open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Nederlands

**Nederlands** is e West-Germoansche toale die geklapt wordt deur de mêeste inweuners van Holland, Vloandern  en Surinoame, de drie leedn van de Nederlandse Taalunie, 'n internationale instellienge die ounder andere de regels vo 't Standaardnederlands vastelegt. In d' Europeesche Unie klapp'n der e stik of 23 miljoen menschn Nederlands vor êeste toale en nog e ki vuuf miljoen os twidde toale. Nederlands is ook 'n officiële toale van de Caraïbische eilandn Aruba, Curaçao en Sint-Maarten, binst dat er ook nog minderheedn bestoan in Vrankryk, Duutsland en in mindere moate Indonesië, de Verênigde Stoatn, Canada en Australië. De Koap-Hollandsche dialectn van Zuud-Afrika en Namibië wierdn gestandaardiseerd tout Afrikoans, e dochtertoale van 't Nederlands.
## Karakter
Nederlands is nauwe verwant an Iengels en Duuts. 't Is wel azo da Nederlands de Hoogduutsche klankverschuvienge nie het oundergoan en 't verschilt verder ook van 't Duuts deur de sterke reduucsje van de noamvall'n en e mêer regelmoatige morfologie.
## Verschill'n Holland en Vloandern
:*Kyk noa [[Verschillen Vlams, Ollands en West-Vlams]]* 
## Dialectn
thumb|<center>Nederlandstoalige dialectn
A. **Zuudwestelikke groep (West-Vlams/Zêeuws)**
:1.&nbsp;West-Vlams, inbegreepn Frans-Vlams en Zêeuws-Vlams
:2.&nbsp;Zêeuws
B. **Nôordwestelikke groep ([[Hollands (dialect)|Hollands]])**
:3.&nbsp;Zuud-Hollands
:4.&nbsp;Nôordwesthoeks
:5.&nbsp;Woaterlands
:6.&nbsp;Zaans
:7.&nbsp;Kennemerlands
:8.&nbsp;West-Fries
:9.&nbsp;Bildts, Midslands, Stadsfries en Amelands
C. **Nôordôostelikke groep ([[Nedersaksisch]])**
:10.&nbsp;Kollumerlands
:11.&nbsp;Groniengs en Nôordnvelds
:12.&nbsp;Stelliengwerfs 
:13.&nbsp;Midd'n-Drents
:14.&nbsp;Zuud-Drents
:15.&nbsp;Twents
:16.&nbsp;Twents-Groafschaps
:17.&nbsp;Gelders-Overyssels (Achterhoeks) en Urkers
:18.&nbsp;Veluws
D. **Nôordelik-centrale groep**
:19.&nbsp;Utrechts-Alblasserwoards
E. **Zudelik-centrale groep** in België, Holland en in 'n angrenzend dêel van Duutsland
:20.&nbsp;Zuud-Gelders
:21.&nbsp;Nôord-Brabants en Nôord-Limburgs
:22.&nbsp;Brabants
:23.&nbsp;Ôost-Vlams
F. **Zuudôostelikke groep** (**[[Limburgs]]**) in Holland, België en in 'n angrenzend dêel van Duutsland
:24. Luuks-Limburgs, Centraal Limburgs, Ôost-Limburgs,
::West-Limburgs, Zuudôost-Limburgs

## Externe koppeliengn
*Alles over 't Nederlands
*Genootschap Onze Taal
*Tekstn in oud Nederlands
3 oktober

**3 oktober** is den 276stn dag van 't joar (277stn dag in e schrikkeljoar) in de gregorioansche kalender. 't Volgn nog 89 doagn tout 't ende van 't joar.
## Gebeurtenissn
* 1971 - Plechtige inuldigiene van 't monument vo Stijn Streuvels, gemakt deur van Jan Vandekerckhove, in 't park van Eule

## Geboorn
* 1871 - Stijn Streuvels, West-Vlamsche schryver
* 1954 - Stevie Ray Vaughan, Amerikoanschn blueszanger en gitarist

## Gestorvn
* 1611 - Margaretha van Oostnryk (1584-1611)
* 1939 - Marcel Buysse (49), Vlamsche coureur
* 2014 - Ward Ruyslinck (85), Vlamsche schryver
15 ogustus

**15 ogustus** is den 227stn dag van 't joar (228stn dag in e schrikkeljoar) in de Gregorioansche kalender. Nog 138 doagn toet 't ende van 't joar.

## Gebeurtenissn
* In 't katholiek gelôof es den 15stn ogustus den fêestdag van Onze-Lieve-Vrouwe Hemelvoart.
* 1566 - Beeldnstorm

## Geboorn
* 866 - Robert I, keunienk van West-Francië
* 1769 - Napoleong Bonaparte

## Gestorvn
* 1967 - René Magritte
* 1969 - Stijn Streuvels
1980

1977 - 1978 - 1979 - **1980** - 1981 - 1982 - 1983
't Joar **1980** is 't 80e joar in de 20e eeuwe volgenst de christelikke joartellienge.
## Gebeurtenissn
*Jan Ceulemans wint de Goudn Schoe
*27 januoari - Roland Liboton wordt weireldkampioen cyclocross
*9 moarte - Incidentn in de Voerstreke
*6 juni - Receptie in 't keuninklik paleis vo de vieringe van 150 joar België. VU, FDF en RW zendn hunder katte
*12 juni - Serieuze incidentn in Zêebrugge os de *Andreas Smits* wil binnvoarn. 't Schip is geloadn me radioactief ofval
*3 ogustus - Judoka Robert Van de Walle wint e goudn medaille ip d' Olympische Speeln in Moskou
*9 september - Uprichtienge Nederlandse Taalunie
*30 november - Ingrid Berghmans wint twêe medailles (brons en goud) ip de weireldkampioenschappn judo
*25 december - De zanger Louis Neefs veroungelukt me zyn otto tegoare me zyn vrouwe
## Muziek
Hits:
*ABBA: *I have a dream*, *The winner takes it all*, *Super trouper*
*Joe Bataan: *Rap-o clap-o*
*Randy Crawford: *One day I'll fly away*
*Don McLean: *Crying*
*Garland Jeffreys: *Matador*
*Gibson Brothers: *Que sera mi vida*
*Jay & the Americans: *Cara mia*
*Goombay Dance Band: *Sun of Jamaica*
*Roland Kaiser: *Santa Maria*
*Lipps Inc: *Funkytown*
*Johnny Logan: *What's another year*
*Olivia Newton-John & Electric Light Orchestra: *Xanadu*
*Cliff Richard: *Dreamin*
*Telly Savalas: *Some broken hearts never mend*
*Spargo: *You and me*
*Barbra Streisand: *Woman in love*
*Urbanus: *Bakske vol met stro*
## Geboorn
;januoari
*10 - Anneleen Van Bossuyt, Vlamsche politica
;februoari
*18 - Piet De Bel
;moarte
*17 - Gorik Gardeyn, West-Vlamsche coureur
;meie
*21 - Gotye
;juni
*28 - Birger Maertens
;juli
*19 - Xavier Malisse
;ogustus
*4 - Gerrit Major
*26 - Chris Pine
;september
*29 - Jan-Bart De Muelenaere
;oktober
*12 - Ann Wauters
*15 - Tom Boonen
*28 - Vincent Van Peteghem, Vlamsche polletieker
;december
*2 - David Galle

## Gestorvn
;meie
*29 - Albert Beckaert, West-Vlamsche coureur
14 januoari

**14 januoari** is de 14stn dag van 't joar in de gregorioansche kalender. 't Volgn nog 351 doagn (352 doagn in e schrikkeljoar) toet 't ende van 't joar.
## Gebeurtenissn
* 1724 - Keunienk Filips V van Spanje doet trôonsofstand in 't vôordêel van zyn zeune Luis.
* 1954 - D' Amerikoansche actrice, Marilyn Monroe trouwt met de baseballspeelder Joe DiMaggio.
* 1972 - Margrethe II wordt keuniginne van Denemarkn achter den dôod van heur voader keunienk Frederik IX.
* 2023 - By e Russische raketanval ip een appartementsgebouw in den Oekraïensche stad Dnipro valln mêer of 20 doë.

## Geboorn
* 1273 - Joanna I, keuniginne van Navarra en Vrankryk (gestorvn 1305)
* 1852 - Jef Lambeaux, Vlamschn beeldhouwer (gestorvn 1908)
* 1875 - Albert Schweitzer, Duuts-Franschn dokteur, luthersche theoloog, filosoof en schryver (gestorvn 1965)
* 1931 - Caterina Valente, Frans/Italioansche zangeresse
* 1941 - Faye Dunaway, Amerikoansche actrice
* 1969 - Jason Bateman, Amerikoanschn acteur
* 1981 - Sven Vanthourenhout, West-Vlamsche cyclocrosser
* 1985 - Delfine Persoon, West-Vlamsche weireldbokskampioene

## Gestorvn
* 1957 - Humphrey Bogart (57), Amerikoanschn acteur
* 2011 - Peter Post (77), Hollandsche coureur en ploegleider
West-Vlams/Detail/Kortryk

## Arroundissement Kortryk
left|150px Dit is de detailpagina voor het Arroundissement Kortryk. De globale tabel kan je hier vinden.

Volgorde van de gemêentes: van twestn noa toostn.

### Minschn

### Beestn

### Fruut en groensels

### Kleers en soortn stofn

### In 't uus en in 'n of

### Eetn en drienkn

### Nateure

### Cifers

### Kleurn

### Eigenschap'n

### Tusschnvoegsels, voorzetsels

### Werkword'n

### Kalender

### Moatschappie
1938

1935 - 1936 - 1937 - **1938** - 1939 - 1940 - 1941
't Joar **1938** is 't 38e joar in de 20e eeuwe volgenst de christelikke joartellienge.
## Geboorn
*Roland Devolder
;april
*8 - Kofi Annan
;juli
*13 - Roland Desnerck
;ogustus
*3 - Daniël Coens
;september
*5 - Cyr Frimout
;oktober
*11 - Erik Van Biervliet
;november
*11 - Etienne Van Audenaerde
;december
*5 - Chris Lomme
*12 - Willy Steveniers
## Gestorvn
;februoari
*12 - Maurits Sabbe
;november
*10 - Mustafa Kemal Atatürk
2001

1998 - 1999 - 2000 - **2001** - 2002 - 2003 - 2004
't Joar **2001** is 't 1e joar in de 21e eeuwe volgenst de christelikke joartellienge.
[thumb| Terreuransloagn den 11stn september ip 't [World Trade Center in New York]]
## Gebeurtenissn
;januoari
*1 - Start van 't derde millennium in de gregorioansche kalender
*1 - Vêertien joenge menschn stervn in e zwoare cafébrand in Volendam in Holland en mêer of 150 mè zwoare brandwoendn.
*14 - De Belgische euthanasiewet wordt deur de Senoat goegekeurd.
*20 - George W. Bush legt den eed of ols 43ste president van de Verênigde Stoatn.
;moarte
*27 - By e tringbotsienge in Pécrot in Woals-Brabant valn acht dôoie. Êen van de trings reed ip e verkêerd spôor.
;april
*1 - De Serviër Slobodan Milosevic wordt g'arresteerd en noa 't Joegosloavië-tribunoal in Den Haag gebrocht.
;juli
*11 - Den Hollandsche kunstnoare en muzikant Herman Brood pleegt an zyn 54 joar zelfmôord  deur van 't Hilton Hotel in Amsterdam te spriengn.
*De vulkoan Etna barst uut, de grotste uutbarstienge van de latste 100 joar.
;september
*11 - Ansloagn ip 't WTC in New York en 't Pentagon in Washington DC
*29 - De Vlamsche politieke partie CVP wordt hernoemd noa CD&V.
;november
*6 - De Belgische luchtvoartmoatschappie Sabena wordt failliet verkloard.
;december
20 - In Vloandern valt de Volksunie uutêen in 't lienks-liberoale spirit en de reks-liberoale N-VA.
;onbekend
*Flip Kowlier bringt zyn êeste soloploate, "Ocharme ik", uut.

## Geboorn
;oktober
* 25 - Prinsesse Elisabeth van België
## Overleedn
;januoari
*1 - Remi Capoen (84), West-Vlamsche coureur
*9 - Paul Vanden Boeynants (81), Belgischn oendernemer, politieker en êeste minister
*27 - Prinsesse Marie-José van België (94)
;moarte
*27 -  Fred Germonprez (87), West-Vlamsche schryver en journalist
*27 - Gerard Verbeke (90), West-Vlamsche paster, hooglêroare en filosoof
;meie
*12 - Perry Como (88), Amerikoansche zanger
;juni
*3 - Jean-Pierre De Decker (56), Vlamsche regisseur
*3 - Anthony Quinn (86), Amerikoanschn acteur
*27 - Jack Lemmon (76),  Amerikoanschn acteur
;juli
*11 - Herman Brood (54), Hollandsche kunstnoare en muzikant
*16 - Maurice De Bevere, alias Morris (77), West-Vlamsche striptêkenoare
;september
*2 - Christiaan Barnard (78), Zuud-Afrikoansche hertechirurg
;oktober
*15 - Lieve Baeten (46), Vlamsche schryfster en illustratrice
;november
*29 - George Harrison (58), Iengelsche zanger en muzikant van popgroep The Beatles
;december
*18 - Gilbert Bécaud (74), Fransche zanger
Paul Breyne

thumb|Paul Breyne ip de Markt van Yper

**Paul Breyne** (Yper, 10 januoari 1947) is e West-Vlamse polletieker van de CD&V. 

In 1988 wa Breyne een poar moandn Vlams Minister van Huisvesting en j' is ook en ende burgemêester ewist van Yper. Van 1 juni 1997 toet 1 februoari 2012 was 't ie gouverneur van West-Vloanderen.
Ie weunt in Vormezêle.
[thumb|left|Paul Breyne (met 'n Belgischn driekleur) beistn d' [Illig-Bloedprocessie|Hillige Bloedprocesje in Brugge]]
Lille

*Lille (België), e gemeente in de provinsje Antwerpen
*de Fransche noame vo Rysel, e stad in 't nôordn va Vrankryk
Lieven Lybeer

**Lieven Lybeer** (25 februoari 1959) es ne Kortrykzoan die sedert 2000 skepen es van personêel en jeugd van de stad Kortryk. Lieven Lybeer makt dêel ut van de CD&V. 

Doarvorn werkte ie bi 't ACW. Je è Industriële Wetenskappen gestudeer in de vakskole (VTI) in Kortryk en doarachtr è tie gestudeer voor moatskappelik wèrker aan de KATHO. Jè ook gestudeerd vo consulent socioale wetgevinge an 't vormiengsinstituut (Syntra West). Zinne nonkel, Joël Devos, è ôok nog in de Kortrykske polletiek gezeetn.

Lybeer wa 'waarnemend' burgemêester van Kortryk van 2008 tot 2011.

## Externe koppelienge
*De Lieven Lybeer website
De Moern (België)

**De Moern** es e dorptje in de Belgische provinsje West-Vloandern en e deelgemeente van Veurne. Der es een kastêel woa dat de keuning nog gelogeerd èt.  Het ênigste openluchtcafé van hêel België ligt ôok in De Moern, genoamd "De Barke" (met e lokoale specialiteit: de *Moerduvel*, genoemd noa struukrovers die under vroeger in 't moerasgebied verdookn).

An den andre kant van de grenze me Vrankryk ligt de Fransche gemeente Les Moëres. Zeker tot in 1626 stondn De Moern nog hêel onder woater.  
## Beziensweirdigheedn
:15px *Kykt noa [[Bouwkundig erfgoed in De Moern]]*
In De Moern zyn redelik veel meulns te vindn, die vroeger gebruukt werdn vo 't woater weg te pompn. Êen va die meulns es eigendom van zangre Willem Vermandere.
Roesbrugge-Oarienge

**Roesbrugge-Oarienge** (officieel Nederlands: Roesbrugge-Haringe) is e dêelgemêente van de stad Poperienge, in de Belgische provinsje West-Vloandern. Roesbrugge-Oarienge bestoat uut twi klêne dorptjes, Roesbrugge en Oarienge. De dêelgemêente legt in 't nôordwestn va Poperienge. Roesbrugge, 't grotste dorptje, legt an 'n Yzer. Oarienge, met moar e poar ounderd iweuners, legt e kilometer te zuudwesten van Roesbrugge, teegn de Fransche grenze.
## Beziensweirdigheedn
:15px *Kykt noa [[Bouwkundig erfgoed in Roesbrugge-Hoarienge]]*

## Zie oek
* Roesbrugge
* Oarienge
Roesbrugge

**Roesbrugge** is e landelik dorptje in de Belgische provinsje West-Vloandern. Roesbrugge is 't grotste dorp in Roesbrugge-Oarienge, e dêelgemêente van de stad Poperienge. Roesbrugge legt in 't nôordwestn va Poperienge, en in 't nôorden van de dêelgemêente Roesbrugge-Oarienge. 't Centrum legt lassn 'n Yzer. Een oude tak van 'n Yzer, 'n Dôo'n Yzer vormt de nôordgrenze. A 'n andre kant van diene Dôodn Yzer lopt de bebouwienge deure in Beveren-Koesjie (Nederlands: Beveren-Kalsijde), e gehucht op 't groundgebied van de Oalveringemse dêelgemêente Bevern-a'n-Yzer. E kilometer noa 't zuudwestn van Roesbrugge legt 't dorptje Oarienge, woamei da Roesbrugge êen dêelgemêente vormt.

De kerke en de parochie van Roesbrugge zyn enoemd noa Sint-Martinus. 't Kerksje is ebouwd tusschn 1806 en 1837.

thumb|left|400px|Sient-Moartnskerke
thumb|right|500px|Roesbrugge an 'n Yzer

## Zie oek
*Roesbrugge-Oarienge

## Externe koppelienge
*Roesbrugge, het dorp aan de Yzer - Website Roesbrugge
*
Oarienge

**Oarienge** (officieel Nederlands: **Haringe**) is e klêen landelik dorptje in de Belgische provinsje West-Vloandern, op miender dan e kilometer van de Fransche grenze. Oarienge vormt tope me Roesbrugge, dat e bitje grodder is, de Poperiengse dêelgemêente Roesbrugge-Haringe.

Ten westn van Oarienge stroomt 'n Yzer België binn en vormt er een endetje de landsgrenze. Oek de Heydebeke, die vanuut 't zuudn na 'n Yzer lopt, vormt e stik van de Belgisch-Fransche grenze ten westn van Oarienge. In 't dorp zaatn der vroegertyd deur ze liggienge vele smokkeloars, blauwers enaamd. In 't dorpscentrum stoat nog 't beeld van Karel de Blauwer, e sagenfiguur die voer olle blauwers van overtyd stoat.

De prochie en de kerke zyn enoemd noa Sint-Martinus. 't Kerksje is va Romoansen ôorsproung.
thumb|left|Dorpscentrum van Oarienge
thumb|left|Sint-Martinuskerke

## Zie oek
*Roesbrugge-Haringe

## Externe koppeliengn
* Haringe, een apart dorp aan de schreve - Website Oarienge
* 
## Referensje
Paolo Bettini

thumb|Paolo Bettini in de Deutschlandtour 2004
**Paolo Bettini** (Cecina, 1 april 1974) is nen Italjoansen coureur. Jis profcoureur gekomn in 1997. 't Is êen die verre olles ankan en die explosiviteit, koersdeurzicht en deurzettingsvermeugen wit te combineern. Zyn bynoame is *il Grillo* (de krekel).

Zyn grotste succesn et 'n gekend in êendagskoersn. In 't begun stound 'n in de schoaduwe van zyne ploegmoat Michele Bartoli. Deur een poar blessures van dien Bartoli kost ie deurebreekn in 2000 deur Luik-Bastenaken-Luik en een etappe in den Tour de France te winn. 't Joar doarachter et 'n 't Kampioenschap van Zürich gewonn.

Sedert zyn deurbroake was zyn reloasje me Bartoli verslichterd. Achter da Bartoli weggink uut Mapei in 2002, kwam Bettini kopman. Dazelste joar et 'n voor den twidde kêe Luik-Bastenaken-Luik gewonn. Je was ôok den bestn in de Weireldbeker.

Zyn beste sizoen was zekerst 2003. J'et toun Milaan-San Remo, de Rounde van de Middellansche Zêe, de HEW Cyclassics en de Clasica San Sebastian gewonn. Ondertussn wast 'n ôok kampioen van Itoalië gekomn. Ounder andere deur die zeges at 'n veel UCI-puntn en was 't ie voor den twidde kêe den bestn in de Weireldbeker.

In 2004 stound hêel zyn sizoen in 't têekn van de wegrit ip de Olympische Spelen in Athene. Dedé et 'n ton ôok gewounn deur in de sprint de Portugees Sérgio Paulinho te kloppn. Neffest dadde et 'n voor den derde kêe ip reke de Weireldbeker gewonn.

2005 begost voor Bettini me een blessure in 't vôorjoar, moar in de Ronde van Itoalië et 'n een etappe kunn winn. In 't noajoar et 'n iederêen verboasd deur voor den twidde kêe 't Kampioenschap van Zürich te winn, een etappe te behoaln in de Rounde van Spanje en deur te winn in de Rounde van Lombardeye.

Ip 24 september 2006 woun de klênen Italjoan de weireldtitel ip de weug in Salzburg. J'et ton den Duutser Erik Zabel en de Spanjoard Alejandro Valverde versloagn in de sprint. Een weke loater verloor tie zyn broere Sauro deur een accident met 'n auto. Ip 14 oktober et 'n nog ne kêe de Ronde van Lombardeye gewounn en die zege et 'n ipgedroagn an zyn broere. 't Joar doarachter eit ie zyn weireldtitel verlengd in Stuttgart.

## Afscheid in mineur
Bettini wilde styf geirn stoppn met e derdn weireldtitel, moa dat is ni elukt in 2008. Zyn latste officiële koersen goungn op de piste zyn. Ouk dadde is verkêerd ofeloopn: op 4 november 2008 viel 'n in de Zesdoagsche van Milaan.

## Ploegn

*1997 - MG-Technogym
*1998 - Asics-CGA
*1999 - Mapei-Quick·Step
*2000 - Mapei-Quick·Step
*2001 - Mapei-Quick·Step
*2002 - Mapei-Quick·Step
*2003 - Quick·Step-Davitamon
*2004 - Quick·Step-Davitamon
*2005 - Quick·Step-Innergetic
*2006 - Quick·Step-Innergetic
*2007 - Quick·Step-Innergetic
1976

1973 - 1974 - 1975 - **1976** - 1977 - 1978 - 1979
't Joar **1976** is 't 76e joar in de 20e eeuwe volgenst de christelikke joartellienge.
## Geboorn
;januoari
*10 - David Clarinval, Woalsche polletieker
;februoari
*15 - Oscar Freire
;meie
*22 - Betty Owczarek
;juni
*17 - Sven Nys
*18 - Laura Lynn
;september
*27 - Francesco Totti
;november
*19 - Benny Vansteelant
## Gestorvn
*Willem Van Hecke
;februoari
*12 - Paul Boudry
18 juni

**18 juni** is d'n 169stn dag van 't joar (170stn dag in e schrikkeljoar) in de gregorioansche kalender. 't Volgn nog 196 doagn toet 't ende van 't joar.
## Geboorn
* 1294 - Charles IV, keunienk van Vrankryk en Navarra
*1976 - Laura Lynn

## Gestorvn
*1464 - Rogier van der Weyden
1 april

**1 april** es den dag woarby dat er traditioneel graptjes wordn uutg'hoald. Ouk de televiezje, radio en gazettn doen doa lustig an mei.

## Geboorn
* 1974 - Paolo Bettini, Italioansche coureur

## Gestorvn
* 1814 - Joseph de Ferraris, Ôostnryksche generoal en cartograaf, gekend van zyn Ferrariskoartn
* 1922 - Karel I, de latste keizer van Ôostnryk
* 1985 - Herman Roelstraete, West-Vlamsche componist en dirigent
1974

1971 - 1972 - 1973 - **1974** - 1975 - 1976 - 1977
't Joar **1974** is 't 74e joar in de 20e eeuwe volgenst de christelikke joartellienge.
## Gebeurtenissen
;januoari
*19 - De regerienge Leburton valt over de Ibramco-affaire, e polletiek schandoal roend den bouw van en Iroansche olieraffinaderie in België.
*29 - Leo Tindemans sloagt nie als formateur. 't Komm'n vervroegde verkieziengen den 10ste moarte.
;april
*7 - Roger De Vlaeminck wint Parys-Roubaix.
;juli
*21 - Eddy Merckx wint de Rounde van Frankryk vo de vuufde en latste ki. 
;ogustus
*31 - De populaire zeezenders 'Radio Veronica' en 'Radio Noordzee Internationaal' moak'n hunder latste programs en stopp'n 's oaves met uutzend'n. Den 1st'n september komt er e nieuwe wet die uutzend'n vanof zee verbiedt. De Belgische zeezender 'Radio Mi Amigo' goa wel deure met uutzend'n me programs die ipgepakt zyn in Spanje. 
;december
*13 - Malta wordt e republiek. 
## Geboorn
*Stijn Devillé, Vlamsche theoaterschryver en -regisseur
;januoari
*3 - Alessandro Petacchi
*19 - Peter Puype
;april
*1 - Paolo Bettini
;juli
*2 - Joyce De Troch
*31 - Emilia Fox
;november
*6 - Frank Vandenbroucke (coureur)
*12 - Ralf Krewinkel
;december
*31 - Mario Aerts, Vlamsche coureur
## Gestorvn
;februoari
*? - Staf Stientjes
*15 - Cyriel Van Hauwaert
;ogustus
*29 - Gerard Vermeersch
6 oktober

**6 oktober** is den 279stn dag van 't joar (280stn dag in e schrikkeljoar) in de gregorioansche kalender. 't Volgen nog 86 doagn toet 't ende van 't joar
## Geboorn
* 1888 - Roland Garros
* 1960 - Yves Leterme
* 1978 - Samara Felippo

## Overleedn
* 877 - Karel den Kletsn
* 1349 - Joanna II, keuniginne van Navarra  
* 1892 - Alfred Tennyson
* 2006 - Nolle Versyp
19 september

**19 september** is den 262stn dag van 't joar (263stn dag in e schrikkeljoar) in de gregorioansche kalender. 't Volgn nog 103 doagn toet 't ende van 't joar.
## Geboorn
* 1913 - Mark Macken
* 1955 - Johny Turbo
* 1973 - John Crombez
## Gestorvn
* 1581 - Frans Pourbus den Oudern, Vlamsche kunstschilder
6 januoari

**6 januoari** is de 6dn dag van 't joar in de Gregorioansche kalender. Der volgn nog 359 doagn (360 doagn in e schrikkeljoar) toet 't ende van 't joar.
## Gebeurtenissn
* 1579 - De Unie van Atrecht wordt ipgericht.
* 1781 - By de Slag van Jersey versloan de Brittn de Fransche by hunder pogienge vo 't eiland Jersey ip de Kanoaleilandn binn te valln.
* 2021 - Anhangers van den Amerikoansche president Donald Trump bestormn 't Capitool van de Verênigde Stoatn in Washington D.C., woar dat den Amerikoansche Senoat de stemmn van d' Amerikoansche presidentsverkieziengn kwam bekrachtign. Der valln vuuf doë. 

## Geboorn
* 1367 - Richard II, keunienk van Iengeland (gestorvn 1400)
* 1861 - Victor Horta, Vlamschn architect (gestorvn 1947)
* 1937 - Paolo Conte, Italioansche zanger
* 1948 - André Denys, polletieker, gouverneur van Ôost-Vloandern (gestorvn 2013)
* 1951 - Jan Peumans, Vlamsche polletieker
* 1955 - Rowan Atkinson, Iengelschn acteur en komiek
* 1955 - Patrick Lefevere, West-Vlamsche coureur en sportdirecteur

## Overleedn
* 1537 - Alessandro de' Medici (26), hertog van Firenze
* 1852 - Louis Braille (43), Franschn uutviender van 't brailleschrift, e lees- èn schryfsysthème vo blènde
* 1919 - Theodore Roosevelt (60), 26stn president van de Verênigde Stoatn
* 1993 - Rudolf Nurejev (54), Russischn danser
* 2000 - Johny Turbo (44), West-Vlamsche zanger
* 2013 - Bart Van Den Bossche (48), West-Vlamsche zanger
* 2022 - Sidney Poitier (94), Bahamoans-Amerikoanschn acteur en filmregisseur
Februoari

**Februoari**  (Nederlands: *Februari*) es de twidde moand van et joar, en es vernoemd no de Rominse god Februus, de god van de purificoatie/ounderweireld. Februoari es een specioale moand omda het moar 28 doagn eit, én omdat er om de vier joar een dag bygevoegd weird (in de zôgezeide schrikkeljoarn). Da es de vuustregel, moar die regel weird nie gevolgd in joarn die dêelboar zyn deur ounderd (en ton were ipnieuw voo joarn die dêelboar zyn deur 400). Ol die regeliengn zyn nôdig omdat anders het joar nie mêe tôpelôopt me de zunne. Februoari es een wintermoand, me frisse temperatuurn en soms snêeuw.

## Specioale doagn
* 14 februoari: Valentijndag, dag van de geliefdn
* 2 februoari: Maria Lichtmis; a je toen pannekoekn bakt mè 5 frang (of een ander geldstik) in je beuze, goa je de rèste van 't joar gèn geldzorgen en (volgens 't volksgelôof).
thumb|left|<center>Februoari in 't Breviarium Grimani (round 1510)
Lien Van de Kelder

**Lien Van de Kelder** (30 oktober 1982, Kortryk) es een actrice afkomstig ut Kortryk. Z'es by 't grôte publiek verzekers mêest gekend van eur rolle va Sofie Bastiaens in 't televisie-feuilletong *Thuis*. Ze studeert rechtn in Montpellier.

## Carrière
* Lien Van de Kelder es bekend gekoomn deur eur rolle in *Thuis*, woarin da ze sedert 2002 Sofie Bastiaens speelt, de dochter ut een geskêde familie.
* Doaby eit ze ôok veel gastrolln gespeeld in populaire series lik Wittekerke, Flikken, Spoed, Witse,...
* In het theoater eit ze surtout meegedoane in musicals lik Pinokkio, Peter Pan en A Little Night Music.
* Z'eit eur stemme gelêend voo veel ipdrachtn: va (têekn)film (Pinokkio, Garfield 2) over vertoaliengn van beutnlandse series (De peperbollen) tot cd's (voo Studio 100).
* In 2006 eit ze meegedoan an Steracteur, Sterartiest: een programma woarin da acteurs en actricen, nie nôodzoakelik met zangtalent, ziengn voo 't goe doel. Lien Van de Kelder dee mee voo Plan België.
* In 2007 presenteert ze vo 'n êeste ki en programma: *Outback Luke* ip VIJFtv. Ze sprak ôok de commentaarstemme in, moa de kykcyfers vieln lik teegn. Sichtent episode 2 eit VIJFtv eur stemme vervangn deur e vintestemme.
* In januoari 2008 verkondigt de VRT dat Van de Kelder dêel goat uutmoakn van de ploeg die *Vlaanderen Vakantieland* makt. Ze goat ouk meispeeln in de VTM-serie *Zone Stad*. Ze stopt definitief mi *Thuis*.

Er circuleern veel foto's van Lien Van de Kelder ip 't web. En anno 2007 eit z'in praktisch ol de boekskes en gazettn gestoan (in De Standaard ip zoaterdag 6 oktober 2007).

## Varia
*Lien Van de Kelder is deur de lezers van 't internetmagazine Feliks verkoozn tot Begêerlikste Vrouwe van 2006.
*Eur ne noame es gebruukt gewist vo bestandsnoame van 't computerwormvirus W32.Mytob.CU@mm.

## Bron


## Externe koppeliengn
*Eurnen website
* Website van ''Outback Luke''
*
Lattestôor

thumb|Mechanisme va ne lattestôor
**Lattestôor** (Nederlands: *rolluik*), mêervoud lattestôors. Vermoedelijk komt 't word van en stôre (gordine) gemakt van latten.

En andr word es **persienne** van 't Frans. Moa de Franse persienne betêkent eigentlik en constructie met oal dan niet beweegboare lamellen vôo de zunne of de schermn.

Ne lattestôor bestoat ut nen ôop latten of lamellen die an mekoar vaste gemakt zyn en die overdag ipgerold zyn in nen bak boven de veistr. Der zit een bitje spelienge tussn de lattn, moar oo de lattestôor rust ip de veisterbank, sluutn de lattn schône tôpe tot êen geheel da niet deurdringboar es voo zunlicht. Ge kunt et noa beneen loatn vo e rutte oat dounker wordt of oj wilt da ter nieman na binnen kan kyk'n. Lattestôors zyn mêestal uut out of plastik gemaakt. E lattestôor trek j'up met e stôorlint, ol gebeur et 'n dag va vadoage oek ol vele med illetrik.

Der bestoat ôok nen industrieeln variant voo wienkels, die dient om de wienkel of te schermn 's nachts teegn inbroak. Zukke lattestoors zyn mêestol ut metoal gemakt.
Bevern-Leie

**Bevern-Leie** (Nederlands: *Beveren-Leie*) es een dêelgemêente va Woaregem. Der weunn oungeveer 6000 minsn. Bevern ligt an de Leie. 
thumb|left|<center>Hof "Te Beaulieu"

## Beziensweirdigheedn
:=>*Kyk noa [[Bouwkundig erfgoed in Bevern-Leie]]*
## Burgemêesters
Een overzicht van de burgemêesters van Bevern-Leie tot aan de fusie van 1977:

* 1796-1797 : Jacobus Anthonius Bouckaert
* 1798-1819 : Jan Eugeen de Brabandere
* 1820-1822 : Antonius-Josephus Deconinck
* 1822-1831 : Franciscus Terrijn
* 1832-1835 : Joseph Vervaeke
* 1836-1854 : Jan Baptist De Brabandere
* 1855-1857 : Joseph Vervaeke
* 1858-1870 : Felix Van Rijsselberghe
* 1871-1884 : Ernest Van Rijsselberghe
* 1885-1891 : Ivo Vantomme
* 1891-1895 : Jules Coussement (waarnemend)
* 1895-1921 : Jules Coussement
* 1921-1938 : Odilon Coussement
* 1939-1941 : Theofiel Callens
* 1942-1944 : Aloïs Bijttebier
* 1945-1946 : Theofiel Callens
* 1947-1970 : Jules Callens
* 1971-1976 : Frans Christiaens

## Geboorn in Bevern-Leie
* Patrick Lateur (1949) Classicus - dichter
* Leonard Lodewijk De Bo (27 september 1826, Bevern-Leie - 25 ogustus 1885, Poperienge) schryver van het "West-Vlaamsch Idioticon", e verkloarend dialectwôordenboek, en van et "Kruidwoordenboek"
* Jan Schotte (Beveren-Leie, 29 april 1928 – Rome, 10 januari 2005) curiekardinaal
Lere

Een **lere** of e **lêre** is een twuk da gebruukt wordt vo omoge te klimmn. Da bestoat uut 2 lange boarn en doa tussn zittn ip regelmoatige afstandn treedn of sportn woar doa j'ip ku tertn. Je plats de lere schuun teegn een mure, een poale, een bôom of een twuk stevigs zodat y nie omverre volt. Ton ku je omoge klimmn via de treedn.

## Variaties
Een **traplere** is een lere dat ip z'n zelvn ku stoan. Je kut een traplere uutklappn zodat er vooroan een steun is. Ip een vlakke ounderground ku je ton direct ip de lere klimmn. Van oan de zykant eet de lere ton gelik de vorm van de letter A.
Louis Bril

**Louis Bril** (11 oktober 1939 in Roeseloare) es nen zoaknman en Open VLD er.

## Polletiek
*Gemêenteroadslid Roeseloare (1983 - nu) 
*Scheepn va' Ruumtelikke Plannienge, Steedlikke Handelsinfrastructuur en Stadskernhernieuwienge in Roeseloare (2001 - 2006)
*Senateur West-Vloandern (1980 - 1981) 
*Vlams volksverteegnwoordiger kiesarroundissement Roeseloare-Tielt (1981 - 1995)
*Federoal stoatssecretoaris vor Openboar Ambt en Wetenschapsbeleid (1985 - 1988) 
*Vlams volksvertegenwoordiger kieskring Kortryk-Roeselare-Tielt (1995 - 2004)  
*Vlams volksvertegenwoordiger kieskring West-Vloandern (2004 - 2009) 

## Zoakn
Louis Bril leidde tope me zyn broere Fernand Bril 't carrosseriebedryf *Bril* uut Roeseloare, dat in 1966 ipgericht gewist es. Het bedryf makte remorquen, carrosserie voo bedryfsauto's en autocars. 't Es in 2006 failliet gegoan. Ze zyn overgenoomn deur Team Industries uut Evergem. Aloewel dat er veel orders woarn, ein de ôge leningsofbetoaliengn 't bedryf de nekke ommegedoan.

## Externe koppelienge
* Zyne (polletieke) website
1944

1941 - 1942 - 1943 - **1944** - 1945 - 1946 - 1947
't Joar **1944** is 't 44e joar in de 20e eeuwe volgenst de christelikke joartellienge.
## Gebeurtenissn
thumb|Landienge van de g'allieerde in Normandië
;moarte
*28 - Iengelsche en Amerikoansche vliegers bombardeern industriële doelwittn in Kortryk. By 't bombardement zyn der ook vele burgers getroffn. Der zyn 250 menschn dôod en hounderdn gekwetste.
;april
*19 - Mecheln en Leuvn wordn zwoar getroffn deur bombardementn.
;juni
*6 - D-Day, landienge van de g'allieerde in Normandië. 
*7 - Keunienk Leopold III wordt mè zyn familie noa Duutsland gedeporteerd. 
;ogustus
*31 - De mêeste collaborateurs vluchtn noa Duutsland.
;september
*5 - België, Holland en Luxemburg oundertêeknen e douoane-unie met de noame Benelux.
*21 - Omda keunienk Leopold nog vastezit in Duutsland wordt zyn broere Karel tout regent benoemd.
;oktober
*12 - D'êeste V-bomme valt ip België.
;november
*3 - Knokke, de latste bezette stad van 't land, wordt bevryd deur Canadeesche gevangnen met d'hulpe van 't verzet en de rykswacht. De bevrydienge is e belangryke stap vo 't vrymoakn van de Scheldemoundienge.
*28 - D'êeste g'allieerde scheepn kommn toe in Antwerpn.
## Geboorn
* Daniel Alliët, West-Vlamsche paster
;januoari
* 1 - Jan De Wilde, Vlamsche zanger
* 12 - Joe Frazier, Amerikoanschn bokseur
* 23 - Rutger Hauer, Hollandschn acteur
;februoari
* 20 - Willem van Hanegem, Hollandsche foetballist en trainer
;april
* 5 - Willeke van Ammelrooy, Hollandsche actrice
* 7 - Gerhard Schröder, boendskanselier van Duutsland 1998-2005
;meie
* 18 - Rosika Verberckt, West-Vlamsche atlete
* 20 - Joe Cocker, Iengelsche zanger
* 20 - Boudewijn de Groot, Hollandsche zanger
;juni
* 17 - Annemie Neyts, Vlamsche politica
* 25 - Reddy De Mey, West-Vlamsche journalist en politieker
* 27 - Patrick Sercu, West-Vlamsche coureur
;juli
* 31 - Geraldine Chaplin, Amerikoansche actrice
;ogustus
* 15 - Sylvie Vartan, Fransche actrice en zangeresse
* 23 - Pierre Lano, West-Vlamschn industrieel en politieker
* 30 - Freek de Jonge, Hollandsche cabaretier
;september
* 2 - Johnny Thio, West-Vlamsche voetboller
* 25 - Michael Douglas, Amerikoanschn acteur
;oktober 
* 22 - Raoul Lambert, West-Vlamsche voetboller
;november
*21 - Johan Depoortere, West-Vlamsche journalist
;december
* 5 - Jeroen Krabbé, Hollandschn acteur en filmregisseur
* 6 - Rita Deneve, Vlamsche zangeresse
* 11 -  Brenda Lee, Amerikoansche zangeresse
## Gestorvn
* Eugène Callewaert, burgemêester van Lichtervelde
;januoari
* 1 - Sir Edwin Lutyens (74), Iengelschn architect
* 23 - Edvard Munch (80), Noorsche kunstschilder
;februoari
* 1 - Piet Mondriaan (71), Hollandsche kunstschilder
* 23 - Leo Baekeland (80), Vlamsche scheikundign
;meie
* 22 - Jan Guilini (31), West-Vlamsche zwemmer en verzetsstryder
;juli
* 31 - Antoine de Saint-Exupéry (44), Fransche piloot en schryver
;oktober
* 23 - René Vermandere (87), Westvlamsche schryvre
;december
* 13 - Wassily Kandinsky (78), Russisch-Franschn expressionistische kunstschilder
* 15 - Glenn Miller (40), Amerikoansche muzikant en orkestleider
Januoari

**Januoari** (Nederlands: *Januari*) es de êeste moand in de Gregorioansen kalender. Januoari volt ip het Nôordelik halfround vlak in de winter en weirdt dus gekenmerkt deur winterweere. De noame komt van de Romeinse God Janus, god va pôortn en deurn. De moand eit 31 doagn. 

## Specioale doagn
* 1 januoari: Nieuwjoar
* 6 januoari: 3 keuniengn
thumb|left|<center>Januoari deur Sebastiaen Vrancx (begun 17e êeuwe)
1923

1920 - 1921 - 1922 - **1923** - 1924 - 1925 - 1926
't Joar **1923** is 't 23e joar in de 20e eeuwe volgenst de christelikke joartellienge.
## Geboorn
;juni
* 8 - Gerard Vermeersch
;ogustus
* 25 - Edmond Kirazian (Kiraz), Frans-Armeesche cartoonist en illustrateur
;december
* 1 - Maurice De Bevere, alias Morris, West-Vlamsche striptêkenoare
## Gestorvn
;december
* 27 - Gustave Eiffel
1952

1949 - 1950 - 1951 - **1952** - 1953 - 1954 - 1955
't Joar **1952** is 't 52e joar in de 20e eeuwe volgenst de christelikke joartellienge.
## Geboorn
;januoari
*9 - Robert Noote
;februoari
*19 - Freddy Maertens
;juni
*13 - Jean-Marie Dedecker
;september
*28 - Kurt Van Eeghem
;november
*24 - Machteld Ramoudt
## Gestorvn
;januoari
* 4 - Constant Permeke
Achille Van Acker

**Achiel Van Acker** (8 april 1898 - 10 juli 1975) was een Bruggelienk die by de grotste  van achter den Twiddn Weireldôorloge mag geteld worden. Binst z'n grôte carrière in de Belgische pollitiek ei tie vier keren **eerste minister** gewist:

* 12/02/1945 - 02/08/1945
* 02/08/1945 - 13/03/1946
* 31/03/1946 - 03/08/1946
* 23/04/1954 - 26/06/1958

Up 23 december 1958 ist'ie toet minister va stoat benoemd.

Achiel Van Acker was een echte selfmade mens. An z'n elf joar ei tie moetn stoppn van no 't schole te goan vo tuus te kunnen elp'n by z'n oeders.

Achter da tie eerst gewerkt had in 't socialistisch syndikoot, is tie in 1927 in 't Parlement gerocht vo de BWP, de Belgische Werkliedenpartij, wa da nu SP.a is (Socialistische Partij Anders).

Z'n eerste drie goevernementen een èn nie lange meegegoan deur de Keuniengskwestie met da styf moeilik werekeren van Leopold III. Da was één van de moeilykste momentn vor 't land.

Z'n grotste verdienste was da tie 't sistèm van de Sociale Zekerheid eit ip z'n poaten gezet, wa datter toe vandage vooren gezorgd eit da vil geweune menschen an d'ormoe ontsnapt zien.

J'is ook bekend omdat ie achter den orloge de Belgische koolpitten were in gank ei gestoken. Je was ton (oender andere) minister van Steenkolen. 

Achiel klapte Brugs en in ‘t Brugs dialect wordt de Fransche J uutgesprookn lik Z en de CH lik S. (Ze kykn no de mats teegn Sarleroi en goan no de Zeruzalemkerke). Lik veel Bruggeliengn kost ‘n die klankn ook nie uutspreekn ot 'n Frans klapte. Ze voundn da nateurlik styf komiek en ze zeien: 'Assiel parle le bruzois dans les deux langues nationales' en d'r wierdn moppn verteld *à la manière d'Assiel*.
Ot 'n minister van steenkool wierd kreegt 'n z'n lapnoame *Assiel Sarbon*.

Je was ook lid van de loge (Vriemetseloarie).

Zyn derde zeune Frank Van Acker was volksvertegenwoordiger, senateur, minister en burgemeester van Brugge.

## Ziet ook noa
* Sint-Annareie

## Externe koppelinge
*Van Acker Stichting
10 juli

## Geboorn
* 1509 - Johan Calving
* 1877 - Hélène Dutrieu

## Overleedn
* 1584 - Willem van Oranje
* 1975 - Achille Van Acker
Kant

[thumb|Aartsertoginne [Isabella van Spanje met ne kantn col]]
**Kant** is een kunstige vlechtinge van droadn. Die droadn wordn in een sierlik patrôon gevlochtn. Geweunlik zyn da droadn van katoen, linn of zyde.

**Kloskant** wordt gemakt me klostjes worip droadn gewikkeld zyn. Deur die klostjes over mekaar te beweegn, wordn patrôonn gevormd in de droadn. By complexe kantpatrôonn wordn somtyds ounderdn klostjes gebruukt.

Surtout Brugge is gekend vo z'n kloskant.

## Externe koppeliegn
*Kant in Vlaanderen
*Kantcentrum van Brugge
Hans Memling

**Hans Memling** (ca. 1433 Seligenstadt (Duutsland) - 11 ogustus 1494 Brugge) wos nen Vlamschn kunstschilder.

thumb|right|Portret van ne joungn vint (ca. 1480)

## Persoonlik leevn

Hans Memling wos êen van de belangrykste kunstenoars uut de vichtiende êeuwe, da wos an 't ende van 't Bourgondisch Ryk. Je wos geboorn in Duutsland tusschn 1430-1440 in Seligenstadt, nie verre van Frankfurt. Je wos getrouwd mei Anna de Valkenaere, by wien datn drie joungns eit g'ed. Ze weundn in e grôot uus in de Sint-Jorisstroate in Brugge. J'es doa gestorvn in 1494 en begroavn in de Sint-Gilliskerke.

## Publiek leevn
Memling es êen van de mêest bekende klassiekers van de Vlamsche Primitievn die in dien tyd de grotste schole vo schilderkunst wos van hêel Europa.

't Ziet er noar uut da Memling ne leerlienk wos van Rogier Van der Weyden die in Brussel wrochte moa elegansn zekers es da nie. Achter Rogiers zynen dood in 1464 es Memling veruusd na Brugge. J'es begunn mei portrettn te moakn in ipdracht van de Bourgondische ertoogn. Moa ook de geestelikkn en de ryke burgery maktn dêel uut van zyn clientèle.

J'ad ook vele ipdrachtgevers in 't buutnland, lik Itoalië en Spanje, woadeure da vele van zyn schilderyen in die landn zyn terechte gekommn.

De ryke Bruggeliengn goavn em den titel van beste schilder van 't hêle Christendom. Achter zynen dôod es de paneelschilderkunste in Brugge aanzienlik achteruut gegoane.

thumb|right|Mater dolorosa (1480's)

## Zynen styl
D'r zyn mêer dan 100 schilderyen gekend van em. E hêle reke es nog anwezig in 't Oud Sint-Jan in Brugge. Zyn ounderwerpn goan voorol over religieuze thema's, lik den Bybel en illigenlevens. Memling kiest voor gestileerde vormn en personoages. Zyn schilderyen stroaln een ipvollende ruste uut en zyn styf gebalanceerd in mekoar gestookn. Juste lik Jan Van Eyck vichtig joar idder wos ook Memling bezeetn deur de details. Olles moeste zo gedetailleerd meugelik voorgesteld zyn, tot ip de klinste schoale.

## Zyn meesterwerkn
**Triptiek van het Laatste Oordeel*, voor 1472, Muzeum Narodowe, Gdansk
**Triptiek van Sir John Donne of Kidwelly*, ca. 1475, National Gallery, Lond'n
**Triptiek van Johannes de Doper en Johannes de Evangelist* (ook wel *Sint-Jansaltaarstuk* genoemd), 1479, Sint-Janshospitaal, Brugge
**Markant detail: ip het middenpaneel, "De H. Maagd aanbeden door heiligen", eit oogstwoarschynlik ertoginne Maria van Bourgondië, groavinne van Vloandern, geposeerd vo d'Illige Catherina. Dat is de vrouwe die lienksounder geknield zit.
**Moreel-triptiek*, 1484, Groeningemuseum, Brugge
**De ijdelheid en de duivel*, ca. 1485, Musée des Beaux-Arts, Stroatsburg
**Schrijn van de H. Ursula*, 1489, Sint-Janshospitaal, Brugge
**Allegorie van de Kuisheid*, Musée Jacquemart-André, Paris
**Triptiek van de aardse ijdelheid en de hemelse verlossing*

thumb|center|500px|Sint-Jansaltaarstuk (centraal paneel) (1479)



62px
62px
62px
144px|Middenste stik
62px
62px
62px
*Passie-altaarstik (1491) in [[Lübeck]], [[Duutsland]]*



## Externe koppeliengn
*Hospitaalmuseum Sint-Janshospitaal
*Hans Memling in Web Gallery of Art
*Hans Memling in Artcyclopedia
1494

1491 - 1492 - 1493 - **1494** - 1495 - 1496 - 1497
## Geboorn
;moarte
* 8 - Rosso Fiorentino

;meie
* 24 - Pontormo

## Overleedn
;ogustus
* 11 - Hans Memling
1933

1930 - 1931 - 1932 - **1933** - 1934 - 1935 - 1936
't Joar **1933** is 't 33e joar in de 20e eeuwe volgenst de christelikke joartellienge.
## Gebeurtenissn
;moarte
* 5 - Verkiezingsoverwinninge van de NSDAP in Duutsland
## Geboorn
;januoari
* 1 - Lucy Monti
;moarte
* 5 - Jef Eygel, Antwerpschn basketter
;april
* 23 - Roger Wittevrongel
;meie
* 18 - Frans Debrabandere
;juni
* 4 - Godfried Danneels
;november
* 27 - Henri d'Udekem d'Acoz

## Gestorvn
1834

1831 - 1832 - 1833 - **1834** - 1835 - 1836 - 1837
't Joar **1834** is 't 34e joar in de 19e eeuwe volgenst de christelikke joartellienge.
## Geboorn
;meie
* 30 - Emanuel Hiel
;ogustus
* 17 - Peter Benoit
## Gestorvn
1982

1979 - 1980 - 1981 - **1982** - 1983 - 1984 - 1985
't Joar **1982** is 't 82e joar in de 20e eeuwe volgenst de christelikke joartellienge.
## Gebeurtenissn
thumb|De vôorkant en den achterkant van ê stikstjie van vuuf frang
[thumb|Ipstellienge van de spelers voe de mats Argentinië - België den [dertiene|dertiensten Juni 1982]]
*22 februoari - De regerienge Martens V beslist van de Belgische frang te devalueern met 8.5%. Doarip volgn stoakiengn en demonstroasjes.
*31 moarte - 3500 Britsche militairn landn ip de deur Argentinië bezette Falklandeilandn. Den oorloge deurt 2,5 moand en kost 't leevn an 250 Brittn en 700 Argentiniërs.
## Muziek
Numero 1-hits in de BRT Top 30:
**One of us* - ABBA
**Wunderbar* - Tenpole Tudor
**I won't let you down* - Ph.D.
**Don't you want me* - Human League
**The land of make believe* - Bucks Fizz
**The maid of Orleans (The waltz Joan of Arc)* - Orchestral Manoeuvres In The Dark
**The lion sleeps tonight* - Tight Fit
**Aurora* - Nova
**Ein bißchen Frieden* - Nicole
**Ebony and ivory* - Paul McCartney & Stevie Wonder
**Girl crazy* / *It started with a kiss* - Hot Chocolate
**Can't take my eyes off you* - Boys Town Gang
**I will follow* - José
**Someone loves you honey* - June Lodge & Prince Mohammed
**Abracadabra* - Steve Miller Band
**Words* - F.R. David
**I know there's something goin' on* - Frida
**Don't go* - Yazoo
**Private investigations* - Dire Straits
**Come on Eileen* - Dexy's Midnight Runners
**Pass the dutchie* - Musical Youth
**Do you really want to hurt me* - Culture Club
**I don't wanna dance* - Eddy Grant
## Geboorn
*Paolo Giordano, Italioansche schryver
;januoari
*5 - Karel Geraerts, Vlamsche voetboller
*25 - Noemi, Italioansche zangeresse
;moarte
*14 - François Sterchele, Woalsche voetboller
;april
*10 - Chyler Leigh, Amerikoansche actrice, zangeresse en model
;meie
*17 - Tony Parker, Franschn basketter
*19 - Klaas Vantornout, West-Vlamsche cyclocrosser
;juni
*1 - Justine Henin, Woalsche tennister
*21 - Joerie Vansteelant, West-Vlamschn duatleet
;juli
*7 - Philippe Gilbert, Woalsche coureur
*12 - Elise Crombez, West-Vlams model
;ogustus
*30 - Benjamin Dalle, West-Vlamsche polletieker
*31 - Lien Huyghebaert, West-Vlamsche atlete
;oktober
*Thomas Blondelle, West-Vlamschn operazanger en componist
*30 - Lien Van de Kelder, West-Vlamsche actrice
;november
*8 - Petra Santy, West-Vlamsche kajakster
;december
*6 - Alberto Contador, Spoansche coureur

## Gestorvn
;januoari
*18 - Huang Xianfan, Chineeschn historicus
;meie
*24 - Jean-Léon Huens, Belgischn illustrateur
1975

1972 - 1973 - 1974 - **[[1975]]** - 1976 - 1977 - 1978
't Joar **1975** is 't 75e joar in de 20e eeuwe volgenst de christelikke joartellienge.
## Geboorn
*Ann Demeester
;januoari
*12 - Jo Brouns , Vlamsche polletieker
;februoari
*14 - Wouter Deprez
;juni
*16 - Marie De Clerck
*28 - Ingrid Seynhaeve
;juli
*6 - 50 cent
;ogustus
*21 - Caroline Gennez, Vlamsche politica
;oktober
*5 - Kate Winslet
*22 - Stive Vermaut
;november
*13 - Tom Compernolle
*21 - Sandy Blanckaert
## Gestorvn
;juli
* 10 - Achille Van Acker
30 oktober

**30 oktober** is den 303dn dag van 't joar (304dn dag in e schrikkeljoar) in de Gregorioansche kalender. Der volgn nog 62 doagn toet 't ende van 't joar.
## Gebeurtenissn

* 1454 - Uwelik van Karel den Stoutn mit Isabelle van Bourbon in Rysel

## Geboorn
* 1830 - François Crépin, Belgische plantkundign
* 1960 - Diego Maradona, foetboller uut Argentinië  
* 1982 - Lien Van de Kelder, West-Vlamsche actrice

## Gestorvn
* 1898 - Johan De Stoop, West-Vlamsche componist
* 1990 - Germaine Van Dievoet, Belgische zwemster
* 2010 - Harry Mulisch, Hollandsche schryver
1960

1957 - 1958 - 1959 - **[[1960]]** - 1961 - 1962 - 1963
't Joar **1960** is 't 60e joar in de 20e eeuwe volgenst de christelikke joartellienge.
## Gebeurtenissn
[thumb|Prins Albert en prinsesse Paola van België, prinsesse  Beatrix en keuniginne Juliana van [Holland, keunienk Boudewyn van België  in 1960]]
*10 april - De Belgische coureur van Italioansche ofkomste Pino Cerami wint Parys-Roubaix
*20 april - Êeste uutzendienge van de zêezender Radio Veronica
*16 meie - Patrice Lumumba  (MNC), vôorstander van de Congoleesche êenheid, wint d'êeste Congoleesche verkieziengn
*7 juni - Begun van den bouw van de kerncentrale in Mol
*30 juni - Keunienk Boudewyn van België erkent in Leopoldstad officieel d'ounofhankelikheid van Congo. Joseph Kasavubu wordt den êeste president van de Republiek Congo en Patrice Lumumba wordt êeste minister
*8 juli - In de nacht van 7 ip 8 juli ist er paniek uutgebrookn in Leopoldstad ounder de blanke bevolkienge. De Congoleesche leiders hen beslist van 't leger en d'administroasje t' afrikaniseern. Overal zyn blankn slachtoffer van intimidoasjes. Tienduzendn Belgn zyn oundertusschn weregekêerd noa België
*14 ogustus - Rik Van Looy wordt weireldkampioen villokoers
*14 september - Kolonel Joseph Désiré Mobutu pleegt e stoatsgreep in Congo
*1 december - Patrice Lumumba wordt gevangn gepakt deur de troepn van Mobutu
*15 december - Keunienk Boudewyn van België trouwt mè Fabiola de Mora y Aragón.
## Muziek
### Populaire muziek
*Paul Anka: *Adam and Eve / Puppy love / It's time to cry / Put your head on my shoulder / Lonely boy*
*Charles Aznavour: *Tu t'laisses aller*
*Jacqueline Boyer: *Tom Pillibi*
*Ray Charles: *Georgia on My Mind*
*Chubby Checker: *The Twist*
*Connie Francis: *Everybody's somebody's fool*
*Rocco Granata: *Marina*
*Brian Hyland: *Itsy bitsy teenie weenie yellow polkadot bikini*
*Brenda Lee: *I'm sorry / Sweet nothin's*
*Roy Orbison: *Only the lonely*
*Peter Koelewijn & zijn Rockets: *Kom van dat dak af / Marijke* 
*Edith Piaf: *Milord*  
*Elvis Presley: *It's now or never / Stuck on you / Fame and fortune*
*Johnny Preston: *Running bear / Cradle of love*
*Lloyd Price: *Personality*
*Cliff Richard: *Living doll / Please don't tease*
*Neil Sedaka: *Oh Carol* 
*The Blue Diamonds: *Ramona*
*The Drifters: *Save the Last Dance for Me*
*The Everly Brothers: *Till I kissed you / Cathy's clown / So sad / Lucille*
*The Shadows: *Apache*
*Caterina Valente: *Sweetheart, my darling, mijn schat*
## Geboorn
;februoari
*6 - Wendy Van Wanten, West-Vlamsche zangeresse en tv-figeure
;april
*15 - Filip, keunienk van België
;meie
* 10 - Herman Leenders, West-Vlamschn dichter en schryver
;ogustus
* 13 - Phil Taylor, Iengelsche veugelpieker
* 28 - Philippe De Coene, West-Vlamsche polletieker
* 30 - Rik Samaey, West-Vlamschn basketter
;september
* 14 - Marc Van Eeghem, West-Vlamschn acteur
* 17 - Damon Hill, Iengelschn ottocoureur
* 18 - Carl Decaluwé, gouverneur van West-Vloandern
;oktober
* 6 - Yves Leterme, West-Vlamsche polletieker
* 30 - Diego Maradona, Argentynsche voetboller
;november
* 20 - Wim Chielens, West-Vlamsche schryver en muzikant
## Gestorvn
4 januoari

**4 januoari** is de 4dn dag van 't joar in de Gregorioansche kalender. Der volgn nog 361 doagn (362 doagn in e schrikkeljoar) toet 't ende van 't joar.
## Gebeurtenissn
* 1918 - De Finsche Oenofhankelikheidsverkloarienge wordt erkend deur Rusland, Zweedn, Duutsland en Vrankryk, woardeure dat er een ende komt an 't Grôotvorstndom Finland, dêel van 't keizerryk Rusland.
* 1958 - De Russische kunstmoane Spoetnik 1 valt achter 92 doagn in de ruumte were ip eirde.
## Geboorn
* 1643 - Isaac Newton, Iengelsche weetnschapper (gestorvn 1727)
* 1809 - Louis Braille, Franschn uutviender van 't brailleschrift, e lees- èn schryfsysthème vo blènde (gestorvn 1852)
* 1946 - Jean-Noël Ternynck, Frans-Vlamschn dichter (gestorvn 2017)
* 1974 - Daphné Dumery, West-Vlamsche politica
* 1981 - Silvy De Bie, Vlamsche zangeresse
## Gestorvn
* 1168 - Diederik van den Elzas, groaf van Vloandern
* 1808 - Anthony Winkler Prins (90), Hollandsche schryver, dichter en dominee. Hoofdredacteur van de Winkler Prins Encyclopedie
* 1952 - Constant Permeke (65), Vlamsche kunstschilder
* 1960 - Albert Camus (46), Fransche filosoof en schryver
* 2009 - Lei Clijsters (52), Vlamsche foetballist
1955

1952 - 1953 - 1954 - **1955** - 1956 - 1957 - 1958
't Joar **1955** is 't 55e joar in de 20e eeuwe volgenst de christelikke joartellienge.
## Geboorn
;januoari
*6 - Patrick Lefevere, West-Vlamsche coureur en sportdirecteur
;februoari
*16 - Wido Bourel, Frans-Vlamsche publicist
;moarte
*24 - Bert De Graeve, West-Vlamschn oendernemer
;juni
*8 - Philippe Vlerick, West-Vlamschn oendernemer
*21 - Michel Platini
;juli
*6 - Johan Vande Lanotte, West-Vlamsche politieker
;oktober
*21 - Frank Vandenbroucke, Vlamsche polletieker
;november
*11 - Filip De Man, West-Vlamsche politieker
*23 - Martine Tanghe, Vlamsche nieuwspresentatrice en journaliste
## Gestorvn
;februoari
*14 - Frans Van Rompaey, Vlamschn architect
## Gestorvn
1939

1936 - 1937 - 1938 - **1939** - 1940 - 1941 - 1942
't Joar **1939** is 't 39e joar in de 20e eeuwe volgenst de christelikke joartellienge.
## Gebeurtenissn
;september
*1 - Duutsland valt Pooln binn en ozoa begint den Twiddn Weireldôorloge
## Geboorn
;januoari
*15 - Lucien Van Kersschaever
;april
*28 - Jimmy Frey
;oktober
*11 - Louis Bril
## Gestorvn
;oktober
*3 - Marcel Buysse (49), Vlamsche coureur