愛麗兒

**愛麗兒**（）是華特迪士尼影業第28部經典動畫長片《小美人魚》的主角，由茱蒂·班森配音。她是海底王國亞特蘭提卡的國王與王后的幼女。 她個性常帶叛逆，並渴望成為人類世界的一份子。在拯救了遭遇船難的艾瑞克王子之後，他最終與其結婚，兩人育有一女美樂蒂。她是第四位迪士尼公主，亦是迪士尼文藝復興中首位被塑造的公主角色，並且是繼之後的首位迪士尼公主。

該角色改編自漢斯·克里斯蒂安·安徒生於1837年創作的童話《美人魚》主角，但在1989年動畫改編中被賦予不同的性格設定。愛麗兒在評論界的評價呈現兩極：部分媒體如《》批評她對艾瑞克過於依附，而另一些媒體如《》則讚揚其叛逆個性，認為這突破了以往迪士尼公主的刻板形象。海莉·貝莉於2023年真人電影中飾演此角色。

## 創作及編寫

愛麗兒的形象源自漢斯·克里斯蒂安·安徒生所著《美人魚》中的主角。然而，聯合導演兼編劇認為原作中的美人魚形象過於悲劇化，因而重新改寫角色設定，最終塑造出現今的愛麗兒。

以舞台劇演員為主的茱蒂·班森被選為愛麗兒的配音員，因為導演認為「由同一人同時負責歌唱與對白的聲音極為重要」。 克萊門茨指出，班森的聲音具有獨特的「甜美」與「年輕感」。 在錄製〈〉時，班森要求將錄音室燈光調暗，以營造身處深海的氛圍。 該歌曲被詞曲作家稱為「I Want」類型歌曲， 原本因認為其拖慢劇情節奏而可能遭刪除，但在阿什曼與基恩的堅持下最終得以保留。

愛麗兒的原始造型由動畫師葛連·基恩設計，其外觀靈感來自多位人物，包括克里斯蒂·布琳克莉、當時年僅16歲的艾莉莎·米兰诺（同時主持迪士尼頻道的製作特輯），以及模特兒兼喜劇演員。斯托納在製作期間提供真人動作參考，之後亦為《美女與野獸》中的（）提供類似參考。 愛麗兒在水中頭髮的動態靈感來自太空人於太空中的影像資料。 此外，透過拍攝斯托納在游泳池中的動作，也協助動畫師更準確地呈現角色在水中的動態。

在1989年電影製作過程中，為了呈現愛麗兒於海中與陸地不同環境下的色彩變化，動畫師共設計了32種色彩模型（不含服裝變化）。愛麗兒魚尾的海綠色由迪士尼調色實驗室特別調製，並以角色命名為「Ariel」。至於其紅髮造型，則曾在製作團隊與希望角色為金髮的高層之間引發爭議。最終考量紅髮與綠色魚尾的對比效果較佳、紅色較黃色更易調暗，以及迪士尼旗下近期推出的《美人魚》已採用金髮美人魚設定，愛麗兒仍保留紅髮造型。

在一次訪談中，朱蒂·班森表示，在《小美人魚3：回到當初》的製作過程中，編劇多次修改劇本，以確保角色能符合現代語境的需求。班森指出部分版本偏離角色原有性格，並建議創作團隊回歸其最初設定。

## 性格與設計
愛麗兒是川頓國王與雅典娜王后七位女兒中最年幼的一位。 她經常與她最要好的朋友以及其父親的顧問同行，後者也常被指派負責看顧她的行動。在電視動畫系列與首部電影中，愛麗兒對人類世界充滿濃厚興趣，經常外出尋找人類物品，並將其收藏於一處秘密洞穴中。 作為一名崇尚自由的角色，她性格叛逆，喜歡獨自探索周遭環境，並經常違抗父親或賽巴斯汀的指示，因而引發衝突。在《》中，她被描繪為願意為了與艾瑞克王子相守而付出一切，甚至犧牲自己的聲音以換取人類身份。 將她形容為典型的青少年，容易做出判斷錯誤的決定。 她亦極具好奇心，而這種特質往往使她陷入危險之中。

無論對方處於何種境遇，愛麗兒皆展現出善良與關懷的一面，這在電視系列中多有呈現。在早期某一集裡，她幫助了一名誤入歧途的孤兒人魚男孩。 在另一集中，她與一種被視為帶來厄運的生物建立友誼，並保護其免受烏蘇拉與其他人魚的傷害。

在《回到大海》中，愛麗兒以成年形象登場，並誕下一名女兒美樂蒂，成為迪士尼公主中首位且目前唯一成為母親的角色。她對女兒的保護程度如同川頓當年對她一般。在莫吉娜威脅她與川頓國王之後，艾瑞克王子與愛麗兒在宮殿周圍建造高牆，以保護美樂蒂免於海洋中的威脅。然而，儘管此舉能提供安全保障，卻無法抑制她的好奇心。《回到當初》描繪了她與原作相近的性格，此一方向亦是在茱蒂·班森建議下回歸角色本質的結果。 在該作中，愛麗兒再次呈現叛逆且自由奔放的性格，當其父下令在亞特蘭提卡禁止音樂時，她與賽巴斯汀及其樂隊一同離家出走。

## 登場作品
### 《小美人魚》

愛麗兒首次登場於《小美人魚}》（1989年），在片中她被描繪為一名熱愛冒險並對人類世界充滿好奇的少女，這種興趣令其父及宮廷作曲家感到困擾，因為人魚被禁止與人類世界接觸。她與小比目魚一同尋找人類物品，並將其帶給海鷗鑑定。在拯救人類王子艾瑞克王子免於溺水後，愛麗兒愛上了他，並前往尋求海巫烏蘇拉的幫助。烏蘇拉同意將她變成人類，但條件是交出她的聲音。愛麗兒必須在三天內讓艾瑞克王子並給予真愛之吻，否則將永遠屬於烏蘇拉。

然而，愛麗兒並不知情的是，這項交易其實是烏蘇拉為了設計陷害川頓國王並奪取其魔法三叉戟的計畫之一。變成人類後，愛麗兒發現自己無法呼吸與游泳，賽巴斯汀與小比目魚遂將她帶往海面。她隨後被艾瑞克發現並帶回城堡。愛麗兒幾乎成功獲得「真愛之吻」，但最終遭烏蘇拉的詭計阻撓。第二天，烏蘇拉化身為人類凡妮莎，並利用愛麗兒的聲音迷惑艾瑞克，企圖在第三天與其結婚。在得知該女子實為烏蘇拉的偽裝後，愛麗兒成功阻止婚禮並取回聲音，但就在她與艾瑞克即將接吻之際，太陽落下，使她重新變回人魚。烏蘇拉隨後恢復原形並將愛麗兒帶回海中，與川頓國王及賽巴斯汀對峙。

川頓為拯救愛麗兒而犧牲自己，與烏蘇拉交換條件，使其得以奪取王冠與三叉戟。此舉激怒了愛麗兒，她決心阻止烏蘇拉摧毀人魚與人類世界。在隨後的戰鬥中，愛麗兒被困於漩渦底部；在烏蘇拉即將將其殺害之際，艾瑞克駕駛破船以船首殘骸刺穿烏蘇拉。烏蘇拉死亡後，其魔法解除，川頓國王與所有人魚恢復原狀。影片結尾，川頓以三叉戟將愛麗兒轉化為人類，使其得以前往人類世界生活。最終，她與艾瑞克王子結婚，過著幸福快樂的生活。

### 電視動畫系列

本作為一部前傳性質的電視動畫，最初於1992年至1994年播出，描繪愛麗兒在海底與、及其父親一同生活的經歷。愛麗兒於全31集中皆有登場，故事時間設定於首部電影之前的某一未明確時期。劇情主要圍繞她與親友的冒險，有時亦描寫她挫敗企圖傷害她或亞特蘭提卡王國的敵人。本系列進一步描繪並拓展了她與電影中各角色之間的關係，包括她與父親之間的親情與衝突、她如何認識小比目魚與、她與姊妹之間的互動，以及她早期對海巫烏蘇拉的恐懼與迴避。

此外，作品亦引入多位新登場的常駐角色，例如孤兒人魚男孩Urchin與失語人魚少女Gabriella（兩者皆成為愛麗兒的朋友），以及反派角色Evil Manta、Lobster Mobster與Da Shrimp。愛麗兒的母親在劇情中未曾登場，設定為在本系列事件發生前已去世，但偶爾會被間接提及。於其中一集中，愛麗兒在海底遇見《美人魚》的作者安徒生，當時他正乘坐原始潛水器進行水下旅行。在此虛構情節中，愛麗兒拯救了安徒生的性命，並啟發他創作該故事。部分集數為音樂劇形式，包含角色演唱的原創歌曲。收錄部分歌曲的原聲帶於1992年以《Splash Hits》為名發行。

### 《小美人魚2：重返大海》
在《小美人魚2：重返大海》（2000年）中，已成為艾瑞克王國王后的愛麗兒誕下一名女兒美樂蒂。當美樂蒂遭到烏蘇拉之妹莫吉娜挾持並威脅其安全時，愛麗兒與其丈夫決定讓她遠離海洋，於是築起一道高牆將城堡與海洋隔開。

然而，美樂蒂對海洋的嚮往難以抑制，她前往尋找莫吉娜，並被暫時變為人魚。川頓國王利用三叉戟將愛麗兒變回人魚形態，以便尋找並拯救女兒。莫吉娜誘使美樂蒂參與奪取其祖父川頓國王三叉戟的計畫。在企鵝迪普（Tip）與海象戴許（Dash）的協助下，她前往亞特蘭提卡並成功取得三叉戟。當她們將三叉戟帶回莫吉娜處時，愛麗兒趕到並試圖說服美樂蒂歸還三叉戟。此時莫吉娜揭露其真正意圖，並指出將美樂蒂變成人魚的魔法會在日落時失效，隨後利用三叉戟的力量統治海洋並浮上海面炫耀。史考托、川頓、賽巴斯汀與艾瑞克隨後趕到，並與莫吉娜及其手下展開戰鬥。日落後，魔法失效，美樂蒂恢復人類形態。愛麗兒救出被綁並拖入深海的艾瑞克，而美樂蒂成功奪回三叉戟並交還給川頓。川頓隨後將莫吉娜封印於海底的冰塊中加以懲罰。最終，川頓將愛麗兒恢復為人類形態，隔離城堡與海洋的高牆被拆除，人類與人魚之間的聯繫亦重新建立。

### 《小美人魚3：回到當初》
《小美人魚3：回到當初》序章描繪年幼的愛麗兒作為人魚時，與父親川頓國王、母親雅典娜王后及六位姊姊幸福生活的情景。當一家人在潟湖中休憩時，一艘海盜船突然出現，眾人紛紛逃離，唯獨雅典娜返回取回川頓贈與她的音樂盒，最終不幸遭船隻撞擊身亡。此事件使川頓悲痛欲絕，他隨後在亞特蘭提卡全面禁止音樂，並將音樂盒拋入深海。愛麗兒與姊姊們在嚴格的規範下成長，並逐漸遺忘音樂的存在，這些規定由其家庭教師瑪蓮娜（Marina Del Rey）負責執行。

愛麗兒後來結識小比目魚，並跟隨他來到一處秘密地下俱樂部，該處由賽巴斯汀與其樂隊演奏音樂。在那裡，她唱出〈I Remember〉一曲，喚起她對過往充滿愛與音樂的記憶，以及對母親的思念。她將此地介紹給姊妹們，但最終因Marina的跟蹤而曝光，賽巴斯汀與樂隊遭囚禁，俱樂部亦被川頓下令關閉。在與父親發生爭執後，愛麗兒救出樂隊並與其一同逃離。隨後在賽巴斯汀的協助下，她尋回母親的音樂盒，並決定將其帶回給川頓。在返回亞特蘭提卡途中，她們遭遇瑪蓮娜並發生衝突，愛麗兒在過程中一度失去意識並被川頓目睹。最終愛麗兒康復，而深感懊悔的川頓亦重新允許音樂在亞特蘭提卡存在。

## 其他媒體
### 衍生音樂專輯
除《》外，亦推出兩張原創音樂專輯作為該系列的一部分：《》（1990年）與《》（1992年）。前者為翻唱專輯，主要由以賽巴斯汀角色演唱，並由茱蒂·班森以愛麗兒身分提供和聲；後者則為概念專輯，以原創歌曲描繪愛麗兒在海底生活的一天。

### 印刷媒體
愛麗兒亦出現在多種與該系列相關的出版作品中。1994年，迪士尼出版社推出一套共十二本的前傳小說系列，描寫年幼的愛麗兒與其姊妹及父親在海底生活的冒險經歷。書名包括：蘇珊娜·韋恩（Suzanne Weyn）所著《*Green-Eyed Pearl*》與《*Nefazia Visits the Palace*》；瑪麗蓮·凱（Marilyn Kaye）所著《*Reflections of Arsulu*》與《*The Same Old Song*》；M. J. Carr所著《*Arista's New Boyfriend*》與《*Ariel the Spy*》；凱薩琳·阿普蓋特（Katherine Applegate）所著《*King Triton, Beware!*》、《*The Haunted Palace*》與《*The Boyfriend Mix-Up*》；史蒂芬妮·聖皮耶（Stephanie St. Pierre）所著《*The Practical-Joke War*》；K. S. Rodriguez所著《*The Dolphins of Coral Cove*》；以及潔絲·克里斯多福（Jess Christopher）所著《*Alana's Secret Friend*》。

1992年，推出四期《The Little Mermaid Limited Series》漫畫。 1994年，亦推出自家系列《Disney's The Little Mermaid》，共發行十二期。

愛麗兒亦於2016年小說《Poor Unfortunate Soul: A Tale of the Sea Witch》中以配角身分登場，該書由撰寫，屬於《Disney Villains》系列，主要聚焦於烏蘇拉。 她同時也是2018年小說《*Part of Your World*》的主要角色之一，該書由創作，屬於《Disney Twisted Tales》系列，故事設定於一個愛麗兒未能阻止烏蘇拉與艾瑞克結婚的平行世界。

### 迪士尼公主
2000年，愛麗兒成為新推出的迪士尼公主系列正式成員之一。該系列為一個整合多位迪士尼公主角色的品牌企劃，愛麗兒亦為首批八位核心角色之一。此品牌主要面向年幼女性族群，並推出多元商品，包括雜誌、音樂專輯、玩具、電子遊戲、服飾及文具等。

本系列亦包含多部以各公主為主角的圖文小說，其中有兩部聚焦於愛麗兒：《*The Birthday Surprise*》與《*The Shimmering Star Necklace*》。兩書皆由蓋兒·赫爾曼（Gail Herman）撰寫，內容為原創故事，描述愛麗兒作為人類並成為艾瑞克之妻後的生活，同時仍與海底的父親與姊妹維持密切關係。
此外，該系列亦推出多部描寫愛麗兒作為人類生活的圖文短篇故事，如《*Ariel and the Aquamarine Jewel*》、《*Ariel's Dolphin Adventure*》、以及《*Ariel's Royal Wedding*》。
茱蒂·班森為愛麗兒於迪士尼公主系列的音樂專輯、DVD及電子遊戲中持續配音。該系列首支原創歌曲為〈〉，由仙杜瑞拉、、愛麗兒、、、茉莉公主與花木蘭共同演唱。

其他包含愛麗兒演唱的原創歌曲包括：《》（2005年）中的〈I Just Love Getting Dressed for Tea〉、〈Manners and Etiquette〉、〈The Princess Dance〉與〈Happy Birthday, Princess〉；《Disney Princess Christmas Album》（2009年）中的〈Christmas Is Coming!〉、〈Christmas in the Ocean〉、〈Ariel's Christmas Island〉與〈The Twelve Days of Christmas〉；以及《Disney Princess Party》（2010年）中的〈Ariel's Sing-Along Sea Song: the Crab Song〉。

### 百老匯音樂劇
愛麗兒亦登場於1989年電影的。該劇於自2007-11-03開始試演，並於2008-01-10正式首演，最終於2009年8月30日結束原始演出，其後亦推出多個美國及國際版本。舞台版愛麗兒一角由[席艾拉·波格斯]詮釋，並憑此演出獲得提名。 原配音員茱蒂·班森亦出席了首演之夜。

為呈現角色於水中的效果，演員穿著以模擬滑行動作。 飾演愛麗兒與其他人魚角色的演員則在腰部裝設線框魚尾。後續製作採用不同設計，例如荷蘭與日本版本透過鋼絲與空中特技呈現水中游動的視覺效果。

===迪士尼主題樂園===

愛麗兒經常於[迪士尼樂園度假區中登場，多數園區設有名為的專屬據點。位於華特迪士尼世界之神奇王國的原始愛麗兒洞穴，因擴建計畫而被拆除。

神奇王國的新夢幻樂園區設有「小美人魚」主題區，包括艾瑞克城堡複製建築、名為《》的黑暗乘坐設施、「Prince Eric's Village Market」市集，以及新的愛麗兒會面地點。

她亦在《》中擔任重要角色，並於迪士尼好萊塢影城及東京迪士尼海洋擁有專屬現場舞台表演。基於電影設計的黑暗乘坐設施原計畫於巴黎迪士尼樂園建造，但最終未實現；改版後的設施則於建成。

此外，亦設有以其為主題的飯店區域；東京迪士尼海洋則設有名為「Mermaid Lagoon」的主題區。部分原規劃設施（如香港與東京版本的複製乘坐設施）最終因預算等因素未能實現。 2023年5月起，改編自真人版的愛麗兒版本亦開始於迪士尼樂園登場。

### 其他電影
#### 《無敵破壞王2：網路大暴走》
愛麗兒登場於《無敵破壞王2：網路大暴走》，並由茱蒂·班森再度配音。

#### 真人版電影改編
2016年5月，《Deadline Hollywood》報導迪士尼已開始早期開發該片的真人版改編。 2019年，海莉·貝莉確定飾演主角愛麗兒。 該片於2023-05-26上映。貝莉對愛麗兒的詮釋普遍獲得評論界正面評價，許多評論認為其演出為電影的主要亮點。亦因此角色入圍多項獎項，包括、最佳突破演出、年度最佳電影女星，以及最受喜愛電影女演員。

### 電視
#### 《小美人魚島》（未播出影集）
電影上映後不久，布偶創作者吉姆·亨森提出製作一部以該片為基礎的真人影集《小美人魚島》（Little Mermaid's Island）。愛麗兒原預計由飾演，並與由製作的多個布偶角色互動。該系列曾拍攝兩集，但因吉姆·漢森逝世後相關製作問題而未播出。

#### 《童话镇》
在《童话镇》中，愛麗兒以不同版本的角色登場，由乔安娜·加西亚飾演。

#### 音樂會
2016年，《小美人魚》精簡版音樂會於上演，演出包含電影歌曲及四首百老匯版本歌曲。於6月4日及5日飾演愛麗兒，而原配音員茱蒂·班森則於6月6日演出中再度詮釋該角色。

#### 《小美人魚音樂舞台劇》

2019年，ABC播出一場結合現場觀眾演出與影像片段的音樂特別節目，將1989年電影畫面與現場演唱相互交織。於該節目中飾演愛麗兒，而茱蒂·班森則擔任開場介紹。

#### 《Lego Disney Princess》特別節目
愛麗兒為動畫特別節目《》的主要角色之一，該作於2023-08-18在上線。 她亦於2025年續作《》中登場。

#### 《愛麗兒》

以2023年電影版本為基礎設計、並融合1989年動畫風格的年幼愛麗兒，為動畫影集《》（2024年）的主角，由Mykal-Michelle Harris配音。

### 電子遊戲
愛麗兒出現在多款改編自電影的電子遊戲中，包括兩款首部電影改編作品（任天堂NES與Game Boy版本《》，以及SEGA主機版本《》）。

她亦登場於《王國之心》系列部分作品中。在《王國之心》（2002年）中，愛麗兒於以《小美人魚》為主題的亞特蘭提卡世界登場，並與索拉一同對抗烏蘇拉及無心者。 她亦出現在《王國之心II》（2005年）中（劇情鬆散改編自1989年電影），以及《王國之心III》（2019年）中作為支援角色登場。

## 評價與影響
愛麗兒一角在評論界獲得褒貶不一的評價。在電影上映之初，該角色被部分評論家視為現代女性英雄的代表，但同時亦受到若干批評。

《》影評人罗杰·伊伯特讚揚該角色，認為「愛麗兒是一位塑造完整的女性角色，能獨立思考與行動，甚至帶有叛逆性，而非被動地等待命運安排。」 《Reelviews》的詹姆斯·伯納德利（James Bernardelli）則指出，愛麗兒可被視為日後迪士尼男女主角的典範，並稱讚茱蒂·班森的配音表現。《帝國雜誌》的Levi Buchanan亦形容愛麗兒「堅強且自立」。 《紐約時報》的珍妮特·馬斯林（Janet Maslin）則指出，青少年觀眾會欣賞這位具有反叛精神的女主角，並稱讚其機智表現。

另一方面，《Cinema Blend》的喬許·泰勒（Josh Tyler）雖對角色整體持正面評價，但認為其形象帶有性化傾向；他指出某些場景具有潛在的性感暗示，儘管對兒童觀眾而言可能仍屬單純。 類似地，評論者John Puccio亦表示，愛麗兒可能是迪士尼動畫師所創作中「最具性感」的角色之一。

在後續作品方面，《Ariel's Beginning》的評論者詹姆斯·普拉斯（James Plath）指出，對於年幼觀眾而言，愛麗兒是最受喜愛的迪士尼公主之一，同時亦在家長心中佔有溫暖的位置。 《》的Rory Aronsky則讚揚茱蒂·班森在該片中的配音表現，認為其為角色增添吸引力，不僅吸引資深粉絲，也能吸引新世代觀眾，進而延續該系列的影響力。

然而，亦有評論指出角色的性別呈現問題。《》認為愛麗兒外型類似「大髮型、去自然化的芭比娃娃」，儘管其身形曲線明顯且穿著暴露。的Tamara Weston指出，儘管愛麗兒比早期角色更具主動性與意志力，但她仍為了與男性在一起而放棄聲音。《華盛頓郵報》的哈爾·辛森（Hal Hinson）認為兒童難以與其「對另一世界的渴望」產生共鳴，且角色個性略顯不足，但同時肯定她具備明確目標與追求能力。的則持折衷看法，一方面讚賞其勇敢與冒險精神，另一方面批評她為愛情放棄一切，甚至危及他人。《》的達芙妮·李（Daphne Lee）則批評其為「令人厭煩的角色」，認為她為了一位幾乎不熟悉的男子而犧牲聲音與家庭。

早期的負面評論被認為影響了當時迪士尼動畫主席杰弗瑞·卡森伯格的決策，使其在後續作品《美女與野獸》中加入更明顯的女性主義元素，並塑造女主角貝兒為更具女性自主意識的角色，同時聘請琳达·沃尔夫顿擔任主要編劇。

儘管評論不一，愛麗兒仍深受觀眾喜愛，被視為迪士尼最具代表性且最受歡迎的動畫角色之一。其紅髮、淡紫色貝殼胸衣與綠色魚尾的造型，使其具有高度辨識度。一項（IMDb）投票顯示，愛麗兒為最具魅力的動畫角色第二名，僅次於。2011年8月，茱蒂·班森因其為愛麗兒配音及其他迪士尼貢獻而獲頒「迪士尼傳奇」榮譽。

儘管貝兒常被視為迪士尼首位真正的女性主義公主，部分評論與粉絲則認為愛麗兒才是先驅，原因在於她追求獨立的渴望，以及在其作品中拯救王子的行動。

此外，亦有每兩年舉辦一次、以該角色為主題的「ArielCon」。愛麗兒亦曾擔任「Keep Our Oceans Clean」環保宣導活動的形象大使，該活動由Environmental Defense、The National Maritime Sanctuary及The National Oceanic and Atmospheric Administration共同推動。

自2007年起，迪士尼推出「Disney Dreams Portraits」宣傳活動，由名人扮演迪士尼角色並由安妮·萊柏維茲拍攝，其中茱莉安·摩爾曾以愛麗兒造型亮相。

「Hipster Ariel」亦成為流行的網路迷因，通常以愛麗兒戴上經過修飾照片的眼鏡圖片搭配幽默文字呈現。該迷因的流行亦促使推出以此為主題的公仔系列。

此外，愛麗兒鮮明的外觀亦使其成為各類「外貌模仿」活動與競賽的常見主題。

## 註釋

## 參考來源

## 外部連結

*愛麗兒 在迪士尼公主官方網站的介紹