open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
1656 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Éng-le̍k (永曆) 10 nî
* Tāi-chheng-kok: Sūn-tī (順治) 13 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Bêng-le̍k (明曆) 2 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Sūn-tek (順德) 19 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Sēng-tek (盛德) 4 nî
* Lí Lâi-heng (李來亨): Éng-chhiong (永昌) 13 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Éng-le̍k Hông-tè (永曆皇帝) 10 nî
* Tāi-chheng-kok: Sè-chó͘ (世祖) 13 nî
*  Tiâu-sián-kok: Hàu-chong (孝宗) 7 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Vũ 19 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) ho̍k-ūi 8 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Hiền (主賢, "Hiân-chú") 8 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Chit Ông (尚質王) 9 nî

## Sū-kiāⁿ
* 1 goe̍h 24 ji̍t: Au-chiu hoat-seng Villmergen chi Chiàn.
* 3 goe̍h 15 ji̍t: Phol-lân Lietuva kap Sūi-tián khí Jarosław Chiàn-tò͘.
* 5 goe̍h 2 ji̍t: Au-chiu hoat-seng Aachen Hóe-sio-siâⁿ sū-kiāⁿ.
* 8 goe̍h 27 ji̍t: Hô-lân kap Ahanta chhiam Butre Tiâu-iok.

### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 11 goe̍h 8 ji̍t: Edmond Halley, Eng-lân Ông-kok sò͘-ha̍k-ka.
### Bô ji̍t-kî
* Chey Chettha 4-sè, kok-ông. 1725 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 3 goe̍h 21 ji̍t: James Ussher, Ài-lân bo̍k-su. su-kàu.
* 5 goe̍h 1 ji̍t: Carlo Contarini, Venice Kiōng-hô-kok chèng-tī-chiá. Venezia ê Doge. 1580 nî chhut-sì.
* 6 goe̍h 5 ji̍t: Francesco Corner, Venice Kiōng-hô-kok lâng. Venezia ê Doge. 1585 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1655 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Éng-le̍k (永曆) 9 nî
* Tāi-chheng-kok: Sūn-tī (順治) 12 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Sêng-èng (承應) 4 nî; Bêng-le̍k (明曆) goân nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Sūn-tek (順德) 18 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Sēng-tek (盛德) 3 nî
* Lí Lâi-heng (李來亨): Éng-chhiong (永昌) 12 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Éng-le̍k Hông-tè (永曆皇帝) 9 nî
* Tāi-chheng-kok: Sè-chó͘ (世祖) 12 nî
*  Tiâu-sián-kok: Hàu-chong (孝宗) 6 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Vũ 18 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) ho̍k-ūi 7 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Hiền (主賢, "Hiân-chú") 7 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Chit Ông (尚質王) 8 nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 5 goe̍h 13 ji̍t: Kàu-hông Innocentius 13-sè, Sèng-chō gōa-kau-koaⁿ. Kàu-hông. 1724 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 1 goe̍h 7 ji̍t: Kàu-hông Innocentius 10-sè, Thian-chú-kàu sîn-hū. Kàu-hông. 1574 nî chhut-sì.
* 1 goe̍h 30 ji̍t: Mohammed esh-Sheikh es-Seghir, chèng-tī-chiá. Morocco ê sultan. 
* 1 goe̍h 30 ji̍t: Al Walid ben Zidan, chèng-tī-chiá. Morocco ê sultan. 
* 2 goe̍h 27 ji̍t: Francesco Molin, Venice Kiōng-hô-kok chèng-tī-chiá. Venezia ê Doge. 1575 nî chhut-sì.
* 8 goe̍h 28 ji̍t: Robertus Junius, Hô-lân thoân-kàu-sū.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1654 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Éng-le̍k (永曆) 8 nî
* Tāi-chheng-kok: Sūn-tī (順治) 11 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Sêng-èng (承應) 3 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Sūn-tek (順德) 17 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Sēng-tek (盛德) 2 nî
* Lí Lâi-heng (李來亨): Éng-chhiong (永昌) 11 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Éng-le̍k Hông-tè (永曆皇帝) 8 nî
* Tāi-chheng-kok: Sè-chó͘ (世祖) 11 nî
*  Tiâu-sián-kok: Hàu-chong (孝宗) 5 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Vũ 17 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) ho̍k-ūi 6 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Hiền (主賢, "Hiân-chú") 6 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Chit Ông (尚質王) 7 nî

## Sū-kiāⁿ
* 4 goe̍h 15 ji̍t: Eng-lân kap Liân-ha̍p Nî-tek-lân chhiam Westminster Tiâu-iok.
* 5 goe̍h 4 ji̍t: Eng-lân kap Liân-ha̍p Séng-hūn tēng liáu Am-khàm Gī-àn (*Act of Seclusion*).

### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 5 goe̍h 4 ji̍t: Khong-hi Hông-tè, Tiong-kok lâng. Tiong-kok Hông-tè.
### Bô ji̍t-kî
* Lê Hiân-chong, Oa̍t-lâm lâng. 1671 nî kòe-sin.
* Iyasu 1-sè. Ethiopia Hông-tè. 1706 nî kòe-sin.
* Ang Nan, Kampuchea kok-ông. 1691 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 10 goe̍h 30 ji̍t: Go-Kômyô Thian-hông, Ji̍t-pún lâng. Thian-hông. 1633 nî chhut-sì.
### Bô ji̍t-kî
* Trịnh Tráng, Oa̍t-lâm lâng. 1577 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1653 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Éng-le̍k (永曆) 7 nî
* Tāi-chheng-kok: Sūn-tī (順治) 10 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Sêng-èng (承應) 2 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Sūn-tek (順德) 16 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Khèng-tek (慶德) 5 nî; Sēng-tek (盛德) goân nî
* Lí Lâi-heng (李來亨): Éng-chhiong (永昌) 10 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Éng-le̍k Hông-tè (永曆皇帝) 7 nî; Kàm-kok Ló͘-ông (監國魯王) 8 nî
* Tāi-chheng-kok: Sè-chó͘ (世祖) 10 nî
*  Tiâu-sián-kok: Hàu-chong (孝宗) 4 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Vũ 16 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) ho̍k-ūi 5 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Hiền (主賢, "Hiân-chú") 5 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Chit Ông (尚質王) 6 nî

## Sū-kiāⁿ
* 8 goe̍h 10 ji̍t: Au-chiu hoat-seng Scheveningen Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 6 goe̍h 28 ji̍t: Muhammad Azam Shah, Ìn-tō͘ lâng. Mogul hông-tè. 1707 nî kòe-sin.
* 7 goe̍h 9 ji̍t: Reigen Thian-hông, Ji̍t-pún lâng. Thian-hông. 1732 nî kòe-sin.
* 11 goe̍h 11 ji̍t: Carlo Ruzzini, Venice Kiōng-hô-kok gōa-kau-koaⁿ. Venezia ê Doge. 1735 nî kòe-sin.

## Kòe-sin

### Bô ji̍t-kî
* Artemisia Gentileschi, ōe-ka. 1593 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1652 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Éng-le̍k (永曆) 6 nî
* Tāi-chheng-kok: Sūn-tī (順治) 9 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khèng-an (慶安) 5 nî; Sêng-èng (承應) goân nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Sūn-tek (順德) 15 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Khèng-tek (慶德) 4 nî
* Lí Lâi-heng (李來亨): Éng-chhiong (永昌) 9 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Éng-le̍k Hông-tè (永曆皇帝) 6 nî; Kàm-kok Ló͘-ông (監國魯王) 7 nî
* Tāi-chheng-kok: Sè-chó͘ (世祖) 9 nî
*  Tiâu-sián-kok: Hàu-chong (孝宗) 3 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Vũ 15 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) ho̍k-ūi 4 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Hiền (主賢, "Hiân-chú") 4 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Chit Ông (尚質王) 5 nî

## Sū-kiāⁿ
* 5 goe̍h 29 ji̍t: Goodwin Sands Chiàn-tò͘ Eng-kok kap Kē-tē-kok ê Liân-ha̍p Séng-hūn jiá.
* 8 goe̍h 26 ji̍t: Osman Tè-kok kap Hiong-gâ-lī Ông-kok hoat-seng Vezekény Chiàn-tò͘.

### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 4 goe̍h 7 ji̍t: Kàu-hông Clemens 12-sè, sèng-chhit-chiá. Kàu-hông. 1740 nî kòe-sin.
### Bô ji̍t-kî
* Kaev Hua 2-sè, kok-ông. 1677 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 9 goe̍h 7 ji̍t: Koeh Hoâi-it. 

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1651 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Éng-le̍k (永曆) 5 nî
* Tāi-chheng-kok: Sūn-tī (順治) 8 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khèng-an (慶安) 4 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Sūn-tek (順德) 14 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Khèng-tek (慶德) 3 nî
* Lí Lâi-heng (李來亨): Éng-chhiong (永昌) 8 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Éng-le̍k Hông-tè (永曆皇帝) 5 nî; Kàm-kok Ló͘-ông (監國魯王) 6 nî
* Tāi-chheng-kok: Sè-chó͘ (世祖) 8 nî
*  Tiâu-sián-kok: Hàu-chong (孝宗) 2 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Vũ 14 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) ho̍k-ūi 3 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Hiền (主賢, "Hiân-chú") 3 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Chit Ông (尚質王) 4 nî

## Sū-kiāⁿ
* 2 goe̍h 22 ji̍t: Sèng Pí-tek ê Tōa-chúi tī Kē-tē-kok hái-hōaⁿ hoat-seng.
* 8 goe̍h 25 ji̍t: Eng-lân hoat-seng Wigan Lane Chiàn-tò͘.

### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

## Kòe-sin
* 6 goe̍h 8 ji̍t: Tokugawa Iemitu, Ji̍t-pún chèng-tī-chiá. Tek-chhoan bō͘-hú. 1604 nî chhut-sì.
### Bô ji̍t-kî
* Pangeran Ratu, Banten Sultan-kok lâng. Banten ê sultan. 

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1657 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Éng-le̍k (永曆) 11 nî
* Tāi-chheng-kok: Sūn-tī (順治) 14 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Bêng-le̍k (明曆) 3 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Sūn-tek (順德) 20 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Sēng-tek (盛德) 5 nî
* Lí Lâi-heng (李來亨): Éng-chhiong (永昌) 14 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Éng-le̍k Hông-tè (永曆皇帝) 11 nî
* Tāi-chheng-kok: Sè-chó͘ (世祖) 14 nî
*  Tiâu-sián-kok: Hàu-chong (孝宗) 8 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Vũ 20 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) ho̍k-ūi 9 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Hiền (主賢, "Hiân-chú") 9 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Chit Ông (尚質王) 10 nî

## Sū-kiāⁿ
* 9 goe̍h 19 ji̍t: Pho-lân ê Jan 2-sè kap Phó͘-kok ê Frederick William chhiam Wehlau Tiâu-iok.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

## Kòe-sin
* 4 goe̍h 2 ji̍t: Ferdinand 3-sè, Hiong-gâ-lī chok-khek-ka. Sèng Lô-má Hông-tè. 1608 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1649 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Éng-le̍k (永曆) 3 nî
* Tāi-chheng-kok: Sūn-tī (順治) 6 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khèng-an (慶安) 2 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Sūn-tek (順德) 12 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Hok-thài (福泰) 7 nî; Khèng-tek (慶德) goân nî
* Lí Chhek-sim (李赤心): Éng-chhiong (永昌) 6 nî
* Kim Seng-hoân (金聲桓): Liông-bú (隆武) 5 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Éng-le̍k Hông-tè (永曆皇帝) 3 nî; Kàm-kok Ló͘-ông (監國魯王) 4 nî
* Tāi-chheng-kok: Sè-chó͘ (世祖) 6 nî
*  Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 27 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Vũ 11 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Chin-chong (真宗) 7 nî; Sîn-chong (神宗) ho̍k-ūi goân nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Hiền (主賢, "Hiân-chú") goân nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Chit Ông (尚質王) 2 nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 2 goe̍h 2 ji̍t: Kàu-hông Benedictus 13-sè, sèng-chhit-chiá. Kàu-hông. 1730 nî kòe-sin.
* 7 goe̍h 23 ji̍t: Kàu-hông Clemens 11-sè, sèng-chhit-chiá. Kàu-hông. 1721 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 1 goe̍h 30 ji̍t: Charles 1-sè, Eng-lân Ông-kok kun-chú. kok-ông. 1600 nî chhut-sì.
#### Bô ji̍t-kî
* Lê Chin-chong, Oa̍t-lâm lâng. 1630 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1648 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Éng-le̍k (永曆) 2 nî; Tong-bú (東武) goân nî
* Tāi-chheng-kok: Sūn-tī (順治) 5 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Chèng-pó (正保) 5 nî; Khèng-an (慶安) goân nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Sūn-tek (順德) 11 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Hok-thài (福泰) 6 nî
* Lí Chhek-sim (李赤心): Éng-chhiong (永昌) 5 nî
* Kim Seng-hoân (金聲桓): Liông-bú (隆武) 4 nî
* Tiuⁿ Kīn-tông (張近堂): Thian-chèng (天正) goân nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Éng-le̍k Hông-tè (永曆皇帝) 2 nî; Kàm-kok Ló͘-ông (監國魯王) 3 nî; Kàm-kok Hoâi-ông (監國淮王) goân nî
* Tāi-chheng-kok: Sè-chó͘ (世祖) 5 nî
*  Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 26 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Vũ 11 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Chin-chong (真宗) 6 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Thượng (主上, "Siōng-chú") 13 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Chit Ông (尚質王) goân nî

## Sū-kiāⁿ
* 5 goe̍h 17 ji̍t: Hoat-kok kiam Sūi-tián ê liân-bêng kap Sîn-sèng Lô-má Tè-kok phah Zusmarshausen Chiàn-tò͘.
* 10 goe̍h 24 ji̍t: Au-chiu kok sè-le̍k káng-tēng chi̍t liân-sòa ê tiâu-iok, hō-chò Westfalen ê Hô-pêng.
* 11 goe̍h 26 ji̍t: Zelo domus Dei, kàu-hông Innocentius 10-sè hoán-tùi Westphalia Hô-iok lāi-té ê chong-kàu koan-liām.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

## Kòe-sin
* 5 goe̍h 20 ji̍t: Władysław 4-sè Waza, Pho-lân Lietuva kun-chú. Pho-lân Kok-ông. 1595 nî chhut-sì.
* 8 goe̍h 18 ji̍t: Ibrahim 1-sè, Osman Tè-kok chèng-tī-chiá. Osman Tè-kok ê Sultan. 1615 nî chhut-sì.
### Bô ji̍t-kî
* Nguyễn Phúc Lan, Oa̍t-lâm lâng. 1601 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1647 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Éng-le̍k (永曆) goân nî
* Tāi-cheng-kok: Sūn-tī (順治) 4 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Chèng-pó (正保) 4 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Sūn-tek (順德) 10 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Hok-thài (福泰) 5 nî
* Lí Chhek-sim (李赤心): Éng-chhiong (永昌) 4 nî
* Tiuⁿ Hoâ-san (張華山): Liông-bú (隆武) 3 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Éng-le̍k Hông-tè (永曆皇帝) goân nî; Kàm-kok Ló͘-ông (監國魯王) 2 nî
* Tāi-chheng-kok: Sè-chó͘ (世祖) 4 nî
*  Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 25 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Vũ 10 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Chin-chong (真宗) 5 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Thượng (主上, "Siōng-chú") 12 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hiân Ông (尚賢王) 7 nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 8 goe̍h 4 ji̍t: Giovanni 2-sè Corner, Venice Kiōng-hô-kok chèng-tī-chiá. Venezia ê Doge. 1722 nî kòe-sin.
### Bô ji̍t-kî
* Suleiman 1-sè, Shah. 1694 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 10 goe̍h 19 ji̍t: Siōng Hiân. 1625 nî chhut-sì.
* 10 goe̍h 25 ji̍t: Evangelista Torricelli, Italia sò͘-ha̍k-ka.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1650 nî-tāi

**1650 nî-tāi** sī 1650 nî kàu 1659 nî ê 10 tang.

## Sū-kiāⁿ kap tiâu-liû
* 1650 nî
* 1651 nî
* 1652 nî
* 1653 nî
* 1654 nî
* 1655 nî
* 1656 nî
* 1657 nî
* 1658 nî
* 1659 nî
1658 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Éng-le̍k (永曆) 12 nî
* Tāi-chheng-kok: Sūn-tī (順治) 15 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Bêng-le̍k (明曆) 4 nî; Bān-tī (萬治) goân nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Sūn-tek (順德) 21 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Sēng-tek (盛德) 6 nî; Éng-siū (永壽) goân nî
* Lí Lâi-heng (李來亨): Éng-chhiong (永昌) 15 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Éng-le̍k Hông-tè (永曆皇帝) 12 nî
* Tāi-chheng-kok: Sè-chó͘ (世祖) 15 nî
*  Tiâu-sián-kok: Hàu-chong (孝宗) 9 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Vũ 21 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) ho̍k-ūi 10 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Hiền (主賢, "Hiân-chú") 10 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Chit Ông (尚質王) 11 nî

## Sū-kiāⁿ
* 2 goe̍h 28 ji̍t: Tan-be̍h kap Sūi-tián chhiam-tēng Roskilde Tiâu-iok.
* 9 goe̍h 16 ji̍t: Pho-lân Lietuva kap Ukraine Cossack lâng chhiam-tēng Hadiach Tiâu-iok.

### Bô ji̍t-kî
* Sū-tián kap Hô-lân Kiōng-hô-kok hoat-seng Øresund Chiàn-tò͘.
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

## Kòe-sin
* 3 goe̍h 29 ji̍t: Bertuccio Valier, Venice Kiōng-hô-kok chèng-tī-chiá. Venezia ê Doge. 1596 nî chhut-sì.
* 9 goe̍h 13 ji̍t: Oliver Cromwell, Eng-lân Ông-kok chèng-tī-chiá. Liân-ha̍p Ông-kok kok-hōe gī-oân. 1599 nî chhut-sì.
### Bô ji̍t-kî
* Hon'inbô San'etu, Ji̍t-pún ûi-kî kî-su. 1611 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1646 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Liông-bú (隆武) 2 nî
* Tāi Sūn: Éng-chhiong (永昌) 3 nî
* Tāi Se (大西): Tāi-sūn (大順) 3 nî
* Tāi-cheng-kok: Sūn-tī (順治) 3 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Chèng-pó (正保) 3 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Sūn-tek (順德) 9 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Hok-thài (福泰) 4 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Siāu-chong (紹宗) 2 nî; Siāu-bú Hông-tè (紹武皇帝) chek-ūi nî; Kàm-kok Ló͘-ông (監國魯王) goân nî
* Tāi Sūn: Lí Chū-sêng 3 nî
* Tāi Se (大西): Tiuⁿ Hiàn-tiong 3 nî
* Tāi-chheng-kok: Sè-chó͘ (世祖) 3 nî
*  Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 24 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Vũ 9 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Chin-chong (真宗) 4 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Thượng (主上, "Siōng-chú") 11 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hiân Ông (尚賢王) 6 nî

## Sū-kiāⁿ
* 6 goe̍h 5 ji̍t: Ài-ní-lân kap So͘-kek-lân phah Benburb Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 2 goe̍h 23 ji̍t: Tek-chhoan Kong-kiat, Tek-chhoan bō͘-hú chiong-kun.
* 7 goe̍h 1 ji̍t: Gottfried Leibniz, Sèng Lô-má Tè-kok sò͘-ha̍k-ka.
### Bô ji̍t-kî
* Ismail Ibn Sharif, Morocco chèng-tī-chiá. Morocco ê sultan. 1727 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 1 goe̍h 3 ji̍t: Francesco Erizzo, Venice Kiōng-hô-kok chèng-tī-chiá. Venezia ê Doge. 1566 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1645 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Hông-kong (弘光) goân nî; Liông-bú (隆武) goân nî; Heng-gia̍p (興業) goân nî
* Tāi Sūn: Éng-chhiong (永昌) 2 nî
* Tāi Se (大西): Tāi-sūn (大順) 2 nî
* Tāi-cheng-kok: Sūn-tī (順治) 2 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Chèng-pó (正保) 2 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Sūn-tek (順德) 8 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Hok-thài (福泰) 3 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: An-chong (安宗) goân nî; Siāu-chong (紹宗) goân nî; Kàm-kok Chēng-kang-ông (監國靖江王) goân nî; Kàm-kok Lō͘-ông (監國潞王) goân nî
* Tāi Sūn: Lí Chū-sêng 2 nî
* Tāi Se (大西): Tiuⁿ Hiàn-tiong 2 nî
* Tāi-chheng-kok: Sè-chó͘ (世祖) 2 nî
*  Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 23 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Vũ 8 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Chin-chong (真宗) 3 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Thượng (主上, "Siōng-chú") 10 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hiân Ông (尚賢王) 5 nî

## Sū-kiāⁿ
* 7 goe̍h 10 ji̍t: Eng-kok ê Gī-hōe-phài tī Langport Chiàn-tò͘ chiàⁿ iâⁿ Ông-ka-phài.
* 8 goe̍h 3 ji̍t: Saⁿ-cha̍p-nî Chiàn-cheng ê Nördlingen Chiàn-tò͘.

### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 9 goe̍h 22 ji̍t: Chikka Devaraja, Mysore Ông-kok lâng. Mysore ê Maharaja. 1704 nî kòe-sin.
### Bô ji̍t-kî
* Siōng Cheng. 1709 nî kòe-sin.
* Hon'inbô Dôsaku, Ji̍t-pún ûi-kî kî-su. 1702 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 8 goe̍h 28 ji̍t: Hugo Grotius, Hô-lân hoat-ha̍k-ka. 1583 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1644 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Chông-cheng (崇禎) 17 nî
* Tāi Sūn: Éng-chhiong (永昌) goân nî
* Tāi Se (大西): Tāi-sūn (大順) goân nî
* Tāi-cheng-kok: Sūn-tī (順治) goân nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khoan-éng (寬永) 21 nî; Chèng-pó (正保) goân nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Sūn-tek (順德) 7 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Hok-thài (福泰) 2 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Gī-chong (毅宗) 17 nî
* Tāi Sūn: Lí Chū-sêng goân nî
* Tāi Se (大西): Tiuⁿ Hiàn-tiong goân nî
* Tāi-chheng-kok: Sè-chó͘ (世祖) goân nî
*  Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 22 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Vũ 7 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Chin-chong (真宗) 2 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Thượng (主上, "Siōng-chú") 9 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hiân Ông (尚賢王) 4 nî

## Sū-kiāⁿ
* 5 goe̍h 16 ji̍t: Liân-ha̍p Séng-hūn kap Tan-kok Lo̍k-ui-kok liân-bêng hoat-seng Lister Dyb Chiàn-tò͘.
* 7 goe̍h 2 ji̍t: Eng-kok ê ông-koân-phài kap gī-hōe-phài phah Marston Moor Chiàn-tò͘.
* 10 goe̍h 13 ji̍t: Fehmarn Chiàn-tò͘, Sūi-tián kap Ô-lân tùi Tan-kok kap Lo̍k-ui-kok ê sèng-lī.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

* 9 goe̍h 25 ji̍t: Ole Rømer, Tan-kok thian-bûn-ha̍k-ka.
## Kòe-sin
* 4 goe̍h 25 ji̍t: Bêng Ui-chong, Tiong-kok lâng. Tiong-kok Hông-tè.
* 7 goe̍h 29 ji̍t: Kàu-hông Urbanus 8-sè, gōa-kau-koaⁿ. Kàu-hông. 1568 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1643 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Chông-cheng (崇禎) 16 nî
* Tāi-chheng-kok: Chông-tek (崇德) 8 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khoan-éng (寬永) 20 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Sūn-tek (順德) 6 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Iông-hô (陽和) 9 nî; Hok-thài (福泰) goân nî
* Tiuⁿ Hiàn-tiong (張獻忠): Gī-bú (義武) goân nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Gī-chong (毅宗) 16 nî
* Tāi-chheng-kok: Thài-chong (太宗) 17 nî
* Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 21 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Vũ 6 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 25 nî; Chin-chong (真宗) goân nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Thượng (主上, "Siōng-chú") 8 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hiân Ông (尚賢王) 3 nî

## Sū-kiāⁿ
* 3 goe̍h 19 ji̍t: Eng-lân ê Ông-ka-phài kap Gī-hōe-phài khí Hopton Heath Chiàn-tò͘.
* 5 goe̍h 16 ji̍t: Eng-kok ê ông-ka-phài kap gī-hōe-phài hoat-seng Stratton Chiàn-tò͘.

### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 1 goe̍h 4 ji̍t: Isaac Newton, Eng-lân Ông-kok bu̍t-lí-ha̍k-ka. Liân-ha̍p Ông-kok kok-hōe gī-oân.
* 2 goe̍h 25 ji̍t: Ahmed 2-sè, Osman Tè-kok chèng-tī-chiá. Osman Tè-kok ê Sultan. 1695 nî kòe-sin.
* 10 goe̍h 14 ji̍t: Bahadur Shah 1-sè, Mogul Tè-kok lâng. Mogul hông-tè. 1712 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 5 goe̍h 14 ji̍t: Louis 13-sè, Hoat-kok chèng-tī-chiá. Hoat-kok Kok-ông. 1601 nî chhut-sì.
* 9 goe̍h 21 ji̍t: Hông Thài-ke̍k, Tiong-kok chèng-tī-chiá. Tiong-kok Hông-tè.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1642 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Chông-cheng (崇禎) 15 nî
* Tāi-chheng-kok: Chông-tek (崇德) 7 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khoan-éng (寬永) 19 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Sūn-tek (順德) 5 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Iông-hô (陽和) 8 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Gī-chong (毅宗) 15 nî
* Tāi-chheng-kok: Thài-chong (太宗) 16 nî
* Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 20 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Vũ 5 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 24 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Thượng (主上, "Siōng-chú") 7 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hiân Ông (尚賢王) 2 nî

## Sū-kiāⁿ
* 5 goe̍h 26 ji̍t: Se-pan-gâ kap Hoat-kok phah Honnecourt Chiàn-tò͘.
* 9 goe̍h 23 ji̍t: Eng-kok ê Ông-ka-phài kap Gī-hōe-phài hoat-seng Powick Kiô Chiàn-tò͘.
* 10 goe̍h 7 ji̍t: Lerida Chiàn-tò͘, Catalunya kap Hoat-kok tùi Se-pan-gâ chiàn-cheng.
* 10 goe̍h 23 ji̍t: Sūi-tián kap Sîn-sèng Lô-má Tè-kok phah Breitenfeld Chiàn-tò͘.
* 10 goe̍h 23 ji̍t: Eng-kok ê gī-hōe-phài kap ông-ka-phài hoat-seng Edgehill Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 1 goe̍h 2 ji̍t: Mehmed 4-sè, Osman Tè-kok sultan. 1693 nî kòe-sin.
* 4 goe̍h 15 ji̍t: Suleyman 2-sè, chèng-tī-chiá. Osman Tè-kok ê Sultan. 1691 nî kòe-sin.
* 11 goe̍h 4 ji̍t: Tēⁿ Keng, Tiong-kok-lâng.
### Bô ji̍t-kî
* Sriranga 3-sè, Vijayanagara Tè-kok lâng. Vijayanagara kun-chú. 1678 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 1 goe̍h 5 ji̍t: Outey, liap-chèng. Kampuchea kok-ông. 1577 nî chhut-sì.
* 1 goe̍h 8 ji̍t: Galileo Galilei, Florence Kong-kok thian-bûn-ha̍k-ka.
* 5 goe̍h 11 ji̍t: Safi 1-sè, Iran Shah. 1611 nî chhut-sì.
* 12 goe̍h 4 ji̍t: Richelieu Chhu-ki-kheng, Hoat-kok chèng-tī-chiá. Thian-chú-kàu chú-kàu. 1585 nî chhut-sì.
### Bô ji̍t-kî
* Peda Venkata Raya, Vijayanagara Tè-kok lâng. Vijayanagara kun-chú. 
* Batom Reachea 1-sè, kok-ông. 1615 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1641 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Chông-cheng (崇禎) 14 nî
* Tāi-chheng-kok: Chông-tek (崇德) 6 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khoan-éng (寬永) 18 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Sūn-tek (順德) 4 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Iông-hô (陽和) 7 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Gī-chong (毅宗) 14 nî
* Tāi-chheng-kok: Thài-chong (太宗) 15 nî
* Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 19 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Vũ 4 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 23 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Thượng (主上, "Siōng-chú") 6 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hiân Ông (尚賢王) goân nî

## Sū-kiāⁿ
* 1 goe̍h 26 ji̍t: Hoat-kok kiam Catalonia kap Se-pan-gâ phah Montjuïc Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 9 goe̍h 7 ji̍t: Tokugawa Ietuna, Ji̍t-pún samurai. 1680 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 2 goe̍h 15 ji̍t: Iskandar Tsani dari Aceh, Aceh Sultan-kok lâng. Aceh ê sultan. 1610 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1640 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Chông-cheng (崇禎) 13 nî
* Tāi-chheng-kok: Chông-tek (崇德) 5 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khoan-éng (寬永) 17 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Sūn-tek (順德) 3 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Iông-hô (陽和) 6 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Gī-chong (毅宗) 13 nî
* Tāi-chheng-kok: Thài-chong (太宗) 14 nî
* Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 18 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Vũ 3 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 22 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Thượng (主上, "Siōng-chú") 5 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hong Ông (尚豐王) 20 nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 5 goe̍h 31 ji̍t: Michał Korybut Wiśniowiecki, Pho-lân Lietuva lâng. Pho-lân Kok-ông. 1673 nî kòe-sin.
* 6 goe̍h 9 ji̍t: Leopold 1-sè, Hiong-gâ-lī chok-khek-ka. Sèng Lô-má Hông-tè. 1705 nî kòe-sin.
### Bô ji̍t-kî
* Yohannes 1-sè. Ethiopia Hông-tè. 1682 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 2 goe̍h 9 ji̍t: Murad 4-sè, Osman Tè-kok chèng-tī-chiá. Osman Tè-kok ê Sultan. 1612 nî chhut-sì.
### Bô ji̍t-kî
* Siōng Hong. 1590 nî chhut-sì.
* Ang Tong Reachea, Kampuchea kok-ông. 1602 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1638 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Chông-cheng (崇禎) 11 nî
* Tāi-chheng-kok: Chông-tek (崇德) 3 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khoan-éng (寬永) 15 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Sūn-tek (順德) goân nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Iông-hô (陽和) 4 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Gī-chong (毅宗) 11 nî
* Tāi-chheng-kok: Thài-chong (太宗) 12 nî
* Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 16 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Vũ goân nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 20 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Thượng (主上, "Siōng-chú") 3 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hong Ông (尚豐王) 18 nî

## Sū-kiāⁿ
* 10 goe̍h 17 ji̍t: Westfalen hoat-seng Vlotho Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî

## Chhut-sì
* 1 goe̍h 1 ji̍t: Go-Sai Thian-hông, Ji̍t-pún bhikkhu. Thian-hông. 1685 nî kòe-sin.
* 3 goe̍h 15 ji̍t: Sūn-tī Hông-tè, Tiong-kok lâng. Tiong-kok Hông-tè.
* 9 goe̍h 5 ji̍t: Louis 14-sè, Hoat-kok chèng-tī-chiá. Hoat-kok Kok-ông.

## Kòe-sin
* 10 goe̍h 8 ji̍t: Raja Wodeyar 2-sè, Mysore Ông-kok lâng. Mysore ê Maharaja. 1612 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì
1637 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Chông-cheng (崇禎) 10 nî
* Tāi-chheng-kok: Chông-tek (崇德) 2 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khoan-éng (寬永) 14 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Iông-hô (陽和) 3 nî
* Tiuⁿ Phó͘-bî (張普薇): Thian-ūn (天運) goân nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Gī-chong (毅宗) 10 nî
* Tāi-chheng-kok: Thài-chong (太宗) 11 nî
* Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 15 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 19 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Thượng (主上, "Siōng-chú") 2 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hong Ông (尚豐王) 17 nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

## Kòe-sin
* 2 goe̍h 15 ji̍t: Ferdinand 2-sè. Sèng Lô-má Hông-tè. 1578 nî chhut-sì.
* 5 goe̍h 2 ji̍t: Chamaraja Wodeyar 6-sè, Mysore Ông-kok lâng. Mysore ê Maharaja. 1603 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1640 nî-tāi

**1640 nî-tāi** sī 1640 nî kàu 1649 nî ê 10 tang.

## Sū-kiāⁿ kap tiâu-liû
* 1640 nî
* 1641 nî
* 1642 nî
* 1643 nî
* 1644 nî
* 1645 nî
* 1646 nî
* 1647 nî
* 1648 nî
* 1649 nî
1635 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Chông-cheng (崇禎) 8 nî
* Hiō Kim: Thian-chhong (天聰) 9 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khoan-éng (寬永) 12 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Tek-liông (德隆) 7 nî; Iông-hô (陽和) goân nî
* Ko Gêng-siông (高迎祥): Heng-bú (興武) goân nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Gī-chong (毅宗) 8 nî
* Hiō Kim: Thài-chong (太宗) 9 nî
*  Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 13 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 17 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Sãi (主仕, "Sū-chú") 22 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hong Ông (尚豐王) 15 nî

## Sū-kiāⁿ
* 9 goe̍h 12 ji̍t: Pho-lân Lietuva Tông-bêng-kok kap Sūi-tián chhiam-tēng Stuhmsdorf Tiâu-iok.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 7 goe̍h 18 ji̍t: Robert Hooke, Eng-lân Ông-kok thian-bûn-ha̍k-ka.

## Kòe-sin

### Bô ji̍t-kî
* Nguyễn Phúc Nguyên, Oa̍t-lâm lâng. 1563 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1639 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Chông-cheng (崇禎) 12 nî
* Tāi-chheng-kok: Chông-tek (崇德) 4 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khoan-éng (寬永) 16 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Sūn-tek (順德) 2 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Iông-hô (陽和) 5 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Gī-chong (毅宗) 12 nî
* Tāi-chheng-kok: Thài-chong (太宗) 13 nî
* Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 17 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Vũ 2 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 21 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Thượng (主上, "Siōng-chú") 4 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hong Ông (尚豐王) 19 nî

## Sū-kiāⁿ
* 4 goe̍h 14 ji̍t: Sūi-tián kap Saxon khí Chemnitz Chiàn-tò͘.
* 10 goe̍h 21 ji̍t: Se-pan-gâ kap Liân-ha̍p Séng-hūn hoat-seng Downs Chiàn-tò͘.

### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

### Bô ji̍t-kî
* Chey Chettha 3-sè, kok-ông. 1673 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 1 goe̍h 20 ji̍t: Mustafa 1-sè, Osman Tè-kok chèng-tī-chiá. Osman Tè-kok ê Sultan. 1592 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1636 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Chông-cheng (崇禎) 9 nî
* Hiō Kim: Thian-chhong (天聰) 10 nî
* Tāi-chheng-kok: Chông-tek (崇德) goân nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khoan-éng (寬永) 13 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Iông-hô (陽和) 2 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Gī-chong (毅宗) 9 nî
* Hiō Kim, Tāi-chheng-kok: Thài-chong (太宗) 10 nî
*  Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 14 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 18 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Thượng (主上, "Siōng-chú") goân nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hong Ông (尚豐王) 16 nî

## Sū-kiāⁿ
* 10 goe̍h 4 ji̍t: Sūi-tián kap Sîn-sèng Lô-má Tè-kok phah Wittstock Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

### Bô ji̍t-kî
* Hon'inbô Dôetu, Ji̍t-pún ûi-kî kî-su. 1727 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 6 goe̍h 27 ji̍t: Date Masamune, Ji̍t-pún samurai. tāi-bêng. 1567 nî chhut-sì.
* 12 goe̍h 27 ji̍t: Iskandar Muda dari Aceh, Aceh Sultan-kok lâng. Aceh ê sultan. 1583 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1634 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Chông-cheng (崇禎) 7 nî
* Hiō Kim: Thian-chhong (天聰) 8 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khoan-éng (寬永) 11 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Tek-liông (德隆) 6 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Gī-chong (毅宗) 7 nî
* Hiō Kim: Thài-chong (太宗) 8 nî
*  Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 12 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 16 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Sãi (主仕, "Sū-chú") 21 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hong Ông (尚豐王) 14 nî

## Sū-kiāⁿ
* 9 goe̍h 6 ji̍t: Sūi-tián kap Sîn-sèng Lô-má Tè-kok khí Nördlingen Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

## Kòe-sin
* 10 goe̍h 16 ji̍t: Nagasaki ê Magdalene.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1633 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Chông-cheng (崇禎) 6 nî
* Hiō Kim: Thian-chhong (天聰) 7 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khoan-éng (寬永) 10 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Tek-liông (德隆) 5 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Gī-chong (毅宗) 6 nî
* Hiō Kim: Thài-chong (太宗) 7 nî
*  Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 11 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 15 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Sãi (主仕, "Sū-chú") 20 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hong Ông (尚豐王) 13 nî

## Sū-kiāⁿ
* 7 goe̍h 8 ji̍t: Sūi-tián kap Sîn-sèng Lô-má Tè-kok phah Oldendorf Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 4 goe̍h 20 ji̍t: Go-Kômyô Thian-hông, Ji̍t-pún lâng. Thian-hông. 1654 nî kòe-sin.
* 10 goe̍h 14 ji̍t: James 2-sè, So͘-kek-lân Ông-kok chèng-tī-chiá. So͘-kat-lân ê kun-chú. 1701 nî kòe-sin.
* 12 goe̍h 20 ji̍t: Abbas 2-sè, Iran chèng-tī-chiá. Shah. 1666 nî kòe-sin.

### Bô ji̍t-kî
* Trịnh Căn, Oa̍t-lâm lâng. 1709 nî kòe-sin.

## Kòe-sin

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1632 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Chông-cheng (崇禎) 5 nî
* Hiō Kim: Thian-chhong (天聰) 6 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khoan-éng (寬永) 9 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Tek-liông (德隆) 4 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Gī-chong (毅宗) 5 nî
* Hiō Kim: Thài-chong (太宗) 6 nî
*  Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 10 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 14 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Sãi (主仕, "Sū-chú") 19 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hong Ông (尚豐王) 12 nî

## Sū-kiāⁿ
* 4 goe̍h 15 ji̍t: Sūi-tián kap Sèng Lô-má Tè-kok tī Bavaria hoat-seng Rain Chiàn-tò͘.
* 8 goe̍h 16 ji̍t: Sūi-tián kap Sèng Lô-má Tè-kok hoat-seng Wiesloch Chiàn-tò͘.

### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 8 goe̍h 29 ji̍t: John Locke, Eng-lân tiat-ha̍k-ka.
* 10 goe̍h 24 ji̍t: Antoni van Leeuwenhoek, Hô-lân seng-bu̍t-ha̍k-ka.
* 10 goe̍h 31 ji̍t: Johannes Vermeer, Hô-lân ōe-ka.

## Kòe-sin
* 3 goe̍h 14 ji̍t: Tek-chhoan Siù-tiong, Tek-chhoan bō͘-hú chèng-tī-chiá. Tek-chhoan bō͘-hú.
* 9 goe̍h 17 ji̍t: Susenyos 1-sè. Ethiopia Hông-tè. 1572 nî chhut-sì.
* 11 goe̍h 6 ji̍t: Gustav 2-sè Adolf, Sūi-tián lâng. Sūi-tián kok-ông. 1594 nî chhut-sì.
### Bô ji̍t-kî
* Rama Deva Raya, Vijayanagara Tè-kok lâng. Vijayanagara kun-chú. 1617 nî chhut-sì.
* Thommo Reachea 2-sè, kok-ông. 1602 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1631 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Chông-cheng (崇禎) 4 nî
* Hiō Kim: Thian-chhong (天聰) 5 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khoan-éng (寬永) 8 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Tek-liông (德隆) 3 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Gī-chong (毅宗) 4 nî
* Hiō Kim: Thài-chong (太宗) 5 nî
*  Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 9 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 13 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Sãi (主仕, "Sū-chú") 18 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hong Ông (尚豐王) 11 nî

## Sū-kiāⁿ
* 1 goe̍h 23 ji̍t: Sūi-tián Tè-kok kap Hoat-lân-se Ông-kok káng tēng Bärwalde Tiâu-iok.
* 5 goe̍h 20 ji̍t: Sîn-sèng Lô-má Tè-kok kap Thian-chú-kàu Liân-bêng hoat khí Magdeburg Chiàm-tē.
* 5 goe̍h 30 ji̍t: Bavaria kap Hoat-kok chhiam Fontainebleau Tiâu-iok.
* 7 goe̍h 22 ji̍t: Sūi-tián tī Werben Chiàn-tò͘ phah iâⁿ Sîn-sèng Lô-má Tè-kok.
* 9 goe̍h 7 ji̍t: Breitenfeld Chiàn-e̍k tī Sachsen chìn-hêng.
* 9 goe̍h 13 ji̍t: Se-pan-gâ kap Liân-ha̍p Séng-hūn hoat-seng Slaak Chiàn-tò͘.

### Bô ji̍t-kî
* Chúi-chheⁿ  Kòe-tō͘ (Transit of Mercury), Chúi-chheⁿ tī tē-kiû téng khòaⁿ tio̍h thong kòe Thài-iông ê hiān-siōng.
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

### Bô ji̍t-kî
* Ageng Tirtayasa dari Banten, Banten Sultan-kok lâng. Banten ê sultan. 1695 nî kòe-sin.
* Al-Rashid, Morocco chèng-tī-chiá. Morocco ê sultan. 1672 nî kòe-sin.
## Kòe-sin
* 3 goe̍h 10 ji̍t: Abu Marwan Abd al-Malik 2-sè, Morocco chèng-tī-chiá. Morocco ê sultan. 
* 4 goe̍h 2 ji̍t: Nicolò Contarini, Venice Kiōng-hô-kok chok-ka. Venezia ê Doge. 1553 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1630 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Chông-cheng (崇禎) 3 nî
* Hiō Kim: Thian-chhong (天聰) 4 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khoan-éng (寬永) 7 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Tek-liông (德隆) 2 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Gī-chong (毅宗) 3 nî
* Hiō Kim: Thài-chong (太宗) 4 nî
*  Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 8 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 12 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Sãi (主仕, "Sū-chú") 17 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hong Ông (尚豐王) 10 nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 3 goe̍h 28 ji̍t: Silvestro Valier, Venice Kiōng-hô-kok lâng. Venezia ê Doge. 1700 nî kòe-sin.
### Bô ji̍t-kî
* Lê Chin-chong, Oa̍t-lâm lâng. 1649 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 11 goe̍h 15 ji̍t: Johannes Kepler, Sèng Lô-má Tè-kok thian-bûn-ha̍k-ka.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1630 nî-tāi

**1630 nî-tāi** sī 1630 nî kàu 1639 nî ê 10 tang.

## Sū-kiāⁿ kap tiâu-liû
*1630 nî
*1631 nî
*1632 nî
*1633 nî
*1634 nî
*1635 nî
*1636 nî
*1637 nî
*1638 nî
*1639 nî
1629 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Chông-cheng (崇禎) 2 nî
* Hiō Kim: Thian-chhong (天聰) 3 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khoan-éng (寬永) 6 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Éng-chà (永祚) 11 nî; Tek-liông (德隆) goân nî
* Lí Sēng-bêng (李盛明): Lêng-pó (靈寶) goân nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Gī-chong (毅宗) 2 nî
* Hiō Kim: Thài-chong (太宗) 3 nî
*  Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 7 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 11 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Sãi (主仕, "Sū-chú") 16 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hong Ông (尚豐王) 9 nî

## Sū-kiāⁿ
* 6 goe̍h 25 ji̍t: Pho-lân Lietuva kap Sūi-tián phah Trzciana Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 2 goe̍h 26 ji̍t: Chu Chû-lóng. 
* 4 goe̍h 14 ji̍t: Christiaan Huygens, Hô-lân Kiōng-hô-kok thian-bûn-ha̍k-ka.
* 8 goe̍h 17 ji̍t: Jan 3-sè Sobieski, Lietuva Tāi-kong-kok chèng-tī-chiá. Pho-lân Kok-ông. 1696 nî kòe-sin.
### Bô ji̍t-kî
* Siōng Chit. 1668 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 1 goe̍h 19 ji̍t: Abbas 1-sè, Iran chèng-tī-chiá.
* 12 goe̍h 23 ji̍t: Giovanni 1-sè Corner, Venice Kiōng-hô-kok lâng. Venezia ê Doge. 1551 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1628 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Chông-cheng (崇禎) goân nî
* Hiō Kim: Thian-chhong (天聰) 2 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khoan-éng (寬永) 5 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Éng-chà (永祚) 10 nî
* Tiuⁿ Î-goân (張惟元): Éng-heng (永興) goân nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Gī-chong (毅宗) goân nî
* Hiō Kim: Thài-chong (太宗) 2 nî
*  Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 6 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 10 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Sãi (主仕, "Sū-chú") 15 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hong Ông (尚豐王) 8 nî

## Sū-kiāⁿ
* 9 goe̍h 2 ji̍t: Tan-be̍h kap Sîn-sèng Lô-má Tè-kok ê Wolgast Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 1 goe̍h 3 ji̍t: Alvise 2-sè Mocenigo, Venice Kiōng-hô-kok lâng. Venezia ê Doge. 1709 nî kòe-sin.
* 1 goe̍h 12 ji̍t: Charles Perrault, Hoat-kok chok-ka. 1703 nî kòe-sin.
### Bô ji̍t-kî
* Barom Reachea 5-sè, kok-ông. 1672 nî kòe-sin.

## Kòe-sin

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1627 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Thian-khé (天啓) 6 nî
* Hiō Kim: Thian-chhong (天聰) goân nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khoan-éng (寬永) 4 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Éng-chà (永祚) 9 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Hi-chong (熹宗) 7 nî
* Hiō Kim: Thài-chong (太宗) goân nî
*  Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 5 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 9 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Sãi (主仕, "Sū-chú") 14 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hong Ông (尚豐王) 7 nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 1 goe̍h 25 ji̍t: Robert Boyle, Eng-lân Ông-kok bu̍t-lí-ha̍k-ka.
* 5 goe̍h 25 ji̍t: Dodda Kempadevaraja, Mysore Ông-kok lâng. Mysore ê Maharaja. 1673 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 9 goe̍h: Zidan al-Nasir, Morocco chèng-tī-chiá. Morocco ê sultan. 
* 9 goe̍h 30 ji̍t: Bêng Hi-chong, Tiong-kok lâng. Tiong-kok Hông-tè.
* 11 goe̍h 8 ji̍t: Jahangir, Ìn-tō͘ lâng. Mogul hông-tè. 1569 nî chhut-sì.
### Bô ji̍t-kî
* Chey Chettha 2-sè, Kampuchea kok-ông. 1573 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1626 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Thian-khé (天啓) 6 nî
* Hiō Kim: Thian-bēng (天命) 11 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Khoan-éng (寬永) 3 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Éng-chà (永祚) 8 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Hi-chong (熹宗) 6 nî
* Hiō Kim: Thài-chó͘ (太祖) 11 nî
*  Tiâu-sián-kok: Jîn-chó͘ (仁祖) 4 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 8 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Sãi (主仕, "Sū-chú") 13 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hong Ông (尚豐王) 6 nî

## Sū-kiāⁿ
* 4 goe̍h 25 ji̍t: Au-chiu hoat-seng Dessau Bridge Chiàn-tò͘.
* 8 goe̍h 27 ji̍t: Sîn-sèng Lô-má Tè-kok kap Tan-be̍h jiá Lutter Chiàn-tò͘.

### Bô ji̍t-kî
* Barcelona Hōe-gī.
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 12 goe̍h 18 ji̍t: Christina, Sūi-tián kun-chú. 1689 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 4 goe̍h 9 ji̍t: Francis Bacon, Eng-lân Ông-kok tiat-ha̍k-ka. Liân-ha̍p Ông-kok kok-hōe gī-oân.
* 9 goe̍h 30 ji̍t: Nurhaci, Tiong-kok kun-chú. Tiong-kok Hông-tè.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1623 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Thian-khé (天啓) 3 nî
* Hiō Kim: Thian-bēng (天命) 8 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Goân-hô (元和) 9 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 31 nî; Liông-thài (隆泰) 6 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Éng-chà (永祚) 5 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Hi-chong (熹宗) 3 nî
* Hiō Kim: Thài-chó͘ (太祖) 8 nî
*  Tiâu-sián-kok: Kong-hái Kun (光海君) 15 nî; Jîn-chó͘ (仁祖) goân nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 31 nî; Mạc Kính Khoan 6 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 5 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Sãi (主仕, "Sū-chú") 10 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hong Ông (尚豐王) 3 nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 6 goe̍h 19 ji̍t: Blaise Pascal, Hoat-lân-se Ông-kok sò͘-ha̍k-ka.

## Kòe-sin
* 4 goe̍h 19 ji̍t: Uesugi Kagekatu, Ji̍t-pún samurai. tāi-bêng. 1556 nî chhut-sì.
* 6 goe̍h 13 ji̍t: Pńg-in-hng Suàn-se, Ji̍t-pún ûi-kî kî-su. 1559 nî chhut-sì.
* 7 goe̍h 8 ji̍t: Kàu-hông Gregorius 15-sè, sèng-chhit-chiá. Kàu-hông. 1554 nî chhut-sì.
* 8 goe̍h 12 ji̍t: Antonio Priuli, Venice Kiōng-hô-kok lâng. Venezia ê Doge. 1548 nî chhut-sì.
### Bô ji̍t-kî
* Trịnh Tùng, Oa̍t-lâm lâng. 1550 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1622 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Thian-khé (天啓) 2 nî
* Hiō Kim: Thian-bēng (天命) 7 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Goân-hô (元和) 8 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 30 nî; Liông-thài (隆泰) 5 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Éng-chà (永祚) 4 nî
* Chhî Hông-jû (徐鴻儒): Tāi-sêng-heng-sèng (大成興勝) goân nî
* Hâu Tek (侯德): Hiân-chēng (玄靜) goân nî 
* Tēⁿ Chìn-bêng (鄭振明): It-thóng (一統) goân nî 

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Hi-chong (熹宗) 2 nî
* Hiō Kim: Thài-chó͘ (太祖) 7 nî
*  Tiâu-sián-kok: Kong-hái Kun (光海君) 14 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 30 nî; Mạc Kính Khoan 5 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 4 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Sãi (主仕, "Sū-chú") 9 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hong Ông (尚豐王) 2 nî

## Sū-kiāⁿ
* 5 goe̍h 6 ji̍t: Sin-kàu ê liân-bêng kap Thian-chú-kàu sè-le̍k jiá Wimpfen Chiàn-tò͘.
* 6 goe̍h 20 ji̍t: Brunswick-Lüneburg kap Thian-chú-kàu ê liân-bêng jiá Höchst Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 1 goe̍h 15 ji̍t: Molière, Hoat-lân-se Ông-kok chok-ka.
* 11 goe̍h 8 ji̍t: Karl 10-sè Gustav, Tek-kok chèng-tī-chiá. Sūi-tián kok-ông. 1660 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 3 goe̍h 20 ji̍t: Osman 2-sè, Osman Tè-kok chèng-tī-chiá. Osman Tè-kok ê Sultan. 1604 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1621 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Thian-khé (天啓) goân nî
* Hiō Kim: Thian-bēng (天命) 6 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Goân-hô (元和) 7 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 29 nî; Liông-thài (隆泰) 4 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Éng-chà (永祚) 3 nî
* Chhia Chông-bêng (奢崇明): Sūi-èng (瑞應) goân nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Hi-chong (熹宗) goân nî
* Hiō Kim: Thài-chó͘ (太祖) 6 nî
*  Tiâu-sián-kok: Kong-hái Kun (光海君) 13 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 29 nî; Mạc Kính Khoan 4 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 3 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Sãi (主仕, "Sū-chú") 8 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Hong Ông (尚豐王) goân nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 7 goe̍h 8 ji̍t: Jean de La Fontaine, Hoat-kok chok-ka. 1695 nî kòe-sin.
### Bô ji̍t-kî
* Si Lông, Bêng tiâu lâng. 1696 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 1 goe̍h 28 ji̍t: Kàu-hông Paulus 5-sè, sèng-chhit-chiá. Kàu-hông. 1552 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1620 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 48 nî; Thài-chhiong (泰昌) goân nî
* Hiō Kim: Thian-bēng (天命) 5 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Goân-hô (元和) 6 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 28 nî; Liông-thài (隆泰) 3 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Éng-chà (永祚) 2 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 48 nî; Kong-chong (光宗) goân nî
* Hiō Kim: Thài-chó͘ (太祖) 5 nî
*  Tiâu-sián-kok: Kong-hái Kun (光海君) 12 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 28 nî; Mạc Kính Khoan 3 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Sîn-chong (神宗) 2 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Sãi (主仕, "Sū-chú") 7 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 32 nî

## Sū-kiāⁿ
* 7 goe̍h 3 ji̍t: Sin-kàu kap Thian-chú-kàu sè-le̍k chhiam Ulm Tiâu-iok.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

### Bô ji̍t-kî
* Nguyễn Phúc Tần, Oa̍t-lâm lâng. 1687 nî kòe-sin.
* Ramathipadi 1-sè, kok-ông. 1659 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 8 goe̍h 18 ji̍t: Bêng Sîn-chong, Tiong-kok lâng. Tiong-kok Hông-tè.
* 9 goe̍h 26 ji̍t: Bêng Kong-chong, Tiong-kok lâng. Tiong-kok Hông-tè.

### Bô ji̍t-kî
* Siōng Lêng. 1564 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1620 nî-tāi

**1620 nî-tāi** sī 1620 nî kàu 1629 nî ê 10 tang.

## Sū-kiāⁿ kap tiâu-liû
* 1620 nî
* 1621 nî
* 1622 nî
* 1623 nî
* 1624 nî
* 1625 nî
* 1626 nî
* 1627 nî
* 1628 nî
* 1629 nî
1619 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 47 nî
* Hiō Kim: Thian-bēng (天命) 4 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Goân-hô (元和) 5 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 27 nî; Liông-thài (隆泰) 2 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Hông-tēng (弘定) 20 nî; Éng-chà (永祚) goân nî
* Lí Sin (李新): Hông-bú (弘武) goân nî
* Lí Bûn (李文): Thian-chin-hūn (天真混) goân nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 47 nî
* Hiō Kim: Thài-chó͘ (太祖) 4 nî
*  Tiâu-sián-kok: Kong-hái Kun (光海君) 11 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 27 nî; Mạc Kính Khoan 2 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kèng-chong (敬宗) 20 nî;  Sîn-chong (神宗) goân nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Sãi (主仕, "Sū-chú") 6 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 31 nî

## Sū-kiāⁿ
* 6 goe̍h 10 ji̍t: Bohemia kap Sîn-sèng Lô-má phah Sablat Chiàn-tò͘.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 2 goe̍h 26 ji̍t: Francesco Morosini, Venice Kiōng-hô-kok lâng. Venezia ê Doge. 1694 nî kòe-sin.
* 3 goe̍h 2 ji̍t: Marcantonio Giustinian, Venice Kiōng-hô-kok lâng. Venezia ê Doge. 1688 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 3 goe̍h 20 ji̍t: Matthias. Sèng Lô-má Hông-tè. 1557 nî chhut-sì.
* 8 goe̍h 30 ji̍t: Simazu Yosihiro, Ji̍t-pún samurai. tāi-bêng. 1535 nî chhut-sì.
### Bô ji̍t-kî
* Lê Kèng-chong, Oa̍t-lâm lâng. 1588 nî chhut-sì.
* Barom Reachea 4-sè, kok-ông. 

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1618 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 46 nî
* Hiō Kim: Thian-bēng (天命) 3 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Goân-hô (元和) 4 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 26 nî; Liông-thài (隆泰) goân nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Hông-tēng (弘定) 19 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 46 nî
* Hiō Kim: Thài-chó͘ (太祖) 3 nî
*  Tiâu-sián-kok: Kong-hái Kun (光海君) 10 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 26 nî; Mạc Kính Khoan goân nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kèng-chong (敬宗) 19 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Sãi (主仕, "Sū-chú") 5 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 30 nî

## Sū-kiāⁿ
* 5 goe̍h 23 ji̍t: Tē-jī-kái ê Praha Tàn-thang-á sū-kiāⁿ tī Bohemia hoat-seng.
### Bô ji̍t-kî
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
* 11 goe̍h 4 ji̍t: Aurangzeb, Ìn-tō͘ kun-chú. Mogul hông-tè. 1707 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 3 goe̍h 16 ji̍t: Giovanni Bembo, Venice Kiōng-hô-kok lâng. Venezia ê Doge. 1543 nî chhut-sì.
* 5 goe̍h 9 ji̍t: Nicolò Donà, Venice Kiōng-hô-kok lâng. Venezia ê Doge. 1539 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu
1617 nî

## Liân-hō
* Tāi-bêng-kok: Bān-le̍k (萬曆) 45 nî
* Hiō Kim: Thian-bēng (天命) 2 nî
* Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Goân-hô (元和) 3 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Khiân-thóng (乾統) 25 nî
** Pak-hng, lâm-hng (Lê Tiâu Tiong-heng, Nguyễn Chú): Hông-tēng (弘定) 18 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân
* Tāi-bêng-kok: Sîn-chong (神宗) 45 nî
* Hiō Kim: Thài-chó͘ (太祖) 2 nî
*  Tiâu-sián-kok: Kong-hái Kun (光海君) 9 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): 
** Cao Bằng hū-kīn (Mạc Tiâu): Mạc Kính Cung 25 nî
** Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Kèng-chong (敬宗) 18 nî
** Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Sãi (主仕, "Sū-chú") 4 nî
* Liû-kiû-kok: Siōng Lêng Ông (尚寧王) 29 nî

## Sū-kiāⁿ
## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì
### Bô ji̍t-kî
* Rama Deva Raya, Vijayanagara Tè-kok lâng. Vijayanagara kun-chú. 1632 nî kòe-sin.

## Kòe-sin
* 6 goe̍h 20 ji̍t: Raja Wodeyar 1-sè, Mysore Ông-kok lâng. Mysore ê Maharaja. 1552 nî chhut-sì.
* 9 goe̍h 25 ji̍t: Hō͘-iông-sêng Thian-hông, Ji̍t-pún lâng. Thian-hông.
* 11 goe̍h 22 ji̍t: Ahmed 1-sè, Osman Tè-kok chèng-tī-chiá. Osman Tè-kok ê Sultan. 1590 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

## Chham-khó chu-liāu