سرکاری زبانوں کی فہرست بلحاظ ریاست

ذیل میں **سرکاری زبانوں کی فہرست بلحاظ ریاست** درج ہے۔ اس فہرست میں خود مختار ریاستوں کی سرکاری زبانیں شامل ہیں نیز اس میں وہ تمام زبانیں بھی شامل ہیں جو کسی پورے ملک کی یا ملک کے ایک حصے کی سرکاری زبان ہے۔ جو ریاستیں خود مختار نہیں ان کے لیے ان پر حکمران ریاستوں کی زبان ملاحظہ فرمائیں۔

## ا
* ***'
** [[پشتو]]
** [[دری فارسی]]
* ***'
** البانوی
* ***'
** [[عربی زبان|عربی]] (سرکاری و قومی)
** [[بربر زبانیں]]
* ***' 
** کاتالان
** ہسپانوی زبان
** پرتگالی
* ***'
** [[پرتگالی زبان|پرتگالی]]
* ***'
** انگریزی
* ***'
** [[ہسپانوی زبان|ہسپانوی]]
** [[گورانی زبان|گوران]] (مشترکہ دفتری [[صوبہ کورینتس]])
* ***'
** آرمینائی (صرف دفتری زبان ہے بمطابق آئین)
** روسی زبان
* ***'
** [[انگریزی زبان|اسٹریلوی انگریزی]]
* ***'
** جرمنی زبان(ملک بھر میں دفتری)
** کروشیائی بورگنلینڈ  
** سلووین زبان (سرکاری in Carinthia اور سٹیریا in areas with a Slovene minority) (statewide اقلیتی زبان)
** زیچ
** مجارستانی (in بورگنلینڈ) (ریاست بھر میں اقلیتی زبان)
** سلاواکی (ریاست بھر میں اقلیتی زبان)
** رومانی
* ***'
** [[آذربائیجانی]]
** [[آرمینیائی زبان|آرمینائی]] ([[نگورنو کاراباخ]])

== ب ==
* ***'
** انگریزی
* ***'
** [[عربی زبان|عربی]]
* ***'
** بنگلہ زبان
* ***'
** انگریزی
* ***'
** Belarusian
** روسی
* ***' ([[Languages of Belgium]])
** [[ولندیزی زبان|Dutch]] (سرکاری only in [[فلینڈرس]]، including [[برسلز]])
** فرانسیسی (سرکاری only in [[برسلز]] اور in [[والونیا]]، though not [[بیلجئیم کی جرمن-متکلم کمیونٹی]])
** German (سرکاری only [[بیلجئیم کی جرمن-متکلم کمیونٹی]])
* ***'
** انگریزی (سرکاری زبان)
** Kriol ( زبانِ رابطۂ عامہ)
** Spanish (اقلیتی زبان spoken on the border with میکسیکو اور گواتیمالا)
* ***'
** فرانسیسی
* ***'
** زونگکھا
* ***'
** ہسپانوی
** [[آئیمارا زبان]]
** [[کیچوائی زبانیں]]
* ***'
** بوسنیائی زبان
** Croatian
** سربیائی زبان
* ***'
** انگریزی
** [[تسوانا زبان]] (قومی)
* ***'
** پرتگالی (قومی، تمام شہروں میں)
** German (in Pomerode, سانتا کاتارینا (ریاست))
** Pomeranian (in Pancas اور Santa Maria de Jetibá, in اسپیریتو سانتو)
** Hunsrückisch (in Antônio Carlos, Santa Catarina)
** Talian (in Serafina Corrêa, Rio Grande do Sul, Portuguese-Italian pigeon)
** Nheengatu, Baniwa اور Tucano (in São Gabriel da Cachoeira, Amazonas)
** گوارانی زبان (in Tacuru, Mato Grosso do Sul)
* ***'
** [[مالے زبان|مالے]]
* ***'
** بلغاری زبان
* ***'
** فرانسیسی
** [[فولا زبان|Fula]] (قومی)
** [[Jula language|Jula]] (قومی)
** [[More language|More]] (قومی)
* ***'
** فرانسیسی
** کیرونڈی

## C
* ***'
** [[خمیر زبان|Khmer]]
* ***'
** انگریزی
** فرانسیسی
* ***'
** [[Canadian انگریزی|انگریزی]] (federal; ''de jure'' سرکاری زبان)
*** ''De jure'' سرکاری زبان [[کینیڈا کے صوبے اور علاقہ جات|provinces اور territories]] of [[مانیٹوبا]], [[نیو برنزویک]], the [[شمال مغربی علاقہ جات، کینیڈا]], [[نناوت]] اور the [[يوكون]].
** [[Canadian فرانسیسی|فرانسیسی]] (federal; ''de jure'' سرکاری زبان)
*** ''De jure'' سرکاری زبان for the provinces اور territories of Manitoba, New Brunswick, the Northwest Territories, Nunavut, [[کیوبیک]] اور the Yukon.
** [[Chipewyan]] (علاقائی; ''de jure'' سرکاری زبانشمال مغربی علاقوں میں)
** [[Cree]] (علاقائی; ''de jure'' سرکاری میں زبان Northwest Territories)
** [[Gwich’in]] (علاقائی; ''de jure'' سرکاری زبانشمال مغربی علاقوں میں)
** [[Inuinnaqtun]] (علاقائی; ''de jure'' سرکاری زبانشمال مغربی علاقوں میں اور Nunavut)
** [[انکتتت زبان]] (علاقائی; ''de jure'' سرکاری زبانشمال مغربی علاقوں میں اور Nunavut)
** [[Inuvialuktun]] (علاقائی; ''de jure'' سرکاری زبانشمال مغربی علاقوں میں)
** [[North Slavey language|North Slavey]] (علاقائی; ''de jure'' سرکاری زبانشمال مغربی علاقوں میں)
** [[South Slavey]] (علاقائی; ''de jure'' سرکاری زبانشمال مغربی علاقوں میں)
** [[Tłı̨chǫ]] (علاقائی; ''de jure'' سرکاری زبانشمال مغربی علاقوں میں)
* ***'
** Portuguese (سرکاری)
** Cape Verdean Creole (قومی)
* ***'
** فرانسیسی
** [[سانگو زبان]] (قومی)
* ***'
** Arabic
** فرانسیسی
* ***'
** No سرکاری زبان، Spanish is the ''de facto'' سرکاری زبان۔ (the languages اور dialects of ethnic groups are also سرکاری ir territories)
* ***'
** معیاری چینی (statewide)
** Bai (in Dali, Lanping, Yunnan)
** Blang (in Shuangjiang, Yunnan)
** Bonan (in Jishishan, Gansu)
** کینٹنی (de facto in گوانگڈونگ; سرکاری in ہانگ کانگ)
** Daur (in Morin Dawa, Inner Mongolia; Meilisi Daur District, Heilongjiang)
** Derung (in Gongshan, Yunnan)
** Dong (in Sanjiang, Guangxi; Qiandongnan, Yuping, Guizhou; Jingzhou, Tongdao, Xinhuang, Zhijiang, Hunan)
** Dongxiang (Santa) (in دونگشیانگ خود مختار کاؤنٹی, Jishishan, Gansu)
** Evenki (in ایوینک خود مختار بینر, Evenk Ethnic Sumu, Inner Mongolia)
** انگریزی (سرکاری in ہانگ کانگ)
** Gelao (Klau) (in Daozhen, Wuchuan, Guizhou)
** Hani (in Honghe, Jiangcheng, Mojiang, Ning'er, Yuanjiang, Zhenyuanیوننان)
** Hlai (Li) (in Baisha, Baoting, Changjiang, Ledong, Lingshui, Qiongzhong, Hainan)
** Hmong (Miao) (in Pengshui, Xiushan, Youyang, Chongqing; Chetian, Liangshui, Rongshui, Guangxi; Daozhen, Guanling, Qiandongnan, Qiannan, Qianxinan, Songtao, Weining, Wuchuan, Yinjiang, Zhenning, Ziyun, Guizhou; Baoting, Qiongzhong, Hainan; Enshi, Hubei; Chengbu, Jingzhou, Mayang, Xiangxi, Hunan; Jinping, Luquan, Pingbian, Wenshan, Yunnan)
** Jingpho (Kachin) (in Dehong, Yunnan)
** Jino (in Jinuoshan, Yunnan)
** Kazakh (in Aksai, Gansu; Barkol, Ili, Mori, سنکیانگ)
** کرغیز زبان (in Kizilsu, سنکیانگ)
** کوریائی زبان (in Changbai, Yanbian, Jilin)
** Lahu (in Lancang, Menglian, Shuangjiang, Zhenyuan, Yunnan)
** Lisu (in Sudian, Weixi, Yunnan)
** Maonan (Anan) (in Huanjiang, Guangxi)
** Mongolian (in سوبئی منگول خود مختار کاؤنٹی, Gansu; Weichang, Hebei; دورباد منگول خود مختار کاؤنٹی, Heilongjiang; اندرونی منگولیا; Qian Gorlos, Jilin; Fuxin, Harqin, Liaoning; Haixi, ہینان منگول خود مختار کاؤنٹی, Qinghai; Bayingolin, Bortala, Hoboksar, سنکیانگ)
** Monguor (in Datong, ہوژو تو خود مختار کاؤنٹی, Minhe, Qinghai)
** Monpa (in Gongri, Jiba, Lebuqule, Mama, Pailong, Tibet)
** Mulam (in Guzhai, Luocheng, Guangxi)
** Nanai (Hezhen) (in Bacha, Jiejinkou, Sipai, Heilongjiang)
** Naxi (Nakhi) (in Yulong, Yunnan)
** Ngac'ang (Achang) (in Husa, Jiubao, Nangsong, Yunnan)
** Nu (in Gongshan, Yunnan; not a specific language)
** Nuosu (Yi) (in Weining, Guizhou; Ebian, لیانگشان یی خود مختار پریفیکچر, Mabian, Sichuan; Chuxiong, Eshan, Honghe, Jiangcheng, Jingdong, Jinggu, Luquan, Nanjian, Ninger, Ninglang, Shilin, Weishan, Xinping, Yangbi, Yuanjiang, Zhenyuan, Yunnan)
** Oroqen (in Greater Khingan, اوروچین خود مختار پرچم Shibazhan, Inner Mongolia)
** Palaung (De'ang) (in Santaishan, Yunnan)
** Portuguese (in مکاؤ)
** Pumi (in Lanping, Yunnan)
** روسی (in Shiwei, Inner Mongolia)
** Qiangic (in Beichuan, Ngawa, Sichuan)
** Salar (in Jishishan, Gansu; شونہوا سالار خود مختار کاؤنٹی, Qinghai)
** Sarikoli (Tajik) (in Tashkurgan, سنکیانگ)
** She (in Jingning, Zhejiang)
** Sui (in Sandu, Guizhou)
** تاتاری زبان (in Daquan, سنکیانگ)
** Tibetan (in Gannan, بایری تبتی خود مختار کاؤنٹی, Gansu; Guoluo, Haibei, Hainan, Haixi, Huangnan, Yushu, Qinghai; Garzê, Muli, Ngawa, Sichuan; تبت خود مختار علاقہ; Diqing, Yunnan)
** Tujia (in Pengshui, Shizhu, Xiushan, Youyang, Chongqing; Yanhe, Yinjiang, Guizhou; Changyang, Enshi, Wufeng, Hubei; Xiangxi, Hunan)
** Uzbek (in Da'nan'gou, سنکیانگ)
** Uyghur (in سنکیانگ)
** Va (in Cangyuan, Gengma, Menglian, Shuangjiang, Ximeng, Yunnan)
** ویتنامی زبان (in Jinping, Jiangxi)
** Xibe (in چاپچال شیبے خود مختار کاؤنٹی, سنکیانگ)
** Yugur (Western, Eastern) (in سونان یوگار خود مختار کاؤنٹی, Gansu)
** Zhuang (in Lianshan, Guangdong; گوانگشی; Wenshan, Yunnan)
* ***'
** Spanish (the languages اور dialects of ethnic groups are also سرکاری ir territories)
* ***'
** Arabic
** قمری زبان
** فرانسیسی
* ***'
** فرانسیسی
** [[Lingala language|Lingala]] (قومی)
** [[کانگو زبان]] (قومی)
** [[سواحلی زبان|Swahili]] (قومی)
**  Tshiluba  (قومی)
* ***'
** فرانسیسی
** Lingala (قومی)
** Munukutuba (قومی)
* ***'
** Spanish
* ***'
** فرانسیسی
* ***'
** [[کروشیائی زبان|Croatian]] (statewide)
** [[اطالوی زبان|Italian]] (at علاقائی level in [[استریا کاؤنٹی]])
** [[سربیائی زبان]] (بعض بلدیات میں)
** [[مجارستانی زبان|Hungarian]] (بعض بلدیات میں)
** [[چیک زبان|Czech]] (بعض بلدیات میں)
* ***'
** Spanish
* ***'
** [[یونانی زبان|Greek]]
** [[ترک زبان|Turkish]]
** [[آرمینیائی زبان|Armenian]] (اقلیتی زبان)
** [[قبرصی عربی]] (اقلیتی زبان)
* ***'
** Czech
** سلوواک زبان
** Beloروسی (اقلیتی زبان)
** بلغاری زبان (اقلیتی زبان)
** Croatian (اقلیتی زبان)
** German (اقلیتی زبان)
** Greek (اقلیتی زبان)
** Hungarian (اقلیتی زبان)
** Polish (اقلیتی زبان)
** رومانی (اقلیتی زبان)
** روسی (اقلیتی زبان)
** Rusyn (اقلیتی زبان)
** سربیائی زبان (اقلیتی زبان)
** Ukrainian (اقلیتی زبان)
** ویتنامی زبان (اقلیتی زبان)

## ڈ
* ***'
** [[ڈینش زبان]] (statewide)
** [[فاروی زبان]] ([[جزائرفارو]] میں)
** جرمن (محفوظ اقلیتی زبان [[Southern Jutland]])
** [[گرین لینڈی زبان]] ([[گرین لینڈ]] میں)
* ***'
** Arabic
** فرانسیسی
* ***'
** انگریزی
* ***'
** ہسپانوی

## E
* ***'
** [[پرتگالی زبان]]
** [[تیتم زبان]]
** [[انڈونیشیائی زبان|Indonesian]] (آئینی طور پر فہرست میں مندرج رابطے کی زبان)
* ***'
** ہسپانوی (قومی سطح پر سرکاری زبان)
** کیچوائی زبانیں (سرکاری زبان بین الثقافتی تعلقات کے )، قدیم زبانیں ہیں سرکاری ir territories.
** Kichwa (سرکاری اقلیتی زبان)
** Shuar (سرکاری اقلیتی زبان)
* ***'
** [[عربی زبان|عربی]]
** [[قبطی زبان|قبطی]] (''قانوناً '' [[قبظی مسیحیت|قبطی]] کلیسیا کی زبان)
* ***'
** ہسپانوی
* ***'
** [[ہسپانوی زبان|ہسپانوی]]
** فرانسیسی
** پرتگالی
* ***'
** عربی (رابطے کی زبان)
** تیگرینیا زبان (رابطے کی زبان)
** انگریزی (سرکاری)
* ***'
** [[استونیائی زبان]] (قومی سطح پر سرکاری زبان)
* ***'
** امہری (رابطے کی زبان)

## F
* ***'
** انگریزی
** [[فجی زبان]]
** [[اردو-ہندی|Hindustani]]
* ***'
** فنش زبان (قومی زبان، سرکاری in all municipalities except in Ål اور Islands اور three mainl اور municipalities)
** Swedish (قومی زبان، سرکاری in 33 mainl اور municipalities (mostly bilingual) اور Ål اور Islands (monolingual))
** Sami (اقلیتی زبان municipalities of Enontekiö, Inari, Sodankylä, اور Utsjoki)
* ***' اور [[فرانسیسی سمندر پار محکمے و علاقہ جات|overseas departments اور territories]] ([[Languages of France]] اور [[فرانس میڑ زبان سے متعلق پالیسی]])
** فرانسیسی (statewide) (only سرکاری زبان according to فرانسیسی constitution)

== گ ==
* ***'
** فرانسیسی
* ***'
** انگریزی
* ***'
** Georgian
* ***'
** German (nationwide; سرکاری)
** [[ڈینش زبان]] (in [[صوبہ شلیسوگ ہولسٹاین]]) (اقلیتی زبان)
** [[سوربی زیریں زبان]] (in [[برندنبرگ]]) (اقلیتی زبان)
** [[شمالی فریسی زبان]] (in [[صوبہ شلیسوگ ہولسٹاین]]) (اقلیتی زبان)
** [[رومانی زبان|رومانی]] (nationwide) (اقلیتی زبان)
** [[Saterl اور Frisian language|Saterl اور Frisian]] (in [[نیدرزاکسن]]) (اقلیتی زبان)
** [[بالائی سوربی زبان]] (in [[زاکسن]]) (اقلیتی زبان)
** [[German Sign Language]] (§6 Behindertengleichstellungsgesetz)
* ***'
** انگریزی (statewide; سرکاری)
** ڈانگبے زبان (in Greater Accra)
** Dagaare ( Upper West Region)
** Dagbani ( Northern Region)
** اوے زبان ( وولٹا علاقہ)
** Ga (in Greater Accra)
** Gonja ( Northern Region)
** Kasem ( Upper East Region)
** Nzema ( Western Region)
** Twi (in Akuapem, Akyem, اشانتی علاقہ, Fanteakwa, Fante, اور Kwahu)
* ***'
** [[یونانی زبان|Greek]]
* ***'
** انگریزی
* ***'
** Spanish
* ***'
** فرانسیسی
** Fula (قومی)
** Maninka (قومی)
** Susu (قومی)
* ***'
** [[پرتگالی زبان|Portuguese]]
* ***'
** انگریزی (سرکاری)
** Guyanese Creole (قومی)

## ہ
* ***'
** فرانسیسی
** [[Haitian Creole language|Haitian Creole]]
* ***'
** Spanish (سرکاری)
** Garifuna ( Northern Caribbean Coast)
** انگریزی ( Bay Islands)
** Miskito (in Eastern Honduras)
* ***'
** [[مجارستانی زبان|Hungarian]] (سرکاری)
** Croatian (minority)
** German (minority)
** رومانی an (minority)
** Serbian (minority)
** Slovak (minority)
** Slovenian (minority)

== آئ ==
* ***'
** آئس لینڈی زبان
** Icelandic Sign Language
* ***' ([[Languages with سرکاری status in India]])
** '''[[بھارتی انگریزی|انگریزی]]''' (مرکزی حکومت، قومی سطح پر; صرف سرکاری زبان [[ناگالینڈ]] اور اروناچل پردیش)
** '''[[ہندی]]''' (مرکزی حکومت، دس ریاستوں اور [[دلی]]، چندی گڑھ اور [[جزائر انڈمان و نکوبار]])
** [[آسامی زبان|آسامی]] ([[آسام]] میں)
** [[بنگلہ|بنگالی]] ([[مغربی بنگال]] میں، [[تریپورہ]]، [[جزائر انڈمان و نکوبار]] اور بعض [[آسام]] کے حصوں میں)
** [[بوڑو زبان|بوڈو]] ([[آسام]] میں)
** [[Chhattisgarhi language|Chhattisgarhi]] ([[چھتیس گڑھ]] میں)
** [[ڈوگری زبان]] ([[جموں و کشمیر]] میں)
** [[فرانسیسی زبان|فرانسیسی]] ([[پونڈیچری]] میں)
** [[گارو زبان|گارو]] ([[میگھالیہ]] میں)
** [[گجراتی زبان|گجراتی]] ( [[دادرا و نگر حویلی]]، دامن اور دیو اور [[گجرات (بھارت)|گجرات]] میں)
** [[کنڑا]] ([[کرناٹک]] میں)
** [[Karbi language|کاربی]] ([[آسام]] میں)
** [[کشمیری زبان|کشمیری]] ([[جموں و کشمیر]] میں)
** [[Khasi language|کاشی]] ([[میگھالیہ]] میں)
** [[Kokborok language|ککبروک]] ([[تریپورہ]] میں)
** [[کونکنی زبان|کونکنی]] ( [[گوا]] اور [[منگلور]] میں)
** [[میتھلی زبان|میتھالی]] (8ویں شیڈول پر ذکر کردہ لیکن کوئی علاقہ مخصوص نہیں، [[بہار (بھارت)]] میں بولی جاتی ہے)
** [[ملیالم زبان|ملیالم]] ([[کیرلا]] اور [[پونڈیچری]] میں)
** [[منی پوری زبان|میتھی]] ([[منی پور]] میں)
** [[مراٹھی زبان|مراٹھکی]] ([[مہاراشٹر]]، [[گوا]]، [[دادرا و نگر حویلی]]، دامن اور دیو میں)
** [[Mizo language|میزو]] ([[میزورم]] میں)
** [[نیپالی زبان|نیپالی]] ([[سکم]] میں)
** [[Nicobarese]] ([[جزائر انڈمان و نکوبار]] میں)
** [[اڑیہ زبان|اڑیہ]] ([[اڑیسہ]] میں)
** [[پرتگالی زبان|پرتگالی]] (گوا، دامن اور دیو)
** [[پنجابی زبان|پنجابی]] [[گرمکھی]] ([[پنجاب (بھارت)|پنجاب]]، [[ہماچل پردیش]]، [[ہریانہ]] اور [[چندی گڑھ]] میں)
** [[سنسکرت زبان|Sanskrit]] ([[اتراکھنڈ]] میں)
** [[سنتالی زبان|سنٹلی]] ([[جھاڑکھنڈ]] میں)
** [[سندھی زبان|سندھی]] (یہ مخصوص علاقائی نہیں)
** [[تمل زبان|تامل]] ([[تمل ناڈو]]، [[جزائر انڈمان و نکوبار]] اور [[پونڈیچری]] میں)
** [[تیلگو زبان|تیلگو]] ([[آندھرا پردیش]] اور [[پونڈیچری]])
** [[اردو]] ([[لکھنؤ]] اور [[حیدرآباد، دکن|حیدرآباد]] میں)
* ***' (انڈونیشیا کی زبانیں)
** انڈونیشیائی
* ***'
** [[فارسی زبان|فارسی]]
* ***'
** عربی (ملک بھر میں)
** کردی (ملک بھر میں)
** آشوری جدید آرامی (اسور علاقوں میں)
** عراقی ترکمان (ترکمانی علاقوں میں)
* ***' ([[Languages of Ireland]])
** [[Hiberno-انگریزی|انگریزی]] (قومی)
** [[آئرش زبان|آئرش]] (قومی)
* ***'
** عبرانی (*[[قانوناً]]* سرکاری)
** عربی (مشترکہ-سرکاری)
** انگریزی
* ***' ([[Languages of Italy]])
** [[اطالوی زبان|اطالوی]] (قومی سطح پر; سرکاری)
** فرانسیسی (مشترکہ-سرکاری [[وادی آوستہ]])
** جرمنی زبان (مشترکہ-سرکاری [[جنوبی ٹائرول]])
** [[لادین زبان]] ( [[جنوبی ٹائرول]]) (اقلیتی زبان)
** [[سلووین زبان]] ( [[صوبہ تریستے]] اور [[صوبہ گوریتسیا]]) (اقلیتی زبان)

== ج ==
* ***'
** انگریزی (سرکاری)
* ***'
** Japanese (قومی)
* ***'
** Arabic (سرکاری)

## ک/ق
* ***'
** [[قازق زبان|Kazakh]] (قومی)
** روسی
* ***'
** انگریزی
** Swahili (قومی)
* ***'
** انگریزی
** [[گلبرٹی زبان]] (قومی)
* ***'
** کوریائی زبان
* ***'
** [[کوریائی زبان]]
* ***'
** Arabic
* ***'
** [[کرغیز زبان]] (قومی)
** روسی

== ل ==
* ***'
** Lao
* ***'
** [[لیٹویائی زبان]]
* ***'
** Arabic
** Armenian *(کی علاقائی [[برج حمود]])*
* ***'
** انگریزی
** [[سوتھو زبان]] ''(قومی)''
* ***'
** انگریزی
* ***'
** [[عربی زبان|Arabic]]
* ***'
** German
* ***'
** [[لتھووینیائی زبان]]
* ***'
** فرانسیسی
** German
** لکسمبرگی زبان *(قومی)*

## م
* ***'
** [[میسیڈونیائی زبان|Macedonian]] ''(statewide)''
* ***'
** فرانسیسی (سرکاری)
** Malagasy *(سرکاری اور قومی)*
* ***'
** [[چیوا زبان]] ''(قومی)''
** انگریزی ''(سرکاری)''
* ***'
** ملائیشیائی زبان *(قومی)*
** انگریزی *(سرکاری for some purposes)*
* ***'
** [[دیویہی|Dhivehi]]
* ***'
** فرانسیسی
** بربر زبانیں (Azawad district)
* ***'
** [[مالٹی زبان|Maltese]] ''(قومی)''
** انگریزی
* ***'
** انگریزی
** مارشلی زبان (قومی)
* ***'
** [[عربی زبان|Arabic]] (سرکاری)
** فرانسیسی
** [[فولا زبان|Fula]] (قومی)
** [[Soninke language|Soninke]] (قومی)
** [[وولوف زبان|Wolof]] (قومی)
* ***'
** انگریزی (سرکاری)
** فرانسیسی (قومی)
* ***'
** [[Languages of Mexico|No سرکاری زبان nationwide]], Spanish is the ''de facto'' but not the ''[[ازروئے قانون]]'' سرکاری زبان۔
* ***'
** انگریزی (statewide except in Kosrae, where it has a constitutionally protected associate status)
** Chuukese *(in [[ریاست چوک|Chuuk]])*
** Kosraean *(in [[کوسرئی]])*
** Pohnpeian (*in [[Pohnpei]])*
** Ulithian *(in [[Yap]])*
** Yapese *(in [[Yap]])*
* ***'
** [[رومانیانی زبان|رومانی an]] (statewide)
** [[گاگاؤز زبان]] (علاقائی زبان)
** روسی (علاقائی زبان)
** [[یوکرینی زبان|Ukrainian]] (علاقائی زبان)
* ***'
** فرانسیسی
* ***'
** [[منگولیائی زبان|Mongolian]]
* ***'
** مونٹینیگری زبان (قومی)
** Albanian (in اولتسینی, along the eastern border with Albania)
** بوسنیائی زبان (کی علاقائی the north of the country)
** Croatian (in تیوات, the Bay of Kotor area)
** سربیائی زبان (in خیرتسیگ نووی)
* ***'
** [[بربر زبانیں|Tamazight]]
** [[عربی زبان|Arabic]]
* ***'
** Portuguese
* ** [[میانمار|Myanmar]]** *(Burma)*
** برمی زبان

## ن
* ***'
** انگریزی
** [[افریکانز]] (قومی زبان)
** German (علاقائی زبان)
** [[Oshiwambo language|Oshiwambo]] (علاقائی زبان)
* ***'
** انگریزی
** ناوروی زبان
* ***'
** [[نیپالی زبان]]
* ***'
** Dutch (de facto, statewide)
** مغربی فریسی زبان (in فریسلانت)
** لمبرخی (علاقائی زبان)
** ڈچ سفلی سیکسن (علاقائی زبان)
** پاپیامینتو (on اروبا, کیوراساؤ اور بونایر)
** انگریزی (on سنٹ مارٹن (نیدرلینڈز), سینٹ ایوسٹائیس اور صبا)
* ***'
** [[New Zeal اور انگریزی|انگریزی]] is a de facto سرکاری زبان (statewide)
** [[ماوری زبان]] (statewide)
** [[New Zeal اور Sign Language|NZSL]] (NZ Deaf community)
** [[ٹوکیلاؤی زبان]] (in [[ٹوکیلاؤ]])
** [[جزائر کک ماوری]] (in [[جزائر کک]])
** [[نیوئی زبان]] (in [[نیووے]])
* ***'
** Spanish
* ***'
** فرانسیسی
** [[ھاوسا زبان|Hausa]] ([[قومی زبان|قومی]])
** [[فولا زبان]] ([[قومی زبان|قومی]])
** [[Gourmanchéma language|Gulmancema]] ([[قومی زبان|قومی]])
** [[کانوری زبان]] ([[قومی زبان|قومی]])
** [[Zarma language|Zarma]] ([[قومی زبان|قومی]])
** [[بربر زبانیں|Tamazight]] ([[قومی زبان|قومی]])
* ***'
** انگریزی (سرکاری)
** Hausa (قومی)
** یوربائی زبان (قومی)
** Igbo (قومی)
* ***' ([[Languages of Norway]])
** [[نورشک]] (statewide) ([[بوکمول]] اور [[نینوشک]] are the سرکاری forms, اور municipalities choose between them or a neutral stance)
** [[سامی زبانیں (اورالی)|Sami]] (indigenous language in vast areas from [[Engerdal]] to the روسی border, سرکاری administrative language in [[Kautokeino]], [[Karasjok]], [[Gáivuotna - Kåfjord]], [[Nesseby]], [[Porsanger]], [[Deatnu - Tana|Tana]], [[Tysfjord]], اور [[Snåsa]])
** [[Kven language|Kven]] (قومی اقلیتی زبان، administrative language in [[Porsanger]])
** [[رومانی زبان|رومانی]] (قومی اقلیتی زبان)
** [[Scandoرومانی]] (قومی اقلیتی زبان)

== ع ==
* ***'
** Arabic

## P
* ***'
** [[اردو]] (قومی زبان; سرکاری)
** انگریزی (سرکاری زبان)
** [[سندھی زبان|Sindhi]] (provincial language of [[سندھ]])
** Other major languages like [[پنجابی زبان|Punjabi]], [[بلوچی زبان|Balochi]] اور [[پشتو زبان]] have no سرکاری recognition
* ***'
** انگریزی (statewide)
** پلاؤی زبان (statewide)
** Sonsorolese (in سونسورول)
** Tobian (in ہاتوبوبئی)
** Japanese (in انگاور)
* ***'
** [[ہسپانوی زبان|Spanish]]
* ***'
** انگریزی
** Hiri Motu
** توک پیسین
* ***'
** [[ہسپانوی زبان|Spanish]]
** [[گوارانی زبان]]
* ***'
** Spanish (سرکاری)
** آئیمارا زبان (co-سرکاری)
** کیچوائی زبانیں (co-سرکاری)
** All native languages in areas where they are spoken by the majority of people
* ***'
** [[فلیپینو زبان]] (سرکاری، statewide, قومی)
** [[انگریزی language Philippines|انگریزی]] (سرکاری، statewide)
** [[ہسپانوی زبان|Spanish]] (statewide)
** [[عربی زبان|Arabic]] (statewide)
** [[Aklan language|Aklanon]] (کی علاقائی the [[ویسایا]])
** [[مرکزی بیکول زبان]] (کی علاقائی [[لوزون]])
** [[سيبونى زبان]] (کی علاقائی [[ویسایا]] اور [[مینداناؤ]])
** [[Chavacano language|Chavacano]] (کی علاقائی [[مینداناؤ]])
** [[Hiligaynon language|Hiligaynon]] (کی علاقائی [[ویسایا]] اور [[مینداناؤ]])
** [[Ibanag language|Ibanag]] (کی علاقائی [[لوزون]])
** [[Ivatan language|Ivatan]] (کی علاقائی [[لوزون]])
** [[Ilokano language|Ilokano]] (کی علاقائی [[لوزون]])
** [[Ivatan language|Ivatan]] (کی علاقائی [[لوزون]])
** [[Kapampangan language|Kapampangan]] (کی علاقائی [[لوزون]])
** [[Kinaray-a language|Kinaray-a]] (کی علاقائی the [[ویسایا]])
** [[Maranao language|Maranao]] (کی علاقائی [[مینداناؤ]])
** [[Maguindanao language|Maguindanao]] (کی علاقائی [[مینداناؤ]])
** [[Pangasinan language|Pangasinan]] (کی علاقائی [[لوزون]])
** [[Sambal language|Sambal]] (کی علاقائی [[لوزون]])
** [[تگالوگ زبان]] (کی علاقائی [[لوزون]])
** [[سوگ زبان]] (کی علاقائی [[مینداناؤ]])
** [[وارے زبان]] (کی علاقائی the [[ویسایا]])
** [[Yakan language|Yakan]] (کی علاقائی [[مینداناؤ]])
* ***'
** Polish (sole سرکاری زبان of state)
** کاشوبیائی زبان (recognised علاقائی زبان اور auxiliary language in part of پومرانیا صوبہ)
** German (اقلیتی زبان اور auxiliary language in part of اوپولے صوبہ)
** لتھووینیائی زبان (اقلیتی زبان اور auxiliary language in Puńsk commune, پودلاسکیہ صوبہ)
** Belarusian (اقلیتی زبان اور auxiliary language in Hajnówka commune, پودلاسکیہ صوبہ)
* ***' ([[Languages of Portugal]])
** [[پرتگالی زبان|Portuguese]] (سرکاری)
** [[Mirandese language|Mirandese]] (علاقائی، in [[Miranda do Douro]])

== ق ==
* ***'
** Arabic

## ر
* ***'
** [[رومانیانی زبان|رومانی an]] (statewide)
** [[آرمینیائی زبان|Armenian]] (اقلیتی زبان)
** German (اقلیتی زبان)
** [[مجارستانی زبان|Hungarian]] (اقلیتی زبان)
** [[رومانی زبان|رومانی]] (اقلیتی زبان)
** [[سربیائی زبان]] (اقلیتی زبان)
** [[سلوواک زبان]] (اقلیتی زبان)
** [[ترک زبان|Turkish]] (اقلیتی زبان)
** [[یوکرینی زبان|Ukrainian]] (اقلیتی زبان)
* ***' (Languages of Russia)
** روسی (federal; سرکاری)
** Abaza ( Karachay–Cherkess Republic)
** ادیگی زبان ( ادیگیا)
** Agul ( داغستان)
** Altay ( التائی جمہوریہ)
** Avar ( داغستان)
** Azerbaijani ( داغستان)
** باشقیر زبان ( Republic of Bashkortostan)
** Buryat (in بوریاتیا)
** Chechen ( Chechen Republic اور داغستان)
** چوواش زبان ( چوواشیا)
** Dargin ( داغستان)
** ارزیا زبان ( Republic of Mordovia)
** Ingush ( Republic of Ingushetia)
** قبردی زبان ( Kabardino-Balkar اور Karachay–Cherkess Republics)
** Kalmyk ( Republic of Kalmykia)
** Karachay-Balkar ( Kabardino-Balkar اور Karachay–Cherkess Republics)
** Khakas ( Republic of Khakassia)
** کومی زبان ( کومی جمہوریہ)
** Kumyk ( داغستان)
** Lak ( داغستان)
** Lezgian ( داغستان)
** Mari ( Mari El Republic)
** Moksha ( Republic of Mordovia)
** Nogai ( Karachay–Cherkess Republic اور داغستان)
** اوسیشیائی زبان ( Republic of North Ossetia–Alania)
** Rutul ( داغستان)
** یاقوت زبان ( سخا جمہوریہ)
** Tabasaran ( داغستان)
** تاتاری زبان ( Republic of Tatarstan)
** Tati ( داغستان)
** Tsakhur ( داغستان)
** Tuvin ( Tuva Republic)
** ادمورت زبان ( Republic of Udmurtia)
* ***'
** انگریزی
** فرانسیسی
** [[کینیاروانڈا]]

== S ==
* ***'
** انگریزی
* ***'
** انگریزی
* ***'
** انگریزی
* ***'
** انگریزی (سرکاری)
** [[سمووائی زبان]] (قومی)
* ***'
** Italian
* ***'
** [[پرتگالی زبان|Portuguese]]
* ***'
** Arabic
* ***'
** فرانسیسی
** [[Jola language|Jola-Fogny]] ''(قومی)''
** [[ماندینکا زبان|Mandinka]] ''(قومی)''
** [[Pulaar language|Pulaar]] ''(قومی)''
** [[سیریر زبان|Serer]] ''(قومی)''
** [[وولوف زبان|Wolof]] ''(قومی)''
* ***'
** سربیائی زبان *(statewide)*
** Albanian *(بعض بلدیات میں in southern Serbia, [[Preševo]], [[Bujanovac]], [[Medveđa]])*
** بوسنیائی زبان *(in municipalities of [[Sandžak]])*
** Croatian *(in [[وئوودینا]])*
** Hungarian *(in [[وئوودینا]])*
** رومانی an *(in [[وئوودینا]])*
** Rusyn *(in [[وئوودینا]])*
** سلوواک زبان *(in [[وئوودینا]])*
* ***'
** انگریزی
** فرانسیسی
** [[سیچیلیسی کریول]]
* ***'
** انگریزی
* ***'
** انگریزی
** [[معیاری چینی]]
** [[مالے زبان|Malay]]
** [[تمل زبان|Tamil]]
* ***'
** سلوواک زبان
** Hungarian *(اقلیتی زبان)
* ***'
** [[سلووین زبان]] ''(statewide)''
** [[مجارستانی زبان|Hungarian]] ''(اقلیتی زبان in [[Dobrovnik]], [[Hodoš]], اور [[Lendava]])''
** Italian ''(اقلیتی زبان in [[Izola]], [[کوپر]], اور [[پیران]])''
** [[کروشیائی زبان|Croatian]] ''(اقلیتی زبان in [[Metlika]], [[بریژیتسے]])''
* ****
** انگریزی
* ****
** [[صومالی زبان|Somali]] (قومی)
** [[عربی زبان|Arabic]]
* ****
** [[افریکانز|Afrikaans]]
** انگریزی
** [[جنوبی انڈیبیلے زبان]]
** [[Northern Sotho language|Northern Sotho]]
** [[سوتھو زبان]]
** [[سوازی زبان]]
** [[شٹزونگا]]
** [[تسوانا زبان]]
** [[ویندا زبان|Venda]]
** [[خوسائی زبان]]
** [[زولو زبان|Zulu]]
::''(all 11 سرکاری، statewide)''
* ****
** انگریزی
* ****
** Spanish ''(statewide)''
** [[کاتالان زبان]] ''( [[جزائر بلیبار]], Catalonia, اور [[ویلنسیائی کمیونٹی|Valencia]])''
** [[گالیشیائی زبان|Galician]] ''(in [[گالیسیا (ہسپانیہ)|Galicia]])''
** [[باسک زبانیں|Basque]] ''(in [[باسک ملک (خود مختار برادری)|Basque Country]] اور [[ناوار]])''
** [[آستوریائی زبان]] ''(recognized اقلیتی زبان in [[آستوریاس]])''
** [[اوسیٹین]] ''(in [[کاتالونیا]])''
* ****
** [[سنہالی زبان|Sinhala]]
** [[تمل زبان|Tamil]]
* ****
** [[عربی زبان|Arabic]]
** انگریزی
* ****
** [[ولندیزی زبان|Dutch]]
* ****
** انگریزی
** [[سوازی زبان]]
* ****
** [[سونسکا|Swedish]]
** [[فنش زبان]] ''(in [[Gällivare Municipality|Gällivare]], [[Haparanda Municipality|Haparanda]], [[Kiruna Municipality|Kiruna]], [[Pajala Municipality|Pajala]], [[Övertorneå Municipality|Övertorneå]], اور the surrounding areas)'' ([[اقلیتی زبانs of Sweden|اقلیتی زبان]])
** [[Meänkieli]] (i''n [[Gällivare Municipality|Gällivare]], [[Haparanda Municipality|Haparanda]], [[Kiruna Municipality|Kiruna]], [[Pajala Municipality|Pajala]], [[Övertorneå Municipality|Övertorneå]], اور the surrounding areas)'' ([[اقلیتی زبانs of Sweden|اقلیتی زبان]])
** [[رومانی زبان|رومانی]] ([[اقلیتی زبانs of Sweden|historical اقلیتی زبان]])
** [[سامی زبانیں (اورالی)|Sami]] ''(in [[بلدیہ آریپلوگ]], [[Gällivare Municipality|Gällivare]], [[Jokkmokk Municipality|Jokkmokk]], [[Kiruna Municipality|Kiruna]], اور the surrounding areas)'' ([[اقلیتی زبانs of Sweden|اقلیتی زبان]])
** [[یدیش زبان|Yiddish]] ([[اقلیتی زبانs of Sweden|historical اقلیتی زبان]])
** [[Swedish Sign Language]] ([[اقلیتی زبانs of Sweden|اقلیتی زبان]])
* ****
** German ''(in [[آرگاؤ]], [[اپینسیل اوسیررودن]], [[اپینسیل انیررودن]], [[بازل-لاندشافت]], [[بازل-شتادت]], [[کینٹن برن|Bern]], [[کینٹن فریبور|Fribourg]], [[کینٹن گلاروس|Glarus]], [[گراوبوندن]], [[کینٹن لوتسیرن|Lucerne]], [[نیدوالدن]], [[اوبوالدن]], [[کینٹن سانکت گالن|Saint Gallen]], [[کینٹن شافہاوزن|Schaffhausen]], [[کینٹن شویتس|Schwyz]], [[کینٹن زولوتورن|Solothurn]], [[تھورگاو]], [[کینٹن اوری|Uri]], [[والے]], [[کینٹن تسوگ|Zug]], اور [[کینٹن زیورخ|Zürich]])''
** فرانسیسی ''(in [[کینٹن برن|Bern]], [[کینٹن فریبور|Fribourg]], [[کینٹن جنیوا|Geneva]], [[کینٹن جورا|Jura]], [[کینٹن نوشاتل|Neuchâtel]], [[والے]], اور [[وو]])''
** Italian ''(in [[تیچینو]] اور [[گراوبوندن]])''
** [[رومانش زبان]] ''(in [[گراوبوندن]])''
* ****
** [[عربی زبان|Arabic]]

== T ==
* ****
** [[تاجک زبان|Tajik]] (قومی)
** روسی (for interethnic communication)
* ****
** [[سواحلی زبان|Swahili]] (قومی)
** انگریزی
* ****
** [[تھائی زبان|Thai]]
* ****
** فرانسیسی
* ****
** انگریزی
** [[ٹونگائی زبان]] ''(قومی)''
* ****
** انگریزی
* ****
** [[عربی زبان|Arabic]] ''(قومی)''
* ****
** [[ترک زبان|Turkish]]
* ****
** [[ترکمانی زبان]] (قومی)
** روسی (for interethnic communication)
* ****
** انگریزی
** [[تووالوی زبان]] ''(قومی)''

== U ==
* ****
** انگریزی
** [[سواحلی زبان|Swahili]]
* ****
** [[یوکرینی زبان|Ukrainian]]
** [[روسی زبان|روسی]] (de facto co-سرکاری)
* ****
** [[عربی زبان|Arabic]]
* ****, **برطانوی سمندر پار علاقے** اور **تاج توابع**
** There is no "سرکاری زبان" of the [[برطانیہ]] - meaning that any language may be used to course of business or legal proceedings. Generally a contract is valid اور binding regardless of the language in which it was made. [[British انگریزی|انگریزی]] however is most commonly spoken اور written, with several علاقائی زبانs having been awarded special legal designation.
*** **انگلستان**
*** In Engl اور almost all legislation is written in انگریزی، however [[میگنا کارٹا|some older statutes]] are in Latin. 
**** **کونوال**
***** [[کورنش زبان]] has been سرکاریly recognized as a language of cultural importance. It is not however an "سرکاری زبان" any more than is any other language.
*** **شمالی آئر لینڈ**
**** [[آئرش زبان]]
**** [[السٹر اسکاٹس لہجے]]
*** **اسکاٹ لینڈ**
**** [[اسکاٹس زبان]]
**** [[اسکاٹش گیلک]]
*** **ویلز**
**** [[ویلش زبان]]
** **برطانوی سمندر پار علاقے**
*** **جزائر پٹکیرن**
**** [[پٹکیرن زبان]]
** **تاج توابع**
*** **گرنزی**
**** [[گرنزیہ]]
**** [[فرانسیسی زبان|فرانسیسی]]
*** **جرزی**
**** [[جرزیہ]]
**** [[فرانسیسی زبان|فرانسیسی]]
*** **آئل آف مین**
**** [[مینکس زبان|Manx]]
* ****
** No سرکاری زبان nationwide, [[American انگریزی|انگریزی]] is the ''de facto'' but not the ''[[ازروئے قانون]]'' سرکاری زبان (at the federal level). Spanish is the second-most commonly used language U.S. اور many forms اور documents are published in both languages.


* ****
** Spanish
* ****
** [[ازبک زبان|Uzbek]] (قومی)
** روسی (for interethnic communication)

== V ==
* ****
** [[Bاسلامa language|Bاسلامa]] ''(قومی)''
** انگریزی
** فرانسیسی
* ****
** [[اطالوی زبان|Italian]] (''de facto''&mdash;see [[Languages of Vatican City]]).
* ****
** Spanish
* ****
** [[ویتنامی زبان]]

== Y ==
* ****
** [[عربی زبان|Arabic]]

== Z ==
* ****
** انگریزی
* ****
** [[چیوا زبان]]
** Chibarwe 
** [[انگریزی زبان|انگریزی]] 
** [[Kalanga language|Kalanga]] 
** [[خواسان زبانیں|Koisan]]
** [[Nambya language|Nambya]] 
** [[Ndau language|Ndau]] 
** [[شمالی انڈیبیلے زبان]] 
** Shangani 
** [[شونا زبان]] 
** [[اشاراتی زبانیں]] 
** [[سوتھو زبان]] 
** [[Tonga language (Zambia)|Tonga]] 
** [[تسوانا زبان]] 
** [[ویندا زبان|Venda]] 
** [[خوسائی زبان]]
::''(انگریزی، Shona اور Ndebele are the most widely spoken languages)''

== نیم خود مختار ریاستیں ==
* ****
** [[ابخاز زبان|Abkhazian]]
** روسی
* ****
** [[البانوی|Albanian]]
** [[سربیائی زبان]]
** [[ترک زبان|Turkish]] (علاقائی)
* ****
** [[آرمینیائی زبان|Armenian]]
* ****
** [[ترک زبان|Turkish]]
* ****
** [[عربی زبان|Arabic]]
* ****
** [[بربر زبانیں|Tamazight]]
** [[عربی زبان|Arabic]]
** [[ہسپانوی زبان|Spanish]]
* ****
** [[صومالی زبان|Somalian]]
** Arabic
** انگریزی
* ****
** [[اوسیشیائی زبان]]
** روسی
** [[جارجیائی زبان|Georgian]] (علاقائی)
* ****
** [[معیاری چینی]]
** [[فورموسان زبانیں]] ''(recognized علاقائی زبان)''
* **'''
** مالدووی زبان
** روسی
** Ukrainian

## مزید دیکھیے
* فہرست ممالک بلحاظ تعداد تسلیم شدہ سرکاری زبانیں
* List of سرکاری زبانs

## حوالہ جات

زمرہ:دفتری زبانیں
زمرہ:لسانی حکمت عملی
سرکاری
زمرہ:ویکی ڈیٹا سے مختلف مختصر وضاحت
زمرہ:علاقہ جات بلحاظ زبان
زمرہ:فہرست ممالک بلحاظ زبان
زمرہ:لسانی فہرستیں