عطا اللہ مہاجرانی

**عطا اللہ مہاجرانی** (فارسی: عطا اللہ مہاجرانی، رومن زبان میں **عطا اللہ مہاجرین** کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ پیدائش: 24 جولائی 1954ء) ایک ایرانی صحافی، مصنف اور اصلاح پسند سیاست دان ہیں۔ مہاجرانی نے 1997ء سے 2000ء تک صدر محمد خاتمی کے ماتحت ایران کے وزیر ثقافت و اسلامی رہنمائی کے طور پر خدمات انجام دیں جب انھیں مبینہ طور پر "اجازت" کے الزام میں عہدے سے برطرف کر دیا گیا۔ وہ برطانیہ کے شہری کے طور پر رہ رہا ہے۔ 

## تعلیم
مہاجرانی نے اسفہان یونیورسٹی سے تاریخ میں بیچلر کی ڈگری حاصل کی، سراج یونیورسٹی سے تاریخ اور ایرانی ثقافت میں ماسٹر کی ڈگری حاصل کیا اور تاریخ میں پی ایچ ڈی تربیات موڈاریس یونیورسٹی سے کی۔ مہاجرانی کا سیاسی کیریئر 1980ء میں ایرانی انقلاب کے بعد شروع ہوا جب انھوں نے پارلیمانی انتخابات کا پہلا دور جیت کر سراج کا نمائندہ اور مجلس کا سب سے کم عمر رکن بن گیا۔  بعد میں وہ وزیر اعظم میر حسین موسوی کے پارلیمانی نائب بن گئے جب انھوں نے اٹیلات اخبار میں ہفتہ وار کالم *نگد ہال* لکھنا شروع کیا اور پھر علی اکبر ہاشمی رفسنجانی کے ماتحت پارلیمانی امور کے نائب صدر۔ ثقافت اور اسلامی رہنمائی کے وزیر کی حیثیت سے انھوں نے سرکاری طور پر ثقافت اور فنون کے میدان میں "نرمی" کی پالیسی کا اعلان کیا اور اس پر عمل کیا اور بہت سی پابندیاں ختم کیں۔ انھوں نے سینکڑوں نئی اشاعتوں کو شروع کرنے کی اجازت دے کر، پچاس فارسی پاپ میوزک البمز کی ریلیز اور متنازع فلم ٹو ویمن کی اسکریننگ کے ذریعے قدامت پسندوں کا غضب کمایا۔  وہ 5 ویں مجلس کے مواخذے سے بچ گئے جس میں قدامت پسندوں کا غلبہ تھا اور اس نے مغربی اصطلاحات کی بجائے اسلامی زبان میں اظہار رائے کی آزادی کے اصول کا دفاع کرتے ہوئے ایک "جرات مندانہ" تقریر کی تھی۔ اپریل 2000ء میں انھوں نے اپنی "لبرل" پالیسیوں کی وجہ سے ایرانی سپریم لیڈر آیت اللہ خامنہ ای کی شدید تنقید کی وجہ سے استعفی دے دیا۔ اس دوران انھوں نے کابینہ کے سپیکر کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ بعد میں وہ ایران انٹرنیشنل سینٹر فار ڈائیلاگ ان سولائزیشنز کے صدر بنے لیکن انھوں نے عہدے سے استعفی دے دیا۔  وہ کنسٹرکشن پارٹی کے ایگزیکٹوز کے رکن اور بانی تھے جسے علی اکبر ہاشمی رفسنجانی کا حامی سمجھا جاتا ہے۔ مہاجرانی نے سابق انقلابی وزیر اعظم مہدی بازارگان کی آخری رسومات اور تدفین میں شرکت کی، جب اسلامی جمہوریہ کی حکومت کے اعلی عہدوں میں بازارگان کی انتہائی غیر مقبول حیثیت کی وجہ سے بہت کم ایرانی عہدے داروں نے ایسا کرنے کی ہمت کی۔

### کتابیں و دیگر کام
مہاجرانی کی لکھی ہوئی کتابوں میں سب سے زیادہ مشہور ہیں سلمان رشدی کے ناول شیٹانک ورسز کی "علمی تنقید"، فردوسی کی حمایت میں ایک کتاب (اور احمد شاملو کے حملوں کے خلاف) اور آشورہ میں اور اس کے بعد زینب بنت علی کے کردار پر ایک کتاب۔ مہاجرانی کی شادی جمیلہ کادیور سے ہوئی ہے جو ایک اصلاح پسند سیاست دان اور سابق رکن پارلیمنٹ بھی ہیں۔ مہاجرانی نے ایران چھوڑ دیا اور 2009ء تک اپنی بیوی کے ساتھ انگلینڈ میں رہتے ہیں۔ انھوں نے *www.maktoub.ir* کے نام سے ایک ویب گاہ شروع کی۔ مہاجرانی "جمہوریت نواز گرین موومنٹ کے ایک مخر حامی ہیں" اور ایرانی حکومت کے خلاف تشدد کی مخالفت کرتے ہوئے کہتے ہیں کہ "اگر ہم تشدد کا جواب تشدد سے دیتے ہیں تو ہم ان سے مختلف نہیں ہیں"۔

### برطانوی مصنف کے قتل کے لیے خمینی کے حکم کی وکالت
روح اللہ خمینی کے ایک فتوی جاری کرنے کے بعد مسلمانوں کو سلمان رشدی کو ان کے ناول دی سیٹینک ورسز کی وجہ سے قتل کرنے کا حکم دیا، مہاجرانی نے 1989ء میں کریٹک آف دی سیٹیناک ورسز کنسپائریسی کے نام سے ایک کتاب شائع کی۔ مہاجرانی نے اپنی کتاب کے آغاز میں خمینی کے فتح کا حوالہ دیا اور اس فتح کو منظور اور جائز قرار دیا۔ 1995ء میں مہاجرانی نے اس برطانوی مصنف کے حملے کے خوف پر خوشی سے طنز کرتے ہوئے ایک مختصر کہانی لکھی۔  خمینی کے فتح کے جواب میں، 2 جولائی 1993ء کو نامعلوم حملہ آوروں نے ترکی کے شہر سیواس کے ایک ہوٹل کو آگ لگا دی جو ایک مشہور مزاح نگار عزیز نیسن کی تقریر کی میزبانی کر رہا تھا جس نے اس کتاب کا ترکی میں ترجمہ کیا تھا۔ آگ میں کل 35 افراد اور دو مجرم مارے گئے اور 145 افراد زخمی ہوئے۔ مہاجرانی نے اصرار کیا کہ یہ قتل عام ایک قابل فخر لمحہ تھا جسے انھوں نے شاندار اسلامی بیداری قرار دیا اور لکھا کہ خمینی کے فتح نے اسلام کے نبی پر مزید تنقید کو روکنے کے لیے ویکسین کی طرح کام کیا تھا۔  ابھی تک دنیا بھر میں دانشوروں، مترجموں اور ناشرین کے اس قتل عام کو فروغ دینے میں مہاجرانی اور ان کی کتاب کے کردار کا کوئی مناسب مطالعہ نہیں کیا گیا ہے۔  جنوری 2023ء میں *[[دی گارڈین]]* نے اطلاع دی کہ میٹروپولیٹن پولیس اگست 2022ء میں دائر کردہ ایک قانونی دستاویز کا جائزہ لے رہی ہے جس میں مہاجرانی پر دہشت گردی ایکٹ 2006ء کے برعکس دہشت گردی کی حوصلہ افزائی کا الزام لگایا گیا ہے۔ 

## حوالہ جات

زمرہ:پہلی مجلس شورای اسلامی کے ارکان
زمرہ:مملکت متحدہ کو ایرانی تارکین وطن
زمرہ:ایرانی صحافی
زمرہ:ایرانی مصنفین
زمرہ:وزرائے ایران
زمرہ:ایرانی اصلاح پسند
زمرہ:جامعہ تربیت مدرس کے فضلا
زمرہ:بقید حیات شخصیات
زمرہ:1954ء کی پیدائشیں
زمرہ:غیر نظر ثانی شدہ تراجم پر مشتمل صفحات
زمرہ:ایرانی مرد ناول نگار
زمرہ:مملکت متحدہ کے وطن گیر شہری
زمرہ:ایرانی مترجمین