The Travel Nurse

《**The Travel Nurse**》（日語：）係2022年10月20號至12月8號喺朝日電視台「」時段播嘅，由岡田將生主演。

香港由Viu TV獨家播映。臺灣就由friDay影音、KKTV、HamiVideo、中華電信MOD同MyVideo跟住播。

## 劇情簡介
劇情講述喺美國回流返日本嘅那須田步（岡田將生 飾演）係一個自我意識同自專心都好強，講嘢又唔留情面嘅護士。雖然佢睇起上嚟乞人憎，但係佢實際上喺美國考到咗高級護士嘅資格仲有豐富嘅經驗。佢遇到傳奇護士九鬼靜（中井貴一 飾演）仲同一時間加入咗天乃綜合醫療中心。

充滿熱情那須田步同埋沉著冷靜嘅九鬼靜，兩個南轅北徹嘅人喺醫院入面組成咗一對奇異嘅拍檔，佢哋漸漸咁改變咗成間醫院以至係病人。

## 卡士
### 天乃綜合醫療中心

{| border="0" style="float:center; width:80%;"
|-
{|class="wikitable unsortable" style="text-align: center; font-size: 85%"
|-
! width=80 |演員
! width=80 |角色
! width=50 |年齡
! width=50 |粵語配音
! 備註
|-
|style="text-align: left;"| 岡田將生
|style="text-align: center;"| 那須田步
|style="text-align: center;"| 33
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 主角之一，有牌照嘅後生Travel Nurse，佢喺美國返去日本，被派去「天乃綜合醫療中心」做嘢。
|-
|style="text-align: left;"| 中井貴一
|style="text-align: center;"| 九鬼靜
|style="text-align: center;"| 60
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 主角之一，傳奇護理師。佢同那須田一樣係Travel Nurse，佢哋兩個喺同一時期去到「天乃綜合醫療中心」。
|-
|style="text-align: left;"| 松平健
|style="text-align: center;"| 天乃隆之介
|style="text-align: center;"| 63
|style="text-align: left;"| 林敬剛
|style="text-align: left;"| 天乃綜合醫療中心嘅院長。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 西千晶
|style="text-align: center;"| 58
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 天乃綜合醫療中心嘅事務長，係天乃隆之介嘅得力助手。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 天乃太郎
|style="text-align: center;"| 30
|style="text-align: left;"| 黃文軒
|style="text-align: left;"| 天乃隆之介個仔，內科醫生。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 郡司真都
|style="text-align: center;"| 33
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 外科醫生，對醫院嘅派系鬥爭同升遷戰爭覺得厭倦。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 神野博道
|style="text-align: center;"| —
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 被天乃隆之介請返嚟接替神崎嘅外科醫生。
|-
|style="text-align: left;"| 柳葉敏郎
|style="text-align: center;"| 神崎弘行
|style="text-align: center;"| 58
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 外科部長，被譽為「神之手」嘅醫生。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 古谷亘
|style="text-align: center;"| 45
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 外科醫生，後嚟做咗外科部長助理。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 新田明
|style="text-align: center;"| 35
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 外科醫生。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 愛川塔子
|style="text-align: center;"| 49
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 護士部長，用對醫護一腔熱誠嘅心教導出好多出色嘅護士。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 土井玉子
|style="text-align: center;"| 50
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 護士宿舍嘅管理員，熱衷於占卜。
|-
|style="text-align: left;"| 安達祐實
|style="text-align: center;"| 金谷吉子
|style="text-align: center;"| 37
|style="text-align: left;"| 成樂怡
|style="text-align: left;"| 護士，一個有型靚女嘅「職業護士」。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 森口福美
|style="text-align: center;"| 35
|style="text-align: left;"| 石梓晴
|style="text-align: left;"| 護士，好為食同鍾意食街頭小食。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 弘中菫
|style="text-align: center;"| 27
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 護士助手。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 向坂麻美
|style="text-align: center;"| 23
|style="text-align: left;"| 李索真
|style="text-align: left;"| 一個心地善良嘅「黑仔護士」。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 三上禮
|style="text-align: center;"| —
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 有導演夢嘅末期癌症後生病人，一直暗戀住向坂麻美。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 一村香澄
|style="text-align: center;"| —
|style="text-align: left;"| 石梓晴
|style="text-align: left;"| 因為患病而喺醫院等去做手術嘅病人。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 一村美里
|style="text-align: center;"| —
|style="text-align: left;"| 李明心
|style="text-align: left;"| 病人一村香澄個女。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 一之瀨功
|style="text-align: center;"| —
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 被優先安排做手術嘅病人。
|-
|style="text-align: left;"| 唔知
|style="text-align: center;"| 秘書
|style="text-align: center;"| —
|style="text-align: left;"| 黃文軒
|style="text-align: left;"| 一之瀨功嘅秘書。
|-
|style="text-align: left;"| 唔知
|style="text-align: center;"| 男病人
|style="text-align: center;"| —
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 俾那須田步擦背嘅男病人。
|-
|style="text-align: left;"| 唔知
|style="text-align: center;"| 護士
|style="text-align: center;"| —
|style="text-align: left;"| 李明心
|style="text-align: left;"| 打電話俾真都嘅護士。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 女病人
|style="text-align: center;"| —
|style="text-align: left;"| 成樂怡李索真
|style="text-align: left;"| 討論神崎醫生嘅女病人。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 四方田和子
|style="text-align: center;"| —
|style="text-align: left;"| 成樂怡李索真
|style="text-align: left;"| 患末期大腸癌嘅病人。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 四方田啓介
|style="text-align: center;"| —
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 病人四方田和子個仔。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 男病人
|style="text-align: center;"| —
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 被九鬼勸服嘅男病人。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 病人家屬
|style="text-align: center;"| —
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 被九鬼勸服男病人嘅伴侶。
|-
|style="text-align: left;"| 唔知
|style="text-align: center;"| 病人
|style="text-align: center;"| —
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 四方田同病房嘅長髮病人。
|-
|style="text-align: left;"| 唔知
|style="text-align: center;"| 病人
|style="text-align: center;"| —
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 四方田同病房嘅短髮病人。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 病人
|style="text-align: center;"| —
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 四方田同病房嘅病人。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 病人家屬
|style="text-align: center;"| —
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 四方田同房病人個仔。
|-
|style="text-align: left;"| 唔知
|style="text-align: center;"| 男護士
|style="text-align: center;"| —
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 收咗四方田曲奇嘅男護士。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 五反田寶山
|style="text-align: center;"| —
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 病人，成日上電視嘅講談師。護士金谷吉子嘅前夫。
|-

### 其他角色

{| border="0" style="float:center; width:80%;"
|-
{|class="wikitable unsortable" style="text-align: center; font-size: 85%"
|-
! width=80 |演員
! width=85 |角色
! width=50 |粵語配音
! 備註
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 那須田由香里
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 那須田步阿媽，喺第1、3、4、7、8集出場。
|-
|style="text-align: left;"| 唔知
|style="text-align: center;"| 醫生
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 負責那須田由香里嘅醫生。
|-
|style="text-align: left;"| 唔知
|style="text-align: center;"| 護士
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 安慰那須田由香里嘅護士。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 竹夫
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 旅遊巴上因為食栗子而啃親瞓低咗嘅男人。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 竹夫松子
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 竹夫嘅老婆。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 巴士司機
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 旅遊巴司機。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 旅遊巴男乘客
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 旅遊巴上嘅男乘客。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 旅遊巴女乘客
|style="text-align: left;"| 石梓晴
|style="text-align: left;"| 旅遊巴上嘅女乘客。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 集體辭職嘅護士
|style="text-align: left;"| 李明心李索真成樂怡
|style="text-align: left;"| 集體辭職嘅護士。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 花崗耕吉
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 佛羅倫斯集團主席嘅秘書。
|-
|style="text-align: left;"| 唔知
|style="text-align: center;"| 俱樂部員工
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 俱樂部門口招攬客人嘅男人。
|-
|style="text-align: left;"| 唔知
|style="text-align: center;"| 俱樂部員工
|style="text-align: left;"| 李明心李索真
|style="text-align: left;"| 俱樂部門口招攬客人嘅後生女。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 媽媽生
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 俱樂部嘅媽媽生。
|-
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: center;"| 俱樂部嘅主人
|style="text-align: left;"| 李索真
|style="text-align: left;"| 俱樂部嘅主人。
|-
|style="text-align: left;"| 唔知
|style="text-align: center;"| 俱樂部嘅陪酒女
|style="text-align: left;"| 石梓晴
|style="text-align: left;"| 陪五反田飲酒嘅白衫女人。
|-
|style="text-align: left;"| 唔知
|style="text-align: center;"| 俱樂部嘅陪酒女
|style="text-align: left;"| 
|style="text-align: left;"| 陪五反田飲酒嘅藍衫女人。
|-

## 製作團隊
* 製作：朝日電視台
* 協力製作：THE WORKS
* 總製作人：內山聖子@朝日電視台
* 製作人：峰島步@朝日電視台、大垣一穗@THE WORKS、山田勇人@THE WORKS、多湖亮太@THE WORKS
* 導演：金井紘、片山修、山田勇人
* 編劇：、香坂隆史（第4話）
* 原案：中園美保（第4話）
* 旁白：遠藤憲一、
* 主題曲： 《五明後日》
* 配樂：

## 播出日程
 如果唔係特別註明，呢版嘅所有時間都係以UTC+9嚟做標準時間。
* 第1集同埋大結局加長咗10分鐘。
* 第3集加長咗6分鐘。

## 播放平台

## 註