ประกาศกรมวิชาการเกษตร
เรื่อง เงื่อนไขการนำเข้าผลแอปเปิลสดจากสาธารณรัฐโปแลนด์
พ.ศ. ๒๕๖๒

กรมวิชาการเกษตรได้วิเคราะห์ความเสี่ยงศัตรูพืชของผลแอปเปิลสดนำเข้าเพื่อการค้าจากสาธารณรัฐโปแลนด์เสร็จสิ้นแล้ว

อาศัยอำนาจตามความในมาตรา ๘ (๒) และมาตรา ๑๐ แห่งพระราชบัญญัติกักพืช พ.ศ. ๒๕๐๗
ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัติกักพืช (ฉบับที่ ๓) พ.ศ. ๒๕๕๑ อธิบดีกรมวิชาการเกษตร
โดยคำแนะนำของคณะกรรมการกักพืชจึงออกประกาศเงื่อนไขการนำเข้าผลแอปเปิลสดเพื่อการค้า
จากสาธารณรัฐโปแลนด์ ดังต่อไปนี้

ข้อ ๑ ประกาศนี้เรียกว่า “ประกาศกรมวิชาการเกษตร เรื่อง เงื่อนไขการนำเข้าผลแอปเปิลสด จากสาธารณรัฐโปแลนด์” พ.ศ. ๒๕๖๒”

ข้อ ๒ ประกาศนี้ให้ใช้บังคับตั้งแต่วันถัดจากวันประกาศในราชกิจจานุเบกษาเป็นต้นไป

ข้อ ๓ ชนิดพืชที่อนุญาต

ผลแอปเปิลสด (apple, *Malus domesticus*)

ข้อ ๔ ศัตรูพืชกักกันที่เกี่ยวข้อง
รายชื่อศัตรูพืชกักกันของราชอาณาจักรไทยสำหรับผลแอปเปิลสดจากสาธารณรัฐโปแลนด์ ปรากฏตามเอกสารแนบท้ายประกาศนี้

ข้อ ๕ หน่วยงานที่รับผิดชอบ
- ๕.๑ ราชอาณาจักรไทย คือ กรมวิชาการเกษตร
- ๕.๒ สภาพภูมิภาคในประเทศของ PIORin) จะรับมอบหมายให้เป็นองค์กรอารักขาพืชแห่งชาติ (National Plant Protection Organization) โดยจะเป็นทางการของสาระสนเทศของสาระสนเทศระหว่างประเทศ (International Council on Plant Quarantine Information)

ข้อ 6 การอนุญาตนำเข้า
ต้องมีใบอนุญาตนำเข้าซึ่งออกให้โดยกรมวิชาการเกษตร

ข้อ 7 วิธีการขนส่ง
ต้องส่งผลแอปเปิลสดมาจากเมืองท่าแห่งหนึ่งในสาระสนเทศระหว่างประเทศไปยังเมืองท่าปลายทางในราชอาณาจักรไทย ในลักษณะเป็นสินค้านำส่งทางทะเลหรือทางอากาศ

ข้อ 9 ข้อกำหนดสำหรับสวน

9.1 สวนในแหล่งปลูกที่ได้รับอนุญาตที่จะส่งออกผลแอปเปิลสดไปยังราชอาณาจักรไทย ต้องเป็นสวนที่ปลูกเพื่อการค้าและจดทะเบียนไว้กับ NPPO หรือภายใต้ระบบที่ NPPO ให้การรับรอง NPPO ต้องมอบบ้านที่ครายละเยียดการจดทะเบียนสวนให้แก่กรมวิชาการเกษตรเมื่อได้รับการร้องขอ และต้องดำเนินการจดทะเบียนสวนให้เสร็จสิ้นก่อนเริ่มการส่งออก

9.2 เกษตรกรเจ้าของสวนที่จดทะเบียนต้องมีการปฏิบัติตามการเกษตรที่ดีในสวน โดยต้องรักษาความสะอาดสวน และต้องมีการบริหารจัดการศัตรูพืชแบบผสมผสาน หรือมีมาตรการอื่น ๆ ในการควบคุมศัตรูพืช ทั้งนี้ เพื่อให้เกิดความมั่นใจว่าศัตรูพืชกักกันของราชอาณาจักรไทยได้รับ การจัดการอย่างเหมาะสม

9.3 เกษตรกรต้องเก็บรักษาบันทึกการบริหารจัดการ การติดตามประชากรศัตรูพืช และการควบคุมศัตรูพืชที่ดำเนินการในสวนที่จดทะเบียนตลอดฤดูกาลปลูก และต้องมอบข้อมูลเหล่านี้ ให้แก่ NPPO และกรมวิชาการเกษตรเมื่อได้รับการร้องขอ

ข้อ 10 ข้อกำหนดสำหรับโรงคัดบรรจุผลไม้

10.1 NPPO ต้องจดทะเบียนและติดตามตรวจสอบโรงคัดบรรจุผลไม้ที่จะส่งออก ผลแอปเปิลสดไปยังราชอาณาจักรไทย ต้องมอบบ้านที่ครายละเยียดการจดทะเบียนโรงคัดบรรจุผลไม้ ให้แก่ กรมวิชาการเกษตรเมื่อได้รับการร้องขอ และต้องดำเนินการจดทะเบียนโรงคัดบรรจุผลไม้ให้เสร็จสิ้น ก่อนเริ่มการส่งออก

10.2 โรงคัดบรรจรุผลไม้ที่จดทะเบียนต้องนำผลแอปเปิลสดมาจากสวนที่จดทะเบียน ในแหล่งปลูกที่กำหนดเท่านั้น ทั้งนี้ เพื่อให้สามารถดำเนินการตรวจสอบย้อนกลับแหล่งที่มาได้อย่างรวดเร็ว ต้องเก็บบ้านที่ครายชื่อของเกษตรกรเจ้าของสวนซึ่งส่งออกผลไม้ไปยังราชอาณาจักรไทย และต้องมอบ ข้อมูลเหล่านี้ให้แก่ NPPO และกรมวิชาการเกษตรเมื่อได้รับการร้องขอ

10.3 โรงคัดบรรจรุผลไม้ต้องจัดทำเอกสารมาตรฐานปฏิบัติงาน ซึ่งแสดงรายละเอียดขั้นตอนเกี่ยวกับการคัดขนาด การฉีดน้ำและการบรรจุ

10.4 NPPO ต้องดำเนินการตรวจสอบระบบของโรงคัดบรรจรุผลไม่ก่อนจนถึงระบบนี้ในการเก็บรักษาข้อมูลตลาดฯ ทั่งหมด

10.5 การตรวจผลแอปเปิลสดว่าปราศจากศัตรูพืชกักกันต้องดำเนินภายในโรงคัดบรรจรุผลไม้ที่จดทะเบียน

ข้อ 11 ข้อกำหนดสำหรับบรรณภัณฑ์และฉลาก

11.1 ต้องบรรณภัณฑ์ผลแอปเปิลสดในบรรณภัณฑ์ซึ่งใหม่และสะอาดเท่านั้น และต้องประสาจากแมลงที่มีชีวิต อินทรีย์ และไม่มีมาระปรุงของชินส่วนของพืชเช่น เป็นต้น กิงก้าน เมล็ด เชษซากพืช เป็นต้น หากมีศักยภาพนำพาศัตรูพืชมายังประเทศไทย

๑๑.๒ ผลแอปเปิลสดต้องบรรจุในบรรจุภัณฑ์ที่ป้องกันศัตรูพืชได้ เพื่อให้สินค้านี้มีความปลอดภัยตามหลักการกักกันพืช เมื่อมำนาถึงราชอาณาจักรไทย

๑๑.๓ ต้องแสดงข้อมูลที่จำเป็นบนบรรจุภัณฑ์เพื่อให้การตรวจสอบย้อนกลับแหล่งที่มาเป็นไปได้อย่างรวดเร็ว แต่อย่างไรก็ดี อย่างน้อยที่สุดต้องมีข้อมูลดังต่อไปนี้เป็นภาษาอังกฤษบนแต่ละบรรจุภัณฑ์ ได้แก่

- ผลิตผล หรือผลผลิตของประเทศ
- ชื่อบริษัทส่งออก
- ชื่อผลไม้
- หมายเลขทะเบียนโรงคัดบรรจุผลไม้
- หมายเลขทะเบียนสวน

๑๑.๔ ในกรณีส่งออกผลแอปเปิลสดมายังราชอาณาจักรไทยโดยบรรจุในบรรจุภัณฑ์แยกเป็นกล่องไม่ได้มัดรวมกัน ต้องมีข้อความต่อไปนี้ “EXPORT TO THAILAND” ปรากฏอย่างชัดเจนบนบรรจุภัณฑ์แต่ละกล่อง แต่อย่างไรก็ดี ในกรณีบรรจุในบรรจุภัณฑ์ที่ถูกมัดรวมกันวางบนแท่นวางในตู้ขนส่งสินค้าอนุญาตให้มีข้อความต่อไปนี้ “EXPORT TO THAILAND” ปรากฏอย่างชัดเจนบนแต่ละตัวได้

๑๑.๕ ผลแอปเปิลสดที่จะส่งออกไปยังราชอาณาจักรไทยโดยมีการใช้บรรจุภัณฑ์ที่ทำจากไม้ต้องเป็นไปตามข้อกำหนดในมาตรฐานระหว่างประเทศว่าด้วยมาตรการสุขอานามัยพืชที่เกี่ยวข้อง

ข้อ ๑๒ การตรวจส่งออก

๑๒.๑ ต้องตรวจสอบผลแอปเปิลสดก่อนส่งออกตามกระบวนการที่เหมาะสมอย่างเป็นทางการ และต้องปราศจากศัตรูพืชกักกันตามที่ระบุไว้ในเอกสารแนบท้ายประกาศนี้

๑๒.๒ ในกรณีตรวจพบศัตรูพืชกักกันที่ระบุไว้ในเอกสารแนบท้ายประกาศนี้ ต้องกำจัดศัตรูพืชเหล่านั้นด้วยวิธีที่เหมาะสม (ถ้ามีวิธีการกำจัด) หรือปฏิเสธการส่งออก

ข้อ ๑๓ การรับรองสุขอานามัยพืช

๑๓.๑ ต้องมีใบรับรองสุขอานามัยพืชซึ่งออกให้โดย NPPO กับมาด้วย โดยเน้นฉับไว้รับรองสุขอานามัยพืชต้องแนบพร้อมกับสินค้าทุกครั้งที่ส่งไปยังราชอาณาจักรไทย และต้องระบุข้อความเพิ่มเติม ดังต่อไปนี้

“This consignment of apple fruit was produced and prepared for export in accordance with the conditions for import of apple fruit from Poland to Thailand.”

๑๓.๒ ในกรณีขนส่งทางน้ำต้องระบุหมายเลขทะเบียนสินค้าและหมายเลขหมู่บาร์โค้ด

๑๕.๒ ในกรณีที่มีการระงับการนำเข้าหรือการนำเข้าไม่เป็นไปตามที่กำหนด
กรมวิชาการเกษตรอาจส่งพนักงานเจ้าหน้าที่เดินทางไปประเมินกระบวนการตรวจรับรองส่งออก
ในสาธารณรัฐโปแลนด์แล้วแต่กรณี ก่อนจะตัดสินใจอนุญาตให้นำเข้าได้อีกต่อไป โดยสารารณรัฐโปแลนด์
ต้องเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมด

ประกาศ ณ วันที่ ๙ กันยายน พ.ศ. ๒๕๖๒
เสริมสุข สลักเพ็ชร์
อธิบดีกรมวิชาการเกษตร

# รายชื่อศัตรูพืชกักกันของผลแอปเปิลสดจากสาธารณรัฐโปแลนด์

## แนบท้ายประกาศกรมวิชาการเกษตร
### เรื่อง เงื่อนไขการนำเข้าผลแอปเปิลสดจากสาธารณรัฐโปแลนด์ พ.ศ. ๒๕๖๒

| ชื่อวิทยาศาสตร์ | ชื่อสามัญ |
| --- | --- |
| **แมลง** | **Order Coleoptera** |
| Family Attelabidae | - |
| Rhynchites auratus | apricot weevil |
| Rhynchites bacchus | peach weevil |
| Family Byturidae | - |
| *Byturus tomentosus* | raspberry beetle |
| Order Diptera | - |
| Family Cecidomyiidae | - |
| *Dasineura mali* | apple leaf-curling midge |
| Order Hemiptera | - |
| Family Aphididae | - |
| *Eriosoma lanigerum* | woolly aphid |
| Family Diaspididae | - |
| Aspidiotus nerii | aucuba scale |
| Diaspidiotus ostreaeformis | pear oyster scale |
| Diaspidiotus pyri | yellow pear scale |
| Hemiberlesia rapax | greedy scale |
| Lepidosaphes ulmi | oystershell scale |
| Parlatoria oleae | olive scale |
| Family Pseudococcidae | - |
| *Phenacoccus aceris* | apple mealybug |
| Pseudococcus maritimus | grape mealybug |
| Pseudococcus viburni | California mealybug |
| Order Lepidoptera | - |
| Family Crambidae | - |
| Ostrinia nubilalis | European maize borer |
| Family Lyonetidae | - |
| Leucopteramalifoliella | pear leaf blister moth |
| Family Pyralidae | - |
| Euzophera bigella | quince moth |
| Family Tortricidae | - |
| Adoxophyes orana | summer fruit tortrix |
| Archips podana | great brown twist moth |
| Archips rosana | European leafroller "|