open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵃⵏⴷⴰⵢⵏ

**ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵃⵏⴷⴰⵢⵏ** (ⵙ ⵜⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ: **Mohamed Handaine**, ⵙ ⵜⵄⵕⴰⴱⵜ: **محمد حنداين**) ⴷ ⴰⵙⵍⵎⴰⴷ ⴰⵎⵉⵏⴰⴳ, ⴰⴷⵓⴽⵜⵓⵔ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ,  ⴰⵎⴰⵔⴰ ⴷ ⵓⵎⵥⵍⴰⵢ ⵏ ⵉⵙⵇⵇⵙⵉⵜⵏ ⵉⵕⵚⵍⵉⵢⵏ ⴳ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ, ⴰⵙⵏⴼⵍ ⴰⵏⵣⵡⴰⵢ ⴷ ⵓⵎⵢⴰⵏⴰⵡ ⴰⴱⵢⵓⵍⵓⵊⵉ. ⵉⵍⵓⵍ ⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ 1 ⵎⴰⵢⵢⵓ 1958 ⴳ ⵡⴰⵛⵜⵓⴽⵏ, ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵙⵓⵙ ⵎⴰⵙⵙⵜ, ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ. ⵎⴰⵙⵙ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵃⵏⴷⴰⵢⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵏⵎⵖⵓⵔⵏ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⵙⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵜⴰⵎ ⵉⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⴷⴰ ⵉⵣⵔⵉⵏ, ⵉⴳ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⴰ ⵉⵙⵔⵙⵏ ⵜⵉⵔⵙⴰⵍ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1995 ⴳ ⵙⴰⵏⵜ-ⵕⵓⵎ, ⴷⵓⵍⵓⵏ, ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ. ⴰⵙⵎⵎⵔⵙⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⴳ ⵊⵓⵏⵉⴼ, ⵙⵡⵉⵙⵔⴰ 2002, ⴰⵙⵎⵎⵔⵙⴰⵍ ⴷ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⵎⵎⵣⴷⵉ ⴰⵕⵚⵍⵉ ⴰⴼⵕⴰⵏⴽⵓⴼⵓⵏ ⴳ ⴽⵉⴱⵉⴽ, ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ 2006, ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⵎⵎⵣⴷⵉ ⴰⵕⵚⵍⵉ ⴰⴼⵔⵓⵏⴽⵓⴼⵓⵏ ⵏ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ ⴳ ⴽⴰⴱ ⵜⴰⵡⵏ, ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ 2017, ⴰⴳⵎⴰⵎ ⵏ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ICCA ⵉⴱⵉⴷⴷⵏ ⴳ ⵊⵓⵏⵉⴼ 2010.

ⵎⴰⵙⵙ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵃⵏⴷⴰⵢⵏ ⵉⵍⴰ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵓⵙⵙⵓⵜⵏ ⴳ ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ, ⵙⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2000 ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ. ⴳ ⵉⴳⵔ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ ⵜⵉⵎⵣⵔⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵡⵏⵏⴰⴹⵉⵏ.

## ⵜⴰⵡⵊⴰ
ⵎⴰⵙⵙ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵃⵏⴷⴰⵢⵏ ⵉⵜⴰⵀⵍ, ⵉⵍⵉⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⴽⵓⵥ ⵏ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡ.

## ⵉⵎⵓⵙⵙⵓⵜⵏ ⵅⴼ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⴰⵏⵣⵡⴰⵢ
* 2009 ⴰⴷⵔⴰⵡ ⴳ  COP15 ⴳ ⴽⵓⴱⵏⵀⴰⴳⵏ. 
* 2011 ⴰⴷⵔⴰⵡ ⴳ  COP17 ⴳ ⴷⵓⵔⴱⴰⵏ
* 2015 ⴰⴷⵔⴰⵡ ⴳ  COP21 ⴱⴰⵔⵉⵙ
* 2016 ⴰⴷⵔⴰⵡ ⴳ  COP22 ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ 
* 2016 ⴰⵙⵎⵎⵣⴷⵉ ⵏ ⵓⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵖⵔⴼⴰⵏ ⵉⵕⵚⵍⵉⵢⵏ ⵉⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵏ.
* 2017 ⴰⴷⵔⴰⵡ ⴳ  COP23 ⴱⵓⵏⵏ

## ⵉⵎⵓⵙⵙⵓⵜⵏ ⵅⴼ ⵓⵎⵢⴰⵏⴰⵡ ⴰⴱⵢⵓⵍⵓⵊⵉ
* 2010 ⴰⴷⵔⴰⵡ ⴳ  COP 10 ⴳ ⵏⴰⴳⵓⵢⴰ.
* 2010 ⴰⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵜⵙⴰⵡⵔⵜ ⵏ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ICCAs  ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵏ ⴳ ⵛⵉⵔⴰⴽⴰⵡⴰ, ⵊⴰⴱⵓⵏ.
* 2011 ⴰⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⴰⵡⵓⵔⵜ ⵅⴼ ⵓⵡⵜⵜⴰⵙ 8 ⵏ ⴰⵢⵛⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵏ ⵙⴳ ⵖⵓⵔ ⵜⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ, ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ, ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ.
* 2011 ⴰⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⴰⵡⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⵎⵏⴰⴹⵜ ⵅⴼ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰⵢ ⴷ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⵉⵙⵡⴰⵜⵜⵙⵏ ⴰⵙⵔⵓⵙ ⵏ ⵜⵙⵜⵔⴰⵊⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵏⴰⵡ ⴰⴱⵢⵓⵍⵓⵊⵉ, ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ, ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ 2011.
* 2011 ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵜⵙⴰⵡⵔⵜ ⵅⴼ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⴱⵍⴷⵉⵜ ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵏ ⵙⴳ ⵖⵓⵔ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ. .
* 2012 ⴰⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⴷⵓⴱⴰⵢ : ⵜⴰⵙⴰⵡⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⵎⵏⴰⴹⵜ ⵅⴼ ⵜⴰⵣⵉⵜ ⴷ ⵜⴰⵣⵉⵜ ⵜⴰⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵜ, ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰⵢ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵣⴷⴳ ⵏ ⵜⵣⵎⵎⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ CDB  ⵅⴼ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⴹⵓⴼⵏ. 
* 2016 ⴰⴷⵔⴰⵡ ⴳ  COP13 ⴳ ⴽⴰⵏⴽⵓⵏ, ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ.

## ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ
* 1993 - ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰⵢ, ⵜⵉⵖⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵅⴼ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ (ⴰⵣⵡⵍ ⴰⵥⵓⵕⴰⵏ: L'Afrique du nord, études sur l'histoire et la culture).
* 2002- ⴰⵙⴽⵛⵎ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵙ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⴰⵙⴳⵎⴰⵏ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ (ⴰⵣⵡⵍ ⴰⵥⵓⵕⴰⵏ: L'intoductions de l'Amazigh dans le système éducatif marocain).
* 2005 - ⵉⵍⴰⵍⵍⵏ, ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵇⴱⵉⵍⵜ ⵜⴰⵥⵓⵕⴰⵏⵜ (ⴰⵣⵡⵍ ⴰⵥⵓⵕⴰⵏ: Ilallene, histoire d'une tribu autochtone).
* 2006- ⵍⵎⵅⵣⵏ ⴷ ⵙⵓⵙ (ⴰⵣⵡⵍ ⴰⵥⵓⵕⴰⵏ: Le Makhzen et le Souss).
* 2008 - ⵜⴰⵎⴷⴷⵓⵍⵜ: ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵔⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⴰ ⵜⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵜ-ⵜⴰⵜⴰⵔⴳⵉⵜ (ⴰⵣⵡⵍ ⴰⵥⵓⵕⴰⵏ: Tamedoult : histoire d'un carrefour de la civilisation maroco-touarègue).
* 2009 - ⴰⵟⵍⴰⵙ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ, ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⴷ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⵏ ⵓⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵍⴽⵙⵜ (ⴰⵣⵡⵍ ⴰⵥⵓⵕⴰⵏ: Anti-Atlas, Histoire et société de l'Adrar N Lkst).
* 2011 - ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ ⴷⴳ ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ⵉⵎⵣⵔⴰⵏⵏ (ⴰⵣⵡⵍ ⴰⵥⵓⵕⴰⵏ: les prénoms amazighs d’après des sources historiques)

## ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ
* ⵜⴰⵎⴷⴷⵓⵍⵜ
* ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ
*ⵜⴰⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⵜⵉⵔⵔⴰ

ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⵖ ⴰⴳⵎⵎⴰⵢ ⵏⵖⴷⴷ ⴰⵙⵓⴷⵙ ⴰⵎⵉⵔⴰⵢ , ⵍⵍⴰⵏ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵙⵓⴷⵙⵏ ⵉⵎⵉⵔⴰⵢⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⴽⵓⵏ ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⵏ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵉⵙ ⴰⵔ ⵏⵏ ⵉⵟⵟⴰⵕ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⵙⵓⴷⵙⵏ ⵉⵎⵉⵔⴰⵢⵏ ⴰⴷ 

## ⴰⵙⵓⴷⵙ ⴰⵎⵉⵔⴰⵢ ⵏ ⴰⵍⴼⴰⴱⵉⵜ:
ⴰⵙⵓⴷⵙ ⴰⵎⵉⵔⴰⵢ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴳⵓⴷⵉ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷⴰ ⵜ ⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏⵜ ⴰⵎ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ ⴷ ⵜⵉⵢⵢⴰⴹ ⵏ ⵓⵔⵓⴱⴱⴰ, ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵜⴳⴰ ⴰⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵓⵙⵓⴷⵙ ⴰⴷ ⵏ ⴰⵍⴼⴰⴱⵉⵜ, ⵍⵍⵉ ⵏⵜⵜⴰⴽⵯⵣ ⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⵟⵟⴰⴼⴰⵔⵛⵛⵓⵎ ⵉ ⴽⵓⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⵖ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵉⴳ ⵉⵜ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⴰⴷ ⴰⵖⵔⵉ ⵏⵖ ⵜⴰⵔⴳⴰⵍⵜ 

## ⴰⵙⵓⴷⵙ ⴰⵎⵉⵔⴰⵢ ⵏ ⴰⴱⵊⴰⴷ:
ⴰⵎⴷⵢⴰ ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⴰⴷ ⴳⴰⵏⵜⵏ ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⵏ ⵜⵄⵔⴰⴱⵜ ⴷ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵙⵓⵔⵢⴰⵏ ⴷ ⵓⵍⴰ ⵡⵉⵏ ⵜⵄⵉⴱⵔⵉⵜ , ⴰⵙⵓⴷⵙ ⴰⵎⵉⵔⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵎⵎⴰⵍ ⵖⴰⵙ ⵜⴰⵔⴳⴰⵍⵉⵏ ⵖ ⵜⵉⵔⵔⴰ , ⵉⵎⵎⴰ ⵜⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⵉⵖⵔⵉⵜⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⴽⴽⴰⵙⵏⵜ ⵖ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⴽⵓⵢⴰⵙⵙⵜ ⵎⴰⵛⵛ ⵜⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵎⵎⴰⵍⵏⵉⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉⵜⵏ ⵉⵖⵔⵉⵜⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵔⴰⵏⵜ ⵖ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵍⵍⵉ ⵥⵍⵉⵏⵉⵏ ⵙ ⵓⵍⵎⵎⵓⴷ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⴷ ⵖ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵍⵍⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⵎⵏⴰⴹ ⴰⵙⴳⴷⴰⵏ

## ⴰⵙⵓⴷⵙ ⴰⵎⵉⵔⴰⵢ ⴰⵏⴼⵉⵔⴰⵢ (syllabic):
ⵖ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⴰⴷ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⴽⵓ ⵜⴰⴼⵉⵔⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴷⴰⵔⵙ ⴰⵔⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⵓⵔ ⵉⴼⴼⵉⴼⵏ ⵉⴽⵏⵉ, ⵜⴰⴼⵉⵔⵜ ⵉⴳⴰ ⵜⵜ (ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵔⵉ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵔⴳⴰⵍⵜ (C+V). ⴰⵎⴷⵢⴰ ⵓⵙⵓⴷⵙ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⵏ "ⵀⵉⵔⴰⴳⴰⵏⴰ" ⴷ "ⴽⴰⵜⴰⴽⴰⵏⴰ" ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⵉⵀⵏⵜ ⴽⴰ (カ) ⴽⵓ (こ) ⴽⵉ (き) ⵥⵕ ⴽⵓⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⴷ ⵓⵔⵛⵛⵎ ⵙⵉⵙ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵎⵇⵇⴰⵕ ⵏⵉⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⴰⵥⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉⵜⵏ ⵉⵏⴳⴰⵜⵙⵏ ⵖ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵉⵎⵙⵉⵙⵍⵉⵜ

## ⴰⵙⵓⴷⵙ ⴰⵎⵉⵔⴰⵢ ⴰⵍⵓⴳⵓⴼⵉⵔⴰⵢ (Logosyllabic):
ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵛⵉⵏⵡⵉⵜ ⴷ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵀⵉⵔⵓⴳⵍⵉⴼⵉⵜ ⴰⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴱⴰⵀⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵖ ⴳⵔ ⵉⵎⴷⵢⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵓⴷⵙ ⴰⴷ, ⵖⵉⴷ ⵓⵔ ⴰⵔ ⵙⵓⵍ ⵏⵙⴰⵡⴰⵍ ⴼ "ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ" ⴰⵎ ⴷⴰⵔ ⴰⵍⴼⴰⴱⵉⵜ, ⴰⵛⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⵉⵟⵟⴰⴼ ⵖⴰⵔ ⵓⴷⵎ ⴰⵎⵙⵉⵙⵍ , ⵖ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⴰⴷ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵍⴰ ⵏⵙⴰⵡⴰⵍ ⴼ "ⴰⵔⵛⵛⵓⵎ" ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵔⴷⵉⵙ (unit) ⵍⵍⵉ ⴷ ⴷⴰⵔ ⴰⵏⴰⵎⴽ ⵙⵓⵍ ⴷ ⵉⵎⵙⵍⵉ , ⴰⵏⴰⵎⴽ ⴷ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⴰⴷ ⵉⵍⵍⴰ ⴼ ⵓⵏⵍⵎⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵏ ⵉⵙⵙⵏ ⵙ ⵡⵓⵍ. ⴰⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵓⵔⵛⵛⵓⵎ ⴰⴷ ⵖ ⵜⵛⵉⵏⵡⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵏⴷⴰⵔⵉⵜ 小 ⵉⵎⵙⵍⵉ ⵍⵍⵉ ⵢⴰⴽⴽⴰ ⵉⴳⴰⵜ “xiǎo” ⴷ ⵓⵏⴰⵎⴽ ⵏⵏⵙ (ⵉⵎⵥⵥⵉⵢ / ⴰⵎⵥⵥⴰⵏ)

## ⴰⵙⵓⴷⵙ ⴰⵎⵉⵔⴰⵢ ⴰⴱⵓⴳⵉⴷⴰ:
ⴰⵏⴰⵡ ⴰⴷ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⴷⴰⵔⵙ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵉⵏⴰⵎⴰⵥⵏ (characteristics) ⴷⴰ ⵙⵔⵙ ⵥⵍⵉⵏⵉⵏ, ⵙ ⵓⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴽⵓⵏ ⵜⴰⴼⵉⵔⵜ ⵖ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵔ ⵜⵎⵎⴰⵍ ⵜⴰⵔⴳⴰⵍⵜ (consonant) ⴷ ⵓⵖⵔⵉ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⴽ ⵏⵏⴰ ⵖ ⵣⴷⵉⵏ ⵙⵉⵏ ⴰⴷ, ⵓⵔ ⴷ ⵣⵓⵏⴷ ⵖ ⴰⵍⴼⴰⴱⵉⵜ ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵎⴰⵍⵏ ⵉⵖⵔⵉⵜⵏ ⴷ ⵜⴰⵔⴳⴰⵍⵉⵏ ⵎⴰⵛⵛ ⵜⵜⵢⴰⵡⴱⴹⴰⵏ ⴷ ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵉⵥⵍⵉ. ⵉⵎⴷⵢⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵓⴷⵙ ⴰⴷ ⴷⴰⵔⴽ ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⵏ ⵜⵓⴳⵜⵜ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵖ ⴱⵀⴰⵔⴰⵜ (ⵍⵀⵏⴷ) ⵍⵍⵉ ⵎⵓ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ "ⴷⵉⵠⴰⵏⴰⴳⴰⵔⵉ" (devanagari), ⵜⴳⵜⵜ ⵏ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵖ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ ⴰⴳⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⴰⵙⵢⴰ ⴰⵎ ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵜⴰⵢⵍⴰⵏⴷⵉⵜ, ⴳ ⵓⵎⵏⵥⴰⵡ ⵏ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ ⴷⴰⵔⵏⵖ ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ "ⴳⵉⵉⵣ" ⵍⵍⵉ ⵙ ⵜⵜⴰⵔⴰⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⵀⴰⵔⵉⵜ ⵖ ⵉⵜⵢⵓⴱⵢⴰ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ ⵓⴼⵍⵍⴰ

**ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ ⵓⴼⵍⵍⴰ** ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵖ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ, ⵉⵍⴰ ⴰⵜⵉⴳ ⴷⴰⵔ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖ ⵏ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ ⴷ ⵉⵟⵟⴰⴼ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ, ⵖⵉⵏ ⴰⵖ ⵜⵏ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ, ⵉⴹⵕ ⴷ ⴳⵉⵙ ⴱⵣⵣⴰⴼ ⵎⵓⵔ ⵣⵍⵣⴰⵍ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⴼ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⴰⴷ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵡⴰⵙ ⵏ 1960, ⵉⴳⴰ ⴷ ⵖⵉⵍⴰ ⵖⴰⵔ ⵉⵅⵔⴱⴰⵏ.

## ⴰⵥⵓⵔ ⵏ ⵢⵉⵙⵎ
ⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙⴰⵏ ⴷⴷⵓ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏ ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ ⵓⴼⵍⵍⴰ, ⵍⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ, ⵄⵏⴰⵏ ⵙⵉⵙ ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖ ⵓⴼⵍⵍⴰ, ⴰⵛⴽⵓ ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵖⵔⵎ ⴰⴷ ⵖ ⵉⴳⴳⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵔⴰⵔ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖ ⵜⵓⵥⵥⵓⵎⵜ ⵏ ⵍⵎⴷⵉⵏⵜ, ⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⴱⴰⵢⵢⴰⵏ ⵣⵖ ⵉⵣⴷⴷⴰⵔ ⵣⵓⵏⴷ ⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⵖ ⵓⴼⵍⵍⴰ. ⴳⴰⵏ ⴰⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⴰⴷ ⵏ ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ ⵓⴼⵍⵍⴰ. ⴷ ⵏⵜⵜⴰⵜ ⵏⵉⵜ ⴰⵖ ⵜⵓⵙⵉ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵜⴳⴰ ⵖⵉⵍⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ.

## ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ
ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⵙⴰⵙ ⵉⵖⵔⵎ ⴰⴷ ⵏ ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1540 ⵙ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⵚⵓⵍⵟⴰⵏ ⵎⵓⵃⴰⵎⵎⴰⴷ ⵛⵛⵉⵅ ⵙⵙⴰⵄⴷⵉ ⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵜⵃⴽⴽⵎ ⵖ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏⵏⵙ ⵎⴳⴰⵔ ⵉⴱⵔⵟⵇⵇⵉⵣⵉⵢⵏ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⵙⵔⴰⵇⵔⵔⵏ ⴷⴷⵓ ⵓⴷⵔⴰⵔ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1470 ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵏ ⴽⴽⴰⵏ ⴰⵔ ⵜⵍⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵙ ⵍⵀⵏⴷ. ⴱⵏⵏⴰⵏ ⵖ ⵓⴼⵜⴰⵙ ⵜⴰⵎⴰⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ ⵖ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⴰ ⵖ ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵓⴷⴷⵓⵔⵜ ⵏ ⴼⵓⵏⵜⵉ ⵖⵉⵍⴰⴷ. ⴷ ⴱⵏⴰⵏ ⵓⵍⴰ ⵖ ⵜⴰⵎⴰⵏ ⵓⴷⵔⴰⵔ ⵢⴰⵏ ⵍⴱⵓⵔⵊ ⵢⴰⴹⵏ ⴼⴰⴷ ⴰⵜⵜ ⵙⵉⵙ ⴹⵓⴼⵏ. ⵖⴰⵢⴷ ⴰⴷ ⵢⵓⵊⵊⴰⵏ ⵉⵙⴰⵄⴷⵉⵢⵏ ⴰⴷ ⴱⵏⵓⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵖ ⴰⴼⴰ ⵏ ⵓⴷⵔⴰⵔ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ.

## ⵎⴰⵏⴽⴰ ⵙ ⵉⵜⵜⵓⵢⴱⵏⴰ ⵉⵖⵔⵎ
ⵉⵜⵜⵓⵢⴱⵏⴰ ⵉⵖⵔⵎ ⵣⵖ ⵓⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵙⵉⵙ ⵎⵎⴰⵖⵏ ⴱⴰⵛ ⴰⴷ ⵙⵉⵙ ⵃⵎⵓⵏ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⴷ ⵓⴼⵜⴰⵙ ⵏⵏⵙ ⵣⵖ ⵉⵔⵓⵎⵉⵢⵏ ⴷ ⵓⴱⵔⵔⴰⵏⵉ.

* **ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1505:** ⵉⵙⵔⵙ ⴷ ⴰⵇⴹⴱⴰⵏ ⴰⴱⵔⵟⵇⵇⵉⵣⵉ ⵊⵡⴰⵡ ⵍⵓⴱⵉⵣ ⴷⵉ ⵙⵉⴽⵡⵉⵔⴰ ⵉⵥⵕⴰⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵓⴱⵏⵏⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵍⵇⵍⵄⴰ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵃⵎⵉ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵎⵎⵉⵎⵏⵉⵏ.
* **ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1511:** ⵀⵊⵎⵏ ⵜⵉⵇⴱⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵙⵓⵙⵉⵢⵉⵏ ⵍⵀⵓⵊⵓⵎ ⵏⵏⵙⵏ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴼ ⵉⴱⵔⵟⵇⵇⵉⵣⵏ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⵙⵜⴰⵇⵔⵏ ⵖ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ.
* **ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1513:** ⵉⵙⵖⴰ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⴰⴱⵔⵟⵇⵇⵉⵣⵉ ⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ ⴰⵏⵏ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⴷ ⵉⴳⴰ ⵢ'ⴰⵙ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵙⴰⵏⵜⴰ ⴽⵔⵓⵣ ⴷⵉ ⴽⵉⴱ ⴷⵉ ⵊⵉⵔ ("ⵙⴰⵏⵜⴰ ⴽⵔⵓⵣ ⴷⵓ ⴽⴰⴱⵓ ⴷⵉ ⴰⵊⵡⵉⵔ")
* **ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1536:** ⵉⵄⵍⵏ ⴰⵚⵓⵍⵟⴰⵏ ⴰⵍⵇⴰⵢⵎ ⴱⵉ ⴰⵎⵔ ⵍⵍⴰⵀ ⴰⵙⵙⴰⵄⴷⵉ ⵙ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵉⴱⵔⵟⵇⵇⵉⵣⵏ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵡⵉⵙ ⵎⵓⵃⴰⵎⵎⴰⴷ ⵛⵛⵉⵅ ⵙⵙⴰⵄⴷⵉ ⴼ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ.
* **ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1540:** ⵢⴰⵖⵓⵍ ⴷ ⵏⵖ ⵢⵓⴹⴰ ⴷ ⵎⵓⵃⴰⵎⵎⴰⴷ ⵛⵛⵉⵅ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⵢⴳⴰⵏ ⴰⵎⵖⴰⵔ ⴰⵏⴱⴱⴰⴹ, ⵉⴱⵏⴰ ⵉⵖⵔⵎ, ⵉⴳⴰ ⵢ'ⴰⵙ ⵚⵚⵓⵕ ⴱⴰⵛ ⴰⵙⵜ ⵉⵃⵚⵏ, ⴷ ⵉⵙⵃⵉⵢⵢⵍ ⴳⵔ 40 ⴰⵔ 50 ⵎⵉⴽⵃⴰⵍⴰ ⴱⴰⵛ ⴰⴷ ⴷⴰⴼⵄⵏ ⴼ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ.

## ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⵜⵓⵏⴰⵎⵉ

**ⵜⵓⵏⴰⵎⵉ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *Toonami*) ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵍⴼⵇⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⵍⴰⵏⵉⵎⵎ ⵏ ⵏⵉⴱⵓⵏ ⴷ ⵍⴰⵏⵉⵎⵉⵛⵏ ⵏ ⵍⴰⴽⵛⵏ ⵏ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵉⵎⵓⵏⵏ. ⵉⵜⵢⵓⵙⴽⴰⵔ ⵙ ⴷⵉⵢⵏ ⴰⴽⵉⵏⵙ ⴷ ⵊⵊⴰⵙⵓⵏ ⴷⵉⵎⴰⵔⴽⵓ ⴷ ⴰⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⵡⵉⵍⵢⴰⵎⵣ ⵙⵜⵔⵉⵜ, ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵣⵓⵎ ⵣⵖ ⵡⴰⵔⵏⵔ ⴱⵔⴰⴷⵔⵣ ⴷⵉⵙⴽⴰⴼⵓⵔⵉ, ⴷ ⵉⴳⴰ ⵣⵖ ⵜⴰⴽⴱⴰⵏⵜ ⵏ ⴽⴰⵔⵜⵓⵏ ⵏⵉⵜⵡⵓⵔⴽ. ⵍⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵢⵓⵙⵙⵉ ⵣⵖ "ⴽⴰⵔⵜⵓⵏ" ⴷ "ⵜⵙⵓⵏⴰⵎⵉ".

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ

## ⵣⵔⵔ ⵓⵍⴰ

* ⴰⵙⵉⵜ ⵏ ⵍⵡⵉⴱ ⵏⵏⵙ
ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴷⵔⴰ ⵜⴰⴼⵉⵍⴰⵍⵜ/ⵜⴰⵣⵡⵓⵔⵜ

**[[ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴷⵔⴰ ⵜⴰⴼⵉⵍⴰⵍⵜ|ⴷⵔⴰ ⵜⴰⴼⵉⵍⴰⵍⵜ]]** ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵙⴳⴰ ⴳ 12 ⵜⴰⵙⴳⵉⵡⵉⵏ  ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵡⴰⴽⵓⵛ ⴳ ⵓⴱⵟⵟⵓ ⴰⵙⴳⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 2975/2015, ⵜⵓⵎⴰ ⵜⵉⵙⴳⴳⵯⵉⵏ ⵏ ⴷⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ ⵏ ⵙⵓⵙ ⵎⴰⵙⵙⵜ ⴷⵔⴰ, ⴷ ⵜⵙⴳⴳⵯⵉⵏ ⵏ ⵜⴼⵉⵍⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ ⵎⴽⵏⴰⵙ ⵜⴰⴼⵉⵍⴰⵍⵜ.
ⵜⵍⵍⴰ ⴳ ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵟⵍⴰⵚ, ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⴷⴷⵖ ⵙ ⵜⴱⴱⴰⵢⴹⴰⵕⵉⵏ ⵏ ⵜⵡⵏⵏⴰⴹⵜ ⵜⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵉⵏ, ⴷⵉⴽⵙ ⵜⴰⴷⵔⵙⵉ ⵏ ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⵉⴳⴰⵎⴰⵜⵏ (ⵉⴳⴰⵎⵉⵡⵏ), ⴳ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵉⵎⵉⵔⵉⵡⵏ ⴳ ⵜⵙⴳⴳⵯⵉⵏ ⴳ ⴷⵔⵓⵙⵏ ⵉⵎⴷⴰⵏⵏ. ⵜⵓⵎⴰ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵉⴷⵔⴰⵔⵏ ⵏ ⵡⴰⵟⵍⴰⵚ ⴷ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏⵖ ⴷ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⵏ ⵡⵓⵔⵜⴰⵏ ⴷ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵉⵎⵙⴽⵓⵔⵏ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⵊⵓⵍⵉ ⴼⵉⴷⵔ

**ⵊⵓⵍⵉ ⴼⵉⴷⵔ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *Julie Fader*) ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵎⴰⵔⵉⵔⵜ ⴷ ⵜⵎⴰⵔⴰⵜ ⵣⵖ ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ, ⵜⴻⵜⵜⵓⵢⵙⵙⴰⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵙ ⵍⵄⴰⵣⴼ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⴰⵎⴰⵔⵉⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵙⴰⵕⴰ ⵀⴰⵔⵎⵔ, ⵜⵛⴰⴷ ⴼⴰⵏⴳⴰⵍⵉⵏ, ⴷ ⴳⵔⵉⵢⵜ ⵍⵉⵢⴽ ⵙⵡⵉⵎⵔⵣ. ⵖ ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ 2009, ⵜⵙⴼⴰⵖ ⵍⴰⵍⴱⵓⵎ ⵏ "*ⴰⵡⵜⵙⴰⵢⴷ* ⵉⵏ" (*Outside In)*, ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵍⴰⵍⴱⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵍⵍⵉ ⵜⵙⴽⵔ ⵡⴰⵃⴷⵓⵜ. ⴷ ⵜⵢⵓⵙⴰⵏ ⵓⵍⵍⴰ ⵙ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉⵏⵙ ⵖ ⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏ ⵍⵊⵉⵏⵉⵔⵉⴽ ⵏ ⵉⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ ⵊⵓⵏⴷ *<nowiki/>'[[ⵜⵓⵎⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴷⵓⴽⴰⵍ: ⵢⴰⵍⴰⵀⴰⵜ ⴽⵓⵍⵓ|ⵜⵓⵎⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⵯⴰⵍ: ⵢⴰⵍⴰⵀⴰⵜ ⴽⵓⵍⵓ!]]*' ⴷ *<nowiki/>'[[ⵙⵓⴱⵔ ⵡⵉⵛⵛ]]'.*

*ⴰⵡⵜⵙⴰⵢⵙ ⵉⵏ* ⵉⴳⴰ ⵙ ⵜⵙⵊⵉⵍ ⴷ ⴰⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⴳⵔⴰⵀⴰⵎ ⵡⴰⵍⵛ ⵏ ⵀⵓⵍⵉ ⴼⴰⴽⴽ, ⴷ ⵉⵏⴱⴳⵉⵡⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴷⵉⵙ ⵉⴱⴰⵢⵏ, ⵙⴰⵕⴰ ⵀⴰⵔⵎⵔ, ⵜⵛⴰⴷ ⴼⴰⵏⴳⴰⵍⵉⵏ, ⵜⵓⵏⵉ ⴷⵉⴽⴽⵔ, ⴷ ⵉⵔⵉⴽ ⴰⵔⵏⵙⵏ ⵣⵖ ⴳⵔⵉⵢⵜ ⵍⵉⵢⴽ ⵙⵡⵉⵎⵔⵣ, ⵊⴰⵙⵜⵏ ⵔⴰⵜⵍⵉⴷⵊ, ⴱⵉⵜⵉ ⵀⴰⵍⵍ ⵣⵖ ⴰ ⵏⵓⵔⴷⵔⵏ ⴽⵓⵔⵓⵙ, ⴷ ⴱⵔⵉⵢⴰⵏ ⴱⵓⵔⵛⵔⴷⵜ ⵣⵖ ⵀⵓⵍⵉ ⴼⴰⴽⴽ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⵙⵜⵉⴼⵏ ⵢⵓⵏⵉⴼⵔⵙ

**ⵙⵜⵉⴼⵏ ⵢⵓⵏⵉⴼⵔⵙ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *Steven Universe*), ⵉⴳⴰ ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ ⵏ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⵏ ⵍⴼⴰⵏⵜⴰⵣⵢⴰ ⴷ ⵜⴰⴹⵚⴰ, ⵣⵖ ⴰⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⴷ ⴰⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵔⵉⴱⵉⴽⴰ ⵛⵓⴳⵔ ⴷ ⴰⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⴽⴰⵔⵜⵓⵏ ⵏⵉⵜⵡⵓⵔⴽ ⵙⵜⵓⴷⵢⵓⵣ. ⵉⴱⴷⴰ ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵢⴰⴷ ⵖ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⴽⴰⵔⵜⵓⵏ ⵏⵉⵜⵡⵓⵔⴽ ⵖ 4 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ 2013 ⴷ ⵉⵇⴰⴷⴷⴰ ⵖ ⵉⵏⴰⵢⵢⵔ 2019.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⵙⵓⴱⵔ ⵡⵉⵛⵛ

***ⵙⵓⴱⵔ ⵡⵉⵛⵛ*** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *Super Wish*) ⵉⴳⴰ ⵢⴰ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ ⵏ ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ, ⵙ ⴰⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⴷ ⴰⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⴼⴰⵏⵉⵙⵙⴰ ⵉⵙⵜⵉⴼ ⴷ ⴰⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⵔⵉⴷⴽⵏⵓⵜ ⴷ ⵏⵉⵍⴼⴰⵏⴰ. ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵉⴱⴷⴰ ⵖ ⵡⴰⵢⵜⵉⴼⵉ ⵖ ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ, ⴷ ⵖ ⴷⵉⵙⴽⴰⴼⵓⵔⵉ ⴽⵉⴷⵙ ⵖ ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ 6 ⴼⴱⵔⴰⵢⵔ 2022.

## ⵏⵇⵉⵙⵙⵜ
ⵊⵊⵉⵙⵙ ⴽⴰⵎⵉⵔⵓⵏ ⵉⵙⵜⵄⵎⵍ ⴰⵥⵓⵥⴹ ⵏ ⵍⵄⵉⴷ ⵏ ⵜⵍⵓⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⵡⵉⵙ ⵎⵔⴰⵡ ⴱⴰⵛ ⴰⵢⵍⴰⵃ ⵍⵄⵉⴷ ⵏ ⵜⵍⵓⵍⵉⵜ ⴰⴷ ⵏⵏⵙ, ⴷ ⵜⴰⵏⴰⵜⴰⵎⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴳⴰ ⴱⵍⵉ ⵖⴰⵢⵏ ⵍⵍⵉ ⵙⵉⵏⴰ ⴰⵢⵊⵔⴰⵏ. ⵖⵉⵍⴰ ⵏⵏⵜⴰ ⴷ ⵉⵎⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵔⴰⵜⵎⵓⴷⵓⵏ ⵖ ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵍⵄⵉⴷ ⵏ ⵜⵍⵓⵍⵉⵜ ⵏⴰⵖⴷ ⵎⴰⵎⵓ ⵉⵙⵎⵎ ⴰⴽⴰⵍ ⵏ ⵍⵄⵉⴷ ⵏ ⵜⵍⵓⵍⵉⵜ ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ, ⴷ ⵔⴰⵜⴰⴱⵄⴰⵏ ⴰⵥⵓⵥⴹ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵇⵓⵔⵏ ⴷ ⴰⵙⵜⵉⵙⵜⵄⵎⵍ ⴱⴰⵛ ⴰⵢⵓⵔⵉⵙ ⵜⴳⵎⵉ ⵏⵏⵙ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⵡⴰⵢⵜⵉⴼⵉ

**ⵡⴰⵢⵜⵉⴼⵉ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: YTV) ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ ⵏ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵉⵜⴰⴱⵄⴰⵏ ⵉ ⵜⴰⴽⴱⴰⵏⵜ ⵏ ⵡⴰⵢⵜⵉⴼⵉ ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ, ⴷ ⵜⴳⴰ ⴰⴳⵣⵓⵎ ⵣⵖ ⴽⵓⵔⵓⵙ ⵓⵏⵜⵔⵉⵏⵎⵏ. ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⴰⴷ ⴰⵔⵜⵣⵔⴰⵢ ⵉⵙⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⴰⵥⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵉⵄⵔⵉⵎⵏ; ⴰⵔⵜⵣⵔⴰⵢ ⵉⵙⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵍⴰⵢⴼ ⴰⴽⵛⵏ ⴷ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ, ⵉⴼⵉⵍⵎⵏ, ⴷ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵜⴰⴹⵚⴰ, ⴷ ⴽⵔⴰ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵣⵖ ⴽⴰⵔⵜⵓⵏ ⵏⵉⵜⵡⵓⵔⴽ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵏⵉⴽⵓⵍⵓⴷⵉⵢⵏ. ⵍⵉⵙⵎⵎ ⵏⵏⵙ ⵉⴳⴰ ⵍⵉⵅⵜⵉⵚⴰⵔ ⵏ "ⵢⵓⵜⵙ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ (Youth Television)" ⵍⵍⵉ ⵉⵄⵏⴰⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵏ ⵉⵄⵔⵉⵎⵏ.

## ⵉⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏⵏⵙ
ⴰⵔⴳⵉⵙ ⵉⵣⵔⴰⵢ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵍⴰⵢⴼ ⴰⴽⵛⵏ ⵊⵓⵏⴷ "*ⵀⴰⵔⴷⵉ ⴱⵓⵢⵣ*" ⴷ ⵡⵉⵏ ⵏⵉⴽⵓⵍⵓⴷⵉⵢⵏ ⵊⵓⵏⴷ "*ⴷⵉⵏⵊⵔ ⴼⵓⵔⵙⵙ*" ⴷ "*ⵜⵉⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵍⴰⵡⴷ ⵏ ⵚⴰⵃⵜ*"; ⴷ ⵉⵙⴰⵔⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ ⵊⵓⵏⴷ "''ⵙⵓⴱⵔ ⵡⵉⵛⵛ''" ⴷ "*ⴱⴱⵉⵙⵜ ⴱⵉⵙⵜⵔ*" ⴷ ⵡⵉⵏ ⵏⵉⴽⵓⵍⵓⴷⵉⵢⵏ ⵊⵓⵏⴷ "''ⵙⴱⴱⵓⵏⵊ ⴱⵓⴱ ⵙⴽⵡⵉⵔ ⴱⴱⴰⵏⵜⵙ''" ⴷ "''ⵜⵉⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵍⴰⵡⴷ''" ⴷ "*ⴽⴰⵣⴰⴳⵔⴰⵏⴷⵉⵙ*" ⴷ ⵡⵉⵏ ⵎⴰⵜⵜⵉⵍ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵊⵓⵏⴷ "''ⴱⴰⵔⴱⵉ: ⵙⵉⵏ ⵖ ⵢⴰⵏ''" ⴷ "*ⵎⵓⵏⵙⵜⵔ ⵀⴰⵢ*" ⴷ "*ⴱⴰⵔⴱⵉ ⴰⵎⵓⴷⵓ ⵖ ⵜⴳⵎⵉ ⵏ ⵜⵡⴰⵔⴳⵉⵜ"* ⴷ ⵉⵙⴰⵔⵓⵜⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵊⵓⵏⴷ *"ⴱⴰⴽⵓⴳⴰⵏ (2023)"* ⴷ *"ⵉⵊⵊⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵜⴽⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⴼⵉⵢⵉ"*; ⴷ ⵍⴰⴼⴰⵍ ⵊⵓⵏⴷ ⵡⵉⵏ ⴱⴰⵔⴱⵉ "*ⴱⴰⵔⴱⵉ: ⵜⴰⴷⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵉⵙⵍⵎⵜ ⵏ ⴰⵎⴰⵏ"* ⴷ *"ⴱⴰⵔⴱⵉ: ⵙⴽⵉⴱⴱⵔ ⴷ ⵜⴰⵙⵇⴰⴱⵍⵜ ⵏ ⵜⴰⵥⴰⵏⵉⵏ" .*

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⵜⴰⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ

**ⵜⴰⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ** (ⵙ ⵜⵄⵕⴰⴱⵜ: **الفيدرالية الوطنية للجمعيات الأمازيغية**; ⵙ ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: **la fédération nationale des associations amazighes** (FNAA)) ⴷ ⴰⵙⵎⵎⵣⴷⵉ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵢ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴹⴰⵏ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⴷ ⴷⴰⵔ ⴰⵡⵜⵜⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴽⵔⴰ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ. ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴱⴷⴻⴷ ⵜⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⴰⵙⵙ ⵏ 10 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ 2013 ⴳ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵕⵕⴱⴰⵟ ⵙ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 100 ⵏ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⴷ ⵢⵓⵛⴽⴰⵏ ⵙⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ.

## ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ
ⴳ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⴰⴷⵙⵍⴰⵏ ⵏⵙ, ⵜⴰⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⵜⵍⴰ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴰⵎ:

* ⴰⴹⵓⴼ ⴷ ⵜⵏⴽⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ
* ⴰⵙⵙⵉⵣⴷⴳ ⵏ ⵜⴷⵉⵎⵓⵇⵕⴰⵜⵉⵜ ⵜⴰⴳⵏⵙⴰⵏⵜ  ⴷ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵏ ⵓⵏⵢⴰⵍⴽⴰⵎ ⵉⵏⴳⵔ ⵜⵉⵎⵙⵎⵓⵏⵉ ⵏⵏⴰ ⵜⵓⵎⴰ
* ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵙ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⵜⵉ ⵏ ⵜⴷⵉⵎⵓⵇⵕⴰⵜⵉⵜ
* ⴰⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵓⵙⴷⵎⵎⵇⵕⵜ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⵓⴷⵜ
* ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵉⵙⵇⵇⵙⵉⵜⵏ ⵅⴼ ⵜⵉⵍⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ, ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵜ, ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵏⵜ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰⵏⵜ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ.

## ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ

* ⴰⵥⵟⵟⴰ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ
* ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⵜⴰⵎⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵉⵏⵣⴳⴳⴰⵏ ⴰⵢⵜ ⵎⵍⵍⵓⵍ

**ⵜⴰⵎⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵉⵏⵣⴳⴳⴰⵏ ⴰⵢⵜ ⵎⵍⵍⵓⵍ** ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵏⴱⴰⴹⵜ ⵖ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵙⵓⵙ ⵎⴰⵙⵙⵜ. ⵜⴰⵎⴰⵥⵓⵏⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴳⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵣⴳⴳⴰⵏ.

## ⵜⵉⵖⵔⵎⵉⵏ ⵏⵏⵙ
ⵜⴱⴹⴰ ⵜⴰⵎⵏⴱⴰⴹⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵚⴹⵉⵚ ⵏ ⵍⵊⴰⵎⴰⵄⴰⵜ, 4 ⵜⵉⵎⴷⵉⵏⵉⵏ: ⴰⵢⵜ ⵎⵍⵍⵓⵍ, ⴷⵛⴰⵢⵔⴰ, ⵉⵏⵣⴳⴳⴰⵏ, ⵍⵇⵍⵉⵄⴰ; ⴷ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵉⵎⵉⵣⴰⵔ: ⵓⵍⴰⴷ ⴷⴰⵃⵃⵓ, ⵜⵎⵙⵉⵢⴰ. ⵜⴰⵎⵏⴱⴰⴹⵜ ⴰⴷ ⵉⵃⵓⴷⴰⵜⵉⴷ ⵖ ⴰⴳⴳⴰⴼⴰ ⵜⴰⵎⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ ⵉⴷⴰⵡⵜⴰⵏⴰⵏ, ⴷ ⵖ ⴰⵏⵣⵓⵍ ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⵡⴰⵛⵜⵓⴽⵏ ⴰⵢⵜ ⴱⴰⵀⴰ, ⴷ ⵖ ⴰⵙⴰⵎⵔ ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⵜⵔⵓⴷⴰⵏⵜ, ⴷ ⵖ ⴰⵎⴰⵍⵓ ⴰⴳⴰⵔⴰⵡ ⴰⵟⵍⴰⵙⵉ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⵙⵎⵍⵓⵙⵙⴰⵏ

thumb|ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵎⵍⵓⵙⵙⴰⵏ ⴰⴳⵔⵉⴳⵓⵔ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⵏⵉⵙⵜ ⵜⴰⴽⴰⵜⵓⵍⵉⴽⵜ
**ⴰⵙⵎⵍⵓⵙⵙⴰⵏ** ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⴷⵙ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ. ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⴽⴰⵔ ⴰⵢⴰ ⵙ ⵜⵉⴽⴽⵉ ⵏ ⵢⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵉ ⵢⵉⵣⵎⴰⵣ ⵏ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵓⵙⵙⴰⵏ, ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙⵏ, ⵉⵔⵏ ⴷ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ. ⵉⴳⴰ ⵓⵙⴰⴽⵓⴷ ⴰⵙⵎⵎⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⵙ ⵓⵏⵖⴰⴷ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵡⴰⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⴰⴷ. ⵉⴳⴳⵓⵜ ⵎⴰ ⵖ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰ ⵓⵙⵎⵍⴰⵙⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⵉⵡ (ⴰⵡⵔⵉⵇ) ⵏ ⵡⴰⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⴰⴷ. ⵢⵉⵥⴹⵉⵕ ⵓⵙⵎⵍⵓⵙⵙⴰⵏ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵉⵙⵏⴰⵎⴽ ⵢⴰⵜ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⵣⵎⵣⵣⴰ ⵎⵉ ⵉⵜⵜⵔⵙ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⵙⵎⵍⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ.

ⵉⵣⵎⴰⵣ ⴳ ⵓⵙⵎⵍⵓⵙⵙⴰⵏ (ⵣⵓⵏ ⴷ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⴷ ⵢⵉⵔⵏ) ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⵎⴰⵛⵛ ⵓⵔ ⴷ ⵙ ⵛⵛⵉⵍ, ⴷⴰ ⵜⵜⵎⵢⴰⴽⵓⴷⵏ ⴷ ⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ ⵏⵖ ⴷ ⴰⵢⵢⵓⵔ.
thumb|ⴰⵙⵎⵍⵓⵙⵙⴰⵏ ⴰⴱⵉⵔⵟⴰⵏ, 1851, ⵜⵉⴷⴷⵉ: 20.3 ⵛⵎ, ⵜⴰⵙⵏⵏⵉⵖ ⵜⴰⵎⵉⵜⵔⵓⴱⵓⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵥⵓⵔⵉ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵏⵢⵓ ⵢⵓⵕⴽ)

## ⵉⵔⵏ ⵙ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⵡⴰⵟⵚⴰⴱⴱ

**ⵡⴰⵟⵚⴰⴱⴱ ⵎⵉⵙⵙⴰⵏⵊⵔ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *Whatsapp Messenger*) ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⴰⴱⵏⵏⴰⵏ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⴳⵜⵕⵉⵕⵉⴹⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵣⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵙⵍⵉ ⵙ ⵓⴱⵔⵓⵟⵓⴽⵓⵍ ⵏ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ (VoIP) ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⵏ ⵎⵉⵟⴰ. ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ ⴰⴷ ⴰⵔ ⴰⵖ ⵉⵜⵜⴰⵊⵊⴰ ⴰⴷ ⵏⵜⵜⴰⵣⴰⵏ ⵜⵓⵣⵉⵏⵉⵏ ⴳⵣⵣⵓⵍⵏⵉⵏ, ⵏⵖⵔ ⵉ ⵡⵉⵢⵢⴰⴹ ⵙ ⵢⵉⵎⵙⵍⵉ ⴷ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ ⴷⵖ ⵏⵜⵜⴰ, ⵏⴰⵣⵏ ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ, ⵜⵉⵏⵜⴰⵎⵉⵏ ⴷ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⴰⵙ.

ⴰⵔ ⵉⵙⵡⵡⵓⵔⴰⵢ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⴰⴷ ⵖ ⵓⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ ⵎⵇⵇⴰⵔ, ⵢⵉⵥⴹⵉⵔ ⵢⴰⵏ ⴰⴷ ⵙⵔⵙ ⵉⴽⵛⵎ ⵙⴳ ⵓⵎⵙⵙⵓⴷⵙ. ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⴰⵔ ⵜⵙⵖⴰⵡⵙⴰ ⴰⴷ ⴰⵙ ⵉⴳ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵓⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ. ⵖ ⵓⵙⴰⵍⴰ, ⵓⵔ ⵢⴰⴷ ⵍⵍⵉ ⵓⴼⵉⵏ ⵉⵏⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⴰⵎⵔ ⴰⴷ ⵜⵜⵎⵢⴰⵣⴰⵏⵏ ⴷ ⵡⵉⵢⵢⴰⴹ ⵢⴰⵏ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵏⵖ ⴷ ⴳ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ. ⵉⵙⴱⵔⵔⵃ ⵡⴰⵟⵙⴰⴱⴱ ⵖ 2017 ⵉⵙ ⵔⴰⴷ ⴷ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵕⵉⵕⴹⵜ ⵏ ⵓⵙⵖⵏⵣⵉ ⵏⵏⴰ ⵔⴰⴷ ⵢⴰⵡⵙ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵜⵜⵏⵢⴰⵍⴽⴰⵎⵏⵜ ⴷ ⵉⵎⵙⴰⵖⵏ ⵏⵏⵙⵏⵜ.

## ⵡⴰⵟⵚⴰⴱⴱ ⴱⵉⵣⵏⵉⵙ
ⵡⴰⵟⵚⴰⴱⴱ ⵜⵙⴼⴰⵖ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵜⴰⵎⵙⵙⵏⵜⴰⵢⵜ ⵖ ⵉⵏⴰⵢⵔ 2018, ⴷ ⴱⴹⴰⵏ ⵙ ⵖⵉⴽⴰ:

* **ⵡⴰⵟⵚⴰⴱⴱ ⴱⵉⵣⵏⵉⵙⵉ** ⵉ ⵉⴷⴱⵓ ⵜⴰⵎⵙⵙⵏⵜⴰⵢⵜ ⵎⵥⵉⵏ.
* **ⵓⵜⵔⵓⴱⵔⵉⵣ ⵙⵓⵍⵓⵛⵏ** ⵉ ⵉⴷⴱⵓ ⵜⵉⵎⵙⵙⵏⵜⴰⵢⵜⵉⵏ ⵎⵇⵓⵔⵏ ⴷ ⵍⵍⵉ ⵖⵉⵍⴰ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵓⵔⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖ ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⴱⵉⵣⵏⵉⵙ.

## ⵎⵉⵟⴰ
ⵜⵏⵏⴰ ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⵍⴼⴰⵢⵙⴱⵓⴽ ⵏⴰⵖⴷ ⵍⵍⵉ ⴳⴰⵏ ⵖⵉⵍⴰ "ⵎⵉⵟⴰ" ⵎⴰⴼ ⵔⴰⵜⵙⵖ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵍⵡⴰⵟⵚⴰⴱⴱ ⵖ 19 ⴼⴱⵔⴰⵢⵔ 2014 ⵙ ⴰⵜⵜⵉⴳ ⵏ 19 ⵏ ⵍⵎⵍⵢⴰⵔ ⵏ ⴷⴷⵓⵍⴰⵔ ⴰⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉ ⵉⴱⴹⴰ ⴼ ⴽⵔⴰ ⵓⵎⵣⵏⵜ ⴰⵇⴰⵔⵉⴹ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵣⵖ ⵍⴰⵙⵀⵓⵎ ⵏ ⴼⴰⵢⵙⴱⵓⴽ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴷⵉⵙⵉ ⵙⵓⴱⵔ ⵀⵉⵔⵓ ⴳⵓⵔⵍⵣ (ⴰⵙⴰⵔⵓ 2019)

**ⴷⵉⵙⵉ ⵙⵓⴱⵔ ⵀⵉⵔⵓ ⴳⵓⵔⵍⵣ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *DC Super Hero Girls*) ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⴷⵉ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ ⵏ ⵍⴰⴽⵛⵏ ⴷ ⵜⴰⴹⵚⴰ ⵏ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵉⵎⵓⵏⵏ, ⵙ ⴰⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⴷ ⴰⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵍⵓⵔⵏ ⴼⵓⵙⵙⵜ ⵍⵍⵉ ⵢⴰⴷ ⵉⵙⵡⵉⵔⵓⵏ ⴳ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⴼⵓⵙⵜⵔ ⵉ ⵉⵎⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏ ⴰⵡⵔⵎⵓ, ⴷ ⵎⴰⵢ ⵍⵉⵜⵜⵍ ⴱⵓⵏⵏⵉ. ⵓⵙⴷⴷⵉ ⵢⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⵔⵉⴱⵓⵜ ⵉ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ ⵍⵍⵉ ⵙⴰⵙⵡⴰ ⵍⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉ ⵜⵙⴼⴰⵖ ⵡⴰⵔⵏⵔ ⴱⵔⴰⴷⵔⵣ ⵖ 2015. ⵉⴱⴷⴰ ⴰⵙⴷⴷⵉ ⵢⴰⴷ ⵖ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵏ ⴽⴰⵔⵜⵓⵏ ⵏⵉⵜⵡⵓⵔⴽ ⵖ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⵖ 8 ⵎⴰⵔⵔⵙ 2019, ⴷ ⵉⵇⴰⴷⴰ ⵖ 24 ⵓⴽⵟⵓⴱⵔ 2021.

## ⵏⵇⵉⵙⵙⵜ
ⴰⵔⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵓⵙⴷⴷⵉ ⵢⴰⴷ ⴼ ⴰⵎⵓⴷⵓ ⵏ ⵚⴹⵉⵚ ⵏ ⵜⴼⵔⵅⵉⵏ ⵜⵉⵄⵔⵉⵎⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵢⴰⴳⵔⴰⵏ ⵖ ⵍⵍⵉⵙⵉ ⵏ ⵎⵉⵜⵔⵓⴱⵓⵍⵓⵙ, ⴷ ⴳⴰⵏⵜ ⴱⴰⵔⴱⴰⵔⴰ ⵊⵓⵔⴷⵏ, ⴷⵉⵢⴰⵏⴰ ⴱⵔⵉⵏⵙ, ⵣⵉ ⵣⴰⵜⴰⵔⴰ, ⵊⵉⵙⵉⴽⴰ ⴽⵔⵓⵣ, ⴽⴰⵔⵉⵏ ⴱⵉⵜⵛⵔ, ⴷ ⴽⴰⵔⴰ ⴷⴰⵏⴼⵔⵙ. ⴷ ⴷⴰⵔⵙⵏ ⵢⴰⵜ ⵍⵃⴰⵊⵜ ⵉⵜⵙⵏⵜⵍⵏ ⴼ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵎⵉⴷⵏ, ⵉⴳⴰⵜ ⵏⵜⵏⵜⵉ ⴳⴰⵏⵜ ⵜⵉⵏⴱⴰⵔⴰⵣⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵎⵉⵜⵔⵓⴱⵓⵍⵉⵙ, ⴳⴰⵏ ⴱⴰⵜⴳⵓⵔⵍ, ⵡⵓⵏⴷⵔ ⵡⵓⵎⵎⵏ, ⵣⴰⵜⴰⵏⴰ, ⴳⵔⵉⵏ ⵍⴰⵏⵜⵔⵏ, ⴱⴰⵎⴱⵍⵏⵉ, ⵙⵓⴱⵔ ⴳⵓⵔⵍ.

## ⵉⵙⴷⵉⵜⵏ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⵍⵓⵔⵏ ⴼⵓⵙⵙⵜ

**ⵍⵓⵔⵏ ⴼⵓⵙⵙⵜ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *Lauren Faust*) ⵜⴰⵏⴰⵥⵓⵕⵜ ⴷ ⵜⴰⵎⴽⵍⴰⵜ ⵏ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ ⴷ ⵜⴰⵙⵉⵏⵢⴰⵔⵉⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜ, ⵜⵍⵓⵍⵍ ⵖ 25 ⵢⵓⵍⵢⵓ 1974, ⵖ ⵙⴰⵏⵏ ⵖⵓⵙⵙⵉ ⵖ ⴽⴰⵍⵉⴼⵓⵔⵏⵉⵢⴰ ⵖ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵉⵎⵓⵏⵏ. ⵜⵙⵡⵓⵔⵉ ⵢⴰⴷ ⵖ ⴷⵉⵙⵉ ⵙⵓⴱⵔ ⵀⵉⵔⵓ ⴳⵓⵔⵍⵣ, ⴷ ⵎⴰⵢ ⵍⵉⵜⵜⵍ ⴱⵓⵏⵏⵉ, ⴷ ⵜⵙⵡⵓⵔⵉ ⵏⵜⴰⵜ ⴷ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏⵏⵙ ⴽⵔⵉⴳ ⵎⴰⴽⵔⴰⴽⵏ ⴳ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⴼⵓⵙⵜⵔ ⵉ ⵉⵎⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏ ⴰⵡⵔⵎⵓ, ⴷ ⴽⵉⴷ ⴽⵓⵣⵎⵉⴽ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ

## ⵣⵣⵔ ⵓⵍⴰ

* ⵍⵓⵔⵏ ⴼⵓⵙⵙⵜ ⵖ IMDb (ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ)
* ⵍⵓⵔⵏ ⴼⵓⵙⵙⵜ ⵖ Discogs (ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ)
ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵍⵃⵓⵣ

**ⵍⵃⵓⵣ** ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵖ ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⴰⵙⴼⵉ ⵖ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ. ⵉⵃⵓⵣⵉⵢⵏ ⴳⴰⵏ ⵉⵛⵍⵃⵉⵢⵏ ⴰⵔ ⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ. ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⴰⴷ ⴰⵢⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖ ⵜⵓⵥⵥⵓⵎⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ, ⵜⴰⵎⴰⵥⵓⵏⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴳⴰ ⵜⵜ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⵃⵏⵏⴰⵡⵜ. ⵣⵖ ⵜⵉⵎⴷⵉⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴰⵔ ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⴰⵢⵜ ⵓⵔⵉⵔ, ⵉⵎⵍⵉⵍ, ⴰⵎⵥⵎⵉⵥ, ⵓⴽⴰⵢⵎⴷⵏ, ⵓⵔⵉⴽ.

## ⵜⴰⴷⵉⵎⵓⴳⵔⴰⴼⵉⵜ
ⵖ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵍⵃⴰⵡⵣ ⵍⵍⴰⵏ 3 ⵏ ⵜⵉⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵖⵔⵎⴰⵏⵉⵏ ⴷ 37 ⵏ ⵜⵉⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵓⵔ ⴳⵉⵏ ⵜⵉⵖⵔⵎⴰⵏⵉⵏ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴱⵓⵡⵉⵏⴳ (ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⵥⵔⵉ)

**ⴱⵓⵡⵉⵏⴳ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *Boing*) ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⴷ ⴱⵔⴰⵏⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⵏⵔ ⴱⵔⴰⴷⵔⵣ ⴷⵉⵙⴽⴰⴼⵓⵔⵉ ⵉ ⵜⴰⵥⴰⵏⵉⵏ ⵎⵥⵉⵏ, ⴷ ⵜⴰⴳ ⵣⵖ ⵜⴰⴽⴱⴰⵏⵜ ⵏ ⵎⵉⴷⵢⴰ ⵙⵉⵜ, ⴰⵔ ⵜⵣⵔⴰⵢ ⵉⵙⴰⵔⵓⵜⵏ ⴷ ⵉⴼⵉⵍⵎⵏ ⵏ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ ⵊⵓⵏⴷ ⵡⵉⵏⵏ ⵡⴰⵔⵏⵔ ⴱⵔⴰⴷⵔⵣ ⴰⵏⵉⵎⵉⵛⵏ, ⴷ ⵡⵉⵏ ⴽⴰⵔⵜⵓⵏ ⵏⵉⵜⵡⵓⵔⴽ, ⴽⴰⵔⵜⵓⵏⵉⵜⵓ, ⴷ ⵡⵉⵏ ⵍⵉⴳⴳⵓ. ⵜⴱⴷⴰ ⵖ ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ 2009 ⵖ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ, ⴷ ⵜⵍⴰ ⵖⵉⵍⴰ ⵖ ⵙⴱⴰⵏⵢⴰ, ⴷ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ, ⴷ ⵜⴽⴰⵜⵉⵏ ⵖ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ ⵖⵉⵍⴰ ⵜⴳⴰ 'ⴽⴰⵔⵜⵓⵏⵉⵜⵓ' ⵎⴰⵛ ⵜⵍⴰ ⴷⴰⵔⵙⵏ "ⴱⵓⵡⵉⵏⴳ ⵎⴰⴽⵙ".

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴽⴰⵔⵜⵓⵏⵉⵜⵓ (ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ)

**ⴽⴰⵔⵜⵓⵏⵉⵜⵓ** (ⵙ ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: *Cartoonito*) ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵉⵜⴰⴱⵄⴰⵏ ⵉ ⵜⴰⴽⴱⴰⵏⵜ ⵏ ⵡⴰⵔⵏⵔ ⴱⵔⴰⴷⵔⵣ ⴷⵉⵙⴽⴰⴼⵓⵔⵉ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵜⴼⴰⵖ ⵖ 3 ⴰⴱⵔⵉⵍ 2023. ⵜⵓⵎⵣ ⵍⴱⵍⴰⵚⵜ ⵏ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⴱⵓⵡⵉⵏⴳ, ⴷ ⴰⵔⵜⵣⵔⴰⵢ ⵉⵏⵉⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ ⵏ ⵜⴰⵥⴰⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵎⵥⵉⵏ.

## ⵉⵖⴰⵡⴰⵙ ⵍⵉⴳⵉⵙ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ

* *ⴰⵍⵉⵙⵙ ⴷ ⵍⵓⵡⵉⵙ*
* *ⴱⴰⵢⴱⵉ ⵍⵓⵏⵉ ⵜⵓⵏⵏⵣ*
* *[[ⴱⴰⵜⵡⵉⵍⵣ]]*
* ⴽⵓⴽⵓⵎⵉⵍⵍⵓⵏ
* *ⵜⵓⴹ ⴷ ⵉⵎⴷⵓⴽⴰⵍ*
* *ⴳⵓⵡ ⵊⵉⵜⵜⵔⵣ*
* *[[ⵉⵍⵍⴰ ⴳⵔ ⵉⵜⵜⵔⴰⵏ]]*
* *[[ⴽⵉⵏⴳⴷⵓⵎ ⴼⴼⵓⵔⵙ]]*
* *[[ⵍⵓ ⴷ ⵉⴱⵅⵓⵛⵏ ⵉⵎⵥⵉⵏ]]*
* *[[ⵍⵓⴽⴰⵙ ⵜⴰⴱⴰⵅⵅⴰ]]*
* *ⵎⵓⵍⵍⵉ*
* *ⵜⵔⵓ ⴷ ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵜⵉⵙⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⴰⵔ*
* *[[ⵜⵓⵎⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴷⵓⴽⴰⵍ: ⵢⴰⵍⴰⵀⴰⵜ ⴽⵓⵍⵓ]]*

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴼⵕⵓⵏⵚ 4

**ⴼⵕⵓⵏⵚ 4** (ⵙ ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: *France 4*) ⵏⴰⵖⴷ **ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ 4**, ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵢⵓⵏ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ ⵍⵍⵉ ⵢⵓⵎⵥⵏ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⴼⵉⵙⵜⵉⴼⴰⵍ ⵖ 31 ⵎⴰⵕⵚ 2005. ⵜⴳⴰ ⵣⵖ ⵜⴰⴽⴱⴰⵏⵜ ⵏ ⴼⵕⵓⵏⵚ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ. ⴰⴽⵍⵍⵓ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉ ⴷⴰⵙ ⵜⴼⴽⴰ ⵍⴳⵔⵓⴱ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵉⴳⴰⵜ ⴰⵟⵔⵟⵕⵉ ⵏⴰⵖⴷ ⴰⵎⵎⵓⴼⵉ. ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⴰⴷ ⴰⵔⵜⵥⵔⴰⵢ ⵉⵙⴰⵔⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ, ⴷ ⵉⵙⴰⵔⵓⵜⵏ ⵏ ⵉⵄⵔⵉⵎⵏ, ⴷ ⵡⵉⵏ ⴰⵙⵍⵎⴷ, ⵎⴰⵛ ⵍⴱⴱⵄⴹ ⵏ ⵜⵡⴰⵍ ⴰⵔⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴳ, ⵏ ⵙⵙⵉⵏⵉⵎⴰ, ⴷ ⵡⵉⵏ ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ. ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵜⴱⴹⴰ ⴼ ⵙⵙⵉⵏ, ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵉⴳⴰⵜ ⵓⴽⴽⵓ, ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵣⵓⵎ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⴰⵔⵉⵥⵔⴰⵢ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⴰⵏⵉⵏ, ⵉⵄⵔⵔⵉⵎⵏ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵜⴰⵡⵊⴰ ⴳ ⵓⵣⴰⵍ; ⴷ ⵡⵉⵙ ⵙⵙⵉⵏ ⵉⴳⴰⵜ ⴽⵓⵍⵜⵓⵔⴱⴱⵓⴽⵙ, ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵣⵓⵎ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⵖⵓⵡⴰⵙ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⵙⴰ ⵉ ⵡⵉⴷ ⵎⵇⵓⵔⵏ ⵖ ⴹⵉⵢⴹ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⵙⵉⵔⴽ ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ ⵉⴼⴰⵍⴽⴰⵢⵏ

**ⴰⵙⵉⵔⴽ ⵏ ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ ⵉⴼⴰⵍⴽⴰⵢⵏ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *The Amazing Digital Circus)* ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⴷⴷⵉ ⵏ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ ⵏ ⵓⵙⵜⵔⴰⵍⵢⴰ ⴷ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵉⵎⵓⵏⵏ, ⵙ ⴰⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⴰⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⵏ ⵊⵓⵙⵓⵔⴽⵙ ⴷ ⴰⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⴳⵍⵉⵜⵛ ⵙⵜⵓⴷⵢⵓⵣ. ⵜⵥⵔⵉ ⵜⴰⵙⴷⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵖ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⴳⵍⵉⵜⵛ ⵖ ⵢⵓⵜⵢⵓⴱ ⵖ 13 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2023, ⴷ ⵜⵍⴽⵎ ⵓⴳⴳⵯⴰⵔ ⵏ 200 ⵏ ⵍⵎⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⴰⵎⵥⵔⵓⵢ ⵖ ⵙⵙⵉ ⵉⵢⵔⵏ ⵀⵍⵉ, ⴷ ⵜⵙⵙⵓⵙⵎ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵎⵉⴷⵏ, ⴷ ⵜⵣⵔⵉ ⴰⵙⵏⵙⵓ ⵏ ⵀⴰⵥⴱⵉⵏ ⵖ ⵉⵎⵥⵔⵓⵢⵏ.

## ⵜⴰⵏⵇⵇⵉⵙⵜ
ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⵙⴷⴷⵉ ⴼ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴷ ⵓⵙⵉⵔⴽ ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵉⵀⵢⵢⴰⴹⵏ, ⴷ ⴳ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵜⴰⵎⵇⵔⴰⵏⵜ ⵜⵍⵍⴰ ⵜⴰⵀⵢⵢⴰⴹⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴱⵓⵎⵏⵉ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵎⴷⵀⵓⵛⵜ, ⵔⴰⵜⵣⵔⵉ ⴳ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴽⵙⴰⵍⵉⵏ ⵉⴼⴰⵍⴽⴰⵢⵏ ⴷ ⵉⵎⴽⵓⵏⵏ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⴹⵚⴰ ⵜⴰⴱⵔⴽⴰⵏⵜ.

## ⵉⵙⵎⴷⴰⵢⵏ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ

### ⵉⵡⵔⵉⴽⵏ

* **ⵍⵉⵣⵉ ⴼⵔⵉⵎⴰⵏ** ⵜⴳⴰ ⴱⵓⵎⵏⵉ, ⵢⴰ ⵓⴼⴳⴳⴰⵏ ⵉⵜⵇⵇⵏ ⵖ ⵓⵙⵉⵔⴽ ⵙ ⵛⵛⴽⵍ ⵏ ⵜⴰⵀⵢⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⵉⴱⵔⵖⵣⵜ.
* **ⴰⵍⵉⴽⵙ ⵔⵓⵛⵓⵏ** ⵉⴳⴰ ⴽⵉⵢⵏ, ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵉⵔⴽ.
* **ⵎⴰⵢⴽⵍ ⴽⵓⴼⴰⵜⵛ** ⵉⴳⴰ ⵊⵊⴰⴽⵙ, ⴰⵇⵏⵉⵏ ⴰⵃⵎⴰⵎⵉ ⵍⵉ ⵉⵃⵎⵍⵏ ⵜⴰⵖⴷⴷⴰⵔⵜ ⴷ ⴰⵟⵏⴰⵥ ⴼ ⵎⵉⴷⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⵔⴽ.
* **ⴰⵎⴰⵏⴷⴰ ⵀⴰⴼⵓⵔⴷ** ⵜⴳⴰ ⵔⴰⴳⴰⵜⵜⴰ, ⵜⴰⵣⴰⵢⵓⵢⵜ ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵃⴽⴰⵎⵏ ⵖ ⵍⴰⵄⵙⴰⴱⵏⵙ ⴱⴰⵛ ⴰⵜⵖⴰⵎⴰ ⴱⴷⴰ ⵜⴼⵔⵃ.
* **ⵎⴰⵔⵉⵙⴰ ⵍⵉⵏⵜⵉ** ⵜⴳⴰ ⴳⴰⵏⴳⴳⵍ, ⵜⴳⴰ ⵛⵛⵔⵉⵟ ⵜⴰⵏⵃⵛⵓⵎⵜ, ⴷ ⴰⵔ ⵜⵍⵙⵙⴰ ⴰⴱⴰⵛⵛⵉⵅ ⵍⵉ ⵉⵎⵎⴰⵍⴰⵏ ⵍⵎⵣⴰⵊⵊ ⵏⵏⵙ.
* **ⵙⵉⵏ ⵜⵛⵉⴱⵍⵓⴽ** ⵉⴳⴰ ⴽⵉⵏⴳⵔ,ⵉⴳⴰ ⴰⴳⴳⵍⵉⴷ ⵏ ⵛⵛⵉⵜⵔⴰⵏⵊ ⵍⵉ ⴷⴷⴰⵔ ⴰⵏⵓⴼⵍ ⴷ ⵜⴰⵜⵜⵓⵜ, ⴷ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⵍⵉ ⴽⵓⵍⵓ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵖ ⵓⵙⵉⵔⴽ.
* **ⴰⵛⵛⵍⵉ ⵏⵉⴽⵓⵍⵣ** ⵜⴳⴰ ⵣⵓⴱⴱⵍ, ⵜⴰⵙⵓⵔⴰⵔⵜ ⵉⵜⵔⴽⴰⴱⵏ ⵍⵉ ⵉⵔⵅⴰⵏ ⴰⵢⵖⵊⵊⵉⵔ.
* **ⵊⵓⵙⵓⵔⴽⵙ** ⵉⴳⴰ ⴱⴰⴱⴱⵍ, ⵜⵉⴱⵔⴳⵎⵜ ⴷ ⵜⴰⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵜ ⵏ ⴽⵉⵢⵏ.
* **ⵉⵍⵙⵉ ⵍⴰⴼⵍⵓⴽ** ⵜⴳⴰ ⵜⴰⴳⴳⵍⵉⵜ ⵊⵍⵡⵉⵏⴽ.

## ⵉⵙⴷⵉⵜⵏ

## ⵥⵕ ⴰⵡⴷ

* ⴳⵍⵉⵜⵛ ⴱⵔⵓⴷⴰⴽⵛⵏ
* ⵎⴰⵔⴷⵔ ⴷⵔⵓⵏⵣ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⵙⵓⵖⵍ ⵏ ⴳⵓⴳⵍ

**ⴳⵓⴳⵍ ⴰⵙⵙⵓⵖⵍ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *Google Translate*) ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵏⴼⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⵖⵍ ⵉⴹⴼⵓⵕⵏ ⵉ ⵓⵏⵙⵎⴰⵙⵙⵓ ⵏ ⵓⵙⵉⴳⴳⵍ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ "ⴳⵓⴳⵍ", ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⵖⵍ ⵉⵜⵜⵅⴷⴰⵎⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⴰⵏⵍⵍⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⴰⵔⵏ ⴰⵔ ⵉⵙⴽⴰⵔ ⴰⵙⵙⵓⵖⵍ ⵉⵏⴳⵔ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵢⵉⵏ, ⵏⵥⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵏⵉⵏⵉ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ "ⴰⵍⵍⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⵖⵍ ⴰⴳⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ".

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴳⵓⴳⵍ

**ⴳⵓⵓⴳⵍ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *Google*) ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵜⴰⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵜⴰⴳⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵙⴳ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ. ⴷⴰ ⵜⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵓⵙⵓⵙⵙⵏ ⴳ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ, ⴷ ⵡⴰⵀⵉⵍⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵓⴷⵙ, ⴰⵙⵙⵓⴷⵙ ⵏ ⵓⵎⴷⵍⵓ, ⴷ ⵜⴰⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵎⴰⵙⵙⵓ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ, ⴰⵙⵙⵓⴷⵙ ⴰⴽⵡⴰⵏⵜⵓⵎ, ⴷ ⵓⵙⵖⵏⵣⵉ ⵜⴰⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉⵜ, ⴷ ⵜⵖⵉⵙⵜ ⵜⴰⵙⵎⴳⵓⵔⵜ (AI),. ⴳⵓⴳⵍ ⵜⴻⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⴷ ⵓⵙⵙⵓⴳⵓⵔ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵢⵉⵏⵙⵎⵓⵙⵙⴰ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵏⵏⴰ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⴳ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ. ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜ ⴰⵙⵙ, ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵎⵍⵢⴰⵕ ⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ.  ⵉⵜⵜⵓⵏⵏⴰ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵎⴰⵙ ⵜⴳⴰ "ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⴽⵕⴰⵥⵜ/ⵜⴰⵅⴰⵜⴰⵔⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ" ⵙⴳ ⵖⵓⵔ BBC ⴷ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴰⵜⵉⴳ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵛⴽⵓ ⴰⵙⵓⴳⵔ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⴳⴰⴷⴰⵣ, ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵉⵎⵓⵏⵏ, ⴷ ⴰⴱⵖⵓⵔ ⵏⵏⵙ ⴰⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵖⵉⵙⵜ ⵜⴰⵙⵎⴳⵓⵔⵜ (AI). ⵜⴳⴰ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⵍⴼⴰⴱⵉⵜ ⵉⵏⴽ, ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⴳⵓⴳⵍ, ⵙⴳ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴳ ⵜⵎⴰ ⵏ ⴰⵎⴰⵥⵓⵏ, ⴰⴱⴱⵍ, ⵎⵉⵜⴰ, ⴷ ⵎⵉⴽⵕⵓⵚⵓⴼⵜ.

## ⴰⵙⵙⵔⵙⵍ
ⴳⵓⴳⵍ ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⴳ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 4 1998. ⵙⴽⵔⵏ ⵜⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵏ ⵉⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⵏ ⵜⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⵍⴰⵔⵉ ⴱⵉⵊ ⴷ ⵙⵉⵔⵊⵉ ⴱⵔⵉⵏ ⵍⵍⵉⴳ ⴳⴰⵏ ⵉⵎⵣⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵜⴹⵓⴽⵟⵓⵕⴰⵜ ⴳ ⵜⵙⴷⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⵙⵜⴰⵏⴼⵓⵔⴷ ⴳ ⴽⴰⵍⵉⴼⵓⵔⵏⵢⴰ. ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵜⵙⵏ, ⵟⵟⴰⴼⵏ 14% ⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⵏⴱⴹⵏ ⴳ 56% ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵏ ⵉⵎⵙⵜⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ.

ⵣⵖ ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ 2, 2015, ⵜⵍⵍⴰ ⴳⵓⴳⵍ ⵖ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⴰⵥⵜ ⵎⵉ ⵉⵙⵎ "Alphabet Inc". ⵟⵓⵎⵥ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⴰⴷ ⴽⵔⴰ ⵣⵖ  ⵉⵥⴳⵯⴰⵕ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⴳⵓⴳⵍ, ⵣⵓⵏ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴷⵓⵜⵉⵏ ⵜⴰⵔ ⴰⵎⵏⴷⴰⵀ.

ⵉⵥⴹⴰⵕ ⵓⵏⵙⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵏ ⴳⵓⴳⵍ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ, ⵉⴼⵉⴷⵢⵓⵜⵏ, ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ, ⵜⵉⵔⵓⴱⴱⴰ ⵏ ⵢⵓⵣⵏⵉⵜⵜ ⴷ ⵎⴰⴷ ⵉⵙⵙⴰⵖ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⴼⵉⵍⵉ. ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵍⴽⵎ ⵢⵓⵏⵢⵓ 2004, ⵜⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔ ⴳⵓⴳⵍ ⴽⵔⴰ ⵏ 4.27 ⵎⵍⵢⴰⵔ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ ⴳ ⵜⴰⵙⵙⵍⵜ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏⵏⵙ, 880 ⵎⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵉⵏ, ⴷ 845 ⵎⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⵜⵓⵣⵉⵏⵉⵏ ⵏ ⵢⵓⵣⵏⵉⵜⵜ.

## ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ
ⵕⵥⵎⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵎⵀⴹⴰⵕⵏ ⵖ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⵙⵜⴰⵏⴷⴼⵓⵕⴹ, ⵍⴰⵔⵉ ⴱⴰⵢⴷⵊ ⴷ ⵙⵉⵔⴳⵉ ⴱⵔⵉⵏ, "BackRub" ⵖ ⵜⵓⴷⴷⵎⴰ ⵏ 1996. ⴳⵉⵏ ⵜⵜ ⴷ ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ "Google Inc." ⵖ ⵍⴳⴰⵔⴰⵊ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵖ ⵎⵉⵍⴰⵏⵓ ⴱⴰⵔⴽ, ⴽⴰⵍⵉⴼⵓⵕⵏⵢⴰ. ⵖ ⴱⵕⴰⵢⵕ 1999, ⵜⵎⵎⴰⵜⵜⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵙ 165 165 ⴰⵖⴰⵔⴰⵙ ⵏ ⵓⵏⵉⴼⵉⵔⵙⵉⵜⵉ, ⴱⴰⵍⵓ ⴰⵍⵜⵓ, ⴽⴰⵍⵉⴼⵓⵕⵏⵢⴰ, ⵜⵎⵎⴰⵜⵜⵉ ⴷⴰⵖ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵎⵉ ⵉⵙⵎ "Googleplex".

## ⵜⵉⵏⵓⴼⴰ
ⵜⴱⴷⴷ ⴳⵓⴳⵍ ⵅⴼ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵜⵏⵓⴼⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵣⵓⵏ ⴷ:
***ⴰⵏⵙⵎⴰⵙⵙⵓ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵏ ⴳⵓⴳⵍ (Google search)**: ⵉⴳⴰ ⴰⵏⴰⵔⴰⵎ ⵏ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ ⵍⵍⵉ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⵜⵓⴳⵜⵜ ⵏ ⵉⵡⴷⴰⵏ.

***ⵢⵓⵜⵢⵓⴱ (YouTube)**: ⵜⵉⵏⵙⵏⵙⵉ ⵏ ⵡⵉⴱ ⵏ ⵓⴼⵙⴰⵔ ⵏ ⵉⴼⵉⴷⵢⵓⵜⵏ.

***ⴰⵏⴷⵔⵓⵢⴷ (Android)**: ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵡⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏⴰⵜ ⵉⵎⴳⵣⵓⵜⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ  .

***ⵊⵉⵎⴰⵢⵍ (Gmail)**: ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉⵢⵉⵏ.

***ⴳⵓⴳⵍ ⴽⵕⵓⵎ (Chrome)**: ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵏ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ.

***ⵜⵉⴽⴰⵕⴹⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴳⵓⴳⵍ (Google Maps)**: ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵜⴽⴰⵕⴹⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵓⵙⵎⵍ ⵏ ⵉⴹⵖⴰⵕⵏ.

***ⴳⵓⴳⵍ ⵉⵢ ⴰⵢ ⵙⵜⵓⴷⵢⵓ (Google AI studio)**: ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵜⵖⵉⵙⵜ ⵜⴰⵙⵎⴳⵓⵔⵜ ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵡⵙ ⵢⵉⵎⵙⵎⵔⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⵙⵉⵔⵡ ⵏ ⵉⴼⵉⴷⵢⵓⵜⵏ, ⵜⵉⵡⵍⵍⴰⴼⵉⵏ, ⴰⵙⵉⵀⵍ, ⵉⵎⵏⵏⵉⵜⵏ... ⵏ ⵜⵖⵉⵙⵜ ⵜⴰⵙⵎⴳⵓⵔⵜ (Ai).

## ⴰⵙⴰⴳⵓⵔ
ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⴰⴳⵓⵔ ⵏ ⴳⵓⴳⵍ (ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ "Googleplex") ⴳ ⵎⴰⵡⵏⵜⵉⵏ ⴼⵢⵓ, ⴽⴰⵍⵉⴼⵓⵕⵏⵢⴰ, ⵢⴰⵎⵓ ⵖ ⵙⵉⵍⵉⴽⵓⵏ ⴼⴰⵍⵉ. "ⵙⴽⵔ ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵚⵃⴰⵏ" ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵥⵓⴳⴰⵢⵜ ⵏ ⴳⵓⴳⵍ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴷⵔⴰ ⵜⴰⴼⵉⵍⴰⵍⵜ/ⴰⵡⵔⵉⴽ ⵓⴼⵔⵉⵏ

**[[ⵄⵓⵎⴰⵔ ⵣⴰⵏⵉⴼⵉ]]** ⵉⵍⵓⵍ ⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ 18 ⵢⵓⵏⵢⵓ 1976 ⴷⵉ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵉⵡⵍ, ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⴷⴰⴷⵙ, ⵡⴰⵔⵣⴰⵣⴰⵜ ⴳ ⵉⴼⴼⵓⵙ ⴰⴳⵎⵓⴹⴰⵏ  (ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ). ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵏⴰⵙ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⴰⵎⴷⵢⴰⵣ, ⴰⵎⴰⵔⵓ, ⴰⵏⵖⵎⴰⵙ ⴷ ⵍⵎⴰⵏⴰⴳⵉⵔ ⵏ ⵉⵎⴰⵏ ⵏ ⵙⴰⵖⵔⵓ ⵏⵖ ⵙⴰⵖⵔⵓ ⴱⴰⵏⴷ, ⵡⵉⵏ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵎⴰⵍⵍⴰⵍ . ⵉⴳⴰ ⴰⵡⴷ ⵍⵎⴰⵏⴰⵊⵉⵔ ⴳ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⵉ «ⵎⴰⵍⵉⴽ ⵎⵉ/Malek mé» ⴷ «ⵊⴰⵏⵉⵙ ⵀⴰⵔⵉⵏⴳⵜⵓⵏ/Janice Harrington». ⵄⵓⵎⴰⵔ ⵣⴰⵏⵉⴼⵉ ⵉⴳⴰ ⴰⵡⴷ ⴰⵏⵖⵎⴰⵙ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵔⴰ ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵙ ⵏ ⴰⵖⵎⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴰⵎ ⴰⵖⵎⵉⵙ ⵏ ⵜⴰⵡⵉⵣⴰ, ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ, ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ, Amazigh Voice, ⵜⴰⵣⵉⵔⵉ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵔⴰ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ, ⵉⵎⴳⵔⴰⴷⵏ ⵙ ⴽⴽⵓⵣ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵙⴳ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ,ⴷ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ ⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵎⵍ ⴳ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ, ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⴷ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵏⵏⴰ ⵙ ⵉⵖⵔⴰ ⴳ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⴷ ⵓⵙⵉⵏⴰⵏ. ⵢⴰⵔⴰ ⴰⵟⵟⴰⵙ ⵏ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵓⵍⵏ ⵓⵔ ⵜⴰ ⴼⴼⵓⵖⵏ ⵖⵔ ⵓⴳⴰⴷⴰⵣ. ⵢⴰⵔⴰ ⴰⵡⴷ ⴰⵟⵟⴰⵙ ⵏ ⵉⵎⴳⵔⴰⴷⵏ ⴳ ⵉⵏⵙⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ ⴰⵎ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴷⵔⴰ ⵜⴰⴼⵉⵍⴰⵍⵜ/ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ

ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴷⵔⴰ ⵜⴰⴼⵉⵍⴰⵍⵜ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
***ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :** ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴷⵔⴰ ⵜⴰⴼⵉⵍⴰⵍⵜ/ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ?

***ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ ** ⵎⴰⵙ ⵜⴳⴰ **[[ⵉⵎⵜⵖⵔⵏ]]** ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵜⴰⵎⵙⵢⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵉⵢⵏⵉ ⴳ ⵡⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵡⴰⴽⵓⵛ
***ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ ** ⵎⴰⵙ'ⴷ ⴰⵙⵜⵓⴷⵢⵓ ⴰⴳⴰⵎⴰⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⴳ ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵡⴰⵔⵣⴰⵣⴰⵜ ⴷ ⵉⴳⴰ ⵡⵉⵙⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵡⴰⵔⵣⴰⵣⴰⵜ ⵖⵓⵔⵙ ⵉⵙⵎ ⵢⴰⴹⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵎⴰⵢⴰ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ «ⵀⵓⵍⵉⵢⵓⴷ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ»

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴷⵔⴰ ⵜⴰⴼⵉⵍⴰⵍⵜ/ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ

«ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵓⵖⵍⵍⵓⵢ ⵏ ⵜⴰⴼⵓⵢⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ **[[ⵉⵎⵜⵖⵔⵏ]]**»

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴷⵔⴰ ⵜⴰⴼⵉⵍⴰⵍⵜ/ⴰⵎⴳⵔⴰⴷ ⵓⴼⵔⵉⵏ

thumb|center|350px|ⵓⵙⵓⵏ ⵏ ⴱⵓⵜⵖⵔⴰⵔ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵉⵊⴷⴷⵉⴳⵏ
**[[ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵉⵊⴷⴷⵉⴳⵏ]]** ⵏⵖ **ⴰⵙⵉⴼ ⴰⵎⴳⵓⵏ** (ⵙ ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: *vallé des roses*), ⴷ ⴰⵙⵉⴼ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷⵉ  ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵎⵔⵔⵓⴽ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴷⵔⴰ ⵜⴰⴼⵉⵍⴰⵍⵜ ⴷⵉ ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⵜⵉⵏⵖⵉⵔ. ⵉⵣⵔⵉ ⴳ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵉⵏ: "ⵉⵖⵉⵍ ⵏ ⵓⵎⴳⵓⵏ", "ⴰⵢⵜ ⵡⴰⵙⵉⴼ" ⴷ ⵜⵖⵔⵎⵜ ⵏ ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ. ⴳⴰⵏ ⴰⵙ ⵉⵙⵎ ⴰⴷ ⴰⵛⴽⵓ ⴰⵙⵉⴼ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⵙⵙⵏ ⵙ ⵉⵊⴷⴷⵉⴳⵏ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵜⵜⵢⵉⵙⴽⵉⵔⵏⵜ ⵜⵓⴳⵜⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵖⵓⵙ ⴷ ⵓⵙⵉⵊⵊⵉ.
ⴽⵓ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ, ⴳ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⵎⴰⵢⵢⵓ, ⴷⴰ ⵜⵙⵏⵎⵉⵍⵉ ⵜⵖⵔⵎⵜ ⵏ ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ ⴰⴳⴷⵓⴷ ⵏ ⵉⵊⴷⴷⵉⴳⵏ,ⵏⵏⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴷ ⵉⵙⴼⵙⴰⵔⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵙ ⵉⵊⴷⴷⵉⴳⵏ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴳⵔⴰⴼⵉⵜⵉ ⴼⵓⵍⵍⵥ

**ⴳⵔⴰⴼⵉⵜⵉ ⴼⵓⵍⵍⵥ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *Gravity Falls*) ⵉⴳⴰ ⵓⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ ⵏ ⴰⵎⵓⴷⵓ ⴷ ⵜⴰⴹⵚⴰ ⴷ ⵜⴰⵡⴷⴰ ⵏ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ, ⵙ ⴰⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⴷ ⴰⵙⵓⴼⵖ ⵏ "ⴰⵍⵉⴽⵙ ⵀⵉⵔⵛ" ⵉ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⴷⵉⵣⵏⵉ ⵛⴰⵏⵏⵉⵍ ⴷ ⴷⵉⵣⵏⵉ ⵉⴽⵙ ⴷⵉ. ⴰⵔⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⴼ ⴰⵎⵓⴷⵓ ⵏ 'ⴷⵉⴱⴱⵔ ⴱⵉⵏⵙ' ⴷ ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ ⵜⵉⴽⵏⵜ 'ⵎⴰⴱⵍ' ⵍⵍⵉ ⵏⵉⵜⵢⴰⵣⵣⴰⵏ ⵖ ⴰⵏⴱⴷⵓ ⵙ ⴷⴰⵔ ⵄⵎⵎⵉⵙⵏ 'ⵙⵜⴰⵏ' ⵖ ⴳⵔⴰⴼⵉⵜⵉ ⴼⵓⵍⵍⵥ, ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵡ ⴷⵖⴰⵔ ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵍⴰ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵍⵄⵊⴰⵢⴱ ⴷ ⵓⵔ ⵉⵜⵏⵜⴰⵎⵏⵏ.

ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵉⴱⴷⴰ ⵖ 15 ⵢⵓⵏⵢⵓ 2012, ⴷ ⵉⴽⵎⵍ ⵖ 15 ⴼⴱⵔⴰⵢⵔ 2016. ⵖ 20 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ 2015, ⵀⵉⵔⵛ ⵉⵏⵏⴰ ⴱⵍⵉ ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵔⴰⵢⴽⵎⵍ ⵖ ⵙⵉⵥⵓⵏ ⵙⵙⵉⵏ, ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⴱⵍⵉ "ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵏⵜⴰ ⴰⵜⵉⵙⵜⵉⵏ" ⴷ "ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵓⵔⵉⵄⵏⴰ ⵎⴰⴼ ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵓⵔⵉⵜⵍⵖⴰ ⵎⴰⵛ ⵉⵙ ⵉⴽⵎⵍⵍ". ⴷ ⵉⴽⵎⵍ ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵖ 15 ⴼⴱⵔⴰⵢⵔ 2016 ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⴷⵉⵢⵜ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ. ⵀⵉⵔⵛ ⵉⵏⵏⴰ ⵙⵓⵍ ⴱⵍⵉ ⵥⴷⴰⵔⵏ ⴰⴷⵙⴽⵔⵏ ⴽⵔⴰⵏ ⵜⴰⵙⴷⵉⵢⵜ ⵉⵟⵡⵍⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵖ ⴽⵔⴰⵏ ⵉⵎⴰⵍⵍ.

## ⵉⵙⴷⵉⵜⵏ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴷⵉⵣⵏⵉ ⵛⴰⵏⵏⵉⵍ

ⴷⵉⵣⵏⵉ ⵛⴰⵏⵏⵉⵍ (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *Disney Channel*) ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵏ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⵏ ⵉⵄⵔⵉⵎⵏ ⵏ ⵙⵙⴰ ⴰⵔ ⵙⵙⴰ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ, ⴷ ⵜⴳⴰⵏ ⵣⵖ ⵜⴰⴽⴱⴰⵏⵜ ⵏ ⵡⴰⵍⵜ ⴷⵉⵣⵏⵉ, ⴷ ⴰⴳⵣⵓⵎ ⵣⵖ ⴷⵉⵣⵏⵉ ⵓⵏⵜⵔⵜⵉⵏⵎⵏⵜ ⵏⵜⴰⵜ ⴷⴰⵢⵜⵎⴰⵙ '''ⴷⵉⵣⵏⵉ ⵊⵓⵏⵢⵓⵔ''' ⴷ '''ⴷⵉⵣⵏⵉ ⵉⴽⵙ ⴷⵉ'''. ⵜⴱⴰ ⵜⴰⴽⴱⴰⵏⵜ ⴰⴷ ⵣⵖ 18 ⴰⴱⵔⵉⵍ 1983, ⴷ ⵜⵍⵍⴰ ⵙ 33 ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵖ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵜⵉⵎⵉⵣⴰⵔ. ⴰⵔⵜⵣⵔⴰⵢ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⴰⴷ ⵙⵙⵉⵜⴽⵓⵎⴰⵜ ⵏ ⵍⴰⵢⴼ ⴰⴽⵛⵏ ⵊⵓⵏⴷ "ⴱⴰⵏⴽ ⴷⵉ", ⴷ ⵉⵙⴰⵔⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵓⵏ ⵊⵓⵏⴷ "ⵜⵉⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵜⴰⵡⵓⴽⵜ" ⴷ "ⴰⵎⴼⵉⴱⵉⵢⴰ" ⴷ "ⵍⵎⴷⵉⵏⵜ ⵉⵎⵇⵓⵔⵏ ⵏ ⴳⵔⵉⵏⵣ", ⴷ ⵓⵍⵍⴰ ⵉⴼⵉⵍⵎⵏ ⵏ ⴷⵉⵣⵏⵉ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⵖⵔⴷⴰ ⵏ ⴱⴰⵔⵉⵣ (ⴰⴼⵉⵍⵎ)

**ⴰⵖⵔⴷⴰ ⵏ ⴱⴰⵔⵉⵣ** (ⵙ ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ : Ratatouille) ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵉⵍⵎ ⵏ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ ⵏ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ ⵜⵙⴽⵔⵜ ⵜⴰⴽⴱⴰⵏⵜ ⵏ ⴱⵉⴽⵙⴰⵔ ⴷ ⵡⴰⵍⵜ ⴷⵉⵣⵏⵉ ⴱⵉⴽⵜⵛⵓⵔⵣ. ⵖⵡⴰⴷ ⴰⵢⴳⴰⵏ ⵓⴼⵉⵍⵎ ⵡⵉⵙ ⵜⴰⵎ ⴰⴷ ⵜⵙⴼⵖ ⴱⵉⴽⵙⴰⵔ, ⵢⵓⵔⴰ ⵜⵜ ⴷ ⵉⴱⵉⴷⴷ ⴼ ⵓⵙⵓⴼⵖ ⵏⵏⵙ ⵙⵙⵉ ⴱⵔⴰⴷ ⴱⵓⵔⴷ. ⵉⴼⴼⵓⵖ ⴷ ⵓⴼⵉⵍⵎ ⴰⴷ ⵖ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⵉⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵙⵉⵏⵉⵎⴰ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵡⴰⵙ ⵏ 2007.

ⴰⴼⵉⵍⵎ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⴼ ⵍⵇⵉⵙⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵔⴷⴰ, ⵉⴳⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⴽⵣⵎⵉⵏ. ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵣⴷⵖ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵡⴰⵔ ⵖ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ ⵏⵜⵜⴰ ⴷ ⵜⴰⵡⵊⴰ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⵏⵏⴰ ⵖ ⵍⵍⴰⵏ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵉⵖⵔⴷⴰⵢⵏ ⵢⴰⴹⵏ. ⵎⴰⵛ ⵔⴰⵏ ⵍⴰⵇⴷⴰⵔ ⴰⴷ ⴷⵉⵙⵏ ⵉⵏⴳⵉⵔⵉ ⵉⴼⵜⵓ ⵙ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⴱⴰⵔⵉⵣ. ⵖⵉⵏ ⴰⵖ ⵉⵎⴰⵇⵇⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵔⵓⵅ ⵉⵖⴰⵎⴰ ⴷⵉⵙ ⵖ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙ ⵓⵍⴰ ⵖ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵖ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵏⵡⴰⵍ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵔⵔⵉⵙⵜⵓ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵖ ⵜⵓⵥⵥⵓⵎⵜ ⵏ ⴱⴰⵔⵉⵣ.

## ⵉⵡⵔⵉⴽⵏ

* *ⴽⵣⵎⵉⵏ* - ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵔⴷⴰ ⴰⵣⵔⵡⴰⵍ ⵍⵍⵉ ⵉⵃⵎⵍⵏ ⵓⵏⵡⴰⵍ. 
* *ⵙⵍⵉⵎⴰⵏ ⴰⴱⵓⴷⵔⴰⵔ* 
* *ⵛⵛⴰⴼ ⵄⴰⴱⴷ* - ⵉⴳⴰ ⵛⵛⴰⴼ ⵏ ⵍⵓⵟⵉⵍ ⴷ ⵓⵔⵉⵃⵎⵍ ⵉⵖⵔⴷⴰⵢⵏ
* *ⵣⴰⵢⵏⴰ*
* *ⵍⵃⴰⵊ ⵙⵡⵉⵔⵜⵉ*
* *ⵛⵛⴰⴼ ⵍⵃⵙⵏ*
* *ⴱⴰⴱⴰⵙ ⵏ ⴽⵣⵎⵉⵏ*
* *ⴱⵉⵇⵙ*
* *ⵍⵎⵃⴼⵓⴹ*
* *ⵎⵙⵄⵓⴷ*
* *ⵍⵎⵓⵃⴰⵎⵉ*
* *ⵛⵛⴰⴼ ⵍⵄⵕⴱⵉ*
* *ⴰⵎⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵙⵡⵉⵔⵜⵉ*
* *ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⴷⵓⵙⵉ*
* *ⴰⵎⵍⵖⵓ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ*

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ

## ⵉⵙⵍⴽⴰⵎⵏ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ

* ⴰⵙⵙⵉⵜ ⵏ ⵍⵡⵉⴱ
*  ⵖ IMDB
* ⴰⵖⵔⴷⴰ ⵏ ⴱⴰⵔⵉⵣ ⵖ ⵔⵓⵜⵏ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜⵓⵣ
ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴱⵏⵉ ⵎⵍⵍⴰⵍ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ/ⴰⵡⵔⵉⴽ ⵓⴼⵔⵉⵏ

150px|right|frameless
**[[ⵔⵡⵉⵛⴰ|ⵎⵓⵃⵎⵎⴷ ⵔⵡⵉⵛⴰ]]**, ⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ **ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵀⵡⵡⴰⵔⵉ**, ⴷ ⴰⵎⵖⵏⵏⵊ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⴷⵉ ⵡ'ⴰⵟⵍⴰⵙ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ. ⵉⵍⵓⵍ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1950 ⴳ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵎⵔⵉⵔⵜ, ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴰⵙⵙ ⵏ 17 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2012 ⴳ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ.
ⵜⵉⵣⵡⵉⵔⵉ ⴳ ⵜⴰⵎⵣⴳⵉⴷⴰ,ⴼⵉⵔ ⴰⵙ ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵜⵉⵏⵎⵍ. ⴳ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 11 ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ, ⵉⴼⴼⵖ ⵙⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⴷⵢⵓⵕ ⵛⵛⵢⵓⵅ ⴳ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ ⴳ 1964, ⵉⵏⵜⴰ ⵍⴰ ⵉⵜⵜⵓⵔⴰⵔ ⵙ ⵍⵓⵟⴰⵕ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴷⵔⵉⵎ ⵓⵏⵜⵉⵍ

ⴰⴷⵔⵉⵎ ⵓⵏⵜⵉⵍ
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
***ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :** ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
ⴳⵔⵉⵣⵣⵉ ⴷ ⵍⵍⵉⵎⵉⵏⴳⵣ

right|frameless|267x267px
**ⴳⵔⵉⵣⵣⵉ ⴷ ⵍⵍⵉⵎⵉⵏⴳⵣ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *Grizzy and the Lemmings*) ⵉⴳⴰ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ 3D ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵍⵍⵉ ⴷⴷⴰⵔ 234 ⵏ ⵉⵙⴷⵉⵜⵏ ⵏ ⵙⵙⴰ ⵏ ⵜⵓⵙⴷⴰⵜⵉⵏ, ⵙ ⴰⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⴷ ⴰⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵊⵓⵙⵍⵉⵏ ⴽⴰⵔⵢⵉⵔ ⴷ ⴰⵏⵜⵡⴰⵏ ⵔⵓⴷⵉⵍⵉⵜ, ⵙ ⴰⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⵀⴰⵔⵉ (ⵙⵙⵜⵓⴷⵢⵓ ⵏ ⵀⴰⵔⵉ ⴰⵇⴱⵓⵔ). ⵉⵥⵔⵉ ⴹⴹⵓⵔⵜ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⵖ 8 ⵖⵓⵛⵜ 2015 ⵖ ⴱⵓⵎⵉⵔⴰⵏⴳ, ⴷ ⵖ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ ⵖ 31 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2016 ⵖ ⴼⵕⵓⵏⵚ 3.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⵙⵏⵙⵓ ⵏ ⵀⴰⵣⴱⵉⵏ

**ⴰⵙⵏⵙⵓ ⵏ ⵀⴰⵣⴱⵉⵏ**  ⵉⴳⴰ ⵉⵎⵙⴷⴷⵉ ⵏ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⴹⵚⵉ ⴷ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⵉ ⵉⵄⵔⵔⵉⵎⵏ, ⵙ ⵓⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⵏ ⴼⵉⴼⵢⵉⵏⵏ ⵎⵉⴷⵔⴰⵏⵓ.. ⵜⴰⵙⴷⴷⵉⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⵣⵔⵉ ⴳ 28 ⴽⵟⵓⴱⵔ 2019 ⴳ ⵢⵓⵜⵢⵓⴱ ⴷ ⵜⵍⴽⵎ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 92 ⵏ ⵉⵎⴰⵏⵏⴰⵢⵏ ⴳ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2023, ⴷ ⵉⵎⵉⵔ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⴱⴷⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ 19 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2024 ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵎ ⴼⵉⴷⵢⵓ, ⴷ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⴱⴷⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ 29 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2025.

## ⵉⴰⵙⵖⵓⵍⵏ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⵔⴰⵍⵉⵏ ⴷⴷⴰⵖⵉⵔ

thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵔⴰⵍⵉⵏ
**ⵔⴰⵍⵉⵏ ⴷⴷⴰⵖⵉⵔ** (ⵙ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ: *رالين داغر*) ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⴳⴱⴰⵔⵜ ⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⴷⴷⴱⵍⴰⵊⴰ ⵖ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ, ⵜⵍⵓⵍ ⴰⵙⵙ ⵏ 29 ⵢⵓⵍⵢⵓ 1983 ⵖ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ, ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ. ⴰⵔⵜⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖ ⵜⴰⵥⵓⵕⵉ ⵏ ⴷⴷⵓⴱⵍⴰⵊ ⵏ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ ⵊⵓⵏⴷ ⵡⵉⵏ ⴽⴰⵔⵜⵓⵏ ⵏⵉⵜⵡⵓⵔⴽ, ⴷⵉⵣⵏⵉ, ⴽⴰⵔⵜⵓⵏⵉⵜⵓ, ⴱⵓⵎⵉⵔⴰⵏⴳ, ⴷ ⵉⵎ ⴱⵉ ⵙⵉ 3, ...

## ⵜⴰⵡⵓⵔⵉⵏⵙ

### ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ

* ''ⴱⴰⴳⵣ ⴱⴰⵏⵏⵉ ⵉⵢⴱⵏⴰⵢⵏ'' - ⵜⵡⵉⵜⵜⵉ
* *[[ⴱⴰⵜⵡⵉⵍⵣ]]* - ⴱⴰⵜⴳⵓⵔⵍ, ⴷ ⵀⴰⵔⵍⵉ ⴽⵡⵉⵏⵏ
* ''ⴽⵔⵉⴳ ⵣⵖ ⵉⵖⵣⵔ'' - ⵏⵉⴽⴽⵓⵍ
* ''ⴷⵉⵙⵉ ⵙⵓⴱⵔ ⵀⵉⵔⵓ ⴳⵓⵔⵍⵣ'' - ⴱⴰⵜⴳⵓⵔⵍ/ⴱⴰⵔⴱⵔⴰ ⴳⵓⵔⴷⵏ, ⵀⴰⵔⵍⵉ ⴽⵡⵉⵏⵏ
* *[[ⵓⴽⴽⵉ ⴽⵉⵢⵓ! ⵣⴰⵢⴷ ⴰⵏⴳ ⵉⵏⴱⴰⵔⴰⵣⵏ]]* - ⵛⴰⵏⵏⵓⵏ
* *[[ⴱⴰⵟⵎⴰⵏ (1992)]]* - ⴱⴰⵜⴳⵓⵔⵍ/ⴱⴰⵔⴱⵔⴰ ⴳⵓⵔⴷⵏ, ⵀⴰⵔⵍⵉ ⴽⵡⵉⵏⵏ (ⵉ ⴱⵉ ⴰⵛ ⵙⵜⵓⴷⵢⵓⵣ)
* *ⵉⴷ, ⵉⴷⴷ ⴷ ⵉⴷⴷⵉ* - ⵏⴰⵥ, ⵊⵉⵎⵎⵉ, ⵍⵉ ⴽⴰⵏⴽⵔⵣ
* *ⵙⵓⵏⵏⵉⴽ ⴱⵓⵎ* - ⵉⵢⵎⵉ (ⵉ ⴱⵉ ⴰⵛ ⵙⵜⵓⴷⵢⵓⵣ)
* *ⵍⵓⵏⵏⵉ ⵜⵢⵓⵏⵣ ⵛⵛⵓⵡ* - ⵜⵡⵉⵜⵜⵉ
* *ⵙⴽⵓⴱⵉ ⴷⴷⵓ ⴷ ⵜⵙⵏⵜ ⵎⴰⵏⵡⴰ?* - ⴷⴰⴼⵏⵏⵉ
* *ⵜⵓⵎⵎ ⴷ ⵊⵉⵔⵉ ⵛⵛⵓⵡ* - ⵜⴰⴼⴼⵉ
* *ⵍⵓⵇⵜ ⵏ ⴰⵎⵓⴷⵓ* - ⵜⴰⴳⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵉⴼⵉⵥⴰ
* *ⴰⵙⴰⵔⵎ ⵏ ⴷⵉⴽⵙⵜⵔ* 

### ⵜⵉⵍⵉⵥⵔⵉ

* *[[ⴽⴰⵔⵜⵓⵏⵉⵜⵓ]]*: ⵜⵢⵓⵙⴰⵏ ⵔⴰⵍⵉⵏ ⵙ ⴰⵍⵖⵓⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵙ ⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⴽⴰⵔⵜⵓⵏⵉⵜⵓ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⵉⴷⴷⵔ ⵎⵓⵟⵉⵄ

**ⵉⴷⴷⵔ ⵎⵓⵟⵉⵄ** (ⵙ ⵜⵄⵕⴰⴱⵜ: ايدر مطيع) ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⵖⵉⵡⵙ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵖⵉⵡⵙ ⵙⴳ ⵜⵎⵥⵉ ⵏⵙ. ⵉⵍⵓⵍ ⵉⴷⴷⵔ ⵎⵓⵟⵉⵄ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2007 ⴳ ⵜⵖⵔⵎⵜ ⵏ ⵜⵣⵏⵉⵜ, ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
1 ⴽⵟⵓⴱⵕ

**1 ⴽⵟⵓⴱⵕ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *October 1*) ⵉⴳⴰ ⴰⵙⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴳ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⴽⵟⵓⴱⵕ ⴳ ⵓⵙⵎⵍⵓⵙⵙⴰⵏ ⴰⴳⵔⵉⴳⵓⵔ, ⴷ ⴰⵔ ⴰⵙ ⵜⵜⵖⴰⵎⴰ 91 ⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⵢ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ.

## ⵜⵉⵎⵙⴰⵔⵉⵏ
## ⵉⵍⵉⵍⵉⵜⵏ
## ⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵏ
## ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴱⵏⵉ ⵎⵍⵍⴰⵍ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ/ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ

thumb|center|400px
ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⴰⵣⴳⵣⴰ ⵉⴳⴰ ⵙⴳ ⵉⴳⵍⵎⴰⵎⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵣⴰⵜ ⵏ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ, ⵉⴳ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵖⵔ ⵜⵜⴷⴷⵓⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖ ⵏ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ ⴷ ⵉⵎⴰⵍⵍⴰⵢⵏ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴱⵏⵉ ⵎⵍⵍⴰⵍ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ/ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ

**[[ⴰⵣⵉⵍⴰⵍ]]** (ⵙ ⵜⴳⵍⵉⵣⵉⵜ: *Azilal*) ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵎⵍⵍⴰⵍ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ, ⴳⵔ ⴰⵢⵜ ⵓⵎⵍⵍⴰⵍ ⴷ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ, ⴳ ⵡⴰⵟⵍⴰⵙ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ, ⵜⵣⴳⴰ ⵊⴰⵔ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏⵏⵙⵏ ⵍⵍⴰⵏ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⴷ ⵉⵙⴰⴼⴼⵏ. ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵣⵉⵍⴰⵍ ⴰⵟⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵍⵍⴰⵢⵜ ⴰⵎⵎ ⵉⵖⵣⵔⴰⵏ ⵏ "ⵓⵥⵓⴷ" ⵉⵜⵡⴰⵙⵙⵏ ⴰⵟⵟⴰⵙ, ⴷ ⵉⵎⵉⵏⵉⴼⵔⵉ ⴳ ⴷⵎⵏⴰⵜ 70ⴽⵎ ⴳ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ ⵏ ⵓⵣⵉⵍⴰⵍ, ⵜⵡⴰⵙⵙⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵙ ⵜⵎⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ ⴷ ⵜⴽⵔⵣⴰ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴱⵏⵉ ⵎⵍⵍⴰⵍ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ/ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ?

***ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⵜⴷ** ⴰⵎⴰⵣⵣⵔ ⵏ ⵓⵥⵓⴹ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴱⵏⵉ ⵎⵍⵍⴰⵍ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⵙⴳ ⵉⵎⵓⵣⵣⴰⵔ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ ⴳ ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ, ⵜⴰⵜⵜⵓⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⵍⴽⵎ 104ⵎ.
***ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⵜⴷ** ⵉⴼⵔⵉ ⵏ "ⵉⵎⵉ ⵏ ⵉⴼⵔⵉ" ⴳ ⴷⵎⵏⴰⵜ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⵙⴳ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⵏ ⵎⴰ'ⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵡⵏⴰⴹ ⵍⵍⵉ ⴳ ⴷⴷⵔⵏ ⵉⴷⵉⵏⴰⵚⵓⵕⵏ ⵣⵉⴽⴽ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⴷ ⵅⵜⴰⴷ ⵜⴳⴰ ⵜⵓⴳⴳⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵏ ⵏ ⵉⴽⵓⴽⵍⵏ ⵍⵍⵉ ⵙⴽⵔⵏⵉⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴱⵏⵉ ⵎⵍⵍⴰⵍ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ/ⵜⴰⵣⵡⵓⵔⵜ

**[[ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴱⵏⵉ ⵎⵍⵍⴰⵍ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ]]** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *Béni Mellal-Khénifra*) ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵙⴳⴰ ⴳ 12 ⵜⴰⵙⴳⵉⵡⵉⵏ  ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵡⴰⴽⵓⵛ ⴳ ⵓⴱⵟⵟⵓ ⴰⵙⴳⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 2975/2015, ⵜⵙⵎⵓⵏⴰ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵎⵍⵍⴰⵍ, ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⵅⵔⵉⴱⴳⴰ, ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ, ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵣⵉⵍⴰⵍ ⴷ ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⵍⴼⵇⵉⵀ ⴱⵏ ⵚⴰⵍⵃ.
ⵜⵡⴰⵍⴰ ⵜⵜ ⵉⴷ ⴳ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴼⴰⵙ ⵎⴽⵏⴰⵙ ⴷ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵕⵕⴱⴰⵟ ⵙⵍⴰ ⵇⵏⵉⵟⵔⴰ, ⴷ ⴳ ⵜⴰⴳⵓⵜ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵜⵓⵎⵍⵉⵍⵜ ⵥⵟⵟⴰⵜ ⴷ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⴰⵙⴼⵉ, ⴳ ⵉⴼⴼⵓⵙ ⴷ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⵜⵡⴰⵍⴰ ⵜⵜ ⵉⴷ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴷⵔⴰ ⵜⴰⴼⵉⵍⴰⵍⵜ. ⵜⴰⵊⵓⵎⵎⴰ ⵏⵏⵙ 36.258ⴽⵎ² ⴷ ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖ 2.520.776 ⵎⵍⵢⵓⵏ (ⴳ ⵡⴰⵙⵉⴹⵏ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ  2014), ⵜⴰⵎⴰⵥⵓⵏⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴳⴰ ⵜⵜ ⴰⵢⵜ ⵎⵍⵍⴰⵍ ⴷ ⵡⴰⵏⵥⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⴳⵔ ⵜⴰⵙⴳⵉⵡⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵉⴳⴰ'ⵜ (5).

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴱⵏⵉ ⵎⵍⵍⴰⵍ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ/ⴰⵎⴳⵔⴰⴷ ⵓⴼⵔⵉⵏ

ⵜⴰⴳⵯⴹⵉⴼⵜ ⵏ ⴱⵊⵊⴰⵄⴷ, ⵜⴰⵢⵙⵉ ⵜⴰⵖⵔⵎⴰⵏⵜ ⵉⵜⵜⵓⴽⴽⵓⵙⴰⵏ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⴱⵏⵉ ⵎⵍⵍⴰⵍ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ.
ⴰⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⴰⴷ ⵏ ⵜⴳⵯⴹⵉⴼⵜ ⴰⵔ ⵉⵎⵎⴰⵍⴰ ⴰⵎⵢⴰⵎⴰⵥ ⴳⵔ ⵜⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵢⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴰⵢⵙⵉ ⵏⵏⴰ ⴽⴽⵓⵙⴰⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ,ⵎⴽⵍⵍⵉ ⵜⵎⵎⴰⵍⴰ ⵜⵉⵣⵎⵎⴰⵔ ⵏⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷⴰⵔ ⵉⵎⴳⵓⵔⴰⵢ ⵏⵏⴰ ⴷⴰⵔ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵏ ⴰⵢⵜ ⴱⵊⵊⵄⴷ.
ⴰⵔ ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵜⴳⵯⴹⵉⴼⵜ ⴷⴷⵅ ⵙ ⵜⵙⵙⵎⵉ ⴷ ⵉⴼⵉⵍⵉ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵡⵡⵓⵔⴰⵏⵉⵏ ⴳ ⵜⵖⵔⵎⵜ ⵏ ⴱⵊⵊⵄⴷ ⵍⵍⵉⵖ ⴰⵔ ⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⴰⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⵙ ⵓⴽⵯⵍⴰⵏ ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ ⵛⵉⴳⴰⵏ.
ⵓⵔ ⵜⵏⴼⵍ ⵜⴳⵯⴹⵉⴼⵜ ⵏ ⴱⵊⵊⵄⴷ ⵅⴼ ⵜⵥⵕⴱⴰⵢ ⵢⴰⴹⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ, ⵍⵍⴰⵏ ⴳⵉⵙ ⵜⴰⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵓⴽⵯⵍⴰⵏ ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ ,ⵎⴽⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙ ⵎⵎⵔⴽⵙⵏⵜ ⵜⵎⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵙ ⵓⴽⵯⵍⴰⵏ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⵏⵏⴰ ⵉⵎⵎⴰⵍⴰⵏ ⵉⵜⴳⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ.
ⵓⵔ ⴳⵉⵙ ⴰⵎⵓⴽⵔⵉⵙ ⵉⵖ ⵜⵜⵓⵙⵎⴰⵢⵏⵓ ⵜⴳⵯⴹⵉⴼⵜ ⵙ ⵓⴽⵯⵍⴰⵏ ⴷ ⵜⵎⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵥⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏⵏⵖ , ⵎⴽⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰ ⵓⵖⵓⴷⵓ ⵏ ⵜⴰⴹⵓⵜⵜ ⴷ ⵜⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏⵏⴰ ⵙ ⴰⵔ ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵜⴳ ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⴰⵢⵙⵉ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏⵏⵖ. ⵉⴽⴽⴰ ⵓⴽⵯⵍⵓ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ ⴼ ⵜⴳⵯⴷⵉⴼⵜ ⴷⴷⵖ ⴷ ⵓⵍⵉⵜⵛⵉⵏⵉ,ⴳⵉⵙ ⴰⵡⴷ ⵜⴰⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴽⴽⵓⵥⵉⵏ ⴷ ⵓⵏⵣⵉⵖⵏⵜⵜⵓⵙⴽⵍⴰⵔⵏ ⴳ ⵜⴰⴹⵓⵜⵜ ⵏ ⵜⵉⵍⵉ, ⵎⴽⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙ ⵜⵓⵍⴰⴼⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴷⴰⴳⵜ ⵜⴰⵇⵇⴱⵓⵔⵜ ⴷ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴽⵯⵍⴰⵏ ⵉⵇⵇⴱⵓⵔⵏ.
ⴳ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⴱⵊⵊⵄⴷ ⴰⵔ ⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⵜⵎⴳⵓⵔⴰⵢ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⴰⵡⵡⵓⵔⴰⵏ ⴰⵔ ⴳⵉⵙ ⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⴰⵙⴳⴷⵣ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴳⵉⵏⵜ ⵜⵉⵏⵙⵉⵎⴰⵏⵉⵏ ⴳ ⵎⴰⴷ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⴷⵔⵉⵎⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ.
ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⵃⵎⴰⴷ ⵍⵖⵣⵣⴰⵡⵉ, ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⴱⵏⵉⵣⵎⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⴳⵯⴹⵉⴼⵜ ⵏ ⴱⵊⵊⵄⴷ, ⴳ ⵓⵎⵔⴰⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵎ24 ⵎⴰⵙⴷ ⵜⴰⵎⵙⴷⴰⴳⵜ ⵏ ⵜⴳⵯⴷⵉⴼⵜ ⴰⴷ ⵜⵔⵡⴰⵙ ⵜⵉⵏ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ ⵙⴳ ⵓⴽⵯⵍⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⴰⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⵉⵏⵏⴰ ⴰⵡⴷ ⵎⴰⵙ ⵜⵙⵎⵓⵏ ⵜⴳⵯⴹⵉⴼⵜ ⴷⴷⵅ ⴳⵔ ⵓⴽⵯⵍⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵎⵓⵏ ⵏ ⵜⴰⴹⵓⵜⵜ ⴷ ⵜⵥⵓⵔⵉ ⵜⴰⵎⵙⵏⴼⵍⵓⵍⵜ.
ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏⵏⵙ, ⵉⵏⵏⴰ ⵓⵙⵎⵉⵔⵉ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵇⵇⴱⵓⵔⵜ ⴳ ⵜⵏⵉⵍⴰ ⵏ ⵅⵔⵉⴱⴳⴰ, ⵃⵎⵎⵓ ⵚⴰⵍⴰⵃ ⵙⵓⵇⵕⴰⵜ ⵎⴰⵙⴷ ⵜⴰⴳⵯⴹⵉⴼⵜ ⵏ ⴱⵊⵊⵄⴷ ⵜⵥⵍⵉ ⵙ ⵓⴽⵯⵍⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵥⴳⴳⵯⴰⵖ ⴷ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵥⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵎⵎⴰⵍⴰⵏ ⵜⴰⵥⵓⵕⵉ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ, ⵉⵏⵏⴰ ⴰⵡⴷ ⵎⴰⵙⴷ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵉⵏ ⴰⵔ ⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⴰⴼⵙⴰⵔ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⴰⵡⵡⵓⵔⴰⵏ ⴳ ⵜⵥⵓⵕⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵇⵇⴱⵓⵔⵉⵏ ⴷ ⴰⵡⴷ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⴼⵙⴰⵔⵏ ⴳ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵙⴳⴳⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏⵏⵖ .
ⵜⵜⵓⴼⴽⴰ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵖⵓⴷⵓ ⵏ ⵜⴳⵯⴹⵉⴼⵜ ⵏ ⴱⵊⵊⵄⴷ ⵉ ⵜⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵜⴳ ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵎⵖⵕ ⵅⴼ ⵜⵡⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵉ ⵜⴰⵙⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴳⵓⵔⴰⵢ ⵏⵏⴰ ⵉⴽⴽⵓⵙⴰⵏ ⵙⴳ ⵜⵉⵢⵢⴰⴹ ⴳ ⵜⵖⵔⵎⵜ ⵏ ⴱⵊⵊⴰⵄⴷ.
ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⴷⴷⵅ ⵙⴳ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵙⵔⴰⴳⵏ,ⵣⵓⵏⴷ ⴰⴹⴼⵓⵕ ⵏ ⵓⵏⵙⵎⵓⵔ ⴷ ⵓⵙⴷⴷⵉⴷ ⵏ ⵓⵖⵓⴷⵓ ⴷ ⵜⵏⴼⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⴳⵯⴹⵉⴼⵜ ⵏ ⴱⵊⵊⵄⴷ.
## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
***ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :** ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵟⴰⵏⵊⴰ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ/ⵜⴰⵣⵡⵓⵔⵜ

**[[ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵟⴰⵏⵊⴰ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ|ⵟⴰⵏⵊⴰ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ]]** ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⴳ 12 ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ  ⵜⵉⵏⴷⴱⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵡⴰⴽⵓⵛ ⴳ ⵓⴱⵟⵟⵓ ⴰⵙⴳⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 2975/2015, ⵖⵓⵔⵙ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⴰⵔⴰⴽⴰⵍ ⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉ ⵉⴷⴷⵖ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ ⵜⴰⵖⵢⴰ ⵏ ⵓⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵟⴰⵔⵉⵇ ⵜⵓⴳⴳⵓⴳ ⵖⴼ ⵙⴱⵏⵢⵓⵍ ⵙ 15 ⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔ, ⵢⵉⵍⵉ ⵖⵓⵔⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵜⴰⵙ ⴰⵏⵙⴱⴰⵖⵓⵔ ⵙ ⵓⴳⴰⵔⴰⵡ ⴰⵟⵍⴰⵙⵉ ⴷ ⵢⵉⵍⵍ ⴰⵎⵍⵍⴰⵍ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⴷ ⵢⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵏ ⵓⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⵓⵣⴰⵜⵉⵎ ⵏ ⵓⵣⵎⵎⵓⵔ ⴷ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏ, ⵢⵉⵍⵉ ⴷⵉⴳⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵍⴰⵍⵍⵓ ⵏ ⵉⵏⵎⵎⵓⴷⴷⴰ ⴷ ⵉⵍⴰⵍⵍⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴳ ⵜⴼⵔⵉⴽⵜ, ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⴷⴳⵙ ⵢⵓⵜ ⵜⴷⵓⵙⴽⵉⵡⵜ ⵜⴻⵜⵜⴰⵊⵊⴰ ⵜⵜ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⴷⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⵏ ⵜⴷⵎⵙⴰ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⵔⵔⵓⴽ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵜⵓⵎⵍⵉⵍⵜ ⵥⵟⵟⴰⵜ.
ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵟⴰⵏⵊⴰ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ/ⴰⵡⵔⵉⴽ ⵓⴼⵔⵉⵏ

**ⵏⴰⵚⵕ ⵣⵣⴼⵣⴰⴼⵉ** ⵏⵖ **ⵏⴰⵚⵔ ⴰⵣⴼⵣⴰⴼ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *Nasser Zefzafi*) ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 1979 ⴳ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷⵉ ⴰⵔⵔⵉⴼ, ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵏⴰⵙ ⴰⵔⵉⴼⵉ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ.
ⵉⴷⵔⴰ ⵙⴳ ⴽⵟⵓⴱⵕ ⵏ 2016 ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵎⵎⵢ ⴳ ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ ⴷ ⵔⵔⵉⴼ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⴷ ⴰⵖⵔⴼⴰⵏ ⵉⵎⵎⵔⵏⵉ ⴳ ⵎⴰⵢⵢⵓ ⵏ 2017 ⵙ ⵓⵙⵙⵓⵜⵔ ⵏ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⴰⵏⴰⵎⵓⵏⴷⵎⵙⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ ⴷ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵔⵔⵉⴼ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ.
ⴷⵉ 29 ⵎⴰⵢⵢⵓ 2017, ⵉⵜⵜⵡⴰⵎⵥ ⵓⵣⴼⵣⴰⴼ.
ⴰⵏⴽⴼⵔ

**ⴰⵏⴽⴼⵔ** ⵏⵖ **ⴰⵏⴽⵯⴼⵔ** ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⵙⵕⵥⴰⵎ ⵉⵙⵙⵓⴼⵓⵖⵏ ⵙ ⵉⴳⴳⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵎⵉ. ⴳ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⵯⴰⵍ ⴰⵏⴽⴼⵔ ⵓⵔ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⴳ ⵉⴳⵏⵡⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵔⵉⴷ, ⴰⵔ ⵖⵉⴼⵙ ⵙⵔⵓⵙⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴷⵓⵍⵉ ⵉⵎⵥⵥⵉⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⴱⵉⴷⴷ ⴰⵏⵥⴰⵕ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵙⴳⵉⵙ ⵉⴽⵛⵛⵎ ⵙ ⵜⴳⵎⵎⵉ.

## ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ
ⴰⵏⴽⴼⵔ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ ⵏ ⵜⴳⵎⵎⴰ ⵜⵉⵇⵇⴱⵓⵔⵉⵏ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⴷⴷⵓ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵜⵎⵏⵜⴰⵍ ⴷ ⵙ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵣⵓⵏ:
*ⴰⵙⵕⵥⵎ ⵉ ⵡⴰⴳⴳⵓ ⵏ ⵜⴰⴽⴰⵜ
*ⵜⴰⴳⴳⵓⵔⵜ ⵙ ⵉⴳⴳⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵎⵉ
*ⴰⵙⵕⵥⵎ ⴷ ⵉⵙⵙⴽⵛⴰⵎⵏ ⴰⵙⵉⴷ
*ⴰⵙⵕⵥⵎ ⵏ ⵡⴰⵍⵉⵎ, ⴰⵔ ⴷ ⵜⴻⵜⵜⴼⴼⵉⵏ ⵙⴳⵉⵙ ⵉⵇⵇⴱⵓⵔⵏ ⴰⵍⵉⵎ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵛⵛⴰⵔⵏ ⴰⵃⴰⵏⵓ ⵙ ⵡⴰⵍⵉⵎ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴽⴰⵔⵍ ⴳⵓⵜⴼⵔⵉⴷ ⴱⵕⴰⵙ

**ⴽⴰⵕⵍ ⴳⵓⵟⴼⵔⵉⴷ ⴱⵔⴰⵙ** (ⵙ ⵜⴷⴰⵏⵙⴽⵜ: Karl Gottfried Prasse; 14 ⵖⵓⵛⵜ 1929 ⵖ ⵀⴰⵎⴱⵓⵔⴳ - 12 ⴰⴱⵔⵉⵍ 2018 ⵖ ⵡⴰⵔⵍⵓⵙ) ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⵙⴳ ⴷⴰⵏⵉⵎⴰⵔⴽ, ⵉⴳ ⴰⵎⵥⵍⴰⵢ ⴷⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ. ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⵖⴼ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵏ ⵉⵎⵓⵣⴰⵖ (ⵉⵜⴰⵔⴳⵉⵢⵏ) ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵡⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵖ ⵏⵏⵉⵊⵔ, ⵎⴰⵍⵉ, ⴷ ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ ⵜⴰⵏⵥⵓⵍⴰⵏⵜ. ⵉⵙⴽⵔ ⵉ ⵜⵏⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⴰⴷ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⴷ ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⵉⴳⵍⴰⵎⵏ ⵉⵏⵊⵕⵓⵎⵏ ⵉⵏⵎⴷⴰ.

ⵉⵣⵔⵉ ⴱⵕⴰⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵎⵉⵚⵔⵉⵢⵉⵏ (Egyptology) ⵖ 1956, ⵉⴽⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰ ⵉⵔⵣⵣⵓ ⴷⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⴼⵔⵓⵙⵢⴰⵡⵉⵢⵉⵏ ⵙ ⵜⵥⵍⴰⵢⵜ ⴳ ⵜⴰⵏⵜⴰⵍⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ ⴷ ⵜⵄⵕⴰⴱⵉⵏ (ⵜⴰⵏⵜⴰⵍⴰ ⵏ ⵍⵇⴰⵀⵉⵔⴰ) ⵜⵉⵣⴰⵢⴽⵓⵜⵉⵏ, ⵉⵔⵣⵓ ⵅⴼ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵜⴰⵔⴳⵉⵢⵉⵏ ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⵏⵜⵉ ⵙ ⵜⴰⵡⵏⴰ.

ⵜⵉⵏⵎⵍ *Ecole touarègue de KG Prasse* ⴳ ⵓⵎⴰⵜⴰⵍⵜⴰⵍ (ⴰⴷⵖⴰⵔ ⴳ ⵏⵏⵉⵊⵔ) ⵜⴻⵜⵜⵡⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵙⵎⵖⵔ. ⵖ 2008, ⵜⵡⵛⴰ ⴰⵙ ⵜⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵜ ⵜⴰⴳⵍⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴷⴰⵏⵉⵎⴰⵔⴽⵉⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ ⵅⴼ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴳⴰ ⵅⴼ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵜⴰⵔⴳⵉⵢⵜ.

## ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵎⵇⵇⵓⵔⵏⵉⵏ
* 1972–1973–1974–2009: Manuel de grammaire touarègue (Hoggar dialect) 1–4.
* 1989–1990: Poésies touarègues de l'Ayr, 1) Tuareg text 2) French translation.
* 2003: Dictionnaire Touareg-français 1–2 (Tāmažǝq-Tāfrānsist (Niger), Ālqamus).
## ⵜⵉⵙⵓⵖⴰⵍ
ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵟⴰⵏⵊⴰ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ/ⴰⵎⴳⵔⴰⴷ ⵓⴼⵔⵉⵏ

thumb|350px|ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⴽⵉⵎⴰⴷⵓ ⴳ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ ⴷ ⵢⵉⵍ ⴰⵎⵍⵍⴰⵍ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ

**ⵔⵔⵉⴼ** ⵏⵉⵖ **ⴰⵔⵔⵉⴼ** ⴷ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⴷⵉ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵎⵓⵔⴰⴽⵓⵛ, ⵜⵙⵙⴰⵊⵊⴰ ⵅⴼ ⵢⵉⵍⵍ ⴰⴳⵔⴰⴽⴰⵍ, ⵣⴷⴷⵖⵏ ⴷⵉⵙ ⴳⵔ 3 ⴰⵔ 5 ⵎⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖ. ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⵔⵉⴼ ⵍⵍⴰⵏ ⴷⵉⵙ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ,ⴷ ⵉⵣⴰⵖⴰⵔⵏ, ⴷ ⵢⵉⴼⵜⵉⵙⵏ ⵅⴼ ⵢⵉⵍⵍ ⴰⴳⵔⴰⴽⴰⵍ. ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⴷ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⵔⵉⴼ ⵙⵙⵏⵜⴰ ⵙⴳ ⵉⵅⴼ ⵏ ⵙⴱⴰⵔⵜⵉⵍ (Cape Spartel) ⴷ ⵜⴰⵏⵊⴰ ⴷⵉ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ ⴰⵔ ⵉⵅⴼ ⵉⴽⴱⴷⴰⵏⵏ (Ras Kebdana) ⴷ ⵢⵉⵖⵥⵔ ⴰⵎⵍⵡⵉ (Meřwect) ⴳ ⵓⴳⵎⵓⴹ, ⵙⴳ ⵉⵍⵍ ⴰⴳⵔⴰⴽⴰⵍ ⴷⵉ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⴰⵔ ⵉⵖⵥⵔ ⵏ ⵓⵔⵖⴰ ⴷⴳ ⵡⴰⵏⵥⵓⵍ. ⵙⴳ ⵉⵖⵔⵎⴰⵏ ⵉⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴰⵔⵉⴼ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ ⵖⵔ ⵏⵖ: ⵏⵏⴰⴹⵓⵔ, ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ, ⵜⴰⵏⵊⴰ, ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ, ⴰⵛⵛⴰⵡⵏ, ⴱⵔⴽⴰⵏ, ⵜⴰⵣⴰ, ⵜⴰⵔⴳⵉⵙⵜ, ⴰⵣⵖⵏⵖⴰⵏ, ⵙⵕⵡⴰⵏ, ⵎⵉⴹⴰⵔ, ⵣⴰⵢⵢⵓ, ⴰⵄⴰⵔⵡⵉ, ⴷⴷⵔⵉⵡⵛ, ⴰⵢⵜ ⴱⵓⵄⵢⵢⴰⵛ, ⵉⵎⵣⵓⵔⵏ, ⵍⵄⵔⴰⵢⵛ, ⴰⵊⴷⵉⵔ, ⵜⴰⵡⵔⵉⵔⵜ, ⴼⵏⵉⴷⵇ, ⴷ ⵍⵊⴱⵀⴰ. ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⴰⵔⵉⴼ ⵓⴷⵙⵏ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ “Cordillera Bética” ⴷⵉ ⵙⴱⴰⵏⵢⴰ. ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⴰⵔⵉⴼ ⵓⴷⵙⵏ ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⵇⵇⵉⵏⵏ ⵛⴰ ⵖⵔ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵜⵍⴰⵙ. ⵊⴰⵔ ⴰⵙⵏ ⵜⵍⵍⴰ ⵜⴰⵣⴰ. ⵎⴰⵛⵉ ⵎⴰⵔⵔⴰ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴰⵔⵉⴼ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ ⵙⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ. ⵉⵎⵣⴷⴰⵖ ⵏ ⵜⴰⵏⵊⴰ ⴷ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉ ⵢⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙⵏ “ⵊⴱⴰⵍⴰ” (ⵉⵊⴱⵍⵉⵢⵏ) ⵏⵉⵜⵏⵉ ⵙⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ ⵜⴰⵊⴱⵍⵉⵜ. ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ “ⵊⴱⴰⵍⴰ” ⴷ ⵜⴰⴼⵓⵍⵜ ⵣⵉ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴰⵔⵉⴼ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ. ⵉⵡⴷⴰⵏ ⵉⵙⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷⵉ ⴰⵔⵉⴼ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉ ⵢⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙⵏ “ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ” ⵏⵉⵖ “ⵉⵔⵉⴼⵉⵢⵏ”, ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏⵙⵏ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⴰⵙ ⵍⴱⴷⴰ “ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ” ⵎⴰⵛⵉ "ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ". ⵉⵡⴷⴰⵏ ⵏ ⴱⵔⵔⴰ ⵉ ⴰⵔⵉⴼ ⴷ ⵏⵉⵜⵏⵉ ⵉⵙⵙⵇⴷⴰⵛⵏ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵏ “ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ” (ⵉ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ), ⵎⴰⵛⵉ ⴷ ⵉⵔⵉⴼⵉⵢⵏ ⵙ ⵉⵎⴰⵏⵜ ⵏⵙⵏ.
 **[[ⴰⵔⵔⵉⴼ|ⵖⵔ ⵓⴳⴳⴰⵔ ...]]**
ⵜⴰⵖⵏⵊⴰ

**ⵜⴰⵖⵏⵊⴰ** ⵓⵍⴰ **ⵜⴰⴳⴰⴷⴰ** ⴳⴰⵏⵜ ⵜⵉⵎⵢⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵉⵥⵥⵍⵎE ⵏ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ ⴰⵔ ⵙⵔⵙⵏⵜ ⵜⴻⵜⵜⵔⵏⵜ ⴰⵏⵥⴰⵕ.

## ⵉⵣⵍⴰⵏ ⵏⵏⵙ
ⵖ ⴷⴰⵔ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ ⵏ ⵓⵣⵉⵍⴰⵍ ⴷⴰⵔ ⴰⵢⵜ ⵛⵉⵜⴰⵛⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ: 

ⵖ ⴷⴰⵔ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵄⵟⵟⴰ ⴷⴰⵔ ⴰⵢⵜ ⵅⴱⴱⴰⵛ ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ:

## ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ

ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:امرأتان تحضران تلغنجا.jpg|ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ ⴰⵔ ⵙⵙⵓⵊⴰⴷⵏ ⵜⴰⵍⵖⵏⵊⴰ
ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:تلغنجا أيت خباش.jpg|ⵜⴰⵙⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⴰⵕ
ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:طفلات رفقة تلغنجا.jpg|ⵜⵣⵣⴰⵏⵉⵏ ⵙⵙⵓⵜⵍⵏⵜ ⵉ ⵜⴰⵍⵖⵏⵊⴰ ⵖ ⵙⵙⴰⵎⵔⴰ
ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:تلغنجا 2020.jpg
ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:جمعية تنظم طقس تلغنجا.jpg
ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:تلغنجا على هيئة عروس حقيقية.jpg
ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:تلغنجا تنتظر قدوم الوادي.jpg


## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⵜⵓⵇⵇⵓⵜ

**ⵜⵓⵇⵇⵓⵜ**  (ⴰⵎⴰⴳⵓⵜ: **ⵜⵓⵇⵇⵓⵜⵉⵏ**) ⵏⵖ **ⵜⵉⵇⵇⵉⵜ** (ⴰⵙⵜⵓⵜⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⴳⴰ: **ⵜⵉⵇⵇⵯⵉⵜ**) ⵏⵖ **ⵓⵇⵓ** ⵏⵖ **ⵜⴰⵇⵇⵓⵜ** ⵏⵖ **ⵜⵉⵇⵇⵓⵜ** ⵏⵖ **ⵜⵓⵇⵇⵉⵏ** ⵏⵖ **ⵓⵇⵇⵓ** (ⵙ ⵜⵙⵔⵖⵉⵏⵜ : المضاجعة أو ممارسة الجنس) ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵖⴰⵡⵙⴰ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵙ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴱⴷⴷⴰ, ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵍⵉ ⵜⵓⵇⵇⵓⵜ ⵉⵏⴳⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴷ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉ ⵏⵖ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴷⴷⴰⵔ ⵢⴰⴹⵏⵉ. ⵜⴳⴰ ⵜⵓⵇⵇⵓⵜ ⵜⴰⵙⵖⵍⵜ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ (ⵜⴳ ⵜⴰⵙⵖⵍⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⴰⵔⵏ ⴰⴽⴽ) ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⴰⵔⵔⴰⵡ, ⵉⴳ ⵜⴰⵙⵖⵍⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⴰⵎⵔⵔⴻⵔ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ.

## ⵜⴰⵙⵏⴰⵥⵖⵕⵜ
ⵜⵓⵇⵇⵓⵜ ⵜⴳⴰ ⵉⵙⵎ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴰⵎⵢⴰⴳ "ⵇⵇⵓ". 
* ⵉⵙⵎ: ⵜⵓⵇⵇⵓⵜ
* ⴰⵎⵢⴰⴳ: ⵇⵇⵓ

## ⵜⴰⴷⵓⵙⵉ
ⵜⵓⵇⵇⵓⵜ ⵜⵣⴷⵉ ⵙ ⵜⴷⵓⵙⵉ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ, ⴰⵛⴽⵓ ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵜⵜⵉ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵜⵉⵎⵓⴹⴰⵏ ⵙⴳ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵏⵖ ⴰⵔ ⵜⵏⵜ ⵜⵙⴰⵜⵜⵉ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵙⴳ ⵓⵔⴳⴰⵣ. ⴰⵢⴰⴷⴷ ⴰⴼ ⴷ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴼ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⴰⴽⵓⴷ ⵏⵏⴰ ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵓⵇⵇⵓⵜ, ⵣⵓⵏ ⴷ ⵜⴰⵊⵊⴱⵉⵔⵜ, ⴰⵔ ⵜⵜ ⵉⵙⵙⵍⵙⴰ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵉ ⵓⴳⵍⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⵓⵔⵜⴰ ⵜ ⵉⵙⴽⵛⵉⵎ ⴳ ⵓⴱⵛⵛⵉ ⵏ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ, ⵜⴰⵊⵊⴱⵉⵔⵜ ⴰⵔ ⵜⵃⴱⴰⵙ ⴰⵎⵎⵓⵜⵜⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⴹⴰⵏ ⵉⵏⴳⵔ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⴷ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ.


ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Préservatif enroulé.jpg|ⵜⴰⵊⵊⴱⵉⵔⵜ ⵏ ⵜⵓⵇⵇⵓⵜ


## ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ

Kama sutra 24 detail.jpg|ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵀⵉⵏⴷⵉⵜ ⵉⵎⵎⴰⵍⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵓⵇⵇⵓⵜ ⴳ ⵍⵀⵉⵏⴷ
52-aspetti di vita quotidiana, amore,Taccuino Sanitatis, Cas.jpg|thumb|ⵜⵓⵇⵇⵓⵜ ⵉⵏⴳⵔ ⴰⵔⴳⴰⵣ ⴷ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ, ⴳⵏⴻⵏ ⴳ ⵓⵙⵙⵓ


## ⵜⵉⵎⵓⴹⴰⵏ ⵉⵜⵜⵎⵓⵜⵜⵓⵢⵏ ⵙ ⵜⵓⵇⵇⵓⵜ
ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⴹⴰⵏ ⵉⵜⵜⵎⵓⵜⵜⵓⵢⵏ ⵙ ⵜⵓⵇⵇⵓⵜ ⵙⴳ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵙ ⵜⵎⵖⴰⵕⵜ ⵏⵖ ⵙⴳ ⵜⵎⵖⴰⵕⵜ ⵙ ⵓⵔⴳⴰⵣ, ⵉⴳ ⵓⵔ ⵙⵙⵎⵔⵉⵙⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵜⴷⵓⵙⵉ ⵣⵓⵏ ⵜⴰⵊⵊⴱⵉⵔⵜ.

## ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ

* ⴰⵔⴳⴰⵣ
* ⵜⴰⴼⴳⴳⴰ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ
* ⴰⴳⵍⴰⵢ
* ⴰⴱⵛⵛⵉ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴼⵕⵓⵏⵚ 3

**ⴼⵕⵓⵏⵚ 3** (ⵙ ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: France 3) ⵏⴰⵖⴷ **ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ 3**, ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵢⵓⵏ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ. ⵜⴳⴰ ⵣⵖ ⵜⴰⴽⴱⴰⵏⵜ ⵏ ⴼⵕⵓⵏⵚ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ. ⴰⴽⵍⵍⵓ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉ ⴷⴰⵙ ⵜⴼⴽⴰ ⵍⴳⵔⵓⴱ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵉⴳⴰⵜ ⴰⵥⵔⵡⴰⵍ. ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⴰⴷ ⴰⵔⵜⵥⵔⴰⵢ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵉⵣⵣⵉ ⵉ ⵉⵙⴰⵔⵓⵜⵏ ⵏ ⵍⴼⵔⴰⵊⵊⵜ, ⵡⵉⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ, ⴷ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ. ⵜⴱⴷⴰ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⴰⴷ ⵣⴳ 31 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ 1972 ⵙ ⵍⵉⵙⵎ ⵏ ⴼⵕⵓⵏⵚ ⵔⵉⵊⵢⵓⵏ 3 "*France Régions 3 (FR3)*", ⴷ ⵉⵜⴱⵓⴷⵍⴰⵙ ⵍⵉⵙⵎ ⴰⵙⵙ ⵏ 3 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ 1992 ⵙ ⴼⵕⵓⵏⵚ 3.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴽⵉⵏⴳⴷⵓⵎ ⴼⴼⵓⵔⵙ

**ⴽⵉⵏⴳⴷⵓⵎ ⴼⴼⵓⵔⵙ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *Kingdom Force*) ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ ⵏ CGI ⵜ ⵜⵉⵍⵉⵥⵔⵉ ⵏ ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ ⵉ ⵜⴰⵥⴰⵏⵉⵏ, ⵙ ⴰⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵎⴰⵜⵜⵉⵡ ⴼⵉⵔⵏⴰⵏⴷ, ⴷ ⴰⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⵙⵉ ⴱⵉ ⵙⵉ ⴽⵉⴷⵣ ⴷ ⵔⴰⴷⵢⵓ ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ. ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵉⴳⴰ ⴼ ⵉⵎⴷⵓⴷⵓⵜⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵔⴰⴱⵓⵜ ⵏ ⵉⵏⴱⴰⵔⴰⵣⵏ ⵏ ⵉⵥⴰⵎⴰⵔⵏ. ⴰⵔ ⵜⴰⵡⵙⵏ ⵉ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵉⴳⵍⴷⵉⵜⵏ, ⵉⵏⴱⴰⵔⴰⵣⵏ ⴰⴷ ⴷⴰⵔⵙⵏ ⵙⵎⵓⵙ ⵏ ⵜⵉⵎⵙⵓⴷⴷⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵉⵖ ⵎⵓⵏⵏ ⴰⵔⵜⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵔⵔⵓⴱⵓ ⵎⵇⵓⵔⵏ "ⴰⵍⴼⴰ ⵎⵉⴽⴽ". ⵉⵣⵔⵉ ⴹⴹⵓⵔⵜ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ 3 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2019 ⴷ ⵉⵇⵇⴰⴷⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ 9 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ 2020.

## ⵥⵥⵔ ⵓⵍⵍⴰ

* ⴰⵙⵙⵉⵜ ⵏ ⵡⵉⴱ ⵏⵏⵙ 
*  ⵖ 

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⵜⴰⴼⴽⴽⴰ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ

**ⵜⴰⴼⴽⴽⴰ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ** ⵏⵖ **ⵜⴰⴼⴳⴳⴰ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ** (ⵙ ⵜⵄⵕⴰⴱⵜ : جسم الإنسان) ⵜⴳⴰ ⵜⵓⵚⴽⵉⵡⵜ ⵜⴰⴷⵍⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⴼⴳⴳⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ. ⵜⴰⴼⴳⴳⴰ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴳⵉⵙ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⵏⴳⵔⴰⵡⵏ (ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⴰⵣⵍⵍⵓⵎ, ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⵔⵙⵉⵡⵜ ⴷ ⵡⵉⵢⵢⴰⴹ), ⴳⵉⵙ 206 ⵏ ⵉⵖⵙⵙ, ⴷ 639 ⵏ ⵜⴽⵙⵓⵎⵜ ( ⴳⵉⵜⵙⵏⵜ 570 ⵏ ⵜⴽⵙⵓⵎⵜ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ). ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵎⵙⴽⵔⵜ ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔⵏ ⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵉ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⴷ ⵜⵡⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏⵏ ⵜⴳⴰ ⵜⵜ ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵛⵍⵍⴰⵃⵜ ⵜⴰⵏⴼⴳⴰⵏⵜ, ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵜ ⴰⴷ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵥⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ. ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⴰⵔ ⵜⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⴰⴷ ⵜⵜⴰⵔⵉ (ⴰⵔⵉ) ⵜⴰⴷⵓⵙⵉ, ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵜⴰⵡⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⵎⴰⴳⵏⵓⵜ ⵏ ⵜⴰⴼⴳⴳⴰ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ.

thumb

## ⵜⴰⴳⵔⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵡⴰⵍⵍⵅⴼ
ⵙ ⵜⵉⴷⵜ, ⴰⵍⵍⵅⴼ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵎⴰⵎ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵛⵇⵇⴰⵏ ⴳ ⵜⴼⴽⴽⴰ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ, ⴳⵉⵙ ⴰ ⴳ ⵉⵙⵡⵉⵏⴳⵉⵎ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵓⵖⵓⵍ ⵜⵉⴳⴰⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⴷ ⵉⵜⵜⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵜⴼⴽⴽⴰ ⵏⵏⵙ, ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⵎ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ/ⵡⴰⵍⵍⴰⵍ ⴰⵏⵣⵍⵓⵎ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ. ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵏⵙⵎⵣⵉⵔⵢ ⴳⵔ ⵜⴳⵔⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵡⴰⵍⵍⵅⴼ; ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⵡⴰⵍⵍⵅⴼ ⴳ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⴰⵔⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⵜⴰⴳⵔⵔⴰⵡⵜ ⵉⵥⵍⵉ ⵙⵉⵙ ⵓⴼⴳⴰⵏ, ⵏⵜⵜⴰ ⴰⵢⴷ ⵉⵣⵎⵔⵏ ⵖⴼ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⵓⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⴷ ⵓⵙⵡⵏⴳⵎ ⴷ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵏⵜⵜⴰ ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵓⵥⵍⴰⵏ ⵙⵉⵙ. ⴰⵍⵍⵅⴼ ⴰⵢⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔ ⵖⴼ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⵏⴳⴰⵏ(ⴰⴽⵎⴰⵎ) ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ, ⴷ ⵢⵓⵎⴰ ⵓⵢⴰ ⴰⵏⴱⴰⴹ ⵖⴼ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ ⵉⴱⵕⵕⴰⵏⵉⵢⵏ ⵏ ⵜⴼⴽⴽⴰ ⴷ ⵓⵍⴰ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏⵏ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⴷⵎ. ⵉⵎⴰ ⵜⴰⴳⵔⵔⴰⵡⵜ, ⵏⵜⵜⴰⵜ ⴰⵢⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔⵜ ⵖⴼ ⵓⵎⵢⴰⴳⴳⴰ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⵔⴰⵏⴳⴰⵏ/ⴰⵔⴽⵎⴰⵎ ⴰⵎ ⵉⴼⵔⴰⵢⵏ ⴷ ⵓⵀⵓⵍⴼⵓ/ⵓⴼⵔⴰⵢ ⴷ ⵜⵣⵎⵔⵜ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⴷ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ⴷ ⵓⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⴷ ⵜⴼⵍⵙⵜ/ⵜⴷⵎⵉ.

## ⴰⵏⵍⵍⵉ :
[thumb|center|[ⴰⵏⵍⵍⵉ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ]]

## ⵜⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ
[thumb|center|[ⵜⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ]]

## ⵉⵏⵏⵕⴼⴹ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ

File:Gray1217.png|ⵉⵏⵏⵕⴼⴹ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵙ ⵓⵣⴳⵣⴰ
File:Gray1188.png|ⵉⵏⵏⵕⴼⴹ 


## ⵜⵉⴳⵥⵥⴰⵍ

## ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ
*ⵉⵥⵉ
*ⴰⴼⴳⴰⵏ
*ⵜⵓⵇⵇⵓⵜ
*ⵓⵍ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴱⵛⵛⵉ

**ⴰⴱⵛⵛⵉ** (ⴰⵎⴰⴳⵓⵜ : **ⵉⴱⵛⵡⴰⵏ** ⵏⵖ **ⵉⴱⵛⵛⵉⵜⵏ**) ⵏⵖ **ⴰⵃⵜⵜⵉⵔ**, **ⴰⴱⵜⵜⵛⵓⵏ** ⵏⵖ **ⴰⴱⵛⵛⵓⵏ** ⵏⵖ **ⴰⵃⵜⵛⵓⵏ** ⵏⵖ **ⴰⴼⵛⵛⵉⵛ** ( ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⵄⵕⴰⴱⵜ : فرج) ⵉⴳⴰ ⵜⴰⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵜⴰⴱⵕⵕⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵏⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵉⵔⵡⵉⵜ ⵏ ⵜⵡⵜⵎⵜ.

## ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ

1116 Muscle of the Female Perineum.png |ⵜⴰⵙⵏⴳⵣⵎⵜ ⵏ ⵓⴱⵛⵛⵉ ⴰⵏⴼⴳⴰⵏ
Ausprägung der Labia Minora.jpeg |ⵜⴰⵖⵣⵉ ⵏ ⵓⵏⴼⵓⵔ ⴰⵎⵥⵥⴰⵢ ⵏ ⵓⴱⵛⵛⵉ
Female sexual arousal.JPG |ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⴱⵛⵛⵉ ⵉⴳ ⵓⵔ ⵜⵍⵍⵉ ⵜⵓⵇⵇⵓⵜ (ⴼ ⵓⵥⵍⵎⴰⴹ) ⴷ ⵉⴳ ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵓⵇⵇⵓⵜ (ⴼ ⵓⴼⴰⵙⵉ)


## ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ
*ⴰⴳⵍⴰⵢ
*ⵜⴰⵎⵖⴰⵔⵜ
*ⵜⵓⵇⵇⵓⵜ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⵍⵃⵓⵙⴰⵢⵏ ⵍⴱⴰⵣ

**ⵍⵃⵓⵙⴰⵢⵏ ⵍⴱⴰⵣ** ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ, ⵉⵍⵓⵍ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1957 ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵍⴱⴰⵣ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⵜ ⵏ ⵉⵎⵉ ⵏ ⵜⴰⵏⵓⵜ. ⴳ ⵜⵎⵥⵉ ⵏⵏⵙ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵔⵉ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⵍⵃⵓⵙⴰⵢⵏ ⵍⴱⴰⵣ ⵜⴰⵥⵓⵕⵉ ⵏ ⵜⵕⵕⵓⵢⵙⴰ ⴷ ⵕⵕⵡⴰⵢⴰⵙ ⴷⵉⵏⵏ ⴳ ⵍⵍⴰⵏ, ⴰⵔ ⵉⵙⵙⴼⵍⵉⴷ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵉ ⵄⵓⵎⴰⵕ ⵡⴰⵀⵔⵓⵛ, ⴱⵕⵉⴽ ⴰⵜⵉⴳⵉ, ⵄⴱⴷⵓⵍⵍⴰⵀ ⴱⵏ ⴷⵔⵉⵙ ⴰⵥⵓⴹ ⴷ ⵡⵉⵢⵢⴰⴹ.

## ⴰⵙⵓⵔⵉⴼ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ
ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⵍⵃⵓⵙⴰⵢⵏ ⵍⴱⴰⵣ ⴳ ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵥⵓⵕⵉ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⴷ 70 ⴷ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵓ ⵜⵓⵍⵓⴳⵓⵍⵜ, ⵉⵍⵎⴰ ⵉⵎⵎⴰⵜⵜⵉ ⵙⴳ ⵉⵎⵉ ⵏ ⵜⴰⵏⵓⵜ ⵙ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⴳ ⵓⴱⴰⵔⴰⵣ ⵏ ⵊⴰⵎⵄ ⵍⴼⵏⴰ. ⴱⴰⵛ ⴰ ⵉⵙⵊⵊⵍ ⵜⴰⵍⵍⵖⴰⵜ ⵏⵙ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵉⴼⵜⴰ ⵙ ⵜⵖⵔⵎⵜ ⵏ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵜⵓⵎⵍⵉⵍⵜ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1979. ⵜⴰⵍⵍⵖⴰⵜ ⵏⵙ ⵜⴳⴰ ⵙ ⵓⵣⵡⵍ "ⴰ ⵏⵥⵓⵕ ⴰ ⵏⵉⵍⵉ ⵍⵄⴰⵇⵇⵍ" ⵉⵙⵊⵊⵍⵜⵜ ⵙ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏ ⵎⴰⵙⵙ ⴰⵄⵕⴰⴱ ⴰⵜⵉⴳⵉ.

## ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ
ⵍⵃⵓⵙⴰⵢⵏ ⵍⴱⴰⵣ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⵉⵎⵇⵇⵓⵕⵏ, ⵉⵍⴰ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 485 ⵏ ⵜⵍⵍⵖⴰⵜ, ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴰⵡⵡⵔⵉ ⵏⵙ ⵙⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1979. ⵜⵉⵍⵍⵉ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵎⵓⵔⵙⵏ:

* ⴰ ⵏⵥⵓⵕ ⴰ ⵏⵉⵍⵉ ⵍⵄⴰⵇⵇⵜ
* ⵡⴰⵏⵏⴰ ⵉⵔⴰⵏ ⵣⵣⵉⵏ ⵉⵥⵓⵕ ⵙ ⵓⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵎⵉ ⵏ ⵜⴰⵏⵓⵜ
* ⴰ ⵙⵉⴷⵉ ⵍⵎⴰⵍ ⴰ ⵙⵉⴷⵉ ⵔⵔⵢⴰⵍ
* ⵉⵎⵎⵉ ⵉⵏⵓ ⴰ ⵜⴰⵙⴰ ⵎⴰⴷ ⵔⵉⵖ ⵍⵃⵓⴱⴱ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴰⴳⵍⴰⵢ

thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵏⴼⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⴳⵍⴰⵢ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ
**ⴰⴳⵍⴰⵢ** (ⴰⵎⴰⴳⵓⵜ: ⵉⴳⵍⴰⵢⵏ) ⵏⵖ **ⴰⴱⴰⵥⵥⴰ**, **ⴰⴱⴰⴽⴽⵓ**, **ⴰⴱⵊⵍⴰⵍ**, **ⴰⴱⵍⵍⴰⵡ**, **ⴰⴱⵍⵓⵍ**, **ⴰⴳⵯⵊⵊⵉⵎ**, **ⴰⵇⵍⵍⴰⵍ, ⴰⴱⵓⴱⴱⵓ, ⵜⴰⴷⴷⵉⵍⵜ, ⴰⴱⵍⵍⵓ** ⵏⵖ **ⴰⵛⵟⵟⴰⴱ** (ⵙ ⵜⵙⵔⵖⵉⵏⵜ: قضيب) ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴽⵏⴰⴼ ⴰⵏⴼⴳⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷⴰⵔ ⵓⵔⴳⴰⵣ. ⴰⴳⵍⴰⵢ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵡⵔⵉⵡⵉⵏ, ⴰⴱⵥⴹⵉⴹ (ⴰⵎⴰⵏ) ⴷ ⵜⵓⵇⵇⵓⵜ (ⵏⵖ ⵜⵉⵇⵇⵉⵜ ⵏⵖ ⵜⴰⵣⴰⴳⴰ ⵏⵖ ⴰⵔⵔⴰⵡ).

## ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ

Gray1158-ar.png|ⴰⵙⵎⵎⵉⵍⵉ ⵏ ⵓⴳⵍⴰⵢ
Erectile dysfunction (Sexual dysfunction).jpg|ⴰⵙⵙⵏⴽⵔ ⵏ ⵓⴳⵍⴰⵢ (ⴼ ⵓⴼⴰⵙⵉ : ⴰⴳⵍⴰⵢ ⵉⴳⵏⵏ, ⴼ ⵓⵥⵍⵎⴰⴹ : ⴰⴳⵍⴰⵢ ⵉⵏⴽⵔⵏ
Gray1154.png


## ⴰⵙⵎⵎⵉⵍⵉ ⵏ ⵓⴳⵍⴰⵢ
ⴰⴳⵍⴰⵢ ⵏⵥⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵏⵉⵏⵉ ⵎⴰⵙ ⴳⵉⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⵜⴳⵣⵎⵉⵏ : 

* **ⵉⵅⴼ  ⵏ ⵓⴳⵍⴰⵢ**: ⴰⴳⵍⴰⵢ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵅⴼ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏⵙ, ⴰⴽⵓⴷ ⵏⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⴷ ⵜⵎⵖⴰⵕⵜ ⵏⵙ, ⵉⵅⴼ ⴰ ⵣⵡⴰⵔ ⵉⴽⵛⵛⵎⵏ ⵙ ⵓⴱⵛⵛⵉ ⵏ ⵜⵎⵖⴰⵕⵜ.
* **ⵜⴰⴼⴳⴳⴰ ⵏ ⵓⴳⵍⴰⵢ**: ⵜⴳⴰ ⵜⴰⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵉⵏⴳⵔ ⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⴳⵍⴰⵢ ⴷ ⵓⵥⵖⵕ ⵏⵙ.
* **ⵉⵍⵎ ⵏ ⵓⴳⵍⴰⵢ:** ⵉⵍⵎ ⵏ ⵓⴳⵍⴰⵢ ⵉⴳⴰ ⵉⵍⵎ ⵉⵃⴱⴰⵏ ⴰⴳⵍⴰⵢ ⴰⴽⴽ.
* **ⴰⵥⵖⵕ ⵏ ⵓⴳⵍⴰⵢ**: ⵉⵣⴷⴰⵔ ⵏ ⵓⴳⵍⴰⵢ, ⴰⴹⵖⴰⵕ ⴳ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⵓⵔ ⵓⴳⵍⴰⵢ ⴷ ⵜⴼⴳⴳⴰ.

## ⵜⴰⵡⵡⵓⵔⵉ ⵏⵖ ⵜⴰⵙⵖⵏⵜ ⵜⴰⴼⵉⵣⵢⵓⵍⵓⵊⵉⵜ
ⴰⴳⵍⴰⵢ ⴷⴰⵔⵙ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵜⵡⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⵓⴽⴰⵏ :

### ⴰⵙⵙⵏⴽⵔ:
ⴰⴳⵍⴰⵢ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵎⵥⵥⵉ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵎⵇⵇⵓⵕ, ⴰⴽⵓⴷ ⵏⵏⴰ ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵉⵇⵇⵯⵉⵜ (ⵏⵖ ⵜⵓⵇⵇⵓⵜ) ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵎⵇⵇⵓⵕ, ⴰⴽⵓⴷ ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵢⴰⵜ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵎⵥⵥⵕ, ⴰⵣⵎⵣ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⵓⴳⵍⴰⵢ ⴰⵔ ⴰⵙ ⵏⵜⵜⵉⵏⵉ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵙⵏⴽⵔ.

### ⴰⵙⴱⵉⵥⵥⴹ:
ⴰⴳⵍⴰⵢ ⴰⵔ ⵙⴳⵉⵙ ⴷ ⵉⵜⵜⴼⴼⵓⵖ ⵓⴱⵥⴹⵉⴹ, ⴰⵎⴰⵏ ⴷ ⵉⵜⵜⴼⴼⵓⵖⵏ ⵙⴳ ⵜⴼⴳⴳⴰ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ.

### ⵉⴼⵉ:
ⴰⵔ ⵏⵜⵜⵉⵏⵉ ⵉⴼⴼⵉ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⴱⵍⵍⴰⵖⵖⵓ (ⵍⵎⴰⵏⵉⵢ) ⵏⵙ ⴳ ⵜⵎⵖⴰⵕⵜ.

## ⵜⵉⵎⵓⴹⴰⵏ
ⴰⴳⵍⴰⵢ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⵔ ⵜⴽⴽⴰⵜⵏⵜ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⴹⴰⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⵓⴽⴰⵏ : 

* **ⴰⴹⴹⵓⴽⴽⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵏⴽⵔ** : ⴰⴽⵓⴷ ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⴰ ⵉⵜⵜⵉⵔⵉ ⵓⴳⵍⴰⵢ ⴰ ⵉⵏⴽⵔ.
* **ⵉⴼⴼⵉ ⵏ ⵣⵉⴽⴽ** : ⴰⴽⵓⴷ ⵏⵏⴰ ⴰ ⵉⵜⵜⴼⴼⵉ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵙ ⵜⵉⵣⵣⵍⴰ ⴳ ⵜⵓⵇⵇⵓⵜ.

## ⵜⴰⵙⴽⵔⴰ
ⵜⴰⵙⴽⵔⴰ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵉ ⵉⴼⵔⵅⴰⵏ ⵎⵥⵉⵏ, ⴰⴽⵓⴷ ⵏⵏⴰ ⴰⵙⵏ ⴱⴱⵉⵏ ⵉⵍⵎ ⵎⵥⵥⵉⵏ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⴼ ⵉⴼⵅ ⵏ ⵓⴳⵍⴰⵢ ⵏ ⵓⴼⵔⵓⵅ ⴰⵎⵥⵥⴰⵢ. ⵜⴰⵙⴽⵔⴰ ⴷⴰⵔⵙ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⵓⴽⴰⵏ ⵍⵉⵙⵍⴰⵎ (ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ : ⵉⵙⵉⴽⴽ ⵉⵡⵉⵙ ⵍⵉⵙⵍⴰⵎ, ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵉⵙⴽⵔⴰⵙ ⵜⴰⵙⴽⵔⴰ)


Circumcision illustration.jpg | ⴰⴼⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⴰⵙⴽⵔⴰ
Circumcision comparison.jpg|ⴰⴳⵍⴰⵢ ⴷⴰⵜ ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵜⴰⵙⴽⵔⴰ
Stone tools from Australia used for circumcision and clitoridectomy.jpg |ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⴽⵔⴰ ⴳ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏ ⵓⵚⵟⵕⴰⵍⵢⴰ
Comparison of uncircumcised and circumcised erections.jpg |ⴰⴳⵍⴰⵢ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⴷⴰⵜ ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵜⴰⵙⴽⵔⴰ
Damas Bimaristan P1014401mod.jpg |ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⴽⵔⴰ ⴷⴰⵔ ⵍⵄⵓⵜⵎⴰⵏⵉⵢⵢⵉⵏ
Covenant of Abraham.JPG |ⵜⴰⵙⴽⵔⴰ ⴷⴰⵔ ⵓⴷⴰⵢⵏ


## ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ
*ⵜⴰⴼⴳⴳⴰ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ
*ⴰⴱⵛⵛⵉ
*ⴰⵔⴳⴰⵣ
*ⵜⴰⵎⵖⴰⵔⵜ
*ⵜⵓⵇⵇⵓⵜ

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴷⵉⵣⵏⵉ ⵉⴽⵙ ⴷⵉ

**ⴷⵉⵣⵏⵉ ⵉⴽⵙ ⴷⵉ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *Disney XD*) ⵜⴳⴰ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵉⵎⵓⵏⵏ, ⵜⴰⴳ ⵣⴳ  ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ  ⵏ ⵡⴰⵍⵜ ⴷⵉⵣⵏⵉ, ⵏⵜⴰⵜ ⴷ ⵉⵙⵜⵎⴰⵙ ⴷⵉⵣⵏⵉ ⵊⵓⵏⵢⵓⵔ ⴷ ⴷⵉⵣⵏⵉ ⵛⴰⵏⵏⵉⵍ. ⵜⴱⴷⴰ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⴰⴷ ⵖ ⵍⵡⵉⴱ ⵖ ⴰⵙⴳⴰⵙ ⵏ 2007, ⵓⴽⴰⵏⵏ ⵜⴱⴷⴰ ⵖ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵢⵓⵏ ⴰⵙⴳⴰⵙ ⵏ 2009. ⴰⵔⵜⵣⵔⴰⵢ ⵉⵙⴰⵔⵓⵜⵏ ⵏ ⵙⵙⴰ ⴰⵔ ⵙⵉⵏ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴳⴰⵙ, ⴷ ⴳⴰⵏⵏ ⵉⵙⴰⵔⵓⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏ ⵖ ⴷⵉⵣⵏⵉ ⵊⵓⵏⴷ ⴳⵔⴰⴼⵉⵜⵉ ⴼⵓⵍⵣ, ⵙⴱⴰⵢⴷⵉ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⵯⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⴼⴰⵍⴽⴰⵢⵏ,... ⵜⴽⴰⵜⵉⵏ ⴰⵔⵜⵣⵔⴰⵢ ⵖ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵉⵣⴰⵔ ⵢⴰⴹⵏ ⵎⴰⵛⵛ ⵖⵉⵍⴰ ⴼⵜⴰⵏ ⴷ ⵜⵍⵍⴰ ⵖⵉⵔ ⵖ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵉⵎⵓⵏⵏ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⵃⴰⵙⴰⵏ ⴰⵔⵙⵎⵓⴽ

**ⵃⴰⵙⴰⵏ ⴱⵓⵣⵎⴰⵏ** ⵏⵖ ⴷ **ⴰⵔⵙⵎⵓⴽ** ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⵏⵏⴰ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵔⴳ ⵏⵏⵙ ⵉⵥⵉⵍⵏ, ⵉⵍⵓⵍ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1963 ⴳ ⵡⴰⵡⵔⵉⵔ, ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⵣⵏⵉⵜ.

## ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ
ⵃⴰⵙⴰⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⵓⵡⵙ ⵏ ⵜⵇⴱⵉⵍⵜ ⵏ ⵉⵔⵙⵎⵓⴽⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵣⵏⵉⵜ, ⴷ ⵉⵍⵓⵍ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1963.

ⴰⵔ ⵉⵙⴽⴰⵔ ⴰⵎⴰⵔⴳ ⵙⴳ ⵎⴰⴷ ⵜⵎⵥⵉ ⵏⵏⵙ. ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴷ ⴷ ⵉⴳⵓⴷⴰⵔ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴼⴰⵟⵉⵎⴰ ⵜⴰⴱⴰⵄⵎⵕⴰⵏⵜ ⴷ ⵄⵉⵛⴰ ⵜⴰⵛⵉⵏⵡⵉⵜ.

## ⴰⵎⴰⵔⴳ ⵏⵏⵙ
ⴷⴰⵔⵙ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 120 ⵏ ⵡⵓⵔⴰⵔⵏ ⴳ 18 ⵏ ⵡⴰⵍⴱⵓⵎ ⵙ ⵜⵛⵍⵃⵉⵜ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⵜⴰⵎⵙⴽⵉⵔⵜ ⵜⴰⴱⵔⵣⵓⵢⵜ ⵏ ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵣⵓⵍ ⴰⵢⴼⴰⵏⴷⵓ

**ⵜⴰⵎⵙⴽⵉⵔⵜ ⵜⴰⴱⵔⵣⵓⵢⵜ ⵏ ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵣⵓⵍ ⴰⵢⴼⴰⵏⴷⵓ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *The Heroic Quest of the Valiant Prince Ivandoe*) ⵏⴰⵖⴷ "**ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵢⴼⴰⵏⴷⵓ**" ⵏⵖⴷ "**ⴰⵢⴼⴰⵏⴷⵓ**" ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵡ ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ ⵏ ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ-ⴷⴰⵏⵉⵎⴰⵔⴽ, ⵙ ⴰⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⴷ ⴰⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⴽⵔⵉⵙⵜⵢⴰⵏ ⴰⵏⴷⵔⵙⵏⵏ ⴷ ⵉⵢⴼⴰ ⵡⴰⵍⵍⴱⵔⴳ, ⴷ ⴰⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⵀⴰⵏⵏⴰ ⴱⴰⵔⴱⵉⵔⴰ ⵙⵜⵓⴷⵢⵓⵣ (ⵉⵏⴹⴼⵔⵏ ⵉ ⴽⴰⵔⵜⵓⵏ ⵏⵉⵜⵡⵓⵔⴽ) ⵉ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⴽⴰⵔⵜⵓⵏ ⵏⵉⵜⵡⵓⵔⴽ. ⵉⴱⴷⴰ ⴹⴹⵓⵔⵜ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵖ ⴽⴰⵔⵜⵓⵏ ⵏⵉⵜⵡⵓⵔⴽ (ⵏ ⴷⴰⵏⵉⵎⴰⵔⴽ, ⴼⵉⵏⵍⵍⴰⵏⴷ, ⴰⵢⵙ ⵍⴰⵏⴷ, ⵏⵓⵔⵡⵉⵊ, ⴷ ⵙⵡⵉⴷⴷ) ⴰⵙⵙ ⵏ 20 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ 2017. ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵉⴳⴰ ⵣⴳ ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⴰⵢⴼⴰⵏⵀⵓ ⵙ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵍⵜ ⵙⴽⵓⵜⵜ. ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵏ ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵢⴰⴷ ⵉⵔⵡⴰⵙ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵏ ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⵉⴼⴰⵍⴽⴰⵢⵏ ⵏ ⴳⴰⵎⴱⵓⵍ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ

## ⵥⵥⵔ ⵓⵍⵍⴰ

*  ⵖ
ⴼⵕⵓⵏⵚ 5

**ⴼⵕⵓⵏⵚ 5** (ⵙ ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: France 5) ⵏⴰⵖⴷ **ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ 5**, ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵢⵓⵏ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ. ⵜⴳⴰ ⵣⵖ ⵜⴰⴽⴱⴰⵏⵜ ⵏ ⴼⵕⵓⵏⵚ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ. ⴰⴽⵍⵍⵓ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉ ⴷⴰⵙ ⵜⴼⴽⴰ ⵍⴳⵔⵓⴱ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵉⴳⴰⵜ ⴰⵣⴳⵣⴰⵡ. ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⴰⴷ ⴰⵔⵜⵥⵔⴰⵢ ⵉⵙⴰⵔⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵏⵜⵉⵎ ,ⵡⵉⵏ ⴰⵙⵍⵎⴷ, ⴷ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ. ⵜⴱⴷⴰ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⴰⴷ ⵣⴳ 13 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 1994 ⵙ ⵍⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵉⵍⵉ ⵓⵎⴱⵍⵡⴰ "*Télé Emploi*", ⴷ ⵉⵜⴱⵓⴷⵍⴰⵙ ⵍⵉⵙⵎ ⴰⵙⵙ ⵏ 7 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2002 ⵙ ⴼⵕⵓⵏⵚ 5.

## ⵉⵙⴰⵖⵍⵏ
ⴼⵕⵓⵏⵚ 2

**ⴼⵕⵓⵏⵚ 2** (ⵙ ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: *France 2*) ⵏⴰⵖⴷ **ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ 2**, ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵢⵓⵏ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ. ⵜⴳⴰ ⵣⵖ ⵜⴰⴽⴱⴰⵏⵜ ⵏ ⴼⵕⵓⵏⵚ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ. ⴰⴽⵍⵍⵓ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉ ⴷⴰⵙ ⵜⴼⴽⴰ ⵍⴳⵔⵓⴱ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵉⴳⴰⵜ ⴰⵥⴳⵯⴰⵖ. ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⴰⴷ ⴰⵔⵜⵥⵔⴰⵢ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵍⴼⵔⴰⵊⵜ, ⵡⵉⵏ ⵓⵏⵜⵉⵎ ,ⵡⵉⵏ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⴷ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ. ⵜⴱⴷⴰ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⴰⴷ ⵣⴳ 18 ⴰⴱⵔⵉⵍ 1964 ⵙ ⵍⵉⵙⵎ ⵏ ⵉⵖ-ⵜⵉ-ⵉⴼ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ 2 "*RTF Télévision 2*", ⴷ ⵉⵜⴱⵓⴷⵍⴰⵙ ⵍⵉⵙⵎ ⴰⵙⵙ ⵏ 7 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ 1992 ⵙ ⴼⵕⵓⵏⵚ 2.

## ⵉⵙⴰⵖⵍⵏ
ⴼⵕⵓⵏⵚ ⴰⵏⵏⴼⵓ

**ⴼⵕⵓⵏⵚ ⴰⵏⵏⴼⵓ** (ⵙ ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: *Franceinfo*) ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵢⵓⵏ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ. ⵜⴳⴰ ⵣⵖ ⵜⴰⴽⴱⴰⵏⵜ ⵏ ⴼⵕⵓⵏⵚ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ. ⴰⴽⵍⵍⵓ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉ ⴷⴰⵙ ⵜⴼⴽⴰ ⵍⴳⵔⵓⴱ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵉⴳⴰⵜ ⴰⵡⵔⴰⵖ. ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⴰⴷ ⴰⵔⵜⵥⵔⴰⵢ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⴰⵙⵙ ⴽⵓⵍⵓ. ⵜⴱⴷⴰ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⴰⴷ ⵣⴳ 31 ⵖⵓⵛⵜ 2016 ⵖ 6:00 ⵏ ⵜⴷⴳⴰⵜ ⵖ ⵍⵡⵉⴱ, ⵓⴽⴰⵏ ⵜⴱⴷⴰ ⵖ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ 1 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ 2016 ⵖ 8:00 ⵏ ⵜⴷⵓⴳⴰⵜ ⵖ ⵜⵉⵍⵉⵥⵔⵉ ⴷ ⵖ TNT, ⴷ ⵜⴱⴷⴰ ⴰⵔⵜⵣⵔⴰⵢ ⵖ TNT Sat ⴷ ⴽⴰⵏⴰⵍ+ ⴰⵙⵙ ⵏ 6 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ 2016.

ⴼⵕⵓⵏⵚ ⵉⵏⵏⴼⵓ ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⴼⵕⵓⵏⵚ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ, ⵔⴰⴷⵢⵓ ⴼⵕⵓⵏⵚ, ⴼⵕⵓⵏⵚ ⵎⵉⴷⵢⴰ ⵎⵓⵏⴹ (ⴷ ⵜⵍⴰ ⴷⵉⵙ ⵓⵍⴰ ⴼⵕⵓⵏⵚ 24) ⴷ ⵖ INA. ⴰⵔⵜⵣⵔⴰⵢ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵖ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ, ⵖ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⴼⵕⵓⵏⵚ ⴰⵏⵏⴼⵓ ⵖ ⵔⴰⴷⵢⵓ, ⴷ ⵖ ⴰⵙⵉⵜ ⵏ ⵍⵡⵉⴱ ⵏ "www.francetvinfo.fr".

## ⵉⵙⴰⵖⵍⵏ
ⴳⵓⵍⵉ

**ⴳⵓⵍⵉ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *Gulli*) ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ ⵉ ⵜⴰⵥⵏⵉⵏ ⵏ ⴽⵔⴷ ⴰⵔ ⴽⵓⵥ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴳⴰⵙ. ⵜⵢⵓⵙⴽⴰⵔ ⵙ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵉⵎⵙⵎⵓⵏⵜⵉⵏ ⵍⴰⵊⴰⵔⴷⵉⵖ ⴰⴽⵜⵉⴼ ⴷ ⴼⵕⵓⵏⵚ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ 18 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ 2005, ⴷ ⵖ ⵢⵓⵏⵢⵓ 2015 ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⴳⵓⵍⵉ ⵜⴳⴰ HD. ⵖ 2019, ⴳⵔⵓⴱ ⵉⵎ 6  ⵜⵙⵖⴰ ⴳⵓⵍⵉ ⵖ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵍⴰⵊⴰⴷⵉⵖ ⴰⴽⵜⵉⴼ.

## ⴳⵓⵍⵉ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ

* ⴳⵓⵍⵉ ⴰⴼⵔⵉⴽⴽⴰ (ⵖ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ)
* ⴳⵓⵍⵉ ⴱⵉⵍ ⵄⴰⵔⴰⴱⵉ (ⵖ ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⴰⵄⵔⴰⴱⵏ)
* ⴳⵓⵍⵉ ⴱⵔⴰⵣⵉⵍ (ⵖ ⴱⵔⴰⵣⵉⵍ, ⴷ ⵎⵓⵣⴰⵎⴱⵉⵇ)
* ⴳⵓⵍⵉ ⴳⵓⵔⵍ (ⵖ ⵔⵓⵙⵢⴰ)

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴽⴰⵔⵜⵓⵏ ⵏⵉⵜⵡⵓⵔⴽ (ⵜⴰⵄⵔⴰⴱⵜ)

**ⴽⴰⵔⵜⵓⵏ ⵏⵉⵜⵡⵓⵔⴽ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *Cartoon Network Arabic*, ⵙ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ: *كرتون نتورك بالعربية*) ⵏⵖⴷ **ⵙⵉ ⵉⵏ ⴰⵔⴰⴱⵉⵢⴰ** (CN Arabia), ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵉⵔⵥⵎⵏ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵉ ⵜⴰⵥⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵉⵄⵔⵉⵎⵏ ⴷ ⵜⴳⴰ ⵣⵖ ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⴽⴰⵔⵜⵓⵏ ⵏⵉⵜⵡⵓⵔⴽ, ⵜⴳⴰ ⵉ ⴰⴳⴷⵓⴷ ⴰⵄⵔⴰⴱ ⵖ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷ ⴰⴳⴰⴼⴰⵢ ⵏ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ. ⵜⴱⴷⴰ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⴰⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ 10 ⴽⵟⵓⴱⵔ 2010 ⵖ ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ ⵏ 10:10 ⵖ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⴷⵓⴱⴰⵢ ⵏ ⴰⵙⵏⵖⵎⵙ, ⴷ ⵜⴳⴰ ⵖⴰⴽⵓⴷⴰⵏ ⵜⵉⵏ ⵜⵉⵔⵏⵔ ⴱⵔⵓⴷⴽⴰⵙⵜⵉⵏⴳ ⵙⵉⵙⵜⵉⵎ ⵖ ⵜⵓⵕⵓⴱⵜ, ⴷ ⵣⵖ 2023, ⵜⴳⴰ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⵉⵏ ⵡⴰⵔⵏⵔ ⴱⵔⴰⴷⵔⵣ ⴷⵉⵙⴽⴰⴼⵓⵔⵉ. 

ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⵍⴰ ⵖ ⴰⵙⴰⵜⵉⵍ ⵏ ⵏⴰⵢⵍ ⵙⴰⵜ, ⵄⴰⵔⴰⴱ ⵙⴰⵜ, ⴷ ⵙⴰⵀⵉⵍ ⵙⴰⵜ. ⴷ ⵜⵍⵍⴰ ⵓⵍⵍⴰ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⴽⴰⵔⵜⵓⵏ ⵏⵉⵜⵡⵓⵔⴽ ⵎⵉⵏⵏⴰ ⵍⵍⵉ ⵉⵍⴰⵏ ⵖ OSN (ⵓⵔⴱⵉⵜ ⵛⵓⵡⵜⴰⵢⵎ ⵏⵉⵜⵡⵓⵔⴽ) ⴷ ⵜⴳⴰ ⵙ ⵜⴰⵙⵓⵔⵉ.

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴼⵕⵓⵏⵚ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ

**ⴼⵕⵓⵏⵚ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *France Télévisions*) ⵏⴰⵖⴷ **ⴼⵕⵓⵏⵚ·ⵜⵉⴼⵉ**, ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⵉⴱⴰⴷⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵖ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ. ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⴰⴷ ⴰⵔⵜⵙⵎⵓⵏⵏⴰ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵜⵉⴱⴰⴷⵓⵜⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵣⵢⵓⵏ, ⴼⵕⵓⵏⵚ 2 ⴷ ⴼⵕⵓⵏⵚ 3, ⵎⵏⴱⵄⴷ ⴼⴼⴰⵖ ⵏⴷ ⵜⵉⴱⴰⴷⵓⵜⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏ, ⴼⵕⵓⵏⵚ 4, ⴼⵕⵓⵏⵚ 5, ⴷ ⴼⵕⵓⵏⵚ ⴰⵏⵏⴼⵓ. ⵜⴼⴰⵖⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ 7 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ 1992, ⴷ ⵜⴳⴰ ⵖⴰⴽⵓⴷⴰⵏ ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵎⵥⵉⵏ ⵏ ⵙⵏⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵉⴱⴰⴷⵓⵜⵉⵏ, ⵓⴽⴰⵏ ⵜⵃⵡⵍ ⵙ ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵍⵍⵉ ⵏⵙⵏ ⵖⵉⵍⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ  4 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2010.

## ⵜⵉⴱⴰⴷⵓⵜⵉⵏ

### ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ

#### ⵜⵉⴱⴰⴷⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ

#### ⵜⵉⴱⴰⴷⵓⵜⵉⵏ ⴽⴰⵏⵜⵉⵏ ⵡⵉⵏⵙ

### ⴳ ⵓⵡⵉⴱ

## ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ

France Télévisons logo 1992.png|7 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ 1992 - 31 ⵢⵓⵏⵢⵓ 2000
Logo von France Télévisions.png|7 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2002 - 6 ⴰⴱⵔⵉⵍ 2008
France Télévisions (ab 2008).svg|7 ⴰⴱⵔⵉⵍ 2008 - 4 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ 2011
France télévisions 2012 logo.svg|27 ⴽⵟⵓⴱⵔ 2012 - 28 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2018
France.tv - logo 2022.svg|29 ⵎⴰⵔⵚⵚ 2022 - ⵖⵉⵍⴰ


## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
ⴽⴰⵔⵜⵓⵏ ⵏⵉⵜⵡⵓⵔⴽ (ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ)

**ⴽⴰⵔⵜⵓⵏ ⵏⵉⵜⵡⵓⵔⴽ** (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: *Cartoon Network*) ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵙⵜ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵉ ⵜⴰⵥⴰⵏⵉⵏ, ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⴱⵍⵊⵉⴽⴰ, ⵙⵡⵉⵙⵔⴰ, ⵍⵓⴽⵙⵓⵎⴱⵓⵔⴳⵏ, ⴷ ⵜⴰⴼⵕⵉⵇⵜ. ⵜⴱⴷⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ 23 ⵖⵓⵛⵜ 1999, ⵙ ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵡⴰⵔⵏⵔ ⴱⵔⴰⴷⵔⵣ ⴷⵉⵙⴽⴰⴼⵓⵔⵉ ⴰⵏⵜⵉⵔⵏⴰⵛⵢⵓⵏⴰⵍ ⵖ ⴰⴳⵣⵓⵎ ⵏ ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵙⵜ.

## ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ

### ⵎⴰⴳⵉⵙ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⵖⵉⵍⴰ

* *ⴰⴱⵔⴰⴽⴰ*
* *ⵍⵓⵇⵜ ⵏ ⴰⵎⵓⴷⴷⵓ*
* *[[ⴱⵉⵏ 10]] (ⵖ ⵍⴱⵍⴰⵚⵜ ⵏ* ⴱⵓⵡⵉⵏⴳ)
* *ⴰⵎⵥⵉⵢⵉ ⵉⵖⴰⵙ ⵜⵓⴼⵉⵜ*
* ⴽⵔⵉⴳ ⵣⵖ ⵉⵖⵣⵔ
* *[[ⵀⵉⵍⴷⴰ (ⴰⵙⴰⵔⵓ)|ⵀⵉⵍⴷⴰ]]*
* ⵊⵉⵢⴷ ⴰⵔⵎⵔ
* *ⵜⴰⵎⵔⵙⵉⵡⵜ ⵏ ⴰⵏⴱⴷⵓ*
* ⵜⴰⵎⵙⴽⵉⵔⵜ ⵜⴰⴱⵔⵣⵓⵢⵜ ⵏ ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵣⵓⵍ ⴰⵢⴼⴰⵏⴷⵓ
* *[[ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⵉⴼⴰⵍⴽⴰⵢⵏ ⵏ ⴳⴰⵎⴱⵓⵍ]]*
* *[[ⵏⵉⵏⵊⴰⴳⵓ: ⵉⵏⴱⴰⵔⴰⵣⵏ ⵏ ⵙⴱⵉⵏⵜⵊⵉⵜⵙⵓ|ⵏⵉⵏⵊⴰⴳⵓ : ⵉⵏⴱⴰⵔⴰⵣⵏ ⵏ ⵙⴱⵉⵏⵜⵊⵉⵜⵙⵓ]]*
* ⴰⴱⴱⵍ ⴷ ⵓⵏⵢⵓⵏⵏ
* ⵙⵜⵉⴼⵏ ⵢⵓⵏⵉⴼⵔⵙ
* *ⵙⵜⵉⴼⵏ ⵢⵓⵏⵉⴼⵔⵙ: ⴼⵢⵓⵜⵛⵓⵔ*
* *[[ⵜⵉⵏⵏ ⵜⴰⵢⵜⵏⵥ ⵣⴰⵢⴷⴰⵜ!]]*
* *ⵜⵉⴷⵙⵙⴰⵙⵉⵏ*
* *[[ⵏⴽⵏⵉ ⵉⴱⵓⴱⴱⴰⵣⵏ ⵎⵥⵉⵏ]]*
* *[[ⵏⴽⵏⵉ ⵉⴱⵓⴱⴱⴰⵣⵏ]]*

## ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ