open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Tampere

**Tampere** (; tiếng Thụy Điển: *Tammerfors* ) là một thành phố ở tây nam Phần Lan bên con thác nối hai hồ Näsijärvi và Pyhäjärvi. Tampere là trung tâm chế tạo lớn và là thành phố lớn thứ 2 ở Phần Lan. Thành phố sản xuất: hàng giấy, da, kim loại. Thành phố Tampere có nhiều lễ hội hàng năm.

Tampere được thành lập năm 1779 và đã đóng vai trò quan trọng về công nghiệp trong thế kỷ 19. Năm 1918, Bạch Vệ đã đánh bại các lực lượng Bolshevik tại đây. Thành phố này có Đại học Tampere (thành lập năm 1925), Đại học Công nghệ Tampere (lập năm 1965). Dân số thành phố này là 208.000 người còn vùng đô thị có 300.000 dân. Đây là thành phố đông dân thứ 3 tại Phần Lan.

## Nhân vật nổi bật

* Toni Kuivasto
* Kiira Korpi
* Mikko Alatalo
* James Finlayson
* Veikko Haukkavaara
* Mika Koivuniemi
* Juice Leskinen
* Timo Jutila
* Väinö Linna
* Antero Manninen
* Kari Peitsamo
* Kalle Päätalo
* Hannu Salama
* Johanna Sinisalo
* Veltto Virtanen
* Raimo Helminen
* Hasse Wind
* Elias Viljanen
* Jonne Aaron
* Vesa Toskala
* Jukka Kristian Mikkonen

## Thành phố kết nghĩa
*  Braşov, Romania
*  Chemnitz, Đức
*  Essen, Đức
*  Kaunas, Lithuania
*  Kiev, Ukraina
*  Kópavogur, Iceland
*  Linz, Áo
*  Łódź, Ba Lan
*  Miskolc, Hungary
*  Nizhni Novgorod, Nga
*  Norrköping, Thụy Điển
*  Odense, Đan Mạch
*  Olomouc, Cộng hòa Séc
*  Syracuse, New York, Mỹ
*  Tartu, Estonia
*  Trondheim, Na Uy
*  Saskatoon, Saskatchewan, Canada

## Ghi chú

## Liên kết ngoài

* Tampere - Trang web chính thức
* Bản đồ Tampere 
* Lễ hội Tammerfest
* Bảo tàng Lenin
Tòng Giang

**Tòng Giang** (chữ Hán giản thể: 从江县, bính âm: Cóngjiāng Xiàn, âm Hán Việt: *Tòng Giang huyện*) là một huyện thuộc Châu tự trị dân tộc Miêu và dân tộc Đồng Kiềm Đông Nam, tỉnh Quý Châu, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 3245 km², dân số năm 2002 là 310.000 người. Mã số bưu chính của huyện Tòng Giang là 557400. Chính quyền huyện đóng ở trấn Bính Muội. Về mặt hành chính, huyện này được chia thành 7 trấn, 11 hương và 3 hương dân tộc.
*Trấn: Bính Muội, Qún Động, Tây Sơn, Hạ Giang, Đình Động, Lạc Xuân, Tể Tiện.
*Hương: Đông Lang, Đấu Lý, Cao Tăng, Gia Miễn, Khánh Vân, Vãng Động, Quang Huy, Cốc Bình, Gia Bảng, Gia Cưu, Ung Lý.
*Hương dân tộc: Choang và Dao Thúy Lý, Choang Cương Biên, Choang Tú Đường.

## Tham khảo
Dornier Komet

**[[Dornier Flugzeugwerke|Dornier]] Komet**, **Merkur**, **Do D**, và **Do T** là một dòng máy bay được chế tạo tại Đức trong thập niên 1920, ban đầu là những máy bay dân dụng loại nhỏ, nhưng các loại máy bay này cũng được quân đội sử dụng. Máy bay đầu tiên hoạt động chính thức là phiên bản hạ cánh trên mặt đất của loại máy bay đổ bộ trên mặt nước Delphin, và dù Delphin và loạt Komet/Merkur đi theo các hướng phát triển khác nhau, nhưng những thay đổi thiết kế và cải tiến chắt lọc từ một dòng máy bay thường được áp dụng vào mỗi loại máy bay.

Chiếc Komets (**Komet I**) đầu tiên đã sử dụng cánh, đuôi và thậm chí là cả thân máy bay của phiên bản Delphin ban đầu, nhưng thay thế bằng phần thân thấp hơn và cánh sườn với một thiết kế phần bụng bằng tấm kim loại đơn giản, kết hợp với bộ bánh đáp chống hậu cố định. Động cơ piston cũng được lắp đặt tại vị trí khác so với Delphin, động cơ được đặt trước mũi của máy bay. Cabin đầy đủ tiện nghi cung cấp không gian cho 1 phi công và 4 hành khách. Một phiên bản cải tiến có tên gọi là **Komet II**, bay lần đầu tiên vào ngày 9 tháng 10-1922 và được xuất khẩu rộng rãi đến các quốc gia khác bao gồm Colombia, Tây Ban Nha, Thụy Sĩ và Liên Xô.

**Komet III** sản xuất năm 1924, thực tế là tất cả các thiết kế mới được chia sẻ nhiều yếu tố với Delphin III. Cabin được mở rộng cho 2 hành khách nữa, và cánh được nâng lên ở trên thân với những thanh chống ngắn. Phiên bản này được xuất khẩu đến Đan Mạch và Thụy Điển, nhưng cũng được sản xuất theo giấy phép ở Nhật Bản bởi hãng Kawasaki.

Năm 1925, Komet III được thay thế bằng **Merkur I**, loại Merkur I có thiết kế cánh thăng bằng cải tiến và cánh chính có sải dài hơn. Khi trang bị động cơ BMW VI, nó có tên gọi là **Merkur II**, với bất kỳ chiếc Komet nào cũng được gọi tên Merkur II khi thay động cơ. Kiểu này cũng được sử dụng rộng rãi bởi hãng hàng không Lufthansa, với khoảng 30 chiếc Merkur hoạt động vào một thời điểm, và cũng được xuất khẩu đến Brasil, Trung Quốc, Colombia, Nhật Bản và Thụy Sĩ.

**Do C** và **Do D** là những mẫu máy bay theo sau, đây là những máy bay quân sự, Do C là kiểu máy bay huấn luyện xuất khẩu cho Chile, Do D là máy bay oanh tạc phóng ngư lôi có phao nổi chế tạo cho Không quân Hoàng gia Nam Tư. Tên gọi **Do T** được sử dụng cho phiên bản cứu thương trên bộ.

## Thông số kỹ thuật (Merkur II)

### Đặc điểm riêng
***Phi đoàn**: 2, gồm phi công và thợ máy
***Sức chứa**: 8 hành khách
***Chiều dài**: 12,50 m (41&nbsp;ft 1 in)
***[[Sải cánh]]**: 19,60 m (64&nbsp;ft 4 in)
***Chiều cao**: 3,56 m (11&nbsp;ft 9 in)
***Diện tích cánh**: 62 m² (667&nbsp;ft²)
***Trọng lượng rỗng**: 2.100&nbsp;kg (4.630&nbsp;lb)
***Trọng lượng cất cánh**: 3.600&nbsp;kg (7.940&nbsp;lb)
***[[Trọng lượng cất cánh tối đa]]**: n/a
***Động cơ**: 1 × BMW VI, 450&nbsp;kW (600&nbsp;hp)
### Hiệu suất bay
***[[Vận tốc V|Vận tốc cực đại]]**: 200&nbsp;km/h (124&nbsp;mph)
***[[Tầm bay]]**: n/a
***[[Trần bay]]**: 5.200&nbsp;m (17.600&nbsp;ft)
***[[Vận tốc lên cao]]**: n/a
***[[Lực nâng của cánh]]**: n/a
***[[Tỷ lệ lực đẩy-trọng lượng|Lực đẩy/trọng lượng]]**: n/a

## Chú thích

## Tham khảo
* 
* 

## Liên kết ngoài
German aircraft between 1919-1945
Dornier Do H

**[[Dornier Flugzeugwerke|Dornier]] Do H Falke** là một máy bay tiêm kích một chỗ của Đức, do Claudius Dornier thiết kế và được chế tạo bởi hãng Dornier Flugzeugwerke. Dù là một thiết kế tiên tiến vào thời điểm đó, nhưng nó không được đưa vào chế tạo, nó được đánh giá thử nghiệm bởi Hải quân Hoa Kỳ với tên gọi **WP-1**.

## Phát triển
Công ty Dornier bắt đầu thiết kế một nguyên mẫu máy bay chiến đấu vào đầu thập niên 1920 dựa trên thiết kế ban đầu trong Chiến tranh thế giới I như Zeppelin-Lindau D.I. Đây là một máy bay một tầng cánh có rầm chìa theo quy ước hoàn toàn bằng kim loại, với cánh trên thân máy bay có 4 thanh chống nhỏ. Nó có một khối đuôi có rầm chìa theo quy ước và một bộ bánh đáp có thanh chống hậu cố định. Phi công có một buồng lái mở. Máy bay trang bị 1 động cơ piston Hispano-Suiza đặt ở mũi. Nguyên mẫu được chế tạo bởi công ty con ở Thụy Sĩ của Dornier để tranh những hạn chế đối với việc sản xuất máy bay quân sự ở Đức. Nó bay lần đầu tiên vào ngày 1 tháng 11-1922 nhưng không được sản xuất. Một phương án máy bay có phao nổi được thử nghiệm vào năm 1923 trnag bị một động cơ V-12 350&nbsp;hp (261&nbsp;kW) BMW IVa.

Một chiếc Falke đã được cung cấp cho Hoa Kỳ bởi công ty Wright Aeronautical Company, công ty này đã trang bị cho máy bay động cơ Wright H-3 chế tạo theo giấy phép. Nó được đánh giá bởi Hải quân Mỹ với tên gọi **Wright WP-1**. Hiệu suất của nó tốt, nhưng hải quân cho rằng máy bay tiêm kích một tầng cánh quá tiên tiến so với những gì họ cần.

## Quốc gia sử dụng
;
* Hải quân Hoa Kỳ

## Thông số kỹ thuật (Dornier-Wright WP-1)
*Dữ liệu lấy từ The Illustrated Encyclopedia of Aircraft (Part Work 1982-1985), 1985, Orbis Publishing, Page 1480*

### Đặc điểm riêng
* **Phi đoàn**: 1
* **Chiều dài**: 7,43 m (24&nbsp;ft 4⅓ in)
* **[[Sải cánh]]**: 10 m (32&nbsp;ft 9¾ in)
* **Chiều cao**: 2,66 m (8&nbsp;ft 8¾ in)
* **Diện tích cánh**: 20 m² (215,29&nbsp;ft²)
* **Trọng lượng rỗng**: 825&nbsp;kg (1819&nbsp;lb)
* **Trọng lượng cất cánh**: 1213&nbsp;kg (2674&nbsp;lb)
* **[[Trọng lượng cất cánh tối đa]]**: n/a
* **Động cơ**: 1 × động cơ piston V-8 Wright H-3, 239&nbsp;kW (320&nbsp;hp)
### Hiệu suất bay
* **[[Vận tốc V|Vận tốc cực đại]]**: 261&nbsp;km/h (162&nbsp;mph)
* **[[Tầm bay]]**: 350&nbsp;km (217 miles)
* **[[Trần bay]]**: n/a
* **[[Vận tốc lên cao]]**: n/a
* **[[Lực nâng của cánh]]**: n/a
* **[[Tỷ lệ lực đẩy-trọng lượng|Lực đẩy/trọng lượng]]**: n/a

## Tham khảo

* *The Illustrated Encyclopedia of Aircraft*, (Part Work 1982-1985), Orbis Publishing
* Andrade, John. U.S. Military Aircraft Designations and Serials since 1909, Midland Counties Publications, 1979, ISBN 0-904597-22-9.
* Swanborough, Gordon and Bowers, Peter M. *United States Navy Aircraft since 1911*. London: Putnam. Second Edition, 1976. ISBN 0-370-10054-9.

## Liên kết ngoài
Nasser al-Din Shah Qajar

**Nasser al-Din Shah Qajar**, (16 tháng 6 năm 1831 – 1 tháng 5 năm 1896) là vị vua thứ tư của nhà Qajar của Ba Tư, trị vì từ 17 tháng 9 năm 1848 cho đến 1 tháng 5 năm 1896. Ông là con của Mohammad Shah Qajar, và là vị quốc vương có thời gian cai trị lâu dài thứ ba trong lịch sử Ba Tư, sau Shapur II của nhà Sassanid và Tahmasp I của nhà Safavid. Ông có quyền lực tối cao trong 50 năm và cũng là vua Ba Tư đầu tiên viết và xuất bản một cuốn hồi ký về cuộc đời mình. Nasser al-Din Shah Qajar cũng được xem như là vị quốc vương nổi bật nhất của triều đại Qajar.

Trong đầu thời trị vì của ông, các thủ lĩnh tôn giáo địa phương đã liên tiếp chống đối ông. Ngoài ra thời kỳ của ông cũng có nhiều cải cách, chủ yếu là từ vị thủ tướng Amir Kabir.

Ông cũng là vị quốc vương Ba Tư hiện đại đầu tiên đến thăm châu âu vào cả 3 lần: 1873, 1878, và 1889.

Năm 1896, quốc vương Nasser al-Din Shah Qajar bị ám sát sau sinh nhật lần thứ 65 của ông. Thủ phạm là Mirza Reza Kermani đã dùng súng để bắn chết ông. Về sau đó, người dân Ba Tư nhớ đến ông như "Vị vua tử vì đạo".

## Xem thêm
* Nhà Qajar
* Nghệ thuật Qajar

## Chú thích

## Liên kết ngoài
Sông Göta

**[[Göta]] älv** là một sông nối hồ Vänern vào Kattegat, vào Biển Bắc, tại thành phố Gothenburg ở bờ tây của Thụy Điển. Sông này nằm ở Götaland, có chiều dài 93&nbsp;km. Thông thường người ta hay đề cập đến sự phối hợp của Göta älv và Klarälven (một con sông cuối Vänern). Nếu tính chung thì con sông này dài nhất ở các quốc gia Nordic, tổng chiều dài 750&nbsp;km. Pháo đài Bohus nằm ở bên sông tại Kungälv. Tại đây con sông này chia đôi thành phần phía bắc là Nordre älv và phần phía nam giữ tên Göta älv.

Tại Trollhättan, có một đập nước, các ụ tàu và một nhà máy thủy điện. Các ụ này cho phép tàu lớn (dài 88 m) có thể lưu thông trên sông. Những phần nhân tạo này đươợ gọi là kênh đào Trollhätte. Con sông và con kênh này là một lối đường thủy nội địa, kênh đào Götal, đi đến Stockholm.

Nhà máy thủy điện cấp điện năng cho ngành thép tập trung quanh Trollhättan.

## Tham khảo
Kiếm Hà

**Kiếm Hà** (chữ Hán giản thể: 剑河县, bính âm: Jiànhé Xiàn, âm Hán Việt: *Kiếm Hà huyện*) là một huyện thuộc Châu tự trị dân tộc Miêu và dân tộc Đồng Kiềm Đông Nam, tỉnh Quý Châu, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 2173 km², dân số năm 2002 là 210.000 người. Mã số bưu chính của huyện Kiếm Hà là 556400. Chính quyền huyện đóng ở trấn Liễu Xuyên. Về mặt hành chính, huyện này được chia thành 5 trấn và 7 hương.
*Trấn: Liễu Xuyên, Sầm Tùng, Nam Gia, Nam Minh và Cách Đông.
*Hương: Cửu Ngưỡng, Thái Ủng, Nam Tiếu, Nam Trại, Bàn Khê, Mẫn Động, Quan Yêu.

## Tham khảo
Ma Giang

**Ma Giang** (chữ Hán giản thể: 麻江县, bính âm: Májiāng Xiàn, âm Hán Việt: *Ma Giang huyện*) là một huyện thuộc Châu tự trị dân tộc Miêu và dân tộc Đồng Kiềm Đông Nam, tỉnh Quý Châu, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 1222 km², dân số năm 2002 là 210.000 người. Mã số bưu chính của huyện Ma Giang là 557600. Chính quyền huyện đóng ở trấn Hạnh Sơn. Về mặt hành chính, huyện này được chia thành 2 nhai đạo, 4 trấn, 0 hương và 1 hương dân tộc.
*Nhai đạo: Hạnh Sơn, Kim Trúc.
*Trấn: Cốc 硐, Hiền Xương, Long Sơn và Tuyên Uy.
*Hương dân tộc Bố Y Bá Mang.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Chính quyền Ma Giang
Tam Tuệ

**Tam Tuệ** (chữ Hán giản thể: 三穗县, bính âm: Sānsuì Xiàn, âm Hán Việt: *Tam Tuệ huyện*) là một huyện thuộc Châu tự trị dân tộc Miêu và dân tộc Đồng Kiềm Đông Nam, tỉnh Quý Châu, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 1036 km², dân số năm 2002 à 200.000 người. Mã số bưu chính của huyện Tam Tuệ là 556500. Huyện này giáp: Thiên Trụ, Kiếm Hà, Trấn Viễn và Tân Hoảng. Chính quyền huyện Tam Tuệ đóng ở trấn Bát Cung. Về mặt hành chính, huyện này được chia thành 7 trấn và 2 hương.
*Trấn: Bát Cung, Đài Liệt, Lương Thượng, Trường Cát, Ngõa Trại, Đồng Lâm và Tuyết Động.
*Hương: Cổn Mã và Khoản Trường.
## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Chính quyền Tam Tuệ
Lôi Sơn

**Lôi Sơn** (chữ Hán giản thể: 雷山县, bính âm: Léishān Xiàn, âm Hán Việt: *Lôi Sơn huyện*) là một huyện thuộc Châu tự trị dân tộc Miêu và dân tộc Đồng Kiềm Đông Nam, tỉnh Quý Châu, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 1218 km², dân số năm 2002 là 140.000 người. Mã số bưu chính của huyện Lôi Sơn là 557100. Chính quyền huyện đóng ở trấn Đan Giang. Lôi Sơn giáp: Đài Giang, Kiếm Hà, Dung Giang, Tam Đô, Đan Trại, Khải Lý. Về mặt hành chính, huyện này được chia thành 5 trấn và 3 hương.
*Trấn: Đan Giang, Lang Đức, Tây Giang, Đại Đường và Vĩnh Lạc.
*Hương: Vọng Phong, Phương Tường và hương dân tộc Thủy Đạt Địa.

## Tham khảo
Thiên Trụ

**Thiên Trụ** (chữ Hán giản thể: 天柱县, bính âm: Tiānzhù Xiàn, âm Hán Việt: *Thiên Trụ huyện*) là một huyện thuộc Châu tự trị dân tộc Miêu và dân tộc Đồng Kiềm Đông Nam, tỉnh Quý Châu, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 2201 km², dân số năm 2002 là 380.000 người. Mã số bưu chính của huyện Thiên Trụ là 556600. Chính quyền huyện đóng ở trấn Phượng Thành. Về mặt hành chính, huyện này được chia thành 3 nhai đạo, 11 trấn và 2 hương.

*Nhai đạo: Phượng Thành, Xã Học, Bang Động.
*Trấn: Bình Địa, Cao Nhưỡng, Thạch Động, Lan Điền, Độ Mã, Ông Động, Bạch Thị, Giang Đông, Viễn Khẩu, Bộn Xứ và Trúc Lâm.
*Hương: Chú Khê và Địa Hồ.
## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Trang web chính quyền Thiên Trụ
Lê Bình (liệt sĩ)

**Lê Bình** (1924 - 1945) là một liệt sĩ Việt Nam, nguyên Giám đốc Quốc gia Tự vệ Cuộc tỉnh Cần Thơ (nay là Sở Công an Thành phố Cần Thơ). Ông là người chỉ huy trận tập kích quân Pháp tại thị trấn Cái Răng, tỉnh Cần Thơ (nay là phường Lê Bình, quận Cái Răng, thành phố Cần Thơ) ngày 12 tháng 11 năm 1945.

## Thân thế
Hiện tại vẫn chưa rõ ngày sinh của ông. Một số tài liệu ghi ông sinh vào tháng 9 năm 1924, quê xã Sơn Tân, huyện Hương Sơn, tỉnh Hà Tĩnh. Cha của ông là ông Lê Lương, vốn là một nhà giáo. Mẹ của ông là bà Lê Thị Hai. Ông là người con thứ 4 trong gia đình có 7 anh chị em. Một người em trai của ông là Thượng tướng Lê Minh Hương, Bộ trưởng Bộ Công an từ 1996-2002.

Chịu ảnh hưởng của cha, ông được thừa hưởng một sự giáo dục tốt từ nhỏ và kế thừa nghiệp giáo dục. Sau khi tốt nghiệp Tú Tài, ông trở thành một giáo viên tiểu học tại địa phương.

## Tham gia cách mạng
Từ nhỏ, ông đã chịu ảnh hưởng từ người thầy của mình là Tôn Quang Phiệt, cũng như người chú ruột Lê Lộc. Vì vậy, tháng 1 năm 1945, ông cùng các anh chị em của mình tham gia Việt Minh tại Hà Tĩnh.

Sau ngày tổng khởi nghĩa, Việt Minh nắm chính quyền, ông được tổ chức đưa vào hoạt động ở Sài Gòn trong ngành công an. Ban đầu, ông được cử làm Trưởng Công an Tân Bình (nay là quận Tân Bình, TP.HCM), sau đó chuyển về giữ chức Giám đốc Quốc gia tự vệ cuộc tỉnh Cần Thơ.

## Trận tập kích Cái Răng

Khi ông chưa kịp đến nhiệm sở thì quân Pháp đã tái chiếm Cần Thơ. Với nhiệt huyết tuổi trẻ, ông quyết định sẽ tổ chức một trận đánh tập kích bất ngờ vào chỉ huy sở của quân Pháp tại Cần Thơ, nhằm tạo tiếng vang và uy tín cho cuộc kháng chiến.

Sau khi điều nghiên và chuẩn bị kỹ lưỡng, lúc 19 giờ 30 ngày 12 tháng 11 năm 1945, ông chỉ huy 4 chiến sĩ cảm tử Quốc gia tự vệ đóng giả là những người Hoa kiều vào Nhà việc của xã Thường Thạnh xin giấy phép đi lại các làng để mua lợn về mổ bán cuộc tấn công. Đây cũng là nơi đóng sở chỉ huy của quân Pháp tại Cái Răng. Lợi dụng yếu tố bất ngờ, ông cùng đồng đội bắn hạ một số lính Pháp và bắn trọng thương viên đại úy đồn trưởng Rouen. Sau đó, ông leo lên cột cờ để hạ lá cờ Pháp xuống, treo cờ đỏ sao vàng lên. Tuy nhiên, sau khi bị bất ngờ, quân Pháp trong đồn đã tổ chức phản công. Ông bị bắn tử thương ngay tại cột cờ. Cả bốn chiến sĩ cảm tử sau đó cũng đều tử trận.

## Ảnh hưởng
Tuy thất bại, nhưng đúng như Lê Bình đã dự liệu, trận đánh đã cổ vũ tinh thần cho những người tham gia kháng chiến, vang tiếng ra cả miền Bắc. Sau trận đánh, người dân Cần Thơ đã gọi chợ Cái Răng là chợ Lê Bình. Tại Hà Nội, một tuyến phố là phố Charron được đổi tên là phố Lê Bình. Tên ông còn được đặt cho Trường Huấn luyện dân quân Trung ương. Ngày 4 tháng 5 năm 1959, Lê Bình và các đồng đội được chính phủ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa tuyên dương Liệt sĩ.

Sau năm 1975, chính quyền đã cho lập bia kỷ niệm các chiến sĩ cảm tử ở chợ Cái Răng. Một đường phố và một phường tại quận Cái Răng được đặt theo tên ông. Tại quê hương ông, một con đường và một trường Trung học cơ sở tại thành phố Hà Tĩnh cũng được đặt tên Lê Bình. Thập niên 1990, Lê Bình được nhà nước Việt Nam truy phong danh hiệu Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân.

## Chú thích

## Liên kết ngoài
Dong Giang

**Dong Giang** (chữ Hán giản thể: 榕江县, bính âm: Róngjiāng Xiàn, âm Hán Việt: *Dong Giang huyện*) là một huyện thuộc Châu tự trị dân tộc Miêu và dân tộc Đồng Kiềm Đông Nam, tỉnh Quý Châu, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 3.316 kilômét vuông, dân số năm 2002 là 310.000 người. Mã số bưu chính của huyện Dung Giang là 557200. Chính quyền huyện đóng ở trấn Cổ Châu. Về mặt hành chính, huyện này được chia thành 6 trấn và 14 hương.

*Trấn: Cổ Châu, Trung Thành, Trại Hao, Lang Động, Nhạc Lý.
*Hương: Bình Viễn, Xa Giang, Tải Ma, Sùng Nghĩa, Lưỡng Chú, Bình Dương, hương dân tộc Thủy Nhân Lý, hương dân tộc Thủy dân tộc Dao Tháp Thạch, hương dân tộc Thủy Tam Giang, Bình Giang, Bát Khai, hương dân thủy Định Uy, hương dân tộc Thủy Hưng Hóa, Kế Hoạch, hương dân tộc Thủy Thủy Vĩ.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Trang web chính quyền Dung Giang
Đô Quân

**Đô Quân** (chữ Hán giản thể: 都匀市, bính âm: Dūyún Shì, âm Hán Việt: *Đô Quân Thị*) là một thành phố cấp huyện thuộc Châu tự trị dân tộc Bố Y và dân tộc Miêu Kiềm Nam, tỉnh Quý Châu, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Thành phố này có diện tích 2278 ki-lô-mét vuông, dân số người năm 2002 là 470.000. 1999, trong đó thị dân là 92.083 người năm 2007.Mã số bưu chính của thành phố xã Đô Quân là: 558000 Mã vùng điện thoại của Đô Quân là 0854.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*  Trang web chính quyền  
*  Ảnh về Đô Quân trên ''Panoramio''
Đài Giang, Kiềm Đông Nam

**Đài Giang** (chữ Hán giản thể: 台江县, bính âm: Táijiāng Xiàn, âm Hán Việt: *Đài Giang huyện*) là một huyện thuộc Châu tự trị dân tộc Miêu và dân tộc Đồng Kiềm Đông Nam, tỉnh Quý Châu, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 1070 km², dân số năm 2002 là 160.000 người. Mã số bưu chính của huyện Đài Giang là 556300. Chính quyền huyện Đài Giang đóng ở trấn Đài Củng. Về mặt hành chính, huyện này được chia thành 2 trấn và 6 hương. Tổng cộng có 161 ủy ban thôn.
*Trấn: Đài Củng, Thi Động.
*Hương: Bài Dương, Đài Bàn, Nam Cung, Lão Đồn, Cách Nhất, Phương Chiêu.

## Tham khảo
Khu kinh tế Vân Phong

**Khu kinh tế Vân Phong** là một khu kinh tế nằm bao quanh vịnh Vân Phong ở phía bắc tỉnh Khánh Hòa, Việt Nam. Khu này được thành lập vào năm 2006 với mục tiêu trở thành một hạt nhân tăng trưởng kinh tế, trung tâm đô thị - công nghiệp - dịch vụ - du lịch của khu vực Nam Trung Bộ, vùng kinh tế trọng điểm Trung bộ và là một đầu mối giao lưu quốc tế, trung tâm du lịch quan trọng của Việt Nam. Đây cũng là một trong ba khu kinh tế trọng điểm của cả nước (2 khu còn lại là Khu kinh tế Phú Quốc và Khu kinh tế Vân Đồn)

Đây là một khu kinh tế tổng hợp lấy khu cảng trung chuyển container quốc tế làm chủ đạo. Có một khu phi thuế quan (thương mại tự do) và một khu thuế quan; giữa hai khu là tường rào ngăn cách. Khu phi thuế quan gồm: khu cảng trung chuyển container quốc tế, khu hậu cần cảng và khu trung tâm thương mại – tài chính. Còn khu thuế quan gồm khu cảng trung chuyển dầu, cảng chuyên dùng, cảng tổng hợp, khu du lịch, khu công nghiệp, khu dân cư đô thị và khu hành chính.

Khu kinh tế Vân Phong rộng 1500&nbsp;km² trong đó phần trên biển rộng tới 800&nbsp;km². Phần trên đất liền bao gồm một phần huyện Vạn Ninh và một phần thị xã Ninh Hòa. Khu kinh tế Vân Phong có lợi thế là cảng nước sâu Đầm Môn có thể tiếp nhận tàu 200.000 DWT vào ra dễ dàng. Giao thông thuận lợi, nằm trên giao lộ Bắc Nam và Tây Nguyên, cảnh quan du lịch phong phú chưa được khai thác. Chưa có những xây dựng cụ thể, còn sơ khai do đó khi có quy hoạch tổng thể, các nhà đầu tư dễ dàng xây dựng mặt bằng cơ sở (xây dựng mới lúc nào cũng thuận lợi và ít tốn kém hơn là cải tạo cái cũ đã có).

Về định hướng phát triển, trong Khu Vân Phong, ở bán đảo Hòn Gốm, đảo Hòn Lớn sẽ phát triển dịch vụ vận tải biển và logistics, dịch vụ thương mại - tài chính; khu vực Cổ Mã - Tu Bông làm dịch vụ du lịch, y tế, giáo dục tiêu chuẩn quốc tế, công nghiệp công nghệ cao; thị trấn Vạn Giã và phía Nam phát triển đô thị và dịch vụ công nghệ cao, du lịch sinh thái; phía Tây Quốc lộ 1 phát triển công nghiệp, nông nghiệp công nghệ cao.

UBND tỉnh Khánh Hòa cho biết từ nay đến năm 2025, dự kiến cần 53.000 tỉ đồng xây dựng hạ tầng kỹ thuật. Trong đó, xây dựng 9 tuyến đường trục chính, 5 gói đường nội khu với 49 tuyến, xây dựng khoảng 20&nbsp;km đường sắt từ cảng trung chuyển Vân Phong đến đường sắt Bắc Nam và 2 nhà ga. Bên cạnh đó, xây dựng thêm hệ thống điện 300&nbsp;km; hệ thống nước lấy từ hồ Hoa Sơn và xây mới hồ Đồng Điền khoảng 95 triệu m3; hệ thống cung cấp nước sạch, xử lý rác, hệ thống liên lạc...

Ngoài ra, cần 46.500 tỉ đồng xây dựng cơ sở hạ tầng xã hội như 65 trường mẫu giáo, 39 trường THCS, 26 trường THPT; 3 bệnh viện, 67 trạm y tế, phòng khám; sân vận động, cung văn hóa... Đồng thời, khâu giải phóng mặt bằng cũng cần 15.000 tỉ đồng và 80 tỉ đồng làm quy hoạch.

## Xem thêm
*Cảng Vân Phong
*Vịnh Vân Phong

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* https://nld.com.vn/kinh-te/hon-100000-ti-dong-xay-dac-khu-bac-van-phong-20171213213705149.htm
* Quy chế hoạt động của khu kinh tế Vân Phong, tỉnh Khánh Hoà ban hành kèm theo Quyết định số 92 /2006/QĐ-TTg ngày 25 tháng 4 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ
Úng An

**Úng An** (chữ Hán giản thể: 瓮安县, bính âm: Wèng'ān Xiàn, âm Hán Việt: *Úng An huyện*) là một huyện Trung Quốchuyện thuộc Châu tự trị dân tộc Bố Y và dân tộc Miêu Kiềm Nam, tỉnh Quý Châu, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích ki-lô-mét vuông, dân số người. Mã số bưu chính của huyện là. Về mặt hành chính, huyện này được chia thành 8 trấn, 15 hương. 
*Trấn: Ung Dương, Vĩnh Hòa, Trung Bình, Thảo Đường, Bình Định Doanh, Thiên Văn, Ngọc Sơn và Châu Tạng.
*Hương: Mộc Dẫn Tào, Ngưu Trường, Cao Thủy, Đồng La, Ngư Hà, Long Đường, Mộc Lão Bình, Ngân Trản, Ngọc Hoa, Lam Quan, Tiểu Hà Sơn, Tùng Bình, Kiến Trung, Bạch Sa và Lão Phần Chủy.
## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Trang web chính quyền huyện Úng An
Quý Định

**Quý Định** (chữ Hán giản thể: 贵定县, bính âm: Guìdìng Xiàn, âm Hán Việt: *Quý Định huyện*) là một huyện thuộc Châu tự trị dân tộc Bố Y và dân tộc Miêu Kiềm Nam, tỉnh Quý Châu, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 1631 ki-lô-mét vuông, dân số năm 2002 là 280.000 người. Mã số bưu chính của huyện Quý Định là 551300. Chính quyền huyện đóng ở trấn Thành Quan. Về mặt hành chính, huyện này được chia thành 8 trấn, 10 hương. 
*Trấn: Thành Quan, Bàn Giang, Duyên Sơn, Cựu Trị, Xương Minh, Bình Phạt, Đức Tân và Tân Ba.
*Hương: Định Đông, Định Nam, Nham Hạ, Hầu Trường Bảo, Thiết Xưởng, Đô Lục, Lạc Bắc Hà, Tân Phố, Bão Quản, Củng Cố, Nhạc Thượng.
## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Chính quyền Quý Định
Huelva

**Huelva** () là một thành phố ở tây nam Tây Ban Nha, thủ phủ của tỉnh Huelva trong vùng tự trị Andalucía. Nó nằm dọc theo vùng ven biển vịnh Cádiz, ở nơi hợp lưu của sông Odiel và Tinto. Theo thống kê 2010, thành phố có dân số khoảng 149.410 người. Huelva là nơi thành lập Recreativo de Huelva, một bóng đá lâu đời nhất Tây Ban Nha.
## Tham khảo
Almonaster la Real

**Almonaster la Real** là một thị trấn và đô thị ở tỉnh Huelva, Tây Ban Nha. Theo cuộc điều tra dân số năm 2005, đô thị này có dân số 1.805 người. Đô thị này nằm ở trung tâm của vườn tự nhiên Sierra de Aracena.

## Dân cư

Source: INE (Tây Ban Nha)

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Almonaster la Real - Sistema de Información Multiterritorial de Andalucía
Khu kinh tế Vân Đồn

**Khu kinh tế Vân Đồn** là một khu kinh tế ở miền Bắc Việt Nam, được thành lập vào giữa năm 2007 với mục tiêu trở thành một trung tâm du lịch sinh thái biển đảo chất lượng cao và dịch vụ cao cấp, đồng thời là trung tâm hàng không, đầu mối giao thương quốc tế, thúc đẩy phát triển kinh tế ở Quảng Ninh. Khu kinh tế Vân Đồn bao gồm một khu phi thuế quan (khu thương mại tự do) ở cạnh cảng Vạn Hoa và một khu thuế quan.

Khu này bao trùm toàn bộ huyện đảo Vân Đồn (tỉnh Quảng Ninh), rộng 2.200&nbsp;km² trong đó diện tích đất tự nhiên 551,33&nbsp;km², phần vùng biển rộng 1620&nbsp;km²; có ranh giới địa lý được xác định trong khoảng tọa độ địa lý từ 20°40 đến 21°16 vĩ Bắc và từ 107°15 đến 108° kinh Đông.

Phục vụ giao thông cho Khu kinh tế Vân Đồn có Cảng Vạn Hoa và Sân bay quốc tế Vân Đồn.

Ngày 18 tháng 2 năm 2009, Thủ tướng Việt Nam đã ký phê duyệt nhiệm vụ quy hoạch chung xây dựng Khu kinh tế Vân Đồn đến năm 2020 và tầm nhìn đến 2030.

Tháng 1/2015 Thủ tướng Chính phủ quyết định bổ sung khu kinh tế được đầu tư phát triển từ nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2013-2015

## Ghi chú

 
## Tham khảo
*Thành lập Khu kinh tế Vân Đồn 
*Quyết định của Thủ tướng Việt Nam phê duyệt nhiệm vụ quy hoạch chung xây dựng Khu kinh tế Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh đến năm 2020 và tầm nhìn đến 2030. 
## Xem thêm
*Vịnh Bái Tử Long
*Khu kinh tế cửa khẩu Móng Cái
*Vành đai kinh tế vịnh Bắc Bộ
Almonte (Tây Ban Nha)

**Almonte** là một thành phố và đô thị ở tỉnh Huelva, Tây Ban Nha. Theo điều tra dân số năm 2005, thành phố này có 19.641 dân. Làng El Rocío, một điểm hành hương quan trọng, nằm ở trong đô thị này.

## Dân số

Nguồn: INE (Tây Ban Nha)

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Almonte - Sistema de Información Multiterritorial de Andalucía
Alosno

**Alosno** là một thị trấn và đô thị ở tỉnh Huelva, Tây Ban Nha. Theo điều tra dân số năm 2005, thị trấn này có dân số 4.514 người.

## Nhân vật đáng chú ý
Pedro Carrasco, vận động viên quyền Anh, sinh ra ở Alosno.

## Dân số

Nguồn: INE (Tây Ban Nha)

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Alosno - Sistema de Información Multiterritorial de Andalucía
Ayamonte

**Ayamonte** là một thị xã và đô thị ở tỉnh Huelva, Tây Ban Nha. Theo điều tra dân số năm 2005, thị xã này có 18.001 người.

Thị xã này giữ được các khu phố thời Trung cổ ở trung tâm với nhiều con phố nhỏ và các tòa nhà lịch sử. Khu vực này không cho xe hơi đi vào.

Trong nhiều thế kỷ, một tuyến phà nối giữa Ayamonte và Vila Real de Santo António là tuyến giao thông nối Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha. Cầu quốc tế Guadiana nối qua sông Guadiana nằm ở phía bắc của thị xã nhưng phà vẫn còn được sử dụng. Bãi biển của Ayamonte là Isla Canela. Đây là quê hương của María Isabel.

## Dân số

Source: INE (Tây Ban Nha)

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Ayuntamiento de Ayamonte
*Ayamonte - Sistema de Información Multiterritorial de Andalucía
An Lăng

**An Lăng** hay **Yên Lăng** (chữ Hán: 安陵) có thể là:
* Nước An Lăng, một chư hầu của nhà Chu.
* Họ An Lăng.
* Tên gọi các lăng mộ của:
** Hán An lăng: Lăng mộ của Hán Huệ Đế Lưu Doanh
** Lương An lăng: Lăng mộ của Lương Chiêu Minh Đế (thái tử Chiêu Minh) Tiêu Thống.
** Kim An lăng: Lăng mộ của Kim Chiêu Tổ Hoàn Nhan Thạch Lỗ
** Tây Hạ An lăng: Lăng mộ của Tây Hạ Nghị Tông Lý Lượng Tộ
** Cao Ly An lăng: Lăng mộ của Cao Ly Định Tông Vương Nghiêu
** Hậu Lê An lăng: Lăng mộ của Lê Uy Mục Lê Tuấn
** Mạc An lăng: Lăng mộ của Mạc Thái Tổ Mạc Đăng Dung
** Nguyễn An lăng: Lăng mộ của Nguyễn Cung Tông Nguyễn Phúc Ưng Chân (vua Dục Đức) cùng Hoài Trạch công Nguyễn Phúc Chiêu (vua Thành Thái).
Menlo Park, California

**Menlo Park** là một thành phố ở quận San Mateo, California, Mỹ, ở khu vực vùng vịnh San Francisco. Thành phố này nằm ở tọa độ 37°29' độ vĩ bắc, 122°9' độ kinh đông. Menlo Park có 30.785 dân theo điều tra dân số năm 2000 của Hoa Kỳ.

## Tham khảo
Berrocal

**Berrocal** là một đô thị ở tỉnh Huelva, Tây Ban Nha. Theo điều tra dân số năm 2005, thị trấn này có 371 dân. Năm 2007, ước dân số là 380 người. Diện tích của thị trấn này là 126&nbsp;km², mật độ dân số 2,9 người/km². Đô thị này cách tỉnh lỵ Huelva 79&nbsp;km.

## Dân số

Nguồn: INE (Tây Ban Nha)

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Berrocal - Sistema de Información Multiterritorial de Andalucía
Phụ gia cô lập

**Phụ gia cô lập** là một loại phụ gia thực phẩm mà vai trò của nó là cải thiện chất lượng và độ ổn định của các loại thực phẩm. Các phụ gia cô lập tạo ra các phức chất chelat với các ion kim loại đa hóa trị, đặc biệt là đồng, sắt và niken, là các chất khi không tạo ra phức chất như thế sẽ đóng vai trò của chất xúc tác trong quá trình oxy hóa của mỡ có trong thực phẩm làm cho chúng bị ôi thiu. Các phụ gia cô lập là một dạng của các chất bảo quản.

Trong tiếng Anh thuật ngữ để chỉ các phụ gia cô lập là *sequestrant*, có nguồn gốc từ tiếng Latinh và có nghĩa là "rút ra khỏi sử dụng".

Các phụ gia cô lập phổ biến là:
* Etylen diamin tetraaxetat dinatri calci (E385)
* Glucono delta-lacton (E575)
* Gluconat natri (E576)
* Gluconat kali (E577)
* Tripolyphotphat natri

Các muối natri và calci của axít etylen diamin tetraaxetic (EDTA) cũng được sử dụng khá phổ biến trong nhiều loại thực phẩm và đồ uống.

## Tham khảo
Acid gluconic

**Axít gluconic** là một hợp chất hữu cơ với công thức phân tử C6H12O7 và công thức cấu trúc HOCH2(CHOH)4COOH. Trong dung dịch nước ở pH gần trung hòa, axít cacboxylic này tạo ra các **ion gluconat** và các muối của axít gluconic gọi chung là các gluconat. Axít gluconic và các muối gluconat có trong tự nhiên khá phổ biến do nó được hình thành từ quá trình oxy hóa của glucoza. Các este gluconat cũng có thể được tạo ra, chẳng hạn như quinin gluconat là hóa chất được sử dụng để tiêm bắp trong điều trị bệnh sốt rét.

## Cấu trúc hóa học

Cấu trúc hóa học của axít gluconic bao gồm một chuỗi sáu-cacbon với năm nhóm hydroxyl và kết thúc bằng một nhóm chức của axít cacboxylic (-COOH). Trong dung dịch nước, axít gluconic tồn tại trong cân bằng động với este vòng Glucono delta lacton (C6H10O6).

## Phổ biến và sử dụng
Axít gluconic có mặt tự nhiên trong các loại quả, mật ong, trà kombucha (nấm hồng trà) và rượu vang. Trong vai trò của một phụ gia thực phẩm (E574), nó là chất điều chỉnh độ chua. Nó cũng được sử dụng trong tẩy sản phẩm do nó hòa tan các khoáng chất, đặc biệt là trong dung dịch có tính kiềm. Anion gluconat tạo phức chất chelat với Ca<sup>2+</sup>, Fe<sup>2+</sup>, Al<sup>3+</sup> và các ion kim loại nặng khác. Calci gluconat được sử dụng trong điều trị bỏng gây ra bởi axít flohiđric.

## Xem thêm
*Glucono delta-lacton

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Axít gluconic tại NIST.gov
Hard Candy

**Hard candy** trong tiếng Anh nghĩa là loại kẹo cứng, lâu tan trong miệng. Nó có thể là:

* Hard Candy (mỹ phẩm), công ty mỹ phẩm của Hoa Kỳ
* *[[Hard Candy (phim)]]*, phim kinh dị Mỹ phát hành năm 2005 có sự tham gia của Patrick Wilson và Ellen Page
* *[[Hard Candy (album của Counting Crows)]]*, album nhạc của nhóm Counting Crows phát hành năm 2002
* *[[Hard Candy (album của Madonna)]]*, album nhạc của Madonna phát hành năm 2008
Glucono delta-lacton

**Glucono delta-lacton** (viết tắt **GDL**) là một phụ gia thực phẩm nguồn gốc tự nhiên được sử dụng như là phụ gia cô lập, chất axít hóa hay chất ướp, ngâm dầm hay tạo độ nở cho thực phẩm. Nó là một este vòng của D-axít gluconic. GDL tinh khiết là chất bột kết tinh màu trắng không mùi.

GDL được tìm thấy khá phổ biến trong mật ong, nước quả và rượu vang. Do có  tính axít nên nó bổ sung vị thơm nồng cho thực phẩm, mặc dù nó có vị chua bằng khoảng một phần ba của axít citric. Nó bị chuyển hóa thành glucoza; một gam GDL là tương đương với một gam đường.

Glucono-delta-lacton, khi hòa tan trong nước nhanh chóng chuyển sang trạng thái cân bằng động với axít gluconic, làm cho dung dịch trở thành hỗn hợp của axít này với GDL. Tốc độ thủy phân GDL tăng lên do nhiệt và pH cao.

## Tham khảo
Acid valeric

**Acid valeric** hay **acid pentanoic** là một acid carboxylic alkyl mạch thẳng với công thức hóa học tổng quát là C5H10O2 và công thức khai triển là CH3(CH2)3COOH. Tương tự như các acid carboxylic với phân tử lượng thấp khác, nó có mùi vị khó chịu tương tự như của tất bẩn. Nó được tìm thấy ở dạng tự nhiên trong loài cây lâu năm, gọi là nữ lang (*Valeriana officinalis*), mà từ danh pháp khoa học của loài này có được tên gọi của nó. Công dụng chủ yếu của nó là để tổng hợp các ester của nó. Các ester dễ bay hơi của acid valeric có xu hướng có mùi thơm và được sử dụng trong nước hoa và mỹ phẩm. Ethyl valerat và pentyl valerat được sử dụng làm phụ gia thực phẩm do hương vị mùi hoa quả của nó.

Acid valeric có cấu trúc tương tự như cả GHB và tác nhân truyền dẫn tín hiệu thần kinh GABA. Nó khác với acid valproic ((CH3(CH2)2)2CHCOOH) chỉ ở chỗ thiếu một mạch 3-carbon.

## An toàn
Acid valeric có thể gây ra kích thích dị ứng ở người nếu tiếp xúc với da hay mắt, nhưng sẽ gây ít tổn hại nếu tiếp xúc ở các chỗ khác do nó có xu hướng không bay hơi ở nhiệt độ phòng trừ khi nó ở dạng đóng băng. Tuy nhiên, nó là độc hại đối với thủy sinh vật và vì thế không nên thải nó vào trong hệ thống thoát nước mà trước đó không hòa loãng dung dịch Acid của nó.

## Ứng dụng
Rễ cây nữ lang được sử dụng từ lâu trong y học như một loại thảo dược để giảm đau/thôi miên.

Acid valeric nếu dùng trực tiếp, được cho là có tác dụng đối với các mụn trứng cá, tuy nhiên vẫn chưa được hỗ trợ từ các thử nghiệm có kiểm chứng.

## Xem thêm
* Acid pivalic (acid 2,2-dimethylpropanoic)

## Tham khảo
Khu kinh tế cửa khẩu Móng Cái

**Khu kinh tế cửa khẩu Móng Cái** là khu vực có quy chế khu kinh tế cửa khẩu đầu tiên ở Việt Nam. Theo quyết định của Thủ tướng Chính phủ Việt Nam ngày 01/4/2012 về việc thành lập khu kinh tế cửa khẩu Móng Cái, khu này sẽ chính thức được thành lập vào ngày 01/6/2012. Khu này bao trùm thành phố Móng Cái và một phần huyện Hải Hà (gồm các xã: Quảng Phong, Quảng Thành, Quảng Minh, Cái Chiên và thị trấn Quảng Hà) thuộc tỉnh Quảng Ninh. Toàn bộ diện tích trên đất liền là 661,97&nbsp;km², trên biển là 550&nbsp;km².

Năm 1996, Thủ tướng Chính phủ Việt Nam đã có quyết định cho phép áp dụng thí điểm chính sách ưu đãi đối với khu vực cửa khẩu Móng Cái. Sau đó, năm 1997, Bộ Tài chính Việt Nam đã có thông tư Hướng dẫn chế độ tài chính áp dụng thí điểm cho khu vực cửa khẩu Móng Cái. Hiện nay, Khu kinh tế cửa khẩu Móng Cái là một trong 9 khu kinh tế cửa khẩu được Chính phủ Việt Nam quan tâm xây dựng đồng bộ về kết cấu hạ tầng, mô hình tổ chức quản lý, cơ chế, chính sách.

Sau hai 2 năm hoạt động kim ngạch xuất khẩu qua khu tăng 34%/ năm. Giai đoạn 1996 - 2001, tại khu kinh tế cửa khẩu Móng Cái, GDP tăng bình quân mỗi năm đạt 15 - 17%.

Khu kinh tế cửa khẩu Móng Cái có các phân khu chức năng: khu thương mại (chợ, kho tàng, bến bãi xuất nhập hàng hoá); khu du lịch (bãi biển, nhà hàng, khách sạn...); khu công nghiệp; khu vui chơi giải trí.

## Chú thích

## Xem thêm
*Khu kinh tế Vân Đồn
*Vành đai kinh tế vịnh Bắc Bộ
Bến Thượng Hải (phim truyền hình)

***Bến Thượng Hải*** (chữ Hán: 上海灘, Hán-Việt: *Thượng Hải Than*, ) là loạt phim truyền hình được đài TVB Hồng Kông phát sóng vào đầu thập niên 1980. Đây được coi là tác phẩm truyền hình kinh điển của đài TVB về đề tài xã hội đen và là bộ phim đưa Châu Nhuận Phát lên vị trí ngôi sao của truyền hình, và sau đó là điện ảnh Hồng Kông. Bài hát chủ đề "Bến Thượng Hải" do nữ ca sĩ Diệp Lệ Nghi trình bày cũng được coi là một bài hát xuất sắc của dòng nhạc Cantopop.

## Nhân vật
* Hứa Văn Cường (Châu Nhuận Phát): Nhân vật chính của phim. Anh là một thanh niên có học thức và tinh thần cách mạng, từng tham gia Ngũ tứ vận động trong thời cuộc biến loạn bị bắt bỏ tù. Sau khi ra tù, Cường đã tham gia vào giới xã hội đen Thượng Hải và trở thành một trong những tay xã hội đen hàng đầu tại đây giai đoạn trước Thế chiến thứ hai, tuy nhiên Hứa Văn Cường vẫn có lòng yêu nước và chống quân phiệt Nhật Bản, vì vậy anh bị sự truy sát của Phùng Kính Nghiêu (Lưu Đan), một đại tư bản ở Thượng Hải. Hai người thân thiết nhất của Hứa Văn Cường ở Thượng Hải là người anh em kết nghĩa Đinh Lực và người yêu của anh Phùng Trình Trình.
* Đinh Lực (Lữ Lương Vĩ): Em kết nghĩa của Hứa Văn Cường. Đinh Lực vốn xuất thân là dân nghèo Thượng Hải, sau nhờ tính tình ngay thẳng, trọng nghĩa khí, ân oán phân minh đã tiến lên vị trí trùm xã hội đen. Đinh Lực cũng yêu Phùng Trình Trình và sau đã làm đám cưới với cô trong sự đau khổ của Hứa Văn Cường.
* Phùng Trình Trình (Triệu Nhã Chi): Con gái cưng của Phùng Kính Nghiêu (Lưu Đan). Là một thiếu nữ xinh đẹp, thông minh, Phùng được cả Hứa Văn Cường và Đinh Lực đem lòng yêu. Cô có tình cảm với Hứa hơn nhưng sau này lại quyết định cưới Đinh Lực.
* Phương Diễm Vân (Lâm Kiến Minh): Bạn học của Hứa Văn Cường. Cô thầm yêu Hứa nhưng không dám thổ lộ mà chỉ dốc lòng giúp đỡ Hứa trong công việc.
* Trần Hàn Lâm (Thang Chấn Nghiệp): Bạn học của Trình Trình. Hàn Lâm là thanh niên yêu nước, muốn thay đổi xã hội nên thi vào cảnh sát. Sau đó Lâm làm báo để chống quân phiệt Nhật Bản và Phùng Kính Nghiêu thông qua sự giúp đỡ của Hứa Văn Cường.

## Nội dung
Bộ phim lấy bối cảnh Thượng Hải thời Trung Hoa Dân Quốc trước Thế chiến thứ hai với câu chuyện về các mối quan hệ ân oán, bạn thù của Hứa Văn Cường và Đinh Lực trong thế giới xã hội đen. *Bến Thượng Hải* cũng đề cập đến mối tình tay ba đau khổ giữa ba người Hứa - Đinh và Phùng Trình Trình.

## Nhạc khúc chủ đề
Đi cùng với sự thành công của bộ phim là bài hát chủ đề "Bến Thượng Hải" nổi tiếng, nhạc của Cố Gia Huy (Joseph Koo), lời của Hoàng Triêm (James Wong). Nguyên thủy bài hát do Diệp Lệ Nghi (Frances Yip) trình bày bằng tiếng Quảng Đông. Bài hát cũng nằm trong top 10 bài hát được trao giải 1980 RTHK Gold songs. Phim Bến Thượng Hải 1996 phát hành sau đó 16 năm cũng sử dụng lại bài hát này và do Lưu Đức Hoa (Andy Lau) trình bày.

## Xem thêm
* Phim truyền hình Hồng Kông
* Làn sóng Hồng Kông

## Tham khảo
Huelva (tỉnh)

**Huelva** là một tỉnh ở miền nam Tây Ban Nha, phía tây của cộng đồng tự trị Andalusia. Tỉnh này giáp Bồ Đào Nha, các tỉnh Badajoz, Sevilla, và Cádiz, cũng như Đại Tây Dương. Thủ phủ là Huelva.

Tỉnh có diện tích 10.148&nbsp;km². Dân số là 483.792 (năm 2005), trong đó có khoảng 30% dân số sống ở tỉnh lỵ. Tỉnh có 70 đô thị.

Kinh tế dựa vào nông nghiệp và khai khoáng. Các mỏ Rio Tinto đã hoạt động từ năm 1000 trước Công nguyên, là nguồn cung cấp đồng chính cho đế quốc La Mã. 
Tỉnh này có Palos de la Frontera, và Moguer, nơi Christopher Columbus ra khơi trong chuyến đi đầu tiên vào năm 1492. Tỉnh có một phần vườn quốc gia Doñana.

Kinh tế dựa vào nông nghiệp và khai khoáng. Tỉnh này có Palos de la Frontera, Moguer, nơi Christopher Columbus đã đi từ đó trong chuyến đi đầu tiên của ông 1492, và chung vườn quốc gia Doñana với tỉnh Sevilla.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Official website
Cabezas Rubias

**Cabezas Rubias** là một thị trấn và đô thị ở tỉnh Huelva, Tây Ban Nha. Theo điều tra dân số năm 2005, đô thị này có dân số 873 người và có diện tích 109&nbsp;km² (mật độ dân số 8 người/km²).

## Dân cư

Nguồn: INE (Tây Ban Nha)

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Cabezas Rubias - Sistema de Información Multiterritorial de Andalucía
Cartaya

**Cartaya** là một thị trấn và đô thị ở tỉnh Huelva, Tây Ban Nha. Theo điều tra dân số năm 2006, đô thị này có dân số 16.042 người, diện tích 226&nbsp;km² và mật độ dân số 68,5 người/km². Tọa độ địa lý: 37º 17' độ vĩ bắc, 7º 09' độ kinh đông. Đô thị này nằm ở độ cao 26, cách tỉnh lỵ Huelva 35&nbsp;km.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*CartayaWeb.com  - Cartaya Tourist and business Website. Many Videos and pictures (English)
*CartayaWeb.com  - Cartaya Tourist and business Website. Many Videos and pictures.
Ameixoeira (Lisboa)

**Ameixoeira** (phát âm: ) là một giáo khu Bồ Đào Nha. Giáo khu này nằm ở đô thị Lisboa. Giáo khu này có dân số 9.644 người và tổng diện tích 1,62 Km².

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Ameixoeira heraldry
Castaño del Robledo

**Castaño del Robledo** là một thị trấn và đô thị ở tỉnh Huelva, Tây Ban Nha. Dân số năm 2024 là 226 người và diện tích 13 km² với mật độ 15,8 người/km². Đô thị này nằm ở độ cao 738m trên mực nước biển, cách tỉnh lỵ Huelva 113&nbsp;km.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Castaño del Robledo - Sistema de Información Multiterritorial de Andalucía
Cumbres de Enmedio

**Cumbres de Enmedio** là một thị trấn và đô thị ở tỉnh Huelva, Tây Ban Nha. Theo điều tra dân số năm 2005, thị trấn này có dân số 47 người và diện tích 14km², mật độ dân số 3,4 người/km². Thị trấn này nằm trên một độ cao 593m trên mực nước biển và cách tỉnh lỵ Huelva 140&nbsp;km.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Cumbres de Enmedio  - Sistema de Información Multiterritorial de Andalucía
Jules de Polignac

**Jules Auguste Armand Marie**, **công tước Polignac** (14 tháng 5 năm 1780 – 2 tháng 3 năm 1847) là một chính trị gia người Pháp, từng giữ chức Thủ tướng từ 8 tháng 8 năm 1829 tới 29 tháng 7 năm 1830.

Jules de Polignac sinh tại Versailles, con trai của Yolande de Polastron. Là bạn của Charles X, năm 1829, Polignac được chỉ định làm thủ tướng, thay thế Jean-Baptiste Sylvère Gay. Chính phủ bảo hoàng của Polignac cùng chiếu dụ Saint-Cloud ngày 25 tháng 7 năm 1830 đã khiến phe đối lập nổi dậy, gây nên cuộc Cánh mạng Tháng bảy.

Sau một thời gian ở nước ngoài, Polignac quay về Pháp và mất ở Paris ngày 2 tháng 3 năm 1847.

## Tham khảo
Liên Trì dục nguyệt

**Liên trì dục nguyệt** là một ao sen và là một trong mười hai danh lam thắng cảnh xưa của tỉnh Quảng Ngãi, hiện nằm tại thôn Mỹ Thuận, xã Phổ Thuận, thị xã Đức Phổ. Ngày nay đầm sen đã bị thu nhỏ lại đáng kể, ít người còn nhớ đến thắng cảnh này.

## Tên gọi
Liên Trì có nghĩa là ao sen. Dục Nguyệt có nghĩa là đùa giỡn với trăng. Liên Trì Dục Nguyệt có nghĩa là Trăng đùa giỡn trong ao sen. Cũng có người dịch là "Ao sen đội nguyệt" và "Nguyệt tắm ao sen". Những ngày có trăng, đi ghe xuồng nhỏ trong ao sen, thấy trăng soi bóng, tạo nên một cảnh tượng nên thơ hữu tình.
## Vị trí
Liên Trì Dục Nguyệt xưa là một ao sen lớn thuộc thôn Mỹ Thuận, xã Phổ Thuận, huyện Đức Phổ. Từ Quốc lộ 1; phía ngoài cầu Trà Câu khoảng 1&nbsp;km; đi về hướng Tây khoảng 1–2&nbsp;km, phía bên này đường ray xe lửa, bên trái con đường chính là thắng cảnh Liên Trì Dục Nguyệt.

Hiện nay; diện tích Liên Trì Dục Nguyệt (ao sen này) đã bị thu hẹp lại rất nhiều để làm đất ruộng nên thắng cảnh Liên Trì Dục Nguyệt chỉ còn là một cái hồ nhỏ; thắng cảnh này cũng dần bị lãng quên không ai còn nhớ.
## Trong văn chương
Nhà thơ Phạm Thiên Thư có bài thơ sau về thắng cảnh này:
:*Trên nổi hồ mây, dưới đáy mây
:*Lá sen lam biếc nguyệt chan đầy
:*Sao khuya xuống đậu đôi viền lá
:*Vạc lạnh về đưa mấy võng cây
:*Lác đác đài hương vàng cánh đậm
:*Lơ thơ nhành liễu biếc tơ gầy
:*"Liên Trì Dục Nguyệt" trăng đưa lối
:*Một chiếc thuyền con rẽ khói vây.

Một bài thơ trong gia phả Nguyễn Mậu tại thôn Thanh Điền (hiện là thôn Thanh Bình) - Đức Phổ thuộc Quảng Ngãi có câu đối trả lời giữa học trò và Nguyễn Thân (Cha vợ Vua Tự Đức) như sau:
: *Ao sen Liên Chiểu vuông ngàn dặm*.
: *Cột đồng Thạch Trụ vững muôn năm*.

## Tham khảo

* http://www.quangngai.gov.vn/quangngai/tiengviet/chuyennganh/sovhtt/1341721_2785/
Escacena del Campo

**Escacena del Campo** là một đô thị và thị trấn ở tỉnh Huelva, Tây Ban Nha. Theo điều tra dân số năm 2005, đô thị này có dân số 2.182 người. Diện tích của đô thị này là 136&nbsp;km², mật độ dân số 16,0 ngườib/km². Đô thị này nằm ở độ cao 173m trên mực nước biển và cách tỉnh lỵ Huelva 61&nbsp;km.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Escacena del Campo - Sistema de Información Multiterritorial de Andalucía
Auguste de Marmont

**Auguste-Frédéric-Louis Viesse de Marmont** (20 tháng 7 năm 1774 – 22 tháng 3 năm 1852), Công tước xứ Raguse (1808), Thống chế (1809) và Thượng Nghị sĩ Pháp (1814), là một quân nhân người Pháp

## Tiểu sử

### Thời kì Cách mạng Pháp
Xuất thân dòng dõi quý tộc, Auguste de Marmont học toán ở Dijon rồi vào trường Pháo binh, nơi Marmont gặp Napoléon Bonaparte. Sau Cách mạng Pháp, Marmont tham gia quân đội Đệ nhất đế chế và trở thành thống chế vào năm 1809. Năm 1814, khi Paris bị tấn công, Marmont dẫn 20 ngàn lính của mình về Essonne. Hành động này khiến Marmont bị coi là kẻ phản bội.

Dưới thời nhà Bourbon phục hoàng, khi nổ ra Cách mạng Tháng bảy, Marmont chỉ huy quân đội hoàng gia trấn áp phe nổi dậy. Khi Charles X phải thoái vị, Marmont theo cựu hoàng sống lưu vong ở nước ngoài.

Ngày 22 tháng 3 năm 1852, Auguste de Marmont mất ở Venezia.

## Tham khảo
El Cerro de Andévalo

**El Cerro de Andévalo** là một thị trấn và đô thị ở tỉnh Huelva, Tây Ban Nha. Theo điều tra dân số năm 2005, đô thị này có dân số 2.636 người. Diện tích của thị trấn này là 287&nbsp;km², mật độ dân số 9,2 người/km². Thị trấn này nằm trên khu vực có độ cao 296m trên mực nước biển và cách tỉnh lỵ Huelva 80&nbsp;km.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* El Cerro de Andévalo
Adolphe Thiers

**Marie Joseph Louis Adolphe Thiers** (phát âm **tiếng Việt**: **Chi-e**; 15 tháng 4 năm 1797 - 3 tháng 9 năm 1877) là một luật sư, nhà báo, sử giả và chính trị gia người Pháp. Adolphe Thiers từng giữ chức Thủ tướng dưới thời Quân chủ tháng Bảy và nghị sĩ thời Đệ nhị đế chế. Năm 1871, Adolphe Thiers trở thành Tổng thống đầu tiên của Đệ tam cộng hòa và là tổng thống thứ hai của Pháp, sau Napoléon III.

Nhiệm kỳ tổng thống của Adolphe Thiers được đánh dấu bởi sự kiện quan trọng, Công xã Paris năm 1871.

## Tham khảo
Chiếu dụ Saint-Cloud

**Chiếu dụ Saint-Cloud** (), hay còn được gọi **chiếu dụ Tháng bảy** (*Ordonnances de Juillet*) là các chiếu dụ do vua Charles X ban bố ngày 26 tháng 7 năm 1830, thời Bourbon phục hoàng ở Pháp. Đây là nguyên nhân trực tiếp của Cách mạng Tháng bảy năm 1830 tại Paris.

Dưới thời Charles X, hai phe bảo hoàng cực đoan và tự do mâu thuẫn. Chính phủ của Jules de Polignac bị phái đối lập phản đối. Tháng 3 năm 1830, Nghị viện gửi nhà vua một bức thư thỉnh nguyện. Trả lời lại, ngày 26 tháng 7, Charles X ra chiếu dụ Saint-Cloud:

*Sắc lệnh thứ nhất đình chỉ quyền tự do báo chí, tất cả các xuất bản định kỳ phải được sự cho phép của chính phủ.
*Sắc lệnh thứ hai giải tán Nghị viện mới được bầu.
*Sắc lệnh thứ ba thay đổi thể thức bầu cử, giảm số nghị sĩ từ 428 xuống 258...
*Sắc lệnh thứ tư triệu tập đại cử tri vào tháng 9
*Sắc lệnh thứ nam và sáu chỉ định Hội đồng Nhà nước.

Ngay lập tức dân Paris nổi dậy, chống lại quân đội hoàng gia. Trong ba ngày 27, 28 và 29, Cách mạng Tháng bảy khiến khoảng 1000 người thiệt mạng. Charles X trốn khỏi Paris. Các nghị sĩ đồng ý đưa Louis-Philippe I lên làm vua, bắt đầu nền Quân chủ Tháng bảy.

## Tham khảo

* Guy Antonetti, *Louis-Philippe*, Librairie Arthème Fayard, Paris, 2002. ISBN 270287276X.
1830

**1830** (số La Mã: MDCCCXXX) là một năm thường bắt đầu vào thứ sáu trong lịch Gregory

## Sự kiện
* 3 tháng 2: Hy Lạp giành độc lập từ Đế chế Ottoman
* 5 tháng 7: Pháp chiếm Alger
* 27 – 29 tháng 7: Cách mạng tháng Bảy tại Paris

## Sinh
* 1 tháng 1 – Nguyễn Phúc Miên Ngung, tước phong An Quốc công, hoàng tử con vua Minh Mạng (m. 1853).
* 13 tháng 3 – Nguyễn Phúc Miên Sạ, tước phong Tĩnh Gia công, hoàng tử con vua Minh Mạng (m. 1902).
* 18 tháng 9 – Nguyễn Phúc Miên Thanh, tước phong Trấn Biên Quận công, hoàng tử con vua Minh Mạng (m. 1877).
* 28 tháng 10 – Nguyễn Phúc Lương Trinh, phong hiệu Bái Ân Công chúa, công chúa con vua Minh Mạng (m. 1891).
* 11 tháng 11 – Nguyễn Phúc Miên Tỉnh, tước phong Điện Quốc công, hoàng tử con vua Minh Mạng (m. 1870).
* Không rõ – Nguyễn Phúc Tĩnh Hòa, phong hiệu Thuận Lễ Công chúa, công chúa con vua Minh Mạng (m. 1882).
* Không rõ – Nguyễn Nhược Thị Bích, phong hiệu Tam giai Lễ tần, phi tần của vua Tự Đức.

## Mất
* Không rõ – Nguyễn Phúc Ngọc Thành, thụy Nhu Khiết, công chúa con vua Gia Long (s. 1812).

## Tham khảo
Hợp Tác

**Hợp tác** có thể là 
*Cách gọi tắt của hợp tác xã, tổ chức kinh tế tập thể của những người lao động tự nguyện góp vốn và sức lao động để tiến hành sản xuất kinh doanh trong các lĩnh vực sản xuất, dịch vụ, lưu thông.
*Thành phố cấp huyện Hợp Tác thuộc châu tự trị dân tộc Tạng Cam Nam, tỉnh Cam Túc, Trung Quốc.
Hải đăng

**Hải đăng** là một ngọn tháp (nhà hoặc khung) được thiết kế để chiếu sáng từ một hệ thống đèn và thấu kính, hoặc thời xưa là chiếu sáng bằng lửa, với mục đích hỗ trợ cho các hoa tiêu trên biển định hướng và tìm đường. Hải đăng được dùng để đánh dấu các đường bờ biển hay bãi cạn nguy hiểm, các lối an toàn vào cảng. Hải đăng còn có thể hỗ trợ việc định hướng của các máy bay. Ngọn hải đăng nổi tiếng nhất là Hải đăng Alexandria nằm ở thành phố Alexandria của Ai Cập, bên bờ Địa trung hải, một trong bảy kỳ quan của thế giới cổ đại. Từng được sử dụng rộng rãi, nhưng hiện nay số hải đăng đã giảm đi do đã được thay thế bởi các công cụ dẫn đường điện tử hiện đại, chẳng hạn GPS.