西西繆特

**西西繆特**（格陵蘭文：**Sisimiut**； 丹麥文：**Holsteinsborg**），係凱卡塔市政區首府兼最大城市，亦都係格陵蘭第二大城市。 佢位於格陵蘭中西部，喺戴維斯海峽沿岸，距離努克以北大概 320 公里。

*Sisimiut* 字面意思係「住喺狐狸窿嘅人」（）。呢個地方喺過去 4,500 年一直有人住，最初係薩卡克文化嘅人，之後到多爾塞特文化，再到圖勒人，佢哋嘅因紐特人後裔就係而家嘅人口主流。喺成個地區都可以搵到早期定居時代嘅文物，以前呢度因為有豐富嘅動物（特別係可以養活早期狩獵社會嘅海生哺乳動物）。
家下西西繆特嘅格陵蘭人係因紐特人同丹麥人嘅混血。丹麥人喺 1720 年代喺傳教士漢斯·埃格德嘅帶領下開始喺呢度定居。

今時今日，西西繆特係首府努克以北最大嘅商業中心，亦係其中一個增長得最快嘅城市。雖然西西繆特嘅工業基礎不斷擴大，但漁業仲係最主要嘅產業。KNI 同佢旗下嘅 Pilersuisoq（一間國營嘅連鎖百貨店）個總部都係喺西西繆特。建築方面，西西繆特混合咗傳統嘅單戶住宅同埋公共住房。嗰啲公寓大廈係 1960 年代格陵蘭城市擴張期間起嘅。西西繆特仲擴張緊，喺港口以北、Kangerluarsunnguaq 灣岸邊嘅地方已經預留咗位，準備喺 2010 年代起現代市郊式嘅住宅。呢度有幾間職業學校同普通學校，為城市居民同埋附近細聚居點嘅人提供教育。新嘅Taseralik 文化中心係格陵蘭繼努克Katuaq 文化中心之後，起嘅第二間文化中心。

呢個城市有自己嘅巴士線，亦係格陵蘭最北嘅全年不凍港，係格陵蘭西部同西北部嘅航運基地。貨船由呢個商港出發，去到更偏遠嘅烏曼納克峽灣、烏佩納維克群島嘅細定居點，最遠仲會去到格陵蘭北部嘅卡納克。Sisimiut 機場係呢度嘅機場，由格陵蘭航空提供航班服務，連接格陵蘭西岸其他城鎮，亦可以經康格露斯瓦克機場飛去歐洲。

## 歷史
### 史前時期
#### 薩卡克文化

西西繆特做人煙定居點已經有大約 4,500 年歷史。第一波移民係薩卡克文化嘅人，佢哋由北極加拿大過嚟，霸咗格陵蘭西岸好多地方。嗰陣時嘅海岸線比而家高出幾十米，之後因為冰後回彈而慢慢下降。薩卡克人喺格陵蘭西岸留咗差唔多兩千年。同佢哋消失之後嗰一千年入面嘅其他移民唔同，薩卡克人留低咗大堆文物。喺戴維斯海峽沿岸，由北面嘅迪斯科灣（）到南面靠近努克嘅拉布拉多海沿岸，都搵到好多考古發現。

研究發現佢哋嘅定居模式有轉變，由單一家庭居住慢慢變做幾個家庭組成嘅細村仔。住嘅屋由用獵返嚟嘅皮整嘅營帳，到用石整嘅爐灶都有，但就冇證據顯示佢哋有住喺大型建築物入面嘅群體生活。相反，有證據顯示獵馴鹿係村民或者關係較疏嘅群體之間嘅協作行動，喺獵場附近仲發現咗一啲聚會點。雖然最近對古代薩卡克移民嘅頭髮樣本做咗 DNA 研究（令我哋了解更多佢哋嘅起源），但呢種文化點解會衰落同埋消失，到而家都仲係一個謎。

#### 多爾塞特文化

喺經過幾百年冇人長住嘅真空期之後，第二波移民由加拿大嚟到，將多爾塞特文化帶到去格陵蘭西面。第一批移民叫做「多爾塞特 I」，喺公元前 500 年左右到達，喺呢個地區住咗 700 年。雖然之後仲有「多爾塞特 II」嘅人，但喺西西繆特附近就完全搵唔到嗰個年代嘅文物。至於多爾塞特 I 時代嘅嘢喺考古遺址都好少見，通常只係得啲魚叉頭同埋好多動物骨頭。最多多爾塞特文化文物嘅地方係喺北面啲嘅迪斯科灣區，越往南行發現就越少，去到格陵蘭西南部嘅拉布拉多海沿岸直頭完全消聲匿跡。

### 圖勒人

嗰陣時嘅海岸線仲係比而家高，位於 Kangerluarsunnguaq 灣以東嘅西西繆特山谷仲有部分係喺海入面。呢個區域周圍仲散佈住好多圖勒文化時期嘅文物同埋幾百年定居落嚟嘅墳墓。由西西繆特到 Kangaamiut 嘅沿海地區有豐富嘅動物群，對移民嚟講特別有吸引力。由於呢度有大量嘅歷史文物，目前已經被列入 聯合國教科文組織（UNESCO）嘅世界遺產候選名單。

### 殖民時代
呢一帶完全冇發現過諾斯人定居嘅跡象。喺漢斯·埃格德建立第一個丹麥殖民地嗰陣，荷蘭捕鯨船稱霸咗呢個海域，仲好快手噉燒咗佢間位於尼皮薩特島（離而家個鎮以北約 ）嘅卑爾根格陵蘭公司捕鯨站。直到雅各布·塞弗林獲得咗格陵蘭貿易嘅完全壟斷權，並獲准擔任丹麥海軍嘅代理人之後，先至喺 1738 年至 1739 年一連串嘅戰鬥入面徹底趕走咗荷蘭人。

而家呢個鎮係由普通貿易公司喺 1764 年建立嘅，當時係叫做 **Holstensborg** 嘅貿易站（意思係「荷爾斯泰因堡壘」）。個名係攞自哥本哈根丹麥傳教學院嘅首任主席，因為嗰間學院資助同領導住殖民地嘅傳教工作。喺建城嗰陣，呢度嘅格陵蘭文名係 **[[Amerloq 峽灣|Amerlok]]**，係跟返嗰個峽灣個名。喺皇家格陵蘭貿易部門管轄下，Holstensborg 係馴鹿皮貿易嘅中心。

西西繆特而家仲保留住幾座 18 世紀嘅建築，當中包括 1725 年起嘅 Gammelhuset（「舊屋」）同埋 1775 年起嘅 Bethel-kirken（「伯特利教堂」，又叫 Blå Kirke「藍教堂」）。呢間係格陵蘭現存最古老嘅教堂。呢啲建築係同定居點嘅其餘部分一齊由舊址 Ukiivik (Holstensborg) 搬過嚟嘅。喺岩石底座上面嘅新教堂係喺 1926 年起嘅，之後喺 1984 年再擴建咗。通往舊教堂同其他受保護歷史建築院子嘅入口，裝飾住一個用鯨魚顎骨整成嘅獨特大門。

### 20 同 21 世紀
20 世紀呢度開始工業化，包括起咗個貨運港口，仲有喺 1924 年由 Royal Greenland 起咗間魚類加工廠，呢間係格陵蘭第一間呢類工廠。時至今日，漁業仲係西西繆特居民嘅主要職業，呢個鎮亦都成為咗捕蝦同埋蝦肉加工嘅龍頭中心。直到 2008 年為止，西西繆特原本係西西繆特市政區嘅行政中心，之後喺 2009 年 1 月 1 日併入咗新嘅凱卡塔市政區。西西繆特喺新單位入面維持返佢行政中心嘅地位，而呢個新市政區亦包括咗以前嘅馬尼特索克市政區同埋之前唔屬於任何行政區嘅康格露斯瓦克。市議會喺市政廳辦公，由市長 Hermann Berthelsen 領導，入面有 13 名成員，包括埋市長、副市長同埋格陵蘭四大主要政黨嘅代表：Siumut、Atassut、民主黨同埋因紐特人共同體。

## 地理

西西繆特位於努克以北大概 ，喺北極圈以北 。佢坐落喺戴維斯海峽東岸一個大半島西端嘅一連串岩石露頭上面，半島北面係 Kangerluarsuk Tulleq 峽灣，南面就係闊闊地嘅阿默洛克峽灣。

### 康格魯阿松瓜灣

西西繆特正北面有一個戴維斯海峽嘅細內灣，叫做康格魯阿松瓜灣（Kangerluarsunnguaq Bay，），佢將個鎮同北面嘅 帕拉西普卡卡山（Palasip Qaqqaa）山體隔開咗，而機場就係喺呢座山嘅南腳。呢座  高嘅雙峰山頂視野極之開闊，天氣好嗰陣可以睇到大半個凱卡塔市政區嘅海岸線。

成個海灣都可以航行，西面有一串礁嶼擋住咗外海嘅大浪。本地嘅港口同遊艇碼頭都係喺海灣嘅南岸。去機場嗰條  長嘅馬路會經過一條橫跨康格魯阿松瓜灣嘅橋。喺鎮同機場之間嘅一半路程，有一個黑沙灘。夏天嗰陣，呢個沙灘同埋近岸嘅礁嶼都好受歡迎。

### 阿蘭格爾蘇阿克山

喺東面，一個闊山谷向半島內陸延伸，北面由帕拉西普卡卡山同 Majoriaq 連埋一齊嘅山體擋住，中間被 Qerrortusup Majoriaa 山谷切開，由西西繆特去康格露斯瓦克嘅「極地路線」（Polar Route）就係沿住呢條谷行。視乎唔同嘅行法，呢條路線長度大概係  到 。

### 納薩薩克山

喺東南面，山谷俾納薩薩克山體包圍住。呢座山有幾個明顯嘅山峰，最高嗰個有  高。納薩薩克山脊有幾個峰，主峰最搶眼，喺山脊其他部分上面凸出一個  高嘅圓錐體，高度係 。山脊末端係一個  高嘅衛星峰，望落去西西繆特市區。向東行個山脊會慢慢降到接近 ，然後轉向東北偏東去到 Aappilattorsuaq 山體。納薩薩克山嘅南壁直插阿默洛克峽灣，而北壁就唔係平整嘅表面，被好多岩階、二面角同坡道切斷。

上主峰嘅主要路線係經其中一條坡道，行到去主峰同西面衛星峰之間嘅鞍部。頂峰圓錐體嘅路段有繩索幫手，方便啲冇裝備嘅遊客。「極地路線」嘅其中一個行法係沿住納薩薩克山南壁山腳嘅阿默洛克峽灣海岸行。好多人上主峰係為咗睇個長距離海岸全景，雖然佢北面嘅視野冇機場北面座帕拉西普卡卡山咁廣闊。對登山客嚟講，另一條有趣嘅路線係經主峰東面一個好難搵嘅低隘口，直接行上頂峰圓錐體嘅山脊。

### 氣候
西西繆特屬於極地苔原氣候（柯本氣候分類法屬 *ET*）。全年度嘅平均最高氣溫都係喺  或者以下。平均嚟講，最凍嘅月份係二月同三月，平均最高氣溫分別係  同埋 。最暖嘅月份就係七月同八月，平均最高氣溫分別有  同埋 ，亦都係一年入面唯二平均最低氣溫高過  嘅月份（兩者都係 ）。西西繆特嘅降水量非常之低，大部分降雨都係發生喺下半年，即係七月至十二月之間，而八月同九月就係最濕潤嘅月份。由戴維斯海峽吹嚟嘅海風緩和咗呢度嘅氣候，而呢個區域亦都以多霧而聞名。西西繆特由 6 月 3 日到 7 月 9 日期間會有午夜太陽，但冬天就唔會有真正嘅極夜。

## 人口統計
### 人口
西西繆特喺 2020 年有 5,582 名居民，係格陵蘭增長得最快嘅城鎮之一。由細聚居點搬入嚟嘅移民令呢個趨勢更加明顯。除咗康格露斯瓦克之外，西西繆特係凱卡塔市政區入面唯一一個喺過去二十年表現出穩定增長嘅定居點。

西西繆特嘅性別失衡幾明顯，喺過去呢二十年入面，男人嘅人數一直多過女人。呢個比例由 1991 年嘅 20%，去到 2000 年同 2010 年回落到 13%。

喺 2010 年，呢個鎮有接近 10% 嘅居民係喺格陵蘭境外出生。同 1990 年嘅 16.5% 同埋 2000 年嘅 11.8% 相比，呢個數字係跌咗嘅。

### 住房

同努克唔同，現代環保建築技術仲未傳到嚟西西繆特。到咗 2010 年，現有嘅公共屋邨區仲係處於部分失修嘅狀態。不過，凱卡塔市政區正計劃喺 2010 年代擴展城鎮，並將康格魯阿松瓜灣以北嘅地區預留做房地產用途。

## 經濟同基礎設施

### 工商業同服務業
漁業係西西繆特嘅龍頭產業，主要捕撈蝦、三文魚、大比目魚同埋鱈魚。位於港口嘅 Royal Greenland 魚類加工廠係全格陵蘭最大嘅，亦都係全球最現代化嘅蝦類剝殼工廠之一。喺 2008 年，間廠由 8 隻船同埋工廠拖網船供貨，一年處理咗 20,180 噸蝦，即係每個月大約 1,680 噸。呢個產量全年都幾穩定，不過如果漁獲太多嘅話，就會先將啲魚雪住。間廠喺嗰年最後賣咗大約 6,019 噸蝦。狩獵對一啲本地人嚟講都係生計嚟，主要係獵海豹、海象、白鯨、一角鯨、馴鹿同埋麝牛。

KNI 同佢旗下嘅 Pilersuisoq（格陵蘭國營連鎖雜貨店）個總部都係喺西西繆特。Pilersuisoq 嘅業務遍布全格陵蘭嘅細聚居點，仲有啲超市連鎖店未去到嘅細鎮。西西繆特入面有好多唔同嘅舖頭，由 Pisiffik 同 Brugsen 呢啲連鎖超市，到獨立經營嘅細舖都有，亦都為呢區嘅細聚居點提供物資。燃油分銷公司 Polaroil 嘅總部都係設喺西西繆特。呢間公司有 70 名員工，喺格陵蘭營運緊 70 個站。總部係喺 2000 年代尾由馬尼特索克搬過嚟西西繆特嘅。喺 2010 年，KNI 宣佈計劃將 Polaroil 嘅營運基地都搬埋過嚟，搞到原本已經面臨人口流失嘅馬尼特索克社區好大反應，紛紛起哄抗議。另外，西西繆特仲有一間小型醫院／衛生中心，提供 19 張病床。

關於 美鋁（Alcoa）鋁冶煉廠嘅計劃已經去到好後期嘅階段。由於呢個決定對個鎮嚟講關乎生死，鎮政府同格陵蘭政府喺 2008 年至 2010 年期間進行咗廣泛嘅公眾諮詢，希望解決潛在嘅環境同社會問題。

雖然降雨量唔多，但西西繆特有充足嘅天然食水供應。呢啲淡水地表水係喺 Alanngorsuaq 下面嘅水庫收集返嚟。另外，水廠亦都會由山上面大約 2.5 公里外嘅另一個湖泵水。為咗喺冬天都能夠供水俾居民，所有水管都加咗預製絕緣層，仲裝埋電加熱系統。成個供水網絡每年可以生產大約 882,000 立方米嘅水；而鎮附近嗰兩個供水湖每年最低總容量仲超過 720 萬立方米。

### 旅遊業
西西繆特嘅旅遊設施包括咗幾間青年旅舍同酒店，好似設有 *Restaurant Nasaasaaq* 餐廳嘅 Hotel Sisimiut、西西繆特海員之家（Seaman's Home）以及一間會議中心。港口嗰邊仲有一間出名嘅 Misigisaq 餐廳（Misigisaq Restaurant），佢係全格陵蘭唯一一間中菜館，特色係用格陵蘭本地食材煮出中國風味。鎮入面仲有個恆溫露天泳池，個池係用支柱撐起嘅，費事啲熱力熔咗下面層永久凍土。西西繆特山谷同埋 Kangerluarsunnguaq 灣附近設有幾個露營地。到咗冬天，Alanngorsuaq 山腳、即係 納薩薩克山（Nasaasaaq）北坡嘅底部會開滑雪吊車。

旅遊業變得越嚟越重要，鎮入面有幾間戶外活動公司提供全年度嘅服務，包括狗拉雪橇、直升機滑雪、有導遊帶嘅遠足、登山、獨木舟（kayaking）同埋遊船河。每年冬天仲會舉辦艱辛嘅「北極圈馬拉松」（Arctic Circle Race），全長 ，部分賽道同西西繆特去康格露斯瓦克嘅「極地路線」重疊。呢項賽事喺 1998 年創辦，之後發展成為一項國際比賽。

## 教育同文化

克努德·拉斯穆森中學（*Knud Rasmussenip Højskolia*）喺 1962 年創立，位於個鎮嘅東面郊區，即係舊直升機場位嘅西面。除咗傳統課程之外，呢度仲提供格陵蘭歷史同文化嘅專業課程，包括整皮革同埋滑雪教學。呢間學校仲有一間好出名嘅附屬單位，就係 1977 年加建、專門教傳統藝術嘅「女子中學」（）。喺夏天，校舍會當做旅舍咁用。喺 2002 年秋天，呢間學校負責喺西西繆特周圍豎立咗一連串石雕：分別喺機場附近、市政大樓、Gertrud Rask Minde 兒童之家、Arnat Ilinniarfiat 同埋學校自己範圍入面。

西西繆特亦係「建築工程學校」（*Sanaartornermik Ilinniarfik*）嘅所在地，可以容納 200 個學生。

### 西西繆特博物館

西西繆特博物館位於港口附近一棟歷史建築入面，專門介紹格陵蘭嘅貿易、工業同埋航運。入面展出嘅文物係基於十年嚟對鎮附近古代薩卡克文化遺址嘅考古研究同發掘，令大家可以深入了解 4,000 年前呢個地區嘅文化。

博物館仲收藏咗喺 1902 年至 1922 年期間收集嘅工具同埋家居用品、舊教堂入面嘅物品（包括大約 1650 年嘅原裝祭壇畫），以及一啲 1790 年代嘅畫。戶外展區仲重建咗一間 20 世紀初配備埋家具嘅格陵蘭草皮屋。展品仲包括一隻 18 世紀嘅獨木舟（kayak）殘骸，同埋 Poul Madsen 嘅收藏品——呢堆手工藝品、藝術品、家居用品同民族誌文物係用咗五十幾年時間收集返嚟嘅。至於格陵蘭石展覽就設喺「建築與土木工程學校」（*Bygge og Anlægsskolen*）大樓入面。

### 工藝與美術
現代化嘅 Taseralik 文化中心（）位於西西繆特東部，就喺 Nalunnguarfik 湖邊。呢個中心成日有巡迴劇團演出，亦會搞音樂會，由古典樂到民俗音樂都有。每年 11 月 21 日嘅西西繆特文化日亦都會喺 Taseralik 慶祝。喺舊港口一個舊貨倉改建嘅工作坊入面整嘅格陵蘭手工藝品，可以喺 Greenland Travel Incoming's Arts n' Craft 或者大街上面嘅幾間細舖仔買到。至於用格陵蘭石同海豹皮整嘅產品，就主要出自 Natseq 同 Panigiit 工作坊。

## 交通
### 航空

西西繆特機場位於個鎮西北面大概  處，就喺康格魯阿松瓜灣嘅入口。喺 1990 年代機場啟用之前，西西繆特係靠位於鎮東面郊區山谷位、而家已經停用咗嘅直升機場嚟接駁。個機場得一條  咁短嘅跑道，淨係啱短距起降（STOL）飛機用。格陵蘭航空提供咗去努克、伊盧利薩特同埋康格露斯瓦克機場嘅定期航班，而喺呢幾度都可以再轉飛國際航線。機場門口有的士可以搭。

### 海路

呢度每星期都有 Royal Arctic Line 嘅渡輪開往努克、Itilleq 同埋 Sarfannguit。西西繆特個港口係格陵蘭最北端嘅全年不凍港。*M/S Akamalik* 係 Royal Greenland 船隊入面其中一艘最大嘅船，佢就係以西西繆特做基地。西西繆特亦都擁有格陵蘭第一個造船廠，歷史可以追溯到 1931 年。本地嘅獨木舟會就喺港口東面嘅海灣碼頭運作。

### 陸路
西西繆特入面嘅馬路（包括去機場嗰條）都鋪好晒面，但同格陵蘭所有地方一樣，呢度係冇一條正式嘅公路連接去其他聚居點嘅。鎮入面有自己嘅巴士網絡。到咗冬天，啲人會用狗拉雪橇路線去連接北面更遠嘅聚居點。作為現代化啲嘅做法，雪地摩托車亦都好常用。鎮內交通通常靠行路，不過私家車同埋喺鎮入面行循環線嘅巴士都好受歡迎。

#### 往康格露斯瓦克嘅 ATV 小路
一條長 130 公里（80 英里）、可以畀全地形車（ATV）、全地形任務車（UTVs）同埋越野車（好似 Unimog 嗰類車）通行嘅小路，喺 2025 年正式啟用。呢條路被稱為「北極圈小徑」（Arctic Circle Track），路線同北極圈步道差唔多。由西西繆特去康格露斯瓦克嘅總長度係 153 公里（計埋現有嘅馬路）。呢條係格陵蘭除咗冬天嘅雪地摩托車同狗拉雪橇之外，第一條連接兩個城鎮嘅陸路通道。呢條小路嘅結構好簡陋，喺 2021 年至 2025 年間起好，造價係 2,500 萬丹麥克朗（約 300 萬歐元）。

目前構思係將呢條路升級做正式嘅碎石路，但估計成本要 5 億丹麥克朗（約 6,700 萬歐元），所以暫時仲未有時間表。

## 姊妹城市
西西繆特同以下城市結盟為姊妹城市：
*  – 丹麥阿爾貝特斯隆市
*  – 法羅群島克拉克斯維克

西西繆特同以下地方有友好聯繫：
*  – 英國惠特斯特布爾

## 參考