Danh sách nhạc sĩ ngầu nhất của NME

**Danh sách nhạc sĩ ngầu nhất của ''NME*** (tiếng Anh: ***NME''<nowiki/>'s Cool List**) là một danh sách thường niên tập hợp những nhạc sĩ nổi tiếng do tạp chí âm nhạc Anh *[[NME]]* biên soạn. Danh sách do các cây viết và nhà báo của tạp chí lập ra vào tháng 11 hàng năm, dựa trên 50 nhạc sĩ mà họ thấy là "". *NME* lần đầu công bố danh sách từng năm qua cả ấn bản chuyên mục của tạp chí và website chính thức của họ mang tên NME.com. Ấn bản danh sách nhạc sĩ ngầu nhất thường có được lượng doanh số cao. Ngày 29 tháng 10 năm 2002, danh sách đầu tiên được đăng để ghi danh những nhân vật "xếp hàng đầu trong giới âm nhạc". Năm ấy Jack White (ca sĩ chính của ban nhạc rock người Mỹ The White Stripes) đã giành vị trí dẫn đầu cuộc bầu chọn đầu tiên. Kể từ đó, danh sách được đăng thêm tám lần nữa, kéo dài hàng năm từ năm 2003 đến 2011, ngoại trừ năm 2009. Những nhạc sĩ như Justin Timberlake, Pete Doherty và Laura Marling đã lần lượt dẫn đầu danh sách những năm tiếp theo. Nghệ sĩ cuối cùng đứng đầu "danh sách nhạc sĩ ngầu nhất" của *NME* là rapper người Mỹ Azealia Banks vào năm 2011.

Ngoài danh sách nhạc sĩ ngầu nhất (Cool List), *NME* còn thường xuyên xuất bản các danh sách khác, ví dụ như "Danh sách nhân vật trông đần nhất" (Fool List), "Danh sách nhân vật từng ngầu, nhưng giờ đã hết" (Had It, Lost It List), "Danh sách nhân vật ngầu nhất không theo nghề nhạc sĩ" (If Only They Rocked List) và "Danh sách địa điểm ngầu nhất" (Cool Places List). "Danh sách nhân vật trông đần nhất" gồm những cái tên như George W. Bush và Mark Ronson, "Danh sách nhân vật từng ngầu, nhưng giờ đã hết" có sự góp mặt của Bobby Gillespie và Richard Archer, còn "Danh sách nhân vật ngầu nhất không theo nghề nhạc sĩ" gồm các cái tên như Ferenc Gyurcsány và Charlie Brooker. Cùng với doanh số bán cao, danh sách nhạc sĩ ngầu nhất cũng thu hút sự chỉ trích dữ dội nhắm vào *NME* từ cả phía các nhà báo lẫn dư luận. Các danh sách của tạp chí đã vấp phải những lời phê bình từ nhiều nguồn khác nhau, gồm các nhà báo âm nhạc, ngôi sao nhạc pop và các tổ chức từ thiện về ma túy.

## Lịch sử ra đời
Năm 2002, danh sách nhạc sĩ ngầu nhất lần đầu được biên soạn với người chiến thắng đầu tiên là Jack White – ca sĩ chính của The White Stripes. White đứng đầu danh sách vì "từ chối Gap, tái khám phá món nợ của rock đối với blues và là ngọn lửa đã thiêu đốt toàn bộ cuộc cách mạng nhạc rock mới". Năm 2003, ngôi sao nhạc pop người Mỹ Justin Timberlake xếp đầu danh sách nhạc sĩ ngầu nhất, khi tạp chí dành lời khen "những bước thăng tiến xuất sắc trong sự nghiệp, tài năng thực sự, sự lôi cuốn và ngoại hình điển trai" của anh. Phó biên tập Alex Needham nhận xét: "Trong một thế giới toàn những người nổi tiếng nhỏ bé hay than vãn, Justin biến việc trở thành siêu sao trở nên thú vị nhất có thể với bộ quần áo đã giảm một nửa giá của bạn".

Carl Barât của nhóm The Libertines được xếp thứ năm trong danh sách nhạc sĩ ngầu nhất năm 2003. Một năm sau, anh leo lên vị trí đầu danh sách cùng đồng đội Pete Doherty, tính đến năm 2013 thì đây là lần duy nhất có tới hai người đứng đầu danh sách. Nhằm kỷ niệm danh sách năm 2004, bìa của ấn phẩm *NME* quảng bá danh sách dưới dạng hình ảnh 3D in dạng thấu kính (lenticular 3D image) hình Doherty – mà tạp chí tuyên bố đây là "trường hợp đầu tiên trên thế giới". Một năm sau, Alex Turner (ca sĩ chính của ban nhạc indie rock người Anh Arctic Monkeys) được ghi danh là nhạc sĩ ngầu nhất năm. *NME* cho biết "tính nguyên bản" của Turner là lý do họ chọn anh cho vị trí này. Sau đó Turner có mặt trong bốn danh sách nhạc sĩ ngầu nhất nữa, tính cả vị trí thứ sáu vào năm 2007 và vị trí thứ tư vào năm 2008.

Năm 2006, người phụ nữ đầu tiên đứng đầu danh sách nhạc sĩ ngầu nhất là Beth Ditto – ca sĩ chính của ban nhạc người Mỹ The Gossip. Danh sách năm 2006 được ghi nhận là danh sách phụ nữ chiếm áp đảo nhất tính đến nay, với năm phụ nữ trong top 10. *NME* miêu tả Ditto là "sản phẩm đích thực của giới underground", còn Needham khen "giọng cô nghe như Tina Turner súc miệng bằng vòng bi" và "sự hiện diện chói sáng megawatt [của Ditto] trên sân khấu". Trong bài viết của *[[The Observer]]*, nhà báo âm nhạc Kitty Empire nhận xét rằng "việc đặt Beth Ditto ở đầu danh sách nhạc sĩ ngầu nhất là động thái táo bạo cho thấy cuối cùng NME đang đặt ra nghi vấn về thẩm mỹ nam giới trong tổ chức của mình". Khi nhắc đến sự vươn lên thành công của The Gossip trong cuốn hồi ký *Coal to Diamonds*, Ditto xem việc đứng đầu danh sách nhạc sĩ ngầu nhất là khoảnh khắc "thật kỳ lạ".

Ditto xếp thứ chín trong danh sách nhạc sĩ ngầu nhất năm 2007 – cô được tôn vinh là "trường hợp lớn tuổi nhất" vì tổng số tuổi của những nhân vật có mặt trong danh sách là 1389 (tức mỗi người khoảng 28 tuổi). Người đứng đầu danh sách là giọng ca 23 tuổi tên là Frank Carter của nhóm Gallows, anh ăn mừng bằng cách lên kế hoạch xăm lên chân mình hình xăm ghi "Fuck the NME". Một năm sau, Top 50 được xuất bản độc quyền trên NME.com và chỉ Top 10 mới có mặt trên tạp chí. Giống như năm trước, danh sách năm 2008 nhận được lời khen vì xuất hiện "những nghệ sĩ rock lớn tuổi" như Peter Gabriel, Robert Plant và Johnny Marr. Người đứng đầu danh sách là Alice Glass – giọng ca 20 tuổi của nhóm Crystal Castles.

Năm 2009, danh sách nhạc sĩ ngầu nhất được xuất bản. Một năm sau, danh sách trở lại khi mở rộng lên Top 75 và ca sĩ nhạc dân gian người Anh Laura Marling giành vị trí đầu bảng. Nghệ sĩ cuối cùng xếp đầu danh sách nhạc sĩ ngầu nhất là Azealia Banks – cô được ghi danh là nhân vật ngầu nhất năm 2011. *NME* ca ngợi Banks bởi "sự nổi loạn của tuổi trẻ" và "thái độ tự tin, bất cần" (can-do, fuck-you attitude). Khi nhận được vinh dự này, Banks phát biểu: "Tôi cực kỳ tài năng đấy."

## Quán quân danh sách nhạc sĩ ngầu nhất

## Danh sách khác
Cùng với danh sách nhạc sĩ ngầu nhất, *NME* còn thường xuất bản cùng lúc bốn danh sách khác để nhấn mạnh "thái cực khác": "Danh sách nhân vật trông đần nhất" (Fool List), "Danh sách nhân vật từng ngầu, nhưng giờ đã hết" (Had It, Lost It list), "Danh sách nhân vật ngầu nhất không theo nghề nhạc sĩ" (If Only They Rocked List) và "Danh sách địa điểm ngầu nhất" (Cool Places List).

Danh sách nhân vật trông đần nhất (Fool List) liệt kê "10 nhân vật trông đần nhất", được xuất bản cùng với từng danh sách nhạc sĩ ngầu nhất, ngoại trừ các năm 2003, 2006 và 2008. Danh sách đầu tiên có tên là danh sách "Họ nghĩ mình ngầu đấy, nhưng thực ra không hề vậy" (They Think They're Cool... But Aren't) và người đứng đầu bảng là ngôi sao nhạc pop người Anh Robbie Williams. Nicola Wood của *NME* giải thích rằng Williams "luôn [cố] thể hiện hình ảnh  và ngầu". Lời bài hát của anh "không còn hợp mốt như xưa nữa". Những đứng đầu danh sách nhân vật trông đần nhất ở những năm tiếp theo là Tổng thống Hoa Kỳ George W. Bush (2004) và phát thanh viên Richard Bacon (2005). Người xếp đầu danh sách nhân vật trông đần nhất năm 2007 là nhạc sĩ Mark Ronson. Sau khi phát hiện ra sự việc, Ronson nhận xét: "Cái danh sách này thật là tệ hại".

Danh sách nhân vật từng ngầu, nhưng giờ đã hết (Had It, Lost It list) xếp hạng những nhân vật "từng ngầu, nhưng giờ họ không còn ngầu nữa". Danh sách lần đầu được xuất bản vào năm 2002 và từ năm ấy được biên soạn cùng với danh sách nhạc sĩ ngầu nhất. Người đứng đầu danh sách đầu tiên là Bobby Gillespie (ca sĩ của ban nhạc indie người Anh Primal Scream) vì đã "hèn nhát" giữ tên bài hát "Bomb the Pentagon", thay vì đổi tên thành "Rise". Richard Archer (giọng ca của ban nhạc indie rock Hard-Fi) đứng đầu danh sách năm 2007 vì "[mặc đồ] trông như một đứa trẻ bỏ thi 11-plus". Những người cuối cùng đứng đầu danh sách là ban nhạc người Anh Gallows - họ xếp ở vị trí số một trong danh sách năm 2011. *NME* giải thích về lựa chọn này: "Nếu không có anh chàng tóc màu nâu đỏ mất trí hét lên và nhảy khỏi lan can, thì chúng tôi đã chẳng [xếp họ đầu danh sách]".

Danh sách nhân vật ngầu nhất không theo nghề nhạc sĩ (If Only They Rocked list) ghi chép "10 nhân vật ngầu nhất không làm nhạc sĩ", xuất hiện các nghệ sĩ hài, diễn viên, cầu thủ bóng đá, nhân vật hư cấu và mèo. Quán quân đầu tiên vào năm 2002 là ngôi sao Johnny Knoxville của loạt phim truyền hình ''Jackass'', tạp chí khen anh là một "gã cực đoan". Kể từ đó, danh sách được xuất bản cùng với mọi danh sách nhạc sĩ ngầu nhất, trừ năm 2003. Những quán quân gồm có Thủ tướng Hungary Ferenc Gyurcsány, nhà phê bình truyền hình Charlie Brooker và một con chim bồ câu. Cầu thủ bóng đá người Ý Mario Balotelli xếp đầu danh sách năm 2011 vì tỏ ra "xấu tính, thất thường [và] thích bắn pháo hoa trong nhà".

Năm 2003, danh sách địa điểm ngầu nhất (Cool Places list) lần đầu được biên soạn, gồm hai bảng xếp hạng riêng: "Những địa điểm ngầu nhất ở Liên hiệp Anh" và "Những địa điểm ngầu nhất khắp thế giới", mà Leeds và Berlin lần lượt đứng đầu hai bảng này. Năm 2004, hai bảng xếp hạng được gộp thành danh sách "Địa điểm ngầu nhất", mà địa điểm đứng đầu là phần mở rộng của nơi chứa bộ sưu tập đĩa nhạc của DJ John Peel vừa mới mất. Danh sách địa điểm ngầu nhất được biên soạn thêm hai lần nữa, rồi ngừng biên soạn vào năm 2008.

## Phê bình

Theo Neil Robinson (giám đốc xuất bản của *NME*), danh sách nhạc sĩ ngầu nhất thường làm tạo ra "phản ứng mạnh" từ giới phê bình. Kể từ lần đầu xuất hiện vào năm 2002, danh sách đã thu hút phản ứng từ một số nguồn tin truyền thông. Sau khi ghi danh Pete Doherty là nhạc sĩ "ngầu nhất" năm 2004, tạp chí vấp phải sự phê bình của các tổ chức từ thiện về ma túy và bị cáo buộc 'tôn vinh' hành vi lạm dụng ma túy, vì khi đó Doherty đang phải đấu tranh chống nghiện cả heroin và crack cocaine. Rebecca Cheshire của tổ chức từ thiện về ma túy Addaction giải thích rằng "những thiếu niên đang dễ bị tổn thương trước ma túy hạng nặng và và không phải ai cũng có thể tìm đến điều trị ở những chương trình cai nghiện tốn kém như các ngôi sao nhạc rock". Needham đáp lại rằng tạp chí không cổ xúy lạm dụng ma túy và "Pete Doherty trở thành người ngầu nhất không phải do nghiện heroin".

Sau khi danh sách nhạc sĩ ngầu nhất năm 2006 được xuất bản, ngôi sao nhạc pop người Lily Allen xếp thứ ba năm ấy. Cô phê bình tạp chí vì chọn một tấm hình của ban nhạc rock Muse để làm bìa tạp chí, thay vì ảnh của của nhân vật nữ có mặt trong top 10 của danh sách. Trong bài blog đăng trên MySpace, Allen nhận xét *NME* là "coi thường khiếm nhã" và "phân biệt giới tính". Allen nhắc trực tiếp đến tạp chí: "Các người đưa Muse lên bìa vì mấy người nghĩ độc giả có thể chẳng mua cuốn tạp chí có hình người đồng tính nữ thừa cân hay một người chẳng mấy hấp dẫn như tôi trên trang bìa. Đúng là lũ khốn". Beth Ditto của nhóm The Gossip (từng xếp đầu danh sách) nhất trí khi bình phẩm các nhà báo của *NME* là "lũ gà" và cho rằng họ "hoàn toàn thoái thác" trên trang bìa.

Khi bàn luận về danh sách nhạc sĩ ngầu nhất năm 2010, nhà phê bình âm nhạc Neil McCormick phê bình danh sách thiếu tính đa dạng về chủng tộc. Trong bài viết cho *[[The Daily Telegraph]]*, McCormick lưu ý rằng "theo góc nhìn của NME, hiện giờ chỉ có bảy nhân vật da đen ngầu trong văn đại chúng", khi mà những rapper người Anh thành danh như Tinie Tempah và Dizzee Rascal không lọt vào được danh sách. Khi tóm tắt quan điểm của mình, McCormick bình luận rằng ông thấy danh sách "thật đáng quan ngại" và mỉa mai: "Liệu đây có phải lý do tôi tham gia vào những cuộc chiến punk không?"

## Album tổng hợp
Nhân dịp trùng với việc xuất bản các danh sách nhạc sĩ ngầu nhất năm 2004–05, *NME* đã sản xuất hai album tổng hợp – cả hai album đều có nhạc của những nghệ sĩ đạt thứ hạng cao trong danh sách. Album đầu tiên (có nhan đề là *NME: The Cool List*) là một đĩa CD bản giới hạn – món quà nhỏ được lồng vào bìa trước (covermount) của số tạp chí ra ngày 4 tháng 12 năm 2004, tức một tuần sau khi thông báo về danh sách năm ấy. Album có 15 bài, bao gồm những ca khúc của các ban nhạc như Babyshambles, Goldie Lookin Chain, The Futureheads và Bloc Party. Album tổng hợp thứ hai (mang tên **) được lồng vào bìa trước của ấn phẩm *NME* số ngày 26 tháng 11 năm 2005. Đĩa CD gồm 16 bài – những bài hát của The Cribs, Test Icicles và Antony and the Johnsons. Khi bàn luận về đĩa tổng hợp, quản lý bộ phận marketing cấp cao Nick New nhận xét: "Đĩa CD danh sách nhạc sĩ ngầu nhất của NME là một cách tuyệt vời để *NME* trình bày những việc mà chúng tôi làm tốt nhất. *NME* mang đến những ban nhạc mới thú vị cho độc giả của chúng tôi!"

## Tham khảo