پربھا ورما

**پربھا ورما** (پیدائش 30 مئی 1959ء) ایک شاعر، نغمہ نگار، صحافی اور ٹیلی ویژن پریزنٹر ہیں۔یہ ملیالم سینما پر اپنی تخلیقات 
کے لیے مشہور ہیں۔ ان کی نظموں کے دس مجموعے منظر عام پر آ چکے ہیں ۔ انھوں نے ایک ناول اور تین منظوم ناول بھی لکھے ہیں۔ عصری ادب ،سماجی و سیاسی ماحو ل پر چھ کتابیں مرتب کی ہیں۔ تنقید پر بھی میں چھہ مضامین ، میڈیا پر ایک مضمون اور ایک سفر نامہ لکھا۔ 

## ابتدائی سال اور ذاتی زندگی
پربھا ورما 1959ء میں کداپرا تھروولا میں آنجہانی ٹی کے نارائنن نمبوتھری اور آنجہانی این پنکجاکشی تھمپورٹی کے سب سے چھوٹے بیٹے کے طور پر پیدا ہوئے۔ ان کے دو بھائی اور دو بہنیں تھے۔ ورما کے پاس ماسٹر کی ڈگری اور قانون کی ڈگری ہے۔ انھوں نے دیوسووم بورڈ کالج، پرومالا، این ایس ایس ہندو کالج، چنگاناسری اور کیرالہ لا اکیڈمی کے لا کالج، تریویندرم سے تعلیم حاصل کی۔ وہ ایک طلبہ کارکن تھے اور 1979-80 کے تعلیمی سال کے دوران کیرالہ یونیورسٹی یونین کے ایگزیکٹو کے لیے منتخب ہوئے تھے۔ ورما کے خاندان میں ان کی شریک حیات منوریما بیٹی جوتسنا، دامادکرنل کے وی مہندر اور نواسی جھانوی شامل ہیں۔

## کیریئر

### ادبی کیریئر
ورما کا پہلا نظموں کا مجموعہ *سورپرنکا* تھا، جو 1990ء میں شائع ہوا تھا۔ اس پرانہیں وائلوپلی انعام اور انکنم انعام ملے۔ ان کی دوسری انتھولوجی *ارکاپورنیما* نے شاعری کے لیے کیرالہ ساہتیہ اکیڈمی کا انعام ملا۔ اس کے بعد *چندانانازی (Chandananazhi)، آردرم (Aaardram)، کالاپریاگا(Kalaprayaga)، اویچرتھم(Avicharitham)، منجینوٹو ویل اینا پولیوم(Manjinotu Veyil Enna Poleyum)، اپری گراہم(Aparigraham)* اور *پونن کولس(Ponnin Kolus)* جیسے شاعرانہ مجموعے آئے۔ انھوں نے اپنی نظموں کے مجموعے بھی شائع کیے ہیں۔

ان کی عظیم تصنیف *شیاما مادھوم* 15 ابواب میں نظم (*کاویاکھیایکا*) میں ایک ناول ہے۔ یہ بھگوان کرشن اور ان لوگوں کی زندگیوں کے گرد گھومتی ہے جو ان کے زمینی قیام کے دوران ان سے ملے تھے، جس کے بارے میں شاعر کا کہنا ہے کہ یہ خوشی کا سلسلہ نہیں ہے جیسا کہ بہت سے لوگ مانتے ہیں، بلکہ اذیت ہے۔  اس میں ایک تنہا روح کی تکلیف اور اس نایاب ہمت کو دکھایا گیا ہے جس کے ساتھ کرشن زندگی سے نمٹتے ہیں۔ یہ کام ڈرامائی طور پر دل دہلا دینے والے اور پریشان کن موڈ میں شروع ہوتا ہے اور اس کے *سوارگاروہن* میں اختتام پزیر ہوتا ہے، جس کے درمیان وہ اعتراف اور توبہ کے سلسلے میں ناکام ہو جاتا ہے۔ *شیاما مادھوم* ایک طرف چھانڈوں، النگاروں اور میٹرک پیٹرن جیسے ڈنڈکوں کا ایک وسیع میدان پیش کرتا ہے اور بدلتے وقت کے پس منظر میں افسانوی ہیرو کی تنہا اندرونی آواز کی حقیقی تشویش کو سامنے لاتا ہے۔ ورما کو اس کام کے لیے ویالر ایوارڈ (2013) ملیئٹور ایوارڈ (2013] اور سنٹرل ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ ملا۔ *شیاما مادھوم* کو سال 2020 میں کیرالہ اسٹیٹ لائبریری کونسل نے دہائی کی بہترین کتاب قرار دیا تھا۔ *شیاما مادھوم* انگریزی میں 'لامینٹ آف دی ڈسکی لارڈ' کے عنوان سے شائع ہوئی ہے۔

ورما کا ایک اور کام *کنال چلمبو* ہے جو نظم میں ایک ناول ہے۔ تقریبا پانچ ہزار الفاظ کے سات ابواب میں بیان کی گئی یہ کہانی محبت، ہوس، سازش، طاقت، انتقام اور بے حیائی کے بارے میں ہے۔ مختصرا، وہ تمام عناصر جو سانحات کی تشکیل میں آتے ہیں یہاں پوری طرح سے کام کر رہے ہیں۔ سب سے اہم بات یہ ہے کہ محبت اور انتقام کی یہ دل دہلا دینے والی کہانی ایک صدیوں پرانے پہیلی کا جواب دیتی ہے جس میں یہ سوال اٹھایا گیا ہے: "جب دودھ کا مٹی کا برتن برباد ہو گیا تو دودھ کی نوکرانی کیوں ہنس پڑی؟" یہ *شیاما مادھوم* کے بعد پربھا ورما کی لکھی ہوئی دوسری داستانی نظم ہے۔ *کنال چلمبو* پر مبنی پیشہ ورانہ ڈراما پورے کیرالہ میں 500 سے زیادہ اسٹیج پر پیش کیا گیا۔ *شیاما مادھوم* کو بھی بار بار ایک میوزیکل ڈراما کے طور پر پیش کیا گیا۔ *کنال چلمبو* کا انگریزی ورژن "اینکلیٹ آف فائر" کے عنوان سے شائع کیا گیا ہے۔

آیت میں تیسرا ناول *رودر ساتوکم* ہے جو فن اور طاقت کے درمیان موجود بارہماسی تنازع سے متعلق ہے۔ اسے سابقہ سوویت یونین کے پس منظر میں رکھا گیا ہے اور اس میں شاعر تشدد/عدم تشدد، شاعری/طاقت، ماحولیات/ترقی وغیرہ جیسے بائنری مخالفوں سے خطاب کرتا ہے۔

ان کے لکھے ہوئے دیگر کاموں میں ایک سفر نامہ شامل ہے جس کا عنوان ہے ملیشیا کی ڈائری، پارائناتھنٹے ریتھیبیدنگل (تنقید میں مضامین) *کیولاتھووم بھاوکاتھووم* (شاعرانہ: *رتھییوڈے کاویاپدنگل تھانتھری لیا سمنوتھم* (نظموں کا تجزیاتی مطالعہ) *انیلیکو اورو جلیکم* (سیاسی مضامین) *درشیامادھیمنگلم سمسکاراوم* (میڈیا اسٹڈی) *سندھییودے ایکنتھیاتھرا* اور *دالا مارمرم* (یادگار) ۔

او۔ این۔ وی۔ کروپ جو گیان پیٹھ ایوارڈ یافتہ ملیالی ادیب تھے، نے ورما کی تعریف کرتے ہوئے کہا، "انھیں ممتاز شاعر وائلوپلی سریدھرا مینن کی لطیف شاعرانہ دولت وراثت میں ملی ہے، جنھوں نے خود کماراناسن سے یہ معیار اٹھایا ہے۔ ادبی نقاد ایم کرشنن نائر نے لکھا ہے کہ" پربھا ورما ایک پیدائشی شاعر ہیں "۔ ورما کی نظمیں روایت اور جدیدیت کے سنگم پر مشتمل ہیں۔ ان میں نرم رومانوی جذبات، شاعرانہ تصاویر کی بھرمار، اصل اور جدید بیانیے کی مہارت، فلسفیانہ بصیرت اور زندگی کے معانی کی گہری تفہیم ہے۔

ورما متعدد ایوارڈز کے وصول کنندہ ہیں۔ ان میں ویالر ایوارڈ آسن پرائز، اولور ایوارڈ والاتھول ایوارڈ وائلوپلی ایوارڈ (1990) کنچوپلائی ایوارڈ (1993) کرشناگیتھی پرسکار (1994) مولور ایوارڈ (1995) چنگمپوژا ایوارڈ (1997) مہاکاوی پی پرسکارم (1997) کادواناد ایوارڈ (1999) ابوظہبی سکتھی ایوارڈ (1987) ونیکولم ایوارڈ (2003) اے پی کلکاڈ ایوارڈ (2006) کننا پرسکارم ایوارڈ (2011) کداتھناد ادیاورما پرسکارم انعام (2006) ملانیزی ایوارڈ (2012) ملیہٹ پریمجی پرسکارم اعزاز (2013) مہاکاویہ پنڈاولم ایوارڈ (2016) اور کیسرابھی ایوارڈ (2016-2016) شامل ہیں۔

### نغمہ نگار
ورما ملیالم سنیما میں نغمہ نگار ہیں اور انھوں نے 2019 میں بہترین گیتوں کا نیشنل فلم ایوارڈ حاصل کیا۔ انھوں نے تین بار (2006، 2013، 2012) بہترین نغمہ نگار کا کیرالہ اسٹیٹ فلم ایوارڈ بھی جیتا۔ *نادان* شیلاباتھی، سایہنم، ستتھی، کلاپم، گرام پنچایت، ناگروادھو، ای پوژیوم کدانو، ورشا، ہریندرن اورو نشکلانکن، اوڈیا، ٹھکول، تھیلوو، کلنٹ، کولمبی، کنہلمارکر وغیرہ کچھ ایسی فلمیں ہیں جن کے لیے انھوں نے بول لکھے ہیں۔ انھوں نے 2000 میں *ناگراودھو* اور 2013 میں نادان کے گانوں کے لیے بہترین گیت کے لیے کیرالہ فلم کریٹکس ایسوسی ایشن ایوارڈز جیتا۔ انھوں نے 2009 اور 2017 میں پیشہ ورانہ ڈراموں کے لیے بہترین گیتوں کے لیے ریاستی حکومت کے ایوارڈ جیتے۔ ان کے فلمی گانے "اورو چیمبر پوویرتھو" (*ستھیتی* 2003) "پونتین نرموزی" ہٹ رہے۔ جب ورما نے 2019 میں اپنے گانے "اروڈم پریوکا ویا" کے لیے بہترین دھن کا 67 واں نیشنل فلم ایوارڈ حاصل کیا تو یہ بڑے پیمانے پر مشہور ہوا کیونکہ وہ دو دہائیوں کے وقفے کے بعد ملیالم میں دھن کا قومی ایوارڈ لا رہے تھے۔

ورما نے موہنیاتم کے لیے بہت سے *پدم* لکھے ہیں، جو کیرالہ کی کلاسیکی رقص کی شکل ہے۔ ہندوستان کے سابق صدر پرنب مکھرجی نے سال 2016 میں پرفارمنگ *کریٹس* میں ان کی گیتوں کی شراکت کے لیے انھیں راشٹرپتی بھون میں ایک توصیف اور شال سے نوازا۔ انھوں نے ایک درجن سے زیادہ کلاسیکی کریتیوں کی تشکیل کی ہے جو *راگ* کے لیے تیار کی گئی ہیں اور کرناٹک موسیقی کے محافل موسیقی میں بھرپور طریقے سے گایا جاتا ہے۔

### صحافی
ورما پچھلے 40 سالوں سے میڈیا کی شخصیت رہے ہیں۔ ان تمام سالوں میں، وہ ملیالم اور انگریزی دونوں زبانوں میں مختلف جرائد میں مضامین لکھ رہے ہیں۔ انھوں نے 1996 میں بہترین جنرل رپورٹنگ کے لیے ریاستی حکومت کا ایوارڈ جیتا۔ 1988-90 میں، تریویندرم پریس کلب نے انھیں کے سی سبستین ایوارڈ سے نوازا۔ انھیں انگریزی میں بہترین فیچر کے لیے کے مادھون کٹی ایوارڈ اور ڈاکٹر بی آر امبیڈکر ایوارڈ بھی ملا۔ انھوں نے میڈیا ٹرسٹ ایوارڈ اور کے سی ڈینیل ایوارڈ بھی جیتا۔

ورما نے اقوام متحدہ کے زیراہتمام منعقدہ دوحہ انٹرنیشنل میٹ میں 'ابھرتی ہوئی جمہوریتوں' پر ایک مقالہ پیش کیا۔ انھوں نے 80 کی دہائی میں شمالی کوریا کے شہر پیانگ یانگ میں منعقدہ عالمی یوتھ فیسٹیول میں شرکت کی اور 2009 میں نیویارک میں منعقدٕ شمالی امریکی صحافی کی کانفرنس سے خطاب کیا۔ انھوں نے ایک دہائی سے زیادہ عرصے تک ہندوستانی پارلیمنٹ کے دونوں ایوانوں، غیر وابستہ اجلاس، دولت مشترکہ اجلاس وغیرہ کا احاطہ کیا ہے۔

ورما 2001 سے 2010 تک پیپل ٹی وی، کیرالی ٹی وی کے ڈائریکٹر (نیوز) تھے اور ریاستی حکومت کا ایوارڈ، درشیا ٹی وی ایوارڈ وغیرہ جیت چکے ہیں۔ ان کے ذریعہ پیش کردہ ہفتہ وار پروگرام 'انڈیا انسائیڈ' موجودہ دنیا کی سماجی و سیاسی بھولبلییا کا گہرائی سے تجزیہ تھا۔ انھوں نے الیکٹرانک میڈیا کے سماجی اثرات پر ایک کتاب بھی شائع کی ہے، جس کا عنوان *درشیامادھیمنگلم سمسکاراوم* ہے۔

### عہدوں پر فائز
ورما نے 1996ء سے 2001ء تک پانچ سال کی مدت کے لیے کیرالہ کے وزیر اعلی کے پریس سکریٹری اور کیرالہ میں تیسرے سب سے زیادہ شائع ہونے والے روزنامہ *دیشابھیمانی* کے رہائشی ایڈیٹر کے طور پر کام کیا۔ انھوں نے 2007 ء اور 2012 ءکے درمیان کیندر ساہتیہ اکیڈمی دہلی کی جنرل کونسل کے رکن کے طور پر اور 2008ء اور 2010ء کے درمیان کیرالہ ساہتیہ اکیڈمی کے نائب صدر کے طور پر دیگر سرکاری عہدوں پر کام کیا ہے۔

فی الحال وہ کیرالہ کے وزیر اعلی کے میڈیا ایڈوائزر، ساہتیہ اکیڈمی، دہلی (کیندر ساہتیہ اکیڈمی کے ساؤتھ انڈین بورڈ کی نیشنل اکیڈمی آف لیٹرز) کے ایگزیکٹو ممبر، کیرالہ ساہتیہ اکیڈمی کے ارکان اورمرکزی ساہتیہ اکادمی کی ملیالم ایڈوائزری کونسل کے کنوینر ہیں۔ وہ گیان پیٹھ ایوارڈ کی حتمی جیوری کے رکن ہیں۔

## تصانیف

### شاعری

* *سوپرنکا*
* *ارکاپورنیما*
* *چندنا نازھی*
* *آردرم*
* *کالاپریاگا*
* *اویچرتھم*
* *منجینوڈو ویل ایناپولیوم*
* *شیاما مادھوم* (نظم میں ناول)
* *اپریگرام*
* *کنال چلمبو* (نظم میں ناول)
* *رودر ساتوکم* (نظم میں ناول)
* *پوننکولس*

### دیگر

* *ریتھیوڈے کاویاپدم* (مطالعہ)
* *کیولاتھووم بھاوکاتھووم* (مطالعہ)
* *درشیا مادھیمنگلم سمسکاراوم* (مطالعہ)
* *اینتھوکونڈو فاشزم؟* (مطالعہ
* *انیلکو اورو جلکم* (ایسسائے)
* *سندھییودے ایکنتھا یاترا* (یادگاریں)
* *پرائناتھنتے ریتھیبیڈنگل* (ایسسائے)
* ملائیشین ڈائری کوریپوکل (سفر نامہ)
* *تھانتھری لیا سمنوتھم*
* آفٹر میتھ (انگریزی ناول)

## اعزازات

; شاعری

* 1987: ابوظہبی سکتھی ایوارڈ-*مرتھیومجیئم* 
* 1987: وی۔ ٹی۔ کمارن ایوارڈ 
* 1990: وائلوپلی ایوارڈ
* 1993: کنجوپلا ایوارڈ
* 1995: کیرالہ ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ برائے شاعری-*ارکاپورنیما*
* 1995: مولور ایوارڈ
* 1997: چنگمپوژا پرسکارم
* 1998: پی کنہرامن نائر ایوارڈ-*چندنا نازھی*
* 1999: کادواناد ایوارڈ
* 2003: ونیکولم ایوارڈ
* 2006: کداتھنڈو ادیاورما پرسکارم
* 2006: اے پی کلکاڈ ایوارڈ
* 2011: کنّاسا پرسکارم
* 2012: پریمجی پرسکارم
* 2012: مولنزی پرسکارم
* 2013: ویالر ایوارڈ-*شیاما مادھوم*
* 2013: ملیہٹور ایوارڈ-*شیاما مادھوم*
* 2014: آسن شاعری انعام
* 2016: کیندر ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ-*شیاما مادھوم*
* 2016: پدم پربھا ادبی ایوارڈ
* 2016: مہاکوی پنڈلم کیرلاورما شاعری ایوارڈ-اپری گراہم
* 2017: والاتھول ایوارڈ
* 2017: اولور ایوارڈ-اپری گراہم
* 2017: بحرینی کیرالہ سماجم ایوارڈ 
* 2018: پی۔پی کیشودیو ادبی ایوارڈ
* 2019: جے کے وی ادبی ایوارڈ-*کنال چلمبو*
* 2020: اسٹیٹ لائبریری کونسل ایوارڈ-*شیاما مادھوم* 
* 2020: کنچن نمبیار ایوارڈ
* 2023: سرسوتی سمان-*رودر ساتوکم*
* مار گریگوریس ایوارڈ
* کرشنا گیٹھی پرسکارم
* ٹی ایس تھیرومپو پرسکارم
* وینمنی ایوارڈ
* سری کانتیشورم پرسکارم
* انکنم ایوارڈ
* ایژومنگلم پرسکارم
* کویتی کلا پرسکارم
* سدھارتھ ساہتیہ پرسکارم

; صحافت

* کیرالہ اسٹیٹ جرنلزم ایوارڈ برائے بہترین جنرل رپورٹنگ
* کے مادھون کٹی ایوارڈ برائے بہترین انگریزی فیچر
* میڈیا ٹرسٹ ایوارڈ برائے صحافت
* کے سی سیبسٹین پرسکارم
* ریاستی ٹی وی ایوارڈز میں خصوصی ذکر

; فلم

* 2000 ء: کیرالہ فلم کریٹکس ایسوسی ایشن ایوارڈ برائے بہترین نغمہ نگار-*ناگراودھو*
* 2003ء: فلم فیئر ایوارڈ برائے بہترین نغمہ نگار-ملیالم (نامزد-"اورو چمپینیر پوویروتھو" از ستتھی*ستھیتی*
* 2006ء: کیرالہ اسٹیٹ فلم ایوارڈ برائے بہترین گیت-"پوئی وروون کوڈے ورو" سے آؤٹ آف سلیبس 
* 2013ء: کیرالہ اسٹیٹ فلم ایوارڈ برائے بہترین گیت-*نادان* سے "ایتھو سندر سواپنا یاوانیکا" 
* 2013: کیرالہ فلم کریٹکس ایسوسی ایشن ایوارڈ برائے بہترین نغمہ نگار-*نادان*
* 2017ء: کیرالہ اسٹیٹ فلم ایوارڈ برائے بہترین گیت-"اولاتھن میلاتھل" سے *کلنٹ*
* 2019ء: بہترین گیتوں کے لیے نیشنل فلم ایوارڈ-*کولامبی* سے "اروڈم پرایوکا ویا" 
* 2018ء: ادور بھاشی ایوارڈ
* 2021ء: پریم نذیر فلم ایوارڈ برائے بہترین گیت- (مارکر سے الاوییل: عربی کدالینتے سمھم اور *ارو* سے کنیر کدالل
* کیرالہ سنگیت ناٹک اکیڈمی ایوارڈز برائے بہترین گیت (دو بار)

## حوالہ جات

زمرہ:ساہتیہ اکیڈمی اعزاز یافتگان برائے ملیالم ادب
زمرہ:بیسویں صدی کے بھارتی مرد مصنفین
زمرہ:بیسویں صدی کے بھارتی شعرا
زمرہ:ملیالم شعرا
زمرہ:کیرلا کے شعرا
زمرہ:ملیالی شخصیات
زمرہ:بھارتی مرد شعرا
زمرہ:بقید حیات شخصیات
زمرہ:1959ء کی پیدائشیں
زمرہ:غیر نظر ثانی شدہ تراجم پر مشتمل صفحات