ماریہ ولادیمیروونا نکولیوا

**ماریہ ولادیمیروونا نکولیوا** (  ) ، جسے آتما آنند ، شانتی نتھنی ، میڈ سری نادی (پیدائش 8 جولائی 1971 ، سینٹ پیٹرزبرگ ) کے طور پر بھی جانا جاتا ہے ،۔ وہ ایک مایہ ناز جدید مصنفہ ، فلسفہ کی ماہر اور روحانی استاد ہیں۔ وہ 37 کتابوں کی مصنفہ ہیں جن کی مجموعی تعداد میں روسی زبان میں 115000 کاپیاں چھپی ہوئی ہیں ، 6 غیر ملکی زبانوں (انگریزی ، چینی ، انڈونیشی ، اسٹونین ، لتھوانی ، یوکرین) میں ترجمہ کی گئیں اور دنیا بھر میں ایمیزون ڈاٹ کام کے ذریعے دستیاب ہیں۔

ماریہ وی نکولیوا **[[انٹرنیشنل رائٹس یونین]]** ، روس کی مترجمین یونین (انگریزی میں مہارت) اور سینٹ پیٹرزبرگ یوگا اسکول کی معزز ممبر ہیں۔ وہ 10 ایشیائی ممالک میں 12 سال رہیں اور کام کیا اور اس کے علاوہ 10 یورپی ممالک میں 1 سال تک کام کرتی رہی ہیں۔

## کیریئر
امریکا میں شائع مصنفہ کی سوانح عمری https://www.amazon.com/dp/1453763449 مطابق ، انھوں نے 4 سال کی عمر میں لکھنا شروع کیا۔ انھوں نے سینٹ پیٹرزبرگ اسٹیٹ یونیورسٹی ، ہائی اسکول آف ریلیجن اینڈ فلاسفہ (انسٹی ٹیوٹ) http://www.srph.ru اور روسی کرسچن ہیومینیٹری اکیڈمی http://rhga.ru میں تعلیم حاصل کیااور فلسفہ میں تین ڈگریاں حاصل کیں۔ اس کا علمی کام 1996 سے مختلف مجموعوں میں 30 فلسفیانہ مضامین کی اشاعت سے شروع ہوا۔ اس سمری کو یونیورسٹی میں ویب کیتھیڈرا نے جمع کیا تھا۔ انھوں نے 2004 تک 5 سال کے دوران تین ریاستی اداروں میں بطور ایڈیٹر کام کیا۔ ابتدائی طور پر ، اس کی 5 روحانی کتابیں 2004 میں پایٹر http://piter.com کے ذریعہ بطور سیریز چھاپیں گئیں۔ اپنی پہلی کامیابی کے بعد ، وہ اپنی سائنسی تحقیق جاری رکھنے ، روس کے کئی یوگا میگزین اور بہت سی نئی کتابوں میں رپورٹس شائع کرنے کے لیے (1996 سے لے کر کئی بار دورہ کیا) ہندوستان چلی گئیں۔

### تصانیف
اس کی کتاب *دی بیسک ہتھا یوگا اسکولز* کا پہلا تعلیمی ایڈیشن پبلشنگ ہاؤس **سینٹ پیٹرزبرگ اورینٹل اسٹڈیز** (روسی: «Петербургское востоковедение») http://www.pvost.org 2007 http://www.pvost.org نے شائع کیا اور 'ٹریڈیشن' (ماسکو ، 2014) کے ذریعہ دوبارہ شائع کیا گیا تھا۔ اسے *روسی جرنل* اور ریڈیو چینل *ماسکو ایکو* http://www.echo.msk.ru نے پیش کیا۔ https://www.amazon.com/dp/1419661051اس کی کتابوں کا ترجمہ مشرقی یورپی زبانوں - لتھوانیائی https://web.archive.org/web/20101004083103/http://www.satwa.lt/index.php?option=com_adsmanager&page=show_ad&adid=110&catid=2&Itemid=54 ، اسٹونین http://pood.rahvaraamat.ee/raamatud/joogateraapia_n%C3%A4gemise_taastamiseks/55608 اور یوکرائنی https://www.amazon.com/dp/1460953320 میں 2008 سے کیا جا رہا ہے۔ اس نے 2007-2009 میں 10 ایشیائی ممالک (ہندوستان ، نیپال ، سری لنکا ، تھائی لینڈ ، چین ، لاؤس ، ویتنام ، کمبوڈیا ، ملائشیا اور انڈونیشیا) میں بڑے پیمانے پر سفر کیا۔ 2009 میں بالی میں سکونت اختیار کرنے کے بعد ، انھوں نے اپنی روحانی تعلیم پر https://www.amazon.com/dp/1456556762 توجہ دی۔ اس عرصے میں ، اس نے اپنے مضامین ماہانہ مقامی رسالوں 'عبود کمیونٹی'  اور 'سانور کمیونٹی' میں شائع کیں ، ان کی کتابوں کا ترجمہ انڈونیشی اور چینی زبان میں کیا جب کہ ان کی انگریزی کتابیں 10 کی تعداد تک پہنچ گئیں ۔

### تعلیم اور سفر
2014 کے آغاز سے ہی وہ اپنے آبائی شہر سینٹ پیٹرزبرگ واپس مغربی آڈیٹوریم کے لیے مشرقی علم کی تعلیم دینے آئی تھیں۔ انھوں نے 'روایت' پبلشنگ گروپ (ماسکو)  ذریعہ اپنی تحریروں کا مجموعہ 5 جلدوں میں شائع کیا ، اس کے ساتھ وہ **انٹرنیشنل رائٹرز یونین**  اور روس کی مترجمین یونین کی رکن بنیں  ۔

وہ 30 سے زیادہ روحانی اور تربیتی مراکز میں اپنی تعلیم جاری رکھے ہوئے ہیں ، سینٹ پیٹرزبرگ یوگا اسکول کے معزز ممبر کی حیثیت سے  اپنا نیا پروجیکٹ **دی ایسٹ ٹو ویسٹ** تیار کرنا  شروع کیا۔

اس نے مجموعی طور پر 1 سال میں 10 یورپی ممالک (فن لینڈ ، ناروے ، جرمنی ، یونان ، فرانس ، موناکو ، اٹلی ، ویٹیکن ، آسٹریا ، پرتگال) کا سفر کیا اور متعدد اشاعتی اداروں کو انٹرویو بھی دیے۔

## منتخب کام

### ایمیزون میں 37 کتابیں

* مصنف کے مرکزی صفحے میں ماریہ نکولیوا کی تمام کتابیں
* مصنف کے مرکزی صفحے میں آتما آنند کی تمام کتابیں
* مصنف کے مرکزی صفحے میں شانتی ناتھینی کی تمام کتابیں
* مصنف کے مرکزی صفحے میں ڈولما جنگخو کی تمام کتابیں
* میڈ سری نادی کی ایک کتاب انڈونیشی ترجمے میں

### یورپ میں شائع شدہ کتابیں

* شانتی ناتھینی۔ موٹرز ڈاؤ پراکٹیکوس پاسیرنگیمو پیریڈیز ولنیس ، 2008۔
* شانتی ناتھینی۔ Joogateraapia nägemise taastamiseks. ٹلن ، 2009۔
* . . Николаева. Понятие "Мы" и суждение "Нашей" воли۔ برلن ، 2016۔

## حوالہ جات

* بلتسار ڈیاس تھیٹر میں مہمانوں میں DNOTICIAS کے ذریعہ ماریہ نکولائفا کی تصویر۔ پی ٹی (میڈیرا ، 2016)
* انفارمیشن ایجنسی 'ریگنوم' (دمکو ، 2016) میں دمتری ٹیوٹکن کے ذریعہ ماریہ نکولائفا کے ساتھ انٹرویو
* 'اومنی اسکرپٹم' (برلن ، 2016) کے ذریعہ ' لیمبرٹ' میں شائع ہونے والی اپنی کتاب کے بارے میں ماریہ نکولائفا کے ساتھ انٹرویو ۔
* رومانیہ کے بارے میں بیلٹ نیوز میں ایناستازیا گلیئفا کے ساتھ ماریا نیکولائفا کے ساتھ انٹرویو ۔ ای ای (ٹیلن ، 2015)
* فرانس کے بارے میں ماریہ نکولائفا کے ساتھ 'روایت' کے لیے نتالیہ نیکولینکو کا انٹرویو (ماسکو ، 2015)
* 'روسی ایتھنز' میں ارکیڈی بیننسن (یونان ، 2015) میں یونان کے بارے میں ماریہ نیکولائفا کے ساتھ انٹرویو
* 'تھیوری اینڈ پریکٹس' کے لیے الیگزینڈرا ڈوبریانسکایا کے ذریعہ ماریہ نکولائفا کے ساتھ انٹرویو (ماسکو ، 2014)
* ' روس سے ونڈو' کے لیے نیکولائی ماریین کے ذریعہ روس کے بارے میں ماریہ نکولائفا کے ساتھ انٹرویو (ماسکو ، 2014)
* آلوک مکرجی کی  (ریاستہائے متحدہ امریکا ، نیویارک ، 2011) کی رپورٹ 'ماریہ نکولائفا کے دائرے' کی رپورٹ
* آٹومولوجیکل میگزین کے جولائی شمارے میں آتما آنند کی کتاب 'کرما ماسٹر' کا جائزہ (ہندوستان ، بنگلور ، 2011)
* 'یا ٹورسٹکا' کے لیے اولیسیا نویکووا کے ذریعہ بالی کے بارے میں ماریہ نکولائفا کے ساتھ انٹرویو (ماسکو ، 2011)
* 'بالینی کلچرل تخلیق' میں ماریا نیکولائفا کی پیش کش (انڈونیشیا ، 2010)
* ماریہ نیکولائفا کا چندی بدھ نیوز اور فوٹو (انڈونیشیا ، 2009) میں دورہ
* 'روسی جریدے' میں ماریہ نکولائفا کی پیش کش (ثقافت ، ماسکو ، 2007)
* لیب وکٹروف کی فلم 'انڈیا ٹرپ' میں ماریہ نیکولائفا کی اداکاری (ہندوستان ، وارانسی ، 2007)

## بیرونی روابط

* مصنف کی آفیشل ویب گاہ
* بین الاقوامی مصنفین یونین میں مصنف کا صفحہ
* سینٹ پیٹرزبرگ اسٹیٹ یونیورسٹی میں مصنف کا صفحہ
* سینٹ پیٹرزبرگ یوگا اسکول میں مصنف کا صفحہ

زمرہ:روسی مصنفین
زمرہ:روسی مصنفات
زمرہ:سینٹ پیٹرز برگ کی شخصیات
زمرہ:بقید حیات شخصیات
زمرہ:1971ء کی پیدائشیں
زمرہ:غیر نظر ثانی شدہ تراجم پر مشتمل صفحات
زمرہ:سینٹ پیٹرز برگ کے مصنفین