Chiến dịch Richmond-Petersburg

**Chiến dịch Richmond-Petersburg** là một chuỗi các trận đánh diễn ra quanh thành phố Petersburg, Virginia, từ ngày 9 tháng 6 năm 1864 đến 25 tháng 3 năm 1865, trong thời Nội chiến Hoa Kỳ. Chiến dịch này vẫn thường được gọi là **Cuộc vây hãm Petersburg**, mặc dù nó không thực sự là một cuộc vây hãm đúng nghĩa - theo đó một thành phố phải thường xuyên bị bao vây và các nguồn tiếp tế bị cắt đứt - cũng không chỉ giới hạn diễn ra ở Petersburg. Ban đầu, quân đội miền Bắc của trung tướng Ulysses S. Grant đã tấn công Petersburg không thành công và liền xây dựng các tuyến chiến hào trước sau dài tổng cộng hơn 48&nbsp;km từ ngoại ô phía đông thành phố Richmond, Virginia đến lân cận phía đông và phía nam Petersburg. Petersburg đóng vai trò cốt yếu trong việc tiếp tế cho cho quân đội của Đại tướng Robert E. Lee và thủ đô Richmond của Liên minh miền Nam. Rất nhiều cuộc đột kích đã được tiến hành và các trận chiến nổ ra nhằm mục đích cắt đứt tuyến đường xe lửa tiếp vận đi qua Petersburg dẫn đến Richmond, dẫn đến việc kéo dài các tuyến chiến hào, và làm quá tải những nguồn lực vốn đang kiệt quệ của phe miền Nam.

Lee rốt cục đã phải chịu thua trước những áp lực quá lớn - khi mà các tuyến tiếp vận cuối cùng cũng bị cắt đứt và cuộc vây hãm thực sự bắt đầu - và phải rời bỏ cả hai thành phố trong tháng 4 năm 1865, đưa quân rút chạy trong chiến dịch Appomattox và rồi đầu hàng tại Appomattox Court House. Cuộc vây hãm Petersburg là điềm báo trước việc chiến tranh chiến hào được sử dụng phổ biến trong Chiến tranh thế giới thứ nhất, giành lấy một vai trò đặc biệt trong lịch sử quân sự thế giới. Đây cũng là chiến dịch tập trung được đặc biệt nhiều quân lính người Mỹ gốc Phi, những người đã phải chịu những thương vong nặng nề trong các cuộc chiến như trận Hố bom và trận Chaffin's Farm.

## Thư mục
* Bonekemper, Edward H., III. *A Victor, Not a Butcher: Ulysses S. Grant's Overlooked Military Genius*. Washington, DC: Regnery, 2004. ISBN 0-89526-062-X.
* Davis, William C., and the Editors of Time-Life Books. *Death in the Trenches: Grant at Petersburg*. Alexandria, VA: Time-Life Books, 1986. ISBN 0-8094-4776-2.
* Eicher, David J. *The Longest Night: A Military History of the Civil War*. New York: Simon & Schuster, 2001. ISBN 0-684-84944-5.
* Esposito, Vincent J. *West Point Atlas of American Wars*. New York: Frederick A. Praeger, 1959. . The collection of maps (without explanatory text) is available online at the West Point website .
* Frassanito, William A. *Grant and Lee: The Virginia Campaigns 1864&ndash;1865*. New York: Scribner, 1983. ISBN 0-684-17873-7.
* Fuller, Maj. Gen. J. F. C. *Grant and Lee, A Study in Personality and Generalship*. Bloomington: Đại học Indiana Press, 1957. ISBN 0-253-13400-5.
* Greene, A. Wilson. *The Final Battles of the Petersburg Campaign: Breaking the Backbone of the Rebellion*. Knoxville: University of Tennessee Press, 2008. ISBN 978-1-57233-610-0.
* Hattaway, Herman, and Archer Jones. *How the North Won: A Military History of the Civil War*. Urbana: University of Illinois Press, 1983. ISBN 0-252-00918-5.
* Horn, John. *The Petersburg Campaign: June 1864 &ndash; April 1865*. Conshohocken, PA: Combined Publishing, 1999. ISBN 978-1-580970-24-2.
* Kennedy, Frances H., ed. *The Civil War Battlefield Guide*. 2nd ed. Boston: Houghton Mifflin Co., 1998. ISBN 0-395-74012-6.
* Lankford, Nelson. *Richmond Burning: The Last Days of the Confederate Capital*. New York: Viking, 2002. ISBN 0-670-03117-8.
* Longacre, Edward G. *Lincoln's Cavalrymen: A History of the Mounted Forces of the Army of the Potomac*. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 2000. ISBN 0-8117-1049-1.
* Miller, Francis Trevelyan, Robert S. Lanier, and James Verner Scaife, eds. ''The Photographic History of the Civil War''. 10 vols. New York: Review of Reviews Co., 1911. ISBN 0-7835-5726-4.
* Salmon, John S. *The Official Virginia Civil War Battlefield Guide*. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 2001. ISBN 0-8117-2868-4.
* Sommers, Richard J. *Richmond Redeemed: The Siege at Petersburg*. Garden City, NY: Doubleday, 1981. ISBN 0-385-15626-X.
* Starr, Stephen Z. *The Union Cavalry in the Civil War*. Vol. 2, *The War in the East from Gettysburg to Appomattox 1863&ndash;1865*. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1981. ISBN 978-0-8071-3292-0.
* Trudeau, Noah Andre. *The Last Citadel: Petersburg, Virginia, June 1864 &ndash; April 1865*. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1991. ISBN 0-8071-1861-3.
* Welcher, Frank J. *The Union Army, 1861&ndash;1865 Organization and Operations*. Vol. 1, *The Eastern Theater*. Bloomington: Đại học Indiana Press, 1989. ISBN 0-253-36453-1.
* Welsh, Douglas. *The Civil War: A Complete Military History*. Greenwich, CT: Brompton Books Corporation, 1981. ISBN 1-890221-01-5.

## Chú thích

## Liên kết ngoài
* Petersburg Campaign in ''Encyclopedia Virginia''
* The Battle of Petersburg: Battle maps, history articles, photos, and preservation news (Civil War Trust)
* Animated history of the Siege of Petersburg 
* Pamplin Historical Park and The National Museum of the Civil War Soldier includes a presentation of the breakthrough at Boydton Line and other museum exhibits.
* Beyond the Crater: The Siege of Petersburg Online
* VI Corps breakthrough at Petersburg