Yapon shivirlari

***Japanese Whispers*** — Britaniyaning The Cure guruhining kompilyatsiya albomi . 1983 yil oxirida Fiction Records tomonidan chiqarilgan. Dastlab u faqat Yaponiyada nashr etilishi rejalashtirilgan edi, ammo kompaniya rahbariyati butun dunyo bo'ylab chiqarilishini talab qildi.

*Yapon Whispers -* "Let's Go to Bed", "The Walk" va " The Love Cts " pop singllarining to'plami bo'lib, ushbu singllarning b-taraflari bilan aralashtiriladi. Qo'shiq Mr. Pushti ko'zlar" ("Sevgi mushuklari" singlining ikkinchi B tomoni) albomga kiritilmagan va faqat 2004 yilda *"Join the Dots"* kompilyatsiyasining bir qismi sifatida chiqarilgan. Albom Simon Gallup ketganidan va *pornografiyani* qo'llab-quvvatlash uchun gastrol tugaganidan keyin bir muncha vaqt o'tgach yozilgan ( 1982 ). Ushbu rekorddan boshlab, Lourens Tolhurst barabanchidan klaviaturachigacha qayta o'qitildi va 1989 yilda guruhni tark etgunga qadar shunday bo'ldi.

Dastlabki ikkita singl guruh faqat ikkita a'zodan iborat bo'lgan vaqtda, "Let's Go to Bed"ni yozish paytida faqat barabanchi yordamida yozilgan. "Sevgi mushuklari" ni yozish paytida Filipp Tornalli va Endi Anderson mos ravishda bas va barabanchi sifatida ishtirok etishdi. Aynan shu tarkib *Concert* ( 1984 ) jonli albomini yozishda qatnashgan.

Smitning gotik rok yulduzidan pop yulduziga aylanishi, u "Keling, to'shakka ketaylik" deb yozganida yotoqxonasini tozalash paytida sodir bo'ldi. Robert haqiqatan ham singl *Davo* yorlig'i ostida chiqarilishini xohlamadi, lekin prodyuser o'zi turib olishga muvaffaq bo'ldi. Biroq, Smitning "pop"i hali ham juda aniq chiqdi va qo'shiq juda qiziqarli eshitilmadi. Bir yil o'tgach, yanada bema'ni "The Walk" singli chiqdi, u tijorat nuqtai nazaridan guruh uchun yutuq bo'ldi, qo'shiq 12-o'rinni egalladi va guruhni birinchi marta Britaniyaning Top 20ligiga olib keldi. 7-o'rinni egallagan "Sevgi mushuklari" yanada muvaffaqiyatli bo'ldi. O'sha paytda Smit aytganidek, u hech qachon "mukammal pop qo'shiq"  yozishga bu qadar yaqinlashmagan edi.

Vaqt o'tishi bilan Smit o'z hitlariga nafrat bilan munosabatda bo'lishni boshladi, chunki, Tijoriy muvaffaqiyatga erishgandan so'ng, *The Cure* rahbari ulardan charchay boshladi va ochiq "pop musiqa" bilan bog'lanish kerak deb qaror qildi. Robertning eslashicha, 1985 yildagi Amerika gastroli paytida u "Mushuk sevgisi" guruhning birinchi singli ekanligiga jiddiy ishongan ko'plab o'smirlarni ko'rgan, " Pornografiya " albomidan beri eski muxlislar uni printsipial ravishda sotib olmaganlar  .

Biroz vaqt o'tgach, singlning barcha sarlavhali treklari *"Standing on a Beach"* ( 1986 ) kompilyatsiyalariga kiritildi, keyin esa *"Greatest Hits"* ( 2001 ) da qayta ishlandi. Barcha b-taraflar ham remiks qilingan va *Join the Dots* kompilyatsiyasiga kiritilgan.

Robert Smit va Lourens Tolhurst tomonidan yozilgan barcha treklar qayd etilgan.

# "Keling, yotaylik" - 3:34
# "Tush" (Smit) - 3:13
# "Faqat bitta o'pish" - 4:09
# "Yuqoridagi xona" - 3:31
# "Yurish" - 3:30
# "Mening tilimda gapir" - 2:41
# "Mitta" (Smit) - 4:20
# " Sevgi mushuklari " (Smit) - 3:40

## A'zolarni yozib olish

* Robert Smit - vokal, gitara, klaviatura, bas
* Laurens Tolhurst - klaviatura, perkussiya
* Stiv Goulding - barabanlar (1, 3)
* Filipp Tornally - bas gitara (6, 8)
* Endi Anderson - barabanlar (6, 8)

## Eslatmalar

## Havolalar

* "Yapon shivirlari" albomi: qo'shiqlar tarixi, sharhlari va tarjimalari ("Rok qo'shiqlari: talqin" loyihasi)