open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
ה'רצ"ד

## קאלענדאר
## געשעענישן
## געבוירן
* - רבי יצחק לוריא, דער **אריז"ל** (נפ' ה'של"ב)

## נפטר געווארן
## קאלענדאר
חשון און כסליו זענען מלא און אסתר תענית איז מוקדם.
ה'רמ"ט

## געשעענישן
* רבנו עובדיה מברטנורא שיקט זיין בארימטן בריוו צו זיין ברודער וועגן מנהגים אין מירון

## געבוירן
## נפטר געווארן
## קאלענדאר
## צום באמערקן
ה'רפ"ט

## געשעענישן
* ערב פסח - האט מען געמאכט א בלוט בלבול אין פעזינג, אונגארן, (היינט סלאוואקיי), שפעטער האט מען געטראפן דעם יונגל א לעבעדיגער
* רבי שלמה אלקבץ האט חתונה

## געבוירן
## נפטר געווארן
* רבי עזריאל טרבוט פון די חשובע רבנים אין איטאליע

## קאלענדאר
חשון און כסליו זענען געווען ביידע מלא.
5

**פינעף** איז געווען א געווענליך יאהר אינעם ערשטן יאהר הונדערט פונעם יוליאנישן קאלענדער וועלכע איז באשטאנען פון 365 טעהג.

## געשעהענישן 
* צוויי גערמאנישע שבטים שיקן אמבאסאדארן קיין רוים

## געבוירן 
* ין ליוּאָאַ דער עמפעראר פון כינע

## געשטארבן 
קאַטעגאָריע:10ער
6

דאס יאר **6** **זעקס** איז געווען א געווענליך יאר וועלכע האט זיך אנגעהויבן אין א פרייטאג אויפן יוליאנישער קאלענדאר מיט 365 טעג.

## געשעענישן 
* ארכעלאאס, גובערנאטאר פון יהודה, שומרון און אדום, ווערט אראפגעווארפן פון אמט.

## געבוירן 
## געשטארבן 
קאַטעגאָריע:10ער
7

דאס יאר **7** **זיבן** איז געווען א געווענליך יאר אינעם יוליאנישער קאלענדאר, וואס האט זיך אנגעהויבן שבת און באשטאנען פון 365 טעג.

## געשעהנישן 
* ווענג מענג הערט אויף קעמפן דורכאויס די ווינטער

## געבוירן 
## געשטארבן 
קאטעגאריע:10ער
1555

## געשעענישן 
## געבוירן 
* רבי שמואל אליעזר הלוי איידלס, דער מהרש"א, אן אייניקל פון דער קלונימוס משפחה  (נפטר 1631)

## געשטארבן
8

דאס יאהר אכט אינעם ערשטן יאהר-הונדערט פונעם יוליאנישער קאלענדאר איז געווען א עיבור יאר מיט 366 טעהג.

אין דעם יאהר האט זיך אנגעפאנגען דער עטיאפישער קאלענדאר.
קליין|לינקס|מאפע פונעם רוימישן אימפעריע אין יאהר אכט
## געשעהענישן 
* דער רוימישער פאעט אוויד ווערט פארטריבן צום שווארצן ים

## געבוירן 
* טיטוס פלאביוס סאבינאס, רוימישער קאנסול

## געשטארבן 
קאטעגאריע:10ער
1554

## געשעענישן 
* 25סטן יאנואר - געגרינדעט די שטאט סאו פאולא אין בראזיל

## געבוירן 
## געשטארבן 
* 12טן פעברואר - דזשיין גריי, מלכה פון ענגלאנד פאר ניין טעג (געב' 1537)
ה'שי"ח

דאס יאר ה'שי"ח האט דאס קביעות החא.

קליין|לינקס|שער בלאט פונעם ערשטן דרוק פונעם ספר הזוהר
## געשעענישן
* דער זוהר ווערט געדרוקט צום ערשטן מאל אין מאנטאווע.
* דאס קבלה ספר מערכת האלוהות ווערט געדרוקט צום ערשטן מאל אין פירארה און מאנטאווע, צוזאמען מיטן פירוש **מנחת יהודה** פונעם מקובל יהודה חייט.
* תומר דבורה ווערט געדרוקט צום ערשטן מאל אין ווענעציע דורך רבי משה באסולה
* עס האט אויסגעבראכן איינע פון די מחלוקות'ן צווישן רבי משה פרובינצאלו און אנדערע חכמי דורו, באוואוסט אלס פרשת רבי משה אבן שושן

## געבוירן
* אין פראג - רבי ישעיה הלוי הורוויץ, דער **של"ה הקדוש**
* אין לובלין - רבי מאיר פון לובלין, באקאנט אלס דער **מהר"ם לובלין** אדער סתם **מהר"ם**

## נפטר געווארן
* רבי שלמה די סיריליאו, דער ערשטער צו דרוקן א פירוש אויפן ירושלמי

## קאלענדאר
צום גדליה איז א נדחה, חשון און כסליו זענען געווען חסר, און אין ירושלים האלט מען פורים משולש.
מים חיים

[קליין|מרכז|  הרב חיים חזקיה די סילווה בעל הפרי חדש ומים חיים ([מאלעריי-געמעל)]]
**מים חיים** איז א ספר אויף לשון קודש פארפאסט דורך רבי חזקיה די סילווע באוואוסט נאך זיין ספר פרי חדש אויפן שלחן ערוך.

דער ספר איז א פירוש אויף תלמוד בבלי און זיינע מפרשים ווי, רש"י, תוספות, רא"ש, רי"ף, תוספות יום טוב, די הלכות פונעם רמב"ם א.א.וו.

עס איז געדרוקט געווארן דורך זיין זוהן דוד אין אמסטערדאם אין יאהר ה'ת"צ. טייל פון די חידושים זענען אריינגעדרוקט געווארן אין די ווילנעער ש"ס'ן. ער האט אויך בייגעלייגט עטליכע שאלות און תשובות אין אלע מקצועות אין הלכה.

## וועב לינקען 
* דער ספר אויף היברו בוקס http://www.hebrewbooks.org/22083

קאטעגאריע:ספרי קודש
קאטעגאריע:מפרשי הש"ס
קאטעגאריע:הלכה ספרים
ה'שי"ט

דאס יאר ה'שי"ט האט דאס קביעות גכה.

## געשעענישן
* איז פארגעקומען א גירוש אויף די יודן אין וויען
* דער גזירת שריפת התלמוד ווערט ארויפגעלייגט אויך אויף קרעמאנא וואו עס איז פארברענט געווארן צוועלף טויזנט יודישע ספרים
* דער מחשבה ספר מחיר יין, דער ערשטער ספר פון רבי משה איסערליש, ווערט געדרוקט צום ערשטן מאל אין קרמונה, איטאליע
* דער ספר שבילי אמונה ווערט געדרוקט צום ערשטן מאל אין ריוואַ די-טרענטא.
* די רעגירונג אין פראג האט צוגענומען אלע ספרים און סידורים פון די ארטיגע יודן
* חלק חשן משפט פון בית יוסף ווערט געדרוקט אין סאביאנעטא.

## געבוירן
* צפת - רבי יום טוב צהלון

## נפטר געווארן
* א' כסליו - רבי שלום שכנא פון לובלין
* כ"ה כסליו - רבי שמעיה די מדינה, ליגט אין סאלאניקי

## קאלענדאר
חשון און כסליו זענען געווען כסדרן.
מחיר יין

**מחיר יין** איז דאס ערשטע ספר וואס איז געשריבן געווארן דורכן רמ"א, העכסט ווארשיינליך אין יונגן עלטער פון זיבעצן יאהר.

דאס ספר איז א מחשבה ספר וועלכע פארגלייכט די ערציילונג פון מגילת אסתר צום פריוואטן לעבן פון א מענטש.

## געשיכטע 
אין יאהר ה'שט"ז האט אויסגעבראכן א מגיפה אין דער שטאט קראקע וואו משפחת איסערליש האט דאן געוואוינט. צוליב דעם האבן זיי געוואנדערט קיין שידלאוו, א שטעטל נישט ווייט פון סטאשאוו און קעלץ, וואו זיי האבן געהאט א שווער לעבן אזש ווען ס'איז געקומען דער יום טוב פורים זענען זיי נישט געווען ביכולת מקיים צו זיין די מצוות היום ווי עס ברויך צו זיין.

דערפאר האט דער זוהן משה מקדיש געווען דאס ספר פאר זיין טאטן רבי ישראל במקום משלוח מנות.

## דרוקסאגראפיע 
עס איז צוערשט געדרוקט געווארן ווי א באזונדער ספר און דערנאך ארייגעדרוקט געווארן אין פילע אויסגאבעס אינאיינעם מיט דער מגילה.

* קרעמאנא ה'שי"ט, זעכציג זייטן
* האמבורג תע"א
* ווארשע תקצ"ח
* ווארשע, תר"ם
* אראדעא, תרצ"ט
* ירושלים, תרפ"ו

## וועב לינקען 
***מחיר יין** אין ויקיטקסט
*

קאטעגאריע:מחשבה ספרים
קאטעגאריע:פורים
ה'שט"ז

דאס יאהר ה'שט"ז האט דאס קביעות בשה.

## געשעענישן
* דער רמ"א שרייבט זיין ערשטער ספר מחיר יין אינעם שטעטל שידלאוו
* דאס ספר המנהגים פונעם מהרי"ל ווערט געדרוקט צום ערשטן מאל אין סאביאנטע, איטאליע.
* דער מהר"י בן לב גיט ארויס דעם ערשטן חלק פון זיינע תשובות.
* א פייער האט אויסגעבראכן אינעם אלטן בית הכנסת אויף דער שרוקה גאס אין קראקע. (די שול איז איבערגעבויעט געווארן און שטייט נאך. זי איז היינט די סאמע עלצטע שול אין פוילן.)

## געבוירן
* רבי משה מטראצ'ינה, רב אין פערארע, איטאליע
* רבי בצלאל חריף, א זון פונעם מהר"ל מפראג

## נפטר געווארן
## קאלענדאר
חשוון און כסלו זענען מלא.
2

דאס יאר **צוויי** איז געווען א געווענלעך יאר אינעם יוליאנישן קאלענדער וועלכע האט זיך אנגעהויבן אין א זונטאג און אנטהאלט 365 טעג.
קליין|לינקס|מאפע ווי כינע האט אויסגעזעהן אין יאהר צוויי
## געשעענישן 
די ערשטע צענזוס אין כינע איז פארענדיגט

## געבוירן 
## געשטארבן 
* לוקיוס קייסער פון רוים

קאַטעגאָריע:0ער
3

דאס יאהר **דריי** איז געווען א געווענליך יאהר אינעם יוליאנשן קאלענדער וועלכע האט זיך אנגעהויבן אין א מאנטאג מיט 365 טעהג.

## געשעהענישן 
* דער רוימישער עמפּאראר אוגוסטוס איז באשטימט געווארן אויף נאך צעהן יאהר
* קעניג יורי פון גוּגירייאָו פיהרט אריבער די הויפט-שטאדט צו גוּנגאַן פאָרטרעס, אמאל אין קארעא היינט א פראווינץ פון כינע

## געבוירן 
## געשטארבן 
קאטעגאריע:10ער
4

דאס יאר **פֿיר 4** איז געווען דאס פערטע יאר אינעם ערשטן יאָר-הונדערט פונעם יוליאנישן קאלענדאר.

עס איז א מחלוקה צי עס איז געווען א געווענליך יאר מיט 365 טעג אדער אן עיבור יאר מיט 366 טעג.

לויט אן עגיפטישער פאפיראס וואס מען האט געטראפן איז יענע יאר געווען מעוברת, אבער געוויסע פארשער טענה'ן אז עס איז נישט געווען.

## געשעהענישן 
* דער כינעזישער קייסער טוט הייראטן די טאכטער פון ווענג מענג

[קליין|לינקס|א [סקולפטור פונעם רוימישן קייסער וואס איז געשטארבן אין יאר 4]]
## געבוירן 
* Daemusin דריטער קעניג פון גוגורייאו
* לויט טייל מיינונגען איז יויזל געבוירן אין דעם יאהר

## געשטארבן 
קאַטעגאָריע:0ער
טאמבאנק

[קליין|א [זשאווערפריי שטאלענער קיך טאמבאנק]]
א **טאמבאַנק** איז א האריזאנטאלער ארבעטס־אייבערפלאך אין א קיך אדער באדצימער אדער נארוועלכער ארבעטצימער. אפטמאל געפינען זיך שענקלעך אונטערן טאמבאנק. די הייך פונעם אייבערפלאך ווערט געשטעלט כדי עס זאל זיין באקוועם צו ארבעטן דערויף.

א **טאמבאַנק** קען אויך זיין אן אייבערפלאך צווישן די ארבעטער וואס באדינען דעם עולם און דעם פובליק.

## קיך טאמבענק 
אין מערבדיקע לענדער איז גאנץ פארשפרייט אז די קיך באשטייט פון פארשידענע שענקלעך און טאמבענק אין וואס דער אויוון, פרידזשידער און נאך מאשינען ווערן איינגעשטעלט. אין אמעריקע טוט מען מאכן דעם קיך טאמבאנק מיט א טיף פון 65 צ"מ, און אין אייראפע און ישראל 60 צ"מ. די הייך איז געוויינלעך 90 צ"מ.

## מאטריאלן 
טאמבענק ווערן געמאכט פון א ברייטע רייע מאטריאלן:
* נאטירלעכע שטיין
** גראניט 
** קאלכשטיין
** מארמארשטיין
** שיווערשטיין
* סיליקא מאטריאל
** קווארץ
* האלץ
* מעטאלן
** זשאווערפריי שטאל
** קופער
** צינק
** אלומיניום
* גלאז
* פאבריצירטע מאטריאלן
** אינזשענירטע שטיין (קייסערשטיין)

קאַטעגאָריע:מעבל
קאַטעגאָריע:קיך
מעקסיקן קאוק

אין די פאראייניגטע שטאטן איז א **מעקסיקן קאוק** (ענגליש: Mexican Coke) א סארט געטראנק פון די קאוקע קאולע פירמע וועלכע ווערט אימפארטירט פון מעקסיקע.

די אונטערשייד איז אז עס אנטהאלט געווענליכע צוקער אנשטאט קארן סירופ און ווערט אריינגעלייגט אין גלאזערנע פלעשער.

אויף די פלאש איז ארויפגעדרוקט די פירמע'ס סימבאל און די באשטאנדטיילן אינפארמאציע ערשיינט אויף א קליינע ווייסע קלעב-צעטל.

די סיבה פארוואס מען זוכט און באעפארצוגט ספעציעל דאס, זענען פארשידנארטיגע. טייל טענה'ן אז עס איז מער ארגינעל און בעסער אין טעם און אנדערע ווילן פשוט אויסמיידן די הויכע קאלאריעס פון קארן סירופ און די שעדליכע כעמיקאלן אין אנדערע צוקער ערזאצן אין די דייעט ווערסיעס.

מען קען עס געפינען אין טייערע רעסטוראנטן אדער געשעפטן וואס פארקויפן מעקסיקאנער סארט עסן.

## וועב לינקען 
* וואו צו טרעפן מעקסיקן קאוק http://wheretofindmexicancoke.com/ 
* http://news.yahoo.com/mexican-coke-us-still-cane-sugar-152028256.html
* די אונטערשייד צווישן אמעריקאנישע קאוק https://www.youtube.com/watch?v=2oqhOM_Z-Es
* http://www.businessweek.com/articles/2013-11-11/the-mexican-coca-cola-myth-its-almost-american
* https://www.yahoo.com/food/whats-the-deal-with-mexican-coke-82926083330.html
* דער פעיסבוק בלאט https://www.facebook.com/mexicancocacola

קאטעגאריע:געטראנקען
11

דאס יאר **עלף** איז געווען א געווענליך יאר אינעם ערשטן יאר-הונדערט פונעם יוליאנישן קאלענדער. עס האט זיך אנגעהויבן אין א דינסטאג און אנטהאלטן 365 טעהג.

## געשעענישן 
* סאטאקארני הייבט אן זיין קעניגרייך אלס עמפאראר פון די אנדרע אימפעריע, (היינט אין אינדיע)

## געבוירן 
## געשטארבן 
קאטעגאריע:יארן
משה יעקב הורוויץ

ר' משה יעקב הורוויץ איז דער צווייטע זוהן פון ר'בעריש ספינקער.

ער איז אן איידעם ביי ר' שמואל יעקב קאהן אדמו"ר מתולדות אברהם יצחק

ער פלעגט אנפירן די בארשע בית מדרש אין וויליאמסבורג, ביז ווען ער האט זיך געצויגן קיין עירמאנט ווי ער האט אויפגעשטעלט די ספינקא-מאנסי הויף.

קאטעגאריע:ספינקא
קאטעגאריע:מאנסי
קאטעגאריע:מענטשן פון ניו יארק
קאטעגאריע:אמעריקאנער רבנים
12

דאס יאר **צוועלף** איז געווען א עיבור יאר אויפן יוליאנישן קאלענדער, וועלכע האט זיך אנגעהויבן אין א פרייטאג מיט 366 טעג.
קליין|לינקס|קאליגולא, רוימישער הערשער געבוירן אין יאר צוועלף
## געשעהענישן 
* אויגוסטוס קייסער פון רוים טוט פארארדענען א אינוואזיע אויף דייטשלאנד נאכן טייך רהיין

## געבוירן 
* קאליגולא, רוימשער קייסער

## געשטארבן 
קאטעגאריע:יארן
13

דאס יאהר **דרייצן** איז געווען א געווענליך יאהר אינעם יוליאנישן קאלענדער, וועלכע האט זיך אנגעהויבן אין א זונטאג מיט 365 טעהג.
קליין|לינקס|רוימישע מטבעות פון יאהר דרייצן

## געשעהענישן 
* סטראַבאָו פובליצירט זיין בוך איבער די פאָרעם פון די וועלט

## געבוירן 
## געשטארבן 
קאטעגאריע:יארן
קאקא קאלע לעבן

**קאוקע קאולע לעהבן** (עהנגליש: "Coca-Cola Life") איז א זיהסער געטראנק פראדוציהרט דורכן קאוקע קאולע פירמע.

עס וועהרט געזיהסט מיט צוקער און סטיוויע אנשטאהט קוקרוזע סירופ, ממילא האט עס אסאך ווייניגער קאלאריעס.

עס איז צועהרשט ארויסגעקומען אין ארגענטינע אין יוני 2013 און אין טשילע אין נאוועמבער פון יענעם יאהר.

נאך דעהם דערפאלג אין די לענדער, איז עס געווארן אינדארסיהרט צו די פאראייניגטע קעניגרייך אין אויגוסט 2014 און דערנאהך אין די פאראייניגטע שטאטן, מעקסיקע און שוועהדן. אין קאנאדע קען מען עס באקומען זינט 2016.

עס וועהרט פארקויפט אין פלעשער - גלאהז און פלאסטיק מיט גרויע דעקלעך, אדער קענס מיט גרין קאליהרטע קלעהב-צעטלעך און דעקלעך.

## וועב לינקען 
* https://www.cokezone.com/uk/en/coca-cola/coca-cola-life 
* [אן ארטיקל אין די יו עס עי טודעי(https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%95_%D7%A2%D7%A1_%D7%A2%D7%99_%D7%98%D7%95%D7%93%D7%A2%D7%99) וועגן דעם פראדוקט]
* קריטיק http://www.dailymail.co.uk/health/article-2815775/Green-Coke-calorie-free-leaf-sweetener-South-America-sugar-regular-critics-warn-s-marketing-gimmick.html
* פעיסבוק בלאט https://www.facebook.com/CocaColaLife

קאטעגאריע:געטראנקען
1טער י"ה

דער **ערשטער יארהונדערט** (ענגליש: 1st century) רעכנט אריין די יארן צווישן 1 און 100 לויטן יוליאנישן קאלענדער.

די יארן בעפאר דעם רופט מען **פארן ציילן** אדער **לפני הספירה** (אויף ענגליש: BCE).

דורכאויס דער צייט איז א גרויסע טייל פון די וועלט געווען אונטער דער הערשאפט פון דער רוימישער אימפעריע.

## געשעענישן 
## פערזענליכקייטן 
* אויגוסטוס
* ווענג טשאנג
* ווענג מענג
* טיטוס
* יוסף בן מתתיהו (יוסיפון)
* סטראבאו
* סעינט פיטער
* פאל פון תרשיש (שאול התרסי)
קאַטעגאָריע:1טער י"ה
דער אינטערוויו

**דער אינטערוויו** (ענגליש: *The Interview*) איז א 2014 פאליטישער קאמעדיע פילם דירעקטירט דורך סעט ראוגען און איוואן גאלדבערג.

דער פילם איז געווען אין די נייעס ווען די קאמוניסטישע קארעא האט געהעקט די סאוני פירמע און ארויסגעלאזט סענסיטיווע פילמען און דאקומענטן און געסטראשעט ארויסצוגעהבן נאך אויב מ'וועט שפילן דעם פילם.

די פירמע האט זיך אנהייב געבראכן און אפגערופן אלע סקרינינג'ס. נאר שפעהטער האבן זיי געמאלדן אז עס וועט מעגליך יא לויפן אין א באגרעניצטן ארויסלאז.

## געשיכטע 
צוויי זשורנאליסטן גייען נעמען אן אינטערוויו מיטן קארעא פירער קים יאנג און און די סי איי עי שיקט זיי אים צו עלימינירן.

## שפיהלער 
* דזשעימס פראנקאו
* סעט ראוגען
* ליזי קאפלאן
* ניקי מענאדזש

## וועב לינקען 
* http://www.imdb.com/title/tt2788710/
* http://www.theguardian.com/film/2014/dec/19/the-interview-film-guide-sony-hack
* http://www.mail.com/entertainment/lifestyle/3274614-sony-re-gifts-the-interview-limited-release.html#.23140-stage-hero1-4
* א פעטיציע צום פרעזידענט אז ער זאל שטיצן דאס שפילן פונעם פילם https://petitions.whitehouse.gov/petition/encourage-sony-distribute-interview-those-americans-who-wish-see-film/LM5VqptY

קאטעגאריע:ענגליש שפראכיגע פילמען
קאטעגאריע:2014 פילמען
קאטעגאריע:קאמעדיע
קאטעגאריע:קארעע
קאטעגאריע:פאראייניגטע שטאטן
קאקטעיל צוויבל

א **קאקטעיל צוויבל** (ענגליש: Cocktail onion) איז געווענליך א פערל צוויבל וואס איז געווייקט געווארן אין זאלץ וואסער מיט פארשידענע געווירצן, וואס מען נוצט דערנאך אריינצולייגן אין געוויסע קאקטעילס ווי דער גיבסאן.

מען קען אויך נוצן דערפאר אנדערע סארט זיסע צוויבל ווי דער קריסטל וואקס (אויך באוואוסט אלס "ווייסע בערמיודא").

געווענליך וועט עס זיין ווייס.

פארהאן וואס ווייקן עס אין עסיג אדער ווערמוט.

## וועב לינקען 
* ווי אזוי עס צו מאכן http://imbibemagazine.com/Homemade-Cocktail-Onion-Recipe
* http://drinks.seriouseats.com/2011/07/cocktail-101-how-to-make-cocktail-onions-garnish-gibson.html 

קאטעגאריע:גרינסן
בראנקס (קאקטעיל)

**בּראָנקס** איז א קאקטעיל גאנץ ענליך צו א **פּערפעקט מארטיני** מיטן צוגאב פון מאראנצן זאפט גערופן נאך די ניו יארקער באראו בראנקס.

קליין|לינקס|די בראנקס קאקטעיל

עס אנטהאלט דזשין, זיסע און טרוקענע ווערמוט און מאראנצן זאפט. עס ווערט סערווירט אהן אייז.

אין 1934 איז עס געווען די דריטע אויף די ליסטע פון צעהן מערסט באוואוסטע קאקטעילס, נאך די מארטיני און מאנהעטן.

## וועב לינקען 
* טראדיציאנאלער רעצעפט http://cocktails.about.com/od/cocktailrecipes/r/bronx_cktl.htm 
* http://www.chow.com/recipes/10043-bronx-cocktail
* א זילבערנע בראנקס, ווען מען לייגט צו די ווייסע פון א איי http://www.drinksmixer.com/drink1621.html

קאטעגאריע:אלקאהאלישע געטראנקען
גיבסאן

קליין|מרכז| גיבסון קוקטייל 
**גיבסאָן** (ענגליש: *Gibson*) איז א פאפולערע דזשין קאקטייל צו וועלכע מען לייגט צו טרוקענע ווערמוט און א קליינע געפיקעלטע צוויבל געווענליך אויף א ציין פיצער.

לויט טייל קען מען עס אויך מאכן מיט וואדקע.

בעפאר די פראהיבישן פלעגט עס געמאכט ווערן אביסל אנדערש; מיט ביטערס, ציטרוס פרוכט אד"ג.

## וועב לינקען 
* דער רעצעפט ביי ליקער דאט קאם 
* ווי אזוי עס צו מאכן מיט בילדער אויף וויקיהאו 
* אן ארטיקל ביי דער וואשינגטאן פאוסט
* איבער זיין היסטאריע 

קאטעגאריע:אלקאהאלישע געטראנקען
פערל צוויבל

א ריכטיגע **פערל צוויבל** (ענגליש: Pearl onion) איז א רעלאטיוו צו די ליק און טיילט זיך אפ פונעם געווענליכן ציבעלע מיט דעם וואס עס האט נאר איין שיכט, אזוי ווי די קנאבל, און האט א זיסליכן טעם.

מען פלאנצט עס מערסטנס אין פריוואטע גארטנס אין דייטשלאנד, האלאנד און איטאליע. עס איז טראדיציאנאל גענוצט געווארן אין די אינדישע קיך.

למעשה רופט מען **פערל צוויבל** אלע קליין-געוויקסיגע צוויבל, אפילו מיט מערערע שיכטן. עס איז געווענליך צו טרעפן אין די געשעפטן אין דריי סארטן: די ווייסע, לילא און געהל. 

די פערל צוויבל איז די געווענליכע צוויבל וואס מען נוצט אין ענגלאנד און שווייץ צום פּיקלען.

אויסער צום פיקלען, איז פארהאן אסאך רעצעפטן צו מאכן דערמיט פארשידענע געשמאקע זיסע צושפייזן.

## וועב לינקען 
* ווי אזוי עס צו באהאנדלען http://startcooking.com/how-to-peel-pearl-onions 
* א רעצעפט פון פערל ציבעלע מיט מאנדלען ביי מארטע סטוארט http://www.marthastewart.com/869111/bulgur-pearl-onions-and-almonds
* באלזאמירטע פערל צוויבל http://www.epicurious.com/recipes/food/views/Balsamic-Glazed-Pearl-Onions-10908 

קאטעגאריע:גרינסן
געפיקלטע צוויבל

**געפיקלטע צוויבל** (ענגליש: Pickled onion) איז א פאפולערע זייטיגע צושפייז וועלכע באשטייט פון צוויבל געווייקט אין עסיג, זאלץ און געווירצן.

עס איז פאפולער אין ענגלאנד צו עסן פאר מיטאג מיט פיש און טשיפס.

ווען מען נוצט די פערל צוויבל ווערט עס גערופן די **זילבער-הויט צוויבל**, און דאן ווערט עס נאר געווייקט אין ווייסע עסיג. די סארט נוצט מען אריין צו לייגן אין די גיבסאן קאקטעיל.

אבער פאר די שפאנישע סארט נוצן מען אנדערע גרויסע צוויבל, מען צושניידט עס אויף רעפטלעך בעפארן שטעלן צו ווייקן.

אין שווייץ איז עס פאפולער צו עסן מיט פארשידענע קעזן.

אין האנג קאנג קען עס געפינען אין אסאך רעסטוראנטן ווי מען סערווירט עס בעפאר די מאלצייט.

## וועב לינקען 
* א שנעלע רעצעפט פון גרויסע צוויבל http://www.bonappetit.com/recipe/quick-pickled-onions
* א רעצעפט געמאכט מיט פּערל צוויבל http://nchfp.uga.edu/how/can_06/pickled_pearl_onions.html
* א בּאַר (פּאָבּ) מיט דעם נאמען http://pickledonionpub.com/ 
* א רעסטוראנט אין בערמיודע מיט דעם נאמען http://www.thepickledonion.com/

קאטעגאריע:גרינסן
שווארצע סאמעט

**שווארצע סאמעט** (ענגליש: Black Velvet) איז א קאקטעיל צוזאמגעשטעלט פון גלייכע טיילן שווארצע ביר און ווייסע גאזיגע וויין, געווענליך שאמפעין.

עס ווערט סערווירט אין א שאמפעין גלאז אהן אייז.

## היסטאריע 
עס איז געשאפן געווארן אין 1861 דורך א שעהנקער אין לאנדאן צו טרויערן אויף די טויט פון פרינץ אלבערט. עס ברויך סימבאליזירן די שווארצע קליידער וואס אבלים טראגן.

## סארטן 
* א '''ארימער מאן'ס שווארצע סאמעט''' איז מיט עפל סיידער אנשטאט די וויין.

## וועב לינקען 
* http://www.greatcocktails.co.uk/BlackVelvet.html
* א ווידיאו ווי אזוי עס צו מאכן [./Https://www.guinness-storehouse.com/content/pdf/guinnessrecipe2020.pdf http://www.guinness-storehouse.com/en/cooking_black_cocktail.aspx ]
* http://www.bbcgoodfood.com/recipes/3471/black-velvet

קאטעגאריע:אלקאהאלישע געטראנקען
קאטעגאריע:וויין
האריקעין (קאקטעיל)

א **האָריקעין** (ענגליש: "Hurricane") איז א זיסע קאקטעיל געמאכט פון ראם און פרוכט זאפט.

עס ווערט סערווירט אין א האריקעין גלאז מיט אייז.

## סארטן 
עס ווערט אויך אזוי גערופן פארשידענע סארט קאקטעילס וואס ווערט סערווירט אין די באהאמעס.

## וועב לינקען 
* א קלאסישע רעצעפט http://cocktails.about.com/od/atozcocktailrecipes/r/Hurricane.htm 
* http://blogs.phoenixnewtimes.com/bella/2014/02/hurricane-cocktail-recipe.php 

קאטעגאריע:אלקאהאלישע געטראנקען
בעליני

די **בעליני** (ענגליש: "Bellini") איז א קאקטעיל אויף די ליסטע פון די אונטערנאציאנאלע באר אסאסיאציע וועלכע באשטייט פון גאזיגע וויין און צוריבענע פערדזשעך אדער די נעקטאר דערפון. דער רעצעפט איז געשאפן אין ווענעציע אין די פריהע ניינציגער יאהרן.

עס ווערט סערווירט אין א שאמפעין גלאז אהן אייז.

## וועב לינקען 
* http://www.videojug.com/film/how-to-make-a-bellini-cocktail-2
* http://www.bbcgoodfood.com/recipes/bellini

קאטעגאריע:אלקאהאלישע געטראנקען
קאטעגאריע:וויין
קאטעגאריע:איטאליע
קאסינא (קאקטייל)

קליין|מרכז|קזינו

**די קאַסינאָ**, וואָס איז ארויס אין Harry Craddock ס 1930 סאַווי קאָקטייל ספר, פאלן אין אַ קאַטעגאָריע פון קאַקטיילז גערופן דייזיז. יעדער פון די טרינקען כולל אַ גייסט, סיטרוס און אַ פלייווערד סוויטאַנער. (א מאַרגאַריטאַ, אַ סיידקאַר און אַן אַוויאַטיאָן זענען אויך דייזיז; אַ קאַסינאָ איז יסענשאַלי אַן אַוויאַטיאָן מיט מאַראַנץ ביטטערס אַנשטאָט פון Crème de violette.) דער אָריגינעל רעצעפּט גערופן אַלט טאָם דזשין, וואָס איז זיסער ווי לאָנדאָן טרוקן, אָבער די מעזשערמאַנץ זענען אַדזשאַסטיד פֿאַר די מער וויידלי בנימצא לאָנדאָן דריי נוסח פון דזשין. באַמערקונג אַז אין ביידע דעם טרינקען און די אַוויאַטיאָן איר נוצן סאַטאַל מאַנדל מאַראַסטשינאָ ליקער, נישט די פליסיק פון אַ סלוי פון מאַראַסטשינאָ טשעריז.

א **קאַסינאָ** (ענגליש: *Casino*) איז אן אינטערנאציאנאלע באר אסאסיאציע קאקטייל וועלכע באשטייט פון דזשין, מאראסטשינא (א געוויסע איטאליענישע ליקער), מאראנצן ביטערס און פרישע לימענע זאפט.

פארהאן וואס לייגן צו א ביסעלע קאלט וואסער.

עס ווערט סערווירט אין א קאקטייל גלאז אהן אייז.

## וועב לינקען 
Crypto Igaming
* http://www.drinksmixer.com/drink2739.html 
* http://www.thekitchn.com/forgotten-gin-cocktails-part-1-166935
* http://www.diffordsguide.com/cocktails/recipe/2332/casino-1

קאטעגאריע:קאקטיילס
מלאך געזיכט

א **מלאך געזיכט** (ענגליש: "Angel Face") איז א קאקטעיל געמאכט מיט גלייכע טיילן דזשין, עפריקאט ברענדי און קאלוואדאס.

עס ווערט סערווירט אין א קאקטעיל גלאז אהן אייז.

עס איז אויף די אפיציעלע ליסטע פון די אינטערנאציאנאלע באר אסאסיאציע.

## וועב לינקען 
* ווי אזוי עס צו מאכן אויף וויקיהאו מיט דעטאלירטע בילדער http://www.wikihow.com/Make-an-Angel's-Face-Cocktail
* http://www.diffordsguide.com/cocktails/recipe/521/angel-face

קאטעגאריע:אלקאהאלישע געטראנקען
14

דאס יאר 14 **פערצן** איז געווען א געווענליך יאר אויפן יוליאנישן קאלענדאר, וועלכע האט זיך אנגעהויבן אין א מאנטאג מיט 365 טעג.

קליין|לינקס|די גרויס פון דער רוימישער אימפעריע אין יאר 14
## געשעהענישן 
* טיבעריוס נעמט איבער זיין שטיף-פאטער אלס רוימישער הערשער
* רוימישע סאלדאטן ביים רהיין רעוואלטירן, גערמאניקוס באווייזט צו דערשטיקן דעם רעוואלט
* א צענזוס ווייזט אז עס איז פארהאן 4,973,000 בירגער אין די רוימישע אימפעריע
* א שרעקליכער הונגער האט אויסגעבראכן אין כינע וועלכע האט געצווינגען מענטשן צו קאניבאליזם
* לויט טייל פארשער האט זיך אין דעם יאר געענדיגט די העלעניסטישע פעריאד
* אוגוסטוס ווערט דערקלערט אלס גאט

## געבוירן 
## געשטארבן 
* אוגוסטוס דער ערשטער רוימישער הערשער

קאטעגאריע:יארן
דאס לעצטע ווארט

**דאס לעצטע ווארט** (ענגליש: *The Last Word*) איז א קאקטעיל פון די פראהבישן צייט, געשאפן אין א קלאב אין דעטרויט.

עס באשטייט פון דזשין, לייעם זאפט, שארטרום און מאראסטשיטאו.

עס ווערט סערווירט אין א קאקטעיל גלאז אהן אייז.

## וועב לינקען 
* די רעצעפט http://imbibemagazine.com/Last-Word
* איהר היסטאריע http://www.freep.com/story/entertainment/dining/sylvia-rector/2014/11/21/last-word-cocktail-born-detroit/70021018/

קאטעגאריע:אלקאהאלישע געטראנקען
1553

## געשעענישן 
## געבוירן 
## געשטארבן 
* 6טן יולי - עדווארד דער זעקסטער, מלך פון ענגלאנד (געב' 1537)
1552

## געשעענישן 
## געבוירן 
## געשטארבן 
* 18טן אפריל – דזשאן לעלאנד, ענגלישער היסטאריקער (געב' 1502)
15

**פופצן** איז געווען א געווענליכע יאהר אינעם יוליאנישן קאלענדער וועלכע האט זיך אנגעהויבן אין א דינסטאג און אנטהאלטן 365 טעהג.

קליין|לינקס|מאפע פון גערמאניע אין יאהר פופצן
## געשעהענישן 
* דאס אויסוועהלן באאמטע אין רוים ווערט אריבערגעפיהרט פונעם פאלק צו די הערשער און סענאט
* דער טייך טיבער פארפלייצט טיילן פון רוים
* גערמאניקוס טוט פארכאפן די ווייב פונעם גערמאנישן פיהרער

## געבוירן 
## געשטארבן 
קאטעגאריע:יארן
16

דאס יאהר **זעכצן** איז געווען א עיבור יאהר אויפן יוליאנישן קאלענדער וועלכע האט זיך אנגעהויבן אין א מיטוואך מיט 366 טעהג.

## געשעהענישן 
* א רוימישע ארמיי פון פופציג טויזנט מאן באזיגן די גערמאנער

## געבוירן 
* דרוסילא טאכטער פון גערמאניקוס

## געשטארבן 
* די צווייטע ווייב פון קייסער אוגוסטוס

קאטעגאריע:יארן
1551

## געשעענישן 
## געבוירן 
* 19טן סעפטעמבער - אנרי דער דריטער, מלך פון פראנקרייך (געש' 1589)
* 8טן אקטאבער - דזשוליא קאטשיני, איטאליענישער קאמפאזיטאר (געש' 1618)

## געשטארבן
יארהונדערט

א **יאָרהונדערט** איז א תקופה פון א הונדערט יאר. דאס ווערט געניצט געוויינלעך מיט יוליאנישע און גרעגאריאנישע יארן.

דער ערשטער יארהונדערט איז געווען די יארן פון 1 ביז 100. (אין דעם יוליאנישן קאלענדער איז נישט געווען קיין יאר 0.)

מען ציילט יארהונדערטער מיט סדרדיקע נומערן, למשל, דריטער יארהונדערט, 17טער יארהונדערט.

היינט געפינט מען זיך אינעם 21סטן יארהונדערט, וואס האט אנגעהויבן אין 2001 און ציט זיך ביזן יאר 2100.

## אנדערע קאלענדארן 
אינעם יידישן קאלענדאר ציילט מען יארהונדערטער פון, למשל, ת"ש ביז תשצ"ט, וואס זענען די ת"ש יארן.

אין דעם הינדו קאלענדאר ווערן די יארן געציילט אין גרופעס פון 60 יאר.

*
קאַטעגאָריע:צייט
9

דאס יאר 9 האט אנגעהויבן דינסטיק.
קליין|לינקס|א מטבע פון יאהר 9
## געשעענישן 
## געבוירן 
* 17טן נאוועמבער  - אספאסיאנוס, קייסער פון רוים
## געשטארבן
סטיוויע

**סטיוויע** (ענגליש: Stevia) איז א צוקער ערזאץ געמאכט פון די סטיוויע בלעטלעך.

עס איז כאטש הונדערט-פופציג מאל מער זיס ווי צוקער און האט נישט די שלעכטע זייטן-ווירקונגען וואס צוקער האט.

מיט דעם אלעם איז עס אין לויף פון די יאהרן פארבאטן געווארן אין פארשידענע לענדער, הויפטזעכליך צוליב עקאנאמישע און פאליטישע אורזאכן.

אין צפון אמעריקע ווערט עס שוין גענוצט פאר ארום פופצן הונדערט יאהר, אזוי אויך אין יאפאן נוצט מען עס שוין פאר דורות לאנג, די אי יו האט עס הערשט באשטעטיגט אין 2011.

עס איז אין די לעצטערע יאהרן געווארן גאר פאפולער ביי די וואס זוכן א ערזאץ פאר צוקער אבער זיי ווילן עסן נאר נאטורליכע זאכן און זענען באוואוסטזיניג צו די פילע כעמיקאלן וואס ווערן אריינגעלייגט אין ספלענדע און אנדערע מענטשליך געמאכטע ערזאצן.

די קאוקע קואלע פירמע האט דערפאר ערצייגט א דייעט סאודע מיטן נאמען קאוקע קאולע לייף וועלכע אנטהאלט צוקער און סטריוויע אנשטאט די שעדליכע קארן סירופ. אזוי אויך פעפסי האט ערצייגט א ענליכע געטראנק מיטן נאמען פעפסי טשרו וועלכע איז נאר דא צו באקומען אויף עמעזאן.

## געזונט בענעפיטן 
עס נידערט די בלוט דרוק און איז גוט פאר די ציין.

## סארטן 
עס איז פארהאן צו באקומען אין א פוידער אדער סירוּפּ.

## לעגאלער סטאטוס אין לענדער 
* בראזיל: זינגט 1986
* ישראל: באשטעיטיגט זינט יאנואר 2012
* כינע: צו באקומען זינט 1984
* קאלאמביע: זינט 2008

## וועב לינקען 
* א דאקטער רעדט איבער דעם פראדוקט https://www.youtube.com/watch?v=K9BtnIxE6Ls
* ווי אזוי צו קלויבן און עס פראצעסירן https://www.youtube.com/watch?v=Z-tXUzgLFjk
* איבער די בענעפיטן און זייטן ווירקונגען פון סטיוויע https://www.youtube.com/watch?v=XxF2OW6wy1Q

קאטעגאריע:זיסווארג
ניו יארק מינוט

**ניו יארק מינוט** (ענגליש: "New York Minute") איז א 2004 קאמעדיע פילם וועלכע באציהט זיך איבער א צווילינג שוועסטער און זייער רייזע לענגאויס ניו יארק.

די פילם האט גאנץ שוואך אנגעצויגן אין די טעאטער'ס.

## געשיכטע 
די שוועסטער פארטראגן זיך נישט אזוי איינע מיטן צווייטן, נאר צוליב פארשידענע צופאלן דורכן טאג לערנען זיי זיך אויס דורכצוקומען.

## שפיהלער 
* מערי קעיט אלסען
* עשלי אלסען
* יודזשין לעווי
* ענדי ריטשטער

## וועב לינקען 
* http://www.imdb.com/title/tt0363282/
* http://www.rottentomatoes.com/m/new_york_minute/
* http://www.metacritic.com/movie/new-york-minute

קאטעגאריע:ענגליש שפראכיגע פילמען
קאטעגאריע:קאמעדיע
קאטעגאריע:ניו יארק סיטי
ה'שי"ז

דאס יאר ה'שי"ז האט דאס קביעות זשג.

## געשעענישן
* כ"ח אדר - יוסף הכהן, דאקטער און היסטאריקער, ענדיגט שרייבן זיין געאגראפישע ספר באוואוסט אלס ספר האינדיאה החדשה
* דער האלצערנע בנין פונעם רמ"א שוהל ברענט אפ און מען בויט א נייע פון שטיין און ציגל.
* דער ערשטער דרוק פון משלי שועלים קומט ארויס אין מאנטאווע.
* רבי יוסף קארו שרייבט דעם חלק אבן העזר פון שלחן ערוך .

## געבוירן
* רבי חיים שבתי פון סאלאניקי, מח"ס שו"ת תורת חיים

## נפטר געווארן
## קאלענדאר
חשוון און כסלו זענען מלא און תענית אסתר איז מוקדם.
19

דאס יאר **ניינצן** איז געווען א געווענליך יאהר אויף די יוליאנישער קאלענדאר מיט 365 טעהג, וועלכע האט זיך אנגעהויבן אין א זונטאג.
קליין|לינקס|רוימישע געלט פון יאהר ניינצן
## געשעהענישן 
* טיבעריוס פארטרייבט די עגיפטער פון רוים און דעפארטירט פיער-טויזנט יודן פון סיציליע
* די ערשטע פליהעדיגע מאשין אין אזיע

## געשטארבן 
* געמארניקוס שטארבט פון פארגיפטונג, אויף זיין טויטן-בעט באשולדיגט ער דעם גובערנאטאר פון סיריע

קאטעגאריע:יארן
בפי ישרים

**בפי ישרים** איז א חסידישער געשפיהלטע מוזיק אלבאם מיט צוועלף טרעקס ערשינען אויף א קאסעטע אין יאהר 1993.

די ניגונים זענען נתחבר געווארן פארן בעלזער הויף דורך יודל איינהארן.

## אינהאלט 
ערשטע זייט:

* מודה אני
* לב טהור
* מחרוזת הודיה
* וחסד השם
* מודה אני
* ותמיד נספר
* מהו שבת

צווייטע זייט:

* מחרוזת ניגוני ריקוד
* השבת נועם הנשמות
* וידעו כי אתה השם
* ניגון ריקוד
* יהי החודש

קאטעגאריע:אידישע טעיפס
קאטעגאריע:בעלזא
א נאך ברכה

**א נאך ברכה** איז מוזיק קאסעטע ארויסגעגעבן דורך דער עסן פירמע רוקח אין יאר 2001 אלס רעקלאמע.

עס איז געזינגען געווארן דורך זמר.

## ניגונים 
עס אנטהאלט די זעלבע דריי ניגונים אויף ביידע זייטן:

* רוקח
* על המחיה
* בורא נפשות

קאטעגאריע:אידישע טעיפס
20

קליין|לינקס
## געשעענישן 
## געבוירן 
## געשטארבן 
* דער גובערנאטאר פון סיריע באגייט זעלבסטמארד זיך פארכטנדיג אז מ'וועט אים באשולדיגן אין דעם טויט פון גערמאניקוס

קאטעגאריע:יארן
שבח

זה שיר **שבח** איז א פראפעסיאנאלע חסידישע מוזיק אלבאם וואס איז ערשינען צום ערשטן מאל אין יאר 2001 דורך סי בי עס פראדוקציעס

דער אלבאם אנטהאלט אין זיך צען ניגונים, וואס זענען קאמפאזירט געווארן דורך רבי יהושע מענדלאוויטש וועלכער דינט אלס גבאי פונעם סאטמארער רבי, רבי אהרן טייטלבוים, און וועלכע האט עס ארויסגעגעבן אלס א געשאנק פארן סאטמארער הויף. זיין זון נפתלי יוסף האט אנטייל גענומען אין דער פראדוקציע און זינגט אינעם אלבאם סאלא.

די מוזיק פאר די ניגונים זענען אויסגעארבעט דורך רובי בנעט.

אין 2006 איז עס ארויסגעקומען אויף סי די.

טייל פון די לידער זענען שטארק אויפגעכאפט געווארן אין דער חסידישער וועלט און ווערט געזינגען ביי פארשידענע געלעגנהייטן און צוזאמענקונפטן.

## ליסטע פון לידער אין דעם אלבאם
*1.וכל עמך
*2.ושמרו
*3.עזרת
*4.מלך רחמן
*5.ניגון שמחה (א לעבעדיגער ניגון)
*6.שבח
*7.מזמור שיר
*8.בגלל אבות
*9.וברך
*10.ניגוני שמחה (לעבעדיגע ניגונים)

## די ניגונים 
* וכל עמך, לעבעדיגער טאנץ ניגון
* ושמרו, פאמעליכער ניגון
* עזרת, וואלץ
* מלך רחמן, פאמעליך און דערנאך שנעל
* ניגון שמחה

צווייטע זייט:

* שבח, שנעל
* מזמור שיר, פאמעליך
* בגלל אבות, שנעל
* וברך, פאמעליך
* ניגוני שמחה

## וועב לינקען 
* דא קען מען הערן א אויסצוג פונעם אלבאם http://he.israel-music.com/various/this_is_praise_song/#play

קאטעגאריע:אידישע טעיפס
קאטעגאריע:סאטמאר
18

**אכצן** איז געווען א געווענליך יאהר אינעם יוליאנישער קאלענדער וועלכע האט זיך אנגעהויבן שבת מיט 365 טעהג.

## געשעהענישן 
* די גערמאנער צושטערן די קעניגרייך פון די מאַרקאָמאַנער
* גערמאניקוס קוצט אהן קיין סיריע אלס פארטרעהטער פון רוים
* געמאניקוס פיהרט אהן א פרידן-אפמאך מיט פּאַרטריע
* פארמער אין כינע רעוואלטירן נאך די פארפלייצונג פונעם געהלן טייך

## געבוירן 
## געשטארבן 
קאטעגאריע:יארן
משמרת שנייה

**משמרת שנייה** (יידיש: די צווייטע וואַך, ענגליש: "second watch") איז א קורצער ישראלישער פערצן מינוטיגער פילם דירעקטירט דורך אודי בן אריה אין 1995.

ער איז נאָמינירט געווארן פאר אַן אסקאר אין 1996.

## געשיכטע 
א מדינת ישראל סאלדאט וואס שטייט אויף דער וואַך ביים גרעניץ מיט ירדן פרואווט זיך צו באפריינדן מיטן וועכטער אויף דער אנדערער זייט דורכן אים געבן א מאגאזין.

יענער פריידט זיך גאר שטארק און געט אים וואסער צו טרינקען.

## שפילער 
* ראן טעלעם

## אויסצייכענונגען 
* בעסטער קורצער פילם ביים דרעזדן פילם-פעסט, 1996

## וועב לינקען 
* http://www.imdb.com/title/tt0183747/?ref_=ttfc_fc_tt
* http://jewishfilm.org/Catalogue/films/secondwatch.htm
* ווערט אויסגערעכנט צווישן די ישראל פילמען וואס שפיהלן אויף אסאך אינטערנאציאנאלע פילם פעסטיוואלן 
* http://www.israelfilmcenter.org/israeli-film-database/films/second-watch 

קאטעגאריע:ישראל פילמען
קאַטעגאָריע:ישראל פאלעסטינער קאנפליקט
קאטעגאריע:צה"ל
קאטעגאריע:העברעאיש-שפראכיגע פילמען
קאטעגאריע:1995 פילמען
קאטעגאריע:קורצע פילמען
די בעני זינגער פארשטעלונג

**די בעני זינגער פאָרשטעלונג** (העברעיאיש: המופע של בני זינגר) איז א קורצער העברעיאישער ישראלישער ראמאנטישער דראמאטישער קאמעדיע פילם פון 1993 דירעקטירט דורכן באקאנטן רעזשיסאר ארנון גאלדפינגער, וואס איז געוועהן זיין ערשטער פילם.

מען האט צועהרשט געוויזן דעהם פילם ביים ירושלימער פילם פעסטיוואל און דערנאהך אויף פארשידענע פעסטיוואַלן ארום דער וועלט וואו עהר האט געווינען עטלעכע אויסצייכענונגען.

## געשיכטע 
בעני זינגער איז אין א גרופע וועלכע מאכט סליידס פאר חתונות און פאנטאזיהרט איבער ארומפארן איבער דער וועלט און זי פילמיהרן.

ער פארליעבט זיך אין א כלה פאר וועהם עהר שטעלט צוזאם א פארשטעלונג צו איהר חתונה, ער פארברעהנגט מיט איהר, אבער ער קען איהר עס פארשטייט זיך נישט זאגן ווייל זי גרייט זיך דאך צו הייראטן א צווייטן.

## שפיהלער 
* גל זייד אלס בעני זינגער
* מנשה נוי
* אלי יצפאן
* שמואל אדלמאן
* שי אביבי

## אויסצייכענונגען 
## וועב לינקען 
* http://www.imdb.com/title/tt0157215/?ref_=nm_flmg_dr_3
* ביים נאציאנאלער צענטער פאר יודישע פילמען http://www.jewishfilm.org/Catalogue/films/bennyzinger.htm
* http://www.msn.com/en-ph/movies/movie/the-benny-zinger-show/AA4tBUf

קאטעגאריע:ישראל פילמען
קאטעגאריע:קאמישע פילמען
קאטעגאריע:ראמאנטישע פילמען
קאטעגאריע:דראמאטישע פילמען
קאטעגאריע:העברעאיש-שפראכיגע פילמען
קאטעגאריע:1993 פילמען
קאַטעגאָריע:קורצע פילמען
דער געמבלער (2014)

**דער געמבלער** (עהנגליש: "The Gambler") איז א 2014 קרימינאלער פילם דראמע איבער געמאכט פון א 1974 פילם מיטן זעלבן נאמען.

## געשיכטע 
א שולע פראפעסאר פון רייכע עלטערן איז זייער אומצופריעדן מיט זיך, דערפאר געמבלט ער אויף גרויס געלט און בארגט פון גענגסטער ווייל ער פיהלט אז ער האט גאהרנישט וואס צו פארליהרן.

## שפיהלער 
* מארק וואלבערג, אויך פון די פראדוציהרער
* בריע לארסאן 

## וועב לינקען 
* אפיציעהלע וועבזייטל
* http://www.imdb.com/title/tt2039393/?ref_=nv_sr_1

קאטעגאריע:ענגליש שפראכיגע פילמען
קאטעגאריע:2014 פילמען
קאטעגאריע:אמעריקאנישע פילמען
קאַטעגאָריע:דראמאטישע פילמען
21

דאס יאהר **איין און צוואנציג** איז געווען א געווענליך יאהר אויפן יוליאנישן קאלענדער וועלכע האט זיך אנגעהויבן אין א מיטוואך מיט 365 טעהג.
קליין|לינקס|סקולפטור פון ארמיניוס, געשטארבן אין יאהר 21
## געשעהענישן 
* מען הייבט אהן פראדוצירן שרייב געצייג אין רוים

## געבוירן 
## געשטארבן 
* ארמיניוס, פיהרער פון די גערמאנער

קאטעגאריע:יארן
געברויך פאר גיכקייט

**געברויך פאר גיכקייט** (ענגליש: "Need for Speed") איז א 2014 אמעריקאנער עקשן פילם איבער אויטא פארמעסטן.

טראץ די נעגאטיווע איבערזיכטן וואס די פילם האט באקומען האט עס שיין פארדינט אין די באקס אפיס.

## געשיכטע 
## אקטיארן 
## וועב לינקען 
* אפיציעלע וועבזייטל http://www.theneedforspeedmovie.com/ 
* http://www.imdb.com/title/tt2369135/
* פעיסבוק בלאט https://www.facebook.com/needforspeed.na?brand_redir=1

קאטעגאריע:ענגליש שפראכיגע פילמען
קאטעגאריע:2014 פילמען
קאטעגאריע:אמעריקאנישע פילמען
רמ"א שול

קליין|לינקס|מזרח וואנט אין דער שול
די **רמָ"א שול** איז די צווייט עלצטע שול אין דעם קאזימיר געגנט פון קראקע. זי איז געבויעט געווארן דורכן גביר רבי ישראל יאסלס, דער פאטער פונעם רמ"א, אין אנדענק פון זיין ווייב.

די שול שטייט ביים מזרח עק פונעם אלטן בית החיים אויף דער שרוקה גאס.

זי איז היינט די קלענסטע שול אין קראקע און אויך די איינציגסטע וועלכע איז נאך כסדר אין באנוץ, וואו מען דאווענט אויף נוסח אשכנז די נוסח אויף וואס דער רמ"א האט געדאווענט.
קליין|דער טויער ביים אריינגאנג צו דער שול

## היסטאריע 
רבי ישראל האט עס צוערשט געבויט די שול פון האלץ אום ה'שי"ג; בערך כסליו ה'שי"ז געפונט מען אן ערלויבעניש פונעם קעניג זיגמונד אויגוסט צו בויען די שול.

אין א' אייר אינעם זעלבן יאהר האט אויסגעבראכן א פייער אין דעם געגנט וועלכע האט פארלענדט די שול. און אין חשון ה'שי"ח האט ער באקומען א פרישע ערלויבעניש זי איבערצובויען, נאר דאמסמאל פון ציגל כדי זי זאל קענען ביישטיין א שריפה.

פארהאן וואס זאגן אז דאס צווייטע מאל האט מען זי נישט געבויעט אויף גענוי דעם זעלבן פלאץ ווי די ערשטע וואס האט אפגעברענט, וואס אזוי איז משמע פון די דאקומענטן אז די האלצערנע איז געווען אין רבי ישראל'ס הויז.

במשך דער צווייטע וועלט מלחמה האבן זי די נאציס גענוצט פאר א געווער מאגאזין אין וועלכע א טייל באצירונגען זענען געשעדיגט געווארן.

אין יאהר ה'תש"ח האט מען זי פריש איבערגעבויעט און געעפנט צום באנוץ.

זי איז היינט צו טאג פון די מערסט באזוכטע פלעצער וואו יודן גייען אין קראקע.

## וועבלינקען 
* אן אויספירליכע באשרייבונג פון דער שול 
* בילדער פון דער שול און דעם דערנעבנדיגן בית החיים
* אינפארמאציע וועגן באזוכן וכדומה 
* ווידעא פון א באזוך אין קראקע
* אינפארמאציע אויף (ענגליש)

קאטעגאריע:שולן
קאטעגאריע:קראקע
די אנדערע פרויען

**די אנדערע פרויען** (ענגליש: "The Other Woman") איז א 2014 ראמאנטישער קאמעדיע פילם.

## געשיכטע 
דריי פרויען וואס האבן געהאט באציאונגען מיטן זעלבן מאן טרעפן זיך, ווערן פריינט און שפיאנירן אויף איהם כדי נקמה צו נעמען אין איהם.

## שפיהלער 
* קעמעראן דיעז
* לעסלי מען
* קעיט אפטאן
* ניקי מענאדזש

## וועב לינקען 
* אפיציעלע וועב זייטל http://theotherwomanmovie.com/ 
* http://www.imdb.com/title/tt2203939/

קאטעגאריע:ענגליש שפראכיגע פילמען
קאטעגאריע:2014 פילמען
קאטעגאריע:אמעריקאנישע פילמען
קאַטעגאָריע:ראמאנטישע פילמען
קאַטעגאָריע:קאמישע פילמען
דעלפין מעשה 2

**דאלפין מעשה צוויי** (ענגליש: "Dolphin Tale 2") איז א 2014 אמעריקאנער פאמיליע דראמא פילם באזירט אויף די ווירקליכע געשיכטע פון די רעטונג פונעם דעלפין מיטן נאמען "האפענונג".

## געשיכטע 
## אקטיארן 
* מארגען פרימאן
* קאוזי זועלסדארף

## וועבלינקען 
* אפיציעלע וועבזייטל http://www.dolphintale2.com/
* http://www.imdb.com/title/tt2978462/

קאטעגאריע:ענגליש שפראכיגע פילמען
קאטעגאריע:2014 פילמען
קאטעגאריע:אמעריקאנישע פילמען
קאטעגאריע:דראמא
קאטעגאריע:פלארידע
דער וואלף פון וואל סטריט

קליין|לינקס
**דער וואלף פון וואל סטריט** (ענגליש: "The Wolf of Wall Street") איז א 2013 פאראייניגטע שטאטן אמעריקאנער שווארצע קאמעדיע פילם באזיהרט אויף א ווירקלעכע געשיכטע, דירעקטירט דורך מארטין סקארסעזי.

עס באהאנדלט א געשיכטע פון סוקסעספולע סטאק מארקעט שווינדלער.

עס איז באקאנט אלס די פילם וועלכע נוצט כמעט זעקס-הונדערט מאל די ווארט **פאָק**....

עס לויפט גאנצע דריי שטונדן.

## געשיכטע 
## אקטיארן 
* ליאנארדאו דיקעפריא, אויך אנטייל גענומען אין די פראדוקציע
* דזשאונע היל
* מעטיו מאקאנאהעי
[קליין|לינקס|ניינטע אויף די ליסטע וואס שפיהלט אין [טעאטער]]
## וועב 
* אפיציעלער זייטל http://www.thewolfofwallstreet.com/ 
* http://www.imdb.com/title/tt0993846/

קאטעגאריע:ענגליש שפראכיגע פילמען
קאַטעגאָריע:2013 פילמען
קאטעגאריע:אמעריקאנישע פילמען
קאַטעגאָריע:קאמישע פילמען
קאטעגאריע:דראמא
סאבאטאזש (פילם)

**סאַבאטאַזש** (ענגליש: *Sabotage*) איז אן אמעריקאנישער 2014 פארברעכן אקציע־פילם.

## געשיכטע 
א די אי עי איינהייט באהאלט צעהן מיליאן דאלער פון דראג געלטער, אבער זיי טרעפן עס נישט.

שפעטער ליידן זיי פון נאכאנאדע מארדן און מען ברויך דערגיין ווער עס שטייט אונטער דעם.

## שפילער 
* ארנאלד שווארצנעגער

## וועב לינקען 
* אפיציעלע וועבזייטל 
* http://www.imdb.com/title/tt1742334/

## זעט אויך
* סאבאטאזש

קאטעגאריע:ענגליש שפראכיגע פילמען
קאטעגאריע:2014 פילמען
קאטעגאריע:אמעריקאנישע פילמען
22 דזשאמפ סטריט

**22 דזשאָמפּ סטריט** (ענגליש: *22 Jump Street*) איז א 2014 עקשן קאמעדיע פילם.

ער איז א פארזעצונג פון דעם 2012 פילם 21 דזשאמפ סטריט.

## געשיכטע 
צוויי באהאלטענע פאליציאנטן ווערן געשיקט אין א קאלעדזש אויספארשן ווער עס פארשפרייט א דראג וואס האט געהארגעט א שילער.

## שפילער 
* דזשאונע היל
* טשעינינג טעטעם
* אייז קיוב

## וועבלינקען 
* http://www.sonypictures.com/movies/22jumpstreet/discanddigital/
* http://www.imdb.com/title/tt2294449/

קאטעגאריע:ענגליש שפראכיגע פילמען
קאטעגאריע:2014 פילמען
קאטעגאריע:אמעריקאנישע פילמען
קאטעגאריע:קאמעדיע
פאקיסטאנער ענגליש

**פאקיסטאנער ענגליש** איז א אקצענט פון די ענגלישע שפראך וואס ווערט גערעדט אין פאקיסטאן.

עס איז גאנץ ענליך צו די אינדיען ענגליש.

ענגליש איז פאקיסטאן'ס אפיציעלער נאציאנאלע שפראך.

## וועב לינקען 
* http://eprints.hec.gov.pk/1631/1/1191.HTM 
* http://www.academia.edu/530725/Patterns_of_Pakistani_English_pronunciation_and_pedagogic_priorities
* https://www.youtube.com/watch?v=tWZqmiQvDhw
* https://www.youtube.com/watch?v=6HWvyBpj8dQ

קאטעגאריע:ענגליש
קאטעגאריע:פאקיסטאן
באשיץ אונז פון שלעכטס

**בּאַשיץ אונז פון שלעכטס** (ענגליש: Deliver Us from Evil) איז א 2014 שרעקעדיגער פילם איבער גייסטער וועלכע באזעצן זיך אין מענטשן און צווינגען זיי צו באגיין שלעכטע טאטן. עס איז טיילווייז באזירט אויף א ווירקליכע געשיכטע.

## געשיכטע 
## אקטיארן 
## וועב לינקען 
* http://www.imdb.com/title/tt2377322/
* http://www.historyvshollywood.com/reelfaces/deliver-us-from-evil/

קאטעגאריע:ענגליש שפראכיגע פילמען
קאטעגאריע:2014 פילמען
קאטעגאריע:אמעריקאנישע פילמען
קאטעגאריע:קריסטנטום
דזשערזי בויס (פילם)

**דזשערזי בויס** (עהנגליש: "Jersey Boys") איז א ביאגראפישע מוזיקאלישער 2014 פילם באזיהרט אויף א פאפולערע מוזיקאלישע בראדוועי פארשטעלונג מיטן זעלבן נאמען.

די פילם פארציילט די געשיכטע פון די מוזיקאלישע טרופע וועלכע איז געוועהן גאהר פאפולער אין די זעכציגער יאהרן, די פיער סעזאנען פון ניו דזשערזי.

## געשיכטע 
## שפיהלער 
* קריסטאפער וואלקען

## וועב לינקען 
* http://www.jerseyboysmovie.com/
* http://www.imdb.com/title/tt1742044/
* http://www.historyvshollywood.com/reelfaces/jersey-boys/ 

קאַטעגאָריע:מוזיקפילמען
קאטעגאריע:ביאגראפישע פילמען
קאטעגאריע:דראמאטישע פילמען
קאטעגאריע:ענגליש שפראכיגע פילמען
קאטעגאריע:ניו זשערסי
קול ברמה נשמע

**קול ברמה נשמע** איז א חסידישע מוזיק קאסעטע אלבאם וועלכע אנטהאלט עלף ניגוני בית קאליב.

עס איז דער דריטער אלבאם אין די סעריע פון קאלעווער ניגונים. עס ווערט פארשפרייט דורך לחיים דיסט..

## אינהאלט 
ערשטע זייט:

* אשר ברא
* מקולות מים
* רבות בנות
* קול ברמה
* די מאמע רחל

צווייטע זייט:

* עזרת אבותינו
* פיה פתחה בחכמה
* שמע ישראל
* שבע ביום הללתיך
* ואני תפלתי
* הנה מה טוב

קאטעגאריע:אידישע טעיפס
קאטעגאריע:קאלעוו
אמסטערדאם (שטעטל), ניו יארק

**אמסטערדאם** איז א טאון אין מאנטגאמערי קאונטי אין ניו יארק, פאראייניגטע שטאטן מיט א באפעלקערונג פון ארום 5,566 מענטשן.

די זיפ קאוד איז 12010 און עריע קאוד 518.

## היסטאריע 
## געאגראפיע 
די שטעהטל באשטייט פון 30.3 סקווער מייל וואס פון דעם איז 29.7 לאנד און די איבריגע וואסער.

### גרעניצן 
אויף צפון גרעניצט זי זיך מיט פולטאן קאונטי, אין דרום איז דער מאוהאק טייך און אויף מזרח איז סאראטאוגע קאונטי.

## דעמאגראפיקס 
אמסטערדאם האט אינעם 2010 צענזוס געהאט 2,243 הויז אייגנטומער וואס פון דעם האבן 27 פראצענט געהאט קינדער אונטער אכצן וואס וואוינען מיט זיי. איבער 56 פראצענט זענען פארהייראטע וואס וואוינען צוזאמען.

איבער 94 פראצענט איינוואוינער זענען ווייסע.

## וועב לינקען 
* אפיציעלע וועב זייטל http://www.townofamsterdam.org/

קאטעגאריע:מוניציפאליטעטן אין ניו יארק
אמסטערדאם (טרופע)

**אמסטערדאַם** איז א בריטישע מוזיקאלישע טרופע געגרינדעט אין 1999 און איז באזיהרט אין ליווערפול, ענגלאנד.

זיי שפיהלן פאפ און ראק.

## מיטגליהדער 
### געוועהזענע 
* ניגעל האפקינס

### יעצטיגע 
* דזשאני בארלאו
* Ian Prowse

## דיסקאגראפיע 
* אטיטונעס, 2001
* די דזשוירני, 2005
* ארעם אין ארעם, 2008

### סינגלס 
* ליבע פענאמען
* די דזשוירני
* היים

## וועב לינקען 
* אפיציעהלע וועב זייטל http://amsterdam-music.com/
* זייער בלאט אויף מיי ספעיס https://myspace.com/amsterdamhq
* http://www.officialcharts.com/artist/_/amsterdam/

קאטעגאריע:טרופעס
קאטעגאריע:ענגלאנד
אמסטערדאם, קאליפארניע

**אמסטערדאם** אין די שטאט קאליפארניע איז א קליינע געמיינדע אין מערסיד קאונטי. איהר לאנד באשטייט פון 220 פיס.

דורכאויס די יאהרן האט זי פילע מאל געהאט א אייגענע פאסט אפיס. דאס האט אנגעהאלטן פון 1893 ביז 1925 מיט דריי איבעררייסן אינצווישן.

## וועב לינקען 
* http://geonames.usgs.gov/apex/f?p=gnispq:3:0::NO::P3_FID:1657927
* http://california.hometownlocator.com/ca/merced/amsterdam.cfm
* פעיסבוק בלאט https://www.facebook.com/pages/Amsterdam-California/112567835422479

קאטעגאריע:קאליפארניע
שמע ישראל (אלבאם)

**שמע ישראל** איז א חסידישע–מוזיק אלבאם וועלכע אנטהאלט ניגונים קאמפאזירט דורך רבי מנחם מענדל טויב קאלעווער רבי אין ארץ ישראל.

עס איז דער פערטער אלבאם פון קאלעווער ניגונים. עס ווערט פארשפרייט דורך לחיים דיסט.

די מוזיק איז אויסגעארבעט דורך רבי מנחם בריסטאווסקי און די כאר דורך רבי זאב שפירא.

## זינגער 
* מנחם בריסטאווסקי
* מ. י. זלפריינד
* י. סלומון
* מ. פיקסלער
* י. שפירא
* א. שפירא

### קינדער 
* די גרינשטיין ברידער
* מאיר סאראצקין

## אינהאלט 
ערשטע זייט:

* בגלל אבות
* שמע ישראל
* אתה השם
* יברכך
* סאל א קאקאש, (געזינגען דורכן רבין ביי א מסיבה)
* קול דודי

צווייטע זייט:

* חזק ימלא
* ובנה אותה
* יוסף השם
* וידע כל פעול
* ובאו כולם

## וועב לינקען 
* דער רבי זינגט זיין שמע ישראל https://www.youtube.com/watch?v=yLL01xPMsi4
* סאלא קאקאש https://www.youtube.com/watch?v=DuTuKufvgO4

קאטעגאריע:אידישע טעיפס
קאטעגאריע:קאלעוו
אמסטערדאם, אהייא

קליין|אמסטערדאם
קליין|לאקאציע פון אמסטערדאם אין אהייא

**אמסטערדאם** (ענגליש: "Amsterdam, Ohio") איז ווילידזש אין דזשעפערסאן קאונטי, אהייאו, פאראייניגטע שטאטן מיט א באפעלקערונג פון 511. 204 דערפון זענען הויז אייגנטומער לויט דעם 2010 צענזוס.

זיין זיפ קאוד איז 43903 און עריע קאוד 740.

## היסטאריע 
אמסטערדאם איז געגרינדעט געווארן דורכן האלענדישער אימיגראנט דוד דזשאנסאן אין יאהר 1828.

## געאגראפיע 
דער ווילידזש באשטייט פון בלויז לאנד, אין א טאטאל פון 0.32 קוואדראט מייל.

## וועב לינקען 
* די היסטאריע פונעם דארף אין ענגליש http://www.jeffcochapter.com/HistoryOfAmsterdam.html 
* מאפע פון ווילידזש http://www.mapquest.com/us/oh/amsterdam 
* בילדער און דעמאגראפיע http://www.city-data.com/city/Amsterdam-Ohio.html
* פעיסבוק בלאט https://www.facebook.com/pages/Amsterdam-Ohio/112623132083029

קאַטעגאָריע:אהאיא
קאַטעגאָריע:דערפער אין די פאראייניגטע שטאטן
23

## געשעענישן 
* דער גריכישער היסטאריקער סטראבאן פובליצירט זיין ווערק.

קליין|פילעניוס דער עלטערער
## געבוירן 
* פליניוס דער עלטערער, רוימישער שרייבער און פארשער (געש' 79)

## געשטארבן 
* 6טן אקטאבער - ווענג מענג

קאטעגאריע:יארן
פראווידענס

**פראווידענס** איז די הויפט און מערסט באוואוינטע שטאט אין ראוד איילענד מיט א באפעלקערונג פון 177,994 מענטשן.

קליין|לינקס|אן אלטע פאסט מארקע פון פראווידענס
## היסטאריע 
עס איז איינע פון די עלצטע שטעהט אין די פאראייניגטע שטאטן געגרינדעט אין יאהר 1636 דורך ראדזשער וויליאמס.

עס געווען איינע פון די ארגינעלע דרייצן קאלאניעס פון די פאראייניגטע שטאטן.
די מאנומענט'ס מענטשן

**די מענטשן פון די מאנומענטן** (ענגליש: "The Monuments Men") איז א 2014 אמעריקאנע-דייטשע קאמעדיע-דראמא קריגס פילם באזירט אויף א ווירקליכע געשיכטע באשריבן אין א בוך מיטן זעלבן נאמען.

## געשיכטע 
א גרופע פון די פאראייניגטע שטאטן'ס ארמיי גייען אויף א מיסיע צו צוריקכאפן היסטארישע פרייזלאזע קונסט שטיקער וואס די נאצי'ס האבן פארכאפט פון די לענדער וואס זיי האבן איינגענומען דורכאויס אייראפע ביי די צווייטע וועלט-מלחמה.

## אקטיארן 
* דזשארדזש קלאני, אויך דירעקטאר פונעם פילם
* מעט דעימען
* ביל מורעי
* קעיט בלענטשעט

## וועבלינקען 
* אפיציעלע זייטל http://www.sonypictures.com/movies/themonumentsmen/
* http://www.monumentsmen.com/m/ 
* http://www.imdb.com/title/tt2177771/

קאַטעגאָריע:צווייטע וועלט-מלחמה פילמען
קאטעגאריע:ענגליש שפראכיגע פילמען
קאטעגאריע:2014 פילמען
קאטעגאריע:אמעריקאנישע פילמען
קאטעגאריע:דייטשלאנד
קאטעגאריע:דראמא
קאטעגאריע:קאמעדיע
בזאת אני בוטח

**בזאת אני בוטח** איז א חסידישע מוזיק אלבאם דער פערטער אין די סעריע פון ניגוני חסידי פיטסבורג.

די מוזיק איז אויסגעארבעט דורך מונא ראזענבלום. עס איז פארשפרייט געווארן דורך לחיים דיסט. (Z15).

## זינגער 
* ז. א. שפירא
* א. עהרנפעלד
* י. בוקריס
* ח. מ. אלבוים
* א. מ. ברסלויער

## אינהאלט 
* ערשטע זייט:

* סימן טוב
* פתחו לי
* אם תחנה
* אלהא די ליה, (דער ניגון איז מיט יאהרן שפעהטער שטארק אויפגעכאפט געווארן אין די חסידישע וועלט)
* בורא עולם

צווייטע זייט:

* לפליטה לטובה
* זכרינו לחיים
* אספרה אל חק
* ותן בלבנו
* אדיר איום
* זמרו להשם

קאטעגאריע:אידישע טעיפס
ניגוני סאטמאר תשסז

**ניגוני סאטמאר תשס"ז** איז א חסידישע מוזיק אלבאם מיט ניגונים קאמפאזירט און ארויסגעגעבן לכבוד די ימים נוראים ה'תשס"ז פאר די סאטמארער הויף.

רוב ניגונים זענען קאמפאזירט דורך רבי יודל ווערצבערגער. די אלבאם איז אראנדזשירט און רעקארדירט געווארן דורך רבי שלמה הערש עקשטיין וועלכער האט אויך קאמפאזירט דעם וכל מאמינים.

די מוזיק איז געשפיהלט דורך רבי יואל פייערשטיין. דער דעקל איז גראפיקירט געווארן דורך קרית יואל פרינטינג.

## זינגער 
* רבי יודל ווערצבערגער
* דוד בר"מ עקשטיין
* עמרם אקער
* חנניה שמואל ווערצבערגער
* יודא אשר ראטה
* יוסף לייב ווערצבערגער
* שלמה הערש עקשטיין
* יוסף אליה בערגער
* משה דוד טעלער

## אינהאלט 
* מכלכל חיים
* מלך עליון
* וכל מאמינים
* הקפה
* חמול
* אין קצבה

קאטעגאריע:אידישע טעיפס
קאטעגאריע:סאטמאר
תכון בית תפלתי

**תכון בית תפלתי** איז א חסידישע מוזיק אלבאם דער זעקסטער אין די סעריע פון שירי ציון.

די מוזיק און כאר איז פראדוצירט דורך דוד יהודה שטוהל און אראנדזשירט געווארן דורך יהודה בנימין שטראהלי.

## זינגער 
* שלום קעסלער
* אלעזר אלימלך באקאן
* יוסף דוד העניג
* מרדכי וואלף לאנדא
* הערש קאפל לעמעל
* יהושע צבי קעסלער
* ישעי' ציטראנענבוים
* נפתלי צבי געללער
* אברהם העניג

## אינהאלט 
* תורת השם תמימה
* מעוז צור
* ברוך אל עליון
* וכל מאמינים
* אכלו משמנים
* הרחמן
* וואלץ
* על נהרות בבל
* ניגון
* יהי רצון (ברכת החודש)
* ניגון

## וועב לינקען 
* אויף אידישע וועלט http://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?f=18&t=20693

קאטעגאריע:אידישע טעיפס
קאטעגאריע:באבוב
ותמלוך עלינו (סאטמאר)

**ותמלוך עלינו** איז א חסידישע מוזיק אלבאם פראדוצירט דורך יונתן שווארץ פון חזק פראדאקשן לכבוד די חתונה פון די יונגסטע טאכטער פון סאטמארער רבי אהרן טייטלבוים.

## אנטייל גענומען די פראדוקציע 
דער גאנצער אלבאם פונעם אנהייב ביזן סוף האט מען פראדוצירט אין צעהן טאג.

* רבי ראובן באנעט און זיין כאר
* יחיאל פאזען מיט זיין כאר המזמרים
* ארי טייטלבוים פון נגינה ארקעסטרא
* יוחי בריסקמאן
* יהודה ב. שטראהלי
* מאיר אדלער
* יונתן שווארץ
* דוב טעסלער

## זינגער 
* אליעזר זוסיא קיש
* אשר אנשיל צין, סאולאו
* אלימלך זינגער
* בנציון וואלדמאן
* דוב טעסלער
* חיים אביגדור דייטש
* חיים יודא האפמאן
* חיים פרענקל
* יואל אקערמאן
* יואל פאלקאוויטש, סאולאו
* לוי יצחק פאלקאוויטש, סאולאו
* שמעון ענגל
* יעקב ווייס, סאולאו
* יאסי מאיער, סאולאו
* יואל שווארץ, סאולאו
* יחיאל פאזען, סאולאו

## אינהאלט 
* בורא עולם, קאמפאזירט דורך משולם האראוויץ
* קויתי השם
* ממקומך, קאמפאזירט: יחיאל פאזען
* לפיכך אנחנו, יונתן שווארץ
*  ברוך הוא אלהינו, משולם האראוויץ
* להתודע, משה יצחק שווארץ
* בו אשבות, יונתן שווארץ
* ועל הכל, רבי יהושע מענדלאוויטש
* המבדיל, א פארצייטישע נאדווערנער ניגון
* אשר ברא, דוב טעסלער

## וועב לינקען 
* http://www.tapuz.co.il/blog/net/ViewEntry.aspx?entryId=2467467&skip=1

קאטעגאריע:אידישע טעיפס
קאטעגאריע:סאטמאר
ותמלוך עלינו (בעלז)

**ותמלוך עלינו** איז א חסידישע מוזיק אלבאם וועלכע אנטהאלט די ניגונים פארפאסט דורך רבי יוסף צבי ברייער פארן בעלזער הויף.

די מוזיק איז אויסגעארבעט געווארן דורך דודי קאליש.

עס איז צוערשט ערשינען אין קאסעטע אין יאהר 1997 און דערנאך אין יאהר ה'תש"ס אויף סי די.

## זינגער 
## מוזיקאנטן 
## ניגונים 
## וועב לינקען 
* http://aleph.nli.org.il/F/SCJE2PUT45F68LPBLY6N3GQH2FVAVEAMPQ5EBTIUHKT7BE58S5-12152?func=find-b&request=002564786&find_code=SYS&local_base=NNL01&pds_handle=GUEST

קאטעגאריע:אידישע טעיפס
קאטעגאריע:בעלזא