พิเคราะห์คำร้อง ประกอบเอกสารตามคำร้องและคำให้การของผู้ถูกกล่าวหาแล้ว ข้อเท็จจริง
รับฟังได้ว่า ผู้ถูกกล่าวหาได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งรองนายกเทศมนตรีตำบลบัวสว่าง อำเภอพรรณานิคม
จังหวัดสกลนคร เมื่อวันที่ ๔ ธันวาคม ๒๕๕๕ และพ้นจากตำแหน่งเมื่อวันที่ ๑ พฤษภาคม ๒๕๕๘
ผู้ถูกกล่าวหายืนบัญชีแสดงรายการทรัพย์สินและหนี้สินและเอกสารประกอบต่อผู้ร้อง กรณีเข้ารับตำแหน่ง
กรณีพ้นจากตำแหน่งและกรณีพ้นจากตำแหน่งมาแล้วเป็นเวลาหนึ่งปี โดยไม่แสดงรายการทรัพย์สิน
ของผู้ถูกกล่าวหา ได้แก่ ที่ดินโฉนดเลขที่ ๒๒๕๘๕ ตำบลบัวสว่าง อำเภอพรรณานิคม จังหวัดสกลนคร
และที่ดินตามหนังสือรับรองการทำประโยชน์ (น.ส.๓ ก.) เลขที่ ๖๕๐๗ ตำบลบัวสว่าง อำเภอพรรณานิคม
จังหวัดสกลนคร

ปัญหาต้องวินิจฉัยมีว่า ผู้ถูกกล่าวหาจะใช่บัญชีแสดงรายการทรัพย์สินและหนี้สิน
และเอกสารประกอบต่อผู้ร้องด้วยข้อความอันเป็นเท็จหรือปกปิดข้อเท็จจริงที่ควรแจ้งให้ทราบ
กรณีเข้ารับตำแหน่งและกรณีพ้นจากตำแหน่งหรือไม่ เห็นว่า ผู้ถูกกล่าวหาดำรงตำแหน่ง
รองนายกเทศมนตรีตำบลบัวสว่าง จึงเป็นผู้ดำรงตำแหน่งทางการเมืองและเป็นเจ้าหน้าที่ของรัฐ
ตามพระราชบัญญัติประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วยการป้องกันและปราบปรามการทุจริต พ.ศ. ๒๕๔๒
มาตรา 4 มีหน้าที่ยื่นบัญชีแสดงรายการทรัพย์สินและหนี้สินและเอกสารประกอบของตน คู่สมรส
และบุตรที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะต่อผู้ร้องภายในสามสิบวันนับแต่วันเข้ารับตำแหน่ง วันพ้นจากตำแหน่ง
และวันพ้นจากตำแหน่งมาแล้วเป็นเวลาหนึ่งปี ตามพระราชบัญญัติประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วย
การป้องกันและปราบปรามการทุจริต พ.ศ. ๒๕๔๒ มาตรา ๓๒ และมาตรา ๓๓ ผู้ถูกกล่าวหา
ยื่นบัญชีแสดงรายการทรัพย์สินและหนี้สินและเอกสารประกอบต่อผู้ร้อง กรณีเข้ารับตำแหน่ง
และกรณีพ้นจากตำแหน่งโดยไม่แสดงรายการที่ดิน 2 แปลงของผู้ถูกกล่าวหา พฤติการณ์ดังกล่าว
ประกอบกับผู้ถูกกล่าวหาให้การรับสารภาพมีเหตุอันควรให้เชื่อได้ว่าผู้ถูกกล่าวหามีเจตนาไม่แสดงที่มา
แห่งทรัพย์สินหรือหนี้สินนั้น ซึ่งการยื่นบัญชีแสดงรายการทรัพย์สินและหนี้สินเป็นหน้าที่สำคัญ
ของผู้ดำรงตำแหน่งทางการเมืองที่ต้องปฏิบัติ จึงฟังได้ว่าผู้ถูกกล่าวหาจะใช่นบัญชีแสดงรายการทรัพย์สิน
และหนี้สินและเอกสารประกอบต่อผู้ร้องด้วยข้อความอันเป็นเท็จหรือปกปิดข้อเท็จจริงที่ควรแจ้งให้ทราบ
กรณีเข้ารับตำแหน่งและกรณีพ้นจากตำแหน่ง มีผลต้องห้ามมิให้ผู้ถูกกล่าวหาดำรงตำแหน่งทางการเมือง
หรือดำรงตำแหน่งใดในพรรคการเมืองเป็นเวลาห้าปีนับแต่วันที่พ้นจากตำแหน่ง ตามพระราชบัญญัติ
ประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วยการป้องกันและปราบปรามการทุจริต พ.ศ. ๒๕๔๒ มาตรา ๓๔วรรคสอง
นอกจากนี้ การกระทำของผู้ถูกกล่าวหายังเป็นความผิดฐานเป็นเจ้าหน้าที่ของรัฐจนใจยื่นบัญชี

แสดงรายการทรัพย์สินและหนี้สินและเอกสารประกอบต่อคณะกรรมการ ป.ป.ช. ด้วยข้อความอันเป็นเท็จ
หรือปกปิดข้อเท็จจริงที่ควรแจ้งให้ทราบ สำหรับการดำเนินการเกี่ยวกับคำร้องและการทำตามคำร้องเป็นความผิดอยู่
ภายใต้พระราชบัญญัติประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วยการปกครองท้องถิ่น อนุญาตให้มีการกำหนด
มาตรการจำเพรา ๑๑๙ ด้วย เมื่อถึงกำหนดโดยมีพระราชบัญญัติประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วยการปกครองท้องถิ่น
พ.ศ. ๒๕๖๑ ซึ่งมีผลใช้บังคับเมื่อวันที่ ๒๒ กรกฎาคม ๒๕๖๑ โดยยกเลิกพระราชบัญญัติ
ประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วยการปกครองท้องถิ่นและปราบปรามการทุจริต พ.ศ. ๒๕๔๒ แต่พระราชบัญญัติ
ประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วยการปกครองท้องถิ่นและปราบปรามการทุจริต พ.ศ. ๒๕๖๑ มาตรา ๑๖๗
ซึ่งเป็นกฎหมายที่ใช้ภายหลังการทำความผิดยังคงบัญญัติให้การกระทำตามคำร้องเป็นความผิดอยู่
และมีระยะเวลาโทษเท่าเดิม จึงต้องใช้กฎหมายที่ใช้ในขณะกระทำผิดบังคับแก่คนนี้ตามประมวลกฎหมายอาญา
มาตรา 3 ส่วนมาตรการบังคับทางการเมืองตามพระราชบัญญัติประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วยการปกครองกัน
และปราบปรามการทุจริต พ.ศ. ๒๕๖๑ มาตรา ៨១ มีใช้มาตรการบังคับทางการเมืองตามกฎหมายที่ใช้
ในขณะกระทำความผิด ต้องใช้พระราชบัญญัติประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วยการปกครองกันและปราบปรามการทุจริต
พ.ศ. ๒๕๔๒ มาตรา ٣ เงื่อนไขสำคัญ

ปัญหาด้านวินิจฉัยต่อไปมีว่า ผู้ถูกกล่าวหาจะโจทย์บัญชีแสดงรายการทรัพย์สินและหนี้สิน
และเอกสารประกอบต่อผู้ร้องข้อมูลความอันเป็นเท็จหรือปกปิดข้อเท็จจริงที่ควรแจ้งให้ทราบ
กรณีพ้นจากตำแหน่งมาแล้วเป็นเวลาหนึ่งปีในการดำรงตำแหน่งรองนายกเทศมนตรีตำบลบัวสว่าง หรือไม่มี
เห็นว่า คนนี้ผู้ร้องยืนคำร้องขอกล่าวโทษผู้ถูกกล่าวหาภายในระยะเวลาหลักฐานของราชการบริหารธรรมนูญ
ว่าด้วยการป้องกันและปราบปรามการทุจริต พ.ศ. ๒๕bon Use banch jing mai tong daw yบทepakal
ตามมาตรา 192 Zeng kan rendred ha prachabanyanitipraktik ramnan yurgeoning nakhon thamrin tabil ba swang hoi mai
p.c. mae am abapanorama thurjit p.c.
2542 yang mi phlat to pai tae dekak gub kud dieyin fong wai kon nakhun khama ythegi zaixใหม่
mei prachabanyanitipraktik ramnan yurgeoning prapram thurjit p.c.
2561 thi gaiximhui
mai dai kannd hai phu bi riharทองtin rong phu britharทองtin phucยว phuบริหารทองธิน lajusichik spathoing din
meehaa yin ban ychi seuding rayag traphysin lehnnis sin leksartประกอบ tor prarong krini fin jak ta haeng maแล้ว
penwla namg pi การกระทำดังกล่าวจึงมิใช่การกระทำที่กฎหมายบัญญัติให้เป็นความผิดทางอาญาอีกต่อไป
phukklauvฮาซึ่งเป็นผู้กระทำการนั้นมายอมพ้นจากการเป็นผู้กระทำความผิดตามประมวลกฎหมายอาญา
matraeวรรส่อง และเมื่อกระทำของผู้ถูกกล่าวหาไม่เป็นความผิดแล้ว JING MAO ACHI MAMATRAGIRABANGKAB
Thang kan meือง kub phukklauvหากรณียิน จาก tam haeng maแล้ว penwla namgpiในการดำรงตำแหน่ง
rong nayekเทศมนตรีตำบลบัวสว่างได้

พิพากษาว่า นายถาวร สุราราช ผู้ถูกกล่าวหาจะใจยืนบัญชีแสดงรายการทรัพย์สินและหนี้สิน
และเอกสารประกอบต่อคณะกรรมการ ป.ป.ช. ด้วยข้อความอันเป็นเท็จหรือปกปิดข้อเท็จจริง
ที่ควรแจ้งให้ทราบ กรณีเข้ารับตำแหน่งและกรณีพ้นจากตำแหน่งรองนายกเทศมนตรีตำบลบัวสว่าง
อำเภอพรรณานิคม จังหวัดสกลนคร ตามพระราชบัญญัติประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วยการป้องกัน
และปราบปรามการทุจริต พ.ศ. ๒๕๔๒ มาตรา ๓๒ และมาตรา ๓๓ ห้ามมิให้ผู้ถูกกล่าวหา
ดำรงตำแหน่งทางการเมืองหรือดำรงตำแหน่งใดในพรรคการเมืองเป็นเวลาห้าปีนับแต่วันที่
๑ พฤษภาคม ๒๕๕๘ ซึ่งเป็นวันที่ผู้ถูกกล่าวหาฟื้นจากตำแหน่ง ตามพระราชบัญญัติประกอบรัฐธรรมนูญ
ว่าด้วยการป้องกันและปราบปรามการทุจริต พ.ศ. ๒๕๔๒ มาตรา ๓๔ วรรคสอง กับมีความผิด
ตามพระราชบัญญัติประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วยการป้องกันและปราบปรามการทุจริต พ.ศ. ๒๕๔๒
มาตรา ๑๑๙ ฐานเป็นเจ้าหน้าที่ของรัฐลงใจยื่นบัญชีแสดงรายการทรัพย์สินและหนี้สินและเอกสารประกอบ
ต่อคณะกรรมการ ป.ป.ช. ด้วยข้อความอันเป็นเท็จหรือปกปิดข้อเท็จจริงที่ควรแจ้งให้ทราบ
กรณีพ้นจากตำแหน่งจำคุก ๒ เดือน และปรับ ๘,๐๐๐ บาท ผู้ถูกกล่าวหาให้การรับสารภาพ
เป็นประโยชน์แก่การพิจารณา มีเหตุบรรเทาโทษ ลดโทษให้กึ่งหนึ่งตามประมวลกฎหมายอาญา
มาตรา ๗๘ คงจำคุก ๑ เดือน และปรับ 4,000 บาท ไม่ปรากฏว่าผู้ถูกกล่าวหาเคยได้รับโทษ
จำคุกมาก่อน โดยจำคุกให้รอการลงโทษไว้มีกำหนด ๑ ปี ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 56
ไม่ชำระค่าปรับ ให้จัดการตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 29,30 ข้อหาและคำขออื่นนอกจากนี้ให้ยก.
# นายอดิศักดิ์ เป็ตรวลี
<table>
<tr>
<th>นายประมวญ</th>
<th colspan="2">รักษิลธรรม</th>
<th></th>
<th>นายอธิป</th>
<th>จิตต์สำเริง</th>
</tr>
<tr>
<td rowspan="2"></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>นายธิตะ</td>
<td colspan="2">ยางพาณิชย์</td>
<td></td>
<td>นายไพจิตร</td>
<td>สวัสดิสาร</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" rowspan="2">นายสรรทัศน์ เอียมวรชัย</td>
<td rowspan="2"></td>
<td colspan="2"></td>
</tr>
<tr>
<td>นายจิรนิติ</td>
<td>หะวนนท์</td>
</tr>
The table above lists names and likely titles or ranks related to individuals mentioned in the text. The text appears to be from an old newspaper or legal document.</table>