Glossop North End A.F.C.

**Câu lạc bộ bóng đá Glossop North End** () là một câu lạc bộ bóng đá có trụ sở tại Glossop, Derbyshire, Anh, hiện thi đấu tại . Câu lạc bộ được thành lập vào tháng 2 năm 1886. Trong giai đoạn từ năm 1899 tới năm 1992, câu lạc bộ chính thức mang tên **Glossop**. Sân nhà hiện tại của đội, từ năm 1955, là sân Surrey Street tại Glossop; màu áo truyền thống của câu lạc bộ là màu xanh lam và biệt danh của họ là Hillmen (trước đây còn được gọi là Peakites).

Bốn năm sau khi được thành lập, câu lạc bộ gia nhập North Cheshire League trong ba mùa giải và giành chức vô địch mùa giải 1893-94. Sau đó, đội lần lượt chơi hai mùa giải ở The Combination và hai mùa giải ở Midland League.

Từ năm 1898 đến năm 1915, câu lạc bộ là thành viên của Football League. Đội bóng thi đấu tại First Division trong đúng một mùa giải, 1899-1900, khiến thị trấn Glossop trở thành địa phương nhỏ nhất từng có đội bóng chơi ở hạng đấu cao nhất của bóng đá Anh. Trong giai đoạn này, chủ tịch kiêm nhà bảo trợ của câu lạc bộ là Ngài Samuel Hill-Wood, người sau đó trở thành chủ tịch của Arsenal.

Ở mùa giải 1914-15, Glossop đứng cuối Division Two và không được tái bầu vào Football League. Sau khi bóng đá được khôi phục sau Chiến tranh thế giới thứ nhất vào năm 1920 và kéo dài tới năm 2015, Glossop thi đấu ở nhiều thời điểm khác nhau tại một số giải đấu ngoài hệ thống giải chuyên nghiệp ở vùng tây bắc nước Anh, gồm Lancashire Combination, Manchester League (nơi họ vô địch mùa giải 1927-28), Cheshire County League, và giải kế nhiệm của nó là North West Counties League (nơi họ vô địch mùa giải 2014-15). Sau khi thăng hạng vào năm 2015, câu lạc bộ thi đấu tại Northern Premier League ở miền bắc nước Anh cho tới khi xuống hạng vào năm 2023, qua đó rơi trở lại North West Counties League.

Glossop North End là đội á quân FA Vase vào các năm 2009 và 2015.

## Lịch sử

### Thành lập và những năm đầu
Glossop North End được thành lập vào năm 1886, ban đầu chơi các trận giao hữu nghiệp dư. Họ sử dụng nhiều sân khác nhau trong thị trấn, bao gồm Cemetery Road, Pyegrove, Hall Street, Silk Street và Water Lane trước khi ổn định tại North Road vào năm 1898.

Câu lạc bộ gia nhập North Cheshire League vào năm 1890 và trở thành đội vô địch giải ở mùa giải 1893-94. Năm 1894, họ chuyển sang thi đấu ở the Combination và đồng thời chuyển sang chuyên nghiệp. Trong mùa giải đầu tiên tại The Combination, 1894-95, họ giành vị trí á quân sau Ashton North End với chỉ một điểm kém hơn; câu lạc bộ thắng tám trận cuối cùng với tổng tỉ số 23-3 và chỉ để thủng lưới 19 bàn trong toàn bộ 20 trận. Ở mùa giải tiếp theo, đội bóng კვლავ cho thấy hàng thủ chặt chẽ khi chỉ để lọt lưới 13 bàn trong 14 trận, nhưng khả năng ghi bàn tương đối hạn chế so với các đội dẫn đầu khiến họ kết thúc mùa giải ở vị trí thứ ba trong giải đấu gồm tám đội. Sau hai mùa giải tại The Combination, câu lạc bộ chuyển sang Midland League, nơi họ cũng thi đấu trong hai mùa giải: mùa đầu tiên họ là á quân sau Doncaster Rovers ở mùa giải 1896-97, rồi đứng thứ chín trong giải gồm mười hai đội ở mùa giải tiếp theo. Ở Cúp FA mùa giải 1896-97, câu lạc bộ vượt qua ba vòng loại trước khi thua 2-5 trước câu lạc bộ thuộc Football League First Division là Stoke ở vòng Một chính thức.

### 1898-1914: Football League

Năm 1898, nhờ sự mở rộng của Football League và nguồn tài trợ do chủ tịch kiêm nhà bảo trợ Ngài Samuel Hill-Wood cung cấp (người sau này trở thành chủ tịch của Arsenal), Glossop North End được bầu vào Second Division cho mùa giải 1898-99. Trong mùa giải đó, họ giành vị trí á quân của giải sau Manchester City và thăng hạng lên Football League First Division.

Câu lạc bộ đổi tên thành **Glossop** (chủ yếu để tránh gây nhầm lẫn với Preston North End) trước khi trải qua mùa giải duy nhất của mình, 1899-1900, ở hạng đấu cao nhất của giải vô địch. Họ đứng cuối bảng xếp hạng (với thành tích thắng 4, hòa 10, thua 20) và bị xuống hạng trở lại Second Division; cả bốn trận thắng của họ đều diễn ra trên sân nhà, trước Aston Villa (đội vô địch giải đấu mùa đó), Blackburn, Burnley và Nottingham Forest.

Glossop tiếp tục trải qua 15 mùa giải tiếp theo ở Second Division. Trong thời gian này, câu lạc bộ đạt thành tích cao nhất tại Cúp FA khi vào tới tứ kết mùa giải 1908-09, nơi họ thua 0-1 trong trận đá lại trước Bristol City, đội sau đó vào chung kết. Câu lạc bộ kết thúc ở nửa trên bảng xếp hạng trong hai mùa giải đầu tiên sau khi trở lại Second Division, (1901 và 1902). Tuy nhiên, trong phần lớn các mùa giải còn lại (ngoại trừ hai lần xếp ở nửa trên bảng vào 1909 và 1910), câu lạc bộ thường xuyên chật vật ở nhóm cuối bảng. Vào các năm 1904, 1912 và 1913, họ chỉ giữ được tư cách thành viên của giải sau khi được tái bầu. Trong mùa giải 1913-14, câu lạc bộ lập kỉ lục khán giả sân nhà với 10.736 người vào ngày 31 tháng 1 năm 1914 trong trận đấu thuộc vòng Hai Cúp FA với Preston North End. Ở mùa giải 1914-15 tiếp theo, câu lạc bộ có thành tích tệ nhất của mình tại Second Division, (thắng 6, hòa 6, thua 26), đứng cuối bảng và phải nộp đơn xin tái bầu. Mùa giải kế tiếp bị trì hoãn do bóng đá giải vô địch bình thường bị đình chỉ vì Chiến tranh thế giới thứ nhất. Glossop được tái lập vào cuối chiến tranh bởi nhân vật nổi tiếng địa phương Oswald Partington, nhưng không được tái bầu trở lại Football League khi giải đấu khởi động lại vào mùa giải 1919-20.

### 1919-82: Lancashire Combination, Manchester League và Cheshire League

Sau đó, Glossop gia nhập Lancashire Combination (nơi đội dự bị của họ từng thi đấu trước chiến tranh) trong đúng một mùa giải, 1919-20, và đứng thứ mười ba trong số mười tám đội tham dự. Northern Nomads dùng chung sân với Glossop trong vài năm ở giai đoạn này.

Sau đó, câu lạc bộ xuống chơi tại Manchester League, nơi họ thi đấu cho tới năm 1957 (ngoại trừ mùa giải 1951-52). Trong các thập niên 1920 và 1940, Glossop là một câu lạc bộ mạnh của giải: họ vô địch Manchester League mùa giải 1927-28 (với thành tích thắng 24, hòa 5, thua 3), nhiều lần giành vị trí á quân và thường xuyên kết thúc ở nhóm đầu bảng. Ngoài ra, câu lạc bộ còn giành Gilgryst Cup bốn lần: mùa giải 1922-23; mùa giải 1929-30, khi họ đánh bại đội dự bị của Rochdale với tỉ số 5-1; mùa giải 1934-35, khi đánh bại đội “A” của Manchester United với tỉ số 2-1; và trong trận chung kết đá lại năm 1949, khi Stalybridge Celtic bị đánh bại. Ở Cúp FA mùa giải 1935-36, sau khi bắt đầu từ vòng Sơ loại, Glossop vào tới vòng loại thứ tư, nơi họ thua 2-4 trước Kells United — đây vẫn là thành tích xa nhất mà câu lạc bộ đạt được tại Cúp FA kể từ sau thời gian còn là thành viên Football League tính tới năm 2024.

Tháng 8 năm 1951, sau khi không thể đạt được thỏa thuận về tiền thuê sân North Road với Glossop Cricket Club, câu lạc bộ tạm thời rút khỏi giải đấu. Câu lạc bộ quay trở lại Manchester League vào năm 1952 và thi đấu tại sân thể thao Vol Crepe. Trong thập niên 1950, câu lạc bộ thường chỉ đứng từ giữa đến cuối bảng xếp hạng, trong đó có vị trí cuối bảng ở mùa giải 1952-53. Năm 1955, câu lạc bộ chuyển tới sân hiện tại ở Surrey Street; trận đấu đầu tiên trên sân nhà mới diễn ra ngày 17 tháng 9 năm 1955, là chiến thắng 2-1 trong khuôn khổ Manchester League trước Radcliffe Borough. Sau khi đứng thứ sáu ở Manchester League trong mùa giải 1956-57 — vị trí cao nhất của câu lạc bộ trong bảy mùa giải — Glossop gia nhập lại Lancashire Combination vào năm 1957 với tư cách thành viên Division Two. Họ trải qua chín mùa giải, tới năm 1966, tại hạng đấu này và thường kết thúc ở giữa bảng: cao nhất là hạng tư ở các mùa giải 1959-60 và 1965-66 (mùa giải cuối cùng của họ tại giải), còn thấp nhất là hạng mười ba trong số mười bảy đội ở mùa giải 1964-65.

Năm 1966, Glossop trở lại Manchester League với tư cách thành viên của Premier Division mới được đổi tên. Trong 12 mùa giải tiếp theo ở hạng đấu này, câu lạc bộ chủ yếu xếp ở khu vực giữa bảng; thành tích cao nhất là đứng thứ ba ở mùa giải 1966-67; thành tích thấp nhất là hạng mười trong số mười ba đội ở mùa giải 1968-69 và hạng mười ba trong số mười tám đội ở mùa giải cuối cùng của họ tại giải, 1977-78. Trong giai đoạn này, bắt đầu từ mùa giải 1971-72, câu lạc bộ tham dự FA Trophy trong ba mùa giải nhưng không vượt qua được vòng loại đầu tiên; sau đó từ mùa giải 1974-75, họ góp mặt ở FA Vase mới được thành lập và ở mùa giải đó bị Middlewich Athletic loại với tỉ số 4-2 ở vòng Ba (64 đội cuối cùng).

Câu lạc bộ gia nhập Cheshire County League vào năm 1978 với tư cách thành viên của Division Two mới thành lập và kết thúc mùa giải ở vị trí thứ 17 (trong số 18 đội). Trong mùa giải đó, vào tháng 1 năm 1979, có thông tin cho biết huấn luyện viên Derek Partridge, người mới gia nhập câu lạc bộ trong mùa giải ấy, đã được trao hợp đồng kéo dài 5 năm; dưới sự dẫn dắt của ông, câu lạc bộ đạt thành tích tốt nhất cho tới khi đó tại Derbyshire Senior Cup mùa giải 1978-79, khi vào tới bán kết trước lúc thua 0-3 trước Heanor Town, đội sau đó vô địch cúp. Tuy nhiên, phong độ tại giải vẫn kém trong giai đoạn đầu của mùa giải tiếp theo (thắng 3, hòa 2, thua 6), khiến câu lạc bộ tiếp tục ở gần cuối bảng, và tháng 12 năm 1979 ông rời đội bóng. Người thay thế ông, Brian Grundy, đã đưa câu lạc bộ kết thúc mùa giải 1979-80 ở vị trí thứ bảy.

Dưới thời huấn luyện viên Grundy ở mùa giải 1980-81, Glossop là á quân của Division Two và qua đó giành quyền thăng hạng lên Division One. Họ để mất chức vô địch do kém Accrington Stanley về hiệu số bàn thắng bại; Accrington Stanley cũng đánh bại Glossop 1-0 để giành Division Two Challenge Shield. Câu lạc bộ cũng cân bằng thành tích tốt nhất của mình tại FA Vase khi bị Norton Woodseats đánh bại 3-0 ở vòng Ba. Trong mùa giải đó, câu lạc bộ — khi ấy được cho là đã mua sân Surrey Street từ hội đồng địa phương với giá 5.000 bảng — đã cải tạo sân bãi và cơ sở vật chất để đáp ứng yêu cầu phân hạng sân nhằm được chấp nhận vào Division One; đồng thời tổ chức câu lạc bộ cũng đã trở thành một công ty trách nhiệm hữu hạn. Ở hạng đấu cao hơn trong mùa giải 1981-82, Glossop chỉ để thủng lưới 30 bàn, thành tích phòng ngự tốt nhất giải, nhưng số bàn thắng ghi được tương đối ít hơn so với các đội dẫn đầu khiến họ hòa tới 19 trong tổng số 38 trận và chỉ đứng thứ sáu chung cuộc.

### 1982-2015: North West Counties League
Cheshire County League sáp nhập với Lancashire Combination vào năm 1982 để thành lập North West Counties Football League và Glossop trở thành một trong những thành viên sáng lập của Division One. Trong bốn mùa giải đầu tiên tại giải, câu lạc bộ gặp nhiều khó khăn và chỉ vừa đủ tránh khỏi khu vực xuống hạng. Ở mùa giải đầu tiên của họ tại giải, 1982-83, câu lạc bộ rơi vào khủng hoảng tài chính khiến cầu thủ không được trả lương và phải rời đội: câu lạc bộ thắng 3 trong 10 trận đầu tiên tại giải (thắng 3, hòa 2, thua 5), sau đó chỉ thắng thêm 3 trận nữa trong 28 trận còn lại (thắng 3, hòa 9, thua 16) và kết thúc mùa giải ở vị trí thứ 18 trong số 20 đội. Câu lạc bộ trở lại tham dự FA Trophy từ mùa giải 1982-83 và đạt thành tích tốt nhất của mình cho tới khi đó, khi bị Rhyl loại ở vòng loại thứ hai. Tác động của cuộc khủng hoảng tài chính còn kéo dài sang mùa giải tiếp theo. Huấn luyện viên Grundy rời câu lạc bộ vào tháng 12 năm 1983 khi đội đang đứng giữa bảng; trước khi ra đi, ông đã giúp đội vào tới vòng loại thứ ba của Cúp FA, nơi họ thua 2-3 trước Frickley Athletic — vòng đấu xa nhất mà câu lạc bộ đạt tới ở giải này kể từ sau vòng loại thứ tư mùa giải 1935-36. Ông được thay thế bởi trợ lí Tony Webber, và dưới thời ông, thứ hạng của câu lạc bộ giảm xuống vị trí thứ 15 (trong số 20 đội) ở cuối mùa giải 1983-84, rồi đứng thứ 16 và 18 ở hai mùa giải sau đó. Ở mùa giải sau cùng trong số này, 1985-86, trong phần cuối của năm dương lịch 1986 của mùa giải, câu lạc bộ không thắng nổi trận nào cho tới khi giành chiến thắng ở hai trận cuối mùa, qua đó thoát khỏi xuống hạng. Cuối mùa giải đó, huấn luyện viên Webber rời câu lạc bộ và được thay thế bởi David Yarwood.

Năm 1986, câu lạc bộ kỉ niệm mùa giải tròn 100 năm bằng một trận đấu với Arsenal — hai đội có mối liên hệ lịch sử chung thông qua quyền sở hữu của Ngài Samuel Hill-Wood. Câu lạc bộ cân bằng thành tích tốt nhất của mình khi vào tới vòng loại thứ hai của FA Trophy năm 1986 trước khi thua Whitley Bay 0-2. Ở giải vô địch mùa giải 1986-87, câu lạc bộ trải qua chuỗi 22 trận không thắng (hòa 7, thua 15), chuỗi trận chỉ chấm dứt vào tháng 2 năm 1987 nhờ một đội hình được làm mới dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên John Sainty, người thay Yarwood sáu tuần trước đó. Sainty rời câu lạc bộ vào giữa tháng 3 năm 1987 và được thay thế tạm quyền bởi Neil Wilson. Mùa giải đó, câu lạc bộ đứng cuối bảng sau khi thua 25 trong tổng số 38 trận (thắng 5, hòa 8, thua 25), nhưng thoát xuống hạng do Division One đang được tái cơ cấu, với các đội từ Division Two được đôn lên thay thế 12 câu lạc bộ rời đi để gia nhập Division One mới thành lập của Northern Premier League. Không còn được cứu vãn ở mùa giải 1987-88 tiếp theo, khi một vị trí cuối bảng cùng 25 thất bại trong 34 trận (thắng 5, hòa 4, thua 25) khiến họ phải xuống hạng xuống Division Two.

Trong hai mùa giải đầu tiên của câu lạc bộ tại Division Two, họ chỉ có các vị trí ở nửa dưới bảng xếp hạng; mùa giải thứ ba, 1990-91, lại là một mùa giải đầy tương phản. Dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên mới Brent Peters thì tình hình trên sân là tích cực: tại FA Vase (giải mà câu lạc bộ đã trở lại từ năm 1987), họ vào tới vòng Bốn (32 đội cuối cùng), nơi bị Cammell Laird đánh bại 2-1 trong trận đá lại; và dù vào tháng 11 năm 1990 câu lạc bộ từng yêu cầu không thành công được rút khỏi North West Counties Football League Division Two Cup do lịch thi đấu dày đặc, họ sau cùng vẫn vô địch giải này khi đánh bại Cheadle Town 2-1 trong trận chung kết. Tuy nhiên, ngoài sân cỏ mọi thứ lại rất tiêu cực khi câu lạc bộ rơi vào một cuộc khủng hoảng tài chính mang tính sống còn: cuộc khủng hoảng bắt đầu từ tháng 1 năm 1990 khi hãng bia Samuel Websters and Wilsons thu hồi khoản cho vay 17.000 bảng; câu lạc bộ phải thanh toán nhờ một khoản vay từ hội đồng địa phương; đến tháng 12 năm 1990, chủ tịch mới đầy tham vọng Peter Smith bán sân của câu lạc bộ cho hội đồng địa phương với giá được cho là 75.000 bảng, với dự định xây dựng một sân khác ở nơi khác, thực tế chỉ còn thu ròng 55.000 bảng sau khi trả khoản vay của hội đồng; nhưng khi ông rời đi ngay sau đó, người ta phát hiện câu lạc bộ vẫn còn nợ — trong đó có khoản 3.000 bảng nợ Lincoln City cho thương vụ chuyển nhượng thủ môn Andy Gorton, khiến FA tạm đình chỉ câu lạc bộ thi đấu; ngoài ra, họ còn bị loại khỏi North West Counties League Cup, và ban tổ chức giải còn tích cực cân nhắc việc khai trừ câu lạc bộ khỏi chính giải đấu; một ban giám đốc khẩn cấp mới tiếp quản vào tháng 1 năm 1991 và đã thương lượng để giúp câu lạc bộ vượt qua cuộc khủng hoảng trước mắt. Như một hậu quả tiếp theo của khủng hoảng tài chính, vào tháng 12 năm 1991, để đưa câu lạc bộ về trạng thái tài chính minh bạch, một công ty trách nhiệm hữu hạn mới được thành lập để điều hành đội bóng; từ đầu mùa giải 1992-93 tiếp theo, đội chính thức lấy lại tên cũ **Glossop North End**.

Trước khi đổi tên, Glossop, đội đã bổ nhiệm Roy Soule làm huấn luyện viên vào tháng 6 năm 1991, kết thúc mùa giải 1991-92 ở vị trí thứ sáu tại Division Two; câu lạc bộ không nằm trong các vị trí thăng hạng, nhưng do giải mở rộng Division One nên họ vẫn nằm trong số các đội được đôn lên hạng đấu cao hơn (ưu tiên hơn một số đội khác có vị trí cao hơn ở Division Two). Trong 16 mùa giải tiếp theo khi còn là thành viên Division One, câu lạc bộ phần lớn chật vật ở nhóm cuối bảng (điểm sáng là bốn lần kết thúc trong tốp 10 ở các mùa giải 1994-95, 1997-98, 2006-07 và 2007-08), nhưng vẫn có một số khoảnh khắc nổi bật ở các giải cúp. Trong mùa giải đầu tiên dưới tên gốc của câu lạc bộ là Glossop North End (GNE), 1992-93, đội vào tới bán kết North West Counties League Cup trước khi thua Nantwich Town 2-5 sau hai lượt trận. Đầu mùa giải 1993-94 chứng kiến việc bổ nhiệm Gordon Rayner làm huấn luyện viên, tuy nhiên ông từ chức không lâu sau đó vào tháng 10 năm 1993 và được thay tạm quyền bởi Peter O'Brien.

Tháng 12 năm 1993, sau khi huấn luyện viên chính thức mới Ged Coyne được bổ nhiệm, câu lạc bộ cân bằng thành tích tốt nhất của mình tại FA Vase khi lại vào tới vòng Bốn (32 đội cuối cùng), lần này thua 2-3 trước Bridgnorth Town của Southern League Midland Division. Câu lạc bộ cũng góp mặt ở bán kết Floodlit Cup của giải trong mùa giải 1994-95 (đèn chiếu sáng được lắp đặt tại Surrey Street vào năm 1992), trước khi thua Penrith 1-3 sau hai lượt trận. Tháng 9 năm 1996, huấn luyện viên Ged Coyne từ chức và được thay bởi trợ lí Syd White. Dưới thời White ở phần sau của mùa giải 1996-97, GNE đánh bại Trafford trong trận chung kết Manchester Premier Cup tại Old Trafford, và mùa giải tiếp theo, 1997-98, họ lại vô địch giải này khi đánh bại Radcliffe Borough trong trận chung kết tại Maine Road. Ngoài ra, ở mùa giải sau đó, câu lạc bộ còn vào tới bán kết North West Counties League Cup trước khi thua Vauxhall Motors 1-3 sau hai lượt trận. Mùa giải 1998-99, câu lạc bộ tiến tới vòng loại thứ ba Cúp FA, nơi họ bị Grantham Town của Southern League Premier Division đánh bại với tỉ số 3-2 — thành tích ngang bằng mùa giải 1983-84 nhưng kém một vòng so với mùa giải 1935-36, tức là thành tích tốt nhất của họ kể từ sau thời kì còn là một câu lạc bộ Football League.

Micky Boyle được bổ nhiệm làm huấn luyện viên vào tháng 6 năm 1999, giống như người tiền nhiệm Syd White, ông được đôn lên từ vị trí trợ lí huấn luyện viên. Dưới thời Boyle, vào tháng 1 năm 2000, câu lạc bộ một lần nữa chơi ở vòng Bốn (32 đội cuối cùng) của FA Vase, thua 0-1 trước Chippenham Town thuộc Western Football League, đội sau đó về nhì ở giải. Năm 2001, Syd White quay trở lại trong vai trò huấn luyện viên tạm quyền và Glossop North End lần đầu tiên vô địch Derbyshire Senior Cup khi đánh bại Glapwell — sau hai lượt trận chung kết có tổng tỉ số hòa (cùng là các trận hòa, 3-3 trên sân khách và 2-2 trên sân nhà), Glossop thắng 4-2 trong loạt sút luân lưu. Ở giải vô địch, câu lạc bộ tiếp tục vật lộn để tránh xuống hạng và để thủng lưới hơn 100 bàn trong ba mùa giải liên tiếp từ 2000-01 tới 2002-03. Chris Nicholson được bổ nhiệm làm huấn luyện viên vào tháng 7 năm 2001; vị trí thứ chín mà GNE giành được trong mùa giải 2006-07 là thành tích cao nhất của đội trong sáu mùa giải ông cầm quân. Ông từ chức vào cuối mùa giải đó và trợ lí Steve Young được bổ nhiệm làm huấn luyện viên cho mùa giải 2007-08, mùa mà câu lạc bộ đứng thứ bảy tại giải.

Ở mùa giải 2008-09, First Division của North West Counties League được đổi tên thành Premier Division và câu lạc bộ, dưới thời Young, tiếp tục tiến bộ để kết thúc mùa giải ở vị trí thứ năm; tuy nhiên, thành tựu lớn nhất của GNE mùa đó là việc vào tới chung kết FA Vase toàn quốc mùa giải 2008-09. Câu lạc bộ chiến đấu qua chín vòng đấu (từ vòng loại đầu tiên) để vào tới chung kết; ở trận bán kết hai lượt với câu lạc bộ Chalfont St Peter thuộc Spartan South Midlands League, GNE gỡ hòa trong thời gian bù giờ của hiệp phụ để đưa cặp đấu tới loạt sút luân lưu, nơi câu lạc bộ giành chiến thắng 6-5. Trong trận chung kết, diễn ra tại Sân vận động Wembley, Glossop North End bị câu lạc bộ Whitley Bay của Northern League Division One đánh bại với tỉ số 2-0. Trước trận chung kết, Arsenal, đội có mối liên hệ lịch sử với câu lạc bộ (ông nội của chủ tịch Arsenal khi đó là Peter Hill-Wood — Ngài Samuel Hill-Wood — từng sở hữu và tài trợ Glossop trong giai đoạn đội bóng chơi tại Football League đầu thế kỉ 20) đã mời câu lạc bộ tới sân tập London Colney để chuẩn bị cho trận chung kết FA Vase.

Trong hai mùa giải tiếp theo, vị trí của câu lạc bộ tại giải giảm dần (thứ bảy rồi thứ mười bốn), và vào tháng 5 năm 2011 Paul Colgan được bổ nhiệm làm huấn luyện viên chính thức tiếp theo — trong hai mùa giải sau đó, vị trí thứ sáu và thứ mười ba của câu lạc bộ tương tự như hai mùa trước. Tháng 5 năm 2013, GNE bổ nhiệm Chris Willcock làm huấn luyện viên đội một. Trong mùa giải đầu tiên của ông, câu lạc bộ đứng thứ ba ở Premier Division mùa giải 2013-14; từ tháng 11 năm 2013 tới tháng 4 năm 2014, đội bóng tạo ra chuỗi 22 trận bất bại tại giải (thắng 17, hòa 5). Cũng trong mùa giải đó, câu lạc bộ về nhì tại Derbyshire Senior Cup khi thua Ilkeston của Northern Premier League Premier Division với tỉ số 0-2 trong trận chung kết.

Trong mùa giải tiếp theo, chiến thắng trước Nelson vào ngày 19 tháng 4 năm 2015, khi mùa giải còn ba trận, đã xác nhận Glossop North End là đội vô địch North West Counties League Premier Division mùa giải 2014-15, qua đó giành quyền thăng hạng lên Division One North của Northern Premier League. Thành tích của câu lạc bộ trong chiến dịch giải này là thắng 33, hòa 3, thua 4, và đây là lần đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ ghi được 100 bàn tại giải trong một mùa giải (chỉ thủng lưới 23 bàn). Câu lạc bộ hoàn tất cú đúp giải vô địch và cúp khi đánh bại Atherton Collieries 2-0 để giành North West Counties League Cup. Mùa giải tưởng như hoàn hảo đó lại khép lại bằng thất bại trong trận đấu danh giá nhất của câu lạc bộ là chung kết FA Vase. GNE vào tới chung kết sau khi thắng St Austell của South West Peninsula League với tổng tỉ số 2-1 ở bán kết — trận lượt đi trên sân khách, thắng 2-0, buộc họ phải thực hiện chuyến đi khứ hồi dài 650 dặm. Tương tự thất bại trong trận chung kết năm 2009, Glossop North End một lần nữa bị đánh bại tại sân Wembley trong 2015 FA Vase final, lần này trước North Shields của Northern League, với tỉ số 1-2 sau hiệp phụ.

### Từ năm 2015 trở đi: Northern Premier League và North West Counties League
Glossop thi đấu tại Division One North của Northern Premier League (NPL) trong mùa giải 2015-16 và cũng tham dự FA Trophy lần đầu tiên kể từ năm 1986. Câu lạc bộ kết thúc mùa giải ở vị trí thứ tư tại giải và giành quyền tham dự play-off, nhưng thua Northwich Victoria 1-2 ở trận bán kết play-off. Ở mùa giải 2016-17 tiếp theo, câu lạc bộ kết thúc ở vị trí thứ tám; cuối mùa giải, sau bốn mùa giải dẫn dắt đội bóng, huấn luyện viên Chris Willcock từ chức với thành tích giúp ông được ghi nhận là huấn luyện viên thắng nhiều trận nhất trong lịch sử câu lạc bộ. Tháng 5 năm 2017, Steve Halford và Paul Phillips được công bố là hai đồng huấn luyện viên của đội cho mùa giải 2017-18 và dưới thời họ, vào tháng 11 năm 2017, câu lạc bộ đạt thành tích tốt nhất của mình cho tới khi đó tại FA Trophy là vòng loại thứ ba, nơi họ bị Workington loại với tỉ số 5-1 trong trận đá lại. Tháng 3 năm 2018, Halford và Phillips rời Glossop để gia nhập Buxton; huấn luyện viên thủ môn Mark Canning tiếp quản (ban đầu trên cương vị tạm quyền), với sự hỗ trợ của Andy Bishop, và câu lạc bộ kết thúc ở giữa bảng xếp hạng giải mùa giải 2017-18. Ở mùa giải tiếp theo, GNE được xếp vào Division One West mới được chỉ định của NPL; vào giữa tháng 10 năm 2018, sau một chuỗi kết quả kém, Canning và Bishop bị sa thải, còn bộ đôi cựu thành viên Mossley là Peter Band và Lloyd Morrison được bổ nhiệm thay thế và họ đã giúp câu lạc bộ kết thúc mùa giải 2018-19 ở vị trí thứ 17 (trong số 20 câu lạc bộ).

Ở mùa giải 2019-20, cơ cấu Division One của NPL tiếp tục được điều chỉnh và câu lạc bộ được xếp vào Division One South East. Do đại dịch COVID-19, vào giữa tháng 3, khi câu lạc bộ mới hoàn thành 30 trong tổng số 38 trận được phân lịch của mùa giải 2019-20, các hoạt động bóng đá bị đình chỉ và tới cuối tháng đó giải đấu chính thức bị hủy bỏ, toàn bộ kết quả bị xóa bỏ. Đại dịch tiếp tục kéo dài sang mùa giải 2020-21 và chỉ có một số ít trận đấu được chơi trước khi mùa giải bị hủy vào tháng 2 năm 2021 và bị tuyên bố vô hiệu — một trong các trận đó là trận vòng loại thứ ba FA Trophy cân bằng thành tích tốt nhất của câu lạc bộ, thua Workington 0-1. Sau khi mùa giải kết thúc sớm, vào tháng 3 năm 2021, huấn luyện viên Band, người đã được bổ nhiệm làm huấn luyện viên duy nhất vào tháng 8 năm 2020, từ chức để gia nhập câu lạc bộ quê nhà Macclesfield.

Stuart Mellish tiếp quản cương vị huấn luyện viên trước khi bắt đầu mùa giải 2021-22 với việc câu lạc bộ được xếp vào NPL Division One West; họ kết thúc mùa giải ở vị trí thứ 17 trong số 20 đội. Ở mùa giải thứ hai cũng là cuối cùng dưới thời Mellish, 2022-23, GNE đứng thứ 18, vị trí buộc phải đá trận play-off trụ hạng duy nhất của giải — trận đấu mà họ thua Ashington thuộc Northern Football League với tỉ số 0-3, qua đó mất suất ở Northern Premier League.

Câu lạc bộ trở lại Premier Division của North West Counties League ở mùa giải 2023-24 (và theo đó được dự FA Vase) dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên mới bổ nhiệm Michael Worthington. Với thành tích 12 trận thua và chỉ 3 chiến thắng sau 19 trận đã ghi nhận tại giải, Worthington bị thay thế vào tháng 10 năm 2023 bởi Richard Brodie; dưới thời ông, kết quả ở giải được cải thiện và GNE kết thúc mùa giải ở vị trí thứ 21 trong số 24 câu lạc bộ, qua đó giữ được suất tại Premier Division. Ở mùa giải tiếp theo, Brodie tiếp tục dẫn dắt đội bóng và câu lạc bộ đứng thứ 16 trên bảng xếp hạng mùa giải 2024-25.

Glossop bắt đầu mùa giải 2025-26 với Brodie tiếp tục làm huấn luyện viên, tuy nhiên vào cuối tháng 10 năm 2025, sau bảy thất bại liên tiếp (một trận cúp và sáu trận tại giải), câu lạc bộ quyết định chia tay ông. Trợ lí huấn luyện viên kiêm cựu cầu thủ Lee Wilshaw tiếp quản trên cương vị tạm quyền và giành chiến thắng ở cả hai trận mình phụ trách trước khi cựu huấn luyện viên của Golcar United là Ashley Connor được bổ nhiệm làm huấn luyện viên mới vào ngày 1 tháng 11 năm 2025. Ông từ chức chỉ sau một trận cầm quân, sau đó trợ lí của ông là Colin Morrison bước vào vai trò huấn luyện viên tạm quyền, cũng chỉ trong một trận, trước khi Lee Wilshaw, người từng giữ vai trò tạm quyền trước đó, được bổ nhiệm làm huấn luyện viên chính thức tiếp theo.

## Danh hiệu

**Giải vô địch**
*Second Division (cấp độ 2)
**Á quân, thăng hạng: 1898-99
*North Cheshire League
**Vô địch: 1893-94
*Manchester League
**Vô địch: 1927-28
*Cheshire County League Division 2
**Á quân, thăng hạng: 1980-81
*North West Counties League Premier Division (cấp độ 9)
**Vô địch: 2014-15

**Cúp**
*FA Vase
**Á quân: 2008-09, 2014-15
*North West Counties League League Challenge Cup
**Vô địch: 2014-15
*North West Counties League Division Two Cup
**Vô địch: 1990-91
*Gilgryst Cup
**Vô địch: 1922-23, 1929-30, 1934-35, 1948-49
*Manchester FA Premier Cup
**Vô địch: 1996-97, 1997-98
*Derbyshire County FA Senior Challenge Cup
**Vô địch: 2000-01
**Á quân: 2013-14

## Thành tích tại các giải đấu của FA
**Glossop North End AFC**
*Thành tích tốt nhất tại Cúp FA: vòng Một, 1896-97
*Thành tích tốt nhất tại FA Trophy: vòng loại thứ Ba, 2017-18 (trận đá lại), 2020-21
*Thành tích tốt nhất tại FA Vase: Á quân, 2008-09, 2014-15

**Glossop FC**
*Thành tích tốt nhất tại Cúp FA:
**(câu lạc bộ Football League) Tứ kết, 1908-09 (trận đá lại)
**(câu lạc bộ ngoài hệ thống giải chuyên nghiệp) vòng loại thứ Tư, 1935-36
*Thành tích tốt nhất tại FA Trophy: vòng loại thứ Hai, 1982-83, 1986-87
*Thành tích tốt nhất tại FA Vase: vòng Bốn, 1990-91 (trận đá lại)

## Trang phục qua các thời kì

## Lịch sử huấn luyện viên

*Chữ in nghiêng* - chỉ huấn luyện viên tạm quyền 
* Includes competitive league and cup matches to 13 Dec 2025(Chadderton)

## Attendances
* Largest home attendance: 10.736 vs Preston North End, FA Cup 31 January 1914.

Average league attendances:

## Home Grounds
Glossop North End played at several grounds including Cemetery Road, Pyegrove, Hall Street, Silk Street and Water Lane before settling at North Road in 1898.

The North Road facility was a cricket ground, but also became home to Glossop when they were elected to the Second Division of the Football League. The football ground was located in the south-east corner of the site, with a seated stand constructed on the northern side of the pitch and a raised earth embankment on a triangular space in the south-east corner and eastern sides. During the football season a temporary wooden seated stand was erected behind the western goal, but removed for the cricket season. In a hurricane in November 1899 the wooden stand was overturned and damaged.

The first football match played at North Road was on 3 September 1898, with Glossop defeating Blackburn Rovers 4-1 in front of 4.000 spectators. The ground was last used for a Football League match on 17 April 1915, with just 500 spectators watching a 1-1 draw with Stockport County; thereafter the club continued to play at the ground until the 1950s. In August 1951, after failing to agree terms for the rental of North Road with Glossop Cricket Club the club had to temporarily withdrew from the Manchester League for one season. The club rejoined the league in 1952 playing at the Vol Crepe sports ground.

During 1955, the club relocated its home in the town to a ground located on, and therefore known as, Surrey Street; the first game played on the ground was on Saturday 17 September 1955 against Radcliffe Borough. The ground capacity is 1.301 (200 seated, 1.101 standing).

In order to meet ground grading requirements during the 1980-81 season improvements were completed at the ground including building a new clubhouse, adding a new toilet block, improving the stand and enlarging the pitch. Additionally it was reported that Glossop had purchased the ground for £5.000 from the local council. In December 1990 the ground was sold back to the council for a reported £75.000. 

Floodlights, which had been donated by an anonymous supporter, were installed at the ground in 1992.

During the off-season of 2010 the GNE Supporters' Club funded and helped replace the team benches with new dugouts. In the summer of 2011 the club upgraded the Surrey Street facilities with a new clubhouse, dressing rooms, refreshment bar and hospitality room being completed prior to the 2011-12 season. By March 2012 the ground had achieved the FA Ground Grading grade of E (required at that time for football clubs to participate at step 4 of the National League System).

In the 2014 off-season, with the aid of a grant from the Football Foundation, the aged pitch perimeter fence was replaced and with other improvements the ground received an FA Ground Grade of D which was required to remain at step 4 of the National League System. In the summer of 2018 replacement floodlights were installed.

Until 2019 the ground was named the Arthur Goldthorpe stadium after which, for sponsorship reasons, this was changed to the Amdec Forklifts stadium. Since 2023, for sponsorship reasons, it is named the Asgard Engineering stadium. 

## Notable former players
Players who have international playing experience or top division experience who have played for Glossop include:

*  Thomas Bartley 1897-1899
*  Thomas Clifford 1898-1899
*  John Goodall 1900-1903
*  George Badenoch 1901-1903
*  Bob Jack 1902-1903
*  Edwin Bardsley 1903
*  Fred Spiksley 1904-?
*  Archie Goodall 1904-1905
*  Thomas Callaghan 1905-1907
*  David Copeland 1907-?
*  John Robertson 1907-1909
*  Leslie Hofton 1908-1910
*  Thomas Fitchie 1909-1911
*  Billy Herbert 1910-1911
*  Harry Bamford 1912-1914
*  Alec Campbell 1909-1914
*  James Montgomery 1915
*  Albert John 'Jack' Allen 1914-1915
*  Billy Fitchford 1923-?
*  Joe Frail
*  Bert Maddlethwaite
*  Irvine Thornley
*  Frank Booth
*  Lee Martin 1998-1999
*  Ben Chapman 2016
*  Zephaniah Thomas 2017

* 

## Ladies' team
The club have a ladies team, Glossop North End Ladies, which was established in 1998. In 2014-15 the team reached the final of the Derbyshire Girls & Ladies League Challenge Cup, losing 2-1 to Mackworth St Francis.

The following season saw them the Challenge Cup, defeating Castle Donnington Ladies 4-1. On 11 May they won the Derbyshire Girls & Ladies League Division One title. They retained the league title the following season, after which they transferred to Division One of the Cheshire WFL.

### Danh hiệu
**Derbyshire Girls & Ladies League**
* Division One: 2015-16, 2016-17
**Derbyshire Ladies Challenge Cup**
* Winners: 2015-16

## Youth teams
Glossop North End AFC Juniors was established in 1989. They have teams of both boys in age groups from 6 years old right to Under-21, and girls in age groups from Under-9 to Under-16. They were accredited to the FA Charter standard Award in 2004, and in 2015 were awarded Derbyshire FA Charter Standard Community club of the year.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài

* Glossop North End website
* 
* 
* The Emirates FA Cup / Results Archive
* Glossop results and players in the English National Football Archive
* Glossop North End Juniors website