Hot Fuss

***Hot Fuss*** là album phòng thu đầu tay của ban nhạc rock người Mỹ The Killers, do hãng thu âm Island Records phát hành tại Anh Quốc (ngày 7 tháng 6 năm 2004) và Hoa Kỳ (ngày 15 tháng 6 năm 2004). Âm nhạc của album chịu ảnh hưởng chủ yếu từ các dòng nhạc new wave và post-punk. *Hot Fuss* đã cho ra đời bốn đĩa đơn thành công cả về mặt chuyên môn lẫn thương mại: "Mr. Brightside", "Somebody Told Me", "All These Things That I've Done" và "Smile Like You Mean It".

*Hot Fuss* đạt vị trí thứ bảy trên bảng xếp hạng ''Billboard'' 200 và vươn lên ngôi đầu bảng tại UK Albums Chart. , tác phẩm đã bán được hơn 7 triệu bản trên toàn thế giới, trong đó có hơn 3 triệu bản tại Mỹ và hơn 2 triệu bản tại Anh. Album cũng đã được chứng nhận đĩa Bạch kim hoặc Đa bạch kim tại Úc, Canada, Ireland và New Zealand. Cả album cùng ba đĩa đơn đầu tiên đã nhận được tổng cộng năm đề cử giải Grammy tại lễ trao giải Grammy 2005.

## Hoàn cảnh ra đời
Album được thu âm xuyên suốt năm 2003 với sự cộng tác của Jeff Saltzman tại Berkeley, California, ngoại trừ bài "Everything Will Be Alright" được Corlene Byrd thu âm tại căn hộ của tay guitar Dave Keuning. Nhiều bài hát ban đầu chỉ được thu dưới dạng bản demo, nhưng nhóm nhạc quyết định giữ lại vì yếu tố ngẫu hứng. Album được Mark Needham phối tại Cornerstone Studios ở Los Angeles và Alan Moulder phối tại Eden Studios ở Luân Đôn. Năm 2012, Brandon Flowers chia sẻ với *[[NME]]* rằng anh cảm thấy "chán nản" sau khi nghe album *[[Is This It]]* của The Strokes.  Anh nói: "Đĩa nhạc đó nghe hoàn hảo đến mức chúng tôi đã vứt bỏ mọi thứ [đang thực hiện] và ca khúc duy nhất vượt qua vòng sàng lọc và được giữ lại là 'Mr. Brightside.'"

Hai ca khúc "Midnight Show" và "Jenny Was a Friend of Mine"  là hai phần trong bản nhạc được là "Murder Trilogy" - kể chi tiết câu chuyện hư cấu về một người phụ nữ bị người bạn trai ghen tuông sát hại. Phần đầu tiên - "Leave the Bourbon on the Shelf", xuất hiện trong album tổng hợp các ca khúc mặt B và album tổng hợp hiếm *[[Sawdust (album)|Sawdust]]*.

## Sản xuất
Album chủ yếu sử dụng hiệu ứng giọng hát tên Echo Farmtrên giọng của Flowers. Năm 2014, Needham kể lại: "Có ba người chúng tôi tham gia vào công ty sản xuất bản thu này: Braden Merrick, Jeff Saltzman và tôi. Jeff và tôi đã là đối tác vài năm. Anh ấy là luật sư giải trí và đi chào bán các sản phẩm, nhưng thực sự cũng rất muốn trở thành một nhà sản xuất. Chúng tôi lập cho Jeff một phòng thu, giúp anh bắt đầu công việc thu âm và vì là người thông minh, anh học rất nhanh. Lúc đó, Echo Farm vừa ra mắt và đó thực sự là hiệu ứng giọng hát duy nhất anh có. Nếu bạn mở Echo Farm, cài đặt đầu tiên hiện ra là mặc định, nó làm giọng hát hơi quá tải và đặt độ trễ 84 ms. Đó cơ bản là thứ anh ấy áp dụng cho mọi thứ và nó trở thành âm sắc giọng mặc định trên toàn bộ album, thêm vào đó nó hoạt động rất tuyệt nên chúng tôi giữ lại. Nó có thay đổi đôi chút trên một vài đoạn, nhưng đó là một hiệu ứng khá nhất quán xuyên suốt album."

## Thiết kế bìa đĩa
Ảnh bìa album được chụp bởi Matthias Clamer vào năm 2000, tại khu vực phía nam ngoại ô Bắc Kinh, Trung Quốc. Các chữ Hán trên đỉnh mỗi tòa nhà ("建", "材", "开" và "发")  dịch ra có nghĩa là "phát triển vật liệu xây dựng".

## Phát hành và đón nhận

*Hot Fuss* nhận được những đánh giá chung tích cực từ giới phê bình. Trên Metacritic, album đạt điểm trung bình có trọng số 66 trên 100 dựa trên 20 bài đánh giá, cho thấy "những đánh giá phần lớn thuận lợi". *Hot Fuss* được phát hành vào ngày 7 tháng 6 năm 2004 tại Vương quốc Anh và ngày 15 tháng 6 năm 2004 tại Hoa Kỳ. Năm 2005, album được tái bản dưới dạng một hộp gồm 11 đĩa than 7-inch, với mỗi mặt A là một ca khúc trong album và mặt B là các ca khúc không nằm trong album. Album đạt vị trí thứ bảy trên bảng xếp hạng ''Billboard'' 200 của Hoa Kỳ và được Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Hoa Kỳ (RIAA) chứng nhận đĩa Bạch kim ba lần vào ngày 1 tháng 12 năm 2005. Tính đến tháng 1 năm 2017, album đã bán được 3,75 triệu bản tại Mỹ.

Tại Vương quốc Anh, *Hot Fuss* giành ngôi đầu bảng UK Albums Chart trong hai tuần liên tiếp vào tháng 1 năm 2005. Đây là album bán chạy thứ 26 trong thập niên 2000 tại Anh và nằm trong top 40 album có thời gian trụ hạng lâu nhất trong lịch sử UK Albums Chart với 254 tuần. Ngày 22 tháng 7 năm 2013, Hiệp hội Công nghiệp Thu âm Anh (BPI) chứng nhận album đạt Bạch kim bảy lần. Tính đến tháng 8 năm 2020, album đã bán được hơn 2,3 triệu bản tại Anh. Năm 2022, album được xướng tên là album đầu tay thành công thứ 20 trong lịch sử bảng xếp hạng Anh. Album cũng đã được chứng nhận Bạch kim hoặc Đa Bạch kim tại Úc, Canada, Ireland và New Zealand. Tính đến tháng 12 năm 2012, *Hot Fuss* đã bán được hơn bảy triệu bản trên toàn thế giới.

Tạp chí *[[Rolling Stone]]* xếp *Hot Fuss* ở vị trí thứ 43 trong danh sách "100 album hay nhất thập niên" và album từng được liệt kê trong số "1001 album bạn phải nghe trước khi chết". Độc giả của Gigwise đã bình chọn đây là album đầu tay hay nhất mọi thời đại vào năm 2013. *Rolling Stone* cũng xếp *Hot Fuss* ở vị trí thứ 33 trong danh sách "100 album đầu tay vĩ đại nhất mọi thời đại".

### Giải thưởng

## Danh sách ca khúc
Tất cả các bài nhạc do Jeff Saltzman và The Killers sản xuất, trừ bài "Everything Will Be Alright" do Brandon Flowers sản xuất.

## Thành phần tham gia sản xuất
Những người tham gia sản xuất album được lấy thông tin từ các dòng ghi chú của album *Hot Fuss*.

### The Killers

* Brandon Flowers – hát, synthesizer
* Dave Keuning – guitar
* Mark Stoermer – bass
* Ronnie Vannucci Jr. – trống

### Nhạc sĩ hỗ trợ

* Sweet Inspirations – hợp xướng phúc âm 

### Kỹ thuật viên

* Jeff Saltzman – sản xuất, thu âm 
* The Killers – sản xuất 
* Brandon Flowers – sản xuất 
* Corlene Byrd – thu âm 
* Dave Stedronsky – hỗ trợ kỹ sư thu âm
* Mark Needham – hỗ trợ kỹ sư thu âm ; phối khí 
* Will Brierre – hỗ trợ kỹ sư thu âm
* Dario Dendi – hỗ trợ kỹ sư thu âm
* Alan Moulder – phối khí 
* Brian "Big Bass" Gardner – mastering

### Thiết kế bìa đĩa

* Louis Marino – chỉ đạo nghệ thuật
* Seth Goldfarb – chụp ảnh bìa
* Matt Hartman – nhiếp ảnh gia của ban nhạc

## Bảng xếp hạng

### Bảng xếp hạng tuần

### Bảng xếp hạng cuối năm

### Bảng xếp hạng cuối thập niên

### Bảng xếp hạng cuối thế kỷ

## Chứng nhận

## Lịch sử phát hành

## Ghi chú

## Chú thích