Hội nghị Tương lai Cờ vây

**Hội nghị Tương lai Cờ vây** (, ) là một hội nghị được tổ chức bởi Hiệp hội cờ vây Trung Quốc, Cục Thể thao tỉnh Chiết Giang và Google ở Ô Trấn, Chiết Giang, nơi là địa điểm tổ chức thường xuyên của Hội nghị Internet Thế giới, vào tháng 5 năm 2017, bao gồm năm trận thi đấu cờ vây liên quan đến AlphaGo và những kì thủ hàng đầu Trung Quốc, cũng như các hội nghị nhóm họp về tương lai của AI. Đây là sự kiện công khai lớn nhất của Google hợp tác với chính phủ Trung Quốc kể từ khi engine tìm kiếm của Google China được chuyển ra khỏi Trung Quốc đại lục tới Hồng Kông do sự kiểm duyệt của chính phủ vào năm 2010. Nó được coi là một cuộc tấn công nhằm quyến rũ do Google đưa ra đối với các quan chức Trung Quốc, là một phần của nỗ lực mở cửa lại thị trường Trung Quốc.

Phiên bản AlphaGo sử dụng trong hội nghị lần này là AlphaGo Master. Nó sử dụng một TPU trên một cỗ máy đơn nhất. DeepMind tuyên bố rằng phiên bản này có thể thi đấu chấp 3 quân với phiên bản sử dụng trong trận đấu giữa AlphaGo và Lee Sedol, với hệ số Elo vượt mốc 4.500.

Sau khi chiến thắng trận đấu ba ván trước đại kiện tướng Trung Quốc Kha Khiết, một trong những kì thủ cờ vây hàng đầu thế giới, AlphaGo được trao tặng danh hiệu 9-dan chuyên nghiệp bởi Hiệp hội cờ vây Trung Quốc. DeepMind đã tuyên bố rằng AlphaGo sẽ nghỉ hưu, và DeepMind sẽ giải tán đội ngũ làm việc với cờ vây, dành thời gian của họ để khám phá những AI mới trong các lĩnh vực khác thay vì cờ vây. Sau hội nghị, DeepMind đã đăng tải 50 ván cờ mà AlphaGo tự đấu với chính nó.

## Lịch trình
*Kha Khiết đấu với AlphaGo. 23, 25 và 27 tháng 5. 
*Pair Go: Cổ Lực và AlphaGo đấu với Liên Tiếu và AlphaGo. 26 tháng 5, buổi sáng.
*Team Go: AlphaGo đấu với Đội Trung Quốc (Trần Diệu Diệp, Mị Dục Đình, Thì Việt, Đường Vi Tinh, Chu Duệ Dương). 26 tháng 5, buổi chiều.

## Các ván đấu

### Kha Khiết đấu với AlphaGo

Google DeepMind treo thưởng 1,5 triệu đô la cho người chiến thắng trận đấu này, trong khi người thua cuộc sẽ nhận 300.000 đô la cho việc tham gia vào ba ván cờ. AlphaGo giành chiến thắng ở cả ba ván.

### Pair Go

Ván đấu cờ vây đôi được tổ chức vào buổi sáng ngày 26 tháng 5 năm 2017. Cổ Lực, người đã tám lần vô địch thế giới, và Liên Tiếu, người hiện giữ danh hiệu Danh nhân và Thiên nguyên, mỗi người đều có đồng đội là AlphaGo, đi các nước đi thay thế nhau theo lượt. Thứ tự đi quân là Cổ Lực (đen), Liên Tiếu (trắng), AlphaGo (đen), và AlphaGo (trắng). AlphaGo và Liên Tiếu (trắng) thắng bởi quân đen nhận thua sau nước thứ 220. Ván đấu cờ vây đôi này đã cung cấp một cái nhìn về cách mà kỳ thủ là con người có thể sử dụng các công cụ AI trong tương lai, hưởng lợi từ những hiểu biết của máy tính trong khi cũng dựa vào trực giác của họ.

Sau trận đấu, David Silver, trưởng nhóm nghiên cứu AlphaGo nói: "Pair Go là một ván cờ tuyệt đẹp. Tất cả bốn kỳ thủ đều có một số nước đi sáng chói và sáng tạo, giống như bốn họa sĩ cùng làm việc trên một tấm vải được chia sẻ, tất cả đều có phong cách khác nhau, tất cả kết hợp lại để tạo ra một điều gì đó thực sự đẹp đẽ."

### Team Go

Trận đấu cờ vây đồng đội được tổ chức vào chiều ngày 26 tháng 5 năm 2017. Trong trận đấu năm đấu một này, năm nhà vô địch thế giới, Trần Diệu Diệp, Chu Duệ Dương, Mị Dục Đình, Thì Việt, và Đường Vi Tinh (đen), cùng hợp sức đối đầu với AlphaGo (trắng). Thời gian thi đấu giới hạn cho mỗi bên là hai tiếng rưỡi, tiếp theo đó là ba khoảng thời gian tính thêm byo-yomi 60 giây. Tư vấn cho nhau trong mỗi nước đi, đội con người tiếp cận thách thức với một phong thái nhẹ nhàng, rõ ràng là tận hưởng trải nghiệm thi đấu cùng nhau. Được chọn là đội trưởng, Chu Duệ Dương phụ trách việc đặt quân cờ lên bàn cờ trong thời gian thi đấu chính thức. Đường Vi Tinh phụ trách việc đặt quân cờ trong thời gian tính thêm, gần như chỉ suy nghĩ một mình, và sau cùng chấp nhận thua cuộc khi đối mặt với chiến thắng chắc chắn của AlphaGo. Eric Schmidt, chủ tịch điều hành của công ty mẹ Alphabet, Inc. của DeepMind đã tweet: "Điều này nói lên rất nhiều điều về vị trí của AI đang đi đầu - những kì thủ con người đang hợp sức lại với AlphaGo để có thêm nhiều niềm vui hơn nữa với trò chơi này!".

## Kiểm duyệt
Do sự chỉ đạo của chính quyền Trung Quốc, Đài truyền hình Trung ương Trung Quốc đã huỷ bỏ kế hoạch truyền hình trực tiếp, và việc phát trực tuyến trên tất cả các trang web của Trung Quốc đã bị cắt bỏ. Các phương tiện truyền thông Trung Quốc đã được chỉ thị không đề cập đến Google hoặc sản phẩm của Google trong các báo cáo của họ, vì các dịch vụ của họ bị chặn ở Trung Quốc.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*AlphaGo ở The Future of Go Summit, 23-27 tháng 5 năm 2017 , trên trang web của DeepMind
*Trang sự kiện chính thức, The Future of Go Summit