open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Tấn (Mỹ)

**Tấn ngắn** hay **tấn Mỹ** (ký hiệu **S/T**) là một đơn vị đo khối lượng tương đương với 2.000 lb (khoảng 907,18474&nbsp;kg). Tại Hoa Kỳ nó thường đơn giản chỉ gọi là *ton* mà không có sự phân biệt rõ ràng với tấn mét (tiếng Anh: *ton* hay *tonne* với giá trị bằng 1.000 kilôgam) hay tấn dài (tiếng Anh: long ton, có giá trị bằng 2.240 pao hay khoảng 1.016&nbsp;kg); mà trái lại hai đơn vị sau thường phải ghi chú cụ thể. Tuy nhiên, có một vài ứng dụng tại quốc gia này mà *ton* không nêu cụ thể là tấn gì vẫn thường có nghĩa là tấn dài (chẳng hạn, đối với các tàu thuyền của hải quân)
hay tấn mét (các số liệu về sản lượng lương thực trên thế giới).

Cả tấn ngắn lẫn tấn dài đều được định nghĩa bằng 20 tạ, nhưng một tạ bằng 112 pao (tương đương với 8 stone) trong hệ đo lường Anh (tạ dài hay tạ gộp) và 100 pao trong hệ đo lường tập quán Mỹ (tạ ngắn hay tạ ròng, tạ tịnh).

Một **tấn-lực ngắn** bằng 2.000 pao-lực hay 8.896 newton.

## Tham khảo

## Xem thêm
* Tấn mét (M/T)
* Tấn dài (L/T)
Quốc kỳ Gambia

**[[Quốc kỳ]] Gambia** () là do Pa Louis Thomasi vẽ kiểu gồm ba dải ngang màu đỏ, lam, và lục. Xen kẽ mỗi dải là một sọc trắng. Màu đỏ tượng trưng cho Mặt trời và đồng cỏ savanna. Màu lục tượng trưng cho đất đai rừng xanh bao phủ đất nước này. Màu lam tượng trưng cho sông Gambia chảy giữa bình nguyên đỏ và rừng xanh. Sọc trắng là màu của hòa bình.

Dạng cờ này được công nhận ngày 18 Tháng 2 năm 1965, tức ngày độc lập của Gambia.

## Lịch sử
## Xem thêm

* Quốc huy Gambia
* Vì Gambia Tổ quốc ta
## Tham khảo
Jungfrau

**Jungfrau** (tiếng Đức nghĩa là "thiếu nữ/trinh nữ") là đỉnh cao nhất trong khối núi cùng tên, nằm tại khu vực Bernese Oberland của Anpơ Bern, nhìn xuống Wengen. Hai đỉnh khác là Eiger cao 3.970 m với mặt phía bắc nổi tiếng của nó và Mönch cao 4.099 m. Jungfrau là đỉnh núi cao thứ ba của Anpơ Bern sau Finsteraarhorn và Aletschhorn.

Đỉnh núi này được chinh phục lần đầu tiên vào ngày 3 tháng 8 năm 1811 bởi anh em Meyer ở Aarau. Từng có thời rất khó tiếp cận, nhưng hiện nay đường sắt có khía Jungfraubahn đã chạy bên trong núi lên tới nhà ga đường sắt Jungfraujoch ở cao độ 3.454&nbsp;m (11.332&nbsp;ft), nhà ga nằm ở cao độ lớn nhất tại châu Âu.

Tàu hỏa đi vào núi xuất phát từ đèo Kleine Scheidegg, nơi có thể đến bằng các tàu hỏa từ các khu đô thị như Grindelwald và Lauterbrunnen. Sau đó, tàu đi vào đường hầm chạy theo hướng đông qua núi Eiger, chỉ một đoạn ngắn sau khi rời đèo Kleine Scheidegg.

Nó chạy gần phía sau mặt bắc của núi Eiger, dừng lại tại Eigerwand, nơi có một cửa sổ dài khoảng 8 m và cao 1 m, ở đoạn giữa của mặt này. Cửa sổ này là nơi trước kia là các lỗ được dùng để loại bỏ đá đã đào bới lên trong quá trình xây dựng đường hầm, và đôi khi được dùng làm điểm tiếp cận để iải cứu các nhà leo núi gặp nạn. Cửa sổ này từng được sử dụng để quay một trong các cảnh cuối của bộ phim *The Eiger Sanction* của Clint Eastwood. Người ta có thể ra khỏi tàu để ngắm nhìn cảnh quan trước khi tàu tiếp tục chạy sau đó 5 phút. Đường hầm sau đó rẽ sang hướng tây, hướng về phía Jungfrau. Tại đây có điểm dừng thứ hai với cửa sổ nhìn ra Eismeer ("Biển băng") trước khi tàu tiếp tục chạy tới Jungfraujoch. Đường hầm này được xây dựng trong giai đoạn từ năm 1898 tới năm 1912; nó dài khoảng 7&nbsp;km (4 dặm Anh), với độ dốc đạt 25%. Hành trình từ Kleine Scheidegg tới Jungfraujoch mất khoảng 50 phút, bao gồm cả các lần dừng tại Eigerwand và Eismeer; hành trình trở về là xuống dốc chỉ mất 35 phút.

Một tổ hợp lớn các đường hầm và công trình kiến trúc được xây dựng tại Jungfraujoch, chủ yếu tại mặt phía nam của Mönch. Tại đây có một khách sạn, 2 nhà ăn và một đài thiên văn, một trạm nghiên cứu, một rạp chiếu bóng nhỏ, một trường dạy xki và "cung điện Băng" là tập hợp của các bức tượng điêu khắc phức tạp bằng băng. Một đường hầm khác dẫn ra ngoài tới khu vực bằng phẳng bị tuyết che phủ, nơi người ta có thể đi dạo xung quanh và nhìn xuống Konkordiaplatz và sông băng Aletsch, cũng như các rặng núi xung quanh.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài

*Jungfrau tại SummitPost
*Jungfraujoch: Đỉnh của châu Âu 
*Live Webcam tại Jungfraujoch Đỉnh của châu Âu
*Ảnh chụp Eiger, Mönch và Jungfrau
*Ảnh chụp Jungfrau từ Kleine Scheidegg
*Photosynth from Harder Kulm Free Photosynth addon needed.
Giải của Hội phê bình phim online cho phim ngoại ngữ hay nhất

**Giải của Hội phê bình phim online cho phim ngoại ngữ hay nhất** là một trong các giải của Hội phê bình phim online dành cho một phim không nói tiếng Anh, được bầu chọn là hay nhất trong năm.

Dưới đây là danh sách các phim đoạt giải:

## Thập niên 1990

## Thập niên 2000

## Tham khảo
Preah Sdach

**Preah Sdach** () là một huyện nằm ở tỉnh Prey Veng, đông nam Campuchia.
Huyện này có dân số 106.459 người (năm 1998). Huyện này có 11 xã:
*Angkor Reach: Krouch, Luengk, Ponhea Lieng, Thum, Prey a Steang, Tuek Chu, Chamka Ta Mouy, Oknha Aem, Chrey, Prey Sramaoch, Svay Char, Ha, Boeng Et, Prey Rumchan, Svay, Prey Meas, Krasang Tong
*Banteay Chakrei: Kaoh Chuor Ti Muoy, Kaoh Chuor Ti Pir, Kaoh Chuor Ti Bei, Chey Ta, Mrenh, Pou Riyum, Ka Kou, Ngaek Ngak, Pras Sva, Damrei Slab, Sampoung, Ta Em, Boeng Kampot, Bos Roluoy, Muni Sela, Ampil, Ping Pong, Ruessei Chuk, Pou, Pou Chreaek
*Boeng Daol: Sambuor, Ta Ouk, Souriya, Boeng Daol, Pak Pri, Klaeng Kong, Ampil, Tuek Sen, Thkaol, Kaoh Koun Satv, Ta Hiev,
*Chey Kampok: Kdei Skea, Pou, Pra Thma, Chey Kampok, Snao, Tras, Svay Toul, Angk Svay Tu, Kampong Ba Srei, Ta Pung, Tuol Lean, Prey Ba Srei
*Kampong Soeng: Svay, Pilea, Srah Thkov, Prey Khla, Phniet, Svay Pang, Ta Mau, Soeng, Veal, Kandal, Krang Ok, Chumrov
*Krang Svay: Sangkae Chong, Pou, Krang Svay, Tuol Mean Kun, Sonan Chai, Peay Neay, Pring, Kouk Sampov, Srah Kaev, Sdau
*Lvea: Samraong, Tnaot Chroh, Peani, Thum, Boeng Snao, Lvea, Svay Kdieb, Prey Kduoch, Kampong Thnal, Ta Kouk, Prum Khsach
*Preah Sdach (thị trấn): Kang Neang, Phot, Prey Run, Ruessei Tonle, Prey Toap, Phlang, Ruessei Totueng, Tnaot Toul, Ta Ket, Ampil, Anlong Char, Antreak, Tuol Chey
*Reathor: Chhneah Chey Leu, Chhneah Chey Kraom, Ta Mau, Ta Hel Ka, Ta Hel Kha
*Rumchek: Trapeang Chhuk, Ta Ngak, Tuol Trea, Chi Puk, Srah, Chongruh, Satthea, Prey Phdau, Ta Nal, Prey Phnha, Kouk, Cheung Tuek, Sala, Krasar Chet, Loek, Ampil
*Sena Reach Otdam (Seena Reach Otdam): Klaeng Kong, Kdam Puk, Krasang Char, Kamrieng, Snay Prim, Thnong, Pring, Spean Chey, Prasna Thum, Prasna Touch, Trapeang Brabos, Chey a Khaol, Ampil, Khla Kham, Trea, Snao, Samnoy, Kamraol

## Chú thích

## Tham khảo
*Dữ liệu về huyện Preah Sdach năm 2009.
Preaek Prasab

**Preaek Prasab** là một huyện nằm ở Tỉnh Kratié, Campuchia. 
Huyện này có các xã và làng sau:
Phnum Srok (huyện)

**Huyện Phnom Srok** () là một huyện (*[[phân cấp hành chính Campuchia|srok]]*) ở phía đông tỉnh Banteay Meanchey, tây bắc Campuchia. Huyện lỵ là thị trấn Phnom Srok cự ly 52&nbsp;km về phía đông bắc của tỉnh lỵ Sisophon theo đường bộ. Phnom Srok là huyện cực đông của tỉnh Banteay Meanchey. Huyện này có ranh giới với tỉnh Siem Reap và tỉnh Oddar Meanchey về phía đông. Không có đường lớn ở huyện này, huyện khá cô lập về giao thông.

Huyện này có khu đất thấp ngập nước và nhờ thế cô lập, có nhiều loài chim quý hiếm ở khu vực 10.250 ha bảo tồn thiên nhiên.

Nằm ở trung tâm huyện, khu bảo tồn sếu Ang Trapaing Thmor là một khu bảo tồn được chính thức thành lập ngày 1 tháng 1 năm 1999, tọa độ là 13° 52' 7"B, 103° 18' 4"Đ. Khu vực này được lập ra để bảo vệ loài sếu đầu đỏ (*Grus antigone sharpii*) quý hiếm. Trước khi phát hiện loài sếu này ở Trapaing Thmor, người ta cho rằng có ít hơn 1000 con sếu đầu đỏ còn sống sót trên toàn thế giới.

## Hành chính
Huyện được chia thành 6 xã (*[[phân cấp hành chính Campuchia|khum]]*) và 55 làng (*[[phum]]*).

## Dân cư
Theo điều tra dân số năm 1998, huyện này có 45.251 nhân khẩu với 8.675 hộ. Cơ cấu dân số gồm 21.768 nam giới (48,1%) và 23.483 nữ giới (chiếm 51,9%). Đây là huyện ít dân nhì tỉnh này, chỉ cao hơn huyện Malai về dân số. Quy mô trung bình mỗi hộ là 5,2 nhân khẩu.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Administration by the Cambodian government
Phnom Sruoch

**Huyện Phnom Sruoch** () là một huyện nằm ở tỉnh Kampong Speu miền trung Campuchia.

Huyện Phnom Sruoch được chia thành 12 xã (*[[phân cấp hành chính Campuchia|khum]]*)

## Tham khảo
Moutiers-sur-le-Lay

**Moutiers-sur-le-Lay** là một xã ở tỉnh Vendée trong vùng Pays de la Loire, Pháp. Xã này có diện tích 18,28 km², dân số năm 2006 là 605 người. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 8 mét trên mực nước biển.

## Biến động dân số

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Moutiers-sur-le-Lay trên trang mạng Viện địa lý quốc gia
Giải của Hội phê bình phim online cho nhà làm phim đột phá

**Giải của Hội phê bình phim online cho nhà làm phim đột phá** là một giải của Hội phê bình phim online, dành cho các nhà làm phim đầu tay được bầu chọn là đột ngột xuất sắc.

Dưới đây là danh sách các người và phim đoạt giải, cùng các người và phim được đề cử theo từng năm:

**1999**
**[[Spike Jonze]]** - Being John Malkovich

**2000**
* Không có thông tin

**2001**

**[[Christopher Nolan]]** – Memento
: Todd Field – In the Bedroom
: Richard Kelly – Donnie Darko
: Alejandro Gonzalez Inarritu – Amores Perros
: John Cameron Mitchell – Hedwig and the Angry Inch

**2002**

**[[Mark Romanek]]** – One Hour Photo
: Rob Marshall – Chicago
: Bill Paxton – Frailty
: Burr Steers – Igby Goes Down
: Dylan Kidd – Roger Dodger

**2003**

**[[Shari Springer Berman]]** & **[[Robert Pulcini]]** – American Splendor
: Niki Caro – Whale Rider
: Fernando Meirelles – City of God
: Billy Ray – Shattered Glass
: Peter Sollett – Raising Victor Vargas

**2004**

**[[Zach Braff]]** – Garden State
: Kerry Conran – Sky Captain and the World of Tomorrow
: Jared Hess – Napoleon Dynamite
: Joshua Marston – Maria voll der Gnade
: Edgar Wright – Shaun of the Dead

**2005**

**[[Paul Haggis]]** – L.A. Crash
: Judd Apatow – Jungfrau (40), männlich, sucht…
: Craig Brewer – Hustle & Flow
: Bennett Miller – Capote
: Joe Wright – Stolz und Vorurteil

**2006**

**[[Jonathan Dayton und Valerie Faris]]** – Little Miss Sunshine
: Ryan Fleck – Half Nelson
: Rian Johnson – Brick
: Neil Marshall – The Descent
: Jason Reitman – Thank You For Smoking

**2007**

**[[Sarah Polley]]** – Away From Her
: Ben Affleck – Gone Baby Gone
: Juan Antonio Bayona – El Orfanato
: John Carney – Once
: Tony Gilroy – Michael Clayton

**2008**

**[[Tomas Alfredson]] - [[Let the Right One In]]**

## Tham khảo
Giải của Hiệp hội phê bình phim trực tuyến cho diễn xuất đột phá

**Giải của Hội phê bình phim online cho diễn xuất đột phá** là một giải của Hội phê bình phim online dành cho một diễn viên được cho là diễn xuất có nét đột phá trong một phim.

Dưới đây là danh sách cá người đoạt giải:

* **2000: ''[[Björk]]'' **
:vai diễn "Selma Jezkova", phim *[[Dancer in the Dark]]*
* **2001: ''[[Naomi Watts]]'' **
:vai diễn "Betty Elms/Diane Selwyn", phim *[[Mulholland Drive (phim)|Mulholland Drive]]*
* **2002: ''[[Maggie Gyllenhaal]]'' **
:vai diễn "Lee Holloway", phim *[[Secretary]]*
* **2003: ''[[Keisha Castle-Hughes]]'' **
:vai diễn "Paikea", phim *[[Whale Rider]]*
* **2004: ''[[Catalina Sandino Moreno]]'' **
:vai diễn "María Álvarez", phim *[[Maria Full of Grace]]*
* **2005: ''[[Owen Kline]]'' **
:vai diễn "Frank Berkman", phim *[[The Squid and the Whale]]*
* **2006: ''[[Sacha Baron Cohen]]'' **
:vai diễn "Borat", phim *[[Borat]]*
* **2007: ''[[Nikki Blonsky]]'' **
:vai diễn "Tracy Turnblad", phim *[[Hairspray (phim 2007)|Hairspray]]*
* **2008: ''[[Lina Leandersson]]'' **
:vai diễn "Eli", phim *[[Let the Right One In]]*'''

## Tham khảo
Phnum Proek (huyện)

**Phnum Proek** () là một huyện (*[[phân cấp hành chính Campuchia|srok]]*) thuộc tỉnh Battambang, tây bắc Campuchia.

Huyện này được chia thành 5 xã (*[[phân cấp hành chính Campuchia|khum]]*).

## Tham khảo
Giải Romy Schneider

**Giải Romy Schneider** (tiếng Pháp: *Prix Romy-Schneider*) là một giải thưởng điện ảnh của Pháp dành cho các nữ diễn viên điện ảnh đầy triển vọng trong tương lai.

Giải được nhà báo Eugène Moineau thành lập năm 1984, đặt theo tên nữ diễn viên nổi tiếng Romy Schneider (1938-1982). Giải này được một Ban giám khảo bầu chọn hàng năm và được trao tại Paris, kết hợp với Giải Patrick Dewaere (tên cũ là Giải Jean Gabin) dành cho nam diễn viên đầy triển vọng.

## Các người đoạt giải
Năm 1994, nữ diễn viên người Đức Sandra Speichert, là người đầu tiên không phải người Pháp, đoạt giải này. Người trẻ nhất đoạt giải là Vanessa Paradis, lúc 17 tuổi (năm 1990), người lớn tuối nhất là Mathilde Seigner, 31 tuổi (năm 1999).

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Prix Romy Schneider  at the Internet Movie Database
La Bretonnière-la-Claye

**La Bretonnière-la-Claye** là một xã ở tỉnh Vendée trong vùng Pays de la Loire. Xã này có diện tích 16,48 km2, dân số năm 2006 là 614 người.

Danh xưng dân địa phương trong tiếng Pháp là Bretons.

## Biến động dân số

## Liên kết ngoài
* La Bretonnière-la-Claye trên trang mạng Viện địa lý quốc gia 

## Tham khảo
Aizenay

**Aizenay** là một xã ở tỉnh Vendée của Pháp. Aizenay có diện tích 81,06 km2, dân số năm 2006 là 7334 người. Khu vực này có độ cao trung bình 62 m trên mực nước biển.
## Biến động dân số

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Site de l'Office du Tourisme 
*Site de la Mairie 
*Aizenay trên trang mạng Viện địa lý quốc gia 
* Aizenay trên trang mạng của INSEE
L'Alcúdia

**L'Alcúdia** là một thị xã và đô thị ở tỉnh Valencia, Tây Ban Nha. Đô thị này tọa lạc bên tả ngạn sông Xuquer. Diện tích là 5,19 km2, dân số năm 2006 là 11.005 người.

Khu vực này đã được đặt tên theo một nông trại người Moors thế kỷ 13.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* [Website 2.0 about L'alcudia](http://www.lirondo.com/city.php?lang=en_US&province=valencia&city=alcudia_(l\'))
Ayora

**Ayora** là một đô thị ở ''comarca'' Valle de Ayora Cofrentes cộng đồng Valencia, Tây Ban Nha. Đô thị này có diện tích 446,58 km², dân số thời điểm năm 2006 là 5492 người.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Rurals Villa Ayora
Cathie Black

**Cathleen Prunty "Cathie" Black** (sinh 26 tháng 4 năm 1944) là một trong những Chủ tịch giỏi nhất của tập đoàn Hearst Magazines (Hearst Corporation); một trong những tập đoàn số một thế giới về tạp chí.

Ngay từ nhỏ, Cathie Black đã mơ ước được làm việc trong các tạp chí. Năm 1979, bà chính thức trở thành chủ báo của tạp chí New York. Đây là lần đầu tiên một phụ nữ làm chủ báo một tạp chí tiêu dùng phát hành theo tuần. Không lâu sau đó, bà trở thành người đứng đầu USA Today, CEO của Hiệp hội báo chí Hoa Kỳ và cuối cùng là trở thành chủ tịch của Hearst Magazines danh tiếng.

Khi Cathie Black đến Hearst, thu nhập của công ty chỉ hơn một tỷ đôla, và các tạp chí như Harpers Bazaar và Esquire đang rất chật vật. Bà đã rất quyết đoán khi xem xét và cắt giảm những tạp chí thua lỗ. Và đó không phải là những quyết định dễ dàng. Nhưng với bà, "Điều duy nhất bạn hối tiếc về một quyết định khó là bạn đã không đưa ra quyết định đó sớm hơn".

Hơn mười năm trôi qua, Cathie Black đã để lại nhiều dấu ấn trên các tạp chí nổi tiếng thế giới như Cosmopolitan, Good Housekeeping,… và giúp các tạp chí Hearst gần như giữ ngôi đầu trong ngành xuất bản suốt một thập kỷ qua. Bà trở thành một trong những phụ nữ quyền lực nhất trong kinh doanh của Fortune và là một trong những phụ nữ quyền lực nhất thế giới do Forbes bình chọn.

Nhưng thách thức vẫn chờ Cathie Black ở phía trước. Ngành in ấn đang gặp khó khăn lớn. Các nhà quảng cáo đang chuyển dần sang các loại hình truyền thông khác. Và Cathie Black đang hướng Hearst tiến vào kỷ nguyên số, dù bà vẫn tiếp tục cũng cố những tạp chí mình đang có.

Ngoài các chức năng này, bà cũng đã tiếp nhận vô số nhiệm vụ trong khu vực tư nhân. Trong những năm 1990-1991 và sau đó một lần nữa trong những năm 1993-2010, bà là thành viên của Hội đồng quản trị của Công ty Coca-Cola. Cathleen Black cũng là một thành viên của ban giám đốc của IBM từ năm 1995, và thành viên Hội đồng quản trị của Gannett, Tổng công ty Hearst, các công ty truyền thông iVillage và tổ chức thương mại Ad Council.

Trong mắt các đối tác, Cathie Black là một người cởi mở, biết lý lẽ, luôn mở lòng với những đề xuất, ý tưởng, luôn chân thành và thẳng thắn. Và đó cũng chính là tố chất giúp bà tiếp tục thành công trong tương lai.

## Chú thích
Caldes d'Estrac

**Caldes d'Estrac** là một đô thị ở ''comarca'' Maresme, 
Catalonia, Tây Ban Nha. Đô thị này nằm giữa Sant Vicenç de Montalt và Arenys de Mar. 
Đô thị này được kết nối bằng tuyến đường bộ N-II dọc theo bờ biển. Nhà ga tàu hỏa của tuyến RENFE nằm ở đây.

## Thông tin nhân khẩu

## Tham khảo

* Panareda Clopés, Josep Maria; Rios Calvet, Jaume; Rabella Vives, Josep Maria (1989). *Guia de Catalunya*, Barcelona:Caixa de Catalunya. ISBN 84-87135-01-3 (Spanish). ISBN 84-87135-02-1 (Catalan).

## Liên kết ngoài
* Trang mạng chính thức 
* Information - Generalitat de Catalunya  
* Statistical information - Institut d'Estadística de Catalunya
Calella

**Calella** là một thị xã ở Costa del Maresme, cự ly 56&nbsp;km so với Barcelona, Catalonia, Tây Ban Nha. Calella có diện tích 8,01 km2, dân số năm 2007 là 18.034 người.

## Thông tin nhân khẩu

## Tham khảo

* Panareda Clopés, Josep Maria; Rios Calvet, Jaume; Rabella Vives, Josep Maria (1989). *Guia de Catalunya*, Barcelona:Caixa de Catalunya. ISBN 84-87135-01-3 (Spanish). ISBN 84-87135-02-1 (Catalan).
**Calella típica II: pàgines viscudes calellenques* - Josep Andreu y Gay, Josep Esteve Bartrina i Vilaró, Jaume Marxuach i Flaquer; recopilació de Lluis Campeny i Coll (Catalan).http://beg.gencat.net/cgi-bin/vtls/vtls.web.gateway?authority=0206-73780&conf=080034++++++++++++++

## Liên kết ngoài

* Official website 
*Information - Generalitat de Catalunya  
*Statistical information - Institut d'Estadística de Catalunya 
*Historic and artistic heritage
Arjuzanx

**Arjuzanx** là một xã trong tỉnh Landes ở Aquitaine tây nam nước Pháp

## Xem thêm
* Xã của tỉnh Landes

## Biến động dân số

## Tham khảo
William Lauder

**William Lauder** là Chủ tịch, CEO Estee Lauder Companies; một trong những tập đoàn mỹ phẩm danh tiếng nhất thế giới. Ông sinh ra trong một gia đình có truyền thống kinh doanh. Bà ông - Estee Lauder – được mệnh danh là một trong những thiên tài kinh doanh của thế kỷ hai mươi, nổi tiếng về lòng quyết tâm và sự kiên trì khi xây dựng công ty bắt đầu từ việc bán kem dưỡng da. Theo chân bà, bố và mẹ ông đều làm việc cho công ty gia đình và cũng đạt được những thành công nổi bật.

Là thế hệ thứ ba, William Lauder thừa hưởng từ gia đình những tố chất cần thiết để trở thành một người điều hành. Nhưng trước khi trở thành CEO của công ty gia đình, William Lauder cũng phải trải qua một cuộc thử lửa, bắt đầu từ yêu cầu của người cha: phải thể hiện tốt ở một nơi khác trước. Và ông đã làm cho Macy’s trong 3 năm sau khi hoàn tất chương trình huấn luyện điều hành.

William Lauder trở về Estee Lauder năm 1986 trong vai trò giám đốc tiếp thị Khu vực của Clinique USA. Ông đã phải nỗ lực không ngừng để được nhìn nhận mình là người có năng lực và xứng đáng trở thành người lãnh đạo của công ty. Năm 2004, William Lauder chính thức được bổ nhiệm làm CEO của Estee Lauder với sự đồng thuận từ nhiều người. Nhìn lại chặng đường đã qua, ông chia sẻ: "Tôi tin mình phải làm việc gấp đôi để được đánh giá chỉ phân nửa".

Trong năm đầu tiên trên cương vị CEO, William Lauder đã gặp phải một thách thức lớn. Lợi nhuận giảm. Cổ phiếu mất giá 30%. Một số nhãn hiệu chủ đạo bị mất thị phần tại Mỹ. William bắt đầu cải tổ lại công ty theo cách riêng của mình, bảo vệ ý tưởng thành lập các cửa hàng độc lập và hướng đến tiếp cận thị trường nước ngoài, đặc biệt là những thị trường mới nổi. Sau cải tổ, lợi nhuận tăng hơn gấp đôi so với năm trước, giá cổ phiếu của công ty không ngừng tăng lên.

Theo William, điều quan trọng khi là người lãnh đạo là phải biết lắng nghe, bởi vì: "Bạn không có sự độc quyền về ý tưởng tốt".

## Chú thích
Châtellerault

**Châtellerault** là một xã của Pháp, ở tỉnh Vienne, phía bắc vùng Nouvelle-Aquitaine. Xã này có diện tích 51,93 km2, dân số năm 2006 là 34.402 người.
Dân địa phương danh xưng tiếng Pháp là Châtelleraudais hay Châtelleraudaises.

## Biến động dân số

## Nhân vật nổi tiếng
* Clément Janequin (1485-1558)
* Rodolphe Salis (1851-1897) (Le Chat Noir) 
* Christiane Martel (1932-)
* Jean-Pierre Thiollet (1956-)

## Liên kết ngoài
* Le site officiel de la ville 
* Le site de l'office du tourisme 
* Châtellerault trên trang mạng của Viện địa lý quốc gia 
* Vue de Châtellerault par satellite
* Le site de l'escadron de gendarmerie mobile de de la ville
* Châtellerault trên trang mạng của INSEE
## Tham khảo
Canet de Mar

**Canet de Mar** là một đô thị ở ''comarca'' Maresme 
Catalonia, Tây Ban Nha. Đô thị này nằm giữa Arenys de Mar và Sant Pol de Mar.

## Biến động dân số

## Tham khảo

* Panareda Clopés, Josep Maria; Rios Calvet, Jaume; Rabella Vives, Josep Maria (1989). *Guia de Catalunya*, Barcelona:Caixa de Catalunya. ISBN 84-87135-01-3 (Spanish). ISBN 84-87135-02-1 (Catalan).
*Trang mạng của thị xã

## Liên kết ngoài

*Official website 
*Information - Generalitat de Catalunya  
*Statistical information - Institut d'Estadística de Catalunya 
*Historic and artistic heritage
Althen-des-Paluds

**Althen-des-Paluds** là một xã của tỉnh Vaucluse, thuộc vùng Provence-Alpes-Côte d'Azur, miền đông nam nước Pháp.

## Dân số

## Tham khảo
Apt, Vaucluse

**Apt** (Provençal Occitan: *At / Ate* in both classical and Mistralian norms) là một xã của tỉnh Vaucluse, thuộc vùng Provence-Alpes-Côte d’Azur, miền đông nam nước Pháp.

## Tham khảo

* 
* 
*MANSI, Coll. Conc., XXVI, 445; MARTÈNE, Thes. nov. anecd. (1717), IV, 331-342; BOZE, Hist. de l'église d'Apt (Apt. 1820)
Quốc kỳ Ghana

**Quốc kỳ Ghana** () hiện nay được chính thức thông qua sử dụng vào năm 1957 và sau đó được chọn lại làm quốc kỳ vào năm 1966. Quốc kỳ Ghana gồm ba dải màu đều nhau nằm ngang theo thứ tự từ trên xuống là đỏ, vàng và xanh lá cây. Ở giữa dải màu vàng có một ngôi sao năm cánh màu đen.

Tổng thống đầu tiên của Ghana kể từ khi nước này giành được độc lập, ông Kwame Nkrumah là người đầu tiên giới thiệu và phổ biến việc sử dụng những màu sắc đỏ, vàng, xanh lá cây và đen cho quốc kỳ các nước châu Phi. Những màu sắc này bắt nguồn từ những màu trên cờ của Ethiopia thế kỉ 19, đất nước châu Phi duy nhất chống lại thành công sự đô hộ của thực dân phương Tây. Nhiều lá cờ của các nước châu Phi khác cũng sử dụng những màu này để thể hiện tinh thần độc lập dân tộc và chống chủ nghĩa thực dân.

Quốc kỳ Ghana hiện này được bà Theodosia Okoh thiết kế và chính thức được sử dụng vào năm 1957, lúc Ghana vừa giành được độc lập từ Liên Hiệp Anh. Tuy nhiên trong khoảng thời gian 1964-1966, là cờ này đã được thay thế bằng một lá cờ tương tự nhưng với dải màu vàng chuyển thành màu trắng để rồi đến năm 1966 lại được khôi phục và sử dụng cho đến tận ngày nay.

Về ý nghĩa, ngôi sao màu đen trên lá cờ tượng trưng cho ngôi sao chỉ phương của người châu Phi trên con đường giành độc lập tự do. Màu đỏ trên lá cờ tượng trưng cho máu của những người đã ngã xuống vì nền độc lập, màu vàng tượng trưng cho sự giàu có về tài nguyên thiên nhiên và màu xanh tượng trưng cho sự giàu có, phì nhiêu của đất nước.

Flag of the Gold Coast (1877–1957).svg|Gold Coast
Flag of the Union of African States (1961-1962).svg|Cộng hòa Liên bang châu Phi 
Flag of Ghana (1964–1966).svg|Quốc kỳ Ghana (1964~1966)


## Xem thêm
* Danh sách quốc kỳ

## Tham khảo
Quốc huy Ghana

**Quốc huy Ghana** hiện nay chính thức được nữ hoàng Elizabeth II của Liên Hiệp Anh giới thiệu vào ngày 4 tháng 3 năm 1957.

Quốc huy của Ghana thể hiện hình ảnh một chiếc khiên màu xanh dương được chia là bốn phần bởi cây thánh giá của thánh George (màu lục viền vàng). Ở giữa cây thánh giá là hình ảnh con sư tử vàng, thể hiện mối liên kết chặt chẽ giữa Ghana với Liên Hiệp Anh nói riêng và Khối Thịnh vượng chung Anh nói chung. Các hình ảnh trên bốn phần của chiếc khiên là:

* Góc trên bên trái: hình thanh gươm báu *okyeame* cổ truyền của người Ghana, thể hiện quyền lực của địa phương
* Góc trên bên phải: hình pháo đài trên bờ biển, hay cung tổng thống Ghana, đại diện cho quyền lực của chính phủ quốc gia
* Góc dưới bên trái: cây cacao, tượng trưng cho nền nông nghiệp
* Góc dưới bên phải: hình ảnh một mỏ vàng, tượng trưng sự phong phú về khoáng sản của đất nước

Phía trên chiếc khiên là hình ảnh chuỗi hạt có 3 màu đỏ, vàng, xanh lá cây là những màu sắc chính trên quốc kỳ Ghana và một ngôi sao màu đen. Hai bên chiếc khiên là hình ảnh hai con đại bàng vàng đeo trên cổ dải băng có hình quốc kỳ Ghana với ngôi sao đen. Bên dưới khiên là dòng chữ *Tự do và Công lý* (*Freedom and Justice*).

Badge of the British West Africa Settlements (1870-1888).svg|（1870-1888）
Badge of the Gold Coast (1877-1957).svg|（1877-1957）


## Tham khảo
Maxwell

**Maxwell** là một họ người có nguồn gốc từ Scotland. Tại Scotland, có một thị tộc mang tên Maxwell. Tên gọi này (cũng như các tên tương đồng Maxim và Maximilian) là tên người phổ biến trong thế kỷ hai mươi, đặc biệt là đối với người Do Thái. Max là tên gọi ngắn gọn hoặc thân mật đối với những người mang họ hoặc tên Maxwell.

Cụ thể, **Maxwell** có thể là:

## Maxwell (tên người)
* Maxwell Kogon, DFC (1920&ndash;1980), phi công lái máy bay ném bom người Canada trong Thế chiến II
* Maxwell (nhạc sĩ) (sinh năm 1973), nhạc sĩ hát nhạc R&B & và soul hiện đại
* Maxwell Cabelino Andrade (thường gọi tắt là "Maxwell"), cầu thủ bóng đá người Brasil chơi cho câu lạc bộ F.C. Barcelona tại giải La Liga.

## Maxwell (họ)
* Andrew Maxwell (sinh năm 1974), nghệ sĩ hài kịch người Ireland
* Anna Maxwell (1851&ndash;1929), y tá người Mỹ
* Arthur Graham Maxwell
* Augustus Maxwell (1820&ndash;1903), chính trị gia tại bang Florida, Mỹ
* Brian Maxwell (1953&ndash;2004), vận động viên điền kinh người Canada và người sáng lập PowerBar
* Carmen Maxwell (1902&ndash;1987), họa sĩ phim hoạt hình người Mỹ
* Cedric Maxwell (sinh năm 1955), vận động viên bóng rổ người Mỹ
* James Clerk Maxwell (1831&ndash;1879), nhà toán học, nhà vật lý học người Scot.

## Nhân vật giả tưởng
* Duo Maxwell, nhân vật phi công Gundam trong *Gundam Wing*

## Địa danh
;New Zealand
* Maxwell, New Zealand
;Vương quốc Anh
* Maxwell, Scotland
* Maxwelltown, Scotland
;Mỹ
* Maxwell, California
* Maxwell, Indiana
* Maxwell, Morgan County, Indiana
* Maxwell, Iowa
* Maxwell, Nebraska
* Maxwell, New Mexico
* Maxwell, Texas
* Maxwell Air Force Base, Alabama
;Sao Kim
* Maxwell Montes, khối núi cao nhất trên Sao Kim
;Châu Á
* Đồi Maxwell, một ngọn đồi tại Perak, Malaysia (còn gọi là *Bukit Larut*)
Doraemon (định hướng)

**Doraemon** có thể đề cập đến:

## Truyện tranh
**[[Doraemon]]*, bộ manga của Fujiko Fujio
**[[Đội quân Doraemon]]*, bộ manga của Tanaka Dōmei
**[[Doraemon bóng chày]]*, bộ manga của Mugiwara Shintaro
*Doraemon, nhân vật trong các bộ truyện trên

## Phim
**[[Doraemon (anime)|Doraemon]]*, loạt anime cùng với những tập phim hoạt hình dài
**''Doraemon'', loạt phim 1973
**''Doraemon'', loạt phim 1979 
**''Doraemon'', loạt phim 2005
**''Doraemon'', phiên bản tiếng Anh của kênh Disney XD Mỹ
* Phim điện ảnh ''Doraemon''

## Trò chơi điện tử
**[[Doraemon (trò chơi điện tử 1986)|Doraemon]]* cho hệ máy Famicom
**[[Danh sách trò chơi điện tử Doraemon|Doraemon]]* cho hệ máy Arcadia 2001
Tượng thần chiến thắng Samothrace

**Tượng thần chiến thắng Samothrace** (tiếng Hy Lạp cổ: Νίκη της Σαμοθράκης / *Níkê tês Samothrákês*) là một tác phẩm điêu khắc Hy Lạp cổ bằng đá cẩm thạch, mô tả nữ thần Nike, vị thần tượng trưng cho chiến thắng. Bức tượng được nhà ngoại giao người Pháp Charles Champoiseau phát hiện năm 1863, tại đảo Samothrace, phía Đông Hy Lạp, trong tình trạng bị vỡ thành nhiều mảnh. Nhờ phần chân đế và thân, Champoiseau xác định được đây là một bức tượng thần Nike, thường mang hình một phụ nữ có cánh. Các mảnh vỡ được gửi về Paris, ghép lại và trưng bày ở bảo tàng Louvre. Mặc dù không còn nguyên vẹn, ngày nay, *Tượng thần chiến thắng Samothrace* vẫn được xem như một trong những tác phẩm điêu khắc nổi tiếng bậc nhất. 

## Tham khảo

## Liên kết ngoài

* The Louvre website on the Winged Victory of Samothrace 
* Interactive module at Musée du Louvre website 
* The Louvre website on the Escalier Daru 
* Photosynth view of Winged Victory of Samothrace in the Louvre
Nữ thần Tự do dẫn dắt nhân dân

***Nữ thần Tự do dẫn dắt nhân dân*** (tiếng Pháp: *La Liberté guidant le peuple*) là một tác phẩm của họa sĩ trường phái lãng mạn Eugène Delacroix về cuộc cách mạng tháng Bảy năm 1830 tại Paris. Trong khung cảnh khói lửa của cuộc chiến Delacroix mô tả một phụ nữ cầm là cờ ba màu đại diện cho tự do. Nhân vật cậu bé bên phải người phụ nữ đã gợi cảm hứng cho nhà văn Victor Hugo sáng tạo nhân vật Gavroche trong cuốn tiếu thuyết *[[Những người khốn khổ]]*. *Nữ thần Tự do dẫn dắt nhân dân*, có lẽ là tác phẩm nổi tiếng nhất của Eugène Delacroix, hiện được trưng bày tại bảo tàng Louvre, nước Pháp.

## Tham khảo

## Đọc thêm

* Pool, Phoebe (1969). *Delacroix*. London: Hamlyn. ISBN 0-600-03796-7
* Prideaux, Tom, etc. (1972). *The World of Delacroix*. United States: Time Life.
* Toussaint, Hélene, (1982). *La Liberté guidant le peuple de Delacroix*. Paris: Editions de la Réunion des Musées Nationaux.
Hino Matsuri

là một mangaka người Nhật Bản. Cô sinh ở Sapporo, Hokkaidō, vào ngày 24 tháng 1.

## Tiểu sử
Hino Matsuri vốn dĩ là một chủ hiệu sách. Vào ngày 9 tháng 10 năm 1995, cô cho ra lò tác phẩm đầu tiên của mình: *Kono Yume ga Sametara* (có nghĩa là *Khi giấc mơ kết thúc*), đăng trên tạp chí LaLa DX. Cô quyết định trở thành một mangaka chuyên nghiệp vào chín tháng sau đó. Hino Matsuri nhanh chóng giành được một vị trí xứng đáng cho mình trong làng shōjo manga sau thành công của hai tác phẩm *Toraware no Minoue* và *Merupuri Meruhen Purinsu*. Loạt manga mới nhất của cô hiện nay, *[[Vampire Knight]]* hiện đang được đăng trên tạp chí LaLa DX.

Hino vốn rất yêu thích các hoạt động sáng tạo, cô thổ lộ rằng nếu như không theo nghiệp manga thì cô sẽ trở thành một kiến trúc sư hoặc một nghệ nhân làm đồ thủ công mĩ nghệ Nhật Bản.

## Những tác phẩm nổi tiếng của Hino
**Toraware no Minoue*
**Merupuri Meruhen Purinsu*
**[[Vampire Knight]]*
**Haru wa Sakura* (*WANTED*)

## Chú thích

## Liên kết ngoài
* Tiểu sử của Hino Matsuri tại Hakusensha  
* 
* Hồ sơ trên Hakusensha
Rians, Var

**Rians** là một xã thuộc tỉnh Var trong vùng Provence-Alpes-Côte d’Azur, Pháp. Xã này có diện tích 96,87 km², dân số 4194 người. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 455 mét trên mực nước biển.

## Biến động dân số

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Site officiel de la Ville De Rians 
* Rians trên trang mạng của Viện địa lý quốc gia
* Site d'informations du Village De Rians
Le Revest-les-Eaux

**Le Revest-les-Eaux** (tiếng occitan provençal ***Lo Revèst leis Aigas***) là một xã ở tỉnh Var trong vùng Provence-Alpes-Côte d'Azur, Pháp. Xã này có diện tích 24,07 km², dân số 3664 người. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 190 mét trên mực nước biển.

## Biến động dân số

## Nhân vật nổi bật

* Albert Decaris
* Charles Aude
* Eugène Baboulène
* Francis Carco
* Jacques Nervat
* Jean-Pierre Giacobazzi
* José Mange
* Léon Vérane
* Philippe Chabaneix

### Liên kết ngoài
* Site de l'Institut géographique national
* Revestou, site personnel sur le village du Revest-les-Eaux: informations pratiques et touristiques, photos, balades, histoire
* Toulonnais.com , Le Revest , photos du Revest 
* Le Ragas
* Site de L'Aiga que canta 

## Tham khảo
Giải Jean Gabin

**Giải Jean Gabin** là một giải thưởng của điện ảnh Pháp dành cho các nam diễn viên đầy triển vọng trong khu vực nói tiếng Pháp. Giải này được thiết lập năm 1981 - tương đương với giải Romy Schneider dành cho nữ diễn viên đầy triển vọng - và đặt theo tên ngôi sao điện ảnh Pháp Jean Gabin.

Do sự bất hòa giữa tổ chức phụ trách giải này với con gái của Jean Gabin, giải này đã chấm dứt sau kỳ giải năm 2006 và được thay bằng Giải Patrick Dewaere.

Dưới đây là danh sách các người đoạt giải:

*1981: Thierry Lhermitte 
*1982: Gérard Lanvin 
*1983: Gérard Darmon 
*1984: François Cluzet 
*1985: Christophe Malavoy 
*1986: Tchéky Karyo 
*1987: Jean-Hugues Anglade 
*1988: Thierry Frémont 
*1989: Vincent Lindon 
*1990: Lambert Wilson 
*1991: Fabrice Luchini 
*1992: Vincent Pérez 
*1993: Olivier Martinez 
*1994: Manuel Blanc 
*1995: Mathieu Kassovitz 
*1996: Guillaume Depardieu 
*1997: Yvan Attal 
*1998: Vincent Elbaz 
*1999: Samuel Le Bihan 
*2000: Guillaume Canet 
*2001: José Garcia 
*2002: Benoît Poelvoorde 
*2003: Johnny Hallyday 
*2004: Loránt Deutsch
*2005: Clovis Cornillac
*2006: Jérémie Renier
## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Site officiel du Musée Jean Gabin de Mériel et du Prix Jean Gabin
* Metro: Le prix Jean Gabin n'existe plus
Giải Patrick Dewaere

**Giải Patrick Dewaere** là một giải của điện ảnh Pháp dành cho các nam diễn viên đầy triển vọng trong khu vực nói tiếng Pháp, tương đương với giải Romy Schneider dành cho các nữ diễn viên đầy triển vọng.

Trước đó - từ năm 1981 tới năm 2006 - giải này mang tên giải Jean Gabin. Nhưng do sự bất hòa giữa tổ chức phụ trách giải với con gái của Jean Gabin, nên giải đó bị bãi bỏ và thay bằng giải này, đặt theo tên nam diễn viên nổi tiếng Patrick Dewaere với vai diễn trong phim *[[Les Valseuses]]* năm 1974.

Dưới đây là danh sách các người đoạt giải (từ năm 2008 tới nay):

*2008: Jocelyn Quivrin
*2009: Nicolas Duvauchelle
## Tham khảo
Bauduen

**Bauduen** (*Bauduen* ['bawdyɛ̃ⁿ] trong tiếng provençal) là một xã ở tỉnh Var trong vùng Provence-Alpes-Côte d’Azur, Pháp. Xã này có diện tích 47,45 km², dân số 302 người. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 484 mét trên mực nước biển.

## Biến động dân số

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Histoire et photos de Bauduen 
*Mairie de Bauduen-sur-Verdon 
*camping à bauduen
Chandragupta Maurya

**Chandragupta Maurya** (340 TCN – 293 TCN) là vua sáng lập vương triều Maurya trong lịch sử Ấn Độ cổ, trị vì từ khoảng 321 TCN đến 297 TCN. Tên ông được các tài liệu Hy Lạp và Latinh đề cập như Sandrokuptos (Σανδρόκυπτος), Sandrokottos (Σανδρόκοττος) hay Androcottus.

Trước khi Chandragupta lên nắm quyền, miền tây bắc Ấn Độ nằm dưới sự thống trị của người Hy Lạp trong khi vương triều Nanda hùng cứ ở đồng bằng sông Ấn-Hằng. Năm 323 TCN, Chandragupta xây dựng lực lượng đánh bại các thống đốc của người Hy Lạp ở miền tây bắc. Tiếp theo đó ông hạ bệ vua Nanda năm 321 TCN rồi khởi lập triều đại Maurya.

Năm 304 TCN ông chặn đứng một cuộc xâm lược của quân đội Syria do vua Seleukos I Nikator chỉ huy. Kết quả là Seleukos phải ký hoà ước, nhượng vùng Balochistan và gả công chúa cho Chandragupta đổi lấy 500 thớt voi. Seleukos còn gửi sứ thần Megasthenes đến thực hiện các nghi thức giao hảo tại thủ đô Pataliputta (Hoa Thị) của Chandragupta, mà đến nay những tấu chương của Megasthenes vẫn tồn tại.

Sau một loạt cuộc chinh phạt, Chandragupta đã trị vì trên một đế quốc rộng lớn, trải dài từ Bengal và Assam ở phía đông tới Afghanistan và Balochistan ở phía tây, tới Kashmir và Nepal ở phía bắc, và tới Cao nguyên Deccan ở phía tây, kiểm soát được hầu hết Ấn Độ. Điều này khiến ông được người đời xem là ông vua thực thụ đầu tiên cai quản hầu hết tiểu lục địa Ấn Độ.

## Xem thêm
* Lịch sử Ấn Độ
* Ashoka
* Bindusara
* Dasaratha Maurya
* Chanakya
* Gupta
* Arthashastra
* Danh sách vua Ấn Độ
* Nghệ thuật Maurya
* Người Hy-Bactria
* Vương quốc Ấn-Hy
* Quân đội Macedonia cổ đại

## Chú thích
Baudinard-sur-Verdon

**Baudinard-sur-Verdon** (*Bèudiran* en occitan provençal, "Beoudiran") là một xã, thuộc tỉnh Var trong vùng Provence-Alpes-Côte d'Azur, Pháp. Xã này có diện tích 21,97 km², dân số 151 người. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 650 mét trên mực nước biển.
## Biến động dân số

### Liên kết ngoài
* Baudinard-sur-Verdon le site officiel du village du Verdon
* Baudinard-sur-Verdon trên trang mạng của Viện địa lý quốc gia 
* Baudinard-sur-Verdon trên trang mạng của INSEE 

## Tham khảo
Giải Louis Delluc

**Giải Louis Delluc** là một giải lâu đời của điện ảnh Pháp dành cho các phim được Ban giám khảo bầu chọn là hay nhất trong năm. Để so sánh, người ta thường gọi giải này là Giải Goncourt của điện ảnh.

## Lịch sử
Giải này được Maurice Bessy và Marcel Idzkowski thành lập từ năm 1937, đặt theo tên Louis Delluc (1890-1924), nhà báo người Pháp đầu tiên chuyên môn viết về điện ảnh và là người sáng lập ra các câu lạc bộ ciné-club.

Giải được trao hàng năm vào ngày thứ Năm tuần lễ thứ hai của tháng 12 cho các phim Pháp hay nhất được sản xuất và chiếu trong năm đó. Có vài trường hợp, giải được trao cho một phim mới sản xuất nhưng chưa ra mắt công chúng, như năm 1958 trao giải cho phim *[[Moi, un noir]]* mãi tới tháng 3 năm 1960 mới công chiếu; năm 1979 cho phim *[[Le Roi et l'oiseau]]*, tới tháng 3 năm sau mới công chiếu; và năm 1982 cho phim *[[Danton (phim)|Danton]]*, được công chiếu từ tháng 1 năm sau.

Ban giám khảo gồm khoảng hai chục nhà phê bình phim cùng các nhân vật có uy tín trong ngành điện ảnh, dưới sự chủ tọa của Gilles Jacob, họp và thảo luận tại nhà hàng *le Fouquet's* ở đại lộ Champs-Élysées, Paris.

Từ năm 1999, đã lập thêm một giải dành cho phim đầu tay hay nhất.

Các người đoạt giải nhiều lần: 
* 3 lần: Alain Resnais (năm 1966, 1993 & 1997) 
* 2 lần: Michel Deville (1967, 1988) và Claude Sautet (1969, 1995).

### Các phim và đạo diễn đoạt giải

### Giải Louis-Delluc cho phim đầu tay
*1999: *[[Voyages]]* của Emmanuel Finkiel
*2000: *[[Ressources humaines (phim)|Ressources humaines]]* của Laurent Cantet
*2001: *[[Toutes les nuits]]* của Eugène Green
*2002: *[[Wesh wesh, qu'est-ce qui se passe ?]]* của Rabah Ameur-Zaïmeche
*2003: *[[Il est plus facile pour un chameau...]]* của Valeria Bruni-Tedeschi & Gilles Porte
*2005: *[[Douches froides]]* của Antony Cordier
*2006: *[[Le Pressentiment]]* của Jean-Pierre Darroussin
*2007: đồng hạng: *[[Naissance des pieuvres]]* của Céline Sciamma và *[[Tout est pardonné]]* của Mia Hansen-Løve
*2008: *[[L'Apprenti (phim 2008)|L'Apprenti]]* của Samuel Collardey
*2009: *[[Qu'un seul tienne et les autres suivront]]* của Léa Fehner
*2010: *[[Belle Épine (phim)|Belle Épine]]* của Rebecca Zlotowski
*2011: *[[Donoma (phim)|Donoma]]* của Djinn Carrenard
*2012: *[[Louise Wimmer]]* của Cyril Mennegun

### Ban giám khảo đầu tiên năm 1937
* Marcel Achard,
* Georges Altman, 
* Claude Aveline,
* Maurice Bessy,
* Pierre Bost,
* Odile Cambier, 
* Suzanne Chantal,
* Louis Cheronnet, 
* Émile Cerquant,
* Georges Charensol,
* Georges Cravenne,
* Benjamin Fainsilber,
* Nino Frank,
* Paul Gilson, 
* Paul Gordeaux,
* Pierre Humbourg,
* Marcel Idzkowski,
* Henri Jeanson,
* André Le Bret,
* Roger Lesbats, 
* Pierre Ogouz, 
* Roger Régent
* Jean Vidal.

## Tham khảo
Rians (tổng)

**Tổng Rians** là một tổng thuộc tỉnh Var trong vùng Provence-Alpes-Côte d'Azur.

## Địa lý
Tổng này được tổ chức xung quanh Rians trong quận Brignoles. Cao độ vùng này từ 254 m (Vinon-sur-Verdon) đến 692 m (La Verdière) với độ cao trung bình 457 m.

## Hành chính

## Các xã
Tổng Rians gồm 6 xã với dân số tổng cộng 9&nbsp;776 người (điều tra dân số năm 1999, dân số không tính trùng).

|-
| Artigues || align="right" | 110 || align="right" | 83560 || align="right" | 83006
|-
| Ginasservis || align="right" | 984 || align="right" | 83560 || align="right" | 83066
|-
| **[[Rians (Var)|Rians]]** || align="right" | 3&nbsp;628 || align="right" | 83560 || align="right" | 83104
|-
| Saint-Julien || align="right" | 1&nbsp;280 || align="right" | 83560 || align="right" | 83113
|-
| La Verdière || align="right" | 782 || align="right" | 83560 || align="right" | 83146
|-
| Vinon-sur-Verdon || align="right" | 2&nbsp;992 || align="right" | 83560 || align="right" | 83150
|}

## Thông tin nhân khẩu

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Tổng Rians trên trang mạng của INSEE 
* plan du canton de Rians sur Mapquest
* Vị trí của tổng Rians trên bản đồ Pháp
Ollioules (tổng)

**Tổng Ollioules** là một tổng thuộc tỉnh Var trong vùng Provence-Alpes-Côte d'Azur.

## Địa lý
Tổng này được tổ chức xung quanh Ollioules trong quận Toulon. Cao độ vùng này từ 0 m (Bandol) đến 804 m (Évenos) với độ cao trung bình 187 m.

## Hành chính

## Các xã
Tổng Ollioules gồm 4 xã với dân số tổng cộng 39&nbsp;003 người (điều tra dân số năm 1999, dân số không tính trùng).

|-
| Bandol || align="right" | 7&nbsp;905 || align="right" | 83150 || align="right" | 83009
|-
| Évenos || align="right" | 1&nbsp;905 || align="right" | 83330 || align="right" | 83053
|-
| **[[Ollioules]]** || align="right" | 12&nbsp;198 || align="right" | 83190 || align="right" | 83090
|-
| Sanary-sur-Mer || align="right" | 16&nbsp;995 || align="right" | 83110 || align="right" | 83123
|}

## Thông tin nhân khẩu

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Tổng Ollioules trên trang mạng của INSEE 
* plan du canton d'Ollioules sur Mapquest
* Vị trí của tổng Ollioules trên bản đồ Pháp
Callas (tổng)

**Tổng Callas** là một tổng thuộc tỉnh Var trong vùng Provence-Alpes-Côte d'Azur của Pháp.

## Địa lý
Tổng này được tổ chức xung quanh Callas trong quận Draguignan. Cao độ vùng này từ 60 m (Callas) đến 1&nbsp;089 m (Bargemon) với độ cao trung bình 428 m.
## Các xã
Tổng Callas gồm 6 xã với dân số tổng cộng 6&nbsp;411 người (điều tra dân số năm 1999, dân số không tính trùng).

|-
| Bargemon || align="right" | 1&nbsp;217 || align="right" | 83830 || align="right" | 83011
|-
| **[[Callas (Var)|Callas]]** || align="right" | 1&nbsp;388 || align="right" | 83830 || align="right" | 83028
|-
| Châteaudouble || align="right" | 381 || align="right" | 83300 || align="right" | 83038
|-
| Claviers || align="right" | 553 || align="right" | 83830 || align="right" | 83041
|-
| Figanières || align="right" | 2&nbsp;230 || align="right" | 83830 || align="right" | 83056
|-
| Montferrat || align="right" | 642 || align="right" | 83131 || align="right" | 83082
|}

## Thông tin nhân khẩu

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Tổng Callas trên trang mạng của INSEE 
* plan du canton de Callas sur Mapquest
* Vị trí của tổng Callas trên bản đồ Pháp
Les Arcs, Var

**Les Arcs-sur-Argens** là một xã thuộc tỉnh Var trong vùng Provence-Alpes-Côte d’Azur, Pháp. Xã này có diện tích 54,26 km², dân số 6217 người. Xã này nằm ở khu vực có độ cao từ 16-342 mét trên mực nước biển.

## Biến động dân số

## Liên kết ngoài
* Mairie des Arcs 
* Provence Web
* Vue satellite des Arcs-sur-Argens
* Un dossier sur la légende de Ste Roseline 

## Tham khảo
Ampus

**Ampus** (*Empus* trong tiếng provençal) là một xã thuộc tỉnh Var trong vùng Provence-Alpes-Côte d'Azur, Pháp. Xã này có diện tích 82,77 km², dân số 816 người. Xã này nằm ở khu vực có độ cao từ 205-1174 mét trên mực nước biển.

## Biến động dân số

### Tham khảo

### Liên kết ngoài
*  Site officiel de la commune d'Ampus
*  « Ampus »  sur merveilles-du-var.net
Hiệu quả gián cách

**Hiệu quả gián cách** (tiếng Đức: *Verfremdungseffekt*) là một thuật ngữ trong nghệ thuật sân khấu được nhà soạn kịch Bertolt Brecht đề xuất, chỉ những biện pháp nhằm ngăn cản khán giả hoà đồng với nhân vật đang được diễn xuất, giữ khán giả ở trạng thái tỉnh táo khi giao lưu với những sự kiện diễn ra trên sân khấu.

## Nguồn gốc
Brecht đề xuất ra hiệu quả gián cách sau khi xem một cuộc biểu diễn của đoàn Kinh kịch của Mai Lan Phương tại Moskva năm 1935 để miêu tả một cách biểu diễn sân khấu ngăn cản tạo ảo giác đưa khán giả vào một thế giới được tường thuật và không dựa vào xúc cảm của các nhân vật.  Brecht cho rằng khán giả cần phải có khoảng cách cảm xúc để nhìn nhận sự việc một cách phê bình và khách quan, trái ngược lại hiệu quả gây ảo giác sân khấu của thể loại kịch thông thường.

## Các biện pháp
Hiệu quả gián cách được thực hiện bằng cách "nghệ sĩ không bao giờ diễn như có một bức tường thứ tư trừ ba bức tường xung quanh anh ta [...]  Khán giả không còn có ảo giác là một người xem vô hình trong sự kiện đang xảy ra."  Một cách để phá vỡ ảo giác sân khấu và tạo hiệu quả gián cách là trực tiếp nói chuyện với khán giả.  Trong lúc diễn xuất, người diễn "tự quan sát mình", và mục đích là "tỏ vẻ xa lạ và ngay cả làm khán giả kinh ngạc."
Trên một sàn diễn trống trơn, diễn viên giao lưu với khán giả bằng ngôn ngữ động tác cách điệu mang tính gián cách như nói lối, ngâm vịnh, ca hát, vũ đạo, miêu tả không gian; miêu tả tính cách nhân vật; trần thuật lại diễn biến của các sự kiện trong tích trò.

Bằng cách vạch trần ra và nói rõ những điều ngụy tạo trong nghệ thuật sân khấu, người xem không còn chấp nhận thụ động và không còn xem diễn xuất chỉ là "giải trí". Thay vào đó, khán giả bị bắt buộc phải phân tích và đánh giá những gì mình thấy và không chấp nhận những gì mình xem nhất thiết là những gì đang xảy ra.

## Chú thích

## Xem thêm
*Bertolt Brecht

## Liên kết ngoài
Villeneuve-de-Marsan

**Villeneuve-de-Marsan** là một xã, thuộc tỉnh Landes et la région Aquitaine. Xã này có diện tích 23,14 km2, dân số năm 2006 là 2306 người. Xã có cự ly 20&nbsp;km về phía đông Mont-de-Marsan)

## Biến động dân số

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Villeneuve-de-Marsan trên trang mạng của Viện địa lý quốc gia 
* Villeneuve-de-Marsan trên trang mạng của INSEE 
* Villeneuve-de-Marsan sur le site du Quid
* Localisation de Villeneuve-de-Marsan trên bản đồ Pháp et communes limitrophes
* Plan de Villeneuve-de-Marsan sur Mapquest
* Le pti journal de villeneuve: blog journalistique sur Villeneuve-de-Marsan
Ychoux

**Ychoux** là một xã, thuộc tỉnh Landes trong vùng Nouvelle-Aquitaine. Xã này có diện tích 111,28 km², dân số năm 2006 là 1678 người. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 55 mét trên mực nước biển.

## Biến động dân số

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Ychoux trên trang mạng của Viện địa lý quốc gia 
* Ychoux trên trang mạng của INSEE 
* Ychoux sur le site du Quid 
* Localisation d'Ychoux trên bản đồ Pháp et communes limitrophes
* Plan d'Ychoux sur Mapquest
* Agenda évenementiel, artisans, commerçants et entreprises de la ville
Les Adrets-de-l'Estérel

**Les Adrets-de-l'Estérel** là một xã thuộc tỉnh Var trong vùng Provence-Alpes-Côte d’Azur, Pháp. Xã này có diện tích 22,26 km², dân số 2650 người. Xã này nằm ở khu vực có độ cao từ 60-420 mét trên mực nước biển.

## Biến động dân số

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Site officiel de la Mairie des Adrets
*Vue de la commune sur Géoportail
Saint-Hilaire-des-Loges (tổng)

**Tổng Saint-Hilaire-des-Loges** là một tổng, nằm trong département Vendée thuộc vùng Pays de la Loire.

## Các xã
Tổng **Saint-Hilaire-des-Loges** bao gồm các xã sau:
* Saint-Hilaire-des-Loges (thủ phủ): 1 788 người (2004)
* Faymoreau: 267 người (1999)
* Foussais-Payré: 1 192 người (1999)
* Mervent: 1 059 người (1999)
* Nieul-sur-l'Autise: 985 người (1999)
* Oulmes: 711 người (2004)
* Puy-de-Serre: 320 người (1999)
* Saint-Martin-de-Fraigneau: 787 người (1999)
* Saint-Michel-le-Cloucq: 1 206 người (1999)
* Xanton-Chassenon: 676 người (2005)

## Tham khảo
Yun Bo-seon

**Yun Bo-seon** (Hangul: 윤보선; Hanja: 尹潽善, Han-Việt: Doãn Phổ Thiện;  26 tháng 8 năm 1897 - 18 tháng 7 năm 1990), hiệu là **Haewi** (Hangul: 해위), là Tổng thống thứ hai của Nhà nước Đại Hàn Dân Quốc từ năm 1960 đến 1962. Ông được biết đến là cháu ruột và cháu họ của hai nhà lãnh đạo phong trào độc lập Triều Tiên là Yun Chi-ho và Yun Chi-young. Ông bị ép buộc từ chức sau Đảo chính 16 tháng 5 năm 1961 lãnh đạo bởi Park Chung-hee.

## Tiểu sử
Yun Bo-seon sinh ngày 26 tháng 8 năm 1897, tại thành phố Asan tỉnh Chungcheong Nam, Hàn Quốc. Năm 1930, Yun Bo-seon tốt nghiệp thạc sĩ văn chương (MA) của Trường Đại học Edinburgh Scotland, Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ireland. Năm 1945, Ông đã bắt đầu hoạt động chính trị sau khi kết thúc sự chiếm đóng của Nhật Bản ở bán đảo Triều Tiên, dưới sự dìu dắt của Lý Thừa Vãn. Năm 1948, Yun Bo-seon được Lý Thừa Vãn bổ nhiệm làm Thị trưởng Seoul. Một năm sau, ông được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Bộ Thương mại và Công nghiệp Hàn Quốc, đồng thời là Chủ tịch Hiệp hội giao lưu Hàn Quốc-Anh Quốc. Sau đó ông là chủ tịch của Hội Chữ Thập Đỏ Hàn Quốc, trước khi được bầu vào Quốc hội Hàn Quốc năm 1954 với tư cách là một nghị sĩ trực thuộc Đảng Cộng hòa tại Chongno. Một năm sau, ông cùng với một số người khác đứng ra thành lập Đảng Dân chủ đối lập.

Yun Bo-seon mất ngày 18 tháng 7 năm 1990, thọ 92 tuổi. Ông được xem là vị Tổng thống sống thọ nhất trong lịch sử Hàn Quốc.

## Xem thêm
* Danh sách Tổng thống Hàn Quốc
* Park Chung Hee
* Yun Chi-Ho
* Yun Chi-Young
* Kim Nhật Thành
* Kim Kyusik
* Kim Gu
* Chang Myun
* Heo Jeong

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Yun Bo-seon profile
* 윤보선 (tiếng Triều Tiên)

## Xem thêm
Danh sách Tổng thống Hàn Quốc