Erdmannshöhle

**Erdmannshöhle** veya **Erdmanns Mağarası,** Almanya'da Baden-Württemberg eyaletinin Lörrach ilçesinin 20&nbsp;km doğusunda, Schopfheim ve Wehr arasındaki Hasel köyünde bulunan bir sarkıt veya damlataş mağarasıdır.

## İsim
**Erdmannshöhle** kelimesi**,** İngilizcedeki "*earth man's hole*" (toprak adamının deliği) ifadesine benzerdir ve üç Almanca isimden oluşur: **Erde** (yer, toprak), **Mann** (insan, adam) ve **Höhle** (mağara). **Erdmann** aynı zamanda bir Almanca erkek ismi ve soyadıdır. Bir erkek ismi olarak genellikle toprakla olan bağlantıyı göstermek için verilirdi.

Barok dönemde Venedik Cumhuriyeti, cam yapımı için gerekli hammaddeleri aramak üzere Alplerin kuzeyindeki ülkelere mineraloji uzmanları göndermiştir. Bu uzmanlara diğer her yerde "*Venedikliler*" denilirken, sadece Kara Orman'da "*Stumm-Männle*" (yerel halkla konuşmadıkları için "*dilsiz küçük adamlar*" anlamına gelir) olarak adlandırılırlardı. Çoğunlukla çok kısa boylu olan bu kişiler, rahip cüppesine benzer kapüşonlu, ayak bileğine kadar uzanan bir elbise giyer ve insanlarla temastan özenle kaçınırlardı. Yeraltında çalışan, dağa boş bir çuval ile girip dolu bir çuvalla çıkan bu gizemli göçmenler, açıkça efsanenin "toprak adamcıkları"na dönüştürdüğü prototiptir. Efsaneye göre bu adamcıklar, dağların karanlık galerilerinde hazineler arıyor veya saklıyorlardı.

## Efsane
Mevcut durumda *Erdmännlein*'den bahseden bir efsane vardır: Bu, *Erdmann* kelimesinin küçültme halidir. **Männlein** kelimesi "*manikin* (*küçük adam)*" veya "*cüce*" olarak çevrilebilir. "*Erdmännlein*" - veya onun diğer bir versiyonu olan "*Erdmännchen*" - aynı zamanda Almanca'da sürkat (mirket) anlamına da gelir. Sürkat, küçük bir adama benzeyebilen sevimli bir hayvandır.

Efsaneye göre Erdmannshöhle'ye adını veren "dünyanın küçük adamları" çalışkan, nazik ve her şeyden önce yardımsever küçük adamlardı.

## Tanım
Kara Orman'da mağaralara nadiren rastlanır, çünkü bölgede hakim olan granit ve alacalı kumtaşı (buntsandstein) gibi kaya türlerinde mağara oluşumu enderdir. Ancak durum, Yukarı Ren, Wiese vadisi ve Wehra vadisi arasında yer alan Dinkelberg dağ kütlesinde çok farklıdır. Bu bölgede hakim olan midye kireçtaşı (muschelkalk), erozyon süreçleriyle oyukların oluşmasına olanak tanır.

Hasel'deki Erdmannshöhle, Almanya'da türünün en eski mağaralarından biridir. Mağaranın ölçülen toplam uzunluğu 2.185 metre, mağaranın geziye açık kısmı ise 360 metre uzunluğundadır.

Guinness Rekorlar Kitabı'nda da adı geçen mağaradaki en büyük sarkıt 4 metreden fazla bir yüksekliğe sahip olup tabanı 2 metre kalınlığındadır. Yaşının yaklaşık 135.000 yıl olduğu tahmin edilmektedir.

## Galeri

Dosya:Hasel - Erdmannshöhle3.jpg
Dosya:Hasel - Erdmannshöhle1.jpg
Dosya:Hasel - Erdmannshöhle2.jpg
Dosya:Erdmannshöhle Tropfssteine 1.jpg|Erdmannshöhle sarkıtları
Dosya:Erdmannshöhle Tropfsteine 7.JPG|Sarkıtlar
Dosya:Erdmannshöhle Tropfsteine 2.JPG|Sarkıtlar
Dosya:Erdmannshöhle Tropfsteine 5.JPG|Sarkıt
Dosya:Erdmannshöhle Tropfsteine 8.JPG|Sarkıtlar
Dosya:Erdmannshöhle Tropfsteine 6.JPG|Sarkıtlar
Dosya:Erdmannshoehle 004.JPG


## Dış bağlantılar

* Dünyanın küçük adamlarının diyarına hoş geldiniz! Almanca
* www.black-forest-travel.com adresinde erdmann-cave; İngilizce
* İngilizce video
* www.blackforest-tourism.com adresinde Erdmannshoehle-Hasel-stalactite-mağarası; İngilizce
* Açılış saatleri; Almanca   
* Giriş bedeli; Almanca

## Kaynakça