The Slippery Slope

***The Slippery Slope*** (in vèneto `El Ponte Congelà`) xe el diesimo romanxo de ła serie pa bocia *Na Serie De Disgrazia Aventures* da Lemony Snicket. El romanxo conta de come Violet e Klaus Baudelaire i va su pa łe montagne de Mortmain par salvar so sorèa Sunny dal conte Olaf e dała so trupa. Durante ła so avventura, i incontra Quigley Quagmire, un personajo che i pensava che el fuse morto, e i visita ła sede de na misteriosa organizasion ciamà "C.S.F.". Co ingenio e corajo, i riesxe a trovar Sunny e a scanpare da Olaf. 

## Trama
Continuando da *[[The Carnivorous Carnival|El Festin dei Leoni]]*, Violet e Klaus i xe in te na caravana che ła va zo pa łe Montagne Manomorta. Sunny xe intrapolada in te un auto col conte Olaf, Esmé e ła trupa teatrale, che adesso la incluxe i sghèri del carnavale. Da i materiali dentro ła caravana, Violet costruisse in fretta un paracadute de frenata e comanda Klaus de mescolàr robe appiccicose da magnàr, che el le versa sui copertoni. La caravana se ferma proprio sul bordo del dirupo, e se ribalta quando Violet e Klaus i esce fora, lasandoli solo con qualche vestito. I va su per ła montagna e i xe atacà dai Moschini de Neve, cusì i se ripara in te una caverna. I Esploradori de Neve, guidà da Bruce (el omo che ga portà via le reptil de l'Onzio Monty in *[[The Reptile Room|El Stanze dei Bestiacci]]*), i xe in te ła caverna, e Carmelita Spats (na studenta de *L'Academia Austera*) xe pronta par èsar incoronà Regina de Neve. Un Esplorador Mascherà comunica coi Baudelaire usando fraxi de "C.S.F." come "che strano freddo". De note, l'esplorador sveia Violet e Klaus e i li porta su per un camìn. El lo ciamà "Canale Sopraelevà de Fuogo" e alla fine i riva a una "Chiusura Serrada Fattamente", che se aprezza solo quando i risolvi tre domande literarie.

Intanto, Olaf e ła so trupa i riva in cima al Monte delle Afflessioni, e Sunny xe obligada a far i so lavoreti. La dorme in te una pirofila dentro al bagagliaio de l'auto. La matina dopo, Sunny prepara el desayuno par la trupa, ma Olaf xe furioso perché el pasto xe fredo. Doi cattivi i rivà, descriti come "ła dona coi cavei ma sensa barba" e "l'omo col barba ma sensa cavei". La so aura la xe cusì spaventosa che perfino Olaf el xe impaurio. I annunzia de aver bruxà la sede vicina deła C.S.F. I ghe dà a Olaf el Dosier Snicket, sensa l'ultima pagina, e i ghe dà a Esmé un ogieto verde ciamà "Conglomerato Semplice Fiamegiante". Sunny la usa sto ogieto par far fumo, sperando che i so fraèi i lo possa veder.

Violet, Klaus e l'Esplorador de Neve mascherà i xe adesso ne le rovine deła sede deła C.S.F.. L'Esplorador de Neve el xe Quigley, el triplet Quagmire che i so fraèi i pensava che l'era morto nel incendio che ha ciapà via i genitori loro. El ghe spiega che durante l'incendio, so mama el l'ha nascosto in un passaggio sotterraneo, che portava alla casa de l'Onzio Monty. Lì el ga imparà de la C.S.F. dal Jacques Snicket subito dopo che i Baudelaire i xe partì da casa de Monty e se n'è andà a cercar i so fraèi. Violet, Klaus e Quigley i varda poi del fumo verde che vien su dal monte sopra de loro, e Violet costruisce un ogieto da un ukulele e delle forchette, che la se pol usar per scalar el ruscello congelà. La va su co Quigley e i rivà da Sunny, che la vol spiar Olaf. Violet la accetta a malincuore, e la scende de nuovo co Quigley.

Ne la biblioteca de la C.S.F., Klaus l'ha trová na pagina da un libro de codici che spiega el "Codice de Scambio Frigorifero", e dai contenuti de un frigo nella sede, el impara che ghe sarà na riunione nel "ultimo posto sicuro" el giovedì. Quando Violet e Quigley i rivà, i tre i trama per intrappolàr Esmé par scambiarla con Sunny. I scava un fosso durante la notte e i la tenta a scender giù con un Conglomerato Semplice Fiamegiante de Quigley, ma dopo che diventa incomodo l'idea de rapirla, i ghe dicono de evitar el fosso. Indossando maschere, i risale su per el ruscello con la slitta che Esmé la s'era fatta portar giù.

Klaus el fa finta de esser un colaboratore che scambierà el posto de la ciotola de zucchero per Sunny. Mentre Olaf e Esmé i discute, la trupa de Esploratori de Neve arriva e Carmelita vien incoronà Regina della Falsa Primavera. Olaf e Esmé i invità a entrà nella trupa. Anca se i bambini i li avvisa, gli Esploratori de Neve i vien intrappolà in una rete da aquile che i vola via con loro. Olaf el ordina de butar via Sunny da la montagna, ma le Donne dalla Faccia Bianca le rifiuta e le lascia la trupa. Olaf prova a butar via Sunny dalla montagna, ma ella la xe nascosta dietro al car, no dormendo nella pirofila. I tre Baudelaire e Quigley i scapa giù per el ruscello con la slitta, ma el ghiaccio oramai l'è rotto abbastanza da far schiantar la cascata e separà Quigley dai Baudelaire.

## Preombre
A última imagem de *El Ponte Congelà* mostra Violet, que porta un poncho, e Sunny su una zattera de legno, che galleggiano lungo el Ruscello Strazià. Violet tiene Klaus, che se trova nell'acqua, mentre Quigley se vede più su lungo el fiume, aggrappato a un'altra zattera de legno, con el so quaderno comune sollevà in aria. In un riferimento al mycelium Medusoid, el fungo che se vedeva ne *[[The Grim Grotto|La Grotta Grotesca]]*, se pol veder funghi che cresse su i scogli delle Montagne de Mortmain.

## Publicasion
El libro el xe stà publicà el 23 setenbre 2003, co na tirada inisiałe de un miłion de copie.  No xe stà fate copie in antisipo pa i revisori.  Come promosion, Handler el xe aparso ałe firme de libri in New Jersey, Całifornia, Washington e Minnesota soto ła pretesa de esar el "rapresentante uficiałe" de l’autor Lemony Snicket.  

## Analisi
El libro el ga dark humour.  El continua el sviłupo personałe dei Baudelaires, co Sunny che ła dise ła so prima fraxe, "No sarò mai un neonato". I bocia i mostra un sviłupo morałe neła so decision de no intrapołar Esmé. El narador el fa anca pensar a na rełasion che ła se sviłupa tra Violet e Quigley.  Snicket el omete ła descrisión de na interasión tra i do "pa darghe un fià de privacy", che ła ghe dà pì informasion de quełe che ła sconde, indicando che l’interasión ła jera romantica.  El grupo de Olaf el mostra anca el sviłupo del personajo, łe femene co ła facia bianca łe se rifiuta de cołaborar al piano de Olaf de butar Sunny zo da na montagna.  El libro el finise co un s-ciopo. 

## Asseto
El libro el xe entrà neła lista dei bestseller *del Wall Street Journal* pa ła finsión el 3 otobre 2003, al primo posto, restando neła lista pa dodexe setimane fin al 19 de diçenbre.  

Krista Tokarz deła *School Library Journal* ła ga lodà el romanxo come “na continuasion vełoce deła serie” co “personaji ben sviłupai”.  Stephanie Zvirin de *Booklist* ła ga dato na recension positiva *a The Slippery Slope*, disendo che l’autor “no’l ga perso el so senso de l’assurdo o el so slanso”. Zvirin el ga conplimentà el "xogo de parołe e i tochi fantasiosi eccentrici", descrivendo i personagi come "veri ała forma, ridicołi e divertenti" e notando che el "conto sbalià el xe perfeto" de Snicket.  David Abrams del *January Magazine* el ga dato na recension positiva al libro, disendo che "el piaser de *The Slippery Slope* e de altri de sta serie el se cata nel modo in cui l’autor el scrive łe so batute suła pagina."  Norah Piehl de *Kidsreads* ga scrito che el libro "el ga tuto l’argo che rende ła serie piaxevołe pa bocia e adulti", e che "Snicket el se sfoga". 

## Adatamento
El libro el xe stà adatà nel primo e nel secondo epixodio deła tersa stajon deła serie tełevixiva prodota da Netflix. 

## Riferimenti