Рогволд Суховерко

**Суховерко Рогво́лд Васи́льевич** (30 октябрь 1941, Чистай — 9 апрель 2015, Мәскәү) — ССРБ һәм Россия театр, кино һәм радио актеры, дубляж һәм кинофильмнар яңгырату остасы. Россия Федерациясенең атказанган артисты (2002).

## Биографиясе
Рогволд Васильевич Суховерко 1941 елның 30 октябрендә Чистайда эвакуациядә туган. Әтисе-Василий Васильевич Суховерко, хәрби табиб. Әнисе-Александра Яковлевна Терентьева. Ата-аналар улын Полоцк кенәзе Рогволод хөрмәтенә аларның инде туган кызы - Рогнеда белән охшатып атарга теләделәр, әмма ЗАГС бүлеге хезмәткәре туу турындагы таныклыкны рәсмиләштергәндә исемнәрендә хата җибәрде. Нәтиҗәдә малай Рогволд исемен ала.

1947 елдан гаилә Ленинградта яши. 1965 елда Суховерко МХАТ мәктәп-студиясен (курс җитәкчесе - Василий Петрович Марков) тәмамлый, анда ул Владимир Меньшов һәм Андрей Мягков белән бергә укый. Уку вакытында Көмеш гасыр поэзиясе белән мавыгып китә. Уку йортын тәмамлаганнан соң "Современник" театры труппасына керә. Актер 1971 елдан Мәскәү шәһәренең Алексеевск районында яши.

Табигатьтән бик матур, «король» тавышы — бас-профундога ия була. Радиода, кинофильмнар дубляжында эшли. Россия һәм чит ил мультипликацион һәм сәнгать фильмнарында, шулай ук компьютер уеннары персонажларында бик күп рольләрне яңгырата.

2008 елда «Зебра Е» нәшрияты тарафыннан Р.В. Суховерконың «Зигзаги» — «Современник» театры, радиода эшләү һәм концерт эшчәнлеге турындагы истәлекләр китабы дөнья күрә. Соңгы елларда 3 томда рус шигърияте антологиясен төзү өстендә эшли.

Озак еллар авыр авырый. Тәнәфестән соң кабат «Современник»театры сәхнәсендә уйный. Тавышын югалткач, рольләрне сүзсез уйный. Соңгы спектакль 2015 елның 4 апрелендә уйнала.

Рогволд Васильевич 2015 елның 9 апрелендә Мәскәүдә 74 яшендә вафат булды. 11 апрель көнне Алексеев зиратында җирләнә.

## Гаиләсе

* Өлкән апасы — Рогнеда Васильевна Суховерко (1927)
* Хатыны — Наталья Фёдоровна Суховерко (1945)
** Улы — Антон (1971), икътисадчы, 13 яшендә «Гостья из будущего» фильмында Коля Сулима ролен башкара
*** Оныгы — Юлиана, 2014 елда "Современник" сәхнәсендә "Золушка" спектаклендә уйный
** Кызы — Александра (1973), икътисадчы

## Театрда ролләре

* 1965 — «Вечно живые» В. Розова — *Зайцев*
* 1965 — «Голый король» Е. Шварца — *Генерал*
* 1965 — «Белоснежка и семь гномов» О. Табаков, Л. Устинов — *Вторник*, *стражник*
* 1965 — «Без креста!» В. Тендрякова — *Отец Дмитрий*
* 1965 — «Всегда в продаже» В. Аксёнова — *сотрудник*
* 1966 — «Обыкновенная история» В. Розова (по мотивам романа И. Гончарова) — *Сурков*
* 1966 — «Ночная повесть»  — *Худой*
* 1967 — «Традиционный сбор» В. Розова — *Родионов*
* 1967 — «Баллада о невесёлом кабачке» Э. Олби — *Рэйни Первый*
* 1967 — «Декабристы» Л. Зорина — *Якубович*
* 1967 — «Народовольцы» А. Свободина — *Морозов*
* 1967 — «Большевики» М. Шатрова — *Стучка*
*  — «На дне» М. Горького — *Кривой Зоб*
* 1968 — «Мастера» Р. Стоянова — *Господин Славчо*
*  — «Принцесса и дровосек» Г. Волчек, М. Микаэлян — *Магиаш*
* 1969 — «Вкус черешни» А. Осецкой — *Мужчина*
* 1970 — «Чайка» А. Чехова — *Тригорин*
* 1971 — «Тоот, другие и майор» И. Эркеня — *Ассенизатор*
* 1972 — «С любимыми не расставайтесь» А. Володина — *Коников*
* 1973 — «Балалайкин и К°» С. Михалкова (по М. Салтыкову-Щедрину) — *Молодкин*
* 1973 — «Погода на завтра» М. Шатрова — *работник радиоузла*
* 1974 — «Из записок Лопатина» К. Симонова — *Губер*
* 1975 — «Двенадцатая ночь» В. Шекспира — *Антонио*
* 1976 — «Вишнёвый сад» А. Чехова — *начальник станции*
* 1977 — «А поутру они проснулись» В. Шукшина — *Сибиряк*
* 1977 — «Обратная связь» А. Гельмана — *Рачадов*
* 1980 — «Дороже жемчуга и злата» Г. Соколовой (по одноимённой пьесе Х. К. Андерсена) — *Царь духов*
* 1981 — «Поиск-891» Ю. Семёнова — *Реггер*
* 1981 — «Кабала святош» М. Булгакова — *Брат Сила*
* 1982 — «Три сестры» А. Чехова — *Ферапонт*
* 1983 — «Ревизор» Н. Гоголя — *жандарм*
* 1988 — «Плаха» Ч. Айтматова — *Рухани*
* 1989 — «Кот домашний средней пушистости» В. Войновича, Г. Горина — *член Секретариата Союза Писателей*
* 1991 — «Анфиса» Л. Андреева — *Аносов Павел Павлович*
* 1995 — «Виндзорские насмешницы» У. Шекспира — *Шеллоу*
* 1997 — «Вишнёвый сад» А. Чехова — *Фирс*
* 1999 — «Три товарища» Э. Ремарка — *Жаффе*
* 2000 — «Играем… Шиллера!» (по пьесе Ф. Шиллера «Мария Стюарт») — *Тальбот*
* 2004 — «Бесы» Ф. Достоевского — *Тихон*
* 2007 — «Горе от ума» А. Грибоедова — *князь Тугоуховский*
* 2010 — «Хорошенькая» С. Найдёнова — *офицер*
* 2011 — «Время женщин» Е. Чижовой — *Соломон Захарович*
* 2011 — «Горбунов и Горчаков» И. Бродского — *Бабанов*

## Фильмография

* 1968 — Они живут рядом — *Лотошников*
* 1968 — Штрихи к портрету В. И. Ленина — *Совнарком аәгъзасы*
* 1968 — Шестое июля — *съезд делегаты*
* 1969 — Красная палатка — *Ринборг*
* 1969 — Гори, гори, моя звезда — *«яшел»*
* 1971 — Достояние республики — *уполномоченный Кочин*
* 1972 — Земля, до востребования — *«Люфтганзы»дан очусы*
* 1974 — Последнее лето детства — *жулик*
* 1975 — В стране ловушек (анимационно-игровой фильм) — *милиционер Самсон Силыч*
* 1975 — Здравствуйте, я ваша тётя! — *констебль*
* 1975 — Вариант «Омега» — *"Must Kass" ресторанында барон фон Шлоссерны озата баручы офицер*
* 1975 — Следствие ведут знатоки. Ответный удар — *Килүче*
* 1976 — Дни хирурга Мишкина — *Краснов*
* 1979 — Выгодный контракт — *Станислав Сергеевич Юдин*
* 1981 — Этот фантастический мир. Выпуск 5 — *чит планета резиденты*
* 1982 — Возвращение резидента — *«Циклоп» кунаханәсеннән вербовкалаучы*
* 1983 — Нежный возраст — *Пётр Андреевич Лопухов, Кирның әтисе*
* 1989 — Женщины, которым повезло — *театр актеры*
* 2002 — Пастух своих коров — *Артём Николаевич, Кольканың әтисе*
* 2004 — Смерть Таирова — *[[Станиславский]]
* 2004 — [[Богиня: как я полюбила]] — *Аксаков*
* 2006 — Потерянные в раю — *шофёр*


== Мультфильмнар яңгырату ==

* [[1973]] — [[Бурёнка из Маслёнкино]] — *Волк / бык Буян*
* [[1974]] — [[Сами виноваты (мультфильм)|Сами виноваты]] — *Аю*
* [[1974]] — [[Алёнушка и солдат (мультфильм)|Алёнушка и солдат]] — *Яшел баш Елан Горыныч*
* [[1974]] — [[Приключения Мюнхаузена|Приключения Мюнхаузена. Чудесный остров]] — *Пиратлар капитаны*
* [[1974]] — [[Волшебник Изумрудного города (мультфильм)|Волшебник Изумрудного города]] — *Арыслан *(отдельные серии)* / стражник / Юлбарыс*
* [[1974]] — [[Здравствуйте, тётя лиса!]] — *Аю*
* [[1974]] — [[Птичий рынок]] — *Әти*
* [[1975]] — [[Басни С. Михалкова]] — *Аю*
* [[1975]] — [[В стране ловушек]] — *Күк Мерин / автомобиль / стражники*
* [[1977]] — [[Два клёна (мультфильм)|Два клёна]] — *Аю*
* [[1977]] — [[Праздник непослушания]] *Арыслан*
* [[1978]] — [[Сказка о потерянном времени (мультфильм)|Сказка о потерянном времени]] — *милиционер / эскәмиядә карт*
* [[1979]] — [[Летучий корабль (мультфильм)|Летучий корабль]] — *Полкан*
* [[1980]] — [[Всё дело в шляпе]]
* [[1980]] — [[Пиф-паф, ой-ой-ой!]] — *драма театры актеры Кәккүк ролендә*
* [[1980]] — [[Топчумба (мультфильм)|Топчумба]] — *Аю әти*
* [[1980]] — [[Солдатская сказка (мультфильм, 1980)|Солдатская сказка]] — *генерал*
* [[1980]] — [[Почему слоны? (мультфильм)|Почему слоны?]] — *Пеликан / Эт / Фил /Абый / Аю*
* [[1980]] — [[Акаиро]] — *сөйләүче*
* [[1981]] — [[Лето в Муми-доле]]
* [[1981]] — [[Кот Котофеевич (мультфильм)|Кот Котофеевич]] — *Аю*
* [[1981]] — [[Он попался! (мультфильм)|Он попался!]] — *Аю*
* [[1981]] — [[Девичьи узоры (мультфильм)|Девичьи узоры]] — *укчы Влас / патша Степан / царевич Федот / Баба-Яга* (один эпизод)
* [[1982]] — [[Лиса Патрикеевна (мультфильм)|Лиса Патрикеевна]] — *Аю*
* [[1983]] — [[В Муми-дол приходит осень]] — *Тылсымчы*
* [[1983]] — [[Весёлая карусель]] № 15. [[Девочка и пираты (мультфильм)|Девочка и пираты]] — *өч пират*
* [[1983]] — [[Слонёнок и письмо (мультфильм)|Слонёнок и письмо]] — *Жираф*
* [[1983]] — [[Хвастливый мышонок (мультфильм)|Хвастливый мышонок]] — *Болыт*
* [[1984]] — [[А в этой сказке было так…]] — *лягух*
* [[1984]] — [[Горшочек каши]] — *монах-ярма ташучы һәм шәһәр капкасы сакчысы*
* [[1984]] — [[Хочу Луну]] — *Король*
* [[1984]] — [[По дороге с облаками]] — *Фил*
* [[1984]] — [[Подарок для слона (мультфильм)|Подарок для слона]] — *Фил*
* [[1984]] — [[Синичкин календарь. Осень (мультфильм)|Синичкин календарь. Осень]] — *Аю*
* [[1985]] — [[Два билета в Индию (мультфильм)|Два билета в Индию]] — *профессор Транкверри*
* [[1985]] — [[Про зайку Ой и зайку Ай]] — *Медведь*
* [[1986]] — [[Весёлая карусель]] № 18. [[Под ёлкой (мультфильм)|Под ёлкой]] — *Бүре*
* [[1986]] — [[Чудеса техники (мультфильм)|Чудеса техники]] — *профессор*
* [[1986]] — [[Ценная бандероль (мультфильм)|Ценная бандероль]] — *Аю әти*
* [[1987]] — Музыка революции — *автордан текст*
* [[1987]] — [[Богатырская каша]] — *икенче Әти*
* [[1988]] — [[Лев и девять гиен (мультфильм)|Лев и девять гиен]] — *кадр артындагы тавыш*
* [[1989]] — [[Записки пирата (мультфильм)|Записки Пирата]] — *каравыл эте*
* [[1989]] — [[Здесь могут водиться тигры (мультфильм)|Здесь могут водиться тигры]] — *Капитан Форестер / кадр артындагы тавыш*
* [[1989]] — [[Счастливчик (мультфильм)|Счастливчик]]
* [[1990]] — Кто там? — *Әти*
* [[1990]] — Про добро и зло, и про длинный язык
* [[1991]] — [[По лунной дороге (мультфильм)|По лунной дороге]] — *Үрмәкүч*
* [[1991]] — [[Вампиры Геоны]] — *Председатель комиссии КЭК*
* [[1991]] — [[Синица, роща и огонь]] — *Арыслан-патша*
* [[1991]] — [[Иван-царевич и серый волк (мультфильм)|Иван-царевич и серый волк]] — *Патша Берендей*
* [[1991]] — [[Фитиль (киножурнал)|Фитиль]] (сюжет «Просто цирк») — *тамашачы*
* [[1992]] — [[Капитан Пронин|Капитан Пронин — внук майора Пронина]] — *Остап Тарасович Ментура*
* [[1992]] — [[Машенька (мультфильм)|Машенька]] — *Аю*
* [[1992]] — [[Эй, на том берегу!]] — *пёс по имени Дракон*
* [[1992]] — [[Самоотверженный заяц (мультфильм)|Самоотверженный заяц]] — *Бүре*
* [[1992]] — [[Скажи, Юпитер!]] — *Арыслан-патша*
* [[1992]] — На Масленице
* [[1993]] — [[Ванюша и великан (мультфильм)|Ванюша и великан]] — *Алпамша*
* [[1993]] — [[В стране Бобберов. Обед с господином Грызли]] — *автордан текст*
* [[1993]] — [[Капитан Пронин|Капитан Пронин в космосе]] — *председатель комиссии / Командор / кызыл космик пират*
* [[1993]] — [[Несколько страниц из жизни призрака]] — *Өрәк*
* [[1993]] — На Ивана Купала
* [[1994]] — [[АМБА (мультфильм)|АМБА]]
* [[1994]] — [[Шарман, Шарман!-2]] — *Крокодил*
* [[1994]] — [[Бояка мухи не обидит|Бояка мухи не обидит 3. Будь здоров, бояка!]] — *Арыслан*
* [[1994]] — [[Страницы Российской истории. Рассказ первый. Земля предков]]
* [[1995]] — [[Шарман, Шарман!-3]] — *Крокодил*
* [[1995]] — [[Кот в сапогах (мультфильм, 1995)|Кот в сапогах]] — *Херр Капут, кеше ашаучы / авыл алкоголиклары*
* [[1995]] — [[Бояка мухи не обидит|Бояка мухи не обидит 5. Страшней бояки зверя нет]] — *Арыслан*
* [[1995]] — [[Бояка мухи не обидит|Бояка мухи не обидит 6. Сегодня снова понедельник]] — *Арыслан*
* [[1998]] — [[Попались все…]] — *Аю*
* [[2000]] — Сундук — *Аю*
* [[2001]] — [[Праздник (мультфильм)|Праздник]] — *Аю*
* [[2003]] — [[Грибок (мультфильм)|Грибок]] — *Аю*
* [[2005]] — [[Поединок (мультфильм)|Поединок]] — *Аю*
* [[2005]] — Девочка и крот — *Сукыр тычкан*


== Дубляж ==

=== Фильмнар һәм сериаллар ===

* [https://www.youtube.com/watch?v=FTolKZbGkDo Интервью программе «Московские лица» (Латвия)]
* 2001—2004 — Гарри Поттер: [[:ru:Гарри_Поттер_и_философский_камень_(фильм)|1]], [[:ru:Гарри_Поттер_и_Тайная_комната_(фильм)|2]], [[:ru:Гарри_Поттер_и_узник_Азкабана_(фильм)|3]] — *Рубеус Хагрид* ([[:ru:Колтрейн,_Робби|Робби Колтрейн]])
* 2001 — [[:ru:Властелин_колец:_Братство_Кольца|Властелин колец: Братство Кольца]] — *Гэндальф Серый* ([[:ru:Маккеллен,_Иэн|Иэн Маккеллен]])
* [[:ru:2002_год_в_кино|2002]] — [[:ru:Властелин_колец:_Две_крепости|Властелин колец: Две крепости]] — *Гэндальф Белый* (Иэн Маккеллен)
* [[:ru:2003_год_в_кино|2003]] — [[:ru:Властелин_колец:_Возвращение_короля|Властелин колец: Возвращение короля]] — *Гэндальф Белый* (Иэн Маккеллен)
* 2005— [[:ru:Город_грехов_(фильм)|Город грехов]] — *Мэньют'' (Майкл Кларк Дункан)

## Китаплары

* 

## Искәрмәләр

* Александр Гагинский. Как делают дубляж и озвучивание фильмов (неопр.). mirf.ru.  Мир фантастики (17 мая 2010). Дата обращения: 21 ноября 2019.
Төркем:Шәхесләр:Современник театры
Төркем:МХАТ мәктәп-студиясен тәмамлаучылар
Төркем:Русиянең атказанган артистлары
Төркем:Русия актерлары
Төркем:ССРБ актерлары
Төркем:Әлифба буена актерлар
Төркем:Әлифба буенча шәхесләр
Төркем:Мәскәүдә вафатлар
Төркем:Википедия:Викимәгълүматтан чыганак булган мәкаләләр
Төркем:2015 елда вафатлар
Төркем:9 апрель көнне вафатлар
Төркем:Чистайда туганнар
Төркем:1941 елда туганнар
Төркем:30 октябрь көнне туганнар