open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
1616 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 44 nî
* Hiō Kim: Thian-bēng (天命) goân nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Goân-hô (元和) 2 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 24 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Hông-tēng (弘定) 17 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 44 nî
* Hiō Kim: Thài-chó͘ (太祖) goân nî
*  Tiâu-sián-kok: Kong-hái Kun (光海君) 8 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 24 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kèng-chong (敬宗) 17 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Sãi (主仕, "Sū-chú") 3 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 28 nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
### Bô ji̍t-kî
* Daniël Gravius, Hô-lân gí-giân-ha̍k-ka. 1681 nî kòe-sin.
* Giovanni Sagredo, gōa-kau-koaⁿ. Venezia ê Doge. 1691 nî kòe-sin.
## Kòe-sin
* 4 goe̍h 23 ji̍t: William Shakespeare, Eng-lân Ông-kok kio̍k-chok-ka.
* 4 goe̍h 23 ji̍t: Miguel de Cervantes, Se-pan-gâ siáu-soat-ka.
* 6 goe̍h 1 ji̍t: Tek-chhoan Ka-khong, Ji̍t-pún samurai. Tek-chhoan bō͘-hú.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1624 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Thian-khé (天啓) 4 nî
* Hiō Kim: Thian-bēng (天命) 9 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Goân-hô (元和) 10 nî; Khoan-éng (寬永) goân nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 32 nî; Liông-thài (隆泰) 7 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Éng-chà (永祚) 6 nî
* Iûⁿ Hoân, Iûⁿ Chiông-jû (楊桓, 楊從儒): Ì-tek (懿德) goân nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Hi-chong (熹宗) 4 nî
* Hiō Kim: Thài-chó͘ (太祖) 9 nî
*  Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 2 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 32 nî; Mạc Kính Khoan 7 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 6 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Sãi (主仕, "Sū-chú") 11 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hong Ông (尚豐王) 4 nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 1 goe̍h 9 ji̍t: Meisyô Thian-hông, Ji̍t-pún lâng. Thian-hông. 1696 nî kòe-sin.
* 8 goe̍h 28 ji̍t: Tēⁿ Sêng-kong, Ji̍t-pún-lâng.

## Kòe-sin
* 12 goe̍h 6 ji̍t: Francesco Contarini, Venice Kiōng-hô-kok gōa-kau-koaⁿ. Venezia ê Doge. 1566 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1625 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Thian-khé (天啓) 5 nî
* Hiō Kim: Thian-bēng (天命) 10 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khoan-éng (寬永) 2 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 33 nî; Liông-thài (隆泰) 8 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Éng-chà (永祚) 7 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Hi-chong (熹宗) 5 nî
* Hiō Kim: Thài-chó͘ (太祖) 10 nî
*  Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 3 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 33 nî; Mạc Kính Khoan 8 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 7 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Sãi (主仕, "Sū-chú") 12 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hong Ông (尚豐王) 5 nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 10 goe̍h 15 ji̍t: Siōng Hiân. 1647 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 3 goe̍h 27 ji̍t: James 1-sè, So͘-kek-lân Ông-kok si-jîn. kun-chú. 1566 nî chhut-sì.
### Bô ji̍t-kî
* Martinus Sonck, Hô-lân chèng-tī-chiá. 1590 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1615 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 43 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khèng-tiông (慶長) 20 nî; Goân-hô (元和) goân nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 23 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Hông-tēng (弘定) 16 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 43 nî
*  Tiâu-sián-kok: Kong-hái Kun (光海君) 7 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 23 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kèng-chong (敬宗) 16 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Sãi (主仕, "Sū-chú") 2 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 27 nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 3 goe̍h 13 ji̍t: Kàu-hông Innocentius 12-sè, Sèng-chō gōa-kau-koaⁿ. Kàu-hông. 1700 nî kòe-sin.
* 11 goe̍h 5 ji̍t: Ibrahim 1-sè, Osman Tè-kok chèng-tī-chiá. Osman Tè-kok ê Sultan. 1648 nî kòe-sin.
### Bô ji̍t-kî
* Batom Reachea 1-sè, kok-ông. 1642 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 10 goe̍h 31 ji̍t: Marcantonio Memmo, Venice Kiōng-hô-kok lâng. Venezia ê Doge. 1536 nî chhut-sì.

### Bô ji̍t-kî
* Khó͘ Chùn, i-seng. 1546 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1614 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 42 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khèng-tiông (慶長) 19 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 22 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Hông-tēng (弘定) 15 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 42 nî
*  Tiâu-sián-kok: Kong-hái Kun (光海君) 6 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 22 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kèng-chong (敬宗) 15 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Sãi (主仕, "Sū-chú") goân nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 26 nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

## Kòe-sin
* 4 goe̍h 7 ji̍t: El Greco, Se-pan-gâ ōe-ka.
### Bô ji̍t-kî
* Sriranga 2-sè, Vijayanagara Tè-kok lâng. Vijayanagara kun-chú. 
* Venkatapati Deva Raya, Vijayanagara Tè-kok lâng. Vijayanagara kun-chú. 

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1611 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 39 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khèng-tiông (慶長) 16 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 19 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Hông-tēng (弘定) 12 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 39 nî
*  Tiâu-sián-kok: Kong-hái Kun (光海君) 3 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 19 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kèng-chong (敬宗) 12 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 54 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 23 nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 1 goe̍h 6 ji̍t: Bêng Ui-chong, Tiong-kok lâng. Tiong-kok Hông-tè.
* 5 goe̍h 19 ji̍t: Kàu-hông Innocentius 11-sè, Thian-chú-kàu sîn-hū. Kàu-hông. 1689 nî kòe-sin.
### Bô ji̍t-kî
* Safi 1-sè, Iran Shah. 1642 nî kòe-sin.
* Hon'inbô San'etu, Ji̍t-pún ûi-kî kî-su. 1658 nî kòe-sin.
* Nagasaki ê Magdalene. 1634 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 10 goe̍h 30 ji̍t: Karl 9-sè, Sūi-tián chèng-tī-chiá. Sūi-tián kok-ông. 1550 nî chhut-sì.

### Bô ji̍t-kî
* Kaev Hua 1-sè, kok-ông. 

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1610 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 38 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khèng-tiông (慶長) 15 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 18 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Hông-tēng (弘定) 11 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 38 nî
*  Tiâu-sián-kok: Kong-hái Kun (光海君) 2 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 18 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kèng-chong (敬宗) 11 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 53 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 22 nî

## Sū-kiāⁿ
* 7 goe̍h 4 ji̍t: Pho-lân Lietuva kap Lō͘-se-a hoat-seng Klushino Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 4 goe̍h 22 ji̍t: Kàu-hông Alexander 8-sè, Thian-chú-kàu sîn-hū. Kàu-hông. 1691 nî kòe-sin.
### Bô ji̍t-kî
* Iskandar Tsani dari Aceh, Aceh Sultan-kok lâng. Aceh ê sultan. 1641 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 5 goe̍h 11 ji̍t: Matteo Ricci, Italia thàm-hiám-ka.
* 5 goe̍h 14 ji̍t: Henri 4-sè, Hoat-kok chèng-tī-chiá. Hoat-kok Kok-ông. 1553 nî chhut-sì.
* 7 goe̍h 18 ji̍t: Michelangelo Merisi da Caravaggio, Italia ōe-ka.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1610 nî-tāi

**1610 nî-tāi** sī 1610 nî kàu 1619 nî ê 10 tang.

## Sū-kiāⁿ kap tiâu-liû
* 1610 nî
* 1611 nî
* 1612 nî
* 1613 nî
* 1614 nî
* 1615 nî
* 1616 nî
* 1617 nî
* 1618 nî
* 1619 nî
1608 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 36 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khèng-tiông (慶長) 13 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 16 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Hông-tēng (弘定) 9 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 36 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 41 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 16 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kèng-chong (敬宗) 9 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 51 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 20 nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 7 goe̍h 13 ji̍t: Ferdinand 3-sè, Hiong-gâ-lī chok-khek-ka. Sèng Lô-má Hông-tè. 1657 nî kòe-sin.
* 10 goe̍h 15 ji̍t: Evangelista Torricelli, Italia bu̍t-lí-ha̍k-ka.
## Kòe-sin

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1612 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 40 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khèng-tiông (慶長) 17 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 20 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Hông-tēng (弘定) 13 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 40 nî
*  Tiâu-sián-kok: Kong-hái Kun (光海君) 4 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 20 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kèng-chong (敬宗) 13 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 55 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 24 nî

## Sū-kiāⁿ

### Bô ji̍t-kî
* Italia ê phùn-chúi-tî Fontana dell'Acqua Paola khí siat.
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 5 goe̍h 26 ji̍t: Raja Wodeyar 2-sè, Mysore Ông-kok lâng. Mysore ê Maharaja. 1638 nî kòe-sin.
* 7 goe̍h 26 ji̍t: Murad 4-sè, Osman Tè-kok chèng-tī-chiá. Osman Tè-kok ê Sultan. 1640 nî kòe-sin.
* 10 goe̍h 18 ji̍t: Sím Kong-bûn.

### Bô ji̍t-kî
* Safiatuddin dari Aceh, Aceh Sultan-kok lâng. Aceh ê sultan. 1675 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 1 goe̍h 20 ji̍t: Rudolf 2-sè, chèng-tī-chiá. Sèng Lô-má Hông-tè. 1552 nî chhut-sì.
* 7 goe̍h 16 ji̍t: Leonardo Donà, Venice Kiōng-hô-kok lâng. Venezia ê Doge. 1536 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1607 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 35 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khèng-tiông (慶長) 12 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 15 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Hông-tēng (弘定) 8 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 35 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 40 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 15 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kèng-chong (敬宗) 8 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 50 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 19 nî

## Sū-kiāⁿ
* 4 goe̍h 25 ji̍t: Peh-cha̍p-nî Chiàn-cheng ê Gibraltar Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
### Bô ji̍t-kî
* Lê Sîn-chong, Oa̍t-lâm lâng. 1662 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 4 goe̍h 4 ji̍t: Sultan Ali Riayat Syah, Aceh Sultan-kok lâng. Aceh ê sultan. 

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1606 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 34 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khèng-tiông (慶長) 11 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 14 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Hông-tēng (弘定) 7 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 34 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 39 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 14 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kèng-chong (敬宗) 7 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 49 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 18 nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 7 goe̍h 15 ji̍t: Rembrandt van Rijn, Hô-lân oē-ka.
* 9 goe̍h 22 ji̍t: Lí Chū-sêng, Tiong-kok lâng.
* 12 goe̍h 8 ji̍t: Nicolò Sagredo, Venice Kiōng-hô-kok chèng-tī-chiá. Venezia ê Doge. 1676 nî kòe-sin.
### Bô ji̍t-kî
* Robertus Junius, Hô-lân thoân-kàu-sū. 1655 nî kòe-sin.
* Trịnh Tạc. 1682 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 3 goe̍h 10 ji̍t: Yaqob. Ethiopia Hông-tè. 1590 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1600 nî-tāi

**1600 nî-tāi** sī 1600 nî kàu 1609 nî ê 10 tang.

## Sū-kiāⁿ kap tiâu-liû
*1600 nî
*1601 nî
*1602 nî
*1603 nî
*1604 nî
*1605 nî
*1606 nî
*1607 nî
*1608 nî
*1609 nî
1604 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 32 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khèng-tiông (慶長) 9 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 12 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Hông-tēng (弘定) 5 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 32 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 37 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 12 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kèng-chong (敬宗) 5 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 47 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 16 nî

## Sū-kiāⁿ
* 9 goe̍h 25 ji̍t: Pho-lân kap Sūi-tián hoat-seng Weissenstein Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 4 goe̍h 16 ji̍t: Tēⁿ Chi-liông, Tiong-kok su-lia̍h-chiá. 1661 nî kòe-sin.
* 8 goe̍h 12 ji̍t: Tokugawa Iemitu, Ji̍t-pún chèng-tī-chiá. Tek-chhoan bō͘-hú. 1651 nî kòe-sin.
* 11 goe̍h 3 ji̍t: Osman 2-sè, Osman Tè-kok chèng-tī-chiá. Osman Tè-kok ê Sultan. 1622 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 10 goe̍h 24 ji̍t: Za Dengel. Ethiopia Hông-tè. 

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1603 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 31 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khèng-tiông (慶長) 8 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 11 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Hông-tēng (弘定) 4 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 31 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 36 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 11 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kèng-chong (敬宗) 4 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 46 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 15 nî

## Sū-kiāⁿ
* 7 goe̍h 21 ji̍t: Savoie kap Genève káng tēng Saint-Julien Tiâu-iok.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 4 goe̍h 21 ji̍t: Chamaraja Wodeyar 6-sè, Mysore Ông-kok lâng. Mysore ê Maharaja. 1637 nî kòe-sin.
### Bô ji̍t-kî
* Fasilides. Ethiopia Hông-tè. 1667 nî kòe-sin.
* Abel Tasman, Hô-lân Kiōng-hô-kok thàm-hiám-ka. 1659 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 3 goe̍h 24 ji̍t: Elizabeth 1-sè (Eng-tē)
* 8 goe̍h 25 ji̍t: Ahmad al-Mansur, Morocco chèng-tī-chiá. Morocco ê sultan. 1549 nî chhut-sì.
* 12 goe̍h 22 ji̍t: Mehmed 3-sè, Osman Tè-kok chèng-tī-chiá. Osman Tè-kok ê Sultan. 1566 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1602 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 30 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Khèng-tiông (慶長) 7 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 10 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Hông-tēng (弘定) 3 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 30 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 35 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 10 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kèng-chong (敬宗) 3 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 45 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 14 nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
### Bô ji̍t-kî
* Thommo Reachea 2-sè, kok-ông. 1632 nî kòe-sin.
* Ang Tong Reachea, Kampuchea kok-ông. 1640 nî kòe-sin.

## Kòe-sin

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1601 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 29 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Khèng-tiông (慶長) 6 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 9 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Hông-tēng (弘定) 2 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 29 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 34 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 9 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kèng-chong (敬宗) 2 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 44 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 13 nî

## Sū-kiāⁿ
* 6 goe̍h 23 ji̍t: Pho-lân Lietuva kap Sūi-tián hoat-seng Kokenhausen Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 9 goe̍h 27 ji̍t: Louis 13-sè, Hoat-kok chèng-tī-chiá. Hoat-kok Kok-ông. 1643 nî kòe-sin.
* 10 goe̍h 24 ji̍t: Alvise Contarini, Venice Kiōng-hô-kok lâng. Venezia ê Doge. 1684 nî kòe-sin.
### Bô ji̍t-kî
* Nguyễn Phúc Lan, Oa̍t-lâm lâng. 1648 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 10 goe̍h 24 ji̍t: Tycho Brahe

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1598 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 26 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Khèng-tiông (慶長) 3 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kong-heng (光興) 21 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 6 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 26 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 31 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Sè-chong (世宗) 26 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 41 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 6 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 10 nî

## Sū-kiāⁿ
* 5 goe̍h 2 ji̍t: Hoat-kok ê Henri 4-sè kap Se-pan-gâ ê Philip 2-sè chhiam-tēng Vervins ê Hô-pêng.
* 9 goe̍h 8 ji̍t: Stegeborg Chiàn-tò͘ tī Sūi-tián chìn-hêng.
* 9 goe̍h 25 ji̍t: Pho-lân Sūi-tián Liân-ha̍p kap Chrles Kong-chiok ê chi-chhî-chiá phah Stångebro Chiàn-tò͘.
* 12 goe̍h 16 ji̍t: Tiâu-sián kap Ji̍t-pún khí Noryang Chiàn-tò͘.

### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

## Kòe-sin
* 9 goe̍h 13 ji̍t: Felipe 2-sè, Se-pan-gâ lâng. Se-pan-gâ Kok-ông. 1527 nî chhut-sì.
* 9 goe̍h 18 ji̍t: Toyotomi Hideyosi, Ji̍t-pún chèng-tī-chiá. thài-chèng tāi-sîn. 1536 nî chhut-sì.
* 12 goe̍h 16 ji̍t: Yi Sun-sin, Tiâu-sián hái-kun-koaⁿ.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1597 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 25 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Khèng-tiông (慶長) 2 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kong-heng (光興) 20 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 5 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 25 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 30 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Sè-chong (世宗) 25 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 40 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 5 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 9 nî

## Sū-kiāⁿ
* 1 goe̍h 24 ji̍t: Au-chiu hoat-seng Turnhout Chiàn-tò͘.
* 7 goe̍h 15 ji̍t: Ji̍t-pún kap Hân-kok hoat-seng Chilcheollyang Chiàn-tò͘.
* 11 goe̍h: Ài-ní-lân hoat-seng Carrickfergus Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

## Kòe-sin
* 6 goe̍h 20 ji̍t: Willem Barentsz, Hô-lân Kiōng-hô-kok thàm-hiám-ka. 1550 nî chhut-sì.
* 10 goe̍h 4 ji̍t: Sarsa Dengel. Ethiopia Hông-tè. 1550 nî chhut-sì.
* 10 goe̍h 9 ji̍t: Asikaga Yosiaki, Ji̍t-pún samurai. 1537 nî chhut-sì.
### Bô ji̍t-kî
* Ram 2-sè, kok-ông. 

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1590 nî-tāi

**1590 nî-tāi** sī 1590 nî kàu 1599 nî ê 10 tang.

## Sū-kiāⁿ kap tiâu-liû
* 1590 nî
* 1591 nî
* 1592 nî
* 1593 nî
* 1594 nî
* 1595 nî
* 1596 nî
* 1597 nî
* 1598 nî
* 1599 nî
1596 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 24 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Bûn-lo̍k (文祿) 5 nî; Khèng-tiông (慶長) goân nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kong-heng (光興) 19 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 4 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 24 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 29 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Sè-chong (世宗) 24 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 39 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 4 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 8 nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 3 goe̍h 31 ji̍t: René Descartes, Hoat-kok tiat-ha̍k-ka.
* 6 goe̍h 29 ji̍t: Hō͘-súi-bóe Thian-hông, Ji̍t-pún lâng. Thian-hông.
* 7 goe̍h 1 ji̍t: Bertuccio Valier, Venice Kiōng-hô-kok chèng-tī-chiá. Venezia ê Doge. 1658 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 1 goe̍h 27 ji̍t: Francis Drake, Eng-lân Ông-kok thàm-hiám-ka. Liân-ha̍p Ông-kok kok-hōe gī-oân. 1540 nî chhut-sì.
* 9 goe̍h 9 ji̍t: Anna Jagiellonka, Lietuva Tāi-kong-kok lâng. Pho-lân Kok-ông. 1523 nî chhut-sì.
### Bô ji̍t-kî
* Chey Chettha 1-sè, Kampuchea kok-ông. 
* Preah Ram 1-sè, kok-ông. 
* Satha 1-sè, kok-ông. 

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1595 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 23 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Bûn-lo̍k (文祿) 4 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kong-heng (光興) 18 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 3 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 23 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 28 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Sè-chong (世宗) 23 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 38 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 3 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 7 nî

## Sū-kiāⁿ
* 5 goe̍h 27 ji̍t: Ài-ní-lân-lâng kap Eng-lân-lâng kun-tūi phah Clontibret Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 6 goe̍h 9 ji̍t: Władysław 4-sè Waza, Pho-lân Lietuva kun-chú. Pho-lân Kok-ông. 1648 nî kòe-sin.
### Bô ji̍t-kî
* Heo Mok, ōe-ka. 1682 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 1 goe̍h 16 ji̍t: Murad 3-sè, Osman Tè-kok chèng-tī-chiá. Osman Tè-kok ê Sultan. 1546 nî chhut-sì.
* 4 goe̍h 2 ji̍t: Pasquale Cicogna, Venice Kiōng-hô-kok lâng. Venezia ê Doge. 1509 nî chhut-sì.
### Bô ji̍t-kî
* Mohammed Khodabanda, Iran lâng. Shah. 1531 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1594 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 22 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Bûn-lo̍k (文祿) 3 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kong-heng (光興) 17 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 2 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 22 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 27 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Sè-chong (世宗) 22 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 37 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 2 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 6 nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 6 goe̍h 15 ji̍t: Nicolas Poussin
* 12 goe̍h 9 ji̍t: Gustav 2-sè Adolf, Sūi-tián lâng. Sūi-tián kok-ông. 1632 nî kòe-sin.

## Kòe-sin

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1599 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 27 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Khèng-tiông (慶長) 4 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kong-heng (光興) 22 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 7 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 27 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 32 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Sè-chong (世宗) 27 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 42 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 7 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 11 nî

## Sū-kiāⁿ
* 10 goe̍h 18 ji̍t: Transylvania hoat-seng Șelimbăr Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 2 goe̍h 13 ji̍t: Kàu-hông Alexander 7-sè, Thian-chú-kàu sîn-hū. Kàu-hông. 1667 nî kòe-sin.
* 5 goe̍h 5 ji̍t: Oliver Cromwell, Eng-lân Ông-kok chèng-tī-chiá. Liân-ha̍p Ông-kok kok-hōe gī-oân. 1658 nî kòe-sin.
* 6 goe̍h 6 ji̍t: Diego Velázquez, Se-pan-gâ ōe-ka. 1660 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 7 goe̍h 11 ji̍t: Tyôsokabe Mototika, Ji̍t-pún samurai. tāi-bêng. 1539 nî chhut-sì.
### Bô ji̍t-kî
* Lê Sè-chong, Oa̍t-lâm lâng. 1567 nî chhut-sì.
* Barom Reachea 2-sè, kok-ông. 1579 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1593 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 21 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Bûn-lo̍k (文祿) 2 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kong-heng (光興) 16 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Khong-iū (康佑) goân nî; Khiân-thóng (乾統) goân nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 21 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 26 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Sè-chong (世宗) 21 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 36 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Kính Chỉ goân nî; Mạc Kính Cung goân nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 5 nî

## Sū-kiāⁿ
* 6 goe̍h 22 ji̍t: Osman Tè-kok kap Habsburg hoat-seng Sisak Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 7 goe̍h 8 ji̍t: Artemisia Gentileschi, ōe-ka. 1653 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
### Bô ji̍t-kî
* Mạc Toàn, Oa̍t-lâm lâng. 

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1592 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 20 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Thian-chèng (天正) 20 nî; Bûn-lo̍k (文祿) goân nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kong-heng (光興) 15 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Hông-lêng (洪寧) 2 nî; Bú-an (武安) goân nî; Pó-tēng (寶定) goân nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 20 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 25 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Sè-chong (世宗) 20 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 35 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Mậu Hợp 28 nî; Mạc Toàn goân nî; Mạc Kính Chỉ goân nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 4 nî

## Sū-kiāⁿ
* 5 goe̍h 8 ji̍t: Hân-kok kap Ji̍t-pún khí Okpo Chiàn-tò͘.
* 5 goe̍h 25 ji̍t: Busanjin Ûi-siâⁿ-chiàn, Ji̍t-pún tùi Tiâu-sián ê chiàn-cheng.
* 7 goe̍h 8 ji̍t: Sacheon Chiàn-tò͘, Hân-kok kap Ji̍t-pún Hái-chiàn.
* 8 goe̍h 15 ji̍t: Ji̍t-pún kap Tiâu-sián phah Hansan Tó Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 1 goe̍h 5 ji̍t: Shah Jahan, kun-chú. Mogul hông-tè. 1666 nî kòe-sin.
* 11 goe̍h 28 ji̍t: Hông Thài-ke̍k, Chheng-kok hông-tè
### Bô ji̍t-kî
* Mustafa 1-sè, Osman Tè-kok chèng-tī-chiá. Osman Tè-kok ê Sultan. 1639 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 11 goe̍h 17 ji̍t: Johan 3-sè, Sūi-tián lâng. Sūi-tián kok-ông. 1537 nî chhut-sì.
* 12 goe̍h 27 ji̍t: Kennyo, Ji̍t-pún bhikkhu. 1543 nî chhut-sì.
### Bô ji̍t-kî
* Mạc Mậu Hợp, Oa̍t-lâm lâng. 1560 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1591 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 19 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Thian-chèng (天正) 19 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kong-heng (光興) 14 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Heng-tī (興治) 4 nî; Hông-lêng (洪寧) goân nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 19 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 24 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Sè-chong (世宗) 19 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 34 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Mậu Hợp 27 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 3 nî

## Sū-kiāⁿ
* 4 goe̍h 12 ji̍t: Morocco Sultan-kok kap Songhai Tè-kok hoat-seng Tondibi Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 3 goe̍h 15 ji̍t: Alexandre de Rhodes, Hoat-kok thoân-kàu-sū.

## Kòe-sin
* 10 goe̍h 16 ji̍t: Kàu-hông Gregorius 14-sè, chèng-tī-chiá. Kàu-hông. 1535 nî chhut-sì.
* 12 goe̍h 30 ji̍t: Kàu-hông Innocentius 9-sè, gōa-kau-koaⁿ. Kàu-hông. 1519 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
Zeus

**Zeus** (kó͘ Hi-lia̍p-gú: Ζεύς; hiān-tāi: Δίας *Dias*) sī Hi-lia̍p sîn-oē tiong chiòng sîn-bêng ê ông, Olympia Soaⁿ ê thóng-tī-chiá.
1590 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 18 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Thian-chèng (天正) 18 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kong-heng (光興) 13 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Heng-tī (興治) 3 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 18 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 23 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Sè-chong (世宗) 18 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 33 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Mậu Hợp 26 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 2 nî

## Sū-kiāⁿ
* 3 goe̍h 14 ji̍t: Hoat-kok hoat-seng Ivry Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 4 goe̍h 18 ji̍t: Ahmed 1-sè, Osman Tè-kok chèng-tī-chiá. Osman Tè-kok ê Sultan. 1617 nî kòe-sin.
* 7 goe̍h 13 ji̍t: Kàu-hông Clemens 10-sè, Kàu-hông-kok sèng-chhit-chiá. Kàu-hông. 1676 nî kòe-sin.
### Bô ji̍t-kî
* Martinus Sonck, Hô-lân chèng-tī-chiá. 1625 nî kòe-sin.
* Siōng Hong. 1640 nî kòe-sin.
* Yaqob. Ethiopia Hông-tè. 1606 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 8 goe̍h 27 ji̍t: Kàu-hông Sixtus 5-sè, Kàu-hông-kok sèng-chhit-chiá. Kàu-hông. 1520 nî chhut-sì.
* 9 goe̍h 27 ji̍t: Kàu-hông Urbanus 7-sè, gōa-kau-koaⁿ. Kàu-hông. 1521 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
Khoa-hū

**Khoa-hū** (夸父) sī Tiong-kok sîn-oē tiong ê kī-jîn, San-hái-keng kì-chē i iok Thài-iông ê kò͘-sū, āu-sè chheng sī Khoa-hū Tui Ji̍t (夸父追日).
Kī-jîn

**Kī-jîn** (kū-lîn/jîn, -lâng; Hàn-jī: 巨人) tī thoân-soat ia̍h sîn-oē tiong, sī chhùn-chhiò toā-sian ê lâng he̍k-chiá lâng-hêng ê sîn-bêng ia̍h koà-bu̍t.

## Iú-koan chòng-chok
*Chìn-kek ê Kī-jîn
Tâi-oân-gí kana

**Tâi-oân-gí kana** (Tâi-oân-gí/gú khá-nah, タイ𚿳 ヲァヌ𚿳 ギイ𚿰 カナ; Ji̍t-pún Hàn-jī: [kū] ; [sin] ) sī Ji̍t-pún tī thóng-tī Tâi-oân hit-sî siat-kè beh pheng Tâi-oân-oē ho͘-im ê kana hē-thóng, chú-iàu ēng katakana chò ki-chhó͘. Tī Ji̍t-tâi Toā Sû-tián tio̍h sú-iōng chit thò hē-thóng lâi pheng-im.

## Gō͘-cha̍p-im jī

### Tek-sû sú-iōng
* フ tī Tâi-oân-oē sī ho͘ "hu" im.
* Ūi tio̍h piáu-hiān "o͘ " kap "o" ê khu-piat, ki-pún ê bó-im ū hun オ kap ヲ.
* Ēng ヌ piau "n" im.
* Ēng ン piau "ng" im.
* Bô ēng ヤ, ユ, ヨ, ワ, ヰ, ヱ.

## Lô-im hû-hō
Kui-chek kap Ji̍t-gí ê sú-iōng sio-siâng, chóng-sī si̍t-chè ēng tio̍h ê lô-im tī nn̄g khoán gí-giân bô kâng.

## Sàng-khì hû-hō
Nā siá ti̍t--ê ài siá tī khá-nah ê ē-kha, nā siá hoâiⁿ--ê ài siá tī khá-nah ê chiàⁿ-chhiú-pêng, kah Tâi-lô ia̍h Pe̍h-ōe-jī ê "h" sio-siâng

## Siaⁿ-tiāu hû-hō

## Hoān-lē
### Liân-ha̍p-kok Sè-kài Jîn-koân Soan-giân

### Han̂g-hái-ka 1 hō Bân-lâm-gí a̋i-sat-chuh

## Koh khòaⁿ
* kana
* Tâi-oân hong-im hû-hō
* Tâi-lô
* Pe̍h-ōe-jī

分類:Tâi-oân Ji̍t-pún sî-tāi
1600 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 28 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Khèng-tiông (慶長) 5 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 8 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Sīn-tek (慎德) goân nî; Hông-tēng (弘定) goân nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 28 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 33 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 8 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kèng-chong (敬宗) goân nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 43 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 12 nî

## Sū-kiāⁿ
* 10 goe̍h 21 ji̍t: Ji̍t-pún ê Tokugawa Ieyasu kap Toyotomi Hideyori khí Sekigahara Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 1 goe̍h 28 ji̍t: Kàu-hông Clemens 9-sè, Toscana Tāi-kong-kok gōa-kau-koaⁿ. Kàu-hông. 1669 nî kòe-sin.
* 11 goe̍h 19 ji̍t: Charles 1-sè, Eng-lân Ông-kok kun-chú. kok-ông. 1649 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
### Bô ji̍t-kî
* Barom Reachea 3-sè, kok-ông. 

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
Kù Chhiu-pe̍k

**Kù Chhiu-pe̍k** (瞿秋白, 1899 nî 1 goe̍h 29 ji̍t - 1935 nî 6 goe̍h 18 ji̍t) sī Tiong-kok chok-ka, i pat chò Tiong-kok Kiōng-sán Tóng ê tiong-iong úi-goân-hoē chóng su-kì, sī Tiong-kok kiōng-sán-chú-gī oa̍h-tāng ê chá-kî léng-siù. I āu-boé hō͘ Kok-bîn Tóng chèng-hú lia̍h khí chhèng-sat.
Se-pō͘ o͘-sai-gû

**Se-pō͘ o-sai-gû** (*Diceros bicornis longipes*) sī o͘-sai-gû (*Diceros bicornis*) ê chi̍t-ê a-chéng, tī 2011 nî hong soan-pò͘ bia̍t-choa̍t.

## Chham-khó
Chiu Un-lâi

**Chiu Un-lâi** (周恩來, ) sī Tiong-hoâ Jîn-bîn Kiōng-hô-kok ê thâu jīm chóng-lí, jīm-kî tùi 1949 nî 10 goe̍h kàu i koè-sin. I tī 1949 nî kàu 1958 nî kî-kan, mā tông-sî sī Tiong-kok ê goā-kau pō͘-tiúⁿ.
Ông Ú-ka

thumb|Ông Ú-ka (2011)

**Ông Ú-ka** (王羽佳, ) sī Tiong-kok ê kǹg-khîm-ka, kó͘-tián im-ga̍k ián-chhhut-chiá.

Lūi-pia̍t:Tiong-kok jîn-bu̍t
Hagia Sophia

**Hagia Sophia** (Hi-lia̍p-gí: Ἁγία Σοφία, ì-sù: "Sîn-sèng Tì-hūi"), chá-chêng sī Tang-chèng-kàu ê kàu-tn̂g; āu-lâi sī I-su-lân-kàu ê chheng-chin-sī; hiān-sî sī phok-bu̍t-koán. Só͘-chāi tī kin-á-ji̍t ê Istanbul.

## Tsù-kái

## Tsù-kái
*Istanbul
Lia̍h-sîn-chháu

**Lia̍h-sîn-chháu** sī chi̍t khoán chia̍h-thâng si̍t-bu̍t, i ū te̍k-hoà chò giap-á ê hio̍h ē-sái lia̍h thâng, pí-lūn hô͘-sîn.
Siōng-hái-oē

**Siōng-hái-oē** sī Siōng-hái tē-khu thong-hêng ê gí-giân, i sǹg sī Ngô͘-gí ê hun-chi.

Lūi-pia̍t:Siōng-hái-chhī
Lūi-pia̍t:Ngô͘-gí
Chia̍h-bah si̍t-bu̍t

**Chia̍h-bah si̍t-bu̍t** ia̍h sī **chia̍h-thâng si̍t-bu̍t**, sī ē-tàng keng-koè i ka-tī sin-ku téng ê lô-bāng lâi lia̍h tōng-bu̍t, pēng-chhiáⁿ lī-ēng kî-tiong êng-ióng-hun ê si̍t-bu̍t. Chóng-sī in chú-iàu sī tùi tōng-bu̍t (it-poaⁿ sī khun-thiông ia̍h kî-tha ê thâng) khip-siu khah te̍k-pia̍t ê êng-ióng (pí-lūn chi̍t-sò͘), m̄-sī ki-pún seng-oa̍h ê lêng-liōng. Che sī in-ūi chia-ê si̍t-bu̍t it-poaⁿ goân-seng ê khoân-kéng khah khiàm chia khoán ê êng-ióng.
Deutsche Bank

**Deutsche Bank AG** ("Tek-kok Gîn-hâng") sī Tek-kok siāng toā ê gîn-hâng, chóng-pō͘ tī Frankfurt.

Lūi-pia̍t:Tek-kok ê kong-si
Deutsche Bahn

**Deutsche Bahn AG** (DB, "Tek-kok Thih-lō͘ ") sī Tek-kok ê choân-kok-sèng ūn-su kong-si, chú-iàu keng-êng thih-lō͘ kau-thong.

## Tsù-kái
Nn̄g-pe̍h-thé

**Nn̄g-pe̍h-thé** (Eng-gí: *proteome*) sī kóng it-tēng hoān-ûi lāi kui cho͘ ê nn̄g-pe̍h-chit. Pí-lūn kûi ê seng-bu̍t-thé he̍k-chiá sè-pau tiong só͘-ū ê nn̄g-pe̍h-chit.

## Siong-koan
* Ûi-thoân-thé
* Nn̄g-pe̍h-thé-ha̍k

Lūi-pia̍t:Nn̄g-pe̍h-thé-ha̍k
Cembalo

**Cembalo** (Tek-gí miâ, Ji̍t-gí siá チェンバロ) sī chi̍t khoán khò kiàn-poâⁿ toâⁿ hiân hoat siaⁿ ê ga̍k-khì. I ê miâ tī Eng-gí sī *Harpsichord*; tī Hoat-gí sī *Clavecin*.

## Siong-koan
* Kǹg-khîm
* Clavichord
1589 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 17 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Thian-chèng (天正) 17 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kong-heng (光興) 12 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Heng-tī (興治) 2 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 17 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 22 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Sè-chong (世宗) 17 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 32 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Mậu Hợp 25 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) goân nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

### Bô ji̍t-kî
* English Armada, Eng-lân lām-tūi tùi Se-pan-gâ chiàn-pāi.

## Chhut-sì
* 9 goe̍h 1 ji̍t: Giovanni Pesaro, Venice Kiōng-hô-kok gōa-kau-koaⁿ. Venezia ê Doge. 1659 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 1 goe̍h 5 ji̍t: Caterina de' Medici, Hoat-kok ông-hō͘. 1519 nî chhut-sì.
* 6 goe̍h 28 ji̍t: Ali Ri'ayat Syah 2-sè, Aceh Sultan-kok lâng. Aceh ê sultan. 
* 8 goe̍h 2 ji̍t: Henri 3-sè, Hoat-kok hôa-cho̍k. Hoat-kok Kok-ông. 1551 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1588 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 16 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Thian-chèng (天正) 16 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kong-heng (光興) 11 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Toan-thài (端泰) 4 nî; Heng-tī (興治) goân nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 16 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 21 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Sè-chong (世宗) 16 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 31 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Mậu Hợp 24 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Éng Ông (尚永王) 16 nî

## Sū-kiāⁿ
* 1 goe̍h 24 ji̍t: Pho-lân Lietuva kap Ò-tē-lī phah Byczyna Chiàn-tò͘.
* 8 goe̍h 8 ji̍t: Se-pan-gâ Armada kong-lio̍k sit-pāi.

### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 4 goe̍h 5 ji̍t: Thomas Hobbes, Eng-lân Ông-kok chok-ka.
### Bô ji̍t-kî
* Lê Kèng-chong, Oa̍t-lâm lâng. 1619 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 1 goe̍h 5 ji̍t: Chhek Kè-kong, Tiong-kok peng-á.
### Bô ji̍t-kî
* Siōng Éng. 1559 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1587 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 15 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Thian-chèng (天正) 15 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kong-heng (光興) 10 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Toan-thài (端泰) 3 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 15 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 20 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Sè-chong (世宗) 15 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 30 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Mậu Hợp 23 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Éng Ông (尚永王) 15 nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

## Kòe-sin
* 11 goe̍h 13 ji̍t: Hái Sūi, Tiong-kok lâng. 1514 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1585 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 13 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Thian-chèng (天正) 13 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kong-heng (光興) 8 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Iân-sêng (延成) 8 nî; Toan-thài (端泰) goân nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 13 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 18 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Sè-chong (世宗) 13 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 28 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Mậu Hợp 21 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Éng Ông (尚永王) 13 nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 1 goe̍h 28 ji̍t: Domenico 2-sè Contarini, Venice Kiōng-hô-kok chèng-tī-chiá. Venezia ê Doge. 1675 nî kòe-sin.
* 3 goe̍h 6 ji̍t: Francesco Corner, Venice Kiōng-hô-kok lâng. Venezia ê Doge. 1656 nî kòe-sin.
* 9 goe̍h 9 ji̍t: Richelieu Chhu-ki-kheng, Hoat-kok chèng-tī-chiá. Thian-chú-kàu chú-kàu. 1642 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 4 goe̍h 10 ji̍t: Kàu-hông Gregorius 13-sè, Thian-chú-kàu sîn-hū. Kàu-hông. 1502 nî chhut-sì.
* 7 goe̍h 30 ji̍t: Nicolò da Ponte, Venice Kiōng-hô-kok gōa-kau-koaⁿ. Venezia ê Doge. 1491 nî chhut-sì.
### Bô ji̍t-kî
* Alauddin bin Ahmad dari Perak, Aceh Sultan-kok lâng. Aceh ê sultan. 

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1582 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 10 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Thian-chèng (天正) 10 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kong-heng (光興) 5 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Iân-sêng (延成) 5 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 10 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 15 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Sè-chong (世宗) 10 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 25 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Mậu Hợp 18 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Éng Ông (尚永王) 10 nî

## Sū-kiāⁿ
* 10 goe̍h 15 ji̍t: Gregorius Le̍k-hoat khai-sí chhú-tāi Julius Le̍k-hoat.
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 8 goe̍h 28 ji̍t: Bêng Kong-chong, Tiong-kok lâng. Tiong-kok Hông-tè.
## Kòe-sin
* 4 goe̍h 3 ji̍t: Takeda Katuyori, Ji̍t-pún samurai. tāi-bêng. 1546 nî chhut-sì.
* 6 goe̍h 21 ji̍t: Oda Nobutada, Ji̍t-pún samurai. 1557 nî chhut-sì.
* 6 goe̍h 21 ji̍t: Oda Nobunaga, Ji̍t-pún tāi-bêng. 1534 nî chhut-sì.
* 10 goe̍h 4 ji̍t: Ávila ê Teresa, Se-pan-gâ tiat-ha̍k-ka. 1515 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1579 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 7 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Thian-chèng (天正) 7 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kong-heng (光興) 2 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Iân-sêng (延成) 2 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 7 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 12 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Sè-chong (世宗) 7 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 22 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Mậu Hợp 15 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Éng Ông (尚永王) 7 nî

## Sū-kiāⁿ

## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 5 goe̍h 2 ji̍t: Tek-chhoan Siù-tiong, Tek-chhoan bō͘-hú chèng-tī-chiá. Tek-chhoan bō͘-hú.

### Bô ji̍t-kî
* Barom Reachea 2-sè, kok-ông. 1599 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 6 goe̍h 8 ji̍t: Husain Ali Riayat Syah dari Aceh, Aceh Sultan-kok lâng. Aceh ê sultan. 
* 10 goe̍h 5 ji̍t: Zainal Abidin dari Aceh, Aceh Sultan-kok lâng. Aceh ê sultan. 

### Bô ji̍t-kî
* Sri Alam dari Aceh, Aceh Sultan-kok lâng. Aceh ê sultan. 
* Sultan Muda, Aceh Sultan-kok lâng. Aceh ê sultan. 

## Chham-khó chu-liāu
1578 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 6 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Thian-chèng (天正) 6 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kong-heng (光興) goân nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Chông-khong (崇康) 11 nî; Iân-sêng (延成) goân nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 6 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 11 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Sè-chong (世宗) 6 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 21 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Mậu Hợp 14 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Éng Ông (尚永王) 6 nî

## Sū-kiāⁿ

## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 7 goe̍h 9 ji̍t: Ferdinand 2-sè. Sèng Lô-má Hông-tè. 1637 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 3 goe̍h 3 ji̍t: Sebastiano Venier, Venice Kiōng-hô-kok chèng-tī-chiá. Venezia ê Doge. 1496 nî chhut-sì.
* 4 goe̍h 19 ji̍t: Uesugi Kensin, Ji̍t-pún samurai. 1530 nî chhut-sì.
* 8 goe̍h 14 ji̍t: Abu Marwan Abd al-Malik, Morocco chèng-tī-chiá. Morocco ê sultan. 
* 8 goe̍h 14 ji̍t: Abu Abdallah, Morocco chèng-tī-chiá. Morocco ê sultan. 

### Bô ji̍t-kî
* Tirumala Deva Raya, Vijayanagara Tè-kok lâng. Vijayanagara kun-chú. 

## Chham-khó chu-liāu
1577 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 5 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Thian-chèng (天正) 5 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Ka-thài (嘉泰) 5 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Chông-khong (崇康) 10 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 5 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 10 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Sè-chong (世宗) 5 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 20 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Mậu Hợp 13 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Éng Ông (尚永王) 5 nî

## Sū-kiāⁿ

### Bô ji̍t-kî
* Se-pan-gâ kap Utrecht Tông-bêng hoat-seng Bréda Ûi-siâⁿ-chiàn (*Siège de Bréda*).
* Tē-kiû téng khòaⁿ tio̍h Tōa Tn̂g-bóe-chheⁿ.

## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

### Bô ji̍t-kî
* Trịnh Tráng, Oa̍t-lâm lâng. 1654 nî kòe-sin.
* Outey, liap-chèng. Kampuchea kok-ông. 1642 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 6 goe̍h 4 ji̍t: Alvise 1-sè Mocenigo, Venice Kiōng-hô-kok lâng. Venezia ê Doge. 1507 nî chhut-sì.
* 11 goe̍h 24 ji̍t: Ismail 2-sè, Iran thian-bûn-ha̍k-ka. Shah. 1533 nî chhut-sì.

## Chham-khó chu-liāu
1583 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 11 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Thian-chèng (天正) 11 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kong-heng (光興) 6 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Iân-sêng (延成) 6 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 11 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 16 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Sè-chong (世宗) 11 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 26 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Mậu Hợp 19 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Éng Ông (尚永王) 11 nî

## Sū-kiāⁿ
* 6 goe̍h 11 ji̍t: Oda Nobutaka kap Hasiba Hideyosi ê sè-le̍k khí Sizugatake Chiàn-tò͘.
* 8 goe̍h 10 ji̍t: Sūi-tián kap Lō͘-se-a chhiam tēng Plussa Tiâu-iok.

### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 4 goe̍h 10 ji̍t: Hugo Grotius, Hô-lân hoat-ha̍k-ka. 1645 nî kòe-sin.
### Bô ji̍t-kî
* Iskandar Muda dari Aceh, Aceh Sultan-kok lâng. Aceh ê sultan. 1636 nî kòe-sin.
## Kòe-sin

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1576 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 4 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Thian-chèng (天正) 4 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Ka-thài (嘉泰) 4 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Chông-khong (崇康) 9 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 4 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 9 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Sè-chong (世宗) 4 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 19 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Mậu Hợp 12 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Éng Ông (尚永王) 4 nî

## Sū-kiāⁿ
* 11 goe̍h 8 ji̍t: Habsburg Nî-tek-lân kap Se-pan-gâ ê Ghent ê Káng-hô.

## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

## Kòe-sin

* 5 goe̍h 14 ji̍t: Tahmasp 1-sè, Iran kun-chú. Shah. 1514 nî chhut-sì.
* 10 goe̍h 12 ji̍t: Maximilian 2-sè, chèng-tī-chiá. Sèng Lô-má Hông-tè. 1527 nî chhut-sì.
* 11 goe̍h 9 ji̍t: Chamaraja Wodeyar 4-sè, Mysore Ông-kok lâng. Mysore ê Maharaja. 1507 nî chhut-sì.

### Bô ji̍t-kî
* Barom Reachea 1-sè, kok-ông. 

## Chham-khó chu-liāu
1580 nî-tāi

**1580 nî-tāi** sī 1580 nî kàu 1589 nî ê 10 tang.

## Sū-kiāⁿ kap tiâu-liû
* 1580 nî
* 1581 nî
* 1582 nî
* 1583 nî
* 1584 nî
* 1585 nî
* 1586 nî
* 1587 nî
* 1588 nî
* 1589 nî
1575 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 3 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Thian-chèng (天正) 3 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Ka-thài (嘉泰) 3 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Chông-khong (崇康) 8 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 3 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 8 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Sè-chong (世宗) 3 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 18 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Mậu Hợp 11 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Éng Ông (尚永王) 3 nî

## Sū-kiāⁿ
* 6 goe̍h 28 ji̍t: Ji̍t-pún ê Takeda Katuyori kap Oda Nobunaga kiam Tokugawa Ieyasu sè-le̍k khí Nagasino Chiàn-tò͘.

### Bô ji̍t-kî
* Valdivia tē-tāng.

## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 4 goe̍h 21 ji̍t: Francesco Molin, Venice Kiōng-hô-kok chèng-tī-chiá. Venezia ê Doge. 1655 nî kòe-sin.

## Kòe-sin

### Bô ji̍t-kî
* Lîm Hōng, su-lia̍h-chiá. 

## Chham-khó chu-liāu
1574 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 2 nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Thian-chèng (天正) 2 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Ka-thài (嘉泰) 2 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Chông-khong (崇康) 7 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 2 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 7 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Sè-chong (世宗) 2 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 17 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Mậu Hợp 10 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Éng Ông (尚永王) 2 nî

## Sū-kiāⁿ
* 4 goe̍h 15 ji̍t: Hô-lân hoán-khòng-phài kap Se-pan-gâ phah Mookerheyde Chiàn-tò͘.

## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 5 goe̍h 6 ji̍t: Kàu-hông Innocentius 10-sè, Thian-chú-kàu sîn-hū. Kàu-hông. 1655 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 2 goe̍h 1 ji̍t: Abdallah al-Ghalib, Morocco chèng-tī-chiá. Morocco ê sultan. 1517 nî chhut-sì.
* 5 goe̍h 30 ji̍t: Charles 9-sè, Hoat-kok lâng. Hoat-kok Kok-ông. 1550 nî chhut-sì.
* 12 goe̍h 15 ji̍t: Selim 2-sè, Osman Tè-kok chèng-tī-chiá. Osman Tè-kok ê Sultan. 1524 nî chhut-sì.

## Chham-khó chu-liāu
1573 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) goân nî
* Ji̍t-pún (Azuti-Momoyama sî-tāi): Goân-kui (元龜) 4 nî; Thian-chèng (天正) goân nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Ka-thài (嘉泰) goân nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Chông-khong (崇康) 6 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) goân nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 6 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Sè-chong (世宗) goân nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 16 nî
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Mậu Hợp 9 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Éng Ông (尚永王) goân nî

## Sū-kiāⁿ
* 4 goe̍h 17 ji̍t: Kē-tē-kok hoat-seng hái-chiàn Flushing Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî

## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

### Bô ji̍t-kî
* Chey Chettha 2-sè, Kampuchea kok-ông. 1627 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 5 goe̍h 13 ji̍t: Takeda Singen, Ji̍t-pún samurai. tāi-bêng. 1521 nî chhut-sì.
* 9 goe̍h 10 ji̍t: Saitô Tatuoki, Ji̍t-pún samurai. tāi-bêng. 1548 nî chhut-sì.
* 9 goe̍h 26 ji̍t: Azai Nagamasa, Asikaga bo̍k-hú tāi-bêng. 1545 nî chhut-sì.
* 10 goe̍h 16 ji̍t: Asakura Yosikage, Ji̍t-pún chèng-tī-chiá. 1533 nî chhut-sì.

### Bô ji̍t-kî
* Lê Eng-chong, Oa̍t-lâm lâng. 1532 nî chhut-sì.

## Chham-khó chu-liāu
1570 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Liông-khèng (隆慶) 4 nî
* Ji̍t-pún (Sengoku sî-tāi): Éng-lo̍k (永祿) 13 nî; Goân-kui (元龜) goân nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Chông-khong (崇康) 3 nî
** Lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Chèng-tī (正治) 13 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Bo̍k-chong (穆宗) 4 nî
*  Tiâu-sián-kok: Soan-chó͘ (宣祖) 3 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Pak-hng (Mạc Tiâu): Mạc Mậu Hợp 6 nî
** Tiong-pō͘ (Lê Tiâu Tiong-heng): Eng-chong (英宗) 14 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Tiên (主僊, "Sian-chú") 13 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Goân Ông (尚元王) 15 nî

## Sū-kiāⁿ

## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

## Kòe-sin
* 5 goe̍h 3 ji̍t: Pietro Loredan, Venice Kiōng-hô-kok lâng. Venezia ê Doge. 1482 nî chhut-sì.

### Bô ji̍t-kî
* Maulana Hasanuddin, Banten Sultan-kok lâng. Banten ê sultan. 
* Trịnh Kiểm, Oa̍t-lâm lâng. 1503 nî chhut-sì.

## Chham-khó chu-liāu