Repatriation of Ivorian Refugees Post-Civil War

*Wɔatwerɛ nsɛm wei *'Asante Twi*' mu*

Republic of Côte d'Ivoire (Ivory Coast) nyaa ne manfo akodi akɛse abien wɔ afeha a ɛto so 21 yi mfiase mu - nea edi kan wɔ afe 2002 ne 2007 mu ne nea ɛto so abien wɔ afe 2010 ne afe 2011 mu wɔ bere a na wɔadi abatoɔ akyi no. Akokoakoko yi maa basabasayɛ, amammui mu basabasayɛ, ne nnipa ahofadi ho atirimɔdensɛm trɛwee, na ɛmaa nnipa bɛboro 300,000 a wofi Ivory Coast guan fii ɔman no mu, titiriw kɔɔ Liberia, Ghana, Togo, Mali, ne Guinea (UNHCR, 2023a). Mfe a edii hɔ no, atubrafo a wɔboaa wɔn ho ma wɔsan kɔɔ wɔn man mu no maa nnipa mpempem pii a wofi Ivory Coast no san kɔɔ wɔn man mu, titiriw bere a Ɔmanpanyin Alassane Ouattara dii wɔn anim no.

## Atirimpɔw: Akokoakoko ne Aguanfo
Ɔmanko a edi kan (2002–2007) no kyekyɛɛ ɔman no mu yɛɛ atifi a atuatewfo na wɔdi so ne anafo a aban di so, bere a nea ɛtɔ so abien (2010 ⁇ 2011) no sii wɔ ɔmampanyin abatoɔ a na akyinnyegye wɔ ho no akyi. Basabasayɛ no maa nnipa bɛboro ɔpepem biako tu fii wɔn afie mu, na wɔn mu bɛyɛ 220,000 guan kɔɔ Liberia a ɛbɛn hɔ no nkutoo.

Abusuakuw ntam ntawntawdi, asase ho akasakasa, ne amammui mu ntawntawdi na na ɛkɔfa ɔko no ba. Mpɛn pii no, aguanfo no traa nneduaban mu anaa mmeae a wogye wɔn tenaa a na wonni adwuma ne nwomasua pii.

## Akwan a Wɔfa So De Obi San Kɔ N'abusua Mu
Amanaman Nkabom Ahobammɔ Asoɛe a ɛhwɛ atubrafo ho nsɛm so (UNHCR) fii atubrafo a wɔatu wɔn ho ama a wɔsan ba wɔn man mu ho dawurubɔ pii ase, na wɔne aban a ɛhwɛ wɔn so ne Ivory Coast aban yɛɛ adwuma.

Nneɛma atitiriw no bi ne:

2011  ⁇ 2017: Mfiase no, nnipa bebree san baa ɔman no mu, titiriw wɔn a wofi Liberia ne Ghana.

2018 ⁇ 2020: Nkɔsoɔ a aba nkakrankakra esiane ahobammɔ a enni hɔ ne amanyɔsɛm mu nhinhim nti.

2021 ⁇ 2022: Nsakrae a etwa to wɔ nhyehyɛe a wɔde resan akɔ wɔn man mu no mu, bere a aban no bisae sɛ wɔnnyae wɔn a wɔaka sɛ wɔyɛ atubrafo no gyinabea no, na wɔboa wɔn ma wɔsan kɔ wɔn man mu.

Ebeduu afe 2022 awiei no, na wɔayi nnipa bɛboro 290,000 afi Côte d'Ivoire asan akɔ wɔn man mu, a wɔn mu bi ne:

204,000 fi Liberia

Nnipa 34,000 fi Ghana

12,000 fi Togo ne aman foforo so

Mmoa a Wɔde Ma Wɔn a Wɔsan Ba

Wɔboaa wɔn a wɔsan bae no ma wonyaa:

Akwantu ne akwantu krataa

Sika a wɔtua wɔ bere a wɔba (ɛtaa yɛ USD 150 ⁇ 300 wɔ fie biara mu)

Efie mu nneɛma atitiriw (ntade, nkongua, ahotew ho nneɛma)

Asram mmiɛnsa aduane ho mmoa

Mmofra a wobetumi anya ayaresa ne nhomasua

Wɔhyehyɛɛ akwantufo a wɔbɛgye wɔn ne wɔn a wɔbɛfa wɔn akɔ Guiglo ne Abidjan, Man, na wɔmaa wɔn akwankyerɛ ne mmoa a ɛbɛma wɔasan akɔ wɔn kurom.

## Aguanfo Hokwan a Wobeyi Afi Hɔ
Wɔ June 2022 mu no, UNHCR de asɛm a wɔato din sɛ "Cessation Clause for Ivorian refugees under Article 1C ((5) of the 1951 Refugee Convention" no dii dwuma, na wɔkaa sɛ tebea a ɛwɔ Côte d'Ivoire no ayɛ papa, na sɛ obi nya ahotɔ a, ɛnkyerɛ sɛ ɔfata sɛ ɔfa no sɛ obi a waguanfo.

Saa a wɔyɛe no de bere tenten a na Afrikafo ayɛ atubrafo no baa awiei, na ɛmaa wɔde wɔn ho hyɛɛ mmara ase bio, a na wɔn a wɔpɛ sɛ wɔtra aman a wɔagye wɔn no mu no tumi yɛ ɔman mma.

## Nsɛnnennen a Ɛde Asetena Mu a Wɔbɛsan Akɔfa Aba
Ɛmfa ho sɛ wotuu akwan no yiye no, na akwanside pii wɔ hɔ:

Asase ho akasakasa: Ne titiriw wɔ Côte d'Ivoire atɔe fam no, wɔn a wɔsan ba no taa hu sɛ obi agye wɔn asase, na eyi ma akasakasa ba.

Nkrataa a ɛho hia: Ná wɔn mu pii nni nkrataa a ɛfa ɔmanfo ho (awo ho adansedi nkrataa, nkrataa a wɔde kyerɛ sɛ wɔyɛ nnipa) a na ɛma wɔn nsa ka nneɛma a wohia.

Sikasɛm mu a wɔbɛsan akɔtra: Adwumayɛ ne adwuma ho hokwan a wonnya no ama ayɛ den sɛ wobenya wɔn ho.

Adwenemyare mu mmoa: Wɔn a wɔsan bae no pii, a wɔn a basabasayɛ ato wɔn no ka ho, na wohia awerɛhosɛm ho afotu.

Nea ɛbɛyɛ na wɔatumi adi ɔhaw yi ho dwuma no, aban no ne UNHCR, IOM, ne nnwumakuw a wɔnnyɛ aban adwumayɛfo yɛɛ nhyehyɛe sɛ wɔbɛma wɔn sika de aboa wɔn ma wɔasan akɔ ɔman foforo so, na wɔama wɔn ntetee a wɔde bɛyɛ adwuma, na wɔama wɔn nhyehyɛe a wɔde bɛsan akyekye wɔn abusuafoɔ werɛ.

## Baabi menyaa mmoa firiiɛ
Nkyekyεmu:Africa Wiki Challenge
Nkyekyεmu:2025