Hallam F.C.

**Câu lạc bộ bóng đá Hallam** () là một câu lạc bộ bóng đá có trụ sở tại Crosspool, Sheffield, Nam Yorkshire, Anh. Hallam đã thi đấu trên sân nhà Sandygate ở khu ngoại ô Crosspool của Sheffield từ năm 1860, và sân bóng này được Sách Kỷ lục Guinness chính thức công nhận là "Sân bóng đá lâu đời nhất thế giới". Năm 1867, câu lạc bộ đi vào lịch sử khi giành chức vô địch giải đấu bóng đá đầu tiên trên thế giới, Youdan Cup. Hallam F.C. cũng được ghi nhận là một trong những câu lạc bộ có bằng chứng sớm nhất về lối chơi chuyền bóng trong bóng đá.

Hallam hiện thi đấu tại Northern Premier League Division One East, cấp độ thứ tám của hệ thống giải bóng đá Anh.

## Lịch sử

### Giai đoạn đầu
Câu lạc bộ bóng đá này có thể truy nguyên nguồn gốc của mình về năm 1804, khi chủ quán rượu Plough Inn trên Sandygate Road đồng ý cho một câu lạc bộ cricket mới là Hallam CC bắt đầu thi đấu trên cánh đồng liền kề do ông sở hữu.

Câu lạc bộ có hơn 300 thành viên vào thập niên 1850, và vào năm 1860 đã quyết định thành lập một câu lạc bộ bóng đá để đối đầu với Sheffield F.C., đội được thành lập ba năm trước đó. Đội Câu lạc bộ bóng đá Hallam này gồm các cầu thủ đến từ lực lượng dân quân Hallamshire. Vào Ngày tặng quà năm 1860, hai câu lạc bộ đã gặp nhau tại Sandygate lần đầu tiên. Đây là trận đấu giữa hai câu lạc bộ đầu tiên từng được tổ chức trong lịch sử. Bản tường thuật trận đấu trên *Sheffield Daily Telegraph* cho biết trận đấu diễn ra giữa 16 cầu thủ của Sheffield và 16 cầu thủ của Hallam và Stumperlowe (Stumperlowe là một xóm nhỏ cách Sandygate nửa dặm).

Người sáng lập và đội trưởng của Câu lạc bộ bóng đá Hallam, John Charles Shaw, nhanh chóng trở thành Chủ tịch của Sheffield Football Association, tổ chức sắp xếp các trận đấu theo bộ luật địa phương được ưa chuộng dành cho số lượng ngày càng tăng các câu lạc bộ thành viên. Shaw, cùng với Charles Alcock của Football Association có trụ sở tại Luân Đôn, đã trực tiếp đóng vai trò quan trọng trong việc hình thành bộ luật thi đấu được chấp nhận trên phạm vi toàn quốc. Shaw và Alcock lần lượt là đội trưởng trong trận đấu đầu tiên giữa một đội Sheffield XI và một đội London XI vào năm 1871, nơi các bộ luật được ưa chuộng đã được đem ra thử nghiệm.

Mặc dù tính chuyên nghiệp bắt đầu len lỏi vào bóng đá trong thập niên 1870 và 1880, Hallam vẫn chọn duy trì hoàn toàn tính nghiệp dư. Vào mùa hè năm 1886, vì những lý do không rõ nhưng có khả năng là do khó khăn tài chính, câu lạc bộ bị giải thể, nhưng một năm sau câu lạc bộ được tái lập và đăng ký lại với Sheffield & Hallamshire FA.

### Youdan Cup
Năm 1867, Hallam giành chức vô địch giải đấu bóng đá đầu tiên từng được tổ chức, Youdan Cup. Chiếc cúp sau đó bị câu lạc bộ làm thất lạc, và chỉ xuất hiện trở lại vào năm 1997 khi một nhà sưu tầm đồ cổ người Scotland, người đã sở hữu chiếc cúp bạc này, bán lại cho câu lạc bộ với giá 2.000 bảng Anh. Năm 2014, chiếc cúp xuất hiện trong chương trình *[[Antiques Roadshow]]* của BBC, nơi nó được định giá 100.000 bảng Anh. Chủ tịch câu lạc bộ Chris Taylor sau đó cho biết câu lạc bộ không có kế hoạch bán chiếc cúp này.

"**CÚP BÓNG ĐÁ YOUDAN.** - Hallam và Norfolk đã thi đấu trận chung kết tranh giải thưởng này tại sân cricket Brammall-lane, Sheffield, vào Thứ Ba Béo. Việc tung đồng xu để chọn phía khung thành thuộc về Norfolk, đội thi đấu xuôi chiều gió, nhưng không thể ghi bàn. Sau khi thi đấu hết nửa trận, hai đội đổi sân, và khi đó nhanh chóng trở nên rõ ràng rằng Hallam đã nắm thế trận trong tay. Sau nửa giờ thi đấu, Elliott sút bóng không đi vào khung thành mà đi ngay phía trên xà ngang, và Ash đã chạm bóng xuống đất một cách xuất sắc sau khi chạy vòng qua hai đối thủ trước khi chạm được vào bóng, nhờ đó giành được một *rouge*. Đội trưởng Norfolk lập tức giao bóng lại, hy vọng ghi bàn cho đội mình khi đối phương chưa kịp cảnh giác, nhưng trong sự vội vàng và hỗn loạn, đội đã để ngỏ khung thành và một cầu thủ Hallam đã tận dụng để giành thêm một *rouge* nữa, trước khi trọng tài cho hết giờ. Như vậy, Hallam giành chiến thắng với hai *rouge*, còn đối thủ không có *rouge* nào." *Bell's Life in London and Sporting Chronicle*, Thứ Bảy, ngày 9 tháng 3 năm 1867

Là giải đấu bóng đá được công nhận đầu tiên, và xét tới cách giành chiến thắng gây tranh cãi của Hallam, Youdan Cup có ảnh hưởng quan trọng đối với việc định hình luật lệ của các trận đấu bóng đá thời kỳ đầu. Các điều lệ của giải được quyết định bởi ủy ban giải thưởng Youdan, trong đó đội trưởng Hallam là John Charles Shaw là một thành viên. Đối với luật thi đấu của giải, đến nay vẫn còn tranh luận về việc bộ luật nào đã được sử dụng, luật Luân Đôn hay luật Sheffield. Tuy nhiên, điều rõ ràng là cả hai bộ luật đều có yếu tố được áp dụng, và việc thử nghiệm luật cũng là một phần của giải đấu. Sau Vòng Một, ủy ban đã mở rộng quyền hạn của trọng tài đối với các lỗi ném biên do quy tắc sáu yard của Sheffield không được áp dụng. Đáng chú ý, các *rouge* (một quy tắc của Sheffield) được cho phép, được mô tả là "có được bằng cách chạm bóng xuống đất giữa hai cột cờ rouge cách hai bên cột dọc khung thành bốn yard". Quy tắc này cuối cùng đã quyết định kết quả của giải và mang lại chiến thắng cho Hallam. John Charles Shaw tiếp tục là một nhân vật quản lý quan trọng trong giai đoạn đầu của bóng đá; năm 1868 ông được bầu làm phó chủ tịch Sheffield FA, trở thành chủ tịch vào năm 1869 và giữ chức vụ này trong 14 năm tiếp theo.

Một số tường thuật khác về màn trình diễn của Hallam tại giải đấu:

* "Mackenzie và Hallam đã tranh tài cho chiếc cúp này tại Bramall Lane vào thứ Bảy, và đã cống hiến một số pha bóng hay, mặc dù ngay từ đầu đã rõ ràng rằng Hallam chiếm ưu thế, bởi đội hình của họ có thể hình vượt trội hơn đối thủ rất nhiều."
* "Hallam chắc chắn cho thấy lối chơi tốt hơn nhưng lại có quá nhiều tình huống chơi người thay vì chơi bóng, như thường thấy trong những trận đấu như vậy, do đó tạo lợi thế cho sức mạnh thô ráp trước các cầu thủ nhẹ cân hơn."

*Sheffield and Rotherham Independent*, ngày 4 tháng 3 năm 1867, "*The Youdan Football Cup*"

### Những bước đầu tại các giải đấu
Hallam tham dự giải đấu đầu tiên vào năm 1892 khi gia nhập Hallamshire League mới được thành lập, và câu lạc bộ cũng thi đấu tại Sheffield Minor Cup League, Sheffield Alliance và Hatchard League khi thế kỷ 19 đi đến hồi kết. Câu lạc bộ lần đầu tiên giành chức vô địch Hatchard League vào năm 1903, và một năm sau lại vô địch giải đấu này, dù thua trong trận chung kết play-off giữa bốn đội dẫn đầu nên không thể bảo vệ danh hiệu. Câu lạc bộ cũng lần đầu tiên vào chung kết Sheffield and Hallamshire Senior Cup vào năm 1904, nhưng thua đội dự bị của Barnsley với tỷ số 1-6 tại Bramall Lane.

Năm 1911, câu lạc bộ lần đầu tiên tham dự một giải cúp của Football Association (FA), khi góp mặt tại FA Amateur Cup. Ba năm sau, Chiến tranh thế giới thứ nhất bùng nổ, nhưng Hallam vẫn tiếp tục thi đấu, rời Hatchard League để gia nhập Sheffield Amateur League và Minor League, vốn trước đó chủ yếu là nơi thi đấu của đội dự bị. Cuối cùng, vào năm 1917, Hallam quyết định rằng mình không thể tiếp tục thi đấu được nữa và đình chỉ hoạt động, chỉ tái gia nhập Sheffield Amateur League sau khi chiến sự kết thúc, vào năm 1919.

Năm 1925, Hallam tạo nên một trong những kết quả ấn tượng nhất trong lịch sử khi loại nhà vô địch Amateur Cup năm lần Bishop Auckland trước hơn 2.000 khán giả tại Sandygate. Hai năm sau, câu lạc bộ lần đầu tiên tham dự Cúp FA. Sau khi giành chức vô địch Sheffield Amateur League lần thứ hai vào năm 1927, câu lạc bộ được nhận trở lại Sheffield Association League.

Vào cuối mùa giải 1932-33, chủ quán rượu Plough Inn quyết định cho các đội bóng khác thuê Sandygate (Crookes WMC và sau đó là Fulwood) vì Hallam không đem lại đủ doanh thu từ quầy bar. Mặc dù câu lạc bộ vẫn duy trì liên kết với liên đoàn bóng đá địa phương, việc bị buộc rời sân đã khiến Hallam không thi đấu bóng đá trong suốt 15 năm.

Hallam trở lại với bóng đá vào năm 1947 khi cuối cùng câu lạc bộ thu xếp được việc trở lại Sandygate, thi đấu tại Sheffield Amateur League và Hatchard League được tái lập (giải đấu mà Hallam đã vô địch), trước khi cuối cùng tái gia nhập Sheffield Association League vào năm 1949 và lần đầu tiên giành chức vô địch giải này. Một năm sau, Hallam lần đầu tiên giành Sheffield Senior Cup khi đánh bại Stocksbridge Works tại Hillsborough trước 7.240 khán giả, và năm 1952 câu lạc bộ gia nhập Yorkshire League.

Ngay trong mùa giải đó, một trận đấu tại Amateur Cup với Dulwich Hamlet được chuyển tới Hillsborough stadium do nhu cầu mua vé tăng cao&nbsp;- lượng khán giả hơn 13.000 người là kỷ lục của câu lạc bộ. Sau khi giành quyền thăng hạng lên hạng đấu cao nhất của Yorkshire League lần thứ hai vào năm 1960, Hallam đã trải qua 20 năm thi đấu ở cùng một cấp độ.

Mùa giải 1982-83 chứng kiến sự chấm dứt của Yorkshire League cũ, với việc Hallam gia nhập Northern Counties East League (NCEL) mới, giải đấu đòi hỏi các quy định nghiêm ngặt hơn về tiêu chuẩn sân bãi. Khi hợp đồng thuê sân chỉ còn bảy năm, câu lạc bộ không thể cam kết thực hiện những nâng cấp tốn kém. Các cuộc đàm phán kéo dài với chủ đất cuối cùng đã dẫn tới việc Hallam được gia hạn thuê thêm 99 năm, nhưng phải nộp một khoản phí lớn trong vòng một năm. Một nỗ lực gây quỹ quy mô lớn đã giúp bảo đảm hợp đồng thuê mới và tiếp tục được duy trì để lắp đặt hệ thống đèn pha, lần đầu được sử dụng vào năm 1992, cùng một khán đài phía sau một khung thành có thể che chắn cho 100 người.

Câu lạc bộ đã dành phần lớn thời gian của mình tại NCEL ở Premier Division (giải hiện đang nằm ở cấp độ 9 của hệ thống giải bóng đá Anh), và giành League Cup vào năm 2004 sau khi đánh bại Mickleover Sports trong trận chung kết, nhưng vào năm 2011 câu lạc bộ bị rớt hạng trở lại Division One.

Năm 2012, Sandygate được cải tạo rất cần thiết, với kinh phí từ một khoản quyên tặng sau khi qua đời của một người ủng hộ trọn đời, người đã để lại cho câu lạc bộ một khoản tiền đáng kể trong di chúc của mình. Trong các năm 2016 và 2017, câu lạc bộ giành quyền tham dự vòng play-off cuối mùa của Division One, nhưng đều bị loại ở vòng bán kết trong cả hai lần.

Việc bổ nhiệm Craig Denton làm người quản lý vào năm 2020 đã kéo theo sự cải thiện về thành tích và lượng khán giả, và ở mùa giải 2021-22 Hallam đã giành chức vô địch Division One và thăng hạng lên NCEL Premier Division, trong khi Sandygate đón những lượng khán giả kỷ lục vượt quá 1.100 người.

### Lịch sử gần đây
Mùa giải 2024-25 chứng kiến Hallam kết thúc ở vị trí thứ hai trong mùa giải chính thức, trước khi đánh bại **[[Beverley Town F.C.|Beverley Town]]** trên chấm luân lưu trong trận chung kết play-off để giành quyền thăng hạng lên **[[Northern Premier League]] Division One East (Bậc 4).**

Trong thời gian gần đây, câu lạc bộ ngày càng nhấn mạnh hơn vào việc củng cố sự ներկայ diện trong cộng đồng và hiện đại hóa các hoạt động ngoài sân cỏ. Hallam đã giới thiệu "1860 Members Club", một chương trình thành viên thường niên với chi phí thấp nhằm mở rộng mức độ gắn kết của người hâm mộ, đồng thời thường xuyên nhấn mạnh vai trò của mình như một tổ chức hướng đến cộng đồng và được vận hành bởi lực lượng tình nguyện viên. Sandygate cũng tiếp tục được phát triển, với những cải thiện về cơ sở vật chất và khu vực dành cho khán giả song hành cùng lượng người xem gia tăng, đặc biệt là trong các mùa giải thành công 2021-22 và 2024-25. Những mùa giải này chứng kiến một số mức khán giả cao nhất của câu lạc bộ trong nhiều thập niên và đánh dấu một giai đoạn tiến bộ bền vững trên sân cỏ.

## Nghệ thuật chuyền bóng
Bằng chứng sớm nhất về lối chơi chuyền bóng được tìm thấy trong các tư liệu lưu trữ về trận đấu giữa Hallam F.C. và Sheffield F.C. năm 1861. Các cầu thủ Sheffield đã sử dụng những đường bóng dài trong trận đấu này. Đây là chiến thuật đưa bóng đi xa về phía đồng đội hoặc để họ băng lên đuổi theo bóng. Hallam F.C. đã sử dụng chiến thuật này để giành chiến thắng trong trận chung kết Youdan Cup. Đây là một trong những bằng chứng sớm nhất về đường chọc khe.

Bằng chứng sớm nhất về bàn thắng đánh đầu đầu tiên cũng xuất hiện trong một trận đấu giữa Hallam F.C. và Sheffield F.C.

### Thành tích theo từng mùa giải

## Đội hình hiện tại

## Ban huấn luyện hiện tại
Craig Denton - Người quản lý

Wayne Thompson và Rob Poulter - Trợ lý người quản lý

Andy Emsley và Matt Chatfield - Huấn luyện viên

Ryan Pugh - Huấn luyện viên thủ môn

Harry Oldroyd và Georgie Gibbs - Nhân viên vật lý trị liệu

### Những cựu cầu thủ nổi bật
Những cầu thủ từng thi đấu tại Football League trước hoặc sau quãng thời gian khoác áo Hallam&nbsp;-

*  Michael Boulding
*  Brian Broadhurst
*  Andy Brownrigg
*  Sean Connelly
*  Tony Crane

*  Harry Deacon
*  Sean Dunphy
*  David Faulkner
*  Fred Furniss

*  George Handley
*  Brian Linighan
*  Billy Mosforth
*  Mick Pickering

*  Joe Skarz
*  Mark Smith
*  Chris Waddle
*  Jack Whitham

## Sân vận động
Sandygate, Crosspool, Sheffield, UK, S10 5SE.

**[[Sandygate (sân vận động)|Sandygate]]** là một sân vận động bóng đá và cricket tại khu ngoại ô Crosspool của Sheffield, South Yorkshire, Anh. Đây là sân nhà của **Hallam F.C.** và **Hallam C.C.**

Được mở cửa lần đầu vào năm 1804, Hallam đã thi đấu trên sân này từ năm 1860. Sandygate đã được *[[Sách Kỷ lục Guinness]]* công nhận là "Sân bóng đá lâu đời nhất thế giới". Vào ngày 26 tháng 12 năm 1860, trận đấu bóng đá giữa hai câu lạc bộ đầu tiên trên thế giới đã được tổ chức tại sân này, khi Hallam F.C. đối đầu với Sheffield F.C. Mặt sân tại Sandygate cũng khá độc đáo, khi sân vận động được xây trên một sườn dốc, khiến các cầu thủ phải thi đấu trên một mặt sân nghiêng nhẹ.

Sân có khu vực quan sát cho khán giả ở 3 phía của mặt sân: Shed End, Main Stand và Cricket Net End.

;The Shed End

The Shed End là một khán đài đứng có mái che nằm phía sau cầu môn ở phía đường Sandygate Road của sân. Đây chủ yếu là nơi tập trung những người ủng hộ đội chủ nhà có cổ vũ sôi động nhất và cũng là nơi tạo ra phần lớn bầu không khí trên sân.

### Thư viện ảnh

File:HallamFCground.jpg|Mái che ở phía bắc của sân vào năm 2010
File:HallamFCground2.jpg|Nhà câu lạc bộ được cải tạo và khán đài chính vào năm 2014
File:HallamFCground3.jpg|Mặt sân, với sân cricket ở đầu phía tây của sân, vào năm 2014
File:HallamFCwithground.jpg|Hallam (màu xanh) đang tấn công trong một trận đấu NCEL gặp Louth Town vào năm 2014. Nhà câu lạc bộ mới và khán đài chính ở phía sau
File:Guinnesrecord1.jpg|Chứng nhận kỷ lục thế giới dành cho Sandygate
File:Guinnessrecord2.jpg|Chứng nhận kỷ lục thế giới cho chức vô địch Youdan Cup
File:Sloped field of Hallam F.C.png|Bức ảnh này cho thấy sân đấu của Hallam F.C. mang tên Sandygate. Ảnh này cho phép người xem thấy được độ nghiêng của mặt sân mà các cầu thủ đã thi đấu trên đó.


## Danh hiệu

### Giải vô địch
* **[[Yorkshire Football League|Yorkshire League]] Division Two**
** Vô địch&nbsp;- 1960-61
** Thăng hạng&nbsp;- 1956-57
* **[[Northern Counties East League]] Division One**
** Vô địch&nbsp;- 2021-22
** Thăng hạng&nbsp;- 1993-94
* **[[Sheffield Association League]]**
** Vô địch&nbsp;- 1949-50
* **[[Hatchard League]]**
** Vô địch&nbsp;- 1902-03, 1948-49
* **[[Sheffield Amateur League]]**
** Vô địch: 1922-23, 1926-27

### Cúp
* **[[Sheffield & Hallamshire Senior Cup]]**
** Vô địch&nbsp;- 1950-51, 1961-62, 1964-65, 1967-68
** Á quân&nbsp;- 1903-04, 2009-10, 2024-25
* **[[Northern Counties East League]] Cup**
** Vô địch&nbsp;- 2003-04
* **[[Youdan Cup]]**
** Vô địch - 1867

## Thành tích
* Thành tích tốt nhất tại Cúp FA: Vòng loại thứ Ba, 1957-58
* Thành tích tốt nhất tại FA Amateur Cup: Tứ kết, 1924-25
* Thành tích tốt nhất tại FA Trophy: Vòng loại thứ Nhất, 2025-26
* Thành tích tốt nhất tại FA Vase: Vòng Năm, 1980-81, 2023-24
* Lượng khán giả đông nhất&nbsp;- 2.000 gặp Hendon, FA Amateur Cup, 1958-59 (tại Hillsborough&nbsp;- 13.855 gặp Dulwich Hamlet, FA Amateur Cup, 1952-53)

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*