Namuwiki

**Namuwiki** () là một bách khoa toàn thư mở bằng tiếng Hàn. Nó được phát hành vào ngày 17 tháng 4 năm 2015 bởi một phần mềm bách khoa toàn thư độc quyền tên *The Seed* và hiện có trụ sở tại Paraguay. Theo SimilarWeb, Namuwiki là trang web có lượt ghé thăm nhiều thứ 17 tại Hàn Quốc năm 2023.

Tính đến ngày 5 tháng 10 năm 2024, Namuwiki có tổng cộng 6.679.813 bài viết thường (, ), bao gồm cả đổi hướng, so với 3.290.720 (bao gồm cả đổi hướng) trên Wikipedia tiếng Hàn Quốc, tức là nhiều gấp 1,98 lần số bài viết của Wikipedia tiếng Hàn. Theo *[[Hankyoreh]]*, tính đến tháng 10 năm 2024 Namuwiki có số lượng bài viết nhiều gấp 2,2 lần và lưu lượng truy cập nhiều gấp 7,2 lần so với Wikipedia tiếng Hàn. SimilarWeb xếp Namuwiki là trang web được truy cập nhiều thứ năm tại Hàn Quốc. Theo *Nhật báo kinh tế Hàn Quốc*, Namuwiki có số lượng người dùng tối đa theo ngày là 2 triệu và số lượt xem trang tối đa theo ngày là 45 triệu vào năm 2021, trở thành trang web được truy cập nhiều thứ bảy tại Hàn Quốc trong năm đó.

## Tên gọi

"Namu" (나무) dịch theo nghĩa đen là "cây" trong tiếng Hàn. Theo khẩu hiệu *"Cây kiến thức mà bạn cùng nhau phát triển"*.

## Nội dung
### Bài viết
Tương tự như tiền thân của nó là Rigveda Wiki, Namuwiki có các bài viết được trình bày với văn phong nhẹ nhàng và hài hước, thường bao gồm những câu đùa hoặc tham chiếu đến kiến thức tiểu văn hóa trong nhiều lĩnh vực như điện ảnh, trò chơi điện tử và các hiện tượng mạng. Namuwiki có phong cách diễn đạt đặc trưng thông qua việc sử dụng gạch ngang (strikethrough), chủ yếu áp dụng cho những câu được viết theo kiểu nói đùa. Chữ in đậm cũng được sử dụng khá phổ biến để nhấn mạnh các cụm từ quan trọng. Mặc dù nội dung chính tập trung vào các tiểu văn hóa phổ biến (vốn là chủ đề trọng tâm của Rigveda Wiki ban đầu) như trò chơi điện tử, anime và phim ảnh, Namuwiki vẫn có nhiều bài viết về khoa học, lịch sử, học thuật và các sự kiện thời sự.

Nội dung của Namuwiki được phát hành theo giấy phép Creative Commons Ghi công–Phi thương mại–Chia sẻ tương tự 2.0 Hàn Quốc (CC BY-NC-SA 2.0). Namuwiki giải thích rằng giấy phép của họ không tương thích với Wikipedia (CC BY-SA 4.0) và Fandom wiki (CC BY-SA 3.0 Unported) trên trang Câu hỏi thường gặp.

### Độ chính xác và tính trung lập
Namuwiki không nhất thiết yêu cầu phải có nguồn tham khảo, và cũng không có quy định nghiêm ngặt đối với các nội dung có thể thiếu chính xác hoặc mang tính chủ quan; việc dẫn nguồn chỉ được khuyến khích trong trường hợp trích dẫn trực tiếp. Cụm từ "tắt Namuwiki đi" (나무위키 꺼라) đã trở thành một câu nói đùa phổ biến trong cộng đồng mạng Hàn Quốc, nhằm chế giễu những người dùng tỏ ra am hiểu về một chủ đề nào đó nhưng thực chất không tìm hiểu sâu hoặc không tham khảo các nguồn đáng tin cậy ngoài Namuwiki. Nội dung trên trang web này được viết theo phong cách cá nhân và chủ quan, đặc trưng của wiki mà nó được tách ra – Rigveda Wiki. So với Wikipedia, Namuwiki có các quy định lỏng lẻo hơn nhiều, không nhất thiết yêu cầu trích dẫn hay nguồn tham khảo và đã từng bị chỉ trích là thiếu chính xác và thiên vị.

## Sự quản lý
Việc trụ sở hoạt động của Umanle S.R.L. đặt tại Paraguay đã làm dấy lên lo ngại về khả năng người dùng Hàn Quốc có thể yêu cầu chỉnh sửa hoặc gỡ bỏ những thông tin mà họ cho là gây hại, do những khó khăn về thủ tục pháp lý khi phải làm việc với một pháp nhân nước ngoài theo luật nước ngoài. Nhiều giả thuyết đã được đưa ra để suy đoán về động cơ đằng sau việc chuyển trụ sở, trong đó phổ biến nhất là cho rằng động thái này nhằm tránh né các đạo luật Internet nghiêm ngặt tại Hàn Quốc.

Ít có thông tin được công bố về Umanle S.R.L., các nhân viên hoặc chủ sở hữu của công ty này. Dữ liệu từ Bộ Tài chính Paraguay xác nhận sự tồn tại của công ty. Một số người dùng bày tỏ lo ngại rằng Namuwiki có thể đang hoạt động dưới hình thức một công ty ma.

Giáo sư báo chí Kim Nak-ho (김낙호) cho rằng việc vận hành dựa trên cơ chế quản trị thiếu minh bạch có thể gây ra vấn đề đối với các cộng đồng trực tuyến. Ông cũng nhận định rằng các dự án bách khoa toàn thư hợp tác nên được sở hữu bởi một tổ chức phi lợi nhuận chính thức với nguồn tài chính minh bạch.

## Đón nhận, ảnh hưởng và so sánh với các dịch vụ tương tự
Theo SimilarWeb, tính đến ngày 5 tháng 10 năm 2024, Namuwiki là trang web được truy cập nhiều thứ 5 trên Internet Hàn Quốc, chỉ xếp sau Google, Naver, YouTube và Daum. Ngoài ra, đây cũng là trang wiki được người dân Hàn Quốc sử dụng rộng rãi nhất. (Wikipedia.org đứng thứ *33*, so với vị trí *thứ 5* của Namuwiki.)

Năm 2015, đây là thực thể được tìm kiếm nhiều thứ hai tại Hàn Quốc theo thống kê của Google Hàn Quốc. Mặc dù từng bị chỉ trích vì thiếu dẫn nguồn, sai sót và thiên vị, trang này vẫn dễ đọc và nhờ các quy định biên tập, nó đã trở thành trang wiki được đông đảo người Hàn Quốc lựa chọn, từ đó nâng cao vị thế và tầm ảnh hưởng, trở thành một phần quen thuộc trong đời sống hằng ngày cũng như văn hóa đại chúng Hàn Quốc.

## Tham khảo