open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Кельце

**Ке́льце** ( ) — Польшаысь кар, Дун-чылкыт Кирос воеводстволэн шоркарез. Со интыяськемын Польшалэн лымшор палаз, Сильница шур дурын, Дун-чылкыт Кирос гурезьёс матын.

### Улӥсьёсыз

ImageSize = width:630 height:300
PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = late
Colors =
  id:linegrey2 value:gray(0.9)
  id:linegrey value:gray(0.7)
  id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8)
  id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6)
DateFormat = yyyy
Period = from:0 till:220000
ScaleMajor = unit:year increment:25000 start:0 gridcolor:linegrey
ScaleMinor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey2
PlotData =
  color:cobar width:19 align:left
  bar:1645 from:0 till:1250
  bar:1663 from:0 till:295
  bar:1761 from:0 till:4000
  bar:1789 from:0 till:1700
  bar:1808 from:0 till:2324
  bar:1827 from:0 till:4135
  bar:1869 from:0 till:7689
  bar:1883 from:0 till:10051
  bar:1905 from:0 till:29306
  bar:1921 from:0 till:41346
  bar:1940 from:0 till:80576
  bar:1946 from:0 till:49960
  bar:1960 from:0 till:89500
  bar:1975 from:0 till:151185
  bar:1991 color:cobar2 from:0 till:215005
  bar:2008 from:0 till:205094
PlotData=
  textcolor:black fontsize:S
  bar:1645 at: 1250 text: 1.250 shift:(-11,5) 
  bar:1663 at: 295 text: 295 shift:(-8,5)
  bar:1761 at: 4000 text: 4.000 shift:(-11,5)
  bar:1789 at: 1700 text: 1.700 shift:(-11,5)
  bar:1808 at: 2324 text: 2.324 shift:(-11,5)
  bar:1827 at: 4135 text: 4.135 shift:(-11,5)
  bar:1869 at: 7689 text: 7.689 shift:(-11,5)
  bar:1883 at: 10051 text: 10.051 shift:(-14,5)
  bar:1905 at: 29306 text: 29.306 shift:(-14,5)
  bar:1921 at: 41346 text: 41.346 shift:(-14,5)
  bar:1940 at: 80576 text: 80.576 shift:(-14,5)
  bar:1946 at: 49960 text: 49.960 shift:(-14,5)
  bar:1960 at: 89500 text: 89.500 shift:(-14,5)
  bar:1975 at: 151185 text: 151.185 shift:(-17,5)
  bar:1991 at: 215005 text: 215.005 shift:(-17,5)
  bar:2008 at: 205094 text: 205.094 shift:(-17,5)


## Чӧлсконъёс
* Сайт города
* Сайт с фотографиями Кельце
* Investments in Kielceӧ
* Днепродзержинск — побратим города Кельце
* Наши Кельце
Скаржыско-Каменна

**Скаржы́ско-Каме́нна** ( ) — Польшаысь кар, Дун-чылкыт Кирос воеводствое пыре. Со интыяськемын Польшалэн лымшор люкетаз, Каменна шур дурын, Дун-чылкыт Кирос гурезьёс матын.
Кракув

**Кра́кув** ( , , , ) — Польшаысь кар, Пичипольша воеводстволэн шоркарез. Со интыяськемын Польшалэн лымшор палаз, Висла шур дурын. 1795-тӥ арозь Польшалэн шоркарез.
## Учкымонлыкъёс
* Вавельысь Лобаськыйлы синпелет
Луӟ

**Луӟ** ( , , 1941-1945 *Litzmannstadt*, Идиш кылын *לאדזש‎*) — Польшаысь кар, Луӟ воеводстволэн шоркарез. Со интыяськемын Польшалэн шор палаз.
## Ним
Поляк кылын *łódź* макенимлэн валатонэз: пыж, лодка.
Куинькар

**Куинькар** ( , , кашуб кылын *Trzëgard*, ) — Польшаысь портовой агломерация. Со интыяськемын Польшалэн уйшор палаз, Померания воеводствоын, Балтийской зарезь вылын. Сое азьло ик куинь кар пыре: Гдыня, Сопот но Гданьск. Со сяна Куинькаре пичигес каръёс но пыре: Реда, Румъя, Вейхерово (соос шуон "Пичи Кашуб Куинькар") но Прушӵ Гданьски.
Кашуб кыл

**Кашуб кыл** - славян кыл. Та кыл туж матын поляк кыллы. Ачиз нимыз *kaszëbsczi jãzëk, kaszëbskô mòwa, pòmòrsczi jãzëk, kaszëbskò-słowińskô mòwa*. Кашуб кылын Померания воеводствоын, Кашубиын верало.

Гожъяськон пыкиське латин алфавит вылэ, 11 букваос: *ą, ã, é, ë, ł, ń, ò, ó, ô, ù, ż* йылтыса.

[thumb|left|300px|Кашуб кыл Померания [воеводствоын]]

## Алфавит
Воеводство

**Воеводство** яке **воевудзтво** (,  ) - Польшаысь самой бадӟым административной одӥгмет.

## Воеводстволэн лыдыз
* 1582-1634 аръёсын – 34
* 1634-1660 аръёсын – 35
* 1660-1717 аръёсын – 33
* 1717-1768 аръёсын – 33
* 1815-1837 аръёсын – 8
* 1922-1939 аръёсын - 16 (со лыдын одӥг автономной воеводство - Силезия)
* 1944-1945 аръёсын - 10 (со лыдын одӥг автономной воеводство - Силезия)
* 1945-1946 аръёсын – 11
* 1946-1950 аръёсын – 14 
* 1950-1975 аръёсын – 17
* 1975-1998 аръёсын – 49
* 1999-тӥ арысен - 16

## Туннала воеводствоос
Удмуртиысь егитъёслэн парламентсы

**Удмуртиысь егитъёслэн парламентсы** — мер ёзэс, Удмурт Элькунлэн Кун Кенешез кылдытэмын 31-тӥ южтолэзе 2009-тӥ арын. Cо Удмурт Элькунлэн Кун Кенешлы но министерствоос егитъёслэн юаныз юрртэ, программаос дася. Али куинетӥ ӧтёс дася.
Егитъёслэн парламентсылэн нырысетӥ тӧроез Андрей Макаров вал (нырысетӥ ӧтёс), Егитъёслэн парламентсылэн кыкетӥ Тӧроез Роман Соловьев вал (кыкетӥ ӧтёс).
Глухов, Константин Андреевич

**Глухов, Константин Андреевич** — Удмурт Элькунлэн кусыпудыслэн ужасез, юридико тодосъя кандидат, валтӥсь редакторез «Известия Удмуртской Республики» иворбамлэн 1997-тӥ арысен — 1999-тӥ арозь, Эрикрадъя управленилэн Удмурт Элькунлэн Кун Кенешез кивалтӥсез 1999-тӥ арысен — 2003-тӥ арозь, Удмурт Элькунлэн Кун Кенешез депутат (1995-тӥ арысен- 1999-тӥ арозь)

Вордӥськиз 23-тӥ тулыспалэ 1967-тӥ арын Ижкарын. 1989-тӥ арын йылпумъяз Удмурт кун университетысь юридико факультетэз. Со сяна, 1992-тӥ арын йылпумъяз гражданской эрикрадъялэн праволэн аспирантураезлы (Мускоысь кун университет).

1993-тӥ арысен-1998-тӥ арозь — Удмурт Кун университет (юридико факультэтез) старший преподаватель, доцент кафедры гражданского права.
1993-тӥ арын юридико фирмаез "Юридический дом «ИжЮстицинформ» кылдытӥз, валтӥсь (генеральной) директорез вал.
1995-тӥ арын юридическое агентствоез «ИжЮринформ» кылдытӥз
Оштолэзе 1998-тӥ арын Ижкарысь Думалэн депутатэз быръемын.
Толсуре 1999-тӥ арын Кункатэзлэн Комиссия кивалтӥсез быръемын. Солэн комиссия Удмурт Элькунлэн Кункатэз тупатонъёсыз кылдытӥз,
«Удмурт Элькунлэн Азьмуртлэз сярысь», «Удмурт Элькунлэн Кивалтэтэз сярысь», «Удмурт Элькунлэн быръёнъёсъя валтӥсь комиссияез сярысь» катъёсыз.

Кулӥз 20-тӥ толсуре 2003-тӥ арын.
Вымысӧэрысь кыл

**Вымысӧэрысь кыл** (ачиз нимыз *wymysiöeryś* ) - герман кыл. Та кылын Польшаын, Силезия воеводствоын, Вилямовице (вымысӧэрысь кылын *Wymysoü*) карын верало. Кык диалектэз вань.

thumb|right|250px

## Алфавит
Гожъяськон пыкиське латин алфавит вылэ, 8 букваос: *ć, ł, ń, ö, ś, ü, ź, ż* йылтыса.

## Вымысӧэрысь кыл но мукет герман кылъёс

## Гожтосъёс
### Нуны веттан гур
:*Śłöf maj büwła fest!*
:*Skumma fremdy gest,*
:*Skumma müma ana fetyn,*
:*S'brennia nysła ana epułn,*
:*Śłöf dy Jasiu fest! *

### Инмысь атаймы (вӧсяськон)
:*Ynzer Foter, dü byst ym hymuł,*
:*Daj noma zuł zajn gywajt;*
:*Daj Kyngrajch zuł dö kuma;*
:*Daj wyła zuł zajn ym hymuł an uf der aot;*
:*dos ynzer gywynłichys brut gao yns haojt;*
:*an fercaj yns ynzer siułda,*
:*wi wir aoj fercajn y ynzyn siułdigia;*
:*ny łat yns cyn zynda;*
:*zunder kaonst yns reta fum nistgüta.*
:*Do Dajs ej z Kyngrajch an dy maocht, ans łaowa uf inda.*
:*Amen.*

## Чӧлсконъёс
Ӵенстохова

**Ӵенстохо́ва** ( , , , идиш кылын *טשענסטאָכאָוו*) — Польшаысь кар, Силезия воеводствое пыре. Со интыяськемын Польшалэн лымшор палаз, Варта шур дурын.
## Ӵенстоховаын вордӥськем тодмо адямиос
* Пётр Палган, Узы-Боры но Пузкар фильмъёслэн продюсерзы
Кошалин

**Коша́лин** ( , , , кашуб кылын *Kòszalëno*) — Польшаысь кар, Ӝытшор Померания воеводствое пыре. Со интыяськемын Польшалэн уйшор палаз, Ӟерженчинка шур дурын, Балтийской зарезь матын.
Слупск

**Слупск** ( ,  , кашуб кылын *Stôłpskò*) — Польшаысь кар, Померания воеводствое пыре. Со интыяськемын Польшалэн уйшор палаз, Слупъя шур дурын, Балтийской зарезь матын.
Познань

**По́знань** ( , , , идиш кылын *פּױזן*) — Польшаысь кар, Бадӟымпольша воеводстволэн шоркарез. Со интыяськемын Польшалэн ӝытшор палаз, Варта шур дурын.
Шӵечин

**Шӵе́чин** ( , , швед кылын *Stettin*, кашуб кылын *Szczecëno*,  яке *Stetinum*) — Польшаысь портовой кар, Ӝытшор Померания воеводстволэн шоркарез. Со интыяськемын Польшалэн ӝытшор палаз, Одра шур дурын, Шӵечин сюм вылын.
Вроцлав

**Вро́цлав** ( , , , , чех кылын *Vratislav*) — Польшаысь кар, Улысь Силезия воеводстволэн шоркарез. Со интыяськемын Польшалэн ӝытшор палаз, Одра шур дурын.
Ольштын

**О́льштын** ( , , , ) — Польшаысь кар, Вармия-Мазурия воеводстволэн шоркарез. Со интыяськемын Польшалэн уйшор палаз, Лына шур дурын.
Вавельысь Лобаськыйлы синпелет

**Вавельысь Лобаськыйлы синпелет** ( ) - Кракувысь легендарной Вавельысь Лобаськыйлы синпелет. Кракувын, Висла шурлэн дураз, Вавель вырйыл вӧзын сылэ. Со 1972-тӥ арын усьтэмын вал, авторез ­– скульптор Бронислав Хромы.
Винница

**Винница** () — Украинаысь кар, Винница улослэн административной центрез.

## Валэктонъёс
Кутскон бам/Таяз нуналэ/11

==== Учыръёс ====

* 4-тӥ шуркынмон 1920-тӥ ар — кылдытэмын Вотской АО;
* 4-тӥ шуркынмон 1926-тӥ ар — кылдытэмын Вотка но Каракулино ёросъёс; 

==== Вордскизы ====

* 8-тӥ шуркынмон 1917-тӥ ар — **[[Стрелков, Спиридон Михайлович|Спиридон Михайлович Стрелков]]**, Быдӟым Атыкай ож дыръёсы ожмаськись, Совето Союзлэн Героез (1945);
* 10-тӥ шуркынмон 1919-тӥ ар — **[[Калашников, Михаил Тимофеевич|Михаил Тимофеевич Калашников]]**, СССР-ысь но Россиысь быдэс дуннелы тодмо луэм конструктор но инженер;

==== Кулӥзы ====
Кутскон бам/Таяз нуналэ/12

==== Учыръёс ====
* 8-тӥ толсур 1918-тӥ ар — завод башняысь вал куштэмын но ӵыпетын выйытэмын кык йыро ӧрӟи;
* 27-тӥ толсур 1984-тӥ ар — Ижкар Устинов вал нимамын;
* 28-тӥ толсур 1934-тӥ ар — ВЦИК кутӥз пуктэм «Удмурт автономной областез автономной советской социалистической республика карон сярысь»;

==== Вордскизы ====
* 25-тӥ толсур 1951-тӥ ар — **[[Волков, Александр Александрович|Александр Александрович Волков]]**, нырысетӥ Удмурт Республикалэн Президентэз;

==== Кулӥзы ====
Фарнаваз I

**Фарнаваз I** (**Парнаоз**) (326—234 асьме эралэсь азьвыл) — Грузиысь, Картлиысь Фарнавазидлэн династиысь эксэй.

## Чӧлсконъёс
* Georgian royal annals, Life of Pharnavaz: The first Georgian king of Kartli, Part IV.
* Suny, Ronald Grigor (1994) The Making of the Georgian Nation (2nd edition). Indiana University Press, ISBN 0-253-20915-3.
Кутскон бам/Таяз нуналэ/10

==== Учыръёс ====
* 11-тӥ коньывуон 1991-тӥ ар — Удмурт АССР-лэн Вылӥ Кенешез кутӥз кат, кудӥзъя Удмурт АССР воштӥз нимзэ но луиз **Удмурт Элькун**;
* 15-тӥ коньывуон 2000-тӥ ар — Удмурт Элькунлэн нырысетӥ азьмуртэз быръемын Александр Александрович Волков;
* 31-тӥ коньывуон 2002-тӥ ар — юнматэмын Удмурт Элькунлэн кункрезьгурезлэн ӟуч текстэз. Ӟуч текстлэн авторез — Алексей Шепталин (Татьяна Владыкина — удмурт текстлэн авторез);

==== Вордскизы ====
* 2-тӥ коньывуонэ 1988-тӥ ар — **[[Каплан, Юрий Геннадьевич]]**, украинаысь кырӟась, кылбуръёс но гуръёс гожъясь;
* 15-тӥ коньывуонэ 1814-тӥ ар — **[[Лермонтов, Михаил Юрьевич]]**, ӟуч кылбурчи, прозаик, драматург, суредась;
* 30-тӥ коньывуонэ 1947-тӥ ар — **[[Ившин, Вениамин Никонорович]]**, удмурт гожъясь (кылбурчи), книга поттон удысын ужась, журналист.

==== Кулӥзы ====
* 2-тӥ коньывуонэ 1852-тӥ ар — **[[Пресл, Карл Борживой]]**, Богемиысь ботаник;
Бранево

**Бране́во** ( , ) — Польшаысь кар, Вармия-Мазурия воеводствое пыре. Со интыяськемын Польшалэн уйшор палаз, Паслэнка шур дурын.
Сюкасьпукон нюк

## Сюкась пукон нюк
**Сюкасьпукон нюк** — нюк. Интыяськемын 1 иськем палан Выль Монья гуртлэсь (Пичи Пурга ёрос).

## Интыяськемын
Выль Монья () — Пичи Пурга ёросысь удмурт гурт, интыяськемын ёрослэн лымшор но шундыпуксен палаз.

## Улӥсьёсыз
Али дыре татын ог 400 адями улэ.

## Лулчеберлыкез
* Начальной школа
* 9-тӥ классозь шор ёзо школа
* Библиотека
* Нылпи сад
* Клуб
* Кык магазин
Гурт администрация но почта интыяськемын Улын Юри гуртын. Почталэн индексэз: 427826.

## Историез
Историез нюк ним кылдэмлэн туж тунсыко. 1914-тӥ арын Российской Империын кылдытэмын вал эксейлэн косэтэз, кудӥз уг лэзьы вал лэсьтыны но вузаны аракы, сюкась но мукет курыт юонъёс быдэс Россия шаерын. Озьы ик Выль Монья гуртэ но со косэт вуиз. Гуртын курыт юон пӧзьтыны уг лу ни вал. Адӟо ке аракы пӧзьтэмез, соку ик юон пӧзьтон ваньбурдэ талало вал. Нош со вакытэ гурт вӧзын бадзым пеймыт нюлэс вал ай. Куд-ог адямиос кескич кариськыны быгатиллям. Соос, нюлэскы мыныса но нюке васькыса, сюкась но, аракы но лэсьтын дышиллям. Отын ик кыштыр курыт юонзэс но юо вылэм. Озьы выремзы сярысь кивалтисьёс таки ӧз тодылэ. Собере калык полын нюкез ниманы кутскизы «Сюкась пукон нюк». Со тырысен та нюкез озьы ик нимало на.
Рудина, Людмила Николаевна

**Людмила Николаевна Рудина** (ворд. 06.06.1955, Пустополье, Шарканский район) - Шаркан ёросысь Порозово гуртысь ӟуч кылъя но литературая дышетӥсь. Солэн педагогической стажез 38 ар. Отличник Народного Просвещения, Заслуженной работник народного образования УР. 2008 арын победитель луиз национальной проектын "Образование", 2009 - потӥз лидере Всероссийской конкурсын "Лучший педагог года"

## Дышетон удыс
Людмила Николаевна - высшей категориен дышетӥсь. Ялан учебно-воспитательной удысэз азинтон бордын ужа: ужаз умой кутыны быгатэ иновационной технологиосты. Солэн дышетскисьёсыз районной олимпиадаосын котьку призовой интыос басьто яке вормисе пото. Л.Н.Рудина - руководитель дышетскисьёслэн научной обществозылэн. Солэн дышетскисьёсыз бичаллязы 2-тӥ инты исследовательской ужъёсын Всероссийской конурсын, кудӥз ортчиз Москваын. Людмила Николаевналэн кивалтэмез улсын классэз 3-тӥ инты "Юность" Республиканской общественной движениын.

Людмила Николаевна Рудина "Поиск" школьной творческой объединенилэн руководителез луэ, кудӥзлэн направлениез - краеведение. 2008 арын витез 18 выпусникъёсыз пӧлысь быдтӥзы школаез витьёслы гинэ, куинез зарни но азвесь медалистъёс луизы, укмысэз поступитьтӥзы высшей учебной заведениосы, витез - средне-специальной дышетскон заведениосы.

Людмила Николаевна туж бадӟым саклык висъя аслаз профессиональной будэмезлы. Разработать кариз ӟуч но удмурт кылэз взаимосвязанно дышетон система, кудзэ дышетон ужазы куто дышетӥсьёс-языковедъёс Шаркан ёрос школаосысь. Людмила Николаевналэн опытэз  бадӟымаз Воткинскын зональной научно-практической конференциын, межрегиональной - Ижевскын, но Москваын краеведческой чтениосын.
Лужанин, Афанасий Васильевич

**Афанасий Васильевич Лужанин** (**Корепанов**) — (12-тӥ толшоре 1912-тӥ арын Лужан гурт, Эгра ёрос — 1966-тӥ арын) — удмурт кылбурчи.

## Улон сюресэз
Дышетскиз Дэбес ёросысь неполной шор ёзо школаын. Собере дышетскыны пыриз Глазовысь педагогической техникуме, нош куштӥз атаез кулэмез бере. Быдтӥз краткосрочной курсъёсты Якшур-Бӧдья черкогуртын. 1934—1938 быдтӥз Удмурт пединститутлэсь вечерней отделениез. 1933-тӥ арысен журналист луыса ужаны кутскиз удмурт газетъёсын «Ижевская правда», «Егит большевик», «Дась лу!». 1940-тӥ арын кошке Совето армие но Быдӟым Атыкай ож дыръя шеде Иж гарнизонэ. 1944-тӥ арын луэ Удмурт гожъяськисьёслэн союзазы тӧро луэ, кытын со ужа 1950-тӥ арозь. Афанасий Васильевич Лужанинлэн кылбуран куараез юнмаз Быдӟым Атыкай ож аръёсы но, собере но. Вордӥськем музъемез утёнлы, калык куспын эшъяськыса улонэз юнматонлы сӥзем кылбуръёсыз но поэмаосыз ӟырдыт мылкыдзэс туннэ но ӧз ыштэ. Лыдӟисьёслы тужгес тодмо луиз Граждан Ож вакытэз возьматӥсь «Осотовецъёс» поэмаез. Жингрес кырӟанъёс луыса, калыке паськыт вӧлмизы «Бусъёсын шобырскизы», «Насьток но Исьток» кылбуръёсыз. Эшъёсыз, тодмоосыз Лужанин сярысь ӵем дыръя тазьы шуылозы вал: «Удмурт Крылов!» Зэм но ӟуч кылбурчи музэн ик, асьме литератураын со котькинлэсь трос устоесь басняос кылдытӥз но та жанрез вылӥе ӝутӥз. Кылбурчи синазькыл кариз ужаны люкетӥсь азьтэмъёсты, вылтӥяськисьёсты сереме уськытӥз йыртэмасьёсты, юисьёсты. Гожтэм ужъёсыз асьмеды бордазы кыско, сюлмаськыто, малпаськыто но пальпотто. 35 ар творческой деятельностяз Лужанин удмурт кылын 9 кылбуръёсын сборникъёс поттӥз. Афанасий Лужанин вал берыктӥсь. Со берыктӥз Пушкинлэсь, Гогольлэсь, Некрасовлэсь, Горькийлэсь, Мицкевичлэсь произведениоссэс. Солэн литературной но мер ужъёсыз понна солы сётэмын «Знак Почёта» орден, медальёс, но Почётной Грамотаос Удмурт Вылӥ Кенеш Президиумлэсь.
Джалыргачской йӧскалык инкуазь парк

thumb|Джарылгачской йӧскалык инкуазь парк
**Джарылгачской йӧскалык инкуазь парк** () — йӧскалык парк, интыяськемын Джарылгач шормуӵ вылын (Скадовской ёрос, Херсон улос, Украина). Кылдытэмын 11-тӥ толсуре 2009-тӥ аре. Быдӟалаез — 10 000 га.

## История
1923-тӥ арын Джалыргач шормуӵ пыртэмын вал «Аскания-Нова» заповедник пушкы. 1927-тӥ арын вал кылдытэмын *Приморской заповедник* 32 сюрс га быдӟалаен. Парклэн территорияяз пыризы: Джарылгач шормуӵ, Тендровской коса, Долгий, Орлов, Бабин, Смоленый но Джарылгачской заливлэн шундыпуксён палась акваториезлэн люкетэз. Нош собере со территорилэн заповедной статусэз вал быдтэмын. 1974-тӥ арын вал кылдытэмын *Джарылгачской ботанической заказник*, быдӟалаез — 300 га.

Виктор Ющенколэн косонэзъя со заказник интые 11-тӥ толсуре 2009-тӥ аре вал кылдытэмын *Джарылгачской йӧскалык инкуазь парк*.

## Описание
Йӧскалык инкуазь парк пушкы пыртэмын 10 000 га, 7 531 га «Скадовское исследовательское лесоохотничье хозяйство» кун предприятилэн но 2 469 га Сьӧд зарезьысь Джарылгачской заливысь акваторилэн.

## Чӧлсконъёс
* Катлэн текстэз 
* Жемчужины Причерноморья
Кутскон бам/Таяз нуналэ/01

==== Учыръёс ====
* 1-тӥ толшор 1932-тӥ ар — Вотской АО нимамын **Удмурт АО**
* 4-тӥ толшор 1924-тӥ ар — кылдытэмын Сарапул ёрос
* 5-тӥ толшор 1921-тӥ ар — Глазов кар Вотской АО-лэн административной центрез луиз
* 23-тӥ толшор 1924-тӥ ар — кылдытэмын Камбарка ёрос

==== Вордскизы ====
* 14-тӥ толшор 1898-тӥ ар Кузебай Герд — удмурт кылбурчи, фольклорист но этнограф. 

==== Кулӥзы ====
Кутскон бам/Таяз нуналэ/02

==== Учыръёс ====
* 21-тӥ тулыспалэ 1918-тӥ ар — заводской посёлок Иж луиз Ижевск кар;

==== Вордскизы ====
* 13-тӥ тулыспалэ 1907-тӥ ар — **[[Александров, Филипп Григорьевич]]**, удмурт нылпи кылбурчи;
* 19-тӥ тулыспалэ 1934-тӥ ар — **[[Васильев, Флор Иванович]]**, совето удмурт кылбурчи-лирик;
* 24-тӥ тулыспалэ 1892-тӥ ар — **[[Айво Иви]]**, удмурт гожъяськись но кылбурчи;

==== Кулӥзы ====
* 1-тӥ тулыспалэ 1943-тӥ ар — **[[Александров, Филипп Григорьевич]]**, удмурт нылпи кылбурчи;
* 13-тӥ тулыспалэ 1944-тӥ ар — **[[Кедров, Филипп Григорьевич]]**, удмурт совето гожъяськись но кылбурчи;
Эрзя Википедия

250px|thumb|Эрзя Википедилэн логотипез.

**Эрзя Википедия** () — Эрзя кылыл Википедилэн люкетэз. Лэземын 26-тӥ куартолэзе 2008-тӥ арын (отчыозь инкубаторын вал).

Нырысьсэ ӝыны арлы админисраторъёс луизы Петрянь Андю, Андрей Суриков но Джек Рютер.
16-тӥ куартолэзе 2015-тӥ арын Эрзя Википедиын статьяослэн лыдыз 2000 тросгес луиз. 

## Валэктонъёс

## Чӧлсконъёс
* Мелькужо Эрзянь Мастор - Форум Страна эрзян, эрзянский форум
Ҵ

***', ***' — кириллицаысь буква. Кутӥське абхаз кылын, кытын луэ 50-тӥ алфавитлэн букваез.

Кылдэмын кириллицаысь **[[Т]]** но **[[Ц]]** букваослэсь.

## Кодировкаез

Мукет кодировкаосын буква ӧвӧл.

## Чӧлсконъёс
* transliteration.eki.ee
Ҋ

***', ***' — кириллицаысь буква. Кутӥське кильдинской саам кыллэн алфавитаз, кытын луэ 14-тӥ буква.  куараез возьматэ.

Куддыръя  интые кутӥське Ј буква.

## Кодировкаез
Кылъёсъя фестиваль

**Кылъёсъя фестиваль** (, ) — культурно-просветительской мероприятие, кудзэ ортчыто эсперантистъёслэн огазеяськонъёссы Россиын но кун сьӧрын. Кылъёс сярысь верало вакчи, 30-45 минутъя урок-презентациосын. Соос блокъёсын параллельно мыно, соин фестивале пыриськисьёс быгато бырйыны, кудаз презентацие мыныны.

Фестивальёс возьмато, кыӵе трос дуннеын кылъёс.

Кызьы верало, та фестивалез малпаз Америкаысь эсперантист Дэнис Киф (), кудӥз нырысетӥ фестиваль Франциын Тур карын 1995-тӥ арынортчытӥз. Собере нырысьсэ Россиын сыӵе ик фестиваль Чебоксары карын (1996) ортчиз.

Россиын  тужгес но бадӟым кылъёсъя фестиваль чебоксар фестиваль луэ. Отын 40 пала кыл сярысь вераса вуо, но отчы сюрслэсь тросгес адями люкаське, озьы ик мукет каръёсысь но.

## Чӧлсконъёс
* Кыл фестивальёс сярысь иворъёс 
* Муско кылъёсъя фестиваль 
* Кылъёсъя фестиваль Петербургын 
* Чебоксар кылъёсъя фестиваль 
* Кылъёсъя фестиваль Киевын 
* Кылъёсъя фестиваль Быдӟым Новгородын 
* Кылъёсъя фестиваль Волгоградын 
* Кылъёсъя фестиваль Минскын 
* Кылъёсъя фестиваль Ульяновскын 
* Кылъёсъя фестиваль Новокузнецкын
Крым Республика

**Крым Респýблика** (, , ) — республика, Россия Федерациысь субъект. Интыяськемын Крым федерал округын. Россие пыриз 18-тӥ южтолэзе 2014-тӥ арын.

Крым Республикалэн шоркарез — Симферополь кар.

## История
:*Учке Ӟуч Википедиысь: *'История***

== Улӥсьёс ==
Крым Республикаын улӥсьёслэн лыдзы 1 908 322 адями (2016).

== Правовой статус ==
:''Учке Ӟуч Википедиысь: '''[[:ru:Республика Крым#Правовой статус|Правовой статус]]***

Украина Крымлэн Россие пыременыз соглаш уг луы но малпа, Россия сое оккупировать кариз шуыса. Тросэз ООН-ысь кунъёс Украина понна пыриськизы.

## Валэктонъёс
Хумниска

**Хумни́ска** ( , ) — Польшаысь гурт, Карпаты улысь воеводствое пыре. Со интыяськемын Польшалэн лымшор-ӵукшор палаз, Стобница шур дурын, Бешӵады гурезьёслы матын.

## Ним
Гуртлэн нимыз украин *гумно* макенимлэсь кылдэ, валатонэз: интым, иншыр.
Торунь

**То́рунь** ( , , ) — Польшаысь кар, Куявия-Померания воеводстволэн одӥгез шоркарез (мукетыз шоркарез - Быдгошӵ), сеймиклэн (пол. *sejmik*) но сеймик тӧролэн (пол. *marszałek sejmiku*) резиденциез. Со интыяськемын Польшалэн шор люкетаз, Висла шур дурын. 
## Торуньысь тодмо адямиос
* Николай Коперник - кизилитодосчи
Вилямовице

**Вилямови́це** ( , , вымысӧэрысь кылын *Wymysoü*) — Польшаысь кар, Силезия воеводствое пыре. Та карлэн улӥсьёсыз вымысӧэрысь кылын верало.
Liebe Deinen Nächsten

**«Liebe Deinen Nächsten»** () — Эрих Мария Ремарк немец гожъяськисьлэн романэз. Со бордын автор 1938-тӥ арын ужаны кутскем, йылпумъям 1939-тӥ арын. 1941-тӥ арын романъя *[[So Ends Our Night]]* кино пуктэмын, собере ик — нимаз книга поттэмын. 

## Пуштросэз
Романын возьматэмын Нырысетӥ дунневыл ож бере вакыт, Европаысь секыт улон. Мур возьматӥське Германиын улӥсь еврейёслэн трагедизы: та калык куинетӥ сорт лыдъяське, сое уг куто уже, талало документъёссэс но ысто палэнэ, кунгож сьӧры, кытын соосыз нокин уг возьма. Котыр алдаськисьёс, лушкаськисьёс, чагиськисьёс трос, соин адямиослэн осконзы быре. Эмигрантъёслэн семьяоссы куашкало, соос нимаз, котькудӥз аслэсьтыз улонзэ утьыны тыршыса, аслыз выль улон инты утча, но туж ӧжытэз шедьтэ. Эмигрантъёс трос луэмен, вань кунъёсын катъёс чурытгес каремын, туж секыт басьтыны паспорт, кунын улыны но ужаны лэзись документъёсты. 

Быдэс роман ӵоже валтӥсь геройёс — Людвиг Керн но Рут Холланд, озьы ик соослэн эшъёссы (тужгес матысез — Штайнер) — кунысь кунэ ветло, тюрьмаын пуко, ужаса поттэм копейкаосынызы уло. Валче, эшъяськыса улэмзы гинэ шуг-секытъёсыз вормыны юрттэ.

## Валэктонъёс
Альпзэе

Альпзэе яке Альп ты (нем. Der **Alpsee) - ** Бавариысь Остальгау интыысь 1,9 иськеме кыстӥськись ты. Пыре Швангау гуртэ. Мурдалаез 4,70 иськем.  

Альпзэе вӧзын сыло 2 тодмо королевской замокъёс: Хоэншвангау но Нойшванштайн - Сойлинг гурезь улын ик. Тылэн уйпал-шундыпуксёназ, 2 иськемын, интыяське Фюссен кар, лымшораз 450 метрын Австриен кунгож ортче, уйпалаз 400 метрын вань пичигес Шванзэе ты. 

Альпзэе - Германиысь одӥгез тужгес чылкытэз ты. Гужем солэн вуаз пыро матаз улӥсь немецъёс но, туристъёс но. Ты вӧзын интыяське пыжъёсыз но ву вылтӥ ветлӥсь мукет арбериосыз возён юрт, отысь кулэзэ арендовать карыны луэ. Толалтэ, кезьыт дыръя, ты вылтӥ конькиен нискыланы луэ.  

Альпзэе - Баварилэн узырлыкез, нош Виттельсбахер фонд сое арендовать каре. 

2011-тӥ ар пумын Альпзэе дурын ик усьтӥськиз Баварской корольёслэн музейзы.
Ирландилэн гимнэз

**Салдатлэн кырӟанэз** (, ) — ирланд кырӟан, Ирландия Республикалэн национальной гимнэз.

## Кырӟанэз кылдытон
Кырӟанлэн текстэз гожтэмын вал англи кылын 1907-тӥ (яке 1910-тӥ) арын Педар Кирниен (Peadar Kearney). Собере, Патрик Хиниен ӵош (Patrick Heeney) солы крезьгур гожъямын вал, но Лиам О’Ринн (Liam Ó Rinn) текстсэ ирланд кылэ берыктэм. Кырӟанлэсь текстсэ нырысьсэ печатлаз англи кылын Балмер Хобсон «Ирланд Эрик» («Irish Freedom») газетын 1912-тӥ арын. Кырӟанлэн ирланд текстэз нырысьсэ печате потэмын 1923-тӥ арын 3-тӥ ноябре An tÓglach журналын.

1926-тӥ арын кырӟан луиз Ирландилэн кун гимнэз.

## Кырӟанлэн текстэз
Вылысь Силезия агломерация

**Вылысь Силезия агломерация** (), мукет нимыз: **Катовице агломерация** (*Aglomeracja katowicka*), **Силезия агломерация** (*Aglomeracja śląska*) яке **Силезия-Домброва агломерация** (*Aglomeracja śląsko-dąbrowska*) - Польшаысь бадӟымгес агломерация. Со интыяськемын Польшалэн лымшор люкетаз, Силезия воеводствоын. Польшаысь Валтӥсь Статистической Управление (GUS) сямен та агломерациын 19 кар вань. Валтӥсь каръёсыз: Катовице, Сосновец, Гливице, Забже но Бытом.

## Каръёс
Себеж ёрос

**Себеж ёрос** — Россиысь Псков улосысь административной единица.

Административной центрез — Себеж кар.

## Географиез
Ёрослэн площадез — 3110 квадрат иськем. 

Уйпал бускельёсыз луо Красногородской но Опочка ёросъёс, шундыӝужан палась — Пустошка но Невель ёросъёс, шундыпуксён палась — Латвиысь Зилупской но Лудзенской улосъёс, лымшор палась — Белоруссиысь Витебск улос.

Валтӥсь шуръёс: Великая, Идрица, Чернея, Коноплястик, Досьма, Исса.

## Ул<span class="Unicode"><font face="Lucida Sans Unicode">ӥ</font></span>сьёсыз
2016-тӥ арын 1-тӥ январьлы даннойёсъя,  19 527 ёросын улӥсьёс пӧлысь 6 649 мурт (34,05 %) улэ гуртъёсын но черкогуртъёсын; карын - 12 878 мурт (65,95 %), соос пӧлысь Себеж карын — 5 449 адями, Идрицаын — 4 696 адями, Сосновый борын — 2 733 адями<span class="mw-reflink-text"></span>.

2002-тӥ арын ортчытэм лыдъян-чотанъя, 25 473 улӥсьёс пӧлысь 23 628-эз - ӟучъёс (92,76 % вань улӥсьёслэсь но 92,84 % национальностьсэс пусъемъёс пӧлын), белорусъёс — 616 мурт (2,42 %), украинъёс — 578 мурт (2,27 %), чиганъёс — 90 мурт (0,35 %), молдаванъёс — 77 мурт (0,30 %), латышъёс — 50 мурт (0,20 %), мукетъёсыз — 410 мурт (1,61 %), национальностьсэ ӧз пусйы 24 мурт (0,09 %)

## Учкымон интыосыз

* Ивангород-Себеж (туала Себеж) карысь XVI даурысь крепостной юртъёс.
* Эшъяськон курган, пазямын партизанъёсын Россилэн, Латвилэн но Белоруссилэн кунгожъёссы огазеяськись интыын, та калыкъёслэн вынлыко улэмзылы сӥзьыса.

## Примечаниос
Майфельд

:: *Та статья [[Рейнланд-Пфальц]] музъемысь инты сярысь. [[Берлин|Берлинысь]] Майфельд возь сярысь лыдӟон понна учке [[Майфельд (Берлин)]] статьяез.*

**Майфельд** () — Рейнлэн бассейнэз дорысь, Кобленц карлэн лымшор-шундыпуксёнысьтыз интылэн нимыз. Майфельдлэн "кунгожъёсыз" асьсэос кылдӥзы - сое кылдытӥзы Мозель, Эльцбах но Нетта шуръёс. 

Та интыосын гурт удыс зол азинске. Майфельд дано ӟеч музъеменыз но емышеныз. Майфельдын интыясько Польх, Майен-Кобленц но Мюнстермайфельд каръёс.

## Учкымон интыос
* Виршем палась Эльц нёжалын интыяськем Эльц замок  
* Мюнстермайфельдысь черк
Жешув

**Жешув** ( , , , , идиш кылын *רײַשע*) — Польшаысь кар, Карпаты улысь воеводстволэн шоркарез. Со интыяськемын Польшалэн лымшор-ӵукшор палаз, Вислок шур дурын.
Псков улос

**Пско́в улос** — Росси Федерациысь улос, пыре Северо-Западной федерал округе.

Административной центрез — Псков кар.

Псков улослэн бускельёсыз: Ленинград, Новгород, Тверь но Смоленск улосъёс, Белоруссия но Европа союзысь кунъёс — Эстония но Латвия. 

Псков улос - Россиысь одӥгез кык улосъёс пӧлысь, кудӥзлэн кунгожез 3 кунъёсын ортче (мукетыз сыӵе улос - Алтай, солэн вань кунгожъёсыз Казахстанэн, Китаен но Монголиен).

=Историез=
Аслаз кылдэмез дырысен Псков улос пӧртэм уездъёсы но волостьёсы пырыны вуттэм, кӧня ке улосъёслы люкиськылэм, со пушкы я пыриллям, я отысь потӥллям куд-ог гуртъёсыз но каръёсыз... «Туала» Псков улос кылдэмын ай 1958-тӥ арын гинэ. 1967-тӥ арын со Быдӟым Атыкай ож дыръя юн партизан огазеяськонъёсыз но ожмаськемез понна Ленинлэн орденэныз пусъемын. Озьы ик вашкала документъёсын пусъемын, кунмылэн армиез но со палъёсын кылдӥз шуыса. Кинлы ке Псков тодмо 76-тӥ десантно-штурмовой дивизиеныз. Со сяна, историлы ке осконо, ӵапак та улосын вордӥськем вылэм Ольга княгиня. Солы сӥзьыса, Псковын синпелет но кӧня ке часовняос пуктэмын. 

=Учкымон интыосыз=
- Печоры карысь Псков-Печера монастырь но сето музей, соос ог-огзы вӧзын сыло,

- Псковысь Троицкой собор но Мирожской монастырь,

- Вуж Изборск ошмесъёс,

- Гдов, Изборск, Порхов, Псков крепостьёс,

- Уно пӧртэм усадьбаос,

- 26 тунсыко музейёс,

- Но трос пӧртэм синпелетъёс.

=Улӥсьёсыз=

Псков улосысь Печора ёросын улэ сету финн-угор калык.

=Псков улосысь каръёс=

;
Псков 

Великие Луки 

Остров 

Невель 

Опочка 

Печоры 

Порхов 

Дно 

Дедовичи 

Новосокольники 

Струги Красные  

Себеж 

Пыталово 

Пушкинские Горы 

Идрица 

Пустошка 

Бежаницы 

Гдов 

Красногородск 

Локня 

Новоржев 

Плюсса 

Усвяты 

Палкино 

Кунья 

Сосновый Бор

=Чӧлсконъёс=
Сьвентохловице

**Сьвентохлови́це** ( , , силез кылын *Śwjyntochlowicy*) — Польшаысь кар, Силезия воеводствое пыре. Со интыяськемын Польшалэн лымшор люкетаз, Рава шур дурын, Вылысь Силезия агломерациын.
Ополе

**Опо́ле** ( , , чех кылын *Opolí*, силез кылын *Uopole*) — Польшаысь кар, Ополе воеводстволэн шоркарез. Со интыяськемын Польшалэн ӝытшор люкетаз, Одра шур дурын.
Ӟазегсюрес

**Ӟазегсюрес** (яке **Ӟазегкошкон**, **Лудӟазегсюрес**) — спиральной галактика, кытчы Музъем, Шунды но асьмелы адӟиськись вань кизилиос пыро.

Ӟазегсюрес Андромедаен, Треугольникен но ог 40 мукет пичи галактикаосын ӵош кылдытэ Интыысь Группаез, кудӥз Интыысь Сверхскопленилэн галактикаосыз пӧлы пыре.

Ӟазегсюрес — галактикамы. Солэн диаметрез ог 30 сюрс парсек (ог сю сюрс световой ар яке 1 квинтиллион километр).
Бъялысток

**Бъялы́сток** ( , , , , идиш кылын *ביאַליסטאָק*) — Польшаысь кар, Подляшье воеводстволэн шоркарез. Со интыяськемын Польшалэн ӵукшор люкетаз, Бъяла шур дурын.

## Бъялыстокысь тодмо адямиос
* Заменгоф, Людвик Лазарь - эсперанто калыккуспо кыллэн кылдытӥсез.
Куратов (опера)

**Куратов** — альберт опералы либретто соос вылын дорабатывать сергей носков ванеев коми кылын но ӟуч кылын. Биографияз кылдӥз Иван Куратов.

## Историез
Быдӟалаез 1 миллион манет висъямын вал коми республикалэн йырыз вылтӥ операын кылдэмезлы кичӧлтон Финансирование Владимир Торопов. Коньывуон 2009 араз 2 3 премьер но быдэсмоз, комиысь республикая удмурт элькунысь операя но балетъя театр. 

## Примечания

## Литература
* Eva Toulouze and Sébastien Cagnoli (eds.) Les Komis: Questions d’histoire et de culture (Harmattan, 2010), chapter by Sébastien Cagnoli: «Un opéra national komi au XXIe siècle»  (фр.)
Хайльбад-Хайлигенштадт

**Хайльбад-Хайлигенштадт** () — Германиысь город, ёрос центр, интыяське Тюрингия музъемын.

Пыре Айхсфельд ёрос пушкы. Улӥсьёслэн лыдзы - 16 610 мурт (2010-тӥ арын 31-тӥ толсурлы даннойёсъя). Быдӟалаез 61,57 км2. 

Кар люкиське 4 ёрослы.

## Историез
Шундыпуксён палаз интыяське вашкала Рустеберг (Рустенберг) крепость.

## Ссылки
Аренсхаузен

**Аренсхаузен** () — Германиысь Тюрингия музъемысь коммуна. 

Пыре Айхсфельд ёросэ, кивалтэтэз Ханштайн-Рустебергын. Улӥсьёсыз 1003 мурт (2010-тӥ арын 31-тӥ толсурлы даннойёсъя). Быдӟалаез 5,79 км2. 

## Примечания
Хель

**Хель** ( , , кашуб кылын *Hél*) — Польшаысь портовой кар, Померания воеводствое пыре. Со интыяськемын Польшалэн уйшор люкетаз, Хель котнырын, Балтийской зарезь вылын.
## Учкымонлыкъёс
* Балтийской тюленьёслэн питомниксы
Улын Сыръезь

**Улын Сыръезь (Кечгурт)** — Удмуртиысь Алнаш ёросысь гурт, Писэйгурт муниципал кылдытэтэ пыре. Алнаш черкогуртлэсь 13 иськемын интыяське, 73 иськемын Ижевсклэсь. Ӵожи шурлэн бур ярдураз сылэ.

2008-тӥ арын 1-тӥ толшорлы даннойёсъя, отын улӥсьёслэн лыдзы — 495 мурт.

Гуртын вань шор ёзо школаез. 2008-тӥ арлы даннойёсъя, отын 150 дышетскисез.

## Историез
1859-тӥ арын ортчытэм дасэтӥ ревизилэн йылпумъянъёсызъя, Ватка губерниысь Елабуга уездысь Сирьез Нижний гуртын 57 юртъерын 173 пиос (воргоронъёс) но 138 нылъёс (кышномуртъёс) лыдъяськизы, 2 вукоос ужазы. 1861-тӥ арын Бадӟым Кибъя черкогуртын Покров черк усьтӥзы, выль приходэ кӧня ке гуртъёс сётэмын вал, соос пӧлы пыриз Улын Cыръезь гурт но.

1921-тӥ арын, Вотяк автономи область кылдэм бере, гурт Можга уездэ выжтэмын вал. 1924-тӥ арын, сельсоветъёсты бадӟыматон вакытэ, со пыриз Бадӟым Кибъя волостьысь Писэйгурт сельсоветэ. 1929-тӥ арын уездъёсыз но волостьёсыз быдтӥзы, гурт Алнаш ёросэ пыриз. 1930-тӥ арын Улын Сыръезьын «Батыр» сельхозартель усьтӥськиз.

1937-тӥ арын Пычас ёрос кылдӥз, Писэйгурт сельсоветэз отчы сётӥзы.  1949-тӥ арын гуртэз выжтӥзы Ивановской сельсоветэ, нош 1954-тӥ арын, со сельсовет бырем бере, гурт берытскиз Писэйгурт сельсоветэ. 1951-тӥ арын сельхозартельёсты бадӟыматӥзы, соин матысь гуртъёсысь колхозъёс огазеямын вал, нимзы луиз «[ имени Ильича]». 1956-тӥ арын Пычас ёрос быдтэмын вал, Писэйгурт сельсовет берытскиз Алнаш ёросэ. 

2004-тӥ арын 16-тӥ ноябре Писэйгурт сельсовет луиз Писэйгурт муниципал кылдытэт.

## Гуртлэн данъяськымон адямиосыз
* Петр Нестерович Сыропятов

## Примечаниос
Байметов, Александр Кальманович

**Алекса́ндр Ка́льманович Байме́тов** — учёной-психолог, педагог, педагогика удысын менеджер. Психологи наукаосъя кандидат. «Отличник народного просвещения РСФСР» (1987), «Заслуженный работник народного образования Удмуртской Республики» (1999) нимо дано нимъёсты басьтӥз.

Вордскемын 1938 аре 30 пӧсьтолэзе Удмурт АССР-ысь Вавож ёросысь Удмурт Можга гуртын. Будэмын Бигер республикаысь Кукмор ёросысь Выль Канисар гуртын.

Ижысь педагогикая училищеын дышетскиз. Вылӥ дышетскемзэ басьтӥз Удмурт педагогикая институтын, историяя но филологияя факультетын. Нырысь ужаз удмурт но ӟуч кылъя, литературая дышетӥсь луыса. Психологияя аспирантуразэ пырпотӥз Пермь карын. Отысь бертэм бераз 1968 арысен ужаз Удмурт педагогикая институтын (1972 аре со луиз Удмурт кун университет) психологияя но педагогикая кафедраын старшей преподаватель но доцент луыса. 1976—1982 аръёсы та кафедраен кивалтӥз.

1984 арысен 2003 арозь ужаз Удмуртиысь дышетӥсьёслэн тодон-валанъёссэс будэтонъя институтын. Отын 1984—1986 аръёсы — национальной школаын ӟуч кылэз но литератураез дышетонъя кафедралэн кивалтӥсез, 1986—2003 аръёсы — педагогикая но психологияя кафедралэн кивалтӥсез вал.

А. К. Байметов вал усто администратор, лектор, учёной. Туж трос кужымзэ понӥз со Удмуртиысь школаосын психологияя службаез азинтонын. Наука ужъёсыз огъя но арлыд психологи удысысь ужпумъёслы сӥземын вал.

Кулэмын 12 гудырикошконэ 2016 аре Ижын.

## Линкъёс
* Кыӵе писпуэз, сыӵе емышез. — Удмурт дунне, № 114—115 (24259-24260), 01.08.08.
* «Этот обыкновенный необыкновенный человек» (А. К. Байметовлы сӥзем фильм, ӟуч кылын)
Сыропятов, Петр Нестерович

**Петр Нестерович Сыропятов** — Удмуртиысь гурт удысын дано ужась, ужысь но Быдӟым ожысь ветеран, Ленин но «Знак Почёта» орденъёслэн кавалерзы, быгатӥсь радъясь но кивалтӥсь. 

П. Н. Сыропятов вордскиз 1926-тӥ арын 6-тӥ пӧсьтолэзе Улын Сырьезь гуртын трос нылпиё семьяын. Дышетсконзэ йылпумъямез бере сое армие басьтӥллям. Службаезлэн кутсконэз Быдӟым ож аръёсын тупаз. Петр Нестерович «За Победу над Германией» медален пусъемын. 1948-тӥ арын партие пыре. Со дырысен «выль улонэз» кутске. 1962-тӥ арын сое Сырьезьысь Ильич нимо колхозэ кивалтӥсе пукто, отын со 24 ар ӵоже ужа. Кивалтон вакытаз пуктэмын вал выль гидъёс, 2 квартираё коркаос, школа, нылпи сад, кык этажъем 18 квартираё корка, администрацилэн юртэз. Бусыосазы со вакытэ, ю-нянь сяна, трос картофка но етӥн будэтӥзы. Азинсконъёссы понна Ильич нимо колхоз пӧртэм аръёсы Удмурт АССР-ысь гурт удысъя министерствоен 6 пол Горд знамяен пусъемын.
Носков, Николай Иванович

**Никола́й Ива́нович Носко́в** (12 толшоре 1956, Гжатск) — Россиысь крезьгурчи, кырӟась, композитор. Ныль пол басьтӥз «Золотой граммофон» премия, 

## Улон сюресэз
Николай Носков вордскиз 12-тӥ толшоре 1956-тӥ арын  Смоленск улосысь Гжатск карын. Атаез, Иван Александрович Носков, ужаз мясокомбинатын. Анаез, Екатерина Константиновна Носкова, доярка вал. Николай сяна, семьяын эшшо ныль нылпи вал.

Куке Николайлы тырмиз 8 арес, соос Череповец каре улыны кошкизы.

## Чӧлсконъёс
* Н. Носковлэн официальной сайтэз
Зелёна Гура

**Зелё́на Гу́ра** ( , , , Чех кылын *Zelená Hora*) — Польшаысь кар, Любуш воеводстволэн одӥгез шоркарез (мукетыз шоркарез - Гожув Велькопольски), сеймиклэн (пол. *sejmik*) но сеймик тӧролэн (пол. *marszałek sejmiku*) резиденциез. Со интыяськемын Польшалэн ӝытшор люкетаз, Одра шур дурын. 

## Ним
Карлэн нимызлэн валатонэз - вож гурезь.
Пичи Мю

**Пичи Мю** () — Туве Янссонэн гожтэм Муми-трольёс сярысь книгаосысь герой. 

Пичи Мю - дунне вылысь тужгес но пичиез мюмла. Урод ӧвӧл, но мукетъёссэ серекъяны яратэ. Кылзӥськисьтэм, ассэ гинэ тодӥсь, малпанзэ меӵак верась, ваньзэ тодӥсь, но мукетъёсызлэн ужъёссы вылэ солы дунне. Маке лэсьтэмез потэ ке, соку ик лэсьтэ. Мӧзмыны уг быгаты, шумпотыны но вожпотыны гинэ пӧрмытэ. Ӵашетэмез яратэ. Аслаз потэ ке, умой эш луыны быгатэ. Пичи Мю котьку горд дэремен ветлэ. 

## Чӧлсконъёс
Tove Jansson: Muumipapan urotyöt. (Muminpappas bravader). Suom. Laila Järvinen. WSOY, 1994. . Tuula Karjalainen: Tove Jansson - Tee työtä ja rakasta. Helsinki: Tammi, 2013. .
Гожув Велькопольски

**Го́жув Велькопо́льски** ( , ) — Польшаысь кар, Любуш воеводстволэн одӥгез шоркарез (мукетыз шоркарез - Зелёна Гура), воеводалэн резиденциез. Со интыяськемын Польшалэн ӝытшор люкетаз, Варта шур дурын.
Быдгошӵ

**Бы́дгошӵ** ( , , ) — Польшаысь кар, Куявия-Померания воеводстволэн одӥгез шоркарез (мукетыз шоркарез - Торунь), воеводалэн резиденциез. Со интыяськемын Польшалэн шор люкетаз, Висла шур дурын.
Снусмумрик

**Снусмумрик **(швед. *Snusmumriken,* фин. *Nuuskamuikkunen*) - Туве Янссонлэн Мумми-трольёс сярысь книгаосысьтыз огез персонаж. 

Снусмумрик - Муми-трольлэн матысь эшез. Котькуд гужемзэ Муми-нёжалын ортчытэ, нош сӥзьыл мукет шаеръёсы кошкылэ. Котькуд пӧйшурез но тылобурдоосты нимзыя тодэ. Яратэ пӧртэм учыръёсы сюрылыны, огназ улыны, чильым кыскыны но ымдур арганэн шудыны. Уг яраты маке карыны лэзисьтэм пусъёсты но караулчиосты. Улэ палаткаын, кудзэ котьку сьӧраз нулдэ. 

## Снусмумриклэн кылдэмез
Снусмумриклэн прототипез - финн журналист но политик Атос Казимир Виртанен (1906-1979), Туве Янссонлэн эшез но карт луонэз (но сюан дорозь кусыпъёс ӧз возиське). Снусмумриклэн вож изьыез ӵапак сыӵе ик, кыӵе нулдэ вал Виртанен. Тросэз Туве Янссонлэн лыдӟисьёсыз огымысь кадь верало, та персонаж тужгес но удалтэмез шуыса. Снусмумрик - эрико адями, гань-гань мурт, кудӥз уксё вылын возиськись дуннелэсь палэнскиз. Ачиз Янссон интервьюосаз шуылӥз: "Эрико луыны но улыны отын, кытын потэ - тужгес но бадӟым шуд". 

## Снусмумрик Муми-трольёс сярысь книгаосын
Снусмумрик - тодмо огназ мынӥсь-ветлӥсь. Янссон сое котырес ымнырын, бадӟым синъёсын адямиен возьматэ. Солэн вылаз - вож зорлэсь утись плащ но тылыен вож шляпа. Нырысьсэ та персонаж "Муми-троль но быжокизили" книгаын пумиське: Муми-троль но Снифф Снусмумрикен гурезьёсы мыныкузы тодматско. Нош "Муми-атайлэн ачиз сярысь гожтэмъёсыз" книгаысь тодмо луэ, Снусмумриклэн анай-атаез - со Мюмла-анай но Юскаре. Атаез кадь ик Снусмумрик трос уг вераськы, мыныкуз-ветлыкуз сое адӟытэк но кылёд, угось со туж шыпыт ветлэ но котыр улослэсь уг висъяськы. Но со дыре ик Снусмумрик ассэ воземеныз паймытыны быгатэ, кылсярысь, паркез чакласесь кышкатыса (ас улоназ со караулчиосты гинэ адӟемпотостэм каре). Снусмумриклэн туж вожез потэ, куке со "Гуждор вылтӥ ветлыны уг яра" выллем гожтэмъёсты адӟе. Улоназ со трос кытӥ ветлӥз ни бере, тодэ, кызьы кышкыт учыръёсысь потыны. Огпол со арбуз лушкамез понна пытсэт сьӧры сюриз, но, музъем ултӥ сюрес лёгыса, пегӟыны быгатӥз. Снифен ӵошатоно ке, Снусмумрик арбериос борды уг думиськы, солэн тужгес кулэ арбериосыз пӧлы пыро: чильым, ымдур-арган, пуйы, палатка, вож зорлэсь утись плащ, вуж шляпа, вуж штань. Книгаысь книгае выжонъя, адӟиськом, Снусмумрик ас пушказ вые, огназгес кариськыны выре, лекгес но вераськисьтэмгес луэ ("Шуркынмон пумын" книгаын но "Тулыс кырӟан" веросын). Озьы ке но со котьку Муми-нёжалэ берта, пушдуннеяз гань-гань мед луоз шуыса. 

Тунсыко книгаысь книгае чакланы та персонажлэсь воштӥськемзэ. 1946-тӥ аръёсы потэм книгаосын Снусмумрик - отӥ-татӥ ветлӥсь кылбурчи, кудӥз котькыӵе мугъя кылбур гожтыны дась; ӵаш поттӥсь, ассэ яратӥсь персонаж, кудӥз йырин мукетъёсызлэн шуг-секытъёссы кылдо. Берло потэм книгаосаз Янссон та персонажзэ копак воштэ но вераськисьтэм дуннеез котыръясь муртлы пӧрмытэ. 

## Ватсэт
* Тува Янссон:&#x20;*Мумь-дядяй подвигез*. (Bravader Muminpappan), Ярвинивать Лайла берыктон. WSOY, 1994. . 

### Чӧлсконъёс
2017 ар

**2017 ар**

## Луэм учыръёс
* 10 куарусёнэ — Удмуртилэн выль Тӧроез но выль Кун Кенешез быръемын.
* 10 толсуре — «Ижкар — Тупал Чалды» поездлэн маршрутэз Нижнекамск карозь кузёмытэмын.

## Вордскизы

## Кулӥзы
* 18-тӥ куартолэзе — Вадим Чернобров, азьвыл СССР-ысь тужгес тодмоез уфолог, «Космопоиск» огазеяськонлэн координаторез.
* 20-тӥ куартолэзе — Александр Александрович Волков, Удмуртилэн нырысетӥ президентэз.
* 20-тӥ пӧсьтолэзе — Честер Беннингтон, Америкаысь рок-музыкант, Linkin Park группалэн кырӟасез.
Прусс кыл

thumb|right|300px|Прусс кыллэн территориез ог 1200

**Прусс кыл** (аслаз нимыз - *Wâr[an] Prūsiskan*) - ӝытпалбалт кулэм кыл. Та кылын Россилэн но Польшалэн туала территориаз улэм Пруссъёс XVII даурозь вераськизы. Туннэ сое лулъяны даурто: ини куинь нылпиослэн вордӥськем кылзы луиз.

## Мурто нимвоштосъёс

## Лыднимъёс
* одӥг — aīns
* кык — dwāi
* куинь — trijan
* ньыль — keturjāi
* вить — pēnkjāi
* куать — uššai
* сизьым — septīnjai
* тямыс — astōnjai
* укмыс — newīnjai
* дас — desīmtan
1847 ар

**1847 ар**

## Луэм учыръёс
* 6-тӥ куарусёнэ — Воткакар заводын шур пароходъёсты лэсьтыны кутскизы.
* Кузон университетлэн типографияын нырысетӥ удмурт книгаос печатламын вал.
* Карл Маркс но Фридрих Энгельс «Вань странаосысь пролетарийёс, огазеяське!» () лозунгез веразы.

## Вордскизы

## Кулӥзы
Житомир

**Житомир** () — Украинаысь кар, Житомир улослэн административной центрез.

## Валэктонъёс
Peace Pu

**Peace Pu** — удмурт рок-группа, кылдытэмын сӥзьыл 2014-тӥ арын гитаристэн Степанов Владэн.

## Чӧлсконъёс
* Группа ВКонтакте
Вармия-Мазурия воеводство

**Вармия-Мазурия воеводство** ( ) - Польшаысь воеводство. Со интыяськемын Польшалэн уйшор палаз. Центрез Ольштын луэ. Бускельёсыз луо Померания воеводство, Куявия-Померания воеводство, Мазовия воеводство, Подляшье воеводство но Россия (Калининград улос).

## Административной люкиськон
thumb|upright|Повъятъёс (горд - шоркар)
Вармия-Мазурия воеводствоын 19 повъят но 2 повъят эрикрадо кар (Ольштын но Эльблёнг) вань. Повъятъёсын 116 гмина вань: 16 кар гмина, 33 кар-гурт гмина но 67 гурт гмина.
* **Повъятъёс:**
**Бартошыце повъят (Powiat bartoszycki)
** 24px Бранево повъят (Powiat braniewski)
** 24px Венгожево повъят (Powiat węgorzewski)
** 24px Гижыцко повъят (Powiat giżycki)
** 24px Голдап повъят (Powiat gołdapski)
** 24px Ӟалдово повъят (Powiat działdowski)
** 24px Илава повъят (Powiat iławski)
** 24px Кентшын повъят (Powiat kętrzyński)
** 24px Лидзбарк повъят (Powiat lidzbarski)
** 24px Мронгово повъят (Powiat mrągowski)
** 24px Ниӟица повъят (Powiat nidzicki)
** 24px Нове Мъясто повъят (Powiat nowomiejski)
** 24px Олецко повъят (Powiat olecki)
** 24px Ольштын повъят (Powiat olsztyński)
** 24px Оструда повъят (Powiat ostródzki)
** 24px Пиш повъят (Powiat piski)
** 24px Шӵытоно повъят (Powiat szczycieński)
** 24px Эльблёнг повъят (Powiat elbląski)
** 24px Элк повъят (Powiat ełcki)
* **Повъят эрикрадо каръёс:**
** 24px Ольштын (Olsztyn)
** 24px Эльблёнг (Elbląg)

## Каръёс
[thumb|upright|[Ольштын]]
[thumb|upright|[Эльблёнг]]
[thumb|upright|[Элк]]
[thumb|upright|[Оструда]]
[thumb|169x169px|[Илава]]
[thumb|upright|[Гижыцко]]
[thumb|upright|[Кентшын]]
[thumb|upright|[Бартошыце]]
[thumb|upright|[Шӵытно]]
Воевостолэн бадӟымгес каръёсыз - Ольштын, Эльблёнг но Элк. Пусъем гожпусэт повъятъёслэн центрзэс нош **зӧк гожпусэт** повъят эрикрадо каръёсты возьматъя.
Мулдаккуль

**Мулдаккуль** (Мулдак; ); ас инты нимыз — **Тозлокуль** ( — «сылало ты») — Башкортостанын Абзелиловской ёросысь вукошконтэм сылало ты. Вӧзаз интыяськемын Озёрное гурт, гурезь Мулдак-тау, 15 иськемын шундыпуксён пала — Магнитогорск.

Нялмыт ярдуръёстӥз будо сылал яратӥсь будосъёс: солерос, бескильница, вупӧсьтурын, ӟазегтурын, европейской солерос, паськытшаш. Нюлэс шер луэ трос сылал понна.

Куд-ог интыосын — ярдураз но пыдэсаз — вань сылало эмъясь сьӧд дэрилэн бадӟым запасъёсыз. Кутисько Башкортосатанысь санаторийёсын (кылсярысь, «Яктыкуль»).

Вукошконтэм, муиз дэриосыз вань (быдӟалаез — 1 млн т). Вуэз сылало-курыт, хлоридно-магниевой (12,6 г/л). Ярдурез нялмыт, луолэсь.

## Ву реестрлэн даннойёсыз
* Ву объектлэн кодэз 12010000311112200000568
* Гидрологической эскеремъя код 212200056
* Бассейнлэн кодэз — 01.05.00.001

## Чӧлсконъёс
* https://web.archive.org/web/20130501163231/http://download.maps.vlasenko.net/smtm100/n-40-094.jpg карта
* Мулдаккуль. Башкортостан. Вакчи энциклопедия. Научной издательство «Башкирская энциклопедия», 1996.

## Литература
«Выбор» газет № 118-119 (10044-10045) 11.08.2015. «Край тысячи озёр» статья.
Подляшье воеводство

**Подляшье воеводство** ( ) - Польшаысь воеводство. Со интыяськемын Польшалэн ӵукшор люкетаз. Центрез Бъялысток луэ. Бускельёсыз луо Вармия-Мазурия воеводство, Мазовия воеводство, Люблин воеводство, Литва но Беларусь.

## Административной люкиськон
thumb|upright|Повъятъёс
Подляшье воеводствоын 14 повъят но 3 повъят эрикрадо кар вань. Повъятъёсын 118 гмина вань: 13 кар гмина, 27 кар-гурт гмина но 78 гурт гмина.

## Каръёс
[thumb|upright|[Бъялысток]]
[thumb|upright|[Сувалки]]
[thumb|upright|[Ломжа]]
[thumb|upright|[Аугустув]]
[thumb|upright|[Бельск Подляски]]
[thumb|upright|[Замбрув]]
[thumb|upright|[Граево]]
[thumb|upright|[Хайнувка]]
Воевостолэн бадӟымгес каръёсыз - Бъялысток, Сувалки, Ломжа но Аугустув. Пусъем гожпусэт повъятъёслэн центрзэс нош **зӧк гожпусэт** повъят эрикрадо каръёсты возьматъя.
Адямилэн правоосызъя Европаысь суд

**Адямилэн правоосызъя Европаысь суд** (, ) — Франциын, Страсбург карын интыяськем калыккуспо судъясь ёзэс. Солэн юрисдикциез Европалэн Кенешаз пырись вань кунъёс вылэ вӧлме, соос Адямилэсь правооссэ но валтӥсь эрикъёссэ утён сярысь Европаысь конвенциез ратифицировать каризы бере. Конвенциез уже кутон но валатон ласянь вань юанъёс та юрисдикцие пыро, соос пӧлын — кунъёс куспын делоос но быдэнак адямиослэн чагиськонъёссы.

Судлэн юрисдикциез Россия Федерация вылэ вӧлме 5-тӥ куартолэзь 1998-тӥ ар дырысен, соин ик Удмуртиын улӥсьёс та судлы вазиськыны быгато.

## Ссылкаос
* Официальной сайтэз
Africanews

**Africanews** — Африкаысь уен-нуналэн иворъёс верась телеканал. Интыяське Пуэнт-Нуар карын, Конго Республикаын. Та канал луэ Франциын интыяськем Euronews телеканаллэн люкетэз. Солэн он-лайн, ТВ но спутник пыр вещаниез кутскиз 20-тӥ оштолэзе 2016 арын.

## Вещаниез
Africanews иворъёс поттылэ ӝыны часлы быдэ. Али вань программаосыз англи но француз кылъёсын потыло. Канал мукет кылъёсын но вещаниез кутскыны эсэпа, соос пӧлын — суахили, араб но португал кылъёс.

Africanews каналэз али учкымон шаеръёс: Буркина-Фасо, Бурунди, Камерун, Шор Африкаысь Республика, Чад, Конго Демократи Республика, Джибути, Экваториальной Гвинея, Габон, Гамбия, Гана, Гвинея, Гвинея-Бисау, Кот-д’Ивуар, Кения, Либерия, Мадагаскар, Мали, Мавритания, Мозамбик, Нигер, Нигерия, Конго Республика, Руанда, Сан-Томе но Принсипи, Сенегал, Сьерра-Леоне, Лымшор Африкаысь Республика, Танзания, Того, Уганда.

## Валэктонъёс

## Чӧлсконъёс
* Официальной сайтэз
Дун-чылкыт Кирос воеводство

**Дун-чылкыт Кирос воеводство** ( ) - Польшаысь воеводство. Со интыяськемын Польшалэн лымшор люкетаз. Центрез Кельце луэ. Бускельёсыз луо Мазовия воеводство, Луӟ воеводство, Силезия воеводство, Пичипольша воеводство, Карпаты улысь воеводство но Люблин воеводство.

## Административной люкиськон
thumb|upright|Повъятъёс
Дун-чылкыт Кирос воеводствоын 13 повъят но 1 повъят эрикрадо кар (Кельце) вань. Повъятъёсын 102 гмина вань: 5 кар гмина, 27 кар-гурт гмина но 70 гурт гмина.

## Каръёс
[thumb|[Кельце]]

[thumb|[Стараховице]]
[thumb|[Скаржыско-Каменна]]
[thumb|[Сандомеж]]

Воевостолэн бадӟымгес каръёсыз - Кельце, Островец Сьвентокшыски, Стараховице но Скаржыско-Каменна. **Зӧк гожпусэт** повъятъёслэн центрзэс возьматъя. 

## WWW
* https://web.archive.org/web/20210427191728/https://www.kielce.uw.gov.pl/
Пичипольша воеводство

**Пичипольша воеводство** ( ) - Польшаысь воеводство. Со интыяськемын Польшалэн лымшор люкетаз. Центрез Кракув луэ. Бускельёсыз луо Карпаты улысь воеводство, Дун-чылкыт Кирос воеводство, Силезия воеводство но Словакия.

## Административной люкиськон
thumb|upright|Повъятъёс
Пичипольша воеводствоын 19 повъят но 4 повъят эрикрадо кар вань. Повъятъёсын 182 гмина вань: 14 кар гмина, 47 кар-гурт гмина но 121 гурт гмина.

## Каръёс
[thumb|[Кракув (Вавель вырйыл)]]
[thumb|[Тарнув]]
[thumb|[Новы Сонӵ]]
[thumb|[Осьвенчим]]
[thumb|[Хшанув]]
[thumb|[Олькуш]]
[thumb|[Бохня]]

[thumb|[Скавина]]
[thumb|[Андрыхув]]

Воевостолэн бадӟымгес каръёсыз - Кракув, Тарнув, Новы Сонӵ но Осьвенчим.
Легъёново

**Легъёно́во** ( ) — Польшаысь кар, Мазовия воеводствое пыре. Со интыяськемын Польшалэн шор люкетаз, Варшавалы матын.
Люблин

**Лю́блин** ( , идиш кылын *לובלין*, ) — Польшаысь кар, Люблин воеводстволэн шоркарез. Со интыяськемын Польшалэн ӵукшор палаз, Быстшыца шур дурын.
Пурга

**Пурга**:
* Пурга — Удмуртиысь Завьял ёросысь гурт
* Пурга — Удмуртиысь Эгра ёросысь черкогурт
* Пурга — Удмуртиысь шур
Изгурт

**Изгурт**:
* Изгурт — Удмуртиысь гурт
* Изгурт — Киров улосысь гурт
Юсь (валатонъёсыз)

**Юсь**:
* **[[Юсь]]** — тылобурдо
* Юсь — Удмуртиысь черкогурт
* Юсь — Михаил Николаевич Лебедев коми гожъяськисьлэн псевдонимез