open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Angelique Rockas

**Angelique Rockas** (1951 nî  chhut-sì) sī Lâm-hui Kiōng-hô-kok ê ián-goân pat tī *Outland*, *The Witches*, *Oh Babylon*  téng tiān-iáⁿ tiong ián-chhut.

## Liân-kiat

* 
*LesArchives du Spectacle - https://www.lesarchivesduspectacle.net/?IDX_Personne=307866
Rukai-gí

[縮圖|334x334像素|[Hun-cho̍k|Hàn-cho̍k poaⁿ-sóa khì Tâi-oân chìn-chêng, Tâi-oân Lâm-tó gí-giâm ê hun-pò͘ (Blust, 1999) ]]

**Rukai-gí** (Ló͘khái-gí; Rukai-gí: Drekay) sī Tâi-oân goân-chū bîn-cho̍k Rukai-cho̍k teh kóng ê gí-giân, ēng Lô-má-jī siá. I sī Tâi-oân Lâm-tó gí-giân ê chi̍t chióng.
## Rukai-gí ê hong-giân

* Ngudradrekay
** Ngudradrekay: Pîn-tong-koān Bū-tâi-hiong, Soaⁿ-ti-mn̂g-hiong, Má-ka-hiong
** Labuwan: Pîn-tong-koān Bū-tâi-hiong Labuwan
** Tang Rukai-gí (Taromak, Tana): Tâi-tang-koān Pi-lâm-hiong Taromak
* Teldreka
** Teldreka: Ko-hiông-chhī Bō͘-lîm-khu Teldreka
** Thakongadavane Ko-hiông-chhī Bō͘-lîm-khu Thakongadavane
* 'Oponoho
** 'Oponoho-: Ko-hiông-chhī Bō͘-lîm-khu 'Oponoho.

## Chham-khó chu-liāu


## Gōa-pō͘ liân-kiat

* Chèng-tāi Goân-bîn Tiong-sim tiān-chú chheh

Lūi-pia̍t:Ló͘khái-gí
Sam-tiông Kau-liû-tō

**Sam-tiông Kau-liû-tō** khok-lêng sī:

* Sam-tiông Kau-liû-tō (Kok-tō It-hō), Tâi-oân Kok-tō It-hō lí-têng chí-phiau 27K ê chi̍t ê kau-liû-tō
* Sam-tiông Kau-liû-tō (Tâi-64-sòaⁿ), Tâi-oân Tâi-64-sòaⁿ lí-têng chí-phiau 15K ê chi̍t ê kau-liû-tō

Nn̄g-ê lóng khiā tī Sin-pak-chhī Sam-tiông-khu.
Sam-tiông Kau-liû-tō (Tâi-64-sòaⁿ)

**Sam-tiông Kau-liû-tō** sī Tâi-oân Tâi-64-sòaⁿ ê chi̍t ê kau-liû-tō, lō͘-têng chí-phiau hun-pia̍t sī 14K kap 16K, ūi-tì Sin-pak-chhī Sam-tiông-khu kap Sin-chng-khu, tī 2011-nî 2-goe̍h chhe-1 thong-chhia, ē-sái thong-óng Sam-tiông-khu kap Sin-chng-khu, koh ē-sái kàu Khoân-hô-lō͘ kap Tâi-1-sòaⁿ Tiong-hàu-kiô.

## Hù-kīn ê kong-lō͘

* 

## Hù-kīn ê kau-liû-tō

Lūi-pia̍t:Sam-tiông-khu
Lūi-pia̍t:Sin-chng-khu
Lūi-pia̍t:Tâi-64-sòaⁿ ê kau-liû-tō
Lūi-pia̍t:Sin-pak-chhī ê kau-liû-tō
Lūi-pia̍t:Tâi-oân kau-thong
Kilov kang-tiûⁿ

**Kilov kang-tiûñ**, *Kilov tsè-tsō kang-tiûñ*, hi̍k-tsiá *Leninglad Kilov kang-tiûñ* (LKZ) (gô-gí: Кировский завод (Kilovskiy zavod); í-tsîng kiò-tsō **Putilov kang-tiûñ** (Путиловский завод), *Âng Putilovets* (Красный Путиловец)) sī khiā-tī gôlôsu Sankt-Peterburg ê tsú-iàu ki-hâi kang-tîng hām lông-gia̍p ki-hâi tsè-tsō-tshiúñ. Kilov kang-tiûñ sîng-li̍p teh 1789-nî, jiân-āu teh 1801-nî tsiâñ-tsò phàu-tuâñ tsù-tsō-tshiúñ tshian-suá kàu bo̍k-tsiân ê tsū-tsí. Kilov kang-tiûñ ū-tang-sî-á ē kah līng-guā tsi̍t-king Sankt-Peterburg ê tiōng-hîng bú-khì tsè-tsō-siong, "No. 185 (S.M. Kilov) kang-tiûñ" ê miâ-tshing . Tsuè-kīn Kilov kong-si tsú-iàu sing-sán ê sàn-phīnn sī Kilovets tiōng-hîng .

## Tsù-kái

## Tsham-khó bûn-hèn

* Peter Gatrell (1994), *Government, Industry, and Rearmament in Russia, 1900-1914: The Last Argument of Tsarism*, Cambridge University Press, . 
* Workers Unrest and the Bolshevik Response in 1919 written by Vladimir Brovkin in Slavic Review, Volume 49, Issue 3, (Autumn 1990) page 358-361 

## Tsham-ua̍t
* (Soo-liân tsiàn-tshia tshing-tuañ/List of Soviet tank factories)
*
* (Muî-kuì tsi miâ/The Name of the Rose/Il nome della rosa)
* (Muî-kuì tsi miâ (tēn-iáñ)/The Name of the Rose (film))
*

## Guā-pōo lên-ket
* 
* 
* St Petersburg Tractor Plant Subsidiary that builds tractors and agricultural machinery.
* Kirov Plant @ globalsecurity.org (plant's military production)
PubMed Central

**PubMed Central** (PMC) sī tsi̍t-ê bián-huì ê sòo-uī tôo-su-kuán, sòo-kì-khòo hām bûn-tóng-khóo, iōng-teh tsûn-tòng í-king teh  hām sèñ-miā kho-ha̍k kî-khan tíng-kuân huat-piáu ê  ha̍k-su̍t lūn-bûn. PubMed Central sī-iû  sóo khai-huat--ê.

PubMed Central kah PubMed bô-kâng. PubMed Central sī tsi̍t-ê bián-huì ê lūn-bûn sòo-kì-khòo, jīm-hô jî lóng ē-tàng thong-kuè bāng-lōo liû-lám-khì, uì jīm-hô sóo-tsai hóng-mn̄g PubMed Central hām ua̍t-to̍k lūn-bûn tsuân-bûn. Sio-tuì-huán PubMed kan-na thê-kiong  líng-i̍k ê lūn-bûn in-bûn hām tsai-iau; lūn-bûn tsuân-bûn pīng bô-teh PubMed tíng-kuân. Ū su-iàu tsuân-bûn ê iōng-tsiá, tō su-iàu teh PubMed í-guā ê siong-kuan khǹg lūn-bûn ê sóo-tsai khì tit-tshú lūn-bûn ê tsuân-bûn. Lî-tshiáñ teh tsia-ê sóo-tsai mā-ū khó-lîng hù-huì tsiah ē-tàng ua̍t-lám.

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
* Europe PubMed Central
*
* (F-35 siám-tēn II sèn-tàu ki/Lockheed Martin F-35 Lightning II)
* (Sòo-jī tēn-tâi/Numbers station)
* (野坂昭如)

## Guā-pōo lên-ket

*
Ein Danklied sei dem Herrn

**Ein Danklied sei dem Herrn** (ing-gú: A song of thanks be to the Lord) sī tsi̍t-siú tik-gí ê ki-tok-kàu tsàn-bí ê kua-si. Tsit-siú tik-bûn ê ki-tok-kàu tsàn-bí kua-si, si ê sû-gí sī-iû  teh 1886-nî tshòng-tsok, khik-tiāu suân-lu̍t sī-iû  teh 1928-nî tshòng-tsok. Tsit-siú kua-si sī teh kám-siā hām tsàn-bí siōng-tè, in-uī siōng-tè i-teh pó-hōo i-sóo tshòng-tsok ê lâng. Tsit-siú kua-si sī tsok-uî then-tsú-kàu  ê tsi̍t-pòo-hūn lâi tshut-hēn.

## Puē-kíng hām li̍k-sú
Guido Maria Dreves sī tsi̍t-uī Iâ-so͘-hoē ê huē-sū,  Guido gián-kiú latin tsàn-bí kua-si ê lisku, koh tshut-pán kuí-ā  gián-kiú ê tsham-khó su-bo̍k. Guido koh su-siá tsàn-bí si ê pún-bûn, pau-kua 1886-nî 7-ê  ê  "Ein Danklied sei dem Herrn".

Josef V. von Wöss sī tsi̍t-uī Austria ê tsok-khik-ka, siông-tù teh Wien; tsi-tshî  Josef tshòng-tsok suân-lu̍t hām sì pōo-hūn siat-tī. Kî-tiong ê 5-tset pōo pau-hâm teh phóo-thong ê thian-tsú-kàu tik-gí tsàn-bí si Gotteslob tō-sī GL 382. Tsàn-bí-si iah-sī kî-thann kua-pún ê tsi̍t-pòo-hūn.

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
* (Pan-sì èn/Pied-winged swallow/Hirundo leucosoma)
* (Bîng-kong su-phuàñ tshing-bîng-tsip)
* (Siāu-hing su-iâ)
* (pandas (software))
* (Tang-kiañ JR Ikebukuro tsām lāi tāi-ha̍k-sing miā-àn sū-kiāñ/池袋駅構内大学生殺人事件/東京JR池袋站事件)* (Tâi-uân ê gîn-hâng le̽t-tuañ/List of banks in Taiwan)

## Guā-pōo lên-ket
*
Pō͘-peng tē-1 liân-tuī

}} |
 colspan="2" style="text-align: center; border-bottom: 1px solid #aaa;"   }
}}
|-
! style="padding-right: 1em;" | Tshiòng-set
 1874 (Bîng-tī 7-nî) 12-gueh 19-jit
|-
! style="padding-right: 1em;" | Huì-tsí
 1945 (Tsiau-hô 20-nî) 8-gue̍h
|-
! style="padding-right: 1em;" | Kok-tsik
 Tāi Ji̍t-pún Tè-kok
|-
! style="padding-right: 1em;" | Sóo-sio̍k
  
|-
! style="padding-right: 1em;" | 
 
|-
! style="padding-right: 1em;" | 
 Pōo-ping
|-
! style="padding-right: 1em;" | Jîn-guân
 Tāi-iok 3-tshing guā-lâng
|-
! style="padding-right: 1em;"  | Sóo-tsāi-tē

|-
! style="padding-right: 1em;"  | Pen-sîng-tē
 Tang-kiañ
|-
! style="padding-right: 1em;" | /kang-tshîng
 Tama 5914 (玉5914)
|-
! style="padding-right: 1em;" | /
 Thâu-hō liân-tuī
|-
! style="padding-right: 1em;" | Póo-tshiong tam-jīn
  －
|-
! style="padding-right: 1em;" | Siōng-kip tan-uī
 －
|-
! style="padding-right: 1em;" | Tsuè-āu uī-tsí
 Huili̍ppin Cebu
|-
! style="padding-right: 1em;"  | Tsú-iàu tsèn-li̍k
 －Kap-ngó͘ Chiàn-chengJi̍t-Lō͘ Chiàn-cheng－Tiong-Ji̍t Chiàn-cheng－Jī-tsèn
|-
! style="padding-right: 1em;"  | Ti̍k-kì sū-hāng
 
|-
|}

**Pōo-ping tē-1 lên-tuī** (ji̍t-gí: 步兵第一聯隊 (ほへいだい1れんたい)) sī  ê pōo-ping  tsi-it.  tsiâñ-tsò āu-lâi ê Ji̍t-pún , tsit-má tō-sī  ê sóo-tsai.

## Li̍k-sú ên-kik
* 1874 (Bîng-tī 7-nî) 12-gue̍h 19-ji̍t - Pài-siū 
* 1877 (Bîng-tī 10-nî) - ] tsham-tsén, suà-lo̍h-lâi tsham-ka  hām 
* 1894 (Bîng-tī 27-nî) - Kap-ngóo tsèn-tsing tsham-tsèn
* 1904 (Bîng-tī 37-nî) - Ji̍t-gô tsèn-tsing tsham-tsèn, suà-lo̍h-lâi tsham-ka , 
* 1936 (Tsiau-hô 11-nî) 2 goe̍h 26 ji̍t - Sia̍p-ji̍p 
* 1939 (Tsiau-hô 14-nî) 5-gue̍h -  po̍k-huat
** 7 gue̍h - Phài-khén sok-siā-phàu tiong-tūi
** 8 gue̍h 28 ji̍t - Phài-khén liân-tuī tsú-li̍k
* 1944 (Tsiau-hô 19-nî) 10 goe̍h 20 ji̍t - Uì siōng-hái tshī tshut-káng, tsên-óng Huili̍ppin
** 11 goe̍h 1 ji̍t - Ting-lio̍k  
* 1945 (Tsiau-hô 20-nî) 8-gue̍h - Tsiong-tsèn

## Li̍k-kài lên-tuī-tiúñ

## Tsham-khó bûn-hèn

* 『官報』  
* 『公文別録』（陸軍省衆規渕鑑抜粋）。国立国会図書館デジタルアーカイブを2019年3月閲覧。 
* 遠藤芳信「日露戦争前における戦時編制と陸軍動員計画思想 (1)」、『北海道教育大学紀要』人文科学・社会科学編、第54巻2号、2004年2月 
* 外山操・森松俊夫編著『帝国陸軍編制総覧』芙蓉書房出版、1987年。 
* 秦郁彦編『日本陸海軍総合事典』第2版、東京大学出版会、2005年。
* 外山操編『陸海軍将官人事総覧 陸軍篇』芙蓉書房出版、1981年。 

## Tsham-ua̍t
*
*
* (2022年唐山燒烤店打人事件)
* (Kuà-tan/掛單)
*Uan Muhuggiag

## Guā-pōo lên-ket
*歩兵第1聯隊 - 軍人データベースDB(Purunus DB) 
*二戰日本陸军的部隊架構/凤凰网
Dorking Ke-kak

**Dorking Ke-kak** (ing-gú: Dorking Cockerel; **Dorking ke-kang**)  sī Tang-lâm Eng-lân Surrey-kūn -tìn ê Deepdene huán-hîng kau-tshe lōo-kháu tíng-kuân ê tsi̍t-tsō tiau-sok. Dorking Ke-kak biâu-huē tsí-tsia̍h kang-ê , tsit-ê tiau-sok teh li̍k-sú siōng sī Dorking-tìn king-tsè ê tiōng-iàu tsoo-sîng pōo-hūn. Tsit-tsiah 10 ing-tshioh (30 kong-tshioh) kuân ê ke-kak-á sī-iû "Peter Parkinson" sóo tiau-khik--ê pīng-koh teh 2007-nî tshai khí-lâi--ê. Tsit-tsō tiau-sok sī tong-tē ê tē-piáu-sìng kèn-tiok, uī-tio̍h kì-liām ti̍k-sû tiûñ-ha̍p jî-lâi tsìn-hîng tsi̍t-kuá  ua̍h-tāng. 

## Tiau-tshí hām an-tsong

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
* (Stargate Universe)
*
* (Kóo-phiò tāi-hō/Ticker symbol)
* (SWIFT piān-sek-bé)
* (Si̍t-siu tsu-pún/Paid-in capital/Si̍t-siu tsu-pún-gia̍h)

## Guā-pōo lên-ket
*Dorking Cockerel — Fire & Iron 
*As the Dorking Cockerel celebrates its 10th birthday we ask why is it there? - Surrey Live 
*Dorking Museum Permanent Exhibition - Dorking Cockerel
Niau-khang Lám-chhia

**Niau-khang Lám-chhia** (), mā ē-sái tha̍k-chòe **Bâ-khang Lám-chhia**, **Niàu-khang Lám-chhia**, kán-chheng **Niau-lám** (貓纜), sī Tâi-oân Tâi-pak-chhī Bûn-san-khu ê lám-chhia hē-thóng.

Niau-lám ê lō͘-sòaⁿ ùi Tâi-pak-chhī-li̍p Tōng-bu̍t-hn̂g sai-pêng kàu Bâ-khang (Niau-khang) tē-khu, choân-tn̂g 4.03 kong-lí, tiong-tô͘ ū siat 4 ê chām. Niau-lám te̍k-pia̍t ê só͘-chāi sī Tâi-pak-chhī tē 1 tiâu koan-kong lám-chhia, mā sī choân Tâi-oân siōng tn̂g, koh tē 1 tiâu kiam kong-kiōng ūn-su sèng-chit ê lám-chhia. Sin ê kau-thong hong-sek tû-liáu ē-sái hō͘ lú-kheh ùi ko-khong him-sióng Bâ-khang tê-hn̂g ê kéng-sek, mā kî-thāi ē-sái pó-liû Bâ-khang ê sûn-chēng koh oân-chéng ê chū-jiân khoân-kéng.

Niau-lám ê pō͘-hūn tē-ki tī 2008 nî ê hong-thai kùi-chiat pī *tô-khang*, keng-iû ki-su kong-hōe ê kàm-tēng liáu-āu, jīm-tēng ū an-choân gî-lū, só͘-í bat ùi 2008 nî 10 goe̍h 1 hō ē-po͘ 3 tiám thêng-sú, it-ti̍t kàu 2010 nî 3 goe̍h 30 hō chiah-koh hoe-ho̍k chèng-siông ê êng-ūn. Tī thêng-sú kî-kan ū sin cheng-siat Bâ-khang Lám-chhia Ho̍k-bū Tiong-sim.

## Chhia-chām



## Pī-chù

## Chham-khó chu-liāu

Lūi-pia̍t:Tâi-pak-chhī ê kau-thong
Lūi-pia̍t:Tâi-oân ê lám-chhia
Lūi-pia̍t:Tâi-pak-chhī
Bān-tāi Tiong-hô Chhiū-nâ Sòaⁿ

**Bān-tāi Tiong-hô Chhiū-nâ Sòaⁿ** () sī Tâi-pak Chia̍t-ūn chi̍t tiâu heng-kiàn-tiong ê lō͘-sòaⁿ.

## Chhia-chām

}
|-align=center
|rowspan=3|chio pio tiong
|
|Thô͘-siâⁿ
|
|align=left|&nbsp;
|rowspan=12|Ko kè
|-align=center
|
|
|
|align=left|&nbsp;: Éng-lêng
|-align=center
| 
|
|
|rowspan=9 align=left|
|-align=center
|rowspan=9|Chhiū nâ tōaⁿ
|rowspan=14|heng kiàn tiong
|rowspan=2| 
|rowspan=2| 
|rowspan=2| 
| width=1em|Pang-kiô-khu
|-align=center style="height:2em;"
|rowspan=7|Chhiū-nâ-khu
|-align=center style="height:2em;"
| 
|
|
|-align=center
| 
|
|
|-align=center
| 
|
|
|-align=center
| 
|
|
|-align=center
| 
|
|
|-align=center
| 
|
|
|-align=center
| 
|Hôe-liông
|
|align=left|&nbsp;  <font color=#888888>Thô-hn̂g Chia̍t-ūn Chang-sòaⁿ
| width=1em|Sin-chng-khu
|}

## Chham-khó

Lūi-pia̍t:Tâi-pak Chia̍t-ūn lō͘-soàⁿ
Lūi-pia̍t:Tâi-pak Chia̍t-ūn
Yankee (cha̍p-chì)

**Yankee ([[Cha̍p-chì|tsa̍p-tsì]])** (Ing-gí: Yankee (magazine)) sī tsi̍t-pún iú-kuan Bí-kok Sin Englân  sing-ua̍h hong-sik, lí-iû hām bûn-huà ê siâng gue̍h-khan (mué nńg-ko gue̍h huat-hîng tsi̍t-pái), tsóng-pōo khiā-tī New Hampshire tsiu Dublin. Tē-1 kî tshut-pán teh 1935-nî 9-gue̍h. Teh 2015-nî hù-huì huat-hîng liōng khiok-sī kē-î 30  hūn, m̄-ku teh 1980 nî-tāi ê hōng-ti̍t ta̍t-kàu 100 bān hūn.

## Yankee tshut-pán kong-si
Yankee (tsa̍p-tsì) sī-iû  (YPI) tshut-pán, YPI sī bí-kok kan-ta-tshun ê  tsió-sòo ka-tso̍k ióng-iú ê to̍k-li̍p tsa̍p-tsì tshut-pán-siong tsi-it. YPI koh ióng-iú bí-kok siōng kóo-ló ê liân-suà sing-sán ê kî-khan "" (Old Farmer's Almanac), YPI teh 1939-nî  siu-kòo tsit-pún nî-kàm pán-kuân. Koh-teh 2013-nî, YPI siu-kòo tshut-pán  hām  ê tshut-pán-siong, "McLean Thong-sìn kong-si" (McLean Communication). Yankee (tsa̍p-tsì) mā-sī  ê sîng-uân.

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
* (Guân-ke/Red junglefowl/âng-sik iá-ke)
* (Gî-gi̍k tsi̍p)
* (Bîng-tshing phuàñ-to̍k)
* (Bîng-tshing siōng-ha̍k)
* (tshiu-sím bûn-luī)

## Guā-pōo lên-ket
* ''Yankee'' magazine homepage  
* Back issues of ''Yankee'' magazine online  

Lūi-pia̍t:Sin Eng-lân ê bûn-hòa
Da Turdy Point Buck

"**Da Turdy Point Buck**" (ing-gí: Da Turdy Point Buck) sī Bí-kok Wisconsin-tsiu ê  "Bananas At Large" teh 1989-nî ê tsi̍t-siú kua-khik. Tsit-siú kua teh phah-lo̍k kuì-tset tsiânn-siū huan-gîng, tsiap-siū tiān-tâi ê pó-sàng; koh kah kî-thañ ê kua-khik tâng-tsê tsò tsit-tiuñ  huat-hîng. Tse tō-sī kuan-î lia̍p-sat tsi̍t-tsiah tuā lo̍k-á ê kòo-sū.

## Tshòng-tsok ên-khí
"Bananas At Large" ga̍k-thuân sī iû Wisconsin tsiu Amherst Junction kau-kài-tshù ê Shane Totten, Gary Nilsen hām Mike Skurek sann-ê lâng sóo tsoo-sîng--ê. Tsit-siú kau teh 1989-nî tshòng-tsok, "Bananas At Large" tsoo-ha̍p ê  lîng-kám lâi-tsū Nilsen i-ê toh-tíng ê kin-tsio. Nilsen i-kóng: "Tng-tong lí put-siū iok-sok ê sî-tsūn, lí ē-tsò jīm-hô sū-tsîng, jiân-āu tō khí-siáu". Totten teh  kàu-siū kè-su̍t hām kho-ha̍k; Nilsen teh  Stevens Point hāu-khu tiâu-tset kǹg-khîm, lî-tshiánn Nilsen sī tsit-ê ga̍k-thuân ê king-lí; Skurek sī tsi̍t-king tshoo-tiong ê lāu-su, pīng siá--lo̍h-lâi tsia--ê kua-khik. Tsit-siú kua-khik sī kuan-î beh án-tsuánn phah-la̍h tsi̍t-tsiah tuā lo̍k-á.

## Hòng-sàng sî-kan
Muí tsi̍t-ê , Nilsen lóng-ē siu-tio̍h tāi-liōng ê siáu-iú iû-kiāñ hām tsuan-tsip ê iau-kiû. Tsiâñ-tsē lâng tiāñ-tiāñ teh kóng-pòo tēn-tâi tshíng-kiû tsit-siú kua, ga̍k-thuân ê tē-tsí sī siōng-tsē lâng iau-kiû--ê. Tsit-siú kua teh 1993-nî iû  tsú-tshî ê kóng-pòo tsiat-bo̍k lāi-té pâi-miâ tē-1. Teh1994-nî, ga̍k-thuân ê tē-tsí sī teh Demento phok-sū ê kóng-pòo tsiat-bo̍k lāi-té hông iau-kiû siōng-tsē ê tē-tsí. Ga̍k-thuân teh tsiâñ-tsē tsiu lóng-ú tiān-tâi kóng-pòo sî-tuānn.  ê tsóng-tshâi kiam tsóng-king-lí Karl Rene De Rouen piáu-sī, kuí-kò-gue̍h lâi siōng-hó--ê huán-kuī lâi-tsū la̍h-ah hām la̍h-lo̍k ê lâng. Ga̍k-thuân siu-tio̍h Belgique kóng-pòo tēn-tâi  kóng-pòo tēn-tâi ê lâi phue. Totten kā tsit-siú kua ê sîng-kong hām kua-khik "" tsìn-hîng pí-kàu.

## Tsuan-tsip huat-hîng hām thui-kóng

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
*
*Hêng-bō͘ iàu-lio̍k (Hîng-bōo iàu-lio̍k/刑幕要略)
* (Tsit-liōng liû/Mass concentration (astronomy))
* (Pak-kiañ tāi-ha̍k tshut-pán-siā/北京大学出版社)
* (洪亮吉/ ng Liāng-ket)

## Guā-pōo lên-ket

*DA TURDY POINT BUCK - Bananas At Large 
*Da Turdy Point Buck Lyrics - Bananas At Large - Only on JioSaavn 
*Spotify – Da Turdy Point Buck - song by Bananas At Large 
*
Lesia Vasylenko

**Lesia Volodymyrivna Vasylenko** (ukraina: Леся Володимирівна Василенко) sī ukraina  hām tsìng-tī-ka, teh  tam-jīm . Vasylenko sī ukraina siông-tsù  ê sîng-uân, mā-sī  lú-sìng gī-uân-kio̍k tsú-si̍k. Vasylenko sī uī-tio̍h kun-jîn hām  thê-kiong  ê hui tsìng-hú jîn-kuân tsoo-tsit "" ê tshòng-sū-jîn.

## Tsá-nî sing-ua̍h hām kàu-io̍k
Vasylenko tshut-señ teh Kiev, sī jîn-kuân ua̍h-tāng-ka  ê tsa-bóo-kiáñ. Vasylenko teh  ê  tit-tio̍h kok-tsè-huat  , kah  tit-tio̍h  (L.L.M.) .

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
* (Gue̍h-niû ín-lo̍k (tēn-iáñ)/Moonfall (film))
*Hui-ki hui-hêng chhiú-chheh (hui-hîng tshiú-tsheh; eng-gí: Aircraft flight manual)
*Itali khong-kun (eng-gí: Italian Air Force)
*Te̍k-iú sek-pia̍t hē-thóng (ti̍k-iú sik-pia̍t hē-thóng; eng-gí: identification Friend or Foe (IFF))
*Hellas khong-kun (eng-gí: Hellenic Air Force)

## Guā-pōo lên-ket

*
* 
*Lesia Vasylenko Wiki, Biography, Age, Parents, Ethnicity, Height 
*The Speaker of the Ukrainian Women's Congress - Lesia Vasylenko 

Lūi-pia̍t:Chāi-sè jîn-bu̍t

Lūi-pia̍t:1987 nî chhut-sì
Bucha tōa-tô͘-sat

**Bucha tuā-tôo-sat** (ing-gí: Bucha massacre; [ˈbut͡ʃɐ]，BUTCH-uh) sī  teh gôlôsu tshim-ji̍p ukraina kî-kan uì tsing-tua̍t hām tsiàm-líng ukraina siâñ-tshī Butsa jî-lâi sat-hāi hām gi̍k-thāi ukraina pîng-bîn ê sū-kiānn. Tī 2022-nî 4-gue̍h tshe 1, gôlôsu kun-tuī ti̍k-tshut Butsa liáu-āu, tshut-hēn tuā-tôo-sat ê siòng-phìñ hām sì-pîng tsu-liāu.

I-kì tshī-tiúñ kóng, sū-kiāñ huat-sing liáu-āu; Bucha tshī ū 300 guā-miâ ku-bîn hông huat-hiān sí-bông. Ukraina í-king iau-kiû Kok-tsè hîng-sū huat-īñ tiau-tsa Butsa huat-sing ê tāi-tsì, tsok-uî ukraina tng-teh tsìn-hîng ê tshim-ji̍p tiau-tsa ê tsi̍t-pòo-hūn, í-lâi khak-tīng sī--bô huān-hā tsi̍t-hē-le̍t gôlôsu tsiàn-tsing ê tsuē-hîng.

Gôlôsu tong-kio̍k hiú-jīn tuì-tshú hū-tsik, jî-sī sing-tshing ukraina uî-tsō sū-kiāñ ê kiàñ-thâu hi̍k sat-lio̍k pún-sin tsok-uî . Gôlôsu tong-kio̍k kā si-thé ê kiàñ-thâu hām  biâu-su̍t uî lâi-tsū se-hong ê ké sin-bûn kah ukraina tong-kio̍k ê jiá-khang hi̍k-tsiá piáu-ián. Kin-kì kui-ê thuân-thé hām muî-thé tsoo-tsit ê suat-huat, tsia-ê hóo-jīm lóng-sī hi-ké--ê. Tong-tē ki-bîn ê bo̍k-kik-tsiá in-ê kóng-huat tioh kā tsia-ê sat-lio̍k kui-kiū teh  ê tsō-uī.

## Tsù-sik

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
* (Katyn tuā-tôo-sat/Katyn massacre)
* (uī-pen/lūi-phen)
* (Медведев, Рой Александрович)
* (American Bar Association Model Rules of Professional Conduct)
* (Criticisms of Cargill)

## Guā-pōo lên-ket
* 

* Ukraine: Apparent War Crimes in Russia-Controlled Areas | Summary Executions, Other Grave Abuses by Russian Forces. , 3 April 2022 
* Eckhard Klein: ''Augenzeugin über Gräueltaten in Butscha: „Zweimal bin ich dem Tod entkommen“'' Video, , 3. April 2022 (2:35 Min) 
* Thomas Krause: ''"Haben auf jeden geschossen, den sie gesehen haben": Augenzeugen schildern Massaker von Butscha'' , 4. April 2022. 
* : ''„Ist halt unser Job“, sagte der russische Soldat'' (faz.net 9. April 2022, ) 
* Carlotta Gall: Bucha’s Month of Terror, New York Times, 11. April 2022, Reportage
Seⁿ-sêng tùi-khòng bāng-lō͘

**Seⁿ-sêng tùi-khòng bāng-lō͘** (生成對抗網絡), Eng-gí hō-chò **generative adversarial network** (**GAN**), sī bô-kàm-tok ha̍k-si̍p ê chi̍t khoán hong-hoat. Seⁿ-sêng tùi-khòng bāng-lō͘ thàu-kòe nn̄g ê sîn-keng bāng-lō͘ hō͘-siong chhit-thô ê hong-sek lâi chìn-hêng ha̍k-si̍p. Chit khoán bāng-lō͘ iû Ian Goodfellow téng lâng tī 2014 nî thê-chhut. Goân-sí ê seⁿ-sêng tùi-khòng bāng-lō͘ iû chi̍t ê seⁿ-sêng bāng-lō͘ (*generator*) kap chi̍t ê piān-pia̍t bāng-lō͘ (*discriminator*) chó͘-sêng. Kî-tiong, seⁿ-sêng bāng-lō͘ tùi chiâm-chāi khong-kan (*latent space*) tiong sûi-ki chhú-iūⁿ chò-ûi su-ji̍p, i-ê su-chhut kiat-kó ài chīn-liōng bô͘-hóng hùn-liān-chi̍p tiong ê chin-si̍t iūⁿ-pún. Piān-pia̍t bāng-lō͘ ê su-ji̍p sī chin-si̍t iūⁿ-pún ia̍h seⁿ-sêng bāng-lō͘ ê su-chhut, i-ê bo̍k-tek sī beh kā seⁿ-sêng bāng-lō͘ ê su-chhut tùi chin-si̍t iūⁿ-pún tiong siūⁿ pān-hoat piān-pia̍t chhut-lâi, ah seⁿ-sêng bāng-lō͘ ài siūⁿ pān-hoat khi-phiàn piān-pia̍t bāng-lō͘. Nn̄g ê bāng-lō͘ hō͘-siong tùi-khòng kap put-toàn tiâu-chéng chham-sò͘, chòe-āu ài hō͘ piān-pia̍t bāng-lō͘ bô-hoat-tō͘ piān-pia̍t seⁿ-sêng bāng-lō͘ ê su-chhut kiat-kó sī chin ia̍h-sī ké.
Chiong-sin ha̍k-si̍p

**Tsiong-sin ha̍k-sip** (ing-gú: lifelong learning; **kè-siok kàu-io̍k**), ê tīng-gī si "tsi̍t-sì-lâng ê ha̍k-sip" tong-ûn ê, tsì-guān ê hām tsū-ngóo kik-lē ê, lóng tshut-î kò-jîn hi̍k-tsiá tsit-gia̍p guan-in tuì tì-sik ê tui-kiû. Kīn-tāi sè-kài in-uī ti-sik hām kho-ki huat-tén, king-tsè kiat-kòo tsuán-hîng, tì-sik-hîng king-tsè tsiânn-tsò tsú-liû. Tsiū-gia̍p su-iàu siong-tong tì-sik, iû-î ti-sik king-thé kín-sok, kū-ê ti-sik tsiâñ-kín tō hōo sin-ê tì-sik tshú-tāi. Ta-ke tshat-kak kàu bô-huat-tōo kan-na tha̍k tsit-mn̄g ha̍k-kho liáu-āu, tō tsi̍t-sì-lâng bû-iu bû-lī; in-jî ián-sing tshut tsiong-sin ha̍k-sip ê kài-liām. Tshut-î ko-jîn hām tsit-gia̍p guan-in tuì tì-sik ê tui-kiû. Tsiong-sing ha̍k-sip tuì kò-jîn ê kìng-tsing li̍k hām tsiū-gia̍p lîng-li̍k tsiâñ tiōng-iàu; m̄-ku mā tsing-kiông siā-huē ê pau-iông-sìng, tsik-ki̍k ê kong-bîn ì-sik hām kò-jîn huat-tén.

## Tsù-kái

## Tsham-khó bûn-hèn

* Grady, D., (2012, March 7).  Exercising an aging brain.  New York Times.  Retrieved from https://www.nytimes.com/2012/03/08/business/retirementspecial/retirees-are-using-education-to-exercise-an-aging-brain.html . 
* US Department of Health and Human Services. (2007) Growing older in America:  the health and retirement study.  Retrieved from http://hrsonline.isr.umich.edu/sitedocs/databook-2006/inc/pdf/HRS-Growing-Older-in-America.pdf  
* Yilmaz, K. (2008). Constructivism: Its theoretical underpinnings, variations, and implications for classroom instruction. Educational HORIZONS, Spring. 

## Ên-sin ua̍t-to̍k

* 
*John Field, *Lifelong Learning and the New Educational Order* (Trentham Books, 2006)  
*Charles D. Hayes, *The Rapture of Maturity: A Legacy of Lifelong Learning* (2004)   
*Charles D. Hayes, *Beyond the American Dream: Lifelong Learning and the Search for Meaning in a Postmodern World* (1998)  
*Pastore G., *Un'altra chance. Il futuro progettato tra formazione e flessibilità*, in Mario Aldo Toscano, *Homo instabilis. Sociologia della precarietà*, Grandevetro/Jaca Book, Milano 2007  
*William A. Draves and Julie Coates ''Nine Shift: Work, life, and education in the 21st Century (2004)  

## Tsham-ua̍t
*
*Chòe-āu ê chiân-sòaⁿ (2020 tiān-iáⁿ) (tsuè-āu ê tsên-suàñ (2020 tēn-iáñ); The Last Frontier (2020 film); 最後的前線 (2020電影))
*
* (Hîng-lí ûi-sit/Lost luggage)
* (Pó-luí king-tsè-ha̍k/Fortress economics)

## Guā-pōo lên-ket
*What is Lifelong Learning? Its Importance, Benefits & Examples 
*“How can we be lifelong learners if learning happens only at school?” 
*Lifelong Learning: Introduction - Oxford Handbooks
Sūn-hong-hiòng sîn-keng bāng-lō͘

**Sūn-hong-hiòng sîn-keng bāng-lō͘** (Eng-gí: *feedforward neural network*) sī chi̍t khoán lāi-pō͘ bô sûn-khoân liân-kiat ê jîn-kang sîn-keng bāng-lō͘. Sūn-hong-hiòng sîn-keng bāng-lō͘ sī siāng chá chhut-hoān mā siāng kan-tan ê jîn-kang sîn-keng bāng-lō͘.
Akasha kì-lo̍k

**Akasha kì-lo̍k** (ing-gú: Akashic records), teh sîn-ha̍k tsong-kàu lāi-té hông kiò-tsò  ê tet-ha̍k ha̍k-phài, Akasha kì-lo̍k sī sóo-ū  hām sèñ-miā hîng-sik teh kuè-khì, hēn-tsāi hi̍k-tsiá bī-lâi pat huat-sing kuè ê sóo-ū phóo-phèn sū-kiāñ, su-sióng, bû-jī, tsîng-kám hām ì-tôo ê ; m̄-nā-sī jîn-luī niā-niā.  tsiá jīm-uî in hông pian-bé teh tsi̍t-ê hui-bu̍t-lí ê tsûn-tsāi pîng-bīn lāi-té, kiò-tsò "". Ū , m̄-ku bô kho-ha̍k tsìng-kì tsìng-bîng Akasha kì-lo̍k ê .

Akasha (ākāśa आकाश) sī huān-gî ê gí-sû, i-ê ì-sù sī "", "thiñ-tíng", hi̍k-tsiá "tāi-khì-tsân" tíng-tíng ê hâm-gī.

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
*Man: Whence, How and Whither, a Record of Clairvoyant Investigation
*Esoteric Buddhism (book)
*Dhyana in Buddhism
*Akasha

## Guā-pōo lên-ket
*What Are The Akashic Records?. “The Records are now open.” 
*What Are The Akashic Records?
Jiû-hî Iû-hì

***Jiû-hî Iû-hì*** (, ) sī Tāi-hân Bîn-kok ê bāng-lō͘ tiān-sī iáⁿ-chi̍p, goân chok-chiá sī Hwang Dong-hyuk, siāng chá sī tī Netflix hòng-sàng.

Tī Tiong-kok, Tâi-oân, Káng-Ò, 	Sin-ka-pho kap Má-lâi-se-a hoat-hêng ê Hoâ-gí phìⁿ miâ sī *Yóuyú yóuxì* (魷魚遊戲).

## Cast

* Lee Jung-jae ián Seong Gi-hun (성기훈, 456)
* Park Hae-soo ián Cho Sang-woo (조상우, 218)
* Wi Ha-joon ián Hwang Jun-ho (황준호)
* HoYeon Jung ián Kang Sae-byeok (강새벽, 067)
* O Yeong-su ián Oh Il-nam (오일남, 001)
* Heo Sung-tae ián Jang Deok-su (장덕수, 101)
* Anupam Tripathi ián Ali Abdul (알리 압둘, 199)
* Kim Joo-ryoung ián Han Mi-nyeo (한미녀, 212)

## Chù-kái

## Chham-khó


## Gōa-pō͘ liân-kiat

* 
* 

Lūi-pia̍t:Hân-kok iáⁿ-chi̍p
Lūi-pia̍t:Netflix
Chi̍t-ke Thoân-îⁿ

****** (hàn-jī:) sī Tâi-oân Sam-lip Tâi-oân Tâi tī Tâi-oân Piau-chún-sî Lé-pài-it kah Lé-pài-gō͘ àm-sî 20:00 pò͘-chhut ê Hiong‑thó-kio̍k.

* Sam-li̍p Tiān-sī-tâi Koaⁿ‑hong-bāng‑chām.
Gamma-kng po̍k-hoat

[縮圖|350x350像素|1999 nî 1 goe̍h 23 hoat-seng ê gamma-kng po̍k-hoat GRB 990123 ê [khó-kiàn-kng û-hui (pe̍h-sek sì-kak-hêng tiong-ng ê kng-tiám. Chiàⁿ-chhiú-pêng sī hòng-tōa-tô͘) Chhun-·khit-lí téng-koân ê mi̍h-kiāⁿ hŏng lia̍h-chún sī ū po̍k-hoat ê seng-hē. Chit-ê seng-hē khì hō͘ pa̍t-ê seng-hē lòng-·tio̍h, chiū-án-ne kún-lún-chūn. ]]
**Gamma-kng po̍k-hoat** (; , kán-chheng ) sī, i sī bo̍k-chêng lán chhōe-tio̍h, kng-tō͘ siōng kài koân ê thian-bûn-ha̍k hiān-siōng.

Gamma-kng po̍k-hoat ê sî, gamma-kng siám-kng kúi-nā bió-cheng kàu kúi-nā tiám-cheng ê sî-kan lāi hoat-siā-·chhut-lâi, soah·-lo̍h-lâi kúi-nā kang lóng khòaⁿ-ē-tio̍h X-kng ê û-hui (餘輝; ). Chit khoán hiān-siōng ta̍k-kang lóng ē tī thian-kiû téng-koân sûi-ki ê só͘-chāi hoat-seng kúi-nā pái.

## Chù-kái

## Siong-koan tiâu-ba̍k
* Gamma-kng po̍k-hoat ê lia̍t-toaⁿ
* Gamma-kng thian-bûn-ha̍k
* Kek-chhiau-sin-chheⁿ

Lūi-pia̍t:Bu̍t-lí-ha̍k bī kái-koat ê būn-tê
Lūi-pia̍t:Gamma-kng thian-bûn-ha̍k
Lūi-pia̍t:Thian-bûn-ha̍k
Pulsar

[縮圖|[Vela pulsar (PSR J0835-4510)]]

**Pulsar** sī ē tńg-se̍h ê chû-hòa ba̍t-cha̍t-chheⁿ  (it-poaⁿ sī tiong-chú-chheⁿ, m̄-koh mā ū pe̍h-é-chheⁿ), i ê chû-kek ē hoat-siā  tiān-chû pulse ·chhut-lâi. Pulsar ê pulse lóng chiok ū kui-lu̍t, chiu-kî ê hoān-ûi sī tùi milli-bió kàu kúi-nā bió.

## Le̍k-sú
1934 nî Walter Baade kap Fritz Zwicky ī-chhek tiong-chú-chheⁿ ê chûn-chāi. In kóng, chhiau-sin-chheⁿ lo̍h-bóe ē piàn-sêng chi̍t ê sé-sé, ba̍t-ba̍t, sêng-hūn iû tiong-chú ê hêng-chheⁿ. 

### Hoat-hiān
縮圖|Jocelyn Bell, 1967 nî 6 goe̍h
1967 nî 10 goe̍h, Cambridge Tāi-ha̍k Cavendish Si̍t-giām-sek Antony Hewish kàu-siū ê gián-kiù-seng Jocelyn Bell leh kiám-giām la-jí-oh bōng-oán-kiàⁿ siu-·tio̍h ê sìn-hō ê sî, bô-ì-tiong hoat-hiān chi̍t-kóa ū kui-lu̍t ê pulse sìn-hō, in ê chiu-kî chin kò͘-tēng, lóng sī 1.337 bió. Chi̍t-khai-sí i lia̍h-chún che sī Gōa-cheⁿ-jîn Little Green Man (LGM) thôaⁿ-·kòe-lâi ê sìn-hō. M̄-koh sòa-·lo̍h-lâi bô pòaⁿ-nî ê sî-kan lāi-té, i koh kè-sio̍k koat-hiân kúi-nā ê kāng-khoán hêng ê pulse sìn-hō.  Āu-lâu lâng khak-tēng kóng che sī chi̍t khoán sin ê thian-thé, pēng-chhiáⁿ kā in hō-miâ kiò-chò “pulsar”. Antony Hewish ūi-tio̍h hoat-hiān pulsar chŏaⁿ tit-tio̍h 1974 nî ê Nobel Bu̍t-lí-ha̍k Chióng, iá-m̄-koh Jocelyn Bell Burnell the̍h-bô-tio̍h, chiòng-lâng tùi chit chām tāi-chì ū phoe-phêng.

## Ū-miâ ê pulsar

* Tē 1 ê hŏng hoat-hiān ê pular：CP 1919 (PSR1919+21) khiā-tiám Hô͘-lî-chō, pulse chiu-kî 1.33730119227 bió, pulse khoah-tō͘ 0.04 bió。1967 nî hŏng hoat-hiān.
* Tē 1 ê hŏng hoat-hiān ê ū phōaⁿ-chheⁿ ê pulsar: PSR B1913+16
* Tē 1 ê hŏng hoat-hiān ê milli-bió pulsar: PSR B1937+21
* Tē 1 ê hŏng hoat-hiān, ū he̍k-chheⁿ phōaⁿ ê pulsar: PSR B1257+12
* Tē 1 ê hŏng hoat-hiān ê siang pulsar: PSR J0737-3039
* Tē 1 ê hŏng hoat-hiān ê X-kng pulsar: Centaurus X-3
* Siōng kng ê milli-bió pulsar (tī la-jí-o͘h pîn-lu̍t): Vela pulsar（PSR J0835-4510 ia̍h PSR B0833-45）
* Siōng kng ê pulsar：PSR J0437−4715
* Chiu-kî siōng té ê pulsar: PSR J1748−2446ad, chiu-kî tāi-iok sī ~1.4 milli-bió (múi chi̍t bió chū-choán 716 pái).
* Chiu-kî siōng tn̂g ê pulsar: Giat-á-chō AR, chiu-kî 118.2 bió, i mā sī lán ûi-it chai-iáⁿ ê pe̍h-é-chheⁿ pulsar.

## Chham-khó chu-liāu

Lūi-pia̍t:Pulsar
Lūi-pia̍t:Thian-bûn-ha̍k
Lūi-pia̍t:La-jí-oh thian-bûn-ha̍k
Tiok su kí nî

**Tiok su kí nî** (hàn-gú: 竹書紀年; hàn-gú: Bamboo Annals) sī tiong-kok se tsìn bú-tè ê sî-tsūn teh  kóo-bōng tshut-thóo tsíng-lí ê tsèn-kok tik-kan "" ê tsi̍t-pòo-hūn, guân-lâi bô tsheh-miâ; in-uī i-ê pen-lên-thé thé-lē jî-lâi bīng-miâ tsó "kì-nî", mā  "tshiūñ thióng kì-nî". "Tiok su kí nî" sī tsi̍t-pōo tī se tsìn thài-khong jī nî (281-nî) hōo -tsiásóo huat-hēn ê kóo-tāi sú-su; teh sú-khòo tsuân-su tsi-tiong kui-sio̍k tsò sú-pōo pen-lên-thé. "Tiok su kí nî" tong-sî hông bâi-tsông tī guī an-lî-ông (it-suat ing-kai sī guī siong-ông) ê  lāi-té, kì-lio̍k uì  sî-tāi ê ngóo-tè kàu guī siong-ông tsi-kan ê tiōng-iàu li̍k-sú sū-kiāñ. "Tiok su kí nî" tī sòng-tiâu í-king . Jī-tsa̍p sè-kí tsên-āu, king-iû  hām  tíng-jîn  sen-sòng bûn-hèn, tiông-sin tsip-lio̍k kóo-pún ê tsú-iàu .

"Tiok su kí nî" lāi-té ê pōo-hūn kì-tsài (pí-jū sùn thong-kuè tsìng-pèn m̄-sī sēn-jiōng , thài-kap sat-tiāu  lâi ) tse-kah "sú-kì" í-kip "siōng-su" tíng-tíng jû-ka  iú-sóo tsha-ī. Tse khó-lîng sī in-uī "tiok su kí nî" siá-tsok teh tsèn-kok sî-kî siū-tio̍h huat-ka su-sióng íng-hióng khah tshim ê gūi-kok, tsheh lāi-té ê li̍k-sú kuan-tiám siū-tio̍h huat-ka íng-hióng khah-tuā.

## Tsù-sik

## Tsù-kái

## Tsham-khó bûn-hiàn

*邵东方：〈《今本竹书纪年》周武王、成王纪谱排列问题再分析〉。 
*倪德卫：〈“今本”《竹书纪年》与中国上古年代研究〉。 
* 朱淵清，三．汲冢書：編年古史《竹書紀年》，《再現的文明—中國出土文獻與傳統學術》，上海：華東師範大學出版社，2001年。 
* 藤田胜久：《史记战国史料研究》，上海古籍出版社，2008年。 
* （清）朱右曾 輯，（民國）王國維 較補：《古本竹書紀年輯校》，遼寧教育出版社，1997年。 
* 方詩銘、王修齡：《古本竹書紀年輯證（修订本）》，上海古籍出版社，2005年。 
* Nivison, David S., *Early Chinese Texts. A Bibliographical Guide* (Loewe, Michael, ed.) p.39-47, Berkeley: Society for the Study of Early China, 1993, . 
* Shaughnessy, Edward L., 'The Editing and Editions of the Bamboo Annals', in: *ibid*, *Rewriting Early Chinese Texts*, Albany (State University of New York Press) 2006, . 
* Nivison, David S. (倪德衛), *The Riddle of the Bamboo Annals* (竹書紀年解謎), Taipei (Airiti Press) 2009, . 內容 三民書局 , Airiti Press , Amazon or 電子書, 或倪德衛總結這 . 
* SHAO, Dongfang (邵東方), Critical Reflection on Current Debates about The Bamboo Annals, 台北 (Airiti Press) 2010, . For the content Airiti Press , 三民書局 , 電子書. 
* Nivison, David S., 'The Dates of Western Chou', in: *Harvard Journal of Asiatic Studies* 43 (1983) pp. 481-580. 
* Nivison, David S., *The Key to the Chronology of the Three Dynasties. The "Modern Text" Bamboo Annals*, Philadelphia (Department of Asian and Middle Eastern Studies, University of Pennsylvania) 1999, *Sino-Platonic Papers 93*. 點 這總結. 
* Shaughnessy Edward L., 'On the Authenticity of the Bamboo Annals', in: *Before Confucius. Studies in the Creation of the Chinese Classics*, Ithaca (SUNY Press) 1997, , pp.69-101, 點 [這](http://www.polonews.info/documenti_originali//Pre-impero%20(II%20e%20I%20millennio%20a.C.)/Bamboo_shaughnessy.pdf) .:Also published in: *Harvard Journal of Asiatic Studies* vol. 46 (1986), pp. 149-180. 

## Tsham-ua̍t
*Lateral flow tests
* (Se-pōo kun-khu (gôlôsu)/Западный военный округ (Россия))
* (Yasuo Takei)

## Guā-pōo liân-kiat
* ''Bamboo Annals'' at the .

Lūi-pia̍t:Sú-pō͘ Pian-liân-lūi
Pán-pún

**Pán-pún** (Edition (book); pán-pún hām soat-chhù) ê su-bo̍k tīng-gī pau-kua "uì ki-pún sio-kāng ê  set-tī" ìn-suat ê tû-tsi̍k tsi sóo-ū hù-pún, pau-kua sóo-ū siò--ê jī-thé pâi-ìn .

## Tsham-khó bûn-hèn

* 
* Bowers, Fredson. *Principles of Bibliographical Description*, Winchester and New Castle, Delaware: St Paul's Bibliographies and Oak Knoll Press, 2005 (reprint edition, first published in 1949).

## Tsham-ua̍t
*Sûn-e̍k tō-tān (eng-gí: cruise missile; Sûn-i̍k tō-tân)
* (039-hîng tsiâm-thíng/Type 039 submarine)
* (Kî-tsik i̍t-sū hām bô-sù-siông ê kòo-sū/Marvel Tales and Unusual Stories)
*
*Thui-le̍k tāng-liōng pí (Thui-li̍k tāng-liōng pí, Thui-tāng pí; eng-gí: Thrust-to-weight ratio; hàn-gí: 推力重量比, 推重比)

## Guā-pōo lên-ket

* Bookpoi.com official homepage  — a comprehensive online guide to identifying first editions, rare and collectible books.
* Edition state terminology
* First Edition Points Online Reference Guide is a free searchable database of points of issue for hundreds of modern first edition books. Includes images of cover, copyright page, dust jacket flaps, etc.
* How to Identify a First Edition
* Pulitzer Prize First Edition Guide is a free searchable database of first edition Pulitzer Prize for Fiction books. Includes images and points of issue.
* Identifying First Editions, A Primer (from the International On-Line Booksellers Association) Includes discussion on general identification, book club, the reprint publishers, etc., and specific publishers.
* Glossary, International League of Antiquarian Booksellers — see "Edition", "First Edition", "Impression", "Printing" etc.

Lūi-pia̍t:Su-chì-ha̍k

Lūi-pia̍t:Ìn-soat
Mapuche-gí

**Mapuche-gí** sī Chile kap Argentina ê koan-hong gí-giân.

## Siong-koan
* Mapuche

Lūi-pia̍t:Giân-gú
Lūi-pia̍t:Chile
Lūi-pia̍t:Argentina
Sè-kài Tē-it Téng

******(世界第一等) sī Tâi-oân Pat-tāi Tiān-sī ê chiat-bo̍k; ùi 2005 nî khai-sí hóng-sàng kàu-taⁿ.
MIT News

**MIT News** (MIT Sin-bûn) sī  (MIT) ê tsìng-sik . Tset-tsí 2021-nî, MIT News pau-kua tsi̍t-ê bāng-tsām, tsi̍t-ê "muí-ji̍t thong-sìn pò-tō" (daily newsletter), "**MIT Daily**" (MIT Ji̍t-pò), hām "muí-tsiu thong-sìn pò-tō" (weekly newsletter), "**MIT Weekly**"(MIT Tsiu-khan)". MIT News iû MIT News pān-kong-sik . MIT News tī 1994-nî 9-gue̍h khai-sí tshut-pán.

## Tsù-kái

## Tsham-khó
* **, Uì 1957-nî tsì 2009-nî MIT kuann-hong ê tsiú-pó.
* (Buffalo huat-lu̍t phîng-lūn; Buffalo Law Review)
* (Massachusetts tāi-ha̍k tshut-pán-siā; University of Massachusetts Press)
* (King-su khàn-siú-sóo/京师看守所)
* (Tiuñ Lio̍k-bô Kńg-tsiu khàn-siú-sóo sū-kiāñ/张六毛死于广州第三看守所事件)

## Guā-pōo lên-ket
* Tsìng-sik bāng-tsām
KP-SAM tō-tān

**KP-SAM [[Tō-tôaⁿ|tō-tān]]** (hàn-gú: 신궁 (Shin-Gung／Shin-Kung)) sī iû Tāi-hân Bîn-kok  sóo-lâi gián-tsè--ê; koh iû  uī  tsè-tsō ê hân-kok 80    . KP-SAM sī-í **Chiron** ê  teh kok-tsè siōng siau-siū.

## Sú-iōng kok-ka

* : Uì 2005-nî khai-sī tō teh Hân-kok kok-kun lāi-té sú-iōng.
* : Indonesian Air Force acquired and operated Chirons since 2014 which was integrated with Oerlikon Skyshield 35&nbsp;mm anti-aircraft gun system. 2 Chirons transferred according to a 2019 SIPRI small arms report.

### Ha̍p-tông tē-ket sit-pāi
* 

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
*
* (Tsìng-tī uí-uân/Political commissar)
* (tsèn-tàu (siòng-phìñ)/Комбат (фотография))
*
* (Siú-lông sı̽t-phín tsi̍p-thuân)

## Guā-pōo lên-ket
*Shingung Portable Air Defense Missile System (KP-SAM) 
*NEX1 Chiron (Singung) / KP-SAM / KPSAM New Bow (Shingung / Shingoong) 
*
Kiú chiong lu̍t

**Kiú tsiong lu̍t** (tsìng lu̍t; hàn-gú: 九章律 (正律)) sī hàn-tiâu ê tsú-iàu huat-lu̍t tsi it. 

## Biâu-su̍t
Hàn-tiâu kèn-li̍p liáu-āu, hàn ko-tsóo Lâu Pang kàm-kip tsuân-kok ê hîng-sè; kám-kak ", put-tsiok lâi gū kan". Tsū-án-ne līng Siau Hô tsham-tsiàu  "tshú kî gî î-tsiá, tsok lu̍t kiú ". Kiú tsiong lu̍t sī teh Lí Khue ê hoat-keng lio̍k phen ê ki-tshóo tíng-kuân ka-siōng "hōo lu̍t" hōo-tsi̍k, hù suè, hun-in ê huat-lu̍t), "hing lu̍t" (tsing-huat iâu-i̍k, siâñ-hông siú-pī ê huat-lu̍t), "Kiù lu̍t" (gû bé thiok-bo̍k, i̍k-thuân ê huat-lu̍t), lóng-tsóng kiú tsiong; sú-tshing "kiú tsiong lu̍t".

## Tsù-kái

## Tsham-khó bûn-hèn

*《中国法制史》，蒲坚 著，中央广播电视大学出版社，2006年10月版，ISBN 7-304-02441-0，第六章第三节. 
* 胡银康《萧何作九章律的质疑》

## Tsham-ua̍t
* (Hyunmoo-3)
* (Lenition)
* (Kì-phuàñ-lı̽k/即判力)
* (Sí-hîng huán-kî tsip-hîng/Death sentence with reprieve/死刑缓期执行)
* (NATO Joint Military Symbology/Pak-iok liân-ha̽p kun-sū hû-hō)

## Guā-pōo lên-ket
*從秦《法經》到漢蕭何作《九章律》和傍章律──秦漢律典體系演進新論 

Lūi-pia̍t:Se Hàn hoat-lu̍t
Jī-nî lu̍t-lēng

**Jī-nî lu̍t-līng** (hàn-gí: 二年律令; 2-nî lu̍t-līng) sī  lāi-té ê tsi̍t-pōo tsok-phín, uî Se Hàn sî-tāi sóo pan-pòo ê tsi̍t-thò . Sī liáu-kái Hàn-tài tsìng-tī,  tsè-tōo ê tiōng-iàu 

Kuan-î pan-pòo nî-tāi ê "jī-nî", iû-î kâng-ê  sóo tshut-thóo ê le̍k-phóo sī Hàn ko-tsóo gōo-nî tsì  jī-nî; teh kán-bûn lāi-té ū iu-thāi Lú suan-ông hām i-ê tshin-sio̍k ê kui-tīng. Lú suan-ông sī Lú-hiō ê lāu-pē tsi sē-hō, khai-sí sú-iōng teh Lú-hiō guân-nî; in-tshú "lu̍t-līng" jī-nî ê "jī-nî" ing-kai sī "Lú-hiō jī-n".

## Lāi-iông
Jī-nî lu̍t-līng lóng-tsóng ū 28 pōo (27 pōo lu̍t ka-siōng 1 pōo līng) hun-luī ê . 

*Tsi̍k lu̍t (賊律)
*Tō lu̍t (盜律)
*Kū lu̍t (具律)
*Kò lu̍t (告律)
*Pōo lu̍t (捕律)
*Bông lu̍t (亡律)
*Siu lu̍t (收律)
*Tsa̍p lu̍t (襍律)
*Tsên lu̍t (錢律)
*Tì-lī lu̍t (置吏律)
*Kun-su lu̍t (均輸律)
*Tuân-si̍k lu̍t (傳食律)
*Tên lu̍t (田律)
*Kuan-sí (關市律)
*Hîng-su lu̍t (行書律)
*Ho̍k lu̍t (復律)
*Sù lu̍t (賜律)
*Hóo lu̍t (戶律)
*Hāu lu̍t (效律)
*Hù lu̍t (傅律)
*Tì-hiō lu̍t (置後律)
*Tsiok lu̍t (爵律)
*Hing lu̍t (興律)
*İâu lu̍t (徭律)
*Kim-pòo lu̍t (金布律)
*Ti̍t lu̍t (秩律)
*Sú lu̍t (史律)
*Tsin-kuan līng (津關令)

## Tsham-khó bûn-hèn

### Sik-tho̍k

*張家山二四七號漢墓竹簡整理小組編著，《張家山漢墓竹簡〔二四七號〕釋文修訂本》，北京：文物出版社，2006年5月。 

# 
# 
# 

# 
# 
# 
# 
# 
# 
# 
# 
# 
# 
# 
# 
# 
# 

### Lūn-khó

* 
* 石岡浩・川村康・七野敏光・中村正人著『史料からみる中国法史』（2012年）法律文化社（第1講律令法体系はどのように形成されてきたのか：隋から唐へ、執筆担当；石岡浩） 

## Tsham-ua̍t
* (  MozART ga̍k-thuân/MozART group)*Ì-gī (ì-gī; eng-gí: Meaning (non-linguistic))
*pian-chi̍p (pian-tsi̍p; eng-gí: editing)
*Tek-kok kok-ka tô͘-chu-koán (tik-kok kok-ka tôo-tsu-kuán; tek-gí: Deutsche Nationalbibliothek)
*Siu-ho̍k kò͘-thó͘ chú-gī (Siu-ho̍k kòo-thóo tsú-gī; itali-gí: irredento)
*Gí-giân ho̍k-heng (gí-giân ho̍k-hing; eng-gí: language revitalization)

## Guā-pōo lên-ket

*张家山汉简《二年律令》释文  
*张家山汉简《二年律令》(含部分注释) 
*張家山漢簡《二年律令．置吏律》 
*《二年律令》具律  
*〈從張家山漢簡〈二年律令〉重論秦漢的刑期問題〉中文摘要 

Lūi-pia̍t:Hàn-tiâu kán-to̍k
Pō͘-peng tē-46 liân-tuī

}} |
 colspan="2" style="text-align: center; border-bottom: 1px solid #aaa;"   }
}}
|-
! style="padding-right: 1em;" | Tshiòng-set
 1896 (Bîng-tī 29-nî) 12-gueh 19-jit
|-
! style="padding-right: 1em;" | Huì-tsí
 1945 (Tsiau-hô 20-nî) 8-gue̍h
|-
! style="padding-right: 1em;" | Kok-tsik
 Tāi Ji̍t-pún Tè-kok
|-
! style="padding-right: 1em;" | Sóo-sio̍k
  
|-
! style="padding-right: 1em;" | 
 
|-
! style="padding-right: 1em;" | 
 Pōo-ping
|-
! style="padding-right: 1em;" | Jîn-guân
 Tāi-iok 3-tshing guā-lâng
|-
! style="padding-right: 1em;"  | Sóo-tsāi-tē

|-
! style="padding-right: 1em;"  | Pen-sîng-tē
 
|-
! style="padding-right: 1em;" | /kang-tshîng
 Buán-tsiu tē-108 pōo-tuī Ken 8705 (剣8705)
|-
! style="padding-right: 1em;" | /
 
|-
! style="padding-right: 1em;" | Póo-tshiong tam-jīn
  
|-
! style="padding-right: 1em;" | Siōng-kip tan-uī
 －－－
|-
! style="padding-right: 1em;" | Tsuè-āu uī-tsí
 Tâi-uân Kong-san-khu
|-
! style="padding-right: 1em;"  | Tsú-iàu tsèn-li̍k
 Ji̍t-Lō͘ Chiàn-cheng－It-tsèn－Tiong-Ji̍t Chiàn-cheng－Jī-tsèn
|-
! style="padding-right: 1em;"  | Ti̍k-kì sū-hāng

|-
|}

**Pōo-ping tē-46 lên-tuī** (ji̍t-gí: 歩兵第四十六聯隊 (ほへいだい46れんたい)) sī  ê pōo-ping  tsi-it.

## Li̍k-sú ên-kik
* 1896 (Bîng-tī 29-nî) - Set-tī liân-tuī pún-pōo
* 1897 (Bîng-tī 30-nî) 6-gue̍h - Tī  uân-sîng pen-sîng
* 1898 (Bîng-tī 31-nî) 3-gue̍h 24-ji̍t - Pài-siū 
* 1903 (Bîng-tī 36-nî) - Sóo-sio̍k uì tē-6 su-thuân piàn-king tsì tē-12 su-thuân
* 1904 (Bîng-tī 37-nî) - Ji̍t-gô tsèn-tsing tsham-tsèn
* 1908 (Bîng-tī 41-nî) - Sóo-sio̍k uì tē-12 su-thuân piàn-king tsì tē-18 su-thuân
* 1914 (Tāi-tsìng 3-nî) - Tsham-ka 
* 1925 (Tāi-tsìng 14-nî) 5-gue̍h 1-ji̍t - Sóo-sio̍k uì tē-18 su-thuân piàn-king tsì tē-12 su-thuân
* 1932 (Tsiau-hô 7-nî) - Tshut-tōng tsham-ú 
* 1936 (Tsiau-hô 11-nî) 4-gue̍h - Tsù-liû Boán-chiu  Pu̍t-lī-koān, tsìn-hîng tī-an-tsiàn
* 1937 (Tsiau-hô 12-nî) 4-gue̍h - Î-tsù Lîm-kháu kuān, tāi-thè  su-thuân
* 1938 (Tsiau-hô 13-nî) 6-gue̍h - In-uī tē-8 su-thuân ê î-hông, î-tsù kau Tsio̍h-mn̂g-tsú (石門子)
* 1944 (Tsiau-hô 19-nî) 11-gue̍h - Î-tsù Tâi-uân
* 1945 (Tsiau-hô 20-nî) - Kàu Tâi-uân liáu-āu, tō tī Ko-hiông tsín-hing kíng-pī jīm-bū, tsi-āu tō î-tsù kong-san tē-khu
** 8-gue̍h - Tsiong-tsèn

## Li̍k-kài lên-tuī-tiúñ

## Tsù-kái

## Tsham-khó bûn-hèn

* 『日本陸軍連隊総覧 歩兵編（別冊歴史読本）』新人物往来社、1990年。 
* 原剛『明治期国土防衛史』錦正社、2002年。 
* 外山操・森松俊夫編著『帝国陸軍編制総覧』芙蓉書房出版、1987年。 
* 秦郁彦編『日本陸海軍総合事典』第2版、東京大学出版会、2005年。 
* 外山操編『陸海軍将官人事総覧 陸軍篇』芙蓉書房出版、1981年。 
*『官報』 

## Tsham-ua̍t
*
*Koàn-sèng chhek-liông tan-ūi (kuàn-sìng tshik-liông tan-uī; eng-gí: inertial measurement unit (IMU); hàn-gí: 慣性測量單元)
*Iáⁿ-siòng tē-tô͘ (iáñ-siòng tē-tôo; eng-gí: image map; hàn-gí: 影相地圖)
*Hóe-chheⁿ jîn-chō bu̍t-thé  lia̍t-pió (hué-tsheñ lîn-tsō bu̍t-thélia̍t-pió; eng-gí: List of artificial objects on Mars; hàn-gí: 火星人造物體列表)
*Seng-kàm hoat-tián-sú (sing-kàm huat-tián-sú, sing-kàm huat-tián li̍k-sú; eng-gí: Starship development history; hàn-gí: 星艦發展史)

## Guā-pōo lên-ket
*二戰日本陸军的部隊架構/凤凰网 

pp046
Tâi-uân Ko-hiông
Pō͘-peng tē-20 liân-tuī

}} |
 colspan="2" style="text-align: center; border-bottom: 1px solid #aaa;"   }
}}
|-
! style="padding-right: 1em;" | Tshiòng-set
 1884 (Bîng-tī 17-nî)
|-
! style="padding-right: 1em;" | Huì-tsí
 1944 (gio̍k-tshuì)
|-
! style="padding-right: 1em;" | Kok-tsik
 Tāi Ji̍t-pún Tè-kok
|-
! style="padding-right: 1em;" | Sóo-sio̍k
  
|-
! style="padding-right: 1em;" | 
 
|-
! style="padding-right: 1em;" | 
 Pōo-ping
|-
! style="padding-right: 1em;" | Jîn-guân
 Tāi-iok 3-tshing guā-lâng
|-
! style="padding-right: 1em;"  | Sóo-tsāi-tē

|-
! style="padding-right: 1em;"  | Pen-sîng-tē
 Tāi-pán
|-
! style="padding-right: 1em;"  | Tsù-tē
 Tāi-pán - 
|-
! style="padding-right: 1em;" | /kang-tshîng
 Kaki 6555 (垣 6555)
|-
! style="padding-right: 1em;" | /
 
|-
! style="padding-right: 1em;" | Póo-tshiong tam-jīn
  
|-
! style="padding-right: 1em;" | Siōng-kip tan-uī
  - －－
|-
! style="padding-right: 1em;" | Tsuè-āu uī-tsí
 Huili̍ppin 
|-
! style="padding-right: 1em;"  | Tsú-iàu tsèn-li̍k
 Kap-ngó͘ tsèn-tsing - Ji̍t-gô tsèn-tsing－Tiong-Ji̍t tsèn-tsing－Jī-tsèn
|-
! style="padding-right: 1em;"  | Ti̍k-kì sū-hāng

|-
|}

**Pōo-ping tē-20 lên-tuī** (ji̍t-gí: 歩兵第二十聯隊 (ほへいだい20れんたい)) sī  ê pōo-ping  tsi-it.

## Li̍k-sú ên-kik
* 1884 (Bîng-tī 17-nî) - Tī Tāi-pán pen-sîng uân-ket tē-1 tuā-tuī
* 1885 (Bîng-tī 18-nî) 3-gue̍h 24-ji̍t - Pài-siū 
* 1888 (Bîng-tī 21-nî) 5-gue̍h - Tshòng-siat tē-4 su-thuân
* 1904 (Bîng-tī 37-nî) - Ji̍t-gô tsèn-tsing tsham-tsèn 
* 1937 (Tsiau-hô 12-nî) 9-gue̍h 14-ji̍t - Ting-lio̍k 
::11-gue̍h - Tsham-ka , tsham-ka  hām 
* 1939 (Tsiau-hô 14-nî) 8-gue̍h 20-ji̍t - kui-huân
* 1943 (Tsiau-hô 18-nî) 11-gue̍h 25-ji̍t - Ting-lio̍k  , kâng-tē khai-sí tsìn-hîng kíng-pī jīm-bū
* 1944 (Tsiau-hô 19-nî) 10-gue̍h 20-ji̍t - Bí-kok Kun-tūi ting-lio̍k, tsìn-hîng hái-huāñ hông-uī tsiàn-tàu, tē-2 kang 21-ji̍t liân-tuī-tiúnn tsiàn-sí, tē-2 tuā-tuī tsân-pōo thiat-thè
:10-gue̍h 24-ji̍t - Tī  ê "Buri hui-ki-tiûñ" kèn-li̍p hông-uī hē-thóng 
:10-gue̍h 26-ji̍t - Tsuán-tsìn  liáu-āu gio̍k-tshuì

## Li̍k-kài lên-tuī-tiúñ

## Tsù-kái

## Tsham-khó bûn-hèn

* 『日本陸軍連隊総覧 歩兵編(別冊歴史読本)』新人物往来社、1990年。 
* 原 剛『明治期国土防衛史』錦正社、2002年。 
* 外山操・森松俊夫編著『帝国陸軍編制総覧』芙蓉書房出版、1987年。 
* 秦郁彦編『日本陸海軍総合事典』第2版、東京大学出版会、2005年。 
*  外山操編『陸海軍将官人事総覧 陸軍篇』芙蓉書房出版、1981年。 
* 甲斐克彦『陸大物語』光人社NF文庫、2003年。 
* 両丹新聞『福知山の二・二六事件』、2016年2月26日配信。 

## Tsham-ua̍t
*
* (Ni Kuang)
* (Space Weather)
* (TED (conference))
*

## Guā-pōo lên-ket
*二戰日本陸军的部隊架構/凤凰网 

pp020
Lūi-pia̍t:Hui-li̍p-pin ê tó-sū
Bleeping Computer

**Bleeping Computer** (Pi̍t-pi̍t kiə̀ tēn-náu; Ing-gí: Bleeping Computer) sī tsi̍t-ê hâm-kài ki-su̍t sin-bûn pīng thong-kuè Bleeping Computer lūn-tuâñ thê-kiong bén-huì tiān-náu  ê bāng-tsām; tsit-ê  sī-iû Lawrence Abrams tī 2004-nî tshòng-kèn. Bleeping Computer huat-pòo ê sin-bûn tsú-iàu kuan-tsù , m̄-ku mā hâm-kài kî-thañ tsú-tê; pau-kua tēn-náu nńg-thé, , tshau-tsok hē-thóng hām thong-iōng ki-su̍t.

Tī 2018-nî, Bleeping Computer hông thiñ-ka tsò  (Europol) NoMoreRansom hāng-bo̍k ê ha̍p-tsok kāng-phuāñ, í-tshú tsit-ê bāng-tsām ē-tàng lâi thê-kiong " ê sìn-sit" hām "kái-bi̍t kang-kū".

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
* (Technology journalism)
* (Battle of Manzikert)
* (Reduced vertical separation minima)
*
*Shipunov 2A42 (Shipunov 2A42 ki-phàu; eng-gí: Shipunov 2A42)

## Guā-pōo lên-ket
*

Lūi-pia̍t:Kè-sǹg bāng-tsām
Lūi-pia̍t:Bāng-lō͘ lūn-tôaⁿ
Lūi-pia̍t:Siā-kûn bāng-chām
Lūi-pia̍t:Bí-kok kho-ki sin-bûn bāng-chām
A-ke GLOJ

**A-ke GLOJ** (1988 nî - ), pún-miâ Lîm Thài-iū, sī ùi Tâi-oân Tâi-lâm khiā-khí ê "o͘-lâng liām-koa" (rap) koa-chhiú. Chit-chūn sī Tâi-oân Chhut-miâ ê Hip-hop Im-ga̍k Phín-pâi, *Lâng Lâng Iú Kang Liān* lāi-té ê tāi-piáu koa-chhiú chi-it. Ji̍t--sî tiàm chhù--ni̍h tàu-saⁿ-kāng bē ló͘-bah-pn̄g, ū-êng siá koa, chhòng-chok. Bat ēng Tâi-lâm bí chò chú-tê, chhòng-chok chhut *Oai-chhùi Ke Chia̍h Tâi-lâm Bí* ê o͘-lâng liām-koa chok-phín.

## Chham-khó Chu-liāu
''Hip-hop Tē-hā Kò͘-sū: Ū Kang-hu Bô Bah-kha-- Lâng Lâng Iú Kang Liān, ē poàn chip'', Pûn Im-ga̍k tī 2017 nî 8 goe̍h 22 hō só͘ khan ê

''Bah-sò-pn̄g Thâu-ke Sī Koa-chhiú! Ūi Tâi-oân-bí Siá Koa, Ēng O͘-lâng Liām-koa Lâi Chhiùⁿ "Sim-chêng Pó-chèng 100 Hun''," ETtoday Seng-oa̍h Sin-bûn tī 2019 nî 11 goe̍h 3 hō só͘ khan ê
Lîm-hn̂g Chio̍h-hòa-chhiúⁿ

**Lîm-hn̂g Chio̍h-hòa-chhiúⁿ** (林園石化廠) sī Tâi-oân Tiong-iû Kong-si Chio̍h-hòa Sū-gia̍p-pō͘ ê chio̍h-hòa seng-sán chhiúⁿ-khu, tī Ko-hiông-chhī Lîm-hn̂g-khu ê Lîm-hn̂g Kang-gia̍p-khu lāi, pau-hâm Tē-saⁿ-thò Khin-iû Lia̍t-kái-chhiúⁿ (Saⁿ-khin, 1979 nî khé-iōng), Tē-sì-thò Khin-iû Lia̍t-kái-chhiúⁿ (Sì-khin, 1983 nî khé-iōng), Sin Tē-saⁿ-thò Khin-iû Lia̍t-kái-chhiúⁿ (Sin-saⁿ-khin, 2013 nî 8 goe̍h khé-iōng), Tē-sì Mûi-cho͘ Kang-tiûⁿ, iáu-koh ū kúi-nā chō phang-hiuⁿ-kēng kang-tiûⁿ kap jī-kap-pún kang-tiûⁿ.

## Siong-koan
*Ko-hiông Liān-iû-chhiúⁿ
*Tōa-nâ Liān-iû-chhiúⁿ
*Thô-hn̂g Liān-iû-chhiúⁿ
Tâi-sok Chio̍h-hòa

**Tâi-sok Chio̍h-hòa Kó͘-hūn Iú-hān Kong-si** (台塑石化股份有限公司), kán-chheng **Tâi-sok-hòa** (台塑化), sī Tâi-oân chi̍t keng chio̍h-iû kong-si, mā sī Tâi-oân tē-it keng bîn-êng chio̍h-iû liān-chè gia̍p-chiá, lē-sio̍k Tâi-sok Koan-hē Khì-gia̍p kî-hā. I ēng **Tâi-sok Chio̍h-iû** (台塑石油) chò phín-pâi kiong-èng chio̍h-iû sán-phín, hām Tâi-oân Tiong-iû pēng-lia̍t Tâi-oân nn̄g tōa chio̍h-iû kiong-èng-siong. Choân Tâi-oân siau-siū Tâi-sok iû-phín ê ka-iû-chām tāi-iok chiàm 24%. Tâi-sok-hòa tī 1992 nî sêng-li̍p, chú-iàu keng-êng chio̍h-iû chè-phín, chio̍h-hòa ki-pún goân-liāu seng-sán siau-siū sū-gia̍p.

## Siong-koan
*Tē-la̍k-thò Khin-iû Lia̍t-kái-chhiúⁿ
*Ông Éng-khèng
Liān-iû-chhiúⁿ

**Liān-iû-chhiúⁿ** (煉油廠) sī teh chhú-lí chio̍h-iû thê-liān ê tōa-hêng kang-tiûⁿ, kā goân-iû cheng-liān liáu-āu pun chò kúi-nā khoán ū chē chióng iōng-tô͘ ê chio̍h-iû sán-phín, chhin-chhiūⁿ khì-iû, chhâ-iû téng jiân-liāu kap kî-thaⁿ hòa-kang goân-liāu. Tī liān-iû-chhiúⁿ lāi, kin-kì bô-kâng ê iû-phín ū bô-kâng ê tan-goân chong-tì chìn-hêng ka-kang chhú-lí, chhin-chhiūⁿ cheng-liû, chhui-hòa, tiông-cho͘, ka-khin lia̍t-kái téng-téng. Tī cheng-liû tan-goân, cheng-liû-thah sī siāng tiōng-iàu ê chong-tì, i thang kā keng-kòe ī-jia̍t kap thoat-iâm ê goân-iû lī-iōng hut-tiám ê bô-kâng lâi chìn-hêng hun-lī. Chio̍h-iû sán-phín thang pun chò khin-iû, tiong-iû kap tāng-iû.
Pō͘-peng tē-48 liân-tuī

}} |
 colspan="2" style="text-align: center; border-bottom: 1px solid #aaa;"   }
}}
|-
! style="padding-right: 1em;" | Tshiòng-set
 1896 (Bîng-tī 29-nî)
|-
! style="padding-right: 1em;" | Huì-tsí
 1945 (Tsiau-hô 20-nî) 8-gue̍h
|-
! style="padding-right: 1em;" | Kok-tsik
 Tāi Ji̍t-pún Tè-kok
|-
! style="padding-right: 1em;" | Sóo-sio̍k
  
|-
! style="padding-right: 1em;" | 
 
|-
! style="padding-right: 1em;" | 
 Pōo-ping
|-
! style="padding-right: 1em;" | Jîn-guân
 Tāi-iok 3-tshing guā-lâng
|-
! style="padding-right: 1em;"  | Sóo-tsāi-tē

|-
! style="padding-right: 1em;"  | Pen-sîng-tē
 Kurume-chhī
|-
! style="padding-right: 1em;" | /kang-tshîng
 Ken 8707 (剣8707)
|-
! style="padding-right: 1em;" | /
 
|-
! style="padding-right: 1em;" | Póo-tshiong tam-jīn
  
|-
! style="padding-right: 1em;" | Siōng-kip tan-uī
 －－
|-
! style="padding-right: 1em;" | Tsuè-āu uī-tsí
 Tâi-uân Sin-tik
|-
! style="padding-right: 1em;"  | Tsú-iàu tsèn-li̍k
 Ji̍t-Lō͘ Chiàn-cheng－－－Tiong-Ji̍t Chiàn-cheng－Jī-tsèn
|-
! style="padding-right: 1em;"  | Ti̍k-kì sū-hāng

|-
|}

**Pōo-ping tē-48 lên-tuī** (ji̍t-gí: 歩兵第四十八聯隊 (ほへいだい48れんたい)) sī  ê pōo-ping  tsi-it.

## Li̍k-sú ên-kik
* 1896 (Bîng-tī 29-nî) - Set-tī lên-tuī pún-pōo
* 1898 (Bîng-tī 31-nî) 3-gue̍h 24-ji̍t - Pài-siū 
* 1904 (Bîng-tī 37-nî) - Ji̍t-gô tsèn-tsing tsham-tsèn 
* 1907 (Bîng-tī 40-nî) - Sóo-sio̍k uì tē-12  pèn-king tsì tē-18 su-thuân
* 1918 (Tāi-tsìng 7-nî) - Tsham-tsèn 
* 1925 (Tāi-tsìng 14-nî) 5-gue̍h 1-ji̍t - Sóo-sio̍k uì tē-18  pèn-king tsì tē-12 su-thuân
* 1932 (Tsiau-hô 7-nî) - Tshut-tōng tsham-ú 
* 1936 (Tsiau-hô 11-nî) 4-gue̍h - Tsù-liû Boán-chiu , tsìn-hîng tī-an-tsèn
* 1944 (Tsiau-hô 19-nî) 11-gue̍h - Î-tsù Tâi-uân
* 1945 (Tsiau-hô 20-nî) 8-gue̍h - Tsiong-tsèn

## Li̍k-kài lên-tuī-tiúñ

## Tsù-kái

## Tsham-khó bûn-hèn

* 『日本陸軍連隊総覧 歩兵編（別冊歴史読本）』新人物往来社、1990年。 
* 原 剛『明治期国土防衛史』錦正社、2002年。 
* 外山操・森松俊夫編著『帝国陸軍編制総覧』芙蓉書房出版、1987年。 
* 秦郁彦編『日本陸海軍総合事典』第2版、東京大学出版会、2005年。 
* 外山操編『陸海軍将官人事総覧 陸軍篇』芙蓉書房出版、1981年。 
*『官報』 

## Tsham-ua̍t
*
*(231937) 2001 FO32 (hàn-gí: 2001 FO32)
*Python Nńg-thé Ki-kim-hōe Hí-khó-chèng (Python nńg-thé ki-kim-huē tsip-tsiàu; Python Software Foundation License; Python軟體基金會許可證, Python軟體基金會證照)
*List of firsts in aviation
*Hóe-chheⁿ ê tāi-khì-chêng (hué-tshenn ê tāi-khì-tsîng, hué-tshenn ê tāi-khì-tsàn; poj: hóe-chheⁿ ê tāi-khì-chân; eng-gí: atmosphere of Mars; hàn-gí: 火星大氣層)

## Guā-pōo lên-ket
*二戰日本陸军的部隊架構/凤凰网 

pp048
Lūi-pia̍t:Sin-tek-koān
Tōa-nâ Liān-iû-chhiúⁿ

**Tōa-nâ Liān-iû-chhiúⁿ** (大林煉油廠) sī Tâi-oân Tiong-iû Kong-si ê chi̍t chō liān-iû-chhiúⁿ, i-ê chú-iàu chhiúⁿ-khu tī Ko-hiông-chhī Sió-káng-khu ê Tōa-nâ-pô͘. I-ê chiân-sin sī 1969 nî sêng-li̍p ê Ko-hiông Liān-iû-chhiúⁿ **Tōa-nâ-pô͘ Su-iû-chām** (大林蒲輸油站). 1976 nî, Tōa-nâ-pô͘ Su-iû-chām hām **Tē-káu Cheng-liû Kang-tiûⁿ** (第九蒸餾工場) ha̍p-pèng chò **Ko-hiông Liān-iû-chhiúⁿ Tōa-nâ-pô͘ Hun-chhiúⁿ**. 1987 nî kái-chè chò **Ko-hiông Liān-iû Chóng-chhiúⁿ Tōa-nâ-chhiúⁿ**. 1996 nî, Tōa-nâ-chhiúⁿ thoat-lī "Ko-hiông Liān-iû Chóng-chhiúⁿ" kái-chè chò **Tiong-kok Chio̍h-iû Kó͘-hūn Iú-hān Kong-si Tōa-nâ Liān-iû-chhiúⁿ**. 2007 nî kái-chè chò **Tâi-oân Tiong-iû Kó͘-hūn Iú-hān Kong-si Liān-chè Sū-gia̍p-pō͘ Tōa-nâ Liān-iû-chhiúⁿ**.

## Siong-koan
*Ko-hiông Liān-iû-chhiúⁿ
*Thô-hn̂g Liān-iû-chhiúⁿ
*Lîm-hn̂g Chio̍h-hòa-chhiúⁿ