So sánh người Palestine với động vật trong diễn ngôn Israel

**Sự phi nhân tính hóa người Palestine trong diễn ngôn Israel** đề cập đến những phát biểu mang tính thú vật hóa, những thông điệp hàm chứa ẩn ý hạ nhục người Palestine, cho rằng họ là thứ gì đó thấp kém hơn con người, được một số chính trị gia, nhân vật truyền thông, quan chức quân đội và nhiều tiếng nói công chúng tại Israel sử dụng. Theo đó, những diễn ngôn kiểu này thường so sánh người Palestine như thể “động vật”, “giòi bọ” hay “côn trùng” — hành vi mà nhiều nhà quan sát cho rằng sẽ tạo tiền đề cho bạo lực sắc tộc, hoặc, ở một mức độ cao hơn, diệt chủng.

Một ẩn dụ lặp đi lặp lại, bắt nguồn từ phát biểu năm 1996 của nguyên Thủ tướng Israel Ehud Barak, theo đó ông mô tả Israel như một “tiền đồn của văn hóa chống lại sự man rợ” – một “ngôi biệt thự giữa rừng rú” – dụng ý rằng những kẻ nằm bên ngoài khuôn viên của biệt thự ấy là những con thú hoang. Con trai của Ariel Sharon, Gilad Sharon, tuyên bố mục tiêu của cuộc chiến tranh Gaza 2012 là “tiếng thét kiểu Tarzan để cả khu rừng biết một cách không mơ hồ rằng ai là kẻ chiến thắng và ai là kẻ chiến bại.”

## Người Palestine như động vật hữu nhũ không phải con người
### Lợn
Một nghiên cứu về tranh vẽ của trẻ em Israel cho thấy chúng có khuynh hướng mô tả người Ả Rập như những con lợn. Những bức biếm họa mang tính xúc phạm, khắc họa Nhà tiên tri Hồi giáo Muhammad như loài lợn, do một người định cư đến từ Nga vẽ, đã được phát hiện dán trên các bức tường ở Hebron trong thời kỳ xảy ra các vụ bất ổn năm 1997.

### Thú vật
Theo ký giả Amnon Kapeliouk, trong một bài phát biểu năm 1982 trước Quốc hội Israel nhằm hợp thức hóa cuộc xâm lược Liban, Menachem Begin đã ví người Palestine như "những con thú đi bằng hai chân." Thủ tướng Benjamin Netanyahu cũng từng ví người Palestine và người Ả Rập như "những con thú ăn thịt/hoang dã" (*hayotteref*).

### Chuột nhắt
Trong chiến tranh Gaza, bộ ba ca sĩ nhạc rap người Israel Subliminal, HaTzel và Raviv Kenner đã sản xuất một bản nhạc có tên là "It's On Us" (*Tất cả là do bọn tao*), nhằm ủng hộ nỗ lực của Israel. Bài nhạc đó có chứa những dòng sau đây nói về người dân Gaza: "Không có sự lượng thứ nào cho một bầy chuột nhắt. Chúng nó sẽ chết trong những cái ổ chuột nhắt của chúng."

Năm 1938, trong một cuộc thảo luận với Irgun về các chiến thuật dùng để chống lại người Ả Rập, Yosef Katznelson đã thành công trong việc vận động sử dụng vũ lực khủng bố dựa trên lập luận rằng: "Chúng ta phải tạo ra tình huống để giết một thằng Ả Rập như thể giết một con chuột nhắt, như thể lũ Ả Rập là đất cát, qua đó cho thấy rằng chúng ta, chứ không phải chúng nó, mới là thế lực đáng gờm ở Palestine".

### Chó
Nhà văn đạt giải Nobel Shmuel Agnon từng viết trong cuốn tiểu thuyết 1945 *Temol shilshom* (Chỉ mới hôm qua) của mình rằng, người Ả Rập là hạng người "không có nhân phẩm, chấp nhận bị sỉ nhục, bóc lột người định cư, nguyên nhân của sự hủy diệt vùng đất, gây khó chịu, dơ bẩn, lừa lọc người Do Thái, ghét văn minh, trông giống chó." Moshe Dayan phát biểu vào năm 1967 rằng, binh lính Israel nên nói với người tản cư Palestine ở các vùng đất bị chiếm đóng rằng, "bọn tao không còn giải pháp nào khác, chúng mày sẽ tiếp tục sống như chó, và bất kể kẻ nào muốn thì có thể rời đi, và bọn tao sẽ xem xét phương án này đi về đâu." Đã có một số trường hợp cảnh sát Israel bắt thường dân Palestine hành xử như chó trong quá khứ.

### Khỉ
Theo lời thú của sĩ quan quân đội IDF Dov Yermiya, trong thời gian Israel xâm lược Liban năm 1982, tù nhân Palestine và Liban đã bị bắt phải ngồi trong tư thế đầu luồn háng và bị lính Israel sỉ nhục như sau: "Chúng mày là một dân tộc khỉ, chúng mày là khủng bố, và bọn tao sẽ đập nát đầu chúng mày: Chúng mày muốn một quốc gia? Lên mặt trăng mà xây". Yermiya bị sa thải khỏi IDF khi ông hé lộ thông tin này trước công chúng.

## Phụ chú

## Chú thích

### Thư mục

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*