open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
ABS-CBN

**ABS-CBN Kong-si** (*ABS-CBN Corporation*) sī Hui-li̍p-pin ê mûi-thé kiam gû-lo̍k chi̍p-thoân, pún-siā tī Quezon Chhī. Chiàu êng-gia̍p-gia̍h sǹg, i sī Hui-kok siāng tōa ê kâng lūi kong-si.

ABS-CBN sī chá-chêng Alto Broadcasting System kap Chronicle Broadcasting Network nn̄g keng pēng-ha̍p--chhut-lâi-ê.
Ayala Corporation

**Ayala Corporation** sī Hui-li̍p-pin Ayala Chi̍p-thoân (*Ayala Group*) ê khiā-kó͘ kong-si (*holding company*). In sī khah-chá Se-pan-gâ sî-tāi Domingo Róxas kap Antonio de Ayala chhòng-li̍p--ê, sī in Hui-kok siāng kó͘ kiam siāng tōa ê ho̍k-ha̍p khì-gia̍p (*conglomerate*). Ayala keng-êng ê sū-gia̍p chē khoán, tùi sió-bē, kàu-io̍k, put-tōng-sán, gîn-hâng, tiān-sìn, chúi-lī, lêng-goân, tiān-chú, chu-sìn ki-su̍t, ūn-su, kiān-khong chiàu-kò͘, kap siong-gia̍p koán-lí lóng ū.
Anthony Bourdain

**Anthony Michael Bourdain** (1956 nî 6 goe̍h 25 ji̍t – 2018 nî 6 goe̍h 8 ji̍t) sī Bí-kok ê  tô͘-chí-sai.
Tang-hong Âng-mô͘-hiong

縮圖|Âng-mô͘-hiong ê piau-tê.
**Tang-hong âng-mô͘-hiong** (東方紅魔郷 〜 the Embodiment of Scarlet Devil.) sī Tông-jîn thôan-thé Team Shanghai Alice chè-chok ê Tang-hong hē-lia̍t ê tē 6 khoán Tông-jîn iû-hì.

## Iû-hì hē-tóng

## Kò͘-sū

## Kak-sek

Lūi-pia̍t:Tiān-chú iû-hì
Harry Seeley

**Harry Govier Seeley** (1839 nî 2 goe̍h 18 ji̍t – 1909 nî 1 goe̍h 8 ji̍t) sī Eng-kok ê kó͘-seng-bu̍t-ha̍k-ka.

I sī kun-kù kut-pôaⁿ kā khióng-liông pun chò Chiáu-pôaⁿ-lūi kap Liông-pôaⁿ-lūi nn̄g khoán ê sian-chìn.
Cha̍p-la̍k-chìn-hoat

**Cha̍p-la̍k-chìn-hoat** (eng. *hexadecimal*) sī chi̍t khoán ūi-tì-hoat sò͘-jī hē-thóng, tang-tiong ēng 16 chò ki-sò͘ (*radix*). Siāng phó͘-thong ê kì-siá hong-sek, sī tùi lêng kàu káu ēng 0–9 piáu-sī, tùi cha̍p kàu cha̍p-gō͘ ēng A–F piáu-sī.

Tiān-náu hē-thóng tiāⁿ ū lī-ēng cha̍p-la̍k-chìn sò͘-jī, sī chi̍t khoán khah chhin jîn-lūi kám-kak, thang piáu-kì jī-chìn sò͘-jī ê hong-hoat. Pí-lūn chi̍t-ê byte ê sò͘-ta̍t khó-lêng sī tùi 0000 0000 kàu 1111 1111, che jī-chìn sò͘-jī, ē-tàng choán chò cha̍p-la̍k-chìn ê 00 kàu FF piáu-hiān.

## Piáu-kì tùi-chiàu
Salt

Tī àm-bé-ha̍k tang-tiong, chi̍t-ê ***salt*** ("iâm"), sī chi̍t hāng sûi-chāi (*random*) ê chu-liāu, thang ka-thiam tī tan hong-hiòng ê loān-cha̍p (*hash*) koan-sò͘ chu-liāu, pí-lūn àm-hō téng chu-liāu téng-bīn. 

Salt thang pó-hō͘ siu-khǹg ê àm-hō. Ūi ta̍k tiâu àm-hō loān-liap sán-seng sin ê salt liáu-āu, salt kap àm-hō thang tàu chò-hóe, hō͘ loān-cha̍p koan-sò͘ chhù-lí, seⁿ chhut kap goân-pún àm-hō bô kâng ê chi̍t tiâu kiat-kó, chiah kā he kiat-kó siu-khǹg khì chu-liāu-khò͘ lāi-bīn.

## Siong-koan
* Nonce
Iû-hì iân-jín

**Iû-hì iân-jín** (eng. *game engine*) sī chi̍t khoán ńg-thé khai-hoat khoân-kéng, siat-kè beh hō͘ lâng khí-chō tiān-náu iû-hì (*video game*). It-poaⁿ chi̍t-ê iû-hì iân-jín sī hâm 2D ia̍h 3D ōe-tô͘ ê rendering iân-jín, bu̍t-lí iân-jín, kap siaⁿ-im, khah-pún (*scripting*), tōng-ōe, jîn-kang tì-lêng, bāng-lō͘, streaming, mé-mo-lih koán-lí, threading t.t. ê lêng-le̍k.
Sè-kài ê le̍k-sú

**Sè-kài ê le̍k-sú** sī leh kóng **lâng ê le̍k-sú**, kì-su̍t ê kun-kù sī khó-kó͘-ha̍k, jîn-lūi-ha̍k, ûi-thoân-ha̍k, giân-gí-ha̍k kap kî-tha ha̍k-būn; nā sī chū siá-jī hoat-bêng liáu-āu ê sî-kî, koh thang tùi kì-lio̍k-tek le̍k-sú kap jī-chhù chu-liāu kiam ián-kiù tit--lâi.
Sealand Kong-kok

**Sealand Kong-kok** (Eng-gí: *Principality of Sealand*), it-poaⁿ hō **Sealand**, sī chi̍t-ê bî-kok-ka, chú-tiuⁿ tī Pak-hái ê hái-siōng phàu-tâi Roughs Tower chò léng-thó͘. Roughs Tower sī pha-hng ê hoán hui-hêng-ki hông-bū siat-si, só͘-chāi óa tī Eng-lân, lî Suffolk ê hái-kîⁿ 12 kong-lí hn̄g.
Chéng-lia̍t ián-sǹg-hoat

**Chéng-lia̍t ián-sǹg-hoat** (; ) ia̍h **pâi-sī ián-sǹg-huat** (排序演算法), sī kok khoán thang kā chi̍t chōa hāng-bo̍k chiàu it-tēng sūn-sī pâi-lia̍t ê ián-sǹg-hoat. Siāng phó͘-thong ê sūn-sī sī sò͘-bo̍k-sek sūn-sī (*numerical order*) kap gú-lūi-sek sūn-sī (*lexicographical order*). Nā beh kái-siān kî-tha chhan-chhiūⁿ chhâ-sûn (*search*) kap pēng-ha̍p (*merge*) khang-khòe ê ūn-choán hāu-lu̍t, chéng-lia̍t ê hāu-lu̍t sī chin tiōng-iàu. Chéng-lia̍t tùi chu-liāu ê phiau-chún-hòa (*canonicalization*) chiâⁿ ū lī-e̍k, koh thang seng-sán sek-ha̍p lâng tha̍k ê chu-liāu su-chhut.
Gō͘-cha̍p-im sūn

**Gō͘-cha̍p-im sūn** sī chiàu Ji̍t-pún kana bûn-jī kong-tēng sūn-sī pâi-pia̍t hāng-bo̍k ê hong-hoat.

## Ki-pún ê sūn-sī

#あ a
#い i
#う u
#え e
#お o
#か ka
#き ki
#く ku
#け ke
#こ ko
#さ sa
#し si/shi
#す su
#せ se
#そ so
#た ta
#ち ti/chi
#つ tu/tsu
#て te
#と to
#な na
#に ni
#ぬ nu
#ね ne
#の no
#は ha
#ひ hi
#ふ hu/fu
#へ he
#ほ ho
#ま ma
#み mi
#む mu
#め me
#も mo
#や ya
#ゆ yu
#よ yo
#ら ra
#り ri
#る ru
#れ re
#ろ ro
#わ wa
#ゐ i/wi
#ゑ e/we 
#を o/wo
#ん n

## Koan-liân
* Iroha sūn
Thòaⁿ-sng-iâm

**Thòaⁿ-sng-iâm** (eng. *carbonate*; ji̍t. 炭酸塩) sī thòaⁿ-sng (H2CO3) seⁿ-chiâⁿ ê iâm hun-chú, te̍k-tiám sī i-ê **thòaⁿ-sng lî-chú** (*carbonate ion*), he sī chi̍t khoán hòa-ha̍k-sek  ê to-goân-chú lî-chú. Thoàⁿ-sng-iâm sǹg-sī bû-ki hòa-ha̍p-bu̍t.

## Kiat-kò͘
Thoàⁿ-sng-iâm lî-chú ê cho͘-sêng sī 1 ê thòaⁿ-sò͘ goân-chú hō͘ 3 ê sng-sò͘ pau-ûi, sī pêⁿ-bīn saⁿ-kak-hêng hun-chú kò͘-hêng, ū *D*3h hun-chú tùi-thīn-sèng.

Si̍t-giām hoat-hiān, thoàⁿ-sng-iâm lî-chú ê 3 ê thòaⁿ-sò͘ sng-sò͘ kiat-ha̍p sī pêⁿ-tn̂g--ê. 

Che tio̍h-ài kō͘  chiah ē-tàng kái-soeh. Ē-kha sī 3 ê kiōng-chín kiat-kò͘.

:

Sú-iōng  kah hun-sò͘ ê  téng khài-liām, tō ē-sái kiàn-li̍p ē-kha chit khoán bô͘-hêng.

: 

## Sèng-chit
Nā beh kàm-pia̍t thoàⁿ-sng-iâm, ē-ēng ka-ji̍p sng, in-ūi chin kan-tan tō ē seⁿ jī-sng-hòa thòaⁿ-sò͘ chhut--lâi.
: 
CaCO3 + 2HCl -> CaCl2 + CO2 ^
Phenol

***Phenol***, mā hō chò **chio̍h-thòaⁿ-sng** ia̍h **ka-bó͘-le̍k sng** (Eng-gí: *carbolic acid*), sī chi̍t chióng phang-hiong-sèng (*aromatic*) ê iú-ki hòa-ha̍p-bu̍t, tòa hun-chú-sek **C<sub>6</sub>H<sub>5</sub>OH**. Chhiâng-un sî sī chi̍t chióng bô-sek ê chiam-hêng(針形) chi'''ⁿ'''-thé, ū to̍k.

## Iōng-tô·
Phenol sī seng-sán chi̍t-kóa miâ, sat-khún-chè, hông-hú-chè kah io̍h-bu̍t ê tiōng-iàu liāu.

## Chham-chiàu
Dorothy Gale

**Dorothy Gale** sī L. Frank Baum ūi i *[[Oz Kok|Oz]]* siáu-soat chhòng-chō ê hi-kò͘ kak-sek. Tāi-seng sī 1900 nî gín-á sió-soat *[[Oz ê Tōa Su̍t-sū]]* lāi-bīn ê chú-kak, liáu-āu mā tī sòa-chi̍p chhut-hiān.
Docufiction

***Docufiction*** ("kì-lio̍k hi-kò͘") sī chi̍t khoán saⁿ-lām kì-kio̍k-phìⁿ kap hi-kò͘-lūi ê iáⁿ-hì. Che sī chi̍t khoán tiān-iáⁿ khoán-chè, tī lia̍h khioh hiān-si̍t ê sî-chūn oa-ná thàu ji̍p chi̍t kóa hui-hiān-si̍t ê sêng-hun, ka-kiông tùi hiān-si̍t ê piáu-hiān.

## Koan-liân
* Docudrama
Teuku Jacob

**Teuku Jacob** (1929 nî 12 goe̍h 6 ji̍t – 2007 nî 10 goe̍h 17 ji̍t) sī Ìn-nî ê kó͘-jîn-lūi-ha̍k-ka.
Herman Johannes

**Herman Johannes** (1912 nî 5 goe̍h 28 ji̍t – 1992 nî 10 goe̍h 17 ji̍t) sī Ìn-nî ê kho-ha̍k-ka kiam chèng-tī-ka. I pat chò kòe Ìn-nî ê Kong-chiòng Khang-khòe kap Lêng-goân Pō͘-tiúⁿ, ia̍h pat jīm UNESCO ê Hêng-chèng Lí-sū-hōe (*Executive Board of UNESCO*) sêng-oân.
Tri Rismaharini

**Tri Rismaharini** (1961 nî 11 goe̍h 20 chhut-sì), mā hông kiò chò **Risma**, sī Ìn-nî ê chèng-tī-ka. I sī 2010 nî khai-sí Surabaya siâⁿ ê chhī-tiúⁿ. I sī Surabaya thâu-chi̍t-ê bîn-soán--ê, kiam tē-it-ê cha-bó͘ ê chhī-tiúⁿ
Michael Radford

**Michael Radford** (1946 nî 2 goe̍h 24 chhut-sì) sī Eng-lân ê iáⁿ-hì kàm-tok.

## Guā-pōo lên-ket
*
Antonio Skármeta

**Antonio Skármeta** (1940 nî 11 goe̍h 7 ji̍t chhut-sì) sī Chile chi̍t ūi Croatia î-bîn chhut-sin ê siáu-soat-ka, pat tī 2014 nî tit tio̍h Chile ê Kok-ka Bûn-ha̍k Sióng.

## Tsù-kái
Philippe Noiret

**Philippe Noiret** (1930 nî 10 goe̍h 1 ji̍t – 2006 nî 11 goe̍h 23 ji̍t) sī Hoat-kok ê ián-oân.
Dika

**Dika** sī 17 sè-kí tī Formosa ê Sinkan siā thâu-lâng. I sī Hô-lân sî-tāi 1627 nî Hamada Yahyôe sū-kiāⁿ tang-tiong kòe Ji̍t-pún ê Sinkan lâng chi it.

Hô-lân hong ê chu-liāu bô chheng-chó kì-lio̍k i seⁿ-sí ê ji̍t-chí, chóng-sī ū kóng i sī siàu-liân-lâng, chheng i sī *hooft* (Hô-lân-gí "thâu-lâng" ê ì-sù). Chiàu Zeelandia Siâⁿ Ji̍t-chì lāi-bīn tùi 1650 nî 3 goe̍h 15 ê pa̍k-lō͘ tē-hng hōe-gī kì-lio̍k, thang chai-iáⁿ hit-chūn Dika tú kòe-sin bô lōa-kú.

## Chham-chiàu
*
Tē-hng-ji̍t

**Tē-hng-ji̍t** (tek. *Landtag*; hô. *landdag*; eng. *diet*), mā thang hoan-e̍k chò **tē-hng chi̍p-hōe** ia̍h **tē-hng hōe-gī**, sī kó͘-chá Au-chiu chi̍t khoán tē-hng ia̍h sī ū kau-chhap ê jîn-kûn chhut tāi-piáu ê chū-chi̍p oa̍h-tāng.

## Koan-liân
* Landdag (Tâi-oân)

Lūi-pia̍t:Au-chiu ê le̍k-sú
Ketupat

Ìn-nî-gí kiam Má-lâi-gí ê ***Ketupat***, tùi-tâng Jawa-gí kap Sunda-gí ê ***Kupat***, kap Bali-gí ê ***Tupat***, sī chi̍t khoán ēng chang-chhiū-hio̍h kā pn̄g pau chò soān-chió-hêng (ná bah-chàng) ê pau-āⁿ chia̍h-mi̍h.

Lūi-pia̍t:Ìn-nî bûn-hòa
Lūi-pia̍t:Má-lâi-se-a bûn-hòa
Maria Makiling

**Maria Makiling** sī Hui-li̍p-pin sîn-ōe tang-tiong chi̍t khoán diwata ia̍h lambana (chi̍t lūi lú-sîn ia̍h sian-lú), kap Laguna tē-hng ê Makiling Soaⁿ ū koan-hē. I thang sǹg sī Hui-li̍p-pin sî-ōe lāi-té siāng thong lâng chai ê diwata.
Phêng-se

**Phêng-se** (ia̍h **pêng-se**, **pâng-se**) sī chi̍t khoán phêng-sò͘ ê hòa-ha̍k-bu̍t, mā sī chi̍t khoán khòng-bu̍t, kiam  phêng-sng ê chi̍t chióng iâm-chit. Phêng-se-hún sī pe̍h-sek--ê, pún-sin hâmg bû-sek kia-chiuⁿ, thang iûⁿ tī chúi lāi.
Sng-hòa a-iân

**Sng-hòa a-iân** (Eng-gí: *zinc oxide*) sī chi̍t khoán hòa-ha̍k-sek **[[A-iân|Zn]][[sng-sò͘|O]]** ê bû-ki hòa-ha̍p-bu̍t. Pún bu̍t-chit sī bē iûⁿ-kái tī chúi lāi ê pe̍h-hún, tiāⁿ lī-ēng chò ka-thiam-bu̍t thàu tī kok khoán châi-liāu ê sán-phín, chhan-chhiūⁿ chhiū-ni, sok-ka, hûi-khì, po-lê, âng-bûn-thô͘, jūn-ku̍t-che, chhat-liāu, ko-io̍h (*ointment*), liâm-che, hong-che (*sealants*), gân-liāu, chia̍h-mi̍h, tiān-tî, khip-chio̍h hûi (*ferrites*), phah-hóe-che (*fire retardant*) kap kiù-siong theh-puh tt. 

Sui-bóng chu-jiân-kài mā ū, it-poaⁿ sán-gia̍p lī-ēng ê sng-hòa a-iân sī ha̍p-sêng--ê.

## Chham-chiàu
OSI bô͘-hêng

**OSI bô͘-hêng** (Eng-gí: *OSI model*) sī **Khai-hòng Hē-thóng Sio-liân-chiap bô͘-hêng** (*Open Systems Interconnection model*) ê kán-lio̍k, che sī chi̍t khoán kā tiān-sìn ia̍h tiān-náu hē-thóng ê thong-sìn khang-khòe piau-chún-hòa kiam pâi-pia̍t sèng-chit ê khài-liām bô͘-hêng.

## OSI chân-chhù
Siū kí-kiàn ê X.200 phiau-chún kì-su̍t 7 têng ê chân-chhù (*layer*), siat hō-bé 1 kàu 7. Chân-chhù 1 sī bô͘-hêng tang-tiong siāng ē-té chân--ê.

## Chham-chiàu
Chu-liāu (tiān-náu)

**Chu-liāu** (Eng-gí: *data*) sī chi̍t-ê ia̍h liân-sòa ê chē-ê hû-hō, keng-kòe it-tēng ê kái-sek (*interpretation*) thang seⁿ chhut ì-sù.

Chu-liāu nā keng-kòe kái-sek, thang piàn chò sī chu-sìn (*information*).
Computing

***Computing*** ("") su-iàu tiān-náu, ia̍h lī-ēng tiān-náu khah iú-lī, he̍k-chiá sī khí-chō tiān-náu ê kok khoán ū bō͘-te̍k ê oa̍h-tāng. Che tang-tiong hâm siat-kè, khai-hoat, kap kiàn-chō ngē-thé (*hardware*) kap nńg-thé (*software*) hē-thóng; siat-kòe hō-chò ián-sǹg-hoat ê sò͘-ha̍k-sek liân-sòa pō͘-sò͘; chhù-lí, kò͘-chō, kap koán-kí kok iūⁿ ê chu-sìn; lī-ēng tiān-náu chò kho-ha̍k gián-kiù; hō͘ tiān-náu chò tì-le̍k oa̍h-tāng; chhòng-chō kiam lī-ēng thong-sìn kap gû-lo̍k mûi-thé.
Kè-sǹg khang-khòe

**Kè-sǹg khang-khòe** (Eng-gí: *computation*) sī kè-sǹg tang-tiong sǹg-su̍t kiam bô sǹg-su̍t ê pò͘-sò͘, in ū kun-kù tēng hó-sè ê bô͘-hêng, pí-lūn ián-sǹg-hoat.

ๆี/ไไช/ๆ///การ/
Hiù-juh

**Hiù-juh** (Eng-gí: *fuse*; Ji̍t-gí: ヒューズ ia̍h フューズ) sī chi̍t khoán tiān-le̍k an-choân chong-tì, beh hông tiān-khì hôe-lō͘ ê kòe-lūiong tiān-liû.
Kiú-liông chē-siâⁿ

**Kiú-liông chē-siâⁿ** (九龍寨城), ia̍h sī kiò chò **Kiú-liông siâⁿ-chē** (九龍城砦), sī Hiong-káng Kiú-liông-siâⁿ-khu ê chi̍t ê ûi-siâⁿ (圍城), tī 1993 nî hō͘ thiah--tiāu. Kiú-liông chē-siâⁿ í-chêng sī sè-kài jîn-kháu bi̍t-tō͘ choè ko ê tē-khu.

## Le̍k-sú
Kiú-liông chē-siâⁿ kó͘-chá sī Kńg-tang-séng Sin-an-koān (新安縣) tī Kiú-liông ê chi̍t ê phiaⁿ-êng, tùi 1899 nî 12 goe̍h khai-sí sêng-ûi Eng-kok léng Hiong-káng ê chi̍t ê bû-chèng-hú chōng-thài ê ûi-siâⁿ (圍城).

1941 nî 12 goe̍h kàu 1945 nî 8 goe̍h, Hiong-káng hō͘ Ji̍t-pún chiàm-niá. Ji̍t-pún chiong Kiú-liông chē-siâⁿ ê siâⁿ-chhiûⁿ thiah--tiāu, chiong i ê chio̍h-thâu iōng-lâi khí Khé-tek Ki-tiûⁿ (啟德機場). Khit-chia̍h kap bô chhù toà ê lâng lâi kàu chia. In-ūi chit-tah ê chú-khoân ū cheng-gī, Hiong-káng kéng-chhat kap Hiong-káng chèng-hú bô-hoat-tō͘ chìn-ji̍p, Kiú-liông chē-siâⁿ piàn-sêng "sam-put-koán" (三不管) ê tē-khu: Hiong-káng chèng-hú m̄ kám koán, Eng-kok chèng-hú m̄ ài koán, Tiong-kok chèng-hú bô-hoat-tō͘ koán, chit-tah tī-an loān-chhau-chhau.

1984 nî, Tiong-kok kap Eng-kok chèng-hú chhiam-tēng *[[Tiong-Eng Liân-ha̍p Seng-bêng]]*, iok-tēng Eng-kok tī 1997 nî 7 goe̍h 1 ji̍t chiong Hiong-káng ê chú-khoân kau tńg Tiong-kok. 1987 nî kàu 1993 nî, Eng-kok kap Tiong-kok chiàu *Tiong-Eng Liân-ha̍p Seng-bêng* ê iok-tēng, saⁿ-kap chiong Kiú-liông chē-siâⁿ thiah--tiāu, kái choè Kiú-liông chē-siâⁿ Kong-hn̂g (九龍寨城公園).
Sū-khek

**Sū-khek** (序曲) sī opera, kó͘-tián cho͘-khek téng-téng choè chhe ián-chàu ê im-ga̍k.

Chhut-miâ ê sū-khek ū: Gioachino Rossini ê *[[William Tell Sū-khek]]*, Pëtr Il'ič Čajkovskij ê *[[1812 nî Sū-khek]]*, Ludwig van Beethoven ê *[[Fidelio]] Sū-khek*, Georges Bizet ê *[[Carmen]] Sū-khek*, Felix Mendelssohn ê *[[Tiōng-hā Iā chi Bāng (Mendelssohn)|Tiōng-hā Iā chi Bāng]] Sū-khek*.
Kaká

thumb|Kaká
**Kaká** (), choân-miâ **Ricardo Izecson dos Santos Leite**, sī Pa-se ê chi̍t ê kha-kiû soán-chhiú.
Tiān-le̍k

**Tiān-le̍k** sī tiān-khì lêng-goân keng-kòe tiān-lō͘ choán-sàng ê bí tan-ūi sî-kang pí-lu̍t. Tiān-le̍k ê SI tān-ūi sī watt, to̍h sī bí bió chi̍t joule.
Hô͘-thô-khîⁿ

**Hô͘-thô-khîⁿ** () sī Lō͘-se-a chok-khek-ka Pëtr Il'ič Čajkovskij siá ê chi̍t ê Pa-lé bú-ke̍k. Choè chá sī Tek-kok chok-ka E. T. A. Hoffmann siá ê kò͘-sū *Hô͘-thô-khîⁿ kap niáu-chhí ông*, Čajkovskij kin-kì Alexandre Dumas kái ê pán-pún ka-thiam pa-lé-bú ê im-ga̍k, piàn-sêng kin-á-ji̍t ê pán-pún. Chia ke̍k sī sai-hng kok-ka tī Sèng-tàn-cheh sî-hāu ê chi̍t ê chiat-bo̍k.

Hô͘-thô-khîⁿ sī chi̍t khoán ngeh khui hô͘-thô ê khîⁿ-á.
Chèng-kǹg kau-e̍k-só͘

**Chèng-kǹg kau-e̍k-só͘** (證券交易所), ia̍h sī hō choè **Chèng-kǹg Chhú-ín-só͘** (證券取引所), sī iōng-lâi kau-e̍k kó͘-phiò, chè-kǹg téng-téng ū-kè chèng-kǹg ê kau-ōaⁿ-só͘.

Choè chá ê chèng-kǹg kau-e̍k-só͘ sī 1602 nî tī Hô-lân sêng-li̍p ê Amsterdam Chèng-kǹg Kau-e̍k-só͘. Kin-á-ji̍t Bí-kok ê chèng-kǹg kau-e̍k-só͘ ū New York Chèng-kǹg Kau-e̍k-só͘ kap NASDAQ; Tâi-oân ê chèng-kǹg kau-e̍k-só͘ ū Tâi-oân Chèng-kǹg Kau-e̍k-só͘; Hiong-káng ê chèng-kǹg kau-e̍k-só͘ ū Hiong-káng Kau-e̍k-só͘; Tiong-kok ê chèng-kǹg kau-e̍k-só͘ ū Siōng-hái Chèng-kǹg Kau-e̍k-só͘ kap Chhim-chùn Chèng-kǹg Kau-e̍k-só͘.

## Tsù-kái

## Guā-pōo liân-kiat

*
Chhim-chùn Chèng-kǹg Kau-e̍k-só͘

**Chhim-chùn Chèng-kǹg Kau-e̍k-só͘** (深圳證券交易所), kán-chheng **Chhim-kau-só͘** (深交所), sī Tiong-kok ê chi̍t ê chèng-kǹg kau-e̍k-só͘, tiàm tī Chhim-chùn-chhī Hok-tiân-khu. Chhim-kau-só͘ ê kó͘-phiò chí-sò͘ ū Chhim-chùn Sêng-hūn Chí-sò͘.
Hiong-káng Kau-e̍k-só͘

**Hiong-káng Kau-e̍k-só͘** (香港交易所, ), kán-chheng **Káng-kau-só͘** (港交所), sī Hiong-káng ê chi̍t ê chèng-kǹg kau-e̍k-só͘, tiàm tī Tiong-khoân. Káng-kau-só͘ ê kó͘-phiò chí-sò͘ ū Hang Seng Chí-sò͘.
Siōng-hái Chèng-kǹg Kau-e̍k-só͘

**Siōng-hái Chèng-kǹg Kau-e̍k-só͘** (上海證券交易所), kán-chheng **Siōng-kau-só͘** (上交所), sī Tiong-kok ê chi̍t ê chèng-kǹg kau-e̍k-só͘, tiàm tī Siōng-hái-chhī Phó͘-tong Sin-khu. Siōng-kau-só͘ ê kó͘-phiò chí-sò͘ ū Siōng-hái Chong-ha̍p Chí-sò͘.

Lūi-pia̍t:Siōng-hái-chhī
Lūi-pia̍t:Tiong-kok ê keng-chè
Hân-kok Kau-e̍k-só͘

**Hân-kok Chèng-kǹg Kau-e̍k-só͘** (), kán-chheng **KRX**, sī Hân-kok ê chi̍t ê chèng-kǹg kau-e̍k-só͘, tiàm tī Seoul kap Busan. KRX tī 2005 nî iû Hân-kok Chèng-kǹg Kau-e̍k-só͘ (KSE), Hân-kok Kî-hoè Kau-e̍k-só͘ (KOFEX) kap KOSDAQ ha̍p-pèng kiàn-li̍p, kin-á-ji̍t sī Hân-kok ûi-it chi̍t ê chèng-kǹg kau-e̍k-só͘. I ê kó͘-phiò chí-sò͘ ū Hân-kok Chong-ha̍p Kó͘-kè Chí-sò͘ (KOSPI).
Ji̍t-pún Kau-e̍k-só͘ Chi̍p-thoân

**Ji̍t-pún Kau-e̍k-só͘ Chi̍p-thoân** (, ), kán-chheng **JPX**, sī Ji̍t-pún ê chi̍t ê chèng-kǹg kau-e̍k-só͘ chi̍p-thoân,  ē-kha ū Tang-kiaⁿ Chèng-kǹg Kau-e̍k-só͘, Tāi-pán Kau-e̍k-só͘, Ji̍t-pún Kau-e̍k-só͘ chū-chú kui-chè hoat-jîn () kap Ji̍t-pún chèng-kǹg kiat-sǹg ki-kò͘ ().

JPX sī tī 2013 nî iû Tang-kiaⁿ Chèng-kǹg Kau-e̍k-só͘ Chi̍p-thoân () kap Tāi-pán Chèng-kǹg Kau-e̍k-só͘ (, taⁿ sī Tāi-pán Kau-e̍k-só͘) ha̍p-pèng kiàn-li̍p ê khòng-kó͘ kong-si, kin-á-ji̍t mā sī A-chiu choè toā ê kúi ê chèng-kǹg kau-e̍k-só͘ chi it.
Euronext

**Euronext** sī Au-chiu ê chi̍t ê chèng-kǹg kau-e̍k-só͘. Euronext tī 2000 nî iû Hô-lân ê Amsterdam Chèng-kǹg Kau-e̍k-só͘ (taⁿ sī Euronext Amsterdam), Hoat-kok ê Pa-lí Chèng-kǹg Kau-e̍k-só͘ (*Bourse de Paris*, taⁿ sī Euronext Paris), Pe̍k-ní-gī ê Brussels Chèng-kǹg Kau-e̍k-só͘ kap Phû-tô-gâ ê Lisboa Chèng-kǹg Kau-e̍k-só͘ (taⁿ sī Euronext Lisboa) ha̍p-pèng kiàn-li̍p.

Lūi-pia̍t:Au-chiu keng-chè
Tang-kiaⁿ Chèng-koàn Kau-e̍k-só͘

**Tang-kiaⁿ Chèng-kǹg Kau-e̍k-só͘** (), kán-chheng **Tang Chèng** (), sī Ji̍t-pún ê chi̍t ê chèng-kǹg kau-e̍k-só͘, tiàm tī Ji̍t-pún ê Tang-kiaⁿ-to͘. I ê kó͘-phiò chí-sò͘ ū Tang Chèng Kó͘-kè Chí-sò͘ (TOPIX) kap Ji̍t Keng Pêng-kin Kó͘-kè (Nikkei 225).

## Siong-koan
*Ji̍t-pún Kau-e̍k-só͘ Chi̍p-thoân
Lûn-tun Chèng-kǹg Kau-e̍k-só͘

**Lûn-tun Chèng-kǹg Kau-e̍k-só͘** (), kán-chheng **LSE**, sī Eng-kok ê chi̍t ê chèng-kǹg kau-e̍k-só͘, tiàm tī Eng-kok ê Lûn-tun Chhī. I ê kó͘-phiò chí-sò͘ ū FTSE 100 Chí-sò͘, FTSE 250 Chí-sò͘ téng-téng.

## Tsù-kái

Lūi-pia̍t:Lûn-tun
Warcraft

**Warcraft** sī Blizzard Entertainment chhut-phín ê 1-ê tiān-náu iû-hì. 

Lūi-pia̍t:Nńg-thé
Lūi-pia̍t:Tiān-náu iû-hì
Lūi-pia̍t:Blizzard Entertainment
StarCraft

***StarCraft*** sī Blizzard Entertainment chhut-phín ê 1-ê tiān-náu iû-hì. 

## Koan-liân
* *[[StarCraft II: Wings of Liberty]]*

Lūi-pia̍t:Nńg-thé
Lūi-pia̍t:Tiān-náu iû-hì
Lūi-pia̍t:Blizzard Entertainment
Super Mario Bros.

**Super Mario Bros.** sī Nintendo chhut-phín ê 1-ê iû-hì. 

Lūi-pia̍t:Nńg-thé
Lūi-pia̍t:Tiān-chú iû-hì
Lūi-pia̍t:Nintendo
Rome: Total War

**Rome: Total War** sī Creative Assembly chhut-phín ê 1-ê tiān-náu iû-hì. 

Lūi-pia̍t:Nńg-thé
Lūi-pia̍t:Tiān-náu iû-hì
Kruskal ián-sǹg-hoat

**Kruskal ián-sǹg-hoat** (eng. *Kruskal's algorithm*) sī chi̍t khoán chòe-sió lia̍h-tn̂g chhiū (*minimum spanning tree*) ián-sǹg-hoat, sī lī-ēng chhōe siāng sió tāng-liōng (*weight* ) ê piⁿ-sòaⁿ lâi khan chiap nā-á (chi̍t cho͘ tiám) lāi ê chhiū-á (tiám). Che sī tô͘-sek lí-lūn (*graph theory*) tang-tiōng kóng ê chi̍t chióng tham-sim ián-sǹg-hoat (*greedy algorithm*)
Graph (lî-sòaⁿ sò͘-ha̍k)

**Graph** () sī sò͘-ha̍k tang-tiong, te̍k-pia̍t sī graph lí-lūn lāi-bīn, chi̍t khoán kā chi̍t cho͘ mi̍h-kiāⁿ sio-tàu ê kò͘-chō, in tang-tiong ū-ê mi̍h-kiāⁿ ū khan-liân ê koan-hē. Sò͘-ha̍k-sek ê thiu-siōng koan-liām, kā hia-ê mi̍h-kiāⁿ hō chò chat-tiám (Eng-gí: *vertex*, *node*, ia̍h *point*), tī in chi kan, sī siū piaⁿ-sòⁿ (*edge*, *arc*, ia̍h *line*) saⁿ khan-liân.
Diagram

**Diagram** sī kā chu-sìn keng-kòe chi̍t kóa sī-kak-hòa ê kang-hu ōe chò hû-hō-hòa ê piáu-hiān.

## Koan-liân
* Chart
Chart

**Chart** sī kā chu-liāu ēng tô͘ piáu-hiān, ū tián-sī sò͘-jī chu-liāu--ê, mā ū chi̍t kóa sī piáu-tat chit-sèng (*qualitative*) ê.
Joan Antón Rechi

**Joan Antón Rechi** () sī Andorra ê tō-ián kap ián-gôan. I tī *La princesa gitana* (2012) ê ián-chhut chin ū-miâ.

## Chham-khó

Lūi-pia̍t:Andorra ián-goân
Lūi-pia̍t:Chāi-sè jîn-bu̍t
Lūi-pia̍t:Tō-ián
Plot

**Plot** sī piáu-hiān chi̍t thò chu-liāu ê chè-tô͘ kang-hu, it-poaⁿ sī tián-sī nn̄g-ê ia̍h chē-ê piàn-sò͘ ê koan-hē.
Maria Szymanowska

**Maria Szymanowska** (chhut-sì hō **Marianna Agata Wołowska**; 1789 nî 12 goe̍h 14 – 1831 nî 7 goe̍h 25) sī Pho-lân ê chok-hek-ka, sī 19 sè-kí choan-gia̍p ê bêng-ka (*virtuoso*) kǹg-khîm-su sian-chìn chi it.
Latte

Italia-gí kóng ê ***caffè latte***, ì-sù sī "gû-leng ka-pi", tī Eng-gí it-poaⁿ kán-lio̍k chò ***latte*** ("").

## Koan-liân
* *[[Café au lait]]*
Cappuccino

***Cappuccino*** ( "") sī chi̍t khoán espresso chò té ê Italia-sek ka-pi. Thoân-thòng ê chò-hoat sī siang-pōe ê espresso thàu ji̍p ēng cheng-khì kòe-chhèng ê gû-leng phoh.
Nikki Haley

thumb|Nikki Haley (2017)

**Nimrata "Nikki" Haley** (goân-sèⁿ **Randhawa**, ) sī Bí-kok ê chèng-tī-ka. I sī Bí-kok tē-29-ê Liân-ha̍p-kok Tāi-sài. Cha-chêng Haley mā pat chò South Carolina chiu ê chiu-tiúⁿ.

## Chhut-sin
Haley chhut-siⁿ ê hō-miâ sī Nimrata Randhawa, i sī Ìn-tō͘-hē Bí-kok-lâng Sikh ka-têng chhut-sin. I chhut-sì ê só͘-chāi sī South Carolina ê Bamberg chng. I-ê lāu-bú Raj Kaur Randhawa sī Ìn-tō͘ Delhi Tāi-ha̍k hoat-lu̍t ha̍k-ūi chut-gia̍p--ê, lāu-pē Ajit Singh Randhawa sī goân Punjab Lông-gia̍p Tāi-ha̍k ê kàu-siū; in goân-té sī tòa tī Punjab ê Amritsar tē-hng.

Chū Randhawa sian-siⁿ tit tio̍h British Columbia Tāi-ha̍k ê chióng-ha̍k-kim, in âng-bó͘ chiō sóa kòe Canada. Haley ê lāu-pē the̍h tio̍h PhD ha̍k-ūi liáu-āu, chiah koh sóa kui-ke khì South Carolina, tī hia chò Voorhees College ê kàu-siū. Nā Haley ê a-bú ū the̍h kàu-io̍k ê sek-sū, koh tī Bamberg ê kong-li̍p ha̍k-hāu kà 7 tang e chheh, tè-bé tī 1976 nî, khui chi̍t keng saⁿ-á-khò͘ kong-si, hō chò Exotica International.

12-hòe Haley to̍h khai-sí tī in a-bú ê ho̍k-chong-tiàm tàu kì-siàu. 1989 nî, i tùi Orangeburg Ū-pī Ha̍k-hāu (*Orangeburg Preparatory Schools*) chut-gia̍p. I tè-bé koh tī Clemon Tāi-ha̍k tit tio̍h hōe-kè ê ha̍k-sū ha̍k-ūi.

## Chá-sî sū-gia̍p
Tāi-ha̍k chut-gia̍p liáu-āu, Haley ji̍p FCR Corporation, chi̍t keng hòe-khì-bu̍t chhù-lí kiam hôe-siu kong-si, āu--lâi koh ka-ji̍p in tau ê ho̍k-chong sū-gia̍p Exotica International. Té-bé chò ka kong-si ê chi-phòe-chiá (*controller*) kap châi-bū-tiúⁿ (*chief financial officer*).

1998 nî, Haley siū jīm-bēng chò Orangeburg Kūn (*Orangeburg County*) Siong-hōe (*Chamber of Commerce*) ê táng-sū. 2003 nî ê sî i koh khì chò Lexington siâⁿ ê siong-hōe táng-sū.

## Chèng-tī sū-gia̍p
2004 nî, Haley chham-soán South Carolina Chiòng-gī-īⁿ (*House of Representatives*) gī-oân, tāi-piáu Lexington Kūn ê 87 Soán-khu. Chho͘-soán iâⁿ kòe chāi-jīm ê Larry Koon liáu-āu, bô tùi-chhiú ê chêng-hêng tòng-soán gī-oân ūi. 2006 kap 2008 nî iū koh liân-jīm nn̄g kái.

2010 nî 11 goe̍h 2 hō, Haley tòng-soán South Carolina ê chiu-tiúⁿ. 2014 nî koh liân-jīm. Goân-lâi chiu-tiúⁿ ê ūi 2019 nî chiah soah, chóng-sī i 2017 nî 1 goe̍h 24 thè-chit khì chò Bí-kok ê Liân-ha̍p-kok tāi-sài.

## Su-jîn seng-oa̍h
1996 nî 9 goe̍h, Nikki Randhawa kap Michael Haley kiat-hun.
Andrzej Sapkowski

**Andrzej Sapkowski** (; 1948 nî 6 goe̍h 21 chhut-sì) sī Pho-lân ê fantasy chok-ka. I siāng ū-miâ ê chok-phín sī *[[Wiedźmin]]* (Eng-gí-pán hō *The Witcher*) hē-lia̍t, í-keng hông hoan-e̍k chò 20-thóng khoán giân-gí.
O͘-hî-chí

**O͘-hî-chí** sī chi̍t khoán ēng o͘-hî ê nn̄g lo̍h--khì sīⁿ-iâm pha̍k ta chò--chhut-lâi ê ka-kang si̍t-phín.
Abdulla Yassin Mahmoud

**Abdulla Yassin Mahmoud** (عبدالله ياسين محمود) sī Yemen kap Lâm Yemen ê chi̍t ê kha-kiû soán-chhiú. I chit-má sī Al-Wehda Aden (1985–90) ê kiû-oân.

## Chham-khó
Abdulrahman Ibrahim (Yemen kha-kiû soán-chhiú)

**Abdulrahman Ibrahim** (عبد الرحمن إبراهيم) sī Yemen kap Lâm Yemen ê chi̍t ê kha-kiû soán-chhiú. I chit-má sī Al-Tilal Aden (1982–90) ê kiû-oân.

## Chham-khó
George Weah

**George Weah** () sī Liberia ê chi̍t ê kha-kiû soán-chhiú kap chèng-tī-ka. I tī 2018 nî 1 goe̍h 22 ji̍t kàu taⁿ sī Liberia chóng-thóng.
Scott Joplin

**Scott Joplin** (1868 nî 11 goe̍h 24 ji̍t – 1917 nî 4 goe̍h 1 ji̍t) sī Bí-kok ê Hui-chiu-hē chok-khek-ka kiam kǹg-khîm-ka. I ū "Ragtime chi Ông" ê chheng-hō.
2018 nî FIFA Sè-kài Poe

**2018 nî FIFA Sè-kài-poe** (, ) sī FIFA chú-chhui ê tē 21 hoê FIFA Sè-kài Poe pí-sài, 2018 nî 6 goe̍h 14 ji̍t kàu 7 goe̍h 15 ji̍t chi-kan tī Lō͘-se-a kí-pān.

Té-bé Hoat-kok tit tio̍h iu-sèng.

## Chu-keh

## Hun-cho͘

## Pí-sài
### Sió-cho͘ kāi-toāⁿ

*Ké-soeh:*

#### Hun-cho͘ A

#### Hun-cho͘ B

#### Hun-cho͘ C

#### Hun-cho͘ D

#### Hun-cho͘ E

#### Hun-cho͘ F

#### Hun-cho͘ G

#### Hun-cho͘ H

### Koat-soán kāi-toāⁿ
Iông-hoà

**Iông-hoà** (融化) sī tī un-tō͘ kàng-kē ê sî, bu̍t-chit ùi kò͘-thài piàn-sêng e̍k-thài ê kòe-têng; tī te̍k-tēng ê ap-le̍k hā, hoat-seng iông-hoà ê un-tō͘ chiū hō-chò iûⁿ-tiám.

## Siong-koan
*Gêng-kò͘
Gêng-hoâ

**Gêng-hoâ** sī chi̍t khoán bu̍t-chit tùi khì-thài bô keng-koè e̍k-thài ti̍t-chiap choán-hoà chiâⁿ kò͘-thài ê koè-têng, sī bu̍t-chit tī un-tō͘ kap khì-ap khah sam-siòng-tiám koân ê sî-hāu hoat-seng ê bu̍t-chit chōng-thài piàn-hoà.

Gêng-hoâ sī pàng-joa̍h hoán-èng. chū-jiân-kài ê lo̍h-sng sī gêng-hoâ.
Massimo Troisi

**Massimo Troisi** (1953 nî 2 goe̍h 18 ji̍t – 1994 nî 6 goe̍h 4 ji̍t) sī Italia ê ián-oân, iáⁿ-hì kàn-tok, kiam si-jîn.

## Guā-pōo lên-ket
* 
* A website for those who hold Massimo in their hearts
Toba Ô͘

**Toba Ô͘** (Ìn-nî-gí: *Danau Toba*) sī Ìn-nî Sumatera pak-pō͘ ê tōa-ô͘, seⁿ chiâⁿ tī chi̍t phìⁿ chhiau-hóe-soaⁿ (*supervolcano*) ê khang-phāng (*caldera*) tang-tiong, chiàm 100 kong-lí tn̂g, 30 kong-lí khoah, chhim-tō͘ 1,600 kong-chhioh. Pún ô͘ sī thong-sè-kài siāng tōa ê hóe-soaⁿ-ô͘.
Hî-kî

**Hî-kî** sī hî-á ê sin-thé kò͘-chō chi̍t pō͘-hūn, sī hî-kut ê kek-kî (*spine*) ia̍h ū tiâu-kî (*ray*) seⁿ-chiâⁿ--ê, téng-bīn khan chi̍t têng phôe ka liân chò-hóe. Ū-ê hî-kî sī mo̍͘h-á khoán--ê (ná ah-pê-á), pí-lūn tōa-hūn ngē-kut hî-lūi, ia̍h ū-ê sī ná si̍t-á khoán--ê, chhiⁿ-chhiūⁿ soa-hî.
Hî-lân

Tōa-hûn hî-lūi ê phoe-hu téng khàm chi̍t têng lân, hō chò **hî-lân**. In chin chia̍p ū tōng-bu̍t hoán-kng-mi̍h (*animal reflectors*) ia̍h tōng-bu̍t sek-tī (*animal coloration*) ê lō͘-iōng. Hî-lân ê chhùn-chhioh, hêng-thé, kò͘-chō chē khoán, ū-ê sī ná ngē-khak, ia̍h ū-ê sī hián-bî-kiàⁿ chiah thang khòaⁿ-ū ê sè-lia̍p. Mā ū-ê hî, chhin-chhiūⁿ môa lūi, sī bô lân--ê.
Ørsted (kong-si)

**Ørsted [[Aktieselskab|A/S]]** (kū-miâ **DONG Energy**) sī Tan-be̍h ê tiān-le̍k kong-si, pún-siā tī Fredericia. I sī Tan-kok siāng-tōa ê lêng-goân kong-si. *Ørsted* chit-ê miâ sī 2017 nî 11 goe̍h 6 ji̍t khai-sí ēng--ê.

## Tsù-kái
Ørsted

**Ørsted** sī Tan-be̍h-gí tan-jī, thang chí-miâ ê lâng mi̍h ū:

## Cho͘-chit
* Ørsted (kong-si)

## Lâng-miâ
* Hans Christian Ørsted

## Só͘-chāi
* Ørsted (kàu-khu, Assens)
* Ørsted (kàu-khu, Roskilde)
* Ørsted (kàu-khu, Norddjurs)
Hî-lūi kái-phò-ha̍k

**Hî-lūi kái-phò-ha̍k** sī tùi hî-á ê hêng-thài-ha̍k gián-kiù. Pún ha̍k-būn sī beh liáu-kái hî-á ê kò͘-chō, kiam khì-koan kap kok pō͘-ūi sī án-chóaⁿ ha̍p chò-hóe--ê; kap hî-lūi seng-lí-ha̍k thang sio tàu, ē-tàng chai-iáⁿ hî-lūi ê sin-thé.
City pop

**City pop** (シティ・ポップ) sī Ji̍t-pún tī 1970 kàu 80 nî-tāi sî-kiâⁿ ê chi̍t khoán liû-hêng im-ga̍k khoán-chè.
Lân-lûi

**Lân-lûi** (hàn. 蘭雷; ? – 1723 nî 7 goe̍h 9 ji̍t) sī Chheng-kok thóng-tī Tâi-oân ê sî sio̍k Paiwan-cho̍k (hit-chūn koaⁿ-hú hō in Ka-lé-hoan) ê Sin-bú-lí-siā ê thâu-lâng kiam chi̍t ūi thó͘-koaⁿ.

I tī 1723 nî (Iong-chèng 1 nî) 7 goe̍h 9 ji̍t chhōa sì-ê cha-bó͘-lâng chò-hóe kòe Kheh-lâng-chng Sin-tang-sì-chng, soah tī kau-e̍k ê tang-tiong khí oan-ke, tè-bé hō͘ chng-bîn thâi--sí, tòe-lo͘--ê kî-tha jîn-oân siū-siong tô cháu. 

Koaⁿ-hú han-bān chhù-lí chit kiāⁿ tāi-chì, tè-bé tī 7 goe̍h 30, kap Sin-bú-lí khah chhin ê lēng-gōa nn̄g-ê chng, Ka-chiá-pông-gán-siā (加者膀眼社) kap Pat-tái-siā (八歹社; in sio̍k kin-á-ji̍t kóng ê Rukai-cho̍k) chò-hóe khì kong-kek Sin-tang-sì, thâi sí 3-ê chng-bîn.

## Chham-chiàu
*
Lī-chú-hòa

**Lî-chú-hòa** (eng. *ionization* ia̍h *ionisation*), he̍k-chiá kóng **tiān-lî**, sī chi̍t lia̍p goân-chú ia̍h hun-chú keng-kòe ka-thiam ia̍h sit-khì tiān-chú, kái chò hù-tiān-hô ia̍h chiàⁿ-tiān-hô, piàn chò sī lî-chú ê kòe-têng. Che tiāⁿ kap kî-tha ê hòa-ha̍k piàn-hòa chò-hóe hoat-seng.
Aktieselskab

***Aktieselskab*** (kán-lio̍k: **⅍**, **A/S** ia̍h **a/s**), tī Tan-be̍h-gí chiàu-jī ê ì-sù sī "kó͘-hūn kong-si", sī Tan-be̍h ê chi̍t khoán khì-gia̍p, ū chiūⁿ-chhī ia̍h ū bô chiūⁿ-chhī--ê.
So͘ kó͘ cho̍k lâng

**so͘ kó͘ cho̍k lâng** （Eng-gí : Suku People ) , sī ki chū î kong kó bîn-chú Kiōng-hô-kok sai-lâm-pō͘ í-ki̍p an ko la sai-pak pō͘ ê pō͘ cho̍k . jîn-kháu iok ū 200bān miâ 。

so͘ kó͘ cho̍k lâng soat ê gí-giân to sò͘ sī so͘ kó͘ gí . so͘ kó͘ gí phōe lia̍t ji̍p nî ji̍t ní -kong kó gí hē tiong ê kî-tiong chi̍t-chéng gí-giân . 

## tô͘ phìⁿ chi̍p

File:Brooklyn Museum 85.143 Hemba Mask.jpg|20 Sè-kí kan chi̍t-ê so͘ kó͘ cho̍k lâng ê bīn khū  (1)
File:Brooklyn Museum 22.105 Standing Figure (2).jpg|19 Sè-kí kan so͘ kó͘ cho̍k lâng lâng hêng tiau sok （lâm ) 
Statuette Suku-Musée royal de l'Afrique centrale.jpg|19 Sè-kí kan so͘ kó͘ cho̍k lâng lâng hêng tiau sok （lí ) 
Mask (mwila) - Suku - Royal Museum for Central Africa - DSC06490.JPG|20 Sè-kí kan chi̍t-ê so͘ kó͘ cho̍k lâng ê bīn khū  (2)


## chham-khó bûn-hiàn
Tō͘-chûn

**Tō͘-chûn** sī choan-bûn chài lú-kheh, ū-sî ia̍h kiam hòe-thâu kap kau-thong khì-kū, kiâⁿ chúi-lō͘ ê siong-chûn.

## Koan-liân
* Tō͘-chûn-thâu
* Kheh-chûn
Chhùi-khí

**Chhùi-khí** (喙齒 / 嘴齒), mā hō-chò **gê-khí** (牙齒) ia̍h sī **gâ**, sī tōng-bu̍t chhùi ê chi̍t ê pō͘-ūi.

## Koh khoàⁿ
* Lâng ê chhùi-khí
Indomie

**Indomie** sī Ìn-nî ê kong-si Indofood seng-sán ê chi̍t khoán phàu-mī pâi-chú. In tī sè-kài chē kok lóng ū siau-lō͘. Kong-si ê kang-tiûⁿ tû liáu tī Ìn-nî, chū 1995 nî khai-sí mā ùi Nigeria siat chhiúⁿ, sī Hui-chiu sî-kiâⁿ ê phàu-mī pâu-chú kiam hia siāng tōa keng ê phàu-mī chè-chō-chhiúⁿ.
Tō͘-chûn-thâu

**Tō͘-chûn-thâu** sī choan-bûn leh thêng tō͘-chûn hō͘ lâng mi̍h lo̍h-chûn kiam chiūⁿ-hōaⁿ ê só͘-chāi.

## Koan-liân
* Tō͘-chûn-káng
* Bé-thâu
Tō͘-chûn-thâu (khu-pia̍t)

**[[Tō͘-chûn-thâu]]** sī chē-chûn ê só͘-chāi. Chit jī kî-tha ê iōng-hoat koh ū:

## Tē-hō-miâ
* Tō͘-chûn-thâu (Chiong-hòa-chhī)
* Tō͘-chûn-thâu (Ko-hiông-chhī)
* Tō͘-chûn-thâu (Pat-lí-khu)
Jair Bolsonaro

**Jair Bolsonaro** () sī Pa-se ê chèng-tī-ka, goân kun-koaⁿ. I 1991 nî khì chò Pa-se Chiòng-gī-īⁿ (*Câmara dos Deputados*) gī-oân. Hiān-chú-sî i sī Siā-hōe Chū-iû Tóng ê tóng-oân, chèng-tī ê chú-tiuⁿ sio̍k iū-phài.

I tī 2018 nî sin tòng-soán Pa-se Chóng-thóng, jīm-kî tùi 2019 nî 1 goe̍h chhe 1 khí-thâu.

## Chhut-sin
Jair Bolsonaro sī 1955 nî 3 goe̍h 21 tī Pa-se tang-lâm-pō͘ São Paulo tē-hng ê Glicério siâⁿ chhut-sì, pē-bú sī Perci Geraldo Bolsonaro kap Olinda Bonturi, lóng sī chó͘-siōng Í-tāi-lī lâng.
Marina Silva

**Maria Osmarina Marina Silva Vaz de Lima** (1958 nî 2 goe̍h 8 ji̍t chhut-sì) sī Pa-se ê chèng-tī-ka. I sī 2018 nî Pa-se Chóng Soán-kí tang-tiong tāi-piáu Khó-î-chhî-sèng Bāng-lō͘ (*Rede Sustentabilidade*) tóng-phài ê Chóng-thóng hāu-soán-jîn. I ê chèng-tī chú-tiuⁿ khah koan-sim tī khoân-kéng pó-hō͘, jî-chhiá mā óa pó-siú siā-hōe-phài.
Iko Uwais

**Iko Uwais** (goân-miâ **Qorny Uwais**; 1983 nî 2 goe̍h 12 chhut-sì) sī Ìn-nî ê ián-oân kiam bú-su̍t choan-ka. I pat ián kòe *Merantau*, *The Raid*, *Headshot* téng chhut.
Hî-káng

**Hî-káng** () sī choan-bûn khǹg hî-chûn kiam chhù-lí hî-gia̍p seng-lí kap khang-khòe ê káng-kháu.
Goân-sek

**Goân-sek** (eng. *primary colors*) sī chi̍t thò sek-sò͘ (*colorant*) ia̍h sī sek-kng, in ē-tàng sio-ha̍p, chiàu chiàm-gia̍h ê piàn-hòa lām chhut chi̍t phìⁿ sek-he̍k (*gamut*).
Tio̍k-sek-che

**Tio̍k-sek-che** (eng. *colorant*; ji̍t. 着色剤) sī ka-thiam beh kái-piàn mi̍h-kiāⁿ sek-tī ê bu̍t-chit. Pí-lūn tī ìn-soat, kòe-ōe, si̍t-phín ia̍h kî-tha ê sán-gia̍p, lóng ū tio̍k-sek-che ê lī-iōng. Tio̍k-sek-che ki-pún ê chok-iōng goân-lí, sī khip-siu bô-kâng liōng ê bó͘ chi̍t kóa pho-tn̂g ê kng-sòaⁿ, hō͘ mi̍h-kiāⁿ hoán-kng chhut lâu chhun ê pho-tn̂g.

Ní-sek ê khang-khòe leh ēng ê tio̍k-sek-che hō chò ní-liāu, ōe-tô͘ sú-iōng ê tio̍k-sek-che hō chò sek-liāu. Si̍t-phín leh ēng ê it-poaⁿ kóng si̍t-ēng sek-sò͘.

## Chham-chiàu
Eng-Ài Tiâu-iok

**Eng-Ài Tiâu-iok** sī Liân-ha̍p Ông-kok hām Ài-ní-lân tāi-piáu tī 1921 nî chhiam-tēng ê chi̍t hūn iú-koan Ài-ní-lân Tó chú-khoân kui-sio̍k ê tiâu-iok.

Tē-it-chhù Sè-kài Tāi-chiàn kiat-sok liáu-āu, goân-té sio̍k-tī Liân-ha̍p Ông-kok ê Ài-ní-lân cheng-chhú to̍k-li̍p ê siaⁿ-im jú-lâi-jú koân. Sinn Féin Tóng tī Dublin tiàu-khai kok-bîn gī-hōe, hoat-piáu to̍k-li̍p soan-giân, soan-pò͘ sêng-li̍p kiōng-hô-kok, pēng khai-tián iû-kek chiàn-cheng. 1921 nî joa̍h-lâng, Eng-kok Chū-iû Tóng ê David Lloyd George chèng-hú pī pek chham Ài-ní-lân chhiam-tēng thêng-chiàn hia̍p-tēng. 7 goe̍h, siang-hong tī London khai-sí tâm-phòaⁿ, 12 goe̍h chhe 6 chhiam-iok.
Sinn Féin

**Sinn Féin**, ì-sù sī "Lán", sī Ài-ní-lân ê chi̍t ê chèng-tóng. Sinn Féin mā sī Ài-ní-lân Kiōng-hô Kun ê koaⁿ-hong chèng-tī cho͘-chit, chú-tiuⁿ kiàn-li̍p chi̍t ê hâm-kài kui-ê Ài-ní-lân Tó ê kiōng-hô-kok, pau-hâm Pak Ài-ní-lân kap chit-má ê Ài-ní-lân Kiōng-hô-kok.
Gē-su̍t ê sek-chhái

Sek-chhái tī gē-su̍t sī tiōng-iàu ê seng-hun. Tōa-hūn ê ōe-tô͘ kang-hu sī lī-ēng sek-sò͘ kap kò͘-tēng-che (*binder*) saⁿ-lām chhut sek-liāu, chhat tī chhi-chhî-bu̍t (se. *soporte*), chhin-chhiūⁿ ōe-pò͘, pang-á, ia̍h sī chóa ê téng-bīn. I ū-ê kang-hu sī lī-ēng chi̍t kóa châi-liāu ê sek-tī khì chè-chō chok-phín, chhan-chhiūⁿ *[[mosaic]]*.
Siá-jī

**Siá-jī** sī lâng thoân-tat ê mûi-thé, sī lī-ēng kì-hō kap hû-hō piáu-hiān giân-gí kap kám-chêng.
Cyrus 2-sè

**Cyrus 2-sè** (Kó͘-tāi Pho-su-gí: ; hiān-tāi Pho-su-gí:  *Kuruš*; iok ), mā hông hō chò **Cyrus Tāi-tè**, sī thâu-chi̍t-ê Pho-su Achaemenid Tè-kok ê khai-ki-chó͘.

## Chham-khó
Ramesses 2-sè

**Ramesses 2-sè** (iok.  7 goe̍h ia̍h 8 goe̍h) sī Kó͘ Ai-ki̍p Tē-19 Ông-tiâu ê pharaoh. I it-poaⁿ hông jī-ûi sī siāng kài iú-le̍k ê Ai-ki̍p pharaoh.

## Pī-chù

## Chham-khó chu-liāu

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*  Translations and (in the 1999 volume below) notes on all contemporary royal inscriptions naming the king.
* 
* 
* 
* 
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* 
* The Epigraphic Survey, Reliefs and Inscriptions at Karnak III: The Bubastite Portal, Oriental Institute Publications, vol. 74 (Chicago): University of Chicago Press, 1954
* 

## Kî-thaⁿ chu-liāu

* 
* Hasel, Michael G. 1998. *Domination and Resistance: Egyptian Military Activity in the Southern Levant, 1300–1185 BC.* Probleme der Ägyptologie 11. Leiden: Brill Publishers. 
* Hasel, Michael G. 2003. "Merenptah's Inscription and Reliefs and the Origin of Israel" in Beth Alpert Nakhai (ed.), *The Near East in the Southwest: Essays in Honor of William G. Dever*, pp.&nbsp;19–44. Annual of the American Schools of Oriental Research 58. Boston: American Schools of Oriental Research. 
* 
* James, T. G. H. 2000.  *Ramesses II*. New York: Friedman/Fairfax Publishers. A large-format volume by the former Keeper of Egyptian Antiquities at the British Museum, filled with colour illustrations of buildings, art, etc. related to Ramesses II

## Goā-pō͘ liân-kiat

* Egypt's Golden Empire: Ramesses II
* Ramesses II
* Ramesses II Usermaatre-setepenre (c. 1279–1213 BC) 
* Egyptian monuments: Temple of Ramesses II
* 
* List of Ramesses II's family members and state officials
* Newly discovered temple
* Full titulary of Ramesses II including variants

Lūi-pia̍t:Pharaoh
Lâm Ài-ní-lân

**Lâm Ài-ní-lân** sī Liân-ha̍p Ông-kok lāi chi̍t ê chûn-chāi bô gōa kú ê chū-tī-khu, tī 1921 nî 5 goe̍h chhe 3 soan-pò͘ sêng-li̍p, m̄-koh m̄-bat si̍t-chit kiàn-li̍p, lo̍h-bóe
tī 1922 nî 12 goe̍h chhe 6 kái-sàn.
Ài-ní-lân Léng-tē

**Ài-ní-lân Léng-tē** sī Norman Lâng ji̍p-chhim Ài-ní-lân Tó liáu-āu, tī 1169 nî kàu 1171 nî kan kiàn-li̍p, ùi 1171 nî kàu 1541 nî kan miâ-gī-siōng thóng-tī kui-ê Ài-ní-lân Tó ê chèng-khoân.
Hàn-jī hòe-chí lūn

**Hàn-jī hòe-chí lūn** (漢字廢止論) sī beh tī Tiong-kok tāi-lio̍k, Ji̍t-pún, Tiâu-sián Poàn-tó, Oa̍t-lâm kap Tâi-oân téng hàn-jī bûn-hòa-khoan ê kok-ka ia̍h tē-khu chìn-hêng hòe-chí ia̍h kái-kek hàn-jī, chú-tiuⁿ chhái-ēng pún bîn-cho̍k ê piáu-im bûn-jī ūn-tōng.
Piáu-im bûn-jī

**Piáu-im bûn-jī** (表音文字) chí chi̍t ê gí-giân teh piáu-ta̍t ê sî, kì-lio̍k ê hêng-sek ia̍h hû-hō sī chiàu ho͘-im lâi siá ê bûn-jī hē-thóng. Chit khoán kì-lio̍k hong-sek hām kháu-gí ū it-tēng thêng-tō͘ ê tùi-tâng. Lô-má-jī, khá-nah ia̍h ko-lê-jī lóng sī piáu-im bûn-jī ê tián-hêng tāi-piáu.

Piáu-im bûn-jī koh ē-tàng sè-hun chò im-chat bûn-jī (chi̍t ê su-kì-sò͘ chi̍t ê im-chat) kap im-sò͘ bûn-jī (chi̍t ê su-kì-sò͘ sī im-chat ê chi̍t pō͘-hūn) nn̄g ê tōa lūi-pia̍t; chhiūⁿ khá-nah chiū sī im-chat bûn-jī, ah lô-má-jī chiū sī im-sò͘ bûn-jī.
Piáu-gí bûn-jī

**Piáu-gí bûn-jī** (表語文字) sī piáu-ta̍t sû ia̍h hêng-thài-sò͘ ê chi̍t lūi bûn-jī.
Narendra Modi

**Narendra Damodardas Modi** (Gujarat-gí ho͘-im: [ˈnəɾeːnd̪rə d̪aːmoːd̪əɾˈd̪aːs ˈmoːd̪iː]; 1950 nî 9 goe̍h 17 chhut-sì) sī Ìn-tō͘ ê chèng-tī-ka, sī tē-14 ūi ê Ìn-tō͘ Chóng-lí.
Michel Temer

**Michel Miguel Elias Temer Lulia** (1940 nî 9 goe̍h 23 chhut-sì) sī Pa-se ê lu̍t-su kiam chèng-tī-ka, sī tē-37 ūi ê Pa-se Chóng-thóng.
Paolo Gentiloni

**Paolo Gentiloni Silveri** (1954 nî 11 goe̍h 22 chhut-sì) sī Italia ê chèng-tī-ka, tē-57 ūi ê Italia Siú-siòng.
Ài-ní-lân Ông-kok

**Ài-ní-lân Ông-kok** (Ài-ní-lân-gí: *Ríocht na hÉireann*; Eng-gí: *Kingdom of Ireland*) sī chí Ài-ní-lân Kok-hōe tī 1541 nî thong-kòe *Ài-ní-lân Ông-ūi Hoat-àn* liáu-āu, tī Ài-ní-lân Tó siōng hêng-sêng ê kok-ka, hām Eng-lân Ông-kok ū kiōng-chú liân-pang koan-hē ê kok-ka; chhú-tāi ùi 1171 nî í-lâi ê Ài-ní-lân Léng-tē, mā in-ūi án-ne, Henry 8-sè chiâⁿ-chò ùi 1169 nî í-lâi tē-it ūi Ài-ní-lân Kok-ông. Hoat-lí to̍k-li̍p ê Ài-ní-lân Ông-kok lo̍h-bóe tī 1801 nî ê sî hām Tāi Put-lia̍t-tian Ông-kok ha̍p-pèng, chiâⁿ-chò Tāi Put-lia̍t-tian kap Ài-ní-lân Liân-ha̍p Ông-kok ê chi̍t pō-hūn.
Cher (koa-chhiú)

**Cher** (goân-miâ **Cherilyn Sarkisian**; 1946 nî 5 goe̍h 20 chhut-sì) sī Bí-kok ê ián-oân kiam koa-chhiú.
Cher

Hō chò **Cher** ê lâng mi̍h ū:

* Cher, Bí-kok koa-chhiú.
* Cher (Hoat-kok ê koān).
* Cher Lloyd
* Cher Wang, Ông Soat-hông ê Eng-gí-miâ.
Columba

**Columba** ê ì-sù hâm:

* Columba (hún-chiáu), hún-chiáu chi̍t sio̍k.
* Iona ê Columba, Ki-tok-kàu jîn-bu̍t.
Piotrowice

**Piotrowice** sī Pho-lân Mazowieckie séng Otwocki kūn Karczew chū-tī-thé ê chi̍t ê chng-thâu.

Lūi-pia̍t:Otwocki Kūn ê chng-thâu
Lūi-pia̍t:Karczew (gmina)
Abu Bakr (khu-pia̍t)

Hō chò **Abu Bakr** ê lâng siōng-bô ū:

* Abu Bakr
* Abu Bakr 1-sè
* Abu Bakr 2-sè
* Abu Bakr al-Baghdadi
Europa (khu-pia̍t)

**Europa** ê ì-sù hâm:

*Europa (sîn-ōe).
*Au-chiu.
*Europa (oē-chheⁿ), Bo̍k-chheⁿ ê 1 lia̍p oē-chheⁿ.
Bû-tāi-piáu Kok-ka kap Bîn-cho̍k Cho͘-chit

**Bû-tāi-piáu Kok-ka kap Bîn-cho̍k Cho͘-chit** (, kán-chheng: UNPO) sī kúi ê bô Liân-ha̍p-kok se̍k-ūi ê kok-ka ia̍h chèng-tī si̍t-thé cho͘-sêng ê chi̍t ê hui-chèng-hú cho͘-chit, tī 1991 nî 2 goe̍h 11 ji̍t sêng-li̍p, kin-á-ji̍t ū 58 ê hoē-oân, chóng-pō͘ siat tī Hô-lân ê Den Haag. Chia cho͘-chit ê kiat-kò͘ chham-khó Liân-ha̍p-kok kiàn-li̍p, cho͘-chit giân-bi̍t, hō͘ lâng kiò chò "**Sió Liân-ha̍p-kok**".

Tiong-hoâ Bîn-kok (Tâi-oân) sī Bû-tāi-piáu Kok-ka kap Bîn-cho̍k Cho͘-chit ê hoē-oân.
Chèng-khoân

**Chèng-khoân** ia̍h **chèng-koân**, tī chèng-hú, chèng-tī kap goā-kau léng-he̍k sī chí kok-ka ê chèng-thé ê thóng-tī thé-chè, ia̍h-sī te̍k-tēng ê hêng-chèng koán-lí tong-kio̍k; tī siā-hoē-ha̍k lāi-bīn sī chí siā-hoē ê chè-tō͘, ia̍h-sī siā-hoē ê tia̍t-sū. Mā kiò chò **chèng-tī si̍t-thé**.
Chhó

:*Ū chi̍t kóa sèng-chit beh-kâng ê ha̍p-sêng châi-liāu mā kiò "chhó", pí-lūn [[pho͘-lí-lóng|PS]], [[polyethylene|PE]] tt.



*'Chhó*' sī chi̍t khoán thang cha̍h-chúi kiam ū [[phû-le̍k]] ê châi-liāu, sī ēng [[chhiū-phôe]] chò--ê, sán-gia̍p-siōng it-poaⁿ sī lī-ēng ha̍k-miâ *Quercus suber'' ê chi̍t khoán chhiūⁿ-chhiū chò goân-liāu.

## Koan-liân
* Kan-that
Kan-that

**Kan-that** sī that kan-á kháu, te̍k-pia̍t sī chiú-kan-á leh ēng ê mi̍h-kiāⁿ, ū ēng **[[chhó]]** chò--ê, mā ū chhiūⁿ po-lê ia̍h kî-tha châi-liāu.
Pho͘-lí-lóng

**Pho͘-lí-lóng** (Eng-gí: *polystyrene*; **PS**) he̍k-chiá **pó-lē-liông**, mā kiò **[[chhó]]**, sī chi̍t khoán ha̍p-sêng ê phang-hiong-lūi (*aromatic*) thòaⁿ-chúi (hydrocarbon) chū-ha̍p-bu̍t (*polymer*), i-ê tan-thé sī *[[styrene]]*. Pho͘-lí-lóng thang sī ngē-chit ia̍h pho-chit--ê, sǹg sī siāng phó͘-phiàn ê chi̍t khoán sok-ka lūi châi-liāu.

## Chham-chiàu
Chhó (khu-pia̍t)

**Chhó** ū khó-lêng sī kóng:

* Chhó, chi̍t khoán thian-jiân châi-liāu.
** Ēng chhó chò ê kan-that.
* Pho͘-lí-lóng, ia̍h kî-tha châi-chit beh-kâng ê ha̍p-sêng-mi̍h.
** Chi̍t kóa ēng chia châi-liāu chò ê mi̍h.
*Chhó-jī

* Chhó (sèⁿ).
Arnaud Jouan

thumb|right|Arnaud Jouan
**Arnaud Jouan** (1993 ùi Saint-Jean-de-Braye, Hoat-kok chhut-sì) sī Monaco ê ián-gôan. I tī *[[Incompatibles]]* (2013) kap *Are You Happy* (2016) ê ián-chhut chin ū-miâ.

## Chham-khó

Lūi-pia̍t:1994 nî chhut-sì
Lūi-pia̍t:Chāi-sè jîn-bu̍t
Lūi-pia̍t:Monaco ián-goân
Hong-thai Maria (2018 nî)

**Chhiau-ki̍p Hong-thai Maria** () sī 2018 nî Thài-pêng-iûⁿ hong-thai kùi ê tē-12 ê jia̍t-tāi soân-hong, mā sī tē-8 ê pī hō-miâ ê sai Thài-pêng-iûⁿ hong-thai. "Maria" sī Bí-kok hō--ê, sī Mariana Kûn-tó Chamorro-lâng cha-bó͘ ê chi̍t ê miâ-jī.

7 goe̍h 11 ji̍t 9:10, Maria tī Tiong-kok Hok-kiàn-séng Hok-chiu-chhī ê Liân-kang-koān teng-lio̍k. Chit-koè hong-thai éng-hióng kàu Guam, Ji̍t-pún Liû-kiû Kûn-tó, Tâi-oân kap Tiong-kok.
Pe̍h-soat

**Pe̍h-soat**, he̍k-chiá hō "**Pe̍h-soat Kong-chú**", sī 19 sè-kí Tek-kok ê gín-á-kó͘. Grimm Hiaⁿ-tī tī 1812 nî kā kò͘-sū chhut-pán tī in-ê kò͘-sū-chi̍p *[[Grimm-sī Gín-á-kó͘]]* lāi-bīn; tāi-seng Tek-gí ê tê-bo̍k sī *Sneewittchen* (hiān-tāi siá-hoat *Schneewittchen* "Soat-pe̍h"), siat hō-bé Kò͘-sū 53. *Sneewittchen* sǹg sī Kē-tē Tek-gí ê siá-hoat, in goân-pún ū lēng-gōa hoan-e̍k chò phiau-chún Tek-gí ê *Schneeweißchen*. Grimm Hiaⁿ-tī kàu 1854 nî ê sî, oân-sêng in tùi kò͘-sū ê siu-kái.
Thomas Henry Huxley

**Thomas Henry Huxley** (1825 nî 5 goe̍h 4 ji̍t – 1895 nî 6 goe̍h 29 ji̍t) sī Eng-lân ê seng-bu̍t-ha̍k-ka, choan-bûn tī pí-kàu kái-phò-ha̍k. I sī Charles Darwin chìn-hòa lí-lūn ê pò-iông-chiá, ū "Darwin ê Bulldog" chheng-hō.
Santiago Ramón y Cajal

**Santiago Ramón y Cajal** () sī Se-pan-gâ ê sîn-keng-kho-ha̍k-ka kiam pēⁿ-lí-ha̍k-ka, choan-bûn tī sîn-keng kái-phò-ha̍k, te̍k-pia̍t sī tiong-chhu sîn-keng hē-thóng ê cho͘-chit-ha̍k.

Lūi-pia̍t:Seng-lí-ha̍k I-ha̍k Nobel tit-chióng-jîn
Aladdin

**Aladdin** (, **, ; ) sī Tiong-tang tē-hng hoat-goân ê gín-á-kó͘. Che sī *[[Chit-chheng Khòng Chi̍t Mê chi Chheh]]* lāi-té ê kò͘-sū chit it, chóng-sī bô hâm tī goân A-la-pek bûn-su lāi-bīn, sī 18 sè-kí Hoat-kok-lâng Antoine Galland ka-thiam--ê, chiàu i só͘ kì, lâi-goân sī Su-lī-a ê kóng-kó͘-sian Youhenna Diab.
Amitabh Bachchan

**Amitabh Bachchan** (1942 nî 10 goe̍h 11 chhut-sì) sī Ìn-tō͘ ê tiān-iáⁿ ián-oân, chè-chok, tiān-sī chú-chhî, kiam chèng-tī-ka. I tī 1970 nî khai-sí chhut-miâ, hit chūn i poaⁿ ê iáⁿ-hì ū *Zanjeer*, *Deewaar*, kap *Sholay* téng chhut.
Tom Hanks

**Thomas Jeffrey Hanks** () sī Bí-kok ê ián-oân kiam chè-chok. I ê khoe-hâi kiam to-lá-mah hì-chhut te̍k-pia̍t chhut-miâ, ū pí-lūn *Splash* (1984), *Big* (1988), *Turner & Hooch* (1989), *A League of Their Own* (1992), *Sleepless in Seattle* (1993), *Apollo 13* (1995), *You've Got Mail* (1998), *The Green Mile* (1999), *Cast Away* (2000), *Road to Perdition* (2002), *Cloud Atlas* (2012), *Captain Phillips* (2013), *Saving Mr. Banks* (2013), kap *Sully* (2016) téng chok-phín.
Eddie Murphy

**Edward Regan Murphy** (1961 nî 4 goe̍h 3 ji̍t chhut-sì) sī Bí-kok ê khoe-hâi-ka, ián-oân, chok-ka, koa-chhiú, kiam chè-chok.
Douglas MacArthur

**Douglas MacArthur** (1964 nî 4 goe̍h 5 ji̍t – 1880 nî 1 goe̍h 26 ji̍t) sī Bí-kok ê gō͘-chheⁿ chiong-kun kiam Hui-li̍p-pin Lio̍k-kun ê Chiàn-tiûⁿ Goân-sòe (*Field Marshal*). I sī 1930 nî-tāi Bí-kok Lio̍k-kun ê Chham-bô͘ Chóng-tiúⁿ (*Chief of Staff*), mā tī Thài-pêng-iûⁿ Chiàn-cheng tang-tiong chin oa̍h-hiáⁿ.
Bette Davis

**Ruth Elizabeth "Bette" Davis** (1908 nî 4 goe̍h 5 ji̍t – 1989 nî 10 goe̍h 6 ji̍t) sī Bí-kok ê tiān-iáⁿ, tiān-sī, kiam hì-hn̂g ián-oân. I sī Hollywood le̍k-sú-siōng siāng oa̍h-hiáⁿ ê ián-oân chi it. Te̍k-pia̍t chhut-miâ ê sī Davis káⁿ poaⁿ chi̍t kóa bô tông-chêng-sim--ê, ài khau-siah lâng ê kak-sek, koh kiam tī chē khoán iáⁿ-hì tang-tiong piáu-ián, ū hoān-chōe melodrama, le̍k-sú-kio̍k, sî-tāi-kio̍k, giâu-gî khióng-pò͘-chhut, ū-sî poaⁿ chhiò-khoe-chhut; chóng-sī siāng thong lâng bat--ê, sī i-ê lô-bān-chhut (*romantic drama*) chok-phín.
Whoopi Goldberg

**Whoopi Goldberg**, pún-miâ **Caryn Elaine Johnson** (1955 nî 11 goe̍h 13 chhut-sì), sī Bí-kok ê ián-oân, khoe-hâi-ka, chok-ka, kiam tiān-sī chú-chhî.
Live streaming

***Live streaming*** ("hiān lâu") ì-sù sī keng-kòe sòaⁿ-téng streaming mûi-thé chek-sî lio̍k-iáⁿ kiam hòng-sàng hō͘ koan-chiòng koan-sióng; Eng-gí mā tiāⁿ kán-tan kóng *[[streaming]]*.

Khah chhut-miâ ê live streaming ho̍k-bū ū Facebook Live, Periscope, Twitch.tv, YouTube Live tt.
Donatello

**Donato di Niccolò di Betto Bardi** (iok. 1386 nî – 1466 nî 12 goe̍h 13) sī Italia Bûn-gē Ho̍k-heng sî-tāi Firenze chhut-sin ê tiau-khek-ka.
Harold Lloyd

**Harold Clayton Lloyd Sr.** (1893 nî 4 goe̍h 20 ji̍t – 1971 nî 3 goe̍h 8 ji̍t) sī Bí-kok ê ián-oân, khoe-hâi-ka, kàm-tok, chè-chok, khah-pún-ka, kiam *[[stunt]]* piáu-ián-ka. I ê bû-siaⁿ chhiò-khoe-chhut te̍k-pia̍t chhut-miâ.
Tintin ê Mō͘-hiám

***Tintin ê Mō͘-hiám*** (hoat. *Les Aventures de Tintin*; eng. *The Adventures of Tintin*) sī Pe̍k-ní-gī bān-ōe-ka Georges Remi ēng Hergé chò pit-miâ chhòng-chok ê 24 chi̍p bān-ōe-chheh, sī 20 sè-kì Au-chiu siāng kài chhut-miâ ê bān-ōe chok-phín chi it.
Tì Bō-á ê Niau

***Tì Bō-á ê Niau*** (Eng-gí: *The Cat in the Hat*) sī Bí-kok chhah-tô͘ chok-ka Theodor Geisel ēng pit-miâ Dr. Seuss chhut-pán ê chit pún gín-á-chheh. Kò͘-sū ê tiong-sim sī chi̍t chiah seⁿ chò lò-lò ê lâng-hêng niau-á, i tì chi̍t téng âng pe̍h sûn hoe-chháu ê bō-á, kiam kiat âng-sek ê chiô͘-chió͘.
Subrahmanyan Chandrasekhar

**Subrahmanyan Chandrasekhar** () sī Ìn-tō͘-hē Bí-kok thài-khong bu̍t-lí-ha̍k-ka. I tī 1983 nî kah William A. Fowler chò-hóe tit tio̍h Nobel Bu̍t-lí-ha̍k Chióng, lí-iû sī "...hêng-chheⁿ ê chìn-hòa kap kò͘-chō ê tiōng-iàu-sèng chi bu̍t-lí kòe-têng ê lí-lūn-sèng gián-kiù".

Lūi-pia̍t:Bu̍t-lí-ha̍k Nobel tit-chióng-jîn
Baba Yaga

**Baba Yaga** sī Slav bîn-kan kò͘-sū lāi-bīn chi̍t khoán chhiau-chū-jiân ê mi̍h-kiāⁿ, gōa-piáu sī cha-bó͘-khoán ê iau-koài.
Clark Gable

**William Clark Gable** (1901 nî 2 goe̍h 1 ji̍t – 1960 nî 11 goe̍h 16 ji̍t) sī Bí-kok ê tiān-ián ián-oân kiam kun-koaⁿ. I ū "Hollywood Kok-ông" ê chheng-hō.
Fred Astaire

**Fred Astaire** (chhut-sì hō **Frederick Austerlitz**; 1899 nî 5 goe̍h 10 ji̍t – 1987 nî 6 goe̍h 22 ji̍t) sī Bí-kok ê bú-chiá, koa-chhiú, ián-oân, pian-bú, kiam tiān-sī hoat-piáu-oân. I sī tiān-sī tiān-iáⁿ im-ga̍k-kio̍k sî-tāi siāng ū éng-hióng-le̍k ê bú-chiá chi it.
Eukleides

**Eukleides** ( *Eukleidēs* ; iok Chiân 300 nî) sī Hi-lia̍p ê sò͘-ha̍k-ka, tiāⁿ hông bat chò sī "kúi-hô-ha̍k ê khai-ki-chó͘". I tī Ptolemy 1-sè ê sî-tāi tiām Alexandria oa̍h-hiáⁿ. *[[Goân-lūn]]* sī i siāng kài iú-le̍k ê chok-phín.

Lūi-pia̍t:Kó͘-tāi Hi-lia̍p ê jîn-bu̍t
Unreal Engine

**Unreal Engine** sī Epic Games kong-si khai-hoat ê iû-hì ian-jín, tāi-seng sī keng-kòe 1998 nî ê FPS iû-hì *[[Unreal]]* tián-sī. Sui-bóng chú-iàu sī ūi tio̍h FPS siat-kè--ê, tè-bé mā hông ēng ùi chē khoán bô-kâng khoán-chè ê chok-phín.
Nintendo Switch

**Nintendo Switch** sī Nintendo kong-si ê tē-7 tāi chú-iàu iû-hì-ki (*console*). Khai-hoat ê sî hō àm-hō *NX*, 2016 nî 10 goe̍h sî hoat-piáu, 2017 nî 3 goe̍h 3 ji̍t hoat-hêng. Switch chiàu Nintendo ê kóng-hoat sī chi̍t khoán "cha̍p-chéng" ê iû-hì-ki, chú-iàu siat-kè chò ka-iōng iû-hì-ki, thang chhah tī chiap-thâu kap tiān-sī liân-kiat. Lēng-gōa, i mā ē-tàng tùi chiap-thâu thiah--lo̍h-lâi, ēng chò ná chi̍t chiah tablet tiān-náu, kap khǹg tī tó-téng hō͘ che-ê sńg-chiá khòaⁿ ê lō͘-iōng.
Unity

**Unity** sī chi̍t thò khòa-pêng-tâi (*cross-platform*) ê iû-hì ian-jín, khai-hoat-chiá sī Unity Technologies kong-si, tāi-seng sī ùi 2005 nî 6 goe̍h hoat-hêng ê OS X choan-bûn ian-jín. Kàu 2018 nî, in í-keng thang chi-chhî 27 khoán pêng-tâi. Pún ian-jín ē-tàng ēng chò 3D kiam 2D khoán-sek ê iû-hì, chè-chok tiān-náu, iû-hì-ki, kap hêng-tōng chong-tì ê nńg-thé.
Antoon van Dyck

**Antoon van Dyck** ia̍h **Anthony van Dyck** (1599 nî 3 goe̍h 22 ji̍t – 1641 nî 12 goe̍h 9 ji̍t) sī Vlaanderen Baroque kòe-ōe gē-su̍t-ka. I tī Italia kap Hô-lân lâm-pō͘ chin oa̍h-hiáⁿ, tè-bé koh chò Eng-lân ê tiâu-têng ōe-ka.
Vlaanderen

**Vlaanderen** sī Pe̍k-ní-gī pak-pō͘ kóng Hô-lân-gí ê toā-khu.

Lūi-pia̍t:Pe̍k-ní-gī ê hêng-chèng-khu
Ba̍k (bûn-kū)

**Ba̍k** (墨) sī kó͘-chá Tang-a tē-khu ê lâng teh su-siá kap hōe-ōe sî só͘ ēng ê chi̍t khoán bûn-kū. Thong-kòe chúi lâi bôa ba̍k-pôaⁿ ē-tàng tit-tio̍h ba̍k-chúi, ēng mô͘-pit ùn leh siá jī. Siāng-kài iu-chit ê ba̍k sī Tiong-kok An-hui Séng chhut-sán ê Hui-ba̍k.
Ba̍k

**Ba̍k** ū-khó-lêng sī teh kóng:
* Su-siá ēng ê **[[ba̍k (bûn-kū)|ba̍k]]** (墨), ia̍h **[[ba̍k-chúi]]** (墨水)
* **[[Ba̍k-chiu]]** ê ba̍k (目)
* **[[Chhâ]]** ê ba̍k (木)
Ba̍k-pôaⁿ

**Ba̍k-pôaⁿ** (墨盤), ia̍h kiò chò **hīⁿ** (硯), sī the̍h-lâi bôa ba̍k-chúi ê chio̍h-thâu.

Lūi-pia̍t:Tiong-kok ê bû-hêng bûn-hòa ûi-sán
Hīⁿ (khu-pia̍t)

**Hīⁿ** ū-khó-lêng sī teh kóng:
***[[Ba̍k-pôaⁿ]]** ê hīⁿ (硯)
***[[Hīⁿ|Hīⁿ-á]]** ê hīⁿ (耳)
Ji̍t-pún ê tē-lí khu-he̍k

**[[Ji̍t-pún]]** kā choân-kok pun chò 8 ê tē-lí khu-he̍k, hō-chò "tē-hng"; ùi pak hiòng lâm hun-pia̍t sī Hokkaidō, Tōhoku, Kantō, Chūbu, Kinki, Chūgoku, Sikoku, Kyūshū téng.
Koan-se Ho̍k-bū Khu

**Koan-se Ho̍k-bū-khu** (關西服務區) sī chi̍t ê tī Tâi-oân Sin-tek-koān Koan-se-tìn ê ho̍k-bū-khu.
Kok

**Kok** ū-khó-lêng sī teh kóng:
* **[[Kok-ka]]** ê "kok" (國)
* **[[Kok-si̍t]]** ê "kok" (穀)
* **[[Soaⁿ-kok]]** ê "kok" (谷)
* Hàn-sèⁿ **[[Kok (kok--jī)|Kok]]** (谷)
Hong-súi

**Hong-súi** (風水), it-poaⁿ kháu-gí kóng **khòaⁿ tē-lí** (看地理), sī siòng tē ê ha̍k-būn; it-poaⁿ the̍h-lâi teh soán chhù, siâⁿ-chhī ia̍h bōng ài án-chóaⁿ khí khah hó-sè.