哈利波特：消失的密室

《**哈利波特：消失的密室**》（**Harry Potter and the Chamber of Secrets**）係英國小說作家J. K. 羅琳喺1998年7月2號發行嘅奇幻文學作品《哈利波特》系列第２輯小説。劇情講述哈利·波特喺霍格華茲嘅第２年校園生活，當時學校走廊嘅牆上面有一連串警告話「密室」又再被打開嘅訊息，而「史萊哲林嘅傳人」會殺死晒唔係嚟自巫師家庭嘅學生。呢啲威脅係喺學校發生幾單襲擊事件之後發現嘅，而呢啲襲擊事件搞到學校嘅所有學生都嚇得魂飛魄散。哈利同佢嘅兩個朋友榮恩同埋妙麗喺嗰年都喺度調查呢啲襲擊。

呢本書喺1998年7月2號由喺英國出版，之後喺1999年6月2號由喺美國出版。中文版方面，簡體中文版喺2000年9月出版，而繁體中文版就喺同年12月22號出版。雖然羅琳話佢覺得好難去完成呢本書，同埋有啲評論家覺得呢個故事對年紀細啲嘅細路嚟講可能太得人驚，不過呢本書攞到評論家、書商界同後生讀者嘅高度讚賞同埋獎項。《哈利波特：消失的密室》同呢個系列嘅其他小說一樣；有啲宗教嘅權威人士譴責去用魔法主題，而其他人就讚呢本書強調自我犧牲，同埋某人嘅性格係由嗰個人嘅選擇嚟決定嘅。

有幾位評論家指出，個人身份係呢本書嘅一個強烈主題，而且仲透過對待非人類、非魔法同埋非生物嘅人探討咗種族主義嘅問題。有啲評論家認為故事裡面嘅日記係對讀者嘅警告，提醒讀者唔好冇批判性咁去接受嗰啲動機同可靠性都唔可以事實查證來源嘅資訊。制度權威被形容做自私同無能。

呢輯小說改編嘅戲喺2002年上映，成為咗（當時）嘅電影，仲攞到普遍好評。根據《哈利波特：消失的密室》而鬆散咁改編嘅電子遊戲亦都喺幾個平台上面發行，而且大部分都攞到好評。

## 情節
１２歲嘅哈利·波特喺德思禮一家嗰度放暑假嗰陣，一個家庭小精靈多比去搵哈利。多比話哈利喺危險入面，一定要應承唔會返去霍格華茲。當哈利唔肯嗰陣，多比用魔法整爛咗佩妮姨媽整嘅布甸嚟搞破壞。威農姨丈相信呢個亂局係由哈利造成，所以就將佢鎖喺佢自己間房度。魔法部發出通知指控哈利施展未成年魔法，仲威脅話要將佢驅逐出霍格華茲。

衛斯理家族嘅兄弟榮恩仲有弗雷同埋喬治揸住佢哋老豆嗰架飛天車去到接哈利返去佢哋屋企。當哈利同衛斯理家幾兄妹去斜角巷去買開學用品嗰陣，佢哋喺嗰度遇到名人作家兼新任嘅黑魔法防禦術教授—吉德羅·洛哈。喺國王十字車站，哈利同榮恩因為入唔到去9¾月台去搭霍格華茲特快列車，所以佢哋就要坐嗰架魔法飛天車飛返去霍格華茲。

哈利喺學年嗰陣係咁聽到一把奇怪嘅聲喺城堡嘅牆嗰度發出嚟。雅各·飛鼠隻貓被發現石化咗，牆上面寫住個警告：「密室已經被打開，傳人嘅敵人，小心」。哈利知道咗密室應該收埋咗一隻攻擊麻瓜出身學生嘅怪物，而呢隻怪物淨係得史萊哲林嘅繼承人先至可以控制到。有個異常嘅搏格喺一場魁地奇比賽嗰陣打中咗哈利，打到佢斷咗隻手臂。洛哈教授試吓去修復呢個問題不過失敗咗，結果搞到哈利傷到要送去學校嘅醫院側翼。多比去探哈利，仲透露咗就係佢對搏格落咒同埋封鎖咗國王十字車站嘅入口。佢仲同哈利講，家庭小精靈一定係要服侍一個主人，除非佢哋嘅主人畀件衣物佢哋，咁就可以還佢哋自由。

喺怪物嘅另一次攻擊之後，啲學生就上咗個決鬥班。哈利喺上決鬥堂嗰陣騷咗佢難得嘅能力出嚟—即係講爬說語（蛇話）。一個喺學校２樓女生浴室入面出嚟嘅幽靈—，佢向哈利同佢啲朋友騷咗一本留喺佢嗰度嘅日記簿。呢本日記簿原本係屬於一個叫做湯姆·瑞斗嘅學生，麥朵係個密室喺上次畀人打開嗰陣親眼睇住另一個學生死咗嘅學生。當嗰隻怪物下一次攻擊嗰陣，妙麗·格蘭傑就被石化咗。

哈利同榮恩發現嗰隻怪物係一隻蛇妖，嗰隻係一種可以用直接嘅眼神嚟殺死受害者嘅巨型蛇，呢種怪物仲可以用間接嘅眼神嚟將受害者石化。哈利意識到發出喺牆裡面聲嘅就係蛇妖。喺榮恩嘅細妹金妮被綁架同埋被帶咗入去密室之後，哈利同榮恩就喺愛哭鬼麥朵嗰個女生浴室裡面發現咗密室嘅入口。當佢哋兩個迫洛哈同佢哋一齊入去密室嗰陣，洛哈認咗佢講嘅所謂英雄冒險故事都係假嘅。佢仲試吓去抹走嗰兩個男仔嘅記憶，不過咒語反彈搞到佢抹走晒自己嘅記憶。

哈利喺密室裡面發現到昏迷咗嘅金妮。湯姆·瑞斗用投影嘅方式出現，仲透露咗佢自己就係佛地魔同埋史萊哲林傳人。喺解釋咗佢打開咗個密室之後，瑞斗就召喚蛇妖去將哈利殺死。喺呢個時候，鄧不利多嘅鳳凰佛客使嚟到，仲帶埋分類帽畀哈利。當佛客使整盲咗蛇妖嗰陣，哈利就喺分類帽入面將把葛萊分多寶劍掹出嚟。佢用把劍殺死咗條蛇妖，然後用蛇妖嘅毒牙拮落本日記度，摧毀咗日記同瑞斗嘅化身。後來，哈利呃多比嘅主人畀咗件衣物佢嚟解放咗多比。喺小說嘅最後，石化咗嘅學生醫返好晒，而葛萊分多學院贏到學院盃。

## 發行
### 發展
羅琳覺得唔容易去完成《哈利波特：消失的密室》呢本書，因為佢擔心呢輯小說達唔到《哈利波特：神秘的魔法石》所引發嘅期待。羅琳喺準時將份稿交畀布魯姆斯伯里之後，佢又攞返去修改咗６個禮拜。喺呢本書嘅早期草稿入面，幽靈差啲無頭嘅尼克演唱咗一首自創嘅歌嚟解釋佢嘅狀況同埋佢自己都未知嘅死亡情況。由於呢本書嘅編輯唔關心呢首詩所以就剪走咗，而呢首詩跟住就喺羅琳嘅官方網站上面用附錄嘅形式發表。丁·湯瑪斯嘅家庭背景亦都被刪除咗，因為羅琳同佢嘅出版商都認為呢個係「冇必要嘅題外話」，而佢認為奈威·隆巴頓對佢自己嘅探索之旅「對核心情節更加係重要」。

吉德羅·洛哈嘅角色係受到羅琳嘅一個熟人嘅啟發，用佢嘅說話嚟講，羅琳「比佢嘅虛構對手更加令人反感」，而且佢「曾經講過好多關於佢以前生活嘅大話，所有呢啲嘢都係為咗展示佢係一個有幾咁精彩、勇敢同埋聰明嘅人。」

### 出版
《哈利波特：消失的密室》喺1998年7月2號响英國出版，而美國就喺1999年6月2號出版，呢本書一出就即刻喺英國暢銷書榜上排第１位，取代咗例如、同埋泰利·普萊契呢啲熱門嘅作家，亦都令到羅琳做咗第１個連續兩年攞到《》年度兒童書嘅作家。1999年6月，呢本書直接咁直上美國三大暢銷書榜嘅頭位，包括咗《紐約時報》。

呢本書嘅第１版喺印刷上有幾個錯誤，不過喺之後嘅重印嗰陣修正返。最初，鄧不利多話佛地魔係薩拉札·史萊哲林最後一個剩低嘅祖先，而唔係佢嘅後代。吉德羅·洛哈嘅一本關於狼人嘅書，標題係《》，喺小說後尾就叫做《》。

### 批判性回應
喺《泰晤士報》入面形容呢本書係一本會「重新睇到去成年」嘅細路仔書，仲突顯咗佢「強烈嘅劇情、引人入勝嘅角色、好正嘅笑話，同埋喺故事入面自然流出嘅道德訊息」。奇幻作家同意呢個講法，而且佢仲認為《哈利波特》第２輯小說同《哈利波特：神秘的魔法石》一樣咁好，係嗰個系列小說入面難得嘅成就。認為劇情同第一輯書好相似，都係基於去搵學校下面收埋咗嘅秘密。不過，佢鍾意以圍繞住吉德羅·洛哈嚟做中心嘅名人同埋佢哋粉絲嘅惡搞，亦都認同呢本書對種族主義嘅處理。覺得呢本書比前作更加令人不安，特別係喺哈利向鄧不利多隱瞞資料之後嗰啲唔好嘅行為，同埋一種用嚟製造可以用嚟醫石化嘅魔藥—魔蘋果。不過，佢都覺得第２輯故事同第１輯一樣咁享受。

覺得同湯姆·瑞斗喺《消失的密室》入面嘅最後衝突幾乎同史提芬京嘅某啲作品一樣咁恐怖，而且可能對細個啲又或者細膽啲嘅細路嚟講太過強烈。佢評論話「夠晒驚喜同埋充滿想像力嘅細節，就好似通常會填滿５本內容少啲嘅書咁樣。佢同其他評論家一樣都覺得呢本書會令到細路同大人讀者都睇得好開心。根據嘅講法，早期嘅評論係畀咗絕對嘅讚賞，而後嚟嘅評論就包括咗啲批評，雖然佢哋仍然同意呢本書係出色嘅。

喺出版咗嗰個系列７輯小說之後，就認為《消失的密室》係呢個系列入面最弱嘅一輯，仲同意劇情結構同《神秘的魔法石》好似好相同咁樣。佢形容佛客使嘅出現係為咗幫哈利武裝，然後將佢當成一天外救星咁嚟治療：佢話呢本書冇解釋到佛客使點樣知道喺邊度去搵哈利；而佛客使嘅時機必須要非常之準，因為早咗到可能會阻止咗同蛇妖嘅戰鬥，而遲到咗嘅話對哈利同金妮嚟講係死得人嘅。

### 獎項同榮譽
羅琳嘅《哈利波特：消失的密室》係幾個獎項嘅得主。將呢本小說列入去佢嘅2,000本出名童書之一，同埋佢嘅最佳青少年書籍之一。喺1999年將《哈利波特：消失的密室》評做佢哋嘅之一，同埋作為佢嘅之一。喺「」嘅範疇入面，將呢本小說選做佢哋嘅2000年「」。呢本小說亦攞到嘅，仲入圍1998年嘅同埋1998年嘅。

《哈利波特：消失的密室》喺1998年嘅９-１１歲組別入面攞到金獎。羅琳亦都憑住《神秘的魔法石》同埋《阿茲卡班的逃犯》攞到另外兩個雀巢聰明豆圖書獎。喺1999年向呢本小說頒發咗佢哋嘅第１個兒童圖書獎，亦喺2001年攞到。喺2003年，呢本小說喺BBC嘅調查《》上面排喺第２３位。

## 主題
《哈利波特：消失的密室》繼續去檢討由第１輯開始講嘅究竟係乜嘢令到一個人做咗佢自己。除咗維持哈利嘅身份係由佢嘅決定而唔係佢出世嘅任何方面所塑造之外，《消失的密室》亦都提供咗對比嘅角色，佢哋試吓去隱藏自己嘅真實性格：就正如所講，吉德羅·洛哈因為佢只不過係個迷人嘅大話精，所以佢「缺乏任何真實身份」。瑞斗亦都透過指出佢哋兩者嘅相似之處嚟搞到哈利要理解自己嘅困難變得複雜：「兩者都係混血嘅，係由麻瓜湊大嘅孤兒，可能係嚟自偉大嘅史萊哲林以嚟唯一去到霍格華茲嘅兩個爬說嘴」。

呢個系列有不斷嘅主題，分別係：反對階級、死亡同埋佢嘅影響、經歷青春期、犧牲、愛情、友誼、忠誠、偏見同埋種族主義。哈利喺《消失的密室》裡面對其他人嘅體諒同尊重延伸去到低下層嘅非人類多比同埋幾乎冇頭嘅尼克。根據嘅講法，小說裡面嘅成就更加取決喺創意同勤奮，而唔係天賦嘅才華。

嘅副教授話，《消失的密室》嘅其中一個中心角色係湯姆·瑞斗嘅日記，佢用呢樣嘢嚟操縱住金妮·衛斯理——就正如瑞斗計劃嘅咁樣。達菲建議羅琳打算用咁樣嚟做個警告，唔好被動咁消耗嚟自有自己議程來源嘅資訊。雖然同埋認為嗰本日記更似係個即時通訊或者係系統，但係佢哋都同意太依賴書面字嘅危險，因為咁樣會掩飾作者，而且佢哋突顯咗一個搞笑嘅例子，就係洛哈自我宣傳嘅書。

意大利法證語言學家同文學家指出哈利同佛地魔透過日記嚟對話可以被睇成係彼得拉克《》嘅「現代轉置」，呢段文字成日被比喻做日記，裡面詳細咁講述咗作家同河馬奧古斯丁之間幻想嘅對話。卡特里諾分析咗兩本書裡面主題之間嘅相似嘅地方，嗰度都係由一個碎片化靈魂嘅諗法開始：哈利同佛地魔都係搵緊佛地魔嘅分靈體，即係佢嘅靈魂碎片，而彼得拉克亦都着重喺。

小說重要嘅主題係唔道德同埋將權威形容成負面，話哈利波特世界裡面好少有絕對嘅道德規則，例如哈利鍾意講真話，但係每當佢覺得有必要嗰陣時就會講大話—好似佢敵對嘅人跩哥·馬份咁樣。鄧不利多喺《消失的密室》結尾收返起佢嘅承諾，如果哈利同榮恩再犯任何校規嘅話就會懲罰佢哋—喺麥教授估計佢哋已經犯咗超過１００條校規之後—仲好慷慨咁獎勵佢哋完咗密室嘅威脅。克勞斯進一步指出話權威人物同政治機構喺羅琳身上得到嘅尊重好少。澳洲昆士蘭嘅就話，魔法部部長被呈現做一個平庸嘅人。喺佢嘅文章《》入面，佢話魔法部作為一個整體被形容做一個官僚帝國嘅糾纏，佢話「魔法部官員忙於細節（例如標準化大鍋嘅厚度），同埋創造例如針對麻瓜嘅「非魔法社群」同埋針對魔法洗腦嘅記憶修改呢啲政治正確嘅委婉講法。」

呢輯小說暗示佢由1992年開始：幾乎冇頭嘅尼克嘅５００周年死亡派對嘅蛋糕上面寫住：「尼古拉斯·德·明西-波平頓爵士喺1492年10月31號死亡」呢啲字。

### 連結去到《混血王子的背叛》
《哈利波特：消失的密室》同嗰個系列嘅第６輯小說《哈利波特：混血王子的背叛》好有關連。事實上，《混血王子的背叛》係《消失的密室》嘅暫名，而羅琳話佢原本諗住喺第２輯小說入面呈現啲「重要嘅資料」，但最終都覺得「呢個資料正確嘅家園係第６輯小說」。有啲首先出現喺《消失的密室》嘅物件喺《混血王子的背叛》入面扮演住重要嘅角色，例如：喺波金與伯克氏商店有得賣嘅「光榮之手」同埋蛋白石頸鍊；喺霍格華茲裡面畀喧鬧鬼皮皮鬼搞壞咗嘅消失櫥櫃；仲有後來被揭露係佛地魔分靈體嘅湯姆·瑞斗嘅日記。另外，呢兩輯小說係最著重喺哈利埋金妮·衛斯理嘅關係。

## 改編
### 電影

《哈利波特：消失的密室》嘅電影版喺2002年發行，呢套戲嘅導演係，而編劇就係。呢套戲成為咗國際票房超過６億美金嘅第３齣電影，超越咗2001年上映同系列嘅《神秘的魔法石》，同埋1997年上映嘅《鐵達尼號》。呢套電影入圍咗《土星獎》嘅最佳奇幻電影。根據嘅數據，《消失的密室》嘅電影版攞到「普遍好評」嘅平均分係63%，而另一個—爛番茄就畀咗佢82%呢個分數。

### 電子遊戲

藝電喺2002-2003年期間發佈咗５款由唔同開發商大致上係根據呢本書嘅獨特電子遊戲：

## 睇埋
*哈利波特：消失的密室 (電影)