open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Albert Sabin

Bác sĩ **Albert Bruce Sabin** (26 tháng 8 năm 1906 – 3 tháng 3 năm 1993) là nhà nghiên cứu y học người Mỹ gốc Ba Lan, ông nổi tiếng về sáng chế vắc-xin bại liệt đường uống rất thành công.

## Tiểu sử
Ông sinh ngày 26 tháng 8 năm 1906 tại Białystok, Nga (nay thuộc Ba Lan), và qua Mỹ với gia đình năm 1921. Năm 1930, ông nhập quốc tịch Mỹ. Sabin lấy bằng bác sĩ y khoa từ Đại học New York vào năm 1931. Ông tập về nội khoa, bệnh học, và ngoại khoa tại Bệnh viện Bellevue ở Thành phố New York từ 1931 đến 1933. Năm 1934, ông làm nghiên cứu tại Học viện Y học Dự phòng Lister (*Lister Institute of Preventive Medicine*) tại Anh, sau đó gia nhập Học viện Nghiên cứu Y khoa Rockefeller (*Rockefeller Institute for Medical Research*), nay là Đại học Rockefeller. Trong thời này ông bắt đầu chú ý lắm về nghiên cứu y khoa, nhất là về bệnh nhiễm trùng. Năm 1939, ông làm việc tại Bệnh viện Trẻ em Cincinnati (*Cincinnati Children's Hospital*) tại Cincinnati. Trong thời Chiến tranh thế giới thứ hai, ông là trung tá trong Bộ Quân y Hoa Kỳ và giúp phát triển những vắc-xin chống sốt xuất huyết Dengue và viêm não Nhật Bản. Vẫn giữ mối liên hệ với Bệnh viện Trẻ em và vào năm 1946 ông trở thành giám đốc về Nghiên cứu Nhi khoa tại Đại học Cincinnati.

Trong khi bệnh viêm tủy xám càng nguy hiểm, ông và những nhà nghiên cứu khác, nhất là Jonas Salk ở Pittsburgh, tìm một vắc-xin để tránh hay giảm bớt bệnh này. Cái gọi là vắc-xin "chết" của Salk được thử và phát hành cho công cộng vào năm 1955. Nó có hiệu lực về tránh phần nhiều triệu chứng của bệnh này, nhưng không ngăn ngừa các nhiễm trùng ruột đầu tiên. Vắc-xin của Sabin dùng virus "sống" và được thử ở khắp thế giới do Tổ chức Y tế Thế giới, khi vào năm 1957 nhiều trẻ em ở Nga, Hà Lan, México, Chile, Thụy Điển, và Nhật Bản được chúng. Dịch vụ Y tế Công cộng Hoa Kỳ (*United States Public Health Service*) ủng hộ vắc-xin "sống" năm 1961. Sản phẩm này được pha chế dùng sự cấy chứa các virus bệnh viên tủy xám bị làm yếu, có thể được uống, và ngăn ngừa sự mắc bệnh này. Đây là sáng kiến mà loại trừ bệnh viêm tủy xám khỏi nước Mỹ.

## Qua đời
Ông mất ngày  3 tháng 3, 1993 tại Bệnh viện đại học MedStar Georgetown University Hospital, Washington, D.C., Hoa Kỳ

## Giải thưởng

*Huy chương Robert Koch (1962)
*Giải Robert Koch (1963)
*Giải nghiên cứu Y học lâm sàng Lasker-DeBakey 1965
*Huân chương Khoa học Quốc gia (*National Medal of Science*, 1970)
*Huân chương Tự do Tổng thống (*Presidential Medal of Freedom*, 1986)

## Tham khảo

*

## Liên kết ngoài
*Sự khám phá vắc-xin bệnh viêm tủy xám đường uống của Bác sĩ Albert Sabin – Trung tâm Y khoa Bệnh viện Trẻ em Cincinnati (tiếng Anh)
Trat (tỉnh)

**Trat** (tiếng Thái: **ตราด**, phiên âm: Tơ-lát) là một tỉnh miền Trung của Thái Lan. Tỉnh này giáp các tỉnh Battambang, Pursat, Koh Kong của Campuchia tại bờ biển của vịnh Thái Lan, Chanthaburi về phía Đông Bắc. Trat nổi tiếng có ngành khai thác và buôn bán đá quý như ngọc, kim cương...

## Lịch sử

## Địa lý

## Các đơn vị hành chính địa phương

Tỉnh này được chia ra thành 5 huyện (*[[Huyện Thái Lan|Amphoe]]*) và 2 tiểu huyện (*[[King Amphoe]]*). Có 38 xã (*[[tambon]]*) và 254 thôn (buôn, sóc, bản, làng, ấp, mường) (*[[muban]]*).

## Tham khảo
Rayong (tỉnh)

**Rayong** (, ) là một tỉnh miền Trung của Thái Lan. Tỉnh này giáp các tỉnh sau (từ phía tây theo chiều kim đồng hồ): Chon Buri và Chanthaburi. Phía Nam là vịnh Thái Lan.

## Các đơn vị hành chính địa phương
Tỉnh Rayong được chia ra 6 huyện (*Amphoe*) và 2 huyện nhỏ (*King Amphoe*). Các huyện được chia ra 58 xã (*Tambon*) và 388 thôn (*Muban*) (ấp, buôn, sóc, bản, làng, mường).

## Tham khảo
Sainte-Marie-du-Mont, Manche

**Sainte-Marie-du-Mont** là một xã trong tỉnh Manche, thuộc vùng hành chính Normandie của nước Pháp, có dân số là 804 người (thời điểm 1999). Sainte-Marie-du-Mont nằm trên bán đảo Cotentin trong Normandie, ở phần bờ biển mà trước Chiến tranh thế giới lần thứ 2 được gọi là *La Madeleine*. Quân đội Hoa Kỳ đã đổ bộ ở đây vào sáng ngày 6 tháng 6 năm 1944, từ thời điểm đấy đoạn bờ biển này được gọi là "Utah Beach".

## Nhân khẩu học

## Các thành phố kết nghĩa
*  Bad Mergentheim-Edelfingen, Baden-Württemberg, Đức

## Tham khảo
Nguyễn Thị Thập

**Nguyễn Thị Thập** (tên thật là: **Nguyễn Thị Ngọc Tốt**, 10 tháng 10 năm 1908 – 19 tháng 3 năm 1996) là một nhà cách mạng nữ Việt Nam. Bà từng là Đại biểu Quốc hội Việt Nam và là Chủ tịch Hội Liên hiệp phụ nữ Việt Nam lâu nhất (1956–1974). Bà cũng là phụ nữ đầu tiên và duy nhất được nhà nước Việt Nam trao tặng Huân chương Sao Vàng vào năm 1985.

## Tiểu sử
Bà sinh ngày 10 tháng 10 năm 1908 tại làng Long Hưng, tổng Thuận Bình, quận Châu Thành, tỉnh Mỹ Tho (nay là xã Long Hưng, tỉnh Đồng Tháp). Từ năm 20 tuổi, bà đã giác ngộ lý tưởng cách mạng, tham gia tổ chức Nông hội ở quê nhà. Năm 1931, bà được kết nạp vào Đảng Cộng sản Đông Dương. Từ đó bà lấy bí danh là **Mười Thập**, hay **Nguyễn Thị Thập**. Sau đó thoát ly hoạt động phong trào, xây dựng cơ sở ở Mỹ Tho, Tân An, Bến Tre, Sài Gòn. Tháng 4 năm 1935, bà được bầu vào Xứ ủy Nam Kỳ. Tháng 5 năm 1935, bà bị Pháp bắt, bị kết án tù. Hết hạn tù, bà về quê bí mật tham gia hoạt động cách mạng. Sau cuộc lãnh đạo nông dân biểu tình chống thuế ở xã Long Hưng, bà lại bị bắt giam nhưng đồng bào các xã Long Hưng, Long Định đã kéo tới giải thoát cho bà.

Năm 1940, bà ở trong Ban lãnh đạo cuộc khởi nghĩa Nam Kỳ tại tỉnh Mỹ Tho. Chồng bà cũng là một chiến sĩ cộng sản bị thực dân Pháp giam ngoài Côn Đảo từ năm 1930, vừa mới về tham gia cuộc khởi nghĩa. Sau khởi nghĩa Nam Kỳ, chồng bà bị bắt (Tháng 1 năm 1941), sau đó bị Pháp xử tử hình. Năm 1945, bà tham gia lãnh đạo giành chính quyền tại tỉnh Mỹ Tho. Năm 1946, bà được bầu là Đại biểu Quốc hội khóa I nước Việt Nam Dân chủ cộng hòa.

Suốt 9 năm kháng chiến chống Pháp, bà được chỉ định là Bí thư Đảng đoàn phụ nữ Nam Bộ, là Hội trưởng Phụ nữ Nam Bộ. Sau khi tập kết ra miền Bắc (1954), bà được bầu là Chủ tịch Hội Liên hiệp phụ nữ Việt Nam (1956–1974). Năm 1955, bà được bầu vào Ban chấp hành Trung ương Đảng Lao động Việt Nam cho đến khi nghỉ hưu (năm 1980). Bà còn được Đảng và Nhà nước Việt Nam giao nhiều chức vụ quan trọng như: Bí thư Đảng đoàn phụ nữ kiêm Trưởng ban phụ vận Trung ương Đảng.

Liên tục từ khóa I đến khóa VI, bà được bầu vào Quốc hội và giữ chức vụ Phó Chủ tịch Quốc hội từ khóa II đến khóa VI. Bà được Nhà nước tặng thưởng Huân chương Sao Vàng – Huân chương cao quý nhất của Nhà nước Việt Nam và danh hiệu Bà mẹ Việt Nam anh hùng.

Bà mất ngày 19 tháng 3 năm 1996 tại Thành phố Hồ Chí Minh. Trước khi qua đời, bà được nhận Huy hiệu 65 năm tuổi Đảng. Theo di nguyện của bà và ý nguyện của gia đình, bà được an táng tại Nghĩa trang liệt sĩ tỉnh Tiền Giang, cạnh phần mộ chồng.

## Vinh danh
Tên bà được đặt cho các đường phố ở Hà Nội, Thành phố Hồ Chí Minh, Đà Nẵng, Mỹ Tho và một số thành phố khác.

## Chú thích

## Tham khảo
* Nhớ vị Chủ tịch Hội thời chống Mỹ
* Tiểu sử Phó Chủ tịch Ủy ban Thường vụ Quốc hội Nguyễn Thị Thập (BT)
Pathum Thani (tỉnh)

**Pathum Thani** (tiếng Thái: **ปทุมธานี**, phiên âm: Ba-thum Tha-ni) là một tỉnh ở miền Trung của Thái Lan. Tỉnh này giáp các tỉnh (từ phía bắc theo chiều kim đồng hồ): Ayutthaya, Saraburi, Nakhon Nayok, Chachoengsao, Bangkok và Nonthaburi. Tỉnh này nằm chính Bắc của Bangkok và là một phần của vùng đô thị Bangkok và ranh giới giữa tỉnh và thủ đô Bangkok không rõ ràng do tỉnh này đã đô thị hóa cao như Bangkok. Tỉnh này có Đại học Thamasat nằm ở huyện Khlong Luang của Pathum Thani).

## Địa lý
Tỉnh Pathum Thani nằm ở vùng đồng bằng phù sa của sông Chao Phraya chảy từ Bangkok. Nhiều con kênh đào (*[[khlong]]*) chảy qua tỉnh này.

## Lịch sử
Thành này đã được các nhóm dân Môn di cư từ Mothama ở Myanmar đến định cư từ 1650. Tên gọi ban đầu là *Sam Khok*. Năm 1815 vua Rama II thăm thành này và thần dân ở đây đã dâng vua nhiều hoa Sen. Do đó, vua Rama II đã đặt tên thành này là Pathum Thani có nghĩa *Thành Hoa Sen*.

## Biểu tượng

## Các đơn vị hành chính địa phương

Tỉnh này được chia ra 7 huyện (*[[Huyện Thái Lan|Amphoe]]*). Các huyện được chia ra 60 xã (*[[tambon]]*) và 529 thôn (buôn, sóc, bản, làng, ấp) (*[[muban]]*).

## Giáo dục và công nghệ
Pathum Thani là nơi tập trung nhiều trường đại học, đặc biệt là các trường đào tạo khoa học và công nghệ. Ngoài ra, đây cũng có nhiều khu công nghiệp tập trung và nhiều cơ sở nghiên cứu, trong đó có Công viên khoa học Thái Lan. Tỉnh này được xem như trung tâm khoa học và công nghệ của khu vực.

; Các học viện
: National Science Museum, Viện Công nghệ châu Á, Đại học Bangkok, Eastern Asia University, Đại học Pathumthani, Đại học Công nghệ Rajamangala, Đại học Rangsit, Đại học Shinawatra, Sirindhorn International Institute of Technology, và Đại học Thammasat (Rangsit Center)

; Các viện nghiên cứu
: Thailand Science Park, National Science and Technology Development Agency (NSTDA), National Center for Genetic Engineering and Biotechnology (BIOTEC), National Metal and Materials Technology Center (MTEC), National Nanotechnology Center (NANOTEC), National Electronics and Computer Technology Center (NECTEC), Thai Microelectronics Center (TMEC), Thailand Institute of Scientific and Technological Research (TISTR)

; Các khu công nghiệp
: Software Park Thailand (ở Nonthaburi, Tây-Nam của Pathum Thani), Nava Nakorn Industrial Promotion Zone (1376 acres / 5.6 km²), Bangkadi Industrial Park (470 acres / 1.9 km²), Techno Thani (một "Thành phố công nghệ" do Bộ Khoa học và Công nghệ quản lý), và một số khu công nghiệp ở các tỉnh lân cận Ayutthaya và Nonthaburi.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Văn phòng hành chính Pathum Thani 
* Province page from the Tourist Authority of Thailand

* Thailand Guidebook: Pathum Thani Province 
* 
* Pathumthani provincial map, coat of arms and postal stamp
Phetchaburi (tỉnh)

**Tỉnh Phetchaburi** (thường viết tắt **Phet'buri**; tiếng Thái: เพชรบุรี) là một tỉnh (*changwat*) ở miền Trung của Thái Lan. Tỉnh này giáp các tỉnh sau (từ phía Bắc theo chiều kim đồng hồ): Ratchaburi, Samut Songkhram và Prachuap Khiri Khan. Phía Tây giáp vùng hành chính Tanintharyi của Myanmar.

## Lịch sử

Phetchaburi là một hoàng thành cổ, có niên đại thế kỷ 8 của người Môn. Sau đó Đế quốc Khmer đã chiếm thành, có thể nhìn thấy cảnh này ngày nay thông qua các prang của chùa Wat Kamphaeng Laeng.

Năm 1860 vua Mongkut xây một cung điện gần thành Phetchaburi, thường gọi là *Khao Wang*, nhưng tên gọi chính thức là Phra Nakhon Khiri. Bên cạnh cung điện, nhà vua cho xây ngôi tháp để quan sát thiên văn. Ngọn đồi kế đó là nơi tọa lạc của ngôi chùa hoàng gia Wat Phra Kaeo.

## Hành chính

Tỉnh được chia thành 8 huyện (*[[huyện Thái Lan|amphoe]]*), các huyện được chia ra 93 xã (*[[tambon]]*) và 681 làng (*[[muban]]*).

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Trang tin tỉnh Phethchaburi trên web của Tổng cục du lịch Thái Lan
*Website của tỉnh  (tiếng Thái)
*Phetchaburi
Prachinburi (tỉnh)

**Prachinburi** (tiếng Thái: **ปราจีนบุรี**, phiên âm: Bơ-ra-chin-bu-ri) là một tỉnh (*changwat*) miền Trung của Thái Lan. Tỉnh này giáp các tỉnh (từ phía Bắc theo chiều kim đồng hồ): Nakhon Ratchasima, Sa Kaeo, Chachoengsao và Nakhon Nayok.

Sử cũ người Việt gọi vùng đất này là **Bang Cương.**

## Địa lý
Tỉnh này được chia thành 2 phần chính, vùng đất thấp dọc thung lũng sông của sông Prachin Buri, và vùng đất cao với cao nguyên và núi của dãy núi Dong Phaya Yen. Ở khu vực này có các vườn quốc gia, Khao Yai và Vườn quốc gia Tab Larn.

## Biểu tượng

## Các đơn vị hành chính địa phương
Tỉnh Prachinburi được chia thành 7 huyện (*[[Huyện Thái Lan|amphoe]]*). Các huyện được chia ra thành 65 xã (*[[tambon]]*) và 658 ấp (thôn, buôn, sóc, bản, mường, làng) (*[[muban]]*).

Còn lại là huyện Sa Kaeo và Wang Nam Yen được tách ra thành tỉnh Sa Kaeo.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Website of the province 
* Province page from the Tourist Authority of Thailand
* Prachinburi provincial map, coat of arms and postal stamp
Nhiệm vụ đến sao Hỏa

**Nhiệm vụ đến Sao Hỏa** là một phim khoa học giả tưởng năm 2000 đạo diễn bởi Brian de Palma về một nhiệm vụ giải cứu đến Sao Hỏa lần theo một tai nạn trong chuyến du hành đầu tiên của con người đến hành tinh này.
## Diễn xuất

## Đường dẫn
*
## Tham khảo
Sées

**Sées** là một xã trong tỉnh Orne, thuộc vùng hành chính Normandie của nước Pháp, có dân số là 4504 người (thời điểm 1999).

## Nhân khẩu học

## Các thành phố kết nghĩa
*  Tönisvorst, Đức
*  Staré Město, Cộng hòa Séc

## Những người con của thành phố
* Louis Forton: vẽ tranh comic
* Pierre François Beaupré: nghị sĩ
* Nicolas Moulinet dit Du Parc: nhà văn, diễn viên
* Gaultier-Garguille: nhà thơ, diễn viên
* François-René Curaudau: nhà hóa học

## Tham khảo
Tilly-la-Campagne

**Tilly-la-Campagne** là một xã trong tỉnh Calvados, thuộc vùng hành chính Normandie của nước Pháp, có dân số là 355 người (thời điểm 1999).

## Nhân khẩu học

## Xem thêm
*Xã của tỉnh Calvados

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Site officiel 
* Tilly-la-Campagne sur le site de l'Institut géographique national
Valognes

**Valognes** là một xã trong tỉnh Manche, thuộc vùng hành chính Normandie của nước Pháp, có dân số là 7815 người (thời điểm 1999).

## Nhân khẩu học

## Các thành phố kết nghĩa
* , Wimborne Minster, Vương quốc Anh
*  Stolberg, Đức

## Những người con của thành phố
* Léopold Delisle, chuyên viên lưu trữ, giám đốc của *Bibliothèque nationale de France* từ 1874 đến 1905.
* Prudence Boissière nhà từ điển học
* Félix Lebuhotel (sinh 1932), tay đua xe đạp

## Tham khảo
Auray

**Auray / An Alre** là một xã trong tỉnh Morbihan, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 10911 người (thời điểm 1999). Auray và Golfe du Morbihan cạnh đấy là các điểm du lịch được ưa thích. Nhà thờ *St-Gildas* trong xã có từ năm 1641.

## Nhân khẩu học

## Tham khảo
Cancale

**Cancale** là một xã trong tỉnh Ille-et-Vilaine, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 5.203 người (thời điểm 1999). Xã nằm về phía tây-bắc của Mont-Saint-Michel, khoảng 10&nbsp;km về phía đông của Saint-Malo.

## Xem thêm
* Xã của tỉnh Ille-et-Vilaine

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Official website  
* Cancale Information and images 
* Cultural Heritage
Carnac

**Carnac / Karnag** là một xã trong tỉnh Morbihan, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 4444 người (thời điểm 1999).
Dân địa phương danh xưng trong tiếng Pháp là *Carnacois*. Carnac nổi tiếng với các hòn đá Carnac, một trong những di chỉ khảo cổ Neolithic. ở đây cũng có các bãi biển du lịch.

Carnac nằm trên một bán đảo hẹp trung lộ giữa thị xã thời Trung cổ Vannes và khu vực nghỉ dưỡng biển Quiberon.
Cư dân của Carnac danh xưng trong tiếng Pháp là *Carnacois*.

## Nhân khẩu học

## Các thành phố kết nghĩa
*  Illertissen, Đức
*  La Clusaz, Haute-Savoie, Pháp
## Tham khảo

## Liên kết ngoài

*Carnac Trang mạng chính thức 
* Carnac at france-for-visitors.com (includes map)
*French Ministry of Culture list for Carnac 
*Bản đồ của Carnac trên Michelin
Coglès

**Coglès / Gougleiz** là một xã trong tỉnh Ille-et-Vilaine, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 566 người (thời điểm 1999). Coglès là làng đầu tiên của Bretagne được quân đội Đồng minh giải phóng trong Chiến tranh thế giới lần thứ 2.

## Xem thêm
*Xã của tỉnh Ille-et-Vilaine

## Tham khảo

*Mayors of Ille-et-Vilaine Association  ;
*INSEE ;
*IGN  

## Liên kết ngoài
*French Ministry of Culture list for Coglès
Dinan

**Dinan** là một xã trong tỉnh Côtes-d'Armor, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 10.907 người (thời điểm 1999).

## Nhân khẩu học

## Những người con của thành phố
* Jean Rochefort (sinh 1930), diễn viên
* Benoît Salmon (sinh 1974), vận động viên đua xe đạp
* Arnaud Gérard (sinh 1984), vận động viên đua xe đạp

## Tham khảo

## Xem thêm
* Xã của tỉnh Côtes-d’Armor

## Liên kết ngoài
* Town council website
* Dinan Basilica Image
* French Ministry of Culture list for Dinan
Dinard

**Dinard / Dinarzh** là một xã trong tỉnh Ille-et-Vilaine, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 10.430 người (thời điểm 1999). Dinard là một nơi tắm biển trong vùng Bretagne. Thành phố nhỏ này nằm cạnh cửa sông Rance, đối diện với Saint-Malo.

## Nhân khẩu học

## Các thành phố kết nghĩa
*  Starnberg, Đức

## Xem thêm
* Xã của tỉnh Ille-et-Vilaine

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Official website 
* Dinard's homepage 
* Amis de Dinard Saint-Enogat, association for the protection of the site and of the environment of Dinard  
* Dinard British Film Festival  
* Unofficial Guide to the Dinard Airport  
* French Ministry of Culture list for Dinard 

* UC Dinard to find on a map all your need for your trip and shopping
Dol-de-Bretagne

**Dol-de-Bretagne / Zol** là một xã trong tỉnh Ille-et-Vilaine, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 4563 người (thời điểm 1999).

## Dân số
Người dân ở Dol-de-Bretagne được gọi là *Dolois*.

## Các thành phố kết nghĩa
*  Reichelsheim, Đức

## Xem thêm
*Xã của tỉnh Ille-et-Vilaine

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Official website 
*Cultural Heritage  
*Pictures of Archangel Bay
Cộng đồng Pháp ngữ

**La Francophonie** (tên chính thức: *Tổ chức Quốc tế Pháp ngữ*, *Organisation internationale de la Francophonie*) là cộng đồng các quốc gia và vùng lãnh thổ có sử dụng tiếng Pháp hay gọi tắt là **Cộng đồng Pháp ngữ**. Tổ chức này bao gồm 54 thành viên chính thức, 7 thành viên liên kết và 27 quan sát viên không chính thức. Cộng đồng Pháp ngữ đang nhận cương vị quan sát viên tại Đại hội đồng Liên Hợp Quốc. Nó còn được gọi không chính thức là **Khối Thịnh vượng chung Pháp**.

## Nguyên tắc và mục tiêu
Tại Hội nghị thượng đỉnh đầu tiên của Cộng đồng Pháp ngữ năm 1986 tại Versailles, các nước thành viên cũng thảo ra mục tiêu hoạt động của Cộng đồng Pháp ngữ là sự đoàn kết.

Nguyên tắc, mục tiêu hoạt động của Cộng đồng Pháp ngữ:
* Thiết lập và phát triển dân chủ.
* Phòng chống, đối kháng các vi phạm về nhân quyền.
* Tăng cường đối thoại giữa các nền văn hoá và văn minh.
* Xích các dân tộc lại gần nhau bởi sự hiểu biết lẫn nhau.
* Củng cố tình đoàn kết bởi các hợp tác đa phương nhằm phát triển kinh tế, giáo dục-đào tạo.
* Cộng đồng Pháp ngữ hoạt động dựa trên nguyên tắc tôn trọng chủ quyền quốc gia, ngôn ngữ và văn hóa của mỗi dân tộc, giữ vị trí trung lập, không can thiệp vào các vấn đề chính trị nội bộ.

## Lịch sử
Năm 1880, trong tác phẩm Pháp, Algérie và các thuộc địa", nguyên văn: "*France, Algérie et colonies"*, nhà địa lý người Pháp Onésime Reclus đã đưa ra thuật ngữ "*Francophonie*". Cựu tổng thống Sénégal Léopold Sédar Senghor được coi là một trong những người sáng lập ra Cộng đồng Pháp ngữ.

Hội nghị thượng đỉnh đầu tiên của Cộng đồng Pháp ngữ diễn ra vào năm 1986 tại Versailles. Tham dự hội nghị có 41 quốc gia có sử dụng tiếng Pháp. Từ hội nghị thượng đỉnh đầu tiên năm 1986 đến nay, Cộng đồng Pháp ngữ đã tổ chức 13 hội nghị. Việt Nam Cộng hòa gia nhập Cộng đồng Pháp ngữ năm 1970, Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam kế thừa tư cách thành viên của VNCH và gia nhập tổ chức năm 1979.

Tổng thư ký đầu tiên của Cộng đồng Pháp ngữ là cựu Tổng thư ký Liên Hợp Quốc Boutros Boutros-Ghali người Ai Cập, được bầu tại hội nghị thượng đỉnh thứ 7 tại Hà Nội, Việt Nam năm 1997.

## Các quốc gia thành viên

Điều tiên quyết cho việc kết nạp thành viên không phải là mức độ dùng tiếng Pháp mà là sự có mặt của văn hóa và tiếng Pháp trong lịch sử qua tương tác giữa Pháp với nước đó, phần lớn là sự kế thừa các giá trị từ khi là thuộc địa của Đế quốc thực dân Pháp.

### Các kỳ hội nghị thượng đỉnh

Hội nghị thượng đỉnh, cơ quan quyền lực cao nhất trong khối Pháp ngữ, được tổ chức hai năm một lần và tập hợp những người đứng đầu các quốc gia và chính phủ của tất cả các quốc gia thành viên của OIF xung quanh các chủ đề thảo luận nhất định. Nó được chủ trì bởi người đứng đầu nhà nước hoặc chính phủ của nước chủ nhà và người này đảm nhận trách nhiệm đó cho đến hội nghị thượng đỉnh tiếp theo. Bằng cách cho phép các nguyên thủ quốc gia và chính phủ tổ chức đối thoại về tất cả các vấn đề quốc tế trong ngày, hội nghị thượng đỉnh phục vụ cho việc phát triển các chiến lược và mục tiêu của Pháp ngữ nhằm đảm bảo ảnh hưởng của tổ chức trên trường thế giới.

## Tham khảo
Erdeven

**Erdeven / An Ardeven** là một xã trong tỉnh Morbihan, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 2.523 người (thời điểm 1999). Erdeven là nơi chịu nhiều ảnh hưởng của du lịch. Xã nằm ngay cạnh Đại Tây Dương, có 7&nbsp;km bãi cát và nhiều di tích của nền văn hóa Megalith.

## Nhân khẩu học

## Cácthành phố kết nghĩa
*  St. Märgen, Đức

## Tham khảo
Guingamp

**Guingamp / Gwengamp** là một xã trong tỉnh Côtes-d'Armor, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 8008 người (thời điểm 1999). Guingamp nằm giữa Saint-Brieuc và Brest cạnh dòng sông nhỏ Trieux.

## Những người con của thành phố
* Joseph Guy Ropartz (1864-1955), nhà soạn nhạc

## Xem thêm
*Xã của tỉnh Côtes-d’Armor

## Liên kết ngoài
*Guingamp Tourist Office  (bằng tiếng Pháp)
*Official website 
*French Ministry of Culture list for Guingamp 

## Tham khảo
Île-de-Bréhat

**Île-de-Bréhat** là một xã trong tỉnh Côtes-d'Armor, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 421 người (thời điểm 1999). Île-de-Bréhat bao gồm hai hòn đảo được nối với nhau bằng một chiếc cầu.

## Xem thêm
* Xã của tỉnh Côtes-d’Armor

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Vedettes de Bréhat (ferry boat company)
* all what you want to know about Brehat
* Tourism in Brehat
* French Ministry of Culture list for Île-de-Bréhat
La Roche-Bernard

**La Roche-Bernard** là một xã trong tỉnh Morbihan, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 796 người (thời điểm 1999). Xã nằm cạnh sông Verlaine, cách biển khoảng 10&nbsp;km. Xã đã được người Norman thành lập từ năm 919.

## Nhân khẩu học

## Tham khảo
Lannion

**Lannion / Lannuon** là một xã trong tỉnh Côtes-d'Armor, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 19.627 người (thời điểm năm 2013).

## Các thành phố kết nghĩa
*  Günzburg, Bayern, Đức
*  Viveiro, Tây Ban Nha
*  Caerphilly, Wales, Vương quốc Anh

## Những người con của thành phố
* Christophe Le Mevel (sinh 1980), vận động viên đua xe đạp

## Xem thêm
*Xã của tỉnh Côtes-d’Armor

## Liên kết ngoài
*Official website 
*French Ministry of Culture list for Lannion 

## Tham khảo
Locmariaquer

**Locmariaquer / Lokmaria-Kaer** là một xã trong tỉnh Morbihan, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 1.367 người (thời điểm 1999). Xã nằm trên một bán đảo, về phía nam của Auray, khoảng 12&nbsp;km từ Carnac.

## Nhân khẩu học

## Tham khảo
Lorient

**Lorient / An Oriant** là một xã trong tỉnh Morbihan, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 59.189 người (thời điểm 1999).

## Khí hậu




## Các thành phố kết nghĩa
*  Wirral, Vương quốc Anh 1957
*  Ludwigshafen am Rhein, Đức 1963
*  Galway, Ireland 1974
*  Ventspils, Latvia 1974
*  Vigo, Tây Ban Nha 1983
*  České Budějovice, Cộng hòa Séc 1997

## Những người con của thành phố
* Pierre Fatou, nhà toán học
* Yoann Gourcuff, cầu thủ bóng đá

## Tham khảo
Melesse

**Melesse** là một xã trong tỉnh Ille-et-Vilaine, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 5.164 người (thời điểm 1999). Thành phố lớn gần đấy là Rennes (cách 12&nbsp;km). Cũng nằm gần đấy là Saint-Malo và Mont-Saint-Michel.

## Dân số
Người dân ở Melesse được gọi là *Melessiens*.

## Xem thêm
*Xã của tỉnh Ille-et-Vilaine

## Tham khảo

*Mayors of Ille-et-Vilaine Association  ;
*INSEE ;
*IGN  

## Liên kết ngoài
*Official website  
*French Ministry of Culture list for Melesse
Memphis Pyramid

**Memphis Pyramid** là một đấu trường 20.142 chỗ ngồi, nằm ở Memphis, Tennessee bên cạnh bờ sông Mississippi, Hoa Kỳ.

Được xây vào năm 1991 và thuộc quyền sở hữu và điều hành hoạt động bởi thành phố Memphis và hạt Shelby.

Kim tự tháp này cao 32 tầng (98m), rộng 180m và là kim tự tháp lớn thứ 3 trên thế giới hiện nay (sau Đại Kim Tự Tháp Giza (139 m) và khách sạn Luxor (106 m). Đầu trường này cao hơn Tượng Nữ Thần Tự Do 5 m.

## Tham khảo
Loudéac

**Loudéac / Loudieg / Loudia** là một xã trong tỉnh Côtes-d'Armor, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 9.371 người (thời điểm 1999).

## Những người con của thành phố
* Jeanne Malivel (1895 - 1926), nữ họa sĩ, điêu khắc gia
* Henri Gasse (sinh 1907), nhà y học
* Marylise Lebranchu (sinh 1947 tại Loudéac), nữ chính trị gia, nữ bộ trưởng Bộ Tư pháp 2000-2002

## Xem thêm
*Xã của tỉnh Côtes-d’Armor

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
*Official website 
*French Ministry of Culture list for Loudéac
DVB-T

DVB-T, viết tắt của cụm từ tiếng Anh **D**igital **V**ideo **B**roadcasting – **T**errestrial, 1 chuẩn quốc tế DVB về phát sóng số mặt đất, dùng trong truyền hình kĩ thuật số. Tín hiệu truyền hình được truyền và thu bằng ăng-ten qua bầu khí quyển, khác với các cách phát sóng khác như phát sóng số cáp DVB-C hay phát sóng số vệ tinh DVB-S.

## Kỹ thuật phát sóng
Tín hiệu truyền hình số DVB-T được truyền cùng tần số như truyền hình tương tự (analogue TV) qua kênh VHF và UHF. Với việc dùng kĩ thuật biến đổi COFDM (Coded Ortogonal Frequency Division Muliplex) và các phương thức biến đổi 4-QAM (QPSK), 16-QAM và 64-QAM cho phép DVB-T truyền nhiều đài trên cùng 1 kênh (độ truyền dữ liệu trên 1 kênh từ 12 đến 20 Mbit/s), chất lượng âm thanh và hình ảnh tốt hơn (chuẩn MPEG-2), ít bị nhiễu hơn truyền hình tương tự.

## Tham khảo
Banteay Meanchey

**Banteay Meanchey** (, ) là một tỉnh Tây-Bắc của Campuchia, tỉnh lỵ là thị xã Sisophon. Tỉnh này giáp biên giới với các tỉnh Buriram và Sa Kaeo của Thái Lan về phía Tây ở cửa khẩu Poipet; phía Đông bắc giáp tỉnh Oddar Meancheay; phía Đông giáp tỉnh Siam Reap và phía Nam giáp tỉnh Battambang. Tỉnh được thành lập năm 1988 từ một phần lãnh thổ của 2 tỉnh Battambang và Seam Reap.

Tỉnh Banteay Meanchey được chia ra 7 huyện (*[[srok]]*) và 2 thị xã (*[[krong]]*), phân chia tiếp thành 55 xã (*[[khum]]*), 10 phường (*[[sangkat]]*), và 654 làng (*[[phum]]*).

Khu vực này đã từng là tỉnh Sisophon của Thái Lan.

## Tham khảo
Tình ca (bài hát của Hoàng Việt)

"**Tình ca**" là một nhạc phẩm nổi tiếng của nhạc sĩ Hoàng Việt sáng tác năm 1957, theo điệu Blues. Bài hát được nhiều thế hệ người Việt Nam yêu mến, nhà thơ Bảo Định Giang đã viết: "Sau hơn 40 năm, "Tình ca" vẫn ngân vang khắp nước".

## Hoàn cảnh sáng tác
Năm 1954, Hoàng Việt tập kết ra Bắc còn vợ vẫn ở miền Nam. Trong hoàn cảnh đất nước bị chia cắt, gia đình ly tán, năm 1957, ông đã sáng tác "Tình ca" khi đang học Trường Âm nhạc Việt Nam. Hoàng Việt đặt tên bài hát là "Tình ca", vì ông rất thích bản "Tình ca" do nhạc sĩ Phạm Duy sáng tác năm 1953.

Ngay sau khi sáng tác, bài hát là "một tác phẩm thanh nhạc được dư luận đánh giá là bản tình ca hay nhất thời bấy giờ". Tuy nhiên "Tình ca" có số phận khá long đong. Khi ca sĩ Quốc Hương thể hiện "Tình ca" lần đầu tiên ở Hà Nội, một số nhạc sĩ cho rằng ca từ bài hát bi lụy, yếu đuối. "Tình ca" vì vậy không được tiếp tục phổ biến nữa, khi Hoàng Việt vào chiến trường miền Nam rồi hy sinh ngày 31 tháng 12 năm 1967, bài hát mới dần dần được trình diễn.

## Một số ca sĩ thể hiện thành công
* Quốc Hương
* Trần Khánh
* Trung Kiên
* Kiều Hưng
* Quang Thọ
* Quang Lý
* Trọng Tấn
* Đăng Dương
* Đức Tuấn

## "Tình ca II"
Đầu năm 2007, một bài hát chưa từng công bố của Hoàng Việt có tên là "Tình ca II" hay "Vẳng từ quê mẹ" được báo *Tuổi trẻ* giới thiệu với công chúng. Theo lời kể của bà Lâm Thị Ngọc Hạnh, phu nhân nhạc sĩ Hoàng Việt thì bài hát được ông (khi ấy đang học tại Nhạc viện Sofia) gửi về vào khoảng năm 1958-1959. Trích lời bài hát:
:*Đây còn đây sông núi xưa vẫn đẹp như tình em chung thủy đợi tháng năm chưa hề nhạt phai*.
:*Quê hương dù bóng đêm còn che mờ nửa trời.
:*Nhưng trái tim yêu đời.
:*Sáng như ánh dương ngời ngời.
:*Cho dù sao dời vật đổi.
:*Cho dù núi lấp sông ngăn.
:*Nguyên niềm tin tưởng lòng mang...''

## Xem thêm
*"Tình ca" (bài hát của Phạm Duy)

## Chú thích

## Liên kết ngoài
Bus

**Bus** có thể là
*Xe buýt: thiết bị vận chuyển giao thông công cộng
*Bus (máy tính): đường truyền dữ liệu trong nội bộ máy tính cá nhân
Kampong Chhnang

**Kampong Chhnang** (tiếng Việt: Công-pông Chơ-năng) là tỉnh miền Trung của Campuchia. Tỉnh lỵ là Kampong Chhnang, vùng đất này còn được gọi là **Ý Dĩ** trong lịch sử Việt Nam thời kỳ nhà Nguyễn.

Tỉnh này có 8 huyện/thị:
* 0401 Baribour
* 0402 Chol Kiri
* 0403 Kampong Chhnang
* 0404 Kampong Leaeng
* 0405 Kampong Tralach
* 0406 Rolea B'ier
* 0407 Sameakki Mean Chey
* 0408 Tuek Phos

## Tham khảo

*Bản đồ hành chính tỉnh Kampong Chhnang.
Kampong Speu

**Kampong Speu** là một tỉnh của Campuchia. Tỉnh lị là **Kampong Speu**, vùng đất này còn được gọi là *Tầm Vu* trong lịch sử Việt Nam thời kỳ nhà Nguyễn.

Tỉnh này có 8 huyện:
* 0501 Basedth
* 0502 Chbar Mon
* 0503 Kong Pisei
* 0504 Aoral
* 0505 Udong
* 0506 Phnum Sruoch
* 0507 Samraong Tong
* 0508 Thpong

## Tham khảo
Takéo

**Takéo** (cũng gọi **Tà Kéo,** tiếng Khmer: ខេត្តតាកែវ, IPA: [taː kaeːw]) là một tỉnh nằm ở phía Tây Nam của Campuchia. Tỉnh lị là Doun Kaev (trước đây gọi là Takéo), vùng đất này còn được gọi là *Trực Sâm* trong lịch sử Việt Nam thời kỳ nhà Nguyễn.

Phía bắc giáp tỉnh Kampong Speu, phía nam giáp tỉnh An Giang của Việt Nam, phía đông giáp tỉnh Kandal, phía tây giáp tỉnh Kampot.

**Takéo** thường được xem là "cái nôi của nền văn minh Khmer" vì vùng đất này từng là trung tâm của các quốc gia Phù Nam, Thủy Chân Lạp.

## Hành chính

Các huyện Borei Cholsar, Kiri Vong và Kaoh Andaet giáp với Việt Nam.

## Nhân vật
* Ta Mok - một trong những thủ lĩnh của Khmer Đỏ.
* Kem Sokha – phó chủ tịch Đảng Cứu quốc Campuchia.
* Sok An – phó thủ tướng Campuchia.

## Tham khảo

*Bản đồ hành chính tỉnh Takeo.
Thù hình

**Thù hình** là hiện tượng một nguyên tố tồn tại ở một số dạng đơn chất khác nhau. Những dạng đơn chất khác nhau đó của một nguyên tố được gọi là dạng thù hình. Tính thù hình có thể do:
* Sự khác nhau về số lượng nguyên tử trong phân tử, chẳng hạn như oxy phân tử (O2) và ôzôn (O3) là hai dạng thù hình của nguyên tố oxy.
* Sự khác nhau về cấu trúc của tinh thể, chẳng hạn kim cương và than chì là hai dạng thù hình của nguyên tố cacbon; phosphor trắng, phosphor đỏ và phosphor đen là ba dạng thù hình của nguyên tố phosphor.

Do có cấu tạo tinh thể khác nhau, các dạng thù hình của một nguyên tố có các tính chất khác nhau, nhất là các tính chất vật lý. Ví dụ điển hình là tinh thể kim cương trong suốt, rất cứng, cách điện và cách nhiệt, trong khi đó tinh thể than chì có màu đen xám, mềm, dẫn điện và dẫn nhiệt tốt.

Lưu ý rằng thù hình chỉ đề cập tới các dạng khác nhau của một nguyên tố trong cùng pha trạng thái (nghĩa là cùng trạng thái rắn, lỏng hay khí) - sự thay đổi về trạng thái từ rắn sang lỏng hay khí thì không được coi là thù hình. Đối với một số nguyên tố, các thù hình có thể tồn tại bền vững trong các pha khác nhau - ví dụ, hai thù hình của oxy (oxy phân tử và ôzôn) có thể đồng thời tồn tại trong cả các pha rắn, lỏng, khí. Ngược lại, một số nguyên tố không duy trì các thù hình khác nhau trong các pha khác nhau: ví dụ phosphor có nhiều dạng thù hình ở trạng thái rắn, nhưng tất cả đều chuyển thành cùng dạng P4 khi bị nóng chảy để chuyển sang pha lỏng.

Thuật ngữ "thù hình" (allotrope) do nhà hóa học Jöns Jakob Berzelius đề ra.

## Tham khảo
Montfort-sur-Meu

**Montfort-sur-Meu** là một xã trong tỉnh Ille-et-Vilaine, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 5.412 người (thời điểm 1999).

## Dân số
Người dân ở Montfort-sur-Meu được gọi là *Montfortais*.

## Các thành phố kết nghĩa
*  Marktheidenfeld, Đức

## Những người con của thành phố
* Louis-Marie Grignion de Montfort, nhà văn

## Xem thêm
*Xã của tỉnh Ille-et-Vilaine

## Tham khảo

*Biography of Saint Louis de Montfort 
*Mayors of Ille-et-Vilaine Association  ;
*INSEE ;
*IGN  

## Liên kết ngoài
*Official website 
*French Ministry of Culture list for Montfort-sur-Meu
Perros-Guirec

**Perros-Guirec / Perroz-Gireg** là một xã trong tỉnh Côtes-d'Armor, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 7.614 người (thời điểm 1999).

## Khí hậu

## Dân số

## Xem thêm
* Xã của tỉnh Côtes-d'Armor

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Official website 
* Beautiful flats to rent năm Perros Guirec 
* French Ministry of Culture list for Perros-Guirec
Plouay

**Plouay** là một xã trong tỉnh Morbihan, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 4759 người (thời điểm 1999). Xã nằm cách Lorient khoảng 15&nbsp;km về phía bắc.

## Nhân khẩu học

## Tham khảo
Pontivy

**Pontivy / Pondi** là một xã trong tỉnh Morbihan, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 13.508 người (thời điểm 1999).

## Các thành phố kết nghĩa
*  Ouelessebougou, Mali (từ 1986)
*  Wesseling, Đức (từ 1972)
*  Tavistock, Vương quốc Anh, (từ 1958)
*  Napoléonville, Louisiane, Hoa Kỳ (từ 1989)

## Tham khảo
Quiberon

**Quiberon / Kiberen** là một xã trong tỉnh Morbihan, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 5073 người (thời điểm 1999). Thành phố sống chủ yếu nhờ vào lượng 60.000 khách du lịch trong mùa hè vì có địa thế nằn trên một bán đảo.

## Dân số

## Khí hậu

## Tham khảo
Natalie Glebova

**Natalie Glebova**, (sinh 11 tháng 11 năm 1981) là một nữ người mẫu người Canada gốc Nga. Cô từng giành chiến thắng trong cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2005.

Năm 2004, Glebova thử sức để chiến thắng cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ Canada, nơi cô xếp thứ 4. Cô thi lần nữa vào tháng 1 năm 2005 và giành chiến thắng.

Glebova đại diện Canada trong cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2005 được tổ chức tại Bangkok, Thái Lan vào cuối tháng 5 năm 2005, và giành chiến thắng với danh hiệu Hoa hậu Hoàn vũ.

Năm 2022, Glebova chính thức trở thành giám khảo cho cuộc thi Miss Universe Việt Nam.

## Tiểu sử
Glebova được sinh tại Tuapse, Nga. Cô cũng là một nghệ sĩ dương cầm và đã chiến thắng vài giải vô địch thể dục khác nhau của địa phương. "Tôi đã sống ở đó cùng ba mẹ thời thơ ấu (tôi là con một). Gia đình đã chuyển đến Toronto khi tôi 12 tuổi, và tôi đã yêu thành phố từ phút đầu tiên đặt chân đến!".

Công việc của Glebova là người mẫu và cô đã nhận bằng Cử nhân Thương mại trong khoa Điều hành và Marketing CNTT tại Đại học Ryerson. Cô cũng từng đã làm việc với tư cách như một hoạt náo viên cho các học sinh trường trung học và phổ thông.

Trong những phát biểu của mình, Glebova đã thừa nhận rằng cô từng bị trêu chọc bởi bạn cùng lớp khi ở trong trường, bởi giọng Nga của mình. Do đó, cô hi vọng rằng chính câu chuyện nhập cư của mình sẽ giúp đỡ những cư dân nhập cư khác hướng đến sự bình đẳng trên khắp nơi trên thế giới.

Vào tháng 5 năm 2006 đã có loan báo rằng Glebova, cùng VĐV golf Vijay Singh và VĐV quần vợt chuyên nghiệp Paradorn Srichaphan (bị trêu là người cô đang hẹn hò), là đại sứ thương hiệu cho Tập đoàn bia Singha có trụ sở tại Thái Lan http://www.nationmultimedia.com/2006/05/17/headlines/headlines_30004209.php .

Cô hiện cư trú tại Thái Lan.

## Hoa hậu Hoàn vũ
Là một Hoa hậu Hoàn vũ, Glebova đã đại diện cho Tổ chức Hoa hậu Hoàn vũ.

Một phần trong năm làm Hoa hậu Hoàn vũ, cô trú ngụ tại căn hộ Tháp Trump, New York.

Trong thời gian này Glebova đã du hành đến châu Phi vào tháng 7 để tham dự chuyến kinh lý giáo dục về AIDS cùng Hội đồng Sức khỏe Thế giới; Malaysia vào cuối tháng̣7; quần đảo Bahamas và St. Martin. Vào cuối tháng 3 năm 2006, Natalie đã thăm Nga lần đầu tiên kể từ khi rời bỏ đất nước. Cô đã tham dự trong một chiến dịch chống HIV-AIDS ở Moskva và đã tham dự buổi trình diễn thời trang Nga như một khách mời đặc biệt. Cô cũng đã thực hiện nhiều chuyến đi đến Thái Lan, nơi cô đã tưởng niệm các nạn nhân sóng thần và Canada, nước nhà của cô.

Ngày 23 tháng 7 năm 2006, Natalie đã trao vương miện cho Zuleyka Rivera Mendoza của Puerto Rico.

## Tham khảo

## Liên kết ngoài

*Trang chủ cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ
*New official web site by Natalie Glebova
*Healthy Happy Beautiful - Book by Natalie Glebova
*Natalie Glebova - Magazines Gallery
Saint-Christophe-de-Valains

**Saint-Christophe-de-Valains / Sant-Kristol-Gwalen** là một xã trong tỉnh Ille-et-Vilaine, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 186 người (thời điểm 2008). Xã nằm khoảng 37&nbsp;km phía đông-bắc của Rennes và 35&nbsp;km phía nam của Mont Saint-Michel.

## Dân số


Image:Saint-Christophe-de-Valains (35) Mairie - 01.jpg|Mairie de Saint-Christophe-de-Valains
Image:Église Saint Christophe de Valains 2006.jpg|Église Saint-Christophe.
Image:Saint Christophe de Valains 2006 Croix.jpg|Croix du bourg.
Image:Saint-Christophe-de-Valains (35) Chêne de la Liberté 01.jpg|Le chêne de la Liberté.
Image:St Christophe de valains - Monument aux morts.JPG|Le monument aux morts.
Image:St-Christophe-de-Valains - Stèle commémorative.JPG|Stèle commémorative située proche du château de la Bélinaye.
Image:St Christophe de valains - Crue de la Minette.JPG|Témoin de la crue du 4 janvier 1936


## Xem thêm
*Xã của tỉnh Ille-et-Vilaine

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Official website: Saint-Christophe-de-Valains
* http://fr.wikipedia.org/wiki/Saint-Christophe-de-Valains
* Geography of Brittany
* A history of local French Resistance during the World War II.
* The page of the commune on infobretagne.com
*The data base Mérimée - the French architectural heritage
Saint-Hilaire-des-Landes

**Saint-Hilaire-des-Landes / Sant-Eler-al-Lann** là một xã trong tỉnh Ille-et-Vilaine, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 922 người (thời điểm 1999). Xã nằm khoảng 41&nbsp;km phía đông-bắc của Rennes và 37&nbsp;km phía nam của Mont Saint-Michel. Tên xã xuất phát từ tên của giám mục Poitiers, Hilarius của Poitiers.

## Dân số

## Xem thêm
*Xã của tỉnh Ille-et-Vilaine

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Geography of Brittany
* The page of the commune on infobretagne.com
## Liên kết ngoài
*French Ministry of Culture list for Saint-Hilaire-des-Landes
Thức uống không cồn

**Thức uống không cồn** là loại thức uống không chứa rượu *(alcohol)*. Loại thức uống này thường được sử dụng để giải khát.

## Các loại thức uống không cồn
* Nước uống
* Nước khoáng (nước suối)
* Sữa
* Trà
* Cà phê, Sô-cô-la nóng, ca cao  
* Các loại nước ép (nước sinh tố) bao gồm tất cả những chất lỏng có được từ các loại củ quả, trái cây. Có rất nhiều loại của nước ép ví dụ như nước vắt (cam vắt, chanh vắt...), các loại trái cây nhiệt đới (nước dứa, dưa hấu, xoài...), rau củ quả ép (cà chua, cà rốt...).
* Nước ngọt
*Cola một loại nước ngọt uống thường có caffeine. Tên đến từ kola, hạt được sử dụng bởi nhà sản xuất đồ uống như một nguồn caffeine.
* Nước tăng lực

## Thành phần các loại của nước ép
Các loại thức uống này thường có kết hợp nhiều thứ hỗn hợp khác hơn là chỉ có mỗi trái cây và rau củ quả ép. Những thành phần này gồm có thể là nước, đường, dextrose, glucose, axít abosorbic, nạc của trái cây, v.v..

## Pha chế
Nước ép có nhiều loại như nước vắt, nước đóng hộp (bột hay lỏng). Có hai loại phương pháp chính để pha chế:
* Cách 1 là pha trộn, cách pha chế này dùng cho loại nước ép đóng hộp hay nhiều loại thành phần (đóng hộp, bột và mật) với nước.
* Cách thứ 2 là postmix. Cách làm này sử dụng máy để nghiền xay các loại (bột, đóng hộp) với 1 lượng nhất định của nước.

Chất lượng của nước ép phụ thuộc vào nhiệt độ, hương vị và vệ sinh.

## Tham khảo
Saint-Malo

**Saint-Malo / Sant-Maloù** là một xã trong tỉnh Ille-et-Vilaine, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 50675 người (thời điểm 1999). Nổi tiếng vì khu phố trung tâm và pháo đài, Saint-Malo là một trong những nơi có lượng khách du lịch nhiều nhất Pháp.

## Nhân khẩu học

 
Người dân ở Saint-Malo được gọi là *Malouins*.

## Những người con của thành phố

* Jacques Cartier, (1491-1557), người khám phá Canada năm 1534.
* René Duguay-Trouin, (1673-1736)
* Martin Fourichon, đô đốc, bộ trưởng Bộ hải quân
* Félicité de Lamennais (1782-1854), linh mục
* Pierre Louis Maupertuis, (1698-1759), nhà toán học và nhà thiên văn học.
* Bertrand François Mahé de La Bourdonnais, (1699-1753), đô đốc.
* Marc-Joseph Marion du Fresne, (1724-1773), người phát hiện ra
* Julien Offray de La Mettrie, bác sĩ và triết gia
* Pierre-Louis Moreau de Maupertuis, nhà toán học, nhà thiên văn học và triết gia
* Robert Surcouf, (1773-1827)
* François-René de Chateaubriand, (1768-1848) chính trị gia và nhà thơ.

## Xem thêm
*Xã của tỉnh Ille-et-Vilaine

## Tham khảo

## Liên kết ngoài

*Town hall's website 
* St. Malo: Capital of the corsaires Images and information
* Pictures from Saint Malo 
*French Ministry of Culture list for Saint-Malo 
* Public transport of Saint-Malo
Saint-Suliac

**Saint-Suliac** là một xã trong tỉnh Ille-et-Vilaine, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 853 người (thời điểm 1999). Saint-Suliac thuộc vào trong số những làng đẹp nhất Pháp.

## Dân số
Người dân ở Saint-Suliac được gọi là *Suliaçais*.

## Xem thêm
*Xã của tỉnh Ille-et-Vilaine

## Tham khảo

*Mayors of Ille-et-Vilaine Association  ;
*INSEE ;
*IGN  

## Liên kết ngoài
*French Ministry of Culture list for Saint-Suliac
Vitré, Ille-et-Vilaine

**Vitré Vitræ / Gwitreg** là một xã trong tỉnh Ille-et-Vilaine, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 15.313 người (thời điểm 1999). Do có nhiều di sản văn hóa nên thành phố còn được gọi là thành phố của nghệ thuật và lịch sử.

## Dân số

## Các thành phố kết nghĩa

## Những người con của thành phố
* Pierre Landais, chính khách
* Bertrand d'Argentré, sử gia
* Jacques Colebault, nhà soạn nhạc thời Phục Hưng
* Pierre-Olivier Malherbe
* Arthur Le Moyne de La Borderie, sử gia nổi tiếng của vùng Bretagne

## Xem thêm
*Xã của tỉnh Ille-et-Vilaine

## Tham khảo

## Liên kết ngoài

# Town Hall and informations to Vitré 
# Tourists 
# news of Vitré 
# Country of Vitré
# news of Vitré
# Golf des Rochers Vitré
#French Ministry of Culture list for Vitré
Kampong Thom

**Kampong Thom** (tiếng Việt: Công-pông Thom, tiếng Khmer: កំពង់ធំ) là một tỉnh của Campuchia. Tỉnh lỵ là Stueng Saen, vùng đất này còn được gọi là **Hải Đông** trong lịch sử Việt Nam thời kỳ nhà Nguyễn.

Tỉnh được chia ra 8 huyện:
* 0601 Baray
* 0602 Kampong Svay
* 0603 Stueng Saen
* 0604 Prasat Balangk
* 0605 Prasat Sambour
* 0606 Sandaan
* 0607 Santuk
* 0608 Stoung

## Tham khảo
Oddar Meancheay

**Oddor Meanchey**, hay phát âm là **Ốt-đo Miên-chây**, là một tỉnh của Campuchia. Thủ phủ là Samraong. Tỉnh này nằm giáp biên giới với hai tỉnh của Thái Lan là Sisaket và Buriram

Chỉ có 2.6% số hộ ở Oddor Meancheay được dùng điện.

Tỉnh này được chia ra thành 5 huyện:
* 2201 Anlong Veng
* 2202 Banteay Ampil
* 2203 Chong Kal
* 2204 Samraong
* 2205 Trapeang Prasat

## Tham khảo
Kandal

**Kandal** (tiếng Khmer: កណ្ដាល nghĩa là miền Trung, vùng trung tâm) là một tỉnh của Campuchia. Tỉnh lỵ là Ta Khmau (có nghĩa "Ông nội (ngoại) đen"). Tỉnh này bao quanh hoàn toàn thủ đô Phnôm Pênh nhưng Phnôm Pênh không phải là đơn vị hành chính của tỉnh này. Kandal giáp với Kampong Speu và Takeo ở phía tây, Kampong Chhnang và Kampong Cham ở phía bắc, Prey Veng ở phía Đông và An Giang của Việt Nam ở phía nam, vùng đất này còn được gọi là *Kỳ Tô* trong lịch sử Việt Nam thời kỳ nhà Nguyễn.

Tỉnh Kandal được chia ra làm 2 thành phố 9 huyện:
*0801 Kandal Stueng
*0802 Kien Svay
*0803 Khsach Kandal
*0804 Kaoh Thum
*0805 Leuk Daek
*0806 Lvea Aem
*0807 Mukh Kamphool
*0808 Angk Snuol
*0809 Ponhea Lueu
*0810 S'ang
*0811 Ta Khmau (thành phố, tỉnh lỵ)
*0812 Arey Ksat (thành phố)

Kandal có địa hình đồng bằng thấp, bị chia cắt bởi Kinh đô Phnompenh ở giữa, bởi các sông Tiền và sông Hậu cũng như sông Tonle Sap và các vùng trũng ngập nước. Hai huyện Khsach Kandal và Lvea Aem nằm ở phía đông sông Mekong. Kaoh Thum và Leuk Daek có đường biên với An Giang của Việt Nam. Xã Kaorm Samnor thuộc Leuk Daek có cửa khẩu quốc tế Kaorm Samnor đối diện với Cửa khẩu Quốc tế Vĩnh Xuơng. Huyện Kaoh Thum có cửa khẩu Chrey Thom đối diện với cửa khẩu quốc gia Khánh Bình.

## Tham khảo
Kratié

**Kratie** (tiếng Khmer: ក្រចេះ) là một tỉnh (''khet'') ở phía đông Campuchia. Tỉnh có sông Mekong chảy qua từ bắc xuống nam.

## Địa lý
Kratié giáp Stung Treng ở phía bắc, Mondulkiri phía đông, Kampong Thom và Kampong Cham về phía tây, Tbong Khmum và tỉnh Đồng Nai của Việt Nam về phía nam.

Kratié rộng 11.094&nbsp;km vuông, trong đó 83% là rừng. Đất nông nghiệp chỉ chiếm 8%. Ở Snoul có đất đỏ bazan.

Sông Mekong chảy qua tỉnh từ bắc xuống nam 140&nbsp;km, chia tỉnh làm hai nửa ở hai bên bờ sông. Ở khúc này có nhiều cá nược. Một trạm đo mực nước sông quan trọng được đặt ở Kratie. Dự án Thủy điện Sambor đang được đề xuất xây dựng trên dòng Mekong.

Một phần dãy núi Phnom Pram Poan ("Năm Nghìn Đỉnh Núi") và dãy núi Phnom Prech nằm ở Kratie là khu vực dự trữ sinh quyển của tỉnh.

## Lịch sử

Kratié hiện nay chỉ là một phần của tỉnh Kratié trước năm 1960, khi Quốc vương Campuchia Norodom Sihanouk tách phần phía đông núi non của tỉnh ra thành Mondul Kiri.

Có lúc thời Chân Lạp, Campuchia đặt kinh đô Sampheak Borak ở huyện Sambour phía bắc Kratie ngày nay.

Thời nhà Nguyễn, Việt Nam gọi Kratie là "Cần Ché".

## Hành chính
Tỉnh này có năm huyện (*srok*) và một thị xã (*krong*).
*1001 Chhloung: ở bờ đông sông Mekong
*1002 Kratie (thị xã): ở bờ đông sông Mekong
*1003 Preaek Prasab: ở bờ phải sông Mekong
*1004 Sambour: ở phía bắc tỉnh, cả hai phía sông Mekong
*1005 Snuol: phía đông nam tỉnh, giáp Việt Nam. Cửa khẩu Trapeang Sre ở đây đối diện với Cửa khẩu Hoa Lư (Lộc Ninh, Bình Phước).
*1006 Chet Borei: ở bờ đông sông Mekong

## Giao thông
* Quốc lộ 7 chạy song song và ở phía đông sông Mekong
* Quốc lộ 73 có một đoạn ngắn phía cực bắc đến thị trấn Chloung bên bờ sông
* Quốc lộ 76 nối quốc lộ 7 từ Anthanh đến Sen Monorom xuyên qua Khu Dự trữ Thiên nhiên hoang dã Snoul.

## Tham khảo
Pursat

**Pursat**, hay **Puốc-xát**, còn gọi là **Phúc-túc** theo sử cũ thời nhà Nguyễn, là một tỉnh của Campuchia. Bản đồ thời nhà Nguyễn còn gọi đây là trấn *Gò Sặt*.

Tỉnh lỵ là Pursat, huyện Sampov Meas

Tỉnh Pursat có 6 huyện:
* 1501 Bakan
* 1502 Kandieng
* 1503 Krakor
* 1504 Phnum Kravanh
* 1505 Sampov Meas
* 1506 Veal Veaeng

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
Prachuap Khiri Khan (tỉnh)

**Prachuap Khiri Khan** (tiếng Thái: **ประจวบคีรีขันธ์**, phiên âm: Bơ-ra-chuốp Khi-ri Khan) là một tỉnh (*changwat*) của Thái Lan. Các tỉnh xung quanh là: Phetchaburi về phía Bắc và Chumphon về phía Nam. Phía Tây giáp vùng hành chính Tanintharyi của Myanmar.

## Địa lý
Tỉnh này nằm trên bán đảo Malay, trên Kra Isthmus, nơi dải đất hẹp - hẹp nhất Thái Lan. Tỉnh này có các bãi biển đẹp nằm dọc theo vịnh Thái Lan, trong đó đáng kể là bãi Hua Hin, là nơi nghỉ mát từ thời vua Prajadhipok (Rama VII) đã cho xây một cung mùa hè ở đây. Từ bờ biển, độ cao tăng lên tạo thành dãy núi là biên giới tự nhiên với Myanma, nơi cao nhất là 1494 m *Khao Luang*. Do đó, các sông ở tỉnh này đều nhỏ, chỉ có sông sông Pran Buri ở phía Bắc của tỉnh là tương đối lớn.

Vườn quốc gia Khao Sam Roi Yot được lập năm 1966 để bảo vệ vùng đầm lầy nước ngọt lơn nhất Thái Lan, nơi có nhiều cây đước, sú, vẹt. Phần lớn đầm lầy là các vuông tôm dù đây là vườn quốc gia.

## Lịch sử
Thành Prachuap Khiri Khan được tái xây dựng năm 1845, sau khi nó bị bỏ hoang trong thời kỳ sụp đổ của Vương quốc Ayutthaya năm 1767.

Vua Mongkut gộp 3 thành, Bang Nangrom, Kui Buri và Khlong Wan và đặt tên là tỉnh Prachuap Khiri Khan. Đồng thời, ông đổi tên tỉnh Koh Kong, thành đối diện tọa lạc ở phía Đông của vịnh Thái Lan là Prachanta Khiri Khet. Ngày nay, Koh Kong là một tỉnh của Campuchia.

Năm 1868 vua Mongkut đã mời nhiều vị khách đến ngắm nhật thực ngày 18/9. Ông là người đam mê khoa học và đã chọn đài quan sát ở gần đầm lầy Sam Roi Yot nơi ông bị nhiễm sốt rét và mất hai tuần sau đó. Trong đệ nhị thế chiến, quân Nhật Bản chiếm Thái Lan. Ngày 8/12/1941, đội quân này đã cập bờ gần thành Prachuap Khiri Khan. Sau một ngày quân đội hai nước giao tranh quân Thái đầu hàng và để cho Nhật Bản sử dụng Thái Lan làm căn cứ hành quân chiến tranh của Nhật Bản.

## Biểu tượng

## Hành chính

Tỉnh này có 8 huyện (*[[huyện Thái Lan|amphoe]]*). Các huyện được chia thành 48 xã (*[[tambon]]*) và 388 ấp (thôn, làng, buôn, sóc, bản, mường) (*[[muban]]*).

## Tham khảo

## Liên kết ngoài
* Trang tin tỉnh Prachuap Khiri Khan trên website của Tổng cục du lịch Thái Lan
* Website của tỉnh  (tiếng Thái)
* Prachuap Khiri Khan provincial map, coat of arms and postal stamp