open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
ტაგ-ფორკი

**ტაგ-ფორკი** (ინგლ. Tug Fork) რე წყარმალუ ააშს, ბჟადალ ვირჯინიაშ, ვირჯინიაშ დო კენტუკიშ შტატეფს. წყარმალუ ტაგ-ფორკი იჭყაფჷ აპალაჩეფიშ გვალეფს, ობჟათე მაკ-დაუელიშ ოლქის, ბჟადალ ვირჯინიას დო აკათუ წყარმალუ ლევისა-ფორკის, ნოღა ლუიზაშ (კენტუკი) ტერიტორიას, სოდეთ იფორმირჷ წყარმალუ ბიგ-სენდი. ტაგ-ფორკიშ სიგჷნძა რე 256 კმ. უდიდაშ ნადუეფ რე: ბიგ-კრიკი, დრაი-ფორკი, პანტერ-კრიკი, პონდ-კრიკი, პიტერ-კრიკი, ტერკი-კრიკი (კვარჩხანი), ელკჰორნ-კრიკი, მეიტ-კრიკი, პიჯნ-კრიკი, მეროუბოუნ-კრიკი (მარძგვანი).

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ ტაგ-ფორკი 
*Hatfield-McCoy: Reunion of the Millennium 

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ააშ-შ წყარმალუეფი
კატეგორია:ბჟადალი ვირჯინიაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ვირჯინიაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:კენტუკიშ წყარმალუეფი
ლევისა-ფორკი

**ლევისა-ფორკი** (ინგლ. Levisa Fork, Levisa Fork River, Levisa Fork of the Big Sandy River) რე წყარმალუ ააშ-ს, ვირჯინიაშ დო კენტუკიშ შტატეფს. წყარმალუ ლევისა-ფორკი იჭყაფჷ აპალაჩეფიშ გვალეფს, ბიუკენენიშ ოლქის, ნოღა გრანდიშ ხოლოს, ვირჯინიას დო აკათუ წყარმალუ ტაგ-ფორკის, ნოღა ლუიზაშ (კენტუკი) ტერიტორიას, სოდეთ იფორმირჷ წყარმალუ ბიგ-სენდი. ლევისა-ფორკიშ სიგჷნძა რე 264 კმ.

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ ლევისა-ფორკი 

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ააშ-შ წყარმალუეფი
კატეგორია:ვირჯინიაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:კენტუკიშ წყარმალუეფი
ბიგ-სენდი (ოჰაიოშ ნადუ)

**ბიგ-სენდი** (ინგლ. Big Sandy River) რე წყარმალუ ააშ-ს, ბჟადალი ვირჯინიაშ დო კენტუკიშ შტატეფს, წყარმალუ ოჰაიოშ ნადუ. ბიგ-სენდი იჭყაფჷ წყარმალუეფიშ ტაგ-ფორკიშ დო ლევისა-ფორკიშ აკოართაფაშ აბანს, ნოღა ლუიზაშ ტერიტორიას დო ინაკათუ წყარმალუ ოჰაიოს, ნოღეფიშ კეტლეტსბურგიშ (კენტუკი) დო კენოვაშ (ბჟადალი ვირჯინია) შქა ტერიტორიას. წყარმალუ ბიგ-სენდი აფორმირენს შტატეფიშ კენტუკიშ დო ბჟადალ ვირჯინიაშ ხურგის. ბიგ-სენდიშ სიგჷნძა რე 47 კმ. ღანჩოშ ფართობი 10,510 კვ.კმ.

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ ბიგ-სენდი 
*University of Kentucky: Big Sandy Basin assessment

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ააშ-შ წყარმალუეფი
კატეგორია:ბჟადალი ვირჯინიაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:კენტუკიშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ოჰაიოშ ნადუეფი
ანგერმანი

**ანგერმანი**, **ონგერმანი** (*Ångerman*, *Angerman* შვედ. Ångermanälven) რე წყარმალუ შვედეთის, შვედეთიშ ართ-ართ უგინძაშ წყარმალუ. ანგერმანი იჭყაფჷ სკანდინავიაშ გვალეფს, ობჟათე ლაპლანდიშ პროვინციას დო გიშმურს ემტლანდიშ პროვინციას, ონგერმანლანდიშ პროვინციას დო ინაკათუ ბოტნიაშ ჸუჯის, ნოღა კრამფორსიშ ხოლოს. წყარმალუშ სიგჷნძა რე 460 კმ. ღანჩოშ ფართობი 31,864 კვ.კმ.

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ ანგერმანი

კატეგორია:შვედეთიშ წყარმალუეფი
ლიკინგი (წყარმალუ)

**ლიკინგი** (ინგლ. Licking River) რე წყარმალუ ააშ-ს, კენტუკიშ შტატის. წყარმალუ ლიკინგი იჭყაფჷ კამბერლენდიშ პლატოს, მეგოფინიშ ოლქის, ჟირ ჭიჭე ოდოდეშ აკოართაფაშ აბანს დო ინაკათუ წყარმალუ ოჰაიოს, ნოღა ცინცინატიშ ხოლოს. ლიკინგიშ უდიდაშ ნადუეფ რე: ფლემინგ-კრიკი, ნორზ-ფორკი, საუზ-ფორკი. წყარმალუ ლიკინგიშ სიგჷნძა რე 488 კმ. ღანჩოშ ფართობი 9,580 კვ.კმ.

## ლიტერატურა
*Kleber, John E., ed. (1992). "Licking River". The Kentucky Encyclopedia. Associate editors: Thomas D. Clark, Lowell H. Harrison, and James C. Klotter. Lexington, Kentucky: The University Press of Kentucky. ISBN 0-8131-1772-0.

## რესურსეფი ინტერნეტის

*Nature Conservancy: Licking River 
*Pre-Wisconsin Spillways along the Licking River 
*Scenes along the Licking River

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ააშ-შ წყარმალუეფი
კატეგორია:კენტუკიშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ოჰაიოშ ნადუეფი
ტეტერევი

**ტეტერევი** () რე წყარმალუ უკრაინას, წყარმალუ დნეპრიშ მარძგვან ნადუ. წყარმალუ ტეტერევი იჭყაფჷ ჟიტომირიშ ოლქიშ ტერიტორიას დო ინაკათუ დნეპრის. ტეტერევიშ წყარპიჯის იდვალუაფჷ ნოღეფი: ჟიტომირი, რადომიშლი. ტეტერევიშ სიგჷნძა რე 365 კმ. ღანჩოშ ფართობი 15,300 კვ.კმ. უდიდაშ ნადუეფ რე: სივკა, იბრი, მიკა, პარნია, გუივა, ბოლოტნა, რუსიატინკა, ბილკა, ტალი, კოდრა დო შხვეფი.

## ქოძირით თაშნეშე
*უკრაინაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის

*წყარმალუ ტეტერევი უკრაინაშ ენციკლოპედიას

კატეგორია:უკრაინაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:დნეპრიშ ნადუეფი
სულა (დნეპრი)

**სულა** (; ) რე წყარმალუ უკრაინას, წყარმალუ დნეპრიშ კვარჩხან ნადუ. სულა იჭყაფჷ სუმიშ ოლქიშ ტერიტორიას დო ინაკათუ დნეპრიშ კრემენჩუკიშ რეზერვუარს. სულაშ სიგჷნძა რე 363 კმ. ღანჩოშ ფართობი 19,600 კვ.კმ. სულაშ წყარპიჯის იდვალუაფჷ ნოღა ლუბნი. სულაშ უდიდაშ ნადუეფ რე: უდაი, ორჟიცია, სლიპორიდი, რომენი დო ტერნი.

## ქოძირით თაშნეშე
*უკრაინაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის

*წყარმალუ სულა უკრაინაშ ენციკლოპედიას

კატეგორია:უკრაინაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:დნეპრიშ ნადუეფი
სლუჩი (უკრაინა)

**სლუჩი**, **ობჟათე სლუჩი** (, , ) რე წყარმალუ უკრაინას, წყარმალუ გორინიშ მარძგვან ნადუ. სლუჩიშ სიგჷნძა რე 451 კმ. ღანჩოშ ფართობი 13,800 კვ.კმ. სლუჩიშ წყარპიჯის იდვალუაფჷ ნოღეფი: ნოვოგრად-ვოლინსკი, ბერეზნო, სარნი.

## ქოძირით თაშნეშე
*უკრაინაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ სლუჩი უკრაინაშ ენციკლოპედიას

კატეგორია:უკრაინაშ წყარმალუეფი
ინი (წყარმალუ)

**ინი** (, ) — წყარმალუ შვეიცარიას, ავსტრიას დო გერმანიას, დუნაიშ მარძგვან ნადუ. წყარმალუ ინი იჭყაფჷ შვეიცარიაშ ალპეფს, ენგადინიშ რეგიონს, გიშმურს ზილსიშ დო სილვაპლანაშ ტობეფს, უკულ მიშმურს ავსტრიაშ ტერიტორიაშა, სოდეთ გიშმურს ტიროლიშ ტერიტორიას დო ტიროლიშ ნანანოღა ინსბრუკის, უკულ მიშმურს ბავარიაშა, ნოღა კუფშტაინიშ ხოლოს. ბავარიაშ ტერიტორიას ინი გიშმურს შხვადოშხვა ნოღეფს, იკათუანს შხვადოშხვა ნადუეფს დო ინაკათუ წყარმალუ დუნაის, პასაუშ ტერიტორიას. ინიშ უდიდაშ ნადუეფ რე: ფლაცი, შპიოლი, პიცბახი, მელახი, სილი, ზილერი, მურნი, ჰარტბახი, სანა, გურგლბახი, კიფერბახი, მანგფოლი, ისენი, როტი დო შხვეფი. წყარმალუ ინის იდვალუაფჷ 24 კაშხალი, უდიდაშეფ რე: პრადელა, იმსტი, ნუსდორფი, ტოგინგი, მარტინა. წყარმალუ ინიშ სიგჷნძა რე 518,5 კმ. ღანჩოშ ფართობი 26,053 კვ.კმ.

## ქოძირით თაშნეშე
* ავსტრიაშ წყარმალუეფიშ ერკებული
* შვეიცარიაშ წყარმალუეფიშ ერკებული
* გერმანიაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ ინი ენციკლოპედია ბრიტანიკას
*წყარმალუ ინი დიდ რუსულ ენციკლოპედიას 

კატეგორია:ევროპაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:შვეიცარიაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ავსტრიაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:გერმანიაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:დუნაიშ ნადუეფი
პერლი (წყარმალუ)

**პერლი** (ინგლ. Pearl River) რე წყარმალუ ააშს, მისისიპიშ დო ლუიზიანაშ შტატეფს. წყარმალუ პერლი იჭყაფჷ წყარმალუეფიშ ნანი-უეია-კრიკიშ დო ტალაჰაგა-კრიკიშ აკოართაფაშ აბანს, ნიშობაშ ოლქის, მისისიპიშ შტატის დო ინაკათუ ბორგნიშ ტობას, ნამუთ მექსიკაშ ჸუჯიშ ლაგუნა რე. პერლიშ წყარპიჯის იდვალუაფჷ მისისიპიშ შტატიშ ნანანოღა დო უდიდაშ ნოღა ჯეკსონი. წყარმალუ პერლიშ სიგჷნძა რე 715 კმ. ღანჩოშ ფართობი 22,700 კვ.კმ. პერლიშ უდიდაშ ნადუეფ რე: იოკანუკანი, სტრონგ-რივერი, ბოგუ-ჩიტო დო შხვეფი.

## რესურსეფი ინტერნეტის

*Heinrich, P. V., 2005, ''Contrasting Pleistocene and Holocene Fluvial Systems of the Lower Pearl River, Louisiana and Mississippi, USA.'' Geological Society of America Abstracts with Programs, Vol. 37, No. 2, p.&nbsp;41.
*Heinrich, P. V., 2006, ''Pleistocene and Holocene Fluvial Systems of the Lower Pearl River, Mississippi and Louisiana, USA.'' Gulf Coast Association of Geological Societies Transactions. vol. 56, pp.&nbsp;267–278. (Contains geologic map of Lower Pearl River Valley)
*Heinrich, P. V., R. P. McCulloh, and J. Snead, 2007, ''Bogalusa 30 x 60 minute geologic quadrangle.'' Louisiana Geological Survey, Baton Rouge, Louisiana.
*Heinrich, P. V., R. P. McCulloh, and J. Snead, 2004, ''Gulfport 30 x 60 minute geologic quadrangle.'' Louisiana Geological Survey, Baton Rouge, Louisiana.

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ააშ-შ წყარმალუეფი
კატეგორია:მისისიპიშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ლუიზიანაშ წყარმალუეფი
როსი (წყარმალუ)

**როსი** (; *Ros’*) რე წყარმალუ უკრაინას, წყარმალუ დნეპრიშ მარძგვან ნადუ. როსი იჭყაფჷ ოფუტე ორდინცის, პოგრებიშჩეშ რაიონიშ ტერიტორიას, ვინიციაშ ოლქის დო ინაკათუ დნეპრიშ კრემენჩუკიშ რეზერვუარს. წყარმალუ როსიშ წყარპიჯის იდვალუაფჷ ნოღეფი: ვოლოდარკა, ბოგუსლავი, კორსუნ-შევჩენკოვსკი, სტებლივი. უდიდაშ ნადუ რე: როსავა. როსიშ სიგჷნძა რე 346 კმ. ღანჩოშ ფართობი 12,600 კვ.კმ.

## ქოძირით თაშნეშე
*უკრაინაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის

*წყარმალუ როსი უკრაინაშ ენციკლოპედიას

კატეგორია:უკრაინაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:დნეპრიშ ნადუეფი
ჯუანშერ ბურჭულაძე

მინი|ჯუანშერ ბურჭულაძე
**ჯუანშერ ბურჭულაძე** (დ. 14 ღურთუთა, 1978) — ქორთუ პოლიტიკოსი. საქორთუოშ დუდთხილუაშ მინისტრი ასეშა 22 ფურთუთა, 2021.

## რესურსეფი ინტერნეტის
* mod.gov.ge

კატეგორია:დუნაბადი 1978
კატეგორია:საქორთუოშ დუდთხილუაშ მინისტრეფი
ორილი

**ორილი** () რე წყარმალუ უკრაინას, დნეპრიშ კვარჩხან ნადუ. ორილი იჭყაფჷ პერვომაისკიშ რაიონს, ხარკივიშ ოლქის, ოფუტე ეფრემოვკას დო ინაკათუ წყარმალუ დნეპრის, ნოღა დნიპროშ ხოლოს. წყარმალუ ორილიშ სიგჷნძა რე 346 კმ. ღანჩოშ ფართობი 9,800 კმ.კვ.

## ქოძირით თაშნეშე
*უკრაინაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## ლიტერატურა
*Географічна енциклопедія України: в 3-х томах / Редколегія: О. М. Маринич (відпов. ред.) та ін. — К.: «Українська радянська енциклопедія» імені М. П. Бажана, 1989.

კატეგორია:უკრაინაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:დნეპრიშ ნადუეფი
ინგული

**ინგული** (უკრ. Інгул) რე წყარმალუ უკრაინას, კიროვოჰრადიშ დო მიკოლაივიშ ოლქეფს. წყარმალუ ინგული იჭყაფჷ ალექსანდრიაშ რაიონიშ ტერიტორიას, ოფუტე როდნიკივკაშ ხოლოს, ცენტრალურ უკრაინას დო ინაკათუ წყარმალუ ობჟათეშ ბუგის, ბაშტანკაშ რაიონიშ ტერიტორიას. ინგულიშ სიგჷნძა რე 354 კმ. ღანჩოშ ფართობი 9,890 კვ. კმ. ინგულიშ წყარპიჯის იდვალუაფჷ ნოღეფი: კროპივნიცკი დო მიკოლაივი.

## ქოძირით თაშნეშე
*უკრაინაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
* Sukhenko, O., Domaranskyi, A. *[http://tyzhden.ua/Gallery/193553 Inhul. Majestic and terrible (Інгул. Величний і жахливий)]*. The Ukrainian Week. 31 May 2017. (collection of photos)

კატეგორია:უკრაინაშ წყარმალუეფი
ვორსკლა

**ვორსკლა** ( დო ) — წყარმალუ რუსეთის დო უკრაინას, წყარმალუ დნეპრიშ კვარჩხან ნადუ. ვორსკლა იჭყაფჷ რუსეთიშ ტერიტორიას, ბელგოროდიშ ოლქის დო ინაკათუ დნეპრიშ კამიანსკეშ რეზერვუარს, უკრაინაშ ტერიტორიას. ვორსკლაშ წყარპიჯის იდვალუაფჷ ნოღეფი: პოლტავა, ახტირკა, კობელიაკი. ვორსკლაშ უდიდაშ ნადუეფ რე: მერლა, კოლომაკი, ვორსკლიცა. წყარმალუ ვორსკლაშ სიგჷნძა რე 464 კმ. ღანჩოშ ფართობი 14,700 კვ.კმ.

## ქოძირით თაშნეშე
*უკრაინაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის

*წყარმალუ ვორსკლა დიდ რუსულ ენციკლოპედიას

კატეგორია:რუსეთიშ წყარმალუეფი
კატეგორია:უკრაინაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:დნეპრიშ ნადუეფი
სტრიი (წყარმალუ)

**სტრიი** () რე წყარმალუ უკრაინას, დნესტრიშ ნადუ. წყარმალუ სტრიი იჭყაფჷ კარპატეფიშ გვალეფს, ლვივიშ ოლქის დო ინაკათუ წყარმალუ დნესტრის, ნოღა ხოდორივიშ ხოლოს. წყარმალუ სტრიიშ სიგჷნძა რე 231 კმ. ღანჩოშ ფართობი 3,055 კვ.კმ.

## ქოძირით თაშნეშე
*უკრაინაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
* Panoramio photographs

კატეგორია:უკრაინაშ წყარმალუეფი
სამარა (დნეპრი)

**სამარა** () რე წყარმალუ უკრაინას, დნეპრიშ კვარჩხან ნადუ. წყარმალუ სამარა იჭყაფჷ ალექსანდროვკიშ რაიონს, დონეცკიშ ოლქის დო ინაკათუ დნეპრის, ნოღა დნეპრიშ ხოლოს. სამარაშ წყარპიჯის იდვალუაფჷ ნოღეფი: ტერნოვკა, ნოვომოსკოვსკი. უდიდაშ ნადუეფ რე: ვოვჩა დო ბიკი. წყარმალუ სამარაშ სიგჷნძა რე 320 კმ. ღანჩოშ ფართობი 22,600 კვ.კმ.

## ქოძირით თაშნეშე
*უკრაინაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

კატეგორია:უკრაინაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:დნეპრიშ ნადუეფი
მურაფა

**მურაფა** (უკრ. Мурафа) რე წყარმალუ უკრაინას, დნესტრიშ კვარჩხან ნადუ. მურაფა იჭყაფჷ ბარიშ რაიონს, ოფუტე ზატოკიშ ხოლოს, ვინიციაშ ოლქის დო ინაკათუ დნესტრის, ნოღა იამპოლიშ ხოლოს. წყარმალუ მურაფაშ სიგჷნძა რე 163 კმ. ღანჩოშ ფართობი 2,410 კვ.კმ.

## ქოძირით თაშნეშე
*უკრაინაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## ლიტერატურა
*Географічна енциклопедія України: в 3-х томах / Редколегія: О. М. Маринич (відпов. ред.) та ін. — К.: «Українська радянська енциклопедія» імені М. П. Бажана, 1989.

კატეგორია:უკრაინაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:დნესტრიშ ნადუეფი
სევერნი

**სევერნი** (ინგლ. River Severn, უელს. Afon Hafren) რე წყარმალუ გოართოიანაფილ ომაფეს, უელსიშ დო ინგლისიშ ტერიტორიას, გოართოიანაფილ ომაფეშ უგინძაშ წყარმალუ. სევერნი იჭყაფჷ კემბრიაშ გვალეფს, პლინლიმონიშ მასივს, ზუღაშ დონეშე 610 მ. სიმაღალას, უელსიშ ტერიტორიას დო გიშმურს შროპშირიშ, ვუსტერშირიშ, გლოსტერშირიშ რეგიონეფს დო ინაკათუ სევერნიშ ესტუარს, ნამუთ მიშმურს ბრისტოლიშ ჸუჯიშა. წყარმალუ სევერნიშ წყარპიჯის იდვალუაფჷ ნოღეფი: შრუსბერი, გლოსტერი, ვუსტერი. სევერნიშ სიგჷნძა რე 354 კმ. ღანჩოშ ფართობი 11,420 კვ.კმ. სევერნიშ უდიდაშ ნადუეფ რე: ტერნი, სტაური, ეივონი, ტიმი, ლედონი, უაი დო შხვეფი.

## ქოძირით თაშნეშე
*ინგლისიშ წყარმალუეფიშ ერკებული
*უელსიშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის

*Severn Estuary Partnership
*Portishead and Bristol Lifeboat 
*Woodend, a hamlet washed away by the River Severn
*Canal & River Trust official site

კატეგორია:უელსიშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ინგლისიშ წყარმალუეფი
კატეგორია:გოართოიანაფილი ომაფეშ წყარმალუეფი
სევერნიშ ესტუარი

**სევერნიშ ესტუარი** (ინგლ. Severn Estuary, უელს. Aber Hafren) რე ესტუარი დიდ ბრიტანეთის, ნამუთ იფორმირჷ სევერნიშ, უაიშ, ასკიშ დო შხვა წყარმალუეფიშ აკოართაფაშ აბანს. ესტუარი მიშმურს ბრისტოლიშ ჸუჯიშა.

## რესურსეფი ინტერნეტის

* The Severn Estuary Partnership
* Natural England (SSSI information)
ტრენტი (წყარმალუ)

**ტრენტი** (ინგლ. River Trent) რე წყარმალუ გოართოიანაფილ ომაფეს. წყარმალუ ტრენტი იჭყაფჷ  სთაფორდშირს, ოფუტე ბიდულპ-მურიშ ხოლოს დო ინაკათუ ჰამბერიშ ესტუარს. ტრენტიშ წყარპიჯის იდვალუაფჷ ნოღეფი: სტოკ-ონ-ტრენტი, ნოტინგემი, ნიუარკ-ონ-ტრენტი, ბერტონ-აპონ-ტრენტი. უდიდაშ ნადუეფ რე: ბლითი, სუორბორნი, დოუვი, დერუენტი, ერივოში, ლინი, გრიტი, აიდლი, ტორნი, (კვარჩხანი), სოუ, ტეიმი, მიზი, დრევონი, იუ, (მარძგვანი). წყარმალუ ტრენტიშ სიგჷნძა რე 298 კმ. ღანჩოშ ფართობი 10,435 კვ.კმ.

## ლიტერატურა
*Cumberlidge, Jane (1998). Inland Waterways of Great Britain (7th Ed.). Imray Laurie Norie and Wilson. ISBN 978-0-85288-355-6.
*Lord, Peter (1972). Portrait of the River Trent (2nd ed.). London: Robert Hale. ISBN 978-0-7091-0210-6.
*Stone, Richard (2005). The River Trent. Phillimore. ISBN 978-1-86077-356-3.

## რესურსეფი ინტერნეტის
*Photographs along the Trent in Nottingham from Nottingham21
*Catchment Tributaries of the River Trent English Heritage and University of Birmingham research project.
*Predictive Modelling of Multi-Period Geoarchaeological Resources at a River Confluence  English Heritage, University of Birmingham and University of Exeter research project.
*Trent Valley GeoArchaeology 
*River Trent through Nottingham. Pictures & slide show.

კატეგორია:გოართოიანაფილ ომაფეშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ინგლისიშ წყარმალუეფი
უაი (წყარმალუ)

**უაი** (ინგლ. River Wye, უელს. Afon Gwy) რე წყარმალუ გოართოიანაფილ ომაფეს, უელსის დო ინგლისის. წყარმალუ უაი იჭყაფჷ უელსიშ გვალეფს, პლინლიმონიშ მასივს, აფორმირენს ინგლისიშ დო უელსიშ ხურგის დო ინაკათუ სევერნიშ ესტუარს. უაიშ წყარპიჯის იდვალუაფჷ ნოღეფი: ჰეი-ონ-უაი, ჰერეფორდი, როს-ონ-უაი, მონმუტი. უდიდაშ ნადუეფ რე: ლაგი, ელანი, დულასი, ირფონი, მარტეგი, მონოუ, ტროტი, იტონი, ბიდნო დო შხვეფი. უაიშ სიგჷნძა რე 250 კმ. ღანჩოშ ფართობი 4,136 კვ.კმ.

## ლიტერატურა
*Stockinger, V. (1996) The Rivers Wye and Lugg Navigation: A Documentary History 1555–1951, Logaston Press, ISBN 978-18-738-27895

## რესურსეფი ინტერნეტის

* The River Wye described from Source to Sea 
* Natural England (SSSI information)
* Countryside Council for Wales  (SSSI information)
*  The Wye and Usk Foundation conservation charity
* Canoeists' guide to the River Wye
* River Wye Preservation Trust

კატეგორია:უელსიშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ინგლისიშ წყარმალუეფი
კატეგორია:გოართოიანაფილ ომაფეშ წყარმალუეფი
ორხონი

**ორხონი** (მონღ. Орхон гол) რე წყარმალუ მონღოლეთის, მონღოლეთიშ უგინძაშ წყარმალუ.  ორხონი იჭყაფჷ სუვრაგა-ხაირკანიშ გვალას დო გიშმურს არახანგაიშ აიმაკიშ, უვერხანგაიშ აიმაკიშ, ბულგანიშ აიმაკიშ, სელენგეშ აიმაკიშ ტერიტორიას დო ინაკათუ წყარმალუ სელენგას. ორხონი გიშმურს ორხონიშ ლეხერს, ნამუთ იუნესკოშ მოსოფელიშ მონძალაშ ობიექტი რე. ორხონიშ წყარპიჯის იდვალუაფუ ნოღეფი: ხარხორინი, ბულგანი, სუხე-ბატორი. უდიდაშ ნადუეფ რე: ტამირი, ტული, ხარა-გოლო დო შხვეფი. წყარმალუ ორხონიშ სიგინძა რე 1,124 კმ. ღანჩოშ ფართობი 132,835 კმ².

## ქოძირით თაშნეშე
*ორხონიშ ლეხერი
*მონღოლეთიშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის

*წყარმალუ ორხონი

კატეგორია:მონღოლეთიშ წყარმალუეფი
სეიმი (წყარმალუ)

**სეიმი** (; ) რე წყარმალუ რუსეთის დო უკრაინას, წყარმალუ დესნაშ უდიდაშ ნადუ. სეიმი იჭყაფჷ რუსეთიშ ბელგოროდიშ ოლქის დო გიშმურს კურსკიშ ოლქის (რუსეთი), სუმიშ ოლქის, ჩერნიჰივიშ ოლქის (უკრაინა) დო ინაკათუ წყარმალუ დესნას. სეიმიშ წყარპიჯის რე ნოღეფი: კურსკი, კურჩატოვი, რილსკი, ბატურინი. სეიმიშ სიგჷნძა რე 748 კმ. ღანჩოშ ფართობი 27,500 კვ.კმ.

## ქოძირით თაშნეშე
*რუსეთიშ წყარმალუეფიშ ერკებული
*უკრაინაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ სეიმი უკრაინაშ ენციკლოპედიას

კატეგორია:რუსეთიშ წყარმალუეფი
კატეგორია:უკრაინაშ წყარმალუეფი
სალგირი

**სალგირი** (უკრ. Салгир) — წყარმალუ უკრაინას, ყირიმიშ ჩქონს, ყირიმიშ უგინძაშ წყარმალუ. სალგირი იჭყაფჷ ჩათირდაღიშ გვალეფს, გიშმურს ყირიმიშ ნანანოღა დო უდიდაშ ნოღა სიმფეროპოლს დო ინაკათუ აზოვიშ ზუღას. წყარმალუ სალგირიშ სიგჷნძა რე 204 კმ. ღანჩოშ ფართობი 3,750 კვ.კმ.

## ქოძირით თაშნეშე
*უკრაინაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ სალგირი

კატეგორია:უკრაინაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ყირიმიშ წყარმალუეფი
კერულენი

**კერულენი** (მონღ. Хэрлэн гол; ჩინ. 克鲁伦河) რე წყარმალუ მონღოლეთის დო ჩინეთის. კერულენი იჭყაფჷ ხენტეიშ გვალეფს, ბურხან-ხალდუნიშ გვალაშ ხოლოს, ულან-ბატორშე 180 კმ.-იშ მაშორას დო გიშმურს ხენტეიშ აიმაკის, უკულ წყარმალუ გიშმურს მონღოლეთიშ სტეპეფს დო ნოღა ჩოიბალსანიშ ხოლოს გინმოკვათუნს მონღოლეთ-ჩინეთიშ სახენწჷფო ხურგის დო მიშმურს ჩინეთიშ ტერიტორიაშა, ათავრეშე 164 კმ.-იშ უკულ ინაკათუ დალაინორიშ ტობას.

## კერულენი-არგუნი-ამური
წყარალაშ ბორჯის წყარ გინმურს დალაინორიშ ტობაშე დო წყარმალუ არგუნს აკათუ, 30 კმ-იშ მაშორას. არგუნი ჩინეთ-რუსეთიშ სახენწჷფო ხურგი რე 944 კმ.-ის, უკულ წყარმალუ ამურს ინაკათუ. კერულენი-არგუნი-ამურიშ სისტემაშ სიგჷნძა 5,052 კმ. რე.

## ქოძირით თაშნეშე
*მონღოლეთიშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ კერულენი (რუსულო)

კატეგორია:მონღოლეთიშ წყარმალუეფი
კატეგორია:რუსეთიშ წყარმალუეფი
ნელსონი (წყარმალუ)

**ნელსონი** (ინგლ. Nelson River) რე წყარმალუ კანადას, მანიტობაშ პროვინციას. ნელსონი იჭყაფჷ უინიპეგიშ ტობას დო გიშმურს შხვადოშხვა ტობეფს: პლეიგრინიშ ტობას, კროს-ლეიკის, კისკიტოგისუშ ტობას, კისკიტოშ ტობას, სიპივეკიშ ტობას, სპლიტ-ლეიკის დო ინაკათუ ჰუდსონიშ ჸუჯის. წყარმალუ ნელსონიშ სიგჷნძა რე 644 კმ. ღანჩოშ ფართობი 1,072,300 კმ².

## ქოძირით თაშნეშე
*კანადაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის

* Information and a map of the Nelson's watershed 

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:კანადაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:მანიტობაშ წყარმალუეფი
ჩერჩილი (ჰუდსონიშ ჸუჯი)

**ჩერჩილი** (ინგლ. Churchill River, ფრანგ. Rivière Churchill) რე წყარმალუ კანადას, ალბერტაშ, სასკაჩევანიშ დო მანიტობაშ პროვინციეფს. წყარმალუ ჩერჩილი იჭყაფჷ ჩერჩილიშ ტობას დო ინაკათუ ჰუდსონიშ ჸუჯის. ჩერჩილიშ სიგჷნძა რე 1,609 კმ. ღანჩოშ ფართობი 281,300 კვ.კმ.

## გალერეა

Image:Churchill Lake at Buffalo Narrows, Saskatchewan 2.JPG |ჩერჩილიშ ტობა
Image:Upper_falls-sm.jpg |წყარგელაფუ წყარმალუ ჩერჩილს
File:Mouth of the Churchill River at Hudson Bay (7461042054).jpg|წყარმალუ ჩერჩილიშ დო ჰუდსონიშ ჸუჯიშ აკოართაფაშ აბანი
File:Weißwal 2-1999.jpg|


## ქოძირით თაშნეშე
*კანადაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის

* Saskatchewan's Churchill River, Canadian Parks and Wilderness Society
* Saskatchewan Documented Canoe Routes, Canoe Saskatchewan website
* Fish Species of Saskatchewan
* Encyclopedia of Saskatchewan

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:კანადაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ალბერტაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:სასკაჩევანიშ წყარმალუეფი
კატეგორია:მანიტობაშ წყარმალუეფი
ობჟათე სასკაჩევანი

**ობჟათე სასკაჩევანი** (ინგლ. South Saskatchewan River) რე წყარმალუ კანადას, ალბერტაშ დო სასკაჩევანიშ პროვინციეფს. წყარმალუ ობჟათე სასკაჩევანი იჭყაფჷ წყარმალუეფიშ ოლდმენიშ დო ბოუშ აკოართაფაშ აბანს, ალბერტაშ პროვინციაშ ტერიტორიას. ოლდმენიშ დო ბოუშ ოდუდეეფ იდვალუაფუ კირდეამ გვალეფს, ბრიტანეთიშ კოლუმბიაშ დო მონტანაშ ხურგიშ ხოლოს.ობჟათე სასკაჩევანიშ უდიდაშ ნადუ რე რედ-დირი. სასკაჩევანიშ პროვინციაშ ტერიტორიას ობჟათე სასკაჩევანი აკათუ წყარმალუ ოორუე სასკაჩევანს დო იფორმირჷ წყარმალუ სასკაჩევანი. ობჟათე სასკაჩევანიშ სიგჷნძა რე 1,392 კმ. ღანჩოშ ფართობი 146,100 კვ.კმ.

## ქოძირით თაშნეშე
*კანადაშ წყარმალუეფიშ ერკებული
*ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის

* Partners for the Saskatchewan River Basin
* Fish Species of Saskatchewan
* South Saskatchewan River – Encyclopedia of Saskatchewan

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:კანადაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ალბერტაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:სასკაჩევანიშ წყარმალუეფი
ზავხანი

**ზავხანი** (მონღ. Завхан гол) რე წყარმალუ მონღოლეთის, ნამუთ იჭყაფჷ ხანგაიშ გვალეფშე, წყარმალუეფიშ ბუიანტ-გოლიშ დო შარ-უს-გოლიშ აკოართაფაშ აბანს დო ინაკათუ ხირგის-ნურიშ ტობას. წყარმალუ ზავხანი გიშმურს გობი-ალთაიშ დო ზავხანიშ აიმაკეფიშ შქას. წყარმალუ ზავხანიშ სიგჷნძა რე 670 კმ. ღანჩოშ ფართობი 77,840 კმ². უდიდაშ ნადუ რე შურგა.

## ქოძირით თაშნეშე
*მონღოლეთიშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ ზავხანი

კატეგორია:მონღოლეთიშ წყარმალუეფი
ოორუე სასკაჩევანი

**ოორუე სასკაჩევანი** (ინგლ. North Saskatchewan River) რე წყარმალუ კანადას, ალბერტაშ დო სასკაჩევანიშ პროვინციეფს. ოორუე სასკაჩევანი იჭყაფჷ კირდეამ გვალეფს, ალბერტაშ ტერიტორიას დო აკათუ წყარმალუ ობჟათე სასკაჩევანს, სასკაჩევანიშ პროვინციაშ ტერიტორიას დო იფორმირჷ წყარმალუ სასკაჩევანი. ოორუე სასკაჩევანიშ წყარპიჯის იდვალუაფჷ ნოღეფი: ედმონტონი, ნორტ-ბეტლფორდი, პრინს-ალბერტი. ოორუე სასკაჩევანიშ სიგჷნძა რე 1,287 კმ. ღანჩოშ ფართობი 122,800 კვ.კმ. წყარმალუს რე შხვადოშხვა კაშხალეფი.

## ლიტერატურა
* Surveys of the North Saskatchewan River: 1910-1915. Edmonton: Government of the Province of Alberta, Department of Water Resources, 1917.
* Milholland, Billie. North Saskatchewan River Guide: Mountain to Prairie a Living Landscape. Edmonton: North Saskatchewan Watershed Alliance, 2002.

## რესურსეფი ინტერნეტის
* North Saskatchewan Watershed Alliance - designated Watershed Planning and Advisory Council
* Encyclopedia of Saskatchewan

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:კანადაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ალბერტაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:სასკაჩევანიშ წყარმალუეფი
Lsjbot

**Lsjbot** — ავტომატურ პროგრამა ვიკიპედიაშ სტატიეფიშ ოჭარალო. Lsjbot-იშ დუმარსხუაფალ რე შვედი პროგრამისტი სვერკერ იოჰანსონი. Lsjbot-ის აფჷ ჭარილ მილიონობათ სტატია შვედურ ვიკიპედიას, ვარაიულ ვიკიპედიას დო სებუანურ ვიკიპედიას. Lsjbot-იშ ნაჭარა რე უმოსო გეოგრაფიულ, ბიოლოგიურ სტატიეფ. ბოტიშ ნაჭარა რე წყარმალუეფიშ, ნოღეფიშ, კაშხალეფიშ დო შხვა სტატიეფი. ბოტის შეულებჷ ჭარას 10,000 სტატიაშახ ირ დღას. ვიკიპედიაშ სპეციალისტეფიშ აზრით Lsjbot-იშ ნაჭარა სტატიეფს პრობლემეფი ხოლო უღუ. 2017 წანას შვედურ ვიკიპედიაქ დოლასჷ Lsjbot-იშ ნაჭარა 500,000 სტატია, მუშენდა სტატიეფს ვაუღუდჷ შხვადოშხვა წყუეფიშ ადეკვატურ დოკუმენტაცია.

## რესურსეფი ინტერნეტის

* Source code of Lsjbot
* 

კატეგორია:ინტერნეტ-ბოტეფი
კატეგორია:ვიკიპედიაშ ბოტეფი
ალბანი (წყარმალუ)

**ალბანი** (ინგლ. Albany River) რე წყარმალუ კანადაშ ონტარიოშ პროვინციას. წყარმალუ ალბანი იჭყაფჷ სენტ-ჯოზეფიშ ტობას დო ინაკათუ ჯეიმზიშ ჸუჯის. ალბანიშ უდიდაშ ნადუეფ რე: კენოგამი დო ოგოკი. წყარმალუშ სიგჷნძა რე 982 კმ. ღანჩოშ ფართობი 135,200 კმ².

## ქოძირით თაშნეშე
* ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფიშ ერკებული
* კანადაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ ალბანი კანადურ ენციკლოპედიას
*წყარმალუ ალბანი ენციკლოპედია ბრიტანიკას

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:კანადაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ონტარიოშ წყარმალუეფი
სევერნი (კანადა)

**სევერნი** (ინგლ. Severn River) რე წყარმალუ კანადას, ოორუე ონტარიოს. სევერნიშ სიგჷნძა რე 982 კმ. ღანჩოშ ფართობი 102,800 კვ.კმ. ინაკათუ ჰუდსონიშ ჸუჯის. უდიდაშ ნადუეფ რე: კობამი, უინდიგო, მაკუპი, საჩიგო, ფონი, ბივერი.

## ქოძირით თაშნეშე
* კანადაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
* კანადაშ წყარმალუეფი

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:კანადაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ონტარიოშ წყარმალუეფი
უინიპეგი (წყარმალუ)

**უინიპეგი** (ინგლ. Winnipeg River) რე წყარმალუ კანადაშ ონტარიოშ დო მანიტობაშ პროვინციეფს. წყარმალუ უინიპეგი იჭყაფჷ ტყაშ ტობას, ონტარიოშ ტერიტორიას დო ინაკათუ უინიპეგიშ ტობას, მანიტობაშ ტერიტორიას. უინიპეგიშ სიგჷნძა რე 235 კმ. ღანჩოშ ფართობი 106,500 კვ.კმ. უინიპეგიშ უდიდაშ ნადუეფ რე: მეფლ-კრიკი, სვით-კრიკი, კოპერმაინ-კრიკი, უაითმაუსი, უაითშელი, ინგლიშ-რივერი, მაკფარლენი, ბლეკ-სტარჯენი დო შხვეფი. უინიპეგი გიშმურს შხვადოშხვა ტობეფს: მიდლ-ლეიკი, გან-ლეიკი, პისტოლ-ლეიკი, ნატალიშ ტობა, ნუმაოშ ტობა დო შხვა.

## ქოძირით თაშნეშე
* კანადაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ უინიპეგი

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:კანადაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ონტარიოშ წყარმალუეფი
კატეგორია:მანიტობაშ წყარმალუეფი
ნოტავეი

**ნოტავეი** (ინგლ. Nottaway River) რე წყარმალუ კანადას, კვებეკიშ პროვინციას. წყარმალუ ნოტავეი იჭყაფჷ მატაგამიშ ტობას დო ინაკათუ ჯეიმზიშ ჸუჯის. ნოტავეიშ სიგჷნძა რე 200,2 კმ. ღანჩოშ ფართობი 65,800 კვ.კმ. უდიდაშ ნადუეფ რე: კიჩიგამა, იროკეზი, რიჩერვილი, დავოსტი, ნესტიპუკუ-კრიკი, მუსკიკი დო შხვეფი.

## ქოძირით თაშნეშე
*კანადაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
* წყარმალუ ნოტავეი (ფრანგულო)
* კანადაშ წყარმალუეფი
* წყარმალუ ნოტავეი ენციკლოპედია ბრიტანიკას
* წყარმალუ ნოტავეი კანადაშ ენციკლოპედიას

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:კანადაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:კვებეკიშ წყარმალუეფი
რუპერტი (წყარმალუ)

**რუპერტი** (ინგლ. Rupert River) რე წყარმალუ კანადას, კვებეკიშ ართ-ართ უდიდაშ წყარმალუ. რუპერტი იჭყაფჷ მისტასინიშ ტობას დო ინაკათუ ჯეიმზიშ ჸუჯის. რუპერტიშ სიგჷნძა რე 763 კმ. ღანჩოშ ფართობი 43,400 კვ.კმ. უდიდაშ ნადუეფ რე: კაუპუშუნ-კრიკი, ნასტიმისტეჩი, ტორდუ-კრიკი, ლა-მარტ-რივერი, კანეუსტეკო, ჯოლიეტი, ლიმარი დო შხვეფი.

## გალერეა

Image:Rupert North Road 1.JPG
Image:Rupert_River_lookout.jpg
Image:Rupert_River.jpg
Image:Rupert River (Canada), Oatmeal Rapids.jpg


## ქოძირით თაშნეშე
*კანადაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის

*წყარმალუ რუპერტიშ ვებსაიტი
*The James Bay Road website - the James Bay region of Quebec
*The Rupert Hydroelectric Diversion (Hydro-Québec)
*Environmental assessment process and documents (Ministry of the Environment of Québec) (fr)
*Environmental assessment process and documents (Canadian Environmental Assessment Agency)
*"Hydro-Electric Project to Reshape Wilderness" July 14, 2008 NPR radio report
*Rezmutt's Flickr.com Rupert River Archive
*წყარმალუ რუპერტი (YouTube-შ ვიდეო)

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:კანადაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:კვებეკიშ წყარმალუეფი
ატავაპისკატი

**ატავაპისკატი** (ინგლ. Attawapiskat River) რე წყარმალუ კანადაშ ონტარიოშ პროვინციას. წყარმალუ ატავაპისკატი იჭყაფჷ ატავაპისკატიშ ტობას, ზუღაშ დონეშე 241 მ. სიმაღალას დო ინაკათუ ჯეიმზიშ ჸუჯის. ატავაპისკატიშ სიგჷნძა რე 748 კმ. ღანჩოშ ფართობი 50,500 კვ.კმ. უდიდაშ ნადუეფ რე: მისისა (მარძგვანი), მუკეტეი (კვარჩხანი), სტრიტფილდი (მარძგვანი), ნორზ-ჩენელი (კვარჩხანი) დო შხვეფი.

## ქოძირით თაშნეშე
*კანადაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
*River islands formed of ancient reefs, Attawapiskat River, Ontario & Cliff-bound islands, Attawapiskat River, Ontario ("Birthday Cakes" limestone islands), and Mouth of Attawapiskat River, James Bay coast, Ontario. Photos from the Ontario - Hudson Bay Lowlands section of the Canadian Landscapes Photo Collection, Geological Survey of Canada, Natural Resources Canada. Retrieved 2009-08-18.
*"Attawapiskat River". *The Canadian Encyclopedia*.

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:კანადაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ონტარიოშ წყარმალუეფი
კოპერმაინი

**კოპერმაინი** (ინგლ. Coppermine River) — წყარმალუ კანადაშ ოორუე-ბჟადალ ტერიტორიეფს დო ნუნავუტის. წყარმალუ კოპერმაინი იჭყაფჷ გრაშ ტობას დო ინაკათუ კორონეიშენიშ ჸუჯის. კოპერმაინიშ სიგჷნძა რე 845 კმ. ღანჩოშ ფართობი 50,700 კვ.კმ.

## ქოძირით თაშნეშე
* კანადაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## ლიტერატურა
*Dredge, L. A. Where the river meets the sea geology and landforms of the lower Coppermine River Valley and Kugluktuk, Nunavut. [Ottawa]: Geological Survey of Canada, 2001. ISBN 0-660-18550-4

## რესურსეფი ინტერნეტის

*
* [წყარმალუ კოპერმაინი](https://en.m.wikisource.org/wiki/The_American_Cyclop%C3%A6dia_(1879)/Coppermine_River)

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:კანადაშ წყარმალუეფი
გრანდ-ბალენი

**გრანდ-ბალენი** (ფრანგ. Grande rivière de la Baleine, ინგლ. Great Whale River) რე წყარმალუ კანადას, კვებეკიშ პროვინციას. წყარმალუ გრანდ-ბალენი იჭყაფჷ სენტ-ლუსონიშ ტობას, გიშმურს ბენვილიშ ტობას  დო ინაკათუ ჰუდსონიშ ჸუჯის. წყარმალუ გრანდ-ბალენს რე შხვადოშხვა ტობეფი დო წყარგელაფუეფი. წყარმალუშ სიგჷნძა რე 724 კმ. ღანჩოშ ფართობი 42,700 კვ.კმ. გრანდ-ბალენიშ წყარპიჯიშ ხოლოს ოხორანა ოორუე ამერიკაშ აბორიგენეფი: ინუიტეფი, კრიეფი დო შხვეფი.

## გალერეა

Grande rivière de la baleine 1992 GB2 A.jpg
Grande rivière de la baleine 1992 GB2 B.jpg
Grande rivière de la baleine 1992.jpg
Grande rivière de la baleine crépuscule 1992 A.jpg
Grande rivière de la baleine 1992 GB3 B.jpg
Grande rivière de la baleine 1992 GB1 A.jpg
Grande rivière de la baleine 1992 GB3 C.jpg
Seuil sur la Grande rivière de la baleine.jpg
Whapmagoostui-Kuujjuarapik-riviere-de-la-baleine.jpg
Vue de Whapmagoostui-Kuujjuarapik.jpg


## რესურსეფი ინტერნეტის
*კანადაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის

*General description, map and images 
*Hydro-Québec and the Great Whale Project. Environmental/development negotiations; stakeholder analysis.
*The Great Whale River Expedition 1988 
*The Great Whale River Expedition 1991
*The Great Whale River Expedition 1997
*The Great Whale River Expedition 1997 (images)
*Mojo Men of the Great Whale
* ''Acculturation of the Great Whale River Cree'' Manuscript at Dartmouth College Library

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:კანადაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:კვებეკიშ წყარმალუეფი
პელი (წყარმალუ)

**პელი** (ინგლ. Pelly River) რე წყარმალუ კანადას, იუკონიშ ტერიტორიას, იუკონიშ ოდუდე წყარმალუ. პელი იჭყაფჷ სელუინიშ გვალეფს, ზუღაშ დონეშე 1,400 მ. სიმაღალას. ინმაკათუ შხვადოშხვა ნადუეფი. სიგჷნძა რე 530 კმ. ღანჩოშ ფართობი 49,000 კვ.კმ. იუკონს აკათუ ფორტ-სელკერკიშ ხოლოს.

## ქოძირით თაშნეშე
* კანადაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
* წყარმალუ პელი ენციკლოპედია ბრიტანიკას
*წყარმალუ პელი

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:კანადაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:იუკონიშ წყარმალუეფი
ტელონი (წყარმალუ)

**ტელონი** (ინგლ. Thelon River) რე წყარმალუ კანადაშ ოორუე-ბჟადალ ტერიტორიეფს დო ნუნავუტის. წყარმალუ ტელონი იჭყაფჷ უაითფიშიშ ტობას, მიშმურს ბეიკერიშ ტობაშა დო ინაკათუ ჰუდსონიშ ჸუჯის. ტელონიშ სიგჷნძა 900 კმ. ღანჩოშ ფართობი 142,400 კვ.კმ. ტელონიშ უდიდაშ ნადუეფ რე  დუბონტი დო კაზანი.

## ქოძირით თაშნეშე
* კანადაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
*The Thelon River  from the Canadian Heritage Rivers System
*Map of the Thelon River 

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:კანადაშ წყარმალუეფი
რედ-დირი (წყარმალუ)

**რედ-დირი** (ინგლ. Red Deer River) რე წყარმალუ კანადას, გიშმურს ალბერტაშ პროვინციას, წყარმალუშ ჭიჭე ნორთი მეურს სასკაჩევანს ხოლო. რედ-დირი იჭყაფჷ კანადაშ კირდეამ გვალეფს, ბანფიშ ერუანული პარკის დო ინაკათუ წყარმალუ ობჟათე სასკაჩევანს. რედ-დირიშ სიგჷნძა რე 724 კმ. ღანჩოშ ფართობი 45,100 კვ.კმ.

## გალერეა

File:Red Deer - Aerial - downtown bridges.jpg
File:Dry Island Provincial Park2.jpg
File:Star coal mine suspension bridge.jpg
File:RDRiver.JPG


## ქოძირით თაშნეშე
*კანადაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
*კანადაშ წყარმალუეფი

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:კანადაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ალბერტაშ წყარმალუეფი
გოგი წულაია

**გოგი წულაია** (დ. 12 მანგი, 1963) — ქორთუ პოლიტიკოსი, რე საქორთუოშ პარლამენტიშ ართ-ართი დეპუტატი (1993-1995; 2004-2008).

## რესურსეფი ინტერნეტის
*Biographical entry on the website of Georgia's parliament

კატეგორია:საქორთუოშ პარლამენტიშ მაკათურეფი
კატეგორია:დუნაბადი 1963
გია გეწაძე

მინი|გია გეწაძე
**გია გეწაძე** (დ. 21 ქირსეთუთა, 1968) — ქორთუ პოლიტიკოსი, რე საქორთუოშ პარლამენტიშ ართ-ართი დეპუტატი (2004).

## რესურსეფი ინტერნეტის

კატეგორია:საქორთუოშ პარლამენტიშ მაკათურეფი
კატეგორია:დუნაბადი 1968
ბაროუ (წყარმალუ)

**ბაროუ** (ირლ. An Bhearú, ინგლ. River Barrow) რე წყარმალუ ირლანდიას, სუმ დალეფიშ წყარმალუეფშე ართ-ართი. ბაროუ იჭყაფჷ სლივ-ბლუმიშ გვალეფს, ლიშიშ ოგრაფეშ ტერიტორიას, გიშმურს ირლანდიაშ შხვადოშხვა ნოღეფს დო ინაკათუ კელტეფიშ ზუღას. წყარმალუ ბაროუშ სიგჷნძა რე 192 კმ. ღანჩოშ ფართობი 3,067 კვ.კმ. ბაროუშ უდიდაშ ნადუ რე: ნორი

## ქოძირით თაშნეშე
*ირლანდიაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის

* Barrow Valley Guide website 
* River Barrow website
* IWAI - The Barrow Navigation 
*Barrow River Guide

კატეგორია:ირლანდიაშ წყარმალუეფი
შური (წყარმალუ)

**შური** (, ) — წყარმალუ ირლანდიას. შური იჭყაფჷ დევილზ-ბითიშ გვალას, ტიპერარიშ ოგრაფეს დო ინაკათუ კელტეფიშ ზუღას. წყარმალუშ სიგჷნძა რე 185 კმ. ღანჩოშ ფართობი 3,610 კვ. კმ. შური სუმ დალეფიშ წყარმალუეფშე ართ-ართი რე.

## ქოძირით თაშნეშე
*ირლანდიაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
*Salmon Ireland, information on the Salmon rivers of Ireland 
*The Suir Navigation from Carrick to Clonmel

კატეგორია:ირლანდიაშ წყარმალუეფი
სუმი დალეფი (ირლანდია)

**სუმი დალეფი** (ირლ. An Triúr Deirfiúr, ინგლ. The Three Sisters) —   სუმ წყარმალუ ირლანდიას: ბაროუ, შური დო ნორი.

## ქოძირით თაშნეშე
*ირლანდიაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
* Guide to navigating the Three Sisters estuary (from the Inland Waterways Association of Ireland)

კატეგორია:ირლანდიაშ წყარმალუეფი
ნორი (წყარმალუ)

**ნორი** (ირლ. An Fheoir, ინგლ. River Nore) რე წყარმალუ ირლანდიას. წყარმალუ ნორი იჭყაფჷ დევილზ-ბითიშ გვალას, ტიპერარიშ ოგრაფეს დო ინაკათუ წყარმალუ ბაროუს, უექსფორდიშ ოგრაფეშ ტერიტორიას. ნორიშ სიგჷნძა რე 140 კმ. ღანჩოშ ფართობი 2,595 კვ.კმ. ნორი სუმ დალეფიშ წყარმალუეფშე ართ-ართი რე.

## ქოძირით თაშნეშე
*ირლანდიაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის

* 
* 
* 

კატეგორია:ირლანდიაშ წყარმალუეფი
ბლექუოთერი (მანსტერი)

**ბლექუოთერი** (ირლ. An Abha Mhór, ინგლ. Munster Blackwater) რე წყარმალუ ირლანდიას, მანსტერიშ პროვინციას. წყარმალუ ბლექუოთერი იჭყაფჷ მულარაიკიშ გვალეფს, კერიშ ოგრაფეს დო გიშმურს კორკიშ, უოტერფორდიშ ოგრაფეეფს დო ინაკათუ კელტეფიშ ზუღას, ნოღა იოლის. ბლექუოთერიშ წყარპიჯის იდვალუაფჷ ნოღეფი: მალოუ, ფერმოი დო ლისმორი. ბლექუოთერიშ უდიდაშ ნადუეფ რე: დალუა, ბრაიდი, ელოუ, არაგლინი, ფუნშენი დო შხვეფი.  ბლექუოთერიშ სიგჷნძა რე 169 კმ. ღანჩოშ ფართობი 3,100 კვ.კმ.

## ქოძირით თაშნეშე
*ირლანდიაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
*
*Special Area of Conservation
*Salmon fishing on the Munster Blackwater, from Salmon Ireland
*The Munster Blackwater and associated navigations
*The Lombardstown to Mallow Canal

კატეგორია:ირლანდიაშ წყარმალუეფი
ბანი (წყარმალუ)

**ბანი** (ირლ. An Bhanna, ინგლ. River Bann) რე წყარმალუ ოორუე ირლანდიას. წყარმალუ ბანი იჭყაფჷ მორნიშ გვალეფს, დაუნიშ ოგრაფეშ ტერიტორიას, გიშმურს ლოხ-ნეიშ ტობას დო ინაკათუ ატლანტიშ ოკიანეს. ბანიშ სიგჷნძა რე 129 კმ. ღანჩოშ ფართობი 5,775 კვ.კმ.

## რესურსეფი ინტერნეტის
*Discover Northern Ireland - Upper Bann
*Discover Northern Ireland - Lower Bann
*Waterways Ireland - Lower Bann information page.
* Rivers Agency website

კატეგორია:ოორუე ირლანდიაშ წყარმალუეფი
კაზანი (წყარმალუ)

**კაზანი** (ინგლ. Kazan River) რე წყარმალუ კანადაშ ოორუე-ბჟადალ ტერიტორიეფს დო ნუნავუტის. წყარმალუ კაზანი იჭყაფჷ კასბაშ ტობას, გიშმურს შხვადოშხვა ტობეფს: ენადაის, იატკაიედის დო ინაკათუ ბეიკერიშ ტობას. (ბეიკერიშ ტობაშა მიშმურს წყარმალუ ტელონი ხოლო). კაზანიშ სიგჷნძა რე 1,000 კმ. ღანჩოშ ფართობი 71,500 კვ.კმ.

## ქოძირით თაშნეშე
*კანადაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
*Kazan River at Nunavut Parks
*University of New Hampshire/Global Runoff Data Centre

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:კანადაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ოორუე ბჟადალი ტერიტორიეფიშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ნუნავუტიშ წყარმალუეფი
საკი (წყარმალუ)

**საკი** (ირლ. An tSuca, ინგლ. River Suck) რე წყარმალუ ირლანდიას, წყარმალუ შანონიშ ნადუ. საკიშ სიგჷნძა რე 133 კმ. ღანჩოშ ფართობი 1,600 კვ.კმ.

## ქოძირით თაშნეშე
*ირლანდიაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის

* The River Suck *Parliamentary Gazetteer of Ireland*, 1846.

კატეგორია:ირლანდიაშ წყარმალუეფი
შანონი (წყარმალუ)

**შანონი** (ირლ. Abha na Sionainne, an tSionainn, an tSionna, ინგლ. River Shannon) რე წყარმალუ ირლანდიას, ირლანდიაშ უგინძაშ წყარმალუ. სიგჷნძა რე 360,5 კმ. ინაკათუ შანონიშ ესტუარს (ატლანტიშ ოკიანე).

## ქოძირით თაშნეშე
*ირლანდიაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
* Information, maps etc. on The Shannon Navigation (from Inland Waterways Association of Ireland)
*
*Ireland's Wild River (2014 "Nature" episode on the River Shannon by wildlife cameraman Colin Stafford-Johnson

კატეგორია:ირლანდიაშ წყარმალუეფი
ლიფი

**ლიფი** (ირლ. An Life, ინგლ. River Liffey) რე წყარმალუ ირლანდიას. წყარმალუ ლიფი იჭყაფჷ გვალეფიშ კიპურიშ დო ტონდაფიშ შქას, უიკლოუშ ოგრაფეს დო გიშმურს კილდერიშ დო დუბლინიშ ოგრაფეეფს დო ინაკათუ ირლანდიაშ ზუღაშ დუბლინიშ ჸუჯის. ლიფიშ წყარპიჯის იდვალუაფჷ ირლანდიაშ ნანანოღა დუბლინი. ლიფიშ უდიდაშ ნადუეფ რე: დოდერი, პოდლი დო კამაკი. წყარმალუ ლიფიშ სიგჷნძა რე 125 კმ. ღანჩოშ ფართობი 1,256 კვ.კმ. წყარმალუ ლიფის რე შხვადოშხვა კაშხალეფი დო რეზერვუარეფი.

## ქოძირით თაშნეშე
*ირლანდიაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ ლიფი
*ლიფიშ ხიდეეფიშ ისტორია

კატეგორია:ირლანდიაშ წყარმალუეფი
არისი (წყარმალუ)

**არისი** (ყაზახ. Арыс) რე წყარმალუ ყაზახეთის, სირდარიაშ მარძგვან ნადუ. წყარმალუ არისი იჭყაფჷ თალასიშ ალათაუშ გვალეფს დო ინაკათუ სირდარიას. არისიშ უდიდაშ ნადუეფ რე: მაშათი, აქსუ, ბორალდაი დო ბადამი. არისიშ სიგჷნძა რე 378 კმ. ღანჩოშ ფართობი 14,900 კვ.კმ

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ არისი (რუსულო)

კატეგორია:აზიაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ყაზახეთიშ წყარმალუეფი
კატეგორია:სირდარიაშ ნადუეფი
თალასი (წყარმალუ)

**თალასი** (ყირგ., ) რე წყარმალუ ყირგიზეთის დო ყაზახეთის. თალასი იჭყაფჷ წყარმალუეფიშ კარაკოლიშ დო უჩ-კოსოიშ აკოართაფაშ აბანს, თალასიშ ოლქის, ყირგიზეთის, უკულ მიშმურს ყაზახეთიშ ტერიტორიაშა, გიშმურს ნოღა ტარაზის, ჯამბილიშ ოლქის დო დინუ მოინკუმიშ ტიოზის. წყარმალუ თალასიშ სიგჷნძა რე 661 კმ. ღანჩოშ ფართობი 52,700 კვ.კმ.

## ქოძირით თაშნეშე
*ყაზახეთიშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ თალისი (რუსულო)

კატეგორია:აზიაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ყირგიზეთიშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ყაზახეთიშ წყარმალუეფი
ბუგუნი

**ბუგუნი** (,  რე წყარმალუ ობჟათე ყაზახეთის. ბუგუნი იჭყაფჷ წყარმალუეფიშ ულქენ-ბუგუნიშ დო ბალა-ბუგუნიშ აკოართაფაშ აბანს დო ინაკათუ კუმ-კულიშ ტობას. ბუგუნიშ სიგჷნძა რე 164 კმ. ღანჩოშ ფართობი 4,680 კვ.კმ. წყარმალუ გიმირინუაფჷ ირიგაციაშო.

## ქოძირით თაშნეშე
*ყაზახეთიშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ ბუგუნი (რუსულო)

კატეგორია:აზიაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ყაზახეთიშ წყარმალუეფი
ბუქთარმა

**ბუქთარმა** (ყაზახ. Бұқтырма, რუს. Бухтарма) რე წყარმალუ ყაზახეთის. წყარმალუ ბუქთარმა იჭყაფჷ ალთაიშ გვალეფს, გიშმურს ბჟაეიოლ ყაზახეთიშ ოლქის დო ინაკათუ წყარმალუ ირტიშის. ბუქთარმაშ სიგჷნძა რე 336 კმ. ღანჩოშ ფართობი 12,660 კვ.კმ.

## ქოძირით თაშნეშე
*ყაზახეთიშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ ბუქთარმა (რუსულო)

კატეგორია:აზიაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ყაზახეთიშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ირტიშიშ ნადუეფი
ქარათალი

**ქარათალი** (ყაზახ. Қаратал, რუს. Каратал) რე წყარმალუ ყაზახეთის. ქარათალი იჭყაფჷ ჯუნგარიშ ალათაუშ გვალეფს დო ინაკათუ ბალხაშიშ ტობას. ქარათალიშ სიგჷნძა რე 390 კმ. ღანჩოშ ფართობი 19,100 კვ.კმ.

## ქოძირით თაშნეშე
*ყაზახეთიშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ ქარათალი (რუსულო)

კატეგორია:აზიაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ყაზახეთიშ წყარმალუეფი
ბალხაშიშ ტობა

**ბალხაშიშ ტობა** (ყაზახ. Балқаш Көлі) — ტობა ყაზახეთის. ბალხაშიშ ტობა აზიაშ ართ-ართ უდიდაშ ტობა რე. ტობაშ ფართობ რე 16,400 კვ.კმ.

## რესურსეფი ინტერნეტის
*
*Kazakh 'national treasure' under threat
*United Nations Environmental Programme details on Lake Balkhash
*"Central Asia: Kazakhstan, aid bodies work to save major lake" 13 March 2007 RadioFreeEurope/RadioLiberty

კატეგორია:აზიაშ ტობეფი
კატეგორია:ყაზახეთიშ ტობეფი
აქსუ (ბალხაშიშ ტობა)

**აქსუ** (, *Aqsū*; ) რე წყარმალუ ყაზახეთის. წყარმალუ აქსუ იჭყაფჷ ჯუნგარიშ ალათაუშ გვალეფს დო ინაკათუ ბალხაშიშ ტობას. აქსუ გიშმურს სარიესიქ-ათირაუშ ტიოზის. აქსუშ სიგჷნძა რე 316 კმ. ღანჩოშ ფართობი 5,040 კვ.კმ.

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ აქსუ (რუსულო)

კატეგორია:აზიაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ყაზახეთიშ წყარმალუეფი
სლენი (წყარმალუ)

**სლენი** (ირლ. Abhainn na Sláine, ინგლ. Abhainn na Sláine) რე წყარმალუ ირლანდიას. წყარმალუ სლენი იჭყაფჷ ლუნაკილაშ გვალას, ბჟადალ უიკლოუშ გვალეფს დო გიშმურს უიკლოუშ, კარლოუშ, უექსფორდიშ ოგრაფეეფიშ ტერიტორიას დო ინაკათუ ირლანდიაშ ზუღას. სლენიშ წყარპიჯის იდვალუაფჷ ნოღეფი: სტრატფორდ-ონ-სლენი, ბალტინგლასი, ტალოუ, ბანკლოდი, ენისკორტი, უექსფორდი. უდიდაშ ნადუეფ რე: დერენი, დერი, კლოდი, სოუ დო შხვეფი. წყარმალუ სლენიშ სიგჷნძა რე 117,5 კმ. ღანჩოშ ფართობი 1,762 კვ.კმ.

## ლიტერატურა
*Duffy, John. River Slaney, from source to sea, 2006, ISBN 978-0-9554184-0-2

## ქოძირით თაშნეშე
*ირლანდიაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ სლენი ენციკლოპედია ბრიტანიკას
* River Slaney: Environment Under Threat

კატეგორია:ირლანდიაშ წყარმალუეფი
ნურა

**ნურა** (, *Nura*; ) რე წყარმალუ ყაზახეთის. ნურა იჭყაფჷ კიზილტასიშ გვალეფს დო ინაკათუ თენგიზიშ ტობას. ნურაშ სიგჷნძა რე 978 კმ. ღანჩოშ ფართობი 60,800 კვ.კმ.

## ქოძირით თაშნეშე
*ყაზახეთიშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ ნურა (რუსულო)

კატეგორია:აზიაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ყაზახეთიშ წყარმალუეფი
უბაგანი

**უბაგანი** (; ) რე წყარმალუ ყაზახეთის, წყარმალუ ტობოლიშ ნადუ. უბაგანიშ სიგჷნძა რე 376 კმ. ღანჩოშ ფართობი 50,700 კვ.კმ.

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ უბაგანი  (რუსულო)

კატეგორია:ყაზახეთიშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ტობოლიშ ნადუეფი
ულბა

**ულბა** (, ) რე წყარმალუ ყაზახეთის, ირტიშიშ ნადუ. ულბაშ სიგჷნძა რე 100 კმ. ღანჩოშ ფართობი 4,990 კვ.კმ.

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ ულბა 

კატეგორია:ყაზახეთიშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ირტიშიშ ნადუეფი
უტვა

**უტვა** (, ) რე წყარმალუ ყაზახეთის, წყარმალუ ურალიშ ნადუ. უტვაშ სიგჷნძა რე 290 კმ. ღანჩოშ ფართობი 6,940 კვ.კმ.

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ უტვა (რუსულო)

კატეგორია:ყაზახეთიშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ურალიშ ნადუეფი
საკმარა

**საკმარა** (რუს. Сакмара; ბაშკირ. Һаҡмар) რე წყარმალუ რუსეთის. წყარმალუ საკმარა იჭყაფჷ ბაშკირეთის, ურალთაუს, ობჟათე ურალიშ გვალეფს დო ინაკათუ წყარმალუ ურალს, ნოღა ორენბურგიშ ტერიტორიას. საკმარაშ წყარპიჯის იდვალუაფჷ ნოღა კუვანდიკი. საკმარაშ სიგჷნძა რე 798 კმ. ღანჩოშ ფართობი 32,200 კვ.კმ. უდიდაშ ნადუეფ რე: სალმიში დო დიდი იქი.

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ საკმარა  (რუსულო)
*წყარმალუ საკმარა (რუსულო)

კატეგორია:რუსეთიშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ბაშკირეთიშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ურალიშ ნადუეფი
უი

**უი** (რუს. Уй, ბაშკ. Уй) — წყარმალუ რუსეთის, ჩელიაბინსკიშ ოლქის დო ბაშკირეთის. წყარმალუ უი იჭყაფჷ ობჟათე ურალიშ გვალეფს, გიშმურს ნოღეფს ტროიცკის, პლასტის დო ინაკათუ წყარმალუ ტობოლს. უიშ სიგჷნძა რე 462 კმ. ღანჩოშ ფართობი 58,900 კვ.კმ. უი ბაშკირულ ნინაშა შანენს ლეხერს.

## რესურსეფი ინტერნეტის
*წყარმალუ უი (რუსულო)
*წყარმალუ უი  (რუსულო)

კატეგორია:რუსეთიშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ტობოლიშ ნადუეფი
შვენტინე

**შვენტინე** (გერმ. Schwentine) რე წყარმალუ გერმანიას, შლეზვიგ-ჰოლშტაინიშ დიხას. წყარმალუ შვენტინე იჭყაფჷ შლეზვიგ-ჰოლშტაინიშ უმაღალაშ აბანს, ბუნგსბერგის, ოფუტე კასედორფიშ ხოლოს დო გიშმურს შხვადოშხვა ტობეფს დო ნოღეფს: კილი, ოიტინი, პრეცი, შვენტინენტალი დო ინაკათუ კილიშ ფიორდის, ბალტიაშ ზუღას. წყარმალუ შვენტინეშ სიგჷნძა რე 62 კმ. ღანჩოშ ფართობი 1,160 კვ.კმ.

## ქოძირით თაშნეშე
*გერმანიაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის

* Kartendarstellung der Schwentine bei openstreetmap.org
* Aktivitäten in und an der Schwentine - Tipps für Wassersport 
* Wasserwandern auf der Schwentine (mit vier Streckenkarten)
* Ausführliche Beschreibung für Wasserwanderer

კატეგორია:გერმანიაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:შლეზვიგ-ჰოლშტაინიშ წყარმალუეფი
კლაიდი (წყარმალუ)

**კლაიდი** (შოტლ. Abhainn Chluaidh, ინგლ. River Clyde) რე წყარმალუ გოართოიანაფილ ომაფეს, შოტლანდიას. კლაიდი იჭყაფჷ წყარმალუეფიშ დერ-უოტერიშ დო პოტრეილ-უოტერიშ აკოართაფაშ აბანს, ობჟათე ლანარკშირს, გიშმურს შოტლანდიაშ ნანანოღა გლაზგოს დო ინაკათუ ფერტ-ოფ-კლაიდიშ ჸუჯის (ირლანდიაშ ზუღა). კლაიდიშ სიგჷნძა რე 170 კმ. ღანჩოშ ფართობი 4,000 კვ.კმ. კლაიდი სიგინძათ გოართოიანაფილ ომაფეშ მაბრუო დო შოტლანდიაშ მაჟია წყარმალუ რე.

## რესურსეფი ინტერნეტის

* River Clyde: Source to Firth Panorama Project 
*  The data base of ships built on the Clyde and in the rest of Scotland – lists over 22,000 ships built on the Clyde
* Carmen Thyssen-Bornemisza Collection on loan to Museo Thyssen-Bornemisza, ''Shipping on the Clyde'' in Glasgow from Grimshaw, on Flickr.com
* Clyde Waterfront regeneration 
* Clyde Waterfront Heritage
* River Clyde waterfront regeneration 
* Gallery of pictures of the River Clyde from the Erskine Bridge
* Glasgow Digital Library: Glimpses of old Glasgow
* In Glasgow Photo Gallery of pictures of the River Clyde
* Clydebank Restoration Trust – Pictures and history 
* Clyde Bridges Heritage Trail 
* Clydebank Restoration Trust 
* Video footage and history of Bodinbo or Bottombow Island at Erskine

კატეგორია:გოართოიანაფილ ომაფეშ წყარმალუეფი
კატეგორია:შოტლანდიაშ წყარმალუეფი
იალუძიანგი

**იალუძიანგი** (ჩინ. 鸭绿江) — წყარმალუ ჩინეთის დო ოორუე კორეას, ჩინეთიშ დო ოორუე კორეაშ სახენწჷფო ხურგი. წყარმალუშ სიგჷნძა რე 790 კმ. 

კატეგორია:ჩინეთიშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ოორუე კორეაშ წყარმალუეფი
ნუესესი

**ნუესესი** (ესპ. Río Nueces, ინგ. Nueces River) რე წყარმალუ ააშს, ტეხასიშ შტატის. წყარმალუ ნუესესი იჭყაფჷ ედვარდსიშ პლატოს, რიელიშ ოლქის დო ინაკათუ კორპუს-კრისტიშ ჸუჯის (მექსიკაშ ჸუჯი), ნოღა კორპუს-კრისტიშ ტერიტორიას. ნუესესიშ სიგჷნძა რე 507 კმ. ღანჩოშ ფართობი 41,439 კვ.კმ.

## ქოძირით თაშნეშე
*ტეხასიშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის

* Nueces River Authority home page

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ააშ-შ წყარმალუეფი
კატეგორია:ტეხასიშ წყარმალუეფი
ტეი (წყარმალუ)

**ტეი** (შოტლ. Tatha, ინგლ. River Tay) რე წყარმალუ გოართოიანაფილ ომაფეს, შოტლანდიას, შოტლანდიაშ უგინძაშ წყარმალუ დო გოართოიანაფილ ომაფეშ სიგინძათ მაშკვითა წყარმალუ. ტეი იჭყაფჷ ბჟადალ შოტლანდიას, ბენ-ლუიშ გვალას, გიშმურს შხვადოშხვა ტობეფს. ინაკათუ ფერტ-ოფ-ტეის, ოორუეშ ზუღას. ტეიშ წყარპიჯის იდვალუაფჷ ნოღეფი: პერტი, დანდი. წყარმალუ ტეიშ სიგჷნძა რე 188 კმ. ღანჩოშ ფართობი 4,970 კვ.კმ.

## ლიტერატურა
*From the Ganga to the Tay by Bashabi Fraser, 2009. Luath Press Ltd. ISBN 1906307954.

## რესურსეფი ინტერნეტის

* The Development of the Historic Burgh of Perth

კატეგორია:გოართოიანაფილ ომაფეშ წყარმალუეფი
კატეგორია:შოტლანდიაშ წყარმალუეფი
ნეჩესი

**ნეჩესი** (ინგლ. Neches River) რე წყარმალუ ააშს, ტეხასიშ შტატის. წყარმალუ ნეჩესი იჭყაფჷ ვან-ზანდიშ ოლქის დო ინაკათუ საბინიშ ტობას. ნეჩესიშ სიგჷნძა რე 669 კმ. ღანჩოშ ფართობი 25,930 კვ.კმ.

## ქოძირით თაშნეშე
*ტეხასიშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
*http://www.tcatexas.org/alliance-connections/neches-river/ 
*Fun365Days.com -- regional tourism web site
*Partnership of Southeast Texas -- regional economic development site
*Big Thicket National Preserve
*Lower Neches Valley Authority
* Historic photos of Army Corps of Engineers projects on the Neches River from 1910-20s
*Salt Lick Agreement, March 19, 1835 From Texas Tides
* Angelina & Neches River Authority
* Upper Neches River Municipal Water Authority

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ააშ-შ წყარმალუეფი
კატეგორია:ტეხასიშ წყარმალუეფი
ფერტ-ოფ-ტეი

**ფერტ-ოფ-ტეი** (ინგლ. Firth of Tay, შოტლ. Linne Tatha) — წყარმალუ ტეიშ ესტუარი ბჟაეიოლ შოტლანდიას. ესტუარიშ მაქსიმალურ სიგანა რე 4,8 კმ.

## რესურსეფი ინტერნეტის
*ფერტ-ოფ-ტეი
საბინი (წყარმალუ)

**საბინი** (ინგლ. Sabine River) რე წყარმალუ ააშს, ტეხასიშ დო ლუიზიანაშ შტატეფს. სიგჷნძა 820 კმ. ღანჩოშ ფართობი 25,270 კვ.კმ. წყარმალუ საბინი ინაკათუ საბინიშ ტობას (მექსიკაშ ჸუჯი).

## რესურსეფი ინტერნეტის
* Sabine River Authority of Texas 
* Sabine River History: Newton County, Texas 

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ააშ-შ წყარმალუეფი
კატეგორია:ტეხასიშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ლუიზიანაშ წყარმალუეფი
გუადალუპე (ტეხასი)

**გუადალუპე** (ინგლ. Guadalupe River, ესპ. Río Guadalupe) რე წყარმალუ ააშს, ტეხასიშ შტატის. წყარმალუ გუადალუპე იჭყაფჷ კერიშ ოლქის დო ინაკათუ სან-ანტონიოშ ჸუჯის, (მექსიკაშ ჸუჯი). გუადალუპეშ წყარპიჯის იდვალუაფჷ ნოღეფი: კერვილი, ნიუ-ბრაუნფელსი, სეგინი, გონზალესი, კუერო დო ვიქტორია. გუადალუპეს რე შხვადოშხვა კაშხალეფი. წყარმალუ გუადალუპეშ სიგჷნძა რე 370 კმ. ღანჩოშ ფართობი 17,353 კვ.კმ.

## ქოძირით თაშნეშე
*ტეხასიშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
* Edwards Aquifer
* Canyon Lake Chamber of Commerce
* TPWD Palmetto State Park
* TPWD Guadalupe State Park

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ააშ-შ წყარმალუეფი
კატეგორია:ტეხასიშ წყარმალუეფი
გუადალუპე (ესპანეთი)

**გუადალუპე** (ესპ. Río Guadalupe) რე წყარმალუ ესპანეთის. წყარმალუ იჭყაფჷ ნოღა გუადალუპეშ ხოლოს დო ინაკათუ წყარმალუ გვადიანას. წყარმალუ გუადალუპეშ სიგჷნძა რე 40,56 კმ.

## ქოძირით თაშნეშე
*ესპანეთიშ წყარმალუეფიშ ერკებული

კატეგორია:ესპანეთიშ წყარმალუეფი
სმიტი (კალიფორნია)

**სმიტი** (ინგლ. Smith River) რე წყარმალუ ააშს, კალიფორნიაშ შტატის. წყარმალუ სმიტი იჭყაფჷ კლამატიშ გვალეფშე, ნორზ-ფორკიშ დო მიდლ-ფორკიშ აკოართაფათ დო ინმაკათუ რჩქალ ოკიანეს. წყარმალუ სმიტიშ სიგჷნძა რე 40,4 კმ. ღანჩოშ ფართობი 1,860 კვ.კმ.

## ქოძირით თაშნეშე
*კალიფორნიაშ წყარმალუეფიშ ერკებული

## რესურსეფი ინტერნეტის
* Smithriveralliance.org: '''Smith River Alliance''' website
* 
* KalmiopsisWild.org: North Fork Smith River
* LOC.gov−HAER:  "Smith River Bridge, CA State Highway 199 spanning Smith River, Del Norte County, CA" — *documentation archives homepage*.
**LOC.gov−HAER:  History of the Smith River Bridge —  *detailed history + engineering context*.
**LOC.gov−HAER:  Photo−documentation of the Smith River Bridge — *images gallery*.

კატეგორია:ოორუე ამერიკაშ წყარმალუეფი
კატეგორია:ააშ-შ წყარმალუეფი
კატეგორია:კალიფორნიაშ წყარმალუეფი