قدیم مصر کے سلاسل شاہی کی فہرست

ذیل میں **فراعنۂ مصر کی فہرست** درج ہے۔ **[[فرعون]]** کسی خاص شخص کا نام نہیں، بلکہ اصلاً یہ لقب ہے جو قدیم مصر کے بادشاہوں کے لیے استعمال ہوتا تھا۔ فرعون کے لغوی معنی "عظیم گھر" ہیں، اس سے مراد بادشاہ کا محل تھاـ فراعنہ کے عہد میں یہ اعتقاد عام تھا کہ تمام فرعون مصری دیوتاؤں کی اولاد ہیں۔ جس طرح چین کے بادشاہ کو خاقان، روس کے بادشاہ کو زار، روم کے بادشاہ کو قیصر اور ایران کے بادشاہ کو کسریٰ کہتے تھے اسی طرح مصر کے بادشاہ فرعون کہلاتے تھے۔
فرعون اصل میں فارا اَوْہ تھا، مصری زبان میں فارا محل کو کہتے ہیں اور اَوْہ کے معنی اونچے کے ہیں، چنانچہ فارا اوہ کے معنی ہوئے اونچا محل، اس سے شاہ مصر کی ذات بھی مراد ہوتی تھی۔

## قبل شاہی سلاسل دور
قبل شاہی سلاسل دور 3100 قبل مسیح کے آس پاس ختم ہوتا ہے جب مصر کو پہلی بار ایک واحد مملکت کے طور پر متحد کیا گیا تھا۔

### زیریں مصر

زیریں مصر جغرافیائی طور پر شمالی دریائے نیل اور دہانہ پر مشتمل ہے۔

درج ذیل فہرست نامکمل ہو سکتی ہے۔:

### بالائی مصر

بالائی مصر سے مراد زیریں مصر کے جنوب میں دریا کے اوپر کا علاقہ ہے۔

Regrouped here are predynastic rulers of بالائی مصر belonging to the late Naqada III period, sometimes informally described as Dynasty 00:

### قبل شاہی سلاسل دور کے حکمران: شاہی سلسلہ 0

Since these kings precede the First Dynasty, they have been informally grouped as "Dynasty 0". 

The following list of predynastic rulers may be incomplete:

## ابتدائی شاہی سلسلہ دور

مصر کا ابتدائی شاہی سلسلہ دور (مصر) تقریباً 3100 سے 2686 قبل مسیح تک پھیلا ہوا ہے۔

### پہلا شاہی سلسلہ

مصر کا پہلا شاہی سلسلہ تقریباً 3100 سے 2890 قبل مسیح تک حکومت کرتا رہا۔

### دوسرا شاہی سلسلہ

مصر کا دوسرا شاہی سلسلہ نے 2890 سے 2686 قبل مسیح تک حکومت کی۔

## قدیم مملکت

قدیم مملکت مصر ابتدائی شاہی سلسلہ دور (مصر)" کے بعد اور پریشان رہی پہلے درمیانی دور سے پہلے کے استحکام اور ترقی کا طویل دور ہے۔ یہ مملکت 2686 سے 2181 قبل مسیح تک پھیلی ہوئی تھی۔

### تیسرا شاہی سلسلہ

مصر کا تیسرا شاہی سلسلہ نے 2686 سے 2613 قبل مسیح تک حکومت کی۔

### چوتھا شاہی سلسلہ

مصر کا چوتھا شاہی سلسلہ نے 2613 سے 2496 قبل مسیح تک حکومت کی۔

### پانچواں شاہی سلسلہ

مصر کا پانچواں شاہی سلسلہ نے 2496 سے 2345 قبل مسیح تک حکومت کی۔

### چھٹا شاہی سلسلہ

مصر کا چھٹا شاہی سلسلہ نے 2345 سے 2181 قبل مسیح تک حکومت کی۔

## پہلا درمیانی دور

The First Intermediate Period (2183–2060 BC) is a period of disarray and chaos between the end of the قدیم مملکت مصر and the advent of the Middle Kingdom.

The قدیم مملکت مصر rapidly collapsed after the death of پیپی دوم. He had reigned for more than 64 and likely up to 94 years, longer than any monarch in history. The latter years of his reign were marked by inefficiency because of his advanced age. The union of the Two Kingdoms fell apart and regional leaders had to cope with the resulting قحط.

The kings of the 7th and 8th Dynasties, who represented the successors of the 6th Dynasty, tried to hold onto some power in Memphis but owed much of it to powerful nomarchs. After 20 to 45 years, they were overthrown by a new line of pharaohs based in ہیراکلیوپولس میگنا. Some time after these events, a rival line based at طیبہ، مصر revolted against their nominal Northern overlords and united بالائی مصر. Around 2055 BC, مینتوحوتپ دوم, the son and successor of pharaoh انتف سوم defeated the Herakleopolitan pharaohs and reunited the Two Lands, thereby starting the Middle Kingdom.

### مصر کا ساتواں اور آٹھواں شاہی سلسلہ

The Seventh and Eighth Dynasties ruled for approximately 20–45 years. They comprise numerous ephemeral kings reigning from ممفس، مصر over a possibly divided Egypt and, in any case, holding only limited power owing to the effectively feudal system into which the administration had evolved.
The list below is based on the Abydos King List dating to the reign of سیتی اول and taken from Jürgen von Beckerath's *Handbuch der ägyptischen Königsnamen* as well as from Kim Ryholt's latest reconstruction of the Turin canon, another king list dating to the Ramesside Era.

### نواں شاہی سلسلہ

مصر کا نواں شاہی سلسلہ نے 2160 سے 2130 قبل مسیح تک حکومت کی۔

The Turin King List has 18 kings reigning in the Ninth and Tenth Dynasties. Of these, twelve names are missing and four are partial.

### دسواں شاہی سلسلہ

مصر کا دسواں شاہی سلسلہ ایک مقامی گروہ تھا جس نے زیریں مصر پر غلبہ حاصل کیا اور 2130 سے 2040 قبل مسیح تک حکومت کی۔

### گیارھواں شاہی سلسلہ

مصر کا گیارہواں شاہی سلسلہ کی ابتدا تھیبن نامورچوں کے ایک گروہ سے ہوئی جو آٹھویں، نویں یا دسویں شاہی سلسلہ کے بادشاہوں کی خدمت کر رہے تھے جن کی جڑیں بالائی مصر میں تھیں جنھوں نے 2134 سے 1991 قبل مسیح تک حکومت کی۔

The successors of Intef the Elder, starting with مینتوحوتپ اول, became independent from their northern overlords and eventually conquered Egypt under مینتوحوتپ دوم.

## وسطی مملکت

The Middle Kingdom of Egypt (2040–1802 BC) is the period from the end of the First Intermediate Period to the beginning of the Second Intermediate Period. In addition to the مصر کا بارہواں شاہی سلسلہ, some scholars include the Eleventh, Thirteenth and مصر کا چودہواں شاہی سلسلہ in the Middle Kingdom.

The Middle Kingdom can be noted for the expansion of trade outside of the kingdom that occurred during this time.

### مصر کا گیارھواں شاہی سلسلہ جاری
The second part of the Eleventh Dynasty is usually considered to be the beginning of the Middle Kingdom of Egypt.

Enigmatic kings, only attested in Lower Nubia:

### بارھواں شاہی سلسلہ

مصر کا بارہواں شاہی سلسلہ نے 1991 سے 1802 قبل مسیح تک حکومت کی۔

The position of a possible additional ruler, Seankhibtawy Seankhibra, is uncertain. He may be an ephemeral king, or a name variant of a king of the 12th or 13th Dynasty.

## دوسرا درمیانی دور

The Second Intermediate Period (1802–1550 BC) is a period of disarray between the end of the Middle Kingdom, and the start of the جدید مملکت مصر. It is best known as when the ہیکسوس, whose reign comprised the Fifteenth Dynasty, made their appearance in Egypt.

The Thirteenth Dynasty was much weaker than the مصر کا بارہواں شاہی سلسلہ, and was unable to hold onto the two lands of Egypt. Either at the start of the dynasty, c. 1805 BC or toward the middle of it in c. 1710 BC, the provincial ruling family in Xois, located in the marshes of the eastern Delta, broke away from the central authority to form the Canaanite مصر کا چودہواں شاہی سلسلہ.

The Hyksos made their first appearance during the reign of Sobekhotep IV, and around 1720 BC took control of the town of اواریس (the modern Tell el-Dab'a/Khata'na), conquering the kingdom of the 14th dynasty. Sometime around 1650 BC the Hyksos, perhaps led by Salitis the founder of the Fifteenth Dynasty, conquered ممفس، مصر, thereby terminating the 13th dynasty. The power vacuum in Upper Egypt resulting from the collapse of the 13th dynasty allowed the 16th dynasty to declare its independence in طیبہ، مصر, only to be overrun by the Hyksos kings shortly thereafter.

Subsequently, as the Hyksos withdrew from Upper Egypt, the native Egyptian ruling house in Thebes set itself up as the Seventeenth Dynasty. This dynasty eventually drove the Hyksos back into Asia under سقنن رع تاؤ, کامس and finally احمس اول, first pharaoh of the New Kingdom.

### تیرھواں شاہی سلسلہ

The Thirteenth Dynasty (following the Turin King List) ruled from 1802 to around 1649 BC and lasted 153 or 154 years according to Manetho.

This table should be contrasted with Known kings of the 13th Dynasty:

The position of the following kings is uncertain:

### چودھواں شاہی سلسلہ

The مصر کا چودہواں شاہی سلسلہ was a local group from the eastern Delta, based at اواریس, that ruled from either 1805 BC or around 1710 BC until around 1650 BC.

Some of the contested rulers of the 14th Dynasty (proposed by Kim Ryholt) are commonly identified by Egyptologists as being of Canaanite (Semitic) descent, owing to the distinct origins of the names of some of their kings and princes. However, the dynasty rulers are not referred to as Hyksos in the Turin kings list. It is here given according to Ryholt; however, this reconstruction of the dynasty is heavily debated with the position of the five kings preceding Nehesy highly disputed.

The position and identity of the following pharaohs is uncertain:

The Turin King List provides additional names, none of which are attested beyond the list.

### پندرھواں شاہی سلسلہ

The Fifteenth Dynasty arose from among the ہیکسوس people who emerged from the زرخیز ہلال to establish a short-lived governance over much of the Nile region, and ruled from 1674 to 1535 BC.

### ابیدوس شاہی سلسلہ

The Second Intermediate Period may include an independent dynasty reigning over Abydos from around 1650 BC until 1600 BC.

Four attested kings may be tentatively attributed to the Abydos Dynasty, and they are given here without regard for their (unknown) chronological order:

### سولہواں شاہی سلسلہ

The Sixteenth Dynasty was a native طیبہ، مصر dynasty emerging from the collapse of the Memphis-based 13th dynasty around 1650 BC. They were finally conquered by the Hyksos 15th dynasty around 1580 BC.

The 16th dynasty held sway over Upper Egypt only.

The 16th Dynasty may also have comprised the reigns of pharaohs Sneferankhre Pepi III and Nebmaatre. Their chronological position is uncertain.

### سترھواں شاہی سلسلہ

مصر کا سترہواں شاہی سلسلہ کی بنیاد بالائی مصر میں تھی اور اس نے 1650 سے 1550 قبل مسیح تک حکومت کی:

The early 17th Dynasty may also have included the reign of a pharaoh Nebmaatre, whose chronological position is uncertain.

## جدید مملکت

The جدید مملکت مصر (1550–1077 BC) is the period covering the مصر کی اٹھارویں سلطنت, Nineteenth, and Twentieth dynasty of Egypt, from the 16th to the 11th century BC, between the Second Intermediate Period, and the Third Intermediate Period.

Through military dominance abroad, the New Kingdom saw Egypt's greatest territorial extent. It expanded far into نوبہ in the south, and held wide territories in the مشرق قریب. Egyptian armies fought with حتی سلطنت armies for control of modern-day سوریہ.

Three of the best known pharaohs of the New Kingdom are ریان بن ولید, also known as Amenhotep IV, whose exclusive worship of the آتون is often interpreted as the first instance of توحیدیت, توت عنخ آمون known for the discovery of his nearly intact tomb, and رمسيس ثانی who attempted to recover the territories in modern اسرائیل-فلسطینی تنازع, لبنان and سوریہ that had been held in the Eighteenth Dynasty. His reconquest led to the معرکہ قادش, where he led the Egyptian armies against the army of the Hittite king Muwatalli II.

### اٹھارہواں شاہی سلسلہ

مصر کا اٹھارہواں شاہی سلسلہ نے 1550 سے 1292 قبل مسیح تک حکومت کی:

### انیسواں شاہی سلسلہ

مصر کا انیسواں شاہی سلسلہ نے 1292 سے 1186 قبل مسیح تک حکومت کی اور اس میں سب سے بڑے فرعونوں میں سے ایک شامل ہے: رمسيس ثانی عظیم۔

### بیسواں شاہی سلسلہ

مصر کا بیسواں شاہی سلسلہ نے 1190 سے 1077 قبل مسیح تک حکومت کی:

## تیسرا درمیانی دور

The Third Intermediate Period (1077–664 BC) marked the end of the جدید مملکت مصر after the collapse of the Egyptian empire at the end of the برنجی دور. Two dynasties of Libyan origin ruled, giving this period its alternative name of the Libyan Period.

### اکیسواں شاہی سلسلہ

The مصر کا اکیسواں شاہی سلسلہ was based at تانیس and was a relatively weak group. Theoretically, they were rulers of all Egypt, but in practice their influence was limited to Lower Egypt. They ruled from 1077 to 943 BC.

#### آمون کے اعلیٰ پجاری

Though not officially pharaohs, the High Priests of Amun at Thebes were the *de facto* rulers of بالائی مصر during the Twenty-first dynasty, writing their names in cartouches and being buried in royal tombs.

### بائیسواں شاہی سلسلہ

The pharaohs of the مصر کا بائیسواں شاہی سلسلہ were Libyans, ruling from around 943 to 728 BC.

### تئیسواں شاہی سلسلہ

The مصر کا تئیسواں شاہی سلسلہ was a local group, again of Libyan origin, based at ہیراکلیوپولس میگنا and Thebes that ruled from 837 to c. 735 BC.

Rudamun was succeeded in طیبہ، مصر by a local ruler:

### چوبیسواں شاہی سلسلہ

The مصر کا چوبیسواں شاہی سلسلہ was a short-lived rival dynasty located in the western Delta (صا الحجر), with only two pharaohs ruling from 732 to 720 BC.

### پچیسواں شاہی سلسلہ

نوبہns invaded Lower Egypt and took the throne of Egypt under Piye although they already controlled Thebes and Upper Egypt in the early years of Piye's reign. Piye's conquest of Lower Egypt established the مصر کا پچیسواں شاہی سلسلہ which ruled until 656 BC.

They were ultimately driven back into Nubia, where they established a kingdom at نبتہ (656–590), and, later, at مرواہ (590 BC – AD 500).

## موخر دور

The Late Period runs from around 664 to 332 BC, and includes periods of rule by native Egyptians and ہخامنشی سلطنت.

### چھبیسواں شاہی سلسلہ

مصر کا چھبیسواں شاہی سلسلہ نے 664 سے 525 قبل مسیح تک حکومت کی۔

The son and successor of Nekau I, Psamtik I, managed to reunify Egypt and is generally regarded as the founder of the Twenty-sixth Dynasty.

### مصر کا ستائیسواں شاہی سلسلہ

Egypt was conquered by the ہخامنشی سلطنت in 525 BC and constituted a ستراپ as part of this empire until 404 BC. The ہخامنشی خاندان شاہ were acknowledged as Pharaohs in this era, forming the مصر کا ستائیسواں شاہی سلسلہ:

Several native rebellions took place during the 27th dynasty:

### اٹھائیسواں شاہی سلسلہ

مصر کائیسوں شاہی سلسلہ 404 سے 398 قبل مسیح تک صرف 6 سال چلا، ایک فرعون کے ساتھ:

### انتیسواں شاہی سلسلہ

مصر کا انتیسواں شاہی سلسلہ نے 398 سے 380 قبل مسیح تک حکومت کی:

### تیسواں شاہی سلسلہ

مصر کا تیسواں شاہی سلسلہ نے 379/8 سے حکومت کی یہاں تک کہ مصر ایک بار پھر فارسی حکمرانی کے تحت آیا  340 قبل مسیح:

### اکتیسواں شاہی سلسلہ

Egypt again came under the control of the ہخامنشی خاندان Persians. After the practice of Manetho, the Persian rulers from 340 to 332 BC are occasionally designated as the مصر کا اکتیسواں شاہی سلسلہ:

Native rebellions again took place during the 31st dynasty:

## عصر ہیلینستی

### آرگیاد شاہی سلسلہ

The Macedonian Greeks under سکندر اعظم ushered in the عصر ہیلینستی period with his conquest of Persia and Egypt. The آرگیاد شاہی سلسلہ ruled from 332 to 309 BC:

### بطلیموسی خاندان

The second عصر ہیلینستی dynasty, the سلطنت بطلیموس, ruled Egypt from 305 BC until Egypt became a province of قدیم روم in 30 BC (whenever two dates overlap, that means there was a co-regency). The most famous member of this dynasty was Cleopatra VII, in modern times known simply as قلوپطرہ, who was successively the consort of جولیس سیزر and, after Caesar's death, of مارک انتھونی, having children with both of them.

Cleopatra strove to create a dynastic and political union between Egypt and Rome, but the assassination of Caesar and the defeat of Mark Antony doomed her plans.

سیزاریئن (Ptolemy XV Philopator Philometor Caesar) was the last king of the بطلیموسی خاندان of Egypt, and he reigned jointly with his mother Cleopatra VII of Egypt, from September 2, 47 BC. He was the eldest son of Cleopatra VII, and possibly the only son of جولیس سیزر, after whom he was named. Between the alleged death of Cleopatra, on August 12, 30 BC, up to his own alleged death on August 23, 30 BC, he was nominally the sole pharaoh. It is tradition that he was hunted down and killed on the orders of Octavian, who would become the رومی شہنشاہ آگستس, but the historical evidence does not exist.

Native rebellions also took place under Greek rule:

## روم

[تصغیر|Egyptian relief depicting the Roman Emperor [ترائیان (right, reigned 98–117 AD) in full pharaonic style.]]
قلوپطرہ had affairs with Roman dictator جولیس سیزر and Roman general مارک انتھونی, but it was not until after her suicide (after Mark Antony was defeated by آگستس, who would later be Emperor آگستس) that Egypt became a province of the قدیم روم in 30 BC. Subsequent Roman emperors were accorded the title of pharaoh, although exclusively only while in Egypt.

The last Roman emperor to be conferred the title of pharaoh was ماکسیمینوس داتزا (reigned 311–313 AD).

## مزید دیکھیے

* مصری وقائع نگاری
* تاریخ مصر

## حوالہ جات

## مزید پڑھیے
* Breasted, J. H., *History of Egypt from the Earliest Time to the Persian Conquest*, 1909
* Cerny, J. 'Egypt from the Death of Ramesses III to the End of the Twenty-First Dynasty' in: *The Middle East and the Aegean Region c.1380–1000 BC*, Cambridge University Press, 1975 
* 
* 
* 
* Dodson, Aidan and Hilton, Dyan. *The Complete Royal Families of Ancient Egypt. Thames & Hudson*. 2004. 
* Gardiner, Sir Alan, *Egyptian Grammar: Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs*, Third Edition, Revised. London: Oxford University Press, 1964. Excursus A, pp.&nbsp;71–76.
* Grimal, Nicolas, *A History of Ancient Egypt*, Blackwell Books: 1992
* 
* Murnane, William J. *Ancient Egyptian Coregencies, Studies in Ancient Oriental Civilization. No. 40.* The Oriental Institute of the University of Chicago, 1977
* Rice, Michael, *Who's Who in Ancient Egypt*, Routledge 1999
* Ryholt, Kim & Bardrum, Steven, *The Late Old Kingdom in the Turin King-list and the Identity of Nitocris.* *Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde* **127**. 2000.
* Shaw, Garry. *The Pharaoh, Life at Court and on Campaign*, Thames and Hudson, 2012.
* Wilkinson, Toby A. H., *Early Dynastic Egypt*, Routledge 1999, 
* Ventura Dr. R., *Egypt, History & Civilisation* Published by Osiris, PO Box 107 Cairo.
* Verner, Miroslav, *The Pyramids – Their Archaeology and History*, Atlantic Books, 2001, 

## بیرونی روابط
* Egyptian Royal Genealogy (Old Broken Link) 
* Manetho and the King Lists Review of different primary king lists
* Chronology Table - 0 Dynasty&History Period, by Dariusz Sitek Multi-pages of list of pharaohs in different king lists, without the god kings, in Egyptian hieroglyphs and English
* Egyptian Journey 2003: History: King Lists Hyperlink texts of the Manetho, Abydos & Turin king lists, without the god-kings
* Comparing the major Egyptian king lists Compares the Karnak, Adydos and Saqqara king lists
* Digital Egypt for Universities
* List of all female Pharaohs

زمرہ:فراعنہ
زمرہ:قدیم مصر متعلقہ فہرستیں
زمرہ:فرماں رواوں کی فہرستیں
زمرہ:افریقی فرماں رواوں کی فہرستیں