open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Bảo tàng Dược phẩm Antonina Leśniewska

**Bảo tàng Dược phẩm Antonina Leśniewska** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Farmacji im. mgr Antoniny Leśniewskiej*) là một trong những bảo tàng ở thủ đô Warsaw của Ba Lan. Bảo tàng đang trưng bày khoảng 2.500 hiện vật có liên quan đến ngành dược phẩm trong dòng lịch sử ở thủ đô Warsaw nói riêng và Ba Lan nói chung.

## Lịch sử
Bảo tàng được thành lập theo sáng kiến của tiến sĩ Kazimierz Radecki vào năm 1985. Từ năm 2002, bảo tàng trở thành một chi nhánh của Bảo tàng Warsaw. Bảo tàng được đặt theo tên nữ doanh nhân Antonina Leśniewska (1866–1937), người sáng lập hiệu thuốc đầu tiên trên thế giới chỉ tuyển dụng nhân viên là phụ nữ. Bà đã đấu tranh thành công cho nữ giới giành được quyền tiếp cận giáo dục đại học về ngành dược phẩm.

## Tham khảo
Nhà thờ Chúa giáng sinh của Đức Trinh Nữ Maria ở Příbor

**Nhà thờ Chúa giáng sinh của Đức Trinh Nữ Maria ở Příbor**  (tiếng Séc: *Kostel Narození Panny Marie v Příbor*) là một nhà thờ giáo xứ Công giáo La Mã có từ thời Trung cổ, thuộc giáo phận Ostrava-Opava, tọa lạc tại thị trấn Příbor, huyện Nový Jičín, vùng Moravskoslezský, Cộng hòa Séc. Thánh đường này có tên trong danh sách các di tích văn hóa của Cộng hòa Séc.

## Lịch sử
Nhà thờ Chúa giáng sinh của Đức Trinh Nữ Maria ở Příbor nổi bật với một ngọn tháp cao mảnh mai, là một công trình được tái thiết lại nhiều lần trong suốt chiều dài lịch sử. Phần lâu đời nhất của tòa nhà có niên đại vào thế kỷ 13. Sau đó, nhà thờ được xây dựng lại theo các phong cách kiến trúc khác nhau để phù hợp với từng giai đoạn, bao gồm: kiến trúc Romanesque, kiến trúc Gothic, kiến trúc Phục hưng, và cuối cùng là kiểu Baroque. Ngoài ra, nhà thờ cũng dần có thêm các công trình phụ khác như: phòng tế (không gian dành cho linh mục), nhà nguyện Thánh Urbanô, và nhà nguyện Vườn Gethsemani.

Nghĩa trang xung quanh nhà thờ (có từ thế kỷ 14) đã bị di dời vào cuối thế kỷ 18 theo lệnh cải cách của Hoàng đế Joseph II.

## Tham khảo
Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên ở Kraków

**Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên ở Kraków** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Przyrodnicze w Krakowie*) là bảo tàng do Viện Hệ thống học và Tiến hóa Động vật thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Ba Lan (PAS) quản lý, có địa chỉ tại số 9 phố St. Sebastian, thành phố Kraków, thuộc tỉnh Małopolskie, Ba Lan.

## Lịch sử
Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên ở Kraków bắt đầu hình thành từ năm 1865. Tên tuổi của bảo tàng gắn liền với việc trưng bày mẫu vật hóa thạch của loài Tê giác lông mượt (một sinh vật thời tiền sử có niên đại khoảng 30.000 năm trước) được khai quật vào năm 1929 tại Starunia (hiện nay thuộc Ukraina).

Viện Hệ thống học và Tiến hóa Động vật thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Ba Lan chính thức được thành lập vào năm 1989. Bốn năm sau, bảo tàng của viện chuyển trụ sở hoạt động đến tòa nhà số 9 phố St. Sebastian (như hiện nay).

## Triển lãm
Bảo tàng có tổ chức các cuộc triển lãm xoay quanh về các chủ đề như: các loài động vật thân mềm, khoáng vật, hóa thạch động vật, các loài động vật có vú nhỏ, bò sát, lưỡng cư hoặc bọ cánh cứng.

## Hình ảnh

Tập tin:DSCF9898.JPG|Một góc trưng bày (gian khoáng sản)
Tập tin:DSCF9925.JPG|Xương gấu
Tập tin:DSCF9932.JPG|


## Tham khảo
Bảo tàng Khảo cổ học Dưới nước và Đánh cá Baltic ở Łeba

**Bảo tàng Khảo cổ học Dưới nước và Đánh cá Baltic ở Łeba** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Archeologii Podwodnej i Rybołówstwa Bałtyckiego w Łebie*) là một bảo tàng đang được xây dựng ở Łeba, Ba Lan. Bảo tàng này là chi nhánh thứ mười của Bảo tàng Hàng hải Quốc gia ở Gdańsk.

## Miêu tả
Bảo tàng sẽ nằm gần cửa sông Łeba đến biển Baltic. Việc xây dựng bảo tàng bắt đầu từ tháng 10 năm 2020, và dự kiến mở cửa cho công chúng vào mùa hè năm 2024. Diện tích của khu vực triển lãm là hơn 6.000 mét vuông.

Bảo tàng là một trong 94 bảo tàng do Bộ trưởng Bộ Văn hóa và Di sản Quốc gia thực hiện trong khuôn khổ của dự án "mạng lưới các bảo tàng hiện đại" do Bộ trưởng cấp vốn. Chi phí xây dựng bảo tàng dự kiến sẽ là khoảng 40 triệu złoty.

Hoạt động của bảo tàng sẽ tập trung vào việc triển lãm về tất cả các khía cạnh của nghiên cứu khảo cổ học dưới nước do Bảo tàng Hàng hải Quốc gia ở Gdańsk thực hiện theo thứ tự thời gian và theo chủ đề (bao gồm các hiện vật được phát hiện trong quá trình nghiên cứu khảo cổ) và giới thiệu những chủ đề có liên quan đến lĩnh vực đánh bắt cá ở biển Baltic (động và thực vật của biển Baltic, ngư dân và văn hóa đánh cá, cảng cá và cứu hộ trên biển).

## Tham khảo
Bảo tàng Bộ sưu tập Gioan Phaolô II

**Bảo tàng Bộ sưu tập Gioan Phaolô II của Quỹ Carroll-Porczyński ở Warsaw** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Kolekcji im. Jana Pawła II Fundacji Carroll-Porczyńskich w Warszawie*) hay còn gọi là **Phòng trưng bày Porczyński** hoặc **Bộ sưu tập Carroll-Porczyński**, là một bảo tàng ở quảng trường Bankowy, Warsaw, Ba Lan. Bộ sưu tập chính của bảo tàng này gồm khoảng 400 tác phẩm hội họa (cả bản gốc và bản sao của các kiệt tác hội họa châu Âu) do đôi vợ chồng Janina Porczyńska và Zbigniew Karol Porczyński sưu tập.

## Lịch sử

Gia đình Porczyński bắt đầu sưu tầm các bức tranh từ năm 1981. Bộ sưu tập này được giới thiệu lần đầu tiên tại Bảo tàng Tổng giáo phận Warsaw vào ngày 5 tháng 11 năm 1987.

## Bộ sưu tập
Bộ sưu tập của bảo tàng bao gồm bản sao những kiệt tác hội họa châu Âu của các danh họa, chẳng hạn như: Pablo Picasso, Vincent van Gogh, Rubens, Rembrandt, Caravaggio, Nicolas Poussin, Tycjan, Albrecht Dürer, Paolo Veronese. Bảo tàng cũng có các bức tranh gốc có kèm chữ ký của tác giả. Trong bộ sưu tập này có một bức tranh gốc của danh họa Hà Lan Vincent van Gogh thuộc chủ đề *Những ngôi nhà đồng quê*.

## Tham khảo
Lâu đài ở Chobienia

nhỏ|297x297px|Lâu đài ở Chobienia (2020)
nhỏ|294x294px|Bốn toà tháp - Lâu đài ở Chobienia (2014)
**Lâu đài ở Chobienia** (tiếng Ba Lan: *Zamek w Chobieni*) là một lâu đài có từ thế kỷ 14 ở làng Chobienia, huyện Lubiński, tỉnh Dolnośląskie, Ba Lan. Công trình kiến trúc này có tên trong danh sách di tích.

Hiện nay, lâu đài đang dần được tu bổ và du khách chỉ có thể tham quan công viên xung quanh lâu đài.

## Lịch sử

## Kiến trúc
Lâu đài hai tầng được xây dựng trên một mặt phẳng hình chữ nhật. Xung quanh lâu đài có một công viên. Một tòa tháp hình chữ nhật nằm ở phía Tây và ba tháp hình trụ còn lại được đặt ở các góc. Các hầm ở khu vực Tây-Bắc là phần lâu đời nhất. Nội thất và ngoại thất mang đậm phong cách thời Phục hưng - Baroque, chẳng hạn như cổng, các cửa sổ bằng đá và những họa tiết trang trí bằng vữa.

## Ảnh


Hình: Chobienia-03.jpg|Huy hiệu phía trên lối vào 

Hình: Chobienia-02.jpg|

Hình: Chobienia-01.jpg|



## Tham khảo

## Thư mục

* Galeria zdjęć archiwalnych i aktualnych
* Legenda o rozpustnej dwórce zaklętej w złotą kaczkę
* „Przemowa króla Fryderyka Wielkiego w Chobieni” - Obraz w Muzeum Sztuki w Düsseldorfie
* Jarosław Kuczer. 2004. *Znaczenie rodu von Kottwitz w enklawie chobieńskiej w latach 1477-1638*. Studia Zachodnie 7, Uniwersytet Zielonogórski, str. 75-87.
Bảo tàng Hải quân ở Gdynia

**Bảo tàng Hải quân ở Gdynia** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Marynarki Wojennej w Gdyni*) là một bảo tàng được thành lập vào ngày 28 tháng 6 năm 1953 ở thành phố Gdynia, thuộc tỉnh Pomorskie, Ba Lan. Từ năm 2012, bảo tàng hoạt động tại tòa nhà ở số 1B phố Zawisza Czarny.

## Triển lãm
Bảo tàng chuyên sưu tập và triển lãm các hiện vật lịch sử có liên quan đến Hải quân Ba Lan, chẳng hạn như:

* Quân phục và trang thiết bị hải quân.
* Những con tàu lịch sử.
* Vũ khí hải quân được sử dụng trong thế kỷ 20.

## Tham khảo
Bảo tàng Khảo cổ học và Dân tộc học ở Łódź

**Bảo tàng Khảo cổ học và Dân tộc học ở Łódź** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi*) là một bảo tàng ở số 14 quảng trường Wolności, tại thành phố Łódź, Ba Lan. Đây cũng là bảo tàng lớn nhất ở thành phố Łódź.

## Lịch sử
trái|nhỏ|Triển lãm trong Bảo tàng
Vào giai đoạn 1949 - 1950, Bảo tàng Tiền sử thành phố Łódź (hoạt động từ ngày 14 tháng 5 năm 1945) và Bảo tàng Dân tộc học thành phố Łódź (hoạt động từ ngày 20 tháng 4 năm 1945) trở thành tài sản nhà nước và lần lượt được đổi tên thành Bảo tàng Khảo cổ học và Bảo tàng Dân tộc học. Từ ngày 1 tháng 1 năm 1956, cả hai bảo tàng trên được hợp nhất thành Bảo tàng Khảo cổ học và Dân tộc học ở Łódź. Giáo sư kiêm nhà khảo cổ học người Ba Lan - Konrad Jźdzewski là người đầu tiên đảm nhận vị trí giám đốc bảo tàng. Trụ sở bảo tàng từ ngày thành lập cho đến hiện nay là tòa nhà ở quảng trường Wolności.

## Hoạt động
Bảo tàng Khảo cổ học và Dân tộc học ở Łódź có những ban ngành như: Khảo cổ học, Cổ tệ học, Dân tộc học, Biểu diễn múa rối, Khoa học và Giáo dục, Bảo tồn và Nghiên cứu Di tích. Bên cạnh đó, bảo tàng cũng thường xuyên xuất bản các ấn phẩm báo chí về 3 chủ đề chính: Dân tộc học, Cổ tệ học và Khảo cổ học.

## Tham khảo

## Thư mục

* Rynkowska A., *Ulica Piotrkowska*, wyd. I, Łódź: Wydawnictwo Łódzkie, 1970, ISBN 978-83-939822-4-0.
Lễ hội Hanácké Benátky

**Hanácké Benátky** (tiếng Séc: *Hanácké Benátky*) là một lễ hội âm nhạc thường niên được tổ chức ở thị trấn Litovel, vùng Olomouc, Cộng hòa Séc. Lễ hội diễn ra vào tháng 6 hàng năm kể từ năm 2002. Đây là một sự kiện văn hóa đặc sắc dành cho cả trẻ em và người lớn.

## Mô tả
nhỏ|246x246px|Lễ hội Hanácké Benátky ở Litovel (2017)
Lễ hội Hanácké Benátky được tổ chức ở nhiều nơi tại thị trấn Litovel, trong đó có: Quảng trường Přemysl Otakar (địa điểm chính),  công viên Hòa bình và khu vực trước Bảo tàng Litovel. Bên cạnh các chương trình âm nhạc, lễ hội cũng đi kèm với các buổi trình diễn của những người thi chạy vượt rào, các hoạt náo viên, các vũ đoàn, hội chợ, chợ nông sản và một số chương trình giải trí dành cho trẻ em. Các buổi hòa nhạc sẽ lần lượt xuất hiện trên sân khấu chính. Trong khi tận hưởng âm nhạc, du khách có thể tham gia các chương trình khác hoặc tham quan các di tích lịch sử nổi tiếng của thị trấn. Các di tích ở thị trấn Litovel cũng mở cửa vào ngày lễ hội, chẳng hạn như tòa tháp của tòa thị chính (trên quảng trường Přemysl Otakar) hoặc nhà nguyện Thánh George. Sự kiện diễn ra cả ngày và kết thúc bằng màn pháo hoa rực rỡ vào ban đêm.

## Tham khảo
Bảo tàng Tổng giáo phận Częstochowa

**Bảo tàng Tổng giáo phận Częstochowa Teodor Kubina ở Częstochowa** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Archidiecezji Częstochowskiej im. bpa Teodora Kubiny w Częstochowie*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 21 phố Thánh Barbara, Częstochowa, Ba Lan. Bảo tàng bố trí triển lãm bên trong tòa nhà của Chủng viện Thần học Cao cấp của Tổng giáo phận Częstochowa.

## Lịch sử
Nhờ những nỗ lực của Giám mục Teodor Kubina và một số người khác, bảo tàng được thành lập vào năm 1997. Lễ thánh hiến bảo tàng được Đức Tổng Giám mục Stanisław Nowak cử hành.

## Triển lãm
Bộ sưu tập của bảo tàng bao gồm các hiện vật có xuất xứ từ Częstochowa và khu vực xung quanh, cụ thể là các tác phẩm điêu khắc (bao gồm Mẹ Thiên Chúa với Hài nhi có niên đại năm 1430, Thánh Martin làng Mstów có niên đại khoảng năm 1500, Thánh Joachim có niên đại giữa thế kỷ 18), các bức tranh về cuộc đời của Chúa Kitô, các hình ảnh Mẹ Thiên Chúa và các thánh, các bình phụng vụ và lễ phục. Ngoài ra, bảo tàng còn là nơi tổ chức các cuộc triển lãm tạm thời của các nghệ sĩ tôn giáo đương đại.

## Giờ mở cửa
Bảo tàng hoạt động quanh năm, mở cửa tất cả các ngày trong tuần trừ thứ Hai và Chủ nhật.

## Tham khảo
Vựa lúa Con cừu xanh

**Vựa lúa Con cừu xanh** (tiếng Ba Lan: *Błękitny Baranek*), còn được gọi là **Wisłoujście** (tiếng Đức: *Weichselmünde*), là một vựa lúa bảy tầng lịch sử tọa lạc tại số 53 phố Chmielna, Gdańsk, Ba Lan. Hiện tại, địa điểm này là một trong những tòa nhà thuộc sở hữu của Bảo tàng Khảo cổ học ở Gdańsk, ở đây có Trung tâm Giáo dục Khảo cổ học "Sư tử xanh".

## Lịch sử
Vựa lúa được xây dựng từ thế kỷ 16 đến thế kỷ 18, tòa nhà từng được xây dựng lại và sửa chữa nhiều lần. Bên trong vựa lúa, một số đồ nội thất bằng gỗ lâu đời nhất có niên đại vào năm 1360.

Đây là vựa lúa duy nhất trên Đảo Ngũ cốc còn sót lại sau sự tàn phá của chiến tranh thế giới thứ hai. Sau chiến tranh, vựa lúa vẫn giữ nguyên cấu trúc bên trong và trần nhà bằng gỗ ban đầu. Tuy nhiên, do bị bỏ trống trong nhiều năm, tòa nhà bị xuống cấp. Giàn mái của tòa nhà cũng từng bị sét đánh cháy rụi. Tòa nhà được Bảo tàng Khảo cổ học tiếp quản vào năm 1995.

Vựa lúa được tái thiết từ năm 1995 đến năm 2008. Tất cả các công trình tái thiết được thực hiện với việc sử dụng các vật liệu xây dựng nguyên bản. Nhờ đó, vào ngày 7 tháng 4 năm 2011, Bảo tàng Khảo cổ học ở Gdańsk được trao Giải thưởng Liên minh châu Âu trong lĩnh vực di sản văn hóa "Europa Nostra" 2011 ở hạng mục Bảo tồn. Nền móng của vựa lúa được gia cố vào năm 2016.

## Tham khảo
Lâu đài Roudnice nad Labem

**Lâu đài Roudnice nad Labem** (tiếng Séc *Roudnice nad Labem (zámek)*) là một lâu đài ở trung tâm thị trấn Roudnice nad Labem, thuộc huyện Litoměřice, vùng Ústí nad Labem, Cộng hòa Séc. Công trình này có tên trong danh sách các di tích văn hóa của Cộng hòa Séc.

## Lịch sử
Lâu đài mang phong cách Baroque ở Roudnice nad Labem được gia đình quý tộc Lobkovice xây dựng trong giai đoạn 1652 - 1684, trên địa điểm của một lâu đài kiểu Romanesque có từ thế kỷ 12. Những dấu vết còn lại của lâu đài Romanesque thế kỷ 12 chủ yếu ở phần nền móng và tầng hầm. Năm 1948, lâu đài được quốc hữu hóa. Từ năm 1959, lâu đài được Quân đội Nhân dân Tiệp Khắc sử dụng làm trụ sở của Nhạc viện Quân sự Vít Nejedlý, và lâu đài cũng trở thành nơi đặt cơ quan hành chính quân sự địa phương. Sau năm 1989, gia đình Lobkovice nhận lại quyền sở hữu lâu đài này. Năm 2009, lâu đài được trùng tu dựa vào chi phí riêng của gia đình Lobkovice.

## Mô tả
Lâu đài Roudnice nad Labem nổi bật với một tòa tháp cao hình lăng trụ ở mặt tiền. Phần ngọn tháp được thiết kế theo hình dáng một chiếc đèn lồng. Tòa nhà có ba cánh tạo thành hình móng ngựa. Khoảng sân lâu đài hình vuông có kích thước 58,5 × 54 mét.

## Tham khảo
Lâu đài ở Smoleń

**Lâu đài ở Smoleń** (tiếng Ba Lan: *Zamek w Smoleniu*) là tàn tích của một lâu đài thuộc địa phận làng Smoleń, xã Pilica, thị trấn Pilica, huyện Zawierciański, tỉnh Śląskie, Ba Lan. Tàn tích lâu đài nằm ở vùng cao Kraków-Częstochowa. Công trình xây dựng này có tên trong Sổ đăng ký các di tích của Viện Di sản Quốc gia Ba Lan.

## Lịch sử
Văn bản lịch sử đầu tiên đề cập đến lâu đài có niên đại vào năm 1394. Vào cuối thế kỷ 14 - đầu thế kỷ 15, chủ nhân của lâu đài là Elżbieta Pilecka-Granowska, vợ thứ 3 của vua Władysław Jagiełło. Từ năm 1414, lâu đài lần lượt trở thành tài sản của gia đình Leliwit, gia đình Pilecki và gia đình Padniewski.

Trong sự kiện Đại hồng thủy, lâu đài bị người Thụy Điển tàn phá vào năm 1655. Năm 1797, người Áo cũng góp phần tàn phá lâu đài này với việc sử dụng đá từ các bức tường lâu đài để xây dựng một phòng hải quan ở Smoleń.

Trong các thập niên 1950 và 1960, các nghiên cứu kiến trúc sơ bộ đã được thực hiện tại khu vực tàn tích lâu đài. Thủ tục đấu thầu để bảo tồn các bức tường của lâu đài bắt đầu vào năm 2012. Du khách có thể tham quan lâu đài từ năm 2015.

## Hình ảnh

Tập tin:Zamek w Smoleniu DK11. (10).jpg|Tháp lâu đài (2018)
Tập tin:Zamek w Smoleniu DK11. (12).jpg|
Tập tin:Zamek-Pilcza.JPG|


## Tham khảo

## Thư mục
* Smoleń, Gotycki zamek rycerski.
* Henryk Błażkiewicz, Pilica. Zarys dziejów miejscowości, Kraków 1992.
* Bonerowie na Smoleniu.
Lâu đài Vlašim

**Lâu đài Vlašim** (tiếng Séc: *Zámek Vlašim*) là một lâu đài mang phong cách Phục hưng, tọa lạc ở thị trấn Vlašim, thuộc huyện Benešov, vùng Trung Bohemia, Cộng hòa Séc. Xung quanh lâu đài là một công viên kiểu Anh có từ thế kỷ 18. Bảo tàng Podblanicka hiện đang đặt trụ sở ở lâu đài Vlašim để tổ chức các cuộc triển lãm về lịch sử của lâu đài và công viên.

## Lịch sử
Ban đầu, trên khu đất này từng có một lâu đài kiểu Gothic được xây dựng vào đầu thế kỷ 14 (có thể là năm 1303). Lâu đài Vlašim được xây dựng lại theo phong cách Phục hưng vào khoảng năm 1600. Các hoàng tử của gia tộc Auersperg sinh sống ở đây từ thế kỷ 19 cho đến năm 1945. Sau trận hỏa hoạn năm 1992, lâu đài được sửa chữa và tái thiết lại nhiều lần. Đợt trùng tu lâu đài gần nhất diễn ra vào năm 2005.

## Công viên
Công viên kiểu Anh ở khu vực xung quanh lâu đài có từ năm 1775. Công viên có diện tích lên đến 70 ha. Hiện nay, nơi đây thường được dùng làm nơi tổ chức các cuộc triển lãm. Ngoài ra, cổng Vlašim nằm trong công viên này đã trở thành một trong những biểu tượng du lịch của thị trấn.

## Hình ảnh

Tập tin:Vlašim zámek brána 2.jpg|Cổng Vlašim
Tập tin:Vlašim zámek budova 1 aligned.jpg
Tập tin:Vlašim zámek celek 2 panorama.jpg
Tập tin:Vlašim zámek 2 panorama.jpg


## Tham khảo

## Thư mục

* V článku bylo čerpáno z letáků Muzea Podblanicka.
Triển lãm thường trực về Đường sắt khổ hẹp Pomerania ở Gryfice

**Triển lãm thường trực về Đường sắt khổ hẹp Pomerania ở Gryfice** (tiếng Ba Lan: *Stała Wystawa Pomorskich Kolei Wąskotorowych w Gryficach*) là một cuộc triển lãm hiện được bố trí tại số 2 phố Błonie, Gryfice, Ba Lan. Diện tích của khu vực triển lãm là 5,5 ha.

## Lịch sử
Bảo tàng ngoài trời về đầu máy hơi nước ở Gryfice được chính thức thành lập vào năm 1973. Bộ sưu tập của bảo tàng bao gồm các đầu máy hơi nước không còn sử dụng của Đường sắt đi lại Pomerania. Vào năm 1978, bảo tàng ngoài trời này trở thành một chi nhánh của Bảo tàng Đường sắt ở Warsaw (lúc bấy giờ do Bộ Giao thông Vận tải quản lý), và được đặt tên là Triển lãm Thường trực về Kho cán ở Gryfice. Các hiện vật trưng bày được chuyển đến địa điểm triển lãm hiện tại từ năm 1993. Ngoài triển lãm đầu máy hơi nước, địa điểm này còn triển lãm các mô hình đường sắt và các hiện vật liên quan đến ngành đường sắt.

Vào năm 2009, Bảo tàng Đường sắt ở Warsaw được tỉnh Mazowieckie tiếp quản. Do đó, bảo tàng đã quyết định giải thể các chi nhánh của bảo tàng bên ngoài tỉnh, bao gồm cả bảo tàng ngoài trời ở Gryfice. Tuy nhiên, một thỏa thuận đã được ký kết vào ngày 31 tháng 5 năm 2010. Theo đó, từ ngày 1 tháng 7 cùng năm, bảo tàng ngoài trời được tỉnh Tây Pomerania tiếp quản và trở thành chi nhánh của Bảo tàng Quốc gia ở Szczecin.

## Tham khảo
Bảo tàng Vùng đất Chełmno ở Chełmno

**Bảo tàng Vùng đất Chełmno ở Chełmno** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Ziemi Chełmińskiej w Chełmnie*) là một bảo tàng có địa chỉ tại số 28 Quảng trường Chợ (*Rynek*), thị trấn Chełmno, tỉnh Kujawsko-Pomorskie, Ba Lan.

## Lịch sử
Sáng kiến thành lập một bảo tàng ở Chełmno đã bắt đầu từ khoảng năm 1922. Đến năm 1933, một cuộc triển lãm lịch sử đã được tổ chức, nhân dịp kỷ niệm 700 năm thành lập thị trấn. Chỉ một số hiện vật thu thập được vào thời điểm đó còn tồn tại cho đến ngày nay.

Sau khi Chiến tranh thế giới thứ hai kết thúc, chi nhánh Hiệp hội Khảo cổ học và Hóa tệ học Ba Lan đã khởi xướng việc thành lập Bảo tàng Chełmno Nhỏ vào năm 1954. Trụ sở lúc bấy giờ của bảo tàng là phòng xử án của tòa thị chính. Từ năm 1975, toàn bộ tòa thị chính sẽ được dùng làm trụ sở của bảo tàng. Vì vậy, tòa thị chính đã được trùng tu lại trong thời gian 7 năm (kéo dài đến năm 1982). Trong khoảng thời gian này, các bộ sưu tập của bảo tàng được chuyển đến trưng bày tại Tháp Bột. Sau khi cải tạo xong tòa thị chính, Bảo tàng Vùng đất Chełmno được thành lập. Bảo tàng chính thức khai trương vào ngày 28 tháng 12 năm 1983.

## Giờ mở cửa
Bảo tàng hoạt động quanh năm, mở cửa tất cả các ngày trong tuần. Khách tham quan phải trả phí vào cửa.

## Tham khảo
Lâu đài Chřibská

**Lâu đài Chřibská**, hay **Lâu đài Karlštejn** (tiếng Séc: *Chřibský hrádek*, tiếng Đức: *Unterer Karlstein*, hoặc *Wüstes Schloss*) là tàn tích của một lâu đài thời Trung cổ gần thị trấn Chřibská, thuộc huyện Děčín, vùng Ústí nad Labem, Cộng hòa Séc. Tàn tích nằm trên một đồi đá gần con suối Doubický, ở độ cao khoảng 340 mét so với mực nước biển**.** Công trình này có tên trong danh sách các di tích văn hóa của Cộng hòa Séc.

## Lịch sử
Dựa trên các phát hiện khảo cổ, lâu đài này có khả năng được hình thành vào thế kỷ 13, dưới thời trị vì của vua Johann của Bohemia. Bên cạnh đó, những dấu vết hỏa hoạn được tìm thấy trong khu tàn tích lâu đài cũng phần nào chứng minh rằng lâu đài từng bị tàn phá trong thời kỳ chiến tranh Hussite. Vào mùa xuân năm 1850, một phần khu tàn tích lâu đài đã sụp đổ xuống dòng suối Doubický. Năm 2003, một cuộc nghiên cứu khảo cổ khác đã diễn ra ở đây. Dựa theo kết quả cuộc nghiên cứu này, các thành lũy và hào nước còn sót lại không phải là công sự. Có khả năng đây không phải là một lâu đài, mà là nơi trú ẩn dành cho những người thợ mỏ.

## Tham khảo
Bảo tàng động thực vật biển và nội địa ở Jaworze

**Bảo tàng động thực vật biển và nội địa ở Jaworze** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Fauny i Flory Morskiej i Śródlądowej w Jaworzu*) là một bảo tàng ở làng Jaworze, gần thành phố Bielsko-Biała, thuộc tỉnh Silesia, Ba Lan.

## Lịch sử
Một cựu học sinh tên là Erwin Pasterny đã tặng cho trường trung học cơ sở Tướng Stanisław Maczek ở làng Jaworze một bộ sưu tập các mẫu động vật và thực vật biển từ khắp nơi trên thế giới vào khoảng thập niên 60 của thế kỷ 20. Bộ sưu tập này là cơ sở để bảo tàng được hình thành và tổ chức các cuộc triển lãm dành cho cư dân địa phương và du khách nước ngoài.

Công tác xây dựng một trụ sở mới dành cho bảo tàng hoàn thành vào năm 2014. Tổng kinh phí xây dựng là hơn 1 triệu złoty, một phần trong số đó đến từ nguồn trợ cấp của Liên minh châu Âu. Trụ sở mới có hình dạng giống mũi tàu thủy, và các cửa sổ hình tròn giống các ô cửa sổ tàu. Bảo tàng mở cửa cho công chúng tham quan tại trụ sở mới vào ngày 5 tháng 9 năm 2014.

## Tham khảo
Bảo tàng Tiến hóa của Viện Cổ sinh học thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Ba Lan

**Bảo tàng Tiến hóa của Viện Cổ sinh học thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Ba Lan** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Ewolucji Instytutu Paleobiologii Polskiej Akademii Nauk*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 1 Quảng trường Defilad, Warsaw, Ba Lan. Bảo tàng bố trí triển lãm bên trong Cung Thanh niên, nằm trong khuôn viên của Cung Văn hóa và Khoa học ở Warsaw. Bảo tàng do Viện Cổ sinh vật học của Viện Hàn lâm Khoa học Ba Lan quản lý.

## Lịch sử
Cuộc triển lãm *[[Khủng long]] từ [[sa mạc Gobi]]* được tổ chức trong hội trường của Cung Văn hóa và Khoa học ở Warsaw từ năm 1968 đến năm 1984 theo khởi xướng của Zofia Kielan-Jaworowska. Vào năm 1984, Viện Cổ sinh trực thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Ba Lan tiếp quản các phòng triển lãm của Cung Thanh niên từ Viện Động vật học trực thuộc Viện Khoa học Ba Lan và thành lập một chi nhánh của Viện với tên gọi là Bảo tàng Tiến hóa. Một năm sau đó, cuộc triển lãm thường trực *Sự tiến hóa trên đất liền* được tổ chức. Vào năm 2001, một cuộc triển lãm mới về những khám phá cổ sinh vật học ở làng Krasiejów gần thành phố Opole đã được khai mạc. Sáu năm sau, bảo tàng và Viện Động vật học trực thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Ba Lan tổ chức một cuộc triển lãm mới nhằm giới thiệu nhiều loài động vật ăn thịt khác nhau. Năm 2009, bảo tàng ra mắt một cuộc triển lãm về việc rời khỏi đất liền của động vật có xương sống.

## Tham khảo
Lâu đài Pernštejn

**Lâu đài Pernštejn** (tiếng Séc: *Hrad Pernštejn*) là một lâu đài lịch sử có từ thời Trung cổ, tọa lạc ở thị trấn Nedvědice, thuộc huyện Brno-venkov, vùng Nam Moravia, Cộng hòa Séc. Công trình này có tên trong danh sách các di tích văn hóa của Cộng hòa Séc.

## Lịch sử
Tài liệu lịch sử đầu tiên đề cập đến lâu đài có niên đại vào năm 1285. Lúc bấy giờ, lâu đài mang phong cách Gothic là tài sản của gia đình quý tộc Pernštejn. Trong thế kỷ 16, lâu đài được mở rộng và tân trang lại nhiều lần để có diện mạo như hiện nay. Năm 1645, quân đội Thụy Điển đã vây hãm lâu đài khiến công trình này bị hư hại một phần.

Lâu đài Pernštejn được công nhận là di tích văn hóa quốc gia vào năm 1995.

Hiện nay, Pernštejn vẫn là một lâu đài còn rất kiên cố, khác hẳn với nhiều lâu đài thời Trung cổ khác. Đây cũng là một trong những địa điểm tham quan nổi tiếng dành cho công chúng. Ngoài ra, lâu đài Pernštejn cũng thường xuất hiện trong các bộ phim điện ảnh và phim truyền hình thuộc thể loại cổ tích hoặc viễn tưởng, chẳng hạn như phim *[[Van Helsing: Khắc tinh ma cà rồng]]* (2004).
## Hình ảnh

Tập tin:Pernštejn 02.jpg
Tập tin:Castle-Pernstejn-Czech-Rep.jpg
Tập tin:Hrad Pernštejn (Pernštejn), kaple.JPG|Nhà nguyện lâu đài (2012)


## Tham khảo

## Thư mục

* JAN, Libor. *Obléhání hradu Pernštejna v roce 1645*. Brno: Památkový ústav v Brně, 1995. ISBN 80-85032-49-X. S. 27.
* KALÁBOVÁ, Lenka; KONEČNÝ, Michal; ŠKRABALOVÁ, Eva; ŠKRABAL, Zdeněk Jakub. *Hrad Pernštejn*. 1. vyd. Kroměříž: Národní památkový ústav, 2015. 231 s. ISBN 978-80-87231-24-1.
Bảo tàng Trẻ em

**Bảo tàng Trẻ em** (tiếng Ba Lan: *Muzeum dla Dzieci*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 1 phố Kredytowa, Warsaw, Ba Lan. Bảo tàng là một chi nhánh của Bảo tàng Dân tộc học Quốc gia ở Warsaw. Bảo tàng Trẻ em là bảo tàng đầu tiên thuộc loại hình này ở Ba Lan. Tại đây, khách tham quan được chạm vào các vật triển lãm, chơi và học. Bảo tàng có nhiệm vụ "bảo vệ và phát huy di sản vật thể và phi vật thể; khơi dậy trí tò mò về thế giới", và một số nhiệm vụ khác.

## Lịch sử
Bảo tàng Trẻ em được thành lập vào năm 2012. Việc thành lập bảo tàng này là một phần của quá trình hiện đại hóa Bảo tàng Dân tộc học Quốc gia ở Warsaw.

## Triển lãm
Bên cạnh các hoạt động triển lãm thường trực và tạm thời, bảo tàng còn tổ chức nhiều sự kiện cho trẻ em và phụ huynh. Bảo tàng tạo ra các chương trình giáo dục hướng đến các nhóm trẻ em ở mọi lứa tuổi. Các hoạt động phong phú của bảo tàng bao gồm hội thảo, buổi gặp gỡ tác giả và họa sĩ minh họa sách cho trẻ em, hòa nhạc, và các sự kiện đặc biệt khác. Ngoài ra, bảo tàng cũng tham gia vào các chiến dịch xã hội hướng đến trẻ em, giáo dục trẻ em về cuộc sống lành mạnh.

## Tham khảo
Bảo tàng Đánh cá biển ở Niechorze

**Bảo tàng Đánh cá biển ở Niechorze** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Rybołówstwa Morskiego w Niechorzu*) là bảo tàng ở làng Niechorze, thuộc huyện Gryficki, tỉnh Tây Pomerania, Ba Lan.

## Đôi nét về bảo tàng
Bảo tàng chính thức khánh thành vào ngày 11 tháng 6 năm 1994. Bảo tàng chuyên sưu tập và triển lãm các hiện vật có liên quan đến lịch sử, truyền thống và văn hóa đánh cá của tỉnh Tây Pomerania. Những hiện vật trưng bày thường trực tại bảo tàng thường bao gồm các thiết bị đánh cá, thiết bị định vị, hay những chiếc thuyền đánh cá do ngư dân địa phương quyên góp. Ngoài ra, bảo tàng còn tổ chức nhiều cuộc triển lãm tạm thời với các chủ đề đa dạng về đại dương.

## Tham khảo
Lâu đài Špilberk

**Lâu đài Špilberk** (tiếng Séc: *Hrad Špilberk*) là một lâu đài lịch sử nằm trên đỉnh đồi Špilberk ở độ cao 282 mét so với mực nước biển, thuộc địa phận thành phố Brno, vùng Nam Moravia, Cộng hòa Séc. Công trình này có tên trong danh sách các di tích văn hóa của Cộng hòa Séc.

## Lịch sử
Các vị vua triều đại Přemyslid đã cho xây dựng lâu đài Špilberk từ giữa thế kỷ 13, và đến thời trị vì của vua Ottokar II của Bohemia thì lâu đài được hoàn thành. Trong những thế kỷ tiếp theo, lâu đài đã được trùng tu và sửa đổi nhiều lần.

Trong chiến tranh Ba Mươi Năm, các công sự của lâu đài Špilberk đã thành công bảo vệ thành phố Brno trước sự vây hãm của quân đội Thụy Điển vào giai đoạn 1643 - 1645. Kể từ đó, lâu đài dần được tái thiết lại để trở thành một trong những pháo đài Baroque vững chắc nhất ở Moravia vào giữa thế kỷ 18. Năm 1742, quân đội Phổ đã cố gắng đánh chiếm lâu đài nhưng vẫn không thành công.

Trong suốt chiều dài lịch sử, lâu đài Špilberk cũng nhiều lần được sử dụng làm nhà tù, đặc biệt là vào thời điểm hai cuộc chiến tranh thế giới diễn ra (Thế chiến thứ nhất và Thế chiến thứ hai). Thời điểm quân phát xít Đức chiếm đóng Tiệp Khắc, hàng nghìn người yêu nước Séc đã bị giam cầm tại đây, chịu nhiều tra tấn và còn mất đi sinh mạng.

Lâu đài Špilberk không còn phục vụ mục đích quân sự từ năm 1959. Bảo tàng Thành phố Brno đã đặt trụ sở tại lâu đài này kể từ năm 1960. Hiện nay, nơi đây trở thành một địa điểm thu hút khách du lịch, đặc biệt là vào những tháng mùa hè, lúc diễn ra các lễ hội hoặc sự kiện văn hóa, âm nhạc và sân khấu.

## Hình ảnh

Tập tin:Brno Spilberk 2 beentree.jpg
Tập tin:Cannon on the Špilberk.JPG
Tập tin:Špilberk - vnitřní nádvoří.jpg|Sân trong của lâu đài (2006)


## Tham khảo

## Thư mục

* Ehrenberger, Tomáš (2003), *The 88 Most Beautiful Castles*, pg. 89, Kartografie Praha a.s., ISBN 80-7011-745-1.
* VANĚK, Jiří. *Hrad Špilberk*. Brno: Fotep, 2001. ISBN 80-902921-2-7.
* BAUMANNOVÁ, Dagmar. *Podoby hradu Špilberk*. Brno: Muzeum města Brna, 2008. ISBN 978-80-86549-42-2.
* KOLÁČEK, Luboš Y. *Osudy hradu Špilberku, jeho pánů a vězňů*. Třebíč: Akcent, 2005. ISBN 80-7268-319-5.
Cột Đức Mẹ ở Bělá pod Bezdězem

nhỏ|327x327px|Cột Đức Mẹ ở Bělá pod Bezdězem (2010)
**Cột Đức Mẹ ở Bělá pod Bezdězem** (tiếng Séc: *Mariánský sloup v Bělé pod Bezdězem*) là một trong những tượng đài tôn giáo nổi tiếng về Đức Mẹ, tọa lạc ở quảng trường Masaryk tại thị trấn Bělá pod Bezdězem, huyện Mladá Boleslav, vùng Středočeský, Cộng hòa Séc. Tượng đài này có tên trong danh sách các di tích văn hóa của Cộng hòa Séc.

## Lịch sử

Cột Đức Mẹ ở Bělá pod Bezdězem được quý tộc Arnošt Josef của Valdštejn xây dựng vào năm 1681, nhằm bày tỏ lòng biết ơn đối với Mẹ Maria vì Ngài đã che chở người dân thị trấn vượt qua đại dịch hạch chết người thời kỳ bấy giờ. Sau đó, tượng đài được trùng tu lại vào các năm 1739, 1908, 1931 và 2008. Vào năm 2008, một bản sao bức tượng Đức Mẹ Đồng Trinh được đặt trên đỉnh cột thay cho bản gốc. Bức tượng gốc được chuyển tới tiền sảnh của tòa thị chính Bělská.

## Mô tả
Trên đỉnh cột là bức tượng mang phong cách Baroque khắc họa hình ảnh Đức Trinh Nữ Maria đẹp lộng lẫy trong trang phục áo dài, cùng với mái tóc dài xõa sau vai. Đằng sau mái tóc là một vòng hào quang được kết từ 12 ngôi sao. Mẹ Maria đang chắp tay trước ngực để cầu nguyện cho nhân loại.

## Tham khảo
Bảo tàng Chính thống giáo đô thành trưởng Warszawa

**Bảo tàng Chính thống Thủ đô Warsaw** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Warszawskiej Metropolii Prawosławnej*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 4 phố Thánh Cyril và Methodius, Warsaw, Ba Lan. Bảo tàng bố trí triển lãm bên trong Trung tâm Văn hóa Chính thống giáo. Bảo tàng Chính thống Thủ đô Warsaw có một chi nhánh là Bảo tàng Biểu tượng, tọa lạc ở số 5 phố Lelechowska, quận Ochota, chi nhánh này được khánh thành vào năm 2011.

## Lịch sử
Những ý tưởng đầu tiên về việc thành lập một viện bảo tàng giáo phận ở Warsaw đã nảy sinh vào cuối thập niên 1950 - đầu thập niên 1960. Bảo tàng Chính thống Thủ đô Warsaw chính thức được thành lập vào năm 1983. Bảo tàng không có trụ sở chính trong một thời gian dài. Bảo tàng hoạt động trở lại vào năm 2007 tại số 52 đại lộ "Solidarności". Chín năm sau, các bộ sưu tập của bảo tàng được chuyển đến trưng bày tại trụ sở mới ở tầng trệt của tòa nhà ở số 4 Phố Thánh Cyril và Methodius.

## Triển lãm
Bộ sưu tập của Bảo tàng Chính thống Thủ đô Warsaw bao gồm linh ảnh, thánh giá, lễ phục, sách và các hiện vật khác có liên quan đến di sản văn hóa và tinh thần của Giáo hội Chính thống giáo.

## Tham khảo
Bảo tàng Đánh cá biển ở Świnoujście

**Bảo tàng Đánh cá biển ở Świnoujście** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Rybołówstwa Morskiego w Świnoujściu*) là một bảo tàng ở thành phố cảng Świnoujście, thuộc tỉnh Tây Pomerania, Ba Lan. Bảo tàng hiện đang tổ chức triển lãm bên trong tòa thị chính cũ được xây dựng theo phong cách cổ điển vào giai đoạn 1805 - 1809.

## Triển lãm
Bảo tàng chuyên sưu tập và trưng bày các hiện vật có liên quan đến lịch sử của thành phố cảng Świnoujście và nghề đánh cá biển tại khu vực địa phương. Các bộ sưu tập của bảo tàng được bố trí trên ba tầng của tòa nhà với các chủ đề như:

* Thiên nhiên (tầng trệt): hệ động vật của vùng biển Baltic, đầm phá Szczecin và vịnh Pomerania.
* Hàng hải (tầng hai): các ngư cụ mà ngư dân sử dụng để đánh bắt cá, mô hình tàu cá và các loại thiết bị hàng hải.
* Lịch sử (tầng ba): lịch sử của thành phố Świnoujście thông qua các tài liệu, hình ảnh, đồ gốm, đồ nội thất, cổ tệ, và một số thứ khác.

## Tham khảo
Bảo tàng Nhà búp bê, Trò chơi và Đồ chơi, Warszawa

**Bảo tàng Nhà, Trò chơi và Đồ chơi Búp bê ở Warsaw** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Domków Lalek, Gier i Zabawek w Warszawie*), trước đây là **Bảo tàng Nhà búp bê**, là một bảo tàng tọa lạc tại số 2/4 phố Krzywe Koło, Warsaw, Ba Lan.

## Lịch sử
Bảo tàng được thành lập theo khởi xướng của Aneta Popiel-Machnicka, ông là người sáng lập và chủ tịch của Quỹ Belle Époque. Quỹ này đã đứng ra tổ chức bảo tàng. Aneta Popiel-Machnicka bắt đầu sưu tầm và bảo tồn những ngôi nhà búp bê từ năm 2006. Mục đích của Quỹ Belle Époque là "thúc đẩy kiến thức và nhận thức của xã hội về vai trò của đồ chơi và trò chơi trong lịch sử của nền văn minh nhân loại, đặc biệt chú trọng đến việc xem những ngôi nhà búp bê và tiểu cảnh là một tài liệu lịch sử, là một lĩnh vực nghệ thuật phong phú, là hàng thủ công và là một hiện tượng văn hóa, xã hội và giáo dục". Lễ khai trương bảo tàng diễn ra tại Cung Văn hóa và Khoa học ở Warsaw vào ngày 1 tháng 6 năm 2016.

## Triển lãm
Một cuộc triển lãm tạm thời của bảo tàng đang được tổ chức với mục đích không chỉ để giới thiệu các hiện vật về các chủ đề liên quan đến đồ chơi, búp bê và trò chơi trước đây, mà còn để giới thiệu tác phẩm nghệ thuật của các nghệ sĩ và thợ thủ công đương đại. Ngoài hoạt động triển lãm, bảo tàng cũng tổ chức các hội thảo và lớp học cho trẻ em và thanh thiếu niên.

## Tham khảo
Cột Đức Mẹ ở Zábřeh

nhỏ|363x363px|Cột Đức Mẹ ở Zábřeh (2006)
**Cột Đức Mẹ ở Zábřeh** (tên khác: **Cột bệnh dịch**, tiếng Séc: *Mariánský sloup v Zábřeh*, *Morový sloup*) là một trong những tượng đài tôn giáo nổi tiếng về Đức Mẹ, tọa lạc ở quảng trường Masaryk tại thị trấn Zábřeh, huyện Šumperk, vùng Olomoucký, Cộng hòa Séc. Tượng đài này có tên trong danh sách các di tích văn hóa của Cộng hòa Séc.

## Lịch sử

Cột Đức Mẹ được dựng lên tại quảng trường thị trấn Zábřeh vào năm 1713, nhằm để bày tỏ lòng biết ơn đối với Mẹ Maria vì Ngài đã che chở người dân thị trấn vượt qua đại dịch hạch chết người thời kỳ bấy giờ. Cột được trùng tu đáng kể vào thế kỷ 20 vào năm 2008.

## Mô tả
Cột Đức Mẹ ở Zábřeh được làm từ đá sa thạch và có chiều cao khoảng 8,5 mét. Trên đỉnh cột là bức tượng mang phong cách Baroque khắc họa hình ảnh Đức Mẹ Đồng trinh vô nhiễm nguyên tội đang diện một bộ áo dài. Mẹ Maria đang nhìn hướng lên trời trong khi chắp tay trước ngực để cầu nguyện cho nhân loại. Đằng sau mái tóc là một vòng hào quang được kết từ 12 ngôi sao. Ngoài ra, xung quanh phần bệ tượng đài còn có những bức tượng của bốn vị thánh: Thánh Florian, Thánh Jan Nepomucký, Thánh Roch thành Montpellier và Thánh Sebastian.

## Tham khảo
Nhà Erazm Barącz ở Kraków

**Nhà Erazm Barącz ở Kraków** (tiếng Ba Lan: *Dom Erazma Barącza w Krakowie*) là một ngôi nhà chung cư lịch sử tọa lạc tại số 51 phố Karmelicka, quận Piasek, Kraków, Ba Lan. Ngôi nhà đã được ghi danh vào Sổ đăng ký di tích thành phố.

## Lịch sử
Ngôi nhà chung cư được xây dựng vào năm 1867. Vào năm 1922, người đứng đầu mỏ muối Wieliczka lúc bấy giờ là Erazm Barącz đã mua lại và tái thiết toàn bộ tòa nhà. Trong tòa nhà, chủ sở hữu mới đã thu thập một bộ sưu tập nghệ thuật phong phú là tranh của các họa sĩ Ba Lan đương đại (bao gồm hơn 100 tác phẩm của Teodor Axentowicz, Jacek Malczewski, Leon Wyczółkowski, và một số người khác), tác phẩm điêu khắc, đồ nội thất và đồng hồ. Ngoài ra, bộ sưu tập cũng bao gồm các loại vải, thủ công mỹ nghệ và vũ khí.

Sau khi Erazm Barącz qua đời vào năm 1928, theo di nguyện của ông, ngôi nhà chung cư và bộ sưu tập gồm hơn 500 hiện vật trở thành tài sản của Bảo tàng Quốc gia ở Kraków. Món quà của Barącz là cơ sở để thành lập một chi nhánh mới của Bảo tàng Quốc gia ở Kraków mang tên Chi nhánh thứ tư Erazm Barącz, hoạt động đến năm 1939. Sau chiến tranh thế giới thứ hai, chi nhánh này của bảo tàng không được mở cửa trở lại. Hiện nay, nội thất của ngôi nhà chung cư đã được điều chỉnh thành các căn hộ.

## Tham khảo
Bảo tàng Khảo cổ học ở Gdańsk

**Bảo tàng Khảo cổ học ở Gdańsk** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Archeologiczne w Gdańsku*) là một bảo tàng có trụ sở chính tọa lạc tại số 25/26 phố Mariacka, Gdańsk, Ba Lan. Bảo tàng là một tổ chức văn hóa của chính quyền địa phương. Hoạt động của bảo tàng tập trung vào việc thu thập và triển lãm các bộ sưu tập về thời kỳ tiền sử của miền bắc Ba Lan, hổ phách và các sản phẩm làm bằng hổ phách từ thời tiền sử cho đến ngày nay, văn hóa vật chất của cư dân Gdańsk và khu vực lân cận từ đầu thời Trung cổ đến thời hiện đại, và văn hóa vật chất của cư dân Sudan trong quá khứ và hiện tại.

## Lịch sử
Bảo tàng được thành lập vào năm 1953 với tư cách là một chi nhánh của Bảo tàng Pomeranian ở Gdańsk. Sau khi có trụ sở riêng, bảo tàng được chuyển thành Cục Khảo cổ học vào tháng 6 năm 1958. Từ ngày 1 tháng 1 năm 1962, bảo tàng hoạt động độc lập. Bộ sưu tập của bảo tàng bao gồm một phần của các bộ sưu tập khảo cổ và hổ phách còn được bảo tồn sau chiến tranh của Bảo tàng tỉnh Tây Phổ ở Gdańsk.

Ngoài trụ sở chính ở phố Mariacka, bảo tàng còn bố trí triển lãm trong các ngôi nhà chung cư lân cận trên phố Dziana, Długim Pobrzeże và Cổng Mariacka. Ngoài ra, bảo tàng còn sử dụng tòa nhà được tái thiết của nhà máy bia cũ ở số 9 phố Ry Cancerka. Vào năm 1993, bảo tàng tiếp quản hai cánh của lâu đài ở Gniew.

## Tham khảo
Cột có tượng Đức Mẹ Đồng trinh ở Javorník

nhỏ|363x363px|Cột có tượng Đức Mẹ Đồng trinh ở Javorník (2021)
**Cột có tượng Đức Mẹ Đồng trinh ở Javorník** (tiếng Séc: *Sloup se sochou Panny Marie v Javorníku*) là một trong những tượng đài tôn giáo nổi tiếng về Đức Mẹ, tọa lạc ở thị trấn Javorník, huyện Jeseník, vùng Olomoucký, Cộng hòa Séc. Tượng đài này có tên trong danh sách các di tích văn hóa của Cộng hòa Séc.

## Lịch sử

Cột có tượng Đức Mẹ Đồng trinh được xây dựng vào năm 1723, nhằm tưởng nhớ các nạn nhân của trận dịch hạch đã bùng phát tại thị trấn Javorník vào năm 1713. Kinh phí xây dựng cột Đức Mẹ đến từ cha xứ Godfried Josef Lorenz và nguồn hỗ trợ tài chính đáng kể của ủy viên hội đồng thị trấn và thợ làm bánh  Augustin Benedikt Hancke.

Công trình được sửa chữa vào năm 1787, và đến năm 2013 thì được tái thiết lại. Cột với diện mạo mới được thánh hiến long trọng vào ngày 10 tháng 11 năm 2013.

## Mô tả
Trên cột đá granit là bức tượng bằng đá sa thạch khắc họa hình ảnh Đức Trinh Nữ Maria Vô nhiễm nguyên tội đang bế Chúa Giêsu hài đồng. Mẹ Maria đội một vầng hào quang được kết từ 12 ngôi sao. Tổng chiều cao của công trình này khoảng 6 mét.

## Tham khảo
Tòa nhà chính của Bảo tàng Quốc gia ở Kraków

**Tòa nhà chính của Bảo tàng Quốc gia ở Kraków** (tiếng Ba Lan: *Gmach Główny Muzeum Narodowego w Krakowie*) là một tòa nhà được xây dựng trong giai đoạn 1934 - 1989, tọa lạc tại số 1 đại lộ Ngày 3 tháng 5 (al. 3 Maja 1), tại thành phố Kraków, Ba Lan. Bên trong tòa nhà có ba cuộc triển lãm thường trực của Bảo tàng Quốc gia ở Kraków, bao gồm: Phòng trưng bày "Vũ khí và Màu sắc ở Ba Lan", Phòng trưng bày Thủ công Nghệ thuật và Phòng trưng bày Nghệ thuật Ba Lan thế kỷ 20. Các cuộc triển lãm tạm thời cũng được tổ chức trong tòa nhà này.

## Tham khảo
Bảo tàng Đại học Warszawa

**Bảo tàng Đại học Warsaw** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Uniwersytetu Warszawskiego*) là một bảo tàng đặt trụ sở tại cung điện Tyszkiewicz ở thủ đô Warsaw, Ba Lan.

## Lịch sử
Năm 1817, bảo tàng được thành lập tại trụ sở ban đầu là cung điện Kazimierz. Từ năm 2000, các bộ sưu tập của bảo tàng được chuyển đến trưng bày tại cung điện Tyszkiewicz.

## Triển lãm
Bảo tàng chuyên sưu tập và triển lãm các hiện vật có liên quan đến lịch sử của trường Đại học Warsaw và những thành tựu mà giảng viên và sinh viên tốt nghiệp của trường đạt được. Bảo tàng hiện đang tổ chức một cuộc triển lãm thường trực để kỷ niệm 200 năm thành lập Đại học Warsaw và nhiều cuộc triển lãm tạm thời với nhiều chủ đề đa dạng.

## Tham khảo
Cột có tượng Đức Mẹ Đồng trinh ở Radonice

**Cột có tượng Đức Mẹ Đồng trinh ở Radonice** (tiếng Séc: *Sloup se sochou Panny Marie (Radonice)*) là một trong những tượng đài tôn giáo nổi tiếng về Đức Mẹ, tọa lạc ở làng Radonice, huyện Chomutov, vùng Ústí nad Labem, Cộng hòa Séc. Tượng đài này có tên trong danh sách các di tích văn hóa của Cộng hòa Séc.

## Lịch sử

Tiền thân của công trình là một bức tượng Đức Mẹ Đồng trinh có từ trước năm 1665, nhưng đã bị hư hại trong một cơn bão năm 1814. Năm 1818, bức tượng này được dỡ bỏ.

Sáng kiến xây dựng một cột Đức Mẹ ở quảng trường làng đã xuất hiện vào những năm đầu thế kỷ 19. Lúc bấy giờ, cuộc vận động quyên góp công cộng đầu tiên đã diễn ra vào năm 1813. Từ năm 1846, tượng đài mới bắt đầu được xây dựng. Gia đình nhà điêu khắc Dvořáček (từ Praha) hoàn thành được 4 bức tượng thánh, đó là: Thánh Wenceslas, Thánh Adalbert, Thánh Jan Nepomucký và Thánh Giuse. Trong khi, nhà điêu khắc Josef Max là tác giả bức tượng Đức Mẹ Đồng trinh. Cột hoàn thiện được Giám mục của Litoměřice - Augustin Bartholomew Hille thánh hiến vào ngày 1 tháng 8 năm 1847.

## Tham khảo
Khách sạn "Cracovia"

**Khách sạn "Cracovia"** (tiếng Ba Lan: *Hotel „Cracovia"*) là một khách sạn theo chủ nghĩa hiện đại tọa lạc tại số 1 đại lộ Thống chế Ferdynand Foch, Kraków, Ba Lan. Khu phức hợp bao gồm khách sạn "Cracovia" và rạp chiếu phim "Kijów" được ghi danh vào Sổ đăng ký các di tích bất động trong tỉnh Małopolskie của Viện Di sản Quốc gia Ba Lan. Trước năm 2011, khách sạn thuộc về Tập đoàn khách sạn Orbis. Từ năm 2016, khách sạn trở thành tài sản của Bảo tàng Quốc gia ở Kraków.

## Lịch sử
Khách sạn "Cracovia" được xây dựng từ năm 1960 đến năm 1965, dựa theo bản thiết kế của kiến trúc sư Witold Cęckiewicz. Lễ khai trương của khách sạn diễn ra vào ngày 22 tháng 6 năm 1965. Sau khi hoàn thành, khách sạn "Cracovia" là khách sạn dài nhất (150 mét) và là một trong những khách sạn lớn nhất và hiện đại nhất ở Ba Lan. Chủ tịch Ủy ban Văn hóa Thể chất và Du lịch Trung ương lúc bấy giờ là Włodzimierz Reczek đã đặt tên cho khách sạn.

## Miêu tả
Khách sạn là một tòa nhà năm tầng có 510 giường trong 309 phòng và 9 dãy phòng. Khách sạn cũng bao gồm một nhà hàng, một quán cà phê, một phòng hội nghị, một sòng bạc cho khách tùy nghi sử dụng, một khu phức hợp bán lẻ lớn ở tầng trệt, 22 chỗ để xe, một bãi đậu xe rộng rãi và rạp chiếu phim "Kijów".

## Tham khảo

## Thư mục

* Małgorzata I. Niemczyńska: *Hotel Cracovia - sentymentalny adres*, Gazeta Wyborcza Kraków z 15 czerwca 2012, s. 6
Bảo tàng Luật sư Ba Lan tại Hội đồng Luật sư Tối cao

**Bảo tàng Luật sư Ba Lan tại Hội đồng Luật sư Tối cao** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Adwokatury Polskiej przy Naczelnej Radzie Adwokackiej*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 16 phố Świętojerska, Warsaw, Ba Lan. Hoạt động của bảo tàng tập trung vào thu thập các bộ sưu tập về lịch sử của nghề luật sư ở Ba Lan từ cuối thế kỷ 18.

## Lịch sử
Bảo tàng được thành lập vào ngày 20 tháng 11 năm 1975, theo khởi xướng của luật sư Witold Bayer. Trong những năm đầu hoạt động, trụ sở của bảo tàng là tòa nhà ở số 7 phố Lekarska.

## Triển lãm
Đây là một trong những bảo tàng nhỏ nhất ở Warsaw. Các bộ sưu tập của bảo tàng được trưng bày trong hai phòng tại trụ sở của Hội đồng Luật sư Tối cao, bao gồm: chứng chỉ đã vượt qua kỳ thi luật sư và hành nghề luật sư, ảnh chụp, đồ họa, kỷ vật của các luật sư nổi tiếng, áo choàng của luật sư, bản in cũ, các tư liệu, tài liệu về các vụ xét xử nổi tiếng, về việc đào tạo nghề luật sư trong các trại tù binh của Đức trong chiến tranh thế giới thứ hai, về số phận của các luật sư Ba Lan bị Bộ Dân ủy Nội vụ Liên Xô sát hại vào năm 1940, và một số thứ khác.

Phần lớn các hiện vật mà bảo tàng thu thập được có nguồn gốc từ sự quyên góp của các luật sư và gia đình họ. Du khách có thể đến tham quan bảo tàng khi có sự sắp xếp trước qua điện thoại.

## Tham khảo
Đài tưởng niệm Jan Hus

**Đài tưởng niệm Jan Hus** (tiếng Séc: *Pomník mistra Jana Husa*) tọa lạc tại Quảng trường Phố Cổ, Praha, Cộng hòa Séc, do Ladislav Šaloun thiết kế và nhân dân trong vùng xây dựng. Tượng đài khổng lồ mô tả chiến thắng của chiến binh Hussite, người theo đạo Tin Lành và một người mẹ trẻ tượng trưng cho hình ảnh quốc gia tái sinh. Tượng đài lớn đến nỗi nhà điêu khắc đã tự mình thiết kế và xây dựng nhà ở và xưởng tạo tác gần đài tưởng niệm để có thể tiến hành công việc. Tượng đài khánh thành vào năm 1915 để kỷ niệm 500 năm ngày linh mục Jan Hus bị tử hình.

## Tính biểu tượng

Đối với người dân Bohemia và các vùng khác xung quanh Praha, Jan Hus trở thành biểu tượng cho sự kiên cường, bất khuất, dám đứng lên chống lại bất công. Ông phản đối Vatican kiểm soát quá sâu sắc vào các nhà thờ. Năm 1918, Cột Đức Mẹ dựng lên tại quảng trường ngay sau khi Chiến tranh Ba mươi năm chấm dứt để kỷ niệm đất nước thoát khỏi chế độ quân chủ Habsburg.

Vào thời điểm Tiệp Khắc vẫn ở chế độ Cộng sản, hành động ngồi dưới chân đài tưởng niệm Jan Hus trở thành một cách để lặng lẽ bày tỏ quan điểm và sự phản đối của một người chống lại chế độ cai trị này.

Đài tưởng niệm trùng tu vào năm 2007.

## Một bức tượng khác của Jan Hus

* Tượng trong Nghĩa trang Union ở Bohemia, New York. Bức tượng này được cộng đồng nhập cư Séc dựng vào năm 1893. Đây là đài tưởng niệm tôn vinh nhân vật nước ngoài đầu tiên đặt tại lãnh thổ Hoa Kỳ.

## Chú thích
Tọa độ: 

### Tài liệu
* Sharon L. Wolchick, "Tiệp Khắc," ở *Đông Âu: Chính trị, Văn hóa và Xã hội từ năm 1939*, ed. Sabrina P. Ramet (Bloomington: Nhà xuất bản Đại học Indiana, 1998).
* *Xây dựng các quốc gia ở Đông Trung Âu*, eds. Pieter M. Judson và Marsha L. Rozenblit (New York: Berghahn Books, 2005).
Bảo tàng Stanisław Wyspiański

**Bảo tàng Stanisław Wyspiański** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Stanisława Wyspiańskiego*) là một chi nhánh hiện không còn tồn tại của Bảo tàng Quốc gia ở Kraków.

## Lịch sử
Họa sĩ kiêm nhà văn Ba Lan Stanisław Wyspiański (1869 - 1907) là người khởi xướng thành lập bảo tàng này. Theo như di nguyện của Wyspiański, khi ông qua đời, những tác phẩm cuối đời của Wyspiański ở nhà riêng và xưởng vẽ tại làng Węgrzce sẽ được bàn giao lại cho bảo tàng. Đến năm 1920, nhà sưu tập Feliks Jasieński cũng đã đóng góp nhiều bức tranh chân dung và phong cảnh của cố nghệ sĩ cho bảo tàng này.

Năm 1932, Hội đồng thành phố Kraków quyết định thành lập Phòng trưng bày Stanisław Wyspiański, nhân dịp kỷ niệm 25 năm ngày mất của cố nghệ sĩ. Phòng trưng bày không chỉ giới thiệu các tác phẩm của Wyspiański mà còn giới thiệu những tác phẩm nghệ thuật của các họa sĩ và nhà điêu khắc Ba Lan khác. Ý tưởng thành lập một bảo tàng dành riêng cho cố nghệ sĩ Wyspiański đã ra đời từ thập niên 1970. Vì vậy, Bảo tàng Quốc gia ở Kraków đã khai trương chi nhánh mới là Bảo tàng Stanisław Wyspiański cho công chúng vào ngày 28 tháng 11 năm 1983, nhân dịp kỷ niệm 76 năm ngày mất của cố nghệ sĩ. Trong những năm đầu hoạt động, bảo tàng tổ chức triển lãm tại Nhà Długosz. Nhà Szołayski trở thành trụ sở của bảo tàng từ tháng 4 năm 2004 đến tháng 4 năm 2012.

## Tham khảo

## Nguồn
* Marta Romanowska, *Muzeum Stanisława Wyspiańskiego w Kamienicy Szołayskich*, Kraków 2005, ISBN 83-89424-39-8.
Bảo tàng John Paul II và Giáo trưởng Wyszyński

**Bảo tàng John Paul II và Giáo trưởng Wyszyński** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Jana Pawła II i Prymasa Wyszyńskiego*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 1 phố Giáo trưởng August Hlond, Warsaw, Ba Lan. Trụ sở của bảo tàng này là tòa Đền thờ Chúa Quan Phòng.

Bảo tàng này là một tổ chức văn hóa cấp nhà nước do Bộ Văn hóa và Di sản Quốc gia và Tổng giáo phận Warsaw đồng điều hành. Hoạt động của bảo tàng tập trung vào việc giới thiệu cuộc đời và hoạt động của Giáo hoàng John Paul II và Giáo trưởng Stefan Wyszyński.

## Lịch sử
Bảo tàng này được thành lập vào ngày 15 tháng 4 năm 2016. Tiền thân của bảo tàng là một tổ chức do Tổng Giáo phận Warsaw điều hành, được thành lập vào ngày 18 tháng 5 năm 2010 theo sắc lệnh của Đức Tổng Giám mục Warsaw lúc bấy giờ là Hồng y Kazimierz Nycz.

Lễ khai trương chính thức Bảo tàng John Paul II và Giáo trưởng Wyszyński diễn ra vào ngày 16 tháng 10 năm 2019. Trong buổi lễ này có sự hiện diện của Tổng thống Cộng hòa Ba Lan Andrzej Duda.

## Triển lãm
Cuộc triển lãm chính của bảo tàng này nằm ở độ cao 26 mét. Diện tích của khu vực triển lãm là khoảng 2.000 mét vuông. Qua cuộc triển lãm này, khách tham quan bước vào một cuộc hành trình lịch sử, bắt đầu vào năm 1901 (năm sinh của Stefan Wyszyński) và kết thúc vào năm 2005 (năm Đức John Paul II qua đời).

## Tham khảo