open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵔⴰⴽⴰⵍⵜ/ⵜⴰⵣⵡⵓⵔⵜ

ⵜⴰⵔⴰⴽⴰⵍⵜ
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
***ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :** ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ/ⴰⵎⴳⵔⴰⴷ ⵉⵎⵓⵔⵙⵏ

thumb|220px|ⴰⵥⵖⵥⵏ ⴰⵎⵓⵙⵏⴰⴽ ⵖⴼ ⵜⴼⵍⵡⵉⵜ
**ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ** ⴷ ⵜⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵡⵏⴳⵉⵎⵉⵏ ⴳⴰⵏⵉⵏ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵉⵥⵖⵥⴰⵏⵏ ⵉⵎⵥⵥⵓⵍⵏ ⵎⵉ ⵜⴻⵜⵜⵓⴳ ⵜⵙⵏⵙⵉ ⵖⴼ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵎⵢⴰⵍⵍⴰⵏⵉⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵉⵎⴹⴰⵏⵏ, ⵓⵏⵓⵖⵏ, ⵜⵓⵚⴽⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⵎⴰⵜⵜⴰⵢⵏ. ⵜⴳⴰ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ, ⴰⵡⴷ, ⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵉⵙⴱⵓⵖⵍⵓⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ, ⴷ ⴰⵡⴷ ⵉⵥⵍⵉ ⵜⵏⵜ ⵉⵙⵙⵍⵎⴰⴷⵏ. 

ⵜⴱⴹⴰ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ ⵖⴼ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵥⵍⴰⵏ ⴰⵎⵎ: ⵜⴰⵙⵏⵎⴹⴰⵏⵜ, ⵍⵊⴰⴱⵕ, ⴰⵚⵍⴰⴹ, ⵜⴰⵏⵣⴳⴳⵉⵜ, ⵜⴰⵎⵥⵍⴰ ⵜⴰⵎⵓⵙⵏⴰⴽⵜ, ⴰⵜⴳ. ⵉⵍⵍⴰ ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵏⴳⵉⵔⵉ ⴳⵔ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ ⵜⴰⵣⴷⴷⴰⴳⵜ ⴷ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ ⵜⴰⵎⵙⵏⵙⵉⵜ.

ⵜⵎⵢⴰⵍⵍⴰ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ ⵖⴼ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵙ ⵏ ⵓⵣⴷⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⵍⴰⵡⵜ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⴷⴰ ⴷⵉⴳⵙ ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⴷ ⵡⴰⵔⴰⵎ ⵖⴼ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⴰⵎⴰⵏⵉⵏ. ⵜⴳⴰ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ ⵜⴰⵎⴷⵡⴰⵏⵜ (ⵜⵉⵏ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ) ⵙ ⵓⵖⵔⵓⴷ ⵏⵏⵙ, ⵉⴷⴷⵖ ⵜⴱⴷⴷⴰ ⵖⴼ ⵉⴳⵊⴷⴰ ⵎⵉ ⵏⵜⵜⵉⵏⵉ ⵜⵉⵎⴷⴷⴰⵜⵉⵏ (ⴰⵏⴰⵎⴽ ⵏⵏⵙ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵣⵔⵉⵏⵜ ⵜⴳⵊⴷⴰ ⴰⴷ ⴳ ⵡⴰⵔⴰⵎ, ⵡⴰⵅⵅⴰ ⴰⵀⴰ ⵜⵜⵢⴰⴼⵔⴰⴽⵏⵜ) ⵏⵖ ⵖⴼ ⵜⵏⴷⴰⴳⵉⵏ ⵉⵜⵜⵡⴰⴷⴳⴳⴰⵏ ⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵢⴰⴹⵏ. ⴷⴰ ⵜⵣⵔⵔⵉ ⵜⵉⵏⴰⵡⵜ ⵜⴰⵎⵓⵙⵏⴰⴽⵜ ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ, ⴰⴷⴷⴰⴳ ⵉⵣⵔⵉ, ⴰⵙⴽⴽⵓⴷ, ⴰⵙⵓⵎⵔ, ⴰⵎⵏⵣⵓ,… ⴽⵓⴷⵏⵏⴰ ⵉⴹⴼⵕ ⵉⵏⴰⵡ ⵜ ⵉⵙⴱⴷⴷⴰⵏ ⴷ ⵏⵏⴰ ⴷ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⵜⵉⴷⵜ ⵏⵏⵙ ⴽⴰ ⵏ ⵜⵓⵚⴽⴰⵡⵜ ⵜⴰⵖⵥⵏⴰⵏⵜ ⵎⵉ ⵏⵜⵜⵉⵏⵉ ⴰⵙⵙⵖⵥⵏ, ⵏⵖ ⴰⵙⴽⴰⵏ ⴰⵎⵥⵥⵓⵍ. ⵜⵉⵏⴰⵡⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⴷⵓⵙⵏ , ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⵜⴰ ⴷ ⵉⴼⴼⵉⵖ ⵉⵙ ⵜⴳⴰ ⵜⵉⴷⵜ, ⴰⵔ ⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵜⵓⵔⴷⴰ.
**[[ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ|ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵖⴼ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ...]]**
ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ/ⴰⵥⵕⵓ ⵏ ⵓⵎⵏⵏⴰⵖ

ⴰⵎⵏⵣⵓ (ⴰⵥⵕⵓ ⵏ ⵓⵙⵎⴹⵍ) ⵏ ⵓⵎⵏⵏⴰⵖ ⴳ ⵜⴰⴽⵔⴼⴰⵍⴰ, ⴷⵣⴰⵢⵔ 

ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏ ⵓⵎⵏⵣⵓ ⵙⴳ ⵖⵓⵔ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⴷ ⵓⵎⵔⵣⵓ ⵄⴱⴷⵍⵍⴰⵀ ⵍⵃⵍⵡⵉ:
ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ/ⴰⵎⴳⵔⴰⴷ ⵏ ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ

ⴰⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
***ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :** ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
0 (ⴰⵎⴹⴰⵏ)

**0 (ⴰⵎⵢⴰ)** ⵏⵖ **ⵥⵉⵔⵓ** ⵉⴳⴰ ⴰⵣⵡⵉⵍ ⵉⴳ ⴰⵎⴹⴰⵏ. ⵉⵙⵎ **ⵥⵉⵔⵓ** ⴷ ⴰⵔⵟⵟⴰⵍ ⵙⴳ ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵏⵏⴰ ⵜ ⵉⴷ ⵉⵕⴹⵍⵏ ⴷⵖ ⵏⵜⵜⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵟⴰⵍⵢⴰⵏⵜ, ⴷ ⴰⵣⴳⵣⵍ ⵏ ⵣⵉⴼⵉⵔⵓ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵜ ⵣⵉⴼⵉⵔⵓⵎ, ⵏⵏⴰ ⴷ ⵉⴳⴳⴰⵏ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ ⵚⵉⴼⵔ ⵉⴳⴰⵏ ⵙ ⵓⵏⴰⵎⴽ ⴰⵎⵢⴰ. ⵙ ⵓⵙⵙⵉⴹⵏ ⵏⵏⵙ ⴷ **ⴰⵣⵡⵍ**, ⵉⵜⵜⵢⵉⵔⵉ **ⵥⵉⵔⵓ** ⵙ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵔⴻⵔⵔⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⵥⵢⴰⵏⵜ: 0. ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙ ⴱⴰⵔ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⴰⵏⵎⴰⵍⴰⵉⵜⴽⵓⵔ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵢⵓⵔⴰⵏ ⴳ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵙⵓⵔⵙⴰⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴹⴰⵏⴻⵏ. ⵙ ⵓⵙⵙⵉⴹⵏ ⵏⵏⵙ ⴷ **ⴰⵎⴹⴰⵏ**, ⵥⵉⵔⵓ ⴷ ⵜⴰⵖⴰⵡⵙⴰ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜⴰⵏⵜ, ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⵢⵔⵉ ⴰⵍⵜⵓ ⵙ 0, ⵜⵙⵏⴼⴰⵍⵉ ⵜⵉⴱⴰⵡⵜ ⴰⵎⵎ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⵎⴽⵜⴰ ⵜⵉⵍⵎⵜ. ⴷⴰ ⵢⴰⵟⵟ ⴳⵔ ⵉⵎⴹⴰⵏⴻⵏ ⵢⵓⴼⵔⴰⵔⵏ (+) ⴷ ⵉⵎⴹⴰⵏⴻⵏ ⵓⵣⴷⵉⵔⵏ ( ), ⵏⵜⵜⴰ ⴷ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ ⵏ ⵡⵓⵎⵎⵉⴷⵏ ⵢⵓⴼⵔⴰⵔⵏ. ⵜⵉⵖⴰⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵙⵏⵎⴹⴰⵏⵉⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ, ⵍⴰⵎⵓⵔ ⵜⴰⵔⴰⵍⵍⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵓⴱⵟⵟⵓ ⵏⵏⵙ ⵖⴼ ⵥⵉⵔⵓ, ⵉⵙⵙⵓⵖⵓⵏ ⴰⵣⵔⴰⵡ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵡⵓⴷⵎ ⵉⵥⵍⵉⵏ. ⴷⴰ ⵢⴰⵟⵟⵓ ⵉⵎⴹⴰⵏⴻⵏ ⵉⵎⴰⵍⴰⵡⵏ ⵖⴼ ⵡⵓⵣⴷⵉⵔⵏ ⴷ ⵡⵉⴷⴷⴰ ⵢⵓⴼⵔⴰⵔⵏ, ⵢⴰⵎⵥ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵜⵜⵉ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵙⵉⴷⴳⵏⵜ ⵜⵇⵉⴼⴼⴰ ⴳ ⵓⵎⴰⵖⵓⴷ ⴰⵎⴰⵍⴰⵡ.

## ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ
## ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⵉⵎⵉⵔⴰⵏⵉⵏ
## ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ
## ⴰⵎⵢⴰ ⴰⵎⵎ [[ⵜⵉⵔⵔⴰ]] ⵏ ⵜⵙⵉⵍⴰ 2, 8, 10, [[16]]…
## ⴰⵎⵢⴰ ⴰⵎⵎ ⵜⵉⴱⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵙⵎⴽⵜⴰ
## ⵜⵉⵖⴰⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵏⵎⴹⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⴰⵍⵊⵉⴱⵔⵉⵏ
## ⵥⵔ ⵓⵍⴰ
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
1 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ

**1 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *December 1*) ⵉⴳⴰ ⴰⵙⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴳ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ ⴳ ⵓⵙⵎⵍⵓⵙⵙⴰⵏ ⴰⴳⵔⵉⴳⵓⵔ, ⴷ ⴰⵔ ⴰⵙ ⵜⵜⵖⴰⵎⴰ 30 ⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⵢ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ.

## ⵜⵉⵎⵙⴰⵔⵉⵏ
*1916: ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵙⵎⴰⵣⴰⵖ **[[ⵛⴰⵔⵍ ⴷⵓⴼⵓⴽⵓ]]**.
*2006: ⵜⴰⵙⴼⴼⵓⵖⵜ ⵏ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ **ⴰⵖⵔⵓⵎ ⵏ ⵉⵀⵇⵇⴰⵔⵏ** ⵜⵉⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⵕⵥⴳⵉ
*2015: ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵖⵏⴰⵙ **ⵄⴰⴱⴷⵍⵇⴰⴷⵔ ⵕⵃⵎⴰⵏⵉ** ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵙⵔⵙⵙⴰⵍⵏ ⵏ **ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ** ⴳ ⴱⴰⵔⵉⵣ.

## ⵉⵍⵉⵍⵉⵜⵏ
## ⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵏ
## ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
1 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ

**1 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *January 1*) ⵉⴳⴰ ⴰⵙⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴳ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⵙⵎⵍⵓⵙⵙⴰⵏ ⴰⴳⵔⵉⴳⵓⵔ (**[[ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]]**), ⴰⵔ ⵜⵜⵖⴰⵎⴰⵏ 364 ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵉ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ.

## ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ

ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ


## ⵜⵉⴳⴰⵡⵉⵏ

***[[1 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]]**: « ⵉⵅⴼ **[[ⴰⵙⵎⵍⵓⵙⵙⴰⵏ ⴰⴳⵔⵉⴳⵓⵔ|ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⴳⵔⵉⴳⵓⵔ]]**»
**«ⵉⵅⴼ ⵏ **[[ⴰⵙⵎⵍⵓⵙⵙⴰⵏ ⴰⵏⵉⴱⵓⵏ|ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵏⵉⴱⵓⵏ]]**»
**«ⴰⵙⵙ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ **[[ⵙⵓⴷⴰⵏ]]**»
**«ⴰⵙⵙ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ **[[ⵀⴰⵢⵜⵉ]]**»
**«ⴰⵙⵙ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ **[[ⵏⴰⵡⵔⵓ]]**»
**«ⴰⵎⵓⴷ ⵓⵣⴰⵔⵓⴳ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ **[[ⴽⵓⴱⴰ]]**»

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
2011

ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ **2011** ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⴷ ⵙ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ 2961.  ⵉⴳⴰ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵣⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2010, ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ 21, ⴷ ⵣⴳ ⵜⵏⵉⴼⴹⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ.

## ⵜⵉⵎⵙⴰⵔ
### ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ
*1 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ - ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⵓⵏⵚⵉⴱⵜ ⵏⵜⵜⴰⵜ ⴷ ⵜⵄⵔⴰⴱⵜ ⴳ ⵜⵎⵏⴹⴰⵡⵜ ⵏ ⵓⵎⵔⵔⵓⴽ.
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
2 (ⴰⵎⴹⴰⵏ)

**2 (ⵙⵉⵏ)**, ⵓⵏⵜⵉ ⵏⵏⵙ **ⵙⵏⴰⵜ**, ⴷ ⵓⵎⵎⵉⴷ ⴰⴳⴰⵎⴰⵏ ⵉⴹⴼⵔⵏ 1 ⵉⵣⵡⵓⵔ ⵉ 3.

## ⵎⵎⵔⵏⵉ ⵏ ⵓⵣⴰⵎⵓⵍ

## ⴳ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ
## ⵜⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ

## ⴳ ⵢⵉⴳⵔⴰⵏ ⵢⴰⴹⵏ

## ⵥⵔ ⴰⵍⵜⵓ

## ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
10 (ⴰⵎⴹⴰⵏ)

**10 (ⵎⵔⴰⵡ)** ⴷ ⵓⵎⵎⵉⴷ ⴰⴳⴰⵎⴰⵏ ⵉⴹⴼⵔⵏ 9 ⵉⵣⵡⵓⵔ ⵉ 11.
## ⴰⵎⵎⵔⵏⵉ ⵏ ⵓⵣⴰⵎⵓⵍ
## ⴳ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ
## ⴳ ⵢⵉⴳⵔⴰⵏ ⵢⴰⴹⵏ
## ⵥⵕ ⴰⵍⵜⵓ
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
1 (ⴰⵎⴹⴰⵏ)

**1 (ⵢⴰⵏ)** ⵏⵖ **ⵢⵓⵡⵏ** ⵏⵖ **ⵉⵊⵊ** ⵏⵖ **ⵉⴷⵊ**, ⵓⵏⵜⵉ ⵏⵏⵙ **ⵢⴰⵜ** ⵏⵖ **ⵢⵓⵡⵜ**, ⴷ ⵓⵎⵎⵉⴷ ⴰⴳⴰⵎⴰⵏ ⵉⴹⴼⵔⵏ 0 ⵉⵣⵡⵓⵔ ⵉ 2.

## ⴰⵎⵎⵔⵏⵉ ⵏ ⵓⵣⴰⵎⵓⵍ
## ⴳ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ
## ⴳ ⵢⵉⴳⵔⴰⵏ ⵢⴰⴹⵏ
## ⵥⵔ ⴰⵍⵜⵓ
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
5 (ⴰⵎⴹⴰⵏ)

**5 (ⵙⵎⵎⵓⵙ)** ⴷ ⵓⵎⵎⵉⴷ ⴰⴳⴰⵎⴰⵏ ⵉⴹⴼⵔⵏ 4 ⵉⵣⵡⵓⵔ ⵉ 6.

=ⴰⵎⵎⵔⵏⵉ ⵏ ⵓⵣⴰⵎⵓⵍ=	

=ⴳ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ=		

=ⴳ ⵢⵉⴳⵔⴰⵏ ⵢⴰⴹⵏ=	

=ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ=	

=ⵥⵔ ⴰⵍⵜⵓ=

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
A

**A** ⵏⵖ **a** ⴷ ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷ ⵓⵖⵔⵉ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ ⴷ ⴳ ⵓⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵙⵉⵔⵉⵍⵉ.

***A** ⴷ ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ:
**a, ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⵏ ⵓⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ ⴷ ⵓⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵙⵉⵔⵉⵍⵉ;
**α (ⴰⵍⴼⴰ), ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⵏ ⴰⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⴳⵔⵉⴽⵉ.
*ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ **A** ⵏⵖ **a** ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙ ⴳ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⵙⴰⵜⴰⵍⵏ.

=ⵜⵉⵥⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ= 	

=ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⴷ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵉⵜ= 

=ⵜⴰⵙⵎⵉⴷⴳⵜ=	

=ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵢⴰⴹⵏ=	

=ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⴷ ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ=
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
3 (ⴰⵎⴹⴰⵏ)

**3 (ⴽⵕⴰⴹ)** , ⵓⵏⵜⵉ ⵏⵏⵙ **ⴽⵕⴰⴹⵜ** ⴷ ⵓⵎⵎⵉⴷ ⴰⴳⴰⵎⴰⵏ ⵉⴹⴼⵕⵏ 2 ⵉⵣⵡⵓⵔ ⵉ 4.

=ⴰⵎⵎⵔⵏⵉ ⵏ ⵓⵣⴰⵎⵓⵍ=	

=ⴳ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ=		

=ⴳ ⵢⵉⴳⵔⴰⵏ ⵢⴰⴹⵏ=	

=ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ=	

=ⵥⵔ ⴰⵍⵜⵓ=

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
APTX4869

ⴰⴼⵔⴽⴰ ⵏ APTX4869 ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⴰⵔ ⵉ ⵜⵢⴰⵡⵖⵕⴰ (ⵢⵓⵏ ⵀⴰⵊⵉ-ⵔⵓⴽⵓ ⴽⵢⵓ) ⵉⴳⴰ ⴰⴼⵔⴽⴰ ⴰⵎⵏⵖⵉ ⵖ ⵜⴰⵣⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⴰⵎⵙⵉⵙⵜⴰⵏ ⴽⵓⵏⴰⵏ, ⴰⴼⵔⴽⴰ ⵜⵚⵓⴱⵜ ⵛⵉⵀⵓ ⵎⵉⵢⴰⵏⵓ ⵍⵍⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⵙⴳⴳⴰⵏⵜ,ⴰⵔ ⵜⵙⵡⵓⵔⵉ ⵙⵔⵙ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⵙⴳⴳⴰⵏⵜ ⵣⵓⴷ ⴰⵎⵔⵉⴳ ⴰⵎⵏⵖⵉ ⴰⵔ ⵉⵏⵇⴰ ⵎⴰⵛ ⵓⵔ ⴰⵢⴼⴼⴰⵍ ⵜⵓⵙⵓⵔⵜ, ⵖ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵓⵔⴰ ⵉⵏⵇⵇⴰ ⵎⴰⵛ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵉⵎⵥⵉⵢ ⵡⴰⵏⵏⴰ ⵜ ⵉⵙⵡⴰⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⵎⴰ ⵉⵙⴽⵔ ⵉ ⴽⵓⵏⴰⵏ
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
Afnay.com

**ⴰⴼⵏⴰⵢ.ⴽⵓⵎ** ⵉⴳⴰ ⵢⵉⵡⵏ ⵓⵎⵙⵓⵖⵍ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵓⵖⴰⵍⵏ ⵉⴹⵕⵉⵙⵏ ⵖⵔ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵉⴱⴷⴰ ⵙⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ 2964 (2014) ⴳ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵢⵉⵡⵏ ⵓⵎⵣⴷⴰⵖ ⵙⴳ ⵜⵖⵔⵎⵜ ⵏ ⴱⴰⴳⵢⴰⵜ
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
***ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :** ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
D

**D** ⴷ ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⵡⵉⵙⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⴳ ⵓⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ ⴷ ⵜⵔⴳⴰⵍⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ.
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴷⵉ ⴼⵉ ⴷⵉ

thumb
thumb
**ⴰⵇⵇⴰⵕⵉⴹ ⵏ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ (ⵇ.ⴼ.ⵟ.)** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *Digital Video Disc (DVD)*) ⴰⵔ ⴷⵉⴳⵙ ⵜⵜⵓⵃⴹⴰⵏ ⵉⴼⵉⴷⵢⵓⵜⵏ ⵉ ⵉⵎⵙⵍⵉⵜⵏ, ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵢⴰⵙⵉ 8,5 ⴳⵉⴳⴰⴱⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ.
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
E

**E** ⴷ ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⴳ ⵓⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ ⴷ ⵓⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ.
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
H

**H** ⴷ ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⵡⵉⵙⵙ ⵜⴰⵎ ⴳ ⵓⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ ⴷ ⵜⵔⴳⴰⵍⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵙⵙ ⵚⴹⵉⵚ.
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
B

**B** ⴷ ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ ⴳ ⵓⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ ⴷ ⵜⵔⴳⴰⵍⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ. 

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
C

**C** ⴷ ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⵡⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹ ⴳ ⵓⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ ⴷ ⵜⵔⴳⴰⵍⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ.
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
I

**I** ⴷ ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⵡⵉⵙⵙ ⵜⵥⴰ ⴳ ⵓⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ ⴷ ⵓⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵡⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹ.
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
M

**M** ⴷ ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⵡⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⴳ ⵓⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ ⴷ ⵜⵔⴳⴰⵍⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ.
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
O

ⵉⴳⴰ **O** ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⴳ ⵓⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ ⴷ ⵓⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵡⵉⵙⵙ ⴽⴽⵓⵥ.  

250x250px
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
Z

**Z** ⴷ ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⵡⵉⵙⵙ ⴰⴳⵏⴰⵔ ⴷ ⵚⴹⵉⵚ  (ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ) ⴳ ⵓⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ ⴷ ⵜⵔⴳⴰⵍⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵙⵙ ⴰⴳⵏⴰⵔ.
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴱⴰⵏⴰⴷⵢⵓⵎ

## '''ⴰⴱⴰⵏⴰⴷⵢⵓⵎ'''
250px|thumb|ⴰⴱⴰⵏⴰⴷⵢⵓⵎ

**ⴰⴱⴰⵏⴰⴷⵢⵓⵎ** ⴷ ⴰⴼⵔⴷⵉⵙ ⴰⴽⵔⵓⵔⴰⵏ ⴱⵓ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⴰⵡⴱⵍⴽⵉⵎ 

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴱⵅⴰⵣⵢⴰ

**ⴰⴱⵅⴰⵣⵢⴰ** (ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴱⵅⴰⵣⵉⵜ: Аҧсны, ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵊⵓⵕⵊⵉⵜ: აფხაზეთი, ⵙ ⵜⴰⵔⵓⵙⵉⵜ: Абха́зия) ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵜⵎⵎⴰⵖⵏ ⵖⴰⴼⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵣⴳⴰ ⵖⴰⴼ ⵓⴼⵜⴰⵙ ⴰⴳⵎⵓⴹⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⴰⴱⵕⴽⴰⵏ. ⵜⴱⵕⵕⵃ ⴰⵣⴰⵔⵓⴳ ⵏⵏⵙ ⵅⴼ ⵊⵓⵔⵊⵢⴰ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1991 ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵊⴰⵔⴰⵙ ⴷ ⵊⵓⵔⵊⵢ. ⵜⴳⴰ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏⵏⴰ ⵖⵓⵔ ⵓⵔ ⵜⵍⵍⵉ ⵜⵓⵙⵏⵜ ⵙⴷⴰⵜ ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵙ ⵡⵓⵙⵍⵉⴷ ⵏ ⵔⵓⵙⵢⴰ ⴷ ⵏⵉⴽⴰⵔⴰⴳⵡⴰ ⴷ ⴼⵉⵏⵣⵡⵉⵍⴰ ⴷ ⵏⴰⵡⵔⵓ. ⵙ ⵛⵛⵉⵍ ⵏⵏⵙⵏ, ⵓⵛⴰⵏ ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⵊⵓⵕⵊⵉⵢⵜ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1993 ⴰⵏⴰⴹ ⵏ ⵡⵓⴼⵓⵖ ⵣⵖ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵓⵎⵏⵖⵉ ⵉⵙⵓⵍⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴷ ⵉⴳⵔⴰⵡⵍⵉⵢⵏ ⵉⵎⵏⴳⵉⵔⵉⵢⵏ.

ⵜⵉⵡⴹ ⵜⵊⵓⵎⵎⴰ ⵏⵏⵙ 8665 ⴽⵎ², ⵜⴳ ⵙⵓⵅⵎⵉ ⵜⴰⵎⴰⵥⵓⵏⵜ ⵏⵏⵙ. ⵙⴳ ⵜⵉⵖⵔⵎⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⵉⴹⵏ ⵜⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵉⵏ ⴱⵉⵜⵙⵡⴰⵏⴷⴰ, ⴳⴰⵍⵉ, ⴷ ⴳⴰⴳⵔⴰ ⵜⴱⴷⴷ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵖⴼ ⵜⵎⴰⵕⵕⴰⵢⵜ, ⵜⵓⵎⵥ ⴰⴱⵅⴰⵣⵢⴰ ⴰⵣⴳⵏ ⵏ ⵉⴼⵜⴰⵙⵏ ⵏⵏⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴳⴰⵏ ⵡⵉⵏ ⵊⵓⵕⵊⵢⴰ (ⵊⵓⵔⵊⵢⴰ ⴷⴰⵜ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1989). ⵜⴱⴷⴷ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⴱⵅⴰⵣⵢⴰ ⵖⴼ ⵜⵢⵔⵣⴰ ⴷ ⵓⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⵟⴰⴱⴰ, ⵍⵍⴰⵏ ⵖⵓⵔ ⴰⴱⵅⴰⵣⵢⴰ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵟⴰⴱⴰ ⵎⵇⵇⵓⵔⵏⵉⵏ. ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵓⵎⵥⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ 37.4% ⵙⴳ ⵜⵊⵓⵎⵎⴰ ⵏⵏⵙ, ⵢⵉⵍⵉ ⴷⴰⵔⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴳⵉⴳⵜ ⵉⵙⵎⵎⵉⴹⵏ ⴷⴳ ⵜⴳⵔⵙⵜ ⴷ ⵓⵏⴳⵉⴳⵜ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⴷⴳ ⵓⵏⴱⴷⵓ, ⵉⴱⵓⵖⵍⴰ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵢⵔⵣⵉⵡⵉⵏ ⵎⵇⵇⵓⵔⵏⵉⵏ ⵙ ⵓⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⵍⵖⵍⵍⴰⵜ, ⵉⴱⵓⵖⵍⵓ ⵓⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⵡⴰⵜⴰⵢ, ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⴳⵉⴷⵉⵍ ⵓⵢⴰ ⴰⵍⵎⴰⴹ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵏ ⴰⴱⵅⴰⵣⵢⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵜⴱⴷⴷ ⵖⴼ ⵢⵉⴳⵔⴰⵏ ⵉⵎⴰⵏⵏⴰⵣⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵟⵟⴰⵔⵏ ⵙ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⵏ ⵓⵏⴳⵉⴳⵜ ⴷ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⴷ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ. ⵉⴳⴰ ⵓⵏⴳⵉⴳⵜ ⵏ ⴰⴱⵅⴰⵣⵢⴰ ⵓⴳⵔⵉⵙ ⴰⵎⴷⵔⴰⵔ, ⴰⵢⴷⴰ ⵉⵏⵇⵇⴰⵏ ⵜⴰⵢⵔⵣⴰ, ⵉⴼⴼⵖ ⴼ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵎⴰⵍⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⴰⴷ ⵎⵉ ⵙⵓⵍ ⵜⴽⵓⴽⴹ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ.

## ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ
* De facto President of separatists Republic of Abkhazia. (en, ru, ab, tr）
* Government of the Autonomous Republic of Abkhazia. Official web-page
* Special Abkhazia on Caucaz.com, Weekly Online about South Caucasus
* BBC Regions and territories: Abkhazia
* Publication of the United States Institute of Peace: ''Sovereignty after Empire Self-Determination Movements in the Former Soviet Union''
* Exile Images - Thomas Morley: The forgotten refugees of Abkhazia
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴱⴰⴷⵓ ⵏ ⵙⴰⵡⵉⵙ

**ⴰⴱⴰⴷⵓ ⵏ ⵙⴰⵡⵉⵙ** (ⵙ ⵜⵄⵕⴰⴱⵜ : قناة السويس, ⵇⴰⵏⴰⵜ ⴰⵙ ⵙⴰⵡⵉⵙ) ⴷ ⴰⴱⴰⴷⵓ ⵜⵜⴽⴰⵏ ⵉⵖⵔⵔⵓⴱⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵎⵉⵚⵕⴰ. ⵜⵍⴰ ⴳ ⵜⴰⵖⵣⵉ  193,3 ⴽⵎ, ⵜⵉⵍⵉ ⴳ ⵜⵉⵔⵔⵓⵜ 280 ⴰⵔ 345 ⵎ ⵜⵉⵍⵉ ⴳ ⵜⴰⵣⴷⵔⵜ 22,5 ⵎ, ⴷⴰ ⵜⵣⴷⴷⵉ, ⵙ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⴳⵍⵎⴰⵎⵏ ⵉⴳⴰⵎⴰⵏⵏ, ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⴱⵓⵔⵙⴰⵄⵉⴷ ⴳ ⵢⵉⵍⵍ ⴰⴳⵔⴰⴽⴰⵍ ⴷ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵙⴰⵡⵉⵙ ⴳ ⵍⵅⴰⵍⵉⵊ ⵏ ⵙⴰⵡⵉⵙ.
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴱⵓ ⵀⵓⵔⴰⵢⵔⴰ

thumb|300px|ⴰⴱⵓ ⵀⵓⵔⴰⵢⵔⴰ ⵙ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ
**ⴰⴱⵓ ⵀⵓⵔⴰⵢⵔⴰ ⵄⴰⴱⴷ ⵔⵔⴰⵃⵎⴰⵏ ⵏ ⵚⴰⵅⵔ ⴰⴷⴷⵓⵙⵉ** (ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴰⵙⴳⴳⴰⵙ 678 ⴰⵎⵉⵍⴰⴷⵉ) ⵉⴳⴰ ⴰⵚⴰⵃⴰⴱⵉ ⴷⴳ ⵍⵉⵙⵍⴰⵎ ⴷ ⴰⵙⵍⵎⴰⴷ ⴷ ⴰⵎⵃⵙⵓ ⵏ ⵍⵇⵔⴰⵏ ⵉⵙⵍⵎ ⴰⵙⴳⴳⴰⵙ 77 ⴰⵀⵉⵊⵔⵉ، ⴷⴷⴰⵡ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⵣⴰⵏ ⵎⵓⵃⴰⵎⵎⴰⴷ ، ⴷ ⵉⵃⵙⴰ ⵖⵉⴼⵙ ⵍⵃⴰⴷⵉⵜ ، ⵉⴳⴰ ⵢⵉⵡⵏ ⵏ ⵚⴰⵃⴰⴱⴰ ⵏ ⵜⴰⵎⵛⴰⵀⵓⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⵣⵎⵎⵉⵎⵏ ⵍⵃⴰⴷⵉⵜ ⴰⵏⴰⴱⴰⵡⵉ. ⴰⴱⵉ ⵀⵓⵔⴰⵢⵔⴰ ، ⵍⵍⴰⵏ ⴷⵉⴷⵙ ⵡⴰⵟⵟⴰⵙ ⵏ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⴷ ⵉⵎⴹⴼⴰⵔⵏ ⴷ ⵉⵎⵃⴹⴰⵔⵏ ⵍⵃⴰⴷⵉⵝ  ⴰⵏⴰⴱⴰⵡⵉ ⵏⵏⴰ ⵢⵉⵡⴹ ⵍⴱⵓⵅⴰⵔⵉ ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⴱⵍⵍⵉ ⵏⵜⵜⵏⵉ ⵣⵔⵉⵏ ⵜⴰⵎⵔⴰⵡ ⵏⵏⴰ ⵉⵥⵕⴰⵏ ⵅⴼ ⴰⴱⵉ ⵀⵓⵔⴰⵢⵔⴰ.  ⵎⴽ ⵉⴳⴰ ⴰⴱⵓ ⵀⵓⵔⴰⵢⵔⴰ ⵢⵉⵡⵏ  ⵙⴳ ⵉⵎⵙⵖⵔⵉⵜⵏ ⵏ ⵍⵇⵓⵔⴰⵏ ⴳ ⵍⵃⵉⵊⴰⵣ  ، ⴰⵛⴽⵓ ⵖⵕⴰⵏ ⵍⵇⵓⵔⴰⵏ ⵅⴼ ⴰⵎⴰⵣⴰⵏ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ (((ⵜⴰⵥⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵔⴱⴱⵉ ⵖⴰⴼⵙ)))، ⵉⴼⵙⵙⵔⵜ ⵖⵉⴼ ⴰⴱⵉ ⴱⵏ ⴽⴰⵄⴱ، ⴷ ⵢⵓⵎⵥⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⵄⴱⴷ ⵔⵔⴰⵃⵎⴰⵏ ⴱⵏ ⵀⴰⵔⵎⵣ. ⵢⵓⵎⵥ ⴰⴱⵓ ⵀⵓⵔⴰⵢⵔⴰ ⵍⵡⵉⵍⴰⵢⴰ ⵏ ⵍⴱⴰⵃⵔⴰⵢⵏ ⴷⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵍⵅⴰⵍⵉⴼⴰ ⵄⵓⵎⴰⵔ ⴱⵏ ⵍⵅⴰⵟⵟⴰⴱ،  ⵢⵓⵎⵥ ⴰⵡⴷ ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⴷⵉⵏⵜ ⵙⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ 400 ⴰⵀⵉⵊⵔⵉ ⴰⵔ ⴰⵙⴳⴳⴰⵙ 41 ⴰⵀⵉⵊⵔⵉ.  ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵓⵢⴰ  ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ ⵜⴰⵍⵎⵓⵏⵡⵡⴰⵔⵜ ⵉⵙⵙⵍⵎⴰⴷ ⵎⴷⴷⵏ  ⵍⵃⴰⴷⵉⵜ ⴰⵏⴰⴱⴰⵡⵉ ⴷ ⵍⵓⵎⵓⵔ ⵏ ⴷⴷⵉⵏ ⵏⵏⵙⵏ، ⴰⵔ ⵎⴰ ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴰⵙⴳⴳⴰⵙ 59 ⴰⵀⵉⵊⵔⵉ.
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵎⵟⵟⴰⵍⵙⵓ

thumb|300px|ⵜⴰⴽⵕⴹⴰ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵍⵃⵔⵉⵔ
ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵍⵃⵔⵉⵔ (ⵙ ⵜⴰⵛⵉⵏⵡⵉⵜ ⵜⴰⵇⵇⴱⵓⵔⵜ: 絲綢之路، ⵙ ⵜⴰⵛⵉⵏⵡⵉⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ: 丝绸之路) ⵉⴳⴰ ⵢⵉⵡⵏ ⵙⴳ ⵉⴱⵔⵉⴷⵏ  ⵢⵉⵣⴷⵉⵏ , ⴷⴰ ⴷⵉⵙ ⵣⵔⴰⵢⵏⵜ ⵜⵔⴽⴰⴼⵉⵏ ⴷ ⵉⵖⵔⵔⴰⴱⵓⵜⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⵖⴰⴼ ⵓⵏⵥⵓⵍ ⵏ ⴰⵙⵢⴰ „ ⴷ ⵜⴰⵣⴷⴰⵢⵜ  ⵏ ⵜⵛⴰⵏ (ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰⵏ ⵙ ⵜⵛⴰⵏⴳ ⴰⵏ) ⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵛⵉⵏⵡⴰ ⴰⴽⴷ ⴰⵏⵟⴰⴽⵢⴰ ⴷⴳ ⵜⵓⵔⴽⵢⴰ ⴷ  ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰⵏⵜ ( Seidenstraße)، ⴰⵛⴽⵓ ⵉⵙⵎⵎⴰⵜ  ⴰⵎⵔⴰⴽⴰⵍ ⴰⵍⴰⵍⵎⴰⵏⵉ ⴼⵔⵉⴷⵉⵏⴰⵏⴷ ⴼⵓⵏ ⵔⵉⵜⵛⵜⵀⵓⴼⵏ ⴳ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙ ⵜⵥⴰⵜ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ.

ⵢⵓⵖⴰⵍ ⵉ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵍⵃⵔⵉⵔ ⴰⵜⵉⴳ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ ⵖⴰⴼ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵟⵟⴰⵙ ⵙⴳ ⵜⴰⵖⵔⵎⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵣⴰⵢⴽⵓⵜⵉⵏ ⴰⵎ ⵜⴰⵖⵔⵎⴰ ⵜⴰⵛⵉⵏⵡⵉⵜ][ ⴷ ⵜⴰⵖⵔⵎⴰ ⵜⴰⵎⵉⵚⵔⵉⵜ ⴷ ⵜⴰⵖⵔⵎⴰ ⵜⴰⵀⵉⵏⴷⵉⵜ ⴷ ⵜⵖⵔⵎⴰ ⵜⴰⵔⵓⵎⴰⵏⵉⵜ ⵎⴽ  ⵜⵓⵣⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵓⵣⵎⵣ  ⴰⵜⵔⴰⵔ. ⵉⴳⴰ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵍⵃⵔⵉⵔ ⵙⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙⵏ ⵏ ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ ⴷⴳ ⴰⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵛⵉⵏⵡⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⴷⴰ ⵉⴱⴹⴹⵓ ⵖⵔ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡⵏ : ⴰⴳⴰⴼⴰ ⴷ ⴰⵏⵥⵓⵍ. ⵉⵣⵔⵉ ⴰⵢⵢⴰⵡ  ⵙⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴱⵍⴳⴰⵔ-ⴽⵉⴱⵉⵜⵛⴰⴽ ⴷ ⵖⴰⴼ ⵓⴳⵎⵎⵓⴹ ⵏ ⵓⵔⵓⴱⴰ ⴷ ⵜⴰⵎⵜⴰⴳⵣⵉⵔⵜ  ⵏ ⵍⵇⵉⵔⵎ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵍ ⴰⴱⵕⴽⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵍⵍ ⵏ ⵎⵔⵎⴰⵔⴰ ⴷ ⵍⴱⵍⵇⴰⵏ ⴰⴽⴷ ⵜⴰⴱⵓⵏⴷⵓⵇⵉⵜ. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ ⵉⵣⵔⵉⵢ ⵙⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ  ⵜⵓⵔⴽⵙⵜⴰⵏ ⴷ ⵅⴰⵔⴰⵙⴰⵏ ⴷ ⵖⴰⴼ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵊⴰⵔ ⵉⵙⴰⴼⴼⵏ ⴷ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴷ ⴰⵏⴰⴹⵓⵍ ⴷ ⵙⵓⵔⵢⴰ ⵖⴰⴼ ⵜⴰⴷⵎⵔ ⴷ ⴰⵏⵟⴰⴽⵢⴰ ⴰⵔ ⵢⵉⵍⵍ ⴰⵎⵍⵍⴰⵍ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ (ⵉⵍⵍ ⴰⴳⵔⴰⴽⴰⵍ][) ⴷ ⵖⴰⴼ ⵜⵖⵔⵎⵜ ⵏ ⴰⵙⵢⴰ
ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ

ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ   ⵉⴳⴰ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵜⵎⵓⵙⵙⵓ  ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ ⴳ ⵓⵊⵏⵏⴰ، ⴷⴰ ⵏⵥⵕⵕⴰ  ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ ⴷⴰ ⵜⴱⵕⵕⴰⵎ ⴳ ⵓⵊⵏⵏⴰ ⵖⴼ ⵡⴰⴽⴰⵍ، ⵎⴰⵛⴰ ⴳ ⵜⵉⴷⵜ ⴰⴽⴰⵍ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⴱⵕⵕⴰⵎⵎ ⵖⴼ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ.  
.
ⵉⵏⵏⴰ ⵔⴱⴱⵉ ⴳ ⵓⴷⵍⵍⵉⵙ ⵏⵏⵙ ⵍⵇⵓⵔⴰⵏ   : {وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَهَا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ} ⵜⴰⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ يس ⵜⴰⴽⵟⵟⵓⵎⵜ ⵜⵉⵙⵙ (38).
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴳⴰⴷⴰⵣ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ

340px|thumb|ⴰⴳⴰⴷⴰⵣ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ|right
**ⴰⴳⴰⴷⴰⵣ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ**  ⵉⴳⴰ ⴰⴳⴷⵓⵣ ⴷ ⴰⵙⴷⴷⵉ ⵏ ⵡⴰⵙⵖⵏⵣⵉ ⴳ ⵜⴰⴷⴷⵓⵔⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ, ⵏ ⵓⵔⵍⵢⴰⵏⵣ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ, ⵍⵡⵉⵣⵢⴰⵏⴰ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴱⵍⴽⵉⵎ

[330px|thumb|ⴰⴳⵏⵙⴻⵙ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⵍⴽⵉⵎ ⵏ [ⴰⵀⵉⵍⵢⵓⵎ|ⵓⵀⵉⵍⵢⵓⵎ 4 ⵙ ⵓⵖⵢⴰⵢ ⴰⵡⴱⵍⴽⵉⵎ ⵉⵜⵜⵓⵎⴰⵏⴻⵏ ⴷⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵙⵉⴳⵏⵓ ⴰⵡⵍⵉⴽⵜⵔⵓⵏ ⵉⵜⵜⵓⴳⴰⵏ ⵙ ⵓⴽⵍⵓ ⴰⵎⵖⴷⴻⴷⴷⵉ ⵉⵙⵙⵓⴷⴷⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ. ⴰⵖⵢⴰⵢ ⵏ ⵓⵀⵉⵍⵢⵓⵎ 4, ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵖⵔⵏ ⵖⴼ ⵓⵢⴼⴼⴰⵙ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵍⵖ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⴱⵔⵓⵜⵓⵏⴻⵏ ⴷ ⵙⵉⵏ ⵉⵏⵓⵜⵔⵓⵏⴻⵏ.]]

[330px|thumb|right|ⴰⴱⵍⴽⵉⵎ ⵏ [ⴰⴽⴰⵔⴱⵓⵏ|ⵓⴽⴰⵔⴱⵓⵏ ⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⴼⵉⵜ ⵓⵜⵜⵓⵙⴽⴰⴷⵏ ⵙ ⵓⵎⵉⴽⵔⵓⴽⵓⴱ ⵏ ⵓⵙⴼⴰⴹ ⴰⵡⵜⵓⵏⵉⵍ.]]

**ⴰⴱⵍⴽⵉⵎ** ⴷ ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⴰⴽⴽ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⵙ ⵜⴰⵍⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⴽⴽⴰ ⵜⴰⴼⵔⴰⵔⵜ ⵉⵖⵢⵏ ⴰⴷ ⵉⵎⵎⵙⵏⴰⵢ ⴰⴽⴷ ⵢⴰⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵙ ⵉⵎⵢⴰⴳⴳⴰⵜⵏ ⵉⴽⵔⵓⵔⴰⵏⴻⵏ. ⵉⴱⵍⴽⵉⵎⵏ ⴷ ⵉⵙⴳⵔⴰ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⴰⵏⴳⵉⵡⵉⵏ ⴰⴽⴽ ⵜⵉⵇⵓⵔⴰⵔⵉⵏ, ⵜⵓⵏⴳⵉⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⵔⵔⵉⴳⵉⵏ. ⵜⵉⵖⴰⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵣⵉⵣⵉⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⴽⵔⵓⵔⴰⵏⵉⵏ ⴷⴰ ⵜⵏⵜ ⵎⵎⴰⵍⵏ ⵉⴱⵍⴽⵉⵎⵏ ⵙ ⵎⵍⵏ ⵜⵏⵜ ⴰⵡⴷ ⵉⵏⵎⴰⵍⴰⵜⵏ ⵉⴽⵔⵙⴽⵜⴰⵡⵏ (tridimensionel) ⵏ ⵉⴱⵍⴽⵉⵎⵏ ⵏⵏⵙⵏⵜ.

=ⵜⵓⵙⴽⵉⵡⵜ=	

=ⴰⵙⵙⵎⵉⵍ=	

=ⵜⵉⵖⴰⵔⵉⵡⵉⵏ=	

=ⵉⵍⵖ ⴷ ⵓⵎⵎⵔⵏⵉ ⵏ ⵉⴱⵍⴽⵉⵎⵏ=	

=ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⵎⵉⴹⵕⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⴱⵍⴽⵉⵎ=	

=ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵉⵎⵓⴹⵉⵍⵏ ⵏ ⵓⴱⵍⴽⵉⵎ=	

=ⴰⵖⵢⴰⵢ ⴰⵡⴱⵍⴽⵉⵎ=	

=ⵜⵉⵔⵔⴰ=	

=ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ=	

=ⵥⵕ ⴰⵍⵜⵓ=

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴱⵉⵔⵉⵍⵢⵓⵎ

**ⴰⴱⵉⵔⵉⵍⵢⵓⵎ** 

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
***ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :** ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
ⴰⴳⴰⴷⵉⵣ

**ⴰⴳⴰⴷⵉⵣ** ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵏⵏⵉⵊⵔ.ⵜⴳⴰ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⴰⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⵇⵇⵕⴰⵏⵉⵏ ⴳ ⵏⵏⵉⵊⵔ, ⵜⵍⴰ 110,497 ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖ ⴷⴰⵜ ⴰⵙⵙⵉⴹⵏ ⵏ 2012, ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵎⴰⵏⴰⵖⵜ ⵏ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⴳⴰⴷⵉⵣ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴳⴰⵔⴰⵡ

thumb|240px|right|

thumb|220px|right|

**ⴰⴳⴰⵔⴰⵡ** ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⵎⵍ ⵡⴰⵍⴰ, ⴳ ⵜⵔⴰⴽⴰⵍⵜ, ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵎⵣⴷⴰⵢ ⵢⵉⵔⵉⵡⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⵙⵏⵜ ⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔ ⵙⵉⵏ ⵉⵎⵏⵥⴰⵡⵏ. ⴳ ⵜⵉⵍⴰⵡⵜ, ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⵍⵖ ⴳ ⵎⵉ ⵜⵜⵓⵙⵎⴰⵢⵏⵓⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵙ ⵓⵣⴷⴷⵓⵢ ⵙ ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⵏ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ.
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴳⴰⵔⴰⵡ ⴰⵀⵉⵏⴷⵉ

thumb|240px|ⴰⴳⴰⵔⴰⵡ ⴰⵀⵉⵏⴷⵉ
**ⴰⴳⴰⵔⴰⵡ ⴰⵀⵉⵏⴷⵉ**, ⵜⵓⵖⴰ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴰⵙ **ⴰⴳⴰⵔⴰⵡ ⴰⴳⵎⵓⴹⴰⵏ** ⵏⵖ **ⵉⵍⵍ ⵏ ⵉⵀⵉⵏⴷⵉⵢⵏ**, ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⴰⵔⴰⵡ ⵢⵓⵎⵥⵏ ⵜⴰⵊⵓⵎⵎⴰ ⵏ 75 000 000 ⴽⵎ², ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ 20% ⵙⴳ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵜⴰⴽⴰⵍⴰⵏⵜ. ⴳ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵉⵙⵡⵜⵜⴰ ⵜ ⵉⴷ ⵓⵀⵉⵏⴷ, ⴱⴰⴽⵉⵙⵜⴰⵏ ⴷ ⵉⵔⴰⵏ, ⴳ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⵜⵙⵡⵜⵜⴰ ⵜ ⵉⴷ ⴱⵉⵔⵎⴰⵏⵢⴰ, ⵜⴰⵢⵍⴰⵏⴷ, ⵎⴰⵍⵉⵣⵢⴰ, ⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵢⴰ (ⵜⵉⴳⵣⵉⵔⵉⵏ ⵏ ⵙⵓⵎⴰⵟⵔⴰ, ⵊⴰⴼⴰ, ⴱⴰⵍⵉ, ⵙⵓⵎⴱⴰⵡⴰ ⴷ ⵙⵓⵎⴱⴰ) ⴷ ⵜⵓⵙⵜⵔⴰⵍⵉⵜ, ⴳ ⵓⵏⵥⵓⵍ ⴰⴳⴰⵔⴰⵡ ⴰⵡⵙⵜⵔⴰⵍ ⴷ ⴳ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ ⵜⴰⴼⵔⵉⴽⵜ ⴷ ⵜⵔⵡⵙⴳⵣⵉⵔⵜ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴳⴰⵔⴰⵡ ⴰⵟⵍⴰⵙⵉ

**ⴰⴳⴰⵔⴰⵡ ⴰⵟⵍⴰⵚⵉ** ⵏⵖ **ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵡⵟⵍⴰⵙ** ⵏⵖ **ⴰⵏⴰⵟⵍⴰⵚ** ⵏⵖ **ⴰⵟⵍⴰⵏⵟⵉ** ⵜⵉⵡⴹ ⵜⵊⵓⵎⵎⴰ ⵏⵏⵙ 106,400,000 km², ⵉⴷⵍ  20% ⵏ ⵜⵊⵓⵎⵎⴰ ⵏ  ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵎⴰⵕⵕⴰ. ⵢⵓⵙⴰ ⴷ ⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ «Atlas» ⵙⴳ ⵡⵓⵎⵉⵢⵏ ⵏ ⵉⴳⵔⵉⴽⵏ (ⵙ ⵜⴳⵔⵉⴽⵜ: θάλασσα) ⴳ ⵣⵉⴽ.  

=ⵜⴰⵙⵏⴰⵥⵖⵓⵕⵜ =
=ⵜⴰⵙⴽⵏⴰⴽⴰⵍⵜ ⵜⴰⴼⵉⵣⵉⴽⵜ=
=ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⴰⵍⵜ=
=ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ=
=ⵜⴰⵡⵏⵏⴰⴹⵜ=
=ⴳ ⵜⵙⴷⵎⵓⵜ=
=ⵜⵉⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ=
=ⵉⵎⴰⵔⵓⵣⵏ=

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
***ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :** ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⴰⵣⴳⵣⴰ

thumb
**ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⴰⵣⴳⵣⴰ** ⵉⵊⵊ ⵙⴳ ⵉⴳⵍⵎⴰⵎⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵣⴰⵜ ⵏ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ, ⵉⴳ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵖⵔ ⵜⵜⴷⴷⵓⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖ ⵏ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ ⴷ ⵉⵎⴰⵍⵍⴰⵢⵏ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏ  ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ. ⵉⴳⵯⵊ ⵓⴳⵍⵎⴰⵎ ⴰ ⵙⴳ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ ⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ 30 km

## ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ

File:Parc national Aguelmam Azegza, Khenifra.jpg
File:Aguelman Azigza pormoenneuse a moulet.jpg
File:Agelmam Azagza.jpg
Efants poujhant ene voye d' aiwe d' ågne ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⴰⵣⴳⵣⴰ.jpg


## ⵥⵥⵕ ⴰⵡⴷ

* ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⵙⵉⴷⵉ ⵄⵍⵉ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⵏ ⵀⴰⵔⵓⵏ

thumb|ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⵏ ⵀⴰⵔⵓⵏ

ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⵏ ⵀⴰⵔⵓⵏ ⵙ(ⵜⵉⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: Lake Huron) ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⴳⵍⵎⴰⵎⵏ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⴷⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ.
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ

**ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⵉⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵢⵏ** (ⵙ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵉⵜ : ***latin script***) ⵜⵡⴰⵙⵙⴰⵏⵏ ⵙ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⵏ ⵉⵕⵓⵎⴰⵏⵉⵢⵏ, ⴳⵉⵙⵏ 26 ⵏ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵛⵉⵏⵡⵉ

thumb|ⴰⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵛⵉⵏⵡⵉ|200 px
**ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵛⵉⵏⵡⵉⵜ|ⵜⵛⵉⵏⵡⵉⵜ]]**, ⵏⵏⴼⵍⵓⵍⴰⵏⵜ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏ ⵉⵛⵉⵏⵡⵉⵢⵏ ⴷⵉ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1600 (ⴷⴰⵜ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵄⵉⵙⴰ). ⵜⵉⵔⵔⴰ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵖⵓⵔⵙⵏⵜ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⴰⵎ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ. ⵎⴰⵛⴰ ⵖⵓⵔⵙⵏⵜ 5000 ⵏ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏⵏⴰ ⴳⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ. ⵣⵉⴽ ⵓⵔⴰⵏ ⵉⵛⵉⵏⵡⵉⵢⵏ ⵉⵣⴰⵢⴽⵓⵜⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⵏⵙⵏ ⵅⴼ ⵉⵅⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ. ⴷⵉ ⵜⴰⵎⵍⵉⵍⵜ ⵏ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ "ⵣⵀⵓ" ⴷⵉ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1027 ⴷⴰⵜ (ⵜⴰⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵄⵉⵙⴰ), ⵖⵣⴰⵏ ⵜⵏⵜ ⴳ ⵓⵙⵖⴰⵔ ⴷ ⵓⴱⵔⵓⵏⵣ ⴰⵔⴰⵏ ⵜⵏⵜ ⴳ ⵓⵎⵟⵟⴰⵍⵚⵓ. ⴷⵉ 221 (ⴷⴰⵜ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵄⵉⵙⴰ), ⵉⵙⵎⵓⵏ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ "ⴽⵉⵏ" ⵜⵉⵔⵔⴰ ⴰⴷ ,ⵉⵙⵙⵖⵔ ⵜⵏⵜ ⴷⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵏⵙ. ⴰⵙⵙⴰ, ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵉⵛⵉⵏⵡⵉⵢⵏ ⴷⴰ ⵜⵜⴰⵔⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⵉⵜⴰⵔ ⵏ ⵓⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵛⵉⵏⵡⵉ.

## ⵉⴳⵎⵎⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵛⵉⵏⵡⵉⵜ
thumb|ⴰⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵛⵉⵏⵡⵉ|200 px
thumb|ⴰⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵛⵉⵏⵡⵉ|200 px

{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="2" width="70%"
|----- bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center"
!**ⴰⵣⴰⵢⴽⵓ**
!**Zhuanshu (ⵜⴰⵡⴰⵛⵓⵍⵜ ⵏⵜⵛⵉⵏ)**
!**ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵇⴱⵓⵔ**
!**ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ**
!**[[ⴱⵉⵏⵉⵏ]]**
! **ⴰⵏⴰⵎⴽ** 
|----- bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" 
| 60px
| 60px
| 人
| — 
| rén 
| ⴰⵏⴰⴼⴳⴰⵏ
|----- bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" 
| 60px
| 60px
| 女
| —
| nǚ
| ⵜⴰⵎⵖⴰⵔⵜ
|----- bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center"
| 60px
| 60px
| 子
| —
| zǐ
| ⴰⵔⴱⴰ
|----- bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center"
| 60px
| 60px
|日
| —
| rì
| ⴰⵏⴰⴼⵓⴽ
|----- bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" 
| 60px
| 60px
| 月
| —
| yuè 
| ⴰⵢⵢⵓⵔ
|----- bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center"
| 60px
| 60px
| 山
| — 
| — 
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴳⵎⵎⴰⵢ ⵏ ⵜⴼⵉⵏⴰⵖ

**ⴰⴳⵎⵎⴰⵢ ⵏ [[ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ|ⵜⴼⵉⵏⴰⵖ]]** ⴷ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⵉ ⵙ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵔⵓ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵣⵉⴽ. ⵜⵜⵢⴰⴼⴰⵏ ⵉⴷⵔⵉⵣⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵉⵙⵏⵣⵉⴽⵏ ⴳ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵖⴰ. ⵟⵟⴼⵏ ⵉⵎⵓⵀⴰⵖ ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵡⴰⵙⴰ. 

ⵜⴱⴹⴰ ⵜⴼⵉⵏⴰⵖ ⵖⴼ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ, ⴰⴷ ⵏⴱⴷⵔ ⵙⴳⵙⵏ:

=ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ=
'ⴷ ⴰⴳⵎⵎⴰⵢ ⵏ ⵜⴼⵉⵏⴰⵖ ⵉ ⵉⵙⵎⵙⴰⵙⴰ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ:

=ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ ⵏ ⵉⵎⵓⵀⴰⵖ=
=ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ ⵜⴰⵍⵉⴱⵉⵜ=
=ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⴷ ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ=

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴳⵓⴷⵉ ⵏ ⵍⵅⵉⵔ

**ⴰⴳⵓⴷⵉ ⵏ ⵍⵅⵉⵔ** ⵏⵜⵜⴰⵜ ⵢⴰⵜ ⵏ ⵜⵡⵔⵉⵔⵜ ⴳ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵓⵣⵉⵍⴰⵍ, ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵎⵍⵍⴰⵍ-ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ, ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⵙ ⵏ 2004 ⵢⵉⵡⴹ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖ ⵖⵔ 11745 ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴷⴷⵔⵏ ⴳ 1758 ⵏ ⵜⵡⵊⴰ.
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴳⵓⵔⴰⵢ

**ⴰⴳⵓⵔⴰⵢ** ⴷ ⵉⵛⵜ ⵏ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⵓⵖⵔⵉⵎⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⵍⵃⴰⵊⴱ ⵉⴹⴼⴰⵕⵏ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴼⴰⵙ - ⴰⵎⴽⵏⴰⵙ. ⵣⴷⵖⵏ ⵜⵜ 16,651 ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ

[thumb|300px|[ⴰⵛⵏⵢⴰⵍ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ]]
**ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ** (ⵙ ⵜⴼⵕⴰⵏⵙⵉⵙⵜ: Congrès mondial amazigh) ⴷ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵜⴰⵔⵓⵏⴱⵉⴹⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⴷⵍⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ ⴰⵎ ⵜⵉⵍⵍⵉ ⵍⵍⴰⵏⵉⵏ ⴷⴳ ⵜⵎⴰⵣⵖⴰ (ⴰⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ), ⴰⵡⴷ ⵜⵉⵏⵏⴰ ⵍⵍⴰⵏⵉⵏ ⴱⵕⵕⴰ ⵏⵏⵙ.

ⴰⵡⵜⵜⴰⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⴷⵙⵍⴰⵏ ⴷ ⵓⵣⵔⴼⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵏⴰⴼⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ, ⵜⵉⴷⵎⵙⴰⵏⵉⵏ, ⵜⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵉⵏ, ⵜⵉⴷⵍⵙⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵙⵏⵉⵍⵙⵉⵢⵉⵏ ⴳ ⵓⵖⵔⴼ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ.

ⵜⴰⵙⵖⵍⴼⵜ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴰⴷ ⵢⴰⵡⵉ ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵙⵙⵏⵏ ⵉⴳⴷⵓⴷⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵓⵍⴰ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵏⵏⵙ, ⵜⵉⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵉⵏ ⵜⵉⴷⵉⵎⵓⵇⵕⴰⵟⵉⵢⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵓⵢⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
* Site officiel du Congrès mondial amazigh
ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⴰⴼⵔⵉⵇⵉ

thumb|logo n ANC
**ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⴰⴼⵔⵉⵇⵉ** (ⵙ ⵜⵉⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: **African National Congress** / **ANC**) ⴷ ⴰⴽⴰⴱⴰⵔ  ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⴰⴼⵔⵉⴽⵜ ⵜⵉⴼⴼⵓⵙⵜ.

ⴰⴽⴰⴱⴰⵔ ⵉⵎⵎⵏⵖⵏ ⴰⵟⵟⴰⵙ ⴱⴰⵛ ⴰⴷ ⵉⵜⵡⴰⴽⴽⵙ ⴰⴱⴰⵔⵜⴰⵢⴷ .

ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵜⵜⵓⵖⴰⵜⴰⵜ ⴷ ⵏⵉⵍⵙⵓⵏ ⵎⴰⵏⴷⵍⴰ, ⵔⵅⵅⵓ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵓⴽⴰⴱⴰⵔ ⴰ ⴷ ⵊⴰⴽⵓⴱ ⵣⵓⵎⴰ (ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴰⴼⵔⵉⴽⵜ ⵜⵉⴼⴼⵓⵙⵜ).
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⵙⵉⴷⵉ ⵄⵍⵉ

thumb
**ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⵙⵉⴷⵉ ⵄⵍⵉ** ⵉⵊⵊ ⵙⴳ ⵉⴳⵍⵎⴰⵎⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵣⴰⵜ ⵏ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ, ⵣⵓⵏ ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⴰⵣⴳⵣⴰ.

## ⵜⵥⵕⵜ
ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⴰⵣⴳⵣⴰ

## ⴰⵙⵖⵓⵏ ⵓⴱⵖⵉⵔ
Category:Aguelmame Sidi Ali lake (ⴳ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵉⴰ ⴽⴰⵎⵏⵣ)

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵏⵎⵍⴰⵏ ⵍⴼⵉⵟⵕⴰ

**ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵏⵎⵍⴰⵏ ⵍⴼⵉⵟⵕⴰ** ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵉⵏⵜⴰⵏ ⴳ 2011 ⴳ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⵉⵏⴳⵉ.

## ⵜⴰⵔⴳⵍⴰ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⴳ ⵡⴰⴷⴰⴼ ⴰⵏⵎⵍⴰⵏ ⵏ 2016

## ⵉⵙⴱⵓⵏⴻⵏ ⵉⴱⵕⵕⴰⵏⵉⵢⵏ
* ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵍ
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵢⴷⵍⵙ ⴷ ⵜⵓⴳⴷⵓⵜ

thumb|right|300px|ⴰⵛⵏⵢⴰⵍ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵉ ⵢⵉⴷⵍⵙ ⴷ ⵜⵓⴳⴷⵓⵜ
**ⴰⴳⵔⴰⵡ ⵉ ⵢⵉⴷⵍⵙ ⴷ ⵜⵓⴳⴷⵓⴷⵜ** (ⵙ ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ:*Rassemblement pour la Culture et la Démocratie (RCD)*) ⴷ ⴰⴽⴰⴱⴰⵔ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ. ⴰⴽⴰⴱⴰⵔ ⴰ ⵉⴷⵡⵙ ⴷⵉ ⵍⵇⴱⴰⵢⵍ. ⵉⵙⴱⴷⴷ ⵉⵜ ⵎⴰⵙⵙ ⵙⴰⵄⵉⴷ ⵙⴰⵄⴷⵉ ⴷⵉ 9 ⴱⵕⴰⵢⵕ 1989 ⴷⵉ ⵜⵉⵣⵉ ⵓⵣⵣⵓ. ⵎⵓⵃⵙⵉⵏ ⴱⵍⵄⴱⴱⴰⵙ ⴷ ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵙⴳ 10 ⵎⴰⵕⵚ 2012.
ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⴽⴰⴱⴰⵔ ⴰⴳⵉ ⴷⴰⵖⵏ ⵉⵇⵇⵏ ⵙ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵎⴰⵍⵡⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⵙⴰⵄⵉⴷ ⵙⴰⵄⴷⵉ.
ⴰⵎⵏⵣⴰⵢ ⴰⴷⴰⵙⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴽⴰⴱⴰⵔ ⴷⴷⵖ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ: ⵜⴰⵍⴰⴽⵜ. ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⵉⴳⴰ ⵡⵉⵏ ⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⵏ ⵎⴰⵙ ⵜⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⵍⵍⵖⵏ. ⵎⴰⵛⴰ ⴳ ⵜⵉⴷⵉⵜ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵍⵜⴰⵖ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜⵏ.

## ⴰⵚⴰⴹⵓⴼ

"ⴰⴳⴷⵓⴷ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⵉⵍⴰ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵏⵉⴳ ⵏ ⵢⵉⴼⴹⵏ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ. ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⴷⴷⵖ ⴰⵖⵣⵣⴰⴼ, ⴰⵟⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰⵡⵉⵏ ⴰⵎⵓⵏⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵍⵖ ⵏ ⵡⵓⴷⵎ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ. ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ ⵉⵏⵎⵣⵔⵓⵢⵏ, ⵜⴰⵏⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ, ⵜⴰⴼⵔⵉⴽⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⴰⴳⵔⴰⴽⵍⴰⵏⵜ ⴳⴰⵏⵜ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ ⵅⴼ ⵜⴱⴷⴷⴰ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⴳ ⵜⵎⵏⴹⴰⵡⵜ ⵏ ⴷⵣⴰⵢⵔ.
ⴰⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⴻⵍⵍⵉ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ... ⵉⵙⵎⴰⵏ ⴰⴼⵔⴰⴽ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ... ⴰⴷⴰⵙⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ".

## ⵉⵣⴷⵉⵢⵏ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ

ⴰⵙⵉⵜ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵉ ⵢⵉⴷⵍⵙ ⴷ ⵜⵓⴳⴷⵓ ⴷⵉ ⵍⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ

**ⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ** ⵏⵖ **ⵜⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ** (ⵙ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: *<span lang="fr">Académie Berbère</span>*) ⴷ ⵉⵛⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵉⵜⵓⵙⴱⴷⴷⵏ ⴷⵉ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⵙ ⵏ 1966. ⵅⴼ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵎⵓⵃⵏⴷ ⴰⵔⴰⴱ ⴱⵙⴰⵄⵓⴷ. ⵟⴰⵡⵙ ⵄⵎⵔⵓⵛ. ⵙⵍⵉⵎⴰⵏ ⵄⴰⵣⵎ. ⵎⵓⵃⴰⵎⵎⴷ ⴰⵔⴽⵓⵏ ⴷ ⵉⵎⵖⵏⴰⵙⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏ. ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵜⴰⴷⵍⵙⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⴷ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏⵏⵙ ⵖ ⴱⴰⵔⵉⵣ.

## ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ

* ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ

* ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴳⵯⵎⵎⴰⵢ

**ⴰⴳⵯⵎⵎⴰⵢ** ⴷ ⵓⴷⵓⵙ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵉⵏⵉⴳⵍⴰⵏ, ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⴳ ⵉⵏⵉⴳⵍⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵙⵏⴼⴰⵍⵉ, ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ, ⵢⴰⵏ ⴳ ⵉⴼⵓⵏⵉⵎⵏ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ.

= ⵜⴰⵣⵡⵓⵔⵜ =
ⴷⴰ ⵏⵜⵜⵉⵏⵉ ⵉ ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⴳ ⵉⵏⵉⴳⵍⴰⵏ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⴳⵎⵎⴰⵢ ⵏⵖ ⴰⵡⵏⵖⵓ "ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ". ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵡⴰⵍⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⴼⵔⴰⵔ, ⴽⵓ ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⴷⴰ ⵉⵣⴷⴷⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵓⵏⵉⵎ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ.

ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⵖ ⴰⵙⵓⴷⵙ ⴰⵎⵉⵔⴰⵢ, ⵍⵍⴰⵏ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵙⵓⴷⵙⵏ ⵉⵎⵉⵔⴰⵢⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⴽⵓⵏ ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⵏ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵉⵙ ⴰⵔ ⵏⵏ ⵉⵟⵟⴰⵕ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⵙⵓⴷⵙⵏ ⵉⵎⵉⵔⴰⵢⵏ ⴰⴷ

➡️ ⴰⵙⵓⴷⵙ ⴰⵎⵉⵔⴰⵢ ⵏ ⴰⵍⴼⴰⴱⵉⵜ:

ⴰⵙⵓⴷⵙ ⴰⵎⵉⵔⴰⵢ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴳⵓⴷⵉ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷⴰ ⵜ ⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏⵜ ⴰⵎ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ ⴷ ⵜⵉⵢⵢⴰⴹ ⵏ ⵓⵔⵓⴱⴱⴰ ⴷ ⵓⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵎⵓⵏⵖⵓⵍⵉ ⴰⵣⴰⵢⴽⵓ ⵖ ⴰⵙⵢⴰ, ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵜⴳⴰ ⴰⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵓⵙⵓⴷⵙ ⴰⴷ ⵏ ⴰⵍⴼⴰⴱⵉⵜ, ⵍⵍⵉ ⵏⵜⵜⴰⴽⵯⵣ ⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⵟⵟⴰⴼⴰⵔⵛⵛⵓⵎ ⵉ ⴽⵓⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⵖ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵉⴳ ⵉⵜ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⴰⴷ ⴰⵖⵔⵉ ⵏⵖ ⵜⴰⵔⴳⴰⵍⵜ

➡️ ⴰⵙⵓⴷⵙ ⴰⵎⵉⵔⴰⵢ ⵏ ⴰⴱⵊⴰⴷ:

ⴰⵎⴷⵢⴰ ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⴰⴷ ⴳⴰⵏⵜⵏ ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⵏ ⵜⵄⵔⴰⴱⵜ ⴷ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵙⵓⵔⵢⴰⵏ ⴷ ⵓⵍⴰ ⵡⵉⵏ ⵜⵄⵉⴱⵔⵉⵜ , ⴰⵙⵓⴷⵙ ⴰⵎⵉⵔⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵎⵎⴰⵍ ⵖⴰⵙ ⵜⴰⵔⴳⴰⵍⵉⵏ ⵖ ⵜⵉⵔⵔⴰ , ⵉⵎⵎⴰ ⵜⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⵉⵖⵔⵉⵜⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⴽⴽⴰⵙⵏⵜ ⵖ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⴽⵓⵢⴰⵙⵙⵜ ⵎⴰⵛⵛ ⵜⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵎⵎⴰⵍⵏⵉⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉⵜⵏ ⵉⵖⵔⵉⵜⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵔⴰⵏⵜ ⵖ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵍⵍⵉ ⵥⵍⵉⵏⵉⵏ ⵙ ⵓⵍⵎⵎⵓⴷ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⴷ ⵖ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵍⵍⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⵎⵏⴰⴹ ⴰⵙⴳⴷⴰⵏ

➡️ⴰⵙⵓⴷⵙ ⴰⵎⵉⵔⴰⵢ ⴰⵏⴼⵉⵔⴰⵢ (syllabic):

ⵖ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⴰⴷ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⴽⵓ ⵜⴰⴼⵉⵔⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴷⴰⵔⵙ ⴰⵔⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⵓⵔ ⵉⴼⴼⵉⴼⵏ ⵉⴽⵏⵉ, ⵜⴰⴼⵉⵔⵜ ⵉⴳⴰ ⵜⵜ (ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵔⵉ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵔⴳⴰⵍⵜ (C+V). ⴰⵎⴷⵢⴰ ⵓⵙⵓⴷⵙ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⵏ "ⵀⵉⵔⴰⴳⴰⵏⴰ" ⴷ "ⴽⴰⵜⴰⴽⴰⵏⴰ" ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⵉⵀⵏⵜ ⴽⴰ (カ) ⴽⵓ (こ) ⴽⵉ (き) ⵥⵕ ⴽⵓⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⴷ ⵓⵔⵛⵛⵎ ⵙⵉⵙ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵎⵇⵇⴰⵕ ⵏⵉⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⴰⵥⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉⵜⵏ ⵉⵏⴳⴰⵜⵙⵏ ⵖ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵉⵎⵙⵉⵙⵍⵉⵜ

➡️ ⴰⵙⵓⴷⵙ ⴰⵎⵉⵔⴰⵢ ⴰⵍⵓⴳⵓⴼⵉⵔⴰⵢ (Logosyllabic):

ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵛⵉⵏⵡⵉⵜ ⴷ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵀⵉⵔⵓⴳⵍⵉⴼⵉⵜ ⴰⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴱⴰⵀⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵖ ⴳⵔ ⵉⵎⴷⵢⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵓⴷⵙ ⴰⴷ, ⵖⵉⴷ ⵓⵔ ⴰⵔ ⵙⵓⵍ ⵏⵙⴰⵡⴰⵍ ⴼ "ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ" ⴰⵎ ⴷⴰⵔ ⴰⵍⴼⴰⴱⵉⵜ, ⴰⵛⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⵉⵟⵟⴰⴼ ⵖⴰⵔ ⵓⴷⵎ ⴰⵎⵙⵉⵙⵍ , ⵖ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⴰⴷ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵍⴰ ⵏⵙⴰⵡⴰⵍ ⴼ "ⴰⵔⵛⵛⵓⵎ" ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵔⴷⵉⵙ (unit) ⵍⵍⵉ ⴷ ⴷⴰⵔ ⴰⵏⴰⵎⴽ ⵙⵓⵍ ⴷ ⵉⵎⵙⵍⵉ , ⴰⵏⴰⵎⴽ ⴷ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⴰⴷ ⵉⵍⵍⴰ ⴼ ⵓⵏⵍⵎⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵏ ⵉⵙⵙⵏ ⵙ ⵡⵓⵍ. ⴰⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵓⵔⵛⵛⵓⵎ ⴰⴷ ⵖ ⵜⵛⵉⵏⵡⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵏⴷⴰⵔⵉⵜ 小 ⵉⵎⵙⵍⵉ ⵍⵍⵉ ⵢⴰⴽⴽⴰ ⵉⴳⴰⵜ “xiǎo” ⴷ ⵓⵏⴰⵎⴽ ⵏⵏⵙ (ⵉⵎⵥⵥⵉⵢ / ⴰⵎⵥⵥⴰⵏ)

➡️ ⴰⵙⵓⴷⵙ ⴰⵎⵉⵔⴰⵢ ⴰⴱⵓⴳⵉⴷⴰ:

ⴰⵏⴰⵡ ⴰⴷ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⴷⴰⵔⵙ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵉⵏⴰⵎⴰⵥⵏ (characteristics) ⴷⴰ ⵙⵔⵙ ⵥⵍⵉⵏⵉⵏ, ⵙ ⵓⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴽⵓⵏ ⵜⴰⴼⵉⵔⵜ ⵖ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵔ ⵜⵎⵎⴰⵍ ⵜⴰⵔⴳⴰⵍⵜ (consonant) ⴷ ⵓⵖⵔⵉ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⴽ ⵏⵏⴰ ⵖ ⵣⴷⵉⵏ ⵙⵉⵏ ⴰⴷ, ⵓⵔ ⴷ ⵣⵓⵏⴷ ⵖ ⴰⵍⴼⴰⴱⵉⵜ ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵎⴰⵍⵏ ⵉⵖⵔⵉⵜⵏ ⴷ ⵜⴰⵔⴳⴰⵍⵉⵏ ⵎⴰⵛⵛ ⵜⵜⵢⴰⵡⴱⴹⴰⵏ ⴷ ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵉⵥⵍⵉ. ⵉⵎⴷⵢⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵓⴷⵙ ⴰⴷ ⴷⴰⵔⴽ ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⵏ ⵜⵓⴳⵜⵜ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵖ ⴱⵀⴰⵔⴰⵜ (ⵍⵀⵏⴷ) ⵍⵍⵉ ⵎⵓ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ "ⴷⵉⵠⴰⵏⴰⴳⴰⵔⵉ" (devanagari), ⵜⴳⵜⵜ ⵏ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵖ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ ⴰⴳⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⴰⵙⵢⴰ ⴰⵎ ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵜⴰⵢⵍⴰⵏⴷⵉⵜ, ⴳ ⵓⵎⵏⵥⴰⵡ ⵏ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ ⴷⴰⵔⵏⵖ ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ "ⴳⵉⵉⵣ" ⵍⵍⵉ ⵙ ⵜⵜⴰⵔⴰⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⵀⴰⵔⵉⵜ ⵖ ⵉⵜⵢⵓⴱⵢⴰ

= ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ =

= ⵉⴳⵎⵎⴰⵢⵏ =
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴷⵍⵉⵙ

thumb|ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ
**ⴰⴷⵍⵉⵙ** (ⴰⵎⴰⴳⵓⵜ ⵏⵙ: ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ) ⵉⴳⴰⵜ ⵓⵙⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵎⵓⵀⵓⵏⵜ ⴳ ⵓⵙⴰⵜⵜⵉ ⴷ ⵜⵖⵓⵔⵢ ⵏⵙⵏⵜ.
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
***ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :** ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
ⴰⴳⵜⴷⵉⵙ ⴰⵍⵓⴳⴰⵏ

[thumb|220px|right|[ⴰⵙⵉⵎⴷⵉⵙ ⴰⵍⵓⴳⴰⵏ ⴰⵎⴽⵏⴰⵏⴰⵡ]]
ⴳ ⵜⵏⵣⴳⴳⵉⵜ ⵜⵓⴽⵍⵉⴷⵜ, **ⴰⴳⵜⴷⵉⵙ ⴰⵍⵓⴳⴰⵏ** ⴷ ⴰⴳⵜⴷⵉⵙ ⵉⴳⴰⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⴰⴳⴷⵓⴷⵉⵙⴰⵏ (ⵣⴰⵢⵜⵏ ⴰⴽⴽ ⵉⴷⵉⵙⵏ ⵏⵏⵙ) ⵉⴳ ⴰⴳⴷⵓⵖⵎⵔ (ⵣⴰⵢⵜⵏⵜ ⴰⴽⴽ ⵜⵖⵎⵔⵉⵏ ⵏⵏⵙ). ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰ ⵓⴳⵜⴷⵉⵙ ⴰⵍⵓⴳⴰⵏ ⴰⴳⵜⴷⵉⵙ ⴰⵎⴽⵏⴰⵏⴰⵡ ⵏⵖ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵜⴷⵉⵙ ⴰⵡⵜⵔⵉ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴷⵓⵍⴼ ⵀⵉⵜⵍⵔ

thumb|250px|ⴰⴷⵓⵍⴼ ⵀⵉⵜⵍⵔ
**ⴰⴷⵓⵍⴼ ⵀⵉⵜⵍⵔ** (ⵉⵍⵓⵍ ⴷⵉ 20 ⵉⴱⵔⵉⵔ 1889 ⴷⴳ ⴱⵔⴰⵡⵏⴰⵡ ⴰⵎ ⵉⵏⵏ (Braunau am Inn), ⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵏⴰⵎⵎⵙⴰ – ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴷⵉ 30 ⵉⴱⵔⵉⵔ 1945 ⴷⴳ ⴱⵉⵔⵍⵉⵏ) ⵉⵍⵍⴰ ⴷ ⴰⵎⴷⴰⵏ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ ⴰⵍⵉⵎⴰⵏ, ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵍⵉⵎⴰⵏ ⵓⵎⴱⵄⴷ *[[ⴼⵓⵀⵔⴻⵔ]]*. ⵉⵏⴱⴹ ⵙ ⵓⴽⴰⴱⴰⵔ ⵉ ⵜⵓⵙⴽⵔⵏ ⴷⵉ 1921.
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴷⵔⴰⵔ ⴰⴱⵔⴽⴰⵏ

link=|thumb|300px|ⴰⵛⵏⵢⴰⵍ ⵏⵏⵙ
link=|thumb|300px|ⵜⴰⴽⵔⵟⴰ ⵏⵏⵙ
thumb|300px|ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ  ⵎⵓⵏⵜⵉⵏⵉⴳⵔⵓ، ⴳ ⵓⵙⵙⵉⴹⵏ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ 2003..
**ⴰⴷⵔⴰⵔ ⴰⴱⵔⴽⴰⵏ** ⵏⵖ **ⵎⵉⵏⵜⵉⵏⵉⴳⵔⵓ** (ⵙ ⵜⴰⵚⵉⵔⴱⵉⵜ: Црна Гора/Crna Gora) ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⵣⴳⴰ ⴷⴳ ⵓⵏⵥⵓⵍ ⵏ ⵜⵓⵔⵓⴼⵜ. ⵜⴳⴰ ⵢⵉⵡⵜ ⵙⴳ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵚⵉⵕⴱⵢⴰ ⴷ ⵓⴷⵔⴰⵔ ⴰⴱⵔⴽⴰⵏ. ⴳ 21 ⵎⴰⵢⵢⵓ 2006 ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⵉⴹⵏ ⵏ ⵓⵏⴱⴹⵓ ⵖⴼ ⵚⵉⵔⴱⵢⴰ , ⵔⴰⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 55.5% ⵏ ⵉⵏⴰⵎⵓⵔⵏ ⴰⵣⴰⵔⵓⴳ.

ⵜⵉⵡⴷ ⵜⵊⵓⵎⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⵏⵉⴳ ⵏ 13812 ⴽⵎ² , ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏⵏⵙ ⵏⵉⴳ ⵏ 650,000 ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ، ⵜⴰⵎⴰⵥⵓⵏⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴳⴰ ⴱⵓⴷⴳⵓⵔⵉⵜⵙⴰ (ⵜⵉⵜⵓⴳⵔⴰⴷ ⴳ ⵣⵉⴽⴽ) .

ⴰⴷⵔⴰⵔ ⴰⴱⵔⴽⴰⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⵉⵡⵏ ⵙⴳ ⵜⵉⴳⴷⵓⴷⴰⵢⵉⵏ ⵏ  ⵢⵓⴳⵓⵙⵍⴰⴼⵢⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ،  ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵣⵣⴰⵔⵓⴳⵏ ⵅⴼ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⴰⵢⵓⴳⵓⵙⵍⴰⴼⵉ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴽⴽⵓⵥ ⵙⴳ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵢⵉⵏ ⵙ ⵚⴹⵉⵚⵜ ،  ⵊⴰⵔ ⴰⵙⴳⴳⴰⵙ 1991 ⴷ 1992 ،. ⵉⵍⵍⴰ ⵓⴱⵔⵔⴰⵃ ⵙ ⵓⵣⴰⵔⵓⴳ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⴷⵔⴰⵔ ⴰⴱⵔⴽⴰⵏ  ⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ 3 ⵢⵓⵏⵢⵓ 2006.

## ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ
### ⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⴱⴰⴹ
ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵉⵙⵜⵉⵜ ⵓⵖⵔⴼ، ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵎⵜⴰⵍ ⴰⴽⴰⴱⴰⵔ ⵏ ⴰⴼⵔⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ  ⵙⴳ 125 ⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ، ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵙ ⴽⴽⵓⵣ ⵉⵙⴳⴳⴰⵙⵏ.
### ⵉⴽⴰⴱⴰⵔⵏ
ⵉⴳⴰ ⵓⴽⴰⴱⴰⵔ ⵏ ⵉⵎⴷⵔⵓⵢⵏ ⴰⴳⴷⵓⵜⴰⵏ ⴰⴽⴰⴱⴰⵔ ⴰⴷⵡⵡⴰⵙ ⴳ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ.

### ⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵏ
ⵉⴳⴰ ⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵙⵔⴷⴰⵙ ⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵎⵓⵏⵜⵉⵏⵉⴳⵔⵓ  ⴳ ⵓⵙⵔⴷⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ , ⴷ ⵓⵙⵔⴷⴰⵙ ⴷ ⵓⵊⵏⵏⴰ ⴷ ⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵏ ⵓⵥⵍⴰⵢⵏ.

ⵜⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⴽⴽⵍ ⵏ ⵏⴰⵜⵓ ⴳ 5 ⵢⵓⵏⵢⵓ 2017 .

### ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵟⴰⵔⵉⵇ

link=|thumb|300px|ⵜⴰⴽⵔⵟⴰ ⵏ ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵟⴰⵔⵉⵇ (NASA)
link=|thumb|300px|ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵟⴰⵔⵉⵇ
**ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵟⴰⵔⵉⵇ**  (ⵙ ⵜⵉⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: Gibraltar، ) ⵉⴳⴰ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ  ⵓⵏⴱⴰⴹ ⴰⵢⵎⵎⴰⵏ ⵉⴹⴼⵕ ⵉ  ⵉⵙⵏⵉ (ⵜⵜⴰⵊ) ⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉ، ⵜⵣⴳⴰ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⴰⴳⵉ ⴷⵉ ⴰⴼⵍⵍⴰⵢ ⵏ ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵜⴰⴳⵣⵉⵔⵜ ⵏ ⵉⴱⵉⵔⵢⴰ ⵜⴰⵎⵥⵢⴰⵏⵜ ⴰⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵉⵥⵕⴰⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⴰⴳⵔⴰⴽⴰⵍ. ⵙⵙⵎⵎⴰⵏ ⴰⵙ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖ ⵏⵏⵙ  "ⵊⴱⵔⵜⴰⵔ" ⵉⴳⴰ ⴰⵙⵃⵔⵔⴰⴼ ⵏ  ⵢⵉⵙⵎ "ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵟⴰⵔⵉⵇ" ⵖⴰⴼ ⵉⵙⵎ ⵏ ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⵏ ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ ⵏ ⵟⴰⵏⵊⴰ ⵟⴰⵔⵉⵇ ⵓ ⵣⵉⵢⴰⴷ ⴷⵉ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⴰⵏⴰⴱⴰⵡⵉ . ⵜⴳⴰ  ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵜⵙⵜⴰⵄⵎⵔ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵢⴰ ⴰⵔ ⴰⵙⴳⴳⴰⵙ 1981 ⵍⵍⵉⴳ ⵜⴽⴽⵉⵙ ⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵢⴰ ⵜⴰⵙⴳⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵓⵜⵔ ⴰⴷ ⵉⵇⵇⵉⵎⵉ ⴳ ⵜⵉⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⴰⵏⴱⴰⴹ ⴰⵢⵎⵎⴰⵏ ⴳ ⵍⵉⴳ ⵉⵇⵇⵉⵎⴰ ⵙⴳ ⵍⵉⵙⵜⵉⵄⵎⴰⵔⴰⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵣⵡⴰⵔⴰ. ⴷⴰⵜ ⴰⵙⵏⴼⵍ  ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵏⴱⴰⴹ ⴳ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵟⴰⵔⵉⵇ، ⵜⵙⵙⵓⵜⵔ ⵙⴱⵍⵢⵓⵏ ⴰⴷ ⵜⵓⵖⴰⵍ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⴷⴷⴰⵡ ⵓⵏⴱⴰⴹ ⵏⵏⵙ. ⵜⵍⵍⴰ ⴰⵔ ⵎⴰ ⵜⵎⵜⴰⵡⴰ ⵊⴰⵔ ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⴳ ⵜⵓⵍⵍⵙⴰ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵖⵔ ⵙⴱⵍⵢⵓⵏ ⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⵜⵜⴰⵏⴰⵣⵓⵍ ⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉ ⵖⴰⴼⵙ. ⵎⴰⵛⴰ ⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵢⴰ ⵜⴱⵕⵕⴰⵃ ⴱⵍⵍⵉ ⵓⵔ ⴰⵢⵜⵜⵏⴰⵣⵍ ⵅⴼ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⴰⴷ , ⵜⵏⵏⴰ ⴱⵍⵍⵉ ⴰⵏⴱⴰⴹ ⴰⵢⵎⵎⴰⵏ ⵓⵔ ⴰⴷ ⵉⴽⴽⵙ ⵜⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵖⵔ ⵉⵙⵏⵉ (ⵜⵜⴰⵊ) ⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉ. ⴰⴽⴷ ⵎⴽⴰⵏ ⵜⵎⵜⴰⵡⴰ ⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵢⴰ ⵖⴰⴼ ⴰⴷ ⵉⵏⵏⵓⵔⵣⵎ ⴰⵙⴰⴳⵏ ⵏ ⵓⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵟⴰⵕⵉⵇ  ⵙ ⵙⴷⴰⵜ ⵏ ⵉⵖⵕⵕⵓⴱⴰ ⵏ ⵙⴱⵍⵢⵓⵏ. ⴳ  ⵉⵙⴳⴳⴰⵙⵏ ⵜⵙⵎⴰⵢⵏⵓ ⵙⴱⵍⵢⵓⵏ ⴰⵙⵙⵓⵜⵔ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵜⵓⵍⵍⵙⴰ ⵏ ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵟⴰⵕⵉⵇ ⴷⴷⴰⵡ ⵓⵏⴱⴰⴹ ⵏ ⵙⴱⵍⵢⵓⵏ ⴰⵔ ⵎⴰ ⵜⴼⴰⵡⴹ  ⴷ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵢⴰ  ، ⵎⴰⵛⴰ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵓⴳⵉⵏ ⵜⵜ ⵙ ⵓⴷⵡⴰⵙ ⴽⴽⵔⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵍⵍⵉⴳ ⴳⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉⵢⵏ ⵙ ⵓⵥⵓⵕ.

## ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ

* ⵉⴳⵊⴷⴰ ⵏ ⵢⵉⵔⴰⵇⵍ
* ⵟⴰⵔⵉⵇ ⵓ ⵣⵉⵢⴰⴷ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵓⵙⵔⵓ

[thumb|250px|right|'''Points d’articulation :'''<br />
• Points principaux (lieux d’articulation) :<br />1, 2 haut : ''[consonne labiale* (1 haut : [[consonne exo-labiale|exo-labial]] ; 2 haut : [[consonne endo-labiale|endo-labial]]) ; 3 : [[Consonne dentale|dental]] ; 4 : [[Consonne alvéolaire|alvéolaire]] ; 5 : [[Consonne post-alvéolaire|post-alvéolaire]] ; 6 : [[Consonne pré-palatale|pré-palatal]] ; 7 : [[Consonne palatale|palatal]] ; 8 : [[Consonne vélaire|vélaire]] ; 9 : [[Consonne uvulaire|uvulaire]] ; 10 : [[Consonne pharyngale|pharyngal]] ; 11 : [[Consonne glottale|glottal]].<br />
• Points constricteurs :<br />11 : [[Consonne glottale|glottal]] ; 12 : [[Consonne épiglottale|épiglottal]] ; 13, 14, 15 : *Consonne dorsale* (13, 14 : [[Consonne post-dorsale|postéro-dorsal]] ; 15 : [[consonne post-dorsale|antéro-dorsal]]) ; 16, 17, 18 : *consonne coronale* (16 : [[Consonne laminale|laminal]] ; 17 : [[Consonne apicale|apical]] ; 18 : [[consonne sub-laminale|sub-laminal]]) ; 1, 2 bas : [[consonne labiale|labial]] (1 bas : *consonne dento-labiale* ; 2 bas : *consonne bilabiale*).]]

ⴳ [[ⵜⵉⵎⵙⵉⵙⵍⵉⵜ|ⵜⵎⵙⵉⵙⵍⵉⵜ ⵜⴰⵎⵙⵓⵙⵔⵓⵜ]], *'ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵓⵙⵔⵓ''' ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵔⴳⴰⵍⵜ ⵉⴳⴰ ⵜ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵙⵉⵡⵖ (ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵓⵔⴰⵏ ⵏⵖ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵔⵓⴷ ⴷ ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵓⵏⵏⵓⵕⵥⵎ) ⴳ ⵓⵙⴰⴽⴰ ⵏ ⵡⴰⴹⵓ ⵉⵜⵜⵓⴳⵔⴰⵏ ⵏⵖ ⵉⵜⵜⵢⴰⵙⴰⵢⵏ ⵙ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⴰⵎⵉⵡⴰⵏ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴼⴰⵔⵙ ⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵢ ⵓⵙⵜⵉⵢ

[thumb|370px|ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⴷⵎⵙⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵉⵏ  ⵙ ⵡⵓⵏⵛⴽ ⵏ ⵓⴼⴰⵔⵙ ⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵢ ⵓⵙⵜⵉⵢ (ⴰⵙⵎⴰⵡⴰⵏ) ⵙ ⴷⵓⵍⴰⵔ ⴰⵡⵎⵔⵉⴽ ''[ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ|ⴰⴱⴰⵏⴽ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ*, 2014]]

*'ⴰⴼⴰⵔⵙ ⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵢ ⵓⵙⵜⵉⵢ''' ⵉⴳⴰ ⴰⵜⵉⴳ ⴰⴳⴷⵣⴰⵏ ⵏ ⵢⴰⵍ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⴷⵉⴳⴰⵏⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵓⴼⴰⵔⵙⵏ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵜⵜⵉⵏ. ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰ ⵓⴼⴰⵔⵙ ⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵢ ⵓⵙⵜⵉⵢ ⵉ ⵢⴰⵏ, ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⴳ ⵓⵡⴰⵓ

ⵏⴽ. 

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴼⵍⴰⵟⵓⵏ

**ⴰⴼⵍⴰⵟⵓⵏ** (ⵙ ⵜⴳⵔⵉⴽⵜ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ Πλάτων /Plato/), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ ⵡⴰⵜⵉⵏⴰ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 428/ 427, ⵉⵎⵎⵜ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ -348/-347 ⴳ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ) ⴷ ⴰⴼⵍⵙⴰⴼ ⴰⵣⴰⵢⴽⵓ ⵏ ⵓⴳⵔⵉⴽ ⴰⴽⵍⴰⵙⵉⴽ, ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵜⵓⴳⴷⵓⵜ ⵜⴰⵜⵉⵏⴰⵏⵜ ⴷ ⵉⵎⵥⵕⴰⵏⵥⴻⵥⵏ (sophistes), ⵏⵏⴰ ⵡⴰⵍⴰ ⵉⵜⵜⵣⵖⴰⵏ. ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⴷⴰⵖ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵍⵙⴰⴼⵜ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⴰ ⵜ ⵣⵡⴰⵔⵏⵉⵏ, ⵙ ⵓⵏⴳⵎⴹ ⴰⴽⴽⵯ ⵚⵓⵇⵕⴰⵟ ⵍⵍⵉ ⵙ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵉⴳⴰ ⴰⵙ ⴰⵏⵍⵎⴰⴷ, ⴷ ⴰⵡⴷ ⵡⵉⵏ ⴼⴰⵔⵎⵉⵏⵉⴷ, ⵀⵉⵔⴰⴽⵍⵉⵜ ⴷ ⴼⵉⵜⴰⴳⵓⵔ, ⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⴰⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⵙⵉⵙ ⵉⵥⵍⵉⵏ, ⴳ ⵎⵉ ⵉⵙⴼⵓⴽⴽⵔ (ⵉⵙⵜⴽⵛⴼ) ⵜⵓⴳⴷⵜ ⴳ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ, ⵙ ⵓⵏⴳⵎⴹ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⴰⴼⵉⵔⴳⴰⵎⴰ ⴷ ⵜⵖⴰⵔⴰⵏⵜ (l’éthique), ⵜⴰⴼⵍⵙⴰⴼⵜ ⵏ ⵜⵥⵓⵕⵉ ⴷ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ. ⵉⵏⵏⴰ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⴷⵢⵓⵊⵉⵏ ⵍⴰⵢⵔⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢ ⵙ ⵚⴹⵉⵚ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵖⴼ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⵣⵓⴽⵔⴰⵟ.

## ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵍⵖ ⴰⵡⵏⴳⵉⵎ
ⵉⵏⴽⵔ ⴷ ⵓⴼⵍⴰⵟⵓⵏ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵊⴰ ⵜⴰⵔⵉⵙⵜⵓⵇⵔⴰⵟⵜ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ ⴳ ⵡⴰⵜⵉⵏⴰ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵜⴰⵎⵍⴷⴰ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⵏ, ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵖⵔⴰ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ, ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ, ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ, ⴷ ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵉⵥⴹ. ⵉⴽⴽⴰ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵏⵎⵓⵇⵇⴰⵔ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵙⵓⵇⵔⴰⵟ ⴳ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 20 ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵇⵉⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⵎⵙⴽⵍ ⴰⵎⵖⵜⴰⵙ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ, ⵍⵍⵉⴳ ⴷⵉⴷⵙ ⵉⵎⵓⵏ ⵎⴰⴷ ⵓⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⴰⵔ ⴰⵙⵏⵖⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 399 ⴷ.ⵜ. ⵜⴰⵎⵙⴰⵔⵜ ⴰⴷ ⵓⵔ ⴳⵉⵙ ⵜⵣⵔⵉⵔ ⵖⴰⵙ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⴰⵏⵢⵉⵎⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵜⵙⵙⴰⵡⴹ ⵜ ⴰⵡⴷ ⵖⵔ ⵜⴼⵓⵍⵉ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵜⵓⵙⵔⵉⴷⵜ ⴳ ⵡⴰⵜⵉⵏⴰ ⴷ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ ⵏⵏⴰ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵖⴷⵎⵏ. ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⵉⵏⵖⵉ/ⵓⵙⵏⵖⵉ ⵏ ⵙⵓⵇⵔⴰⵟ, ⵉⵙⴽⵔ ⵓⴼⵍⴰⵟⵓⵏ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵏⵢⵓⴷⴷⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⵎⵉⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⴽⴽⴰⵏ 12 ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ, ⵉⵔⵣⴼ ⴷⵉⴳⵙⵏⵜ ⵎⵉⵚⵕⴰ, ⵇⵓⵔⵉⵏⴰ, ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ, ⴷ ⵚⵉⵇⵉⵍⵢⴰ, ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵥⵕⴰ ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⵉⵚⵕⵉⵢⵏ ⴷ ⵉⵎⵎⴰⴳⴳⴰⵔ ⵉⵎⵙⵏⴰⴽⵜⵏ ⵉⴼⵉⵜⴰⴳⵓⵔⵉⵢⵏ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵙⵖⴱⵓⵏ/ⵉⵙⴷⵔⴰⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵉⵙⵏⴼⵍⵉⵏ ⵜⴰⵎⵓⵖⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴼⵍⵙⴰⴼⵜ. ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵡⵓⵖⵓⵍ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵡⴰⵜⵉⵏⴰ, ⵉⵙⵙⵔⵙⵍ "ⵜⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵜ" ⵍⵍⵉ ⴳ ⵎⵉ ⵉⴼⴽⴰ ⴽⵓⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉⵏⴳⴳⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴷ ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⴷ ⵢⵓⵔⵎ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⴳⵎⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵉⴼⵍⵙⴰⴼⵏ ⵉⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵉⵍⴰⵡ.

## ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ
* ⵜⴰⵥⵕⴼⵍⵟⵓⵏⵜ

## ⵉⵙⵍⴽⵎⵏ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵜⵉ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ

**ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵜⵉ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ** (ⵙ ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: *Manuel de conjugaison amazighe* ) ⴷ ⵉⵊⵊ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵅⴼ ⵓⵙⴼⵜⵉ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵙ ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ. ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵜ ⵉⴷ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴳ 2012.

ⴰⴷⵍⵉⵙ ⴰ ⵜⵍⵍⴰ ⴷⵉⴳⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⵎⵢⴰⴳⵏ.

## ⵉⵙⵖⵓⵏⴻⵏ ⵉⴱⵔⵔⴰⵏⵉⵢⵏ
* ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵜⵉ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵙ PDF
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴼⵍⵢⵓⵔ

**ⴰⴼⵍⵢⵓⵔ** ⴷ ⴰⴼⵔⴷⵉⵙ ⴰⴽⵔⵓⵔⴰⵏ ⴱⵓ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⴰⵡⴱⵍⴽⵉⵎ 

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴼⵓⵏⵉⵎ

**ⴰⴼⵓⵏⵉⵎ** ⴳ ⵜⵙⵏⵎⵙⵍⵉⵜ, ⵢⴰⵏ ⵢⵉⴳⵔ ⴳ ⵜⵙⵏⵉⵍⵙⵜ, ⴰⴼⵓⵏⵉⵎ ⴷ ⵜⴰⵢⵓⵡⵏⵜ ⵜⴰⵎⵙⵎⵢⵉⵍⵍⵉ (ⴷⴰ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵙ ⴳ ⵓⵙⵎⵢⵉⵍⵍⵉ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ) ⵏⵏⴰ ⵙ ⵏⵓⴼⴰ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵏⴳⵣⵎ ⴳ ⵓⵙⵔⵔⴰⵔⵓ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ. ⴳ ⵜⵉⵍⴰⵡⵜ, ⴰⴼⵓⵏⵉⵎ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵔⴷⵉⵙ ⴰⵎⴷⵡⴰⵏ, ⵉⵙⵙⵏⴻⵏ ⴰⴷ ⵉⵇⵇⵏ ⵖⵔ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉⵜⵏ.
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴼⵓⵍⴰⵢ

thumb|right|ⴰⴼⵓⵍⴰⵢ
thumb|right|ⴰⴼⵓⵍⴰⵢ
**ⴰⴼⵓⵍⴰⵢ** ⵙ ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ (Apuleus) ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵓⵏⴰⵡ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ  ⵉⵍⵓⵍ ⴳ ⵜⵖⵔⵎⵜ  ⵏ ⵎⴰⴷⵓⵔ ⴳ ⵙⵓⵇ ⴰⵀⵔⴰⵙ ⴷⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⴷⵣⴰⵢⵔ ⴷⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 125 .
ⵉⵙⵎⵓⵏ ⴰⵟⵟⴰⵙ ⵏ ⵡⴰⵏⵏⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⴰⵎ ⵜⴰⴼⵍⵙⴰⴼⵜ, ⵜⴰⵙⵜⵔⵓⵏⵓⵎⵉⵜ, ⴰⵙⵓⵊⵊⵉ ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ. ⵜⵓⵖⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵙ   ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷ ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜ. ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ 170 . ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏ ⵓⴼⵓⵍⴰⵢ ⵙ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⴰ ⵖⵓⵔ ⵉⵍⵍⴰ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵎⵎ: "ⴰⵙⵏⵓⵙ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ" ⴷ "ⵎⵉⴷⵉⵙⵉⵏⵉⵍⵎⴰ" ⴷ "ⴰⵙⵜⵔⴰⵏⵓⵎⵉⴽⴰ"

ⴰⵙⵏⵓⵙ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ (ⵙ ⵜⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜ: Asinus aureus)، ⵜⴳⴰ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴽⵓⵎⵉⴷⵉ ⵢⴰⵔⵔⴰⵜ ⵓⴼⵓⵍⴰⵢ، ⵜⴳⴰ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ , - ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⴰⵙⵏⵓⵙ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⴷⵉⴳⵙ  11 ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ  ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵎⵉⵢⵏ .

 **ⵉⴷⵍⵍⵉⵙⵏ ⵏⵏⵙ**
*ⴰⵙⵏⵓⵙ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ
*ⵎⵉⴷⵉⵙⵉⵏⵉⵍⵎⴰ
*ⴰⵙⵜⵔⴰⵏⵓⵎⵉⴽⴰ

 **ⴰⵔⵔⴰⵜⵏ ⵏⵏⵙ**
*ⵜⴰⵇⵙⵉⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⵙ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ
*ⴽⵓⵥ ⵏ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⴰⵍ ⴰⵣⴰⵀⵉⵔ
*ⵙⵉⵏ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵅ ⵓⵍⵍⵎⵓⴷ ⵏ ⴰⴼⵍⴰⵟⵓⵏⵉ
*ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵅ ⵙⵓⵇⵔⴰⵟ
*ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵅ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ
 
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴷⴰⵎ

**ⴰⴷⴰⵎ** ⵏⵖ **ⴰⴷⴰⵎⴰ** (ⵙ ⵜⵄⵕⴰⴱⵜ: آدم, ⵙ ⵜⵄⵉⴱⵔⵉⵜ: אָדָם, ⵙ ⵜⴰⵕⴰⵎⵉⵜ: ܐܕܡ, ⵙ ⵜⴳⵔⵉⴽⵉⵜ: Αδάμ) ⴷ ⴰⵡⵔⵉⴽ ⵉⵜⵜⵓⴱⴷⴰⵔ ⴳ ⵡⴰⵔⵔⴰ ⵏ ⵜⵣⵡⵉⵔⴰ, ⴷ ⵓⵔⴽⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ, ⴷ ⵓⵇⵓⵔⴰⵏ, ⴷ ⴷⴰⵔ ⵉⵎⵓⵔⵎⵓⵏⵏ ⴷ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵍⵉⵇⴰⵏ. ⵙ ⵓⵢⵍⵍⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⵏⵇⵇⵉⵙⵜ ⵏ ⵓⵏⵜⵜⵉ ⵏ ⵜⵖⵏⵏⴰⵡⵜ ⴳ ⵉⵙⴳⴰⴷⵏ ⵉⴱⵕⴰⵀⵉⵎⵏ, ⵉⴳⴰ ⴰⴷⴰⵎ ⴰⴼⴳⴰⵏ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ. ⵜⵍⵍⴰ ⵜⴰⵍⵍⴰⵙⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵣⵉⴽⴽⵏ ⵖⴼ ⵓⵡⵔⵉⴽ ⵏ ⴰⴷⴰⵎ ⴳ ⵓⵙⴳⴷ ⵓⴷⴰⵢⴰⵏ ⴳ ⵜⵏⵇⵇⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵏⵏⴰⵡⵜ ⴳ ⵡⴰⵔⵔⴰ ⵏ ⵜⵣⵡⵉⵔⴰ ⵉⵜⵜⵓⴱⴷⴰⵔⵏ ⴷⴳ ⵓⵜⴰⵏⴰⵅ ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⴰⵖⵓⵍⵏ ⵙ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵖⵏⴰ ⴰⴷⴰⵎ ⵙⴳ ⵢⴰⵀⵓⵀ - ⵉⵍⵓⵀⵉⵎ («ⵢⴰⵀⵓⵀ-ⵕⴱⴱⵉ», ⴷ ⵉⵙⵎ ⴰⵇⴱⵓⵔ ⵏ ⵕⴱⴱⵉ ⵖⵓⵔ ⵓⵖⵔⴼ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵉⵙⵔⴰⵢⵉⵍ), ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙ ⴰⴷ ⵉⵙⵏⵓⵎⴽ ⵢⵉⵔⵎ ⵏ «ⴰⴷⴰⵎ» ⴰⴼⴳⴰⵏ ⵓⵍⴰ ⵜⴰⵖⵏⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵉⵎⴷⴰⵏⵏ. ⴷⴰ ⵜⵜⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏⵜ ⵜⴼⴰⵛⴳⵉⵡⵉⵏ ⵖⴼ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⵙ ⵓⵙⴽⴽⵉⵔ ⵏ ⴰⴷⴰⵎ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵎⵣⵔⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵕⴱⴱⵉ (ⴰⵔ ⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵜⴰⴹⵓⵕⵉ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ), ⴷ ⵜⵎⴰⵔⵔⵓⵜⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵖⴼ ⵜⵎⵎⵓⴷⵏⴰ, ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵉⵕⵓⵎⵉⵢⵏ ⴷ ⵡⵓⴷⴰⵢⵏ ⴷⴰ ⵜⵙⵙⴰⵙⴰⵢ ⴰⴷⴰⵎ ⴷ ⵃⴰⵡⵡⴰ (ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⵜ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ) ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵜⴰⴳⴳⴰⵔⵜ ⵖⴼ ⵜⴹⵓⵕⵉ. ⵉⵎⴰ ⵉⵏⵙⵍⵎⵏ ⵏⵜⵜⵏⵉ ⴷⴰ ⵜⵜⴼⵍⴰⵙⵏ ⵎⴰⵙ ⴰⴷⴰⵎ ⵔⴰⴷ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵙⴳ ⵜⵉⵣⵡⵉⵔⵉ ⴷ ⵎⴰⵙ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⴷⴷⴰⴳⵜ ⵖⵙ ⵉⵔⵉⵎ, ⵙⵓⵍ ⴷ ⵎⴰⵙ ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵙⵉⵏ ⵜⴰⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔⵜ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵖⴼ ⵜⴹⵓⵕⵉ. ⵙ ⵓⵙⵙⴹⴼⵕ ⵉ ⵓⵢⴰⵏⵏ, ⴷⴰ ⵜⵜⴼⵍⴰⵙⵏ ⵉⵏⵙⵍⵎⵏ ⵎⴰⵙ ⴰⴷⴰⵎ ⵉⵜⵜⵓⵙⵓⵔⴼ ⴰⵙ ⵙⵓⵍ ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ, ⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⴷⴰ ⵜⵜⴼⵍⴰⵙⵏⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⵕⵓⵎⵉⵢⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⵔⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⵖⵎⴰ ⵙ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴼⴰⵙⴽⴰ ⵙ ⵓⵢⴰⵙⵓⵄ. ⵉⴳⴰ ⴰⴷⴰⵎ ⵉⵙⵔ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⴳ ⵉⵙⵍⴰⵎ ⴷ ⵜⴱⴰⵀⴰⵢⵉⵜ ⴷ ⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵏ ⵉⵕⵓⵎⵉⵢⵏ. ⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⴰⵔ ⵥⵕⵕⴰⵏ ⵉⵡⴰⵔⵙⵖⴰⵏⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵢⴰⵏⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵎⴰ ⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ ⵜⵖⵏⵏⴰⵡⵜ.

## ⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵢⵉⵙⵎ

### ⵙ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷⴳ ⵡⴰⵔⵔⴰ ⵏ ⵜⵣⵡⵉⵔⴰ
ⴰⴷⴰⵎ (ⵙ ⵜⵄⵉⴱⵔⵉⵜ: אָדָם) ⴰⵢⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵢⵓⵖⴷⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⵎ, ⴰⵛⴽⵓ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ. ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵙ *Adamu* (ⵙ ⵜⴼⵉⵏⴰⵖ: ⴰⴷⴰⵎⵓ), ⵙ ⵓⵙⵙⴹⴼⵕ ⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⵣⵎⵎⴻⵎ ⴳ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴳⵍⵍⵉⴷⵏ ⵉⵛⵓⵔⵉⵢⵏ. ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ ⴰⴷⴰⵎ ⴰⵎ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵉⵜⵜⵓⴹⵕⴰⵕⵏ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵄⵉⴱⵔⵉⵜ ⵙ ⵓⵏⴰⵎⴽ ⵏ «ⴰⴼⴳⴰⵏ».

### ⵜⴰⵖⵏⵏⴰⵡⵜ
ⵙ ⵓⵙⵎⵙⴰⵙⴰ ⴰⴽⴷ ⵓⵢⵍⵍⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷⴳ ⵡⴰⵔⵔⴰ ⵏ ⵜⵣⵡⵉⵔⴰ 1 ⵉⵖⵏⴰ ⵡⴰⴽⵓⵛ (ⵉⵍⵓⵀⵉⵎ) ⵎⴷⴷⵏⴽ, ⵎⴽ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⵍⵇⵓⵔⴰⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⴷⵍⵉⵙ ⴰⴼⵓⵥⴰⵕ ⵏ ⵉⵎⵓⵙⵍⵎⵏ, ⵎⴰ ⵙ ⵉⵖⵏⴰ ⴰⵍⵍⴰⵀ ⴰⴷⴰⵎ, ⵉⵖⵏⵓ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵙ ⵃⴰⵡⵡⴰⵙⴳ ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏⵏⵙ, ⵉⴳ ⵜⵏ ⴷ ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ.

## ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏⵏⵙ
ⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⴳ ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⴰⴷⴰⵎ ⴷ ⵃⴰⵡⵡⴰ ⵙⴳ ⵉⵕⵓⵉⵢⵏ ⴽⴽⵏ ⴽⵓⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵙⴰⴽⴰⵜⵏ, ⵢⵉⵏⵉ ⵓⵎⵙⵙⴳⵎⵓⴹ ⵀⴰⵏⵔⵢⵓⵏ ⴰⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵓⵙⴰⵎⵓⵏ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ, ⵎⴰⵙ ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⴰⴷⴰⵎ ⵜⴳⴰ 123 ⵏ ⵓⴹⴰⵕ ⴷ ⵜⵥⴰ ⵜⴱⵓⵚⴰⵜⵉⵏ (37 ⵎⵉⵜⵔⵓ), ⴷ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵃⴰⵡⵡⴰ ⵜⴳⴰ 118 ⵏ ⵓⴹⴰⵕ ⴷ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⴼⴽⴽⵓⵥⵏ ⵏ ⵜⴱⵓⵚⴰⵜⵉⵏ.ⴰⵢⴰ ⴰⵢⴷ ⵉⵜⵜⵓⴱⴷⴰⵔⵏ ⴷⴳ ⵓⴷⵍⵉⵙ "ⴰⵔⵔⵉⵃⵍⴰⵜⵓ ⵍⵃⵉⵊⴰⵣⵢⵢⴰⵀ". ⴰⵛⴽⵓ ⵉⵎⵙⵙⴳⵎⵉⴹⵏ ⴰⵏⵏ ⵓⵙⵉⵏ 

## ⵓⴼⵓⵖ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ

## ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵉⵣⴷⵖ
ⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵏ ⵖⴼ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ, ⵉⵍⵍⴰ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ ⵉⴳⵏⵏⴰ, ⴷ ⵡⵉⵢⵢⴰⴹ ⵏⵏⴰⵏ ⵎⴰⵙ ⵜⵍⵍⴰ ⵖⴼ ⵡⴰⴽⴰⵍ, ⴷ ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜ ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵙⴳⵉⵙⵏⵜ ⴷⴰⵔⵙ ⵜⵉⵏⵥⵥⴰ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵓⵇⵓⵔⴰⵏ ⴷ ⵜⵡⴰⴷⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⵔ.

## ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵎⴹⴰⵍ ⵏⵏⵙ
ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴳ ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⴰⴷⴰⵎ ⴷ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵎⴹⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵉⵍⵍⴰ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⵎⴹⴰⵍ ⴳ ⵓⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⴰⴱⵓ ⵇⴰⴱⵉⵙ ⴳ ⵎⴰⴽⴽⴰ, ⴷ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⵜ ⵢⵓⵙⵉ ⵏⵓⵃ ⴳ ⵓⵏⴳⴰⵢ ⵉⵎⴹⵍ ⵜ ⵉⵏⵏ ⴷ ⵃⴰⵡⵡⴰ ⴳ ⴱⴰⵢⵜ ⵍⵎⴰⵇⴷⵉⵙ. ⵉⵏⵏⴰ ⵉⴱⵏ ⴽⴰⵜⵉⵔ ⴳ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵜⵉⵣⵡⵉⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⵎⴹⴰⵍ ⴳ ⵉⵏⴷⵢⴰ ⵙ ⵓⵢⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⵙⴳ ⵉⵡⵏⵏⴰ ⴱⵍⴰ ⵜⵏ ⵉⵏⵏⴰ. ⴷⴰ ⵜⵜⵖⴰⵍⵏ ⵉⵛⵉⵄⵉⵢⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⵎⴹⴰⵍ ⴷⴳ ⵓⵄⵉⵔⴰⵇ ⵎⴽⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵡⵏⵏⴰ.

## ⵜⴰⵔⵡⴰ ⵏⵏⵙ

* ⵇⴰⴱⵉⵍ
* ⵀⴰⴱⵉⵍ

## ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ

* ⵃⴰⵡⵡⴰ
* ⴰⴷⴰⵎ ⴳ ⵉⵙⵍⴰⵎ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⵜⴰⴼⵕⵓⵕⴰⵣⵉⵜ

**ⴰⴼⵔⵓ ⵓⵕⴰⵙⵢⴰ** ⴷ ⴰⵏⵉⴳⵎⵏⵥⴰⵡ ⵉⵙⵎⴰⵏⵏ ⴰⴼⵔⵉⵇⵢⴰ, ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ ⴷ ⴰⵙⵢⴰ.

## ⵜⴰⵙⵏⴰⵥⵖⵓⵕⵜ

## ⵜⴰⵔⴰⴽⴰⵍⵜ

## ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ

## ⵜⴰⵖⵔⵎⴰ ⵜⴰⴳⵔⵉⴽⵉⵜ ⵜⴰⵇⵇⴱⵓⵔⵜ

## ⵜⴰⴷⵉⵎⵓⴳⵔⴰⴼⵉⵜ

## ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ

## ⵜⴰⴷⵎⵙⴰ

## ⵜⴰⴷⵍⵙⴰ

## ⵉⵙⵙⴽⵜⵉⵢⵏ ⴷ ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ

## ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴼⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ

**ⴷ ⴰⴼⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ** ⵏⵖ **ⴷ** **ⴰⵔⵉⴼ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ** ⵉⴳⴰ ⴰⵡⴰⵍ ⵉⵜⵡⴰⵙⵅⴷⵎⵏ ⵙⴳ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵔⵓⴱⵉⵢⵏ ⵊⴰⵔ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵚⴹⵉⵚ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⴰⵔ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙ ⵜⵥⴰⵜ  ⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵖⵔ ⵜⵉⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⵜⴰⵙ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⴷ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵙⴳ ⴰⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵓⵔⴰ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ، ⴷ ⴷⵣⴰⵢⵔ، ⵙ ⵜⵓⵏⵙ ⴷ ⵍⵉⴱⵢⴰ ⴰⵛⴽⵓ  ⵢⵓⵙⴰⴷ ⵉⵙⵎ ⵙⴳ ⴰⵖⵔⴼ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⵏⵏⴰ ⵉⵣⴷⴰⵖⵏ ⴷⵉ ⵜⴰⵎⴰⵣⵖⴰ.
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
***ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :** ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
ⴰⴽⴰⵔⴷⵉⵏⴰⵍ

thumb|300px|ⴰⵢⵍⴰⵍ ⵏ ⴽⴰⵔⴷⵉⵏⴰⵍ
thumb|300px|ⴰⵢⵍⴰⵍ ⵏ ⴽⴰⵔⴷⵉⵏⴰⵍ
thumb|300px|ⵜⴰⴽⵔⵟⴰ ⵏ ⵡⴰⵅⵅⴰⵎ ⵏ ⴽⴰⵔⴷⵉⵏⴰⵍ
ⴰⵢⵍⴰⵍ ⵏ ⴽⴰⵔⴷⵉⵏⴰⵍ ⵉⴳⴰ ⵙⴳ  ⴰⴼⴰⵍⴽⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵢⵍⴰⵍⵏ ⴷⴳ ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⴷ ⴰⵏⴰⵡ  ⵙⴳ ⵡⴰⵢⵍⴰⵍⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵉⴷⵉⵔⵏ ⴷⴳ ⴰⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵜⴰⵎⵉⵔⵉⴽⵜ , ⴷ ⵢⴰⵏ ⵊⴰⵔ ⴰⵢⵍⴰⵍⵏ ⵉⵎⵣⵡⴰⴳⵏ . ⴰⵢⵍⴰⵍ ⵏ ⴽⴰⵔⴷⵉⵏⴰⵍ ⵍⵍⴰⵏ ⴷⴳⵙ ⴰⵟⵟⴰⵙ ⵏ ⵉⴽⵯⵍⴰⵏ ,ⴷ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⴰⵢⵍⴰⵍⵏ ⵉⵎⵥⵢⴰⵏⵏ ⴳ ⵓⴱⵍⴰⵖ , ⵖⵓⵔⵙ ⴰⵖⵏⴱⵓ ⴰⴳⵣⵣⴰⵍ ⵓⵙⴷⴰⴷ  ⴷ ⵖⵓⵔⵙ ⴰⴽⵯⵍⵓ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ  ⵉⵙⵙⵓⵜⵍ ⵉ ⵡⵓⴷⵎ ⵏⵏⵙ  ⴰⴽⵯⵍⵓ ⴰⴱⵕⴽⴰⵏ , ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵎⵇⵇⴰⵔⵏ ⴳ ⵜⴼⴽⴽⴰ ⵏⵏⵙ , ⵜⵢⵉⵡⴹ ⵜⵖⵣⴰⴼⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ 25 ⴰⵔ 31 ⵙⴰⵏⵜⵉⵎ ,

ⵉⴳⴰ ⴰⵏⴰⵡ ⵖⵓⵔ ⵜⵥⴰⵜ ⵏ ⵜⵉⴼⵔⵜⵉⵏ, ⵉⵍⵍⴰ ⴷⴳⵙ ⴽⵔⴰ ⵉⴼⵔ ⴰⵍⵡⵡⴰⵖ ⵉⴱⴷⴷⴰⵏ، ⵖⵓⵔⵙ ⴰⴹⴰⵕ ⴰⵖⵣⴼⴰⵏ. ⵜⵉⵡⴹ ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵊⴰⵔ 21 ⴰⵔ 23 ⵙⴰⵏⵜⵉⵎ , ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵡⴹ ⵜⵖⵣⴰⴼⵜ ⵏⵏⵙ 8.8 ⵏⵉⴳ ⵏ ⵜⴰⵔⴷⴰⵙⵜ . ⵉⵏⵊⵎ ⴳ ⵓⴱⴹⴹⵓ ⵏ ⵜⴰⵡⵜⵎⵜ ⵏ ⴰⵢⵍⴰⵍ ⵏ ⴽⴰⵔⴷⵉⵏⴰⵍ ⵅⴼ ⵓⵎⵜⵎ ⵙ  ⵓⴽⵯⵍⵓ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ ⴰⵍⵎⵎⴰⵄ ⴷⴳⵙ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵔⵔⵉⵛ ⵙ ⵓⴽⵯⵍⵓ ⴰⴱⵕⴽⴰⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵔ ⴰⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⴰⴷⵎⵔ ⵏⵏⵙ ,ⵖⵓⵔ ⴰⵡⵜⵎ ⵙ ⵖⴰⵙ  ⵜⴰⵡⵜⵎⵜ، ⵎⴰⵛⴰ ⵜⴰⵡⵜⵎⵜ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵥⵉⵍ ⵙ ⵓⴽⵯⵍⵓ ⴰⵎⵖⴷⵓⴷⵉ ⵏⵖ ⴰⵇⵀⵡⵉ  ⴷ ⵓⵏⵉⴹⴰⵕ ⵖⵓⵔ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ  ⵉⵣⴳⴳⵯⴰⵖⵏ. ⵉⵟⵟⴰⴼ ⵡⴰⵢⵍⴰⵍ ⵏ ⴽⴰⵔⴷⵉⵏⴰⵍ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⴰⴼⴰⵍⴽⴰⵢ ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵙⴳ ⵜⵔⴱⴰⵄⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⵏⵚⴳ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵍⵉ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⴷⴳ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷ ⵓⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⵚⵉⵏⵚⴳ ⴰⵎ ⵜⵉⵣⵍⵉⵜ ⵜⴰⴼⵙⵙⴰⵙⵜ، ⴰⵡⴷ ⴷⴰ ⵜⵣⵍⵍⵉ ⵜⵡⵜⵎⵜ ⵏ ⴽⴰⵔⴷⵉⵏⴰⵍ ⴱⴰⵛ ⴰⵢⵓⵛⵉ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵉ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⴳ ⵓⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵓⵢⴰⴼⴽⴰ ⵏ ⵡⵓⵜⵛⵉ ⴳ ⴰⴳⴹⴼ (ⵍⵄⵛⵛ) , ⴷⴷⴰ ⵜⵜⵉⵡⵉⵙⵏ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵙ ⵡⴰⵡⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵣⵍⵉⵜ ⴷⴰ ⵜⵣⵖⵣⴼ ⵜⵡⵜⵎⵜ ⵏ ⴽⴰⵔⴷⵉⵏⴰⵍ ⴰⵊⵏⵏⵉⵊ ⵓⴳⴰⵔ , ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵖⵓⵔⵙ ⴰⵟⵟⴰⵙ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍⵏ  ⵙ ⵡⴰⵔ ⴰⵡⵜⵎ. ⵉⵜⵛⴰⵜⴰ ⵡⴰⵢⵍⴰⵍ ⵖⴰⴼ ⵜⴰⵔⴱⴰⵄⵜ ⵉⵏⵅⴰⵍⴼⵏ ⵙⴳ ⵡⵓⵜⵛⵉⵜⵏ ⴰⵎ :  ⵜⵉⵏⴼⵓⵍⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵣⴰⵔⵜ ⴷ ⵉⵊⴷⵊⵉⴳⵏ ⴷ ⵍⴼⴰⴽⵢⴰ ⴷ ⵉⴱⵅⵅⵓⵜⵏ ⴷ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ  ⴷ ⵉⵎⵏⴷⵉ ⴷ ⵜⴰⵡⴽⴽⴰ ⴷ ⵣⵣⴱⵉⴱ ⴷ ⵓⴷⴼⴼⵓ ⴷ ⴰⵖⵔⵓⵎ . ⴷⴰ ⵜⵜⵙⵓⴽ ⵜⴰⵡⵜⵎⵜ ⵏ ⴽⴰⵔⴷⵉⵏⴰⵍ ⴰⵅⵅⴰⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⵓⵔ ⴰⵏⴰⵡ ⴰⴷⵔⴰⵏ ⴳ ⵜⴰⴷⴷⴰⴳⵉⵏ ,ⴷⴰ ⵜⵙⴹⴰⵕ ⵙⴳ 2 ⴰⵔ 6 ⵜⵉⵎⵍⵍⴰⵍⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵖⵓⵔ ⵉⴽⵯⵏⴰⵏ ⵎⵅⴰⵍⴼⵏ ⵎⴰⵛⴰ ⵜⵥⵉⵍ ⵙ ⵓⴽⵯⵍⵓ ⴰⴽⵔⵉⵎⵉ ⴰⴱⵕⴱⴰⵛ ⴳ ⵓⴽⵯⵍⵓ ⵊⴰⵔ ⴰⵣⵎⵣ ⵢⵉⵡⴹⵏ ⵊⴰⵔ 11 ⴰⵔ 13 ⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵓⵢⴰ ⴰⵡⵜⵎ ⵉⵙⴳⵎⵉ  ⵜⵎⵍⵍⴰⵍⵉⵏ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ 12 ⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⴷⴰ ⵙⵙⵓⵜⵛⵉⵏ ⵉⵎⴰⵔⵔⴰⵡⵏ  ⵉⵎⵥⵢⴰⵏⵏ ,ⴷⴰ ⵜⴱⵏⵏⵓ ⵜⵡⵜⵎⵜ ⴰⴳⴹⴼ ⵏ ⴳ ⵓⵃⵢⵢⵍ ⵏ ⵓⵙⵍⴰⵢ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ.   ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵉ ⵓⴽⴰⵔⴷⵉⵏⴰⵍ ⴽⴽⵓⵥⵜ ⵜⵙⴹⵕⵉⵏ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵊⴰⵔ ⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⵉⴱⵔⵉⵍ ⴷ ⵖⵓⵛⵜ ⴳ ⴽⵓⵍ ⴰⵙⴳⴳⴰⵙ، ⵎⴽ ⵉⵙⵙⵜⴰⵏ ⵓⵡⵜⵎ  ⵅⴼ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵡⴰⵅⵅⴰⵎ ⵏⵏⵙ   ⵎⴳⴰⵍ ⵉⵡⵜⵎⴰⵏ  ⵏⵏⵉⴹⵏ . ⵉⴳ  ⵉⵥⵕⴰ ⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵙⵙⵉⵜ ⵏⵖ  ⵊⵊⴰⵊ ⵏⵖ ⴰⵎⴰⵏ  ⴷⴰ  ⵉⵜⵜⵎⴰⵖ ⴷⵉⴷⵙ  ⴳ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ. ⵉⵔⵡⴰⵙ ⵡⴰⵢⵍⴰⵍ ⵏ ⴽⴰⵔⴷⵉⵏⴰⵍ ⴰⴳⴰⴼⴰⵏ ⴷ ⴳⵯⵎⴰⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⵢⵍⴰⵍ ⵏ ⴽⴰⵔⴷⵉⵏⴰⵍ ⵏⵏⴰ ⵖⵓⵔ ⴰⵖⵏⴱⵓ ⴰⵡⵔⴰⵖ  .

## References
* Stiles and Skutch,  *A guide to the birds of Costa Rica*  ISBN 9780801496004
* Hilty, *Birds of Venezuela*, ISBN 0-7136-6418-5
*  ffrench, *Birds of Trinidad and Tobago* ISBN 0-7136-6759-1
* "National Geographic" *Field Guide to the Birds of North America*  ISBN 0792268776
* Klicka, Burns & Spellman. Defining a monophyletic Cardinalidae: a molecular perspective. https://web.archive.org/web/20070926220828/http://www.aou.org/meetings/abstracts/AOU_Meeting_Abstracts_122_2004.pdf. p.&nbsp;36
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴽⵓⵥⴷⵉⵙ

thumb|300px|ⴰⴽⵓⵥⴷⵉⵙ ⴰⵎⴽⵏⴰⵏⴰⵡ
thumb|300px|ⵚⴹⵉⵚ ⵉⴽⵓⵥⴷⵉⵙⵏ
ⴳ ⵜⵏⵣⴳⴳⵉⵜ ⵜⵓⴳⵏⵉⵡⵜ, **ⴰⴽⵓⵥⴷⵉⵙ** ⴷ ⴰⴳⵜⴷⵉⵙ ⵉⵍⴰⵏ ⴽⴽⵓⵥ ⵏ ⵉⴷⵉⵙⵏ. ⴳⴰⵏ ⵉⵙⵏⵙⴰⴷⴰⵖⵏ, ⵉⵎⵙⴷⵖⵉⴷⵉⵙⵏ, ⵉⵎⵖⵔⵓⵏⵏ, ⵓⵏⵣⵉⵖⵏ, ⵉⵎⴽⴽⵓⵥⵏ ⴷ ⵜⴰⵢⵍⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⵔⴽⵓⴽ ⵉⴽⵓⵥⴷⵉⵙⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ. 

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴽⵕⴰⵙ

**ⴰⴽⵕⴰⵙ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *Wednesday*)  ⴷ ⴰⵙⵙ ⵙⴳ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⴰⵙⵉⵏⴰⵙ ⵉⵣⵡⵓⵔ ⵉ ⵓⴽⵡⴰⵙ. ⵏⵜⵜⴰ ⴷ ⴰⵙⵙ ⵡⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹ ⴳ ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ ⴳ ⵡⴰⵀⵍⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ.

## ⵜⵉⴳⴰⵡⵉⵏ
## ⵉⵍⵉⵍⵉⵜⵏ
## ⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵏ
## ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴽⵔⵉⴱⵜⵓⵏ

**ⴰⴽⵔⵉⴱⵜⵓⵏ** 

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
***ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :** ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
ⴰⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ 2022

**ⴰⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ 2022** ⴷ ⵜⴰⴱⵔⵣⴰ ⵜⵉⵙⵙ 22 ⵙⴳ ⵜⴱⵔⵣⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⴰⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵙⴹⵎⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ, ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⴷⴷⴰⵡ ⵓⵎⴰⵍⵓ ⵏ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ (ⴼⵉⴼⴰ/FIFA) ⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵇⴰⵟⴰⵔ ⵙⴳ 20 ⴼⴱⵕⴰⵢⵔ ⴰⵔ 18 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2022. ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵜⴰⵖⵜⵙⵜ ⵏ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ (ⴼⵉⴼⴰ/FIFA) ⵏⵏⴰ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ⵉ ⵜⴰⵇⴰⵟⴰⵔⵉⵜ ⴰⵙⵙ ⵏ 15 ⵢⵓⵏⵢⵓ 2018. ⵉⴳⴰ ⵓⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ 2022 ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵔⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⵉⵔ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴳ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵜⴰⵎⵓⵙⵍⵎⵜ, ⴷ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⴳ ⵓⵎⵏⵥⴰⵡ ⵏ ⴰⵙⵢⴰ. ⵎⴰⵔⵔⴰ ⵉⵙⵓⵔⴰⵔ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵔⴰⴷ ⵜⵜⵓⵙⴽⵉⵔⵏ ⵉⵎⵏⴰⵍⴰⵜⵏ ⵍⵍⴰⵏ ⴳ 5 ⵜⵎⴷⵉⵏⵉⵏ, ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵢⵉⴳⵓⵜ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⴷⵓ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵖⵔ ⵜⴰⵢⵢⴰⴹ. ⵉⴳⴰ ⵓⵎⵓⵏⴷⵢⴰⵍ ⵏ ⵇⴰⵟⴰⵔ 2022 ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵎⵓ ⴰⴽⴽ ⵢⵓⵍⵉ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏ ⵓⵃⵢⵢⵍ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ, ⵉⴷⴷⵖ ⵉⵍⴽⵎ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 220ⵎⵍⵢⴰⵔ ⴷⵓⵍⴰⵔ. 

ⴰⵎⵓⵏⵜ ⴳ ⵜⴳⴰⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ 2022 .. 32 ⵏ ⵜⵙⴹⵎⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵔⵉⵏ, 31 ⴳⵉⵙⵏⵜ ⵣⵔⵢⵏⴷ ⴳ ⵜⵎⵙⵙⵉⵏⴼⵉⵏ ⵏ ⵓⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ 2022, ⴰⵎⵎⴰ ⵜⴰⵙⴹⵎⴰ ⵜⴰⵇⴰⵟⴰⵔⵉⵜ ⵜⵣⵔⵢ ⵙ ⵓⵡⵔⵎⴰⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⵜⴳⴰ ⵇⴰⵟⴰⵔ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ. ⴳⵔ 32 ⵏ ⵜⵙⴹⵎⵉⵡⵉⵏ ⵍⵍⴰⵏⵜ 20 ⴰⵎⵓⵏⵜ ⴳ ⵜⴱⵔⵣⴰ ⵏ  2014 ⴳ ⵓⴱⵔⴰⵣⵉⵍ, ⴷⵉⴳⵙⵏⵜ ⵜⴰⵙⴹⵎⴰ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰⵏⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵏⵣⴰⵖⵏ ⵖⴼ ⵓⴽⵔⵡⴰⵙ ⵍⵍⵉ ⵜⵓⵡⵢ 2014, ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵢⴰⴹⵏ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵙⴹⵎⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵢⴰⵎⵓⵏ ⴳ ⵜⴳⴰⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵓⵏⴷⵢⵢⴰⵍ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏⵏⵙⵏⵜ, ⴰⵎ ⵜⴰⵙⴹⵎⴰ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵇⴰⵟⴰⵔⵉⵜ. ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ 64 ⵏ ⵉⵎⵏⴰⵍⴰⵜⵜ ⴳ 8 ⵏ ⵉⵙⵓⵔⴰⵙⵏ ⴳ 5 ⵏ ⵜⵎⴷⵉⵏⵉⵏ, ⴰⵎⵏⴰⵍⴰ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⵉⵜⵜⵢⵓⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵙⵓⵔⴰⵔ ⵍⵓⵙⴰⵢⵍ ⴳ ⵜⵎⴰⵥⵓⵏⵜ ⴷⴰⵡⵃⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ 18 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2022. ⵜⵓⵡⵢ ⵍ'ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴰⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴹⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵔⵏⴰ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ  ⴳ ⵓⵎⵏⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵙ ⵜⴰⵢⵜⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵏⴼⴳⵓⵔⵜ ⵍⵍⵉⵖ ⵢⴰⴼⵓⴹ ⵓⵏⵎⴰⵍⴰ ⵙ ⵓⵎⵙⴰⵙⴰ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵎⵙⵙⵡⵉⵜⵉⵏ ⵎⵉⴷ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⴳ 120" ⵏ ⵜⵓⵙⴷⴰⴷⵜ.

## ⵜⵉⵎⵣⵉⴽⵏⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⵓⵔⴰⵔⵏ
ⵜⵃⵢⵢⵍ ⵇⴰⵟⴰⵔ ⵜⴰⵎ ⵉⵙⵓⵔⴰⵔⵏ ⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵚⵎⵎⵓⵚⵜ ⵜⵎⴷⵉⵏⵉⵏ, ⴽⵕⴰⴹ ⴳⵉⵙⵏ ⵖ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⴰⵕⵕⴰⵢⴰⵏ.
ⵜⴰⵎ ⵉⵙⴰⵔⵓⵔⵏ ⴳⴰⵏ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⴷ ⵜⵢⵢⵓⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ.

## ⵉⵏⴼⵔⴰⵢⵏ
ⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ 19 ⵎⴰⵢⵓ 2022, ⵜⴼⵙⵔ ⴼⵉⴼⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ 36 ⵏ ⵉⵏⴼⵔⴰⵢⵏ ⴷ 69 ⵏ ⵉⵏⴼⵔⴰⵢⵏ ⵉⵎⴰⵡⴰⵙⵏ, ⴷ 24 ⵏ ⵉⵏⴼⵔⴰⵢⵏ ⵏ'ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ VAR ⵢ ⵓⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ 2022.
ⵉⵏⴼⵔⴰⵢⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢⵏ ⵙⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵜⴰⵖⵣⵣⴰⴼⵜ ⵏ ⵉⵏⴼⵔⴰⵢⵏ.

## ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵉⵏ ⵢⴰⵎⵓⵏ

## ⵜⴰⵡⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ

### ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⴰ

### ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⴱ

### ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵛ

### ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⴷ

### ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⴻ

### ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⴼ

### ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⴳ

### ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵀ

## ⵜⴰⵡⴰⵍⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵏⴼ ⵓⵙⵔⵉⴷ
ⵣⵔⵉⵏⵜ ⴷ 16 ⵏ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵉⵏ ⵣⵖ 32 ⵖ ⵜⵡⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵙ ⵜⵡⴰⵍⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵏⴼ ⵓⵙⵔⵉⴷ.

### ⵜⴰⴳⴹⵡⵉⵜ
ⴰⵖⴰⵔⴰⵙ ⵙⴳ ⵉⵎⵏⴰⵍⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⴼⵜⴰⵎ ⵏ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵙ ⵓⵎⵏⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⴳⵉⵔⴰ.


### ⴰⴼⵜⴰⵎ ⵏ ⵜⴳⵉⵔⴰ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ

## ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵡⵉⴱ ⵢⴰⴹⵏ
ⴰⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ 2026

**ⴰⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ 2026** ⴷ ⵜⴰⴱⵔⵣⴰ ⵜⵉⵙⵙ 24 ⵙⴳ ⵜⴱⵔⵣⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⴰⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵙⴹⵎⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ, ⵔⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⴷⴷⴰⵡ ⵓⵎⴰⵍⵓ ⵏ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ (ⴼⵉⴼⴰ/FIFA) ⴳ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵔⵉⴽⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ, ⴰⴷ ⵜⵏⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ, ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴷ ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ, ⵙⴳ ⵢⵓⵏⵢⵓ ⴰⵔ 19 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ 2026. ⵜⴰⴱⵔⵣⴰ ⴰⴷ ⴷ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴳ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏⵏⵙ ⴰⵢⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵏ ⵙⵖⵓⵔ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⴰⵍ.ⵜⴳⴰ ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ ⴰⴷ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴳ ⵍⵍⴰⵏⵜ 48 ⵏ ⵜⵙⴹⵎⵉⵡⵉⵏ. ⵉⵏⵔⴰ ⵓⵙⴷⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⵔⵉⴽⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵡⵉⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴳ ⵉⵙⵜⴰⵢⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ ⴳ ⵓⵙⵡⵉⵔ (ⴰⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ) ⵏ ⴼⵉⴼⴰ ⴳ ⵎⵓⵙⴽⵓ. ⵔⴰⴷ ⵜⴳ ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ ⴰⴷ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⵢⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵏ ⵙⵖⵓⵔ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⵡⵜ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵙⴳ 2002.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ 2030

**ⴰⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ 2030** ⴷ ⵜⴰⴱⵔⵣⴰ ⵜⵉⵙⵙ 24 ⵙⴳ ⵜⴱⵔⵣⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⴰⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵙⴹⵎⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ, ⵔⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⴷⴷⴰⵡ ⵓⵎⴰⵍⵓ ⵏ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ (ⴼⵉⴼⴰ/FIFA) ⴳ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ, ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ ⴷ ⴱⵕⵟⵇⵇⵉⵣ ⴳ 2030, ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵓⵢⴰ, ⵔⴰⴷ ⵜⵜⵓⵔⴰⵔⵏ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⵎⵏⴰⵍⴰⵜⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⴳ ⵜⵎⵔⵉⴽⵜ ⵏ ⵓⵏⵣⵓⵍ ⴳ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵏ ⵓⵔⵓⴳⵡⴰⵢ, ⴰⵔⵊⵓⵏⵔⵉⵏ ⴷ ⴱⴰⵔⴰⴳⵡⴰⵢ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴽⵙⵉⵍ

300px|thumb|right
**ⴰⴽⵙⵉⵍ** (ⵙ ⵜⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜ: Caecilius), ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴷ ⴰⵎⵖⴰⵔ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵡⵙⵉⵜ (ⵜⴰⵇⴱⵉⵍⵜ) ⵜⴰⵡⵔⴰⴱⵜ, ⵉⵍⵓⵍ ⴳ ⵜⵖⵔⵎⵜ ⵏ ⵅⵏⵛⵍⴰ ⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⴷⵣⴰⵢⵔ ، ⵉⵏⴱⴹ ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⵜⴰⴼⴰ ⵏⵏⴰ  ⵉⵙⵎⵓⵏ ⴷⵣⴰⵢⵔ ⴷ ⵉⴳⵣⵣⵓⵎⵏ ⵙⴳ ⵜⵓⵏⵙ، ⵢⵓⵎⵥ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏⵏⵙ  ⵊⴰⵔ ⵜⴰⵀⵔⵜ (ⵜⴰⵢⴰⵔⵜ )  ⴷ ⵡⴰⵀⵔⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵍⵎⵙⴰⵏ ⴳ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ , ⴰⵔ ⵇⴰⵢⵔⴰⵡⴰⵏ ⴳ ⵓⴳⵎⵓⴹ.  ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⵙⴰⵏ ⴰⵟⵟⴰⵙ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⵖⵔ ⵜⴼⵔⵉⴽⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ. ⵉⴼⵍ ⵜⴰⵎⴰⵙⵉⵃⵉⵜ ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵍⵉⵙⵍⵎ.  

ⵉⵎⵎⵏⵖⴰ ⴰⴽⵙⵉⵍ ⵎⴳⴰⵍ ⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵏ ⵏ ⵄⵇⴱⴰ ⵏ ⵏⴰⴼⵉⵄ   ⴷ ⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵏ ⵏ ⵇⴰⵢⵙ ⴱⵏ  ⵣⵓⵀⴰⵢⵔ ⴰⴱⴰⵍⵡⵉ،

ⵜⴳⴰ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⴰⴱⵓ ⴰⵍⵎⵓⵀⴰⵊⵉⵔ ⴷⵉⵏⴰⵔ ⴷⴳ ⵜⵖⵔⵎⵜ ⵏ ⵍⵇⴰⵢⵔⴰⵡⴰⵏ ⵜⵄⴽⴽⵙ ⴷ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ ⵜⵉⵡⵉ ⵖⵔ ⵡⵓⵖⴰⵍ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⴷ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ ⵙⵙⵏⴱⴹⵏ ⵉⵎⴰⵡⵉⵢⵏ   ⵄⵇⴱⴰ ⵏ ⵏⴰⴼⵉⵄ ⵖⴰⴼ ⵜⵖⵔⵎⵜ ⵏ ⵇⴰⵢⵔⴰⵡⴰⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ  62 ⴰⵀⵉⵊⵔⵉ /681 ، ⵙⵙⵅⵛⵏ ⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⵉ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ  
ⵉⴳⵓⵍ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⴰⴽⵙⵉⵍ ⵙ ⵉⵏⵜⵉⵇⴰⵎ. ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵓⵢⴰ ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵊⴰⵔ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ ⴳ ⵜⴱⵙⴽⵔⵜ ⴰⵏⵥⵓⵍ ⵏ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⴰⵡⵔⴰⵙ ⵙ ⵓⵙⵔⴷⴰⵙ ⵢⵉⵡⴹ ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏⵏⵙ ⵏⵉⴳ ⵏ 50,0000 ⵏ ⵓⵙⵔⴷⴰⵙ  ⴰⵎⵖⴰⵔ ⵏⵏⵙⵏ ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⴰⴽⵙⵉⵍ، ⵔⵏⴰⵡⵏ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ ⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴷⴰ, ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵄⵇⴱⴰ ⵏ ⵏⴰⴼⵄ   ⴰⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 64 ⴰⵀⵉⵊⵔⵉ 684 ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵄⵉⵙⴰ،   .ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵔⵏⴰⵡ، ⵉⴱⵏⴰ ⴰⴽⵙⵉⵍ ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵜⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵜ  ⵜⵍⵍⴰ ⵙⴳ  ⴷⵣⴰⵢⵔ ⴰⵔ ⵜⵓⵏⵙ، ⵙⴳ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⴰⵡⵔⴰⵙ ⴰⵔ ⵇⵙⵟⵉⵏⵟⵉⵏⴰ ⴷ ⵇⴰⵢⵔⴰⵡⴰⵏ ⵜⴰⵎⴰⵥⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⵓⵏⵙ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ ⴳ     . ⵉⵏⵏⵓⵔⵥⵎ ⴰⴽⵙⵉⵍ ⴰⵎⵙⵍⴰⵢ ⴷ ⵉⵔⵓⵎⵉⵢⵏ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴽⵙⵓⵎ

**ⴰⴽⵙⵓⵎ** ⵏⵖ **ⵜⵉⴼⵢⵢⵉ**

## ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ  ⵏ ⵓⴽⵙⵓⵎ
* ⴰⴽⵙⵓⵎ ⵏ ⵜⴰⵖⴰⴹⵜ
* ⴰⴽⵙⵓⵎ ⵏ ⵓⵍⵖⵎ
* ⴰⴽⵙⵓⵎ ⵏ ⵜⴼⵓⵏⴰⵙⵜ
* ⴰⴽⵙⵓⵎ ⵏ ⵓⴳⵏⴷⵓⵣ
* ⴰⴽⵙⵓⵎ ⵏ ⵓⵇⵇⵏⵉⵏ
* ⴰⴽⵙⵓⵎ ⵏ ⵉⵙⵍⵎⴰⵏ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴽⵙⵓⵎ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ

thumb|290px|ⴰⴽⵙⵓⵎ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵟⴱⵙⵉⵍ
thumb|290px|ⴰⴽⵙⵓⵎ ⴰⵣⴳⴳⴰⵖ ⵉⵛⵡⵉⵏ
ⴰⵔ ⵢⴰⵟⵟⴰ **ⵓⴽⵙⵓⵎ** ⵖⴼ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ, ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ ⴷ ⵡⵓⵎⵍⵉⵍ ⵙ ⵓⵙⵙⵉⴹⵏ ⵏ ⵓⵍⵎⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⵢⵓⴳⵍⵓⴱⵉⵏ ⴳ ⵉⵙⴰⵔⵔⵏ ⵉⵎⴰⵥⵍⴰⵡⵏ. ⵉⴷⴷⵖ ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵜⴰⵍⵢ ⵜⴳⵎⵉⴹⵉ ⵏ ⵓⵎⴰⵢⵓⴳⵍⵓⴱⵉⵏ ⴳ ⵓⴽⵙⵓⵎ ⵢⵉⵥⵡⵉⵖ ⵓⴽⵍⵓ ⵏⵏⵙ ⵓⴳⴳⴰⵔ. ⴷⴰ ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⴰⴽⵙⵓⵎ ⵏ ⵉⵢⴰⵣⵉⴹⵏ ⴷ ⴰⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵓⴽⵙⵓⵎ ⵓⵎⵍⵉⵍ ⴷⴳⵙ ⵜⵉⴳⵎⵉⴹⵉ ⵏ ⵓⵎⴰⵢⵓⴳⵍⵓⴱⵉⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵏ 0.1%, ⴰⵎⴰ ⴷⴳ ⵓⴽⵙⵓⵎ ⵏ ⵓⵣⴳⵔ ⵜⵍⵍⴰ ⴳⵔ 0.1% ⴰⵔ 0.4%, ⴷⴳ  ⵓⴽⵙⵓⵎ ⵏ ⵓⴼⵓⵏⴰⵙ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⴹ ⴷⴳⵙ ⵜⴳⵎⵉⴹⵉ ⵏ ⵓⵎⴰⵢⴳⵍⵓⴱⵉⵏ ⴰⵔ 2%. ⵍⵍⴰⵏ ⵡⴰⵟⵟⴰⵙ ⵏ ⵉⴽⵙⵓⵎⵏ ⵜⵜⵓⵙⵎⵉⵍⵏ ⴳ ⵉⴽⵙⵓⵎⵏ ⵉⵣⴳⴳⴰⵖⵏ ⴰⵎ ⵉⵣⴳⵉⵔⵏ ⴷ ⵡⵓⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⵍⵖⵎⴰⵏ. ⵉⵍⵉⵏ ⵉⴽⵙⵓⵎⵏ ⵓⵎⵍⵉⵍⵏ ⴰⵎ ⵉⵙⵍⵎⴰⵏ

## ⵓⵜⵛⵉ
ⵉⴳⴰ *ⵓⴽⵙⵓⵎ ⴰⵣⴳⴳⴰⵖ* ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⴷⵓⵙⵏ ⵏ ⵡⵓⵣⵣⴰⵍ, ⵉⴱⵔⵓⵜⵉⵏⴻⵏ, ⴰⴳⵔⵢⴰⵜⵉⵏ, ⴰⴼⵓⵙⴼⵓⵔ, ⴷ ⵉⴼⵉⵟⴰⵎⵉⵏⴻⵏ ⴰⵎ  ⴰⴼⵉⵟⴰⵎⵉⵏ ⴱⵉ 1 ⴷ ⵓⴼⵉⵟⴰⵎⵉⵏ ⴱⵉ 2. ⵉⴽⵙⵓⵎⵏ ⵉⵣⴳⴳⵯⴰⵖⵏ ⴷⴳⵙⵏ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵓⵙⵎⵎⴰⵎ ⵏ ⴰⵍⴼⴰ ⵍⵉⴱⵡⵉⴽ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴽⵍⵓⵔ

**ⴰⴽⵍⵓⵔ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: **Chlorine**) ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵔⴷⵉⵙ ⴰⴽⵔⵓⵔⴰⵏ, ⵉⵏⵉⴳⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⴳⴰ **Cl** ⴱⵓ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⴰⴱⵍⴽⴰⵎ 17. ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ 17 (ⵉⵀⴰⵍⵓⵊⵉⵏⵏ) ⵏ ⵜⴼⵍⵡⵉⵜ ⵜⴰⵡⴰⵍⴰⵏⵜ. ⴳ ⵜⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵡⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵔⵖⵉ ⴷ ⵡⵓⴷⵓⵣ, ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⴰⵣ ⴰⵡⵔⴰⵖ-ⴰⵣⴳⵣⴰⵡ, ⵉⵥⵥⴰⵢ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵖⴼ ⵓⵣⵡⵓ. ⴷⴰⵔⵙ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴹⵓ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴷ ⵉⵜⵜⵖⴷⴷⴰⴷⵏ, ⵉⵔⵡⴰⵙ ⵡⵉⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵊⴰⴼⵉⵍ. ⴰⴽⵍⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ ⴰⵎⴽⵙⴰⴷ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴰⴽⴷ ⵓⵎⵢⴰⴷⴰⵙ ⴰⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ.

## ⵜⵉⴼⵔⵉⵙⵉⵏ
thumb|ⴰⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⴽⵍⵓⵔ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⴱⵏⵉⵏⵏⵉⵙⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵢⵓⵙⵉⵏ 500 ⵎⵍ. ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⵜⴰⵔ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⴽⵛⴰⴷ ⵓⴽⵍⵓⵔ ⵙ ⵉⵎⴽⴰ.
thumb|ⴰⴽⵍⵓⵔ ⵓⵏⵜⵉⵎ ⴳ -150 °C.
### ⵜⵉⴼⵔⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⴳⴰⵎⴰⵏⵉⵏ
ⴰⴽⵍⵓⵔ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵜⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⵏⵛⵜⵉⵡⵜ ⵜⴰⵙⵏⴱⵍⴽⴰⵎⵜ (Cl₂). ⴰⴳⴰⵣ ⴰⴷ ⴰⵡⵔⴰⵖ-ⴰⵣⴳⵣⴰⵡ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵏⴼⵍⵖⴰ ⵖⵔ ⵓⴱⵍⵓⵍⵓ ⴳ -34.4 °C (238.8 K) ⴷ ⵖⵔ ⵡⵓⵏⵜⵉⵎ ⴳ -101.5 °C (171.6 K). ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵉⴼⵙⵉ ⴳ ⵡⴰⵎⴰⵏ, ⵉⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⵙⴰⵢⵜ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰⵏ "ⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⴽⵍⵓⵔ" ⵍⵍⵉ ⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⵡⵓⵔⴽⵉⵙ ⵏ HCl ⴷ HClO. ⴰⴹⵓ ⵏⵏⵙ ⵉⵕⵥⴳⵏ ⴷⴰ ⵜ ⵉⵜⵜⴰⵊⵊⴰ ⴰⴷ ⵉⵖⴷⴷⴻⴷ ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵓⵏⴼⵙ ⴷ ⵡⴰⵍⵍⵏ.

### ⵜⵉⴼⵔⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⴽⵔⵓⵔⴰⵏⵉⵏ
ⴰⴽⵍⵓⵔ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵔⴷⵉⵙ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⴷⵎⴰⵔ ⴳ ⵓⵙⴳⴰ ⴰⴽⵔⵓⵔⴰⵏ. ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵎⵢⴰⴳⴳⴰ ⴷ ⵜⵓⴳⵜⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴼⴽ "ⵉⴽⵍⵓⵔⵉⴷⵏ". ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ, ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵎⵢⴰⴳⴳⴰ ⴷⵖⵢⴰ ⴰⴽⴷ ⵡⴰⵕⵥⴰⵏⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⵚⵓⴹⵢⵓⵎ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵉⵍⵖ ⵜⵉⵙⵏⵜ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⴰⵏⵏ (NaCl). ⴰⴽⴷ ⵓⵀⵉⴷⵔⵓⵊⵉⵏ, ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵎⵢⴰⴳⴳⴰ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴼⴽ ⴰⴽⵍⵓⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵀⵉⴷⵔⵓⵊⵉⵏ (HCl). ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⴳⴳⴰ ⴰⴷ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ ⵉⴳⴰ ⵜ ⵓⵎⵢⴰⴷⴰⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⵜⵜⴰⵊⵊⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⴽⴽⵙ ⴰⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏ ⵙ ⵜⵏⵀⵍⵉ ⵙⴳ ⵉⴱⵍⴽⵉⵎⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.

## ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ
thumb|ⴽⴰⵔⵍ ⵡⵉⵍⵀⵉⵍⵎ ⵛⵉⵍ, ⴰⵎⵙⴼⵓⴽⴽⵔ ⵏ ⵓⴽⵍⵓⵔ ⴷ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.
ⴰⴽⵍⵓⵔ ⵢⵓⴼⴰ ⵜ ⵓⵎⴽⵔⵓⵔⴰ ⴰⵙⵡⵉⴷⵉ **[[ⴽⴰⵔⵍ ⵡⵉⵍⵀⵉⵍⵎ ⵛⵉⵍ]]** ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1774. ⵉⵖⴰⵍ ⴳ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⴼⴰⵔⵙ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⵓⴷⴷⵉⵙ ⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⴽⵙⵉⵊⵉⵏ. ⵎⴰⵛⴰ, ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1810, ⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏ ⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵉ **[[ⵀⴰⵎⴼⵔⵉ ⴷⵉⴼⵉ]]** ⵉⵙⵎⵓⵙⵙⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵔⴷⵉⵙ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ, ⵉⵙⵎⵎⴰ ⴰⵙ "ⴰⴽⵍⵓⵔ" ⵙⴳ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⴳⵔⵉⴽⵉⵜ *χλωρός* (ⴽⵍⵓⵔⵓⵙ), ⴰⵏⴰⵎⴽ ⵏⵏⵙ "ⴰⵡⵔⴰⵖ ⴰⵣⴳⵣⴰⵡ", ⵙⴳ ⵓⴽⵍⵓ ⵏ ⵓⴳⴰⵣ.

## ⵉⵙⵏⴰⵙⵏ
thumb|ⵜⴰⵙⵎⴰⵜⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵇⵣⴱⴰⵔ ⵏ ⵉⴱⵔⴷⴰⵏ ⵏ ⵡⵓⵣⵣⴰⵍ ⵢⵓⵙⵉⵏ ⴰⴽⵍⵓⵔ, ⵉⵎⵎⴰⵍⵏ ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵖⴼ ⵜⵏⴳⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵉⵣⴰⵢⵉⵏ.
ⴰⴽⵍⵓⵔ ⴷ ⵡⵓⴷⴷⵉⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⴷⴰⵔⵙⵏ ⵜⵓⴳⵜⵜ ⵏ ⵉⵙⵏⴰⵙⵏ ⴳ ⵜⵎⴳⵓⵔⵉ ⴷ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⴽⵓⵢⴰⵙⵙⵜ. ⵙⴳ ⵉⵙⵏⴰⵙⵏ ⵉⵣⴰⵍⴰⵏⵏ ⴷⴰ ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ:
* **ⴰⵙⵉⵣⴷⴳ ⵏ [[ⴰⵎⴰⵏ|ⵡⴰⵎⴰⵏ]]**: ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙ ⵙ ⵜⵓⴳⵜⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵏⵖ ⵉⴱⴰⴽⵜⵉⵔⵢⴰⵜⵏ ⴷ ⵉⵎⵥⵉⴷⵓⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴳ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵉⵙⵙⵉ ⴷ ⵉⵙⴰⵛⵛⴼⵏ.
* **ⴰⴼⴰⵔⵙ ⵏ [[ⴰⴱⵓⵍⵉⴼⵉⵏⵉⵍ|ⵓⴱⵓⵍⵉⴼⵉⵏⵉⵍ]] ⴽⵍⵓⵔⵉⴷ (PVC)**: ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵙⴳ ⵓⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⵓⴽⵍⵓⵔ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴷⴷⵓ ⵙ ⵓⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⴱⵉ.ⴼⵉ.ⵙⵉ, ⵢⴰⵏ ⵓⴱⵍⴰⵙⵜⵉⴽ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⴳ ⵜⵓⴳⵜⵜ ⵏ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵜⵓⵚⴽⴰ ⴷ ⵜⵀⵉⵔⴰ.
* **ⴰⵙⵉⵎⵍⵓⵍ**: ⵉⴽⵍⵓⵔⵉⴷⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⵀⵉⴱⵓⴽⵍⵓⵔⵉⵜ ⵏ ⵓⵚⵓⴹⵢⵓⵎ ⵏⵖ ⵊⴰⴼⵉⵍ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙ ⴳ ⵓⵙⵉⵎⵍⵓⵍ ⵏ ⵉⴼⵔⴽⵓⴽⵏ ⴷ ⵉⵎⵜⵜⵓⵥⴹⴰⵜⵏ.
* **ⵉⵎⵙⴼⵙⴰⵢⵏ**: ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵉⵎⵙⴼⵙⴰⵢⵏ ⵉⴳⵎⴰⵎⴰⵏⵏ, ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⴽⵍⵓⵔⵓⴼⵓⵔⵎ ⴷ ⵓⴽⴰⵕⴱⵓⵏ ⵜⵉⵜⵔⴰⴽⵍⵓⵔⵉⴷ, ⴷⴰ ⴳⵉⵙⵏ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⴽⵍⵓⵔ.

## ⵉⵎⵉⵣⵉⵜⵏ

ⴰⴽⵍⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵉⵔⵉⵏ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵖⴼ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴷ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ. ⴰⵙⵓⵏⴼⵙ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵉⵏⵏⵓⵎⵎⵙⵏ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵉⵙⵔⴳ ⴳ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ. ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵣⵔⵉⵔ ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵖⴼ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵓⵏⴼⵙ. ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⵓⴽⵍⵓⵔ ⴰⵎⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⵔⵔⴰⴷ ⴰⴽⵔⵓⵔⴰⵏ ⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ. ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴽⵍ ⵙ ⵜⵓⴳⵜⵜ ⵏ ⵓⵖⴹⴰⴼ ⴳ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵉⵎⴳⵓⵔⴰⵏ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴽⵡⴰⵙ

**ⴰⴽⵡⴰⵙ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *Thursday*) ⴷ ⴰⵙⵙ ⵙⴳ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⴰⴽⵔⴰⵙ ⵉⵣⵡⵓⵔ ⵉ ⵓⵙⵉⵎⵡⴰⵙ. ⵏⵜⵜⴰ ⴷ ⴰⵙⵙ ⵡⵉⵙⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⴳ ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ ⴳ ⵡⴰⵀⵍⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ.

## ⵜⵉⴳⴰⵡⵉⵏ
## ⵉⵍⵉⵍⵉⵜⵏ
## ⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵏ
## ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⵀⵉⴷⵔⵓⵊⵉⵏ

## '''ⴰⵀⵉⴷⵔⵓⵊⵉⵏ'''
250px|thumb|ⴰⵀⵉⴷⵔⵓⵊⵉⵏ

**ⴰⵀⵉⴷⵔⵓⵊⵉⵏ** ⵉⴳⴰ ⵉⵊⵊ ⵏ ⵓⴼⵔⴷⵉⵙ ⴰⴽⵉⵎⵉ ⵓⵟⵟⵓⵏ ⴰⵎⴼⵏⵓⵣⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⴳⴰ 1 .H ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏⵏⵙ. ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵀⵓⴷⵕⵓⵊⵉⵏ ⴳ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⴰⵎ  

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⴰⴱⵓⵍⵓ

thumb|250px|right|ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⴰⴱⵓⵍⵓ
thumb|250px|right|
ⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⴰⴱⵓⵍⵓ (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: Apollo program) ⵉⴳⴰ ⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⵓⵙⴰⵢⵍⴰⵍ ⵖⵔ ⵍⴼⴰⴹⴰ ⵜⵙⴽⵔⵜ ⵜⴰⵡⵉⴽⴰⵍⵜ ⵏ ⵏⴰⵙⴰ ⴷⵉ ⵜⵉⵡⵉⵏⴰⴽ ⵉⵎⵓⵏ ⵏ ⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏ ⵉⴳⴰ ⵉⵙⵡⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⴷ  ⵢⴰⵡⴹ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵉⴳⴳⵉⵣ ⵖⴰⴼ ⵓⵣⵓⵔ ⵏ ⵜⵉⵣⵉⵔⵉ . ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵡⴰⵀⵉⵍ ⴰⴳⵉ ⵚⴹⵉⵚⵜ ⵜⵉⵔⵎⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⴰⴳⴳⵣ ⵖⴰⴼ ⵜⵉⵣⵉⵔⵉ ⵏⵏⴰ ⵜⵙⵙⵓⵜⵔ ⵏⴰⵙⴰ ⴳⵔ ⴰⵙⴳⴳⴰⵙ 1969 ⴷ 1972. ⵖⵔ ⵉⴳⵏⵏⴰ ⴳ ⵜⵉⵣⵡⴰⴳⵉⵏ ⵏ ⴰⴱⵓⵍⵓ ⵖⵔ 382 ⵓⴽⵉⵍⵓⴳⴰⵎ ⵙⴳ  ⵉⵥⵕⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⵎⴰⵙⵉⵏ (ⵄⴰⵢⵉⵏⴰⵜ) ⵏⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴰⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵜⴰⵣⵉⵔⵉ ⵓⵖⴰⵍⵏ ⵙⵉⵙ ⴱⴰⵛ ⴰⴷ ⵖⵔⵏ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⴷ ⴰⴷ ⵃⵍⵍⵉⵍⵏ ⴳ ⵜⴰⵔⵎⵉⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵙⵏⵉ ⴷ ⴰⵥⵓⵔ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⵉ ⵏ ⵜⵣⵉⵔⵉ ⴷ ⵜⵣⴷⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵡⴰⴽⴰⵍ  .

## ⴰⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⴰⵔ
ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⵓⵙⵏⴼⴰⵔ  ⴰⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1961 ⵙ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵊⵓⵏ ⴽⵉⵏⵉⴷⵉ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ  ⴽⵓⵍ ⴰⵎⵓⴷⴷⵓ ⵙⴳ ⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⴰⴱⵓⵍⵓ ⵢⴰⵏ ⵟⵟⴰⵇⴰⵎ ⵍⵍⴰⵏ ⴷⵉⵙ  ⴽⵕⴰⴹ ⵉⵏⵎⵓⴷⴷⴰ ⵏ ⵉⴳⵏⵏⴰ. ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴰⴳⴳⴰⵣ ⵖⴰⴼ ⵜⵉⵣⵉⵔⵉ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⴰⵎⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⴰⴱⵓⵍⵓ ⴳ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵢⵓⵏⵢⵓ 1969 ⵉⴳⴰ ⴰⴼⴳⴰⵏ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵉⵙⵔⵙ ⵉⴹⴰⵔⵔⵏ ⵏⵏⵙ ⵖⴰⴼ ⵓⵣⵓⵔ ⵏ ⵜⴰⵣⵉⵔⵉ ⵏⵜⵜⴰ ⵏⵉⵍ ⴰⵔⵎⵔⵙⵜⵔⵓⵏⴳ ⴷ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⴷⵡⵉⵏ ⴰⵍⴷⵉⵔⵏ. ⵉⵏⴳⴰⵔⵓ ⵡⴰⵀⵉⵍ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ 1974 ⵍⵍⵉⴳ ⵎⵎⵓⴷⴷⵓⵏ  ⵖⵔ ⴰⴱⵓⵍⵓ ⵡⵉⵙⵙ 17. ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ  ⵓⵙⵏⴼⴰⵔ  ⵙ ⵉⵙⵎ  ⵏ ⴰⴱⵓⵍⵓ

ⵉⵙⵔⴰⴳⵏ ⵏⵏⴰ ⵢⵉⵡⵉⵏ ⵖⵔ ⵓⵙⵏⴼⴰⵔ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵃⵉⵣⵡⴰⵔ ⴳⵔ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏ ⴰⴽⴷ ⴰⵎⵓⵏ ⴰⵙⵓⴼⵢⴰⵜⵉ ⴰⵛⴽⵓ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⴰⵙⵓⴼⵢⵉⵜⵉ ⴰⵙⴳⴳⴰⵙ 1961 ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵜⵓⵣⵏ ⴰⴼⴳⴰⵏ ⵖⵔ ⵍⴳⴰⴹⴰ ⵉⵜⵜⵙⵓⵜⵓⵍ ⵖⴼ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴰⵎ ⵜⵉⵣⵉⵔⵉ ⵜⴰⵎⴳⵓⵔⴰⵏⵜ ⴷ ⵉⴳⴰ ⵔⴰⵢⴷ  ⵏ ⵍⴼⴰⴹⴰ ⴰⵔⵓⵙⵉ ⵊⴰⵊⴰⵔⵉⵏ.

## ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ
*https://web.archive.org/web/20171213084132/https://nssdc.gsfc.nasa.gov/planetary/lunar/apollo.html
*https://web.archive.org/web/20080724153316/http://history.nasa.gov/apollo.html
*https://web.archive.org/web/20170731105920/https://www.nasa.gov/mission_pages/apollo/
*https://web.archive.org/web/20161230232717/http://www-pao.ksc.nasa.gov/history/apollo/apollo.htm
*https://web.archive.org/web/20080731231101/http://www.nasm.si.edu/collections/imagery/apollo/apollo.htm
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⵃⵎⴰⴷ ⴰⵢⴰⴷ

**ⴰⵃⵎⴷ ⴰⵢⴰⴷ** ⵉⵙⵎ ⵉⵙ ⵓⵏⴰⵣⵓⵔ ⵔⵡⵉⵛⴷ, ⴷ ⵢⵉⵡⵏ ⵓⵏⴰⵣⵓⵔ ⴰⵖⵔⴼⴰⵏ ⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉ ⵏ ⵛⵔⴰⵃⴰ, ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ, ⵉⵙⵙⵓⵔⴰ, ⴰⴽⴽ ⴷ ⵙⵉⵏⵉⵎⴰ. ⵉⵍⵓⵍ ⴷⵉ 20 ⵉⴱⵔⵉⵔ 1921 ⴷⵉ ⵍⵣⵣⴰⵢⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴰⵖⵜ. ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴰⵙⵙ ⵏ 28 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 1999. ⵉⵎⴰⵡⵍⴰⵏ ⵉⵙ ⵍⴰⵚⵍ ⵏⵙⵏ ⵙⴳ ⴰⵣⴼⴼⵓⵏ, ⴷⵉ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵍⵇⴱⴰⵢⵍ. ⵉⴽⵛⵎ ⴰⵔ ⵓⵖⵔⴱⴰⵣ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⵉ ⵙⵓⵙⵟⴰⵔⴰ, ⴷⵉ ⴽⴰⵙⴱⴰ ⵜⵓⵏⵉⴳⵜ, ⵓⵔ ⵉⵄⵟⵍ ⴰⵔⴰ ⵉⵃⴱⵙ ⵍⵇⵔⴰⵢⴰ ⵙ ⵉ ⵡⴰⴽⵏ ⴰⴷ ⵢⴰⵡⵏ ⵉⵎⴰⵡⵍⴰⵏ ⵉⵙ ⵉⵍⴰⵏ ⵅⵓⵚⵏ ⵏⵣⵀ ⴷⵉ ⵜⵙⵡⵉⵄⵜ ⵏⵏⵉ ⵓⴷⴰⴱⵓ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ, ⵓⵇⴱⵍ ⵜⵔⴰⴷ ⵓⵎⴰⴷⴰⵍ ⵡⵉⵙ ⵉⵉ. ⵉⵅⴷⵎ ⴰⵟⴰⵙ ⵍⵛⵅⴰⵍ ⴰⵢⵣⵏⵓⵣⵓ ⵉⵖⵎⵉⵙⵏ, ⴰⵢ ⵚⴼⴹ ⵉⵙⴱⴰⴷⵏ, ⴰⵢⵣⵏⵓⵣⵓ ⵉⴳⵓⵎⴰ ⴷ ⵜⵉⵣⴳⵣⴰ, ⴰⵜⴳ. ⵣⵀⵔⵉ ⵙ ⵉ ⴱⵡⵉⵜ ⴰⵔⵎⵉ ⴷ ⵢⵉⵡⵏ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵏⴰⵣⵓⵔ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ ⵎⴰⵃⴱⵓⴱ ⵙⵟⴰⵎⴱⵓⵍⵉ, ⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⵙ ⵡⴰⵢⵏ ⵉⵣⵎⵔ ⴰⵃⵎⴷ ⴰⵢⴰⴷ ⴰ ⵜ ⵉⵅⴷⵎ ⴷⵉ ⵜⴰⵣⵓⵔⵉ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ. ⵓⵔ ⵉⵄⵟⵍ ⴰⵔⴰ ⵉ ⵙⴰⵡⵍⴰⵙ ⴷ, ⵉⵙⴽⵛⵎⵉⵜ ⵙ ⴰⵏⴰⵔ ⴰⴳⵉ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ. ⵉⴱⴱⵡⵉⴷ ⵙⵔⵉⴷ ⴰⵔ ⵜⴰⵣⵇⴰ , ⵜⵓⵔⴰ ⵢⴰⴽⴰ ⵉⵙⵎ ⵉⵙ ⴰⵟⵍⴰⵙ, ⴷⵉ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⴱⴰⴱ ⵍⵡⴰⴷ ⴷⵉ ⵍⵣⵣⴰⵢⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴰⵖⵜ. ⵉ ⵙⵎⵍⴰⵍⵉⵜ ⴷ ⵓⵏⴰⵣⵓⵔ ⵡⴰⵢⴹ ⵉⵍⴰⵏ ⵎⵓⵛⴰⵄ, ⵡⴰⴳⵉ ⵔⴰⵛⵉⴷ ⵇⵙⵏⵟⵉⵏⵉ, ⵉ ⵡⴰⴽⴽⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵎⴷ ⵢⵉⴷ ⵙ. ⵙⴳⵎⵉ ⵢⵓⵖⴰⵍ ⵉⵙⵎ ⵉⵙ ⵔⴰⵛⵉⴷ ⴰⵎⵛⵟⵓⵀ, ⵏⵖ ⵙ ⵜⵄⵕⴰⴱⵜ ⵏ ⵍⵣⵣⴰⵢⵔ ⵔⵡⵉⵛⴷ. ⵇⴰⵔⵏ ⴷ ⵜⴰⵏⴰⵣⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⵥⵔⵉ ⵏⵓⵔⵉⵢⴰ, ⵉ ⵙⵢⴼⴽⴰⵏ ⵉⵙⵎ ⴰⴳⵉ ⵏ ⵜⴰⵣⵓⵔⵉ ⵉⵏⵙ. ⵙ ⵉⵙⵎ ⵉⵙ ⵉⵇⵇⵉⵎ ⴰⵔⵎⵉ ⴷ ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⵉⵙ. ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵙⵉⵏ ⵓⵏⴰⵣⵓⵔⵏ ⴰⵃⵎⴷ ⴰⵢⴰⴷ ⴷ ⵔⴰⵛⵉⴷ ⵇⵙⵏⵟⵉⵏⵉ, ⴷ ⵜⴰⵣⵡⴰⵔⴰ ⵓⵎⵛⵡⴰⵔ ⵖⵣⵉⴼⵏ ⵏ ⵔⵡⵉⵛⴷ, ⵉ ⴳ ⴽⵛⵎⵏ ⴷⵉ ⵢⴰⵍ ⴰⵃⵔⵉⵛ ⵏ ⵜⴰⵥⵓⵔⵉ ⵛⵛⵏⴰ, ⴰⵎⴰⵣⴳⵓⵏ, ⵜⵉⵍⵉⵥⵔⵉ, ⵙⵉⵏⵉⵎⴰ, ⴰⵜⴳ. ⵉ ⴽⵛⵎ ⵉⵙⵢⵉⵏ ⴷⴳ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⵜⵉⵍⵉⵏ (ⵔ ⵍⵙ), ⴷⵉ ⵓⵙⴽⵜⵛ, ⵡⴰⵍⴰ ⴷ ⵜⵛⵇⵓⴼⵉⵏ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ, ⴰⵎⴰ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜ, ⵏ ⵍⵊⴷⵓⴷ ⵉⵙ, ⵏⵖ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ ⵏ ⵍⵣⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵙ ⵉ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵔⴱⴰ. ⵉⵙⴳⵡⴰⵙⵏ ⴰⵔ ⵣⴷⴰⵜ, ⵢⵓⵖⴰⵍ ⵉⴽⵛⵎ ⵙ ⴰⵏⴰⵔ ⵉⵙⵓⵔⴰ, ⴰⵏⴷⴰ ⵉⴷ ⵢⵓⵔⴰⵔ ⴷⴳ ⵉⵙⵙⵓⵔⴰ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵏⵏ ⵉⵏⵙ. ⴰⵎⴰ ⴷ ⵉⵙⵙⵓⵔⴰ ⵉⵎⵛⵟⴰⵃ ⴰⵎ ⵀⴰⵙⴰⵏ ⵜⵔⵔⵓ, ⵀⴰⵙⴰⵏ ⵜⴰⴽⵙⵉ, ⴷ ⵀⴰⵙⴰⵏ ⵏⵉⵢⴰ, ⵏⵖ ⵡⵉⴷ ⵉⵎⵓⵇⵔⵏ ⵏ ⵙⵉⵏⵉⵎⴰ, ⴰⵎ ⵓⴱⵉⵓⵎ ⵜⵍ ⴱⴰⵜⵓⵏ, ⵉ ⴳⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵔⵓ ⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉ ⵎⵓⵍⵓⴷ ⴰⵜ ⵎⴰⵎⴰⵔ. ⴷ ⴰⵙⵙⴰⵔⵓ ⴰⵏⴷⴰ ⵉⴷ ⵢⵓⵔⴰⵔ ⵣⴷⴰⵜ ⵉⵏⴰⵣⵓⵔⵏ ⵉⵎⵓⵇⵔⴰⵏⵏ ⵡⵉⵢⴰⴹ ⴰⵎ ⵊⴰⵏ ⵍⵓⵓⵉⵙ ⵜⵔⵉⵏⵜⵉⴳⵏⴰⵏⵜ, ⵙⵉⴷ ⴰⵍⵉ ⴽⵡⵉⵔⴰⵜ, ⵎⴰⵔⵉⵙ ⵊⵓⵙ ⵏⴰⵜ, ⵎⵃⵢⴷⵉⵏ ⴱⴰⵛⵟⴰⵔⵣⵉ, ⵎⵙⵟⴰⴼⴰ ⴽⴰⵜⴱ, ⴰⵜⴳ. ⴷⴳ ⴰⵏⴰⵔ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ ⴰⵃⵎⴷ ⴰⵢⴰⴷ ⵢⵓⵔⴰⵔ ⵣⴷⴰⵜ ⵉⵏⴰⵣⵓⵔⵏ ⵉⵎⵓⵇⵔⴰⵏⵏ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ ⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉ, ⴰⵎ ⵎⵓⵍⵓⴷ ⵜⵓⵔⵉ, ⵃⴰⵙⴰⵏ ⵍⵃⴰⵙⴰⵏⵉ, ⵏⵓⵔⵉⵢⴰ, ⴽⵍⵜⵓⵎ, ⴼⴰⵔⵉⴷⴰ ⵙⴰⴱⵓⵏⵊⵉ, ⵢⴰⵙⵎⵉⵏⴰ, ⵍⴰⵔⴱⵉ ⵣⴽⴽⴰⵍ, ⵎⵓⵃⴰⵎⴷ ⵓⵏⵉⵛ, ⵙⵉⴷ ⴰⵃⵎⴷ ⴰⴳⵓⵎⵉ, ⴰⵜⴳ. ⴷⴰⵖⵏ ⴰⵃⵎⴷ ⴰⵢⴰⴷ ⵉⵍⴰ ⵉⵜⵜⴽⴰ ⴷⵉ ⵜⴰⵔⴱⴰⵄⵜ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ ⵏ ⵔⵔⴰⵢⵓ ⵏ ⵜⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜ, ⵣⴷⴰⵜ ⵏ ⴰⵍⵉ ⴰⴱⴷⵓⵏ, ⵎⵓⵃⴰⵎⴷ ⴷ ⵙⴰⵄⵉⴷ ⵃⵉⵍⵎⵉ, ⵇⴰⴷⵔⵉ ⵚⵖⵢⵔ, ⵛⵛⵉⵅ ⵏⵓⵔⴷⵉⵏ, ⵙⴰⵎⵉⵔⴰ, ⴰⵜⴳ. ⴷⵉ ⵜⴰⴳⴰⵔ ⵉⵙⴳⵡⴰⵙⵏ ⵏ 50, ⵏⵜⵜⴰ ⴷ ⵎⵓⵃⴰⵎⴷ ⴷ ⵙⴰⵄⵉⴷ ⵃⵉⵍⵎⵉ, ⵅⴷⵎⵏ ⴷⵉ ⵔⵔⴰⴷⵢⵓ ⵏ ⵜⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜ ⵢⵉⵡⵜ ⵏ ⵜⴷⵡⵉⵍⵜ ⵏ ⵏⵛⵔⴰⵃⴰ ⴷ ⵜⴹⵚⴰ, ⵉⵙⵎ ⵉⵙ ⵜⵍⴰⵜⴰ ⵉⵣⵀⵡⴰⵏⵉⵢⵏ. ⴷⴰⵖⵏ ⴰⵃⵎⴷ ⴰⵢⴰⴷ ⵉⵛⵏⴰ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵓⵖⴰⵛ ⴰⵎⴰ ⵙ ⵜⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜ, ⵏⵖ ⵙ ⵜⵄⵕⴰⴱⵜ ⵏ ⵍⵣⵣⴰⵢⵔ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵜⵉⴷ ⵏ ⵜⴰⴹⵚⴰ ⴷ ⵏⵛⵔⴰⵃⴰ.
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
***ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :** ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)