open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Real, Quezon

**Reál** là một đô thị cấp ba ở tỉnh Quezon, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2007, đô thị này có dân số 33.073 người. Đây là một thị xã ven biển, nằm bên bờ Đern của Luzon nhìn ra biển Philippines nổi tiếng với các khu nghỉ dưỡng biển.

Tháng 12 năm 2004, Real bị bão Violeta, Winnie, và Yoyong tàn phá nặng nề.

## Các đơn vị hành chính
Real, về mặt hành chính, được chia thành 17 khu phố (barangay).



* Poblacion I (Barangay 1)
* Capalong
* Cawayan
* Kiloloran
* Llavac
* Lubayat
* Malapad
* Maragondon
* Pandan

* Tanauan
* Tignoan
* Ungos
* Poblacion 61 (Barangay 2)
* Maunlad
* Bagong Silang
* Masikap
* Tagumpay


## Ghi chú

## Liên kết ngoài
*Mã địa lý chuẩn Philipin 
*2000 Thông tin điều tra dân số Philipin
Sampaloc

**Sampaloc** là một đô thị cấp năm ở tỉnh Quezon, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2007, đô thị này có dân số 13.534 người.

## Các đơn vị hành chính

Về mặt hành chính, đô thị này được chia thành 14 khu phố (barangay).

* Alupay
* Apasan
* Banot
* Bataan
* Bayongon
* Bilucao
* Caldong
* Ibabang Owain
* Ilayang Owain
* Mamala
* San Bueno
* San Isidro (Pob.)
* San Roque (Pob.)
* Taquico

## Ghi chú

## Liên kết ngoài
*Mã địa lý chuẩn Philipin 
*2000 Thông tin điều tra dân số Philipin
San Antonio, Quezon

**San Antonio** là một đô thị cấp năm ở tỉnh Quezon, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2007, đô thị này có dân số 30.023 người.

## Các đơn vị hành chính

San Antonio, về mặt hành chính, được chia thành 20 khu phố (barangay).



* Arawan
* Bagong Niing
* Balat Atis
* Briones
* Bulihan
* Buliran
* Callejon
* Corazon
* Manuel del Valle, Sr.
* Loob

* Magsaysay
* Matipunso
* Niing
* Poblacion
* Pulo
* Pury
* Sampaga
* Sampaguita
* San Jose
* Sinturisan


## Ghi chú

## Liên kết ngoài
*Mã địa lý chuẩn Philipin 
*2000 Thông tin điều tra dân số Philipin 
*http://www.sanantonioinfotechschool.webs.com
San Francisco, Quezon

**San Francisco** là một đô thị cấp ba ở tỉnh Quezon, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2007, đô thị này có dân số 53.286 người.

## Các đơn vị hành chính

San Francisco, về mặt hành chính, được chia thành 16 khu phố (barangay).



* Butanguiad
* Casay
* Cawayan I
* Cawayan II
* Huyon-Uyon
* Ibabang Tayuman
* Ilayang Tayuman
* Inabuan

* Nasalaan
* Pagsangahan
* Poblacion 
* Pugon
* Silongin
* Don Juan Vercelos
* Mabunga
* Santo Niño


## Ghi chú

## Liên kết ngoài
*Mã địa lý chuẩn Philipin 
*2000 Thông tin điều tra dân số Philipin
San Narciso, Quezon

**San Narciso** là một đô thị cấp ba ở tỉnh Quezon, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2007, đô thị này có dân số 39.828 người.

## Các đơn vị hành chính
San Narciso, về mặt hành chính, được chia thành 24 khu phố (barangay).



* Abuyon
* Andres Bonifacio
* Bani
* Binay
* Buenavista
* Busokbusokan
* Calwit
* Guinhalinan
* Lacdayan
* Maguiting
* Manlampong
* Pagkakaisa (Pob.)

* Maligaya (Pob.)
* Bayanihan (Pob.)
* Pagdadamayan (Pob.)
* Punta
* Rizal
* San Isidro
* San Juan
* San Vicente
* Vigo Central
* Villa Aurin (Pinagsama)
* Villa Reyes
* White Cliff


## Ghi chú

## Liên kết ngoài
*Mã địa lý chuẩn Philipin 
*2000 Thông tin điều tra dân số Philipin
Unisan

**Unisan** là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Quezon, Philippines và là tỉnh lỵ tỉnh Kaliraya, nay là Quezon. Theo điều tra dân số năm 2007, đô thị này có dân số 23.911 người.

## Các đơn vị hành chính

Unisan, về mặt hành chính, được chia thành 36 khu phố (barangay).



* Almacén
* Balagtás
* Balanacan
* Bulo Ibabâ
* Bulo Ilaya
* Bonifacio
* Burgos
* Caigdál
* General Luna
* Kalilayan Ibabâ
* Cabulihan Ibabâ
* Mairok Ibaba

* Kalilayan Ilaya
* Cabulihan Ilaya
* Mabini
* Mairok Ilaya
* Malvar
* Maputat
* Muliguin
* Pagaguasan
* Panaon Ibabâ
* Panaon Ilaya
* Pláridel
* F. De Jesús (Pob.)

* R. Lapu-lapu (Pob.)
* Raja Solimán (Pob.)
* R. Magsaysay (Pob.)
* Poctol
* Punta
* Rizal Ibabâ
* Rizal Ilaya
* San Roque
* Socorro
* Tagumpay
* Tubas
* Tubigan


## Ghi chú

## Liên kết ngoài
*Mã địa lý chuẩn Philipin 
*2000 Thông tin điều tra dân số Philipin
Anini-y

**Anini-y** là một đô thị cấp năm ở tỉnh Antique, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 21.201 người trong.

## Các đơn vị hành chính

Anini-y, về mặt hành chính, được chia thành 23 khu phố (barangay).

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Mã địa lý chuẩn Philipin 
* 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin 
* Photo Gallery of Trip to Nogas Island
* Photo Gallery of Trip to Sira-an Hot Springs
* Photo Narrative of Nogas Island and Sira-an Hot Springs
Baler

**Baler** là một đô thị cấp ba ở tỉnh Aurora, Philippines. Đây là thủ phủ tỉnh Aurora. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 29.923 người với 5.955 người trong mỗi hộ.

Baler là trung tâm kinh tế và chính trị của Aurora, cách thủ đô Manila 230&nbsp;km về phía đông bắc.

## Các đơn vị hành chính
Baler, về mặt hành chính, được chia thành 13 khu phố (barangay).

* Barangay I (Pob.)
* Barangay II (Pob.)
* Barangay III (Pob.)
* Barangay IV (Pob.)
* Barangay V (Pob.)
* Buhangin
* Calabuanan
* Obligacion
* Pingit
* Reserva
* Sabang
* Suklayin
* Zabali
## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Mã địa lý chuẩn Philipin 
* Batang Baler
* Aurora, Philippines - Baler
* 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin
Dinalungan

**Dinalungan** là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Aurora, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có trong 11.322 người trong.

## Các đơn vị hành chính

Dinalungan, về mặt hành chính, được chia thành 9 khu phố (barangay).

* Abuleg
* Zone I (Pob.)
* Zone II (Pob.)
* Nipoo (Bulo)
* Dibaraybay
* Ditawini
* Mapalad
* Paleg
* Simbahan

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Mã địa lý chuẩn Philipin 
* 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin
Lantawan

**Lantawan** là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Basilan, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 24.594 người trong.

Ngày 25 tháng 8 năm 2007, 10 phường của đô thị này được tách ra để lập đô thị Hadji Muhtamad. Hiện đô thị Lantawan còn 25 phường trên đảo Basilan.

## Các đơn vị hành chính

Lantawan, về mặt hành chính, được chia thành 25 khu phố (barangay).



* Atong-Atong
* Bagbanon
* Baungis
* Bulan-Bulan
* Bulanza
* Calayan
* Calugusan
* Canibungan
* Landungan
* Lantawan Proper (Pob.)
* Lawila
* Lawi-Lawi
* Lower Bañas

* Lower Manggas
* Luuk-Maluha
* Matarling
* Matikang
* Pamucalin
* Paniongan
* Parian-Baunoh
* Suba-an (Pangasaan)
* Switch Yakal
* Tairan
* Upper Bañas
* Upper Manggas


## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Mã địa lý chuẩn Philipin 
* 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin
Sumisip

**Sumisip** là một đô thị cấp ba ở tỉnh Basilan, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 41.730 người trong.

## Các đơn vị hành chính

Sumisip, về mặt hành chính, được chia thành 41 khu phố (barangay).



* Bacung
* Benembengan Lower
* Buli-buli
* Cabcaban
* Guiong
* Lanawan
* Manaul
* Mangal (Pob.)
* Saluping
* Sumisip Central
* Sulloh (Tapiantana)
* Tumahubong
* Babag (Babuan Island)
* Libug

* Tongsengal
* Tong-Umus
* Baiwas
* Basak
* Cabengbeng Lower
* Cabengbeng Upper
* Luuk-Bait
* Mahatalang
* Tambulig Buton
* Balanting
* Benembengan Upper
* Bohe-languyan
* Boloh-boloh
* Bukut-Umus

* Ettub-ettub
* Kaumpurnah
* Kaum-Air
* Limbocandis
* Lukketon
* Marang
* Mebak
* Pisak-pisak
* Sahaya Bohe Bato
* Sapah Bulak
* Suligan (Babuan Island)
* Tikus
* Kaumpamatsakem


## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Mã địa lý chuẩn Philipin 
* 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin
Tuburan, Basilan

**Tuburan** là một đô thị cấp ba ở tỉnh Basilan, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 20.207 người trong.

Năm 2006, các đô thị Akbar và Hadji Mohammad Ajul đã được thành lập từ khu vực tách ra của Tuburan, làm giảm số phường từ 30 xuống 10 phường.

## Các đơn vị hành chính

Tuburan, về mặt hành chính, được chia thành 10 khu phố (barangay).

* Lahi-lahi
* Sinulatan
* Bohetambis
* Duga-a
* Mahawid
* Lower Sinangkapan
* Tablas Usew
* Calut
* Katipunan
* Lower Tablas

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Mã địa lý chuẩn Philipin 
* 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin
Ungkaya Pukan

**Ungkaya Pukan** là một đô thị ở tỉnh Basilan, Philippines. Đô thị này đã được thành lập theo Đạo luật tự trị Mindanao Hồi giáo số 193, được phê chuẩn tại cuộc bỏ phiếu ngày 22 tháng 5 năm 2006. Đô thị này gồm 12 barangay trước đây thuộc Tipo-Tipo.

## Các đơn vị hành chính
Ungkaya Pukan, về mặt hành chính, được chia thành 12 khu phố (barangay).

* Amaloy
* Bohe-Pahuh
* Bohe-Suyak
* Cabangalan
* Danit
* Kamamburingan
* Matata
* Materling
* Pipil
* Sungkayut
* Tongbato
* Ulitan

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Mã địa lý chuẩn Philipin
Abucay

**Abucay** là một đô thị cấp 4 ở tỉnh Bataan, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 39.880 người trong.

## Các đơn vị hành chính

Abucay, về mặt hành chính, được chia thành 10 khu phố (barangay).

* Bangkal
* Calaylayan (Pob.)
* Capitangan
* Gabon
* Kabukiran
* Laon (Pob.)
* Mabatang
* Omboy
* Salian
* Wawa (Pob.)
* Ibayo

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Mã địa lý chuẩn Philipin 
*Abucay Bataan Photo Gallery
Dinalupihan

**Dinalupihan** là một đô thị cấp hai ở tỉnh Bataan, Philippines. Đây là đô thị không giáp biển duy nhất của tỉnh. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 106.371 người trong.

## Các đơn vị hành chính

Dinalupihan, về mặt hành chính, được chia thành 47 khu phố (barangay).



* Bangal
* Bonifacio (Pob.)
* Burgos (Pob.)
* Colo
* Daang Bago
* Dalao
* Del Pilar (Pob.)
* Gen. Luna (Pob.)
* Gomez (Pob.)
* Happy Valley
* Kataasan
* Layac
* Luacan
* Mabini Proper (Pob.)
* Mabini Ext. (Pob.)
* Magsaysay Street

* Naparing
* New San Jose
* Old San Jose
* Padre Dandan (Pob.)
* Pag-asa
* Pagalanggang
* Pentor
* Pinulot
* Pita
* Rizal (Pob.)
* Roosevelt
* Roxas (Pob.)
* Saguing
* San Benito
* San Isidro (Pob.)
* San Pablo (Bulate)

* San Ramon
* San Simon
* Santo Niño
* Sapang Balas
* Tabacan
* Torres Bugauen (Pob.)
* Tucop
* Zamora (Pob.)
* Aquino
* Bayan-bayanan
* Maligaya
* Payangan
* Pentor
* Tubo-tubo
* Jose C. Payumo, Jr.


## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Dinalupihan Bataan General Information 
*Mã địa lý chuẩn Philipin 
*2000 Thông tin điều tra dân số Philipin
Hermosa, Bataan

**Hermosa** là một đô thị cấp hai ở tỉnh Bataan, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 65.862 người trong.
## Các đơn vị hành chính

Hermosa, về mặt hành chính, được chia thành 23 khu phố (barangay).



* A. Rivera (Pob.)
* Almacen
* Bacong
* Balsic
* Bamban
* Burgos-Soliman (Pob.)
* Cataning (Pob.)
* Culis
* Daungan (Pob.)
* Mabiga
* Mabuco
* Maite

* Mambog - Mandama
* Palihan
* Pandatung
* Pulo
* Saba
* San Pedro (Pob.)
* Santo Cristo (Pob.)
* Sumalo
* Tipo
* Judge Roman Cruz Sr. (Mandama)
* Sacrifice Valley


## Chú thích

## Liên kết ngoài
* Hermosa Bataan General Information 
* Mã địa lý chuẩn Philipin 
* 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin
Limay, Bataan

**Limay** là một đô thị cấp một ở tỉnh Bataan, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 68.071 người trong.

## Các đơn vị hành chính

Limay, về mặt hành chính, được chia thành 12 khu phố (barangay).

* Alangan
* Kitang I
* Kitang 2 & Luz
* Lamao
* Landing
* Poblacion
* Reformista
* Townsite
* Wawa
* Duale
* St. Francis I (Bo. Roxas)
* St. Francis II (Bacong)

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Limayans USA
* Limay Bataan General Information 
* Mã địa lý chuẩn Philipin 
* 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin
Morong, Bataan

**Morong** là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Bataan, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 29.901 người trong.

## Các đơn vị hành chính

Morong, về mặt hành chính, được chia thành 5 khu phố (barangay).
* Binaritan
* Mabayo
* Nagbalayong
* Poblacion
* Sabang

## Cơ sở văn hóa
Năm 2013 chính quyền địa phương cho thành lập nhà Bảo tàng Thuyền nhân (The Boat People Museum) ở Morong, dùng khu vực trại tỵ nạn cũ. Trại này hoạt động từ năm 1980 đến 1994 thì đóng cửa. Một số hiện vật được thu thập và trưng bày ở đây cùng những di tích kiến trúc, nhất là các cơ sở tôn giáo đã được trùng tu.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Mã địa lý chuẩn Philipin
Bataan

**Bataan** là một tỉnh của Philippines nằm trên toàn bộ bán đảo Bataan trên Luzon. Tỉnh này thuộc vùng Trung Luzon. Tỉnh lỵ là Thành phố Balanga. Tỉnh giáp các tỉnh Zambales và Pampanga về phía bắc. Bán đảo nhìn ra Biển Đông về phía tây, vịnh Manila về phía đông.

Trận Bataan giữa quân đội Mỹ và Philipin đã diễn ra ở đây trong đệ nhị thế chiến. Tỉnh này cũng có nhà máy điện hạt nhân Bataan ở Morong. Morong cũng từng là nơi đặt trại tạm trú từ năm 1980 đến 1994 cho 400.000 người tỵ nạn Đông Dương, đa số là thuyền nhân Việt Nam khi đợi chờ ngày đi định cư. Năm 2013 nhà chức trách địa phương cho lập nhà Bảo tàng Thuyền nhân (The Boat People Museum) ở khu vực trại cũ.

## Hành chính
Tỉnh này có 1 thành phố và 11 đô thị sau:
* Abucay
* Bagac 
* Dinalupihan
* Hermosa
* Limay
* Mariveles
* Morong
* Orani
* Orion
* Pilar
* Samal

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Trang mạng chính thức của tỉnh Bataan
Pilar, Bataan

**Pilar** là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Bataan, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 41.823 người trong. 
## Các đơn vị hành chính

Về mặt hành chính, Pilar được chia thành 19 khu phố (barangay).



* Ala-uli
* Bagumbayan
* Balut I
* Balut II
* Bantan Munti
* Burgos
* Del Rosario (Pob.)
* Diwa
* Landing
* Liyang

* Nagwaling
* Panilao
* Pantingan
* Poblacion
* Rizal (Pob.)
* Santa Rosa
* Wakas B
* Wakas South
* Wawa


## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Pilar Bataan General Information 
* Mã địa lý chuẩn Philipin 
* 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin
Samal, Bataan

**Samal** là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Bataan, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 35.298 người trong. 
## Các đơn vị hành chính

Vvề mặt hành chính, đô thị này được chia thành 14 khu phố (barangay).

* Đ Calaguiman (Pob.)
* Đ Daang Bago (Pob.)
* Ibaba (Pob.)
* Imelda
* Lalawigan
* Palili
* San Juan (Pob.)
* San Roque (Pob.)
* Santa Lucia
* Sapa
* Tabing Ilog
* Gugo
* West Calaguiman (Pob.)
* West Daang Bago (Pob.)

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Samal Bataan General Information 
* Mã địa lý chuẩn Philipin 
* 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin
Ivana

**Ivana** là một đô thị hạng 6 ở tỉnh Batanes, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 1.327 người trong.

## Các đơn vị hành chính

Về mặt hành chính, đô thị này được chia thành 4 khu phố (barangay).

* Radiwan 
* Salagao 
* San Vicente (Igang) 
* Tuhel (Pob.)

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Mã địa lý chuẩn Philipin 
*2000 Thông tin điều tra dân số Philipin
Sabtang

**Sabtang** là một đô thị hạng 6 ở tỉnh Batanes, Philippines. According to the 2015 census, it has a population of 1.621 người trong.

## Các đơn vị hành chính

Về mặt hành chính, đô thị này được chia thành 6 khu phố (barangay).

* Chavayan
* Malakdang (Pob.)
* Nakanmuan
* Savidug
* Sinakan (Pob.)
* Sumnanga

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Mã địa lý chuẩn Philipin 
* 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin
Bauan

The **Municipality of Bauan** (Filipino: ***Bayan ng Bauan***) là một đô thị hạng 1 ở tỉnh Batangas, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 91.297 người trong.

## Barangay

Về mặt hành chính, đô thị này được chia thành 40 khu phố (barangay).

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Mã địa lý chuẩn Philipin
Cảng Cửa Việt

**Cảng Cửa Việt** là một khu bến của cảng Quảng Trị, tỉnh Quảng Trị, Trung Trung Bộ Việt Nam. Nó nằm ở thị trấn Cửa Việt của huyện Gio Linh và xã Triệu An của huyện Triệu Phong. Từ năm 1965 đến 1972, đoạn sông từ Cửa Việt (Hạm đội 7) đến Đông Hà cảng quân sự Đông Hà đã trở thành tuyến giao thông huyết mạch của Quân đội Mỹ.

Nằm ở tuyến đầu của hành lang kinh tế Đông - Tây, và ở cuối tuyến đường Quốc lộ 9, cách cửa khẩu Lao Bảo 90&nbsp;km về phía Đông, cảng Cửa Việt được đánh giá là một công trình quan trọng để thúc đẩy kinh tế khu vực phát triển. Cảng Cửa Việt chỉ cách vùng Đông Bắc Thái Lan 300&nbsp;km đi theo đường xuyên Á (AH16), khoảng cách này ngắn hơn nhiều nếu so với 1000&nbsp;km nếu đi ngược về hướng Vịnh Thái Lan hoặc biển Mianma. Đây được coi là một lợi thế giúp cho cảng Cửa Việt có cơ hội phát triển thành cảng lớn, giúp cho lưu thông hàng hóa đường biển thuận lợi hơn giữa Việt Nam, Lào và Thái Lan.

Cảng Cửa Việt hiện tại đã được chuyển giao về cho Tập đoàn Công nghiệp Tàu thủy Việt Nam Vinashin, và tập đoàn này đã có dự án 3000 tỷ đồng để xây dựng Cửa Việt thành một cảng biển lớn trong khu vực miền Trung. Trong đó, 600 tỷ đồng đầu tư đến năm 2010 cho cầu cảng Cửa Việt để đón tàu 10 nghìn tấn, 1.600 tỷ đồng để xây dựng nhà máy đóng tàu 70 nghìn DWT (công suất 10 tàu/năm), số tiền còn lại sẽ đầu tư vào khu du lịch Cửa Việt.

## Tham khảo

* VietNamNet, "Quảng Trị: Giấc mơ xa vời về cảng biển", 24/9/2008.
Lemery

**Lemery** là một đô thị ở tỉnh Batangas, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 66.528 người trong 12,709 hộ.

## Barangay

Lemery, về mặt hành chính, được chia thành 46 khu phố (barangay).



* Anak-Dagat 
* Arumahan
* Bagong Sikat
* Ayao-iyao
* Bagong Pook
* Bukal
* Cahilan I
* Cahilan II
* Dayapan
* Dita:
* Gulod
* Lucky
* Maguihan
* Mahabang Dahilig
* Mahayahay

* Maigsing Dahilig 
* Maligaya
* Malinis
* Masalisi
* Mataas Na Bayan
* Matingain I 
* Matingain II
* Mayasang
* Niugan
* Nonong Casto
* Palanas
* Payapa Ibaba
* Payapa Ilaya
* District I (Pob.)
* District II (Pob.) 

* District III (Pob.)
* District IV (Pob.)
* Rizal
* Sambal Ibaba 
* Sambal Ilaya
* San Isidro Ibaba
* San Isidro Itaas
* Sangalang
* Talaga
* Tubigan
* Tubuan
* Wawa Ibaba 
* Wawa Ilaya
* Sinisian Đ
* Sinisian West
* Balanga


## Tham khảo

## Liên kết ngoài

1. Mã địa lý chuẩn Philipin 
2. 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin
Thời biểu của lịch sử Liên minh châu Âu

Dưới đây là **Thời biểu của lịch sử Liên minh châu Âu** và việc phát triển từ đầu của nó:

## Các biến cố then chốt

*2007 – Bulgaria và România gia nhập; ký kết Hiệp ước Lisbon 
*2005 – Pháp và Hà Lan bác bỏ Hiến pháp châu Âu
*2004 – 10 nước gia nhập; ký kết Hiến pháp
*2002 – Phát hành đồng Euro (thay thế tiền của 12 nước)
*1999 – Ủy ban Santer buộc phải từ chức, vì bị tố cáo là gian lận
*1995 – Áo, Phần Lan và Thụy Điển gia nhập
*1993 – Các tiêu chuẩn Copenhagen được đưa ra
*1992 – Hiệp ước Maastricht - Khai sinh Liên minh châu Âu 
*1989 – Bức màn sắt ở Đông Âu được gỡ bỏ
*1986 – Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha gia nhập; Cờ châu Âu được chấp thuận
*1985 – Ủy ban Delors, Greenland rút khỏi Cộng đồng.
*1981 – Hy Lạp gia nhập
*1979 – Bầu cử Nghị viện châu Âu lần đầu.
*1973 – Đan Mạch, Ireland và Vương quốc Anh gia nhập.
*1967 – Hiệp ước Hợp nhất (Cộng đồng Than Thép, Cộng đồng Kinh tế và Cộng đồng Năng lượng nguyên tử hợp nhất).
*1963 – Charles de Gaulle phủ quyết đơn xin gia nhập của Vương quốc Anh.
*1957 – Các hiệp ước Rome lập ra Cộng đồng Kinh tế châu Âu và Cộng đồng Năng lượng nguyên tử châu Âu.
*1951 – Hiệp ước Paris lập ra Cộng đồng Than Thép châu Âu.
*1945 – Thế chiến thứ hai chấm dứt.

## Xem thêm
*Liên minh châu Âu
*Cộng đồng Than Thép châu Âu
*Cộng đồng Kinh tế châu Âu

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Thời biểu của Liên minh châu Âu trên BBC.
*The history of the European Union
*European Union Politics Timeline  - Oxford University Press: European Union Politics Resource Centre
Richard Marx

**Richard Noel Marx** (sinh ngày 16 tháng 9 năm 1963 tại Chicago, bang Illinois, Hoa Kỳ) là một ca sĩ thuộc dòng nhạc pop kiêm nhạc sĩ, nhà sản xuất người Hoa Kỳ. Ông có nhiều bài hát được xếp hạng cao trong hai thập niên 1980 và 1990, như các bản *Endless Summer Nights, Now and Forever, Hazard*. Dù ông nổi tiếng ở dòng nhạc trữ tình nhưng một số bài lại mang phong cách rock cổ điển như *Don't Mean Nothing, Should've Known Better, Satisfied, Too Late To Say Goodbye*. Đặc biệt, bản tình ca *[[Right Here Waiting]]* của ông rất phổ biến trên toàn thế giới, còn tại Việt Nam nó là một trong những bài hát tiếng Anh được yêu thích nhất kể từ thập niên 1990. Richard Marx được ghi nhận là nghệ sĩ đầu tiên có bảy đĩa đơn lọt vào tốp năm của hệ thống xếp hạng ở Hoa Kỳ.

## Chú thích

## Liên kết ngoài
* RichardMarx.com (Official Site)
* RichardMarxOnline.com (Official Interactive Fan Site) 
* Official Richard Marx page tại MySpace
* Richard Marx page  tại VH1
Calaca

**Calaca** là một đô thị cấp một ở tỉnh Batangas, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 81.859 người trong.

## Các đơn vị hành chính
Calaca, về mặt hành chính, được chia thành 40 khu phố (barangay).

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Official Website of the Municipality of Calaca 
*Mã địa lý chuẩn Philipin 
*2000 Thông tin điều tra dân số Philipin
Laurence Olivier

**Sir Laurence Kerr Olivier, Nam tước Olivier**, OM () sinh ngày 22 tháng 5 năm 1907 – 11 tháng 7 năm 1989) là một nam diễn viên, đạo diễn người Anh. Ông là một trong những diễn viên nổi tiếng và được ngưỡng mộ nhất thế kỉ XX. Olivier đã thể hiện một khối lượng các vai diễn rất phong phú trên sân khấu và trên màn ảnh, từ những bi kịch Hy Lạp cổ, Shakespeare và những hài kịch thời Phục Hưng cho đến sân khấu kịch Anh Mĩ hiện đại. Ông là đạo diễn nghệ thuật đầu tiên của Nhà hát quốc gia Vương quốc Anh và sân khấu chính của nhà hát được đặt theo tên ông để tưởng nhớ.

Ông cũng được xem như một trong những diễn viên vĩ đại nhất thế kỉ XX, cùng với David Garrick, Richard Burbage, Edmund Kean và Henry Irving. AMPAS đã dành cho Olivier 14 đề cử Giải Oscar (ông giành được một giải cho vai nam chính xuất sắc nhất và một giải cho phim hay nhất nhờ phim Hamlet năm 1948, và hai giải Oscar danh dự có tượng vàng và chứng chỉ. Ông cũng được trao 5 giải Emmy trong 9 đề cử nhận được cùng 3 giải Quả cầu vàng và giải BAFTA.

Năm 1947, Olivier được Hoàng gia Anh phong tước Hiệp sĩ tại điện Buckingham.
 
Năm 1999, Viện phim Mỹ đã vinh danh Olivier trong số 100 ngôi sao điện ảnh vĩ đại nhất mọi thời đại, vị trí thứ 14.

## Giải thưởng và cống hiến
 
|-
! colspan="3" style="background: #DAA520;" | Giải Oscar
|-

|-

|-

|-
! colspan="3" style="background: #DAA520;" | Giải BAFTA
|-

|-

|-
! colspan="3" style="background: #DAA520;" | Giải Quả cầu vàng
|-

|-

|-

|-
! colspan="3" style="background: #DAA520;" | Giải Quả Mâm xôi vàng
|-

! colspan="3" style="background: #DAA520;" | Giải của Ban quốc gia xem xét phim điện ảnh
|-

|-
! colspan="3" style="background: #DAA520;" | Giải thưởng của Hội phê bình phim New York 
|-

|-

|-

## Xem thêm
* Vivien Leigh
## Đọc thêm
* Coleman, Terry (2005). *Olivier: The authorised biography*. Bloomsbury. ISBN 0-7475-7798-6
* Plowright, Joan (2001). *And That's Not All: The Memoirs of Joan Plowright*. Weidenfeld. ISBN 0-297-64594-3
* Hall, Lyn, editor (1989). *Olivier at Work: The National Years*. Nick Hern Books/National Theatre. ISBN 1-85459-037-5
* Holden, Anthony (1998). *Olivier*. Weidenfeld. ISBN 0-297-79089-7
* Olivier, Laurence (1987). *Confessions of an Actor.* Sceptre. ISBN 0-340-40758-1
* Olivier, Laurence (1986). *On Acting.* Weidenfeld. ISBN 0-297-78864-7
* Olivier, Laurence (1982). *Confessions of an Actor.* Weidenfeld. ISBN 0-297-78106-5

## Chú thích

## Liên kết ngoài

* Laurence Olivier official website 
* 
* University of Bristol Theatre Collection, University of Bristol
* Vivien Leigh and Laurence Olivier
Hỗn hống

**Hỗn hống** là hợp kim của thủy ngân với các kim loại khác, như hỗn hống các kim loại kiềm, kim loại kiềm thổ, kẽm, cadmi, antimon, nhôm, thiếc, đồng, chì, bismuth, vàng...

Hỗn hống có thể thu được bằng cách cho tác dụng trực tiếp của các kim loại này với thủy ngân, hoặc bằng điện phân các muối kim loại sử dụng một cathode thủy ngân hoặc điện phân một muối thủy ngân (mà cathode là kim loại).

Các hỗn hống thu được bằng điện phân và chưng cất ở nhiệt độ thấp được sử dụng điều chế kim loại tự cháy có hoạt tính hơn so với các loại này được điều chế ở nhiệt độ cao. Chúng được sử dụng trong luyện kim các kim loại quý.

## Hỗn hống kim loại kiềm

Phân hủy nước, tạo ra nhiệt ít hơn các kim loại dạng tinh khiết. Vì vậy chúng là tác nhân khử hoạt động mạnh hơn so với nước loại khác. Hỗn hống natri được sử dụng trong điều chế hydro.

## Hỗn hống nhôm

Được sử dụng làm tác nhân khử trong tổng hợp hữu cơ.

## Hỗn hống đồng

Có chứa một lượng nhỏ chất bổ sung là thiếc. Được sử dụng trong nha khoa, hỗn hống đồng là một loại xi măng kim loại, trở nên mềm khi làm nóng, rất tiện lợi cho đúc và sửa chữa các đồ sứ.

## Hỗn hống kẽm

Được sử dụng trong pin, acquy để chống lại sự ăn mòn.

## Hỗn hống cadmi

Được sử dụng trong nha khoa và để sản xuất sợi wolfram từ kim loại kết dính.

## Hỗn hống antimon - thiếc

Được sử dụng làm vữa màu đồng thau.

## Đọc thêm

* Prandtl, W.: *Humphry Davy, Jöns Jacob Berzelius, zwei führende Chemiker aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts*. Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft, Stuttgart, 1948
* Hofmann, H., Jander, G.: *Qualitative Analyse*, 1972, Walter de Gruyter, ISBN 3110036533

## Tham khảo
Hạn ngạch thương mại

**Hạn ngạch thương mại** hay hạn chế số lượng là quy định của một nước về số lượng cao nhất của một mặt hàng hay một nhóm hàng được phép xuất hoặc nhập từ một thị trường trong một thời gian nhất định thông qua hình thức cấp giấy phép (Quota xuất - nhập khẩu).

## Phân loại
*Hạn ngạch nhập khẩu.
*Hạn ngạch xuất khẩu.

## Hạn ngạch nhập khẩu

* Hạn ngạch nhập khẩu đưa ra sự hạn chế về số lượng nhập khẩu, gây ảnh hưởng đến giá nội địa của hàng hóa.
* Hạn ngạch nhập khẩu tác động tương đối giống thuế nhập khẩu.
* Hạn ngạch nhập khẩu dẫn tới sự lãng phí nguồn lực của xã hội.
* Hạn ngạch không đem lại thu nhập cho chính phủ, nhưng lại đem lại lợi nhuận lớn cho người xin được giấy phép nhập khẩu theo hạn ngạch.
* Hạn ngạch có thể biến một doanh nghiệp trong nước thành một nhà độc quyền.

Hiện nay các quốc gia ít sử dụng công cụ hạn ngạch mà dùng thuế quan thay thế dần cho hạn ngạch. Đây là quy định có tính bắt buộc đối với các thành viên WTO.

## Hạn ngạch xuất khẩu
Đây là hạn ngạch ít được sử dụng.

## Tác động của hạn ngạch
*Giá nội địa của hàng hóa nhập khẩu sẽ tăng lên.
*Lãng phí nguồn lực xã hội.
*Có sự phân phối lại thu nhập.
*Chính phủ không nhận được khoản thu về thuế (Trừ hạn ngạch thuế quan)
*Có thể biến 1 doanh nghiệp thành một nhà độc quyền.
*Gây ra tiêu cực trong việc xin hạn ngạch giữa các doanh nghiệp.

## Xem thêm
*Thuế quan
*Xuất khẩu
*Chính sách thương mại quốc tế

## Tham khảo

*Giáo trình kinh tế quốc tế-GS.TS.Đỗ Đức Bình & PGS.TS.Nguyễn Thường Lạng - Nhà xuất bản đại học Kinh tế  2008

## Liên kết ngoài
*Thống nhất hạn ngạch xuất khẩu cá Tra sang Nga
Calauag

**Calauag** là một đô thị cấp một ở tỉnh Quezon, một phần của CALABARZON ở Philippines.

## Barangays

Calauag, về mặt hành chính, được chia thành 81 khu phố (barangay).

Barangays Don Tomas (Morato), Guitol, Kabuluan, Kagtalaba, Maulawin, Patag Ibaba, Patag Ilaya, Plaridel (Macahadoc), và Tabugon đang được cân nhắc để thành một phần của Calauag.

## Ghi chú

## Liên kết ngoài
*Mã địa lý chuẩn Philipin 
*http://www.mb.com.ph/issues/2006/07/31/SCAU2006073170390.html
Dolores, Quezon

**Dolores** là một đô thị cấp năm ở tỉnh Quezon, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2007, đô thị này có dân số 26.312 người.

## Các đơn vị hành chính

Về mặt hành chính, đô thị này được chia thành 16 khu phố (barangay).



* Antonino (Ayusan)
* Bagong Anyo (Pob.)
* Bayanihan (Pob.)
* Bulakin I
* Bungoy
* Cabatang
* Dagatan
* Kinabuhayan

* Maligaya (Pob.)
* Manggahan
* Pinagdanlayan
* Putol
* San Mateo
* Santa Lucia
* Silanganan (Pob.)
* Bulakin II


## Ghi chú

## Liên kết ngoài
* Mã địa lý chuẩn Philipin 
* 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin 
* newsinfo.inquirer.net, Army rescues 16 stranded mountaineers in Quezon 2 airlifted to Solcom hospital
Guinayangan

**Guinayangan** là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Quezon, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2007, đô thị này có dân số 39.074 người.

## Các đơn vị hành chính

Guinayangan, về mặt hành chính, được chia thành 55 khu phố (barangay).



* A. Mabini
* Aloneros
* Arbismen
* Bagong Silang
* Balinarin
* Bon
* Bukal Maligaya
* Cabibihan
* Cabong Norte
* Cabong Sur
* Calimpak
* Capuluan Central
* Capuluan Tulon
* Dancalan Caimawan
* Dancalan Central
* Danlagan Batis
* Danlagan Cabayao
* Danlagan Central
* Danlagan Reserva

* Del Rosario
* Dungawan Central
* Dungawan Paalyunan
* Dungawan Pantay
* Ermita
* Gaboc
* Gapas
* Himbubulo Este
* Himbubulo Weste
* Hinabaan
* Ligpit Bantayan
* Lubigan
* Magallanes
* Magsaysay
* Manggagawa
* Manggalang
* Manlayo
* Poblacion
* Salacan

* San Antonio
* San Isidro
* San Jose
* San Lorenzo
* San Luis I
* San Luis II
* San Miguel
* San Pedro I
* San Pedro II
* San Roque
* Santa Cruz
* Santa Maria
* Santa Teresita
* Sintones
* Tikay
* Triumpo
* Villa Hiwasayan


## Ghi chú

## Liên kết ngoài
*Mã địa lý chuẩn Philipin 
*2000 Thông tin điều tra dân số Philipin
Mauban

|
**Đô thị Mauban** (Filipino: *Bayan ng Mauban*) là một đô thị hạng 1 ở tỉnh Quezon, Philippines.

## Các đơn vị hành chính

Mauban, về mặt hành chính, được chia thành 40 khu phố (barangay).



* Abo-abo
* Alitap
* Baao
* Balaybalay
* Bato
* Cagbalete I
* Cagbalete II
* Cagsiay I
* Cagsiay II
* Cagsiay III
* Concepcion
* Liwayway
* Lucutan
* Luya-luya

* Macasin
* Lual (Pob.)
* Mabato (Pob.)
* Daungan (Pob.)
* Bagong Bayan (Pob.)
* Sadsaran (Pob.)
* Rizaliana (Pob.)
* Polo
* Remedios I
* Remedios II
* Rosario
* San Gabriel
* San Isidro


* San Jose
* San Lorenzo
* San Miguel
* San Rafael
* San Roque
* San Vicente
* Santa Lucia
* Santo Angel
* Santo Niño
* Santol
* Soledad
* Tapucan
* Lual Rural


## Ghi chú

## Liên kết ngoài
*Mã địa lý chuẩn Philipin 
*2000 Thông tin điều tra dân số Philipin 
*Đô thị Mauban Website
Padre Burgos, Quezon

**Padre Burgos** là một đô thị cấp năm ở tỉnh Quezon, Philippines. Đô thị này tọa lạc ở phía đông Thành phố Lucena. Theo điều tra dân số năm 2007, đô thị này có dân số 19.877 người. Phía bắc giáp Atimonan, phía đông giáp Agdangan, phía nam giáp vịnh Tayabas.

## Các đơn vị hành chính

Padre Burgos, về mặt hành chính, được chia thành 22 khu phố (barangay).



* Cabuyao Norte
* Cabuyao Sur
* Danlagan
* Duhat
* Hinguiwin
* Kinagunan Ibaba
* Kinagunan Ilaya
* Lipata
* Marao
* Marquez
* Burgos (Pob.)
* Campo (Pob.)
* Basiao (Pob.)
* Punta (Pob.)
* Rizal
* San Isidro
* San Vicente
* Sipa
* Tulay Buhangin
* Villapaz
* Walay
* Yawe

## History

## Ghi chú

## Liên kết ngoài
*Mã địa lý chuẩn Philipin 
*2000 Thông tin điều tra dân số Philipin
Pagbilao

**Pagbilao** là một đô thị cấp ba ở tỉnh Quezon, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2007, đô thị này có dân số 62.561 người. Đô thị này tọa lạc ở bờ Bern của vịnh Tayabas bên Luzon, phía đông Thành phố Lucena.

## Các đơn vị hành chính

Về mặt hành chính, đô thị này được chia thành 27 khu phố (barangay).



* Alupaye
* Añato
* Antipolo
* Bantigue
* Bigo
* Binahaan
* Bukal
* Ibabang Bagumbungan
* Ibabang Palsabangon
* Ibabang Polo
* Ikirin
* Ilayang Bagumbungan
* Ilayang Palsabangon
* Ilayang Polo

* Kanlurang Malicboy
* Mapagong
* Mayhay
* Pinagbayanan
* Barangay 1 Castillo (Pob.)
* Barangay 2 Daungan (Pob.)
* Barangay 3 Del Carmen (Pob.)
* Barangay 4 Parang (Pob.)
* Barangay 5 Santa Catalina (Po
* Barangay 6 Tambak (Pob.)
* Silangang Malicboy
* Talipan
* Tukalan


## Ghi chú

## Liên kết ngoài
*The Official Website of the Municipality of Pagbilao, Quezon by Jerome R. De Rama
*People of Pagbilao by Glenn Maningas 
*Pagbilao Sceneries by Gerry B. Lontok 
*Mã địa lý chuẩn Philipin 
*2000 Thông tin điều tra dân số Philipin
Tayabas

**Tayabas** là một đô thị (tiếng Filipino: *Bayan ng Tayabas*) ở tỉnh Quezon. Thị xã này từng là tỉnh lỵ. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 70.985 người trong 15.155 hộ.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* The Official Website of the Municipality of Tayabas 
* Mã địa lý chuẩn Philipin 
* 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin
G-14

Nhóm **G-14** của những câu lạc bộ bóng đá châu Âu là 1 sự liên kết những câu lạc bộ, Hiệp hội bóng đá khác nhau tại châu Âu. G-14 được thành lập vào tháng 9 năm 2000 với mục đích đại diện quyền lợi cho những thành viên trước Liên đoàn bóng đá châu Âu (UEFA) và Liên đoàn Bóng đá Thế giới (FIFA) và bước đầu có 14 thành viên (từ đó gọi là Nhóm G-14). Từ năm 2002, G-14 có 18 thành viên. Đến ngày 15 tháng 1 năm 2008, nhóm này đã giải thể để thành lập Hiệp hội các Câu lạc bộ Châu Âu (ECA) thay thế.

## Thành viên

;Thành viên sáng lập, 2000
* Liverpool (Vương quốc Anh)
* Manchester United (Vương quốc Anh)
* Juventus (Ý)
* Milan (Ý)
* Internazionale (Ý)
* Marseille (Pháp)
* Paris Saint-Germain (Pháp)
* Bayern Munich (Đức)
* Borussia Dortmund (Đức)
* Ajax (Hà Lan)
* PSV Eindhoven (Hà Lan)
* Porto (Bồ Đào Nha)
* Barcelona (Tây Ban Nha)
* Real Madrid (Tây Ban Nha)

;Thành viên mới, 2002
* Arsenal (Vương quốc Anh)
* Lyon (Pháp)
* Bayer Leverkusen (Đức)
* Valencia (Tây Ban Nha)

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Trang chủ chính thức G-14 
*Tin tức G-14,  (không chính thức)
* G14 to disband after compromise
Hiệp hội các Câu lạc bộ Châu Âu

**Hiệp hội các Câu lạc bộ châu Âu** (*European Club Association* - **ECA**) là một tổ chức đại diện cho các câu lạc bộ bóng đá châu Âu. Hình thành từ sự giải thể của *[[G-14|Nhóm G-14]]* từ tháng Giêng 2008, ECA đã có 103 thành viên, với ít nhất 1 từ mỗi của 53 quốc gia thành viên. Số lượng chính xác các câu lạc bộ thành viên hiệp hội sẽ được tính toán trong mỗi hai năm vào cuối mùa bóng của Liên đoàn Bóng đá châu Âu (UEFA)  trên cơ sở của bảng xếp hạng UEFA. 
Chủ tịch hiện nay là Karl-Heinz Rummenigge (Đức). Rummenigge sẽ được bầu làm chủ tịch chính thức vào phiên họp khoáng đại đầu tiên sắp tới của ECA vào ngày  7 đến 8 tháng 7 tại trụ sở chính thức của ECA tại  Nyon, Thụy Sĩ.
## Thành viên sáng lập
Dưới đây là 16 câu lạc bộ tham gia thành lập ECA năm 2008:

; Bỉ
*Anderlecht

; Croatia
*Dinamo Zagreb

; Đan Mạch
*Copenhagen

; Anh
*Chelsea
*Manchester United

; Pháp
*Lyon

; Đức
*Bayern Munich

; Hy Lạp
*Olympiacos

; Italia
*Juventus
*Milan

; Malta
*Birkirkara

; Hà Lan
*Ajax

; Bồ Đào Nha
*Porto

; Scotland
*Rangers

; Tây Ban Nha
*Barcelona
*Real Madrid

## Thành viên

*Danh sách này tính lúc bắt đầu mùa giải 2012/13. Các thành viên Ordinary được đánh dấu in nghiêng*

## Chú thích

## Liên kết ngoài
*Trang chủ chính thức
Joan Crawford

**Joan Crawford** (23 tháng 3 năm 1904 – 10 tháng 5 năm 1977), là một nữ diễn viên điện ảnh, truyền hình và sân khấu người Mỹ. Khởi nghiệp như một vũ công ở các đoàn kịch lưu diễn trước khi xuất hiện ở Broadway, Crawford ký hợp đồng điện ảnh với Metro-Goldwyn-Mayer năm 1925 và trở nên nổi tiếng. Ở thập niên 30, tên tuổi Crawford sánh ngang với những ngôi sao cùng thời của MGM như Norma Shearer và Greta Garbo. Crawford thường diễn vai những phụ nữ trẻ và chăm chỉ cuối cùng tìm được hạnh phúc và sự giàu sang. Những câu chuyện lọ lem đó được đón nhận nồng nhiệt bởi những khán giả thời kì Đại khủng hoảng, đặc biệt là với nữ giới. Bà trở thành một trong những tên tuổi bất hủ trong giới ngôi sao Hollywood và là một trong những phụ nữ có thu nhập cao nhất nước Mỹ nhưng phim của bà bắt đầu có doanh thu đi xuống và cuối thập niên 30.

Sau khi vắng bóng gần hai năm trên màn ảnh, Crawford trở lại bằng vai chính trong *[[Mildred Pierce (phim)|Mildred Pierce]]* (1945) và nhờ bộ phim này bà giành được giải Oscar cho nữ diễn viên chính xuất sắc nhất. Năm 1955, bà bắt đầu hùn vốn kinh doanh trong Tập đoàn Pepsi-Cola, dựa vào cuộc hôn nhân với ngài chủ tịch tập đoàn Alfred Steele. Sau khi ông qua đời năm 1959, Crawford được bổ nhiệm vào vị trí của ông trong Hội đồng quản trị nhưng sau đó bị cách chức năm 1973. Bà tiếp tục đóng phim cho đến hết thập niên 60 và ra mắt xong bộ phim rùng rợn *[[Trog]]* năm 1970, Crawford giải nghệ. Xuất hiện trước công chúng lần cuối năm 1974, sau khi một loạt ảnh đời tư bị phát tán, Crawford rút hẳn khỏi cuộc sống nghệ sĩ. Bà ngày một lặng lẽ và ẩn dật hơn cho đến khi qua đời năm 1977.

Năm 1999, Joan Crawford được Viện phim Mỹ vinh danh vào hàng những ngôi sao điện ảnh vĩ đại nhất mọi thời đại, vị trí số 10.

## Giải thưởng

## Chú thích

## Ghi chú

* Bret, David (2006). * Joan Crawford: Hollywood Martyr*. Robson. ISBN 1-86105-931-0.
* Considine, Shaun (1989). *Bette and Joan: The Divine Feud*. New York, E. P. Dutton, a division of Penguin Books. ISBN 0-525-24770-X.
* Granlund, Nils T. (1957). *Blondes, Brunettes, and Bullets*. New York, David McKay Company.
* Hoefling, Larry J. (2008). *Nils Thor Granlund: The Swedish Showman Who Invented American Entertainment*. Inlandia Press. ISBN 0-9822313-0-X.
* LaSalle, Mick (2000). *Complicated Women: Sex and Power in Pre-Code Hollywood*. New York, Thomas Dunne Books, an imprint of St. Martin's Press. ISBN 0-312-25207-2.
* Leese, Elizabeth (1991). *Costume Design in the Movies*. Dover Books. ISBN 0-486-26548-X.
* Newquist, Roy, with introduction by John Springer (1980). *Conversations with Joan Crawford*. New Jersey, Citadel Press, a division of Lyle Stuart, Inc. ISBN 0-8065-0720-9.
* Skal, David J. (1993). *The Monster Show: A Cultural History of Horror*. Penguin Books. ISBN 0-14-024002-0.
* Thomas, Bob (1978). *Joan Crawford: A Biography*. New York, Bantam Books. ISBN 0-553-12942-2.

## Liên kết ngoài

* 
* The Best of Everything
* The Films of Joan Crawford
* FamilySearch: Lucille Fay LeSueur 
* RootsWeb: Dowling Family Tree - Joan Crawford 
* Excerpt of 2008 biography
Cap Anamur

**Cap Anamur** hay **Hội Bác sĩ Cấp cứu Đức** (tiếng Đức: *Cap Anamur / Deutsche Not-Ärzte*) là tên một tổ chức thiện nguyện của Đức chuyên cứu giúp người tỵ nạn bắt đầu từ năm 1979.

Thành viên ủng hộ tổ chức này có các nhân vật nổi tiếng của Đức như: Heinrich Böll, Helmut Schmidt, Alfred Biolek, Bruno Ganz, Norbert Blüm và Peter Scholl-Latour.

## Lịch sử

Vào năm 1979, khi cao trào vượt biển tị nạn bằng thuyền từ Việt Nam lên cao thì ở Pháp có lập "Ủy ban một con tàu cho Việt Nam" (tiếng Pháp: *Un bateau pour le Vietnam*) để vận động các nước Tây phương cứu giúp. Hưởng ứng lời kêu gọi đó, nhiều tổ chức tương tự cũng được lập ra tại Ý, Đức. Riêng tại Đức, một phóng viên người Đức Rupert Neudeck đã đứng ra quyên góp và thành lập "Ủy ban một con tàu cho Việt Nam" ở Đức (tiếng Đức: *Ein Schiff für Vietnam*), chỉ sau vài ngày số tiền đã đủ để Ủy ban mướn một con tàu và cho ra khơi thi hành công việc cứu vớt thuyền nhân trên Biển Đông. Cùng phối hợp với Cao ủy Tỵ nạn Liên Hợp Quốc, từ năm 1979 đến 1987, Ủy ban lần lượt cho ra khơi ba con tàu, mỗi con tàu đều mang tên *Cap Anamur* và tên Cap Anamur cũng được dùng cho tổ chức cứu nguy này sau này.

Danh xưng "Cap Anamur" lấy từ tên một mũi đất ở bờ nam Thổ Nhĩ Kỳ nhìn ra Địa Trung Hải. Nguyên tên *Anemurium* theo tiếng Hy Lạp có nghĩa là "mũi lộng gió".

## Kết quả

Trong thời gian hoạt động trên Biển Đông, Tổ chức này với ngân sách 22 triệu Mác Đức vớt được 11.300 thuyền nhân trên 226 ghe và đưa họ đến bến bờ an toàn. Đa số được sang định cư ở Tây Đức.

Công tác này sau được duy trì để tiếp tục áp dụng ở các địa điểm khác trên thế giới nơi có người tỵ nạn lâm nguy như Eritrea, Bosnia, Afghanistan v.v.

## Tưởng niệm và tri ân

Cộng đồng người Việt tại Đức cũng đã quyên góp dựng một tấm bia tri ân tổ chức Cap Anamur, ông Rupert Neudeck cùng tưởng niệm các thuyền nhân đã bỏ mình trên biển ở ngã ba đường Frankfurter Strasse và Siebengebirgsallee thuộc thành phố Troisdorf, Đức. Tượng đài bị chính phủ Việt Nam phản đối với Bộ Ngoại giao Đức.

Ngày 12 tháng 9 năm 2009, một tượng đài khác bằng đồng với bia tri ân Cap Annamur và nhân dân Đức đã được cộng đồng người Việt tại Đức dựng nên tại bến cảng Hamburg. Buổi lễ khánh thành và tri ân nước Đức được tổ chức trang trọng và có sự hiện diện của Bộ trưởng nội vụ Đức Wolfgang Schäuble, chủ tịch Đảng Dân chủ Xã hội Đức (SPD) Franz Müntefering, cựu thống đốc tiểu bang Niedersachsen Ernst Albrecht (người đầu tiên nhận thuyền nhân vào Đức), ông bà Rupert Neudeck và nhiều nhân vật khác, cùng 1200 người Việt.

## Xem thêm
*Thuyền nhân
* Nguyễn Hữu Xương
*Ủy ban cứu Người vượt biển

## Chú thích

## Liên kết ngoài
* Trang nhà của Cap Anamur
* Trang nhà của Cap Anamur 
* RFA tường trình về các tổ chức cứu nguy người tỵ nạn Việt Nam 
*Bia tri ân và tưởng niệm ở Troisdorf
* "Con tàu cho Việt Nam"
Vượt biển

**Vượt biển** có thể là:
* Vượt ngang qua biển. Xem thêm: :Thể loại:Giao thông đường thủy
* Vượt biên giới bằng đường biển. Trong nhiều trường hợp, thường được dùng để chỉ phương thức vượt biên giới của những người Việt đã dùng thuyền để vượt biển sang nước khác (thuyền nhân).
* Người phụ nữ khi sinh hoặc sinh nở. Ca dao Việt Nam có câu:
:*Đàn ông đi biển có đôi*
:*Đàn bà đi biển mồ côi một mình*
Tiếng A Xương

**Tiếng A Xương** là một ngôn ngữ trong ngữ tộc Tạng-Miến được người A Xương (hay Maingtha) tại Trung Quốc sử dụng.

## Phân bố
Tiếng A Xương được nói ở các vùng sau:
*Lũng Xuyên
**Hộ Tát
*Lương Hà
**Già Đảo
**Tương Tống
**Đại Hán
*Mang
**Giang Đông
*Long Lăng

## Tiên Đảo
Phương ngữ Tiên Đảo (仙岛) được nói ở hai địa phương thuộc Doanh Giang, Châu tự trị dân tộc Thái, Cảnh Pha Đức Hoành, tỉnh Vân Nam, Trung Quốc.

*Tiên Đảo Trại (仙岛寨), thôn Mang Miến (芒面村), hương Tả Mạo (姐冒乡)
*Mường Nga Trại (勐俄寨), thôn Mang Miến, hương Tả Mạo

## Chú thích

## Liên kết ngoài
*Mục từ về tiếng A Xương trên ethnologue.com
Chu Ngọc Anh (cầu thủ bóng đá)

**Chu Ngọc Anh** (sinh ngày 9 tháng 1 năm 1989) là một cầu thủ đang chơi cho Câu lạc bộ bóng đá Đồng Tháp và cũng từng là một thành viên của đội tuyển Việt Nam. Anh đang chơi là hậu vệ cánh trái.

## Sự nghiệp
Năm 17 tuổi mới được tuyển vào lớp nắng khiếu bóng đá Nam Định. 18 tuổi anh chơi khá nổi bật tại giải U 20 Đông Nam Á năm 2007. Năm 2008 mới 19 tuổi, anh được huấn luyện viên Henrique Calisto triệu tập vào đội tuyển quốc gia Việt Nam (trước khi được đưa lên đội 1 Nam Định).

## Thành tích
* Đội tuyển Việt Nam: đoạt giải U22 Mederka Cup

## Nghi bán bán độ
Vào tháng 03 năm 2014, anh bị dính vào nghi án bán độ cùng đồng đội ở CLB The Vissai Ninh Bình với số tiền 85 triệu đồng.

## Chú thích
The Time of Our Lives

"**The Time of Our Lives**" là một bài hát được thu âm theo phong cách operatic pop bởi ban nhạc đa quốc gia Il Divo và ca sĩ nhạc R&B người Mỹ Toni Braxton, được chọn làm bài hát chính thức của giải vô địch bóng đá thế giới 2006. Viết bởi Jörgen Elofsson và do Steve Mac sản xuất, bài hát đã xuất hiện trên album biên tập *[[Voices from the FIFA World Cup]]* (2006) và album phòng thu thứ năm được phát hành lại năm 2006) ở châu Âu của Braxton, album *[[Libra (album)|Libra]]* (2005).

Il Divo và Braxton đã biểu diễn"The Time of Our Lives"trong buổi lễ mở đầu World Cup 2006 tại sân Allianz Arena tại Munich vào ngày 9 tháng 6, 2006. Cùng ngày, nó đã được phát hành đĩa đơn ở châu Âu, đạt đến top 10 tại Thụy Sĩ, top 20 ở Đức và Na Uy, top 30 tại Ý và Áo và vị trí 52 trên bảng xếp hạng European Hot 100 Singles.

## Video ca nhạc
Video ca nhạc của đĩa đơn này do Nigel Dick đạo diễn, lấy bối cảnh một sân bóng đá vào buổi tối, những thành viên Il Divo đứng trên sân cỏ còn Braxton được chiếu trên một màn ảnh trình bày bài hát. Xen giữa đoạn video là một vài cảnh từ các trận bóng của FIFA World Cup.

## Các bài hát và định dạng
;Đĩa đơn CD châu Âu
#"The Time of Our Lives" (biên tập cho radio) – 3:18
#"Isabel"– 4:14

;Đĩa đơn maxi châu Âu
#"The Time of Our Lives" (biên tập cho radio) – 3:18
#"Isabel"– 4:14
#"The Time of Our Lives" (bản gốc) – 4:39
#"Heroe"– 4:17
#"The Time of Our Lives" (video) - 5:07

## Bảng xếp hạng

## Chú thích

## Liên kết ngoài

*  Published on Oct 25, 2009
Voices from the FIFA World Cup

***Voices from the FIFA World Cup*** là một album tổng hợp với nhiều nghệ sĩ, được Sony BMG phát hành năm 2006. Đây là album nhạc chính thức của Giải vô địch bóng đá thế giới 2006 ở Đức.

## Danh sách track (bản quốc tế)
Đĩa 1
# "The Time of Our Lives" - Il Divo và Toni Braxton (Bài hát chính thức của Giải vô địch bóng đá thế giới 2006)
# "Hips Don't Lie" (Bamboo) (2006 FIFA World Cup Mix) - Shakira hợp tác với Wyclef Jean
# "Your Song" - Elton John
# "Thank You" - Dido
# "Woman in Love" - Barbra Streisand
# "Because Of You" - Kelly Clarkson
# "Truly Madly Deeply" - Savage Garden
# "Why" - Annie Lennox
# "Just the Way You Are" - Billy Joel
# "Hero" - Mariah Carey
# "I'll Stand By You" - The Pretenders
# "Reach" - Gloria Estefan
Đĩa 2
# "Will You Be There" - Michael Jackson
# "Free Your Mind" - En Vogue
# "By Your Side" - Sade
# "I Believe In You" - Il Divo và Celine Dion
# "Bridge Over Troubled Water" - Simon & Garfunkel
# "Un-Break My Heart" - Toni Braxton
# "Ev'ry Time We Say Goodbye" - Rod Stewart
# "Bad Day" - Daniel Powter
# "Wind Beneath My Wings" - Bette Midler
# "One Moment in Time" - Whitney Houston
# "Always on My Mind" - Elvis Presley
# "Celebrate the Day (Zeit, Dass Sich Was Dreht, ở Đức, Thụy Sĩ, Liechtenstein và Áo)" -  Herbert Grönemeyer và Amadou et Mariam (Nhạc hiệu chính thức của Giải vô địch bóng đá thế giới 2006)

Track tặng kèm:
# "Earth Song" - Michael Jackson
# "Praying for time" - George Michael
# "Wonderwall" - Oasis
# "You Raise Me Up" - Westlife
# "Born to Try" - Delta Goodrem
# "Here's to the Heroes" - Kane Alexander
# "One Day in Your Life" - Anastacia
# "Believer" - Rogue Traders
# "Learn to Fly" - Shannon Noll
# "I Believe I Can Fly" - R. Kelly
# "Another Day in Paradise" - Phil Collins
# "Private Emotion" - Ricky Martin
# "Rush" - Aly & AJ
# "Let's Do It Again" - TLC
# "Maria Maria" - Carlos Santana
# "Nessun dorma" - Amici Forever
# "Più bella cosa" - Eros Ramazzotti
# "You and Me" - Lifehouse
# "If I Ain't Got You" - Alicia Keys
# "Sunrise" - Simply Red
# "7 Seconds" - Youssou N'Dour hợp tác với Neneh Cherry
# "The Closest Thing to Crazy" - Katie Melua
# "Life" - Des'ree
# "Shiver" - Natalie Imbruglia
# "Your Game" - Will Young
# "Everyday" - Bon Jovi
# "Elevation" - U2

## Bảng xếp hạng

## Xem thêm
* Danh sách bài hát và nhạc hiệu của giải vô địch bóng đá thế giới

## Tham khảo
Bãi tuốc bin gió Middelgrunden

**Bãi tuốc bin gió Middelgrunden** là một bãi tuốc bin gió ngoài khơi của Đan Mạch, trong eo biển Oresund, ở độ sâu từ 4 tới 8 m, cách Copenhagen 2 tới 3&nbsp;km.

Bãi tuốc bin gió này được xây dựng năm 2000 và vận hành từ năm 2001, với 20 tuốc bin gió, mỗi cái có công suất 2 MW, tổng cộng là 40 MW, lúc đó là bãi tuốc bin gió ngoài khơi lớn nhất thế giới.

Bãi tuốc bin gió này cung cấp trên 3% điện năng cho thành phố Copenhagen.

## Lịch sử
Năm 1996, *Phòng Năng lượng và Môi trường Copenhagen* bắt đầu lập dự án, sau khi Middelgrunden được đưa vào danh sách các địa điểm có thể xây dựng bãi tuốc bin gió ngoài khơi theo Kế hoạch hành động của Đan Mạch. Ban đầu, địa điểm này bị "Hội bảo tồn thiên nhiên Đan Mạch" phản đối, nhưng sau khi thương lượng, hội đã đồng ý. Cùng với Phòng Năng lượng và Môi trường Copenhagen, một nhóm nhà đầu tư nhỏ địa phương lập ra *Hợp tác xã tuốc bin gió Middelgrunden* và hợp tác với Phòng Năng lượng Copenhagen - một cơ quan phục vụ công cộng - để cùng xây dựng bãi này. Tổng số tiền xây dựng hết 44 triệu euro tức 328 triệu DKK thời đó, do mỗi bên bỏ ra 50% vốn.

## Xem thêm
* Bãi tuốc bin gió Horns Rev

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Middelgrunden Wind Turbine Cooperative (English page) 
* Middelgrundens hjemmeside 
* Online information om møllens kapacitet
Can You Hear Me (bài hát của Enrique Iglesias)

"**Can You Hear Me**" là bài hát chính thức của Giải vô địch bóng đá châu Âu 2008. Bài hát này do ca sĩ Enrique Iglesias trình bày. Anh cùng Steve Morales và Frankie Storm sáng tác ca khúc này. Bài hát do Big Ben Diehl và Carlos Paucar sản xuất, và được thu âm tại Circle House Studios ở Miami, Florida. Ca khúc nhận nhiều lời bình tiêu cực nhưng đã đạt được thành công tại nhiều quốc gia châu Âu, nơi nó đạt đến top 10 của nhiều bảng xếp hạng.

## Danh sách track
; CD1
# "Can You Hear Me" (Bản chính) — 3:44
# "Can You Hear Me" (UEFA remix) — 5:54

; CD2
# "Can You Hear Me" (Bản chính) — 3:44
# "Can You Hear Me" (Moto Blanco radio mix) — 3:30
# "Can You Hear Me" (Moto Blanco club mix) — 8:30
# "Can You Hear Me" (Moto Blanco dub) — 8:00

; Châu Âu
# "Can You Hear Me" (Bản chính) — 3:44
# "Can You Hear Me" (Moto Blanco radio mix) — 3:30
# "Can You Hear Me" (Moto Blanco club mix) — 8:30
# "Can You Hear Me" (UEFA remix) — 5:54

; Pháp
# "Can You Hear Me" (Bản chính) - 3:44
# "Can You Hear Me" (Glam As You Full Club Mix by Guena LG) - 6:57
# "Can You Hear Me" (Moto Blanco Club Mix) - 8:30

## Bảng xếp hạng
### Bảng xếp hạng hàng tuần

### Bảng xếp hạng cuối năm

## Chú thích

## Liên kết ngoài
*Phát hành truyền thông từ UEFA