open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Gásadalur

**Gásadalur** () là một ngôi làng nằm ở cực tây của đảo Vágar thuộc Quần đảo Faroe có tầm nhìn ra đảo Mykines. Ngôi làng nằm ở rìa vịnh hẹp Mykinesfjørður, và được bao quanh bởi những ngọn núi cao nhất trên đảo Vágar. Về phía bắc của ngôi làng là Árnafjall cao 722 mét, là ngọn núi cao nhất đảo còn về phía đông là núi Eysturtindur cao 715 mét là ngọn núi xếp ngay sau đó. Quang cảnh phía nam nhìn ra đảo Tindhólmur và Gáshólmur vô cùng hùng vĩ. Eysturtindur dịch trực tiếp nghĩa là "Đỉnh ở phía Đông".

Ngôi làng nằm tại một địa điểm khá khó tiếp cận cho tàu thuyền khi nó nằm ở vị trí cao hơn bờ biển. Vì vậy, những ngư dân tại làng phải neo đậu thuyền của họ ở một địa điểm gần làng Bøur. Năm 1940, trong thời kỳ Anh chiếm đóng Quần đảo Faroe, một cầu thang được xây dựng từ bãi biển lên đến ngôi làng.

Để đến bất kỳ ngôi làng nào khác, người dân tại Gásadalur phải đi theo một con đường hiểm trở băng qua những ngọn núi cao hơn 400 mét. Điều này giải thích tại sao dân số tại ngôi làng đã ít lại càng ít hơn. Năm 2002, chỉ có 16 người dân sinh sống ở Gásadalur, và một số ngôi nhà bị bỏ hoang như hiện tại. Đến năm 2012, dân số của ngôi làng đã tăng lên thành 18 người.

Năm 2004, hầm Gásadalur xuyên qua đá để người dân có thể di chuyển bằng ô tô. Người dân hy vọng điều này sẽ giúp ngôi làng tăng dân số trở lại. Đất đại ở đây cũng có nhiều tiềm năng như canh tác hay chăn nuôi như ở Bøur nhưng chỉ có số ít là tài sản hoàng gia, còn lại đều là đất hoang.
## Tên nguyên
Có một câu chuyện rằng, ngôi làng được đặt theo tên của người phụ nữ có tên là Gæsa tới từ Kirkjubøur. Cô đã ăn thịt trong Mùa Chay nên tất cả tài sản của cô đã bị tịch thu. Cô chạy trốn đến thung lũng trên đảo Vágar, và khu vực đó được đặt theo tên của cô. Hầu hết các câu chuyện khác về làng là về những linh hồn và những yêu tinh Huldufólk.

Một lời giải thích khả thi hơn là Gásadalur (Thung lũng Ngỗng) được đặt theo tên của những con Ngỗng hoang dã đến thung lũng này từ thời cổ đại.
## Hình ảnh


Image:Village_idyll_in_Gasadalur,_Faroe_Islands.jpg|
Image:A_house_in_Gasadalur,_Faroe_Islands.jpg|Ngôi nhà ở GásadalurẢnh của Erik Christensen
Image:Parish_hall_in_gasadalur.jpg|Hội trường Giáo xứ GásadalurẢnh của Erik Christensen
Image:Small_house_with_turf_roof_in_Gasadalur,_Faroe_Islands,.jpg|Ngôi nhà nhỏ với mái cỏẢnh của Erik Christensen
Image:Basalt_stacks_at_Gasadalur.jpg|Cột đá Bazan tại GásadalurẢnh của Erik Christensen
Image:Stream_in_gasadalur.jpg|Dòng suối nhỏ ở GásadalurPhoto: Erik Christensen
Image:Faroe_stamp_453_gasadalur.jpg|Hình ảnh ngôi làng trên một con tem của Quần đảo, 2003
Image:Faroe_stamp_506_vagar_-_gasadalur.jpg|Stamp FO 506 of the Faroe Islands, 2005Nghệ sĩ: Eli Smith
Image:Gasadalur, Faroe Islands, October 2005 (2).jpg|Gásadalur vào tháng 10 năm 2005
Image:Tunnel of Gasadalur, Faroe Islands.jpg|Hầm Gásadalur vào tháng 10 năm 2005

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Faroestamps.fo (công cộng)
*Faroeislands.dk: Gásadalur Hình ảnh và mô tả về tất cả các đô thị trên Quần đảo Faroe.
Vườn quốc gia Tatra, Ba Lan

**Vườn Quốc gia Tatra** (; viết tắt TPN) là một vườn quốc gia nằm ở núi Tatra ở Tatra County, trong khu vực Małopolskie-Małopolska, miền trung-nam Ba Lan. Công viên có trụ sở chính tại thị trấn Zakopane.

Dãy núi Tatra tạo thành một biên giới tự nhiên giữa Ba Lan ở phía bắc và Slovakia ở phía nam. Từ đầu thế kỷ XX, hai nước hợp tác trong những nỗ lực bảo vệ khu vực. Slovakia xây dựng một vườn quốc gia liền kề, được UNESCO công nhận là khu dự trữ sinh quyển xuyên biên giới.

## Địa lý

; Núi

Núi Tatra phía tây của dãy núi Karpat, được chia thành hai phần: *Tatry Wysokie* và *Tatry Zachodnie*. Cảnh quan núi với đỉnh nhọn, sườn dốc, với nhiều hình thành đá.Rysy là đỉnh núi cao nhất ở Ba Lan, cao 2 499 m).

; Hang động

Có khoảng 650 hang động trong công viên, trong đó hệ thống hang động Wielka Sniezna dài nhất với độ dài là 18&nbsp;km; sâu nhất với độ sâu tối đa là 814 m. Khách tham quan được chiêm ngưỡng 6 hang thuộc hệ thống hang động Wielka Sniezna.

; Nước

Dòng suối dài nhất đạt 20&nbsp;km. Thác nước *Wodogrzmoty Mickiewicza* rất nổi tiếng đối với khách du lịch. *Wielka Siklawa* là thác nước cao nhất (70 mét).

## Sinh học và sinh thái

### Hệ thực vật

Các loài điển hình của Vườn Quốc gia Tatra bao gồm thông Thụy Sĩ (*Pinus cembra*), *[[Leontopodium nivale]]*, *[[Carlina acaulis]], [[Abies alba]],* Dẻ gai châu Âu (*Fagus sylvatica*), *[[Picea abies]]*. Mùa xuân, những cánh đồng hoa *[[Crocus vernus]]* mọc lên tại Thung lũng Kościeliska.

### Hệ động vật
Vườn quốc gia chứa một số loài động vật đặc hữu, và nhiều loài có nguy cơ tuyệt chủng, cần được bảo vệ. Động vật bao gồm: sơn dương Tatra, sóc marmota, gấu nâu, linh miêu Á-Âu, sói xám, rái cá châu Âu, đại bàng đốm và chim cắt.

## Du lịch
Vườn quốc gia bắt đầu khai thác du lịch từ cuối thế kỷ 19. Đây là nơi có lượng khách tham quan nhiều nhất trong các vườn quốc gia ở Ba Lan.

Con đường mòn đi bộ dài hơn 270&nbsp;km nằm trong khuôn viên Vườn Quốc gia Tatra.

## Ảnh

Tập tin:Polana Kalatówki Dolina Goryczkowa.jpg|Cánh đồng hoa nghệ tây tại thung lũng Goryczkowa, Tây Tatras
Tập tin:Mnichy Chochołowskie a2.jpg|Mnichy Chochołowskie
Tập tin:Siklawa a2.jpg|Thác Siklawa
Tập tin:Hala Gąsienicowa - sierpień.jpg|Hala Gąsienicowa
Tập tin:Morskie Oko - widok na schronisko.jpg|Hồ Morskie Oko
Tập tin:Tatr - Kościelec 1.jpg|Kościelec, Tatras cao
Tập tin:5 Tatras.jpg|Phong cảnh núi Tatra
Tập tin:Dolina chocholowska.jpg|Thung lũng Chochołowska vào mùa đông
Tập tin:Imgp7951.jpg|Một con sơn dương Tatra
Tập tin:Two young M.marmota latirostris (Volovec, Tatra).jpg|Sóc Marmot
Tập tin:On the move (14283835994).jpg|Gấu nâu Á-Âu
Tập tin:Gentiana verna a4.jpg|Gentiana verna


## Xem thêm

* Vườn quốc gia Tatra, Slovakia - *đối tác dự trữ sinh quyển*. 
* Danh sách các vườn quốc gia Ba Lan

## Tham khảo

## Liên kết ngoài

* Trang web chính thức '''Vườn Quốc gia Tatra''' — *(tiếng Anh)*
Kwisa

**Kwisa**  () là một con sông ở phía tây nam Ba Lan, một nhánh bên trái của Bóbr, bản thân nó là một nhánh bên trái của sông Oder.

Nó bắt nguồn ở dãy núi Izera, một phần của dãy Tây Sudetes, nơi nó chạy dọc biên giới với Cộng hòa Séc. Tại độ dốc của khối núi Smrk quay về phía bắc, chảy dọc theo thị trấn của Świeradów-Zdrój, Mirsk, Gryfow Slaski, Lesna, nơi nó được xây đập tại Hồ Leśnia hồ chứa, đến Luban, Nowogrodziec và Kliczków. Cuối cùng nó cũng chảy vào sông Bóbr khoảng  vè phía tây bắc Małomice và  về phía đông nam agań. Trong phần lớn chiều dài của nó, nó nằm ở Lower Silesian Voivodeship, nhưng nó cũng chảy qua Lubusz Voivodeship trong vài km trước khi đến miệng.

## Biên giới sông

Từ khoảng năm 937 vùng ngoại ô phía đông nam của Saxon là *Marca Geronis*, được thành lập trên vùng đất bị chinh phục do các bộ lạc West Slavic Milceni định cư, đã đến bờ trái của Queiß-Kwisa. Sau sự phân chia của cuộc tuần hành vào năm 965, vùng đất phía tây của dòng sông thuộc về Hoàng gia Meissen, trong khi lãnh thổ liền kề ở phía đông dần dần được sáp nhập vào vùng Silesian gần đây bị chinh phục bởi nhà nước Ba Lan đầu tiên dưới thời Piast công tước Mieszko I cho đến 992. Người kế nhiệm ông Bolesław I Chrobry tiếp tục mở rộng tầm với Ba Lan các quyền lực về phía tây, vận động các vùng đất Milceni xung quanh Bautzen *(Budissin),* mà sau nhiều năm đấu tranh Đức-Ba Lan Hoàng đế Henry II Saint nhượng lại cho ông theo Hòa bình Bautzen năm 1018.

Tuy nhiên, *Land Budissin*, sau này được gọi là Thượng Lusatia, đã bị Hoàng đế Conrad II tái chiếm vào năm 1031 và một lần nữa được nắm giữ bởi các biên giới Meissen cho đến khi Vua Henry IV của Đức vào năm 1071, tước đoạt Công tước Vratislaus II của Bohemia, đồng minh của ông trong cuộc nổi dậy Saxon. Quy tắc của người Hà Lan một lần nữa được Hoàng đế Frederick Barbarossa xác nhận ủng hộ Công tước Vladislaus II vào năm 1158, kèm theo tước hiệu hoàng gia. Trong khi đó, lãnh thổ phía đông của Kwisa đã được sáp nhập vào Công tước Silesia của Ba Lan vào năm 1138, sau cuộc thám hiểm 1163 của Hoàng đế tới Ba Lan do con cháu Silesian Piast của Công tước Władysław II lưu vong. Từ thời điểm đó, dòng sông đã đánh dấu biên giới giữa các khu vực lịch sử của Hạ Silesia Sê-ri, Duchy of Legnica từ năm 1248,Duchy of Jawor từ năm 1274, ở phía đông và Thượng Lusatia ở phía tây.

Do đó, cùng với Bóbr thấp hơn, Kwisa là một trong những con sông được coi là điểm đánh dấu có thể của biên giới Ba Lan - Đức sau Thế chiến II trong các cuộc đàm phán tại Hội nghị Potsdam năm 1945, cuối cùng đã dẫn đến việc thành lập dòng Oder. khoảng 50&nbsp;km (30 &nbsp; mi) về phía tây.

## Tham khảo

*  Thông tin về Kwisa từ trang web chính thức của Nowogrodziec
Điện mặt trời Long Thành

**Điện mặt trời Long Thành** là dự án điện mặt trời xây dựng trên vùng đất xã Cư M'Lan huyện Ea Súp tỉnh Đắk Lắk, Việt Nam 

Điện mặt trời Long Thành giai đoạn 1 có công suất lắp máy 10 MWp, đã hoàn thành tháng 5/2019, sản lượng điện gần 20 triệu kWh/năm 

Giai đoạn 2 và 3 của dự án dự kiến có công suất lắp máy khoảng 120 MW, trên diện tích hoạt động khoảng 200 ha.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
Đảo Chrząszczewska

**Đảo Chrząszczewska** là một hòn đảo ở tỉnh Zachodniopomorskie, phía tây bắc Ba Lan với diện tích 10&nbsp;km², nằm trong phá Kamieński thuộc hạt Kamieński, nối với đất liền nhờ cây cầu quanh thị trấn Kamień Pomorski. Hòn đảo bị giới hạn bởi phá Kamieński phía bắc, vịnh Promna phía đông, vịnh Cicha phía nam và sông Dziwna phía tây tây-nam. 

Có ba ngôi làng trên đảo Chrząszczewska: làng Chrząszczewo, làng Chrząszczewko và làng Buniewice. Ở phía tây hòn đảo có một ngọn đồi tên là Wyżawa (cao 26,6 mét).

Trong khu vực nằm phía bắc làng Chrząszczewo, có một gò chôn đá khổng lồ và giếng dầu.

Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, các bệ phóng tên lửa của Đức đặt trên hòn đảo.

Đảo thuộc khu vực bảo tồn chim quý hiếm "Zalew Kamieński i Dziwna" và khu vực bảo vệ môi trường sống "Ujście Odry và Zalew Szczeciński".

Trước năm 1946, đảo mang tên "Insel Gristow". Năm 1949, *Wyspa Chrząszczewska* là tên chính thức của đảo (*wyspa* có nghĩa là *hòn đảo* trong tiếng Ba Lan). Năm 1956, đảo Chrząszczewska là một phần của thị trấn Kamień Pomorski. Ngày 31 tháng 12 năm 1959, hòn đảo tách ra khỏi địa phận thị trấn.

## Tham khảo
Tỉnh của Ba Lan

**Tỉnh** (, IPA: ) là phân khu hành chính cao nhất của Ba Lan tương ứng với một "tỉnh" của các quốc gia khác.

Cải cách phân cấp hành chính tại Ba Lan được thông qua vào năm 1998 và bắt đầu có hiệu lực vào ngày 1 tháng 1 năm 1999 quyết định thiết lập 16 phân cấp hành chính mới thay thế cho 49 phân cấp hành chính tỉnh cũ tồn tại từ ngày 1 tháng 7 năm 1975 và có sự tương đồng lớn với các tỉnh tồn tại từ năm 1950 đến 1975.

Tên tỉnh hiện tại đặt theo khu vực lịch sử địa lý trong khi tỉnh trước năm 1998 thường lấy theo tên của các thành phố trung tâm hành chính của từng tỉnh. Các tỉnh mới thành lập có diện tích từ  (tỉnh Opole) cho đến  (tỉnh Mazowsze).

Quyền điều hành tỉnh được phân chia giữa thống đốc (tiếng Ba Lan: *[[Voivoda#Ba Lan hiện đại|voivoda]]*, do Thủ tướng và Hội đồng Bộ trưởng bổ nhiệm), Hội đồng tỉnh (tiếng Ba Lan: *sejmik*, là cơ quan lập pháp của tỉnh), và Ủy ban hành pháp tỉnh do Hội đồng tỉnh bổ nhiệm. Người đứng đầu ủy ban hành pháp của tỉnh giữ chức danh tỉnh trưởng (tiếng Ba Lan: *marszałek*).

## Danh sách các tỉnh của Ba Lan

## Tham khảo

* "Poland", *[[Encyclopædia Britannica]]*, 15th edition, 2010, *[[Macropaedia]]*, volume 25, p.&nbsp;937.
* "Poland", *[[The Columbia Encyclopedia]]*, sixth edition, edited by Paul Lagassé, Columbia University Press, 2000, p.&nbsp;2256.
* "Poland", *[[The Encyclopedia Americana]]*, 1986, volume 22, p.&nbsp;312.
* "Poland," in Central Intelligence Agency, *[[The CIA World Factbook]] 2010*, New York, Skyhorse Publishing, Inc., 2009, , p.&nbsp;546.
* "Voivodeship," *[[The Oxford English Dictionary]]*, second edition, volume XIX, Oxford, Clarendon Press, 1989, p.&nbsp;739.

## Liên kết ngoài

* Map of Polish Regions 
* Administrative division of Poland (from Commission on Standardization of Geographical Names Outside Poland website, in English) 
* Official map by Head Office of Geodesy and Cartography 
* Regions of Poland 
* Toponymic Guidelines Of Poland for Map Editors and Other Users  Head Office Of Geodesy And Cartography, 2002
* ''CIA World Factbook'' --> "Poland --> Administrative divisions"
Grajcarek

**Grajcarek** là một con sông nhỏ, một con suối, chạy giữa chân đồi của Lesser Pieniny và Beskid Sądecki. Nó khởi nguồn tại Jaworki, là nơi hợp lưu của các dòng suối Biała Woda và Czarna Woda. Dòng sông chảy qua Jaworki, Szlachtowa và chảy vào Dunajec ở Szczawnica, ngay trước tảng đá Kotuńka đặc trưng, ở độ cao 430 mét. Sau ngã tư của những con đường là một cây cầu, dưới đó chảy qua sông Grajcarek, sau đó con đường Pieniny Trail bắt đầu.

Nguồn của Grajcarek được coi là nguồn gốc của Biała Woda, được tìm thấy ở độ cao khoảng 950 mét. Diện tích lưu vực của sông là 85,5 &nbsp; km², chiều dài từ nguồn đến cửa sông vào khoảng 15&nbsp;km, với mức giảm trung bình 3,5%. Dòng sông chảy theo hướng chung từ Đông sang Tây của thung lũng, cũng là biên giới giữa Pieniny và Beskid Sądecki.

Trước đây Grajcarek được gọi *Ruski Potok*  có thể được dịch là Ruthenia Stream (trước Operation Vistula khi các làng đã được mọc lên xung quanh sông Szlachtowa, Jaworki, Biała Woda và Czarna Woda được nơi sinh sống của Lemkos, xem Rus Szlachtowska). Tên của dòng sông Grajcarek được đặt bởi khách du lịch và những người tắm trên dòng sông vào cuối thế kỷ 19.

## Tham khảo
Staw Zbarski

**Staw Zbarski** là một cái ao nhỏ ở Warsaw thuộc quận Włochy.

## Vị trí
Ao nằm ở bên trái của Vistula, ở Warsaw, thuộc quận Włochy, thuộc vùng osiedle Zbarż, gần đường Wirażowa. Nằm trong vùng lân cận của Đường cao tốc S79 bằng một nút giao thông kết nối đường với các đường phố Marynarska và Sasanki.

Tài liệu "Chương trình đồng bộ rodowiska dla m. St. Warszawy na lata 2009-2012 z uwzględnieniem Perspektywy do 2016 r. đã báo cáo rằng "Ao nằm trên một vùng đất nổi bật và có diện tích bằng 0,2727 ha. Theo một nguồn khác, nó là 0,25 ha. Độ sâu trung bình là 0,37 m  và đường bờ ao là 265 m. Toàn bộ diện tích của một công viên nhỏ xung quanh - "Zieleniec ze Stawem Zbarskim" là 0,47 ha.

Hồ chứa có lẽ là hồ hình thành tự nhiên duy nhất trên lãnh thổ của quận, nằm trong vùng trũng. Trong quá khứ, hồ nằm trên lãnh thổ của làng cũ Zbar former.

## Thiên nhiên
Tại chỗ của ao sau các loài thực vật đã được phát hiện: Phigateites, Schoenoplectus lacustris, Typha latifolia, Ceratophyllum và Elodea canadensis. Trong vùng lân cận của hồ chứa có liễu. Trong một nghiên cứu năm 2004 trên mặt của ao và bầy vịt cổ xanh đang bơi xung quanh đã được phát hiện.

Staw Zbarski đã được khôi phục vào năm 1998.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài

* Hình ảnh của Staw Zbarski trên Wikimapia
Sandomierz Basin

**Lưu vực Sandomierz** (). là một vùng đất thấp, nằm ở phía đông nam Ba Lan, giữa vùng đất Lesser Ba Lan, vùng cao Lublin và vùng Carpathians phương Tây. Tên của nó xuất phát từ thành phố lịch sử Sandomierz và lưu vực có hình tam giác với kích thước khoảng . Nó được thoát ra bởi sông Vistula, cũng như phụ lưu phía đông của nó, San (cả hai con sông đều có biên giới phía bắc). Trong số các thành phố lớn nằm trong lưu vực của lưu vực Sandomierz là Dębica, Jarosław, Mielec, Przemyśl, Przeworsk, Rzeszów, Stalowa Wola, Sandomierz, Tarnobrzeg và Tarnów.

## Địa lý
Lưu vực Sandomierz nằm chủ yếu trên lãnh thổ của ba tỉnh ở Ba Lan - Voivodeship Ba Lan (góc phía đông bắc), Podkarpacie Voivodeship (góc tây nam) và Lublin Voivodeship (góc tây bắc). Phần cực đông của nó cũng ở Lviv Oblast ở Ukraine. Nó là nơi sinh sống dày đặc của nhiều loài sinh vật, ngoại trừ Rừng Niepołomice và Rừng Sandomierz. Lưu vực được chia thành các tiểu vùng địa lý sau:

* Vistula Lowland (Nizina Nadwislanska), 
* Chân đồi Bochnia (Podgorze Bochenskie), 
* Cao nguyên Tarnów (Plaskowyz Tarnowski), 
* Thung lũng Wisłoka dưới (Dolina Dolnej Wisloki), 
* Đồng bằng Tarnobrzeg (Rownina Tarnobrzeska) 
* Thung lũng Hạ San (Dolina Dolnego Sanu) 
* Đồng bằng Biłgoraj (Rownina Biłgorajska), 
* Cao nguyên Kolbuszowa (Plaskowyz Kolbuszowski), 
* Cao nguyên Tarnogród (Plaskowyz Tarnogródzki), 
* Subcarpathian Urstromtal (Pradolina Podkarpacka) 
* Chân đồi Rzeszów (Podgorze Rzeszowskie).

Lưu vực rất giàu tài nguyên thiên nhiên, như muối (Bochnia, Wieliczka), thạch cao, lưu huỳnh (Tarnobrzeg), khí tự nhiên (Husow, Jarosław) và dầu mỏ. Nó được cắt ngang bởi tuyến đường châu Âu E40, dọc theo tuyến đường sắt phía đông phía tây từ Kraków đến Lwów. Nhiệt độ trung bình hàng năm trong thung lũng sông Vistula là 8 &nbsp; °C, và hàng năm, có 90 đến 100 ngày với nhiệt độ dưới mức đóng băng (từ giữa tháng 10 đến cuối tháng 4). Vào mùa đông, có khoảng 2 giờ nắng mỗi ngày, trong khi vào mùa hè khoảng 5 giờ. Trong các thung lũng của Vistula và Raba thường có sương mù. Lượng mưa hàng năm là 800 &nbsp; mm, với tuyết ở trên mặt đất trong 50 đến 60 ngày mỗi năm. Khí hậu của lưu vực Sandomierz được đánh dấu bằng những thay đổi thường xuyên.

## Hình ảnh

Tập tin:Podgórze_Rzeszowskie2.jpg|Chân đồi Rzeszów 
Tập tin:Sandomierz-Blick-1.jpg|Vistula ở Sandomierz 
Tập tin:Puszcza_Niepołomicka_Niepolomice_Forest_2010-05-23.JPG|Rừng Niepołomice 


## Nguồn

* http://polska.pl/polska/0,125332.html?tag=kotlina+sandomierska 

## liên kết ngoài

* Những con đường mòn du lịch trong lưu vực Sandomierz
Ostrów Lednicki

**Ostrów Lednicki** là một hòn đảo ở phía nam của hồ Lednica ở Ba Lan, nằm giữa các thành phố Gniezno và Poznań. Từ 'Ostrów' có nghĩa là 'holm' (nghĩa là sông hoặc đảo hồ) - do đó trong tiếng Anh đôi khi nó được gọi là 'Lednica Holm'.

Một *gród* (một khu định cư của người Slav thời trung cổ) đã được xây dựng ở đây vào thời Trung cổ. Tàn tích hiện tại của nó là một nhà nguyện, nhà thờ và cung điện, được cho là nhà của các vị vua đầu tiên của triều đại Piast, đã được lợp lại để bảo tồn. Ngày nay, tàn tích có ý nghĩa khảo cổ học, và địa điểm của Bảo tàng Triều đại Piast, được khai trương vào năm 1969. Đây là bảo tàng ngoài trời lớn nhất của Ba Lan.

Địa điểm này là một trong những Di tích Lịch sử quốc gia chính thức của Ba Lan (*Pomnik historii*), là một trong những di tích đầu tiên như vậy được công nhận vào ngày 16 tháng 9 năm 1994. Danh sách các di tích quốc gia được duy trì bởi Ủy ban Di sản quốc gia Ba Lan.

## Ý nghĩa
Hòn đảo có ý nghĩa quan trọng trong lịch sử quốc gia Ba Lan. Trong triều đại cai trị đầu tiên của nhà nước Ba Lan, Mieszko I và Boleslaw the Brave, hòn đảo là một trong những trung tâm hành chính và phòng thủ chính của vương quốc. Lâu đài đổ nát và các tòa nhà khác ở đây được xây dựng dưới triều đại của Mieszko I, ngay trước năm 966.

Đây cũng là một địa điểm ứng cử cho địa điểm lịch sử về lễ rửa tội cá nhân của Mieszko I, vợ Dobrawa của Bohemia và toàn bộ tòa án của ông, diễn ra vào Thứ Bảy Thánh 14 tháng Tư, 966. Ngày này là Bí tích Rửa tội của Ba Lan, sự giới thiệu lịch sử của Kitô giáo ở Ba Lan. Sự kiện này cũng được cho là sự khởi đầu của nhà nước Ba Lan.

Hòn đảo này cũng là bối cảnh của cuốn tiểu thuyết lịch sử năm 1876 của Józef Ignacy Krasnzewski *An Ancient Tale*.

## Tham khảo
Vistula River Gorge of Lesser Poland

**Lesser Poland Gorge of the Vistula (Polish:** (Ba Lan: *Małopolski Przełom Wisły)* là một khu vực địa lý nằm ở trung tâm miền Đông của Ba Lan, mà thuộc về hành chính của ba voivodeships Ba Lan - lần lượt là Lublin, Masovian, và Świętokrzyskie. Hẻm núi phần lớn được tạo ra bởi thung lũng Vistula, với hai vùng cao Ba Lan ở hai bên bờ sông - Lesser Ba Lan (hoặc Małopolska) ở phía tây và Vùng đất Lublin ở phía đông. Hẻm núi dài khoảng 70&nbsp;km, kéo dài từ thị trấn Zawichost ở phía nam, đến Puławy ở phía bắc. Nó hẹp đáng kể, chỉ rộng đến 3&nbsp;km. Ở một số nơi, bờ thung lũng Vistula rất dốc, cao tới 70 mét so với mực nước.

Vùng này bao gồm một vùng đất nông nghiệp đông dân, với hai thị trấn chính; thị trấn Kazimierz Dolny lịch sử và thị trấn Annopol. Các thị trấn khác lần lượt là Józefów, Bochotnica, Janowiec và Wilków. Hẻm núi là một trong một số khu vực được bảo vệ được chỉ định trong lãnh thổ Natura 2000 của mạng lưới sinh thái của Liên minh Châu Âu quanh sông Vistula và Pilica (trong tổng số khoảng 500 địa điểm *Natura 2000* ở Ba Lan). Chúng được liệt kê là - *Natura 2000* PLB 14000 và *Natura 2000* PLH 060045.

## Xem thêm

* Khu bảo tồn của Ba Lan 
* Hẻm núi sông Dunajec tại nhánh sông Vistula

## Tham khảo
Puszcza Kurpiowska

**Puszcza Kurpiowska** hoặc **Kurpiowska Forest**, (, cũng còn được gọi là *Rừng Kurpie*) là tên gọi chung của hai khu vực hoang dã của Ba Lan: Puszcza Biała và Puszcza Zielona (Rừng trắng và xanh), nằm ở lưu vực trung tâm của Narew và Kurpiowska. Nó bị ràng buộc bởi các con sông: Pisa (phía đông), Narew (phía nam) và Orzyc (phía tây). Phía bắc đến biên giới cũ với Đông Phổ. 

Vào thế kỷ 16, rừng Kurpiowska từngđược gọi là Zagajnica, thêm vào định nghĩa của nó là các hạt omża, Ostrołęka và Przasnysz, trong đó một phần của khu rừng.

Vào thế kỷ 18, thuật ngữ Kurpiowska Forest được mở rộng để bao gồm cả Rừng xanh () và Rừng Trắng () thuộc về các Giám mục của Płock. Rừng Kurpiowska dần bắt đầu được xác định với Puszcza Zielona.

Vào cuối thế kỷ 20, các khu vực có rừng chiếm khoảng 33% rừng Kurpiowska. Hầu hết (95%) diện tích rừng bao gồm thông, với các cây Tống quán sử thưa thớt, vân sam, sồi và bạch dương. Các khu vực phát triển cũ của cây vân sam, thông và tống quán sủ được bảo vệ.

## Dự trữ trong rừng

* Khu bảo tồn *Czarnia* 
* Khu bảo tồn *Kanistan* 
* Góc tối "Ciemny Kąt" 
* Khuỷu tay "Łokieć" 
* Khu bảo tồn *Olsy Płoszyckie*

## Xem thêm

* Rừng Ba Lan

## Tham khảo
Mũi nhô Vistula

**Mũi nhô Vistula** (; ; ) là một mũi nhô từ quá trình trầm tích gió, hoặc dải đất bán đảo, ngăn cách Phá Vistula với Vịnh Gdańsk ở Biển Baltic, với đỉnh của nó được ngăn cách với đất liền bởi Eo biển Baltiysk. Biên giới giữa Ba Lan (Pomeranian Voivodeship) và Kaliningrad Oblast, một vùng đất của Nga, chia đôi nó, chia cắt chính trị một nửa giữa hai nước. Điểm cực tây của Nga nằm trên Vistula Spit. Phần Ba Lan có một số khu du lịch, được kết hợp về mặt hành chính như thị trấn Krynica Morska.

## Lịch sử
Cho đến thế kỷ 13, mũi nhô có những eo biển có thể điều hướng ở giữa, cho phép thành phố Elbing, một phần của Nhà nước của Hiệp sĩ Teutonic, tiếp cận trực tiếp với Biển Baltic. Việc đóng cửa tự nhiên của eo biển vào cuối thế kỷ 13 đã làm giảm vị thế của Elbing như một cảng biển giao dịch quan trọng. Điều này và sự tiếp quản Teutonic của Danzig (Gdańsk) và Pomerania của Ba Lan vào năm 1308 đã dẫn đến tầm quan trọng ngày càng tăng của Gdańsk.

Trong Thế chiến II, nó đã trở thành lực lượng cuối cùng của những người lính Đức còn lại ở Đông Phổ, mặc dù Liên Xô chỉ đơn giản là một mũi nhô sau khi cuộc tấn công Đông Phổ được kết luận dứt khoát, huấn luyện tầm nhìn của họ về mục tiêu quan trọng hơn là chiếm được Berlin. Những người lính Wehrmacht cuối cùng chỉ đặt tay xuống sau khi Công cụ đầu hàng của Đức được ký kết.

### Kursenieki

Trong khi ngày nay, Kursenieki, còn được gọi là Kuršininkai là một nhóm dân tộc Baltic gần như tuyệt chủng sống dọc theo mũi đất Curonia, vào năm 1649, khu định cư Kuršininkai kéo dài từ Memel (Klaipėda) đến Danzig (Gdańsk). Người Kuršininkai cuối cùng đã bị người Đức đồng hóa, ngoại trừ dọc theo Spit Sponia nơi một số người vẫn còn sống. Người Kuršininkai được coi là người Latinh cho đến sau Thế chiến I khi Latvia giành được độc lập khỏi Đế quốc Nga, một sự cân nhắc dựa trên các lập luận ngôn ngữ. Đây là lý do căn bản cho các yêu sách của Latvia đối với Curit Spit, Memel và các vùng lãnh thổ khác của Đông Phổ sẽ bị loại bỏ sau đó.

## Vận chuyển
Phía Ba Lan của bán đảo có thể truy cập bằng cách sử dụng . Hiện tại (2016) không có cửa khẩu biên giới giữa Ba Lan và Nga trên bán đảo.

Năm 2019, chính phủ Ba Lan đã bắt đầu xây dựng kênh đào tàu qua bán đảo, nơi sẽ cho phép tàu vào đầm phá Vistula và cảng Elbląg, tránh quá cảnh qua eo biển Baltiysk của Nga.

## Tham khảo

## liên kết ngoài

* Vistula Spit  
* Chiến lược tấn công dải cát và mặt biển của Nga, Radio Free Europe / Radio Liberty, được xuất bản vào ngày 28 tháng 3 năm 2019
Sông Pisa

The **Pisa** (; ) là một con sông ở phía đông bắc Ba Lan với chiều dài 82 &nbsp; km và diện tích lưu vực 4.510 &nbsp; km 2. Nó thuộc về quận hồ Masurian của Voivodeship Warmanian-Masurian. Sông Pisa chảy từ hồ Roś gần thị trấn Pisz và là một nhánh của Narew, nối vùng Lakeland với Vistula. Rừng Pisz giáp sông trên bờ phía tây của nó.

Cái tên Pisa xuất phát từ từ tiếng Phổ cổ "pisa", có nghĩa là "đầm lầy". Tên này bắt nguồn từ bộ lạc Galindae sống trong khu vực trước khi các Hiệp sĩ Teutonic xuất hiện, người gọi Pisa là *Galinde*. Vào tháng 11 năm 1982, Trung tâm Nghiên cứu và Kiểm soát Môi trường Ba Lan (Ośrodek Badań i Kontroli Środowiska) ở Łomża đã xếp Pisa vào loại hạng nhất về độ tinh khiết của nước.

Pisa là một con sông ở vùng đất thấp đẹp như tranh vẽ với những cảnh đẹp nhất trải dài quanh thượng nguồn và hạ lưu. Ở phần giữa, dòng sông chảy qua những đồng cỏ lầy lội. Dọc theo toàn bộ chiều dài Pisa có thể điều hướng được. Sâu đáng kể (1-1,8 m), nó có độ sâu nông nhất ở cửa sông, tại sông Narew. Pisa đang uốn khúc mạnh mẽ với độ dốc trung bình là 32 &nbsp; cm mỗi km. Đi ca nô xuôi dòng sông từ Pisz đến Nowogród mất khoảng 4 đến 5 ngày.

## Tham khảo

* W. Brenda, D. Serafin, *Piskie cieżki Rowerowe Thông tin viên Turystyczny*, Trung tâm thị trấn Pisz, trang. &nbsp; 34 con38
Puszcza Piska

**Rừng Puszcza Piska** hay **Rừng** **Pisz** là quần thể rừng lớn nhất của vùng Masuria ở phía bắc Ba Lan, liền kề với Công viên Cảnh quan Masurian và Vùng đất thấp Masurian. Trước đây được gọi là vùng hoang dã Jańsbourska, Puszcza Piska mang tên con sông Pisa giáp với Rừng dọc theo bờ phía tây của nó.

Rừng Pisz bao gồm một sự kết hợp độc đáo của hệ thống cây lá kim, hồ và sông. Tổng diện tích của nó là  100.000 hecta. Nó bao gồm các quận Mikolajki, Mrągowo, Piecki, Sorkwity, Biskupiec, Biała Piska, orzysz, pisz, Ruciane-Nida, Dźwierzuty, Rozogi, Szczytno, Świętajno, Kolno, Turośl và Lyse. Trong biên giới của nó là một số hồ, được chỉ định là khu bảo tồn thiên nhiên. Trong số đó: Bełdany, Nidzkie, Jegocin, khu bảo tồn thiên nhiên Warnołty, Mokre và hồ lớn nhất ở Ba Lan có tên là niardwy. Hai con sông chính chảy qua khu vực - Krutynia và Pisa, cũng như nhiều nhánh và suối nhỏ hơn. 

Phần phía nam của rừng mọc trên cát và đầm lầy. Đất đang được thoát ra bởi các nhánh sông Narew, bao gồm Pisa và Szkwa, cũng như nhiều hồ. Phần phía bắc của biên giới phức tạp trên Quận Hồ Masurian được biết đến ở Ba Lan là Kraina Wielkich Jezior. Rừng Piska bao gồm các rừng thông và vân sam với hỗn hợp bạch dương, aspen, phong, alder và sồi mọc trên đất cát chủ yếu ở cuối phía nam của rừng. Nổi tiếng nhất trong số các cây địa phương là "cây thông Masurian" bao phủ các cạnh phía đông của hồ Mokre. Nó đạt đến chiều cao 40 m và tuổi 200 năm.

Puszcza Piska là một khu bảo tồn chim ở quy mô châu Âu, có mười một khu bảo tồn thiên nhiên trong Công viên Cảnh quan Masurian (Mazurski Park Krajobrazowy) được thành lập vào năm 1977 với tổng diện tích 53.600 ha. Khu bảo tồn có giá trị nhất nằm ở hồ Łuknajno gần thị trấn Mikołajki - một địa điểm Ramsar được UNESCO chỉ định là khu dự trữ sinh quyển. Đây là ngôi nhà của thiên nga câm (*ảnh*), có nguồn gốc từ các vùng ôn đới của châu Âu và Tây Á, trong thời gian chúng thay lông, ta có thể đếm số lượng lên tới 2.000 con. Nhiều loài động vật hoang dã sống trong rừng, trong số đó: hươu, nai sừng tấm, nai sừng, lợn rừng, thỏ rừng, cáo và gần đây đã giới thiệu lại lynx. Trên vùng đất ngập nước, hầu hết bão hòa với nước, nhà nghỉ hải ly có thể được tìm thấy. Biểu tượng của công viên là một con cò trắng với tổ nằm rải rác trên nhiều ngôi làng địa phương. 

## Xem thêm

*  
* Khu vực bảo vệ đặc biệt ở Ba Lan 
* 

## Tham khảo

* Paulina Garbalińska, Jarosław Skłodowski, "Sự khác biệt về kích thước cơ thể ở các loài carabid được chọn sống ở rừng Puszcza Piska bị xáo trộn bởi cơn bão." Khoa Bảo vệ và Sinh thái Rừng, Đại học Khoa học Đời sống Warsaw 
*  "Kraina Mazursko - Podlaska Charakterystyka przyrodniczo-leśna," *Vùngna Dyrekcja Lasów Państwowych,* Białystok
Puszcza Zielona

**Puszcza Zielona** (, *Khu rừng hoang dã xanh*) là một khu rừng ở Ba Lan kéo dài từ sông Narew và biên giới của nơi từng là Đông Phổ. Nó được giới hạn ở phía đông của sông Pisa và về phía tây bởi sông Orzyc. Khu rừng nằm ở một vùng đất thấp và chứa một vùng đất cát ẩm ướt, nhưng nó rất giàu khoáng chất khác nhau được khai thác.

Khu rừng hoang dã xanh (Puszcza Zielona) thường được liên kết với Khu rừng hoang dã trắng (Puszcza Biała), và hai khu rừng thường được gọi là Rừng Kurpie (Puszcza Kurpiowska) bởi vì hai khu rừng được cư trú bởi những người sống trong nhiều thế kỷ, tính cách dân tộc riêng biệt của họ. Do bị cô lập, họ đã phát triển một nền văn hóa độc đáo của riêng mình, được gọi là Kurpie.

## Lịch sử
Khu rừng lần đầu tiên được thực dân hóa bởi Hoàng tử Masovian Janusz I trong nửa đầu Thế kỷ 14 bởi nông dân và quý tộc nhỏ. Chế độ thực dân tiếp tục sau đó, và cư dân của nó, vì bị cô lập bằng cách sống sâu trong rừng, đã phát triển một nền văn hóa khác biệt. Họ vẫn giữ được sự độc lập từ những người Ba Lan láng giềng, họ đặt cho họ cái tên vô chủ của *Kurpś*, vì họ vẫn giữ truyền thống cổ xưa của họ là làm ra giày bằng sợi của cây bồ đề và bịt kín bằng vôi. Cuối cùng, những người này đã hình thành một nền văn hóa độc đáo tách biệt với người Ba Lan láng giềng của họ, được gọi là văn hóa Kurpie.

## Tình trạng hiện tại
Do cố tình chặt phá rừng, mặc dù khu vực này không phù hợp với canh tác nông nghiệp, phần lớn rừng còn lại cũng bị tổn thương nghêm trọng. Các ngôi làng từng là công trình kiến trúc kiểu Kurpie giờ đây đã được thay thế, phần lớn, bằng các cấu trúc kiến trúc hiện đại hơn.

Sau khi chính quyền cộng sản biến mất, một phần của khu rừng đang được bảo tồn và bảo vệ như là bảo tồn thiên nhiên của chính phủ Ba Lan.

## Bảo tồn thiên nhiên liên quan đến Puszcza Zielona

* Rezerwat Czarnia 
* Rezerwat Kaniston 
* Rezerwat przyrody Ciemny Kąt 
* Rezerwat przyrody Łokieć

## Xem thêm

* Rừng Ba Lan 
* Puszcza Kurpiowska 
* Puszcza Biała 
* Kurpie

## Tham khảo

* Puszcza Zielona 
* Puszcza Zielona  
* Puszcza Kurpiowska 
* Ostrołęka, Ostroleka. THÔNG TIN
Biên giới Ba Lan–Belarus

Biên giới **Ba Lan-Belarus** là biên giới quốc gia giữa Cộng hòa Ba Lan (thành viên EU) và Cộng hòa Bêlarus (Liên bang Quốc gia). Nó có tổng chiều dài ,  hoặc  (nguồn khác nhau). Nó bắt đầu từ ngã ba đường biên giới với Litva ở phía bắc và kéo dài đến ngã ba đường biên giới với Ukraine ở phía nam. Nó cũng là một phần của biên giới EU với Belarus.

## Lịch sử
Sau khi Liên Xô xâm chiếm Ba Lan vào tháng 9 năm 1939, khu vực Tây Belarus đã được sáp nhập vào Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô viết Byelorussian. Năm Voblasts mới đã được tạo ra: Baranavichy, Belostok, Brest, Pinsk và Vialejka. Theo Thỏa thuận Biên giới giữa Ba Lan và Liên Xô ngày 16 tháng 8 năm 1945, 17 quận Belastok Voblast của BSSR bao gồm thành phố Białystok và 3 quận của Brest Voblast, nơi một số lượng đáng kể người Ba Lan đang sinh sống, đã được chuyển đến Ba Lan.

Năm 1946, trong quá trình sàng lọc của biên giới quốc gia giữa Liên Xô và Ba Lan, các làng Klimówka, Minkowce, Nomiki, Taki, Tołcze, Szymaki của Quận Hrodna và các làng Todorkowce và Chworosciany của huyện Sapotskin được chuyển đến Cộng hòa nhân dân Ba Lan. Sau đó, và cho đến bây giờ, biên giới giữa Ba Lan và Belarus chưa bao giờ thay đổi.

Các con sông biên giới (từ Bắc đến Nam) là Czarna Hańcza, Wolkuszanka, Swislocz, Narew và Western Bug.

## Đường biên giới

## Tham khảo
Golejów, Rybnik

**Golejów** () là một quận của Rybnik, Silesian Voivodeship, miền nam Ba Lan. Vào cuối năm 2013, quận có khoảng 2.300 cư dân.

## Lịch sử
Ngôi làng có lẽ đã tồn tại vào thế kỷ 13. Về mặt chính trị, ban đầu nó thuộc về Công tước Opole và Racibórz, bên trong Ba Lan bị chia cắt về mặt phong kiến, được cai trị bởi một nhánh địa phương của triều đại Silesian Piast. Năm 1327, các công tước Thượng Silesian đã trở thành một khoản phí của Vương quốc Bohemia, sau năm 1526 trở thành một phần của chế độ quân chủ Habsburg. Sau chiến tranh Silesian, nó trở thành một phần của Vương quốc Phổ.

Sau Thế chiến I ở Thượng Silesia plebiscite 488 trong số 56 cử tri ở Golejów đã bỏ phiếu ủng hộ việc gia nhập Ba Lan, chống lại 134 chọn ở lại Đức. Năm 1922, nó trở thành một phần của Silesian Voivodeship, Cộng hòa Ba Lan thứ hai. Sau đó, chúng bị Đức Quốc xã thôn tính vào đầu Thế chiến II. Sau chiến tranh, nó đã được khôi phục lại Ba Lan.

Trong những năm 1973-1977, nó thuộc về gmina Ochojec. Vào ngày 27 tháng 5 năm 1975, nó đã được hợp nhất với Rybnik.

## Tham khảo
Gotartowice

**Gotartowice** () là một quận của Rybnik, quận Śląskie, miền nam Ba Lan. Vào cuối năm 2013, quận có khoảng 3.550 cư dân.

## Lịch sử
Theo các tài liệu vào những năm 1290, ngôi làng thành lập vào cuối thế kỷ XIII bởi một hiệp sĩ địa phương tên là *Gothard*. Ngôi làng được nhắc đến lần đầu tiên trong một tài liệu tiếng Latinh của Giáo phận Wrocław có tên *Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis* từ khoảng năm 1305.

Về mặt chính trị, ngôi làng ban đầu thuộc về Công tước Opole và Racibórz, thuộc Ba Lan bị chia cắt thời phong kiến, được cai trị bởi một nhánh địa phương của triều đại Silesian Piast. Sau chiến tranh Silesian, làng trở thành một phần của Vương quốc Phổ.

Năm 1922, làng trở thành một phần của Silesian Voivodeship, Cộng hòa Ba Lan thứ hai. Sau đó, chúng bị Đức Quốc xã thôn tính vào đầu Thế chiến II. Sau chiến tranh, làng đã được khôi phục lại thành Ba Lan.

Trong những năm 1945-1954, làng là một phần của gmina Boguszowice. Vào năm 1962, sáp nhập vào thị trấn Boguszowice. Ngày 27 tháng 5 năm 1975, thị trấn được hợp nhất với Rybnik.

## Tham khảo
Ligota-Ligocka Kuźnia

**Ligota-Ligocka Kuźnia** là một quận của Rybnik, Silesian Voivodeship, miền nam Ba Lan. Vào ngày 31 tháng 12 năm 2013, quận có 3.900 cư dân.

Quận bao gồm ba khu định cư lịch sử:

* Ligota (), 
* Ligocka Kuźnia, 
* Raszowiec;

Ligota là tên gọi chung cho các ngôi làng ở Tây Ba Lan. Từ này đề cập đến phong tục thời trung cổ của những người sáng lập làng được miễn thuế cho lãnh chúa của họ trong khoảng thời gian 5-8 năm. Năm 1740, một nhà máy thép nhỏ, được gọi là *kuźnia* (một lò rèn), được thành lập tại đây. Xung quanh nó phát triển *Ligocka Kuźnia*. Nó được hiện đại hóa vào những năm 1821-1822, nhưng đã ngừng hoạt động vào cuối thế kỷ 19. *Raszowiec* được đề cập lần đầu tiên vào năm 1788. Tuy nhiên, nó luôn luôn là một bộ phận hành chính của Ligota, mặc dù nó thuộc về giáo xứ ở Boguszowice.

Sau Thế chiến I ở Thượng Silesia plebiscite 1406 trong số 2.195 cử tri ở Ligota đã bỏ phiếu ủng hộ việc gia nhập Ba Lan, chống lại 784 chọn ở lại Đức. Năm 1922, nó trở thành một phần của Silesian Voivodeship, Cộng hòa Ba Lan thứ hai. Ligota (bao gồm Ligocka Kuźnia và Raszowiec) đã được Rybnik tiếp thu vào năm 1926.

## Tham khảo
Niedobczyce

**Niedobczyce** () là một quận của Rybnik, Silesian Voivodeship, miền nam Ba Lan. Giữa năm 1955 và 1975, nó là một thị trấn độc lập Vào ngày 31 tháng 12 năm 2013, quận có khoảng 12.300 cư dân.

## Lịch sử
Ngôi làng được đề cập lần đầu tiên vào năm 1228 với tên *Nedobcici*.

Sau Thế chiến I ở Thượng Silesia plebiscite 1.419 trong số 1.816 cử tri ở Niedobczyce đã bỏ phiếu ủng hộ việc gia nhập Ba Lan, chống lại 395 chọn ở lại Đức. Năm 1922, nó trở thành một phần của Silesian Voivodeship, Cộng hòa Ba Lan thứ hai. Sau đó, chúng bị Đức Quốc xã thôn tính vào đầu Thế chiến II. Sau chiến tranh, nó đã được khôi phục lại Ba Lan.

Trong những năm 1945-1954, đó là chỗ ngồi của một gmina. Vào ngày 13 tháng 11 năm 1954, nó đã giành được quyền thị trấn. Năm 1955, Niewiadom tiếp giáp với thị trấn. Vào ngày 27 tháng 5 năm 1975, nó đã được hợp nhất với Rybnik.

## Thể thao

* Rymer Niedobczyce, vào cuối những năm 1940 đã chơi một năm ở Ekstraklasa.

## Con người

* Damian Zimoń, tổng giám mục người Ba Lan, sinh ra ở đây vào năm 1934;

## Tham khảo
Ochojec, Rybnik

**Ochojec** () là một quận của Rybnik, Silesian Voivodeship, miền nam Ba Lan. Vào cuối năm 2013, quận có khoảng 2.000 cư dân.

## Lịch sử
Ngôi làng được đề cập lần đầu tiên vào năm 1291.

Sau Thế chiến thứ nhất ở Thượng Silesia plebiscite, 231 trong số 283 cử tri ở Ochojec đã bỏ phiếu ủng hộ việc gia nhập Ba Lan, chống lại 52 lựa chọn ở lại Đức.

Trong những năm 1973-1977, đó là một vị trí của gmina, vào ngày 27 tháng 5 năm 1975 đã hợp nhất với Rybnik.

Ngôi làng đã trở thành một vị trí của một giáo xứ Công giáo vào năm 2012.

## Tham khảo
Đề Sặt

**Đỗ Văn Hùng** (? – 1893) còn được gọi là **Đề Sặt**, từng phục tùng và đã ám sát thủ lĩnh nghĩa quân Yên Thế Đề Nắm rồi hàng Pháp. Sau đó, Đề Truật dưới lệnh của Đề Thám đã vây bắt và giết y rồi đem đi bêu để trả thù cho Đề Nắm.

## Tham khảo
Stodoły, Rybnik

**Stodoły**  (lit. *[[Chuồng trại|barns]]*, ) là một quận của Rybnik, Silesian Voivodeship, miền nam Ba Lan. Vào cuối năm 2013, quận có khoảng 600 cư dân.

## Lịch sử
Ngôi làng có thể tồn tại trước năm 1258.

Sau Thế chiến I ở Thượng Silesia plebiscite, 260 trong số 393 cử tri ở Stodoły đã bỏ phiếu ủng hộ việc gia nhập Ba Lan, chống lại 131 người chọn ở lại Đức. Tuy nhiên, nó vẫn là một phần của Đức, trên biên giới với Ba Lan. Nó được đổi tên thành "Hochlinden" sau chiến dịch làm sạch tên địa danh "Không phải người Đức" vào năm 1936. Đó là một địa điểm của một hoạt động cờ giả của Đức quốc xã (như một phần của Chiến dịch Himmler) vào ngày 31 tháng 8 năm 1939. Sau chiến tranh, nó trở thành một phần của Ba Lan.

Trong những năm 1973-1977, quận là một phần của gmina Chwałęcice và đã được hợp nhất với Rybnik vào ngày 1 tháng 2 năm 1977.

## Tham khảo
CO-0.40-0.22

**CO-0,40-0,22** là một tinh vân khí nhỏ gọn tốc độ cao gần trung tâm dải Ngân hà. Đó là 200 năm ánh sáng từ trung tâm trong khu vực phân tử trung tâm. tinh vân có dạng hình elip. Sự khác biệt về vận tốc, được gọi là sự phân tán vận tốc, của khí cao bất thường ở mức 100 &nbsp; km / s. Sự phân tán vận tốc có thể là do một lỗ đen khối lượng trung bình (IMBH) có khối lượng khoảng 100.000 khối lượng mặt trời. Nếu nó tồn tại, lỗ đen này sẽ là lỗ đen lớn thứ hai được biết đến trong Dải Ngân hà. Các quan sát của Atacama Large Millimeter/submillimeter Array cho thấy tinh vân không có lỗ đen siêu khối lượng.

Tinh vân phân tử có khối lượng 4.000 khối lượng mặt trời. Nó nằm ở kinh độ −0,40 ° và vĩ độ −220,22 °. Tinh vân cách Sgr C 0,2 ° về phía đông nam thiên hà. Khí đang di chuyển ra khỏi Trái đất với tốc độ từ 20 đến 120 &nbsp; km / s. Các vạch phổ của carbon monoxide tiết lộ rằng khí này đậm đặc, ấm áp và khá đục.

Tinh vân khí bao gồm các phân tử carbon monoxit và hydro cyanide. Các phân tử khác được phát hiện qua quang phổ vi sóng bao gồm cyanoacetylene, cyclopropenylidene, methanol, silicon monoxide, lưu huỳnh monoxit, carbon monosulfide, Thioformaldehyd, Hydrogen isocyanide, Formamide và ion H 2 N + và HCO +.

Tên theo sau tiền lệ được đặt bởi CO-0,02-0,02, là một tinh vân nhỏ vận tốc cao khác trong vùng phân tử trung tâm. Một ví dụ khác về quy ước đặt tên này là CO–0.30–0.07.

## Tham khảo
Tiềm để

**Tiềm để** (chữ Hán: 潛邸; Bính âm: *qián dǐ*), đầy đủ là **Tiềm long để** (潛龍邸), là nơi Hoàng đế từng trú ngụ trước khi đăng cơ tại các quốc gia Trung Quốc và Việt Nam. Danh từ này xuất hiện thường mô tả vị Hoàng đế vốn chưa chắc chắn là Trữ quân.

## Khái quát
Tại các quốc gia Đông Á ảnh hưởng Trung Hoa, từ ngữ ám chỉ ngôi vị Hoàng đế có rất nhiều, thường sinh ra trong nhiều trường hợp với ý nghĩa khác nhau. Các triều đại nhà Hán, nhà Đường thì quy chế chọn Trữ quân sớm định, đến thời nhà Tống lại sinh ra sự kiện Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa - em trai Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận kế thừa Hoàng vị, gây nên một biến chuyển lớn cho nền chính trị nhà Tống.

Nguyên khi Triệu Quang Nghĩa từng nhậm Phủ doãn của Khai Phong phủ (開封府), thế là sau khi ông đăng vị thì nơi ấy được gọi tránh làm [*"Tiềm để"*], ám chỉ *"Nơi phủ để ẩn chứa rồng"*, mô tả mệnh Thiên tử của Triệu Quang Nghĩa khi còn chưa được chọn làm Trữ quân. Âu Dương Tu trong sách *[[Đại nhân từ quan trạng]]* (代人辭官狀) đã viết: [*"Chúc Tiềm để chi thự quan, thủ ưng biểu trạc, bồi học huỳnh chi giảng đạo, vô sở phát minh"*; 屬潛邸之署官，首膺錶擢，陪學黌之講道，無所髮明。].

Từ đó về sau, các triều đại đều dùng từ *"Tiềm để"* để nói đến nơi ở trước kia của Hoàng đế, mà vốn không phải nơi được định sẵn như Đông Cung (chỗ ở của Thái tử). Bên cạnh Tiềm để, còn có danh xưng [**Thanh cung**; 青宮] hay [**Xuân cung**; 春宮] để ám chỉ tương tự. Ở thuyết ngũ hành, hướng Đông thuộc hệ Mộc, màu *"Thanh"*, xét Tứ quý thì thuộc mùa xuân, nên ngôi vị Thái tử đôi khi cũng được gọi Thanh cung và Xuân cung vì lẽ ấy.

## Xem thêm
* Quan gia
* Trữ quân
* Thái tử
* Hậu cung nhà Nguyễn
* Hậu cung nhà Thanh

## Tham khảo
Osiedle Centrum, Białystok

Osiedle **Centrum** là một trong những quận trong thành phố Białystok của Ba Lan.

## Điểm quan tâm
Ở BiałystokTHER Centrum, các điểm đáng chú ý bao gồm: Đại học Y khoa Białystok, Hội đồng St. Mikołaj, Nhà thờ Chính thống Maria Magdalena, Văn phòng Hồ sơ Công cộng *Cekhaus*, Nhà thờ Thánh Roch, Nhà thờ nhỏ hơn, Tu viện Thánh Wincent, Tu viện Thánh Wincent hội trường (hiện tại là Bảo tàng Podlasie), khu phức hợp công viên Branicki, Nhà hát kịch Aleksander Węgierka, Nhà hát múa rối Białystok, Đài tưởng niệm các anh hùng của vùng Białystok, Đài tưởng niệm Józef Piłsudski, Rev. Đài tưởng niệm J. Popiełuszko, Đài tưởng niệm Ludwik Zamenhof, Masonic Lodge (hiện là Thư viện Podlasie), Công viên Jadwiga Dziekońska, Công viên Hoàng tử J. Poniatowski, Công viên Trung tâm, Đại lộ Józef Bilcharski và Kościałkowski Boulevards.
Đông Neisse

**Đông Neisse**, còn được biết đến với tên tiếng Ba Lan là **Nysa Kłodzka** (, ), là một con sông ở phía tây nam Ba Lan, một nhánh bên trái của sông Oder, với chiều dài là 188&nbsp;km (dài thứ 21) và diện tích lưu vực là 4.570 &nbsp; km² (3.742 ở Ba Lan).

Trước Thế chiến II, nó là một phần của Đức. Trong Hội nghị Yalta, nó đã được các đồng minh phương Tây thảo luận như là một dòng sông biên giới phía tây Ba Lan. Các nỗ lực đã được thực hiện để đàm phán một thỏa hiệp với Liên Xô trên biên giới mới giữa Ba Lan-Đức; nó đã được đề xuất rằng Đông Neisse là một ranh giới. Điều này có nghĩa là (Đông) Đức có thể đã giữ lại khoảng một nửa Silesia, bao gồm hầu hết Wrocław (trước đây là Breslau). Tuy nhiên, Liên Xô đã từ chối lời đề nghị tại Hội nghị Potsdam và nhấn mạnh rằng ranh giới phía nam giữa Đức và Ba Lan sẽ được kéo về phía tây, tại Lusatian Neisse.

## Lũ lụt
Đông Neisse bắt nguồn từ dãy núi Śnieżnik của Sudetes, gần biên giới với Cộng hòa Séc. Nó được quy định một phần. Nước trên con sông thường rời bờ và tràn vào các thị trấn lân cận, nhiều lúc phá hủy chúng hoàn toàn. Biên niên sử thị trấn từ Kłodzko đề cập đến lũ lụt trong những năm sau:

* Thế kỷ XIV: 1310
* Thế kỷ XV: 1441, 1464, 1474
* Thế kỷ XVI: 1500, 1522, 1524, 1560, 1566, 1570, 1587, 1589, 1591, 1598,
* Thế kỷ XVII: 1602, 1603, 1605, 1610, 1611, 1612, 1625, 1646, 1652, 1655, 1689, 1693, 1696
* Thế kỷ XVIII: 1702, 1703, 1713, 1724, 1735, 1736, 1740, 1755, 1763, 1767, 1775, 1785, 1787, 1789, 1799
* Thế kỷ XIX: 1804, 1806, 1827, 1828, 1829, 1831, 1850, 1854, 1879, 1881, 1883, 1891, 1897
* Thế kỷ XX: 1900, 1903, 1907, 1938, 1952, 1997, 1998

## Thị trấn
Cho đến năm 1945, các thị trấn này nằm trên lãnh thổ Đức và phần lớn là người Đức. Tên tiếng Đức được *in nghiêng*.

* Bardo (*Wartha*) 
* Bystrzyca Kłodzka (*Habelschwerdt*) 
* Kamieniec Ząbkowicki (*Kamenz NS*) 
* Kłodzko (*Glatz*) 
* Lewin Brzeski (*Löwen*) 
* Międzylesie (*Mittelwalde*) - cả hai tên đều có nghĩa là "Middle Wood" 
* Nysa (*Neiße*) 
* Otmuchów (*Ottmachau*) 
* Paczków (*Patschkau*)

## Xem thêm

* Lusatian Neisse (*Lužická Nisa*, *Nysa użycka*) 
* Sông Ba Lan 
*Địa lý Ba Lan

## Ghi chú
Bardo (Ba Lan)

**Bardo**  () là một thị trấn thuộc quận Ząbkowice Śląskie, Lower Silesian Voivodeship, ở phía tây nam Ba Lan. Đó là trụ sở của khu hành chính (gmina) được gọi là Gmina Bardo.

Bardo nằm trên sông Đông Neisse, chảy ra khỏi Thung lũng Kłodzko về phía Vùng đất thấp Silesian. Nó nằm khoảng  về phía tây nam của Ząbkowice ląskie, và  phía nam thủ đô khu vực Wrocław. Tính đến năm 2006, thị trấn có dân số 2.860 người.

Thị trấn là một nơi được biết đến rộng rãi của cuộc hành hương và chầu Đức Trinh Nữ Maria.

## Lịch sử
Bardo được thành lập vào thế kỷ thứ 10 với tư cách là một nơi phòng thủ trên tuyến đường thương mại thời trung cổ từ Prague qua Sudetes qua Kłodzko đến Wrocław và Gniezno. Khu vực xung quanh đã được dân cư của Tây Slav bộ lạc và Bardo của castellans là các hiệp sĩ Ba Lan. Họ bảo vệ biên giới phía nam của vùng đất Hạ Silesian với vùng đất Kłodzko liền kề ở Bohemia. Vào năm 1096, Công tước Bretislaus II của Bohemia đã chiếm được và tàn phá pháo đài, tuy nhiên đến giữa thế kỷ 12, Bardo lại là một phần của Công tước Silesia của Ba Lan. Từ năm 1278 nó thuộc về Lãnh địa Jawor dưới Piast tước Bolko tôi sự nghiêm ngặt, từ 1321 tới các Lãnh địa Ziebice dưới tước Bolko II. Với Ziębice, Bardo được Vương quốc Bohemia chư hầu vào năm 1336. 

Nhà nguyện của nó được xây dựng vào thế kỷ thứ 10, và nó được đề cập lần đầu tiên vào năm 1189 khi được các Giám mục của Wrocław cấp cho Hiệp sĩ Cứu tế. Năm 1210, nó được chuyển đến Kinh sĩ tại Tu viện Kamieniec. Năm 1290 các Gord đã mất tầm quan trọng chiến lược của mình và không còn tồn tại như một castellany. Năm 1299, toàn bộ khu vực đã được mua theo đơn đặt hàng của Cistercian và được sở hữu bởi chúng cho đến năm 1810. Hình ảnh của Madonna có từ thế kỷ 13, có lẽ là lâu đời nhất ở Silesia. Nhà thờ hành hương Baroque được dựng lên từ năm 1686 đến 1704.

Sau Chiến tranh Silesian đầu tiên, Bardo cùng với hầu hết Silesia đã bị Phổ sáp nhập vào năm 1742. Nó bị Ba Lan sáp nhập vào cuối Thế chiến II và dân số Đức bị trục xuất, Bardo đã đạt được vị thế của một thị trấn vào đầu thế kỷ 14, nhưng điều này đã bị mất do hậu quả của sự hủy diệt do Thế chiến II gây ra. Nó trở thành trụ sở của một gmina vào năm 1954, và được cấp lại tình trạng thị trấn vào năm 1969.

Các tòa nhà lịch sử vẫn còn tồn tại ở Bardo bao gồm nhà thờ hành hương Baroque với bàn thờ của Michael Willmann và cây cầu đá thế kỷ 15 bắc qua sông Neisse. 

## Tham khảo

## liên kết ngoài

* Tour ảo  hầu như tham quan thánh đường
Vùng cao Kraków-Częstochowa

Vùng cao **Kraków-Częstochowa**, còn được gọi là **Cao nguyên Jurassic** **Ba Lan** hoặc **Jura Ba Lan** (), là một phần của Hệ thống kỷ Jura ở miền nam miền trung Ba Lan, trải dài giữa các thành phố Kraków, Częstochowa và Wieluń. Jura Ba Lan giáp với Lesser Polish Upland ở phía bắc và phía đông, chân đồi của Tây Carpathian ở phía nam và Silesian Upland ở phía tây.

Jura Ba Lan bao gồm một phong cảnh đồi núi với đá vôi Jurassic, vách đá, thung lũng và thành tạo đá vôi rộng lớn, có khoảng 220 hang động. Sự giảm xuống của vùng cao phát triển kể từ Paleogen, trong điều kiện khí hậu thay đổi đáng kể. Thành phần chính của nó là một peneplain, được bao quanh ở đỉnh bởi các đơn nguyên, các khối đá chống xói mòn, tạo ra như đá cứng trên sự tích tụ của kỷ Jura muộn được bao quanh bởi đá vôi có lớp đệm kém chịu cùng tuổi. Jura Ba Lan được khoảng 400.000 du khách ghé thăm mỗi năm. Một phần của nó thuộc về Công viên quốc gia Ojców, nhỏ nhất trong số hai mươi công viên quốc gia của Ba Lan, được xếp hạng trong số các khu vực giải trí hấp dẫn nhất của đất nước.

## hệ thực vật và động vật

Kraków-Częstochowa Jurassic Upland bao gồm một hệ sinh thái phong phú, nơi các loài thực vật hoàn toàn đối lập cùng tồn tại trong cùng một khung thời gian, một phần là do vi khí hậu độc đáo và cũng vì toàn bộ vùng cao được bao quanh bởi rừng nguyên sinh. Đời sống thực vật và động vật rất đa dạng sinh học với hơn 1600 loài thực vật và 5500 loài động vật. Chúng bao gồm 4600 loài côn trùng, bao gồm 1700 bọ cánh cứng và 1075 loài bướm và 135 loài chim. Động vật có vú bao gồm hải ly, lửng, ermine và 15 loài dơi, nhiều loài trong số đó ngủ đông trong hang động của công viên trong mùa đông.

Khí hậu của vùng cao khác biệt đáng kể với khu vực xung quanh.. Tuyết bao phủ khu vực này trong 80 ngày một năm và mùa mưa kéo dài từ tháng Tư đến tháng Chín. Lượng mưa hàng năm thay đổi trong khoảng 650 &nbsp; mm, cao hơn so với các khu vực xung quanh, nhiệt độ trung bình thấp hơn, từ 0,5 đến 1,0&nbsp;°C. Nhiệt độ trung bình là 19&nbsp;°C vào mùa hè và -3&nbsp;°C vào mùa đông.

Có một số con sông bắt nguồn từ vùng cao Kraków-Częstochowa, trong số đó có Warta, Biała Przemsza, Pilica, Dłubnia, Szreniawa, Prądnik, Wiercica và Rudawa.

Ngoài sự đa dạng của các loài thực vật và động vật, người ta có thể tìm thấy một cảnh quan văn hóa độc đáo với các đối tượng khảo cổ và di tích của nơi ở cổ xưa, với một bộ sưu tập đồ tạo tác khổng lồ. Sự định cư sớm nhất trong khu vực có từ thời Cổ sinh, khoảng 12.000 năm trước. Khu vực này rất giàu đá lửa, thu hút những người đầu tiên sơ khai sinh sống.

## Xem thêm

* Địa lý của Ba Lan

## Tham khảo

## liên kết ngoài