Ủy ban Quốc vụ Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên

**Ủy ban Quốc vụ Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên** (tiếng Triều Tiên: 조선민주주의인민공화국 국무위원회), tiền thân là **Ủy ban Quốc phòng** (tiếng Triều Tiên: 국방위원회) và trước đó là **Ủy ban Nhân dân Trung ương** (tiếng Triều Tiên: 중앙인민위원회), là cơ quan lãnh đạo tối cao theo hiến pháp của Triều Tiên, có quyền kiểm soát tuyệt đối với các lĩnh vực chính trị, kinh tế, quân sự và các khía cạnh khác. Được thành lập thông qua các sửa đổi hiến pháp năm 2016 để thay thế Ủy ban Quốc phòng vốn do quân đội chi phối, cơ quan này do Chủ tịch Ủy ban Quốc vụ đứng đầu, được xác định là nguyên thủ quốc gia và lãnh đạo tối cao. Chủ tịch hiện tại là Kim Jong Un và Phó Chủ tịch thứ nhất là Choe Ryong-hae, người đồng thời là Chủ tịch Ủy ban Thường vụ Hội nghị Nhân dân Tối cao.

## Lịch sử
Ủy ban Quốc phòng được thành lập vào năm 1972 theo Hiến pháp năm 1972, nhiệm vụ ban đầu của ủy ban là giám sát các vấn đề quốc phòng ở Bắc Triều Tiên.

Tại phiên họp toàn thể lần thứ 4 của Hội nghị Nhân dân Tối cao vào tháng 6 năm 2016, Ủy ban Quốc phòng đã chính thức được thay thế bằng *Ủy ban Quốc vụ*, với trọng tâm mở rộng hướng tới các vấn đề quốc gia khác ngoài quốc phòng và an ninh. Là cơ quan chỉ đạo cao nhất về chính sách của Triều Tiên trực thuộc Hội đồng Nhân dân Tối cao, nâng cao vị thế của Hội đồng Nhân dân Tối cao với mục đích mở cửa đối ngoại với bên ngoài thế giới.

## Quyền hạn và nhiệm vụ
Điều 106 Hiến pháp Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên (sửa đổi 2016) quy định: "Ủy ban Quốc vụ là cơ quan lãnh đạo tối cao về chính sách về quyền lực của Nhà nước". Điều 109 quy định quyền hạn của Ủy ban Quốc vụ:
* thảo luận, quyết định các chính sách quan trọng của Nhà nước, kể cả xây dựng quốc phòng;
* giám sát việc thực hiện các mệnh lệnh của Chủ tịch Ủy ban Quốc vụ Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên và các quyết định, chỉ thị của Ủy ban Quốc vụ và đưa ra các biện pháp thực hiện;
* bãi bỏ các quyết định, chỉ thị của các cơ quan Nhà nước trái với mệnh lệnh của Chủ tịch Ủy ban Quốc vụ Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên và các quyết định, chỉ thị của Ủy ban trong các cuộc họp của Ủy ban.

Nhiệm kỳ của Ủy ban Quốc vụ tương đương với Hội đồng Nhân dân Tối cao. Ủy ban Quốc vụ chịu trách nhiệm trước Hội đồng Nhân dân Tối cao.

Trên thực tế, Ủy ban Quốc vụ giám sát Nội các Bắc Triều Tiên.Nó cũng trực tiếp giám sát ba bộ không trực thuộc Nội các là Bộ Quốc phòng, Bộ An ninh Nhà nước và Bộ An ninh Xã hội cũng như Quân đội Nhân dân Triều Tiên, chủ yếu là Bộ Tổng tham mưu Quân đội Nhân dân Triều Tiên và Tổng cục Chính trị. Bộ Tư lệnh Cảnh vệ Tối cao chịu trách nhiệm bảo vệ lãnh đạo cao cấp và chính phủ cũng nằm dưới sự chỉ huy của nó. Một cơ quan bổ sung, Ủy ban Hướng dẫn Thể thao và Văn hóa Thể chất Nhà nước(국가체육지도위원회),cũng trực thuộc Ủy ban Quốc vụ do Chủ tịch được Ủy ban bổ nhiệm.

## Chủ tịch Ủy ban Quốc vụ
Chủ tịch Ủy ban Quốc vụ là lãnh đạo tối cao của nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Nhiệm kỳ tương đương với Hội đồng Nhân dân Tối cao.

Chủ tịch Ủy ban Quốc vụ là lãnh đạo tối cao toàn bộ lực lượng vũ trang của nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên và lãnh đạo và chỉ đạo tất cả các lực lượng vũ trang của Nhà nước.

Chủ tịch Ủy ban Quốc vụ có quyền hạn sau:
* chỉ đạo công tác tổng thể của Nhà nước;
* hướng dẫn trực tiếp công việc của Ủy ban Quốc vụ;
* bổ nhiệm, miễn nhiệm cán bộ chủ chốt của Nhà nước;
* phê chuẩn hoặc hủy bỏ các hiệp định ký kết với các nước khác;
* thực hiện quyền cho phép ân xá đặc biệt;
* tuyên bố tình trạng khẩn cấp, tình trạng chiến tranh và huy động quy mô trong phạm vi cả nước;
* tổ chức và chỉ đạo Ủy ban Quốc phòng trong thời chiến.

Chủ tịch Ủy ban Quốc vụ chịu trách nhiệm trước Hội đồng Nhân dân Tối cao.

## Thành viên
Dưới đây là các thành viên hiện tại của Ủy ban Quốc vụ kể từ ngày 29 tháng 9 năm 2021:

## Danh sách các thành viên từ năm 2016
Sau đây là danh sách các thành viên của Ủy ban Quốc vụ kể từ cuộc bầu cử đầu tiên vào ngày 29 tháng 6 năm 2016. Những cái tên **in đậm** cho biết họ là thành viên hiện tại của Ủy ban Quốc vụ. Tên được liệt kê theo thứ tự bầu cử của họ.

## Tham khảo

### Tác phẩm trích dẫn
*