Quarter kỷ niệm tiểu bang

Các **''quarter'' kỷ niệm tiểu bang** là tiền kim loại kỷ niệm từng được Sở đúc tiền Hoa Kỳ phát hành tư 1999 đến 2008 theo Đạo luật chung 105-124, 111 Stat. 2534, ban hành ngày 1 tháng 12 năm 1997. Dưới chương trình *50 State Quarters*, sở kỷ niệm tất cả 50 tiểu bang Hoa Kỳ với những hình vẽ đặc biệt trên mặt trái của đồng *[[Quarter (tiền Mỹ)|quarter]]* 25 xu (bằng một phần tư đô la).

Chương trình thành công về mục đích sinh ra một thế hệ người sưu tập tiền mới. *50 State Quarters* trở thành chương trình sưu tập tiền thành công nhất trong lịch sử, với vào khoảng nửa dân cư Mỹ tham gia sưu tập các tiền kim loại, hoặc chỉ bất thường hay như một hoạt động chăm chú đến nhiều. Chính phủ liên bang cho đến nay đã thu lợi tạm thời hơn 4,6 tỷ Mỹ kim vì những người sưu tập tiền tích trữ không xài các *quarter* kỷ niệm (xem Thuế đúc tiền).

Năm 2009, Sở Đúc tiền Hoa Kỳ đang phát hành một loạt *quarter* nhỏ hơn trong **Chương trình các ''Quarter'' Kỷ niệm Đặc khu Columbia và Lãnh thổ Hoa Kỳ** (*District of Columbia and United States Territories Quarter Program*), do Hạ viện Hoa Kỳ thông qua luật dự thảo H.R. 2764. Chương trình này kỷ niệm sáu phân cấp hành chính khác: Đặc khu Columbia, Puerto Rico, Samoa thuộc Mỹ, Guam, Quần đảo Virgin thuộc Mỹ, và Quần đảo Bắc Mariana. Tuy nhiều khi bị người tả hiểu lầm là một phần của chương trình *50 State Quarters*, nó được Sở Đúc tiền hoạt động riêng. Loại tiền cuối cùng sẽ được phát hành vào tháng 11 năm 2009. Sau đó, Sở sẽ bắt đầu chương trình *[[America the Beautiful Quarters]]* kỷ niệm các Vườn quốc gia Hoa Kỳ.

## Lịch sử

Chương trình bắt nguồn từ Ủy ban Tư vấn Công dân về Tiền kim loại Kỷ niệm (*Citizens Commemorative Coin Advisory Committee*) do Bộ trưởng Ngân khố Lloyd Bentsen bổ nhiệm tháng 12 năm 1993. Vào năm 1995, ủy ban đã tán thành khái niệm phát hành tiền kim loại kỷ niệm khi Dân biểu Michael Castle kêu gọi điều trần trước Quốc hội. Năm 1992, Sở Đúc tiền Hoàng gia Canada đã phát hành một loạt đồng 25 xu cho các tỉnh bang để kỷ niệm 125 năm liên bang. Philip Diehl, Giám đốc Sở Đúc tiền Hoa Kỳ, công nhận David Ganz là người đẩy mạnh dự án ở Hoa Kỳ. Chương trình được đưa vào Quốc hội bởi Dân biểu Castle năm 1997 trong H.R. 2414 nhưng chỉ được Hạ viện thông qua. Thượng nghị sĩ John Chafee đưa vào S. 1228 ba ngày sau. S. 1228 được thông qua bởi Thượng viện ngày 9 tháng 11 và bởi Hạ viện ngày 13 tháng 11. Tổng thống Bill Clinton ký **Đạo luật Chương trình Tiền kim loại Kỷ niệm 50 Tiểu bang** (*50 States Commemorative Coin Program Act*) ngày 1 tháng 12 năm 1997. Đồng *quarter* đầu tiên của chương trình này, tức là *quarter* kỷ niệm Delaware, được đưa vào lưu thông năm 1999.

Theo chương trình này, mỗi năm Sở Đúc tiền phát hành năm *quarter* mới, tức là 73 ngày hay 10 tuần một lần. Mỗi mặt trái kỷ niệm một trong 50 tiểu bang với hình vẽ tỏ ra di sản, lịch sử, và các vật tượng trưng riêng của nó, thường do dân cư của tiểu bang đó vẽ và do chính phủ tiểu bang lựa chọn. Các *quarter* được phát hành theo thứ tự các tiểu bang gia nhập Liên bang. Mặt phải của các *quarter* chỉ khác thiết kế của Washington Quarter về vị trí của các thông tin và một số chi tiết ở tượng đầu George Washington.

Vào cuối 2008, tất cả 50 *quarter* kỷ niệm tiểu bang đã được phát hành. Sở Đúc tiền tính tổng cộng 34.797.600.000 đồng tiền được phát hành. Số trung bình của mỗi tiểu bang là 695.952.000 đồng tiền, nhưng số này tùy tiểu bang, từ 416.600.000 của Oklahoma tới 1.594.616.000 của Virginia, khác nhau với nhân tố vào khoảng 3,83. Trung bình bị chệch trở về trên do một vài tiểu bang có số lượng đúc tiền rất lớn, trong khi tiểu bang ở giữa có 580.500.000 tổng cộng. Chỉ có hai tiểu bang gần như bằng nhau: Missouri và Wisconsin đều có vào khoảng 453,2 triệu đồng tiền.

## Các hình mặt trái
### Các tiểu bang

Tập tin:2003 AL Proof.png|Alabama
Tập tin:2008 AK Proof.png|Alaska
Tập tin:2008 AZ Proof.png|Arizona
Tập tin:2003 AR Proof.png|Arkansas
Tập tin:2001 NC Proof.png|Bắc Carolina
|Bắc Dakota
Tập tin:2005 CA Proof.png|California
|Colorado
Tập tin:1999 CT Proof.png|Connecticut
Tập tin:1999 DE Proof.png|Delaware
Tập tin:2004 FL Proof.png|Florida
Tập tin:1999 GA Proof.png|Georgia
Tập tin:2008 HI Proof.png|Hawaii
|Idaho
Tập tin:2003 IL Proof.png|Illinois
Tập tin:2002 IN Proof.png|Indiana
Tập tin:2004 IA Proof.png|Iowa
Tập tin:2005 KS Proof.png|Kansas
Tập tin:2001 KY Proof.png|Kentucky
Tập tin:2002 LA Proof.png|Louisiana
Tập tin:2003 ME Proof.png|Maine
Tập tin:2000 MD Proof.png|Maryland
Tập tin:2000 MA Proof.png|Massachusetts
Tập tin:2004 MI Proof.png|Michigan
Tập tin:2005 MN Proof.png|Minnesota
Tập tin:2002 MS Proof.png|Mississippi
Tập tin:2003 MO Proof.png|Missouri
|Montana
Tập tin:2000 SC Proof.png|Nam Carolina
|Nam Dakota
|Nebraska
Tập tin:2006 NV Proof.png|Nevada
Tập tin:2000 NH Proof.png|New Hampshire
Tập tin:1999 NJ Proof.png|New Jersey
Tập tin:2008 NM Proof.png|New Mexico
Tập tin:2001 NY Proof.png|New York
Tập tin:2002 OH Proof.png|Ohio
Tập tin:2008 OK Proof.png|Oklahoma
Tập tin:2005 OR Proof.png|Oregon
Tập tin:1999 PA Proof.png|Pennsylvania
Tập tin:2001 RI Proof.png|Rhode Island
Tập tin:2005 WV Proof.png|Tây Virginia
Tập tin:2002 TN Proof.png|Tennessee
Tập tin:2004 TX Proof.png|Texas
Tập tin:2007 UT Proof.png|Utah
Tập tin:2001 VT Proof.png|Vermont
Tập tin:2000 VA Proof.png|Virginia
|Washington
Tập tin:2004 WI Proof.png|Wisconsin
|Wyoming


### Những phân cấp hành chính khác

Tập tin:2009 DC Proof.png|Đặc khu Columbia
Tập tin:2009 PR Proof.png|Puerto Rico
Tập tin:2009 GU Proof.png|Guam
Tập tin:2009 AS Proof.png|Samoa thuộc Mỹ
Tập tin:2009 USVI Proof.png|Quần đảo Virgin thuộc Mỹ
Tập tin:2009 NMI Proof.png|Quần đảo Bắc Mariana


## Chú thích

## Xem thêm
* Tiền kim loại 1 đô la kỷ niệm tổng thống
* Loạt ''Bundesländer'' kỷ niệm các bang Đức từ 2006 đến 2021

## Liên kết ngoài

* Trang chủ chương trình ''50 State Quarters''  (tiếng Anh)
* Trang chủ Chương trình các ''Quarter'' Kỷ niệm Đặc khu Columbia và Lãnh thổ  (tiếng Anh)
* Đạo luật Chương trình Tiền kim loại Kỷ niệm 50 Tiểu bang  (tiếng Anh)
* Hướng dẫn ''quarter'' kỷ niệm tiểu bang (tiếng Anh)
* Các thiết kê trên ''quarter'' kỷ niệm tiểu bang  (tiếng Anh)