سید محمود

جسٹس **سید محمود** (جسے سید محمود بھی لکھا جاتا ہے؛ 24 مئی 1850 – 8 مئی 1903) شمال مغربی صوبوں کے ہائی کورٹ کے پویسنے جج تھے، جو 1887 سے 1893 تک خدمات انجام دیتے رہے، اس سے پہلے 1882 سے چار مختلف ادوار میں عارضی جج کے طور پر ہائی کورٹ میں خدمات انجام دے چکے تھے۔

وہ پہلے ہندوستانی جج تھے جنھیں الہ آباد ہائی کورٹ میں مقرر کیا گیا اور برطانوی راج میں ہائی کورٹ کے جج کے طور پر خدمات انجام دینے والے پہلے مسلمان تھے۔ سید محمود نے اپنے والد، سر سید احمد خان کی مدد میں بھی اہم کردار ادا کیا، جس نے محمڈن اینگلو اورینٹل کالج قائم کیا، جو بعد میں علی گڑھ مسلم یونیورسٹی میں تبدیل ہو گیا۔

ایک جج کے طور پر، ان کے فیصلے ان سالوں کے دوران الہ آباد سیریز کے انڈین لا رپورٹس میں نمایاں ہیں جب وہ بینچ پر تھے۔ انھوں نے قوانین کی تشکیل میں بھی فعال حصہ لیا اور ہندوستان کے گورنر جنرل اور شمال مغربی صوبوں کے لیفٹیننٹ گورنر کی قانون ساز کونسلوں کو مجوزہ قوانین پر طویل نوٹس لکھے۔ سید محمود کو 1896 سے 1898 تک شمال مغربی صوبوں اور اودھ کی قانون ساز کونسل میں مقرر کیا گیا تھا۔

## تعلیم

سید محمود 24 مئی 1850 کو دہلی میں پیدا ہوئے، وہ سید احمد خان کے دوسرے بیٹے تھے۔ انھوں نے بعد میں مرادآباد اور علی گڑھ میں تعلیم حاصل کی، یہ وہ شہر تھے جہاں ان کے والد کو انڈین سول سروس کے رکن کے طور پر تعینات کیا گیا تھا۔ انھوں نے دہلی کے گورنمنٹ کالج اور بنارس کے کوئینز کالج میں بھی تعلیم حاصل کی اور 1868 میں کلکتہ یونیورسٹی سے میٹرک کا امتحان پاس کیا۔ اس کے بعد انھیں برطانوی حکومت کی طرف سے انگلینڈ میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے اسکالرشپ ملا۔

1869 میں، محمود کو لنکنز ان میں داخلہ ملا اور اپریل 1872 میں انھیں بار میں بلایا گیا۔ اسی دوران، 1870 سے، انھوں نے کرسٹ کالج، کیمبرج میں دو سال تک لاطینی، یونانی اور مشرقی زبانیں پڑھیں، لیکن گریجویشن نہیں کیا۔

## قانونی کیریئر

بھارت واپس آنے کے بعد، محمود نے 1872 میں الہ آباد ہائی کورٹ میں بطور وکیل داخلہ لیا، جو اس عدالت میں یہ اعزاز حاصل کرنے والے پہلے ہندوستانی تھے۔ انھوں نے 1878 تک الہ آباد میں بطور وکیل کام کیا۔ اگلے سال انھیں وائسرائے ہند، لارڈ لٹن نے اودھ میں ڈسٹرکٹ اور سیشن جج کے طور پر مقرر کیا۔ یہ ان کی بھارتی سول سروس میں 1887 تک کی اہم تقرری تھی جب انھیں الہ آباد ہائی کورٹ میں پویسنے جج مقرر کیا گیا، حالانکہ یہ خدمت کئی بار عارضی تقرریوں کے ساتھ معطل رہی۔ انھیں 1881 میں نظام حیدرآباد ریاست میں بھی مختصر طور پر بھیجا گیا، جہاں انھوں نے عدالتی انتظامیہ میں مدد کی۔

1882 میں، سید محمود کو پہلی بار الہ آباد میں شمال مغربی صوبوں کی ہائی کورٹ میں جج کے طور پر عارضی تقرری ملی، جس میں ان کی حمایت میں وائسرائے، جو لٹن کی جگہ لے چکے تھے، لارڈ رپن کی فعال لابنگ شامل تھی۔ انھوں نے 1887 میں پویسنے جج کے طور پر مکمل تقرری حاصل کرنے سے پہلے تین بار مزید عارضی جج کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ان کے ہم عصر عام طور پر انھیں غیر معمولی صلاحیت کا حامل سمجھتے تھے، جس میں عربی زبان کا علم شامل تھا جو انھوں نے کیمبرج میں تعلیم حاصل کرتے ہوئے حاصل کیا تھا اور جو مسلم قانون کا جائزہ لینے کے لیے انمول تھا۔ کوزلوسکی کے مطابق، ان کے فیصلے "ایک وضاحت اور زندگی کے ساتھ لکھے گئے تھے جو ایک کافی گھنے ادبی صنف میں نایاب ہے۔" اپنے وقت کے دوران، محمود اپنے طویل، تفصیلی تحریری فیصلوں کے لیے جانے جاتے تھے، جن میں سے بہت سے ان سالوں کے قانون رپورٹس میں شائع ہوئے۔ وائسرائے کی قانون ساز کونسل میں قانون کے رکن، وائٹلی اسٹوکس، نے بعد میں اپنے اینگلو-انڈین کوڈز میں محمود کے فیصلوں کی تعریف کی۔ اسی طرح، ایک تعزیتی نوٹ میں، ان کے ایک نوجوان ہم عصر، تیج بہادر سپرو نے تبصرہ کیا کہ ان کے طویل اور تفصیلی فیصلے ضروری تھے کیونکہ نئے قوانین کی بھرمار ہو رہی تھی جنھیں عدالت میں واضح کرنے کی ضرورت تھی۔ تاہم، ان کی رائے اکثر مکمل بنچ کے ذریعہ مسترد کر دی جاتی تھی، جو زیادہ تر برطانوی ججوں پر مشتمل ہوتا تھا؛ کوزلوسکی نوٹ کرتے ہیں کہ "مسلم ذرائع پر مبنی وسیع علم اور ہوشیار دلیل بالآخر اس نظام انصاف میں فیصلہ کن نہیں تھے جو برطانوی ہندوستان میں چلاتے تھے۔" ان کی طویل تحریریں اور بار بار اختلافی رائے ان کے ساتھی ججوں کے ساتھ تنازعات کا باعث بنے اور بالآخر 1893 میں قبل از وقت ریٹائرمنٹ کا سبب بنے۔ کوزلوسکی کہتے ہیں کہ ریٹائرمنٹ ان پر شدید شراب نوشی کی وجہ سے دباؤ ڈالنے کی وجہ سے ہوئی۔ محمود نے انکار کیا کہ وہ شرابی تھے اور چیف جسٹس جان ایج کی حسد کو مورد الزام ٹھہرایا، لیکن ان کے دوست بھی تسلیم کرتے تھے کہ یہ ایک مسئلہ تھا۔

عدلیہ سے ریٹائرمنٹ کے بعد، انھوں نے بطور وکیل اپنی قانونی پریکٹس دوبارہ شروع کی، لکھنؤ میں کام کیا اور 1896 سے 1898 تک شمال مغربی صوبوں اور اودھ کی قانون ساز کونسل میں خدمات انجام دیں۔

## تحریریں

سید محمود کی برطانوی ہندوستان کی قانونی ادبیات میں پہلی شراکت 1872 کے قانون شہادت اور اس میں ہونے والی ترامیم کا اردو ترجمہ تھی، جو 1876 میں شائع ہوئی۔ انھوں نے اپنے مسلم ایجوکیشنل کانفرنس میں دیے گئے خطبات میں ترمیم کی اور انھیں انگریزی میں "ہندوستان میں انگریزی تعلیم کی تاریخ" کے عنوان سے 1895 میں شائع کیا۔ انھوں نے علی گڑھ انسٹی ٹیوٹ گزٹ اور کلکتہ ریویو میں بھی مضامین تحریر کیے۔ تاہم، ان کی سب سے بڑی تحریری شراکت تقریباً 300 قانونی فیصلوں پر مشتمل تھی جو 1882 سے 1892 کے درمیان انڈین لا رپورٹس: الہ آباد سیریز میں درج ہیں، جن میں سے بہت سے فیصلے بیس صفحات سے زیادہ طویل تھے۔ ان کے ہم عصروں نے بتایا کہ وہ بینچ سے ریٹائرمنٹ کے بعد مسلم قانون پر ایک کئی جلدوں پر مشتمل کام تیار کر رہے تھے، لیکن ان کی وفات کے وقت یہ کام مکمل نہیں ہو سکا تھا۔

## حوالہ جات

زمرہ:انیسویں صدی کے ہندوستانی تعلیمی نظریہ ساز
زمرہ:انیسویں صدی کے ہندوستانی منصفین
زمرہ:انیسویں صدی کے ہندوستانی قانون دان
زمرہ:بیسویں صدی کے بھارتی مترجمین
زمرہ:الہ آباد ہائی کورٹ
زمرہ:کرائسٹ کالج، کیمبرج کے فضلا
زمرہ:بھارتی اسکولوں و کالجوں کے بانیان
زمرہ:مملکت متحدہ میں بھارتی تارکین وطن
زمرہ:لنکنز ان کے ارکان
زمرہ:کلکتہ یونیورسٹی کے فضلا
زمرہ:اردو مصنفین
زمرہ:بھارتی مسلم شخصیات
زمرہ:علی گڑھ مسلم یونیورسٹی کی شخصیات