İkiz Tepeler

***Twin Peaks***, David Lynch ve Mark Frost yapımı sürrealist gizem, korku ve drama türünde bir televizyon dizisidir. 8 Nisan 1990'da ABC'de yayımlanmaya başlayan dizi, 1991'deki iptaline kadar iki sezon boyunca devam etti. Dizi, 2017'de Showtime'da üçüncü sezonuyla geri döndü.

Pasifik Kuzeybatı'daki kurgusal Twin Peaks kasabasında geçen dizi, FBI özel ajanı Dale Cooper'ın (Kyle MacLachlan) kasabalı genç kız Laura Palmer'ın (Sheryl Lee) cinayetini soruşturmasını konu alıyor. Dizinin anlatımı dedektif romanlarının özelliklerini taşır; ancak tuhaf tonu, doğaüstü unsurları ve eksantrik karakterlerin abartılı, melodramatik tasviri Amerikan korku ve pembe dizi klişelerinden de esinlenmiştir. Lynch'in çalışmalarının çoğunda olduğu gibi, sürrealizm, kendine özgü sinematografi ve sıra dışı mizahıyla öne çıkar. Müzikleri Angelo Badalamenti ve Lynch tarafından yapıldı.

Orijinal yayın dönemini, dizinin öncesini anlatan 1992 yapımı *[[İkiz Tepeler: Ateşte Benimle Yürü|Twin Peaks: Fire Walk with Me]]* filmi izledi. Dizinin başarısı, *Laura Palmer'ın Gizli Günlüğü* ile başlayan birçok bağlantılı kitabın yayımlanmasına yol açan bir medya serisine dönüştü. Lynch'in yönetmenliğinde, dizinin 2017'deki yeniden canlandırılmasında orijinal kadronun büyük bir kısmı yer aldı.

İlk iki sezondan sonraki yıllarda, dizi sadık bir kült hayran kitlesi edindi ve çok çeşitli medya organlarında diziye göndermeler yapıldı, geniş çaplı eleştirel beğeni ve çeşitli ödüller kazandı. *Twin Peaks*, televizyon dramasında dönüm noktası olarak kabul edilir ve genellikle tüm zamanların en iyi televizyon dizileri arasında listelenir. 2017'deki yeniden canlandırma da geniş çaplı eleştirel beğeni aldı; film dergisi Cahiers du cinéma, yapımı 2010'ların en iyi filmi olarak adlandırdı.
## Diziye genel bakış

### Birinci sezon

1989 yılında, oduncu Pete Martell, Washington eyaletinin Twin Peaks kasabasının dışındaki bir nehir kıyısında muşambaya sarılı çıplak bir ceset bulur. Şerif Harry S. Truman, yardımcıları ve doktor Will Hayward olay yerine vardıklarında, cesedin lise son sınıf öğrencisi ve mezuniyet kraliçesi Laura Palmer'a ait olduğu tespit edilir. Eyalet sınırının hemen ötesinde ise ağır yaralı ve kendinden geçmiş durumda olan ikinci bir kız, Ronette Pulaski bulunur.

FBI Özel Ajanı Dale Cooper soruşturma için görevlendirilir. Cooper'ın Laura'nın cesedi üzerindeki ilk incelemesi, tırnağının altına yerleştirilmiş küçük bir "R" harfi olduğunu ortaya çıkarır. Bir kasaba toplantısında Cooper, topluluğa Laura'nın ölümünün, bir önceki yıl Washington'un güneybatısında başka bir kızı öldüren bir katilin imzasıyla eşleştiğini ve delillerin katilin Twin Peaks'ten olabileceğini gösterdiğini bildirir.

Laura'nın günlükleri sayesinde, kasabanın kolluk kuvvetleri ve Ajan Cooper, kızın hayatının bilinmeyen yönlerini görürler. Laura, erkek arkadaşı Bobby Briggs'i motosikletçi James Hurley ile aldatıyor ve kamyon şoförü Leo Johnson ve uyuşturucu satıcısı Jacques Renault'un yardımıyla fuhuş yapıyordu. Laura ayrıca, Bobby'yi Jacques ile iş yapmaya zorlayarak elde ettiği kokaine de bağımlıydı.

Laura'nın ölümünden sonra babası, avukat Leland Palmer, sinir krizi geçirir. Laura'nın yakın arkadaşı Donna Hayward, James ile bir ilişkiye başlar. Laura'nın kuzeni Maddy Ferguson'ın yardımıyla Donna ve James, Laura'nın psikiyatristi Dr. Lawrence Jacoby'nin ona takıntılı olduğunu keşfederler, ancak cinayetten masum olduğu kanıtlanır.

Twin Peaks'in en zengin adamı olan otelci Ben Horne, kasabanın kereste fabrikasını sahibi Josie Packard ile birlikte yıkmayı ve sevgilisi, Josie'nin baldızı ve Pete'in karısı Catherine Martell'i öldürmeyi planlar; böylece araziyi indirimli fiyata satın alıp Ghostwood adlı bir geliştirme projesini tamamlayabilecektir. Horne'un şehvetli, sorunlu kızı Audrey, Ajan Cooper'a aşık olur ve Ajan Cooper'ın sevgisini kazanmak için babasını cinayet hakkında ipucu bulmak için gözetler.

Cooper, rüyasında kendisine MIKE adını veren tek kollu, başka bir dünyadan gelen bir varlığı görür. MIKE, Laura'nın katilinin de benzer bir varlık olan Katil BOB olduğunu; vahşi, kot pantolonlu, uzun gri saçlı bir adam olduğunu söyler. Cooper kendini Laura ve kırmızı takım elbiseli bir cüceyle birlikte, onlarca yıl yaşlanmış halde bulur ve cüce, Cooper ile şifreli bir diyalog kurar. Ertesi sabah Cooper, Truman'a rüyayı çözebilirlerse Laura'yı kimin öldürdüğünü bulabileceklerini söyler.

Cooper ve şerif departmanı, Cooper'ın rüyasındaki tek kollu adamı, Phillip Gerard adında seyyar bir ayakkabı satıcısını bulur. Gerard, Renault'nun evcil kuşunu tedavi eden veteriner Bob'u tanır. Cooper bu olayları Renault'nun katil olduğu şeklinde yorumlar ve Truman'ın yardımıyla Renault'yu, sınırın ötesinde Kanada'da Horne'a ait bir genelev olan Tek Gözlü Jack'e kadar takip eder. Renault'yu tutuklamak için ABD topraklarına geri çeker, ancak Renault kaçmaya çalışırken vurulur ve hastaneye kaldırılır.

Renault'nun tutuklandığını öğrenen Leland, hastaneye gizlice girer ve onu boğarak öldürür. Aynı gece Horne, Leo'ya Catherine içeride mahsur kalmışken kereste fabrikasını yakmasını emreder ve Leo'nun sessizliğini sağlamak için Hank Jennings tarafından vurulmasını sağlar. Renault'nun tutuklanmasının ardından Cooper odasına döner ve maskeli bir silahlı kişi tarafından vurulur.

### İkinci sezon

Otel odasında yaralı halde yatan Cooper, dev birinin belirdiği ve üç ipucu verdiği bir vizyon görür: "Gülümseyen bir torbanın içinde bir adam var," "baykuşlar göründükleri gibi değiller," ve "kimyasallar olmadan, işaret eder". Cooper'ın parmağındaki altın yüzüğü çıkarır ve Cooper üç kehaneti anladığında yüzüğünün geri verileceğini açıklar.

Leo Johnson vurulduktan sonra taburcu olur ancak beyin hasarı vardır. Catherine Martell kaybolur, kereste fabrikası yangınında öldüğü varsayılır. Saçları bir gecede beyazlayan Leland Palmer işe döner ancak tuhaf davranır. Cooper, "gülümseyen torbanın içindeki adamın" ceset torbasındaki Jacques Renault'un cesedi olduğunu anlar.

MIKE, Phillip Gerard'ın bedenini ele geçirmiştir. Gerard belirli bir ilacı kullanmayı bıraktığında kişiliği ortaya çıkar. MIKE, kendisinin ve BOB'un bir zamanlar insanları öldürmek için işbirliği yaptığını ve BOB'un da kasabada benzer şekilde bir adamın bedenini ele geçirdiğini açıklar. Cooper ve şerif departmanı, Gerard'ın bedenini kontrol eden MIKE'ı kullanarak BOB'u bulmaya çalışırlar ("kimyasallar olmadan, işaret eder".).

Donna, Laura'nın ikinci gizli günlüğünü emanet ettiği agorafobik bir orkide yetiştiricisi olan Harold Smith ile arkadaş olur. Harold, Donna ve Maddy'nin günlüğü ondan çalmaya çalıştığını görünce umutsuzluğa kapılıp kendini asar. Cooper ve şerif departmanı Laura'nın gizli günlüğünü ele geçirir ve babasının arkadaşı BOB'un onu çocukluğundan beri cinsel istismara maruz bıraktığını ve Laura'nın bununla başa çıkmak için uyuşturucu kullandığını öğrenirler. Başlangıçta katilin Ben Horne olduğundan şüphelenirler ve onu tutuklarlar, ancak Maddy'yi öldürdüğünde BOB'un aslında vücudu ele geçirilmiş Leland Palmer olduğu görülür.

Cooper, Horne'un suçluluğundan şüphe duymaya başlar, bu yüzden katili belirlemesine yardımcı olacak bir işaret alacağına inanarak tüm şüphelilerini bir araya getirir. Dev ortaya çıkar ve Leland'ın vücudunun BOB tarafından ele geçirildiğini ve onun Laura ile Maddy'nin katili olduğunu doğrulayarak Cooper'a yüzüğünü geri verir. Cooper ve Truman, Leland'ı gözaltına alırlar. Leland'ın bedenini kontrol eden BOB, bir dizi cinayeti itiraf ettikten sonra Leland'ı intihar etmeye zorlar. Leland ölürken BOB'un etkisinden kurtulur ve af diler. BOB'un ruhu bir baykuş şeklinde ormana kaybolur ve kanun adamları onun yeniden ortaya çıkıp çıkmayacağını merak ederler.

Cooper, Jean Renault'nun planıyla uyuşturucu kaçakçılığı yapıyor gibi gösterilir ve FBI'dan uzaklaştırılır. Twin Peaks'ten ayrılmak üzereyken, başka bir FBI ajanı Denise Bryson ona yardım etmek için Twin Peaks'e gelir. Renault, Cooper'ı kardeşleri Jacques ve Bernard'ın ölümünden sorumlu tutar. Jean Renault polisle girdiği çatışmada öldürülür ve Cooper tüm suçlamalardan aklanır.

Cooper'ın eski akıl hocası ve FBI ortağı Windom Earle, bir akıl hastanesinden kaçarak Twin Peaks'e gelir. Cooper daha önce, federal bir suçun tanığı olan ve koruması altındaki Earle'ın karısı Caroline ile ilişki yaşamıştı. Earle, Caroline'ı öldürmüş ve Cooper'ı yaralamıştı. Şimdi Cooper'ı, Earle'ın bir taş ele geçirdiğinde birini öldürdüğü çarpık bir satranç oyununa dahil eder.

Binbaşı Garland Briggs'in yardımıyla BOB'un kökenini ve nerede olduğunu araştıran Cooper, Twin Peaks'i çevreleyen ormanlarda bir yerlerde girişleri bulunan iki boyutlararası alem olan Beyaz Loca ve Kara Loca'nın varlığını öğrenir.

Catherine, kereste fabrikası yangınından kurtulduktan sonra Japon bir iş adamı kılığına girerek kasabaya geri döner ve Ben Horne'u Ghostwood projesini kendisine devretmesi için manipüle eder. Josie'nin kocası Andrew Packard'ın hala hayatta olduğu ortaya çıkarken, Josie Packard'ın da ilk sezonun sonunda Cooper'ı vuran kişi olduğu anlaşılır. Andrew, Josie'yi Hong Kong'dan gelen iş rakibi ve işkencecisi, uğursuz Thomas Eckhardt ile yüzleşmeye zorlar. Josie, Eckhardt'ı öldürür, ancak Truman ve Cooper onu tutuklayacakken kalp krizi geçirip ölür.

Cooper, kasabaya yeni gelen Annie Blackburn'e aşık olur. Earle, beyin hasarı görmüş Leo'yu yardımcı olarak kullanmak üzere yakalar ve Cooper ile olan satranç oyununu bırakır. Annie, Miss Twin Peaks yarışmasını kazanınca, Earle onu kaçırır ve gücünü kendi çıkarı için kullanmak istediği Kara Loca'nın girişine götürür.

Bir dizi ipucu sayesinde Cooper, rüyasında gördüğü garip, kırmızı perdeli oda olan Kara Loca'nın girişini keşfeder. Orada, onu Başka Bir Yerden Gelen Adam, Dev ve Laura Palmer karşılar ve her biri Cooper'a şifreli mesajlar verir. Annie ve Earle'ü arayan Cooper, Maddy Ferguson ve Leland Palmer da dahil olmak üzere çeşitli kişilerin ikizleriyle karşılaşır. Cooper, Annie'nin hayatı karşılığında ruhunu isteyen Earle'ü bulur. Cooper kabul eder, ancak BOB ortaya çıkar ve Earle'ün ruhunu kendine alır. BOB daha sonra Cooper'a yönelir ve Cooper, kendi ikizi tarafından locanın içinde kovalanır.

Kulübenin dışında, Andrew Packard, Pete Martell ve Audrey Horne, ölü Eckhardt tarafından kurulan bir tuzak olan banka kasasında meydana gelen bir patlamanın ortasında kalırlar.

Cooper ve Annie ormanda yeniden ortaya çıkarlar, ikisi de yaralıdır. Annie hastaneye kaldırılırken Cooper, Great Northern Oteli'ndeki odasında iyileşir. Kulübeden çıkan "Cooper"ın aslında BOB'un kontrolündeki ikizi olduğu görülür. Kafasını banyo aynasına çarpar ve manyakça güler.
### Üçüncü sezon

Üçüncü sezon, ikinci sezonun beklenmedik sonundan 25 yıl sonra geçiyor ve ayrıca ikinci sezondan sonra yayımlanan ön film *[[İkiz Tepeler: Ateşte Benimle Yürü|Twin Peaks: Fire Walk with Me]]*'de tanıtılan anlatı unsurlarını genişletiyor. Cooper, Kara Loca'da hapsolmuş halde dünyaya dönüşüne hazırlanıyor. Yirmi yıldır Cooper'ın kötü ikizi onun yerinde yaşamaktadır ve çeşitli ortaklarının yardımıyla Kara Loca'ya dönüşünü engellemeye çalışır. Bu arada Güney Dakota, Buckhorn'da bir kütüphanecinin gizemli cinayeti Cole ve meslektaşlarının dikkatini çekerken, Log Lady'den (Catherine Coulson) gelen bir mesaj, Twin Peaks Şerif Departmanı üyelerini 1989'da Laura Palmer'ın öldürülmesi ve Cooper'ın daha sonraki kayboluşuyla ilgili olayları yeniden soruşturmaya yönlendiriyor.

*Twin Peaks*'in 3. sezonu, 6 Ekim 2014'te Showtime'da yayımlanacak bir kısa dizi olarak duyuruldu. David Lynch ve Mark Frost tüm bölümleri yazdı ve Lynch yönetti. Frost, yeni bölümlerin bir yeniden yapım veya yeniden başlatma olmadığını, dizinin ve filmin bir devamı olduğunu ve 25 yılın geçmesinin olay örgüsünün önemli bir unsuru olduğunu vurguladı. Üçüncü sezon ayrıca *Twin Peaks: The Return* ve *Twin Peaks: A Limited Event Series* olarak da bilinir.

Orijinal kadronun çoğu geri döndü; Kyle MacLachlan, Mädchen Amick, Sherilyn Fenn, Sheryl Lee, Ray Wise ve diğerleri dahil. Yeni oyuncular arasında Jeremy Davies, Laura Dern, Robert Forster, Tim Roth, Jennifer Jason Leigh, Amanda Seyfried, Matthew Lillard ve Naomi Watts yer aldı.
## Oyuncular
### Ana oyuncular

* Kyle MacLachlan, Laura Palmer cinayetini soruşturmakla görevlendirilen FBI ajanı Dale Cooper rolünde
* Michael Ontkean, kasaba şerifi Harry S. Truman rolünde (1-2. sezonlar)
* Mädchen Amick, şiddet içeren bir evlilik yaşayan genç garson Shelly Johnson rolünde
* Dana Ashbrook, Laura'nın erkek arkadaşı Bobby Briggs rolünde
* Richard Beymer, Great Northern Hotel'in sahibi kasabalı iş adamı Benjamin Horne rolünde
* Lara Flynn Boyle, Laura'nın en iyi arkadaşı Donna Hayward rolünde (1-2. sezonlar)
* Sherilyn Fenn, Benjamin'in kızı ve Laura'nın sınıf arkadaşı Audrey Horne rolünde
* Warren Frost, Donna'nın babası ve kasaba doktoru Dr. Will Hayward rolünde
* Peggy Lipton, Double R lokantasının sahibi Norma Jennings rolünde
* James Marshall, Laura ve Donna'nın sınıf arkadaşı James Hurley rolünde
* Everett McGill, James'in amcası ve Şerif Truman'ın arkadaşı Ed Hurley rolünde
* Jack Nance, Catherine Martell'in kocası Pete Martell rolünde (1-2. sezonlar)
* Ray Wise, Laura'nın babası ve Horne'un avukatı Leland Palmer rolünde
* Joan Chen, Catherine'in baldızı ve Twin Peaks kereste fabrikası sahibi Jocelyn "Josie" Packard rolünde (1-2. sezonlar)
* Piper Laurie, Josie'nin baldızı ve iş insanı Catherine Martell rolünde (1-2. sezonlar)
* Kimmy Robertson, karakol sekreteri Lucy Moran rolünde

### Yardımcı oyuncular

* Eric Da Re, Shelly'nin kocası ve sık sık kanunla başı derde giren bir kamyon şoförü olan Leo Johnson rolünde. (1-2. sezonlar)
* Harry Goaz, saf bir şerif yardımcısı olan Andy Brennan rolünde.
* Michael Horse, uzman bir iz sürücü olan Şerif Yardımcısı Tommy "Hawk" Hill rolünde.
* Sheryl Lee, birbirine tıpatıp benzeyen iki kuzen olan Laura Palmer ve Madeleine "Maddy" Ferguson rollerinde. Twin Peaks'in sevilen ve popüler bir sakini olan Laura öldürülür ve ölümü Maddy'yi kasabaya getirir.
* Russ Tamblyn, kasaba psikiyatristi Dr. Lawrence Jacoby rolünde.
* Kenneth Welsh, Ajan Cooper'ın Büro'daki eski ortağı Windom Earle rolünde (2. sezon)

### Tekrar eden oyuncular

* Wendy Robie, Big Ed'in karısı Nadine Hurley rolünde
* Don Davis, Bobby'nin babası ve gizli Hava Kuvvetleri deneylerine karışan Binbaşı Garland Briggs rolünde (1-2. sezonlar)
* Chris Mulkey, Norma'nın şartlı tahliye edilmiş kocası Hank Jennings rolünde (1-2. sezonlar)
* Gary Hershberger, Bobby'nin arkadaşı Mike Nelson rolünde
* Grace Zabriskie, Laura'nın annesi Sarah Palmer rolünde
* Catherine E. Coulson, kasabanın gizemli sakinlerinden ve her zaman yanında bir kütük taşıyan Margaret Lanterman / "Kütük Kadın" rolünde
* Ian Buchanan, Lucy'yi etkilemeye çalışan erkek giyim satıcısı Dick Tremayne rolünde (2. sezon)
* Mary Jo Deschanel, Donna'nın annesi Eileen Hayward rolünde (1-2. Sezonlar)
* Frank Silva, Laura'nın cinayetinde şüpheli olan Katil BOB rolünde
* Al Strobel, Phillip Michael Gerard / MIKE / "Tek Kollu Adam" rolünde, bir ayakkabı satıcısı
* David Patrick Kelly, Ben'in kardeşi ve iş ortağı Jerry Horne rolünde
* Miguel Ferrer, Ajan Cooper'a sık sık yardımcı olan Özel Ajan Albert Rosenfield rolünde
* John Boylan, kasabanın belediye başkanı Dwayne Milford rolünde (1-2. Sezonlar)
* Victoria Catlin, One-Eyed Jacks'in işletmecisi Blackie O'Reilly rolünde (1-2. Sezonlar)
* Charlotte Stewart, Bobby'nin annesi Betty Briggs rolünde
* David Lynch, Laura'nın davasına yardımcı olmak için Twin Peaks'e gelen FBI Büro Şefi Gordon Cole rolünde 
* Heather Graham, Norma'nın kız kardeşi Annie Blackburn rolünde (2. sezon)
* Robyn Lively, kasabanın baştan çıkarıcı kadını: Dougie Milford'un kısa süreli karısı ve Belediye Başkanı'nın kız arkadaşı Lana Budding rolünde (2. sezon)
* Dan O'Herlihy, Josie'nin kocası ve Catherine'in erkek kardeşi Andrew Packard rolünde (2. sezon)
* Billy Zane, Benjamin Horne'un genç iş ortağı John Justice Wheeler rolünde (2. sezon)
* Don Amendolia, Benjamin Horne'un çalışanı Emory Battis rolünde (1-2. sezonlar)
* James Booth, Norma'nın üvey babası Ernie Niles rolünde (2. sezon)
* Michael Parks, One-Eyed Jacks ile bağlantılı Kanadalı suçlu Jean Renault rolünde (2. Sezon)
* Carel Struycken, Ajan Cooper'a Laura'nın katilini bulması için ipuçları veren gizemli bir varlık olan Dev rolünde (2-3. sezonlar)
* Phoebe Augustine, Laura'nın sınıf arkadaşı ve saldırı gecesinden sağ kurtulan Ronette Pulaski rolünde
* Robert Davenport (sadece pilot bölüm) ve Robert Bauer, Audrey'nin özel ihtiyaçları olan kardeşi Johnny Horne rolünde
* Lenny Von Dohlen, Laura ile ilişkisi olan yerel bir münzevi olan Harold Smith rolünde (2. sezon)
* Hank Worden, Cooper'ın soruşturmasına istemeden yardım eden bir Great Northern çalışanı olan Yaşlı Oda Servisi Garsonu rolünde (2. sezon)
* Michael J. Anderson, Cooper'ın Kızıl Oda'daki rüyalarında beliren gizemli bir varlık olan Başka Bir Yerden Gelen Adam rolünde
* Jan D'Arcy Sylvia Horne rolünde, Audrey'nin annesi ve Ben'in karısı
* David Duchovny, Cooper'a yardım eden transseksüel DEA Ajanı Denise Bryson rolünde (2-3. sezonlar)
* Tony Jay Dougie Milford rolünde, Belediye Başkanı'nın kardeşi ve Lana'nın kocası (2. sezon)
* Walter Olkewicz Jacques Renault rolünde, Jean Renault'nun kardeşi ve Laura'nın ölümünde şüpheli
* David Warner Thomas Eckhardt rolünde, Josie ve değirmenle ilişkili bir iş adamı (2. sezon)
* Annette McCarthy Evelyn Marsh rolünde, James'in şehir dışına seyahat ederken tanıştığı bir kadın (2. sezon)
* Jessica Wallenfels, Donna'nın kız kardeşi Harriet Hayward rolünde (1-2. sezonlar)
* Alicia Witt, Gersten Hayward rolünde (2-3. sezonlar)
* Andrea Hays, Double R Diner'da garson Heidi rolünde

## Kaynakça

## Dış bağlantılar
*