United Nations Working Group of Experts on People of African Descent

*Wɔatwerɛ nsɛm wei wɔ *'Asante Twi** mu''

**Amanaman Nkabom Adwumayɛfo Adwuma Kuo a Ɛhwɛ Nnipa a Wɔfiri Afrika (WGEPAD) so.** Amanaman Nkabom Adwumayɛfoɔ Kuo a Ɛhwɛ Nnipa a Wɔfi Afrika so (WGEPAD) yɛ nipa kyɛfa ho nhyehyɛeɛ a ɛho hia a Amanaman Nkabom Agyinafoɔ Badwa a Ɛhwɛ Nnipa kyɛfa so de sii hɔ wɔ afe 2002 mu. Ɛyɛ nhyehyɛeɛ a wɔde di nsɛm a ɛfa nnipa mu nyiyim, nnipa a wɔmpɛ wɔn ho asɛm, ne nnideɛ abɔ nnipa bi nom. Adwuma kuo no di dwuma sono wɔ nnipa a wɔfiri Afrika mu nya nnipa kyɛfa a edi mu, a ɛne nnipa kyɛfa ho mmara hyia.

== Ne sie ne asɛyɛeɛ ==
**Wɔhyehyɛɛ WGEPAD wɔ Human Rights Commission Resolution 2002/68**, na akyiri yi **Human Rights Council Resolution 9/14** gyee toom. **Wɔhyehyɛɛ no sɛ mmuaeɛ ma Durban Declaration and Programme of Action** (DDPA, 2001)" ɛyɛ amanaman ntam apam a ɛgye tom sɛ nkoasom, nkoatɔ a ɛsen Atlantic, nnɔbae mu, ne apartheid yɛ biribi a ɛde nnipa a wofi Afrika mu ho atirimɔdensɛm ba.

WGEPAD adwuma titire no bi ne:

* Adesua a ɛfa nnipa a wofi Afrika a wɔwɔ aman foforo so no tebea ho.
* Wɔrebɔ akwan a wɔbɛfa so ayi nnipa mu nyiyim afi hɔ ho dawuru.
* Wɔne nniso ahorow ne Amanaman Nkabom ahyehyɛde ahorow redi nkitaho.
* Wɔyɛ nsrahwɛ wɔ aman ahorow so na wɔde nea wɔahu no ho amanneɛbɔ ma.
* Ɛho hia sɛ wɔhyɛ nnipa a wofi Afrika mu no nkuran ma wɔhu sɛ ɛsɛ sɛ wɔhyɛ nnipa a wofi Afrika mu ho nkuran wɔ mfe du no mu (2015-2024).

== Ne nnwuma ahodoɔ ==
Adwumayɛfoɔ Kuo no yɛ adwuma sɛ ahwɛfoɔ ne afotufoɔ. N'adwuma gyina nnyinasosɛm ahodoɔ a ɛne sɛ obiara yɛ pɛ, wɔdi asɛntenee, na wɔhyɛ afoforɔ nkuran no so. Nnoɔma atitire a ɛwɔ n'adwuma mu no bi ne:

=== Nsrahwɛ a wɔyɛ wɔ aman biara so ===
WGEPAD yɛ nsrahwɛ ahodoɔ de susuw nnipa a wɔyɛ Afrikafo a wɔwɔ aman ahorow so no nipa kyɛfa ho. Ɛno akyi no, wɔde amanneɛbɔ ne nyansahyɛ ahorow kɔma Amanaman Nkabom Asɛnnibea a Ɛhwɛ Nnipa Ahofadi Ho Nsɛm So no. Nsase a wɔkɔɔ so no bi ne:

* United States (2016 ne 2023)
* Brazil (wɔ afe 2014)
* Sweden (2014)
* Netherlands (2014)
* Canada (wɔ afe 2016)

Amanneɛbɔ yi ada ɔmansin mu nyiyim adi, polisifoɔ atirimɔdensɛm, sikasɛm mu nkogudie, ne nnipa a wɔfiri Afrika ase a wɔhyɛ wɔn so no adi.

=== Afe Afe nhyiam ne nsɛm a wɔbesusu ho ===
Kuo no yɛ badwam nhyiamu ahodoɔ afe biara, na ɛma ɔmanfoɔ, nwomanimfoɔ, ne aban ahodoɔ hyia susu nsɛm te sɛ reparations, structural racism, access to justice, ne cultural rights ho.

=== Amansan Nkabom Mfirihyia Du a wɔde ma nnipa a wɔfiri Afrika (2015 - 2024) ===
WGEPAD hyɛ nsɛm a ɛfa Amanaman Nkabom Mfirihyia Du no ho nkuran. Ɛhyɛ aman no nkuran sɛ wɔmfa ɔman no nhyehyɛe a wɔde bɛyɛ adwuma, wɔboaboa nsɛm ano, na wɔmfa Afrikafo asefo abakɔsɛm nhyɛ nwomasua nhyehyɛe mu.

== Amanneɛbɔ titire ne nea ɛkɔ so ==
**WGEPAD's 2016 report on the United States** baa wiase nyinaa atesɛm krataa mu bere a wɔfrɛɛ sɛ wɔntua nkoa ho ka no na wɔkae sɛ Atlantic nkoatɔ no yɛ  "bɔne a ɛtia adesamma". Ɛkasa tiaa polisifo basabasayɛ a ɛrekɔ so wɔ wiase nyinaa no, na ɛkae sɛ, "Afei a polisifo kunkum nkurɔfo no, ɛma nkurɔfoɔ di yaw, na ɛma nkurɔfoɔ di yaw no, ɛma wɔkaakaeɛ nnipa mu nyiyim a na nkurɔfoɔ de di awu wɔ tete no".

Wɔ Brazil no, Adwuma Kuw no sii ntini a abusua ne ɔbarima ne ɔbea ntam gyinabea ka ho so dua, na wɔdaa basabasayɛ a ɛrekɔ so wɔ mmea a wɔfiri Afrika-Brazil no so ne ɔhaw a wɔhyia wɔ adwuma ne nwomasua mu no adi.

WGEPAD adwuma no ama nnipa a wɔkasa tia Abibifo mmusua mu nyiyim ada adi wɔ wiase nyinaa, na ama nnipa a wɔhwɛ nnipa fahodie ho ahyehyɛdeɛ ahodoɔ, aban ahodoɔ, ne ɔmanfoɔ a wɔwɔ ɔman no mu no anya wɔn botaeɛ.

== Ɔhaw ne nnoɔma a wɔhyiaeɛ ==
Ɛmfa ho mmɔden a Adwumakuw no bɔe no, ɔhaw ahorow bi wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ wodi ho dwuma:

* **Nkuranhyɛ a ɛnhyɛ da**: Aman no nni mmara kwan so sɛ wobedi WGEPAD's afotu akyi.
* **Sika ne ahoɔden a wonnya nni dwuma**: Nneɛma a ɛwɔ hɔ no mma ɛnyɛ mmerɛw sɛ wɔbɛyɛ akwantu ahorow no ne adwuma a wɔde di akyi no.
* **Amanyɔsɛm mu ɔsɔretia''': Aman bi kasa tia nhwehwɛmu no, titiriw nea ɛfa reparations anaa nnipa mu nyiyim ho.

Nanso, WGEPAD da so ara yɛ abrabɔ ne amammuisɛm ho asɛm a ɛho hia wɔ Amanaman Nkabom nhyehyɛe mu a ɛhwehwɛ sɛ wobedi nnipa mu nyiyim ho dwuma.

## Mmeaeɛ a menyaa mmoa firiiɛ
Nkyekyεmu:Africa Wiki Challenge
Nkyekyεmu:2025