Thoát khỏi tận thế (phim)

***Thoát khỏi tận thế*** (tựa gốc ) là một bộ phim khoa học viễn tưởng của Hoa Kỳ được phát hành vào năm 2026. Bộ phim được đạo diễn và sản xuất bởi Phil Lord và Christopher Miller, biên kịch bởi Drew Goddard, và dựa trên tiểu thuyết *[[Sứ mệnh Hail Mary]]* năm 2021 của Andy Weir. Phim có sự tham gia của Ryan Gosling, diễn viên chính kiêm nhà sản xuất phim cùng Weir, cùng với các diễn viên Sandra Hüller, James Ortiz và Lionel Boyce. Phim kể về câu chuyện của Ryland Grace, một người đàn ông mất trí nhớ tỉnh dậy trên một phi thuyền giữa các vì sao không nhớ về mình đến đó như thế nào.

*Thoát khỏi tận thế* được công chiếu lần đầu tại Luân Đôn vào ngày 9 tháng 3 năm 2026 và được Amazon MGM Studios phát hành tại Hoa Kỳ vào ngày 20 tháng 3 năm 2026. Bộ phim nhận được những đánh giá tích cực và đã thu về 301 triệu USD trên toàn thế giới, trở thành bộ phim có doanh thu phòng vé cao thứ nhì thế giới năm 2026.

## Nội dung
Ryland Grace tỉnh dậy sau cơn hôn mê trên một con tàu vũ trụ. Ban đầu, anh có những biểu hiện bất thường và bị mất trí nhớ ngược dòng. Sau đó, Grace phát hiện ra mình là người sống sót duy nhất trong ba người, và anh đang ở cách Trái Đất hàng năm ánh sáng trong một hệ sao xa xôi.

Grace dần nhớ ra anh là một giáo viên khoa học cấp hai và từng là nhà sinh học phân tử người Hoa Kỳ. Các nhà khoa học quan sát thấy Mặt Trời mờ đi, trùng khớp với sự hình thành của vạch Petrova, một tia hồng ngoại từ Mặt Trời đến Sao Kim. Sự mờ đi này do một vi sinh vật tên astrophage gây ra, dẫn đến hiện tượng mát dần toàn cầu thảm khốc của Trái Đất trong vòng 30 năm. Đặc vụ chính phủ Eva Stratt tiếp cận Grace và yêu cầu anh nghiên cứu Astrophage, với hy vọng anh có thể đánh bại chúng.

Grace phát hiện ra astrophage là một sinh vật đơn bào không thể bị xuyên thủng bởi bất kỳ dạng bức xạ điện từ nào, và nó sinh sản nhờ khí carbon dioxide từ Sao Kim và năng lượng từ Mặt Trời. Các nhà khoa học khác nhận thấy astrophage là một nguồn nhiên liệu hiệu quả mặc dù dễ bay hơi. Astrophage đã lây nhiễm tất cả các ngôi sao trong khu vực lân cận đám mây liên sao địa phương của Trái Đất. ngoại trừ Tau Ceti. Stratt tiết lộ Dự án *Hail Mary*, một nỗ lực quốc tế đưa một phi hành đoàn thực hiện nhiệm vụ tự sát đến Tau Ceti, ngôi sao gần Trái Đất duy nhất không bị lu mờ. Tàu vũ trụ *Hail Mary* chỉ có đủ nhiên liệu là astrophage để thực hiện chuyến đi một chiều, nhưng sẽ mang theo các thiết bị thăm dò để gửi kết quả nghiên cứu của phi hành đoàn về Trái Đất.

Hiện tại, khi Grace tiếp cận Tau Ceti, anh nhìn thấy một tàu vũ trụ ngoài hành tinh. Tàu vũ trụ được kết nối với Hail Mary và được làm từ một chất mà Grace gọi là "xenonite" (xenon rắn). Phi công của con tàu khác là một người ngoài hành tinh có hình dạng giống đá, năm chân đến từ hành tinh 40 Eridani, người mà Grace đặt tên là "Rocky" theo hình dáng cơ thể của người Eridani và Rocky Balboa.

Grace suy luận rằng loài của Rocky nhìn bằng tiếng vang và tạo ra một hệ thống dịch tự động cho lời nói âm nhạc của Rocky. Rocky giải thích rằng nó là một thợ máy và cũng là người sống sót duy nhất của một nhiệm vụ ngăn chặn astrophage. Cả hai đều không thể sống sót trong bầu khí quyển của nhau, vì vậy, Rocky chui vào *Hail Mary* trong một quả cầu nhỏ, kín khí như bộ đồ vũ trụ.

Trong quá khứ, Grace gặp chỉ huy, phi công và nhà khoa học của Hail Mary cùng những người dự bị của họ. Trong khi đang xử lý một số astrophage, một tai nạn đã xảy ra, khiến nhà khoa học và đội dự bị thiệt mạng ba ngày trước khi xuất phát. Không có thời gian để huấn luyện người thay thế, Stratt yêu cầu Grace thay thế các nhà khoa học đã khuất, nhưng anh từ chối. Khi Grace từ chối, Stratt đã cho người đánh thuốc mê anh và ép anh đọc kinh cầu nguyện *Hail Mary*.

Theo dấu vết vạch Petrova trên Tau Ceti, Grace và Rocky phát hiện ra rằng hành tinh Tau Ceti e, một hành tình mà họ đặt tên là "Adrian" theo tên người bạn đời của Rocky và Adrian Pennino, có một sinh vật chuyên ăn thịt các loài sinh vật astrophage, giúp kiểm soát quần thể của chúng. Sau khi biết rằng Grace không thể trở về nhà, Rocky cung cấp đủ astrophage để tiếp nhiên liệu cho *Hail Mary*. Trong khi thu thập sinh vật từ tầng khí quyển phía trên của Adrian, một sự cố rò rỉ nhiên liệu gây ra hiện tượng quay tròn không kiểm soát khiến Grace bất tỉnh. Rocky thoát khỏi bộ đồ vũ trụ và cứu con tàu, nhưng bị thương nặng. Trong khi Rocky hồi phục trong trạng thái ngủ đông, Grace tìm ra cách nhân giống sinh vật ăn astrophage mà nó gọi là *taumoeba*. Rocky tỉnh lại và chia tay Grace như người bạn.

Trong chuyến đi đến Trái Đất, Grace phát hiện ra taumoeba đã tiến hóa khả năng xuyên qua các thùng chứa xenonite của họ và đang ăn nhiên liệu astrophage của con tàu *Hail Mary*. Grace khắc phục sự cố trên con tàu của anh, nhưng nhận ra rằng toàn bộ con tàu của Rocky được làm bằng xenonite, khiến Taumoeba ăn hết nhiên liệu của anh. Đứng trước lựa chọn cứu Rocky và hành tinh quê hương của anh hoặc trở về Trái Đất, Grace chọn cứu bạn mình, gửi taumoeba và nghiên cứu của nó đến Trái Đất thông qua các tàu thăm dò.

Các tàu thăm dò mang đến cho nhân loại những gì họ cần để tiêu diệt astrophage. Loài Eridani đã tạo ra một mái vòm sinh học trên hành tinh của Rocky để Grace sinh sống. Grace được thông báo rằng các nhà khoa học loài Eridani đã hoàn thành việc chuẩn bị tàu *Hail Mary* để trở về Trái Đất. Trong khi suy ngẫm về tin tức này, anh bắt đầu một ngày mới dạy khoa học cho những đứa trẻ loài Eridani.

## Diễn viên

* Ryan Gosling trong vai Tiến sĩ Ryland Grace, một giáo viên khoa học trung học cơ sở và cựu nhà sinh học phân tử với sứ mệnh cứu nhân loại.
* Sandra Hüller trong vai Eva Stratt, người đứng đầu lực lượng đặc nhiệm quốc tế đứng sau Dự án *Hail Mary*
* James Ortiz trong vai Rocky, một người ngoài hành tinh Ryland gặp trên hành trình của mình. Nhân vật này được tạo bởi một con rối do một nhóm năm nghệ sĩ múa rối điều khiển có tên gọi "The Rockyteers".
** Ray Porter và Meryl Streep lồng tiếng khác cho Rocky, với Porter đảm nhận vai diễn của mình như trong bản sách nói.
* Lionel Boyce trong vai Carl, một nhân viên bảo vệ
* Ken Leung trong vai Yao Li-Jie (Diêu Lập Kiệt), chỉ huy tàu *Hail Mary* người Trung Quốc
* Milana Vayntrub trong vai Olesya Ilyukhina, một kỹ sư người Nga trên tàu *Hail Mary*
* Priya Kansara lồng tiếng cho Mary, máy tính trên tàu *Hail Mary*
* Malachi Kirby trong vai Martin Dubois, nhà khoa học đầu tiên của tàu *Hail Mary*
* Liz Kingsman trong vai Annie Shapiro, một nhà khoa học dự bị trên tàu *Hail Mary*
* Mia Soteriou trong vai Tiến sĩ Browne
* Orion Lee trong vai Tiến sĩ Li (Lý)

## Sản xuất
### Phát triển
Tháng 3 năm 2020, Metro-Goldwyn-Mayer đã đạt được thỏa thuận mua lại dự án, một bản chuyển thể từ tiểu thuyết *[[Sứ mệnh Hail Mary]]* của Andy Weir, dự kiến ​​ra mắt vào thời điểm đó, với Ryan Gosling đóng vai chính và sản xuất bộ phim. Quyền đối với tiểu thuyết đã được mua với giá 3 triệu USD. Tháng 5 năm 2020, Phil Lord và Christopher Miller được thuê để đạo diễn và sản xuất bộ phim. Do Lord và Miller không thể tự mình viết kịch bản vì bận rộn với *[[Người Nhện: Du hành Vũ trụ Nhện]]*, Drew Goddard, người trước đây đã chuyển thể *[[Người về từ Sao Hỏa (tiểu thuyết)|Người về từ Sao Hỏa]]* của Weir thành phim điện ảnh, đã được thuê để viết kịch bản vào tháng tiếp theo. Tháng 4 năm 2024, Amazon MGM Studios, công ty đã mua lại Metro-Goldwyn-Mayer vào năm 2022, đã công bố khung thời gian phát hành có thể vào năm 2026 cho bộ phim. Tháng 5 năm 2024, Sandra Hüller tham gia dàn diễn viên của bộ phim, với Greig Fraser được thuê làm nhà quay phim. Tháng 6 năm 2024, Milana Vayntrub tham gia dàn diễn viên.

### Quay phim
Quay phim chính bắt đầu vào ngày 3 tháng 6 năm 2024 tại Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland và kết thúc vào ngày 26 tháng 10 năm 2024. Quay phim diễn ra tại Shepperton Studios, trong đó quay ngoại cảnh được thực hiện tại South Parade Pier ở Portsmouth và Đài quan sát Thiên văn Vô tuyến Mullard ở Cambridge.

Bộ phim được quay "cho IMAX" thông qua việc sử dụng máy quay Arri Alexa 65 cảm biến lớn, cung cấp độ phân giải 6,5K hoặc 20 MP, với tỉ lệ khung hình 2,1:1, trong đó ống kính biến dạng xoay 90 độ được sử dụng cho toàn bộ cảm biến để đạt được tỷ lệ khung hình 1,43:1, theo yêu cầu của các buổi chiếu IMAX. Đối với các buổi chiếu thông thường, phần trên và dưới của định dạng hình ảnh IMAX 2:1 phổ biến được cắt bớt. Bộ phim chuyển đổi giữa tỷ lệ khung hình cao hơn và rộng hơn. Khi một cảnh diễn ra ở hiện tại, tỷ lệ khung hình cao hơn được sử dụng, cụ thể là 1,43:1 cho IMAX 15/70mm hoặc Laser kép, 1,85:1 cho Xenon hoặc Laser đơn và 2,00:1 cho các bản trình chiếu không phải IMAX. Đối với các cảnh trong quá khứ, tỷ lệ được sử dụng phổ biến nhất là 2,39:1 được thể hiện thường xuyên qua các ống kính biến dạng.

Trong một cuộc phỏng vấn với *[[The Hollywood Reporter]]*, Miller đã đề cập rằng không có màn hình xanh nào được sử dụng trong phim, toàn bộ bối cảnh được quay thực tế. Miller trước đó đã tuyên bố rằng VFX được sử dụng để mô tả con tàu vũ trụ từ bên ngoài, trong khi các cảnh quay Gosling trong không gian được quay trên nền đen hoặc nhiều màu khác nhau.

### Hậu kỳ
Các hiệu ứng hình ảnh của bộ phim được cung cấp bởi Framestore, một công ty trước đây từng hợp tác chuyển thể phim Người về từ Sao Hỏa, Industrial Light & Magic (ILM), Sony Pictures Imageworks, BUF và Wylie Co. VFX, với Paul Lambert và Mags Sarnowska làm giám sát hiệu ứng hình ảnh. Joel Negron là người biên tập bộ phim. Bộ phim được sản xuất kỹ thuật số, chuyển sang phim nhựa và sau đó được số hóa lại để đạt được các đặc tính hình ảnh "sự ấm áp" của phim analog.

## Âm nhạc
Tại San Diego Comic-Con, Daniel Pemberton được thông báo soạn nhạc cho bộ phim. Pemberton trước đây đã làm việc với Phil Lord và Christopher Miller trong *[[Người Nhện: Vũ trụ mới]]* và phần tiếp theo của phim, *[[Người Nhện: Du hành Vũ trụ Nhện]]*. Đây là bộ phim đầu tiên do Lord và Miller đạo diễn, không có phần nhạc của Mark Mothersbaugh.

Phần nhạc phim, gồm 38 bản nhạc, được phát hành kỹ thuật số vào ngày 20 tháng 3 năm 2026. Bộ phim cũng bao gồm 14 bài hát khác, trong đó có "Sign of the Times" của Harry Styles, "Two of Us" của The Beatles, và "Gracias a la vida" của Mercedes Sosa.

## Quảng bá
Tiêu đề của bộ phim tham chiếu đường chuyền Hail Mary trong bóng bầu dục Mỹ, một nỗ lực ghi bàn tuyệt vọng cuối cùng với cơ hội thành công mong manh.

Trailer của bộ phim dài ba phút và được phát hành vào ngày 30 tháng 6 năm 2025. Sau khi được phát hành, đây là trailer phim điện ảnh được xem nhiều nhất cho bất kỳ bộ phim gốc trong tuần đầu tiên phát hành, đạt được 400 triệu lượt xem toàn cầu.

Ngày 1 tháng 3 năm 2026, Lego đã phát hành mô hình tàu vũ trụ *Hail Mary*.

## Phát hành
*Thoát khỏi tận thế* được phát hành vào ngày 20 tháng 3 năm 2026 bởi Amazon MGM Studios tại Hoa Kỳ và Canada và Sony Pictures Releasing International tại tất cả các quốc gia khác. Phim cũng được phát hành tại các rạp IMAX với tỉ lệ khung hình 1,43:1.

## Đón nhận
### Doanh thu phòng vé
Tính đến ngày 29 tháng 3 năm 2026, *Thoát khỏi tận thế* đã thu về 164 triệu USD tại Hoa Kỳ và Canada và 137 triệu USD ở các vùng lãnh thổ khác, với tổng cộng doanh thu phòng vé toàn cầu là 301 triệu USD. *[[Variety (tạp chí)|Variety]]* đã ước tính rằng bộ phim cần thu về ít nhất 500 triệu USD để hòa vốn. 

Tại Hoa Kỳ và Canada, *Thoát khỏi tận thế* được phát hành cùng lúc với *[[Ready or Not 2: Here I Come]]* và *[[The Pout-Pout Fish]],* dự kiến có ​​doanh thu cuối tuần mở màn từ 63-65 triệu USD tại 4.007 rạp. Ban đầu, các ấn phẩm dự đoán bộ phim sẽ thu về 45-55 triệu USD. Sau khi thu về 31 triệu USD trong ngày đầu tiên, bao gồm 12 triệu USD từ các buổi chiếu trước, bộ phim đạt tổng doanh thu ra mắt là 80,6 triệu USD tại Hoa Kỳ và Canada và 60,4 triệu USD ở nước ngoài, tổng cộng trên toàn thế giới là 141 triệu USD, trở thành bộ phim ra mắt lớn nhất của Amazon MGM Studios cho đến nay.

### Đánh giá
#### Chuyên môn
Trên trang web tổng hợp kết quả đánh giá Rotten Tomatoes, 95% trong số 354 bài đánh giá của các nhà phê bình là tích cực. Ý kiến ​​chung của trang web này là: "Một cuộc phiêu lưu không gian mãn nhãn về mặt hình ảnh được thúc đẩy một cách dễ dàng bởi sức hút của Ryan Gosling ở thời điểm anh ấy quyến rũ nhất, *Thoát khỏi tận thế* là sự kết hợp gần như kỳ diệu giữa trí tuệ và cảm xúc." Metacritic, sử dụng điểm bình quân trọng số, đã chấm bộ phim 77 điểm trên 100 dựa trên 60 nhà phê bình, cho thấy các đánh giá "nhìn chung thuận lợi". Khán giả được khảo sát bởi CinemaScore đã cho bộ phim điểm trung bình "A" trên thang điểm từ A+ đến F.

#### Báo chí
G. Allen Johnson của tờ *[[San Francisco Chronicle]]* đánh giá đây là "một kiệt tác của phim giải trí gia đình, với thiết kế sản xuất thủ công bắt mắt và thiết kế sinh vật cùng kỹ thuật múa rối xuất sắc."

Robbie Collin của tờ *[[The Daily Telegraph]]* kết luận trong bài đánh giá của mình: "Liệu nó có nhiều ý tưởng độc đáo của riêng mình không? Có lẽ là không. Nhưng tuyển tập những tác phẩm hay nhất của người khác đã được biên soạn một cách khéo léo –  cũng như hiểu rõ lý do tại sao chúng lại thành công đến vậy ngay từ lần đầu tiên – khiến người ta khó lòng không bị cuốn hút."

Barry Hertz của tờ *[[The Globe and Mail]]* chia sẻ ý kiến ​​tương tự: "Hầu như ở mọi khía cạnh, *Thoát khỏi tận thế* cố gắng thuyết phục bạn nó là một tác phẩm điện ảnh đột phá và sáng tạo. Nhưng trên thực tế, bộ phim lại trở thành một hành động tái chế điện ảnh vĩ đại – sự kết hợp của những mảnh ghép quen thuộc, dễ chịu thành một thứ gì đó quyết tâm làm hài lòng đám đông và sưởi ấm trái tim."

Peter Bradshaw viết trên tờ *[[The Guardian]]*: "Gosling là một diễn viên màn ảnh quyến rũ một cách tự nhiên và anh giữ cho bộ phim dễ xem mặc dù bản thân bộ phim có những khoảnh khắc tẻ nhạt và ngớ ngẩn như cún con. Có lẽ điều đáng mừng là bộ phim không hướng tới sự kinh ngạc và say mê tột độ như *[[Hố đen tử thần]]* của Christopher Nolan hay thậm chí là *[[Người du hành (phim 2016)|Người du hành]]* bị đánh giá thấp của Jon Spaihts, nhưng nó vẫn có những mô típ phi thuyền khoa học viễn tưởng kinh điển: kiến ​​trúc khổng lồ, bí ẩn với những đường hầm chóng mặt, nơi nhạc pop kinh điển được phát để xoa dịu cư dân."

### Giải thưởng và đề cử

## Tham khảo

## Liên kết ngoài

*  
*  
*