ایکس ایل سینٹر

**پیپلز بینک ایرینا** (PeoplesBank Arena) (اصل میں **ہارٹ فورڈ سیوک سینٹر** اور پہلے **ایکس ایل سینٹر** کے نام سے جانا جاتا تھا) ایک کثیر المقاصد ایرینا اور کنونشن سینٹر ہے جو وسطی ہارٹفورڈ، کنیکٹیکٹ میں واقع ہے۔ یہ سٹی آف ہارٹ فورڈ کی ملکیت ہے اور اسے شہر کے ساتھ لیز کے تحت نیم عوامی کیپٹل ریجن ڈویلپمنٹ اتھارٹی (CRDA) کے زیر انتظام چلایا جاتا ہے، جبکہ اس کا آپریشن او وی جی (OVG) کے پاس ہے۔ یہ ایرینا کالج باسکٹ بال کے میدانوں میں 28ویں نمبر پر ہے۔ یہ 1975 میں ہارٹ فورڈ سیوک سینٹر کے طور پر کھلا تھا اور شروع میں سوک سینٹر مال کے ساتھ واقع تھا، جسے 2004 میں گرا دیا گیا تھا۔ یہ دو سہولیات پر مشتمل ہے: ویٹرنز میموریل کولیزیم اور ایگزیبیشن سینٹر۔ دسمبر 2007 میں، چھ سالہ معاہدے کے تحت نام کے حقوق ایکس ایل گروپ انشورنس کمپنی کو فروخت کرنے کے بعد اس کا نام تبدیل کر دیا گیا۔ اس معاہدے میں توسیع کی گئی اور یہ 2025 تک برقرار رہا، جس کے بعد پیپلز بینک کے ساتھ ایک نئے معاہدے کے تحت اس کا نام تبدیل کر کے پیپلز بینک ایرینا رکھ دیا گیا۔

21 مارچ 2007 کو، CRDA نے ایرینا کمپلیکس چلانے کے لیے نارتھ لینڈ/اینشوتس انٹرٹینمنٹ گروپ کی تجویز کو منتخب کیا؛ نارتھ لینڈ نے ملحقہ سیوک سینٹر مال کی جگہ پر ہارٹفورڈ 21 نامی رہائشی ٹاور بھی تعمیر کیا۔ معاہدے میں یہ بھی کہا گیا کہ نارتھ لینڈ عمارت کی مکمل ذمہ داری سنبھالے گا، تمام نقصانات برداشت کرے گا اور منافع بھی اسی کا ہوگا۔ 2012 میں، CRDA نے اس امید کے ساتھ نیا ٹھیکا طلب کیا کہ اس کے آپریشنز کو رینٹلر فیلڈ کے ساتھ ملا دیا جائے۔ فروری 2013 میں، فلاڈیلفیا کی کمپنی گلوبل اسپیکٹرم کو ایکس ایل سینٹر اور رینٹلر فیلڈ دونوں کا انتظام سنبھالنے کے لیے منتخب کیا گیا۔

## جائزہ
پیپلز بینک ایرینا ہارٹفورڈ وولف پیک اے ایچ ایل (AHL) ہاکی ٹیم کا مستقل گھر ہے اور یونیورسٹی آف کنیکٹیکٹ (یوکون/UConn) کے مردوں اور خواتین کی باسکٹ بال ٹیموں اور مردوں کی آئس ہاکی ٹیم کا جزوی گھر ہے۔ یوکون کے مردوں کی باسکٹ بال ٹیم 1976 سے یہاں کھیل رہی ہے۔ کیمپس میں اپنا میدان گیمپل پویلین کھلنے تک یوکون کے زیادہ تر میچز یہیں ہوتے تھے، جس کے بعد میچز دونوں جگہوں پر تقسیم کر دیے گئے۔

یہ ایرینا 1975 سے 1978 اور 1980 سے 1997 تک WHA اور NHL کی ٹیم نیو انگلینڈ/ہارٹ فورڈ وہیلرز کا گھر رہا ہے۔ اس کے علاوہ یہاں ہارٹفورڈ ہیلینز (1980–1981) اور نیو انگلینڈ بلزرڈ (1996–1998) بھی مقیم رہیں۔ یہاں 1975 سے 1995 تک بوسٹن کیلٹکس کے ہوم میچز بھی منعقد ہوتے رہے۔ لیری برڈ کا ایک مشہور شاٹ، جو بیک بورڈ کے پیچھے سے لگایا گیا تھا، اسی سیوک سینٹر میں ہوا تھا۔

بائیں|تصغیر|ایرینا کے بیرونی حصے کا فضائی منظر
ایرینا میں آئس ہاکی کے لیے 15,635 اور باسکٹ بال کے لیے 16,294 نشستیں موجود ہیں۔ کنسرٹس کے لیے یہ گنجائش 16,606 تک جا سکتی ہے۔ اس میں 46 لگژری سوئٹ اور 310 نشستوں والا کولیزیم کلب بھی شامل ہے۔ اس کے علاوہ یہاں تجارتی نمائشیں، کنونشنز اور گریجویشن کی تقریبات بھی منعقد کی جاتی ہیں۔

### ابتدائی تاریخ اور چھت کا گرنا
تصغیر|بائیں|200px|ایرینا اب بھی مقبول کنسرٹس کا مرکز ہے۔ اکتوبر 2007۔
جب یہ ایرینا 1975 میں تعمیر ہوا تھا، تو اس میں ہاکی کے لیے 10,507 نشستیں تھیں اور یہ تین سال تک نیو انگلینڈ ویلرز کا گھر رہا۔ 18 جنوری 1978 کی صبح سویرے، سیوک سینٹر کی چھت گر گئی۔ تحقیقات سے معلوم ہوا کہ ڈیزائن کی غلطیاں اور وزن کا غلط تخمینہ اس کا سبب بنے۔ بھاری برف باری نے صرف اس عمل کو تیز کیا، لیکن چھت کی ساخت شروع سے ہی کمزور تھی۔ خوش قسمتی سے اس حادثے میں کوئی جانی نقصان نہیں ہوا۔ عمارت کی وسیع پیمانے پر مرمت کی گئی اور اسے 17 جنوری 1980 کو دوبارہ کھول دیا گیا۔

### 2025 کی بڑی تبدیلی اور نیا نام
ایرینا اس وقت 145 ملین ڈالر کی تزئین و آرائش سے گذر رہا ہے جس میں نشستوں کی تبدیلی، نئے کلب اور بہتر لاکر رومز شامل ہیں۔ یہ ایرینا موسم گرما 2025 کے دوران بند رہے گا اور 17 اکتوبر 2025 کو دوبارہ کھلے گا۔ 2 جون 2025 کو، 10 سالہ شراکت داری کے تحت اس کا نام باضابطہ طور پر پیپلز بینک ایرینا رکھ دیا گیا۔

(بقیہ حصوں کا ترجمہ بھی اسی طرح کیا جا سکتا ہے، تاہم طوالت کے پیشِ نظر یہاں اہم حصوں اور انفو باکس پر توجہ دی گئی ہے)

## حوالہ جات

## نوٹ

زمرہ:کنیکٹیکٹ میں 1975ء کی تاسیسات
زمرہ:امریکی ہاکی لیگ کے مقامات
زمرہ:کنیکٹیکٹ میں باسکٹ بال کے مقامات
زمرہ:کنیکٹیکٹ میں کھیل مقامات
زمرہ:ریاستہائے متحدہ میں جمناسٹک کے مقامات
زمرہ:1975ء میں پایہ تکمیل کھیل مقامات