ٹو ویمن

**ٹو ویمن** ()
( تلفظ: )،
1960ء کی جنگی ڈراما فلم ہے جس کی ہدایت کاری وٹوریو ڈی سیکا نے کی تھی اس اسکرین پلے سے جس نے اس نے سیزر زواٹینی کے ساتھ مل کر لکھا تھا، جو البرٹو موراویا کے اسی نام کے 1957ء کے ناول پر مبنی ہے۔ فلم میں صوفیا لورین، ژان پال بیلمونڈو، ایلونورا براؤن اور راف ویلون نے کام کیا ہے۔ اس میں ایک عورت کی کہانی ہے جو اپنی جوان بیٹی کو جنگ کی ہولناکیوں سے بچانے کی کوشش کر رہی ہے۔ 

## کہانی
سیسیرا (لورین) ایک بیوہ دکان دار ہے، جس نے دوسری جنگ عظیم کے دوران روم میں اپنی بارہ سالہ مذہبی بیٹی روزیٹا (براؤن) کی پرورش کی۔ روم کی بمباری کے بعد، ماں اور بیٹی وسطی اٹلی کے ایک دیہی، پہاڑی صوبے، سیسیرا کے آبائی علاقے سیوکیریا فرار ہو گئے۔ ان کے جانے سے ایک رات پہلے، سیسرا نے اپنے پڑوس میں کوئلے کے ایک شادی شدہ ڈیلر جیوانی (وولون) کے ساتھ جنسی تعلق قائم کیا، جو اس کی غیر موجودگی میں اس کے اسٹور کی دیکھ بھال کرنے پر راضی ہے۔

سیوسیریا پہنچنے کے بعد، سیسیرا نے کمیونسٹ ہمدردی رکھنے والے ایک نوجوان مقامی دانشور مشیل (بیلمونڈو) کی توجہ مبذول کرائی۔ روزیٹا مشیل کو باپ کی حیثیت سے دیکھتی ہے اور اس کے ساتھ مضبوط رشتہ استوار کرتی ہے۔ مشیل کو بعد میں جرمن فوجیوں نے قیدی بنا لیا، جو اسے پہاڑی علاقے میں رہنما کے طور پر کام کرنے پر مجبور کرتے ہیں۔

اتحادیوں کے روم پر قبضہ کرنے کے بعد، جون 1944ء میں، سیسیرا اور روزیٹا نے اس شہر کو واپس جانے کا فیصلہ کیا۔ راستے میں، دونوں کو مراکش کے گومیئرز کے ایک گروپ کے ذریعے ایک چرچ کے اندر اجتماعی زیادتی کا نشانہ بنایا جاتا ہے - جو اٹلی میں حملہ آور اتحادی فوجوں سے منسلک فوجی ہیں۔ روزیٹا اپنی کنواری کے غیر ارادی نقصان سے صدمے کا شکار ہے، اپنی ماں سے الگ اور دور ہو گئی ہے اور اب وہ معصوم بچی نہیں ہے۔

جب دونوں ایک پڑوسی گاؤں میں پناہ ڈھونڈنے میں کامیاب ہو جاتے ہیں، تو روزیٹا رات کے وقت غائب ہو جاتی ہے، جس سے سیسیرا کو گھبراہٹ کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ وہ سوچتی ہے کہ روزیٹا مشیل کو ڈھونڈنے گئی تھی، لیکن بعد میں پتہ چلا کہ مشیل کو جرمنوں نے مارا تھا۔ روزیٹا واپس آتی ہے، ایک بڑے لڑکے کے ساتھ باہر گئی تھی، جس نے اپنی جوانی کے باوجود اسے ریشمی جرابیں دی تھیں۔ سیسیرا مشتعل اور پریشان ہے، اس کے رویے کے لیے روزیٹا کو تھپڑ مارتی اور مارتی ہے، لیکن روزیٹا غیر جواب دہ، جذباتی طور پر دور رہتی ہے۔ جب سیسیرا نے روزیٹا کو مشیل کی موت کی اطلاع دی تو روزیٹا اس چھوٹی بچی کی طرح رونا شروع کر دیتی ہے جس سے وہ زیادتی سے پہلے تھی۔ فلم کا اختتام سیسرا کے بچے کو تسلی دینے کے ساتھ ہوتا ہے۔

## حوالہ جات

## بیرونی روابط

* 
*  (88%)
* 
* Review of film at *[[نیو یارک ٹائمز]]*
* Film page at Le Film Guide

زمرہ:1960ء کی فلمیں
زمرہ:1960ء کی ڈراما فلمیں
زمرہ:1960ء کی فرانسیسی فلمیں
زمرہ:1960ء کی جرمن زبان کی فلمیں
زمرہ:1960ء کی اطالوی فلمیں
زمرہ:1960ء کی اطالوی زبان کی فلمیں
زمرہ:1960ء کی کثیر لسانی فلمیں
زمرہ:1960ء کی دہائی کی جنگی ڈراما فلمیں
زمرہ:عصمت دری سے متعلق فلمیں
زمرہ:اطالوی ناولوں پر مبنی فلمیں
زمرہ:البرٹو موراویا کے کاموں پر مبنی فلمیں
زمرہ:وتوریو دی سیکا کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں
زمرہ:اکیڈمی ایوارڈ برائے بہترین اداکارہ جیتنے والی پرفارمنس پر مشتمل فلمیں
زمرہ:لازیو میں سیٹ فلمیں
زمرہ:روم میں سیٹ فلمیں
زمرہ:فرانسیسی سیاہ و سفید فلمیں
زمرہ:فرانسیسی کثیر لسانی فلمیں
زمرہ:فرانسیسی جنگی ڈراما فلمیں
زمرہ:دوسری جنگ عظیم کی فرانسیسی فلمیں
زمرہ:جرمن زبان کی فرانسیسی فلمیں
زمرہ:جرمن زبان کی اطالوی فلمیں
زمرہ:اطالوی سیاہ و سفید فلمیں
زمرہ:اطالوی کثیر لسانی فلمیں
زمرہ:اطالوی جنگی ڈراما فلمیں
زمرہ:دوسری جنگ عظیم کی اطالوی فلمیں
زمرہ:اطالوی زبان کی جنگی ڈراما فلمیں
زمرہ:دوسری جنگ عظیم کے دوران یورپ میں جنسی تشدد
زمرہ:فرانسیسی مزاحیہ-ڈراما فلمیں
زمرہ:اطالوی مزاحیہ-ڈراما فلمیں
زمرہ:روم میں عکس بند فلمیں
زمرہ:دوسری جنگ عظیم کی فلمیں
زمرہ:اطالیہ میں عکس بند فلمیں
زمرہ:خواتین کے بارے میں فلمیں
زمرہ:اطالیہ میں سیٹ فلمیں
زمرہ:جرمن زبان میں فلمیں
زمرہ:ناولوں پر مبنی فلمیں
زمرہ:سیاہ و سفید فلمیں
زمرہ:ڈراما فلمیں