open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Trạm hàng hải ở Gdyni

**Trạm hàng hải ở Gdynia** - một trạm biển lịch sử ở Gdynia từ năm 1933 tọa lạc trên khu vực cảng biển Gdynia, ngay gần Cảng biển  Gdynia và Đài tưởng niệm người dân biển. Tòa nhà của trạm hàng hải này được đặt tại quảng trường Witold Gombrowicz, mặc dù địa chỉ của nó là số 1 đường. Ba Lan.

## Lịch sử dự án

Kể từ khi các chủ tàu Ba Lan đình chỉ vận chuyển tàu xuyên Đại Tây Dương vào năm 1987, Trạm Hàng hải đã ngừng vai trò ban đầu và trở thành một tòa nhà văn phòng cho các công ty và tổ chức cảng, và là một nhà kho. Vào ngày 24 tháng 4 năm 1990, tòa nhà được đưa vào sổ đăng ký di tích.

## Ngày nay

Từ những năm 90 thế kỷ 20, các tàu du lịch lớn neo đậu tại Gdynia, liền kề với Ga tàu lửa của Bến tàu Francuskim.

Năm 2005, dự án *SEBTrans-Link* đã được triển khai, phục hồi Trạm Hàng hải, theo đó tòa nhà sẽ phục hồi kiến trúc ban đầu. Các tàu du lịch của Gdynia đang sử dụng các bến của Gdynia và Bến tàu Francuskim (nằm ở hai bên của Trạm hàng hải) hiện đang sử dụng Gdynia làm điểm dừng chân tại cảng (các tàu du lịch nhỏ hơn ghé vào bến tàu phía Nam).

Từ ngày 3 tháng 6 năm 2009, tòa nhà đã có dịch vụ đặt phà đến Helsinki và Travemünde, chủ sở hữu của Finnlines.

Vào tháng 5 năm 2013, một cuộc cải tạo đã được bắt đầu (chi phí: 43,9 triệu PLN), đã khôi phục lại hình dạng ban đầu của tòa nhà và cho phép thích ứng với nhu cầu của Bảo tàng Di cư mới nổi , trong đó sẽ trưng bày những tác phẩm về số phận và cuộc đời của những người di cư Ba Lan, từ cuối thế kỷ 18 và đầu thế kỷ 21. Triển lãm sẽ bao gồm Mô hình xuyên đại dương "Bated". Nhờ cải tạo, bảo tàng đã nhận được 2,9 nghìn. mét không gian triển lãm. Nhờ cải tạo, mặt tiền với bức tường gạch ban đầu được thay thế bằng một bức tường kính. Một công trình bằng thép cũng được dựng lên - một đường hầm kính đi ra từ Kho vận chuyển. Cầu đi bộ là một công trình mang tính biểu tượng cho đường băng lịch sử, nơi hành khách rời khỏi nhà ga đang lên tàu. Các bức phù điêu đại bàng, bị gỡ bỏ vào tháng 9 năm 1939 sau cuộc xâm lược của Gdynia, trở lại vị trí vốn có trước đây của nó.

## Giao thông
Trạm hàng hải này kết nối với trung tâm thành phố của Gdynia bởi các xe buýt vận tải công cộng (các tuyến "119", "137" và "147").

## Tham khảo

## Tham khảo

* 

## Xem thêm

* Di tích của Gdynia

## Liên kết ngoài

* Hình ảnh của Trạm Hàng hải từ trang web www.guide-gdansk.pl  
* Cảng Gdynia - Trạm hàng hải 
* Ảnh lưu trữ của Trạm hàng hải
Khu triển lãm Wrocław

**Khu triển lãm [[Wrocław]]** (tiếng Ba Lan: *Tereny wystawowe*) nằm ở phía đông của thành phố gần với vườn bách thú. Công trình xây dựng được thực hiện trong những năm 1911-1913 theo dự án của Max Berg và Hans Poelzig.

## Lịch sử
Khu triển lãm được thiết kế để vinh danh kỷ niệm một trăm năm tuyên bố của vua Frederick Wilhelm III đối với quốc gia Đức (An mein Volk) vào năm 1813 và kỷ niệm Trận chiến tại Leipzig. Năm 1913, một cuộc Triển lãm Thế Kỷ đã được tổ chức tại đây. Địa điểm này sống sót sau Thế chiến thứ hai mà không có thiệt hại đáng kể. Năm 1948, Triển lãm "Đất phục hồi" được tổ chức tại địa điểm này.

## Miêu tả
Hiện tại Khu triển lãm bao gồm: Cung Thế kỷ một trong những điểm thu hút khách du lịch chính của Wrocław (được liệt kê là Di sản Thế giới của UNESCO năm 2006. Pẻggolla được xây dựng xung quanh một cái ao vào năm 2009, một trong những đài phun nước lớn nhất châu Âu (Đài phun nước Wrocław) được đặt tại đây. Khu vườn Nhật Bản - được thành lập như một phần của Khu liên hợp triển lãm. Tuy nhiên, rất nhiều cây cối đã mọc um tùm sau Triển lãm trăm năm. Vườn được tái lập vào năm 1997 với sự hợp tác của các chuyên gia Nhật Bản, tuân theo tất cả các tiêu chí truyền thống của nghệ thuật làm vườn Nhật Bản. Hai tháng sau trong trận lụt ở Warsaw, khu vực này đã bị hư hại. Khu vườn Nhật Bản đã được mở lại một lần nữa vào năm 1999. Ngày nay, khu vườn vẫn giữ truyền thống của Nhật Bản, cũng giới thiệu nhiều loài thực vật châu Á.

Four Dome Pavilion - nằm về phía tây bắc từ Hội trường trăm năm. Nó được thiết kế bởi Hans Poelzig. Nó được xây dựng từ tháng 8 năm 1912 đến tháng 2 năm 1913. Đài phun nước của Nữ thần Athena có vị trí trên sân của tòa nhà (bị phá hủy trong Thế chiến II). Sau năm 1945, Pavilion được thông qua như một xưởng phim (WWF).

## Tham khảo

Encyklopedia Wrocławia, Wydawnictwo Dolnośląskie 2006 Centenary Hall (một tác phẩm của Max Berg), VIA NOVA
Mars Observer

Tàu vũ trụ ***Mars Observer***, còn được gọi là Tàu vũ trụ ***Địa chất / Khí hậu Sao Hỏa***, là tàu thăm dò không gian robot được NASA phóng lên vào ngày 25 tháng 9 năm 1992, để nghiên cứu bề mặt, khí quyển, khí hậu và từ trường của sao Hỏa. Trong giai đoạn hành trình liên hành tinh, liên lạc với tàu vũ trụ đã bị mất vào ngày 21 tháng 8 năm 1993, ba ngày trước khi bay vào quỹ đạo sao Hỏa. Nỗ lực thiết lập lại liên lạc với tàu vũ trụ đã không thành công.

## Bối cảnh

### Lịch sử
Năm 1984, một nhiệm vụ ưu tiên cao tới Sao Hỏa đã được Ủy ban Thám hiểm Hệ Mặt trời đặt ra. Sau đó có tiêu đề Tàu quỹ đạo *Địa chất / Khí hậu học* Sao Hỏa, quỹ đạo sao Hỏa đã được lên kế hoạch mở rộng dựa trên thông tin đã được thu thập bởi chương trình Viking. Mục tiêu nhiệm vụ sơ bộ dự kiến tàu thăm dò cung cấp dữ liệu từ trường hành tinh, phát hiện các chữ ký quang phổ nhất định của khoáng chất trên bề mặt, hình ảnh bề mặt ở tốc độ 1 mét / pixel và dữ liệu độ cao toàn cầu.

*Mars Observer* ban đầu được lên kế hoạch phóng vào năm 1990 bằng tàu con thoi. Khả năng cho một tên lửa có thể sử dụng cũng được đề xuất, nếu tàu vũ trụ được thiết kế để đáp ứng một số hạn chế nhất định. Trên 12 tháng 3 năm 1987, nhiệm vụ đã được dời lại cho ra mắt vào năm 1992, thay cho nhiệm vụ backlogged khác (Galileo, Magellan, Ulysses) sau khi thảm họa Tàu con thoi ''Challenger''. Cùng với việc trì hoãn ra mắt, việc vượt quá ngân sách đòi hỏi phải loại bỏ hai công cụ trên tàu để đáp ứng kế hoạch ra mắt năm 1992. Khi hoàn thiện, các mục tiêu khoa học cơ bản đã được hoàn thành là:

* Xác định tính chất nguyên tố và khoáng vật toàn cầu của vật liệu bề mặt. 
* Xác định toàn cầu địa hình và trường hấp dẫn. 
* Thiết lập bản chất của từ trường sao Hỏa. 
* Xác định sự phân bố thời gian và không gian, sự phong phú, nguồn và chìm của chất bay hơi và bụi trong một chu kỳ theo mùa. 
* Khám phá cấu trúc và lưu thông của khí quyển.

## Hậu quả
Chương trình thám hiểm sao Hỏa được hình thành chính thức sau sự thất bại của Mars Observer vào tháng 9 năm 1993. Mục tiêu của chương trình đó bao gồm xác định vị trí của nước và chuẩn bị cho các nhiệm vụ có người lái lên sao Hỏa.

## Tham khảo
Bảo tàng Tổng hợp tỉnh Bình Định

Bảo tàng Tổng hợp Bình Định nằm tại số 26 Nguyễn Huệ, thành phố Quy Nhơn, là nơi trưng bày trên 1.000 tài liệu, hiện vật đem đến cho du khách cái nhìn vừa khái quát, vừa cụ thể về đất nước, con người Bình Định qua các thời kỳ lịch sử từ những thế kỷ đầu Công nguyên cho đến thời đại Hồ Chí Minh, nổi bật là các hiện vật về nền văn hóa Chămpa.

Bảo tàng Tổng hợp tỉnh Bình Định chính là nguồn cơ sở khoa học và lịch sử, văn hóa quý báu và có tác động to lớn để tác động đến sự phát triển, giáo dục văn hóa truyền thống của tỉnh. Bên cạnh đó, Bảo tàng Tổng hợp tỉnh Bình Định còn đóng vai trò quan trọng với việc gìn giữ và bảo tồn các di cổ vật liên quan đến các giai đoạn hình thành và phát triển của Bình Định.

## Lịch sử và hiện trạng
Bảo tàng được xây dựng từ năm 1980, với diện tích 3.960m2 được phân làm 3 khu chính: khu trưng bày có diện tích 2.000 m2, khối hành chính và khối lưu niệm.

Khu trưng bày gồm 2 phần chính là trưng bày cố định và trưng bày các chuyên đề, trưng bày khuôn viên bên ngoài sân xen kẽ sân vườn.

Khu trưng bày trong nhà gồm 5 gian với 5 chủ đề chính: phòng "Đất nước con người" với 241 hiện vật, phòng "kháng chiến chống Pháp" với 122 hiện vật, phòng "kháng chiến chống Mỹ" với 233 hiện vật, phòng "văn hóa Chăm" 173 hiện vật, phòng "Bác Hồ với Bình Định - Bình Định với Bác Hồ" 185 hiện vật.

Ngoài các gian trưng bày trong nhà, các hiện vật trưng bày bên ngoài khuôn viên, sân vườn đã tạo nên điểm ấn tượng và thu hút khi du khách tham quan Bảo tàng Tổng hợp. Với lối thiết kế không gian mở, không đi vào các chủ đề hay hiện vật cụ thể, rõ ràng mà chỉ là những mảng điểm gợi ý về các loại hình kiến trúc, điêu khắc mỹ thuật của Bình Định tiêu biểu như các tác phẩm về điêu khắc Chămpa lớn, tượng danh nhân Bình Định, tượng mỹ thuật hiện đại, các trò chơi dân gian, làng nghề truyền thống, tín ngưỡng cổ truyền... sẽ giúp du khách có những cái nhìn tổng quan về văn hóa Bình Định.

## Tham khảo
Gompa Drophan Ling ở Darnków

**Gompa Drophan Ling** (tiếng dzongkha: *Lợi ích cho tất cả mọi người*) của Hiệp hội Phật giáo Khordong Ba Lan ở Darnków thuộc dãy núi Table, là một trung tâm Phật giáo của truyền thống Bhutan và Tây Tạng ở Ba Lan. Gompa này được xây dựng và trang trí theo mô hình truyền thống của Bhutan, là tòa nhà duy nhất thuộc kiểu cấu trúc đó ở Ba Lan và là một trong số ít các tòa nhà như vậy ở châu Âu. 

## Lịch sử
Năm 1995, hai thành viên của tăng đoàn đã hiến tặng khu đất rộng 7 ha ở Darnków cho Chimé Rigdzin Rinpoche. Rinpoche đã giao cho Hiệp hội Khordong Phật giáo Ba Lan với đề nghị thành lập ngôi chùa Phật giáo và trung tâm của khu hẻo lánh ở đó, do đó tạo ra nơi Dziangter và Khordong truyền thống sẽ phát triển.

Do không đủ tiền, gompa dần dần xuất hiện và các nghi lễ tôn giáo ban đầu được tổ chức tại một khu nghỉ mát địa phương. Từ năm 1997 tại Darnków, truyền thống cung cấp 111.111 đèn bơ hàng năm đã được bắt đầu vì hòa bình thế giới. Vào tháng 7 năm 1999, một lễ kỷ niệm viên đá đầu tiên đã được tổ chức tại Darnków trên địa điểm của gompa trong tương lai.

Chỉ trong tháng 4 năm 2001, việc xây dựng của Gompa bắt đầu theo phong cách truyền thống của người Bhutan. Vào năm 2007, thiền đường chính được trang trí bằng những bức tranh Phật giáo truyền thống được thực hiện bởi các họa sĩ từ Bhutan.

Trong gompa, bên cạnh các phòng thờ cúng tôn giáo, có các cơ sở hạ tầng quan trọng khác: khu vệ sinh, ký túc xá, khu cắm trại, nhà đá bổ sung, và phòng ăn.

Cho đến ngày hôm nay, gompa đã được viếng thăm bởi hơn 300 người từ khắp châu Âu, những người đã đến để thiền định cùng với Master Rinpoche. Trong gompa, các khóa học thông thường đã được tổ chức với các giáo viên của Phật giáo Tây Tạng như là một phần của nhóm hoặc cá nhân. Gompa Drophan Ling lưu giữ và xuất bản các văn bản Phật giáo, và trau dồi các truyền thống Tây Tạng theo giáo lý của Liên Hoa Sinh  và truyền thống Khordong.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài

* Trang web chính thức (bằng tiếng Ba Lan)
Công viên đường sắt Maltanka

**Công viên đường sắt Maltanka** (, đôi khi viết tắt là **Maltanka**) là một tuyến đường sắt khổ hẹp  nằm ở Poznań. Nó dài  và thuộc sở hữu của *Miejskie Przingsiębiorstwo Komunikacyjne w Poznaniu Sp. z.o.o.* (). Tuyến kết nối Rondo Śródka (Vòng xoay Śródka) và Sở thú mới vận chuyển khoảng 200.000 hành khách mỗi năm.

## Lịch sử
 đầu tiên  đường sắt khổ hẹp, được gọi là *Harcerka Kolejka Dziecięca* () tại Poznań, được xây dựng vào năm 1956 và được vận hành bởi Hiệp hội Hướng đạo Ba Lan (xem đường sắt của trẻ em). Một tuyến dài  kết nối Ogród Jordanowski và Legi Dębińskie ). Trong quá trình xây dựng Hetmańska Str, một phần của đường vành đai thứ hai của Poznań, chính quyền quyết định di chuyển tuyến đường sắt đến một địa điểm mới, nơi tuyến sẽ không xung đột với các tuyến đường giao thông chính. Tuyến đường sắt, giờ đổi tên thành *Maltanka* được mở lại vào ngày 21 tháng 7 năm 1972 tại Malta. Kể từ đó, nó đã được điều hành bởi *Công ty Giao thông Công cộng*. Năm 1998, tên của nó được đổi thành *Maltańska Kolej Dziecięca* (), và một lần nữa vào năm 2002 với tên hiện tại.

Cái tên *Maltanka* xuất phát từ Hiệp sĩ Malta, người từng sở hữu vùng đất và nhà thờ cũ gần đó.

## Trạm dừng

* Maltanka 
* ptys 
* Balbinka 
* Przystań (theo kế hoạch) 
* Zwierzyniec

## Toa xe

* Đầu máy hơi nước Bn2t 11458 "Borsig" được chế tạo vào năm 1925 
* Đầu máy hơi nước Tx26 423 chế tạo năm 1926 
* Xe lửa diesel MBxc1-41 "Ryjek" được chế tạo vào năm 1932 
* Đầu máy diesel Wls40-100 được chế tạo vào năm 1956 
* Đầu máy diesel WLs40-1225 được chế tạo vào năm 1961 
* Đầu máy diesel Wls50-1563 được chế tạo vào năm 1964 
* Xe khách (# 1, 2, 3, 4) được chế tạo vào năm 1956 
* Xe khách (số 5 và 8) được chế tạo vào năm 1972 
* Xe khách (số 6 và 7) được chế tạo năm 2010

## Tham khảo

* 

## Liên kết ngoài

* Video Kolejka Parkowa Maltanka 
* Video Kolejka Parkowa Maltanka phần 1 
* Video Kolejka Parkowa Maltanka phần 2 
* Video Kolejka Parkowa Maltanka phần 3 
* Video Kolejka Parkowa Maltanka phần 4
Nhà hát lớn Poznań

**Nhà hát lớn, Poznań** (tiếng Ba Lan: *Teatr Wielki im.* *Stanisława Moniuszki w Poznaniu*) là một nhà hát opera theo phong cách tân cổ điển ở Poznań, Ba Lan. Nó được đặt theo tên của nhà soạn nhạc nổi tiếng người Ba Lan Stanisław Moniuszko.

## Lịch sử
Được thiết kế bởi kiến trúc sư người Đức Max Littmann, và khánh thành vào năm 1910 với vở diễn *[[Cây sáo thần]]* (Wolfgang Amadeus Mozart), Nhà hát Lớn ở Poznań là một sân khấu opera chính ở Greater Poland Voivodeship hiện do Michał Znaniecki làm đạo diễn.

Mùa diễn của nó diễn ra từ giữa tháng 9 đến giữa tháng 6 và công ty tổ chức "Lễ hội Verdi" hàng năm vào tháng 10 và "Lễ hội ETA Hoffmann" vào tháng 4, thường có những vị khách đặc biệt.

## Kiến trúc
Mặt tiền của tòa nhà là một cổng vòm khổng lồ được xây dựng theo các quy tắc của kiến trúc cổ điển của La Mã cổ đại. Hàng chục bậc thang hoành tráng được bao quanh bởi hai tác phẩm điêu khắc: bên trái, một người phụ nữ cưỡi sư tử; và bên phải, một người đàn ông xử lý một con báo. Ở đầu cầu thang có sáu cột Ionic đồ sộ với một mặt hồi hình tam giác được bao bọc bởi một bức tượng Pegasus, một biểu tượng của tòa nhà. Về phía đông là vị trí nhà hàng cũ và về phía tây là lối vào riêng cho hoàng đế. Nội thất bao gồm các hội trường được trang trí đẹp mắt, tiền sảnh và các phòng khác, đèn chùm pha lê và trang trí tường phong phú.

## Tham khảo

* Trang chủ (tiếng Ba Lan, tiếng Anh, tiếng Đức)
Hóa thân James Bond trên màn ảnh

Sĩ quan Hải quân Hoàng gia Anh James Bond – mật danh 007 – là một nhân vật hư cấu do nhà báo kiêm tiểu thuyết gia người Anh Ian Fleming sáng tạo vào năm 1952. Nhân vật đã xuất hiện trong sê-ri các bộ sưu tập 12 cuốn tiểu thuyết và 2 truyện ngắn do Fleming viết cũng như một số tiểu thuyết tiếp nối và các tác phẩm ăn theo sau khi Fleming qua đời vào năm 1964. Đã có tổng cộng 26 bộ phim điện ảnh được sản xuất từ năm 1962 đến năm 2015.

Fleming miêu tả Bond là một điệp viên cao to, lực lưỡng và đẹp trai, có độ tuổi rơi vào khoảng 30 hoặc 40; anh có rất nhiều tật xấu như uống rượu, hút thuốc, đánh bạc, xài nhiều xế hộp hạng sang và quyến rũ phụ nữ. Anh còn là một thiện xạ xuất chúng và được trang bị kĩ năng đánh cận chiến tay không, trượt tuyết, bơi lội và đánh golf. Trong khi Bond giết người thì anh không hề tỏ ra do dự hay hối tiếc, anh thường chỉ giết khi nhận được mệnh lệnh, trong lúc tự vệ hoặc đôi khi là để trả thù.

Có tổng cộng 7 diễn viên từng thủ vai Bond trên màn ảnh lớn. Sau màn hóa thân của Connery, David Niven, George Lazenby, Roger Moore, Timothy Dalton, Pierce Brosnan và Daniel Craig lần lượt kế nhiệm vai diễn. Ba phiên bản trên màn ảnh đã giữ lại nhiều nét chân dung mà Fleming mô tả, dù cho một số quan điểm kém hợp thời của Bond đã bị khai trừ như phân biệt chủng tộc, ác cảm với người đồng tính hay duy trì dịch vụ hầu gái; và trong các bộ phim gần đây là hút thuốc lá. Mặc dù là cùng hóa thân một nhân vật, đã có những nét khác biệt đáng kể giữa các vai diễn. Daniel Craig hiện đang là người đảm nhiệm vai Bond trong sê-ri dài kì của Eon, và đã bốn lần thủ vai này tính đến tác phẩm mới nhất mà Craig góp mặt, *[[Spectre (phim 2015)|Spectre]]* khởi chiếu vào tháng 10 năm 2015.

## Chú thích

## Liên kết ngoài

* Website chính thức của James Bond
Die Another Day

***Die Another Day*** là phim điện ảnh đề tài gián điệp công chiếu năm 2002, phần thứ 20 trong loạt phim điện ảnh ''James Bond'' cũng như bộ phim thứ tư và cuối cùng có sự góp mặt của Pierce Brosnan trong vai đặc vụ hư cấu của MI6 James Bond. Cốt truyện phim xoay quanh Bond khi anh nhận nhiệm vụ đến Triều Tiên và sau khi dường như tiêu diệt được một tên đại tá gian xảo của Triều Tiên, anh bị phản bội rồi bị bắt và cầm tù. 14 tháng sau, Bond được phóng thích dưới dạng trao đổi tù nhân. Vì cho rằng có một gián điệp cài vào trong chính phủ Anh, Bond cố gắng kiếm tiền chuộc bằng lần theo dấu vết của kẻ đã phản bội anh cũng như tất cả những người có liên quan.

Bộ phim do Michael G. Wilson và Barbara Broccoli sản xuất cũng như chỉ đạo bởi Lee Tamahori, đánh dấu lễ kỉ niệm 40 năm của nhượng quyền *James Bond*. Sê-ri khởi đầu vào năm 1962 với Sean Connery thủ vai Bond trong *[[Dr. No (phim)|Dr. No]]*. Trong *Die Another Day* cũng xuất hiện các mối liên hệ đến những tác phẩm tiền nhiệm trước đó.

Tác phẩm nhận được đánh giá trái chiều. Một vài phê bình gia ca ngợi phần việc của Tamahori, trong khi đó số khác lại chỉ trích việc lạm dụng quá nhiều công nghệ CGI trong phim – thứ làm họ cảm thấy thiếu thuyết phục và làm rời rạc cốt truyện. Mặc dù vậy *Die Another Day* vẫn là bộ phim *James Bond* có doanh thu cao nhất thời điểm đó nếu không tính lạm phát.

## Chú thích

## Liên kết ngoài

* 
* 
* 
*
Marki

**Marki** là một thành phố nằm ở vùng ngoại ô phía đông bắc của thủ đô Warsaw, thuộc miền trung Ba Lan.

Marki được thành lập vào năm 1967. Theo tiêu chuẩn của Ba Lan, Marki là một thành phố tương đối trẻ và là một trong những thành phố phát triển nhanh nhất ở tỉnh Masovian. Marki bao gồm ba quận: Marki, Pustelnik và Struga. Mỗi quận có bưu điện riêng, với mã zip được chỉ định. Tổng diện tích của thành phố là 26,03&nbsp;km². Tính đến năm 2013, dân số của thành phố là 29.032 người.

Marki từ lâu đã gắn liền với các ngành công nghiệp, song song với việc sản xuất thì lĩnh vực dịch vụ đang thực sự bùng nổ ở thành phố này. Marki có một hệ thống giáo dục công cộng rộng lớn với sáu trường tiểu học, hai trường mầm non và trường trung học. Mặc dù, hiện nay ở thành phố không có bệnh viện, nhưng có một vài phòng khám công và phòng khám tư nhân dành cho cư dân của thành phố.

## Vị trí địa lý
Marki được bao quanh bởi các khu rừng và các đồng cỏ. Các điểm tham quan du lịch nổi tiếng gồm có các ao, hồ nhân tạo và những con đường mòn kéo dài. Marki có hai khách sạn, một ở Marki và một ở Struga. Phía đông bắc của Marki, có một cột buồm cao 100 m được sử dụng cho bộ tiếp sóng vô tuyến của Telekomunikacja Polska và Centertel.

## Lịch sử
Vào đêm Giáng sinh năm 1909, họa sĩ kiêm nhà soạn nhạc người Litva Mikalojus Konstantinas iurlionis rơi vào tình trạng trầm cảm nghiêm trọng. Đầu năm 1910, ông đã phải nhập viện trong bệnh viện tâm thần "Czerwony Dwór" (Red Manor) ở Pustelnik, nay được sáp nhập vào Marki. Trong khi đang điều trị tại bệnh viện này, ông qua đời vì bệnh viêm phổi năm 1911 (hưởng thọ 35 tuổi). Người ta đã đặt một tấm biển ở ngay bên cạnh của bệnh viện này kỷ niệm sự ra đi của một trong những nhân vật có ảnh hưởng lớn nhất đối với nền văn hóa đương đại của Litva.

## Giao thông
Marecka Kolej Dojazdowa là tuyến đường sắt nối Warsaw với Marki và Radzymin, hoạt động từ năm 1896 đến 1974.

## Hình ảnh

Tập tin:Px48 1778 MKD 6.JPG|Đầu máy hơi nước khổ hẹp Px48-1778 trong vùng lân cận Tòa thị chính vinh danh Marecka Kolej Dojazdowa. 
Tập tin:Czerwony Dwór Marki.JPG|  Bệnh viện cũ nơi Mikalojus Konstantinas iurlionis chết. 
Tập tin:Tablica upamiętniająca Mikalojusa Konstantinasa Čiurlionisa na Czerwonym Dworze w Pustelniku w Markach.JPG|  Tấm bia kỷ niệm trên bệnh viện cũ nơi Mikalojus Konstantinas iurlionis qua đời. 
Tập tin:Pałacyk Briggsów.jpg|Cung điện Briggs 
Tập tin:Radio tower in Marki.jpg|  Rơle phát thanh Marki 


## Xem thêm

* Khu bảo tồn thiên nhiên Horowe Bagno

## Tham khảo

## Liên kết ngoài

*  
* Cộng đồng Do Thái ở Marki trên Virtual Shtetl
Piątkowo, Poznań

**Piątkowo**  là một phần của thành phố Poznań ở phía tây Ba Lan. Nó bao gồm chủ yếu là các khối lớn của nhà cao tầng, được xây dựng từ cuối những năm 1970 trở đi. Piątkowo nằm ở phía bắc của thành phố, phía bắc Winogrady và phía nam của khu phố kém phát triển của Morasko.

*Piątkowo* là tên được đặt cho một trong 42 *osiedles* (đơn vị chính quyền thành phố) mà *Pozna Poz* được chia, mặc dù điều này không bao gồm toàn bộ khu vực thường được gọi là Piątkowo.

## Lịch sử
Văn bản đầu tiên đề cập đến Piątkowo được tìm thấy trong điều lệ thành lập thành phố Poznań (1253), trong đó "Panthcow" được liệt kê trong số những ngôi làng mà thành phố mới được cấp quyền. Năm 1283, ngôi làng "Piątków" đã được trao cho một tu viện Dominican được thành lập tại Poznań bởi Công quốc Przemysł. Nó vẫn là tài sản của tu viện cho đến khi bị bãi bỏ dưới sự cai trị của Phổ năm 1822.

## Ngày nay
Piątkowo ngày nay bao gồm chủ yếu là các khu chung cư lớn, chủ yếu là các khối nhà bê tông từ năm 1976 trở đi. Nơi này có hơn 47.000 người, chiếm khoảng 8% dân số thành phố. Các quận được đặt theo tên của các vị vua Ba Lan; cái lớn nhất được gọi là *Osiedle Bolesława Chrobrego* (được đặt tên theo Bolesław I the Brave). Ở phía bắc của nơi này là *Osiedle Jana III Sobieskiego* (được đặt tên theo John III Sobieski), về phía đông bắc là *Osiedle Stefana Batorego* (được đặt tên theo Stefan Batory), về phía đông là *Osiedle Bolesława miałego* (được đặt tên là Bolesława và xa hơn về phía đông là *Osiedle Władysława okietka* (được đặt tên theo Władysław I the Elbow-high).

Tuyến xe điện nhanh Poznań ("Pestka") nối Pitkowo với Winogrady và trung tâm thành phố. Nó kết thúc tại Osiedle Sobieskiego, nơi cũng có một trạm xe buýt.

## Tham khảo

* Aleksandra Błaszak-Zbierska, *Wycieczki po Piątkowie i okolicach*, ABOS, Poznań 1995, 
* Trang web hợp tác xã nhà ở PSM
Wilda, Poznań

**Wilda**  (German *Wilda* hoặc *Wilde*) là một phần phía nam của thành phố Poznań ở phía tây Ba Lan. Đó là quận nhỏ nhất trong năm quận của chính phủ *(dzielnicas)* mà thành phố được chia trước năm 1990, và được giữ lại cho các mục đích hành chính nhất định.

Cái tên được sử dụng *Wilda* phổ biến hơn cả, đề cập đến một khu vực hẹp hơn - khu phố cũ (và làng cũ) của Wilda, trung tâm là chợ *Rynek Wildecki*. Điều này dẫn đến việc phần phía bắc của quận Wilda rộng hơn được thảo luận trong bài viết này, và tương ứng chặt chẽ với *osiedle* có tên Wilda trong bộ phận hành chính mới của Poznań. Khu vực rộng lớn hơn của Wilda cũng có hai *osiedles* khác: Zielony Dębiec ("Green Dębiec") và Świerczewo.

Huyện Wilda có diện tích , chiếm 5,8% tổng diện tích của Poznań. Dân số 63.800 người chiếm 11,1% tổng số thành phố. Mật độ dân số là 4.253 người / km²

Wilda được giới hạn bởi các quận Stare Miasto ("Phố cổ") ở phía bắc, Grunwald ở phía tây và Nowe Miasto ("Thị trấn mới") qua sông Warta ở phía đông. Nó cũng giáp với thị trấn Luboń ở phía nam.

## Địa lý

Khu phố cổ của Wilda nằm ở phía đông của nhà máy ZNTK. Điểm trung tâm của nó là Rynek Wildecki (Khu chợ Wilda), nơi có một khu chợ ngoài trời. *Wilda* trước đây có rạp chiếu phim ở phía bắc này (xây dựng 1962) đã bị đóng cửa từ năm 2006, nhưng bây giờ có một rạp chiếu phim mới ("Multikino 51", mở 1998) nằm ở rìa phía bắc của huyện.

Một vành đai đất xanh chạy dọc theo sông Warta ở rìa phía đông của huyện. Ở phía nam, bao gồm khu phức hợp công viên Dębina và mạng lưới cấp nước.

Ở phía tây của Dębina là khu dân cư của Dębiec, và phía tây của Dębiec là Świerczewo.

## Cư dân đáng chú ý

* Germaine Krull (1897 Từ1985), nghệ sĩ

## Tham khảo
Hậu Pomerania

**Hậu Pomerania** (,  hoặc **Đông Pomerania** (), là một phần của vùng Pomerania, bao gồm phần phía đông của Công quốc và tỉnh Pomerania sau này. Khu vực này trải dài khoảng từ sông Oder ở phía Tây đến Pomerelia ở phía Đông. Từ năm 1945, Hậu Pomerania là một phần của Ba Lan; phần lớn lãnh thổ Hậu Pomerania trước đây nằm trong tỉnh Zachodniopomorskie, trong khi phần cực đông nằm trong tỉnh Pomorskie. Thuật ngữ Ba Lan *Pomorze Zachodnie* ("Tây Pomerania"), theo cách sử dụng tiếng Ba Lan hiện đại, là một từ đồng nghĩa với tỉnh Zachodniopomorskie; trong cách sử dụng lịch sử của Ba Lan, thuật ngữ này được áp dụng cho tất cả các khu vực phía tây Pomerelia (tức là toàn bộ Pomerania hẹp).

## Thuật ngữ
Tiền tố tiếng Đức **' biểu thị một vị trí cách xa người nói hơn và tương đương với " " trong tiếng Anh và  /  trong tiếng Latin (với các từ trái nghĩa tương ứng trong tiếng Đức, tiếng Anh và tiếng Latin lần lượt là **', "  " và  / ,).

## Thị trấn
Các thị trấn lớn của Hậu Pomerania bao gồm:

* Bytów *(Bütow)* 
* Darłowo *(Rügenwalde)* 
* Kołobrzeg *(Kolberg)* 
* Koszalin *(Köslin)* 
* Lębork *(Lauenburg ở Pommern)* 
* Słupsk *(Stolp ở Pommern)* 
* Stargard Szczeciński *(Stargard ở Pommern)* 
* Szczecinek *(Neustettin)* 
* Tuczno *Tütz*, một cựu giám mục

## Ngôn ngữ và phương ngữ lịch sử

* Chủ yếu là tiếng Đức, biến thể Ostpommersch của Tiếng Hạ Đức 
* Ở vùng nông thôn cực đông Kashubia 
* Phương ngữ Slovincian ở khu vực nông thôn của Leba (Łeba) và Lauenburg (Lębork), được Đức hóa khoảng năm 1850.

## Xem thêm

* Danh sách các thị trấn ở Hậu Pomerania
* Pomerania 
* Công tước của Pomerania 
* Nhà của Pomerania 
* Pomerelia

## Tham khảo
Złota 44

**Złota 44** là một tòa nhà chọc trời  (cao 192 mét, 52 tầng ) ở trung tâm Warsaw, Ba Lan. Nó được thiết kế bởi kiến trúc sư người Mỹ gốc Ba Lan Daniel Libeskind  kết hợp với kiến trúc sư Ba Lan. Nó được phát triển bởi giám đốc đầu tư bất động sản Mỹ Amstar và nhà phát triển BBI Development của Warsaw, công ty đã mua tòa nhà từ khi chưa hoàn thành từ nhà phát triển ban đầu ORCO.

## Thiết kế

Tên Złota 44 xuất phát từ địa chỉ của tòa nhà - Phố Złota ("Vàng"). Nó nằm bên cạnh Cung điện Văn hóa và Khoa học, tòa nhà cao nhất Ba Lan (237 m) và trung tâm mua sắm Złote Tarasy. Với chiều cao 192 mét, Złota 44 là tòa nhà chọc trời cao thứ sáu ở Warsaw.

## Căn hộ
Các căn hộ được đặt từ tầng 9 đến tầng 52. Căn hộ hoàn thiện sẽ được cung cấp chín biến thể thiết kế nội thất. Sẽ có bốn loại căn hộ tùy thuộc vào kích thước của chúng: nhà một phòng ngủ (từ 62 đến 70 mét vuông), nhà cỡ trung bình (từ 90 đến 120 mét vuông), căn hộ lớn hơn (từ 140 đến 250 mét vuông) và penthouse (có thể vượt quá 1000 mét vuông, có thể bao gồm toàn bộ sàn).

Vào ngày 16 tháng 4 năm 2015, việc bán căn hộ đã chính thức được tiếp tục. Tùy thuộc vào vị trí, kích thước, bố trí và tiêu chuẩn hoàn thiện, giá mỗi mét vuông dao động từ 24.000 PLN đến 40.000 PLN.

## Lịch sử

Tập tin:Złota_44.jpg|Tháng 4 năm 2011 
Tập tin:Złota_44,_Warszawa.jpg|Tháng 5 năm 2012 
Tập tin:2014-02-21_Libeskind’s_Złota_44_in_Warsaw.jpg|Tháng 2 năm 2014 
 Do các vấn đề tài chính của nhà phát triển, việc vô hiệu hóa giấy phép xây dựng và xung đột với cư dân của các tòa nhà xung quanh, việc xây dựng đã bị trì hoãn vào năm 2009, nhưng đã được nối lại vào tháng 1 năm 2011  Vào ngày 3 tháng 2 năm 2012, tòa nhà đã được đổ mái.

Vào ngày 28 tháng 8 năm 2014, việc bán Złota 44 đã hoàn tất. Tòa nhà đã được bán từ ORCO cho Amstar và BBI Development với giá 50 triệu euro (khoảng 215 triệu PLN),, một phần nhỏ trong chi phí xây dựng, ước tính khoảng 700 triệu PLN.

## Bức tranh toàn cảnh

## Tham khảo

## Liên kết ngoài

* Trang web dự án 
* Trang dự án  từ trang web của kiến trúc sư
Vườn bách thú mới ở Poznan

**Sở thú mới ở Poznan** - vườn bách thú lớn thứ hai ở Ba Lan, được thành lập năm 1974 tại Biała Góra, ở vùng cây xanh phía đông ở Poznań. Nó có diện tích 120,68 ha,nằm trên một khu vực đồi núi với sáu ao rộng lớn, tổng diện tích hơn 13 ha, tạo thành môi trường sống tự nhiên cho hệ động vật trong nước. Sở thú mới nổi tiếng với bộ sưu tập chim săn mồi và cú, thuộc về một trong những người giàu nhất châu Âu.

Sở thú mới này được khai trương vào kỷ niệm một trăm năm thành lập Sở thú cũ tại đường Zwierzyniecka. Từ ngày 10 tháng 1 năm 2016, người quản lý sở thú là Ewa Zgrabczyńska .

## Lịch sử

Vào ngày 16 tháng 12 năm 2014, hai phân loài của Tây Tạng và takins vàng đã được mang từ Berlin. Từ tháng 12 năm 2015 trong vườn sau vài năm vắng bóng, rái cá châu Âu được trình bày lại.

Từ năm 2003, Sở thú Mới đã nhân giống thành công con nai Alfred đang gặp nguy hiểm sống ở Philippines và vào đầu năm 2016, trong lần thứ bốn mươi, một đại diện khác của loài này đã được sinh ra trong vườn.

Vào tháng 6 năm 2016, trong Sở thú Mới, một chuống gấu trúc đỏ đã được mở.

Các loài động vật mới và quý hiếm đã được nhập khẩu, bao gồm

* động vật có vú: 
** khỉ colobus vua, dê núi Nubia, khỉ Gereza

## Quần thể động vật trong tự nhiên
Khu vườn thực hiện một chương trình tái tạo quần thể động vật trong tự nhiên. Vào tháng 3 năm 2016 tại vùng Podlasie, một con đại bàng, nở ra và lớn lên trong Sở thú mới, đã được thả vào tự nhiên.

## Danh hiệu
Để ghi nhận những thành tựu vào năm 1992, vườn thú Poznań đã được đưa vào Hiệp hội Động vật học danh tiếng châu Âu (EAZA). Năm 1999, nó trở thành thành viên của Hiệp hội Vườn động vật và Aquaria thế giới (WAZA).

## Tàu điện

Khu vực rộng lớn của Sở thú mới có thể được đi bộ hoặc đi tàu điện quanh công viên (ba tàu). Hành khách có thể lên tàu để khám phá một phần nhất định của khu vườn.

## Xem thêm

* Sở thú cũ ở Poznan 
* Kaczeniec - một dòng chảy trong vườn

## Tham khảo

## Xem thêm

* *Hướng dẫn Vườn bách thú - Sở thú Poznan* (không có dấu). 
* *Hướng dẫn Zoo ở Poznan,* 2009.
Ủy ban tiêu chuẩn Châu Âu

**The European Committee for Standardization** (CEN, Tiếng Pháp: Comité Européen de Normalisation) là một tổ chức tiêu chuẩn công có nhiệm vụ tham gia vào sự phát triển nền kinh tế của liên minh châu Âu (EU) trong mậu dịch toàn cầu, phúc lợi công dân và môi trường bằng việc cung cấp hạ tầng cơ sở có hiệu quả để thu hút các bên trong việc phát triển, duy trì và phân phối các bộ tiêu chuẩn, quy chuẩn thống nhất.

CEN được thành lập năm 1961. 34 quốc gia thành viên hợp tác cùng nhau để phát triển các tiêu chuẩn châu Âu (ENs) trong nhiều lĩnh vực để xây dựng một thị trường hàng hóa và dịch vụ bên trong châu Âu và xác lập vị trí của châu Âu trong nền kinh tế toàn cầu. CEN được EU chính thức coi như một cơ quan tiêu chuẩn, các cơ quan tiêu chuẩn khác là European Committee for Electrotechnical Standardization (CENELEC) Ủy ban châu Âu về tiêu chuẩn hóa kỹ thuật điện tử và European Telecommunications Standards Institute (ETSI) Viện tiêu chuẩn viễn thông châu Âu.

Hơn 60.000 chuyên gia kỹ thuật cùng với  liên hiệp kinh doanh, người tiêu dùng, các tổ chức xã hội tham gia vào mạng lưới CEN, với tổng số 460 triệu dân. CEN là đại diện tiêu chuẩn hóa chính thức cho các lĩnh vực ngoại trừ điện tử (CENELEC) và viễn thông (ETSI).

## Thành viên
Thành viên hiện tại của CEN bao gồm tất cả các nước thuộc liên minh châu Âu EU, 3 nước thành viên tổ chức phi thuế quan châu Âu European Free Trade Association (EFTA) là Iceland, Na Uy và Thụy Sỹ cùng với các nước khác là Macedonia, Thổ Nhĩ Kỳ và Serbia. Các nước liên kết hợp tác Albania, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Bosnia và Herzegovina, Ai Cập, Georgia, Israel, Jordan, Lebanon, Moldova, Montenegro, Morocco, Tunisia và Ukraine. Các nước đối tác hiện tại là Úc, Mông Cổ và Kazakhstan.

## Thỏa thuận Vienna
Thỏa thuận Vienna được CEN và tổ chức tiêu chuẩn quốc tế ISO ký vào năm 1991 nhưng mãi đến giữa những năm 2000 mới có hiệu lực. Mục tiêu cơ bản của nó là để tránh trùng lặp (hoặc có thể xung đột) giữa tiêu chuẩn của CEN và ISO. Trong thời gian qua, CEN đã chấp nhận một số tiêu chuẩn ISO thay thế cho các tiêu chuẩn CEN tương ứng.

## Tham khảo
Trạm bơm nước Wrocław

Nhiều con sông, bao gồm cả con sông lớn nhất Odra, chảy qua thành phố Wrocław và nhiều khoản đầu tư vào lĩnh vực thủy lợi được thực hiện trong suốt lịch sử của thành phố, đã tạo ra một trong những nút nước lớn nhất ở Ba Lan - nút nước Wrocław. Từ khi bắt đầu tồn tại, một trong những yếu tố của nó là **các nhà máy điện nước ở Wrocław** sử dụng năng lượng nước.

Ban đầu, đây là những nhà máy nước và các phòng động cơ phục vụ tưới tiêu nằm trên bờ của các nhà máy đường sông. Trong thời hiện đại, các phòng động cơ này đã dần bị thanh lý, hoặc một số chúng đã bị phá hủy trong chiến tranh và không được ghi nhận. Ở nơi của các phòng đó, các nhà máy điện đã được tạo ra, tập trung vào sản xuất điện - nhà máy thủy điện.

Do sự hạn chế liên quan đến rò rỉ xảy ra trên các con đập Wroclaw và không có khả năng xây dựng các hồ chứa ở địa hình đô thị hóa và bằng phẳng, các nhà máy thủy điện được xây dựng trong thành phố là các nhà máy thủy điện nhỏ. 

## Lịch sử
Việc xây dựng một nhà máy điện nước để phục vụ cho nhu cầu của các nhà máy khác nhau đã được thực hiện ở Wrocław từ những thế kỷ đầu tiên thành lập thành phố. Chúng chủ yếu là các nhà máy nước.

## Các nhà máy thủy điện ở Wrocław
Một phần của các nhà máy thủy điện ở Wrocław đã được thành lập ở những nơi có các nhà máy điện nước khác trước đây, sau đó bị phá hủy. Do công suất nhỏ được lắp đặt - đó là kết quả của các điều kiện trên nguồn nước trong Nút nước Wrocław - một phần của nhà máy điện đã bị ngừng hoạt động.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài

* Wratislaviae Amici - Các nhà máy tại "Kępa Mieszczańska" (truy cập 2010-01-21)
Mạc treo ruột non

**Mạc treo ruột non** (tiếng Anh: *Mesentery*, tiếng Pháp: *le mésentère*) là lớp mô dính ruột non vào thành bụng sau ở người và cấu tạo bởi lá phúc mạc kép. Mạc treo ruột non dự trữ chất béo, nâng đỡ các mạch máu, mạch bạch huyết và thần kinh để nuôi dưỡng và điều khiển hoạt động của ruột. Ngoài ra mạc treo ruột non còn có một số chức năng khác.

Mạc treo đại tràng từng được chia làm các phần với cấu tạo khác nhau: mạc treo đại tràng lên, ngang, xuống, **mạc treo đại tràng sigma**, **mạc treo ruột thừa** và **mạc treo trực tràng** - tương ứng với mốc bề mặt ở thành bụng sau. Tuy nhiên, vào năm 2012, một cuộc nghiên cứu trên kính hiển vi điện tử của trường Đại học Limerick chỉ ra rằng mạc treo đại tràng là một khối cấu trúc thống nhất và giống nhau, nó kéo dài từ góc tá - hỗng tràng đến tận mạc treo trực tràng. Như vậy, mạc treo ruột non được coi là nội tạng.
## Tham khảo

## Tài liệu
- Atlas Giải phẫu người, Frank H.Netter, MD, Vietnamese Edition, tái bản lần thứ sáu, nhà xuất bản Y học - 2017, ELSEVIER

- Atlas of Human Anatomy, Frank H.Netter, MD, 7th edition, ELSEVIER MASSON

- Atlas d'anatomie humaine, Frank H.Netter, MD, 5e édition, Traduction de Pierre Kamina, ELSEVIER MASSON

- Bài giảng Giải phẫu học, PGS Nguyễn Quang Quyền, tái bản lần thứ mười lăm

- Giải phẫu người, PGS.TS Nguyễn Quang Huy, tái bản lần thứ hai, nhà xuất bản Y học

- Online version of *Gray's Anatomy* — The complete 20th U.S. edition of Gray's *Anatomy of the Human Body*, published in 1918.

- First edition of *Gray's Anatomy*, 1858 (direct PDF link)
Mińsk Mazowiecki

**Mińsk Mazowiecki** là một thị trấn nằm ở tỉnh Masovian, miền trung Ba Lan, cách thủ đô Warsaw khoảng 40&nbsp;km về phía đông. Từ năm 1975 – 1998, thị trấn thuộc tỉnh Siedlce, kể từ năm 1999 đến nay, nó thuộc quyền quản lý của tỉnh Masovian. Đây cũng là thủ phủ của Hạt Mińsk. Tổng diện tích của thị trấn là 13,12&nbsp;km². Tính đến năm 2015, dân số của thị trấn là 40.211 người, mật độ 3.100 người/km².

## Lịch sử
Tên của thị trấn bắt đầu bằng chữ Mińsk, được đặt theo tên của sông Mienia, có nghĩa là 'tỏa sáng'. Từ Mazowiecki cho thấy mối liên hệ lịch sử với tỉnh Mazovia và dùng để phân biệt Mińsk Mazowiecki với thủ đô Minsk của Bêlarut.

## Di tích

* Cung điện của gia đình Doria Dernałowicz - được xây dựng vào thế kỷ 17 
* Nhà thờ Chúa giáng sinh của Đức Trinh Nữ Maria - được xây dựng vào thế kỷ 17
* Nghĩa trang của thị trấn
* Bưu điện của thị trấn - được xây dựng từ thế kỷ 19 
* Nhà thờ Mariavite - được xây từ năm 1911 
* Nghĩa trang của người Do Thái

## Giáo dục

* Đại học Khoa học Xã hội *Józef Majka* (công giáo) 
* Trường trung học *Polska Macierz Szkolna* 
* Trường tiểu học Salesian 
* Trường trung học chuyên nghiệp *Kazimierz Wielki* 
* Trường trung học chuyên nghiệp *Powstańcy Warszawy* 
* Trường trung học kinh tế 
* Trường trung học *Maria Skłodowska-Curie* 
* 3 phòng tập thể dục công cộng 
* 4 trường tiểu học công lập 
* Hơn 10 trường mầm non (6 công lập) 
* Trường đặc biệt (dành cho trẻ em có vấn đề) 
* Phòng khám trợ giúp tâm lý

## Văn hóa và thể thao

Văn hóa:

* Nhà văn hóa 
* Trường nghệ thuật 
* 2 thư viện 
* 2 bảo tàng 
* Rạp chiếu bóng 
* Tạp chí

Thể thao:

* Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji (Bộ phận thể thao và giải trí công cộng) 
** 2 sân vận động 
** Sân băng 
** Khác 
* Mazovia-ZNTK 
** Đội bóng đá trong giải đấu nghiệp dư 
** Những môn thể thao khác 
* Câu lạc bộ khác

## Phương tiện giao thông công cộng

* Ga xe lửa 
** Dịch vụ thường nhật (hàng ngày có 39 chuyến tàu một chiều đến Warsaw) 
** Kết nối trực tiếp với nhiều thành phố ở Ba Lan và Moscow 
* 2 chuyến xe buýt thường nhật đến Warsaw

## Tham khảo
Các quận ở Warszawa

**[[Warszawa|Warsaw]]** là một hạt (powiat ), và được chia thành 18 quận (dzielnica ), mỗi quận có một cơ quan hành chính riêng. Từ "dzielnica" cũng được sử dụng không chính thức trong tiếng Ba Lan để chỉ bất kỳ phần riêng biệt nào của một thị trấn hoặc thành phố.

Bộ phận hiện tại được giới thiệu vào năm 1990 và được sửa đổi bởi Hội đồng thành phố Warsaw vào năm 2002. Tên của 18 quận như sau: Bemowo, Białołęka, Bielany, Mokotów, Ochota, Praga Południe, Praga Północ, Rembertów, Śródmieście, Targówek, Ursus, Ursynów, Wawer, Wesoła, Wilanów, Włochy, Wola, and Żoliborz.

## Các quận của Warsaw

## Địa phương
Mỗi quận được phân chia theo cách thông thường thành một số khu phố không có tư cách pháp lý hoặc hành chính, nhưng được sử dụng trong hệ thống điều hướng thành phố (Miejski System Informacji). 

## Lịch sử

### 1994-2002

### 1990-1994

## Tham khảo

## Liên kết ngoài

*
Dây chằng gan - tá tràng

**Dây chằng gan - tá tràng** (tiếng Anh: *hepatoduodenal ligament*) là một phần của mạc nối nhỏ kéo dài từ cửa gan tới đoạn trên của tá tràng.

Các cấu trúc chạy bên trong dây chằng gan - tá tràng hay được biết đến dưới tên bộ ba cửa gan (tiếng Anh: *portal triad*):

* động mạch gan riêng
* tĩnh mạch cửa
* ống mật chủ

Thủ thuật lấy kẹp mềm kẹp ngang vùng cuống gan nhằm mục đích cầm máu, sau đó mở rộng đường rách gan tìm cho được mạch máu và nhánh mật đứt để khâu cột cầm máu được gọi là thủ thuật Pringle.

## Chú thích

## Liên kết ngoài

*  - "The stomach and lesser omentum."
* 
* 

## Tài liệu
Mu Leonis

**Mu Leonis** (**μ Leonis**, viết tắt **Mu Leo**, **μ Leo**), tên chính thức **Rasalas** , là một ngôi sao trong chòm sao Sư Tử. Cấp sao biểu kiến của ngôi sao này là 3,88, đủ sáng để có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Dựa trên sự thay đổi thị sai hàng năm là 0,02628 giây cung được đo bằng vệ tinh Hipparcos, hệ thống này cách Mặt Trời khoảng . Vào năm 2014, một hành tinh ngoài hệ mặt trời được phát hiện quay quanh ngôi sao này.

## Danh pháp
*Leonis* (được latin hóa thành *Mu Leonis*) là tên gọi của ngôi sao trong định danh Bayer.

Nó có các tên gọi truyền thống *Rasalas* và *Alshemali*, cả hai đều là viết tắt của *Ras al Asad al Shamaliyy*. Năm 2016, Hiệp hội Thiên văn Quốc tế tổ chức một Nhóm công tác IAU về tên sao (WGSN) để lập danh lục và chuẩn hóa các tên riêng của sao. WGSN đã phê duyệt tên gọi *Rasalas* cho ngôi sao này vào ngày 12 tháng 9 năm 2016 và nó đã được đưa vào Danh sách các tên sao được IAU phê chuẩn.

## Tính chất
Mu Leonis là một sao khổng lồ loại K với phân loại sao K2 IIIb CN1 Ca1. Các ký hiệu ở phần đuôi chỉ ra rằng, đối với một ngôi sao thuộc loại này, nó có các vạch hấp thụ xyanogen và calci mạnh hơn bình thường trong quang phổ của nó. Nó có khối lượng gấp khoảng 1,5 lần Mặt Trời, nhưng đã nở rộng lên khoảng 14 lần bán kính Mặt Trời. Mu Leonis có độ sáng gấp 63 lần Mặt Trời và có nhiệt độ hiệu dụng là 4.436 K. Độ tuổi của nó khoảng 3,35 tỷ năm tuổi.

## Hệ hành tinh
Vào năm 2014, người ta đã thông báo rằng Mu Leonis có một hành tinh nặng ít nhất gấp 2,4 lần Sao Mộc và chu kỳ quỹ đạo 358 ngày. Hành tinh này được phát hiện bằng cách đo các biến thiên vận tốc xuyên tâm do sự dịch chuyển hấp dẫn từ thiên thể quay quanh ngôi sao.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*
Geryonidae

**Geryonidae** là một họ cua biển trong phân thứ bộ Brachyura của bộ Decapoda.

## Chi và loài
Họ cua này gồm các chi và loài sau đây:
* Geryoninae Colosi, 1923
** *[[Chaceon]]* Manning & Holthuis, 1989
*** *[[Chaceon affinis]]* (A. Milne-Edwards & Bouvier, 1894)
*** *[[Chaceon albus]]* Davie, Ng & Dawson, 2007
*** *[[Chaceon alcocki]]* Ghosh & Manning, 1993
*** *[[Chaceon atopus]]* Manning & Holthuis, 1989
*** *[[Chaceon australis]]* Manning, 1993
*** *[[Chaceon bicolor]]* Manning & Holthuis, 1989
*** *[[Chaceon chilensis]]* Chirino-Gálvez & Manning, 1989
*** *[[Chaceon chuni]]* (Macpherson, 1983)
*** *[[Chaceon collettei]]* Manning, 1992
*** *[[Chaceon crosnieri]]* Manning & Holthuis, 1989
*** *[[Chaceon eldorado]]* Manning & Holthuis, 1989
*** *[[Chaceon erytheiae]]* (Macpherson, 1984)
*** *[[Chaceon fenneri]]* (Manning & Holthuis, 1984)
*** *[[Chaceon gordonae]]* (Ingle, 1985)
*** *[[Chaceon goreni]]* Galil & Manning, 2001
*** *[[Chaceon granulatus]]* (Sakai, 1978)
*** *[[Chaceon imperialis]]* Manning, 1992
*** *[[Chaceon inghami]]* (Manning & Holthuis, 1986)
*** *[[Chaceon inglei]]* Manning & Holthuis, 1989
*** *[[Chaceon karubar]]* Manning, 1993
*** *[[Chaceon linsi]]* Tavares & Pinheiro, 2011
*** *[[Chaceon macphersoni]]* (Manning & Holthuis, 1988)
*** *[[Chaceon manningi]]* Ng, Lee & Yu, 1994
*** *[[Chaceon maritae]]* (Manning & Holthuis, 1981)
*** *[[Chaceon mediterraneus]]* Manning & Holthuis, 1989
*** *[[Chaceon micronesicus]]* Ng & Manning, 1998
*** *[[Chaceon notialis]]* Manning & Holthuis, 1989
*** *[[Chaceon paulensis]]* (Chun, 1903)
*** *[[Chaceon poupini]]* Manning, 1992
*** *[[Chaceon quinquedens]]* (Smith, 1879)
*** *[[Chaceon ramosae]]* Manning, Tavares & Albuquerque, 1989
*** *[[Chaceon sanctaehelenae]]* Mannig & Holthuis, 1989
*** *[[Chaceon somaliensis]]* Manning, 1993
*** *[[Chaceon yaldwyni]]* Manning, Dawson & Webber, 1990
** *[[Geryon (chi cua)|Geryon]]* Krøyer, 1837
*** *[[Geryon longipes]]* A. Milne-Edwards, 1882
*** *[[Geryon trispinosus]]* (Herbst, 1803)
** *[[Zariquieyon]]* Manning & Holthuis, 1989
*** *[[Zariquieyon inflatus]]* Manning & Holthuis, 1989
** *[[Raymanninus]]* Ng, 2000
*** *[[Raymanninus schmitti]]* (Rathbun, 1931)
* Benthochasconinae Spiridonov, Neretina & Schepetov, 2014
** *[[Benthochascon]]* Alcock & Anderson, 1899
*** *[[Benthochascon hemingi]]* Alcock & Anderson, 1899

Các chi *[[Ovalipes]]*, *[[Echinolatus]]* và *[[Nectocarcinus]]* cũng được một số tác giả xếp trong họ này.

## Tham khảo

* 
*
Dặm Scandinavia

**Dặm Scandinavia** (tiếng Na Uy và , [], đọc như "meal") là một đơn vị độ dài phổ biến ở Na Uy và Thụy Điển, nhưng không phổ biến ở Đan Mạch. Ngày nay, nó được chuẩn hóa là 1 dặm bằng 10 km (≈6,2 mi), nhưng nó có các giá trị khác nhau trong quá khứ.

Từ này có nguồn gốc từ cùng một dặm La Mã với dặm Anh. Ở Thụy Điển và Na Uy, dặm quốc tế thường được phân biệt là "dặm Anh" (), Mặc dù trong tình huống mà sự nhầm lẫn có thể xảy ra đó là phổ biến hơn đối với người Scandinavi để mô tả khoảng cách về mặt đơn vị SI km chính thức.

## Lịch sử
Ở Na Uy và Thụy Điển, "land mile" cũ hay "long mile" bằng 36.000 feet: do các định nghĩa khác nhau về feet được sử dụng, ở Na Uy, con số này là 11.295 m và ở Thụy Điển là 10.688 m. Ngoài ra còn có một "skogsmil" ("forest mil") dài bằng một nửa *mil* bình thường, tức là hơn 5&nbsp;km và bằng một đơn vị đo lường thậm chí cũ hơn, "rast" ("rest", "pause"), được đặt tên vì nó được coi là khoảng cách mà một người đàn ông thường có thể đi bộ giữa các phần còn lại.

Khi hệ mét được giới thiệu ở Na Uy và Thụy Điển vào năm 1889 (luật thực tế đã được thông qua vào năm 1875), *mil* được xác định lại là chính xác 10&nbsp;km.

Năm 1887, hệ mét được giới thiệu đến Phần Lan. ***Peninkulma*** truyền thống của Phần Lan, được gọi là *mil* trong tiếng Thụy Điển (được định nghĩa cùng độ dài), sau đó được xác định lại là chính xác 10&nbsp;km. Tuy nhiên, ở Phần Lan, nó đã được sử dụng ít hơn nhiều so với ở Thụy Điển.

## Sử dụng
*Mil* hiện không bao giờ được sử dụng trên các biển báo giao thông và kilomet là tiêu chuẩn cho hầu hết các khoảng cách bằng văn bản. Tuy nhiên, nó rất phổ biến trong bài phát biểu thông tục liên quan đến khoảng cách lớn hơn 10&nbsp;km. Tuy nhiên, *mil* không mất hết giá trị sử dụng chính thống của nó. Các khoản khấu trừ thuế khác nhau, ví dụ như khoảng cách di chuyển cho mục đích kinh doanh, được Cơ quan Thuế Thụy Điển (*Skatteverket*) đo bằng *mil*. Nó cũng được sử dụng trong đơn vị phổ biến nhất để đo mức tiêu thụ nhiên liệu của xe - "lít mỗi *mil*".

## Tham khảo

]]
Schoenus

**Schoenus** (; , *schoinos*,  "dây bấc"; Ai Cập cổ đại, ) là một đơn vị đo chiều dài và diện tích của Ai Cập, Hy Lạp và La Mã cổ đại dựa trên các dây thắt được sử dụng đầu tiên trong khảo sát xây dựng ở Ai Cập.

## [[Chiều dài]]
Người Hy Lạp, những người đã nhận nó từ người Ai Cập, thường coi các schoinos bằng 40 stades. Nhưng cả schoinos và stadion đều không có giá trị tuyệt đối, và có một số biến thể khu vực của mỗi loại. Strabo (XV, I. của đường bộ, một biến thể xuất hiện từ thời điểm sớm nhất và tồn tại trong thời đại của chúng ta. "Herodotus (2.6 và 2.149) nói rằng schoenus là 60 stadia hoặc khoảng . Điều này đồng ý với khoảng cách ngụ ý của Triacontaschoenus kéo dài về phía nam của Đục thủy tinh đầu tiên ở Nubia thời La Mã. Pliny the Elder 5.11 đó là 30 stadia. Strabo 17.1.24: theo địa điểm, giữa 30 và 120 stadia. Schoenus của Đảo Charax, được sử dụng trong các *Trạm Parthian* của ông, *các* giá trị được đưa ra từ 4,7 đến 5,5 km, nhưng giá trị chính xác vẫn còn gây tranh cãi với các lỗi đã biết trong một số khoảng cách của ông.

Các **schoinion** Byzantine hoặc "schoenus nhỏ" (, *skhoinion*) bằng  hoặc 33⅓ stades.

## Diện tích
Người La Mã cũng dùng schoenus như một đơn vị diện tích, tương đương với *quadratus actus* hoặc nửa jugerum (2523 mét vuông) được hình thành bởi một hình vuông có cạnh 120 feet La Mã. Bàn Heraclean cảnh báo rằng mỗi schoenus nên được trồng 4 cây ô liu và một số cây nho, sau khi bị phạt tiền.

## Tham khảo

]]
Shaku (đơn vị)

hoặc **thước Nhật Bản** hay **feet Nhật Bản** là một đơn vị đo độ dài của Nhật Bản có nguồn gốc (nhưng khác cách dùng) từ *[[Thước (đơn vị đo)|Thước]]* của *Trung Quốc*, ban đầu dựa trên khoảng cách đo bằng một bàn tay con người từ đầu ngón tay cái vào đỉnh của ngón trỏ. Theo truyền thống, chiều dài thay đổi theo vị trí hoặc sử dụng, nhưng nó bây giờ đang được chuẩn hóa như 10/33 mét 

## Ngữ nguyên trong tiếng Anh
*Shaku* bắt đầu được đưa vào tiếng Anh vào đầu thế kỷ 18, phiên bản La Mã hóa cách đọc tiếp theo của nhân vật  cho .

## Sử dụng tại Nhật Bản
Các *Shaku* đã được chuẩn hóa bằng 10/33 mét  kể từ năm 1891. Điều này có nghĩa là 3,3 *shaku* bằng một mét. Việc sử dụng đơn vị cho mục đích chính thức đã bị cấm vào ngày 31 tháng 3 năm 1966, mặc dù nó vẫn được sử dụng trong nghề mộc truyền thống của Nhật Bản và một số lĩnh vực khác. Sáo trúc truyền thống của Nhật Bản được gọi là shakuhachi ("*shaku* và tám") có tên từ chiều dài của một *shaku* và tám *sun*. Tương tự, *[[Thạch (đơn vị đo lường)|koku]]* vẫn được sử dụng trong ngành thương mại gỗ xẻ của Nhật Bản.

Theo cách nói của truyền thông Nhật Bản, *shaku* dùng để chỉ thời gian trên màn hình, tức là lượng thời gian ai đó hoặc thứ gì đó được hiển thị trên màn hình.

## Đơn vị phát sinh

### [[Chiều dài]]
Cũng giống như với đơn vị Trung Quốc, *shaku* được chia thành mười đơn vị nhỏ hơn, được gọi là   trong tiếng Nhật và mười *shaku* cùng nhau tạo thành một đơn vị lớn hơn được gọi bằng tiếng Nhật là . Người Nhật cũng có một đơn vị dẫn xuất thứ ba, *ken*, bằng 6 *shaku*; điều này đã được sử dụng rộng rãi trong kiến trúc truyền thống của Nhật Bản như khoảng cách giữa các trụ cột trong các đền thờ Phật giáo và đền thờ Thần đạo.

### Thể tích
Mười shaku khối bao gồm một koku, được coi là lượng gạo cần thiết để duy trì một nông dân trong một năm.

## Ghi chú

## Tham khảo

*
Pictilabrus

***Pictilabrus*** là một chi cá biển thuộc họ Cá bàng chài. Các loài trong chi này đều được tìm thấy ở vùng biển phía nam của Úc, và cũng là những loài đặc hữu của nước này.

## Từ nguyên
Từ định danh *pictilabrus* bắt nguồn từ tiếng Latinh, được ghép từ *pictilus* ("được sơn, vẽ") và *[[Labrus]]*, chi diển hình trong họ Cá bàng chài, nhưng ở đây được sử dụng như một thuật ngữ để gọi tất cả những loài cá bàng chài, hàm ý đề cập đến màu sắc sặc sỡ, tươi sáng của loài điển hình, *[[Pictilabrus laticlavius]]*.

## Hình thái
Số gai ở vây lưng: 9; Số tia vây ở vây lưng: 11; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 9; Số tia vây ở vây ngực: 11; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5.

## Các loài
Có 3 loài được công nhận trong chi này, bao gồm:

* *[[Pictilabrus brauni]]* Hutchins & Morrison, 1996
* *[[Pictilabrus laticlavius]]* (Richardson, 1840)
* *[[Pictilabrus viridis]]* Russell, 1988

## Tham khảo

### Trích dẫn
*