ایناستاسیا (1956ء فلم)

**ایناستاسیا** ()
1956ء کی ایک تاریخی ڈراما فلم ہے جس کی ہدایت کاری اناتول لیٹواک نے کی تھی اور اس میں انگرڈ برگمین، یول برائنر اور ہیلن ہیس نے اداکاری کی تھی۔ آرتھر لارینٹ کا لکھا ہوا اسکرین پلے فرانسیسی ڈراما نگار مارسیل موریٹ کے اسی عنوان کے 1952ء کے ڈرامے سے اخذ کیا گیا ہے، جو انا اینڈرسن کی کہانی سے متاثر ہے، جو اناستاسیا کے بہت سے جعلسازوں میں سے سب سے زیادہ جانی جاتی ہے جو امپیریل خاندان کے قتل ہونے کے بعد ابھرے تھے۔ 

## کہانی
اگرچہ آخری روسی زار اور اس کے خاندان کو 1918ء میں پھانسی دے دی گئی تھی، افواہیں جاری تھیں کہ اس کی سب سے چھوٹی بیٹی، گرینڈ ڈچس ایناستاسیا، کسی نہ کسی طرح بچ گئی۔ 1928ء میں پیرس میں، اینا کوریف، ایک بیمار عورت جو ایناستاسیا سے ملتی جلتی تھی، کو سابق سفید فام روسی جنرل بونین کی توجہ دلائی گئی، جو اب ایک کامیاب روسی تھیم والے نائٹ کلب کی مالک ہے۔ بونین جانتی ہے کہ جب انا ایک ذہنی پناہ گاہ میں تھی جس کا بھولنے کی بیماری کا علاج کیا جا رہا تھا، اس نے ایک راہبہ کو بتایا کہ وہ ایناستاسیا ہے۔ جب بونین سے رابطہ کیا گیا اور اسے گرینڈ ڈچس کے طور پر مخاطب کیا گیا تو اس نے اس کے ساتھ کوئی تعلق رکھنے سے انکار کر دیا۔ وہ بھاگتی ہے اور خود کو دریائے سین میں پھینکنے کی کوشش کرتی ہے، لیکن اسے روک دیا جاتا ہے۔

بونین اپنے ساتھیوں بورس چرنوف اور پیوٹر پیٹروین سے ملتا ہے۔ بونین نے پہلے ہی بار بار اسٹاک ہولڈرز سے فنڈز اکٹھے کیے ہیں (برطانوی بینک کے پاس موجود زار نکولس کے £10 ملین کا حصہ حاصل کرنے کے خواہش مند) اپنے اس دعوے کی بنیاد پر کہ اسے ایناستاسیا مل گیا ہے۔ نجی طور پر وہ تسلیم کرتا ہے کہ یہ ایک دھوکا ہے۔ لیکن اسٹاک ہولڈرز نے صبر کھو دیا ہے اور اسے اسے پیش کرنے کے لیے آٹھ دن کا وقت دیا ہے۔

بونین اینا کو ایناستاسیا کے طور پر پاس کرنے کے لیے کوچ کرنے کا بندوبست کرتا ہے۔ اس وقت کے دوران، وہ اور بونین ایک دوسرے کے لیے جذبات پیدا کرنے لگتے ہیں۔ بعد میں، سابق واقف کاروں اور شاہی عدالت کے ارکان کے ساتھ احتیاط سے ترتیب دیے گئے مقابلوں کے سلسلے میں، انا نے اعتماد اور انداز کا مظاہرہ کرنا شروع کیا جو بہت سے شکی گفتگو کرنے والوں کو حیران کر دیتا ہے۔ اگرچہ کچھ لوگ انا کو ایناستاسیا کے طور پر قبول کرتے ہیں، لیکن کوئی بھی رشتہ دار اس کی حمایت نہیں کرے گا۔

وقت گزرنے کے ساتھ، بونین اینا کو کوپن ہیگن لے جاتا ہے تاکہ ایناستاسیا کی دادی، انتہائی شکی مہارانی ماریا فیوڈورونا کو راضی کر سکے۔ دریں اثنا، بونین ان توجہوں پر تیزی سے رشک کرنے لگتا ہے جو پرنس پال، ایک اور خوش قسمتی کا شکاری، انا کو ادا کرتا ہے۔ مہارانی ابتدا میں انا کو لینے سے انکار کرتی ہے۔ تاہم، اسے پیوٹر ایلیچ چائکوفسکی بیلے میں دیکھنے کے بعد، ایناستاسیا سے مشابہت نے اس کے تجسس کو بڑھاوا دیا۔ غیر علانیہ، مہارانی کا دورہ؛ سب سے پہلے وہ انا کو ایک اچھی تربیت یافتہ اداکارہ قرار دیتی ہے، جو میلو ڈراما میں مہارت رکھتی ہے۔ وہ ان تفصیلات سے بے نیاز ہے جو عام طور پر درباریوں کو معلوم ہوتی ہے۔ جب انا اپنے عرفی نام کو "مالنکایا" (چھوٹا) کہتے ہیں اور پھر کھانسنے لگتی ہے، یہ اعلان کرتی ہے کہ وہ ہمیشہ کھانسی کرتی ہے جب وہ خوفزدہ ہوتی ہے، مہارانی کو یقین ہو جاتا ہے کہ انا اس کی پوتی ہے۔ اس کے باوجود، وہ چیخ کر کہتی ہے، "تم واپس آگئی ہو، ایناستاسیا!… لیکن، اوہ پلیز، اگر یہ تمھیں نہیں ہونا چاہیے تو مجھے کبھی مت بتانا۔"

انا کو ایناستاسیا کے طور پر پیش کرتے ہوئے ایک پریس کانفرنس میں، میخائل ولادوس، جو 1920ء میں بخارسٹ کے ایک ہسپتال میں انا سے ملے اور پھر اسے اپنے ساتھ گھر لے گئے، ان پر انا کوریف ہونے کا الزام لگایا، جو ایک دھوکا ہے۔ اینا نے تسلیم کیا کہ اس نے یہ نام استعمال کیا ہے، اس بات کا یقین نہیں ہے کہ وہ کون تھی۔ ولادوس نے الزام لگایا ہے کہ بخارسٹ کے باہر ٹرین میں ہونے والے دھماکے میں اس کے سر پر زخم آئے تھے، روسی قاتلانہ حملے میں نہیں۔ انا جواب دیتی ہے کہ اسے ٹرین کے دھماکے میں یاد ہے اور یہ کہ انقلاب میں دو بار زخمی ہونا ممکن ہے۔

بونین نے ناراضی کا اظہار کیا کہ اینا اب پرنس پال سے شادی کرنا چاہتی ہے، پیسہ اور شرافت چاہتی ہے، جبکہ اصل میں وہ صرف یہ جاننا چاہتی تھی کہ وہ واقعی کون ہے۔ وہ بتاتی ہیں کہ ایک ماہ قبل وہ بھی یہی چاہتا تھا۔ وہ طنزیہ انداز میں اسے پال سے شادی کرنے کو کہتا ہے، ایک ایسا شخص جو اس کے قریب نہیں جاتا اگر وہ وارث نہ ہوتی۔

کوپن ہیگن میں ایک عظیم الشان گیند پر جس میں انا/ایناستاسیا کی پال کے ساتھ منگنی کا اعلان کیا جانا ہے، مہارانی نے بونین کے ساتھ ایک نجی گفتگو کی جس میں وہ انا کے لیے جذبات کو تسلیم کرنے کے قریب پہنچ گئی۔ مہارانی اسے گرین روم میں بھیج دیتی ہے۔ انا کے ساتھ بات چیت میں، مہارانی کو احساس ہوا کہ انا کو بونین سے محبت ہو گئی ہے۔ وہ انا کو گرین روم میں بھی بھیجتی ہے اور ان کے درمیان ایک تصادم ہوتا ہے۔

جب گیند پر ایناستاسیا کا اعلان کرنے کا وقت آتا ہے، تو ایک حاضرین نے اعلان کیا کہ ایناستاسیا کہیں نہیں ہے۔ مہارانی پوچھتی ہے کہ کیا اس نے گرین روم چیک کیا ہے؟ جب کہا ہاں، وہ پھر فیصلہ کن انداز میں کہتی ہیں کہ ایناستاسیا اور بوونین دونوں جا چکے ہیں۔ پرنس پال پھر پوچھتا ہے، "آپ کا مطلب ہے کہ دوسرے لوگ ٹھیک تھے، آخر وہ ایناستاسیا نہیں تھی؟" مہارانی جواب دیتی ہے، "کیا وہ نہیں تھی؟" جب پال نے پوچھا کہ وہ درباریوں کو کیا اعلان کرے گی، تو مہارانی جواب دیتی ہے، "میں کہوں گی کہ ڈراما ختم ہو گیا، گھر جاؤ" (مکالمہ کے آخری الفاظ)۔ فلم یہ مبہم چھوڑ دیتی ہے کہ آیا "ایناستاسیا" حقیقی ہے۔

## حوالہ جات

## بیرونی روابط

* 
* 
* 
* 

زمرہ:1956ء کی فلمیں
زمرہ:1956ء کی ڈراما فلمیں
زمرہ:ٹوینٹیتھ سنچری فاکس کی فلمیں
زمرہ:امریکی ڈراما فلمیں
زمرہ:1956ء کی انگریزی زبان کی فلمیں
زمرہ:ڈراموں پر مبنی امریکی فلمیں
زمرہ:نسیان کے بارے میں فلمیں
زمرہ:اناتول لیتواک کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں
زمرہ:اکیڈمی ایوارڈ برائے بہترین اداکارہ جیتنے والی پرفارمنس پر مشتمل فلمیں
زمرہ:الفریڈ نیومین کی مرتب کردہ موسیقی پر مشتمل فلمیں
زمرہ:کوپن ہیگن میں فلم سیٹ
زمرہ:فرانس میں سیٹ فلمیں
زمرہ:1928ء میں سیٹ فلمیں
زمرہ:بیسویں صدی کی روسی سلطنت میں سیٹ فلمیں
زمرہ:امریکی سنیما اسکوپ فلمیں
زمرہ:ایم جی ایم-برٹش اسٹوڈیوز میں عکس بند فلمیں
زمرہ:آرتھر لارینٹس کی منظر نویسی میں بننے والی فلمیں
زمرہ:1956ء کی امریکی فلمیں
زمرہ:پیرس میں عکس بند فلمیں
زمرہ:کوپن ہیگن میں عکس بند فلمیں
زمرہ:ہارٹفورڈشائر میں عکس بند فلمیں
زمرہ:انگریزی زبان کی ڈراما فلمیں
زمرہ:امریکی رزمیہ فلمیں
زمرہ:1950ء کی دہائی کی رومانوی فلمیں
زمرہ:شاہیت کے بارے میں فلمیں
زمرہ:روس میں سیٹ فلمیں
زمرہ:خواتین کے بارے میں فلمیں
زمرہ:پیرس میں سیٹ فلمیں
زمرہ:فرانسیسی زبان کی فلمیں
زمرہ:متعدد اللسانی فلمیں