ورٹیگو (فلم)

**ورٹیگو ** 
1958ء کی ایک امریکی نفسیاتی تھرلر فلم ہے جس کی ہدایت کاری اور پروڈیوس الفریڈ ہچکاک نے کی تھی۔ یہ کہانی بوائلو نارسجیک کے 1954ء کے ناول (**D'entre les morts**) (مرنے والوں میں سے) پر مبنی تھی، جس کا اسکرین پلے ایلک کوپل اور سیموئل اے ٹیلر کا تھا۔
اس فلم میں جیمز اسٹیوارٹ نے سان فرانسسکو پولیس کے ایک سابق جاسوس کے طور پر کام کیا ہے جو ڈیوٹی کے دوران ہونے والے ایک واقعے کے بعد ریٹائر ہو گیا ہے جس کی وجہ سے اسے چکر آنے کے ساتھ اونچائیوں کا شدید خوف پیدا ہو گیا ہے۔ اسے ایک جاننے والے کی بیوی (کم نوواک) کے عجیب رویے کی رپورٹ کرنے کے لیے ایک نجی تفتیش کار کے طور پر رکھا گیا ہے۔

## کہانی
چھت کا پیچھا کرنے کے بعد جس میں ایک ساتھی پولیس اہلکار گر کر اپنی موت کے منہ میں چلا گیا، سان فرانسسکو کا جاسوس جان "اسکوٹی" فرگوسن ایکرو فوبیا اور اس واقعے کی وجہ سے ہونے والے چکر کی وجہ سے ریٹائر ہو گیا۔ مڈج، اس کی سابق منگیتر، کا کہنا ہے کہ ایک اور شدید جذباتی جھٹکا اس کا واحد علاج ہو سکتا ہے۔ مڈج اسکوٹی کے لیے جذبات کو برقرار رکھتا ہے لیکن وہ اس کی اطلاعات کو قبول نہیں کرتا۔

کالج کے ایک جاننے والے گیون ایلسٹر نے اسکاٹی سے کہا کہ وہ اپنی بیوی میڈلین کی پیروی کرے، یہ دعویٰ کرتے ہوئے کہ وہ عجیب و غریب سلوک کر رہی ہے۔ اسکاٹی میڈلین کے پیچھے کارلوٹا ویلڈیس (1831–1857) کی قبر پر مشن سان فرانسسکو ڈی اسیس اور لیجن آف آنر آرٹ میوزیم تک جاتی ہے، جہاں وہ کارلوٹا کے پورٹریٹ کو دیکھتی ہے۔

ایک مقامی مورخ بتاتا ہے کہ کارلوٹا ویلڈس نے خودکشی کی تھی: وہ ایک امیر شادی شدہ آدمی کی مالکن تھی اور اس کے بچے کو جنم دیا تھا اور دوسری صورت میں بے اولاد آدمی نے بچے کو رکھا اور کارلوٹا کو ایک طرف رکھ دیا۔ کارلوٹا، جس سے گیون کو ڈر ہے کہ وہ میڈلین کے پاس ہے، میڈلین کی پردادی تھی۔ تاہم، میڈیلین کو یہ معلوم نہیں ہے یا وہ ان جگہوں کو یاد نہیں رکھتی ہیں جہاں اس نے بظاہر قبضہ کرتے ہوئے دورہ کیا ہے۔ اسکوٹی اسے فورٹ پوائنٹ تک لے جاتی ہے اور سان فرانسسکو بے میں چھلانگ لگانے کے بعد اسے بچاتی ہے۔

اگلے دن، میڈلین اسکاٹی کو شکریہ کا خط پہنچانے کے لیے رک جاتی ہے اور وہ دن ایک ساتھ گزارتے ہیں۔ وہ 17 میل ڈرائیو پر میویر ووڈس اور سائپرس پوائنٹ کا سفر کرتے ہیں، جہاں وہ گلے لگتے ہیں۔ اگلے دن، میڈلین نے ایک ڈراؤنا خواب بیان کیا اور اسکاٹی نے اس کی ترتیب کو مشن سان جوآن بوٹیسٹا، کارلوٹا کے بچپن کے گھر کے طور پر شناخت کیا۔ وہ اسے وہاں لے جاتا ہے اور وہ ایک دوسرے کے لیے اپنی محبت کا اظہار کرتے ہیں۔ میڈلین اچانک چرچ میں اور گھنٹی ٹاور کے اوپر بھاگتی ہے، اسکوٹی سے کہتی ہے کہ وہ اس کا پیچھا نہ کرے۔ اسکاٹی اس کے پیچھے بھاگتی ہے، لیکن اونچائیوں کے خوف سے سیڑھیوں پر رک جاتی ہے اور اسے اپنی موت کے منہ میں ڈوبتے ہوئے دیکھتی ہے۔

میڈلین کی موت کی تحقیقات نے اسے خودکشی قرار دیا، حالانکہ کورونر نے اسکوٹی کو بچانے کے لیے مزید کچھ نہ کرنے پر ملامت کی۔ گیون بھی اسکوٹی کو قصوروار نہیں ٹھہراتا، لیکن اسکوٹی طبی طور پر افسردہ ہوجاتی ہے اور اسے تقریباً کیٹاٹونک حالت میں ایک سینیٹوریم میں بھیج دیا جاتا ہے۔ اپنی رہائی کے بعد، وہ اکثر ان جگہوں کا دورہ کرتا ہے جہاں میڈلین نے دورہ کیا، اکثر یہ تصور کرتے ہوئے کہ وہ اسے دیکھ رہا ہے۔ ایک دن، اس نے سڑک پر ایک عورت کو دیکھا جو، اگرچہ سطحی طور پر بہت مختلف ہے، اسے میڈلین کی یاد دلاتی ہے۔ وہ اس کا تعاقب اپنے اپارٹمنٹ میں کرتا ہے، جہاں وہ اپنی شناخت جوڈی بارٹن کے طور پر کرتی ہے، جو سلینا، کنساس سے ہے۔

ایک فلیش بیک سے پتہ چلتا ہے کہ جوڈی وہ شخص تھا جسے سکاٹی "میڈلین ایلسٹر" کے نام سے جانتی تھی۔ وہ قتل کی ایک وسیع اسکیم میں گیون کی بیوی کی نقالی کر رہی تھی۔ گیون نے اسکاٹی کے بلندیوں کے خوف کا فائدہ اٹھاتے ہوئے اپنی بیوی کی تازہ ہلاک شدہ لاش کو بظاہر "خودکش چھلانگ" میں بدل دیا۔ جوڈی اسکوٹی کو ایک نوٹ لکھتی ہے، جس میں اس کی سازش میں ملوث ہونے کا اعتراف کیا جاتا ہے، لیکن وہ اسے پھاڑ دیتی ہے اور چیریڈ کو جاری رکھنے کا فیصلہ کرتی ہے، کیونکہ وہ اس سے پیار کرتی ہے۔

دونوں ایک دوسرے کو دیکھنا شروع کر دیتے ہیں، لیکن اسکاٹی "میڈلین" کے جنون میں مبتلا رہتی ہے اور جوڈی سے اپنے کپڑے بدلنے اور اپنے بالوں کو اس سے مشابہت رکھنے کے لیے کہتی ہے۔ اس کی تعمیل کرنے کے بعد، اس نے اسے کارلوٹا کی پینٹنگ میں دکھایا گیا ہار پہنا ہوا دیکھا۔ حقیقت کا ادراک کرتے ہوئے، وہ جوڈی کو مشن کی طرف واپس لے جاتا ہے۔

وہاں، وہ اس سے کہتا ہے کہ اسے اس واقعے کو دوبارہ عمل میں لانا چاہیے جس کی وجہ سے اس کا پاگل پن ہوا اور وہ اب جانتا ہے کہ "میڈلین" اور جوڈی ایک ہی شخص ہیں، جوڈی کو کارلوٹا کی طرح ایک طرف کاسٹ کرنے سے پہلے گیون کی مالکن رہی تھی۔ وہ اسے گھنٹی ٹاور پر مجبور کرتا ہے اور اسے اپنے فریب کا اعتراف کرتا ہے۔ وہ بلندیوں کے خوف کو فتح کرتے ہوئے چوٹی پر پہنچ جاتا ہے۔ جوڈی نے اعتراف کیا کہ گیون نے اسے ایک "مقبول" میڈلین کی نقالی کرنے کے لیے ادائیگی کی اور اسکوٹی سے اسے معاف کرنے کی درخواست کی۔ وہ جوڈی کو گلے لگاتا ہے، لیکن ایک سایہ دار شخصیت — شور کی تحقیقات کرنے والی ایک راہبہ — ٹاور کے ٹریپ ڈور سے اٹھتی ہے اور اسے چونکا دیتی ہے۔ جوڈی اپنی موت کے لیے ٹاور سے پیچھے ہٹتی ہے۔ اسکاٹی، ایک بار پھر سوگوار لیکن بلندیوں کے خوف سے ٹھیک ہو کر، صدمے میں کنارے پر کھڑا ہے جب راہبہ مشن کی گھنٹی بجاتی ہے۔

## مزید دیکھیے
* الفریڈ ہچکاک

## حوالہ جات

زمرہ:1950ء کی دہائی کی امریکی فلمیں
زمرہ:1950ء کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں
زمرہ:1958ء کی فلمیں
زمرہ:الفرڈ ہچکاک کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں
زمرہ:امریکی سراغ رساں فلمیں
زمرہ:برنارڈ ہرمن کی مرتب کردہ موسیقی پر مشتمل فلمیں
زمرہ:پیراماؤنٹ پکچرز کی فلمیں
زمرہ:خود کشی کے بارے میں فلمیں
زمرہ:ریاستہائے متحدہ کی نیشنل فلم رجسٹری فلمیں
زمرہ:سان فرانسسکو میں عکس بند فلمیں
زمرہ:سان فرانسسکو میں فلم سیٹ
زمرہ:فنی عجائب گھروں اور گیلریوں میں سیٹ فلمیں
زمرہ:کیلیفورنیا میں فلم سیٹ
زمرہ:1950ء کی دہائی کی رومانوی فلمیں
زمرہ:فرانسیسی ناولوں پر مبنی فلمیں
زمرہ:سراغ رساں فلمیں
زمرہ:یونیورسل پکچرز کی فلمیں
زمرہ:امریکی رومانوی فلمیں
زمرہ:1950ء کی دہائی میں سیٹ فلمیں
زمرہ:بے دینی کے بارے میں فلمیں
زمرہ:معذوری سے متعلق فلمیں
زمرہ:قتل پر فلمیں
زمرہ:امریکی ہیجان خیز فلمیں
زمرہ:نوار فلم
زمرہ:ناولوں پر مبنی فلمیں
زمرہ:پراسرار فلمیں
زمرہ:ہیجان خیز فلمیں
زمرہ:رومانوی فلمیں
زمرہ:ادب پر مبنی فلمیں
زمرہ:قاتلوں کے بارے میں فلمیں
زمرہ:زن کشی کے بارے میں فلمیں
زمرہ:انگریزی زبان کی رومانوی ہیجان خیز فلمیں
زمرہ:وسٹا ویژن فلمیں