open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Bí-kok hiàn-hoat tē-2 siu-chèng àn

**Bí-kok hèn-huat tē-2 siu-tsìng àn** (ing-gú: Second Amendment to the United States Constitution) sī  tsi it, pīng tī 1791-nî 12-gue̍h 15-ji̍t tsìng-sik thong-kuè. Tē-2 siu-tsìng-àn pó-tsiong , ia̍h-tio̍h-sī kong-bîn hióng-iú tsìng-tong hông-uī ê .

## Lāi-iông

## Tsù-kái

## Tsham-khó bûn-hiàn

* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 

## Ên-sin ua̍t-to̍k

* 
* 

## Tsham-ua̍t
* (Hîng-pōo	tuā-lô/刑部大牢)
* (Kim Bīng-tsu/김명수 (법조인)/金命洙)
* (Kim Sîng-thài/양승태/梁承泰)
*
* (Levada Center)

## Guā-pōo liân-kiat

* 
* 
* 
* .

Lūi-pia̍t:Bí-kok hiàn-hoat siu-chèng àn
Chiong-chiu hōa sî-uī

**Tsiong-tsiu huā sî-uī** (sepangâ-gú: Vocabulario de la Lengua Chio Chiu; Tsiong-tsiu uē sû-uī, **Tsiong-tsiu uē sû-luī**, Tsiang-tsiu uē sû-luī; hàn-gú: 漳州話詞彙) sī tsi̍t-pún tī 17 sè-kí ê Pak Tâi-uân kap Huili̍ppin tíng-tē ê Sepangâ-jîn thuân-kàu-sū sóo  ê tsiong-tsiu uē  uî-tsú ê tsuan-sū,  put-siông.

## Luē-iông tsú-tsí
Tsu-lāi sói kì-tsài ê gú-giân sī í Latin jī-bió phing-siá ê Tsiong-tsiū uē sûtiâu uî tsú, iōng Sepangâ-gú tsù-siá; pīng-tshiánn ka-tsù ū siong-kuan ê hàn-jī; līng-guā tāi-iok ū ⅓ ê sû-luī, mā kiam-ki̍p tsù-kì tong-sî ê Buán-tshing kuann-uē Latin jī-bió phing-im. Pún tsheh siu-tsông teh Phillipines Saint tomas tāi-ha̍k; put-kò sîng-sū sî-kan tāi-iok teh Sepangâ-jîn si̍t-bîn Pak Tâi-uân sî-kî 1626-nî tsì 1642-nî tsi-kan. Pí-khí 1711-nî khai-sí pian-siá Khong-hi jī-tián, pún-tsheh ê pian-siá pí khí-lâi iah-koh khah tsá beh khah ū tsi̍t-pah nî. Tsuân tsheh kāu ū beh tsiânn tshing ia̍h, 2-bān 1-tshing guā-ê jī-sû; ū siu-ji̍pb kok-tsióng sòo-liōng ê tsiong-tsiū uē uî tsú ê hun-luī jī sû, nî gue̍h ji̍t iōng sû, pah-sènn kóng-ê kàn-uē ting-ting tsuân hong-uī ê Bân-lâm gú jī-sû. Sóo siu-tsi̍p ê jī-sû pí Tsiong-tsiū uē gú-huat (Arte de la Lengua Chio Chiu) tsit-pún tsheh ū 10-puē tsia-tsē. Pún tsheh kah Tsiong-tsiūuē gú-huat tsitpún tsu lóng sī ha̍k-tsiá gián-kiù 17 sè-kí ê Pak Tâi-uân í-ki̍p Phillipine tíng-tíng tē-khu tsiong-tsiū jîn uî-tsú ê Bân-lâm jîn gú-giân ê tiōng-iàu bûn-hiàn.

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
* (pen-siá/Editing)

## Guā-pōo liân-kiat

*中研院公佈400年前《漳州話詞彙》：17世紀的人怎麼講閩南語？  
* 
* 
* 

Lūi-pia̍t:Bân-lâm-gú ê tù-chok
Lūi-pia̍t:Bân-lâm-gú lating bû-jī
Tiú-hió kiù-chut-hong

**Tiú-hió kiù-tsut-hong** (Tiú-hió hong (肘後方); hàn-gú: 肘後救卒方; Tiú-hió kiù-kip-hong (肘後備急方)), uî Tiong-kok Tong Chìn  sóo pen-tù, koh kiò-tsò "**Tiú-hió kiù-kip-hong**" (肘後備急方). Lóng-tsóng 8  70 , iû tiong-i  hong-bīn ê miâ-tù.

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t

*
* (The Mosaic Company)
* (AWB Limited)
* (Probable prime)

## Guā-pōo liân-kiat

* 肘後備急方 中藥方劑像數據庫  (香港浸會大學中醫藥學院)  
*    肘後備急方  中藥方劑圖像數據庫 (香港浸會大學中醫藥學院) 

Lūi-pia̍t:Kat Hông tù-chok
Lūi-pia̍t:Tsí-pō͘ i-ka-luī
Lūi-pia̍t:Tiong-kok i-chheh
Ong Hui-chó͘

**Ong Hui-tsóo** (hàn-gú: 汪輝祖; 1731–1807),  Huàn-tsîng (煥曾),  Liông-tsong (龍莊), Tiong-kok Tset-kang   jîn-sū. Sī Tiong-kok Tshing-tiâu Khên  sî-kî ê kuan-uân, tam-jīm kuè su-iâ, mā-sī tsi̍t-uī sú-ha̍k-ka hām . Ong Hui-tsóo sī tshing-tiâu siā-huē hām tē-hng tī-lí būn-tê ê phîng-lūn jîn-sū, iah-sī tī hit-sî-tsūn tshú-lí tē-hng su-huat í-kip hîng-tsìng sū-bū ê liông-lī.

## Tsham-khó bûn-hiàn

* 《清史稿》卷四七七《循吏傳》
* 《清史列傳》卷七十五 
* 鲍永军：《绍兴师爷汪辉祖研究》

## Tsham-ua̍t
* (hîng-àn	huē-pen/刑案匯編)

## Guā-pōo liân-kiat
*Siāu-hing su-iâ Ong Hui-tsóo gén-kiú 

Lūi-pia̍t:1807 nî kòe-sin
Lūi-pia̍t:1730 nî chhut-sì
Lūi-pia̍t:Khiân-liông 40-nî it-bī-kho chìn-sū
Lūi-pia̍t:Chheng-tiâu nêng-oán koân ti-koân
Lūi-pia̍t:Chheng-tiâu hoat-ha̍k-ka
Lūi-pia̍t:Chheng-tiâu Le̍k-sú ha̍k-ka
Lūi-pia̍t:Siau-san jîn
Lūi-pia̍t:Ong--sī
Gwandong

**Gwandong** sī chéng-kò Tiâu-sián Gangwon Tō ê tē-khu, Daegwallyeong ê tang-pêng. Hiān-chhú-sî sī Hân-kok Gangwon Tō kap Pak Tiâu-sián Kangwŏn Tō. Taebaek Soaⁿ-me̍h sī kài-sòaⁿ, tē-khu hun-pia̍t sī Yeongseo kap Yeongdong.

## Chham-khó
* 
* 
* 

Lūi-pia̍t:Tiâu-sián
General Dynamics Griffin

**General Dynamics Griffin** (ing-gí: General Dynamics Griffin (GD Griffin); **Thong-iōng tōng-li̍k [[sai]]-[[Eng-á|tsiū]] sik **) sī  (GDLS) uî Bí-kok Lio̍k-kun khai-huat ê it hē-le̽t  (AFV). Griffin sī  hē-le̽t AFV ê ián-sing , iah-sī iû GDLS sóo set-kè ê.

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
* (Meitei language)
*
* (Tshing-bua̍t sin-bûn-huat/清末新闻法)
* (Heh-tsí lí-lūn/嚇阻理論)

## Guā-pōo liân-kiat
*General Dynamics Griffin
*General Dynamics Griffin III tracked armored candidate to replace Bradley IFV of US Army OMFV program
*Next-Generation Combat Vehicle
Siōng-hái châi-keng tāi-ha̍k

**Siōng-hái tsâi-king tāi-ha̍k** (hàn-gú: 上海財經大學; ing-gú: Shanghai University of Finance and Economics (SUFE) ), sī khiā-tī Tiong-kok Siōng-hái-tshī ê tsi̍t-king tāi-ha̍k, mā-sī  ti̍t-sio̍k  tāi-ha̍k. Siōng-hái tsâi-king tāi-ha̍k sī-í king-tsè kuán-lí ha̍k-kho uî-tsú, king, kuán, huat, bûn, lí hia̍p-tiau huat-tén ê to-kho-sìng tāi-ha̍k.

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
*
* (SARS-CoV-2 Omicron pèn-ī-tu/SARS-CoV-2 Omicron variant)

## Guā-pōo liân-kiat
* 上海财经大学主页  
* The Shanghai University of Finance and Economics (English)  

Lūi-pia̍t:Siōng-hái châi-keng tāi-ha̍k
Lūi-pia̍t:211 kang-têng
Lūi-pia̍t:Siōng-hái ê tāi-ha̍k
Sòe-bū choan-bûn ha̍k-hāu

**Suè-bū tsuan-bûn ha̍k-hāu** (hàn-gú: 稅務專門學校; 1908-1952), guân-lâi kiò-tsò "**Pak-kiañ suè-bū ha̍k-tn̂g**" (北京稅務學堂), sîng-li̍p tī 1908-nî, sī  tshing bua̍t bîn tshoo  khai-set ê puê-ióng suè-bū, hām hái-kuan  jîn-guân ê ha̍k-hāu.

## Li̍k-jīm hāu-tiúñ

## Tù-bîng hāu-iú
* (Ting Kuì-tông/丁貴堂)

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
* (George Washington huat-lu̍t phîng-lūn；The George Washington Law Review)\
* (Maximal and minimal elements)
* (Total order)
* (Partially ordered set)

## Guā-pōo liân-kiat
*漫谈（北京/上海）税务专门学校 
*历经两个朝代的北京税务学堂  

Lūi-pia̍t:Chheng-kok hái-koan
Lūi-pia̍t:Chheng-kok koaⁿ-pān ha̍k-hāu
Lūi-pia̍t:Tiong-hoâ Bîn-kok tāi-lio̍k sî-kî hái-koan
Lūi-pia̍t:Pak-kiaⁿ ha̍k-hāu
Lūi-pia̍t:Siōng-hái châi-keng tāi-ha̍k
Liân-hoe

**Liân-hoe** (ing-gú: Indian lotus, sacred lotus, lotus), mā  Ìn-tōo liân-hue,  liân-hue, hi̍k-tsiá  tsò "liân-hue", sī -kho ê nn̄g-tsióng hiān-tsú-sî teh  tíng-kuân koh tsûn-tsāi ê  tsi-it. Nelumbo nucifera ū-tang-sî-á hông thong-sio̍k lâi kiò-tsò  (tsú-ngóo-liân), tsīn-kuán tsit-tsióng  koh-khah-tsē sī lâi piáu-sī  ê sîng-uân.

## Tôo-siōng

## Tsù-kái

## Tsham-khó bûn-hiàn

*Getty, Alice, *The gods of northern Buddhism : their history, iconography and progressive evolution through the northern Buddhist countries*, 1914, Oxford, fully online

## Tsham-ua̍t
* (Sam lîng-kíng bo̍k)
*
*
* (tsū-tōng pēn-sik hē-thóng/Automatic identification system (AIS))

## Guā-pōo liân-kiat
*  
*Лотос орехоносный - Nelumbo nucifera 

Lūi-pia̍t:Ìn-tō͘ ê kok-ka siōng-teng
Forum non conveniens

**Forum non conveniens** (latin-gú ê ì-sù sī "put hong-pēn ê huat-tîng", Forum non conveniens (FNC); hàn-gú: 不方便法院, 不方便審理的法院, 非適宜法院; **put hong-pēn huat-īñ**, **put hong-pēn sím-lí ê huat-īñ**, **hui sik-gî huat-īñ** (inappropriate (inconvenient) court)) sī tsi̍t-tsióng tuā-to-sòo İng-bí huat ê , huat-īñ thong-kuè tsit-ê guân-tsik jīn-uî khó-lîng the̍h-khí ê àn-kiâñ teh līng-guā tsi̍t-ê  iah-sī huat-īñ sī koh-khah sik-ha̍p  ê ; pīng-tshiáñ kā àn-kiâñ tsuán-î kàu tsit-khuán ê  iah-sī huat-īñ. Pí-jū, huat-īñ khó-lîng hā-līng kā àn-kiañ ê   pèn-king sóo-tsai; tō-sī kā àn-kiâñ tsuán-î kàu soo-siōng sóo i-kù ê sū-kòo hi̍k-tsiá sū-kiāñ huat-sing ê tē-tiám, í-kip sóo-iú tsìng-jîn  ê .

## Tsù-kái

## Tsham-khó bûn-hiàn

*. (2002). "Regie National des Usines Renault SA v. Zhang: choice of law in torts and another farewell to *[[Phillips v Eyre]]* but the Voth test retained for forum non conveniens in Australia." October, *Melbourne Journal of International Law*.

## Tsham-ua̍t
*Siú-to͘ ko-téng hoat-īⁿ (首都高等法院/siú-too ko-tíng huat-īñ)

## Guā-pōo liân-kiat

* The Brussels Convention  
* ''Forum Non Conveniens'' Dismissal: The Quieter Side of Section 1782 Discovery 
* "The Doctrine of Forum Non Conveniens"  Edward L. Barrett, Jr.  *California Law Review*, September 1947.  (PDF) 
* "Forum Non Conveniens in the United States and Canada" Donald J. Carney.  *Buffalo Journal of International Law*, July 1996.  (PDF) 

Lūi-pia̍t:Hoat-lu̍t ha̍k-suat hām goân-chek
Vitis vinifera

**Vitis vinifera** (**kik-tsiú phû-tô**; ing-gú: common grape vine), sī tsi̍t-tsióng iōng-lâi kik-tsuí ê phû-tô, phû-tô kho  ê khui-hue si̍t-bu̍t. Iá-sing phû-tô it-puañ kiò-tsò "iá-sing a-tsióng" (V. v. sylvestris), m̄-ku puê-si̍t tsióng tio̍h-sī "tsí-miâ a-tsióng" (V. v. vinifera). Sûn-huà ê tio̍h-sī , put-kò iá-sing a-tsióng tio̍h-sī  ê, tō su-iàu  khah ū huat-tōo ket-sîng kó-si̍t.

## Tôo-siōng

File:Vitis vinifera 001.jpg|Si̍k-tu
File:Feuille vigne.jpg|Hio̍h-á
File:Vigne inflorescence 2.jpg|Hue-sú
File:Vitis vinifera0.jpg|Hue-sú
File:Rebblüte.jpg|Hue-luí
File:Chardonnay raisin cherves.jpg|Chardonnay
File:Rieslingtrauben.jpg|Riesling
File:Cabernet Sauvignon Gaillac.jpg|Cabernet Sauvignon


## Tsù-kái

## Ên-sin ua̍t-to̍k

* 
*Manzi Luigi, *La viticoltura e l'enologia al tempo dei romani*, Er. Botta, Roma 1883. 
*Marescalchi Arturo, Dalmasso Giovanni, *Storia della vite e del vino in Italia*, 3 voll., Unione Italiana Vini, Milano 1931-33-37.
* 

## Tsham-ua̍t
* (lióng-sìng hue/Plant reproduction)
* (Massachusetts lí-kang-ha̍k-īñ/Massachusetts Institute of Technology)
* (Maxar Technologies)
* (Zhytomyr ki-tiûnn/Zhytomyr Airport)
* (Daily Express)

## Guā-pōo liân-kiat

*Vitis vinifera (Common Grape, Common Grape Vine, European Wine Grape, Grape, Grapes, Purpleleaf Grape, Wine Grape)
Thêng-tiān

**Thîng-tiān** (ing-gú: power outage), koh kiò-tsò tēn-li̍k kòo-tsiong, hi̍k tēn-li̍k sū-kòo. Thîng-tēn tsú-iàu ê guan-in tio̍h-sī  tshut , hi̍k-tsiá ū kè-uē ê si̍t-hîng thîng-tēn. Thîng-tēn it-puañ sī-tsí ū it-tīng ê tē-khu bô tēn-li̍k kiong-ìng. Sóo-í thîng-tēn sī sio̍k-oo tsi̍t-tsióng jîn-uî ê .

## Tsham-khó bûn-hiàn

* Denis Newiak: *Blackout – Nichts geht mehr. Wie wir uns mit Filmen und TV-Serien auf einen Stromausfall vorbereiten können.* Marburg 2022, Schüren Verlag, 234 Seiten, ISBN 978-3-7410-0406-3 online 

## Tsham-ua̍t
* (huān-tsuē hēn-tiûñ/crime scene)
* (9K720 Iskander tō-tuâñ/9K720 Iskander)
* (Té-tîng tān-tō tō-tuâñ/Short-range ballistic missile)
* (Tsiam-20/Chengdu J-20)
* (Tsiam-15/Shenyang J-15)

## Guā-pōo liân-kiat

* Cascade Tripping in a Power Grid 
* "Blackout", TED talk by Marc Elsberg
* "3 Major Problems in Restoring Power After a Black Out", *[[Space Weather]]*
* 
* Blackouts at How Stuff Works
* Design Discussion Primer – Power Outages and Emergencies
Angelica morrisonicola

**Angelica morrisonicola** (hàn-gú: 玉山當歸; **gio̍k-san tong-kui**; poj: gio̍k-soaⁿ tong-kui)   ê si̍t-bu̍t, uî tâi-uân ê ti̍k-iú si̍t-bu̍t. Angelica morrisonicola hun-pòo teh tâi-uân, sing-tióng teh hái-pua̍t 3,000 m tsì 3,500 m ê tē-khu, thong-siông Angelica morrisonicola sio̍k-û sîng-tióng teh ko-san tē-khu ê .

## Pèn-tsióng
Lâm-ôo tong-kui (ha̍k-miâ: Angelica morrisonicola var. nanhutashanensis; hàn-gú: 南湖當歸) uî   gio̍k-san tong-kui ê pèn-tsióng.Lâm-ôo tong-kuin hun-pòo teh Tâi-uàn tíng-tē, sio̍k-û Tiong-kok guân-sán ê si̍t-bu̍t (m̄-sī guā-kok ín-tsióng ê).

## Tsham-khó bûn-hiàn

* 

## Tsham-ua̍t
* Amphibious Combat Vehicle
* (Proxima Centauri)
* (Proxima Centauri b)
*
* (Visit, board, search, and seizure)

## Guā-pōo liân-kiat
*Angelica morrisonicola var. nanhutashanensis
*Angelica morrisonicola Hayata(5134978)
*玉山當歸 Angelica morrisonicola Hayata
Angelica sinensis

**Angelica sinensis** (hàn-gú:當歸; **Tong-kui**) hi̍k-tsiá kiò-tsò tshi-sìng , sio̍k-û  si̍t-bu̍t, guân-sán tē sī teh Tiong-kok. Angelica sinensis sing-tióng teh Tang-a liâng-sóng ê ko hái-pua̍t suañ-khu. Tsit-tsióng si̍t-bu̍t ê  sik ê  tī tshiu-kuì siu-sîng, tsit-khuán kun sī tsi̍t-tsióng í-king sú-iōng kui-tshing-nî tshut-miâ ê tiong-io̍h. Angelica sinensis it-sû ê  "sinensis"  sī " ê".

## Tsù-kái

## Tsham-khó bûn-hiàn

*Zhao, Kui J.; Dong, Tina T. X.; Tu, Peng F.; Song, Zong H.; Lo, Chun K.; Tsim, Karl W. K. (April 2003). "Molecular Genetic and Chemical Assessment of Radix Angelica (Danggui) in China". Journal of Agricultural and Food Chemistry. 51 (9): 2576–2583. doi:10.1021/jf026178h. PMID 12696940.

## Tsham-ua̍t
* (Hîng-kho/Plover)
* (î sìng kong-kik/Naval boarding)
* (Hyunmoo)
* (The Accident Group)

## Guā-pōo liân-kiat

*''Angelica sinensis'' List of Chemicals (Dr. Duke's Databases)
*Ontario Ministry of Agriculture and Food
*Angelica Sinensis (Oliv.) Diels. Medicinal Plant Images Database (School of Chinese Medicine, Hong Kong Baptist University)  
*當歸, Dang Gui, Chinese Angelica Chinese Medicine Specimen Database (School of Chinese Medicine, Hong Kong Baptist University)
Hô-lân-chhoan (Sin-ka-pho)

**Hô-lân-chhoan**(荷兰村, Holland Village) tī Sin-ka-pho ê Lú-ông-tìn kha-tau, lîn-kīn Buona Vista Chām kap Hô-lân-chhoan Chām.
Honam

**Honam**() sī Tāi-hân Bîn-kok ê tē-khu, téng-î Jeolla Tō. Hiān-tāi í-keng hun-chòe Jeolla Pak-tō kah Jeolla Lâm-tō. Honam chi̍t-ê giân-sû lâi-goân, chi̍t sī Byeokgolje lâm, chi̍t sī Hogang(Geumgang) lâm.

Lūi-pia̍t:Jeonbuk Te̍k-pia̍t Chū-tī-tō
Happy Valley-Goose Bay

**Happy Valley-Goose Bay**(Inuit-gí: Vâli) sī Canada Newfoundland kap Labrador ê chi̍t ê chng-thâu (*town*).

## Liân-kiat
* Koaⁿ-hong bāng-chām

Lūi-pia̍t:Canada ê chng-thâu
Phài-tùi-kha Khóng-bêng

sī chit-pō͘ Ji̍t-pún bàng-gah‎, iû Yotuba Yuto, Ogawa Ryô goân-chok. 
## Tāi-kong
中國的三國時代，蜀漢丞相諸葛亮（字孔明） tī 五丈原之戰中病死，醒過來以後，發現家己已經變少年，而且轉生到當咧舉辦萬聖夜遊行的現代日本東京都澀谷。孔明 tī 夜店拄著創作歌手月見英子，為著實現伊的夢想，決定用以軍師身分 tī 現代的日本活落去。

## Kak-sek
; 
; 
; 
; 
; 

## Chù-kái

## Gōa-pō͘ liân-kiat

*  (Ji̍t-gí)
*  (Ji̍t-gí)

Lūi-pia̍t:Liû-hêng im-ga̍k
Lūi-pia̍t:Sam-kok
Pôe Iām

**Puê [[İ]]ām** (ua̍t-gú: Bùi Diễm, hàn-gú: 裴豔; 1923-nî 10-gue̍h 1-ji̍t－2021-nî 10-gue̍h 24-ji̍t), Ua̍t-lâm kiōng-hô-kok , pò-gia̍p-ka, pat tam-jīm kuè Ua̍t-lâm kiōng-hô-kok tù Bí-kok tāi-sài.

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
* (Vietnam Economic and Culture Office in Taipei)
* (British Nationality Act 1981)
* (Aymara people)
* (Diaeresis (diacritic))

## Guā-pōo liân-kiat
*Interview with Bui Diem 
*The Vietnamese Economy and Its Transformation to an Open Market System  

Lūi-pia̍t:1923 nî chhut-sì
Lūi-pia̍t:2021 nî kòe-sin

Lūi-pia̍t:Oa̍t-lâm kiōng-hô-kok tù Bí-kok tāi-sài
Ka-gī-tìn

**Ka-gī-tìn**() sī Tiong-hôa Jîn-bîn Kiōng-hô-kok Ô͘-lâm-séng Ga̍k-iông-chhī Pêng-kang-koān ê tìn.

Lūi-pia̍t:Ga̍k-iông-chhī ê hiong-tìn
Khong-kiô-tìn

**Khong-kiô-tìn**() sī Tiong-hôa Jîn-bîn Kiōng-hô-kok Siōng-hái-chhī Phó͘-tong Sin-khu ê tìn.

Lūi-pia̍t:Siōng-hái-chhī ê hêng-chèng-khu
Smilna

**Smilna** (Ukraina-gí: ) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Lviv Chiu Drohobych Koān ê chng-thâu (*[[selo]]*).

## Chham-oa̍t
*Ukraina ê chng-thâu

## Chham-khó

Lūi-pia̍t:Lviv Chiu ê chng-thâu
Kwansŏ

**Kwansŏ** (관서 지방) sī Tiâu-sián ê Pyongan Tō, hiān-chāi Tiâu-sián Bîn-chú-chú-gī Jîn-bîn Kiōng-hô-kok ê P'yŏngyang Ti̍t-hat-chhī, P'yŏng'an Lâm-tō, P'yŏng'an Pak-tō kah Chagang Tō.
Tiong Khiò-khiò àn

**Tiong Khiò-khiò àn** (hàn-gú: 張扣扣案; **Tiuñ Khiò-khiò àn**; koh  "Siám-se Hàn-tiong 2·15 sat-jîn àn" (陝西漢中2·15殺人案)), sī 2018-nî 2-gue̍h 15-ji̍t Tiong-kok Siám-se-síng Hàn-tiong-tshī Lâm-tēñ-khu huat-sing ê  hîng-sū àn-kiāñ. Pún-àn tang-tiong, Tiong Khi-khiò thâi--sí sañ ê lâng, pī  pīng tsip-hîng sí-hîng.。

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
* (Lenition)
* (USS Higgins)
*
*

## Guā-pōo lên-ket
*張扣扣雖被執行英雄與暴徒爭議仍熱發表時間  
*不滿司法黑暗 張扣扣22年復仇案曝更多細節 
*為母復仇連殺3人 張扣扣被處決  

Lūi-pia̍t:2018-nî Tiong-kok bīng-àn
Lūi-pia̍t:2019-nî Tiong-kok sí-hêng àn-kiânn
Lūi-pia̍t:Hàn-tiong li̍k-sú
Lūi-pia̍t:Jîn-bîn huat-īnn si̍p-tāi àn-kiânn
Lūi-pia̍t:Huè-tshin ho̍k-siû
Tāi-oa̍t kok-bîn-tóng

**Tāi-ua̍t kok-bîn-tóng** (hàn-gú: 大越國民黨; ua̍t-gú: Đại Việt Quốc dân đảng; ing-gú: Nationalist Party of Greater Vietnam) thong-siông kán-tshing tsò Đại Việt, Đảng Đại Việt hi̍k-tsiá ĐVQDĐ; sī 20 sè-kí ua̍h-hiáñ teh ua̍t-lám ê bîn-tso̍k tsú-gī kah  hām kik-tsìn tsoo-tsit. Tāi-ua̍t tóng ê ūn-tsok put-tsí-á iap-thiap, koh-khah Nguyễn Văn Thiệu iú-sòo liân-hē. Tāi-ua̍t tóng teh ua̍t-lám í-guā ê tē-khu kè-sio̍k ua̍h-thiàu, i-ê bo̍k-piau sī uī ua̍t-lâm kèn-li̍p tsi̍t-ê  bîn-tsú tsìng-hú.

## Tsù-kái

## Tsham-khó bûn-hèn

* 
* 
** Guillemot (2019). "«Y a-t-il eu une troisième force au Viêt-Nam, 1947–1948?», Réponse à M. Nghiêm Phong Tuấn".

## Tsham-ua̍t
* (中國人民解放軍陸軍特種作戰學院)
* (Addax nasomaculatus)
*
* (T-72 operators and variants)

## Guā-pōo liân-kiat
*Nationalist Party of Greater Vietnam  

Lūi-pia̍t:Oa̍t-lâm to̍k-li̍p ūn-tōng
Sakuragi Shino

**Sakuragi Shino** (ji̍t-gú: 桜木紫乃 (さくらぎ しの), 1965-nî 4-gue̍h 19-ji̍t), Hokkaido Kusiro-chhī tshut-sing, tuà-tī Ebetu-chhī. Ji̍tpún sió-suat-ka. Pat hi̍k-tik 2002-nî ê "", 2013-nî ê "" kah . Sakuragi Shino ê tsok-phín í-king hông  tsò tēn-sī hām tēn-iáñ ê én-tshut.

## Hi̍k-tsióng
* 2002 
* 2012 19-kài 
* 2013 149-kài  (2013 siōng)

## Tēn-iáñ hām kî-thañ ê kái-pen tsok-phín
***, 2015
**Garasu no ashi*, , 2015
**Kōri no wadachi*, TV Asahi, 2016

## Tù-tsok
*Fūsō (風葬, Burial), Bungei shunjū, 2008, ISBN 9784163275703
*Tōgen (凍原, Tundra), Shogaku kan, 2009, ISBN 9784093862646
*Koi-hada (恋肌), Kadokawa Shoten, 2009, ISBN 9784048740111
*Garasu no ashi (硝子の葦, Reed of Glass), Shincho sha, 2010, ISBN 9784103277217
*Wan moa (ワン・モア, One More), Kadokawa Shoten, 2011, ISBN 9784041100578
*Raburesu (ラブレス, Loveless), Shinchosha, 2011, ISBN 9784103277224
*Kishūteneki Tāminaru (起終点駅 (ターミナル), Terminals), Shogaku kan, 2012, ISBN 9784093863186
*Daremo inai yoru ni saku (誰もいない夜に咲く, Nobody Blooms at Night), Kadokawa Shoten, 2013, ISBN 9784041006528
*Muku no ryōki (無垢の領域, Area of innocence), Shincho sha, 2013, ISBN 9784103277231
*Dakōsuru tsuki (蛇行する月), Futaba sha, 2013, ISBN 9784575238358
*Hoteru Rōyaru (ホテルローヤル, Hotel Royal), Shūei sha, 2013, ISBN 9784087714920
*Burūsu (ブルース, Blues), Bungeishunjū, 2014, ISBN 9784163901794
*Hoshiboshitachi (星々たち, Stars), Jitsugyō no Nihon sha, 2014, ISBN 9784408536453
*Uraru (霧, Mist), 2015, Shogaku kan, ISBN 9784093864206
*Sore o ai towa yobazu (それを愛とは呼ばず, Don't Call That Love)', 2015, Gento sha, ISBN 9784344027336
*Kori no wadachi (氷の轍, Tracks in the Ice), Shogaku kan, 2016, ISBN 9784093864503
*Sajō (砂上), Kadokawa Shoten, 2017, ISBN 9784041046005

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t

* (楊萬里 (南宋))
* (Me̍h-phok het-ióng páu-hô-tōo kàm-tshik-huat/Pulse oximetry/Me̍h-phok het-ióng-huat)
* (Bilohorivka, Luhansk Oblast)
* (Z-10 ti̍t-sing-ki/CAIC Z-10)

## Guā-pōo liân-kiat
* 作家の読書道 第118回：桜木紫乃さん 

Lūi-pia̍t:1965 nî chhut-sì
Lūi-pia̍t:Chāi-sè jîn-bu̍t
Kawaguchi Matsutarō

**Kawaguchi Matsutarō** (ji̍t-gú: 川口松太郎, 1899-nî 10-gue̍h 1-ji̍t－1985-nî 6-gue̍h 9-ji̍t) sī Ji̍t-pún té-phen kòo-sū, sió-suat, hì-kio̍k, í-kip kio̍k-pún tsok-ka.. Kawaguchi Matsutarō kah tō-én  ha̍p-tsok  tsiâñ-tsē-pōo tēn-iáñ.

## Suán-ti̍k tsok-phín
### Sió-suat hām té-phen
* 1934: *Tsuruhachi Tsurujirō* (鶴八鶴次郎)
* 1937–38: *Aizen Katsura* (愛染桂下情)
* 1965: *Nyonin Musashi* (女人武藏)
* 1969: *Shigurejaya Oriku* (しぐれ茶屋おりく)

### Kio̍k-pún
* 1939: *[[The Story of the Last Chrysanthemums]]* (残菊物語)
* 1953: *[[Ugetsu]]* (雨月物語)
* 1953: *[[A Geisha]]* (祇園囃子)

## Tsù-kái

## Tsham-khó bûn-hiàn

* Kawaguchi, Matsutarō. *Mistress Oriku: Stories from a Tokyo Teahouse*. Tran, Royall Tyler. Tuttle Publishing (2007).  
* Wakashiro, Kiiko. *Sora yori no koe: Watakushi no Kawaguchi Matsutaro*. Bungei Shunju (1988).  

## Tsham-ua̍t
*
* (Shell (projectile))
* (ik-tān/oñ-káu tān/Dummy round/é-káu- tān/ké phàu-tān)
* (Blank (cartridge))

## Guā-pōo liân-kiat
* J'Lit | Authors : Matsutaro Kawaguchi | Books from Japan  

Lūi-pia̍t:1899 nî chhut-sì
Lūi-pia̍t:1985 nî kòe-sin
Lūi-pia̍t:Ji̍t-pún chok-ka
Lūi-pia̍t:Ji̍t-pún pian-kio̍k
HMAS Supply (A195)

**HMAS Supply (A195)** (ing-gú: HMAS Supply (A195); **HMAS kiong-ìng-kip iû-liāu póo-kip-kàm (A195)**) sī-í  tsûn-kám  lâi  ê, sī iû khiā-tī Sepangâ Ferrol ê   uî   kèn-tsō ê kiong-ìng-kip  ê . HMAS kiong-ìng-kip iû-liāu póo-kip-kàm sī-í Sepangâ hái-kun ê kiong-ìng-kip iû-liāu póo-kip-kàm  uî ki-tshóo sóo-lâi kèn-tsō ê. HMAS Supply (A195) tī 2017-nî 11-gue̍h 18-ji̍t , pīng tī 2021-nî 4-gue̍h 10-ji̍t tâu-ji̍p sú-iōng.

## Tsham-khó bûn-hèn

*Kuper, Stephen (27 November 2018). "Fair winds and following seas for NUSHIP Supply". Defence Connect. Retrieved 22 June 2020. 

## Tsham-ua̍t
*
* (Lockheed C-130 Hercules)
* (Gun carriage)
* (Donets)

## Guā-pōo liân-kiat
*Supply Class Replenishment Vessels (AORs) - Navantia Australia
Tiong-kok jîn-bîn kái-hòng-kun lio̍k-kun tē-73 chi̍p-thoân-kun

**Tiong-kok jîn-bîn kái-hòng-kun lio̽k-kun tē-73 tsı̽p-thuân-kun** (hàn-gú: 中國人民解放軍陸軍第七十三集團軍; ing-gú: PLA GF 73rd Group Army) lē-sio̍k Tiong-kok jîn-bîn kái-hòng-kun  , kun-pōo  tī Hok-kèn-síng Ē-mn̂g-tshī Tsi̍p-bí-khu Huán-thâu. İong-sī kā 73 tsi̍p-thuân-kun kiò-tsò "Tuì tâi it-suàñ pōo-tuī".

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
* (Tiong-kok jîn-bîn kái-hòng-kun lio̽k-kun tē-74 tsı̽p-thuân-kun/中國人民解放軍陸軍第七十四集團軍/PLA GF 74th Group Army)
* (Rafael sian-tsìn hông-gū hē-thóng kong-si/Rafael Advanced Defense Systems)
* (Israel hâng-thài kang-gia̍p/Israel Aerospace Industries)
* (Holdout (real estate)/ting-á hōo/thih-ting-á hōo)
*
*Tiong-kok jîn-bîn kái-hòng-kun lio̍k-kun tē-81 chi̍p-thoân-kun
*Tiong-kok jîn-bîn kái-hòng-kun lio̍k-kun tē-82 chi̍p-thoân-kun
*Tiong-kok jîn-bîn kái-hòng-kun lio̍k-kun tē-83 chi̍p-thoân-kun
*Tiong-kok jîn-bîn kái-hòng-kun lio̍k-kun tē-78 chi̍p-thoân-kun
*Tiong-kok jîn-bîn kái-hòng-kun lio̍k-kun tē-79 chi̍p-thoân-kun
*Tiong-kok jîn-bîn kái-hòng-kun lio̍k-kun tē-80 chi̍p-thoân-kun
*Tiong-kok jîn-bîn kái-hòng-kun lio̍k-kun tē-74 chi̍p-thoân-kun
*Tiong-kok jîn-bîn kái-hòng-kun lio̍k-kun tē-75 chi̍p-thoân-kun
*Tiong-kok jîn-bîn kái-hòng-kun lio̍k-kun tē-76 chi̍p-thoân-kun
*Tiong-kok jîn-bîn kái-hòng-kun lio̍k-kun tē-77 chi̍p-thoân-kun
*Tiong-kok jîn-bîn kái-hòng-kun lio̍k-kun tē-71 chi̍p-thoân-kun
*Tiong-kok jîn-bîn kái-hòng-kun lio̍k-kun tē-72 chi̍p-thoân-kun

## Guā-pōo liân-kiat
*中國人民解放軍陸軍第七十三集團軍 
*《兩岸星期人物》武力犯臺首攻部隊 第73集團軍軍長胡中強
Tōa-tiong-hôa tē-khu ê hun-lî-chú-gī ūn-tōng

**Tōa-tiong-hôa tē-khu ê hun-lî-chú-gī ūn-tōng** sī tī lióng-gān-sam-tē ê hun-lî ūn-tōng, pau-koat tiong-kok tāi-lio̍k, hiong-káng, ò-mn̂g kah tâi-oân (Tiong-hôa-bîn-kok).

## Chú-iàu ê hun-lî sè-le̍k
### Tiong-kok tāi-lio̍k
*Lāi-bông-kó͘
** **bîn-cho̍k**：**[[Bông-kó͘-cho̍k]]**

*Se-chông, Chheng-hái
** **bîn-cho̍k**：**[[chông-cho̍k]]**
*Sin-kiong (Tang Turkestan)

*Kńg-tang

*Bóan-chiu (Tang-pak-saⁿ-séng)

*Chiat-kang, Kang-so͘  (Ngô͘-oa̍t, 吳越)

*Siōng-hái

*Hûn-lâm

*Kùi-chiu

*Ô͘-lâm (Ô͘-siong, 湖湘)

*Kang-se (Kòng, 贛)

*Hok-kiàn (Bân-oa̍t, 閩越)

*Sù-chhoan, Tiōng-khèng (Pa-sio̍k, 巴蜀)

### Hiong-káng

### Ò-mn̂g

### Tâi-oân

* Tâi-oân to̍k-li̍p ūn-tōng

Lūi-pia̍t:Tiong-kok hun-lī chú-gī
Sû (bûn-ha̍k)

**Sû** (詞/辭) sī chi̍t khoán koa-si gē-su̍t. Sû sī Tiong-kok kó͘-chá sî-tāi ê chi̍t chióng koa-si, mā kiò chò **khiok-á-sû** (曲子詞), **si-û** (詩餘), **tn̂g-té-kù** (長短句) iah-sī **ga̍k-hú** (樂府). Sû tī Tn̂g-tiâu khai-sí hoat-tián, kàu Sòng-tiâu hui-siông sî-kiâⁿ.
Tāi-kû-oa̍t

**Tāi-kû-oa̍t** (Đại Cồ Việt; 大瞿越) sī 968 nî kàu 1054 nî tiong-kan Oa̍t-lâm chèng-khoân só͘ sú-iōng ê chèng-sek kok-hō. 968 nî Đinh Tiên Hoàng kiàn-li̍p Đinh Tiâu, kā kok-hō hō-chò Tāi-kû-oa̍t. Bóe-á keng-kòe Chiân Lê Tiâu kap Lý Tiâu, kàu 1054 nî Lý tiâu tē-saⁿ tāi hông-tè Lý Sèng-chong chiah kā kok-hō kái chò Tāi-oa̍t.
Pēⁿ-thap bōng-hûn lio̍k

**Pêñ-thap bōng-hûn lio̍k** (hàn-gú: 病榻夢痕錄; ing-gú: Dreamlike life record by sick bed) sī tsi̍t- tshing-tiâu tsok-phín;  sī Ong Hui-tsóo.

## Su-to̍k pen-li̍k
Ong Hui-tsóo uî Khên-liông nî-kan ê lâng, tsá-nî sī tsi̍t-uī su-iâ, iû-bo̍k to-nî.

## Tsham-khó bûn-hiàn

* 《》477《汪辉祖传》。 

## Tsham-ua̍t
*

## Guā-pōo liân-kiat
*病榻夢痕錄 - 中國哲學書電子化計劃 
*texts病榻夢痕錄(一) by (清)汪輝祖撰
Macaran kho-gián hóe-chìⁿ hoat-siā-tiông

**Macaran kho-gián hué-tsìnn huat-siā-tiông** (hàn-gú: Kok-ka kho-ha̍k kì ki-su̍t uí-uân-huē té-kî kho-gián thàm-khong hué-tsìnn huat-siā tiông-i̍k, 國家科學及技術委員會短期科研探空火箭發射場域 (kán-tshing: Hiok-hái kho-gián hué-tsìnn huat-siā-tiông, 旭海科研火箭發射場)); **Macaran kho-gián hué-tsìnn huat-siā-tiûnn**. Macaran khə-gén hué-tsìñ huat-siā-tiûñ; ing-gú: Macaran orbital launch complex) sī Tâiuân tē-it ê í kho-ha̍k gên-kiú jīm-bū uî-tsú ê hué-tsìñ huat-siā-tiûñ. Macaran huat-siā-tiông khiā-tī Tâiuân Pîntong-kuān Bó͘tan-hiong Macaran (旭海村), lē-sio̍k Kho-ha̍k kip Ki-su̍t Úi-oân-hōe "Té-kî kho-gên hué-tsìñ huat-siā tiûñ-i̍k".

## Huat-siā jīm-bū biâu-su̍t
Tī 2022-nî 7-gue̍h 10-ji̍t, HTTP-3A siang-tsiat hūn-ha̍p-sik hué-tsìnn tē-2 tsiat tī ê-tsū-á 6-tiám 12-hun huat-siā. Kuè tuàn-tīng hui-hîng tāi-iok 10-hun-tsing, siōng-kuân ē-tàng ta̍t-kàu 12 km, m̄-ku suà-teh sing-khong kuè-tîng huat-sing ên-jín thê-tsá sit-hué, tsuè-āu kán-ná hui-hîng 3 km kuân, khí-pue káu lo̍h-hái kán-ná kan-tann tāi-iok 80 bió.

Kin-kù huat-siā tan-uī Kok-li̍p iông-bîng kau-thong tāi-ha̍k  (ARRC)) thuân-tuī ê tsu-liāu , HTTP-3A hué-tsìnn tē-2 tsiat kuân 4.8 m, khí-pue tāng-liōng tāi-iok 365 kg, siōng puànn-poo ti̍t-kìng 50 cm, hā puànn-poo ti̍t-kìng 70 cm, sī tsuân-kiû siú-ki ē-tàng tō-khòng hūn-ha̍p-sik hué-tsìnn. Tsit-pái huat-siā jīm-bū uân-sîng liáu-āu, ū-kè tī 2023-nî tsìn-hîng siang-tsiat hué-tsìnn tsuân-tsìnn hui-hîng tshik-tshì.

## Li̍k-tshì huat-siā jīm-bū
### 2022

## Tôo-tsi̍p

File:HTTP-3A S2 Rocket.jpg|NYCU  HTTP-3A kho-gén hue-tsîm hui-hîng tshik-tshì, uî Macaran huat-siā-tiông tē-1-pái kho-gián hue-tsîm huat-siā.
File:NCKU hybrid sounding rocket 20151028.jpg|2015-nî Sîng-tāi Ⅲ-hîng hūn-ha̍p hué-tsìnn teh Macaran hái-uan hái-huānn huat-siā.
File:NCKU hybrid sounding rocket 20221108.jpg|Kok-li̍p Sîng-kong tāi-ha̍k to-tsiat sik kho-gián hūn-ha̍p hué-tsìnn hui-hîng tshik-tshì.


## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
*Thui-le̍k (thui-li̍k, thui-tsìn-li̍k; eng-gí: thrust)
* (kuân-tōo/Height)

## Guā-pōo liân-kiat

*科技部  
*ARRC-Advanced Rocket Research Center  
*衛星載具發展跨大步 全球首支可導控混合式火箭升空 
*旭海科研火箭發射場 火箭順利發射-國家科學及技術委員會 
*台東發射火箭違法土地利用
Má-mah-tìn

**Má-mah-tìn**() sī Tiong-kok Sù-chhoan-séng Ta̍t-chiu-chhī Tāi-tek-koān ê hiong-tìn.

Lūi-pia̍t:Ta̍t-chiu-chhī ê hiong-tìn
Nńg-thé chū-iû pó-hō͘ cho͘-chit

**Nńg-thé tsū-iû pó-hōo tsoo-tsit** (ing-gú: Software Freedom Conservancy,  tsò SFC) sī tsit-ê tsong-tsí tsāi uî tsū-iû khai-guân nńg-thé hāng-bo̍k thê-kiong tsi-uān hām ki-tshóo set-si ê hui îng-lī tsoo-tsit. Nńg-thé tsū-iû pó-hōo tsoo-tsit sîng-li̍p tī 2006-nî.Teh  ê pang-tsān tsi-hā, tset-tsí 2018-nî 6-gue̍h, Nńg-thé tsū-iû pó-hōo tsoo-tsit ióng-iú 40 guā-ê sîng-uân hāng-bo̍k.

## Sîng-uân hāng-bo̍k
### Bo̽k-tsên hāng-bo̍k
, i-hā ê 41 ê hāng-bo̍k sī Nńg-thé tsū-iû pó-hōo tsoo-tsit ê sîng-uân:

* ArgoUML
* Backdrop CMS
* Bongo
* Buildbot
* BusyBox
* Common Workflow Language open standards project
* Coreboot
* Darcs
* Debian Copyright Aggregation Project
* Etherpad
* Gevent
* Git
* Godot
* GPL Compliance Project for Linux Developers
* Harvey OS
* Houdini
* Inkscape
* Institute for Computing in Research
* K-3D
* Kallithea
* LibreHealth
* Linux XIA
* Mercurial
* Metalink
* North Bay Python
* OpenTripPlanner
* OpenWrt
* Outreachy
* phpMyAdmin
* QEMU
* Racket
* Reproducible Builds
* Samba
* Selenium
* Squeak
* SurveyOS
* SWIG
* Teaching Open Source
* Twisted
* Wine
* Xapian

### Í-tsá hāng-bo̍k
Tsū 2016-nî í-lâi, i-hā tsia-ê hāng-bo̍k í-king uì Nńg-thé tsū-iû pó-hōo tsoo-tsit ê tong-tsên hāng-bo̍k le̽t-tuān lāi-té san-tû:
* Foresight Linux
* gexiv2
* Shotwell
* Valencia

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
* (Tshing-sú kó)
* (Bí-kok Connecticut tsiu kong-si/List of Connecticut companies)
* (Spectrum Sports)
* (Spectrum News)
* (Polar motion)

## Guā-pōo liân-kiat
* 
*開源軟體組織聲稱GitHub Copilot不遵循FOSS授權原則
OTR-21 Tochka

**OTR-21 Tochka** (gô-gú: оперативно-тактический ракетный комплекс (ОТР); Точка teh gô-gú ê ì-sù uî "îñ-tiám"; ing-gú: Tactical Operational Missile Complex "Tochka") sī tsi̍t-khuàñ soo-lên . OTR-21 Tochka ê  miâ-tshing sī 9K79; Pak-iok tāi-hō uî SS-21 . OTR-21 Tochka sī iōng 9P129  (TEL) lâi tsài-ūn. OTR-21 Tochka sú-iōng .

## Sú-iōng-tsiá

### Bo̍k-tsên sú-iōng-tsiá
;: 3+
;: 4
;: 36 (operated by 465th Missile Brigade)
;: 18
;: 12
;: Unknown numbers of KN-02 Toksa variant.
;
;
;
;

### Í-tsîng sú-iōng-tsiá
;: Passed on to successor states.
;: Inherited from Czechoslovakia, retired.
; East Germany: Passed on to Germany.
;: Retired.
; North Yemen
;: Inherited a small number from Czechoslovakia, all retired.
;: Passed on to successor states.

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
*KN-02 Toks
* (Omniglot)
* (Tsì-guān pōo-mn̂g/Voluntary sector)
* (Thài-it kim-huâ tsióng-tsì/The Secret of the Golden Flower)
* (Ta̍k-kok iú-suànn tiān-sī kong-si/List of cable television companies)

## Guā-pōo liân-kiat

* CSIS Missile Threat SS-21
* CSIS Missile Defense Project - The Missile War in Yemen
* SS-21 Scarab article on Warfare.ru
* Tochka-U Video
* SS-21 Scarab (9K79 Tochka) 
*  OTR ''Tochka''
Scarabaeus sacer

**Scarabaeus sacer** (ing-gú: sacred scarab; **Sîn-sìng sái-kim-ku**),   (scarab); sī sing-tióng tī tē-tiong-hái iân-huānn ê tsi̍t-tsióng gû-sái-ku.  Scarabaeus sacer sī kah-thâng kho ê bôo-sik tsióng-luī.

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
* (Û Ua̍t/俞樾)
* (山本茂一郎)
* (Israel sin-bûn kong-si/HaHadashot 12)
* (Video clip)

## Guā-pōo liân-kiat
*

*法布尔《昆虫记》——蜣螂 
*
* Скарабей на сайте Отделения жесткокрылых Лаборатории систематики насекомых ЗИН 
* Скарабей (статья Елены Сикирич) — о древнеегипетском символе 

Lūi-pia̍t:Siò-si̍t-bo̍k
KN-02 Toksa

**KN-02 Toksa** (Hân-gú: 독사; ì-sù sī  (toksa)), hi̍k-tsiá kiò-tsò Hwasong-11 sī Tiâu-sén lī-iōng  teh  Tiâu-sén tong-tē  sing-sán ê OTR-21 Tochka té-tîng   ê kái-tsìn hîng-sik.

## Tsù-kái

## Tsham-khó bûn-hiàn

*Anthony H. Cordesman e Ashley Hess, The Evolving Military Balance in the Korean Peninsula and Northeast and Nothern Eastern Vol.III, Lanham, Rowman & Littlefield, 2013, ISBN 1-44222-520-3. 
*James C. O’Halloran, Jane’s Weapons: Strategic 2015-2016, Coulston, Jane’s Information Group, 2015. 
*Joel S. Wit e Sun Young Ahn, North Korea’s Nuclear Futures: Technology and Strategy, Washington, US-Korea Institute at Sais, 2015, ISBN 988-8028-49-9. 
*Lorenzo Striuli, Le WMD del Medio Oriente, in RID-Rivista Italiana Difesa, n. 10, Chiavari, Giornalistica Riviera Soc. Coop., ottobre 2007, p. 34-47. 

## Tsham-ua̍t
* (Luî-ta̍t/Radar)
*
* (United States Seventh Fleet)
*
* (Uá-hiám gí-gên hāng-bo̍k/Endangered Languages Project)

## Guā-pōo liân-kiat
*KN-02 -- Short-range ballistic missile  
*KN-02 Short Range Ballistic Missile
Khóng Hiân-iú

**Khóng Hên-iú**  (: 공현우 (孔鉉佑), 1959-nî 7-gue̍h－）, Tiong-kok Hik-liông-kang lâng, ; Tiong-huâ jîn-bîn kiōng-hô-kok , hēn-jīm Tiong-kok tsù Ji̍t-pún ti̍k-bīng tsuân-kuân tāi-sài. Pat tan-jīm kuè Tiong-kok tsù ua̍t-lâm tāi-sài.

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
* (Kòo-thé thui-tsìn-tsi hué-tsìñ/Solid-propellant rocket)
* (Hyundai Heavy Industries Group)
*
* (Baitag Bogd tshiong-tu̍t/Конфликт на Байтак-Богдо)

## Guā-pōo liân-kiat

* 孔鉉佑大使略歴  - 駐日中華人民共和国大使館による公式プロフィール 
*  
* 孔鉉佑駐日大使「日本は前向きな対中政策を」 - 2021年8月1日 
* 孔鉉佑駐日中国大使と懇談――今後の中国の経済・外交政策等について聴く - 2020年11月17日 
* 孔鉉佑駐日大使、「朝日新聞」の単独インタビューを受ける  - 2020年11月4日 
* 孔鉉佑大使: 中国関連の問題を見るいくつかの視点  - 2020年9月29日 
* 孔鉉佑・中国大使 会見 2020.3.27 - YouTube - 日本記者クラブでの会見（2020年3月27日 11:00～12:00）、発言は日本語 
* 孔鉉佑・駐日中国大使 会見 2019.6.21 - YouTube - 日本記者クラブでの会見（2019年6月21日 16:00～17:00）、発言は日本語 

Lūi-pia̍t:1959 nî chhut-sì
Lūi-pia̍t:Chāi-sè jîn-bu̍t
Lūi-pia̍t:Tiong-hôa jîn-bîn kiōng-hô-kok chù Oa̍t-lâm tāi-sài
Lūi-pia̍t:Tiong-hôa jîn-bîn kiōng-hô-kok chù Ji̍t-pún tāi-sài
Yu-6 hî-luî

**Yu- 6 hî-luî** (hàn-gú: 魚-6魚雷; tsuân-miâ: "H/YZQ-006 hîng je̽t tōng-li̍k siañ-suàñ lên-tō huán-tsiâm hî-luî" (H/YZQ-006型熱動力聲線聯導反潛魚雷), kū hîng-hō miâ kiò-tsò: "Yu-6 tāng-hîng hî-luî"; ing-gú: Yu-6 torpedo), sī Tiong-kok gén-tsè ê tsi̍t-tsióng 533  tāng-hîng suàñ-tō hî-luî. Yu-6 sī Bí-kok  ê Tiong-kok tuì-ìng hîng-hō, pīng-tshiáñ teh set-kè siōng siōng-tāng ê tsham-khó Mk 48. M̄-ku Yu-6 ping-huì Mk 48 ê kan-tan hóng-tsè-hîng. Yu-6 hî-luî hîng-hō ê tsóng set-kè-su sī "Tóng Tshun-pîng" (董春鵬).

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
* (Submarine Squadron 7)
* Mark 48 hî-luî (Mark 48 torpedo )

## Guā-pōo liân-kiat
*Fish Type 6 (Yu-6) 
*Yu-6 heavyweight torpedo
Sin pò

**Sin pò** (hàn-gú: 申報; ing-gú: Shen Bao) guân-sen tsuân-miâ  "Sin Kong sin-pò" (申江新報), Tiong-kok Tshing tiâu  11-nî 3-gue̍h 23-ji̍t (1872-nî 4-gue̍h 30-ji̍t) tshòng-khan tī Siōng-hái,  sī íng-siōng Ernest Major. 1949-nî 5-gue̍h 27-ji̍t, Tiong-kok jîn-bîn kái-hòng-kun tsìn-ji̍p siōng-hái liáu-āu, in-uī ì-sik hîng-thài bô-kâng jî-tshiáñ "Sin pò" uî Tiong-kok kok-bîn-tóng ê , Tiong-kok kiōng-sán-tóng suan-pòo li̍p-tsik thing-khan. Tsên-āu tsóng-kè king-îng 77-nî, lóng-tsóng tshut-pán 25,600 kî. Sin pò sī  huat-hîng sî-kan kan-na tshì-oo "", kū-iú kóng-huàn siā-huē íng-hióng ê pò-tsuá.

## Tsù-kái

## Tsham-khó bûn-hèn

*  

## Tsham-ua̍t
* (Golden Gate Park)
* (Bí-kok gí-gên ha̍k-huē/Linguistic Society of America)
*
*

## Guā-pōo liân-kiat

*陳建華：〈《申報．自由談話會》──民初政治與文學批評功能〉。 
*李歐梵：〈「批評空間」的開創──從《申報》「自由談」談起〉。
Budei

**Budei** (Ukraina-gí: ) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Odessa Chiu Kodyma Koān ê chng-thâu (*[[selo]]*).

## Chham-oa̍t
*Ukraina ê chng-thâu

## Chham-khó

Lūi-pia̍t:Odessa Chiu ê chng-thâu
Higasiyama Khu (Kiaⁿ-to͘)

**Higasiyama Khu** (ji̍t-gú: 東山区 (ひがしやまく); ing-gú: Higashiyama-ku, Kyoto) sī Kiañ-too tshī ê 11  tsi-it, khiā-tī Kiañ-too tshī tshī-khu tang-lâm tshik ). Khu-lāi ū ,  tíng kuan-kong khu-i̍k. Iû-û li̍k-sú kóo-tsik khah-tsē, sóo-í  tuì Higasiyama Khu ê tsài khai-huat kui-tīng khah-giâm, sī Kiañ-too tshī lāi jîn-kháu siōng-tsió ê khu.

## Tôo-siōng

File:Yasaka-dori early morning with street lanterns and the Tower of Yasaka (Hokan-ji Temple), Kyoto, Japan.jpg|View of the five-story pagoda at Hōgan-ji Temple from Yasakakamimachi
File:Wooden gate with open double door leading to the garden of Isshinin Buddhist temple in the compounds of Chion-in Kyoto Japan.jpg|The garden of *Isshinin* temple in Chion-in, Kyoto 
File:Pedestrian road with pavements and paper umbrellas, Higashiyama-ku, Kyoto, Japan, early morning.jpg|Ninenzaka Street, 3 Chome, Kyoto in the early morning
File:Gion kyoto japan.JPG|Kiañ-too-tshī ê  ê ke-lōo.
File:Kyoto-027 hg.jpg|Kiyomizu-zaka slope, Kyoto near Kiyomizu Temple, 1965
File:Keihan 8000 series at Tofukuji Station 2019-11-18 (50099991698).jpg| ê tēn-tshia


## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
* (Tâi-uân bîn-tsú kua/臺灣民主歌)
* (sing-hē-thuân/Galaxy cluster)
* (Compensated gross tonnage)
* (Center for Strategic and International Studies)

## Guā-pōo liân-kiat

* 
*  

Lūi-pia̍t:Kiaⁿ-to͘-chhī ê khu
De Quervain chèng-hāu-kûn

**De Quervain tsìng-hāu-kûn** (ing-gú: De Quervain syndrome; hàn-gú: 狄奎凡氏症 (**De Quervain tsìng**); "ƶâu-kut hîng-thut ha̍p-tsik-sìng " (橈骨·莖突·狹窄性·腱鞘炎);  "A-niâ tshiú" (阿娘手)) sī khòng-tsè tuā-thâu-bú kah i-ê  ūn-tōng ê nn̄g-tiâu  ê "liâm-i̍k tsiōng pèn-sìng" (mucoid degeneration). Tsit-khuán tsìng-hāu-kûn ē tì-sú  tuā-thâu-bú tshik ê thàng-thiàñ hām ap-thiàñ. Tuā-thâu-bú ê kìng-hiòng guē-tén sī hōo-lâng kám-kak thong-kóo ê. Tuā-thâu-bú mā khó-lîng oh-tit thong-sūn î-tōng. Tsìng-tsōng ê huat-tsok sī tsiām-tsìn ê.

## Tsù-kái

## Tsham-khó bûn-hèn

* Florence Bouillot, *La ténosynovite de De Quervain*, [Mémoire de diplôme interuniversiaire 2011-2013, faculté de médecine de Grenoble], Texte intégral  
*Насонов В. А., Астапенко М. Г., Болотин Е. В., Сергеев О. И. Болезнь де Кервена // Справочник терапевта: В 2 томах / Под редакцией Н. Р. Палеева. — М.: Издательство АСТ, 1999. — Т. 2. — С. 84. — 752 с. — 5000 экз. — ISBN 5-237-01078-4. 
*Скрипниченко Д. Ф. Тендовагинит // Большая медицинская энциклопедия: В 30 томах / Главный редактор Б. В. Петровский. — 3-е. — М.: Советская энциклопедия, 1985. — Т. 24. Сосудистый шов — Тениоз. — С. 539—540. — 544 с. — 150 800 экз. 

## Tsham-ua̍t
* (Ìn-tōo tsiam-sing-su̍t/Hindu astrology)
*Mazzei v. Commissioner
*Turner v. Commissioner
*SECURE Act of 2019

## Guā-pōo lên-ket

*  
* DeQuervain's Syndrome: Medical Imagery - Medical Art and Illustration 
* The Sports Medicine Patient Advisor: De Quervain's Tenosynovitis Rehabilitation Exercises 
* De Quervains Tenosynovitis: Symptoms and Treatments 
*  
*
Tâioân ú-hâng tiong-sim

**Tâiuân ú-hâng tiong-sim** (Taiwan Cosmos Agency (TUK); ing-gú: Taiwan Space Agency (TASA); **Tâiuân thài-khong tiong-sim (TASA)**) sī Tâiuân bîn-iōng sìng-tsit ê  , lē-sio̍k oo Kok-ka Kho-ha̍k kip Ki-su̍t Úi-oân-hōe. Tâiuân ú-hâng ki-kòo tsham-ú khai-huat ú-hâng ki-su̍t hām siong-kuan ê .

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
*
*

## Guā-pōo lên-ket
* 國家太空中心  
*  GlobalSecurity article on Taiwan's space program 
* Satellites of Taiwan (Republic of China) 

Lūi-pia̍t:Thài-khong ki-kò͘
Lūi-pia̍t:Hêng-chèng-īⁿ
Tân Kim-hōng

**Tân Kim-hōng** (ua̍t-gú: Trần Kim Phượng; hàn-gú: 陳金鳳; 1926-nî 11-gue̍h 5-ji̍t－2004-nî 4-gue̍h 1-ji̍t), ū Hiong-káng pò-tsuá  pat gōo-i̍k tsò Tân Kim-hong (陳金方). Tân Kim-hōng sī Ua̍t-lâm kiōng-hô-kok , mā-sī tsuè-āu tsi̍t-jīm ê Ua̍t-lâm kiōng-hô-kok tù Bí-kok tāi-sài.

## Ka-tîng
Í-hun, io̍k-iù nn̄g-ê tsí-lú.

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
* (Tsá-nî sue-lāu tsìng-hāu-kûn/Progeria)
*
* (Hui-huat jîn-sū kè-uē/Illegals Program)
* (British subject)

## Guā-pōo lên-ket
*Vietnam Bulletin
* Who's who in Vietnam 1974

Lūi-pia̍t:1926 nî chhut-sì
Lūi-pia̍t:2004 nî kòe-sin

Lūi-pia̍t:Oa̍t-lâm kiōng-hô-kok tù Bí-kok tāi-sài
Lūi-pia̍t:Tân--sī
SpaceX CRS-9

**SpaceX CRS-9** (ing-gú: SpaceX CRS-9), mā kiò-tsò **SpX-9**, sī tsi̍t-hāng tsên-óng kok-tsè thài-khong-tsām ê  jīm-bū, tī 2016-nî 7-gue̍h 18-ji̍t huat-siā. Tsia-ê jīm-bū sī-iû NASA teh sîng-pau, pīng-iû SpaceX sú-iōng  thài-khong-tshong tsìn-hîng tshau-tsok. Ū tsi̍t-phe huè-bu̍t í-king sîng-kong tah-tsài teh SpaceX ê Falcon 9 27-hō hâng-pan tíng-kuân.

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
*
*Chng hn̂g (tsng-hn̂g; manorialism)
*
*

## Guā-pōo liân-kiat
* 
* SpaceX CRS portal  at NASA.gov 
* Dragon spacecraft page  at SpaceX.com
Ú-hâng

**Ú-hâng** (ing-gú: Spaceflight, space flight; **hâng-thài**, **hâng-then**, **ú-tiū hui-hâng**) sī tsí iú-kuan gén-kiú hām thàm-soh guā thài-khong iú-kuan ê líng-i̍k, pīng-tshiáñ ūn-iōng thài-khong tsâi-kū teh thài-khong ê hâng-hîng ua̍h-tāng. Thài-iông-hē lāi-té ê ƶîn-uî hâng-hîng ua̍h-tōng it-puañ kiò-tsò "Hâng-thài"; thài-iông-hē guā-kháu ê hâng-thài ua̍h-tāng kiò-tsò "Ú-hâng".

## Tsù-kái

## Tsham-khó bûn-hèn

*  

## Ên-sin ua̍t-to̍k

* Erik Gregerson (2010): *An Explorer's Guide to the Universe – Unmanned Space Missions*, Britannica Educational Publishing,  (eBook) 

## Tsham-ua̍t
*Thài-hô-hō he̍k-sim-chhng (Thian-hô-hō hi̍k-sim-tshng; Tianhe (space station module))

## Guā-pōo lên-ket

* Aerospace engineering at Wikiversity
* Encyclopedia Astronautica
* Basics of Spaceflight
* 

Lūi-pia̍t:Thài-iông-hē
Lūi-pia̍t:Hâng-thian
Lūi-pia̍t:Thài-khong kang-têng
Ko-lê Tripiṭaka

**[[Ko-lê]] ** (Ko-lê tāi-tsōng-king; koh kkiò-tsò "**Palman Tripiṭaka''" (Pat-bān Tāi-tsōng-king), [[hân-gú]]: **Siám-chhoan  Tāi-tsōng-king pán''' (陝川海印寺大藏經板 (합천 해인사 대장경판)),  Tāi-tsōng-king pán (海印寺大藏經板 (해인사대장경판)); ing-gú: Tripitaka Koreana (Goryeo Tripiṭaka), Palman Daejanggyeong), sī 13 sè-kí Kəlē ông-tiâu Ko-tsong iōng 16-nî ê sî-kan  uân-sîng ê sè-kài siōng tiōng-iàu hām siōng tsuân-bīn ê tāi-tsōng-king tsi-it. Kəlē Tāi-tsōng-king uî Hân-kok tē-32 hō kok-pó. Kolē Tāi-tsōng-king ê pó-tsûn-tē Hân-kok ê Hái-ìn-sī sī Liân-ha̍p-kok kàu-kho-bûn tsoo-tsit tsí-tīng ê sè-kài i-sán.

Kəlē Tāi-tsōng-king lóng-tsóng ū 1,496 , 06,568 , 52,382,960 ê hàn-jī; tiau-tok teh 81,258 tè ê tshâ-pang tíng-kuân. Ta̍k tè tshâ-pang tn̂g 24 cm, khuah 60 cm, kuân 2.6 tsì 4.0 cm, tāng-liōng teh 3 kàu 4 kg tsi-kan. Kolē Tāi-tsōng-king hâm-kuat Pak-sòng, Khitan hām Kolē Tāi-tsōng-king ê pán-pún. Lî-tshiáñ ū Kolē ko-tsing sóo thiñ-ka ê lāi-iông, tuì liáu-kái kóo-tāi Tiong-kok kah Khitan ê Tāi-tsōng-king kū-iú tsiàñ-kuân ê li̍k-sú . Kolē Tāi-tsōng-king tī 1962-nî hông le̽t-ƶi̍p , pīng-tshiáñ tī 2007-nî hông le̽t-ƶi̍p Lên-ha̍p-kok Kàu-kho-bûn tsoo-tsit sè-kài kì-ik bîng-lio̍k.

## Tsù-kái

## Tsham-khó bûn-hèn

*  
* 

## Tsham-ua̍t
* (tsuan-gia̍p jîn-sū/Professional)

## Guā-pōo lên-ket

*Tripitaka Koreana (Site in Korean with electronic scans of the Tripiṭaka) 
*The Korean Tripiṭaka 
*National Heritage 
*(Haeinsa) National Treasures 32 
*UNESCO 

Lūi-pia̍t:Tāi-chōng-keng
USCGC Midgett (WMSL-757)

**USCGC Midgett (WMSL-757)** (USCGC Midgett (WMSL-757) ; ing-gú: USCGC Midgett (WMSL-757)) sī  ê tē-8 tsiah  , tsù-tsat teh Hawaii tsiu Honolulu. USCGC Midgett sûn-lô-kàm sī uî khiā-tī Mississippi tsiu   ê  kong-si ê  pōo-mn̂g sóo kèn-tsō, ping-tī 2019-nî 4-gue̍h kau-hù hōo hái-huāñ kíng-uē-tuī. USCGC Midgett ê bīng-miâ sī uī-tio̍h kì-liām pat-teh Bí-kok hái-huāñ kíng-uē-tuī,  hām/hi̍k kî-thañ tsen-sin kiù-sing ho̍k-bū-tuī ho̍k-i̍k ê sóo-ū Midgett ka-tso̍k sîng-uân. Midgett ka-tso̍k ê 7-uī sîng-uân hi̍k-tik , kî-tiong pau-kuat  hām  nn̄g-uī jîn-sū.

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
* (Tsûn-khuán tsún-pī-kim pí-lu̍t/Reserve requirement)
* (Hông-bông tshau-tsok hē-thóng/HarmonyOS)
* (Brockhaus hām Efron Pik-kho Sû-tén/Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона)
* (Tank biathlon)

## Guā-pōo lên-ket

* 

Lūi-pia̍t:Bí-kok hái-hōaⁿ kéng-ōe-tuī kàm-thén
DNA tēng-sū

**DNA tēng-sū**（）koh kiò **DNA**，sī chí hun-sek te̍k-tēng DNA phìⁿ-toān ê kiám-ki sū-lia̍t，iā tō sī Adenin（A）、Thymin（T）、Cytosin（C）kap Guanin（G）ê pâi-lia̍t hong-sek. Khoài-sok ê DNA tēng-sū hong-hoat ê chhut-hiān ke̍k-tōa thui-tōng Seng-bu̍t-ha̍k kap I-ha̍k ê gián-kiù kap hoat-hiān.

Tī Ki-chhó͘ Seng-bu̍t-ha̍k gián-kiù tiong, kap chèng èng-iōng léng-he̍k, phì-jû chín-toàn, seng-bu̍t ki-su̍t, hoat-i seng-bu̍t-ha̍k, seng-bu̍t hē-thóng-ha̍k tiong, DNA sū-lia̍t tì-sek í-keng chiâⁿ-chòe bōe-tàng khiàm-khoeh ê tì-sek. Kū-pī hiān-tāi ê DNA khoài-sok tēng-sū ki-su̍t í-keng tùi ta̍t-kàu tēng-sū oân-chéng ê DNA sū-lia̍t ū pang-chān, he̍k-chiá to-chióng lūi-hêng ê ki-in cho͘ tēng-sū kap sìⁿ-miā bu̍t-chióng, pau-koat lîn-lūi ki-in cho͘ kap kî-thaⁿ chōe-chōe tōng-bu̍t, si̍t-bu̍t kap bi-seng-bu̍t ê oân-chéng DNA sū-lia̍t.
Lūi-pia̍t:DNA
Lūi-pia̍t:Hun-chú seng-bu̍t-ha̍k
Kiâu Sì

**Kiâu Sì**  (hàn-gú: 喬四; 1948-nî 6-gue̍h 21-ji̍t－1991-nî 6-gue̍h 9-ji̍t; **Kiâu Sù**), pún- Sòng Íng-kai (宋永佳); mā hông kiò-tsò "Harbin tsi hóo", Tiong-kok Oo-liông-kang Harbin ê lâng. 1980 nî-tāi bua̍t Harbin nái-tsì Oo-liông-kang sè-li̍k siōng pâng-tuā ê  tshuā-thâu-ê tsi-it. 1991-nî 6-gue̍h hông tshú-kuat.

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
*
* (AGM-114 Hellfire)
* (Всеволод Никанорович Иванов)
*Zaria (pò-tsuá, Harbin) (Заря (газета, Харбин))

## Guā-pōo lên-ket
*喬四:人物生平

Lūi-pia̍t:1948 nî chhut-sì
Lūi-pia̍t:1991 nî kòe-sin
Lūi-pia̍t:o͘-siā-hōe sêng-oân
Lūi-pia̍t:Sòng--sī
Meziro

**Meziro** (目白) sī Ji̍t-pún Tang-kiaⁿ-to͘ Tosima-khu ê teng, ū jîn-kháu 14,182.

## Chham-khó
*豊島区
Bachiv

**Bachiv** (Ukraina-gí: ) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Lviv Chiu Peremyshliany Koān ê chng-thâu (*[[selo]]*).

## Chham-oa̍t
*Ukraina ê chng-thâu

## Chham-khó

Lūi-pia̍t:Lviv Chiu ê chng-thâu
Ficus kurzii

**Ficus kurzii** (ē-tàng kiò-tsò **[[Bián-tiān|Béntēn]] [[Chhêng-á|tshîng-á]]**), Ficus kurzii sī  kho  sio̽k ê A-tsiu .   lāi-té pìng-bô le̽t-tshut Ficus kurzii ê a-tsiòng; Ficus kurzii ê guân-sán-tē sī tī Tiongkok Hûnlâm tē-khu, Ìntōo tsiná, hām  tíng-tíng ê tē-ı̽k. Ficus kurzii tsit-khuán bu̽t-tsiòng ē-sái tī Ua̽t-lâm ê tē-khu tshuē-tio̽h: Ficus kurzii teh ua̽t-gú ko-lîng hông  "Ða Kurz".

## Tôo-siōng

File:Burmese Banyan (Ficus kurzii) 1.jpg|Tshîng-á tshiū-kin 
File:Burmese Banyan (Ficus kurzii) 2.jpg|Kuí-tsâng tsing-á tshiū
File:Burmese Banyan (Ficus kurzii) 3.jpg|Tshiū-tíng pōo-hūn
File:Burmese Banyan (Ficus kurzii) 4.jpg|Tshiū-hîng pōo-hūn
File:Burmese Banyan (Ficus kurzii) 5.jpg|Tshiū-kin pōo-hūn


## Tsù-kái





## Tsham-ua̍t
*

## Guā-pōo lên-ket

*Ficus kurzii | International Plant Names Index
Nakahara-khu

**Nakahara-khu** (中原区) sī Ji̍t-pún Kanagawa-koān Kawasaki-chhī ê khu, ū jîn-kháu 265,082.

## Chham-khó
*中原区
Midori-khu

**Midori-khu** ū khó-lêng sī kóng:

*Midori-khu (Nagoya-chhī)
*Midori-khu (Sagamihara-chhī)
*Midori-khu (Saitama-chhī)
*Midori-khu (Tiba-chhī)
*Midori-khu (Yokohama-chhī)
Lio̍k-kun kun-i ha̍k-hāu (Ji̍t-pún)

**[[Ji̍t-pún]] lio̍k-kun kun-i ha̍k-hāu** (ji̍t-gú: 陸軍軍医学校), ha̍k-hāu khiā-tī Ji̍t-pún Tang-kiañ-too Sinzyuku-khu , sī kū   ê kàu-io̍k ki-kuan. Ji̍t-pún  tong-sî to-teh hù-kīn; hit-tong-tsūn hái-kun mā-ū tsi̍t-king .

Ji̍t-pún lio̍k-kun kun-i ha̍k-hāu kū-tē-tsí bo̍k-tsên ū kèn-set kuí-ā-ê ki-kuan,  Toyama gén-kiú pān-kong-lâu, ,  , .

## Tsù-kái

## Tsham-khó bûn-hèn

* 秦郁彦 編『日本陸海軍総合事典』第2版、東京大学出版会、2005年. 
* 外山操・森松俊夫 編著『帝国陸軍編制総覧』芙蓉書房出版、1987年. 
* 原剛・安岡昭男 編『日本陸海軍事典コンパクト版（上）』新人物往来社、2003年. 

## Tsham-ua̍t
* (Panavia Tornado tsèn-ki/Panavia Tornado)
* (Kherson tsō-tsûn-tshiúñ/Kherson Shipyard)
*
*

## Guā-pōo lên-ket
* 
* 旧陸軍軍医学校跡地で発見された人骨に関する質問主意書 - 衆議院 
* 旧陸軍軍医学校の人体標本等に関する質問主意書 - 衆議院
Kônan-khu (Niigata-chhī)

**Kônan-khu** (江南区) sī Ji̍t-pún Niigata-koān Niigata-chhī ê khu, ū jîn-kháu 68,413.

## Chham-khó
*江南区
Ôyamanisi-teng

**Ôyamanisi-teng** (大山西町) sī Ji̍t-pún Tang-kiaⁿ-to͘ Itabasi-khu ê teng, ū jîn-kháu 4,249.

## Chham-khó
*板橋区
Oguni-teng (Yamagata-koān)

**Oguni-teng** (小国町) sī Ji̍t-pún Yamagata-koān Nisiokitama-kūn ê teng, ū jîn-kháu 6,844.

## Chham-khó
*小国町
Reihoku

**Reihoku**(嶺北) sī Hukui-koān Kinome-tôge(木ノ芽峠) ê pak-hong. Sio-kāng Lēng-chè-kok Etizen-kok, ia̍h miâ Etizan Tē-hng(越前地方).
Ē-mn̂g Kúi-tō Kau-thong 1 hō soàⁿ

**Ē-mn̂g Kúi-tō Kau-thong 1 hō soàⁿ** (廈門軌道交通1號線) sī Tiong-kok Hok-kiàn-séng Ē-mn̂g-chhī ê chi̍t ê kúi-tō kau-thong soàⁿ-lō͘, tī 2017 nî 12 goe̍h 31 ji̍t khai-thong.

## Chhia-chām

## Chham-khó
Ē-mn̂g Kúi-tō Kau-thong 3 hō soàⁿ

**Ē-mn̂g Kúi-tō Kau-thong 3 hō soàⁿ** (廈門軌道交通3號線), iā hō-chò **Ē-mn̂g Tē-thih 3 hō soàⁿ** (廈門地鐵3號線), sī Tiong-kok Hok-kiàn-séng Ē-mn̂g-chhī ê chi̍t ê kúi-tō kau-thong soàⁿ-lō͘, tī 2021 nî 6 goe̍h 25 ji̍t khai-thong.

## Chhia-chām

## Chham-khó
Ông Chì-hiông (1952-nî)

**Ông Tsì-hiông** (hàn-gú: 王志雄; 1952.6.25 -), Tâiuân tsìng-tī jîn-bu̍t, Ko-hiông-tshī lâng. Tiong-kok kok-bîn-tóng tsi̍k, pat tam-jīm li̍p-huat uí-uân hām Ko-hiông tshī-gī-uân. Uî pat tam-jīm kuè Ko-hiông-tshī tshī-tiúñ ê tsìng-siong iau-jîn Ông Gio̍k-hûn ê kiánn.

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
* (Bú-tshuan tìn/武川鎮)
*
* (huat-siā-khì/M79 grenade launcher)
*  (To tsa̽h-kı̽k tēn-tsing-thé/Multigate device)
* (Tiān-tsí siat-kè tsū-tōng-huà/Electronic design automation)

## Guā-pōo lên-ket
*涉掏空中興銀126億 王志雄判無罪-蘋果日報 

Lūi-pia̍t:1952 nî chhut-sì
Lūi-pia̍t:Chāi-sè jîn-bu̍t
Lūi-pia̍t:Ông--sī
Lūi-pia̍t:Tiong-kok Kok-bîn-tóng tóng-oân
Lūi-pia̍t:Tâi-oân ê Sin-kàu-tô͘
Arcachon uan tōng-bu̍t-hn̂g

**Arcachon [[Hái-oan|uan]] [[tōng-bu̍t-hn̂g]]** (huat-gú: Zoo du Bassin d'Arcachon; ing-gú: Arcachon Bay Zoo) tshòng-kèn tī 1987-nî, tsū 1989n-nî khai-sí hiòng kong-tsiòng khai-hòng. Arcachon uan tōng-bu̽t-hn̂g khiā-tī Huat-kok Gironde ê La Teste-de-Buch tìn. Arcachon uan tōng-bu̽t-hn̂g tsiàm-tē 22 , pōo-hîng lōo-suàñ 4 km 200 m.

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
* (2022 EB5 sió-hîng-tsheñ)
* (Hên-khong-s/īHanging Temple)
* (îng-khau tsèn-i̍k/Battle of Yingkou)
* (Hetman Sahaidachny hō kun-kàm/Hetman Sahaidachny)
*

## Guā-poo lên-ket
*
NGC 7840

**NGC 7840** (NGC: 7840) sī tsi̍t-ê , khiā-tī siang-hî-tsō lāi-té, mā-sī NGC then-thé-pió lāi-té tsú-āu tsi̍t-ê then-thé.

Uì tē-kiû  lâi , NGC 7840 tē-21 sè-kí khai-sí ū 15.5 . Ū tsi̍t-tsióng kuan-tshat tsí-lâm ū-lâi kiàn-gī tsì-tsió ē-tàng sú-iōng 300   ê tiàu-kiañ lâi tsìn-hîng .

## Tsù-kái

## Tsham-ua̍t
* (Costa Concordia)
* (Guā-tshet-thé ho̍k-ha̍p-bu̍t/Exosome complex)
*
* (2015 Gôlôsu Sukhoi Su-24 ki̍k-lo̍h sū-kiāñ/2015 Russian Sukhoi Su-24 shootdown)

## Guā-poo lên-ket
* 

*SIMBAD Astronomical Database
*'''NOAO''': NGC 7840 
* Информация на английском и французском из оригинального «Нового общего каталога»
* Информация из «Пересмотренного «Нового общего каталога»
* VizieR
* NASA/IPAC Extragalactic Database
* Список публикаций, посвящённых NGC 7840

Lūi-pia̍t:Siang-hî-chō (seng-chō)
Lūi-pia̍t:Bô-póng lô-soân seng-hē
7840
DARPA

**DARPA** (kok-hông ko-kip gén-kiú kè-uē-sú; ing-gú: Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA)), sī Bíkok kok-hông-pōo hū-tsik  kun-iōng ko-kip kho-ki ê hîng-tsìng ki-kòo. DARPA ê  khiā-tī Bí-kok Virginia tsiu Arlington Kūn.

## Tsù-kái

## Ên-sin ua̍t-to̍k

*  William Saletan writes of Belfiore's book that "His tone is reverential and at times breathless, but he captures the agency’s essential virtues: boldness, creativity, agility, practicality and speed." () 
* Castell, Manuel, *The Network Society: A Cross-cultural Perspective*, Edward Elgar Publishing Limited, Cheltenham, UK, 2004. 
* Jacobsen, Annie,  
*  
*  
* Weinberger, Sharon, *The Imagineers of War:  The Untold Story of DARPA, the Pentagon Agency that Changed the World*, New York, Alfred A. Knopf, 2017, . 

## Tsham-ua̍t
*To-tiông ú-tiū lūn (eng-gí: multiverse)

## Guā-poo lên-ket

* DARPA官方網站 
* DARPA SETA Support FY2010 / FY2015 Database  
* Ongoing Research Programs 
* Declassified DARPA documents , OSD & Joint Staff FOIA Service  
* DARPA FY2015 Research Program   

G
Giâm-lāi Chām

**Giâm-lāi Chām** (岩內站) sī Ē-mn̂g Kúi-tō Kau-thong 1 hō soàⁿ ê chi̍t ê chhia-chām, mā sī 1 hō soàⁿ tī pak-piⁿ ê chiong-tiám-chām.

## Chham-khó
Ô͘-pin Tang-lō͘ Chām

**Ô͘-pin Tang-lō͘ Chām** (湖濱東路站) sī Ē-mn̂g Kúi-tō Kau-thong 1 hō soàⁿ kap 3 hō soàⁿ ê chi̍t ê oāⁿ-chē chhia-chām.

## Chham-khó