open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
A-hiaⁿ

**Hiaⁿ** (兄; bûn-giân: **heng**) sī lāu-pē kap lāu-bú seng-io̍k ê pí ka-kī khah-toā-hàn ê cha-po͘ hiat-chhin. It-poaⁿ teh kiò ê sî-chūn, ē iōng **a-hiaⁿ** (阿兄) lâi piáu-sī chun-tiōng. A-hiaⁿ m̄-nā iōng tī-leh kāng pē-bú ê hiaⁿ-tī, iā ē-tàng iōng-lâi kiò ē-pâng kap piáu-chhin ê khah-toā-hàn ê cha-po͘ hiat-chhin. Tùi goā-lâng, ū-sî iā ê iōng hiaⁿ lâi piáu-sī chun-tiōng kap khiam-hi. Tī hui-siông chèng-sek ê tiûⁿ-bīn, ē iōng bûn-giân ê kóng-hoat, chhin-chhiūⁿ **heng-tióng** (兄長).
Lāu-pē

**Pē** (爸), bûn-giân: **hū**(父) sī pē-bú tiong ê cha-po͘ sī-toā, chiū sī seng-io̍k ka-kī ê cha-po͘-lâng. Tī it-poaⁿ ê seng-oa̍h tiong, ē iōng **lāu-pē** (老爸) lâi chheng-hō chit ūi sī-toā. Lēng-goā, khah-kán-tan ê iōng-hoat, iā ē-tàng iōng **pah** (爸) ia̍h-sī **a-pah** (阿爸).
Tiūⁿ-lâng

**Tiūⁿ-lâng** (丈儂) sī thài-thài ê lāu-pē; mā thang hō-chò **tiūⁿ-lâng-pâ**.

Lēng-goā, nā kóng kah khah-chèng-sek, ē-ēng iōng **ga̍k-hū** (岳父) ia̍h-sī **thài-san** (泰山) lâi chheng-hō.

Siong-tùi tiūⁿ-lâng, cha-po͘-lâng ka-kī chiū sī kiáⁿ-sài.
Bú

**Bú** ū khó-lêng sī teh kóng:
*Bú (sèⁿ)
*Bú-biō
*Bú-su̍t
*Bú-tek-tiān
*Lāu-bú
*Thiàu-bú
Kak-piáⁿ

**Kak-piáⁿ** (Eng-gí: *waffle*) sī 1 khoán ēng bô͘-á tùi siang pêng giap mī-hún-kô͘ hang/chian--chhut-lâi ê piáⁿ.

## Chham-khó
Adinkra

**Adinkra** ho̍k-chong sī Ghana ê Asante-lâng kap in hū-kīn chi̍t kóa bîn-cho̍k ê thoân-thóng song-sū chhēng-chhah.

Ho̍k-chong téng-bīn ū chi̍t kóa tòa ì-gī ê hoe-chháu, hong chio̍h kòe chi̍t kóa siong-gia̍p siat-kè téng-bīn chhái-ēng.

## Chham-khó
*
Piáⁿ

Hō chò **piáⁿ** ê si̍t-phín chin chē khoán, ū mī-hún kòe hang-lô͘ hang--chhut-lâi ê tōa-piáⁿ; koh ū mī-phôe kauh chhài-liāu chè-chō ê lūn-piáⁿ, pau bah kòe chian ê bah-piáⁿ, ia̍h sī hông chò sì-siù-á ê thn̂g-á-piáⁿ téng-téng.
Woody Herman

**Woody Herman ** sī Bí-kok jazz o͘-ta̍t-ka (clarinetist), Jazz rock im-ga̍k-ka.

## Chok-phín
**How Hi the Fi* (1954)
**Music For Tired Lovers* (1955)
**Songs For Hip Lovers* (1957)
**Early Autumn* (1957)
**Herman & Puente* (1958)
**The Herd Rides Again* (1958)
**The Fourth Herd * (1960)
**The New Swingin' Herman Herd* (1960)
**Encore* (1963)
**The Thundering Herds Volume 3* (1963)
**The Swinging Herman Herd-Recorded Live(1964) 
**Woody Herman 1964* (1964)
**Woody's Goody's* (1964)
**Woody's Herman* (1965)
**Woody's Winners* (1965)
**Woody's Herman's Greatest Hits'' (1966)
Si̍p-jī-oân

**Si̍p-jī-oân** (十二烷; IUPAC: *Dodecane*) sī hòa-ha̍k-sek siá chò **CH<sub>3</sub>(CH<sub>2</sub>)<sub>10</sub>CH<sub>3</sub>** ê oân-kēng.
IUPAC Bēng-bêng-hoat

**IUPAC Bēng-bêng-hoat** (-命名法; Eng-bûn: ) sī IUPAC só͘ kui-tēng ê hòa-ha̍k bu̍t-phín ê bēng-bêng-hoat.
Kap-sûn

**Kap-sûn** (甲醇; *methanol*) sī hòa-ha̍k-sek siá chò **CH<sub>3</sub>OH** ê iú-ki hòa-ha̍p-bu̍t, iā sī siōng-kán-tan ê sûn-lūi.
1-Péng-sûn

**1-Péng-sûn** (1-丙醇; *Propan-1-ol*) sī hòa-ha̍k-sek siá chò **C<sub>3</sub>H<sub>7</sub>OH** ê sûn-lūi iú-ki hòa-ha̍p-bu̍t, iā thang hō chò **chèng-péng-sûn** (正丙醇).
Pat-lō͘-kun

**Pat-lō͘-kun** (八路軍), choân-miâ hō-chò **Kok-bîn Kek-bēng-kun Tē-pat-lō͘-kun** (國民革命軍第八路軍), sī Tiong-kok Jîn-bîn Kái-hòng-kun ê chiân-sin.
Richter kui-bô͘

**Richter kui-bô͘** (), mā hō-chò **Jōe-sī kui-bô͘** (), sī piáu-sī tē-tāng toā sió ê chi̍t ê tan-ui, i ê kì-hō sī ML.

## Chham-khó
Jîn-bîn chiàn-cheng

**Jîn-bîn chiàn-cheng** (人民戰爭) sī Mô͘ Te̍k-tong kap Tiong-kok Kiōng-sán-tóng só͘ chú-tiuⁿ ê chi̍t chióng kun-sū ê tàu-cheng chhek-lio̍k kap tōng-oân ki-chè. Che sī Mô͘ Te̍k-tong su-sióng ê chi̍t ê he̍k-sim. Jîn-bîn chiàn-cheng ê su-sióng tī le̍k-sú-siōng chē-chē tiûⁿ chiàn-cheng lāi-bīn tit-tio̍h thé-hiān kap sit-chiān. I chú-iàu sī cheng-chhú jîn-bîn, cho͘-chit jîn-bîn, bú-chong jîn-bîn, lī-iōng jîn-bîn lâi chìn-hêng choân-bîn chiàn-cheng, sī siōng-tōa thêng-tō͘ ê tōng-oân, kā it-chhè ē-sái lī-iōng ê le̍k-liōng chìn-hêng kun-sū-hòa ê choán-piàn, lī-iōng āu-pī kun-jîn, iû-kek-tūi kap bîn-peng téng hui-chèng-kui-kun lâi tùi te̍k-jîn hoat-tōng bô-tùi-chheng chiàn-cheng lâi phòe-ha̍p chèng-kui kun-tūi ê chok-chiàn.
Pek-hoa-chê-hòng, pek-ka-cheng-bêng

**Pek-hoa-chê-hòng, pek-ka-cheng-bêng** (百花齊放 百家爭鳴) sī 1956 nî Tiong-kok chèng-hú thui-chhut ê chi̍t hāng chèng-chhek, sī "tùi gē-su̍t kang-chok chú-tiuⁿ pek-hoa-chê-hòng, tùi ha̍k-su̍t kang-chok chú-tiuⁿ pek-ka-cheng-bêng" (對藝術工作主張百花齊放 對學術工作主張百家爭鳴), che sī jîn-bîn lāi-pō͘ ê chū-iû tī bûn-gē kang-chok kap kho-ha̍k kang-chok léng-he̍k ê piáu-hiān, bo̍k-te̍k sī ūi-tio̍h beh hoat-tián kap hoân-êng siā-hōe-chú-gī Tiong-kok ê kho-ha̍k, bûn-hòa kap gē-su̍t sū-gia̍p; it-poaⁿ iā kán-chheng **Siang-pek hong-chiam** (雙百方針). Siang-pek hong-chiam ê thê-chhut, hoán-èng chhut tong-sî Tiong-kok kok-lāi tùi hoân-êng bûn-hòa gē-su̍t kap hoat-tián kho-ha̍k ki-su̍t ê su-kiû, tit-tio̍h tì-sek-kài ê hoan-gêng. Tān-sī, hoán-iū ūn-tōng tī chi̍t nî āu khai-sí, hióng-èng Siang-pek hong-chiam ê chē-chē lâng lóng piàn-chò sī iū-phài.
Sherry Turkle

200px|縮圖|右|Sherry Turkle
**Sherry Turkle** (1948 nî 6 goe̍h 18 chhut-sì, goân-sèⁿ *Zimmerman*) sī Bí-kok ê ha̍k-chiá, choan-bûn gián-kiù tiān-náu ê sú-iōng kap sòaⁿ-téng kau-liû ê siā-hōe kiam sim-lí hong-bīn.

## Chham-khó
*
Hàn-kháu

**Hàn-kháu** sī Tiong-kok ê siâⁿ-chhī, hiān-sî sī Bú-hàn-chhī hêng-chèng-khu ê ē-té chi̍t pō͘-hūn.
Si̍t-iōng-iû

**Si̍t-iōng-iû** (食用油) sī sûn-hòa liáu-āu, the̍h-lâi chú-chia̍h ê tōng-bu̍t ia̍h-sī si̍t-bu̍t iû-chi; tī sek-un tiong thêng-hiān e̍k-thài ia̍h-sī kò͘-thài.
Moâ-iû

**Moâ-iû** (麻油) ia̍h-sī **hiang-iû** (香油) sī iōng moâ-á chò goân-liāu só͘ thê-liān chè-chok ê si̍t-iōng-iû.
Toā-tāu-iû

**Toā-tāu-iû** (大豆油) sī ùi toā-tāu thê-liān chè-chok chhut-lâi ê si̍t-bu̍t-iû, iā sī ji̍t-siông tiāⁿ-tiāⁿ sú-iōng ê si̍t-iōng-iû.
O͘-iû

**O͘-iû** (烏油) ia̍h-sī **ki-iû** (機油) sī choan-bûn iōng tī-leh lōe-jiân-ki ê jūn-ku̍t-iû. O͘-iû tû-liáu ē-ēng jūn-ku̍t, iáu-ū chheng-kiat, chó͘-chí seⁿ-sian kap léng-khiok ê kong-lêng. Chit-má sú-iōng ê o͘-iû ê ki-chho͘ iōng-iû sī kēng, chū-hi-kēng (PAO) kap chū-lōe-hi-kēng (PIO) téng sêng-hūn lâi cho͘-sêng, lóng-chóng sī iû thoàⁿ kap kheng só͘ cho͘-sêng ê iú-ki hòa-ha̍p-bu̍t. Ū chi̍t-kóa khah-ko-kip ê o͘-iû tiong ē pau-hâm 20% í-hā ê chi-lūi.
Thô͘-tāu-iû

**Thô͘-tāu-iû** (塗豆油) sī thô͘-tāu keng-kòe chiⁿ-iû ka-kang chè-chok chhut-lâi ê sán-phín.
It-hi

**It-hi** (乙烯; *Ethene*) sī iû nn̄g ê thoàⁿ goân-chú kap kheng goân-chú chó͘-sêng ê iú-ki hòa-ha̍p-bu̍t. Kî-tiong, it-hi ê nn̄g ê thoàⁿ goân-chú sī iōng siang-kiān lâi liân-chiap; i sī siōng-kán-tan ê hi-kēng.
Lōe-jiân-ki

**Lōe-jiân-ki** (內燃機) sī jia̍t-ki ê chi̍t chióng, hū-chek kā jiân-liāu ê hòa-ha̍k-lêng choán-piàn chò le̍k-ha̍k-lêng. Lōe-jiân-ki it-poaⁿ ê ūn-chok hong-sek sī kā jiân-liāu hām khong-khì thàu-lām jiân-sio, sán-seng jia̍t-lêng, khì-thé siū-jia̍t phòng-tiòng, thong-kòe ki-hāi chong-tì choán-hòa chò le̍k-ha̍k-lêng, jiân-āu tùi-goā chok-kong. Lōe-jiân-ki ū hui-siông kóng-hoat ê èng-iōng, chū-tōng-chhia, chûn, hui-hêng-ki, hóe-chìⁿ ê iân-jín lóng-chóng sī lōe-jiân-ki; kî-tiong, siōng-kài chia̍p-khoàⁿ ê lōe-jiân-ki chiū sī chū-tōng-chhia ê khì-iû iân-jín kap chhâ-iû iân-jín.
Jūn-ku̍t-che

**Jūn-ku̍t-che** (潤滑劑) ia̍h-sī **jūn-ku̍t-iû** (潤滑油) sī kài-ji̍p nn̄g ê ūn-tōng-thé tiong-ng ê piáu-bīn, lâi kiám-chió mô͘-chhat-le̍k kap bôa-sńg, jî-chhiáⁿ koh ē-ēng cheng-ka hāu-lu̍t ê bu̍t-chit; jūn-ku̍t-che thong-siông sī e̍k-thé. Siōng-chia̍p-khoàⁿ ê kang-gia̍p-ēng ê o͘-iû chiū sī iōng-lâi pó-hō͘ ki-hāi lāi-pō͘ ê ūn-tōng pō͘-kiāⁿ. Tī i-ha̍k hong-bīn, iā ū jîn-thé jūn-ku̍t-che ê ūn-iōng.
Kak-sok-tō͘

**Kak-sok-tō͘** (角速度) tī bu̍t-lí-ha̍k lāi pī tēng-gī chò kak-ūi-î ê piàn-hòa-lu̍t, iā chiū sī tī tan-ūi sî-kan lāi, choán-tōng goā-chē kak-tō͘. Kak-sok-tō͘ sī chi̍t ê hiòng-liōng, tī kè-sǹg-siōng thong-siông ē iōng Hi-lia̍p jī-bó **Ω** ia̍h-sī **ω** lâi piáu-sī. Tī Kok-chè Tan-ūi Hē-thóng tiong, kak-sok-tō͘ ê tan-ūi sī ta̍k-bió gōa-chē ô͘-tō͘ (rad/s). Tī ji̍t-siông seng-oa̍h tiong, khah-chia̍p iōng múi-hun-cheng choán-sok (rpm).
Loān-liû

**Loān-liû** (亂流; ), ia̍h-sī **būn-liû** (紊流), sī chi̍t khoán liû-thé ê liû-tōng chōng-thài. Tī liû-sok chin sió ê sî-chūn, liû-thé sī hun-chân liû-tōng, bōe hō͘-siong hūn-ha̍p; chit sî ê liû-tōng chōng-thài hō-chò chân-liû. Tān-sī, nā-chún liû-sok ta̍uh-ta̍uh cheng-ka, liû-thé ê liû-soàⁿ ē khai-sí chhut-hiān pho-chōng ê hàiⁿ-tōng, hàiⁿ-tōng ê pîn-lu̍t kap chín-hok ē tòe-tio̍h liû-sok ê cheng-ka lâi cheng-ka; chit sî ê liû-tōng chōng-thài hō-chò kòe-tō͘-liû. Nā-chún kè-sio̍k cheng-ka liû-sok kàu chin tōa, liû-thé ê liû-soàⁿ í-keng hun bōe chheng-chhó, liû-tiûⁿ lāi-bīn chhut-hiān chē-chē kńg-chn̄g, che chiū hō-chò loān-liû, iā hō-chò būn-liû kap **jiáu-liû** (擾流).

Téng-bīn ê liû-tōng piàn-hòa ê chêng-hêng ē-ēng iōng Reynolds sò͘ lâi liōng-hòa. Tī Reynolds sò͘ khah-sè ê sî-chūn, liû-thé ê liâm-tī-le̍k (黏滯力) tùi liû-tiûⁿ ê éng-hióng tāi-î koàn-sèng-le̍k (慣性力), liû-sok ê jiáu-tōng ē in-ūi liâm-tī-le̍k lâi kiám-chió, liû-thé ê liû-tōng ún-tēng, sī chân-liû ê chōng-thài. Hoán-tian-tò, nā-chún Reynolds sò͘ khah-tōa, liû-thé ê koàn-sèng-le̍k tùi liû-tiûⁿ ê éng-hióng tāi-î liâm-tī-le̍k, liû-thé ê liû-tōng khah bô ún-tēng, liû-sok ê bî-sió piàn-hòa iông-ī hoat-tián kap cheng-kiông, hêng-sêng būn-loān koh bô-kui-chek ê loān-liû liû-tiûⁿ.

Lūi-pia̍t:Bu̍t-lí-ha̍k bī kái-koat ê būn-tê
Reynolds sò͘

Tī liû-thé le̍k-ha̍k tiong, **Reynolds sò͘** () sī liû-thé ê koàn-sèng-le̍k \frac{\rho v^2}{L} kap liâm-tī-le̍k \frac{\mu v}{L^2} ê pí-ti̍t, iā chiū sī \frac{\rho v L}{\mu}; i sī chi̍t ê bû-in-chhù-liōng.

Tī Reynolds sò͘ khah-sè ê sî-chūn, liû-thé ê liâm-tī-le̍k tùi liû-tiûⁿ ê éng-hióng tāi-î koàn-sèng-le̍k, liû-sok ê jiáu-tōng ē in-ūi liâm-tī-le̍k lâi kiám-chió, liû-thé ê liû-tōng ún-tēng, sī chân-liû ê chōng-thài. Hoán-tian-tò, nā-chún Reynolds sò͘ khah-tōa, liû-thé ê koàn-sèng-le̍k tùi liû-tiûⁿ ê éng-hióng tāi-î liâm-tī-le̍k, liû-thé ê liû-tōng khah bô ún-tēng, liû-sok ê bî-sió piàn-hòa iông-ī hoat-tián kap cheng-kiông, hêng-sêng būn-loān koh bô-kui-chek ê loān-liû liû-tiûⁿ.
Ang

**Ang** (翁) sī tī hun-in koan-hē lāi-bīn tùi cha-po͘ ê chheng-ho͘, kah bó͘ tùi-èng. Mā thang kiò choè **ang-sài**, **thâu-ke** ia̍h sī **cha-po͘-lâng**.
Léng-khiok

**Léng-khiok** (冷卻; *cooling*) sī bu̍t-chi̍t lāi-pō͘ ê jiat-lêng thong-kòe jia̍t-thoân-tō, jia̍t-tùi-liû ia̍h-sī jia̍t-hok-siā lâi thoân-jia̍t hō͘ khoân-kéng kài-chit ê kòe-têng.

## Ki-su̍t

## Siat-pī
Iú-ki hoà-ha̍p-bu̍t

**Iú-ki hòa-ha̍p-bu̍t** (Hàn: 有機化合物; Tek: ; Eng: ), kán-chheng **iú-ki-bu̍t** (有機物), sī hâm-iú thoàⁿ (C) goân-sò͘ ê hòa-ha̍p-bu̍t, ia̍h-sī kēng kap i-ê ián-seng-bu̍t ê chóng-chheng. Iú-ki hòa-ha̍p-bu̍t sī sèⁿ-miā sán-seng ê ki-chhó͘ bu̍t-chit. Put-kò, ū chi̍t-kóa hâm-iú thoàⁿ-goân-chú ê bu̍t-chit pēng m̄-sī iú-ki-bu̍t, chhin-chhiūⁿ it-ióng-hòa-thoàⁿ, jī-ióng-hòa-thoàⁿ, thoàⁿ-sng, thoàⁿ-sng-iâm, thoàⁿ-hòa-bu̍t kap chheng-hòa-bu̍t.

## Chú-iàu lūi-pia̍t
Kiáⁿ-sài

**Kiáⁿ-sài** (囝婿) sī cha-bó͘-kiáⁿ ê ang. Kiáⁿ-sài kiò bó͘ ê lāu-pē choè tiūⁿ-lâng, kiò i ê lāu-bú choè tiūⁿ-ḿ.

Tī Bân-lâm-gí lāi-bīn, cha-bó͘-kiáⁿ kiat-hun kiò choè „chio kiáⁿ-sài“. Bân-lâm-gí lāi-té ū „kiáⁿ-sài sī poàn chú“ (囝婿是半子) ê kóng-hoat, ì-sù sī kiáⁿ-sài kah ka-kī ê poàⁿ ê kiáⁿ cha-put-to.
Sin-pū

**Sin-pū** (新婦) sī kiáⁿ ê bó͘. Sin-pū kiò ang ê lāu-pē chòe ta-koaⁿ, kiò i ê lāu-bú chòe ta-ke.

Tī Bân-lâm-gí lāi-bīn, kiáⁿ ê kiat-hun kiò chòe „chōa sin-pū“.
Siâ-lu̍t

Tī sò͘-ha̍k siōng, chi̍t tiâu ti̍t-soàⁿ ê **siâ-lu̍t** (斜率; pe̍h: **chhiâ-lu̍t**) tī ta̍k-ê só͘-chāi lóng sio-kāng, i sī ti̍t-soàⁿ ê thán-khi thêng-tō͘ ê liông-tō͘. Thàu-kòe tāi-sò͘ kap kí-hô, ē-ēng kè-sǹg chhut ti̍t-soàⁿ ê siâ-lu̍t. Khiok-soàⁿ téng bó͘ chi̍t tiám ê chhiat-soàⁿ siâ-lu̍t hoán-èng chhut chit tiâu khiok-soàⁿ ê piàn-sò͘ tī chit tiám ê piàn-hòa ê kín-bān thêng-tō͘. Lī-iōng bî-chek-hun ē-ēng kè-sǹg chhut khiok-soàⁿ téng jīm-hô chi̍t tiám ê chhiat-soàⁿ siâ-lu̍t.

Lūi-pia̍t:Chho͘-téng sò͘-ha̍k
Lūi-pia̍t:Sò͘-ha̍k hun-sek
Chiong-hòa Gîn-hâng (Ji̍t-pún sî-tāi)

**Tu-sek Hōe-siā Chiong-hòa Gîn-hâng** (株式會社彰化銀行) sī Tâi-oân tī Ji̍t-pún sî-tāi ê gîn-hâng hōe-siā, pún-siā siat tī Tâi-tiong-chhī Tāi-chèng-teng (大正町). Gîn-hâng sī 1905 nî 6 goe̍h chhòng-li̍p, tī Tâi-oân kok-tē siat ū chi-tiàm kap chhut-tiuⁿ-só͘. 

Chiàu 1943 nî chu-liāu, tōa tu-chú (株主; kó͘-tong) pau-koat Haeno Eiitirô (波江野英一郎), Lîm Hûn-liông, Tâi-oân Siong-kong Gîn-hâng téng-téng.

Chiàn-āu hōe-siā chu-sán hō͘ Tiong-hoa Bîn-kok chèng-hú chiap-siu, têng cho͘ chò Chiong-hoà Siong-gia̍p Gîn-hâng.

## Chham-khó
*
Tâi-oân Khoàn-gia̍p Bû-chīn Tu-sek Hōe-siā

**Tâi-oân Khoàn-gia̍p Bû-chīn Tu-sek Hōe-siā** (臺灣勸業無盡株式會社) sī Tâi-oân tī Ji̍t-pún sî-tāi ê bû-chīn-gia̍p hōe-siā, pún-siā siat tī Tāi-pak-chhī Pún-teng (本町), 1919 nî 12 goe̍h chhòng-li̍p, tī Tâi-oân chi̍t kóa siâⁿ-chhī siat ū chi-tiàm he̍k-chiá chhut-tiuⁿ-só͘. 

## Chham-khó
*
Tâi-oân Lâm-pō͘ Bû-chīn Tu-sek Hōe-siā

**Tâi-oân Lâm-pō͘ Bû-chīn Tu-sek Hōe-siā** (臺灣南部無盡株式會社) sī Tâi-oân tī Ji̍t-pún sî-tāi ê bû-chīn-gia̍p hōe-siā, pún-siā siat tī Tâi-lâm-chhī Chhân-teng (田町), 1926 nî 1 goe̍h chhòng-li̍p, tī Ka-gī-chhī, Ko-hiông-chhī kap Pîn-tong-chhī ū siat chi-tiàm. 

## Chham-khó
*
Lîm Hiông-teng

**Lîm Hiông-teng** (林熊徵, 1888 nî 11 goe̍h 5 ji̍t – 1946 nî 11 goe̍h 27) sī Tâi-oân ê gîn-hâng-ka, Pang-kiô chhut-sin ê Lîm Pún Goân ka-cho̍k ê chi̍t hūn-chú.

Lūi-pia̍t:Lîm-pún-goân
Hôa-lâm Gîn-hâng (Ji̍t-pún sî-tāi)

**Tu-sek Hōe-siā Hôa-lâm Gîn-hâng** (株式會社華南銀行) sī Tâi-oân tī Ji̍t-pún sî-tāi ê gîn-hâng hōe-siā, pún-siā siat tī Tâi-pak-chhī Omote-teng (表町). Gîn-hâng sī 1919 nî 1 goe̍h chhòng-li̍p, tī Kńg-chiu, Sin-ka-pho, Semarang siat ū chi-tiàm. Hōe-siā ê chhú-thè-ia̍h chóng-lí sī Lîm Hiông-teng. 

Chiàn-āu hōe-siā chu-sán Tiong-hoa Bîn-kok chèng-hú chiap-siu, tōa-hūn kó͘-hūn hō͘ Tâi-oân-séng chèng-hú the̍h-khì, têng cho͘ chò Hoâ-lâm Gîn-hâng.

## Chham-khó
*
Tâi-oân Thú-thiok Gîn-hâng (1921 nî)

:*Lēng-gōa ū [[Tâi-oân Thú-thiok Gîn-hâng (1899 nî – 1912 nî)]]*
**Tu-sek Hōe-siā Tâi-oân Thú-thiok Gîn-hâng** (株式會社臺灣貯蓄銀行) sī Tâi-oân tī Ji̍t-pún sî-tāi ê gîn-hâng hōe-siā, pún-siā siat tī Tâi-pak-chhī Pún-teng (本町). Gîn-hâng sī 1921 nî 11 goe̍h chhòng-li̍p, tī Tâi-oân kok tōa siâⁿ-chhī siat ū chi-tiàm. 

Chiàu 1943 nî chu-liāu, pún gîn-hâng tōa tu-chú (株主; kó͘-tong) pau-koat liáu Tâi-oân Siong-kang Gîn-hâng téng-téng.

## Chham-khó
*
Ô-á-liâu

**Ô-á-liâu** (蚵仔寮/蚵子寮) sī Tâi-oân Ko-hiông-chhī ê chi̍t-ê chng-thâu, óa tī Chú-koaⁿ-khu hái-kîⁿ, chng-lāi ū Ô-á-liâu Hî-káng.

## Tē-lí
Kui-ê Ô-á-liâu tē-hng thang pun chò nn̄g tōa hūn, tī Tián-pó-khe pak-pêng sī Téng-ô-á-liâu (頂蚵子寮), lâm-pêng sī Ē-ô-á-liâu (下蚵子寮). Téng-ô-á-liâu sī chú-iàu ê ke-chhī.

## Le̍k-sú
Ji̍t-pún sî-tāi Ô-á-liâu pat siat chò Mî-tô-chng ē-té ê tōa-jī hêng-chèng-khu, 1932 nî Ē-ô-á-liâu pun hō͘ Chó-iâⁿ-chng koán-lí.

Nā chiàu 1939 nî ê thóng-kè, Mî-tô-chng ê Téng-o-á-liâu tōa-jī jîn-kháu ū 3101 lâng; Chó-iâⁿ-chng ê Ē-o-á-liâu jîn-kháu ū 360 lâng.

## Chham-chiàu

## Siong-koan bûn-hiàn
* 

## Liân-kiat
* 

Lūi-pia̍t:Chú-koaⁿ-khu
Lūi-pia̍t:Tōa-jī
Saⁿ-kak hâm-sò͘

**Saⁿ-kak hâm-sò͘** (三角函數) sī tī sò͘-ha̍k tiong chia̍p-chia̍p sú-iōng ê chi̍t chióng koan-î kak-tō͘ ê hâm-sò͘. Saⁿ-kak hâm-sò͘ tī saⁿ-kak-hêng kap îⁿ-hêng ê kí-hô sèng-chit ê gián-kiù tiong, ū chin tiōng-iàu ê chok-iōng; lēng-gōa iā sī teh gián-kiù chiu-kî hâm-sò͘ ê ki-chhó sò͘-ha̍k kang-khū. Tī sò͘-ha̍k hun-sek lāi-bīn, saⁿ-kak hâm-sò͘ iā pī tēng-gī chò bû-kiông kip-sò͘ ia̍h-sī te̍k-tēng ê bî-hun hong-têng-sek ê kái.

Chia̍p-khoàⁿ ê saⁿ-kak hâm-sò͘ ū chèng-hiân, û-hiân kap chèng-chhiat. Tī hâng-hái-ha̍k, chhek-hōe-ha̍k kap kang-têng-ha̍k téng-téng kî-thaⁿ ha̍k-kho tiong, iā ē sú-iōng tio̍h û-chhiat, chèng-kat kap û-kat téng-téng saⁿ-kak hâm-sò͘. Bô-kāng ê saⁿ-kak hâm-sò͘ chi-kan ē-ēng lī-iōng kí-hô tit-koan ia̍h-sī kè-sǹg lâi tit-tio̍h, chia-ê koan-hē-sek hō-chò saⁿ-kak hêng-téng-sek.
Chèng-hiân

**Chèng-hiân** (正弦; *sine*) sī chi̍t ê saⁿ-kak hâm-sò͘. Chèng-hiân hâm-sò͘ ê tēng-gī-he̍k hâm-kài kui-ê si̍t-sò͘, ah ti̍t-he̍k sī [-1,1]. Chèng-hiân sī chi̍t ê chiu-kî hâm-sò͘, i-ê siōng-sió chiu-kî sī 2π. Tī chū-piàn-liōng sī (4n+1)π/2 ê sî-chūn, chèng-hiân ū hâm-sò͘ ke̍k-tāi-ti̍t 1; nā tī chū-piàn-liōng sī (4n+3)π/2 ê sî-chūn, chèng-hiân hâm-sò͘ ū ke̍k-siáu-ti̍t -1. Chèng-hiân sī chi̍t ê khia-hâm-sò͘, i-ê tô͘-hêng tùi goân-tiám tùi-chheng.
Si̍t-sò͘

**Si̍t-sò͘** (實數; ) sī iú-lí-sò͘ chham bû-lí-sò͘ ê chóng-chheng. Si̍t-sò͘ ē-ēng ti̍t-koan khoàⁿ chò siáu-sò͘ (pau-hâm iú-hān kap bû-hān); in ē-ēng kā sò͘-te̍k thiân-boán. Si̍t-sò͘ chham hu-sò͘ kiōng-tông cho͘-sêng ho̍k-cha̍p-sò͘.
Bû-lí-sò͘

**Bû-lí-sò͘** (無理數) sī m̄-sī iú-lí-sò͘ ê si̍t-sò͘, sī chi̍t chióng bô-hoat-tō͘ iōng nn̄g ê chéng-sò͘ ê pí-lu̍t lâi piáu-ta̍t ê sò͘-ba̍k. Nā-chún kā bû-lí-sò͘ piáu-ta̍t chò siáu-sò͘ ê hêng-sek, siáu-sò͘-tiám āu-piah ê sò͘-jī ū bû-kiông gōa ê, jî-chhián koh bōe sûn-khoân, iā chiū sī bû-hān put-sûn-khoân siáu-sò͘. Chia̍p-khoàⁿ ê bû-lí-sò͘ ū tāi-pō͘-hūn ê pêng-hong-kin, chū-jiân tùi-sò͘ kap îⁿ-chiu-lu̍t. Bû-lí-sò͘ ê lēng-gōa chi̍t ê te̍k-teng chiū sī bû-hān ê liân-hun-sò͘ piáu-ta̍t-sek.

Lūi-pia̍t:Si̍t-sò͘
Tāi-li̍p Pah-hòe Kong-si

**Tāi-li̍p Pah-hòe Kong-si** (大立百貨公司) sī Ko-hiông ê pah-hòe kong-si, chhòng-li̍p-chiá sī Ngô͘ Iāu-têng, sī 1984 nî chhòng-siat, in tī hit tong-sî chhì-giām liáu sin-sek ê "sī-kak siong-phín tián-sī-hoat" (visual merchandise display).

Tāi-li̍p pat tī 1990 nî-tāi choán niūⁿ 5 siâⁿ ê kó͘-hūn hō͘ Ji̍t-pún ê Isetan, kái khâng-páng chò **Tāi-li̍p Isetan** (大立伊勢丹).

## Chham-khó

Lūi-pia̍t:Tâi-oân ê pah-hòe kong-si
Tiong-iong Tâu-chu Kong-si

**Tiong-iong Tâu-chu Kó͘-hūn Iú-hān Kong-si** sī Tiong-kok Kok-bîn-tóng ê tóng-êng sū-gia̍p, 1971 nî 6 goe̍h sêng-li̍p, 1988 nî ê sî ū chu-pún-gia̍h 14 ek tâi-phiò.

2007 nî liáu-āu kong-si sī hong sìn-thok ê chōng-hóng.

## Chham-khó
To-biān-thé

[right|225px|thumb|[Tâu-á-hêng sī chi̍t chióng hui-siông chia̍p-khoàⁿ ê to-biān-thé.]]
**To-biān-thé** (多面體; *polyhedron*) sī tī sam-chhù-goân tiong, iû pêng-biān kap ti̍t-soàⁿ lâi cho͘-sêng ê kí-hô hêng-thé.
Chiàⁿ to-biān-thé

**Chiàⁿ to-biān-thé** (正多面體), iā hō-chò **Plato li̍p-thé**, sī ta̍k-ê pêng-biān lóng sī choân-téng ê chiàⁿ to-pian-hêng jî-chhiáⁿ múi-chi̍t ê téng-tiám só͘ chiap ê pêng-biān ê sò͘-liōng iā lóng pêⁿ chē ê tu̍t to-biān-thé.
Chiàⁿ pat-biān-thé

**Chiàⁿ pat-biān-thé** (正八面體) sī iû 8 ê chiàⁿ saⁿ-kak-hêng kap 1 ê chiàⁿ-hong-hêng lâi kiōng-tông cho͘-sêng ê sì-kak-chui. Téng-bīn kap ē-bīn kok ū 4 ê chiàⁿ saⁿ-kak-hêng, tiong-ng kiap 1 ê chiàⁿ-hong-hêng. Chiàⁿ pat-biān-thé sī gō͘ chióng chiàⁿ to-biān-thé ê tē-saⁿ chióng, ū 6 ê téng-tiám kap 12 tiâu pian.
Sam-chhù-goân

**Sam-chhù-goân** (三次元; **3D**) sī tī ji̍t-siông seng-oa̍h tiong, ē-ēng iōng **tn̂g**, **khoah** kap **koân** 3 ê chhù-goân lâi kò͘-sêng ê khong-kan. It-poaⁿ só͘ kóng ê sam-chhù-goân sī teh kóng Euclid khong-kan. Tī chin kú-tn̂g ê chi̍t toāⁿ le̍k-sú sî-kî, sam-chhù-goân pī tòng-chò sī lán seng-chûn ê khong-kan ê sò͘-ha̍k bô͘-hêng. Khah-chá ê bu̍t-lí-ha̍k ha̍k-chiá lóng jīn-ûi khong-kan sī pêⁿ-tháⁿ ê. Ùi 20 sè-kí í-lâi, hui-Euclid kí-hô ê hoat-hiān tì-sú si̍t-chè khong-kan ê sèng-chit ū kî-thaⁿ ê khó-lêng-sèng.

Image:Coord XYZ.svg|Cartesius chō-piau-hē
Image:Cylindrical Coordinates.svg|Îⁿ-thiāu chō-piau-hē
Image:Spherical Coordinates (Colatitude, Longitude).svg|Kiû-bīn chō-piau-hē
Deutsche Welle

**Deutsche Welle** (ho͘-im: [ˈdɔʏtʃə ˈvɛlə]; "Tek-kok chi Pho"), kán-siá **DW**, sī Tek-kok ê kok-chè hòng-sàng, ho̍k-bū pau-koat liáu tiān-sī, la-jí-oh kap bāng-lō͘ téng-téng.
Granville

**Granville** ū khó-lêng sī:

* Granville (Manche), hoat-kok chhī-tīn.
* Bí-kok North Carolina ê Granville Kūn.
Ne-kú-tái

**Ne-kú-tái**, mā siá chò **ne-kut-tái**, sī chi̍t khoán hâⁿ tī ām-á-kún ê chong-sek, Se-iûⁿ-sek chhēng-chhah ê chi̍t pō͘-hūn.

Hiān-tāi ne-kut-tái ti̍t-chiap ê khí-goân, it-poaⁿ jīn-ûi sī Au-chiu tī 17 sè-kí Saⁿ-cha̍p-nî Chiàn-cheng liáu-āu liû-hêng--khì-lâi. Chiàn-cheng ê sî Hoat-kok peng-á o̍h liáu Croatia peng-á só͘ chhēng hâⁿ pò͘ tī âm-á-kún ê thoân-thong ho̍k-chong.

## Chham-chiàu

Lūi-pia̍t:Ho̍k-chong
Will Poulter

thumb|Will Poulter (2016)
**William Jack** "**Will**" **Poulter** () sī Bí-kok ê ián-goân.

Lūi-pia̍t:Bí-kok ián-goân
Joelma Toā-lâu hóe-chai sū-kò͘

**Joelma Toā-lâu hóe-chai sū-kò͘** sī chi̍t tiûⁿ hoat-seng tī 1974 nî 2 goe̍h 1 hō ê ko-lâu hóe-chai sū-kò͘. Ūi-tī Pa-se Sìng-pó-lô ê Tsiau-má Tuā-lâu tsa̍p-lī-lâu hoat-seng tiān-khì hué-sio, sí-bông 179 lâng, 300 guā-lâng siu-siong. 

Chit tiûⁿ sū-kò͘ sī kàu hit-tong-sî ûi-chí, choân sè-kài siong-bông siōng-kài giâm-tiōng ê kiàn-tio̍k-bu̍t hóe-chai sū-kò͘. 

Lūi-pia̍t:1974 nî
Henning Klöter

**Henning Klöter** (1969 nî chhut-sì) sī Tek-kok ê Hàn-ha̍k-ka, choân-bûn tī Tiong-kok ê hong-giân.

I tùi Hō-ló-ōe ê liû-thong kap sú-iōng chin ū gián-kiù, bat ùi Tâi-oân chò kàu-siū.

## Chham-khó
Jean Bartik

**Jean Bartik** (1924 nî 12 goe̍h 27 – 2011 nî 3 goe̍h 23), chhut-sì-miâ **Betty Jean Jennings**, sī Bí-kok tī Jī-chhù Tāi-chiàn sî-kî ê kè-sǹg-oân, i mā sī thâu chi̍t tāi ê thêng-sek-oân, sī chá-kî ê tiān-chú tiān-náu ENIAC ê khai-hoat-chiá chi it.
Thòaⁿ-sò͘-chóa

**Thòaⁿ-sò͘-chóa** (Eng-gí: *carbon paper*), mā kiò **thòaⁿ-sng-choá**, **o͘-tò͘-chóa**, sī hok-siá-choá (tò͘-chóa) ê chi̍t khoán, chū tī siá-jī ê chóa kap beh ho̍k-siá chu-liāu ê chóa tiong-ng, lī-ēng iû-ba̍k kā siá-jī ê pit-sûn tò͘ kòe ē-té hit tiuⁿ chóa bīn-téng.

## Chham-khó

Lūi-pia̍t:Choá
Si̍t-tō

**Si̍t-tō** (食道 ;lat. *Esophagus*), iā hō-chò **si̍t-kńg** (食管), **nâ-âu-kńg** (嚨喉管), sī siau-hòa hē-thóng ê 1 tōaⁿ, tī nâ-âu kap ūi ê tiong-ng.

## Chham-khó

## Gōa-pō͘ liân-kiat
*
NHK Pài-sì Sî-tāi-kio̍k

**NHK Pài-sì Sî-tāi-kio̍k** () sī Ji̍t-pún NHK tī Ji̍t-pún Piau-chún-sî Lé-pài-sì pò͘-chhut ê tiān-sī-kio̍k, hòng-sàng sî-kan bô-it-tēng. Iū kiò-chò **Pài-la̍k Sî-tāi-kio̍k** () tī Lé-pài-la̍k pò͘-chhut; **Tōa-chéng Miâ-chok-chō** () / **Pài-gō͘ Sî-tāi-kio̍k**() / **Sî-tāi-kio̍k Roman**() tī Lé-pài-gō͘ pò͘-chhut; **Pài-saⁿ Sî-tāi-kio̍k** () tī Lé-sì-saⁿ pò͘-chhut.

## Chiat-bo̍k lia̍t-pió

### 2000 nî-tāi
#### 2006 nî
*4 goe̍h - 5 goe̍h: *[[Liú-seng Si̍p-peng-ōe Chhit chhù Su-iâⁿ Tó-goân ê Loān]]*()
*6 goe̍h - 8 goe̍h: *[[Chhù-lông-chióng Hū-tam Hù-sū]]*()
*9 goe̍h - 10 goe̍h: *[[Tisaikobe|Tisaikobe: Wakatôryô to Kunin no Ko]]*()
*10 goe̍h - 12 goe̍h: *[[khèng-chhù-lông Iân-chhek Ji̍t-chì]] 3*()

#### 2007 nî
*1 goe̍h - 3 goe̍h: *[[Han'nari Kikutarō|Sin Han'nari Kikutarō: Kiaⁿ Kong-sū-siok Sū-kiāⁿ-tiòng]]*()
*4 goe̍h - 5 goe̍h: *[[Liú-seng Si̍p-peng-ōe Chhit chhù Su-iâⁿ Bóe-á ê Chiàn-tàu]]*()
*6 goe̍h - 7 goe̍h: *[[Hā-hûn Seng]]*()
*7 goe̍h - 10 goe̍h:*[[Joa̍h Bông ê Si̍p-jī-lō͘: Tuh-ku ê Pôaⁿ-im Kang-hō͘ Siang-chîⁿ]]*()
*10 goe̍h - 12 goe̍h: *[[Hong ê Kiat-kio̍k]]*()

#### 2008 nî
*1 goe̍h - 3 goe̍h: *[[Kurama Tengu (2008 nîtiān-sī-kio̍k)|Kurama Tengu]]*()

## Pài-sì Sî-tāi-kio̍k
### 2010 nî-tāi
#### 2013 nî
*1 goe̍h - 3 goe̍h: *[[Asakiyumemisi: Yaoya Ositi Thoân-bûn]]*()

#### 2014 nî
*1 goe̍h - 3 goe̍h: *[[Chhú, Chip-lo̍k Kang-hō͘]]*()
*4 goe̍h - 6 goa̍t: *[[Gin Jī-koàn]]*() 
*7 goe̍h - 9 goe̍h: *[[Yosiwara Ura Dôsin]]*()
*10 goe̍h - 12 goe̍h: *[[Bonkura]]*()

#### 2015 nî
*1 goe̍h - 3 goe̍h: *[[Kaze no Tôge: Ginkan no Fu]]*() 
*4 goe̍h - 6 goe̍h: *[[Kabukimono Keizi]]*() 
*7 goe̍h - 10 goe̍h: *[[Man Makoto: Asanosuke Saiteityô]]*()
*10 goe̍h - 11 goe̍h: *[[Bonkura]] 2*()

#### 2016 nî
*1 goe̍h - 3 goe̍h: *[[Tikaemon]]*()
*4 goe̍h - 6 goe̍h: *[[Chhú, Chip-lo̍k Kang-hō͘]] 2*()

## Pài-la̍k Sî-tāi-kio̍k
### 2010 nî-tāi
#### 2016 nî
*9 goe̍h - 2017 nî 2 goe̍h: *[[Tē 48 lâng ê Tiong-sîn|Tiong-sîn-chông ê Loân: Tē 48 lâng ê Tiong-sîn]]*()

## Pài-la̍k Sî-tāi Drama
### 2010 nî-tāi
#### 2017 nî
*5 goe̍h - : *[[Mi o Tukusi Ryôrizyô]]*()
*7 goe̍h - : *[[Ettyan]]*()
*9 goe̍h - : *[[Asi Girl]]*()

#### 2018 nî
*5 goe̍h - : *[[Soroban Samurai Kaze no Itibee]]*()
*10 goe̍h - : *[[Nukemairu : On'na San'nin Isemairi]]*()

## Siong-koan

## Gōa-pō͘
*Ji̍t-pún NHK ê koaⁿ-hong bāng-chām.
Ji̍t-pún Tiān-sī-tâi Pài-la̍k Drama

**Nippon TV Pài-la̍k Drama** () sī Ji̍t-pún Ji̍t-pún Tiān-sī-tâi tī Ji̍t-pún Piau-chún-sî Lé-pài-la̍k pò͘-chhut ê tiān-sī-kio̍k, hòng-sàng sî-kan sī 21:00 kàu 21:54. 2017 nî 4 go̍eh khí kái lé-pài-la̍k 22:00－22:54.

## Chiat-bo̍k lia̍t-pió

### 2010 nî-tāi
#### 2013 nî
*1 goe̍h - 3 goe̍h: *[[Nakuna, Hara-tyan]]*()
*4 goe̍h- 6 goe̍h: *[[35 hòe ê Ko-tiong-seng]]* ()
*7 goe̍h - 9 goe̍h: *[[Saitô San]]2* ()
*10 goe̍h - 12 goe̍h: *[[Tang-kiaⁿ Band Wagon: Hā-teng Toā Ka-cho̍k Bu̍t-gú]]* ()

#### 2014 nî
*1 goe̍h - 3 goe̍h: *[[Chiàn-le̍k-gōe Só͘-cha-koan]]* ()
*4 goe̍h- 6 goe̍h: *[[“Yowakutemo Katemasu” Kaisei Kôkô Nodamabu no Theory|Yowakutemo Katemasu: Aosi Sensei to Heppoko Kôkô Kyûzi no Yabô]]* () 
*7 goe̍h - 9 goe̍h: *[[Kindaiti Syônen no Zikenbo|Kindaiti Syônen no Zikenbo N (neo)]]* ()
*10 goe̍h - 12 goe̍h: *[[Zigoku Sensei Nube]]* ()

#### 2015 nî
*1 goe̍h - 3 goe̍h: *[[Gakkô no Kaidan]]* () 
*4 goe̍h - 6 goe̍h: *[[Do S Deka]]* () 
*7 goe̍h - 9 goe̍h: *[[Dokonzyô Gaeru]]* ()
*10 goe̍h - 12 goe̍h: *[[Bē-kì-tit Thàm-cheng Hē-lia̍t|Okitegami Kyôko no Bibôroku]]* ()

#### 2016 nî
*1 goe̍h - 3  goe̍h: *[[Koài-tō San-niau]]* ()
*4 goe̍h - 6 goe̍h: *[[Omukaedesu.]]* ()
*7 goe̍h - 9 goe̍h: *[[Toki o Kakeru Syôzyo]]* ()
*10 goe̍h - 12 goe̍h: *[[The Last Cop]]* ()

#### 2017 nî
*1 goe̍h - 3 goe̍h: *[[Super Salaryman Saenai-si]]* ()
*4 goe̍h - 6 goe̍h: *[[Boku, Unmei no Hitodesu.]]* ()
*7 goe̍h - 9 goe̍h: *[[Uti no Otto wa Sigoto ga dekinai]]* ()
*10 goe̍h - 12 goe̍h: *[[Sakini Umareta dake no Boku]]* ()

#### 2018 nî
*1 goe̍h - 3 goe̍h: *[[Momikesite Huyu: Wagaya no Mondainakatta koto ni]]* ()
*4 goe̍h - 6 goe̍h: *[[Miss Devil Zinzi no Akuma Tubaki Mako]]* ()
*7 goe̍h - 9 goe̍h: *[[Survival Wedding]]* ()
*10 goe̍h - 12 goe̍h: ** ()
#### 2019 nî
*1 goe̍h - 3 goe̍h: *[[Innocence Oan-óng Lu̍t-su]]* ()
*4 goe̍h - 6 goe̍h: *[[Ore no Skirt, Dokoyatta?]]* ()
*7 goe̍h - 9 goe̍h: *[[Voice 110 Kín-kip-chí-līng-sek]]* ()
*10 goe̍h - 12 goe̍h: *[[Goá ê Kòo-sū Chiâⁿ Tn̂g]]* ()

### 2020 nî-tāi
#### 2020 nî
*1 goe̍h - 3 goe̍h: *[[Top Knife]]* ()

## Siong-koan

## Gōa-pō͘
*Ji̍t-pún Tiān-sī-tâi ê koaⁿ-hong bāng-chām.
Dodora

**Dodora** () sī Ji̍t-pún Huzi Tiān-sī-tâi tī Ji̍t-pún Piau-chún-sî Lé-pài-ji̍t pò͘-chhut ê tiān-sī-kio̍k, hòng-sàng sî-kan sī 23:10 kàu 23:55.

## Chiat-bo̍k lia̍t-pió

#### 2015 nî
*4 goe̍h - 5 goe̍h: *[[She]]*
*5 goe̍h - 6 goe̍h: *[[Siàu-siūⁿ Cha-bó͘]]*() 
*6 goe̍h - 7 goe̍h: *[[Ài Chia̍h Ramen ê Siáu-chuân Tông-chhong]]*()
*8 goe̍h - 9 goe̍h: *[[Bái Cha-pó͘ ham Iá-siù]]*()
*10 goe̍h: *[[Teddy Go!]]*()
*11 goe̍h - 12 goe̍h: *[[Transit Girls]]*()

#### 2016 nî
*1 goe̍h: *[[Bô Gia̍h-hō͘-sòaⁿ ê Káu-hiā]]*()
*2 goe̍h - 3 goe̍h: *[[Bú-tō-koán]]*()

## Siong-koan

## Gōa-pō͘
*Ji̍t-pún Huzi Tiān-sī-tâi ê koaⁿ-hong bāng-chām.
Chng Siok-kî

**Chng Siok-kî** (莊淑旂; 1920 nî 11 goe̍h 26 – 2015 nî 2 goe̍h 4 ji̍t) sī Tâi-oân ê i-seng, sī Hàn-i-ha̍k kap kiān-khong êng-ióng choan-ka.
Evelyn Fox Keller

**Evelyn Fox Keller** (1936 nî 3 goe̍h 20 chhut-sì) sī Bí-kok ê bu̍t-lí-ha̍k chhut-sin ê tiat-ha̍k-ka, tùi seng-bu̍t-ha̍k ê le̍k-sú chin ū gián-kiù.
Lily E. Kay

**Lily E. Kay** () sī Pho-lân chhut-sin ê Bí-kok kho-ha̍k lek-sú-ka, tùi hun-chú seng-bu̍t-ha̍k ê le̍k-sú chin ū gián-kiù.
TV Asahi Pài-saⁿ 21 tiám Hêng-sū Drama

**TV Asahi Pài-saⁿ 21 tiám Hîng-sū Drama** () sī Ji̍t-pún TV Asahi tī Ji̍t-pún Piau-chún-sî Lé-sì-ji̍t pò͘-chhut ê tiān-sī-kio̍k, hòng-sàng sî-kan sī 21:00 kàu 21:54.

## Chiat-bo̍k lia̍t-pió

### 2010 nî-tāi
#### 2010 nî
*4 goe̍h - 6 goe̍h: *[[Lîm-tiûⁿ]]* (season2)()
*7 goe̍h - 9 goe̍h: *[[Kéng-sī-theng Só͘-cha It-khò 9 hē|Sin Kéng-sī-theng Só͘-cha It-khò 9 hē]]* (season2)() 
*10 goe̍h - 2011 nî 3 goe̍h: *[[Aibô]]* (season9)()

#### 2011 nî
*4 goe̍h - 6 goe̍h: *[[Ûi-lâu Só͘-cha]]* ()
*7 goe̍h - 9 goe̍h: *[[Kéng-sī-theng Só͘-cha It-khò 9 hē|Sin Kéng-sī-theng Só͘-cha It-khò 9 hē]]* (season3)() 
*10 goe̍h - 2014 nî 3 goe̍h: *[[Aibô]]* (season11)()

#### 2012 nî
*4 goe̍h - 6 goe̍h: **' ()
*7 goe̍h - 9 goe̍h: ''[[Kéng-sī-theng Só͘-cha It-khò 9 hē]]'' (season7)() 
*10 goe̍h - 2013 nî 3 goe̍h: ''[[Aibô]]'' (season11)()

==== 2013 nî ====
*4 goe̍h - 6 goe̍h: ''[[Ûi-lâu Só͘-cha]]'' (season3)()
*7 goe̍h - 9 goe̍h: ''[[Kéng-sī-theng Só͘-cha It-khò 9 hē]]'' (season8)() 
*10 goe̍h - 2014 nî 3 goe̍h: ''[[Aibô]]'' (season12)()

==== 2014 nî ====
*4 goe̍h - 6 goe̍h: **' ()
*7 goe̍h - 9 goe̍h: *[[Kéng-sī-theng Só͘-cha It-khò 9 hē]]* (season9)() 
*10 goe̍h - 2015 nî 3 goe̍h: *[[Aibô]]* (season13)()

#### 2015 nî
*4 goe̍h - 6 goe̍h: *[[Kéng-sī-theng Só͘-cha It-khò 9 hē]]* (season10)() 
*7 goe̍h - 9 goe̍h: *[[Hêng-kéng 7 miâ]]*()
*10 goe̍h - 2016 nî 3 goe̍h: *[[Aibô]]* (season14)()

#### 2016 nî
*4 goe̍h - 6 goe̍h: *[[Kéng-sī-theng Só͘-cha It-khò 9 hē]]* (season11)()
*7 goe̍h - 9 goe̍h: *[[Hêng-kéng 7 miâ]]* (season2) ()
*10 goe̍h - 2017 nî 3 goe̍h: *[[Aibô]]* (season15)()

#### 2017 nî
*4 goe̍h - 6 goe̍h: *[[Kéng-sī-theng Só͘-cha It-khò 9 hē]]* (season12)()
*7 goe̍h - 9 goe̍h: *[[Hêng-kéng 7 miâ]]* (season3) ()
*10 goe̍h - 2018 nî 3 goe̍h: *[[Aibô]]* (season16)()

#### 2018 nî
*4 goe̍h - 6 goe̍h: *[[Tokusô 9]]*()
*7 goe̍h - 9 goe̍h: *[[Hêng-kéng 7 miâ]]* (season4) ()
*10 goe̍h - 2019 nî 3 goe̍h: *[[Aibô]]* (Season17)()

#### 2019 nî
*4 goe̍h - 6 goe̍h: *[[Tokusô 9]]*(season2)()
*7 goe̍h - 9 goe̍h: *[[Hêng-kéng 7 miâ]]* (season5) ()
*10 goe̍h - 2020 nî 3 goe̍h: *[[Aibô]]* (Season18)()

### 2020 nî-tāi
#### 2020 nî
*4 goe̍h - 6 goe̍h: *[[Tokusô 9]]*(season2)()
*7 goe̍h - 9 goe̍h: *[[Hêng-kéng 7 miâ]]* (season6) ()
*10 goe̍h - 2021 nî 3 goe̍h: *[[Aibô]]* (Season19)()

#### 2021 nî
*4 goe̍h - 6 goe̍h: *[[Tokusô 9]]*(season3)()
*7 goe̍h - 9 goe̍h: *[[Hêng-kéng 7 miâ]]* (season7) ()
*10 goe̍h - 2022 nî 3 goe̍h: *[[Aibô]]* (Season20)()

#### 2022 nî
*4 goe̍h - 6 goe̍h: *[[Tokusô 9]]*(season4)()
*7 goe̍h - 9 goe̍h: *[[Hêng-kéng 7 miâ]]* (season8) ()
*10 goe̍h - 2023 nî 3 goe̍h: *[[Aibô]]* (Season21)()

## Siong-koan

## Gōa-pō͘
*Ji̍t-pún TV Asahi ê koaⁿ-hong bāng-chām.
Kok-ka Gú-giân Hoat-tián Hoat Chhó-àn

***Kok-ka Gú-giân Hoat-tián Hoat Chhó-àn*** (國家語言發展法草案) kong-pō͘ tī 2007 nî 2 goe̍h 2 hō, sī Tâi-oân Tiong-hôa Bîn-kok Chèng-hú sin tēng gí-giân chèng-chhek ê li̍p-hoat kui-hoān. Chit hāng chhó-àn lóng-chóng ū cha̍p-jī tiâu, ē tī Li̍p-hoat-īⁿ thong-kòe liáu-āu, chiâⁿ-chò chèng-sek ê Kok-ka Gú-giân Hoat-tián Hoat (國家語言發展法), pēng tông-sî chiâⁿ-chò Tâi-oân ê chòe-ko gí-giân chèng-chhek ê bú-hoat. Chit hāng chhó-àn sī iû Hêng-chèng-īⁿ ê Bûn-hoà Kiàn-siat Úi-oân-hōe lâi gí-tēng.

## Goân-khí
Chit hāng chhó-àn ê li̍p-hoat cheng-sîn sī goân-chū tī 1983 nî iû Tâi-oân chèng-hú gí-tēng ê *Gú-bûn-hoat Chhó-àn* (語文法草案); tong-sî ê gí-tēng tan-ūi sī Kàu-io̍k-pō͘. Put-kò in-ūi Tâi-oân siā-hōe tùi *Gú-bûn-hoat Chhó-àn* làu-kau goân-chū bîn-cho̍k gí-giân ê li̍p-hoat cheng-sîn chin tò-toāⁿ, só͘-í chiū bô koh kè-sio̍k gián-gí. 2001 nî, Liân-ha̍p-kok Kaù-kho-bûn Cho͘-chit kā Tâi-oân goân-chū-bîn ê chē-chē gí-giân tēng-ûi teh-beh siau-sit ê bó-gú, Kàu-io̍k-pō͘ chiah koh kè-sio̍k so͘-chi̍p kok-goā siong-koan chu-liāu, tiông-sin chéng-ha̍p *Goân-chū Bîn-cho̍k Gú-giân Hoat-tián Hoat* (原住民族語言發展法), *Gú-giân Kong-pêng Hoat* (語言公平法) kap iû Tiong-iong Gián-kiù-īⁿ Gú-giân-ha̍k Gián-kiù-só͘ chhó-gí ê *Gú-giân Bûn-jī Ki-pún Hoat* (語言文字基本法), tiông-sin beh gí-tēng *Gú-giân Hoat-tián Hoat Chhó-àn* (語言發展法草案), pēng siâm-kiû li̍p-hoat thong-kòe.

2003 nî, *Gú-giân Hoat-tián Hoat Chhó-àn* ê chú-chèng tan-ūi choán chò Hêng-chèng-īⁿ Bûn-hoà Kiàn-siat Úi-oân-hōe, hoat-lu̍t tiâu-bûn ùi kui-hoān bó-gúūn-iōng choán chò í bûn-hoà pó-chûn kap gí-giân hoat-tián ûi chú-iàu ê cheng-sîn. Lo̍h-bóe keng-iû Tiong-iong chèng-hú ê khoà pō͘-hōe ê gián-gī liáu-āu, tiōng-tiám hâm-kài tio̍h kok-ka gí-giân ê tēng-gī, chú-koán ki-koan, koân-lī, pó-hō͘ kap hoat-tián. Lēng-goā, chit hāng hoat-lu̍t chhó-àn mā kiông-tiāu ài chun-tiōng ta̍k-ê gí-giân ê to-goân-sèng, pêng-téng hoat-tián kap thoân-sêng iân-sio̍k.

## Tiâu-bûn lōe-iông

Lūi-pia̍t:Tâi-oân kàu-io̍k
Lūi-pia̍t:Tâi-oân siā-hōe
Lūi-pia̍t:Tâi-oân ê giân-gí
Lūi-pia̍t:Tâi-oân ê hoat-lu̍t
KBS Tāi-hô Drama

**KBS Tāi-hô Drama** () sī Hân-kok KBS tī Hân-kok Piau-chún-sî Lé-pài-lak kàu Lé-pài-ji̍t pò͘-chhut ê tiān-sī-kio̍k, hòng-sàng sî-kan sī 21:55 kàu 23:05.

## Chiat-bo̍k lia̍t-pió
### 1980 nî-tāi
*1981 nî: *[[Tāi Bēng]]*() 
*1982 nî: *[[Hong-hûn]]*() 
*1983 nî: *[[Khai--kok]]*() 
*1984 nî: *[[To̍k-li̍p-mn̂g]]*() 
*1985 nî: *[[Thàu-chá]]*() 
*1986 nî - 1987 nî: *[[Kim-á-khòng]]*() 
*1987 nî: *[[Ewa]]*() 
*1987 nî - 1989 nî: *[[Thó͘-tē]]*() 
*1989 nî - 1990 nî: *[[Liû-tōng ê Le̍k-sú]]*()

### 1990 nî-tāi
*1990 nî: *[[Lê-bêng ê Ji̍t-chú]]*() 
*1991 nî: *[[Ông-tō]]*() 
*1991 nî - 1992 nî: *[[Hong-hoe m̄ bat Siā]]*() 
*1992 nî - 1993 nî: *[[Sam-kok-kì]]*() 
*1993 nî - 1994 nî: *[[Mê-bóe]]*() 
*1995 nî: *[[Kim Gu (KBS Tāi-hô Drama)|Kim Gu]]*() 
*1995 nî - 1996 nî: *[[Chhàn-lān ê Lê-bêng]]*() 
*1996 nî - 1998 nî: *[[Lêng ê Ba̍k-sái]]*() 
*1998 nî - 2000 nî: *[[Ông Kah Hui]]*() 

### 2000 nî-tāi
*2000 nî - 2002 nî: *[[Thài-chó͘ Ông Kiàn]]*() 
*2002 nî: *[[Tè-kok ê Chá-khí]]*() 
*2003 nî: *[[Bú-jîn Sî-tāi]]*() 
*2004 nî - 2005 nî: *[[Bô Bia̍t-bông ê Lí Sùn-sîn]]*() 
*2006 nî: *[[Seoul 1945]]*() 
*2006 nî - 2007 nî: *[[Tāi Chà-êng (KBS Tāi-hô Drama)|Tāi Chà-êng]]*() 
*2008 nî: *[[Tāi-ông Sè-chong (KBS Tāi-hô Drama)|Tāi-ông Sè-chong]]*() 
*2009 nî: *[[Chhian-chhiu-thài-hiō (KBS Tāi-hô Drama)|Chhian-chhiu-thài-hiō]]*()

### 2010 nî-tāi
*2010 nî - 2011 nî: *[[Kīn-siàu-kó͘-ông (KBS Tāi-hô Drama)|Kīn-siàu-kó͘-ông]]*() 
*2011 nî - 2012 nî: *[[Kóng-khai-thó͘-thài-ông (KBS Tāi-hô Drama)|Kóng-khai-thó͘-thài-ông]]*() 
*2012 nî - 2013 nî: *[[Tāi-ông ê Bāng]]*() 
*2014 nî: *[[Tēⁿ Tō-thoân (KBS Tāi-hô Drama)|Tēⁿ Tō-thoân]]*() 
*2015 nî: *[[Têng-pit-lio̍k (KBS Tāi-hô Drama)|Têng-pit-lio̍k]]*() 
*2016 nî: *[[Chiúⁿ Eng-si̍t (KBS Tāi-hô Drama)|Chiúⁿ Eng-si̍t]]*()
### 2020 nî-tāi
*2021 nî - 2022 nî: *[[Thài-chong Lí Hong-oán (KBS Tāi-hô Drama)|Thài-chong Lí Hong-oán]]*()
**[[Khè-tan kap Ko-lê ê Chiàn-cheng]]*()

## Gōa-pō͘
2016 nî im-ga̍k

Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu **[[2016 nî]] [[im-ga̍k]]** léng-he̍k ê hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm chōe-chōe tiōng-iàu ê im-ga̍k siong-koan sū-kiāⁿ kap jîn-bu̍t.

## Sū-kiāⁿ

## Kó͘-tián im-ga̍k

## Liû-hêng im-ga̍k

## Koa-kio̍k

## Chhut-pán

## Jîn-bu̍t
### Chhut-sì

### Kòe-sin
* 1 goe̍h 10 ji̍t: David Bowie, Liân-ha̍p Ông-kok chhòng-chok koa-chhiú.
* 1 goe̍h 28 ji̍t: Paul Kantner, Bí-kok rock im-ga̍k-ka.
* 4 goe̍h 21 ji̍t: Prince, Bí-kok funk im-ga̍k koa-chhiú.
* 10 goe̍h 8 ji̍t: Koeh Kim-hoat, koa-chhiú. 1944 nî chhut-sì.
Lūi-pia̍t:2016 nî im-ga̍k
Kiōng-tông-gú

**Kiōng-tông-gú** (共同語) sī gí-giân-ha̍k ê chi̍t ê tēng-gī. I sī tī sú-iōng kāng-khoán gí-giân ê khu-he̍k tiong, pī kóng-hoat sú-iōng ê gí-giân hêng-sek. Kiōng-tông-gú sī in-ūi tn̂g-kî ê bûn-hoà kap kau-liû si̍p-koàn ê lúi-chek só͘ lâi sán-seng ê gí-giân hêng-sek. Kiōng-tông-gú kap hong-giân, su̍t-gí ia̍h-sī te̍k-tēng siā-hōe kai-chân ê iōng-gí bô-kāng. Kiōng-tông-gú koh ē-ēng hun chò piau-chún-gú kap kháu-gí nn̄g chióng hêng-sek.

## Piau-chún-gú

Piau-chún-gú sī chi̍t khoán piau-chún-hòa ê gí-giân hêng-sek, khū-iú kò͘-tēng ê kui-chek. I sī gú-giân he̍k-tek, iû-kî sī tī ha̍k-hāu kàu-io̍k ê kui-chek. Piau-chún-gú ē khan-liân tio̍h chiàⁿ-siá-hoat, hoat-im kap bûn-hoat téng-téng, mā ē khí khan-liân tio̍h ài chhái-iōng it-tēng gú-thé só͘ su-siá ê bûn-pún choān-siá, chhin-chhiūⁿ phoe, kán-le̍k, kì-lio̍k, pò-tō í-ki̍p tùi sū-bu̍t ê biâu-su̍t. Tī ta̍k khoán gí-giân tiong, toā-to-sò͘ ê gí-giân tù-chok lóng sī í piau-chún-gú chò-ûi pian-choān ê tùi-siōng.

## Kháu-thâu-gú

Kháu-gí pēng bô thóng-it ê hêng-sek chûn-chāi, só͘-í iā bô chìn-hêng-kòe piau-chún-hòa ê tōng-chok. Chit khoán gí-giân ê hêng-sek chú-iàu sī tī su-jîn hoān-tiû ia̍h-sī kò-jîn tâm-ōe tiong sú-iōng, jî-chhiáⁿ koh ē siū-tio̍h ta̍k-ūi hong-giân ê éng-hióng, só͘-í ta̍k-ūi ê kháu-gí iā lóng ū chha-pia̍t.

## Siong-koan
*Thong-iōng-gú
Pit-tâm

**Pit-tâm** (筆談) sī lâng kap lâng tī bīn-tùi-bīn ê chêng-hêng hā, bô sú-iōng kháu-thâu gí-giân, lī-iōng su-bīn gí-giân lâi kau-tâm ê hong-sek. Pit-tâm ê kau-liû ê hāu-lu̍t kap sok-tō͘ siong-tùi ē khah-bān, tān-sī cheng-khak-tō͘ tian-tò ē khah-koân.

## Hàn-jī pit-tâm
Turandot

***Turandot*** sī Giacomo Puccini só͘-siá, Franco Alfano siu-bóe ê Ó͘-phē-là, 1926 nî goân-sêng chok-phín liáu-āu, tāi-seng sī ùi Milano piáu-ián.
Opera (khu-pia̍t-ia̍h)

**Opera** ê ì-sù ū khó-lêng sī:

* Koa-ke̍k, chhiùⁿ-koa ûi chú ê hì-chhut.
** Opera, Se-iûⁿ 17 sè-kí hoat-tián--chhut-lâi ê 1 khoán koa-ke̍k.
** O͘-phiat-á, chi̍t khoán koa-á-hì té ê opera.

* Tiān-náu nńg-thé, bāng-lō͘ liû-lám-khì Opera.
MBC Chiu-boa̍t Te̍k-pia̍t Kè-ōe Drama

**MBC Chiu-boa̍t Te̍k-pia̍t Kè-ōe Drama** () sī Hân-kok MBC tī Hân-kok Piau-chún-sî Lé-pài-lak kàu Lé-pài-ji̍t pò͘-chhut ê tiān-sī-kio̍k, hòng-sàng sî-kan sī 22:00 kàu 23:15.

## Chiat-bo̍k lia̍t-pió
### 2010 nî-tāi
#### 2010 nî
**[[Goenjang-gun kap Natto-tyan ê Kiat-hun Chiàn-cheng]]*() 
**[[Hō͘ Kiò uî Sîn ê Cha-pó͘-lâng]]*() 
**[[Kim Siú-lō͘]]*() 
**[[Io̍k-bōng ê Hóe]]*() 

#### 2011 nî
**[[Ē Thiaⁿ-tio̍h Án Sim bô?]]*() 
**[[Ài-chêng Bān-bān-sòe]]*() 

#### 2012 nî
**[[Sîn ê Àm-pn̄g]]*() 
**[[Dr. Jin]]*() 
**[[May Queen]]*() 

#### 2013 nî
**[[Pah-nî ê Ûi-sán]]*() 
**[[Scandal]]*() 
**[[N̂g-kim ê Khēng]]*() 

#### 2014 nî
**[[Hotel King]]*() 
**[[Má-mah]]*() 
**[[Chian-soat ê Mô͘-lú]]*() 

#### 2015 nî
**[[Lú-ông ê Hoe]]*() 
**[[Án Cha-bó͘-kiáⁿ, Kim Sa-wol]]*() 

#### 2016 nî
**[[Kiat-hun Khè-iok]]*() 
**[[Ge̍k--tiong-hoe]]*() 
**[[Lāu-pē, Góa lâi Ho̍k-sāi Lí]]*() 

#### 2017 nî
**[[Chha̍t-á Kha-siàu, Chha̍t-á Tāi-jîn]]*() 
**[[Chîⁿ ê Hoe]]*() 

#### 2018 nî
**[[Hōng-chio Ang O Jak-du]]*() 
**[[Lī-pia̍t Í-keng Lâi-khì]]*() 
**[[Bih-sio-chhōe]]*() 
**[[Sîn ê Hō͘ Tiāⁿ]]*() 

#### 2019 nî
**[[Pi-siong ê Sî-chūn Siong-ài]]*() 
**[[Ī-bāng]]*() 
**[[N̂g-kim Tiâⁿ-táu]]*() 
**[[Bô Tē-jī Pái]]*()

## Gōa-pō͘
SBS Chiu-boa̍t Te̍k-pia̍t Kè-ōe Drama

**SBS Chiu-boat Te̍k-pia̍t Kè-ōe Drama** () sī Hân-kok SBS tī Hân-kok Piau-chún-sî Lé-pài-lak kàu Lé-pài-ji̍t pò͘-chhut ê tiān-sī-kio̍k, hòng-sàng sî-kan sī 22:00 kàu 23:10.

## Chiat-bo̍k lia̍t-pió
#### 2010 nî-tāi
##### 2010 nî
**[[Jîn-seng sī Súi]]*（）
**[[Secret Garden]]*（）
##### 2011 nî
**[[Sin Ki-seng Toān]]*（）
**[[Cha-bó͘-lâng ê Phang-khì]]*（）
**[[Iau Phiau-phiat ê Seng-oa̍h]]*（）
##### 2012 nî
**[[Giàn-thâu A-bú]]*（）
**[[Sin-sū ê Phín-keh]]*（）
**[[Gō͘ Cháiⁿ]]*（）
**[[Cheongdam-dong Alice]]*（）
##### 2013 nî
**[[Chîⁿ ê Hoà-sin]]*（）
**[[Chhut-sì ê Pì-bi̍t]]*（）
**[[Kiat-hun ê Lú-sîn]]*（）
**[[Kiat-hun Saⁿ kái ê Cha-bó͘-lâng]]*（）
##### 2014 nî
**[[Angel Eyes]]*（）
**[[Bû-kiông-chīn ê Ài]]*（）
**[[Bí-jîn ê Chhut-sì]]*（）
##### 2015 nî
**[[Án Sim Siám-siám]]*（）
**[[Lī-hun Lu̍t-su Loân-ài tiong]]*（）
**[[Ài--lí ê Sî-kan]]*（）
**[[Góa Ū Ài-jîn-á--ah]]*（）
##### 2016 nî
**[[Mrs. Cop 2]]*（）
**[[Bí-lú Gong-sim]]*（）
**[[Tó-siàu Chài Loân-ài]]*（）
**[[Phêng-kè Lú-ông]]*（）

##### 2017 nî
**[[Chí--á Iáu-koh Oa̍h]]*（）
**[[Bravo My Life]]*（）

##### 2018 nî
**[[Siān-liông Mô͘-lú Toān]]*（）
**[[Secret Mother]]*（）
**[[Nā-sī I]]*（）
**[[Ms. Ma]]*（）
**[[Ūn-miā kah Hùn-nō͘]]*（）

## Gōa-pō͘
Koa-kio̍k

**Koa-kio̍k** (**-ke̍k**) (歌劇) sī tōa-hūn keng-kòe chhiùⁿ-koa piáu-tat tùi-ōa ê hì-chhut. Pau-koat Tâi-oân ê koa-á-hì, Au-chiu-sek ê opera, Eng-kok he̍k-chia Bí-kok-sek ê im-ga̍k-kio̍k, kap Ji̍t-pún ê siàu-lú koa-kio̍k téng-téng.

Pau-koat koa-á-hì chāi-lāi, piáu-ián chia khoán bú-tâi gē-su̍t ê hì-pan tiāⁿ hō chò koa-kio̍k-thoân.
Hàn-si

**Hàn-si** (漢詩), iā hō-chò **kū-thé-si** (舊體詩), sī iōng Hàn-jī kap thoân-thóng ūn-lu̍t lâi chhòng-chok ê si-bûn, it-poaⁿ pau-hâm kó͘-thé-si kap kīn-thé-si. Hàn-si tùi kui-ê Hàn-jī Bûn-hoà-khoan ê thoân-thóng bûn-ha̍k chhòng-chok ū chin tōa ê éng-hióng. Tû-liáu Tiong-kok pún-sin, kó͘-chá ê Tâi-oân, Tiâu-sián Poàn-tó, Oa̍t-lâm, Ji̍t-pún kap Liû-kiû lóng ū chē-chē Hàn-si chok-phín, sī chia-ê kok-ka ia̍h-sī só͘-chāi thoân-thóng bûn-ha̍k ê chi̍t pō͘-hūn.

Lūi-pia̍t:Tiong-kok ê koa-si
Lūi-pia̍t:Ji̍t-pún ê koa-si
Lūi-pia̍t:Tâi-oân ê koa-si
Lūi-pia̍t:Oa̍t-lâm ê koa-si
NHK Pài-la̍k Drama

**NHK Pài-la̍k Drama** () sī Ji̍t-pún NHK tī Ji̍t-pún Piau-chún-sî Lé-pài-la̍k pò͘-chhut ê tiān-sī-kio̍k.

## Chiat-bo̍k lia̍t-pió

#### 2015 nî
**[[Hān-kài-chi̍p-lo̍k Tu-sek Hōe-siā]]*()
**[[64 (Rokuyon)]]*()
**[[Tyanpon Tabetaka]]*()
**[[Phò-lia̍t]]*()

#### 2016 nî
**[[Tô-cháu ê Cha-bó͘]]*()
**[[Loân ê Sam-lo̍k Tah Lia̍t-chhia Kon Lí-hêng!]]*()
**[[Cheng-lêng Siú-hō͘-chiá]]*()
**[[Tot TV]]*()
**[[Natume Sôseki no Tuma]]*()
**[[Sniffer Hiù-kak Só͘-cha-koaⁿ]]*()
**[[Scrap And Build]]*()

#### 2017 nî
**[[Cheng-lêng Siú-hō͘-chiá|Cheng-lêng Siú-hō͘-chiá II Pi-ai ê Phò-hoāi-sîn]]*()
**[[4-hō Kéng-pī]]*()
**[[Bakumatu Gurume Busimesi!]]*()
**[[1942-nen no Playball]]*()
**[[Ueki Hitosi to Nobosemon]]*()
**[[Cheng-lêng Siú-hō͘-chiá|Cheng-lêng Siú-hō͘-chiá Chòe-chiong-chiong]]*()

#### 2018 nî
**[[Yakeni Ben no Tatu Bengosi ga Gakkô de Hoeru]]*()
**[[Bakabon no Papa yori Bakana Papa]]*()
**[[Huwaku no Scrum]]*()
**[[Fake News]]*()
**[[Iām Siōng Lu̍t-su]]*()

#### 2019 nî
**[[A-bú Tńg--lâi: AI ê Ûi-giân]]*()
**[[Vietnam no Hikari]]*()
**[[Mikazuki]]*()
**[[Hû-sè ê Oē-ka]]*()
**[[Digital Tattoo]]*()
**[[Sagi Deka]]*()
**[[Syônen Torazirô]]*()
**[[Mi o Tukusi Ryôrizyô]] Special*()

#### 2020 nî
**[[Kokoro no Kizu o Iyasu toiu Koto]] *()
**[[Miura Butyô, Honzitutuke de Zyosei ni narimasu.]] *()
**[[Ru - Taiwan Express]] *()
**[[Tensi ni Request o]] *()
**[[North Light]] *()

#### 2021 nî
**[[Rokuzyôma no Piano Man]] *()
**[[Kiyosiko]] *()
**[[Ima koko ni aru Kiki to Boku no Kôkando ni tuite]] *()
**[[Hikikomori sensei]] *()
**[[Chèng-gī ê Thian-pêng]] *()
**[[Kaze Nomukô e Kake Nukero]] *()

#### 2022 nî
** *()

## Siong-koan

## Gōa-pō͘
*Ji̍t-pún NHK ê koaⁿ-hong bāng-chām.
BS Sî-tāi-kio̍k

**BS Sî-tāi-kio̍k** () sī Ji̍t-pún NHK BS Premium tī Ji̍t-pún Piau-chún-sî Lé-pài-gō͘ pò͘-chhut ê tiān-sī-kio̍k, hòng-sàng sî-kan sī 20:00 kàu 20:45.

## Chiat-bo̍k lia̍t-pió

#### 2015 nî
*2 goa̍t - 3 goa̍t: *[[Kumokirini Zaemon]] 2*() 
*4 goa̍t - 5 goa̍t: *[[Sîn-kok Hiân-chhù-lông Pó͘-bu̍t-khòng]]*() 
*7 goa̍t - 9 goa̍t: *[[Itiro]]*()
*11 goa̍t - 12 goa̍t: *[[Toà Sè-kiáⁿ Sìn-peng-ōe]]*()

#### 2016 nî
*1 goa̍t - 3 goa̍t: *[[Ôoka Etizen]] 3*()
*5 goa̍t - 6 goa̍t: *[[Li̍p-hoa Teng Chhing-chhun Pit-lo̍k]]*()
*7 goa̍t - 9 goa̍t: *[[Thoân-chhit Pó͘-bu̍t-tiòng]]*()
*9 goa̍t - 11 goa̍t: *[[Tuma wa, Kunoiti]]*()
*11 goa̍t - 12 goa̍t: *[[Toà Sè-kiáⁿ Sìn-peng-ōe]] 2*()

#### 2017 nî
*1 goa̍t - 3 goa̍t: *[[Kumokirini Zaemon]]2*() 
*4 goa̍t - 5 goa̍t: *[[Li̍p-hoa Teng Chheng-chhun Pit-lo̍k]] 2*()
*8 goa̍t -: *[[Thoân-chhit Pó͘-bu̍t-tiòng]] 2*()
*11 goa̍t - : *[[Akahike]]*()

#### 2018 nî
*1 goa̍t - : *[[Ôoka Etizen]] 4*()
*4 goa̍t - : *[[Bêng-bûn Pì-thiap]]*()
*9 goa̍t - : *[[Kumokirini Zaemon]] 4*()

## Siong-koan

## Gōa-pō͘
*Ji̍t-pún NHK ê koaⁿ-hong bāng-chām.
Àm-sat Kàu-sek

***Àm-sat Kàu-sek*** () sī iû Matui Yûsei tì-chok ê chi̍t phō hāu-hn̂g bàng-gà.

## Chok-phín kán-kài
Hō-chheng sú chiūⁿ siōng-kài hiong ok ê chhiau seng-bu̍t “Sat Lāu-su” chiòng go̍eh-kiû chà khì chhit-chhiâⁿ, pēng hòng-siaⁿ bêng nî ài chà khì tē-kiû, khiok in put-bêng bo̍k-tek jî tam-jīm Kunugigaoka Tiong-ha̍k 3-nî E-pan ê kàu-su.  kok-kok chhiú-léng chiòng àm-sat tāng-jīm ka Kunugigaoka Tiong-ha̍k 3-nî E-pan, ûi in phòe-sàng te̍k-chè bú-khì, hi-bāng ha̍k-seng lêng tī chi̍t-nî chi lāi siau bia̍t Sat Lāu-su, pò-siû sī chi̍t-pah-ek ji̍t-gôan. án tē-jī ha̍k-kî khai-sí, kok-ka koat-tēng hō͘ i àm-sat chhiâⁿ-kang-chiá to̍k tit chi̍t-pah-ek ji̍t-gôan pò-siû , hia̍p-la̍t thôan-thé kiōng-hióng saⁿ-pah-ek ji̍t-gôan pò-siû. 

Choân-pan tông-thang siūⁿ-khang siūⁿ-phāng thâi-sí lāu-su, kò͘-sū tō ûi-ngiāu tio̍h án-ne hui ji̍t-siông ê hāu-hn̂g seng-o̍ah jî thí. 

Lūi-pia̍t:Ji̍t-pún bàng-gah‎
Kip-chìn-phài

**Kip-chìn-phài** (急進派, eng. *radicalism*) sī chèng-tī siōng iau-kiû tùi siā-hōe kiat-kò͘ tōa kái-kek ê chèng-phài. Chiàu kok khoán chèng-tī chú-tiuⁿ, in lōe-pō͘ ū ka-tī ê kip-chìn-phài chûn-chāi.
Chông-ì

**Chông-ì** (Eng-gí: *allegory*) tī bûn-ha̍k siōng sī kóng chi̍t khoán àm-jū (*metaphor*), chiong bô͘ it-tēng hêng-thé ê ho̍k-cha̍p khài-liām he̍k-chiá ì-gī choán chò chi̍t tiuⁿ ōe-tô͘ he̍k-chiá chi̍t phiⁿ kò͘-sū ê lōe-iông.
Frozen

***Frozen*** sī Bí-kok Walt Disney Animation Studios kong-si 2013 nî chhut-phín ê tiān-iáⁿ, sī Disney chè-chok ê tē 53 chhut tōng-ōe tn̂g-phiⁿ tiān-iáⁿ (feature film). Chiap-soà sī Frozen II.

## Chham-khó

## Gōa-pō͘ liân-kiat
* 

Lūi-pia̍t:Tōng-oē
Lūi-pia̍t:Bí-kok tiān-iáⁿ
Lūi-pia̍t:Disney
Gary Johnson

**Gary Earl Johnson** (1953 nî 1 goe̍h 1 ji̍t chhut-sì) sī Bí-kok ê seng-lí-lâng kiam chèng-tī-chiá. I sī New Mexico tùi 1995 nî kàu 2003 nî ê chiu-tiúⁿ, hit tong-sî sio̍k Kiōng-hô Tóng.

Johnson tī 2012 nî siū Chū-iû-chì-siōng Tóng (*Libertarian Party*) thê-miâ chham-ka chóng-thóng sián-kí, 2016 nî oa-ná chham-ka.
Chū-iû-lâng-chú-gī

**Chū-iû-lâng-chú-gī** (Eng-gí: *libertarianism*), iā ū **chū-iû-chì-siōng-chú-gī** (-至上-), **chū-iû-ì-chì-chú-gī** (-意志-) téng khoán hoan-e̍k, sī tiōng-sī kò-jîn chū-iû ê chi̍t khoán chèng-tī su-sióng. In it-poaⁿ hoán-tùi kok-ka he̍k-chiá chèng-hú tùi kò-jîn khoân-lī kap soán-te̍k ê hông-hāi.

## Gí-goân
Tī Eng-gí, tāi-seng chhut-hiān ê iōng-gí *libertarian*, sī 1789 nî William Belsham tī i koan-hē hêng-jî-siōng-ha̍k lí-lō͘ ê ''libertarianism'' khài-liām ê bûn-chiuⁿ lāi-bīn ēng--tio̍h-ê.

Siōng-bô chêng 1796 nî khí, *libertarian* tō hông ēng lâi piáu-sī chū-iû ê pò-iông-chiá, te̍k-pia̍t sī ùi chèng-tī kap siā-hōe hun-iá tang-tiong teh sú-iōng.

## Chham-chiàu

Lūi-pia̍t:Chū-iû-lâng-chú-gī
The Simpsons

***The Simpsons*** sī Bí-kok ê tōng-ōe tiān-sī-kio̍k, Matt Groening chè-chok, tùi 1989 nî 12 goe̍h 17 hō khai-sí tī FOX hòng-sàng. 

Lūi-pia̍t:Bàng-gah iáⁿ-chi̍p
Lūi-pia̍t:Bí-kok bûn-hòa
Disney tōng-ōe tiān-iáⁿ lia̍t-pió

**Disney tōng-ōe tiān-iáⁿ lia̍t-pió** pau-koat Walt Disney Kang-tsok-sik ia̍h Walt Disney Kong-si pō͘-bûn tsè-tsok ia̍h-sī hoat-hêng.

## Tiān-iáⁿ

### Hoat-hêng

**Notes:**


## Pī-chù

**hoat-hêng Pī-chù**

**Studio/Production Pī-chù**

**Studio Ghibli tiān-iáⁿ hoat-hêng Pī-chù**:
:

## Chham-khó bûn-hiàn

## Gōa-pō͘ liân-chiap
* Walt Disney Animation Studios History 
*
Ko Tióng

**Ko Tióng** (高長, 1837 nî – 1912 nî 9 goe̍h 16) sī Tâi-oân ê Tiúⁿ-ló-kàu thoân-tō-chiá, i sī Hok-kiàn Choân-chiu chhut-sin, tī Tâi-oân thiaⁿ Má-ngá-kok (James Laidlaw Maxwell) soan-kàu jî-chhiá siū sé-lé, sī Má-ngá-kok tī Tâi-oân tāi-seng chhōa sìn Ia-so͘ ê lâng chi it.

## Chham-chiàu
* 
* 
* 

## Siong-koan chu-liāu
*  高昭義 (1996) 台南高長家族族譜.

Lūi-pia̍t:Tâi-oân jîn-bu̍t
Lūi-pia̍t:Ki-tok-tô͘
Bo Peep Bo Peep

**Bo Peep Bo Peep** sī Hân-kok cha-bó͘ im-ga̍k cho͘-ha̍p T-ara ê koa.

## Hoan-chhiùⁿ
2010 nî, Tâi-oân ê cha-bó͘ gē-jîn Ông Chhái-hôa Hoan-chhiùⁿ lí chit-ê koa, koa-miâ sī *Pó-pì*(保庇).
Hero (Ji̍t-pún tiān-sī-kio̍k)

***Hero*** sī Huzi Tiān-sī-tâi ê tiān-sī-kio̍k.

Lūi-pia̍t:Huzi Tiān-sī-tâi ê tiān-sī-kio̍k
Cardcaptor Sakura

***Cardcaptor Sakura*** () sī iû CLAMP tì-chok ê chi̍t phō bàng-gà.

## Kò͘-sū kán-kài
Kò͘-sū kóng-su̍t 10-sòe ê Kinomoto Sakura táⁿ-khui in Lāu-pē só͘ chông ê mô͘-hoat-su, ì-gōa pá ū mô͘-hoat la̍t-liāng ê Clow Khah-phìⁿ sek-hòng.
One Piece

***One Piece***  sī iû Oda Eiitiro chè-chok ê chi̍t phō bàng-gà. Lāi-iông biâu-su̍t chú-kak **[[Monkey·D·Luffy]]** beh tit-tio̍h “**ONE PIECE**” kap chiâⁿ-chò “**Hái-chha̍t-á ông**” ê kò͘-sū.
Inuyasya

***Inuyasya*** (; Hepburn-sek: *Inuyasha*) sī iû Takahasi Rumiko tì-chok ê chi̍t phō bàng-gà.

## Kò͘-sū kán-kài
Tha̍k kok-tiong saⁿ-nî-kip ê lí-seⁿ Higurasi Kagome (日暮籬) sī chi̍t-miâ ka tòa-tī sîn-siā ê cha-bó͘-gín-á. 15-sòe seⁿ-ji̍t hit-chi̍t-ji̍t, i hō͘ iau-kòai Mukadezyôrô (百足上臈) thoa ji̍p sîn-siā ê ko͘-chéⁿ tiong, kàng-lîm 500 nî chêng ê Ji̍t-pún Chiàn-kok sî-tāi, pēng kap hong-ìn (封印) ê pòaⁿ-iau (半妖) Inuyasha siòng-gū. Inuyasha chū-chheng sī ūi-tio̍h tit Sì-hûn chi Ge̍k () í chiâⁿ-chò chiàⁿ-káng ê iau-koài, mkoh si̍t-chè msi ôan-chôan án-ne. kàng-lîm Chiàn-kok-sî-tāi ê Kagome hō͘ gō͘ jīn-ûi í kòe-sin ê bû-lí (巫女) Kikyô (桔梗), āu in lêng-la̍t, siòng-māu kap pak-lāi ê Sì-hûn chi Ge̍k jî lēng kong-chiòng kiò-sī Kikyô ê choán-sè. Kagome kiò Inuyasha, iū bô-ì-tiong kā Sì-hûn chi Ge̍k iōng chìⁿ siā chhùi, sàn kàu kok-tē. ūi-tio̍h siu-chi̍p Sì-hûn chi Ge̍k chhùi-phìⁿ (碎片), Inuyasha kap Kagome ta̍h chiūⁿ lí-tô͘, kap āu-lâi chhut-hiān ê sió iau-hô͘ Sippô (七宝), hoat-su Miroku (弥勒) hô khu-mô͘-su Sango (珊瑚) tông siu-chi̍p Sì-hûn chi Ge̍k. Jî-chhiáⁿ kok-lâng lóng-sī hiòng-tio̍h táⁿ-tó pêng-pêng siu-chi̍p Sì-hûn chi Ge̍k ê iau-koài Naraku (奈落) ûi bo̍k-phiau khí-kiâⁿ.

Lūi-pia̍t:Ji̍t-pún tōng-bān
South Park

***South Park*** sī Bí-kok ê tōng-ōe tiān-sī-kio̍k, Trey Parker kap Matt Stone chè-chok, tùi 1997 nî 8 goe̍h 13 hō khai-sí tī Hí-kio̍k Tiong-sim hòng-sàng. 

Lūi-pia̍t:Bàng-gah iáⁿ-chi̍p
Lūi-pia̍t:Bí-kok bûn-hòa
Futurama

***Futurama*** sī Bí-kok ê tōng-ōe tiān-sī-kio̍k, Matt Groening chè-chok, tùi 1999 nî 3 goe̍h 28 ji̍t khai-sí tī FOX hòng-sàng. 

Lūi-pia̍t:Bàng-gah iáⁿ-chi̍p
Lūi-pia̍t:Bí-kok bûn-hòa
Ugly Americans

***Ugly Americans*** sī Bí-kok ê tōng-ōe tiān-sī-kio̍k, Devin Clark chè-chok, tùi 2010 nî 3 goe̍h 17 ji̍t khai-sí tī Hí-kio̍k Tiong-sim hòng-sàng. 

Lūi-pia̍t:Bàng-gah iáⁿ-chi̍p
Lūi-pia̍t:Bí-kok bûn-hòa