Hereford United F.C.

**Câu lạc bộ bóng đá Hereford United** () là một câu lạc bộ bóng đá có trụ sở tại Hereford, Anh. Họ thi đấu tại Edgar Street trong suốt toàn bộ lịch sử của mình. Biệt danh của đội là 'The Whites' hoặc 'The Lilywhites', theo bộ trang phục chủ yếu màu trắng của họ, hoặc 'The Bulls' theo giống bò Hereford. Đội từng thi đấu các trận derby A49 với Shrewsbury Town.

Được thành lập vào năm 1924, câu lạc bộ gia nhập Birmingham Combination và chuyển sang Birmingham & District League bốn năm sau đó. Đội gia nhập Southern League sau Chiến tranh thế giới thứ hai, giành chức vô địch North-West Division mùa giải 1958-59 và Division One mùa giải 1964-65. Hereford tạo được tiếng vang trên toàn quốc vào năm 1972 khi họ đánh bại Newcastle United, đội đang chơi ở hạng đấu cao nhất, tại Cúp FA và được bầu vào Football League ngay trong năm đó. Thăng hạng khỏi Fourth Division ở mùa giải 1972-73, họ vô địch Third Division mùa giải 1975-76, nhưng chỉ trụ lại Second Division trong đúng một mùa giải trước khi xuống hạng trở lại vào năm sau.

Hereford trải qua 19 mùa giải ở hạng đấu thứ tư trước khi đánh mất vị thế tại Football League với vị trí cuối bảng vào năm 1997. Đội ở lại Conference trong chín mùa giải dưới sự dẫn dắt của Graham Turner, đứng thứ hai ba mùa giải liên tiếp trước khi giành quyền thăng hạng nhờ chiến thắng trong trận chung kết play-off năm 2006. Sau khi thăng hạng khỏi League Two ở mùa giải 2007-08, họ xuống hạng ngay mùa giải sau đó và tiếp tục rơi trở lại bóng đá ngoài hệ thống giải đấu chuyên nghiệp vào năm 2012. Ngày 19 tháng 12 năm 2014, câu lạc bộ bị Tòa án Tối cao ra quyết định giải thể với khoản nợ khoảng 1,3 triệu bảng Anh.

Sau khi Hereford United chấm dứt tồn tại, một 'câu lạc bộ phượng hoàng' mới đã được thành lập, mang tên là Hereford. Câu lạc bộ mới đưa cụm từ 'Forever United' vào thiết kế huy hiệu, cùng với biểu tượng bò Hereford nổi tiếng, và giành quyền thăng hạng lên National League North vào năm 2018.

## Lịch sử

Hereford United Football Club được thành lập vào năm 1924 sau sự hợp nhất của hai câu lạc bộ địa phương là **St Martins** và **RAOC (Rotherwas)**, với mục đích duy trì một đẳng cấp bóng đá cao hơn tại thành phố Hereford. Hereford gia nhập Birmingham Combination và để thua trận đầu tiên với tỷ số 2-3 trước Atherstone United. Trận đấu thứ hai trong lịch sử của câu lạc bộ là cuộc chạm trán với đối thủ về sau Kidderminster Harriers tại vòng Sơ loại Cúp FA, và họ thua 2-7.

Hereford chuyển lên thi đấu ở Birmingham & District League vào năm 1928, nơi câu lạc bộ gắn bó trong 11 mùa giải, với thành tích cao nhất là vị trí thứ tư. Đến cuối thập niên 1930, số lượng câu lạc bộ trong giải đấu này giảm xuống và Hereford nộp đơn thành công để gia nhập Southern League, nhưng chỉ chơi được vài trận tại giải đấu này trước khi Chiến tranh thế giới thứ hai bùng nổ. Cũng trong thời gian đó, câu lạc bộ trở thành một công ty trách nhiệm hữu hạn.

Khi bóng đá trở lại sau chiến tranh, Hereford đứng đầu giải đấu trong mùa giải trọn vẹn đầu tiên của mình, nhưng sau đó bị đẩy xuống vị trí thứ hai sau Chelmsford City, đội được trao điểm cho những trận chưa thi đấu. Trong 27 mùa giải tại Southern League, Hereford có ba lần về nhì, đồng thời cũng ba lần giành Southern League Cup. Khi giải đấu được chia theo khu vực trong một mùa giải duy nhất 1958-59, Hereford cũng vô địch khu vực của mình, qua đó bổ sung thêm một danh hiệu League Cup thứ ba.

Năm 1966, Hereford ký hợp đồng với John Charles, cựu cầu thủ của Leeds United, Juventus và đội tuyển quốc gia xứ Wales, qua đó giúp câu lạc bộ thu hút thêm đông đảo người ủng hộ. Một năm sau, ông trở thành người quản lý và bắt tay xây dựng một đội bóng đủ sức cạnh tranh ở nhóm đầu Southern League, đồng thời giành quyền được bầu vào the Football League. Khi câu lạc bộ trở thành một trong những đội bóng ngoài hệ thống giải chuyên nghiệp có lượng khán giả đông nhất cả nước, Charles đã sử dụng vị thế của mình trong giới bóng đá để vận động phiếu từ các câu lạc bộ thành viên nhằm được bầu vào Football League.

Mùa giải 1971-72 chứng kiến câu lạc bộ kết thúc ở vị trí thứ hai tại Southern League và được biết đến trên toàn quốc nhờ hành trình tại Cúp FA. Charles rời câu lạc bộ vào tháng 10 năm 1971, và người kế nhiệm ông là Colin Addison tiếp quản một đội bóng đã đánh bại Newcastle United, đội đang chơi ở hạng đấu cao nhất, tại Cúp FA. Ngôi sao của đội khi đó là Dudley Tyler; các bàn thắng của Ronnie Radford và Ricky George giúp câu lạc bộ giành quyền vào trận đấu ở vòng Bốn gặp West Ham United, nơi họ thất bại trong trận đá lại tại Upton Park. Hành trình ở Cúp FA góp phần giúp câu lạc bộ được bầu vào Fourth Division, thay thế Barrow.

Câu lạc bộ thăng tiến rất nhanh lên Second Division sau khi đứng thứ hai ngay trong mùa giải đầu tiên ở Fourth Division và giành chức vô địch Third Division vào năm 1976. Dixie McNeil là cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất trong bốn hạng đấu cao nhất của bóng đá Anh ở chính mùa giải đó, nhưng Hereford chỉ chơi một mùa giải ở hạng Hai trước khi rơi trở lại Fourth Division. Giai đoạn đỉnh cao của câu lạc bộ đến vào tháng 10 năm 1976 khi họ đứng ở vị trí thứ sáu trước trận gặp Brian Clough cùng Nottingham Forest, và thua 3-4 tại City Ground.

Sau giai đoạn thành công này, câu lạc bộ trải qua 19 năm ở hạng đấu thấp nhất, đồng thời gặp khó khăn tài chính vào đầu thập niên 1980, rồi những vấn đề đó lại tái xuất vào giữa thập niên 1990. Câu lạc bộ vẫn có những khoảnh khắc hiếm hoi gợi nhớ quá khứ huy hoàng của mình tại các giải đấu cúp, khi cầm hòa Arsenal 1-1 ở Cúp FA năm 1985 và chỉ thua sít sao 0-1 trước Manchester United ở Cúp FA năm 1990. Danh hiệu đầu tiên của câu lạc bộ sau 14 năm là Cúp bóng đá Wales giành được ngay trong mùa giải đó. Tại giải đấu, đội bóng thường chỉ kết thúc ở nửa dưới bảng xếp hạng, trong bối cảnh liên tục thay đổi người quản lý, và có bốn mùa giải liên tiếp đứng thứ 17.

Graham Turner được bổ nhiệm làm người quản lý từ đầu mùa giải 1995-96 và đã đưa đội bóng lên vị trí thứ 6 cùng suất dự vòng play-off, dù chỉ hai tháng trước đó câu lạc bộ còn đứng thứ 17. Sự khởi sắc này một phần đến từ các bàn thắng của Steve White, người đã tái hiện thành tích của Dixie McNeil khi trở thành cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất trong bốn hạng đấu cao nhất. Hereford thua Darlington ở vòng play-off, và khi tình hình tài chính ngày càng xấu đi, câu lạc bộ đã mất đi những cầu thủ chủ chốt trước mùa giải 1996-97. Sau một chuỗi phong độ tệ hại, Hereford cuối cùng xuống hạng sau trận quyết định suất trụ hạng tại Edgar Street với Brighton & Hove Albion.

Năm 1998, Turner mua lại cổ phần chi phối từ Peter Hill và Robin Fry. Câu lạc bộ khi đó rơi vào tình trạng tài chính hết sức nghiêm trọng, với khoản nợ 1 triệu bảng Anh đối với một công ty phát triển bất động sản, đơn vị cũng nắm quyền kiểm soát hợp đồng thuê sân vận động. Turner chỉ mua hai cầu thủ trong giai đoạn từ năm 1997 đến năm 2008 với tổng phí chuyển nhượng là 40.000 bảng Anh.

Năm mùa giải đầu tiên của câu lạc bộ tại Conference hầu như không mang lại thành công nào trên sân cỏ, khi đội bóng buộc phải bán đi nhiều cầu thủ chủ chốt và tương lai của Edgar Street bị đặt trước dấu hỏi lớn. Cúp FA mùa giải 2001-02 đã mang lại cho câu lạc bộ một khoản tài chính đáng kể khi BBC truyền hình trực tiếp trận đấu vòng Một với Wrexham. Turner cho biết số tiền đó có ý nghĩa sống còn đối với sự tồn tại của câu lạc bộ, ולכן bàn thắng của Gavin Williams vào lưới Dover Athletic ở vòng trước thường được xem là bàn thắng đã cứu sống câu lạc bộ.

Sau khi rơi xuống vị trí thứ 17 tại Conference, mức thấp nhất trong 40 năm, mùa hè năm 2002 đã trở thành bước ngoặt khi gần như toàn bộ đội hình được thay đổi, trong đó phần lớn các bản hợp đồng mới là những cầu thủ bị các câu lạc bộ thuộc Football League thanh lý do sự sụp đổ của ITV Digital. Đội hình mới đã biến câu lạc bộ thành ứng viên vô địch, và sau một mùa giải lập nhiều kỷ lục ở mùa giải 2003-04, Hereford kết thúc với vị trí á quân tại Conference nhưng thất bại ở vòng play-off. Mùa giải 2004-05 cũng có kết cục tương tự, nhưng đến mùa giải 2005-06, Hereford giành quyền thăng hạng sau khi đánh bại Halifax Town trong trận chung kết play-off.

Câu lạc bộ trở lại Football League với tình hình tài chính được cải thiện đáng kể. Dưới thời Turner, đội bóng lúc này vận hành hoàn toàn trong khả năng tài chính của mình, sau khi thu được khoản lợi nhuận đáng kể trong những mùa giải cuối ở Conference dù chỉ chi 20.000 bảng Anh cho chuyển nhượng. Bên cạnh đó, đội cũng trình diễn thứ bóng đá hấp dẫn, giúp họ được xem là "đội chơi bóng hay nhất tại Conference".

Trong mùa giải 2006-07, Hereford giành chiến thắng trước năm trong số tám đội kết thúc ở nhóm đầu bảng, nhưng một chuỗi phong độ kém trong giai đoạn cuối mùa đã khiến câu lạc bộ rơi xuống vị trí thứ 16. Ở mùa giải 2007-08, đội bóng không bao giờ rời khỏi tốp năm kể từ tháng 11 trở đi và liên tục nằm trong các vị trí thăng hạng trực tiếp. Bất chấp sự cạnh tranh mạnh mẽ từ Stockport County, Hereford giành vị trí thứ ba và đoạt quyền thăng hạng sớm một vòng đấu sau khi đánh bại Brentford 3-0 tại Griffin Park, dù trước đó bị dự đoán sẽ gặp khó khăn ở League One.,

Mùa giải 2008-09 chứng kiến câu lạc bộ thi đấu ở hạng Ba của bóng đá Anh lần đầu tiên kể từ năm 1978. Đội hiếm khi đứng ngoài khu vực xuống hạng trong suốt mùa giải và chỉ giành được 17 điểm khi mùa giải đi qua nửa chặng đường. Chiến thắng 5-0 trên sân nhà trước Oldham Athletic là một trong số ít kết quả tích cực, với chân sút hàng đầu Steve Guinan lập một cú hat-trick. Việc Hereford xuống hạng được xác nhận vào ngày 18 tháng 4 năm 2009, sau khi đội chỉ có 1 chiến thắng và 11 thất bại trong chuỗi 12 trận. Sau đó, Turner từ chức người quản lý, mở đường cho John Trewick tiếp quản cương vị này. Tuy nhiên, Trewick cũng không trụ hết một mùa giải sau một chiến dịch đáng thất vọng và bị sa thải vào ngày 8 tháng 3 năm 2010; Turner một lần nữa tạm thời đảm nhận công việc ở đội một..

David Keyte được công bố là chủ tịch mới của câu lạc bộ vào ngày 4 tháng 6 năm 2010, còn Tim Russon trở thành phó chủ tịch mới. Simon Davey được bổ nhiệm làm người quản lý vào ngày 22 tháng 6 năm 2010. Davey bị sa thải vào ngày 4 tháng 10 năm 2010 sau phong độ nghèo nàn tại giải đấu. Ông được thay thế bởi chuyên viên vật lý trị liệu Jamie Pitman, người giữ vai trò quản lý tạm quyền trước khi chính thức được bổ nhiệm làm người quản lý cho đến hết mùa giải 2010-11.

Hereford tiếp tục xuống hạng từ League Two xuống Conference vào cuối mùa giải 2011-12.

Hereford bị khai trừ khỏi Conference vào ngày 10 tháng 6 năm 2014 vì những sai phạm tài chính. Một tuần sau đó, người ta tiết lộ rằng khoản nợ của câu lạc bộ có thể lên tới 1,3 triệu bảng Anh. Câu lạc bộ được chấp nhận vào thi đấu tại Southern League Premier Division ở mùa giải 2014-15 vào ngày 19 tháng 6 năm 2014. Tuy nhiên, những lo ngại về tài chính vẫn tiếp diễn, bao gồm cả đơn yêu cầu giải thể do Martin Foyle khởi xướng, người đã từ chức quản lý vào tháng 3 năm 2014. Các phiên điều trần liên quan đến đơn yêu cầu giải thể này đã nhiều lần bị hoãn, trong đó có ngày 7 tháng 7 năm 2014. Nhiều chủ nợ khác cũng tham gia vào đơn kiện của Foyle, trong đó có Andy Porter, cựu trợ lý quản lý, và HMRC. Một đề xuất CVA đã được hội đồng quản trị của công ty đưa ra, nhưng bị các chủ nợ bác bỏ. Nhiều người hâm mộ Hereford đã chọn tẩy chay câu lạc bộ do xung đột giữa người hâm mộ và ban lãnh đạo.

Ngày 10 tháng 12 năm 2014, sau khi không thực hiện đầy đủ và thích đáng nghĩa vụ trả lời các câu hỏi từ Ủy ban Điều tiết Độc lập, FA đã đình chỉ Hereford United khỏi mọi hoạt động bóng đá ngay lập tức, cho đến khi mệnh lệnh của Ủy ban Điều tiết Độc lập được thực hiện đầy đủ theo đúng mức độ hài lòng của ủy ban. Việc đình chỉ Hereford United khỏi mọi hoạt động bóng đá đã được Liên đoàn Bóng đá Anh gỡ bỏ vào ngày hôm sau, sau khi chủ tịch kiêm cổ đông chi phối mới Andy Lonsdale xác nhận rằng FA đã nhận được các tài liệu cần thiết, bao gồm cả việc chuyển nhượng cổ phần trong câu lạc bộ cho Lonsdale. Câu lạc bộ bị Tòa án Tối cao ra quyết định giải thể vào tháng 12 năm 2014.

## Màu sắc và huy hiệu

Ban đầu Hereford thi đấu với bộ trang phục toàn màu trắng, nhưng màu sắc truyền thống của họ là áo trắng và quần đen. Điều này có từ thời điểm cuối Chiến tranh thế giới thứ hai, khi họ dùng chất liệu từ những tấm rèm che ánh sáng trong thời chiến để may quần vì đã hết vải trắng. Tuy nhiên, đôi khi họ vẫn quay lại sử dụng bộ trang phục toàn trắng, gần đây nhất là ở các mùa giải 2004-05 và 2005-06. Màu áo sân khách của họ thay đổi qua các năm, trong đó màu vàng là tông màu chủ đạo được sử dụng trong những năm về sau.

Trước năm 1971, câu lạc bộ thi đấu với áo trơn không có huy hiệu. Hình ảnh một con bò đực Herefordshire được đưa vào sử dụng ở mùa giải 1971-72, với dòng chữ *H.U.F.C.* ở phía dưới. Một huy hiệu của hội cổ động viên cũng được sử dụng trong thập niên 1970. Thiết kế huy hiệu trên áo đã thay đổi nhiều lần qua các năm, với tên đầy đủ của câu lạc bộ được thêm vào phía trên và phía dưới hình con bò, vốn hầu như không thay đổi. Huy hiệu hiện tại được giới thiệu vào đầu thập niên 1990 nhưng mãi đến năm 2003 mới xuất hiện trên áo đấu.

Nhà tài trợ trên áo của Hereford là Sun Valley Poultry trong giai đoạn từ năm 1991 đến năm 2009, đây là nhà tuyển dụng lớn nhất tại Hereford. Một thỏa thuận tài trợ mới có thời hạn ba năm được ký vào tháng 5 năm 2007, kéo dài thời gian tài trợ lên 19 năm, trở thành một trong những hợp đồng tài trợ dài nhất trong lịch sử bóng đá Anh. Logo của Cargill, công ty mẹ của Sun Valley, xuất hiện trên áo từ mùa giải 2009-10 trở đi. Nhà cung cấp áo đấu và trang phục thi đấu của Hereford là M and M Direct, một nhà tuyển dụng lớn khác tại Herefordshire, đơn vị đã hỗ trợ câu lạc bộ trong nhiều năm. Ở mùa giải 2009-10, trang phục thi đấu được sản xuất bởi Admiral. Trong mùa giải 2014-15, Cargill chấm dứt tài trợ vì lo ngại về cách vận hành tài chính của câu lạc bộ. Từ tháng 8 năm 2014, câu lạc bộ không còn nhà tài trợ nào, khi nhiều đơn vị đã rút lui vào mùa hè năm 2014 do lo ngại về tình hình tài chính và khả năng tồn tại trong tương lai của câu lạc bộ.

## Sân vận động

Hereford United thi đấu các trận sân nhà tại Edgar Street kể từ khi được thành lập vào năm 1924; trước đó sân này cũng từng được câu lạc bộ nghiệp dư Hereford City sử dụng, đồng thời là nơi tổ chức các hoạt động điền kinh. Trong những năm sau đó, sân vận động này trở thành tâm điểm trong các vấn đề tài chính của Hereford, khi các ông chủ cũ của câu lạc bộ chuyển quyền thuê sân cho một công ty phát triển bất động sản mà họ đã vay 1 triệu bảng Anh. Trong những năm đầu của câu lạc bộ tại Conference, tương lai của sân vận động này từng bị đặt trong nghi vấn, và phương án chuyển địa điểm đã được cân nhắc nghiêm túc đến mức các kế hoạch cho một sân vận động mới có 7.500 chỗ ngồi đã được vạch ra. Một thỏa thuận liên doanh đã được ký giữa câu lạc bộ và các nhà phát triển nhằm tái phát triển cả hai đầu sân, bao gồm các hạng mục tiện ích giải trí có thể giúp thanh toán khoản nợ. Khu vực xung quanh sân nằm trong một kế hoạch tái phát triển quy mô lớn mang tên Edgar Street Grid (ESG). Ban đầu, câu lạc bộ và các nhà phát triển dự định sẽ nộp kế hoạch tái phát triển lên hội đồng thành phố trước cuối năm 2007. Mặc dù việc tái phát triển sân vận động là độc lập với ESG, các kế hoạch xây dựng một rạp chiếu phim tại khán đài Blackfriars End do câu lạc bộ và các nhà phát triển đề xuất lại không được ESG và Hội đồng Herefordshire ủng hộ. Vài tháng sau, các kế hoạch của chính ESG được công bố, trong đó lại có bao gồm một rạp chiếu phim.

Bản thân sân vận động hầu như không thay đổi kể từ giữa thập niên 1970 và phần lớn đã trở nên lạc hậu, cần được tái phát triển khẩn cấp, trong đó Blackfriars End không vượt qua được một cuộc kiểm tra an toàn vào tháng 7 năm 2009. Khu khán đài bậc thang đã xuống cấp trong những năm gần đó, khiến sức chứa sân vận động giảm dần từ gần 9.000 xuống còn khoảng 7.100, mặc dù sức chứa chính thức được xác nhận là 7.700 vào tháng 11 năm 2007. Những cải tạo đã được thực hiện trong các năm sau đó để bảo đảm sân đáp ứng các tiêu chuẩn của Football League, bao gồm hệ thống đèn pha mới, phòng thay đồ mới và các hàng rào ở khu khán đài bậc thang. Mặt sân cũng được cải tạo lại hoàn toàn cho mùa giải 2007-08, và một hệ thống phun nước mới được lắp đặt cho mùa giải 2008-09.
Năm 2013, câu lạc bộ cho biết sức chứa của Edgar Street là 5.966 chỗ, nhưng đến năm 2014, câu lạc bộ chỉ có chứng nhận an toàn cho phép 1.000 khán giả vào sân..

## Cổ động viên
Hereford United trong lịch sử là một trong những câu lạc bộ nhận được sự ủng hộ mạnh mẽ nhất ở bóng đá ngoài hệ thống giải đấu chuyên nghiệp, đặc biệt là trong hai mùa giải cuối trước khi được bầu vào Football League. Thật vậy, trong chiến dịch vận động để được bầu, họ đã phát hành một bản tin nhấn mạnh rằng lượng khán giả trung bình của mình (5.224) cao hơn tám câu lạc bộ ở Third Division và 15 câu lạc bộ ở Fourth Division. Khoảng 10.000 người hâm mộ Hereford đã đến dự trận chung kết play-off Conference.

Chương trình chính thức của câu lạc bộ có tên là *Bullseye* và cũng từng có một tạp chí của người hâm mộ mang tên *Talking Bull* cho đến hết mùa giải 2008-09, khi nó được chuyển sang hình thức trực tuyến.

### Khán giả sân nhà

Trong giai đoạn từ năm 1972 đến năm 1977, khi câu lạc bộ vươn lên Second Division, lượng khán giả trên sân nhà trung bình đạt gần 8.000 người mỗi trận. Sự ủng hộ giảm xuống trong thập niên 1980, khi lượng khán giả trung bình trên sân nhà xuống dưới 3.000 người, ngoại lệ là mùa giải 1984-85 khi đội bóng kết thúc ở vị trí thứ năm.

Mãi đến những năm cuối thi đấu tại Conference thì lượng khán giả mới được cải thiện, với mùa giải 2003-04 chứng kiến con số trung bình trên sân nhà tăng lên 3.704. Mùa giải sau đó, con số này giảm xuống chỉ còn hơn 3.000 một chút, trong khi ở mùa giải 2005-06, dù câu lạc bộ giành quyền thăng hạng thành công, con số này là 2.791. Ở mùa giải 2006-07, câu lạc bộ có lượng khán giả trung bình tại các trận đấu trên sân nhà ở giải vô địch là 3.327. Ngoại trừ mùa giải 2003-04, đây là mức trung bình cao nhất kể từ mùa giải 1984-85 (3.881).

Trong những năm cuối tồn tại, câu lạc bộ hiếm khi có sân Edgar Street chật kín khán giả; lần gần nhất sân nhà đón lượng khán giả lên đến năm chữ số là vào năm 1990. Sau khi sức chứa của Edgar Street bị cắt giảm theo Taylor Report, lượng khán giả sân nhà cao nhất là 8.953 người trong năm 1994, ở một trận vòng Hai Cúp Coca-Cola gặp Nottingham Forest. Lượng khán giả sân nhà cao nhất tại giải đấu là 8.532 người, trong trận quyết định xuống hạng gặp Brighton & Hove Albion vào năm 1997.

Sau khi Tommy Agombar tiếp quản, sau khi mùa giải 2013-14 kết thúc, hội cổ động viên của Hereford đã bỏ phiếu tẩy chay các trận đấu của United, và sau đó lượng khán giả giảm từ khoảng 2.000 người ở mùa giải 2013-14 xuống còn khoảng 200-400 người trong giai đoạn đầu của Southern League mùa giải 2014-15.

### Bài hát truyền thống của câu lạc bộ
Bài hát truyền thống chính thức của câu lạc bộ là *Hereford United (We All Love You)*, được sáng tác và thể hiện bởi Danny Lee, một người hâm mộ nổi tiếng của câu lạc bộ. Ban đầu được thu âm và phát hành vào năm 1972, cũng là năm diễn ra hành trình nổi tiếng tại Cúp FA, bài hát này thường được hát trong hầu hết mọi trận đấu của Hereford, cả sân nhà lẫn sân khách. Ca khúc đã được phối lại ba lần, vào các năm 1979, 2002 và 2006. Năm 2013, ban nhạc địa phương King Mantis đã hát lại và phát hành ca khúc này dưới dạng đĩa đơn gây quỹ.

### Kình địch
Hereford có một số mối kình địch với các đội bóng khác trong suốt lịch sử của mình. Trong thời kỳ thi đấu tại Southern League, Worcester City được xem là đối thủ lớn nhất của họ. Cả Cardiff City và Newport County cũng được coi là những đối thủ đáng chú ý trong các thập niên 1970 và 1980.

Trận derby với Shrewsbury Town, được gọi là derby A49, theo tên con đường nối hai thị trấn, từng được xếp ở vị trí thứ 19 trong danh sách 20 mối kình địch gay gắt nhất của bóng đá Anh do *[[The Daily Telegraph]]* bình chọn. Tuy nhiên, kể từ khi Hereford được tái lập, hai đội chưa từng gặp nhau lần nào.

Trong giai đoạn gần đây khi còn thi đấu tại Football League sau khi thăng hạng từ Conference, các đối thủ của câu lạc bộ bao gồm Kidderminster Harriers, Cheltenham Town và Forest Green Rovers.

## Huấn luyện viên

Graham Turner là người quản lý tại Hereford United trong thời gian dài nhất và cũng chỉ xếp sau Sir Alex Ferguson trong số những người quản lý có thời gian tại vị lâu nhất ở hệ thống giải bóng đá Anh, khi đã hoàn thành gần 14 mùa giải cùng câu lạc bộ.

Các thống kê về bốn người quản lý thành công nhất của Hereford United kể từ mùa giải 1972-73 được trình bày dưới đây. Các thống kê này chỉ bao gồm các trận đấu tại giải vô địch và được cập nhật chính xác đến ngày 7 tháng 5 năm 2011.

## Cầu thủ nổi bật

Một số cầu thủ từng khoác áo đội tuyển quốc gia trọn vẹn đã thi đấu cho Hereford trong 90 năm lịch sử của đội bóng, dù Brian Evans là cầu thủ duy nhất được triệu tập và ra sân cho đội tuyển quốc gia khi còn thuộc biên chế câu lạc bộ. Gavin McCallum vào sân trong màu áo Canada ngày 29 tháng 5 năm 2010 ở trận giao hữu gặp Venezuela và ghi bàn gỡ hòa muộn, qua đó trở thành cầu thủ thứ hai của Hereford United được ra sân cho đội tuyển quốc gia khi còn ở câu lạc bộ, đồng thời là người đầu tiên ghi bàn trong hoàn cảnh đó.

*    Astrit Ajdarević
*  James Walker
*  Moses Ashikodi
*  Marvin McCoy
*  Meshach Wade
*  Kentoine Jennings
*  Gavin McCallum
*  Jose Veiga
*  Jarrod Bowen
*  John Snape
*  Gary Hooper
*  Mike Bailey
*  Ken Brown
*  Steve Bull
*  William Churcher
*  Sam Clucas
*  Andy Todd
*  Edwin Holliday
*  David Icke
*  Joe Johnson
*  Eric Keen
*  Terry Paine
*  Bill Perry
*  Rob Purdie
*  Peter Spiring
*  Roy Williams
*  Mika Kottila
*  Bruno Ngotty
*  Edrissa Sonko
*  Delroy Facey
*  Péter Gulácsi
*  Stephen Gleeson
*  Jimmy Higgins
*  Darren Randolph
*  Kevin Sheedy
*  Trevor Benjamin
*  Theo Robinson
*  O'Neil Thompson
*    Eric Odhiambo
*  Yoann Arquin
*  Wayne Dyer
*  Lyle Taylor
*  James Musa
*  Ade Akinbiyi
*  Tony Capaldi
*  Robbie Dennison
*  Michael Ingham
*  Matty Lund
*  Adam Musiał
*  Febian Brandy
*  Jim Blyth
*  Jonathan Gould
*  Michael McIndoe
*  Bryn Allen
*  John Charles
*  Ray Daniel
*  Nick Deacy
*  Brian Evans
*  Roy Evans
*  Roger Freestone
*  Ryan Green
*  Ron Hewitt
*  Billy Hughes
*  Steve Lowndes
*  Paul Parry
*  Derek Showers
*  Derek Sullivan
*  Dai Thomas
*  Nigel Vaughan
*  Marley Watkins
*  Gavin Williams

## Kỉ lục

Sau mùa giải duy nhất của mình tại Second Division cũ vào mùa giải 1976-77, câu lạc bộ trở thành đội vô địch Third Division cũ đầu tiên của Anh đứng bét bảng ngay ở mùa giải tiếp theo. Hereford cũng là câu lạc bộ Anh cuối cùng (không tính The New Saints, đội thi đấu trong hệ thống giải bóng đá xứ Wales dù có trụ sở tại Anh) từng vô địch Cúp bóng đá Wales, điều mà họ làm được ở mùa giải 1989-90.

John Layton Sr. đang giữ kỷ lục số lần ra sân trong các trận đấu chính thức cho câu lạc bộ, với 549 lần ra sân từ năm 1946 đến năm 1964. Trong giai đoạn gần đây, cầu thủ duy nhất tiến gần đến việc phá kỷ lục này là Mel Pejic, người đã có 523 lần ra sân trước khi rời đi vào năm 1992. Pejic cũng lập kỷ lục 412 lần ra sân tại Football League cho câu lạc bộ. 

Charlie Thompson đang giữ kỷ lục ghi nhiều bàn thắng nhất cho câu lạc bộ, với 184 bàn trên mọi đấu trường từ năm 1945 đến năm 1958. Roy Williams là cầu thủ ghi nhiều bàn thắng thứ hai trong lịch sử câu lạc bộ, với 154 bàn sau 357 lần ra sân qua hai giai đoạn từ năm 1947 đến năm 1963. Trong thời gian gần đây, Stewart Phillips là cầu thủ duy nhất phần nào tiến gần đến thành tích này với 124 bàn thắng. Tổng cộng 95 bàn của ông tại Football League là một kỷ lục của câu lạc bộ.

Vụ chuyển nhượng Lionel Ainsworth được kỳ vọng sẽ phá kỷ lục chuyển nhượng của câu lạc bộ ở mức 440.000 bảng Anh, tùy thuộc vào tình hình của Watford.

## Danh hiệu
**Giải vô địch**
*Third Division (cấp độ 3)
**Vô địch: 1975-76
*Fourth Division (cấp độ 4)
**Á quân: 1972-73
*Conference (cấp độ 5)
**Á quân: 2003-04, 2004-05, 2005-06
*Southern League 
**Á quân: 1945-46, 1950-51, 1971-72

**Cúp**
*Cúp bóng đá Wales
**Vô địch: 1989-90
*Southern League Cup
**Vô địch: 1951-52, 1956-57, 1958-59

## Đọc thêm
*
*
*
*
*
*
*

## Tham khảo

## Liên kết ngoài

;Chính thức
* of successor club Hereford F.C.
*Graham Turner Column (''Hereford Times'') (archived 8 tháng 3 năm 2008)

;Chung
*Hereford Times (archived 5 tháng 10 năm 2007)
*HUFC In Action&nbsp;- Match Photos (archived 6 tháng 1 năm 2007)
*Russian fan-club
*