Giải Oscar lần thứ 41

**Giải Oscar lần thứ 41** diễn ra vào ngày 14 tháng 4 năm 1969 tại Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles. Đây là lễ trao giải đầu tiên dàn dựng tại Dorothy Chandler Pavilion và là lần đầu kể từ Giải Oscar lần thứ 11 không có chủ trì.

*[[Oliver! (phim)|Oliver!]]* trở thành phim đầu tiên&mdash;và đến nay vẫn là phim duy nhất&mdash; mang nhãn G-rated thắng Giải Oscar cho Phim hay nhất. Ngược lại, năm kế tiếp xuất hiện phim nhãn X-rated duy nhất giành giải Phim hay nhất, *[[Midnight Cowboy]]*. *Oliver!* cũng là phim Anh Quốc cuối cùng giành chiến thắng tại hạng mục này, trước *[[Chariots of Fire]]* vào năm 1982 và là phim nhạc kịch cuối cùng cho đến khi *[[Chicago (phim 2002)|Chicago]]* thắng giải năm 2003 (dù nhiều phim khác nằm trong đề cử như *[[Hello, Dolly! (phim)|Hello, Dolly!]]*, *[[Fiddler on the Roof (phim)|Fiddler on the Roof]]*, *[[Cabaret (phim 1972)|Cabaret]]*, *[[All That Jazz (phim)|All That Jazz]]*, *[[Beauty and the Beast (phim 1991)|Beauty and the Beast]]*, *[[Moulin Rouge!]]* và *[[Les Misérables (phim 2012)|Les Misérables]]*).

Với vai trò đạo diễn hiệu ứng đặc biệt và nhà thiết kế cho *[[2001: A Space Odyssey (phim)|2001: A Space Odyssey]]*, Stanley Kubrick giành chiến thắng tại hạng mục giải Oscar cho hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất. Tất cả phim đề cử trong mùa giải này, chỉ có *2001* là xuất hiện trong danh sách 100 phim hay nhất của Viện phim Mỹ và *[[Oliver! (phim)|Oliver!]]* là phim đề cử giải Oscar duy nhất trong năm này xuất hiện trong danh sách trên.

Mùa giải này nổi bật vì là lần đầu tiên&mdash;và hiện tại cũng là lần duy nhất&mdash;có kết quả hòa trong hạng mục Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất (hoặc trong bất kỳ thể loại diễn xuất nữ nào). Katharine Hepburn trong *[[The Lion in Winter (phim 1968)|The Lion in Winter]]* và Barbra Streisand trong *[[Funny Girl (phim)|Funny Girl]]* cùng nhau chia sẻ giải thưởng này. Hepburn trở thành diễn viên thứ ba thắng giải Oscar cho diễn xuất trong 2 năm liền, chỉ đứng sau Luise Rainer vào năm 1936 (*[[The Great Ziegfeld]]*) và 1937 (*[[The Good Earth]]*); và Spencer Tracy vào năm 1937 (*[[Captains Courageous (phim 1937)|Captains Courageous]]*) và 1938 (*[[Boys Town (phim)|Boys Town]]*). Năm trước đó, Hepburn giành giải thưởng cho *[[Guess Who's Coming to Dinner]]*.

Diễn xuất của Cliff Robertson trong *[[Charly]]* nhận nhiều phản hồi trái chiều từ giới phê bình lẫn khán giả. Khi ông thắng giải Oscar cho nam diễn viên chính xuất sắc nhất, nhiều tranh cãi bắt đầu dấy lên: chưa đầy hai tuần sau lễ trao giải *[[Time (magazine)|TIME]]* đề cập đến nỗi lo ngại về "lượng phiếu chào mời quá mức và thông tục" và phát biểu "nhiều thành viên nhất trí rằng giải thưởng của Robertson chủ yếu dựa trên quảng bá hơn là diễn xuất."

Tại lễ trao giải, *[[Young Americans (phim 1967)|Young Americans]]* được xướng tên thắng giải Phim tài liệu hay nhất. Vào ngày 7 tháng 5 năm 1969, bộ phim bị loại vì được chiếu từ tháng 10 năm 1967 và không phù hợp cho mùa giải năm 1968. *[[Journey Into Self]]* sau đó được trao giải Oscar vào ngày 8 tháng 5 năm 1969.

## Đề cử và giải thưởng

Phim hoặc người thắng giải được **in đậm**.

### Phim có nhiều đề cử và giải thưởng

Phim có nhiều đề cử:

**11 đề cử*: *Oliver!*
**8 đề cử*: *Funny Girl*
**7 đề cử*: *The Lion in Winter* and *Star!*
**4 đề cử*: *2001: A Space Odyssey*, *Rachel, Rachel* and *Romeo and Juliet*
**3 đề cử*: *Faces*
**2 đề cử*: *The Battle of Algiers*, *Bullitt*, *Finian's Rainbow*, *The Heart Is a Lonely Hunter*, *Ice Station Zebra*, *The Odd Couple*, *Planet of the Apes*, *The Producers*, *Rosemary's Baby*, *The Shoes of the Fisherman*, *The Subject Was Roses*, *The Thomas Crown Affair* and *War and Peace*

Phim có nhiều giải thưởng

**5 giải*: *Oliver!*
**3 giải*: *The Lion in Winter*
**2 giải*: *Romeo and Juliet*

### Jean Hersholt Humanitarian Award
** ''[[Martha Raye]]'' **

### Giải Oscar Danh dự
*Walter Matthau trao cho John Chambers giải thưởng thành tựu hóa trang trong *[[Planet of the Apes (phim 1968)|Planet of the Apes]]*
*Diahann Carroll trao cho Onna White giải thưởng thành tựu biên đạo trong *[[Oliver! (phim)|Oliver!]]*.

### Trình diễn
*José Feliciano ("The Windmills of Your Mind" từ *[[The Thomas Crown Affair (phim 1968)|The Thomas Crown Affair]]*) 
*Aretha Franklin ("Funny Girl" từ *[[Funny Girl (phim)|Funny Girl]]*)
*Abbey Lincoln ("For the Love of Ivy" từ *[[For Love of Ivy]]*)
*Sidney Poitier, Ingrid Bergman, Paula Kelly, Burt Lancaster và UCLA Band ("Chitty Chitty Bang Bang" từ *[[Chitty Chitty Bang Bang (phim)|Chitty Chitty Bang Bang]]*)
*Frank Sinatra ("Star!" từ *[[Star! (phim)|Star!]]*)

## Tham khảo

## Liên kết ngoài

;Trang web chính thức
* Trang chính thức của Giải Oscar
* Trang chính thức của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh