{"natural_text": "ประกาศกรมการค้าต่างประเทศ\nเรื่อง หลักเกณฑ์การเรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดในอัตราร้อยละ 0 ของราคา ซี ไอ เอฟ\nสำหรับการนำเข้ามาในราชอาณาจักรซึ่งสินค้าเหล็กแผ่นรีดร้อนชนิดเป็นม้วนและไม่เป็นม้วน\nที่มีแหล่งกำเนิดจากสาธารณรัฐประชาชนจีนและมาเลเซีย เพื่อใช้ในอุตสาหกรรมต่อเรือและซ่อมเรือ\n\nพ.ศ. ๒๕๖๖\n\nตามที่ได้มีประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน เรื่อง ผลการพิจารณา\nทบทวนความจำเป็นในการใช้บังคับอากรตอบโต้การทุ่มตลาดต่อไป ตามมาตรา ๕๗ กรณีสินค้าเหล็กแผ่น\nรีดร้อนชนิดเป็นม้วนและไม่เป็นม้วน ที่มีแหล่งกำเนิดจากสาธารณรัฐประชาชนจีนและมาเลเซีย พ.ศ. ๒๕๖๖\nกำหนดให้เรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดสำหรับการนำเข้าสินค้าเหล็กแผ่นรีดร้อนชนิดเป็นม้วนและ\nไม่เป็นม้วน ตามบัญชีท้ายประกาศดังกล่าว ที่มีแหล่งกำเนิดจากสาธารณรัฐประชาชนจีนและมาเลเซีย\nในอัตราร้อยละ 0 ของราคา ซี ไอ เอฟ สำหรับการนำไปใช้ในอุตสาหกรรมต่อเรือและซ่อมเรือ\nในปริมาณรวมไม่เกิน 1,000 เมตริกตันต่อปี ตามหลักเกณฑ์ วิธีการ และเงื่อนไข ที่อธิบดีกรมการค้า\nต่างประเทศประกาศกำหนด นั้น\n\nเพื่อให้เป็นไปตามความจำนี้ข้อ 4วรรคสอง ของประกาศคณะกรรมการ\nพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน เรื่อง ผลการพิจารณาทบทวนความจำเป็นในการใช้บังคับ\nอากรตอบโต้การทุ่มตลาดต่อไป ตามมาตรา ๕๗ กรนีสินค้าเหล็กแผ่นริดร้อนชนิดเป็นม้วนและไม่เป็นม้วน\nที่มีแหล่งกำเนิดจากสาธารณรัฐประชาชนจีนและมาเลเซีย พ.ศ. ๒๕๖๖ อธิบดีกรมการค้าต่างประเทศ\nออกประกาศไว้ ดังต่อไปนี้\nข้อ 1 ในประกาศนี้\n“เหล็กแผ่นริดร้อน” มหายความว่า เหล็กแผ่นริดร้อนชนิดเป็นม้วนและไม่เป็นม้วน\nที่มีแหล่งกำเนิดจากสาธารณรัฐประชาชนจีนและมาเลเซีย ตามบัญชีท้ายประกาศคณะกรรมการพิจารณา\nการทุ่มตลาดและการอุดหนุน เรื่อง ผลการพิจารณาทบทวนความจำเป็นในการใช้บังคับอากรตอบโต้\nการทุ่มตลาดต่อไป ตามมาตรา ๕๗ กรณ์สินค้าเหล็กแผ่นริดร้อนชนิดเป็นม้วนและไม่เป็นม้วน\nที่มีแหล่งกำเนิดจากสาธารณรัฐประชาชนจีนและมาเลเซีย พ.ศ. ๒๕๖๖ ที่ใช้ในอุตสาหกรรมต่อเรือ\nและซ่อมเรือ\nข้อ 2 มาคมต่อเรือและซ่อมเรือไทยจะจัดสรรปริมาณการนำเข้าเหล็กแผ่นริดร้อนเพื่อใช้\nในอุตสาหกรรมต่อเรือและซ่อมเรือ ในปริมาณรวมไม่เกิน 1,000 เมตริกตันต่อปี สำหรับการนำมาใน\nราชอาณาจักรภายในช่วงเวลาที่กำหนดตามข้อ

{"natural_text": "(๔) แจ้งผลการจัดสรรปริมาณการนำเข้าพร้อมสำเนาหนังสือรับรองแสดงการได้รับส่วนจัดสรรปริมาณการนำเข้าที่ออกให้ตามผลการจัดสรรดังกล่าวไปยังกองปกป้องและตอบโต้ทางการค้า กรมการค้าต่างประเทศ ภายใน ๓ วันทำการ นับแต่วันที่จัดสรร\n\nข้อ ๗ ให้ผู้ใดรับจัดสรรปริมาณการนำเข้าเหล็กแผ่นรีดร้อนจากสมาคมต่อเรือและซ่อมเรือไทยยื่นคำร้องขอรับใบกำกับปริมาณการนำเข้าสินค้า ตามแบบ ล.๒ ท้ายประกาศนี้ ต่อสำนักบริหารการค้าต่างประเทศ กรมการค้าต่างประเทศ ภายในระยะเวลาที่สมาคมต่อเรือและซ่อมเรือไทยกำหนดพร้อมเอกสารดังนี้\n\n(๑) หนังสือรับรองการแสดงการได้รับส่วนจัดสรรปริมาณการนำเข้าตามข้อ ๖ (๒)\n(๒) สำเนาใบกำกับสินค้า (Commercial Invoice)\n(๓) สำเนาบัญชีรายการสินค้า (Packing List)\n(๔) สำเนาใบตราส่งสินค้าทางเรือ (Bill of Lading) สำเนาใบตราส่งสินค้าทางอากาศ (Air waybill) หรือเอกสารอื่นที่แสดงการขนส่งสินค้า\n(๕) สำเนาหนังสือรับรองถิ่นกำเนิดสินค้า (Certificate of Origin) หรือเอกสารอื่นใดที่แสดงว่าเหล็กแผ่นรีดร้อนที่นำมาเข้ามีแหล่งกำเนิดจากสาธารณรัฐประชาชนจีนหรือมาเลเซีย และต้องระบุว่าหากมีคนเดียวสามารถนำเข้าได้โดยไม่ต้องมีคนแทน นอกจากนี้ยังต้องระบุรายละเอียดของคนที่จะนำเข้าในข้อ ๘\n\nข้อ ๘ การทำรายการต่างประเทศจะดำเนินการเกี่ยวกับการออกใบกำกับปริมาณการนำเข้าสินค้าตามแบบ ล.๓ ท้ายประกาศนี้ โดยให้แก่ผู้ใดได้รับการจัดสรรที่ยื่นคำร้องครบถ้วนถูกต้องตามข้อ ๗ และไม่เป็นผู้ที่อยู่ระหว่างถูกระงับการออกใบกำกับปริมาณการนำเข้าสินค้าตามข้อ ๑๓ จะไม่เกินปริมาณที่ได้รับจัดสรร\n\nข้อ ๙ กรุณาให้ผู้ใดได้รับการจัดสรรปริมาณการนำเข้าเหล็กแผ่นรีดร้อนไม่ยื่นคำร้องขอรับใบกำกับปริมาณการนำเข้าสินค้าตามข้อ ๗ หากในระยะเวลาที่สมาคมต่อเรือและซ่อมเรือไทยกำหนดให้ถือว่าผู้ใดได้รับการจัดสรรเสียหายในปริมาณที่ได้รับจัดสรรทั้งหมดหรือนำมาในส่วนที่คงเหลือ และให้สมาชิกคนดังกล่าวเป็นผู้แทนของตนในการตรวจสอบและดำเนินการเกี่ยวข้องตามข้อ 6 โดยอนุโลม\n\nข้อ ๑๐ หากพบความผิดพลาดในการนำเข้าน้ำเหล็กแผ่นรีดร้อนไม่สามารถโอนทะเบียนให้ได้\n\nข้อ ๑๑ หากผู้ใดนำเข้าน้ำเหล็กแผ่นรีดร้อนมาใบน้ำก่อนคราวของการนำเข้าน้ำสินค้าตามข้อ ส่วนแบ่งครัวจะใช้น้ำเครื่องหมายเตือนภัยในการตรวจลงโทษในอัตราของราคาซื้อขาย\n\nข้อ ๑๒ ในกรณีของการนำเข้าน้ำสินค้านี้มีอายุหนึ่งเดือนนับแต่วันที่ออก และไม่เกินวันสุดท้ายของแต่ละช่วงเวลาที่กำหนดตามข้อ 3 โดยใช้ได้สำหรับการนำเข้าน้ำเพียงครั้งเท่านั

ข้อ ๑๓ ให้ผู้ที่ได้รับใบกำกับปริมาณการนำเข้าสินค้ารายงานการนำเข้าเหล็กแผ่นรีดร้อน
ต่อกองปกป้องและตอบโต้ทางการค้า กรมการค้าต่างประเทศ ภายใน ๓๐ วันทำการ นับถัดจาก
วันที่นำเข้าสำเร็จแลละครั้ง ตามแบบรายงานการนำเข้าที่กำหนดท้ายประกาศนี้ ทั้งนี้ กรณีที่ไม่มีรายงาน
ภายในเวลาที่กำหนดหรือรายงานโดยไม่ถูกต้องครบถ้วน กรมการค้าต่างประเทศจะระงับการออก
ใบกำกับปริมาณการนำเข้าสินค้าในครั้งถัดไป จนกว่าจะรายงานการนำเข้าให้ถูกต้องครบถ้วน

ทั้งนี้ ตั้งแต่วันถัดจากวันประกาศในราชกิจจานุเบกษาเป็นต้นไป

ประกาศ ณ วันที่ ๖ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๖๖
รณรงค์ พูลพิพัฒน์
อธิบดีกรมการค้าต่างประเทศ

# แบบ L.2

## สำเนาถูกต้อง
- สำเนาถูกต้อง

## สำเนาถูกต้อง (ต่อ)
- สำเนาถูกต้อง (ต่อ)

## คำร้องขอ
- ขอรับใบกำกับปริมาณการนำเข้าสินค้าสำหรับการเรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดในอัตราภาษีอากร 0% ของราคาซีไอเอฟ
- สินค้า... (ระบุรายการสินค้า)

## ประเภทสินค้า
| สินค้า | ประเภท |
| --- | --- |
| เหล็กแผ่นรูปพรรณ | เหล็กแผ่นรูปพรรณ |
| เหล็กเส้น | เหล็กเส้น |
| เหล็กฉาก | เหล็กฉาก |
| เครื่องจักรกล | เครื่องจักรกล |
| อุปกรณ์เครื่องจักรกล | อุปกรณ์เครื่องจักรกล |
| วัสดุก่อสร้าง | วัสดุก่อสร้าง |
| วัสดุอุตสาหกรรม | วัสดุอุตสาหกรรม |
| วัสดุเกษตร | วัสดุเกษตร |
| วัสดุอาหาร | วัสดุอาหาร |

## การขนส่งทางทะเล
- จาก... (ระบุชื่อประเทศ) โดย... (ระบุประเภทด้านงาน) เช่น...
- เช่น... (ระบุรายละเอียด)

## การขนส่งทางอากาศ
- จาก... (ระบุชื่อประเทศ) โดย... (ระบุประเภทด้านงาน) เช่น...
- เช่น... (ระบุรายละเอียด)

## การขนส่งทางราง
- จาก... (ระบุชื่อประเทศ) โดย... (ระบุประเภทด้านงาน) เช่น...
- เช่น... (ระบุรายละเอียด)

# แบบ L.S.T.

## สำหรับเจ้าหน้าที่กรมศุลกากร (หากไม่มีพอต่อด้านหลัง)
- ใบกำกับปริมาณการนำเข้าสินค้าสำหรับการเรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดในอัตราภาษีอากร 0% ของราคาซีไอเอฟ

### สินค้า...

| ลำดับ | สินค้า | จำนวน |
| --- | --- | --- |
| 1 | เหล็กแผ่นรูปพรรณ | 1,000 เมตริกตัน |

**ประเภท:**
- **ประเภทสินค้า:** เหล็กแผ่นรูปพรรณ
- **ประเภทขนส่ง:** ทางทะเล
- **รหัส/เทียบ:** COMMERCIAL INVOICE
- **เลขที่:**
- **วันที่:**
- **สถานที่:**

#### สกุลเงิน:
- บาท

#### อัตราแลกเปลี่ยน:
- บาท/บาท = 1.00000

| ลำดับ | สินค้า | จำนวน |
| --- | --- | --- |
| 1 | เหล็กแผ่นรูปพรรณ | 1,000 เมตริกตัน |

**ประเภท:**
- **ประเภทสินค้า:** เหล็กแผ่นรูปพรรณ
- **ประเภทขนส่ง:** ทางอากาศ
- **รหัส/เทียบ:** COMMERCIAL INVOICE
- **เลขที่:**
- **วันที่:**
- **สถานที่:**

#### สกุลเงิน:
- บาท

#### อัตราแลกเปลี่ยน:
- บาท/บาท = 1.00000

{"natural_text": "# แบบรายงานการนำเข้าสินค้าเหล็กแผ่นรีดร้อนเพื่อใช้ในอุตสาหกรรมต่อเรือและซ่อมเรือ\n## บริษัท/ห้างฯ\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th rowspan=\"2\">ประเภทพิกัด</th>\n<th rowspan=\"2\">วันที่\nนำเข้า</th>\n<th colspan=\"2\">แบบ ส.๓</th>\n<th rowspan=\"2\">ใบขนเลขที่</th>\n<th rowspan=\"2\">ชื่อผู้นำเข้า</th>\n<th rowspan=\"2\">ชื่อผู้ส่งออก</th>\n<th>ประเทศ</th>\n<th colspan=\"2\">Commercial Invoice</th>\n<th></th>\n<th></th>\n</tr>\n<tr>\n<th>เลขที่</th>\n<th>ลงวันที่</th>\n<th>แห่งกำเนิด</th>\n<th>ชื่อผู้ผลิต</th>\n<th>Packing List\nเลขที่</th>\n<th>ปริมาณ\n(ต้น)</th>\n<th>มูลค่า CIF\n(บาท)</th>\n<th>ราคาต่อหน่วย\n(CIF)</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td></td>\n<td></td>\n<td></td>\n<td></td>\n<td></td>\n<td></td>\n<td></td>\n<td></td>\n<td></td>\n<td></td>\n<td></td>\n<td></td>\n<td></td>\n</tr><tr><td></td>\n<td></td>\n<td></td>\n<td></td>\n<td></td>\n<td></td>\n<td></td>\n<td></td>\n<td></td>\n<td></td>\n<td></td>\nTheathra\n<sup>-1-1-</sup> <sup>(C)</sup> <sup>-1-1-</sup> <sup>(C)</sup> <sup>-1-1-</sup> <sup>(C)</sup> <sup>-1-1-</sup> <sup>(C)</sup> <sup>-1-1-</sup> <sup>(C)</sup> <sup>-1-1-</sup> <sup>(C)</sup> <sup>-1-1-</sup> <p align=\"center\"></p><table border=\"0\">\t<tr><TD align=\"center\"></TD><TD align=\"center\"></TD><TD align=\"center\"></TD><TD align=\"center\"></TD><TD align=\"center\"></TD><TD align=\"center\"></TD><TD align=\"center\"></TD><TD align=\"center\"></TD><TD align=\"center\"></TD><TD align=\"center\"></TD><TD align=\"center\"></TD><TD align=\"center\"></TD><TR><TH align=\"left\" colspan=6\">หลักฐานเอกสารที่จะต้องนำมารายงานมีดังนี้\THalign=\"right\"\nhalign=\"right\" colspan=5\"><ul style=\"list-style-type: none; margin: 0px;\"><li style=\"margin: 0px;\">๑. สำเนาใบขนสินค้าขาเข้าที่เจ้าหน้าที่ศุลกากรสลักรายการถูกต้อง<li style=\"margin: 0px;\">๒. สำเนาใบกำกับสินค้า (Commercial Invoice)li style=\"margin: 0px;\">๓. สำเนาบัญชีรายการสินค้า (Packing List)li style=\"margin: 0px;\">๔. สำเนาใบตราส่งสินค้าทางอากาศ (Air waybill) หรือเอกสารอื่นที่แสดงการขนส่งสินค้า</li style=\"margin: 0px;</ul>Theathra\n<sup>-1-1-</sup> <p align=\"center\"></p><table border=\"0\">\t<tr><TD align=\"left\" colspan=6\">ขอรับรองว่าข้อความดังกล่าวข้างต้นถูกต้องและเป็นจริงทุกประการTheathra\n<sup>-1-1-</Sup>(ลงชื่อ)\nTheathra\n<Sup>-1-1-</Sup>(.................................................................)\nTheathra\n<Sup>-1-1-</Sup>TaHaeng .......................................................\nTheathra\n<Sup>-1-1-</Sup>AriTaphattra .............................................\nTheathra\n<Sup>-1-1-</Sup>TaHaeng ......................................................\nTheathra\n<Sup>-1-1-</Sup>MakLanSarikun ...............................................\nTheathra\n<Sup>-1-