open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Astoria, Oregon

Thành phố **Astoria** là quận lỵ của Quận Clatsop tiểu bang Oregon, Hoa Kỳ.  Nó nằm gần cửa sông Columbia, và được đặt tên theo tên của nhà đầu tư Hoa Kỳ (và là triệu phú) đầu tiên John Jacob Astor. Dân số là 9.813 theo Cục điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2000. Dân số ước tình trong năm 2006 tăng lên là 9.970 người cư ngụ.

## Địa lý
Astoria nằm ở trên phía bắc của đường xích đạo (46.188825, -123.821007). Theo Cục Điều tra Dân số Hoa Kỳ, thành phố có tổng diện tích là 27,5 km² (10,6 mi²) trong đó 15,9&nbsp;km² (6,1&nbsp;mi²) là đất và 11,6&nbsp;km² (4,5&nbsp;mi²) tức 42.18% là nước.

## Khí hậu
Khí hậu là một trong những nơi có khí hậu duyên hải ổn định nhất tại Hoa Kỳ lục địa với mùa đông không lạnh lắm (so với vĩ tuyến của Astoria), thường là trên nhiệt độ đóng băng, và ẩm và mùa hè thì rất mát mẻ mặc dù luồng khí nóng ngắn ngủi có thể xảy ra. Lượng mưa nhiều nhất là cuối mùa thu và mùa đông, và nhẹ nhất là cuối mùa hè. Hiếm khi có tuyết rơi.

## Thành phố kết nghĩa
Astoria có một thành phố kết nghĩa, như được ấn định bởi Hội Thành phố kết nghĩa Quốc tế:
* Walldorf, Đức

## Đọc thêm
* Elma MacGibbons reminiscences about her travels tại Hoa Kỳ starting in 1898, which were mainly in Oregon and Washington. Includes chapter "Astoria and the Columbia River."

## Tham khảo

## Liên kết ngoài

*City of Astoria - official site
*Old Oregon.com - Astoria-Warrenton Chamber of Commerce - official site
*Astoria Downtown.com historic district association's website
*Oregon Blue Book - Astoria
*Astoria USA.com
Thành phố Baker

**Baker City** như tên gọi chính thức là một thành phố và là quận lỵ của Quận Baker, Oregon, Hoa Kỳ. Thành phố này được đặt tên theo tên quận của nó. Dân số là 9.860 theo Điều tra Dân số Hoa Kỳ năm 2000, ước tính của năm 2006 là 10.035 cư dân.

## Lịch sử
Mặc dù một trạm bưu điện đã được thiết lập vào ngày 27 tháng 3 năm 1866, Baker City vẫn chưa được thành lập cho đến năm 1874. Thành phố và quận được đặt tên theo tên của Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ sinh ở Anh Quốc là Edward Dickinson Baker để vinh danh ông. Năm 1911, thành phố bỏ từ "City" ra khỏi tên chính thức nhưng rồi bổ sung lại vào thập niên 1980 để công nhận lịch sử của nó và khuyến khích du lịch.

## Địa lý
Xa lộ liên tiểu bang 84 chạy dọc vành phía đông của Thành phố Baker trong khi Quốc lộ Hoa Kỳ 30 đi ngang qua khu phố chính của nó.  Lộ Oregon 7 rời Thành phố Baker đi về miền nam của thành phố Sumpter và xa hơn ra ngoài.  Lộ Oregon 86 hướng về bắc và đông qua Trung tâm Dẫn giải Lịch sử Quốc gia Đường mòn Oregon (*National Historic Oregon Trail Interpretive Center*) và tiếp tục về các thành phố Richland và Halfway.

Theo Cục Điều tra Dân số Hoa Kỳ, thành phố có tổng diện tích là 17,9 km² (6,9 mi²), tất cả là đất.

Thành phố nằm trong một thung lũng giữa Vùng núi Wallowa về phía bắng và Dãy Elkhorn, một phần của Vùng núi Blue về phía tây, với sông Powder (Oregon) chạy qua trung tâm phố chính trên đường tới sông Rắn (*Snake River*).

## Thành phố kết nghĩa
Thành phố Baker có một thành phố kết nghĩa, theo Hội Thành phố kết nghĩa Quốc tế:
* Zeya, Nga

## Tham khảo

## Liên kết
*Baker City Web Page
*The Baker City Herald
*Oregon Blue Book entry for Baker City
*Baker City photos and information at Western Mining History
Where Have All the Flowers Gone?

"**Where Have All the Flowers Gone?**" (*Những bông hoa đâu cả rồi?*) là một bài hát phản chiến của thập kỷ 1960, do Pete Seeger và Joe Hickerson sáng tác, phồ lời cho một bài dân ca Mỹ.

Seeger đã có cảm hứng cho bài hát trong khi trên đường đến một buổi hòa nhạc. Lật các trang sổ tay, ông đọc thấy đoạn thơ "Những bông hoa đâu, các cô gái đã ngắt cả rồi. Các cô gái đâu, họ đã đi theo chồng cả rồi. Những chàng trai đâu, họ đã đi lính cả rồi." Những dòng này là từ một bài dân ca Ukraina, được nhắc đến trong một cuốn tiểu thuyết của Mikhail Sholokhov, *[[Sông Đông êm đềm]]*. Seeger chỉnh đoạn lời để hợp với một giai điệu dân ca của người thợ rừng "Drill, Ye Tarriers, Drill." Chỉ với 3 đoạn, ông thu âm nó một lần trong một liên khúc (*medley*) trong album *Rainbow Quest* (*Đi tìm cầu vồng*) và không còn nhớ đến nó nữa. Sau đó, Hickerson đã viết thêm đoạn 4 và 5.

Nhóm The Kingston Trio thu âm bài hát vào năm 1961 và nhận quyền tác giả, nhưng họ đã rút lại tên mình khi Seeger yêu cầu. Đĩa đơn cho bài hát này đã đạt vị trí thứ 21 trên bảng xếp hạng. Peter, Paul and Mary và Joan Baez cũng thu âm bài này, làm cho nó trở nên một bài dân ca được nhiều yêu chuộng. Năm 1962, Marlene Dietrich hát bài này bằng tiếng Đức, với tên "Sag' mir, wo die Blumen sind" (Hãy nói với tôi, những bông hoa ở đâu), lời tiếng Đức do Max Colpet dịch. Bà còn thu âm bài hát này bằng tiếng Anh và tiếng Pháp.

## Nội dung
Lược dịch nội dung bài hát:
:*"Những bông hoa đâu?... Thời gian trôi qua... các cô gái đã ngắt cả rồi... bao giờ người ta mới hiểu?
:*"Các cô gái đâu?... Thời gian trôi qua... họ đã đi theo chồng cả rồi... bao giờ người ta mới hiểu?
:*"Những chàng trai đâu?... Thời gian trôi qua... họ đã đi lính cả rồi... bao giờ người ta mới hiểu?
:*"Những người lính ở đâu?... Thời gian trôi qua... họ đã xuống mồ cả rồi... bao giờ người ta mới hiểu?
:''"Những nấm mồ ở đâu?... Thời gian trôi qua... chúng đã biến thành hoa... bao giờ người ta mới hiểu?"

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Trang thông tin và lời bài hát (tiếng Anh)
Beaverton, Oregon

**Beaverton** là một thành phố trong Quận Washington tiểu bang Oregon, Hoa Kỳ, nằm cách 7 dặm Anh về phía tây của Portland trong Thung lũng sông Tualatin. 
Đến tháng 5 năm 2006, dân số của nó ước lượng là 84.270, 9,1% hơn so với con số điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2000 là 76.129. Với kết quả này thì Beaverton là thành phố lớn thứ hai trong quận và lớn thứ sáu trong tiểu bang Oregon. Các kế hoạch sáp nhập gây tranh cãi của Beaverton trong thập niên tới có thể đưa đến kết quả phát triển lớn trong cả dân số và diện tích.

## Địa lý
Beaverton nằm ở vị trí .

Theo Cục Điều tra Dân số Hoa Kỳ, thành phố có tổng diện tích là 16,3 mi² (42,3 km²), không có vùng nước xung quanh.

## Cao đẳng và Đại học
* Cao đẳng Cambridge (Viện đại học kỹ thuật cao)
* Đại học Tiểu bang Portland (*cơ sở chương trình mở rộng* ngoài thành phố Portland, Oregon)

## Thành phố kết nghĩa
*  Tân Trúc, Trung Hoa Dân Quốc
*  Birobidzhan, Nga
*  Cheonan, Hàn Quốc
*  Cluses, Pháp
*  Gotenba, Nhật Bản
*  Trossingen, Đức

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* City of Beaverton
* Entry for Beaverton from Oregon Blue Book
* Beaverton Chamber of Commerce
* Beaverton Library
Brookings, Oregon

**Brookings** là một thành phố trong Quận Curry tiểu bang Oregon, Hoa Kỳ. Nó được đặt theo tên của John E. Brookings, chủ tịch Công ty Hộp và Gỗ Brookings, người sáng lập ra thành phố năm 1908. Dân số là 5.447 theo Điều tra Dân số Hoa Kỳ năm 2000. Năm 2006, Brookings có một dân số là trên 6.315 trong giới hạn của thành phố. Tổng dân số của vùng Brookings thì trên 13.000 mà bao gồm Harbor, và một số nơi. Có vô số lời đề nghị sáp nhập các vùng chưa được thành lập ở gần vào Brookings; trong khi nhiều lần tìm cách như không thành công, chỉ có một vùng lớn phía bắc thành phố do Công ty Borax làm chủ thì thành công. Việc phát triển này có tiềm năng thêm khoảng 1000 căn nhà trong thời gian 20 năm tới mặc dù các nhà phát triển địa ốc nghĩ rằng nhiều ngôi nhà chỉ có chủ theo mùa mà thôi.

Vì vị trí địa lý, Brookings có nhiệt độ mùa đông (và ít có mùa hè) được xem là ấm không theo mùa đối với một vùng ở Duyên hải Oregon. Nhiệt độ có thể lên 70 đến 80 độ F (21 đến 27 độ C) quanh năm. Việc này một phần vì ảnh hưởng gần biển Thái Bình Dương, nhưng nhiều hơn là vì vị trí của nó ở chân Núi Klamath mà gió nén và làm ấm không khí thổi vào Brookings. Cái này được gọi là hiệu ứng Brookings hay hiệu ứng Chetco. Mưa nhiều thường thấy vào mùa đông. Sương mù dày đặc thường thấy vào mùa hè.

## Địa lý
Brookings nằm ở vị trí  (42.057474, -124.286415).

Theo Cục Điều tra Dân số Hoa Kỳ, thành phố có tổng diện tích là 7,3 km² (2,8 mi²). Có 7,2&nbsp;km² (2,8&nbsp;mi²) là đất và 0,1&nbsp;km² (0,04&nbsp;mi²) hay 1.06% là nước.

## Giao thông
*Phi trường Brookings

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*City of Brookings
*Oregon Blue Book entry for Brookings
*Brookings Chamber of Commerce website
*''Curry Coastal Pilot'' (Brookings' twice-weekly newspaper)
*Brookings, Gold Beach, and Curry County Map Resources 
*KHSR-FM 91.9 Crescent City-Brookings - Diverse Public Radio
Coos Bay, Oregon

**Vịnh Coos** hay **Coos Bay** là một thành phố nằm trong Quận Coos tiểu bang Oregon, Hoa Kỳ. Theo Điều tra Dân số Hoa Kỳ năm 2000, Coos Bay có tổng dân số là 15.374. Dân số ước lượng năm 2006 là 16.005 cư dân. Thành phố nằm ở cửa sông Coos trong Vịnh Coos trong Thái Bình Dương, và có ranh giới chung với thành phố lân cận là North Bend. Cả hai thành phố thường được xem như là một với tên gọi chung là thành phố Coos Bay-North Bend hay Vùng Vịnh.

## Địa lý
Coos Bay nằm ở vị trí 43°22'35" bắc, 124°14'14" tây (43.376456, -124.237102).

Theo Cục Điều tra Dân số Hoa Kỳ, thành phố có tổng diện tích là 41,3 km² (15.9 mi²), trong đó 27,4&nbsp;km² (10,6&nbsp;mi²) là đất và 13,8&nbsp;km² (5,3&nbsp;mi²) là bộ phận nước hay  33.52% diện tích thành phố là nước.

Nhiệt độ tại Coos Bay và xung quanh có thể được diễn tả như là khi hậu ôn hòa tây duyên hải với nhiệt độ mùa đông từ 37-55 độ F (3-13 độ C) và 52-70 độ F (11-21 C) trong mùa hè. Gió nhẹ mát mẻ ngoài Thái Bình Dương làm điều hòa khi hậu thành phố quanh năm. Mưa nhiều trong mùa đông vì áp suất thấp ẩm ướt từ Thái Bình Dương đưa vào. Lượng mưa trung bình hàng năm là khoảng 64,2 inch (khoảng 1625&nbsp;mm), nhưng tổng cộng trong tháng 7 và tháng 8 thì ít hơn 1 inch. Sương mù thường che phủ bờ biển; thông thường trong mùa hè vì độ nhiệt sai khác giữa Thái Bình Dương và đất liền ấm. Tuyết rơi trong thành phố ít hơn 5 ngày trong một năm, nhưng có thể rơi dày đặc trong vùng duyên hải gần đó. Cape Blanco gần đó là một trong những nơi có gió nhiều nhất trên quả đất, với sức gió giật khoảng 125 dặm Anh một giờ (200&nbsp;km/h) hoặc dữ dội hơn trong các trận bão mùa đông.

## Cư dân nổi tiếng
*Steve Prefontaine (1951-1975), vận động viên chạy đường dài Thế Vận Hội

## Thông tin đại chúng
### Radio
KSBA 88.5 FM (đại học)
KSOR 89.1 FM (đại học)
KJCH 90.9 FM (Kitô Hữu)
WPCS 91.3 FM (Kitô Hữu)
KDCQ 92.9 FM (thương mãi)
KOOS 94.9 FM (thương mãi)
KSHR 97.3 FM (thương mãi)
KYTT 98.7 FM (Kitô Hữu)
KJMX 99.5 FM (thương mãi)
KVIP 102.1 FM (Kitô Hữu)
KYSJ 105.9 FM (thương mãi)
KACW 107.3 FM (thương mãi)
KWRO 630 AM (thương mãi)
KGRV 700 AM (Kitô Hữu)
KDUN 1030 AM (thương mãi)
KHSN 1230 AM (thương mãi)
KBBR 1340 AM (thương mãi)
KMHS 1420 AM (trung học)

### Truyền hình
KCBY (CBS)
KEZI (ABC)

### Báo chí
* *[[The World (Coos Bay)|Thế giới]]*

## Thành phố kết nghĩa
Coos Bay có một thành phố kết nghĩa:

* Choshi, Nhật Bản

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*City of Coos Bay 
*Oregon International Port of Coos Bay
*Coos Bay School District
*Oregon Blue Book entry for Coos Bay
Lost

**Lost** có thể đề cập đến:

*''Mất tích'' (phim truyền hình), tựa tiếng Anh: *Lost*
*"Lost" (bài hát của Linkin Park)
Phú Bổn

**Phú Bổn** là một tỉnh cũ của Việt Nam Cộng hòa (phần lớn địa bàn hiện nay thuộc tỉnh Gia Lai và một phần nhỏ thuộc tỉnh Đắk Lắk).

## Địa lý
Tỉnh Phú Bổn có vị trí địa lý: 
*Phía đông giáp tỉnh Phú Yên
*Phía tây giáp tỉnh Pleiku
*Phía nam giáp Đắk Lắk
*Phía bắc giáp tỉnh Pleiku và tỉnh Bình Định.

Tỉnh Phú Bổn có diện tích 4.822&nbsp;km², dân số năm 1971 là 69.765 người.

### Địa hình
Phú Bổn nằm ở cao độ từ 150m đến 1.000 m, có núi rừng bao bọc chung quanh. Những ngọn núi cao ở đây gồm có Chu Tryan 1.331 m, Chu Kheur 1.088 m; Chu Dju cao 1.230 m, Chu Dlé Ya cao 1.215 m. Sông chính của Phú Bổn là sông Ba (người Thượng còn gọi là Ia Ba hay Ea Pa), bắt nguồn từ dãy núi Ngọc Rô, tây bắc tỉnh Kon Tum, chảy theo hướng bắc - nam, đến Cheo Reo thì hợp lưu với sông Ayun. Sông Ayun bắt nguồn từ chân núi Kon Lack (thuộc tỉnh Pleiku), chảy vào Phú Bổn theo liên tỉnh lộ số 7. Sông Ba có các sông nhánh chính là sông Ea Thul, phát nguồn từ núi Kong Wan Riom; sông Cà Lúi và sông Ba M'la, phát nguồn từ núi Chu Prong và sông Krông Năng phát nguồn từ núi Chu Dlé Ya. Vào mùa mưa, sông Ayun và sông Krông Năng thêm nước vào sông Ba làm lưu lượng nước chảy mạnh về phía đông nam, cuốn nhiều đất phù sa bồi đắp cho bình nguyên Phú Bổn.

### Khí hậu
Khí hậu Phú Bổn có hai mùa mưa nắng, mùa mưa từ tháng 4 đến tháng 9, mùa nắng từ tháng 10 đến tháng 3.

## Hành chính
Tỉnh Phú Bổn có thị xã Hậu Bổn (Cheo Reo) (tỉnh lỵ) và 3 quận: Phú Thiện, Phú Túc, Thuần Mẫn.

## Lịch sử
Ngày 1 tháng 9 năm 1962, chính quyền Sài Gòn ban hành Sắc lệnh số 186-NV về việc thành lập tỉnh Phú Bổn trên cơ sở một phần phía Nam tỉnh Pleiku (thuộc Cheo Reo) và một phần phía Bắc tỉnh Đắk Lắk (huyện Thuần Mẫn). Tỉnh lỵ đặt tại thị xã Hậu Bổn (nay là phường Ayun Pa). Tỉnh Phú Bổn tồn tại cho đến khi miền Nam hoàn toàn giải phóng.

Sau năm 1975, sáp nhập tỉnh Phú Bổn vào tỉnh Đắk Lắk và trở thành huyện Cheo Reo thuộc tỉnh Đắk Lắk.

Năm 1976, phần lớn huyện Cheo Reo lại được nhập sang tỉnh Gia Lai – Kon Tum và đổi thành huyện Ayun Pa (nay là phường Ayun Pa và các xã Ia RBol, Ia Sao, Phú Thiện, Ia Hiao, Chư A Thai, Ia Pa, Ia Tul, Pờ Tó, Phú Túc, Ia HDreh, Ia RSai và Uar thuộc tỉnh Gia Lai), riêng vùng phía nam quận Thuần Mẫn nay thuộc xã Ea Hiao, tỉnh Đắk Lắk.

## Giao thông
Liên tỉnh lộ 7 là đường giao thông quan trọng, nối Phú Bổn với các tỉnh lân cận.

## Chú thích

## Tham khảo
Vườn cảnh

**Vườn cảnh** là những khu vườn được xây dựng với mục đích làm cảnh phục vụ nhu cầu giải trí, tham quan, du lịch...

làm vườn cảnh đã được nâng lên thành một nghệ thuật từ việc cắt tỉa, bố trí, phối cảnh tạo nên bức tranh nhân tạo giống với tự nhiên

Trong vườn cảnh, cây cỏ, hoa, nước và đá... đều được sắp xếp, tôn vinh để trở thành những vật, cảnh trí có thể làm cảnh.

Vườn cảnh cổ có các loại như vườn Nhật, vườn Trung Hoa, vườn châu Âu.

Có những vườn cảnh đẹp nổi tiếng trên thế giới như: Vườn treo Babylon thời cổ đại đã được xếp vào hàng ngũ bảy kỳ quan thế giới cổ đại, các khu vườn ở Nhật; các vườn cổ ở Tô Châu, Hàng Châu, Cố cung Bắc Kinh Trung Quốc; vườn ở các lâu đài cổ ở châu Âu như Luxembourg...

Về nghệ thuật vườn cảnh Việt Nam cũng có những khu vườn đẹp, nổi tiếng như vườn hoa Hàm rồng ở Sa Pa, những khu vườn trong các lăng mộ vua chúa ở Huế và các nhà vườn Huế; vườn trong các dinh thự ở Đà Lạt- Lâm Đồng...

## Hình ảnh các vườn cảnh trên thế giới

Image:Butchart gardens.JPG|The Sunken Garden ở Butchart Gardens, Victoria, Canada
Image:Kuekenhoff 001.jpg|Vườn hoa tulip Keukenhof, Lisse, Hà Lan
Image:Garden.zoo-Bristol.jpg|Bristol Zoo, Anh
Image:Checkered garden in Tours, France.jpg|Tours, Pháp
Image:Lightmatter gardenflowers.jpg|Một vườn hoa
Image:RyoanJi-Dry_garden.jpg|Vườn Thiền, chùa Ryōan
Image:Japan Tottori KannonIn DSC01907.jpg|Vườn trong một ngôi chùa ở Nhật Bản
Image:Bahai Gardens Haifa.jpg|Bahá'í Gardens, Haifa, Israel
Image:Parco di Castello 5.JPG|Villa di Castello, Firenze, Ý
Image:Pt-ctb-jardimpaco.jpg|Castelo Branco, Bồ Đào Nha
Image:07. Japanese Garden Pano, Cowra, NSW, 22.09.2006.jpg|Vườn cảnh phong cách Nhật Bản ở Cowra, Úc
Hình:Hue02.JPG|Vườn cảnh trong lăng Tự Đức ở Huế


## Tham khảo
Corvallis, Oregon

**Corvallis** (IPA: ) là một thành phố nằm trong miền trung tây Oregon, Hoa Kỳ. Nó là quận lỵ của Quận Benton và thành phố chính "Corvallis, Khu Thống kê Đô thị của Oregon" (*Metropolitan Statistical Area*) mà bao gồm tất cả Quận Benton.

Đến ngày 1 tháng 7 năm 2006, thành phố có một dân số ước tính là 53.900.

## Địa lý

**Corvallis** nằm ở cao độ 235 bộ. Nằm nửa đường trong Thung lũng Willamette, Corvallis cách khoảng 85 dặm Anh về phía nam Portland, 30 dặm Anh phia Nam thủ đô tiểu bang là Salem, 10 dặm phía tây Albany và Xa lộ liên tiểu bang 5, và 44 dặm phía bắc Eugene / Springfield. Du lịch bằng xe mất 1 giờ rưỡi để tới Portland, và 45 phút từ Eugene/Springfield sử dụng Xa lộ liên tiểu bang 5. Xa lộ Oregon 99W, một con lộ bắc nam thứ hai, cũng đi qua Corvallis.

Theo Cục Điều tra Dân số Hoa Kỳ, thành phố có một tổng diện tích là 35,7 km² (13,8 mi²). 35,2&nbsp;km² (13,6&nbsp;mi²) là đất và 0,4&nbsp;km² (0,2&nbsp;mi²) là nước. Tổng diện tích mặt nước là 1,23%.

## Thành phố kết nghĩa
Corvallis có hai thành phố kết nghĩa, như được ấn định bởi Hội thành phố kết nghĩa quốc tế:
* Gondar, Ethiopia
* Uzhhorod, Ukraina

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*City of Corvallis
*Corvallis Convention & Visitors Bureau
*Corvallis School District 509J Website
*Corvallis School Directory 
*Corvallis Apartment Rental Information
Mộ vua voi

**Mộ vua voi ở Bản Đôn** là mộ phần của Khun Yu Nốp (N' Thu K'Nul), người được mệnh danh là vua voi bản Đôn, Đăk Lăk và người kế tục của ông là R'leo K'Nul.

## Địa điểm
Nằm trong quần thể du lịch Bản Đôn, huyện Buôn Đôn, Đăk Lăk.

## Lịch sử
Đây là khu lăng mộ của gia đình vua voi Khunjunob, một nhân vật lịch sử có đã trở thành một huyền thoại của vùng Bản Đôn nổi tiếng về truyền thống săn bắt voi và thuần dưỡng voi rừng.

Gồm 2 lăng mộ xây gạch, lăng mộ của vua voi N'Thu K'Nul do R'leo K'Nul, người kế tục sự nghiệp, cho xây dựng. Mộ có kiến trúc M'nông và Lào với mô típ hình khối đơn giản trên có trang trí hình búp sen ở bốn góc và đỉnh mộ. Mộ của R'leo K'Nul, ở ngay bên cạnh, được xây dựng rất đẹp theo mô típ hình chóp nhọn của dân tộc Campuchia; mộ do do chính vua Bảo Đại cho người sưu tầm kiểu dáng và xây dựng để cảm tạ về con voi trắng mà vua voi tặng cho ông và công xây dựng đội tượng binh. Do hai ngôi mộ liền kề nhau và kết hợp hài hòa như một nên chính là lý do vì sao người ta hay nhầm tưởng đây là một ngôi mộ duy nhất và mộ R' Leo mới là mộ vua voi Khunjunob.

Khu lăng mộ vua voi nằm trong quần thể nghĩa địa của Buôn Đôn với những ngôi mộ được trang trí bằng tượng nhà mồ, một nét rất đặc trưng của văn hoá Tây Nguyên.

Hiện tại mộ vua voi ở Bản Đôn là một điểm tham quan du lịch quan trọng trong quần thể du lịch Bản Đôn.

## Xem thêm
*Cầu treo buôn Đôn
*Vườn cảnh Trohbư
*Nhà sàn cổ Bản Đôn
*Thác Bảy Nhánh

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Khu lăng mộ "vua săn voi" và ngôi nhà cổ
Lá cờ Oregon

**Lá cờ [[Oregon]]** có nền màu xanh biển mà trên đó, bên mặt phải, có con dấu của Oregon với dòng chữ "Tiểu bang Oregon" bằng các mẫu tự in ở phía trên và năm Oregon trở thành tiểu bang 1859 ở phía dưới. Phía mặt trái có hình của một con hải ly, là con vật của tiểu bang. Tỉ lệ chiều cao và dài của cờ là 3:5.

Thường thì hiếm thấy bất cứ lá cờ nào mà có hai biểu tượng khác nhau ở hai mặt của cờ, và kiểu cờ như thế được xem là tổn phí nhiều hơn lúc sản xuất. Cờ Oregon là cờ tiểu bang duy nhất hiện thời tại Hoa Kỳ có đặc điểm này.

## Tham khảo
Ikeda Kikunae

, sinh 8 tháng 10 năm 1864, mất 3 tháng 5 năm 1936), là nhà hóa học người Nhật Bản. Ông sinh ở Kyoto, từng đi du học châu Âu, là giáo sư Đại học Đế quốc Tokyo (東京帝國大學). Năm 1908, ông phát hiện vị của rong biển xuất phát từ muối Glutamat natri, Glutamat có thể sinh ra cảm giác "ngọt". Sau đó ông đã đăng ký bản quyền phát minh bột ngọt, thành lập công ty Ajinomoto. Năm 1913, ông trở thành Hội trưởng Hội Các nhà hóa học Nhật Bản.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Trang web của công ty Ajinomoto
*Lịch sử quyền sở hữu của Ikeda Kikunae
Hoa Lư (định hướng)

**[[Hoa Lư]]** là địa danh của **[[Cố đô Hoa Lư]]**, kinh đô của nước Đại Cồ Việt trong lịch sử Việt Nam. Nó cũng được dùng để chỉ đến:

* Phường Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình
* Phường Đông Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình
* Phường Nam Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình
* Phường Tây Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình
* Quần thể di tích Cố đô Hoa Lư ở tỉnh Ninh Bình
* Động Hoa Lư thuộc tỉnh Ninh Bình
* Cửa khẩu Hoa Lư, một cửa khẩu quốc tế đường bộ tại xã Lộc Thạnh, tỉnh Đồng Nai
* Trường Đại học Hoa Lư, một cơ sở đào tạo đại học trực thuộc UBND tỉnh Ninh Bình
* Sân vận động Hoa Lư tại Thành phố Hồ Chí Minh.

; Địa danh cũ
* Thành phố Hoa Lư, tỉnh lỵ của tỉnh Ninh Bình
* Huyện Hoa Lư thuộc tỉnh Ninh Bình; sau là một phần của thành phố Hoa Lư
* Phường Hoa Lư (thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai); nay là một phần phường Pleiku
* Xã cũ Hoa Lư thuộc huyện Đông Hưng cũ, tỉnh Thái Bình cũ; sau là một phần của xã Liên Hoa thuộc huyện Đông Hưng cũ, tỉnh Thái Bình cũ; nay là một phần của xã Nam Tiên Hưng, tỉnh Hưng Yên
Jean-Marie Pfaff

**Jean-Marie Pfaff** (sinh 4 tháng 12 năm 1953) tại Lebbeke) là một cựu thủ môn bóng đá người Bỉ. Ông được Pelé đánh giá là một trong 125 cầu thủ còn sống vĩ đại nhất vào tháng 3 năm 2004.

## Sự nghiệp

Năm 16 tuổi, Pfaff đầu quân cho K.S.K. Beveren. Pfaff cùng K.S.K. Beveren đoạt Cúp bóng đá Bỉ năm 1978 và chức vô địch Bỉ năm 1979. Vào năm 1978, ông nhận được danh hiệu Chiếc giày vàng Bỉ. Năm 1982, ông đầu quân cho Bayern Munich và cùng câu lạc bộ này đoạt ba danh hiệu Bundesliga (từ 1985 đến 1987) và hai Cúp bóng đá Đức (1984 và 1986).

Pfaff chơi trận đầu tiên trong màu áo đội tuyển Bỉ năm 1976 đối mặt với đối thủ truyền kiếp Hà Lan. Ông là thủ môn của Bỉ trong các giải Euro 80, Euro 84, World Cup 1982 và World Cup 1986.

Hiện nay ông là một ngôi sao truyền hình ở Bỉ nhờ chương trình truyền hình thực tế (tiếng Anh: *reality show*) mang tên *De Pfaffs* nói về ông và gia đình năm 2003. Pfaff có vợ và ba con gái: Kelly, Debby và Lindsey.
## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Jean-Marie Pfaff
Anguilla

**Anguilla** (IPA: ) là một lãnh thổ hải ngoại của Anh trong vùng Caribe, một trong những đảo xa nhất về phía bắc của quần đảo Leeward trong khu vực Antilles nhỏ. Nó bao gồm đảo chính Anguilla, dài khoảng 26 km (16 dặm) và rộng 5&nbsp;km (3 dặm) tại điểm rộng nhất, cùng với một số đảo và cù lao nhỏ hơn nhiều không có dân định cư. Thủ phủ của đảo là The Valley. Tổng diện tích đất liền của lãnh thổ là 102 km² (39,4 dặm vuông), với dân số khoảng 15.753 người (năm 2021).

## Xem thêm
*Truyền thông ở Anguilla
*Giao thông ở Anguilla
: 

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
**Các trang chính thức**
* Government of Anguilla - Official government web site
* The Anguilla Experience - Official publication of Anguilla Tourism Board
* The Anguilla Hotel and Tourism Association  - Official site of the Anguilla Hotel and Tourism Association
* Anguilla Guide  - Official publication of the Anguilla Hotel and Tourism Association

**Tin tức và hình ảnh**
* The Anguillian  - Weekly newspaper of Anguilla
* Anguilla Life News Talk  - Online news source in Anguilla

**Cổng tri thức**
* Anguilla - Library of Congress Portals on the World
*
Samuel Pierpont Langley

**Samuel Pierpont Langley** (22 tháng 8 năm 1834 - 27 tháng 2 năm 1906) là một nhà thiên văn học và vật lý người Mỹ, sinh ra tại Roxbury, Massachusetts và mất tại Aiken, bang Nam Carolina.

Các công trình thiên văn quan trọng của ông liên quan đến miền hồng ngoại của phổ Mặt Trời. Ông cũng quan tâm đến lĩnh vực khí động lực học, và chế tạo máy bay. Ông đã thiết kế mô hình máy bay thu nhỏ dùng động cơ hơi nước và đặt tên là *Aerodrome*. Năm 1896 chiếc *Aerodrome* bay được 1200 m (0,75 dặm). Sau đó ông cộng tác với kỹ sư Charles M. Manly và tiến hành chế tạo một máy bay cỡ thực. Chiếc máy bay đó nặng hơn 95&nbsp;kg, dùng động cơ hơi nước. Thế nhưng cuộc thử nghiệm đã thất bại, chiếc máy bay không thể bay được.
## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Samuel Pierpont Langley 1834 - 1906
*Born of Dreams - Inspired by Freedom
Otto Lilienthal

**Otto Lilienthal** (23 tháng 5 năm 1848 - 10 tháng 8 năm 1896) là một kỹ sư người Đức, sinh ra tại Anklam và mất tại Berlin. Ông là người đi tiên phong trong cách lái máy bay liệng, mà ý tưởng xuất phát từ sự quan sát chim liệng. Đấy là cơ sở cho ông chế tạo chiếc tàu lượn từ 1891. Tàu lượn là một loại máy bay thô sơ chỉ gồm các cánh dài nối lại với nhau và gắn chặt với thân mình, được thả bay từ trên đồi cao. Bởi vậy thời đó người ta gọi ông là "người chim". Năm 1896 ông qua đời vì rớt tàu lượn từ độ cao khoảng 7 mét do một cơn gió mạnh. Trong cuộc đời ông đã thực hiện hơn 2000 chuyến bay.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài

* Bảo tàng Lilienthal
* Phụ lục của Lilienthal từ cuốn sách *Progress in Flying Machines* của Chanute, 1893.
* Hình ảnh và mô phỏng 

## Hình ảnh

Image:More_otho_flying.JPG|
Image:Lilienthal_in_flight.jpg|
Image:Lilienthalgleiter_modelle.jpg|
Chiếc giày vàng Bỉ

**Chiếc giày vàng Bỉ** (tiếng Hà Lan: *Gouden Schoen*, tiếng Pháp: *Soulier d'Or*) là giải thưởng hàng năm dành cho cầu thủ xuất sắc nhất giải vô địch bóng đá Bỉ. Giải thưởng này được một tờ báo Bỉ *Het Laatste Nieuws* tài trợ.

Paul Van Himst là cầu thủ giành nhiều giải thưởng này nhất với 4 lần. Cầu thủ nước ngoài đầu tiên đoạt danh hiệu này là cầu thủ Hà Lan Johan Boskamp câu lạc bộ RWDM ở mùa bóng 1974-75.

## Danh sách các cầu thủ đoạt giải

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*  Giải chiếc giày vàng  - Hiệp hội bóng đá Hoàng gia Bỉ.
Karl Thomas Mozart

**Karl Thomas Mozart** (21 tháng 9 năm 1784&nbsp;– 31 tháng 10 năm 1858) là con trai thứ hai và là anh cả trong số hai người con trai còn sống đến tuổi trưởng thành của Wolfgang và Constanze Mozart. Em trai ông là Franz Xaver Wolfgang Mozart.

## Tiểu sử
Karl sinh ra ở Viên. Ông học tại một ngôi trường ở Praha dưới thời Franz Xaver Niemetschek và František Xaver Dušek. Karl sớm trở thành một nghệ sĩ dương cầm có tiếng. Tuy nhiên, trước khi học xong, ông rời đến Livorno vào năm 1797 để bắt đầu học việc tại một thương hội.

Karl từng có dự định mở một cửa hàng bán đàn piano trong những năm tiếp theo, nhưng kế hoạch của ông không thể thực hiện vì thiếu tiền vốn. Ông chuyển đến Milano vào năm 1805 và học nhạc với Bonifazio Asioli, mặc dù ông đã từ bỏ việc học của mình vào năm 1810 để trở thành một quan chức phục vụ cho cơ quan quản lý tài chính Áo và bộ phận kế toán chính phủ ở Milano. Ông còn sở hữu một ngôi nhà ở làng Caversaccio ở Valmorea, Tỉnh Como, gần với hồ Como và hồ Lugano. Ông đánh giá cao những tiện nghi của nơi ở mới và môi trường nước trong sạch. Karl để lại ngôi nhà cho thị trấn, điều này giúp ông được ghi danh trên một tấm bảng tên dành riêng của ông. Tòa thị chính nơi đây hiện vẫn giữ một bản sao của di chúc mà ông để lại.

Karl còn thường xuyên tham dự các sự kiện liên quan đến cha mình cho đến khi ông qua đời tại Milano vào năm 1858. Giống như người em trai mình, Karl không kết hôn và không có con, do đó dòng họ Mozart bị tuyệt tự.

## Ghi chú

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Michael Lorenz: "Lễ rửa tội ban đầu của Carl Thomas Mozart", Vienna 2013
Cầu thủ ghi bàn xuất sắc nhất giải vô địch bóng đá Bỉ

Đây là danh sách các cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất **[[giải vô địch bóng đá Bỉ]]** theo các mùa bóng.

° Josip Weber đổi quốc tịch 1993-94

## Chú thích
*  Hiệp hội bóng đá Hoàng gia Bỉ 

## Tham khảo
Cha con nhà Stephenson

**Cha con nhà Stephenson**, George (9 tháng 6 năm 1781 - 12 tháng 8 năm 1848) và Robert (16 tháng 10 năm 1803 - 12 tháng 10 năm 1859) là những kỹ sư người Anh, đã chế tạo và thử nghiệm thành công đầu máy xe lửa tự lực đầu tiên trên thế giới, chấm dứt thời đại đường sắt ngựa kéo.

## Liên kết ngoài
*Portuguese written article about Robert Stephenson 
*The Robert Stephenson Trust
*The Robert Stephenson Centre (with pictures)
Florence, Oregon

**Florence** là một thành phố trong Quận Lane tiểu bang Oregon,  Hoa Kỳ. Một câu chuyện truyền miệng nói rằng thành phố được đặt tên theo tên của thượng nghị sĩ tiểu bang A.B. Florence người đã đại diện cho Quận Lane từ 1858-1860; một câu chuyện khác thì nói rằng Florence được đặt tên theo tên một chiếc tàu Pháp bị đắm ngoài cửa sông Siuslaw ngày 17 tháng 2 năm 1875.

## Địa lý
Florence nằm trên duyên hải Oregon ở cửa sông Siuslaw, trên khoảng cùng vĩ tuyến với Eugene, Oregon, và khoảng nửa đường giữa hai thành phố chính duyên hải miền trung Oregon là Newport và Coos Bay.

Theo Cục Điều tra Dân số Hoa Kỳ, thành phố có tổng diện tích là 14,3 km² (5,5 mi²). 12,7&nbsp;km² (4,9&nbsp;mi²) là đất và 1,5&nbsp;km² (0,6&nbsp;mi²) là nước. Tổng diện tích nước là 10,71%.

## Thành phố kết nghĩa
Florence có một thành phố kết nghĩa:
* Yamagata, Nhật Bản

Yamagata-shi được thành lập năm 2003 từ sự sáp nhập Ijira (thành phố kết nghĩa trước đây của Florence), Takatomi, và Miyama.

## Giao thông
*Phi trường thị trấn Florence

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*City of Florence, Oregon
*Florence, Oregon Chamber of Commerce Web Page
*Oregon Blue Book entry for Florence
*Siuslaw School District, Florence, Oregon
*Harbor Vista Park Webcam
Grants Pass, Oregon

**Grants Pass** là một thành phố và quận lỵ của Quận Josephine tiểu bang Oregon, Hoa Kỳ . Thành phố nằm trên Xa lộ Liên tiểu bang 5, phía tây bắc thành phố Medford. Các điểm hấp dẫn gồm có Sông Rogue nổi tiếng với trò thả bè trên sông, và các Hang động Oregon. Theo Điều tra Dân số Hoa Kỳ năm 2000, dân số của thành phố là 23.003. Đến năm 2006, dân số là 30.930, như vậy nó là một trong các thành phố phát triển nhanh nhất tại Oregon.

## Địa lý

**Grants Pass** nằm ở vị trí  (42.438969, -123.328249). Quốc lộ Hoa Kỳ 199 đi qua thành phố, và nhập vào Xa lộ Liên tiểu bang 5. Nó nằm trong Thung lũng Rogue. Khu vực xung quanh hầu như là rừng với nhiều dãy núi.

Theo Cục Điều tra Dân số Hoa Kỳ, thành phố có một tổng diện tích là 7,7 dặm Anh trong đó có 7,6 dặm là đất và phần còn lại 1,56% là nước.

## Khí hậu
Giống như khẩu hiệu của thành phố, "Chính là khí hậu!", Grants Pass có được một phiên bản bốn mùa ôn hòa của khí hậu địa trung hải thường thấy tại California. Mùa hè nắng, khô và nóng nhưng mát mẽ rõ rệt vào đêm; nhiệt độ cao trung bình của tháng 7 là 90&nbsp;°F (32&nbsp;°C) và thấp là 53&nbsp;°F (12&nbsp;°C).  Mùa đông thì mát và có mưa vừa phải và đôi khi có tuyết rơi; nhiệt độ cao trung bình của tháng 1 là 47,5&nbsp;°F (8,5&nbsp;°C) và thấp là 32,5&nbsp;°F (0&nbsp;°C). Nó nhận khoảng 30 inch (760&nbsp;mm) lượng nước mưa mỗi năm, với ba phần tư lượng nước mưa rơi từ tháng 1 tháng 11 đến 31 tháng 3. Mùa đông dịu và mùa hè khô kéo dài giúp cho rau quả địa phương, khá khác những nơi còn lại của Oregon.

## Giao thông
* Phi trường Grants Pass

## Thành phố kết nghĩa
*  Rubtsovsk, Nga http://www.grantspass-sistercity.com 

## Xem thêm
* Nam Oregon

## Thao khảo

## Liên kết ngoài
* City of Grants Pass 
* Oregon Blue Book entry for Grants Pass
* 
* Oregon Cavemen - Oregon Cavemen Inc of Grants Pass
Đàn Quân

**Đàn Quân** (hangul: 단군, hanja: 檀君, chuyển tự Latinh: **Dangun**, phát âm như: *Tàn gun*; trị vì khoảng 2333 TCN) là vị vua thần thoại sáng lập ra nước Vương Kiệm Triều Tiên (vì thế nước này còn được gọi là Đàn Quân Triều Tiên) một quốc gia cổ đại được kể đến trong các huyền thoại của dân tộc Triều Tiên. Tương truyền, con của Thiên Đế trên thiên đình giáng phàm, dùng phép biến một con gấu cái thành một người đàn bà xinh đẹp, thụ thai cho nó. Nó đẻ ra một đứa bé, chính là vua Đàn Quân.

## Truyền thuyết
Ngày xưa, con thứ của Hoàn Nhân Thiên đế (桓因天帝) là Hoàn Hùng(桓雄) đã muốn được cai trị thế giới con người. Vì vậy Hoàn Nhân đã xem xét thế giới con người. Sau đó ông đã thấy rằng vùng đất từ núi Tam Nguy Thái Bá(三危太伯, nay là núi Tam Nguy(三危山) của Trung Quốc và núi Bạch Đầu(白頭山) của Bắc Triều Tiên) là nơi thích hợp để xây dựng thế giới con người phát triển. Hoàn Nhân đã cho 3 Thiên Phù Ấn (天符印, là gươm, gương với giọt nước bằng đồng) và cho phép Hoàn Hùng cai trị thế giới con người. Sau đó, Hoàn Hùng đã rời khỏi thiên giới để xuống Thần Đàn Thụ (神檀樹) trên đỉnh núi Thái Bạch (太白山, nay là núi Bạch Đầu (白頭山) của Bắc Triều Tiên) với triều thần gồm Phong Bá (風伯), Vũ Sư (雨師), Vân Sư (雲師) và 3.000 thủ hạ. Sau đó, ông đã đổi tên Thần Đàn Thụ là Thần Thị (神市) và xưng là Hoàn Hùng Thiên Vương (桓雄天王). Hoàn Hùng đã đảm đương 360 việc của thế giới con người như là: thóc lúa, tính mạng, bệnh tật, trừng phạt, và thiện ác v.v. Một hôm, có một con gấu và một con hổ đã tìm đến Hoàn Hùng để cầu xin ngài giúp đỡ được trở thành con người. Sau khi nghe thỉnh cầu của chúng, Hoàn Hùng đã đưa cho chúng 1 túi cải cúc và 20 củ tỏi. Ngài nói với chúng rằng nếu chúng chỉ ở hang động và ăn những thức ăn đó trong vòng 100 ngày thì có thể trở thành con người. Sau đó con gấu đã thành công và trở thành người con gái, được gọi là Hùng Nữ, còn con hổ không chịu khó khăn và rời khỏi hang động. Nhưng không người đàn ông nào muốn lấy Hùng Nữ (熊女) làm vợ nên bà đã cầu nguyện với Hoàn Hùng để được kết duyên với ngài. Vì thế Hoàn Hùng đã tạm thời trở thành con người và kết duyên với Hùng Nữ. Sau đó, Hùng Nữ đã sinh được một người con trai. Người con ấy là Đàn Quân Vương Kiệm (檀君王儉).
 
Vào năm 2333 TCN (?), Vương Kiệm (王儉), là Đàn Quân Vương Kiệm hoặc Đàn Quân) đã định thủ đô là Bình Nhưỡng (平壤) và lấy quốc hiệu là Triều Tiên (朝鮮). Bây giờ người ta gọi là Cổ Triều Tiên (古朝鮮) để phân biệt với Triều Tiên thời phong kiến. Ngày nọ, Đàn Quân đã dời thủ đô từ Bình Nhưỡng đến A Tư Đạt (阿斯達) dưới chân núi Bạch Nhạc (白岳山), nay là núi Cửu Nguyệt (九月山) của Bắc Triều Tiên). Sau đó, Đàn Quân đã cai trị Triều Tiên trong 1.500 năm. Vào năm Vũ Vương (武王) của nước Chu (周) bên Trung Quốc lên ngôi, Đàn Quân nhường ngôi cho Cơ Tử (箕子) và trở thành thần núi của A Tư Đạt. Lúc đó, tuổi thọ của Đàn Quân là 1.908 tuổi.

## Xem thêm
* Cổ Triều Tiên

## Tham khảo
Chuột túi

**Chuột túi** thường dùng để chỉ kangaroo, một nhóm loài thuộc họ Chân to. Ngoài ra, chuột túi còn có thể đề cập đến:

*Một số loài khác thuộc họ Chân to: chuột túi cây, chuột túi đỏ, chuột túi Wallaby...
*Chuột túi Gambia
*Chuột túi má mặt vàng
Thin Blue Line

**Thin Blue Line** có thể là:

*Một loại cocktail, xem Thin Blue Line (cocktail)
*Một phim tài liệu tên *[[The Thin Blue Line (phim)|The Thin Blue Line]]*
*Một chương trình TV tên *[[The Thin Blue Line (TV)|The Thin Blue Line]]*

Ngoài ra, trong tiếng Anh cụm từ "*the thin blue line*" thường được dùng để ám chỉ lực lượng cảnh sát (đa số có đồng phục màu xanh).
Gresham, Oregon

**Gresham** (IPA: ) là một thành phố nằm trong Quận Multnomah, Oregon, cách Portland khoảng 11 dặm về phía đông. Thành phố được đặt tên theo tên của vị tướng nội chiến Hoa Kỳ là Walter Quinton Gresham. Đến năm 2006, thành phố có tổng số dân là 97.745. Với dân số này thì Gresham trở thành thành phố lớn thứ tư tại Oregon.

## Lịch sử
Thành phố Gresham không thể tự nó thiết lập như một thành phố trừ khi có một trạm bưu điện và số mã bưu điện. Một người chủ tiệm địa phương đã đề nghị sử dụng tiệm của ông như một trạm bưu điện và đề nghị đặt tên thành phố theo tên của tổng giám đốc bưu điện Hoa Kỳ là Walter Quinton Gresham nếu như một trạm bưu điện được cho phép mở. Cho đến lúc đó, thành phố chỉ được biết đến như đất cắm trại vì nơi rừng rú này là nơi các nhà đi tiên phong thường dừng chân nghỉ qua đêm và sửa soạn mọi thứ trước khi hành trình đến Portland. Mặc dù một trạm bưu điện được thiết lập vào tháng 5 năm 1884, Gresham vẫn chưa được tổ chức thành một thành phố cho đến năm 1905. Lewis Shattuck, con trai của một gia đình đi tiên phong, là thị trưởng đầu tiên.

## Địa lý
Gresham nằm ở vị trí 45°30'13" bắc, 122°26'22" tây (45.503692, -122.439425).

Theo Cục Điều tra Dân số Hoa Kỳ, thành phố có tổng diện tích là 57,6 km² (22,2 mi²). 57,4&nbsp;km² (22,1&nbsp;mi²) là đất và 0,2&nbsp;km² (0,1&nbsp;mi²) là nước. Tổng diện tích nước là 0,40%.

## Hấp dẫn ở địa phương
*Lễ hội nhạc Jazz Núi Hood

## Những cư dân nổi tiếng
*Randy Couture, võ sĩ nhà nghề và hiện là Vô địch hạng nặng UFC.
*Nikki Fuller, nữ lực sĩ thể hình nhà nghề, học Trường Trung học Gresham
*Katie Harman, hoa hậu Mỹ (*Miss America*) 2002
*Fred Jones, cầu thủ bóng rổ NBA, đến sống ở Gresham lúc học cấp một trung học
*Angela Via, ca sĩ, di chuyển đến Gresham khi còn nhỏ

## Thành phố kết nghĩa
Gresham co các thành phố kết nghĩa tại các nước như sau:

* Ebetsu, Nhật Bản - 1977
* Sok-Cho, Hàn Quốc
* Owerri, Nigeria

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Gresham City Government 
*Gresham City Charter 
*Gresham Library 
*Gresham Chamber of Commerce
*Historic Downtown Gresham
*Oregon Blue Book entry for Gresham
May so

**May so** (gốc tiếng Pháp *maillechort*, đặt theo hai người Pháp là *Maillet* và *Chorier* đã luyện vào năm 1819) thông thường chính là hợp kim của đồng với niken, và đôi khi có thêm kẽm. Chúng có màu sắc đặc trưng giống bạc, nhưng lại không hề có nguyên tố bạc trong thành phần. Ngoài ra may so còn có tên khác như **bạc Đức**, **bạch đồng** (gốc tiếng Trung: 白銅, bính âm *Paktong*) hay **bạc mới** (gốc tiếng Đức *Neusilber*), **Alpacca** (thương hiệu từ nhà sản xuất Đức Berndorf).

## Thành phần hóa học
Rất nhiều hợp kim may so xuất hiện thời kỳ đầu là **bạc niken**. Phần lớn bao gồm đồng và niken, thỉnh thoảng người ta có bổ sung một vài nguyên tố như, kẽm, ăng ti moan, thiếc, chì và cadmi. Một ví dụ điển hình là hợp kim No. 752, có 65%Cu, 18%Ni và 17%Zn.

## Công dụng

## Tham khảo
Thành cổ Lệ Giang

**Thành cổ Lệ Giang** () hay **Đại Nghiên** () là trung tâm lịch sử của thành phố Lệ Giang thuộc tỉnh Vân Nam, Trung Quốc được UNESCO công nhận là Di sản thế giới từ năm 1997.

## Lịch sử

Thị trấn có lịch sử hơn 1.000 năm và đã từng là nơi hợp lưu buôn bán dọc theo đường mòn Trà mã đạo, con đường được biết đến như là "Con đường tơ lụa Tây Nam". Thị trấn cổ Đại Nghiên nổi tiếng với hệ thống đường thủy và cây cầu được bố trí có trật tự.

Nền văn hóa ở đây là sự kết hợp giữa văn hóa của người Nạp Tây với các yếu tố trái ngược của những thương nhân người Hán định cư ở khu vực này từ nhiều thế kỷ trước. Người Nạp Tây đã sống trong những ngôi nhà bằng gỗ và gạch bùn mà họ học được từ các thương nhân Nam Kinh. Thợ mộc địa phương xây dựng các khung nhà gỗ công phu theo trí nhớ mà không cần phải có bất kỳ bản thiết kế hay sơ đồ nào khác. Những ngôi nhà này thường được tô điểm bởi các chi tiết chạm khắc hoa văn và chim chóc trên cửa sổ. Các chạm khắc hiện được thực hiện bởi các nghệ nhân dân tộc Bạch, nhưng sự chú ý được dành cho việc mô tả hệ động thực vật bốn mùa theo truyền thống của người Hán. Ngay cả các gia đình nông nghiệp nghèo khó cũng thu thập những gì họ có được để lắp các cửa sổ chạm khắc tỉ mỉ, và dường như coi chúng quan trọng hơn đồ nội thất cho ngôi nhà.

Đại Lệ Giang bao gồm Đại Nghiên và hai ngôi làng phía bắc được công nhận là Di sản thế giới vào ngày 4 tháng 12 năm 1997. Kể từ đó, chính quyền địa phương chịu trách nhiệm nhiều hơn về sự phát triển gắn với bảo tồn thành phố cổ. Du lịch Lệ Giang đã tăng lên trong 20 năm qua và khách du lịch từ khắp nơi trên thế giới đã ghé thăm nơi này, mặc dù hầu hết khách du lịch vẫn là người Hán đến từ các vùng khác của Trung Quốc.

## Xem thêm
* Sa Khê, Vân Nam, một thị trấn cổ lịch sử trên con đường Trà mã đạo thuộc Kiếm Xuyên.
* Tam Giang Tịnh Lưu

## Hình ảnh

File:1 lijiang old town night.jpg|Lệ Giang vào ban đêm
File:1 lijiang old town yulong xueshan 2012.jpg|Các cửa hàng dọc theo phố cổ, xa xa là Núi tuyết Ngọc Long
File:Mu Mansion entrance.JPG|Cổng của một ngôi biệt phủ
File:丽江黑龙潭公园.JPG|Đầm Hắc Long


## Tham khảo

## Liên kết ngoài

*UN World Heritage Site Old Town of Lijiang
*Yunnan Government website on administrative divisions in Yunnan Province (Chinese) 
*Lijiang preservation project summary  at Global Heritage Fund
*Explore Lijiang with Google Earth  on Global Heritage Network
Thuốc đuổi muỗi

**Thuốc đuổi muỗi** đã có từ lâu đời song hiện nay vẫn đang trong quá trình tìm hiểu khám phá nhằm nâng cao hiệu quả. Ngoài các loại thuốc đuổi muỗi thông dụng sử dụng các hóa chất tổng hợp - được điều chế thông qua công nghệ cao và tiên tiến của ngành dược phẩm còn có các loại thuốc đuổi muỗi được chế tạo theo phương thức dân gian như hun khói ở đồng bào Tây Nguyên - đốt vỏ cam quýt và một số thảo mộc có chứa tinh dầu v.v...thường được đồng bào phía nam sử dụng thông thường được sử dụng theo dạng đốt hoặc dùng nhiệt để tạo điều kiện phát tán các hương liệu đối kháng với muỗi và đa số các loại thuốc đuổi muỗi đều có tác dụng phụ đến sức khỏe con người ngoài ra còn có nhiều cách khác như dùng các loại cây củ tươi như hành tây cắt đôi dặt trong phòng hoặc dùng tần số sóng phù hợp để đuổi muỗi.

Nhân loại vẫn tiếp tục tìm kiếm phương thức và dược phẩm đối kháng với loài muỗi - đuổi hoặc diệt được muỗi ít ảnh hưởng đến sức khỏe con người. Gần đây nhà nghiên cứu Hector Douglas tại trường Đại học Alaska Fairbanks đã phát hiện được loài chim sẻ biển có lông vũ có khả năng tiết ra chất có thành phần tương tự như DEET có khả năng đuổi muỗi.ngoài ra còn có nhóm của James Logan thuộc Trung tâm Nghiên cứu Rothamsted (Anh quốc) đã tìm được thuốc đuổi muỗi từ chính mồ hôi của một số tình nguyên viên và họ đã tìm được một loại thuốc đuổi muỗi do chính cơ thể của một số người tình nguyện có khả năng tự chống muỗi để tìm cách tổng hợp một hóa chất tương dương có thể đuổi muỗi và tương thích cao với sức khỏe con người - chất này gần như không mùi đôi với con người song hiện nay vẫn đang trong thời gian thử nghiêm hoặc chỉ có ở mức đọ phòng thí nghiệm.

Ngoài ra Nghiên cứu của trợ lý giáo sư Mike Tyler từ Đại học Adelaide và nhà côn trùng học Craig Williams từ Đại học James Cook cho thấy: ếch sản xuất ra một loạt hoá chất ở trên da, một số loài lưỡng cư như một loài ếch xanh ở Australia có thể bài tiết ra dịch đuổi muỗi...Hiện nay tại Việt Nam theo một số tin gần đây đã phát hiện loại thuốc đuổi muỗi mới với sản phẩm thuốc được hình thành từ nguyên liệu dạng thực vật là hoa có pháp danh là hoa Allamanda Cathartica L.

## Chú thích
Enzo Scifo

**Vincenzo "Enzo" Scifo** (sinh 19 tháng 2 năm 1966) là cựu cầu thủ bóng đá Bỉ, chơi ở vị trí tiền vệ. Ông từng khoác áo đội tuyển Bỉ, là một trong 3 cầu thủ Bỉ từng 4 lần tham dự World Cup.

## Thời trẻ
Scifo có cha mẹ là người gốc Ý và sớm thể hiện năng khiếu bóng đá. Năm 14 tuổi, ông gia nhập đội trẻ của câu lạc bộ Bỉ R.A.A. Louviéroise, nhưng một thời gian ngắn sau chuyển sang R.S.C. Anderlecht và có trận đấu ra mắt vào năm 1983.

## Sự nghiệp cầu thủ
### Câu lạc bộ
Ông chuyển tới Inter Milan năm 1987 và có phong độ tốt, sau đó chuyển sang Girondins Bordeaux năm 1988. Sự nghiệp tiếp tục khi Scifo đến Auxerre năm 1989, rồi quay lại Ý với Torino năm 1991. Tiếp theo là AS Monaco (năm 1993) trước khi ông kết thúc cuộc đời cầu thủ ở câu lạc bộ đầu tiên trong sự nghiệp, Anderlecht (1997). Ông giải nghệ năm 2000 sau khi được chẩn đoán bị mắc chứng viêm khớp mãn tính.

### Đội tuyển quốc gia
Scifo đá trận đầu cho đội tuyển Bỉ tháng 6 năm 1984 với Nam Tư.

Ông cùng đội tuyển Bỉ tham gia 4 kì World Cup liên tiếp: 1986, 1990, 1994 và 1998, chơi 16 trận. Sau này ông được các chuyên gia đánh giá là xứng đáng nhận được giải thưởng *Cầu thủ trẻ xuất sắc nhất* (dành cho cầu thủ không quá 21 tuổi) tại World Cup 1986 (Giải thưởng này chỉ chính thức được trao từ World Cup 2006).

Scifo cũng có mặt trong đội tuyển Bỉ dự vòng chung kết Euro 1984 và giữ kỉ lục là cầu thủ trẻ nhất ra sân trong một vòng chung kết Euro: 18 tuổi 3 tháng và 25 ngày.

Tổng cộng ông có 84 lần khoác áo đội tuyển với 18 bàn thắng.

## Sau khi giải nghệ
Ông bắt đầu sự nghiệp huấn luyện với câu lạc bộ R. Charleroi S.C. từ mùa bóng 2000-01, tuy nhiên phải từ chức tháng 6 năm 2002 do kết quả yếu kém. HIện giờ ông là huấn luyện viên A.F.C. Tubize, một câu lạc bộ thi đấu ở giải hạng Hai của Bỉ.

Tháng 5 năm 2006, ông tham gia vào Hiệp hội cựu cầu thủ châu Âu do Terry Venables và Josep Mª Fusté lãnh đạo.

## Thống kê sự nghiệp

## Danh hiệu
**Anderlecht**
* Belgian First Division: 1984–85, 1985–86, 1986–87, 1999–2000
* Belgian Supercup: 1985
* Belgian League Cup: 2000
* UEFA Cup: á quân 1983–84

**Monaco**
* Division 1: 1996–97

**Torino**
* Coppa Italia: 1992–93
* UEFA Cup: á quân 1991–92

**Đội tuyển Bỉ**
* FIFA World Cup: hạng tư 1986

## Tham khảo
Hiệp Thiên Đài

**Hiệp Thiên Đài** là cơ quan chịu trách nhiệm tư pháp, một trong ba cơ quan của đạo Cao Đài, cùng với Bát Quái Đài và Cửu Trùng Đài. Hiệp Thiên Đài có 2 nhiệm vụ: nhiệm vụ Thiêng liêng nơi làm trung gian hội hiệp giữa con người (hữu hình) với Đức Chí Tôn hay Thần, Thánh, Tiên, Phật (vô hình) qua cơ bút, và nhiệm vụ Phàm trần là giữ nhiệm vụ lập pháp và tư pháp trong tôn giáo Cao Đài.

## Chú thích
Giải vô địch bóng đá nữ châu Âu 1997

**[[Giải vô địch bóng đá nữ châu Âu]] 1997** do UEFA tổ chức được tiến hành từ ngày 29 tháng 6 đến ngày 12 tháng 7 năm 1997 tại Na Uy và Thụy Điển. Đức thắng Ý trong trận chung kết được tổ chức tại Oslo với tỉ số 2–0.

## Nơi thi đấu
Trận chung kết được tồ chức tại Oslo. Các nơi thi đấu khác trong Na Uy là Lillestrom và Moss; tại Thụy Điển là Karlstad và Karlskoga.

## Vòng loại

## Danh sách cầu thủ

## Vòng bảng
### Bảng A

### Bảng B

## Vòng đấu loại trực tiếp

### Bán kết

### Chung kết

## Vô địch

## Cầu thủ ghi bàn
;4 bàn

* Marianne Pettersen
* Angélique Rouhas
* Carolina Morace

;3 bàn
* Ángeles Parejo

;2 bàn
* Birgit Prinz

;1 bàn

* Lene Terp
* Merete Pedersen
* Maren Meinert
* Monika Meyer
* Sandra Minnert
* Bettina Wiegmann
* Heidi Støre
* Irina Grigorieva
* Larisa Savina
* Malin Andersson
* Kristin Jonsson
* Hanna Ljungberg
* Anna Pohjanen
* Victoria Sandell Svensson
* Antonella Carta
* Silvia Fiorini
* Patrizia Panico

;Phản lưới nhà
* Corinne Diacre (trận gặp Thụy Điển)

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Kết quả tại trang Web chính thức của UEFA
*Kết quả trên RSSSF
*Kết quả của đội tuyển nữ Ý trên RSSSF
*Lưu trữ của SVT
Hằng Sơn

**Hằng Sơn** (tiếng Trung phồn thể: 恆山; giản thể: 恒山; bính âm: Héng Shān) còn gọi là **Nguyên Nhạc** hay **Thường Sơn**, nằm ở huyện Hồn Nguyên tỉnh Sơn Tây, Trung Quốc, là một núi trong "Ngũ Nhạc", nên còn gọi là Bắc Nhạc. Đỉnh cao nhất của Hằng Sơn là Thiên Phong Lĩnh cao 2.016,1m, miếu thờ chính là miếu Bắc Nhạc, thờ thần Hằng Sơn (Bắc Nhạc đại đế). Tương truyền rằng vua Thuấn khi đi tuần thú tới đây đã phong Hằng Sơn là Bắc Nhạc. Theo Đạo giáo, một trong bát tiên là Trương Quả Lão cũng tu tiên tại đây, và sau cùng, tại đỉnh Hằng Sơn, ông đã cưỡi một chiếc lông bay lên trời.

Từ đầu thời kỳ Tây Hán, Hằng Sơn đã có chùa miếu; đến thời kỳ Minh, Thanh thì chùa miếu đã khá đông đúc, với *"tam tự, tứ từ, cửu đình các, thất cung, bát động, thập nhị miếu"* (ba chùa, bốn đền thờ, chín đình gác, bảy cung, tám động, mười hai miếu). Phong cảnh Hằng Sơn vừa hùng vĩ, vừa hiểm trở với các ngôi chùa kì lạ, các dòng suối đẹp, được Từ Hà Khách (1587-1641) thời nhà Minh ghi chép lại trong Từ Hà Khách du ký. Thời cổ Hằng Sơn có tới 18 thắng cảnh, ngày nay còn tồn tại Triều điện, Hội Tiên phủ, Cửu Thiên cung cùng Kim Long khẩu và Huyền Không tự. Chùa Huyền Không cách cửa núi Hằng Sơn khoảng 3&nbsp;km, được xây dựng khoảng cuối thời Bắc Ngụy với kiến trúc đặc sắc, có thể khái quát là "kì, huyền, xảo". 
## Xem thêm
*Các núi linh thiêng của Trung Quốc
*Phái Hằng Sơn

## Ghi chú
Bình Lệ Nguyên

**Bình Lệ Nguyên** là một vùng đất thời nhà Trần, nay thuộc huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc. Thời nhà Lê, đây là **huyện Bình Nguyên**. Sang thời nhà Mạc đổi tên là **Bình Tuyên**. Năm 1842, đổi là **Bình Xuyên** thuộc phủ Phú Bình, tỉnh Thái Nguyên. Ngày 17 tháng 1 năm 1258, tại Bình Lệ Nguyên diễn ra trận đánh lớn trong kháng chiến chống quân Nguyên Mông lần thứ nhất do Trần Thái Tông chỉ huy.

## Xem thêm
*Trận Bình Lệ Nguyên, 1258

## Chú thích
Bộ Binh

Trong tiếng Việt, Bộ Binh có thể là:
* Bộ Binh (bộ): Là một cơ quan quản lý quân đội của triều đình dưới thời phong kiến. xem lục bộ
* Bộ binh: là những người lính chiến đấu chủ yếu ở trên bộ với các vũ khí bộ binh loại nhỏ trong các đơn vị của quân đội
* Bộ binh cơ giới: là lực lượng bộ binh được hỗ trợ và yểm hộ bởi các phương tiện cơ giới.
Giải vô địch bóng đá nữ châu Âu 1995

**[[Giải vô địch bóng đá nữ châu Âu]] 1995** là do UEFA tổ chức, diễn ra từ năm 1993 tới năm 1995 (tính cả vòng loại). Trận chung kết của giải diễn ra tại Đức.

 thắng  trong trận chung kết tại Kaiserslautern với tỉ số 3–2 để lần thứ ba lên ngôi vô địch (tính cả hai chức vô địch với danh nghĩa Tây Đức).

## Thể thức
Tại vòng loại, 29 đội chi làm 8 bảng (3 hoặc 4 đội/bảng) và đội đầu mỗi bảng lọt vào tứ kết. Tại vòng tứ kết và bán kết các đội thi đấu theo thể thức hai lượt sân khách sân nhà, tìm ra hai đội bước vào trận chung kết. Trận chung kết chỉ đá 1 trận duy nhất trên sân nhà của 1 trong 2 đội.

## Vòng loại

## Danh sách cầu thủ

## Bán kết

### Lượt đi

### Lượt về

*Đức thắng với tổng tỉ số 6–2.*

*Thụy Điển thắng với tổng tỉ số 7–5.*

## Chung kết

## Vô địch

## Cầu thủ ghi bàn
;3 bàn
*  Lena Videkull

;2 bàn

*  Karen Farley
*  Heidi Mohr
*  Birgit Prinz

*  Bettina Wiegmann
*  Ann Kristin Aarønes

*  Anneli Andelén
*  Ulrika Kalte

;1 bàn

*  Patricia Brocker
*  Linda Medalen

*  Kristin Sandberg
*  Anita Waage

*  Malin Andersson
*  Helen Johansson

;Phản lưới nhà
*  Louise Waller (trận gặp Đức)

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Kết quả tại trang Web chính thức của UEFA
*Kết quả trên RSSSF