open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Bảo tàng Đương đại Wrocław

**Bảo tàng Đương đại Wrocław** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Współczesne Wrocław*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 2a Quảng trường Strzegomski, Wrocław, Ba Lan. Mục tiêu hoạt động của Bảo tàng là thu thập và triển lãm các bộ sưu tập nghệ thuật đương đại.

## Lược sử hình thành
Bảo tàng Đương đại Wrocław được Hội đồng thành phố Wrocław thành lập vào ngày 10 tháng 2 năm 2011, và chính thức mở cửa đón khách tham quan vào ngày 2 tháng 9 năm 2011. Trụ sở của Bảo tàng là tòa nhà được xây dựng vào năm 1942, do kiến trúc sư Richard Konwiarz thiết kế.

## Triển lãm
Hoạt động triển lãm của Bảo tàng Đương đại Wrocław tập trung giới thiệu nghệ thuật đương đại của Wrocław vào nửa sau thế kỷ 20. Bộ sưu tập của Bảo tàng bao gồm tác phẩm của các nghệ sĩ đương đại ở Wrocław nói riêng và Ba Lan nói chung, chẳng hạn như: Carolee Schneemann, Karol Radziszewski, Anna Molska, Hubert Czeperok, Stanisław Dróżdż, Michał Diament, Włodzimierz Borowski, Wanda Gołkowska, Dora Maurer, Allan Sekula, và các người khác. Trong bộ sưu tập của Bảo tàng Đương đại Wrocław cũng có bộ sưu tập của Hội Khuyến khích Mỹ thuật Hạ Silesia, bao gồm tác phẩm của các nghệ sĩ: Andrzej Lachowicz, Natalia LL, Stanisław Dróżdż, Zdzisław Jurkiewicz, Maria Michałowska, Wanda Gołkowska, Zygmunt Rytka, Józef RobakowsUSki, Mirosław Bałek, cùng các nghệ sĩ khác.

## Tham khảo
Bảo tàng Thành phố ở Świętochłowice

**Bảo tàng Thành phố ở Świętochłowice** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Miejskie w Świętochłowicach*) là một bảo tàng tọa lạc tại Świętochłowice, Ba Lan. Phương châm hoạt động của Bảo tàng là thu thập và giới thiệu các hiện vật và kỷ vật có liên quan đến lịch sử của thành phố và Thượng Silesia.

## Lịch sử hình thành
Trong giai đoạn giữa hai cuộc chiến tranh, hai cha con Łukasz và Stanisław Wallis trong nhiều năm đã thu thập các hiện vật có giá trị lịch sử về quá khứ của người Ba Lan ở Thượng Silesia. Sở Quận ở Świętochłowice đánh giá cao tầm quan trọng của các bộ sưu tập này nên đã khởi xướng việc thành lập Bảo tàng Quận. Thành quả là Bảo tàng Quận được thành lập vào ngày 12 tháng 3 năm 1925.

Ngày 21 tháng 7 năm 1977, Phòng Khu vực Thành phố được thành lập theo khởi xướng của các thành viên của Hội những người yêu thích Świętochłowice, với sự hỗ trợ của chính quyền thành phố. Trụ sở được chọn là tòa nhà lịch sử ở số 14 Phố Dworcowa. Bốn năm sau, Phòng Khu vực Thành phố được đổi tên thành Bảo tàng Xã hội Khu vực, về sau tiếp tục được đổi thành Bảo tàng Thành phố (vào ngày 16 tháng 5 năm 1991).

Năm 2012, các bộ sưu tập của Bảo tàng Thành phố được chuyển đến tòa nhà nơi trước đây từng là một bệnh xá, tọa lạc tại Phố Szpitalna. Đồng thời, theo nghị quyết của Hội đồng thành phố tại Świętochłowice ngày 18 tháng 7 năm 2012, Bảo tàng Thành phố được đổi tên thành Bảo tàng Khởi nghĩa Silesian. Tòa nhà từng là trụ sở của Bảo tàng ở số 14 Phố Dworcowa đã bị dỡ bỏ vào đầu năm 2015.

## Tham khảo
Bảo tàng Dulag 121

**Bảo tàng Dulag 121** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Dulag 121*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 8a Phố 3 tháng 5, Pruszków, Ba Lan.

Mục tiêu hoạt động của Bảo tàng là thu thập và triển lãm các hiện vật và kỷ vật có liên quan đến lịch sử của trại trung chuyển Đức Quốc xã Dulag 121 và số phận của những cư dân Warsaw bị trục xuất khỏi thành phố trong Cuộc nổi dậy Warsaw diễn ra vào năm 1944.

Trại trung chuyển Durchgangslager 121 (Dulag 121) cho dân thường Ba Lan hoạt động từ ngày 6 tháng 8 năm 1944 đến ngày 16 tháng 1 năm 1945. Hàng chục nghìn người, sau một thời gian ngắn ở trong trại trung chuyển này, đã bị trục xuất đi lao động khổ sai sâu trong Đế quốc Đức hoặc bị đưa đến các trại tập trung. Theo số liệu được Bảo tàng Dulag 121 đưa ra, có thể có tới 650.000 người từng đi qua trại Pruszków trong thời gian này.

## Lịch sử hình thành
Bảo tàng Dulag 121 được khánh thành vào ngày 1 tháng 10 năm 2010, nhân dịp kỷ niệm 66 năm Cuộc nổi dậy Warsaw. Người khởi xướng và tổ chức chính dự án thành lập Bảo tàng Dulag 121 là chính quyền địa phương huyện Pruszków, đặc biệt là Elżbieta Smolińska.

## Triển lãm
Triển lãm tại Bảo tàng Dulag 121 bao gồm năm phần:

* Cuộc nổi dậy Warsaw
* Sự di dời cư dân Warsaw
* Hoạt động của Trại Dulag 121
* Giúp đỡ các phạm nhân của Trại Dulag 121
* Thời kỳ cuối của Trại Dulag 121

## Tham khảo
Cung điện Krasiński

**Cung điện Krasiński**, hay **Cung điện của Khối thịnh vượng chung** (tiếng Ba Lan: *Pałac Krasińskich,* *Pałacem Rzeczypospolitej*) là một cung điện được xây dựng theo phong cách Baroque ở Warsaw, Ba Lan, trên Quảng trường Krasiński. Ban đầu, cung điện này được xây dựng cho gia tộc Krasiński hùng mạnh vào giai đoạn năm 1677-1683. Không may, công trình bị hư hại nặng nề trong Thế Chiến thứ hai và được xây dựng lại vào giữa thế kỷ 20.

## Lịch sử
Cung điện Krasiński do kiến trúc sư Tylman van Gameren thiết kế và được xây dựng trong giai đoạn 1677–1683. Jan Dobrogost Krasiński chính là chủ nhân của Cung điện lúc bấy giờ. Cung điện được trang trí bằng các tác phẩm điêu khắc của Andreas Schlüter.

Vào năm 1765, Cung điện được Khối thịnh vượng chung mua lại và đặt trụ sở của Ủy ban Ngân khố tại đây. Sau đó, Cung điện được tu bổ và trang trí nội thất theo thiết kế của kiến trúc sư Jakub Fontana. Từ đó, Cung điện được gọi là Cung điện của Khối thịnh vượng chung.

Sau một trận hỏa hoạn diễn ra vào năm 1783, Cung điện được tu sửa lại dựa theo thiết kế của kiến trúc sư Domenico Merlini.

Trong suốt thời kỳ chiến tranh, Cung điện nhiều lần bị tàn phá. Sau năm 1945, độ hư hại Cung điện được ước tính lên đến 85%. Năm 1948, việc tái thiết Cung điện được tiến hành dựa theo thiết kế của hai vị kiến trúc sư - Mieczysław Kuźma và Zbigniew Stępiński.

Cung điện Krasiński được đưa vào hoạt động vào năm 1961.

## Tham khảo
Bảo tàng Quận Leon Wyczółkowski ở Bydgoszcz

**Bảo tàng Quận Leon Wyczółkowski ở Bydgoszcz** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 4 Phố Gdańska, Bydgoszcz, Ba Lan.

## Lịch sử hình thành
Bảo tàng Thành phố được khánh thành vào ngày 5 tháng 8 năm 1923. Trụ sở đầu tiên của Bảo tàng là căn nhà tập thể ở số 2 Quảng trường chợ cũ. Mùa xuân năm 1940, do chính quyền chiếm đóng của Đức Quốc xã phá dỡ mặt tiền phía tây của Quảng trường chợ cũ, trong đó có ngôi nhà chung cư đang làm trụ sở của Bảo tàng, nên các bộ sưu tập của Bảo tàng được chuyển đến trưng bày tại hiệu cầm đồ ở Phố Pocztowa.

Sau khi Bydgoszcz được giải phóng khỏi sự chiếm đóng của Đức Quốc xã, ngày 11 tháng 4 năm 1946, Bảo tàng Thành phố mở cửa trở lại trong trụ sở mới là tòa nhà ở số 4 Phố Gdańska, và được đặt theo tên của Leon Wyczółkowski. Bảo tàng được quốc hữu hóa vào năm 1949, và được chuyển thành Bảo tàng Quận vào năm 1975.

Năm 2008, Bảo tàng Quận Leon Wyczółkowski ở Bydgoszcz được trao tặng Huy chương Bạc Huy chương công trạng về văn hóa – Gloria Artis. Theo quyết định của Bộ trưởng Bộ Văn hóa và Di sản Quốc gia, ngày 30 tháng 12 năm 2009, Bảo tàng được đưa vào Sổ đăng ký Bảo tàng Nhà nước.

## Tham khảo
Bảo tàng Công nghệ Quốc gia, Warszawa

**Bảo tàng Công nghệ Quốc gia ở Warsaw** (tiếng Ba Lan: *Narodowe Muzeum Techniki w Warszawie*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 1 Quảng trường Defilad, Warsaw, Ba Lan.

## Lịch sử hình thành
Bảo tàng Công nghệ và Công nghiệp NOT do Tổ chức Kỹ thuật Tối cao (NOT) điều hành bắt đầu hoạt động vào năm 1955, tiếp tục hoạt động của Bảo tàng Công nghệ và Công nghệ tồn tại trước Chiến tranh thế giới thứ hai (được thành lập vào năm 1929). Các bộ sưu tập của Bảo tàng được trưng bày ở cánh tây nam của Cung Văn hóa và Khoa học. Bảo tàng được nhà nước tài trợ đến năm 2016. Cùng năm, Ban Giám đốc Cung Văn hóa và Khoa học chấm dứt hợp đồng cho Bảo tàng thuê địa điểm.

Ngày 9 tháng 6 năm 2017, một thỏa thuận đã đạt được về việc thành lập Bảo tàng Công nghệ Quốc gia. Sáu tháng sau, NOT tặng phần lớn các bộ sưu tập của Bảo tàng Công nghệ và Công nghiệp NOT cho Bảo tàng Công nghệ Quốc gia mới thành lập. 

## Triển lãm
Các bộ sưu tập của Bảo tàng Công nghệ Quốc gia ở Warsaw chủ yếu thuộc lĩnh vực lịch sử công nghệ Ba Lan, bao gồm: bộ sưu tập xe máy, máy thu thanh, dụng cụ trắc địa, thiết bị văn phòng, máy tính, và các thứ khác. 

File:Muzeum Techniki PKiN 2015 02.JPG
File:Muzeum Techniki PKiN 2015 01.JPG
File:POL ARR Warsaw.jpg
File:TransportMTIP.jpg
File:Motocykle Sokół Muzeum Techniki PKiN 2015.JPG


## Tham khảo
Bảo tàng Truyền thống Độc lập ở Łódź

**Bảo tàng Truyền thống Độc lập ở Łódź** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Tradycji Niepodległościowych w Łodzi*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 13 Phố Gdańska, Łódź, Ba Lan.

## Lịch sử hình thành
Bảo tàng Truyền thống Độc lập ở Łódź là bảo tàng lịch sử hoạt động lâu nhất ở Łódź, được thành lập vào ngày 8 tháng 7 năm 1958 với tên gọi "Bảo tàng Lịch sử của Phong trào Cách mạng". Trụ sở của Bảo tàng là tòa nhà được xây dựng vào các năm 1883–1885 ở Phố Długa (nay là Phố Gdańsk). Ngày 1 tháng 1 năm 1990, trên cơ sở các bộ sưu tập của Bảo tàng Lịch sử Phong trào Cách mạng, nhưng với quy chế và mục tiêu hoạt động thay đổi, "Bảo tàng Truyền thống Độc lập ở Łódź" (MTN-Łódź) được thành lập.

Năm 2019, Bảo tàng Truyền thống Độc lập ở Łódź được trao tặng Huy chương Bạc Huy chương công trạng về văn hóa - Gloria Artis.

## Triển lãm
Vì Bảo tàng Truyền thống Độc lập ở Łódź thừa kế Bảo tàng Lịch sử của Phong trào Cách mạng (1959–1990) nên Bảo tàng có một bộ sưu tập đồ sộ về tài liệu, ảnh và nghệ thuật (tranh, tác phẩm điêu khắc, đồ họa) từ thời kỳ cộng sản. Các bộ sưu tập của Bảo tàng cũng bao gồm nhiều tài liệu độc đáo về lịch sử của Łódź và các vùng xung quanh.

## Tham khảo
Bảo tàng Hổ phách ở Jarosławiec

**Bảo tàng Hổ phách ở Jarosławiec** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Bursztynu w Jarosławcu*) là một bảo tàng tư nhân tọa lạc tại số 1 Phố Nadmorska, làng Jarosławiec, huyện Sławieński, tỉnh  Zachodniopomorskie, Ba Lan.

## Lịch sử hình thành
Bảo tàng Hổ phách ở Jarosławiec chính thức mở cửa đón công chúng vào năm 2014. Phương châm hoạt động của Bảo tàng là thu thập các bộ sưu tập và giới thiệu lịch sử hình thành hổ phách Baltic, thể vùi hổ phách và các tài liệu về trầm tích hổ phách ở Ba Lan và trên thế giới.

## Triển lãm
Các bộ sưu tập của Bảo tàng Hổ phách ở Jarosławiec hiện được trưng bày trong ba cuộc triển lãm thường trực:

* tái tạo rừng hổ phách: giới thiệu lịch sử hình thành hổ phách Baltic 
* tái tạo mỏ hổ phách dưới lòng đất (trầm tích) 
* phòng triển lãm hổ phách

Ngoài triển lãm thường trực, Bảo tàng còn tổ chức các cuộc triển lãm tạm thời về thủ công mỹ nghệ, chế biến hổ phách, và các chủ đề khác.

Vật triển lãm tiêu biểu trong bộ sưu tập của Bảo tàng là cục hổ phách lớn thứ hai ở Ba Lan, nặng 2906 gram, một số cục hổ phách khác nặng 1000 gram. Bảo tàng còn có tài liệu đầy đủ về mỏ hổ phách ở Możdżanowo, và các thứ khác.

File:Baltic Amber 2,9 kg.jpg
File:Las bursztynowy.jpg
File:Blue baltic amber.jpg
File:Muzeum Burstynu w Jarosławcu 2.jpg


## Tham khảo
Bảo tàng Quân sự ở Wrocław

nhỏ|Trụ sở của Bảo tàng Quân sự ở Wrocław

**Bảo tàng Quân sự ở Wrocław** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Militariów we Wrocławiu*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 9 Phố Cieszyńskiego, Wrocław, Ba Lan. Bảo tàng Quân sự ở Wrocław là một trong sáu chi nhánh của Bảo tàng Thành phố Wrocław.

Trụ sở của Bảo tàng Quân sự rất gần trụ sở của Bảo tàng Khảo cổ học, nằm trong quần thể các tòa nhà Kho vũ khí Thành phố thời Trung cổ, được xây dựng vào năm 1459.

## Triển lãm
trái|nhỏ|Triển lãm trong Bảo tàng
Các bộ sưu tập của Bảo tàng Quân sự ở Wrocław được trưng bày trên ba tầng của tòa nhà. Bảo tàng hiện tổ chức các cuộc triển lãm thường trực sau:

* Phòng trưng bày vũ khí cổ đại: giới thiệu các loại vũ khí và các hiện vật quân sự từ thời kỳ đồ đá đến thế kỷ 18.
* Phòng trưng bày súng: triển lãm súng trường, súng ngắn được sản xuất vào đầu thế kỷ 18, súng Kalashnikov PK, súng tiểu liên, súng máy, và các loại súng khác. Ngoài ra, Bảo tàng còn triển lãm đạn dược, cùng các thứ khác.
* Hội trường Jacek Kijak: giới thiệu bộ sưu tập nón bảo hộ được Jacek Kijak tặng cho Bảo tàng vào năm 1999.
* Phòng trưng bày vũ khí cận chiến: triển lãm một bộ sưu tập kiếm và các vũ khí chém khác.

## Tham khảo
Bảo tàng Khu vực ở Wola Osowińska

**Bảo tàng Khu vực ở Wola Osowińska** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Regionalne w Woli Osowińskiej*) là một bảo tàng tọa lạc tại Phố 22 tháng 7, làng Wola Osowińska, xã Borki, huyện Radzyński, tỉnh Lubelskie, Ba Lan.

Mục tiêu hoạt động của Bảo tàng là thu thập và triển lãm các hiện vật và kỷ vật có liên quan đến lịch sử của Wola Osowińska và lối sống của cư dân vùng nông thôn và khu vực xung quanh.

## Lịch sử hình thành
Bảo tàng Khu vực ở Wola Osowińska được thành lập vào năm 1977 theo khởi xướng của Wacław Tuwalski - chủ tịch lúc bấy giờ của Hội Khu vực ở Wola Osowińska.

Trụ sở của Bảo tàng Khu vực là một tòa nhà được xây dựng vào hai năm 1934 và 1935. Từ khi xây dựng đến nay, tòa nhà này lần lượt được dùng làm trụ sở của Trường Tổng hợp ở Wola Osowikaska (hoạt động ở đây cho đến năm 1949), Hội đồng Quốc gia Gromadzka (từ thập niên 1950 đến nửa cuối thập niên 1960), Trung tâm Văn hóa Thành phố và Câu lạc bộ Nông dân (từ năm 1976 đến đầu những năm 2000). Hiện tại, chỉ có Bảo tàng Khu vực hoạt động tại đây.

## Triển lãm
Các bộ sưu tập của Bảo tàng Khu vực ở Wola Osowińska chiếm sáu phòng của tòa nhà trụ sở, bao gồm: công cụ dùng trong nông nghiệp, dụng cụ nhà bếp cũ, đồ nội thất cũ, bản ghi âm những bài hát cổ của Wola Osowińska và khu vực lân cận, bản chép lại những câu chuyện được những cư dân lớn tuổi kể về cuộc sống trong Chiến tranh thế giới thứ hai, cuộc sống làm việc trong trang viên và các nghi lễ dân gian.

## Tham khảo
Bảo tàng Khu vực ở Środa Śląska

**Bảo tàng Khu vực ở Środa Śląska** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Regionalne w Środzie Śląskiej*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 3 Quảng trường Tự do, Środa Śląska, Ba Lan. Bảo tàng là một đơn vị tổ chức của Środa Śląska và huyện Średzki. Trụ sở của Bảo tàng Khu vực ở Środa Śląska là tòa nhà nơi trước đây từng là Tòa thị chính Średzki.

## Lịch sử hình thành
Ý tưởng thành lập một bảo tàng ở Środa Śląska bắt đầu từ thập niên 1920. Vào thời điểm đó, Bảo tàng Heimatmuseum được thành lập theo khởi xướng của Tiến sĩ Franz Zmarzle và Bruno Klebs. Ban đầu, trụ sở của Bảo tàng là tòa nhà ở số 4 Phố Thánh Andrew, và từ năm 1935, các bộ sưu tập của Bảo tàng Heimatmuseum được chuyển đến Nhà thờ Tin Lành Chúa Ba Ngôi ở phố Daszyńskiego. Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, các bộ sưu tập của Bảo tàng bị phân tán. Sau chiến tranh, năm 1946, các hiện vật còn sót lại được chuyển đến Bảo tàng Nhà nước ở Wrocław. Năm 1964, Bảo tàng Thủ công mỹ nghệ Gỗ được thành lập trong thị trấn. Sau này, Bảo tàng được đổi tên thành Bảo tàng Khu vực. Ngay từ đầu, trụ sở của Bảo tàng là các phòng trong Tòa thị chính Średzki. Hiện tại, Bảo tàng Khu vực ở Środa Śląska hoạt động như một tổ chức văn hóa độc lập theo Lệnh số 124 của tỉnh Wrocław ngày 2 tháng 6 năm 1993.

## Giờ mở cửa
Bảo tàng Khu vực ở Środa Śląska hoạt động quanh năm, mở cửa tất cả các ngày trong tuần trừ thứ Hai. Khách tham quan phải trả phí vào cửa.

## Tham khảo
Bảo tàng Stutthof ở Sztutowo

**Bảo tàng Stutthof ở Sztutowo** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Stutthof w Sztutowie*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 6 Phố Muzealna, 82-110 Sztutowo, huyện Nowodworski, tỉnh Pomorskie, Ba Lan. 

## Lịch sử hình thành
Bảo tàng Stutthof ở Sztutowo được thành lập vào ngày 12 tháng 3 năm 1962 theo nghị quyết của Đoàn Chủ tịch Hội đồng Quốc gia tỉnh ở Gdańsk. Sự ra đời của Bảo tàng là thành quả nỗ lực của những người từng là tù nhân trong trại tập trung Stutthof. 

Bảo tàng là đơn vị trực thuộc Bộ trưởng Bộ Văn hóa và Di sản Quốc gia (Ba Lan). Từ ngày 16 tháng 12 năm 2015, Bảo tàng Stutthof được Chi nhánh Bảo tàng Piaśnica ở Wejherowo điều hành, và từ ngày 23 tháng 4 năm 2018, tên đầy đủ của Bảo tàng là "Bảo tàng Stutthof ở Sztutowo. Trại tập trung và trại tử thần Đức Quốc xã (1939-1945)".

## Triển lãm
Bảo tàng Stutthof ở Sztutowo được tổ chức trên một phần của khu trại tập trung cũ (khoảng 20 ha). Các di tích quan trọng nhất bao gồm: trại cũ được bảo tồn một phần, phòng hơi ngạt, trụ sở chính, nhà để xe, vườn rau và nhà kính. Bảo tàng đã thu thập một bộ sưu tập tài liệu lưu trữ phong phú. Trong khuôn viên của Bảo tàng có một cuộc triển lãm thường trực. Ngoài ra, Bảo tàng còn tổ chức các cuộc triển lãm tạm thời.

Năm 2017, Bảo tàng Stutthof ở Sztutowo đón gần 107.000 khách tham quan (tăng khoảng 8% so với năm 2016), trong đó 12-15% là du khách nước ngoài.

## Tham khảo
Bảo tàng Khu vực của Vùng Sulmierzyce Sebastian Fabian Klonowic ở Sulmierzyce

**Bảo tàng Khu vực của Vùng Sulmierzyce Sebastian Fabian Klonowic ở Sulmierzyce** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Regionalne Ziemi Sulmierzyckiej im. Sebastiana Fabiana Klonowica w Sulmierzycach*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 1 Quảng trường chợ, Sulmierzyce, Ba Lan. Trụ sở của Bảo tàng là tòa nhà trước đây từng là Tòa thị chính được xây dựng vào năm 1743, đây là tòa thị chính duy nhất ở Ba Lan được làm hoàn toàn bằng gỗ.

## Lịch sử hình thành
trái|nhỏ|Cối xay gió "Jakub"
Bảo tàng Khu vực của Vùng Sulmierzyce Sebastian Fabian Klonowic ở Sulmierzyce  được thành lập vào năm 1957 theo khởi xướng của Hội những người yêu thích vùng đất Sulmierzyce. Phần lớn các bộ sưu tập của Bảo tàng là quà tặng từ người dân sinh sống ở thị trấn và các khu vực xung quanh.

## Triển lãm
Bộ sưu tập của Bảo tàng Khu vực của Vùng Sulmierzyce Sebastian Fabian Klonowic ở Sulmierzyce hiện đang bao gồm các triển lãm khảo cổ và lịch sử (các phòng ở tầng trệt) và dân tộc học (các phòng ở tầng một).

Cối xay gió "Jakub" ở Phố Poznańska hoạt động trong cơ cấu tổ chức của Bảo tàng. Địa điểm này trưng bày các thiết bị truyền thống và triển lãm về xay xát.

## Giờ mở cửa
Bảo tàng Khu vực của Vùng Sulmierzyce Sebastian Fabian Klonowic ở Sulmierzyce hoạt động quanh năm, mở cửa vào thứ Hai, thứ Ba, thứ Tư và thứ Sáu (từ tháng 11 đến tháng 4), và mở cửa vào tất cả các ngày trong tuần trừ thứ Ba và thứ Năm (từ tháng 5 đến tháng 10). Khách tham quan phải trả phí vào cửa.

## Tham khảo
Bảo tàng Khu vực ở Świebodzin

**Bảo tàng Khu vực ở Świebodzin** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Regionalne w Świebodzinie*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 12 Quảng trường John Paul II, Świebodzin, Ba Lan. Các bộ sưu tập của Bảo tàng đang được trưng bày trong một số phòng của Tòa thị chính Świebodzin.

## Lịch sử hình thành
Bảo tàng Khu vực ở Świebodzin được thành lập vào năm 1971 theo khởi xướng của Hội những người bạn của Vùng Świebodzin. Địa điểm này không phải là cơ sở đầu tiên thuộc loại hình này trong thị trấn vì trước đây (trong giai đoạn 1903-1945), thị trấn từng sở hữu các bộ sưu tập được chuyển đổi thành Bảo tàng Địa phương, nhưng các bộ sưu tập của bảo tàng này đã bị phân tán trong Chiến tranh thế giới thứ hai.

## Triển lãm
Bộ sưu tập của Bảo tàng Khu vực ở Świebodzin hiện đang chiếm sáu phòng của Tòa thị chính Świebodzin, trong đó Bảo tàng tổ chức hai cuộc triển lãm thường trực:

* "Thiên nhiên của Vùng Lubuskie": giới thiệu sự phong phú của hệ động vật và thực vật ở địa phương
* "Lịch sử của thị trấn và khu vực": trưng bày các hiện vật và kỷ vật có liên quan đến lịch sử của thị trấn và khu vực từ thời Trung cổ đến những năm Świebodzin được xây dựng lại sau Chiến tranh thế giới thứ hai

Từ năm 1986, khách tham quan có thể chiêm ngưỡng toàn cảnh thị trấn từ tháp tòa thị chính.

## Giờ mở cửa
Bảo tàng Khu vực ở Świebodzin hoạt động quanh năm, mở cửa tất cả các ngày trong tuần. Khách tham quan phải trả phí vào cửa.

## Tham khảo
Bảo tàng Stanisław Noakowski ở Nieszawa

**Bảo tàng Stanisław Noakowski ở Nieszawa** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Stanisława Noakowskiego w Nieszawie*) là một bảo tàng dành cho Stanisław Noakowski và Ludwik Bouchard, tọa lạc tại số 6 Phố Mickiewicza, Nieszawa, Ba Lan. Bảo tàng là một chi nhánh của Bảo tàng Vùng đất Kujawy và Dobrzyń ở Włocławek.

## Lịch sử hình thành
Bộ sưu tập kỷ vật có liên quan đến cuộc đời Stanisław Noakowski được trưng bày lần đầu tiên vào năm 1934. Triển lãm này được đặt tại trụ sở của giáo xứ địa phương nơi sinh của Noakowski và hoạt động cho đến khi Chiến tranh thế giới thứ hai bùng nổ. Bảo tàng Stanisław Noakowski ở Nieszawa chính thức mở cửa đón công chúng vào năm 1983. Trụ sở của Bảo tàng là một ngôi nhà theo kiến trúc tân cổ điển được xây dựng vào nửa đầu thế kỷ 19. Địa điểm này là nơi gia đình Noakowski từng sinh sống trong giai đoạn 1868-1877.

## Triển lãm
Tầng trệt của ngôi nhà trưng bày kỷ vật và các tác phẩm nghệ thuật được tạo ra từ năm 1916 đến năm 1925 của Stanisław Noakowski. Ở tầng một có một triển lãm dành cho Ludwik Bouchard - giáo viên của Noakowski. Ngoài các bộ sưu tập tiểu sử, Bảo tàng còn trưng bày các hiện vật có liên quan đến lịch sử của Nieszawa.

## Giờ mở cửa
Bảo tàng Stanisław Noakowski ở Nieszawa hoạt động quanh năm, mở cửa tất cả các ngày trong tuần trừ thứ Hai.

## Tham khảo
Bảo tàng Đá ở Kamień Pomorski

**Bảo tàng Đá ở Kamień Pomorski** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Kamieni w Kamieniu Pomorskim*) là một bảo tàng tư nhân tọa lạc tại Phố Słowacki, Kamień Pomorski, Ba Lan. Trụ sở của Bảo tàng là Tháp và Cổng Wolińska được xây dựng vào thế kỷ 14.

## Lịch sử hình thành
Bảo tàng Đá ở Kamień Pomorski được thành lập vào năm 2001. Bảo tàng là một dự án của gia đình Sokołowski, gia đình này cũng là chủ sở hữu của Bảo tàng khoáng vật học ở Szklarska Poręba.

## Triển lãm
Bộ sưu tập của Bảo tàng Đá ở Kamień Pomorski hiện đang bao gồm hóa thạch của khủng long (bộ xương của khủng long bạo chúa, allosaurus, baryonyx, coelophysis,struthiomimus) và một tổ hóa thạch với 33 quả trứng. Ngoài ra, bộ sưu tập của Bảo tàng còn bao gồm nhiều khoáng vật (trong đó tiêu biểu nhất là bàn chải thạch anh tím lớn nhất ở Ba Lan), hổ phách và thiên thạch.

Bảo tàng Đá ở Kamień Pomorski còn tổ chức các cuộc triển lãm lịch sử: trưng bày các hiện vật và kỷ vật có liên quan đến lịch sử của thị trấn từ thời Trung cổ đến ngày nay.

## Giờ mở cửa
Bảo tàng Đá ở Kamień Pomorski hoạt động quanh năm, mở cửa tất cả các ngày trong tuần trừ thứ Hai. Khách tham quan phải trả phí vào cửa.

## Tham khảo
Bảo tàng Vũ khí Ba Lan Jerzy Hofmann ở Kiermusy

**Bảo tàng Vũ khí Ba Lan Jerzy Hofmann ở Kiermusy** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Oręża Polskiego im. Jerzego Hofmanna w Kiermusach*) là một bảo tàng tư nhân tọa lạc tại Kiermusy, Tykocin, Ba Lan.

## Lịch sử hình thành
Bảo tàng Vũ khí Ba Lan Jerzy Hofmann ở Kiermusy được mở cửa vào tháng 5 năm 2013. Trụ sở của Bảo tàng là tòa nhà có tên là "Trang viên Hổ phách", kiến trúc của tòa nhà này được mô phỏng theo một lâu đài được xây dựng vào thế kỷ 17. Tòa nhà là một phần của khu phức hợp du lịch "Trang viên Kiermusy trên đồng cỏ".

## Triển lãm
Bộ sưu tập của Bảo tàng Vũ khí Ba Lan Jerzy Hofmann ở Kiermusy hiện đang bao gồm các hiện vật có liên quan đến các tác phẩm chuyển thể từ tiểu thuyết của Henryk Sienkiewicz: "The Teutonic Knights", "Pan Wołodyjowski", "Deluge" và "With Fire and Sword". Một số vật triển lãm là đạo cụ trong bộ ba phim do Jerzy Hoffman đạo diễn và được đạo diễn tặng (trang phục, bản sao vũ khí). Ngoài ra, bộ sưu tập của Bảo tàng còn bao gồm các kỷ vật khảo cổ học, dân tộc học, và hóa tệ học. Một số cảnh trong các bộ phim cũng được phục dựng. 

File:Poland. Gmina Tykocin. Kiermusy 030.JPG
File:Poland. Gmina Tykocin. Kiermusy 033.JPG
File:Poland. Gmina Tykocin. Kiermusy 034.JPG


## Giờ mở cửa
Du khách có thể tham quan Bảo tàng Vũ khí Ba Lan Jerzy Hofmann ở Kiermusy vào các Chủ nhật trong mùa hè sau khi đã sắp xếp trước với người phụ trách. Khách tham quan phải trả phí vào cửa. Vào các mùa khác của năm, các tour du lịch diễn ra vào Chủ nhật đầu tiên của mỗi tháng.

## Tham khảo
Bảo tàng Khu vực ở Stęszewo

**Bảo tàng Khu vực ở Stęszewo** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Regionalne w Stęszewie*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 8 Quảng trường chợ, Stęszew, Ba Lan. Trụ sở của Bảo tàng là một trong những tòa nhà lâu đời nhất trong thị trấn - một ngôi nhà chung cư được xây dựng vào thế kỷ 18.

## Lịch sử hình thành
Bảo tàng Khu vực ở Stęszewo chính thức mở cửa đón công chúng vào tháng 11 năm 1970, nhân kỷ niệm 600 năm Stęszew. Trong 10 năm đầu tiên từ khi thành lập, Bảo tàng hoạt động như một Phòng Bảo tàng.

## Triển lãm
Bộ sưu tập của Bảo tàng Khu vực ở Stęszewo hiện đang bao gồm khoảng 200 hiện vật và kỷ vật được trưng bày trong ba phòng, giới thiệu lịch sử, khảo cổ học và dân tộc học có liên quan đến sự phát triển của thị trấn và vùng đất Stęszewo. Các bộ sưu tập bao gồm: đồ nội thất cũ, vật dụng hàng ngày, công cụ thủ công mỹ nghệ, và nhiều kỷ vật liên quan đến các hội nghề thủ công và các tổ chức xã hội. Phần lớn các bộ sưu tập đến từ quà tặng của các cá nhân. Ngoài các triển lãm thường trực, Bảo tàng còn tổ chức các cuộc triển lãm tạm thời nhằm trưng bày các tác phẩm của các nghệ sĩ đương đại.

## Giờ mở cửa
Bảo tàng Khu vực ở Stęszewo hoạt động quanh năm, mở cửa tất cả các ngày trong tuần trừ thứ Hai. Khách tham quan phải trả phí vào cửa.

## Tham khảo
Bảo tàng Công nghệ và Ô tô tư nhân ở Otrębusy

**Bảo tàng Công nghệ và Ô tô tư nhân ở Otrębusy** (tiếng Ba Lan: *Prywatne Muzeum Motoryzacji i Techniki w Otrębusach*) là một bảo tàng tư nhân tọa lạc tại số 21 Phố Warszawska, Otrębusy, Ba Lan. Chủ sở hữu của Bảo tàng là Joanna và Zbigniew Mikiciuk, cha mẹ của nhà báo Patryk Mikiciuk.

## Lịch sử hình thành
Bảo tàng Công nghệ và Ô tô tư nhân ở Otrębusy được thành lập vào năm 1995. Các vật triển lãm trong bộ sưu tập của Bảo tàng đã được thu thập từ nhiều năm trước đó, và công việc cải tạo và tái thiết các vật triển lãm này bắt đầu vào thập niên 1980.

## Triển lãm
Bộ sưu tập của Bảo tàng Công nghệ và Ô tô tư nhân ở Otrębusy hiện đang bao gồm khoảng 300 phương tiện đi lại và một bộ sưu tập lớn các phụ kiện (đồng phục, radio, áp phích, và các thứ khác). Ngoài ra, Bảo tàng cũng sở hữu một số vật triển lãm có liên quan đến hàng không và quân sự.

Do không gian chật hẹp nên các vật triển lãm bị nhồi nhét trong một khu vực nhỏ. Phần lớn các vật triển lãm trong bộ sưu tập của Bảo tàng thường được cho mượn phục vụ các sự kiện được tổ chức ngoài trời. 
File:PL Ursus type 1921 1922 tractor.JPG
File:PMMiT wystawa Koneser.jpg
File:Chevrolet Delux Międzyzdroje.jpg
File:ZiS 110 Cabriolet.jpg
File:J.A.G. 1897 front.jpg
File:Wartburg 1000 (312).jpg


## Giờ mở cửa
Bảo tàng Công nghệ và Ô tô tư nhân ở Otrębusy hoạt động quanh năm, mở cửa tất cả các ngày trong tuần từ 10:00 đến 17:00.

## Tham khảo
Bảo tàng Khu vực ở Pleszew

**Bảo tàng Khu vực ở Pleszew** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Regionalne w Pleszewie*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 34 Phố Poznańska, Pleszew, Ba Lan. Bảo tàng là một tổ chức khoa học và nghiên cứu. Phương châm hoạt động của Bảo tàng là tiến hành các hoạt động giáo dục nhằm thúc đẩy khoa học, nghệ thuật và văn hóa bằng việc thu thập và giới thiệu các bộ sưu tập trong lĩnh vực khảo cổ học, dân tộc học, lịch sử, nghệ thuật và công nghệ, chủ yếu từ khu vực địa phương.

## Lịch sử hình thành
Bảo tàng Khu vực ở Pleszew chính thức mở cửa đón công chúng vào ngày 9 tháng 6 năm 1983, nhân dịp kỷ niệm 700 năm Pleszew. Trụ sở của Bảo tàng là một tòa nhà được xây dựng vào khoảng thập niên 1820 và được thiết kế sở hữu các nét kiến trúc đặc trưng của chủ nghĩa cổ điển (địa điểm này được liệt kê trong sổ đăng ký các tòa nhà lịch sử). Trong những năm gần đây, tòa nhà này được cải tạo để phù hợp phục vụ làm trụ sở của Bảo tàng.

## Giờ mở cửa
Bảo tàng Khu vực ở Pleszew hoạt động quanh năm, mở cửa tất cả các ngày trong tuần trừ Chủ nhật và thứ Hai. Khách tham quan phải trả phí vào cửa, riêng thứ Bảy khách tham quan được vào cửa miễn phí.

## Tham khảo
Bảo tàng Đồ chơi ở Kudowa-Zdrój

**Bảo tàng Đồ chơi ở Kudowa-Zdrój** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Zabawek w Kudowie-Zdroju*) là một bảo tàng tư nhân tọa lạc tại số 46b Phố Zdrojowa, Kudowa-Zdrój, Ba Lan.

## Lịch sử hình thành
Bảo tàng Đồ chơi ở Kudowa-Zdrój được thành lập vào tháng 12 năm 2002. Tháng 7 năm 2010, một chi nhánh của Bảo tàng được thành lập tại số 2 Phố Piłsudskiego, Krynica-Zdrój.

## Triển lãm
Bộ sưu tập của Bảo tàng Đồ chơi ở Kudowa-Zdrój hiện đang bao gồm các đồ chơi có giá trị lịch sử, từ cổ vật đến những đồ chơi được sản xuất trong thập niên 1980. Phần lớn các vật triển lãm có niên đại từ thế kỷ 19 và 20. Bộ sưu tập của Bảo tàng bao gồm: đồ chơi hình khối, đồ chơi cơ học, đồ chơi bằng thiếc, hàng dệt (búp bê, động vật), đồ chơi bằng gỗ, đồ chơi bằng đất sét, đồ chơi quân sự, và các thứ khác.

Các bộ sưu tập của Bảo tàng Đồ chơi ở Kudowa-Zdrój nhiều lần được mang đi giới thiệu bên ngoài, bao gồm triển lãm tại Bảo tàng Vùng Kłodzko ở Kłodzko, Lâu đài Książ ở Wałbrzych và Lâu đài của Công tước Pomeranian ở Szczecin. Năm 2012, Bảo tàng Đồ chơi ở Kudowa-Zdrój là bảo tàng duy nhất ở Ba Lan được mời tham gia Đại hội Bảo tàng Đồ chơi Thế giới tại Istanbul.

## Giờ mở cửa
Bảo tàng Đồ chơi ở Kudowa-Zdrój hoạt động quanh năm, mở cửa tất cả các ngày trong tuần. Khách tham quan phải trả phí vào cửa.

## Tham khảo
Bảo tàng Luyện kim và Máy móc ở Chlewiska

**Bảo tàng Luyện kim và Máy móc ở Chlewiska** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Hutnictwa i Przemysłu Maszynowego w Chlewiskach*) là một bảo tàng nằm trong xưởng đồ sắt được thành lập vào cuối thế kỷ 19, tọa lạc tại số 34 Phố Szkolna, Chlewiska, huyện Szydłowiecki, tỉnh Mazowieckie, Ba Lan. Bảo tàng Luyện kim và Máy móc ở Chlewiska là một chi nhánh của Bảo tàng Công nghệ Quốc gia ở Warsaw.

## Lịch sử hình thành
Xưởng sắt ở Chlewiska được thành lập trong các năm 1890-1892. Ban đầu, xưởng này thuộc sở hữu của gia đình Plater. Sau đó, địa điểm này được Spółka Akcyjna Handlowo-Przemysłowa "Elibor" mua lại. Năm 1939, công ty Huta Pokój z Ruda Śląska thuê nơi này và chỉ hoạt động ở đây cho đến năm 1940. Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, việc sản xuất của xưởng sắt được tiếp tục một phần. Từ năm 1960, địa điểm này được Bảo tàng Công nghệ Quốc gia ở Warsaw tiếp quản.

## Triển lãm
Bộ sưu tập của Bảo tàng Luyện kim và Máy móc ở Chlewiska hiện đang bao gồm triển lãm giới thiệu một hệ thống lò cao đốt bằng than. Đây là lò luyện cuối cùng ở Châu Âu được đốt bằng than.

Ngoài nội thất của các nhà máy thép, các triển lãm sau được giới thiệu trong cơ sở:

* triển lãm máy gia công kim loại: máy phay, máy khoan, máy ép trục vít. Các thiết bị được sản xuất bởi các công ty ở Ba Lan (bao gồm: Zakłady Cegielskiego ở Poznań, Fabryka Karabinów ở Warsaw và John, Krebs & Co Society ở Łódź) và nước ngoài.
* triển lãm ô tô: trưng bày ô tô và xe máy được sử dụng trong thời tiền chiến và hậu chiến
* xưởng thủ công: thợ may và thợ đóng giày

File:Zespół zakładu hutniczego w Chlewiskach 08.JPG
File:Chlewiska.Huta 02.JPG
File:Zespół zakładu hutniczego w Chlewiskach 06.JPG


## Tham khảo
Bảo tàng Văn học Tư nhân Władysław Reymont ở Bielsko-Biała

**Bảo tàng Văn học Tư nhân Władysław Reymont ở Bielsko-Biała** (tiếng Ba Lan: *Prywatne Muzeum Literatury im. Władysława Reymonta w Bielsku-Białej*) là một bảo tàng tư nhân được điều hành bởi Tadeusz Modrzejewski ngay từ những ngày đầu thành lập, tọa lạc tại số 1 Phố Pankiewicza, Bielsko-Biała, Ba Lan. Bảo tàng trưng bày các tác phẩm Tadeusz Modrzejewski tự mình viết tay và minh họa các tác phẩm kinh điển của văn học Ba Lan, đồng thời cũng triển lãm các hiện vật và kỷ vật có liên quan đến lịch sử văn học Ba Lan.

## Lịch sử hình thành
Bảo tàng Văn học Tư nhân Władysław Reymont ở Bielsko-Biała được thành lập vào năm 1989. Mùa thu năm 2010, do đối mặt vấn đề thiếu thốn tài chính, điều kiện phòng trưng bày xuống cấp và thiếu sự hỗ trợ từ chính quyền thành phố nên Bảo tàng đã phải đóng cửa trong vài tuần, và Tadeusz Modrzejewski dự định chuyển đi. Tuy nhiên, cuối cùng, ông quyết định rằng ông "không thể phản bội Reymont", và Bảo tàng đã mở cửa hoạt động trở lại.

## Triển lãm
Cho đến nay, Tadeusz Modrzejewski đã sao chép và minh họa hơn một trăm tác phẩm văn học. Kể từ khi thành lập đến tháng 9 năm 2007, Bảo tàng Văn học Tư nhân Władysław Reymont ở Bielsko-Biała đã đón hơn 80.000 khách tham quan.

## Tham khảo
Bảo tàng Konstanty Laszczka ở Dobre

**Bảo tàng Konstanty Laszczka ở Dobre** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Konstantego Laszczki w Dobrem*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 2 Phố Kościuszko, Dobre, huyện Miński, tỉnh Mazowieckie, Ba Lan. Bộ sưu tập của Bảo tàng chủ yếu bao gồm các tác phẩm nghệ thuật của Konstanty Laszczka - nguyên hiệu trưởng của Học viện Mỹ thuật ở Kraków.

## Lịch sử hình thành
Bảo tàng Konstanty Laszczka ở Dobre được thành lập vào ngày 2 tháng 10 năm 1971 theo khởi xướng của Jan Zych và Ủy ban xã hội của Bảo tàng Laszczka. Các bộ sưu tập ban đầu của Bảo tàng là một số tác phẩm điêu khắc và kim loại do chính Konstanty Laszczka thực hiện vào năm 1936, được gia đình ông tặng cho Bảo tàng sau khi ông qua đời. Món quà cho Bảo tàng được bổ sung với các kỷ vật của K. Laszczka.

Trụ sở đầu tiên của Bảo tàng Konstanty Laszczka là trong các phòng học của một trường học địa phương. Năm 1980, các bộ sưu tập của Bảo tàng được chuyển đến tòa nhà mới, cũng là trụ sở của trạm cứu hỏa và Trung tâm Văn hóa Thị trấn. Từ năm 2018, Bảo tàng có một trụ sở mới là tòa nhà bên cạnh Văn phòng xã ở Dobre.

## Triển lãm
Bộ sưu tập của Bảo tàng Konstanty Laszczka ở Dobre hiện đang bao gồm: tác phẩm điêu khắc (mô tả những người nổi tiếng, các thành viên trong gia đình, động vật, và các thứ khác), phù điêu và huy chương. Bộ sưu tập của Bảo tàng còn bao gồm nhiều hiện vật và kỷ vật có liên quan đến cuộc đời của Konstanty Laszczka. Ngoài ra, Bảo tàng cũng có Phòng tưởng niệm Jan Zych.

## Tham khảo
Bảo tàng Khoa Lịch sử Dược phẩm ở Lublin

**Bảo tàng Khoa Lịch sử Dược phẩm ở Lublin** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Zakładu Historii Farmacji w Lublinie*) là một bảo tàng nằm trong một hiệu thuốc lịch sử ở Khu Phố Cổ của Lublin, tọa lạc tại số 5a Phố Grodzka, Lublin, Ba Lan.  Bảo tàng do Công ty PZF "Cefarm - Lublin" S.A điều hành.

## Lịch sử hình thành
Bảo tàng Khoa Lịch sử Dược phẩm ở Lublin được thành lập vào năm 1975 với tên gọi Nhà thuốc Lịch sử của Vùng Lublin. Trụ sở ban đầu của Bảo tàng là tòa nhà ở Phố Mieszka I. Tuy nhiên, vì vị trí của tòa nhà này khó tiếp cận du khách nên các bộ sưu tập của Bảo tàng được chuyển đến trưng bày tại tòa nhà ở Phố Bramowa (trong các năm 1983–1988). Từ năm 1988, các bộ sưu tập của Bảo tàng chuyển đến trụ sở hiện tại.

## Triển lãm
Bộ sưu tập của Bảo tàng Khoa Lịch sử Dược phẩm ở Lublin hiện đang chiếm hai phòng trong tòa nhà:

* Phòng đầu tiên trưng bày đồ nội thất của hiệu thuốc trước đây với bộ sưu tập chai, lọ dược phẩm và các dụng cụ dược phẩm. 
* Phòng thứ hai trưng bày các tài liệu (đơn thuốc, nhãn), và các thứ khác.

## Giờ mở cửa
Bảo tàng Khoa Lịch sử Dược phẩm ở Lublin hoạt động quanh năm, mở cửa từ thứ Ba đến thứ Sáu. Khách tham quan được vào cửa miễn phí.

## Tham khảo
Bảo tàng Cứu hỏa Subcarpathian ở Stara Wieś

**Bảo tàng Cứu hỏa Subcarpathian ở Stara Wieś** (tiếng Ba Lan: *Podkarpackie Muzeum Pożarnictwa w Starej Wsi*) là một bảo tàng tọa lạc tại làng Stara Wieś, xã Brzozów, huyện Brzozowski, tỉnh Podkarpackie, Ba Lan. Bảo tàng là một chi nhánh của Bảo tàng Khu vực ở Brzozów.

## Lịch sử hình thành
Bảo tàng Cứu hỏa Subcarpathian ở Stara Wieś được thành lập vào năm 1986 theo khởi xướng của Stanisław Dydek. Trụ sở của Bảo tàng là tòa nhà của đội lính cứu hỏa địa phương.

## Triển lãm
Bộ sưu tập của Bảo tàng Cứu hỏa Subcarpathian ở Stara Wieś hiện đang bao gồm các hiện vật và kỷ vật có liên quan đến lịch sử cứu hỏa được đặt trong sáu phòng trưng bày, bao gồm: xe cứu hỏa ngựa kéo được sản xuất vào năm 1928, xe Dodge (1950) và xe Star N71 (1952), xe kéo động cơ P81 (1953), vòi phun nước, mũ bảo hiểm và đồng phục của lính cứu hỏa, tài liệu, ảnh, và các thứ khác. Ngoài ra, một phần trong các bộ sưu tập của Bảo tàng là các hiện vật văn hóa dân gian: các công cụ cũ và vật dụng hàng ngày của cư dân địa phương.

## Giờ mở cửa
Bảo tàng Cứu hỏa Subcarpathian ở Stara Wieś chỉ mở cửa vào các ngày thứ Ba từ tháng Năm đến tháng Chín. Du khách muốn tham quan Bảo tàng có thể liên hệ với người phụ trách để sắp xếp trước.

## Tham khảo
Bảo tàng Thành phố và Sông Warta

**Bảo tàng Thành phố và Sông Warta** (tiếng Ba Lan: *Muzeum miasta i rzeki Warty*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 20 Phố 20 tháng Giêng, Warta, huyện Sieradzki**,** tỉnh Łódzkie, Ba Lan.

## Lịch sử hình thành
Bảo tàng Thành phố và Sông Warta được thành lập bởi Hội đồng PTTK (Hiệp hội Du lịch và Tham quan Ba Lan) ở Warta theo nghị quyết ngày 26 tháng 3 năm 1979, được ghi vào Sổ đăng ký các Viện, mục 891/84 Phòng Văn hóa và Nghệ thuật của Văn phòng Tỉnh tại Sieradz. Bảo tàng Thành phố và Sông Warta chính thức mở cửa đón công chúng vào ngày 24 tháng 5 năm 1981.

## Triển lãm
Bộ sưu tập của Bảo tàng Thành phố và Sông Warta hiện đang đặt trong 4 phòng trưng bày, trong đó có 3 phòng trưng bày thường trực, một phòng dùng để triển lãm tạm thời. Trong các phòng triển lãm thường trực có các phần chuyên đề:

* tiểu sử về các nhân vật kiệt xuất từng gắn liền với sông Warta (Stanisław Szukalski, Zygmunt Andrychiewicz, Stanisław Skarżyński, và các người khác) 
* lịch sử của thành phố và các vùng xung quanh (lịch sử của các gia đình địa chủ hoặc các sự kiện của Cuộc nổi dậy tháng Giêng) 
* nghiên cứu khảo cổ học từ khu vực hồ chứa Jeziorsko (trong các bộ sưu tập khảo cổ có một chiếc bình bằng đồng độc đáo có niên đại 2.000 năm trước, đây là dấu vết của quá trình định cư và văn hóa vật chất của khu vực thung lũng Warta).

## Tham khảo
Bảo tàng Tử đạo "Pod Zegarem" ở Lublin

**Bảo tàng Tử đạo "Pod Zegarem" ở Lublin** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Martyrologii „Pod Zegarem" w Lublinie*) là một bảo tàng nằm bên trong nơi trước đây từng là các phòng giam của trung tâm giam giữ Gestapo, tọa lạc tại số 1 Phố Đại học, Lublin, Ba Lan. Bảo tàng Tử đạo "Pod Zegarem" ở Lublin là một chi nhánh của Bảo tàng Quốc gia ở Lublin.

## Lịch sử hình thành
Bảo tàng Tử đạo "Pod Zegarem" ở Lublin được thành lập vào năm 1979 theo khởi xướng của Hiệp hội các cựu tù nhân chính trị của Lâu đài Lublin và Câu lạc bộ "Pod Zegarem".

## Triển lãm
Hiện nay, bộ sưu tập của Bảo tàng Tử đạo "Pod Zegarem" ở Lublin bao gồm các bức thư của các tù nhân và danh sách các trại tập trung của Đức Quốc xã mà họ được gửi đến, đồng thời cũng bao gồm các thông báo và mệnh lệnh của Đức Quốc xã từ năm 1939 đến năm 1944. Bảo tàng Tử đạo "Pod Zegarem" cũng trưng bày các tài liệu và kỷ vật cá nhân của những người từng bị giam giữ trong Lâu đài Lublin. Ngoài ra, Bảo tàng còn có một kho lưu trữ các hình ảnh có liên quan đến nhà tù này trong các năm 1939–1954 và một bộ sưu tập tài liệu phong phú về Lublin trong giai đoạn 1939–1944.

## Tham khảo
Bảo tàng Công nghiệp Dầu mỏ và Dân tộc học ở Libusza

**Bảo tàng Công nghiệp Dầu mỏ và Dân tộc học ở Libusza** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Przemysłu Naftowego i Etnografii w Libuszy*) là một bảo tàng tư nhân tọa lạc tại làng Libusza, xã Biecz, huyện Gorlicki, tỉnh Małopolskie, Ba Lan.

## Lịch sử hình thành
Bảo tàng Công nghiệp Dầu mỏ và Dân tộc học ở Libusza được thành lập vào năm 1977. Bảo tàng là dự án của Anna và Tadeusz Pabis - những cựu nhân viên của ngành công nghiệp dầu mỏ. Từ năm 2000, một Quỹ tư nhân về Phổ biến Lịch sử của Ngành Dầu mỏ ở Vùng Gorlice-Berecki bắt đầu hoạt động tại Bảo tàng, Quỹ này đảm nhận điều hành công tác tổ chức và xử lý việc quảng bá Bảo tàng.

## Triển lãm
Bộ sưu tập của Bảo tàng Công nghiệp Dầu mỏ và Dân tộc học ở Libusza hiện đang bao gồm các triển lãm sau:

* công nghiệp dầu mỏ: trưng bày các hiện vật và kỷ vật có liên quan đến khai thác và chế biến dầu mỏ trong khu vực (máy chưng cất dầu hỏa được sản xuất vào năm 1856, lò rèn được sử dụng vào giữa thế kỷ 19, các mô hình trục được sử dụng vào các năm 1852-1939, các gallon dầu hỏa bằng gốm, tài liệu, bản đồ, công cụ khoan, đồng phục của nhân viên, và các thứ khác). Ngoài ra, Bảo tàng còn có một bộ sưu tập gồm khoảng 500 tiểu sử của các thợ mỏ và công nhân dầu mỏ.
* dân tộc học: trưng bày đồ đạc cũ, quần áo, vật dụng hàng ngày, nông cụ, máy quay đĩa, radio, máy khâu, tranh vẽ, và các kỷ vật khác

## Giờ mở cửa
Bảo tàng Công nghiệp Dầu mỏ và Dân tộc học ở Libusza hoạt động quanh năm, mở cửa vào các ngày làm việc. Khách tham quan phải trả phí vào cửa.

## Tham khảo
Bảo tàng Khu vực Zygmunt Krasiński ở Złoty Potok

**Bảo tàng Khu vực Zygmunt Krasiński ở Złoty Potok** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Regionalne im. Zygmunta Krasińskiego w Złotym Potoku*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 11 Phố Tadeusza Kościuszki, làng Złoty Potok, xã Janów, huyện Częstochowski, tỉnh Śląskie, Ba Lan.

## Lược sử hình thành
Bảo tàng Khu vực Zygmunt Krasiński ở Złoty Potok được thành lập vào năm 2008 theo khởi xướng của chính quyền xã. Trụ sở của Bảo tàng là Trang viên Krasiński. Trang viên này là một tòa nhà một tầng được xây dựng vào năm 1829 theo phong cách cổ điển, và từ năm 1856 trở thành tài sản của gia đình nhà thơ Zygmunt Krasiński. Năm 2007, tòa nhà trang viên được giao lại cho chính quyền địa phương sử dụng, và đã được cải tạo để thích hợp làm nơi đặt trụ sở của Bảo tàng Khu vực sẽ được thành lập trong một năm sau đó.

## Triển lãm
Các hiện vật và kỷ vật được trưng bày trong Bảo tàng Khu vực Zygmunt Krasiński ở Złoty Potok bao gồm: ấn bản đầu tiên của một số tác phẩm của Zygmunt Krasiński, chân dung của nhà thơ và các thành viên trong gia đình, đồ nội thất, tranh, tác phẩm điêu khắc, thủ công mỹ nghệ, và các thứ khác.
File:Złoty Potok dwór Krasińskich portret Wincentego Krasińskiego 14.05.2011 p.jpg
File:Złoty Potok, dworek Zygmunta Krasińskiego 11.JPG
File:Złoty Potok, dworek Zygmunta Krasińskiego 14.JPG


## Tham khảo
Công viên các ngôi đền thu nhỏ ở Myczkowce - Trung tâm Văn hóa Đại kết Thánh John Paul II

**Công viên các ngôi đền thu nhỏ ở Myczkowce - Trung tâm Văn hóa Đại kết Thánh John Paul II** (tiếng Ba Lan: *Park Miniatur Świątyń w Myczkowcach - Centrum Kultury Ekumenicznej im. św. Jana Pawła II*) là một công viên tọa lạc tại làng Myczkowce, huyện Leski, tỉnh Podkarpackie, Ba Lan. Công viên nằm trong Trung tâm Giải trí và Phục hồi chức năng Caritas của Giáo phận Rzeszów.

## Lịch sử hình thành
Công viên các ngôi đền thu nhỏ ở Myczkowce, cùng với Trung tâm Văn hóa Đại kết Thánh John Paul II, được khánh thành vào tháng 10 năm 2007.

## Triển lãm
Trong Công viên các ngôi đền thu nhỏ ở Myczkowce có 140 tiểu cảnh nhà thờ gỗ và nhà thờ Chính thống giáo được thiết kế theo tỷ lệ 1:25. Janusz Kulig là tác giả của các tiểu cảnh bằng gỗ, và Norbert Piekarski đảm nhận thiết kế kiến trúc của Công viên.

Các mô hình trong Công viên phỏng theo hình dạng những ngôi đền ở Ba Lan, Ukraine và Slovakia, thể hiện những nét kiến trúc đặc trưng của các nhà thờ Latinh và Byzantine.

## Giờ mở cửa
Công viên các ngôi đền thu nhỏ ở Myczkowce hoạt động quanh năm, mở cửa tất cả các ngày trong tuần. Khách tham quan phải trả phí vào cửa.

## Tham khảo
Bảo tàng Vùng Kociewie ở Starogard Gdański

**Bảo tàng Vùng Kociewie ở Starogard Gdański** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Ziemi Kociewskiej w Starogardzie Gdańskim*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 2 Phố Boczna, Starogard Gdański, Ba Lan. Trụ sở của Bảo tàng là hai trong số những tòa tháp còn lại ngày nay của hệ thống tường thành cũ là Tháp Narożna và Tháp Gdańsk.

## Lịch sử hình thành
trái|nhỏ|Tháp Gdańsk
Việc thu thập các bộ sưu tập của Bảo tàng có liên quan đến lịch sử và văn hóa của Kociewie đã diễn ra từ rất sớm (bắt đầu từ thập niên 1960). Các bộ sưu tập ban đầu này được đặt tại Tháp Gdańsk. Năm 1973, Trạm phổ biến kiến thức khu vực được thành lập, về sau Trạm hợp tác với Hội những người yêu thích Vùng đất Kociewie. Các hoạt động chung của cả hai tổ chức đã dẫn đến việc thành lập Bảo tàng Vùng Kociewie. Bảo tàng Vùng Kociewie ở Starogard Gdański được chính thức thành lập vào năm 1980.

Năm 2001, một tòa nhà mới liền kề với Tháp Narożna được đưa vào sử dụng làm trụ sở thứ hai của Bảo tàng Vùng Kociewie. Việc xây dựng trụ sở này được thị trấn Starogard Gdański tài trợ.

## Giờ mở cửa
Bảo tàng Vùng Kociewie ở Starogard Gdański hoạt động quanh năm, mở cửa tất cả các ngày trong tuần trừ Chủ nhật. Khách tham quan phải trả phí vào cửa.

## Tham khảo
Bảo tàng Khu vực PTTK ở Starachowice

**Bảo tàng Khu vực PTTK ở Starachowice** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Regionalne PTTK w Starachowicach*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 1 Phố Krywki, Starachowice, Ba Lan. Bảo tàng do chi nhánh địa phương của Hiệp hội Du lịch và Tham quan Ba Lan (PTTK) điều hành.

## Lịch sử hình thành
Bảo tàng Khu vực PTTK ở Starachowice chính thức mở cửa đón công chúng vào năm 1973. Trụ sở của Bảo tàng là tòa nhà nơi trước đây từng là tòa giám sát luyện kim, được xây dựng vào thập niên 1830. Năm 1997, tòa nhà hành chính cũ này được đưa vào danh sách các di tích bất động (số đăng ký: A.824 ngày 13 tháng 3 năm 1997). Hiện tại, trong tòa nhà này còn có nhà nghỉ PTTK.

## Triển lãm
Bộ sưu tập của Bảo tàng Khu vực PTTK ở Starachowice hiện chủ yếu bao gồm các hiện vật và kỷ vật có liên quan đến lịch sử của thị trấn và khu vực lân cận, từ thời tiền sử đến ngày nay, và các triển lãm giới thiệu lịch sử của ngành công nghiệp ở địa phương (đặc biệt là luyện kim và khai thác mỏ).

## Giờ mở cửa
Bảo tàng Khu vực PTTK ở Starachowice hoạt động quanh năm, mở cửa từ thứ Hai đến thứ Sáu. Khách tham quan được vào cửa miễn phí.

## Tham khảo
Bảo tàng Huyện của Vùng Głubczyce

**Bảo tàng Huyện của Vùng Głubczyce** (tiếng Ba Lan: *Powiatowe Muzeum Ziemi Głubczyckiej*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 1 Quảng trường chợ, Głubczyce, Ba Lan. Các bộ sưu tập của Bảo tàng được đặt trong tòa nhà hiện là trụ sở của Tòa thị chính Głubczyce.

## Lược sử hình thành
Bảo tàng Huyện của Vùng Głubczyce được thành lập vào năm 2001, tiếp nối truyền thống của Bảo tàng Thành phố và Quận Głubczyce (được thành lập vào năm 1910). Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, một số bộ sưu tập của Bảo tàng Thành phố và Quận Głubczyce đã bị cướp bóc, số còn lại được đưa đến các viện bảo tàng ở Racibórz và Opole.

Trong bảy năm đầu hoạt động, các bộ sưu tập của Bảo tàng được trưng bày trong tòa nhà của Tổ hợp Trường Nông nghiệp trực thuộc Trung tâm Giáo dục Thường xuyên tại số 2 Phố Niepodległości. Năm 2008, các bộ sưu tập của Bảo tàng được chuyển đến trụ sở hiện tại.

## Triển lãm
Bộ sưu tập của Bảo tàng Huyện của Vùng Głubczyce hiện đang bao gồm các triển lãm sau: lịch sử (gồm các hiện vật và kỷ vật có liên quan đến thời kỳ Chiến tranh thế giới thứ hai) và dân tộc học (giới thiệu văn hóa vùng biên giới). Ngoài ra, du khách còn có thể tham quan các triển lãm về ngành sản xuất bia ở địa phương.

## Giờ mở cửa
Bảo tàng Huyện của Vùng Głubczyce hoạt động quanh năm, mở cửa tất cả các ngày trong tuần trừ thứ Hai và thứ Bảy.

## Tham khảo
Bảo tàng Vùng Ustka ở Ustka

**Bảo tàng Vùng Ustka ở Ustka** (tiếng Ba Lan: *Muzeum Ziemi Usteckiej w Ustce*) là một bảo tàng tọa lạc tại số 62a Phố Hải quân Ba Lan, Ustka, Ba Lan.

## Lịch sử hình thành
Ý tưởng thành lập một bảo tàng khu vực ở Ustka nảy sinh vào năm 1995 với sự kiện một cuộc triển lãm được tổ chức nhân dịp kỷ niệm 50 năm thị trấn. Cuộc triển lãm này được Hội Những người bạn của Ustka tổ chức tại Phòng trưng bày Nghệ thuật Baltic ở Ustka. Một năm sau, công việc xây dựng một tòa nhà làm trụ sở của Bảo tàng bắt đầu. Kiến trúc của tòa nhà này giống như bản sao của một ngôi nhà nửa gỗ điển hình trong thế kỷ 18. Cuối cùng, Bảo tàng Vùng Ustka ở Ustka được chính thức khánh thành vào tháng 6 năm 2000.

## Triển lãm
Bảo tàng Vùng Ustka ở Ustka hiện đang giới thiệu một triển lãm thường trực về lịch sử của Ustka từ thế kỷ 19 đến ngày nay. Các hiện vật và kỷ vật có liên quan đến lịch sử của Ustka và các vùng xung quanh bao gồm: ảnh cũ, vật dụng hàng ngày, và các thứ khác. Một phần của triển lãm thường trực này giới thiệu Xưởng đóng tàu "Ustka" hiện đã ngừng hoạt động. Ngoài triển lãm thường trực, Bảo tàng Vùng Ustka còn tổ chức nhiều cuộc triển lãm tạm thời.

File:Museum of Ustka - Collections 16.jpg
File:Museum of Ustka - Collections 01.jpg
File:Ustka - museum 04.jpg
File:Museum of Ustka - Collections 14.jpg


## Giờ mở cửa
Bảo tàng Vùng Ustka ở Ustka hoạt động quanh năm, mở cửa tất cả các ngày trong tuần trừ thứ Hai. Khách tham quan phải trả phí vào cửa.

## Tham khảo