open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Gleichwie der Regen und Schnee vom Himmel fällt, BWV 18

***Gleichwie der Regen und Schnee vom Himmel fällt***, (İngilizce:*Just like the rain and snow falling from the sky*) Johann Sebastian Bach'ın BWV 18 numaralı dini kantatı.

Bir Pazar ayininde seslendirilmesi için 1711 yılında Eisenach'de bestelenmiştir.

## Yapısı
2 recorder, fagot, viyolalar, çello, basso continuo, 4 vocal solist (soprano, alto, tenor, bass) ve koro için bestelenmiştir.

## Bölümleri
Kantat 5 bölümden meydana gelir; 
# Senfoni 
# Recitativo: *Gleichwie der regen und schnee vom himmel fällt* 
# Recitativo & chorale: *Mein gott, hier wird mein herze sein* 
# Aria: *Mein seelenschatz ist gottes wort* 
# Chorale: *Ich bitt, o herr, aus herzens grund*
Wer Dank opfert, der preiset mich, BWV 17

***Wer Dank opfert, der preiset mich***, (İngilizce:*He who offers thanks praises me* ) Johann Sebastian Bach'ın BWV 17 numaralı dini kantatı.

Bir pazar ayininde seslendirilmesi için 1726 yılında Leipzig'de bestelenmiştir.

## Yapısı
2 obua, 2 viyolin, viyola, basso continuo, 4 vocal solist (soprano, alto, tenor, bass) ve koro için bestelenmiştir.

## Bölümleri
Kantat 7 bölümden meydana gelir ve iki kısma bölünmüştür.
### Parça 1
# Coro: *Wer dank opfert, der preiset mich* 
# Recitativo: *Es muss die ganze welt ein stummer zeuge werden* 
# Aria: *Herr, deine güte reicht, so weit der himmel ist*
### Parça 2
# Recitativo: *Einer aber unter ihnen* 
# Aria: *Welch übermaß der güte* 
# Recitativo: *Sieh meinen willen an, ich kenne, was ich bin* 
# Chorale: *Wie sich ein vatr erbarmet*

## Metinleri
:Erster teil 
# (coro) Wer dank opfert, der preiset mich, und das ist der weg, dass ich ihm zeige das heil gottes. 
# Recitativo (altus) Es muss die ganze welt ein stummer zeuge werden von gottes hoher majestät, luft, wasser, firmament und erden, wenn ihre ordnung als in schnuren geht; ihn preiset die natur mit ungezählten gaben, die er ihr in den schoß gelegt, und was den odem hegt, will noch mehr anteil an ihm haben, wenn es zu seinem ruhm so zung als fittich regt. 
# Eria (soprano) Herr, deine güte reicht, so weit der himmel ist, und deine wahrheit langt, so weit die wolken gehen. wüßt ich gleich sonsten nicht, wie herrlich groß du bist, so könnt ich es gar leicht aus deinen werken sehen. wie sollt man dich mit dank davor nicht stetig preisen? da du uns willt den weg des heils hingegen weisen. zweiter teil (second part) 
# Recitativo (tenor) Einer aber unter ihnen, da er sahe, dass er gesund worden war, kehrete um und preisete gott mit lauter stimme und fiel auf sein angesicht zu seinen füßen und dankte ihm, und das war ein samariter. 
# Aria (Tenor) Welch übermaß der güte schenkst du mir! doch was gibt mein gemüte dir dafür? herr, ich weiß sonst nichts zu bringen, als dir dank und lob zu singen. 
# Recitativo (bass) Sieh meinen willen an, ich kenne, was ich bin: leib, leben und verstand, gesundheit, kraft und sinn, der du mich lässt mit frohem mund genießen, sind ströme deiner gnad, die du auf mich lässt fließen. lieb, fried, gerechtigkeit und freud in deinem geist sind schätz, dadurch du mir schon hier ein vorbild weist, was gutes du gedenkst mir dorten zuzuteilen und mich an leib und seel vollkommentlich zu heilen. 
# Choral wie sich ein vatr erbarmet üb'r seine junge kindlein klein: so tut der herr uns armen, so wir ihn kindlich fürchten rein. er kennt das arme gemächte, gott weiß, wir sind nur staub. gleichwie das gras vom rechen, ein blum und fallendes laub, der wind nur drüber wehet, so ist es nimmer da: also der mensch vergehet, sein end, das ist ihm nah.
Herr Gott, dich loben wir, BWV 16

***Herr gott dich loben wir***, (İngilizce:*Lord God, we praise You*) Johann Sebastian Bach'ın BWV 16 numaralı Do majör tonunda dini kantatı.

Leipzig'de bestelenmiş ve ilk performansı 1726 yılında yapılmıştır.

## Yapısı
Eser 2 obua, korno d'caccia, obua d'caccia yaylılar (2 keman, viola, violetta ve basso continuo) bestelenmiştir.

## Bölümleri
Kantat 6 bölümden meydana gelir. 
# Chorus: *Herr gott, dich loben wir* 
# Recitative: *So stimmen wir* 
# Aria & chorus: *Laßt uns jauchzen, lasst uns freuen* 
# Recitative: *Ach treuer hort* 
# Aria: *Geliebter jesu, du allein* 
# Chorale: *All solch dein güt wir preisen*
Alles nur nach Gottes Willen, BWV 72

***Alles nur nach Gottes Willen***, Johann Sebastian Bach'ın BWV 72 numaralı kantatı. İngilizce adı ***Everything following God's will alone*** olarak geçer. Epifani'den sonraki 3. pazar günü için 1726 yılında Leipzig'de bestelenmiş ve ilk temsili 27 Ocak'ta yapılmıştır.

## Bölümleri
Obualar, kemanlar, viyola ve basso continuo; 3 solist (alto, soprano, bas) ve koro için bestelenmiştir. Kantat 6 bölümden meydana gelir.

# Koro (Chorus): *Alles nur nach Gottes Willen*
# Resitatif ve arya tarzında (alto, kemanlar): *O selger Christ, der allzeit seinen Willen*
# Arya (alto, kemanlar): *Mit allem, was ich hab und bin*
# Resitatif (bas): *So glaube nun*
# Arya (soprano, obua, tel): *Mein Jesus will es tun, er will dein Kreuz versüßen*
# İlahi bestesi (koral): *Was mein Gott will, das g'scheh allzeit*

## Metinleri

# (koro) alles nur nach gottes willen, so bei lust als traurigkeit, so bei gut als böser zeit. gottes wille soll mich stillen bei gewölk und sonnenschein. alles nur nach gottes willen! dies soll meine losung sein.
# recitativo e arioso (altus) o selger christ, der allzeit seinen willen in gottes willen senkt, es gehe wie es gehe, bei wohl und wehe. herr, so du willt, so muss sich alles fügen! herr, so du willt, so kannst du mich vergnügen! herr, so du willt, verschwindet meine pein! herr, so du willt, werd ich gesund und rein! herr, so du willt, wird traurigkeit zur freude! herr, so du willt, und ich auf dornen weide! herr, so du willt, werd ich einst selig sein! herr, so du willt, - lass mich dies wort im glauben fassen und meine seele stillen! - herr, so du willt, so sterb ich nicht, ob leib und leben mich verlassen, wenn mir dein geist dies wort ins herze spricht!
# aria (altus) mit allem, was ich hab und bin, will ich mich jesu lassen, kann gleich mein schwacher geist und sinn des höchsten rat nicht fassen; er führe mich nur immer hin auf dorn- und rosenstraßen!
# recitativo (bass) so glaube nun! dein heiland saget: ich wills tun! er pflegt die gnadenhand noch willigst auszustrecken, wenn kreuz und leiden dich erschrecken, er kennet deine not und löst dein kreuzesband. er stärkt, was schwach, und will das niedre dach der armen herzen nicht verschmähen, darunter gnädig einzugehen.
# aria (soprano) mein jesus will es tun, er will dein kreuz versüßen. obgleich dein herze liegt in viel bekümmernissen, soll es doch sanft und still in seinen armen ruhn, wenn ihn der glaube fasst; mein jesus will es tun!
# chorale was mein gott will, das g'scheh allzeit, sein will, der ist der beste, zu helfen den'n er ist bereit, die an ihn glauben feste. er hilft aus not, der fromme gott, und züchtiget mit maßen. wer gott vertraut, fest auf ihn baut, den will er nicht verlassen.
Herr, wie du willt, so schicks mit mir, BWV 73

***Herr, wie du willt, so schicks mit mir*** () Johann Sebastian Bach'ın BWV 73 numaralı kantatı.

Epifani'den sonraki 3. Pazar günü için 1723 ve 1725 yılları arasında Leipzig'de bestelenmiş ve ilk temsili 1724 yılında yapılmıştır.

## Yapısı
Corno ossia, org obbligato, obular, kemanlar, viyola ve basso continuo; 3 solist (alto, tenor, bass) ve koro için bestelenmiştir.

## Bölümleri
Kantat 5 bölümden meydana gelir;
# (coro) And recitativo: *Herr, wie du willt, so schick's mit mir* 
# aria: *Ach senke doch den geist der freuden* 
# recitativo: *Ach, unser wille bleibt verkehrt* 
# aria: *Herr, so du willt* 
# chorale: *Das ist des vaters wille*

## Metinleri
# (coro) e recitativo herr, wie du willt, so schick's mit mir im leben und im sterben! ach! aber ach! wieviel läßt mich dein wille leiden! mein leben ist des unglücks ziel, da jammer und verdruss mich lebend foltern muss, und kaum will meine not im sterben von mir scheiden. allein zu dir steht mein begier, herr, lass mich nicht verderben! du bist mein helfer, trost und hort, so der betrübten tränen zählet und ihre zuversicht, das schwache rohr, nicht gar zerbricht; und weil du mich erwählet, so sprich ein trost- und freudenwort! erhalt mich nur in deiner huld, sonst wie du willt, gib mir geduld, denn dein will ist der beste. dein wille zwar ist ein versiegelt buch, da menschenweisheit nichts vernimmt; der segen scheint uns oft ein fluch, die züchtigung ergrimmte strafe, die ruhe, so du in dem todesschlafe uns einst bestimmt, ein eingang zu der hölle. doch macht dein geist uns dieses irrtums frei und zeigt, dass uns dein wille heilsam sei. herr, wie du willt! 
# aria (tenor) ach senke doch den geist der freuden dem herzen ein! es will oft bei mir geistlich kranken die freudigkeit und hoffnung wanken und zaghaft sein. 
# recitativo (bass) ach, unser wille bleibt verkehrt, bald trotzig, bald verzagt, des sterbens will er nie gedenken; allein ein christ, in gottes geist gelehrt, lernt sich in gottes willen senken und sagt: 
# aria (bass) herr, so du willt, so presst, ihr todesschmerzen, die seufzer aus dem herzen, wenn mein gebet nur vor dir gilt. herr, so du willt, so lege meine glieder in staub und asche nieder, dies höchst verderbte sündenbild, herr, so du willt, so schlagt, ihr leichenglocken, ich folge unerschrocken, mein jammer ist nunmehr gestillt. 
# chorale das ist des vaters wille, der uns erschaffen hat; sein sohn hat guts die fülle erworben und genad; auch gott der heilge geist im glauben uns regieret, zum reich des himmels führet. ihm sei lob ehr und preis!
Wär Gott nicht mit uns diese Zeit, BWV 14

***Wär Gott nicht mit uns diese Zeit***, (İngilizce:*Were God not with us at this time*) Johann Sebastian Bach'ın BWV 14 numaralı dini kantatı.

30 Ocak'a denk gelen Epifani için 1735 yılında Leipzig'de bestelenmiştir.

## Yapısı
Korno d'caccia, obualar, yaylılar kemanlar, viola ve basso continuo, 3 vocal solist (soprano, tenor, bass) ve koro için bestelenmiştir.

## Bölümleri
Kantat 5 bölümden meydana gelir; 
# (Coro): *Wär gott nicht mit uns diese zeit* 
# Aria: *Unsre stärke heißt zu schwach* 
# Recitativo: *Ja, hätt es gott nur zugegeben* 
# Aria: *Gott, bei deinem starken schützen* 
# Chorale: *Gott lob und dank, der nicht zugab*

## Metinleri
# (Coro) Wär gott nicht mit uns diese zeit, so soll israel sagen, wär gott nicht mit uns diese zeit, wir hätten müssen verzagen, die so ein armes häuflein sind, veracht' von so viel menschenkind, die an uns setzen alle. 
# Aria (Soprano) Unsre stärke heißt zu schwach, unserm feind zu widerstehen. stünd uns nicht der höchste bei, würd uns ihre tyrannei bald bis an das leben gehen. 
# Recitativo (tenor) Ja, hätt es gott nur zugegeben, wir wären längst nicht mehr am leben, sie rissen uns aus rachgier hin, so zornig ist auf uns ihr sinn. es hätt uns ihre wut wie eine wilde flut und als beschäumte wasser überschwemmet, und niemand hätte die gewalt gehemmet. 
# Aria (bass) Gott, bei deinem starken schützen sind wir vor den feinden frei. wenn sie sich als wilde wellen uns aus grimm entgegenstellen, stehn uns deine hände bei. 
# Choral gott lob und dank, der nicht zugab, dass ihr schlund uns möcht fangen. wie ein vogel des stricks kömmt ab, ist unsre seel entgangen: strick ist entzwei, und wir sind frei; des herren name steht uns bei, des gottes himmels und erden.
What Makes You Beautiful

**What Makes You Beautiful** veya **WMYB**, One Direction grubunun ilk teklisi. 11 Eylül 2011 tarihinde yayınlanmıştır. Grup 2012 Yaz Olimpiyatları Kapanış Töreni'nde de bu şarkıyı seslendirmiştir.
Meine Seufzer, meine Tränen, BWV 13

***Meine Seufzer, meine Tränen*** (İngilizce: *My sighs, my tears*), Johann Sebastian Bach'ın BWV 13 numaralı dini kantatı.

Epifani'den sonraki ikinci Pazar günü seslendirilmesi için bestelenmiştir.

## Yapısı
Eser 2 recorder, obua d'caccia, yaylılar (kemanlar, violalar ve basso continuo), vocal solistler ve koro için bestelenmiştir.

## Bölümleri
Kantat 6 bölümden meydana gelir;
# Aria: *Meine seufzer, meine tränen* 
# Recitative: *Mein liebster gott lässt mich annoch* 
# Chorale: *Der gott, der mir hat versprochen* 
# Recitative: Mein kummer nimmet zu* 
# Aria: *Ächzen und erbärmlich weinen* 
# Chorale: *So sei nun, seele, deine''
Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen, BWV 12

***Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen*** (İngilizce: *TWeeping, lamenting, worrying, fearing*), Johann Sebastian Bach'ın BWV 12 numaralı Fa minör tonunda dini kantatı.

Pazar ayininde seslendirilmesi için Weimar'da bestelenmiş ve ilk performansı 1714 yılında yapılmıştır.

## Yapısı
Eser soprano, alto, tenor, bas, obua, trompet, fagot, 2 keman, 2 viola da gamba ve basso continuo, vocal solistler ve koro için bestelenmiştir.

## Bölümleri
Kantat 7 bölümden meydana gelir; 
# Senfoni 
# Chorus *Weinen, klagen, sorgen, zagen* (*Weeping, lamenting, worrying, fearing*) 
# Recitative *Wir müssen durch viel trübsal* (*We must through much tribulation*) 
# Aria *Kreuz und kronen sind verbunden* (*Cross and crown are bound together*)
# Aria *Ich folge christo nach* (*I follow after christ*) 
# Aria *Sei getreu, alle pein* (*Be faithful, all suffering*) 
# Chorale *Was gott tut, das ist wohlgetan* (*What god does, that is well-done*)
Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11

***Lobet Gott in seinen Reichen***,( İngilizce:*Praise God in his kingdoms*) Johann Sebastian Bach'ın BWV 11 numaralı dini kantatı.

Eser aynı zamanda *Ascension oratoryo* olarak da bilinir. 1735 yılında bestelenmiştir.

## Bölümleri
Kantat 11 bölümden meydana gelir; 
# Choral — *Lobet gott in seinen reichen* 
# Evangelist (Tenor) — *Der herr jesus hub seine hände auf* 
# Recitative (Bass) — *Ach, jesu, ist dein abschied schon so nah?*
# Aria (Alt) — *Ach, bleibe doch, mein liebstes leben*
# Evangelist (Tenor) — *Und ward aufgehoben zusehends*
# Choral — *Nun lieget alles unter dir*
# Evangelists (Tenor ve bas) — *Und da sie ihm nachsahen gen himmel fahren*
# Recitative (Alt) — *Ach ja! so komme bald zurück*
# Evangelist (Tenor) — *Sie aber beteten ihn an*
# Aria (Soprano) — *Jesu, deine gnadenblicke*
# Choral — *Wenn soll es doch geschehen*
Ráckeve

**Ráckeve** (Osmanlı döneminde: *Cezire-i Kovin*) Macaristan'ın Pest ili bölgesinde, Csepel Adası' nda bulunan bir kasabadır.

## Tarih
Arpad Hanedanı kurulduktan sonra günümüz Ráckeve bölgesi Macar krallığına aitti. 15. yy da Osmanlı fetihleri döneminde Sırp mültecilerin yerleşim yeri oldu. 1541 yılında Osmanlı tarafından fethedildi ve Budin sancağının nahiyesi oldu. 1698 yılında Savoy Prensi Eugen komutasındaki Habsburg ordusu tarafından işgaline kadar Osmanlı egemenliğinde kalmıştır.

## Mimari yapılar
Ráckeve' deki en önemli yapı, 1487 yılında, Macaristandaki tek Gotik mimaride yapılmış Sırp Ortodoks Kilisesidir. Ayrıca kasabada, 1897 yılında yapılan "Árpád Köprüsü", 1702-1750 arasında Barok stilde inşa edilmiş "Savoy Kalesi" ve " Árpád Müzesi" bulunmaktadır.

## Resimler


Ráckeve - Palace.jpg|Savoy Kalesi
Rackeve church1.jpg|Sırp Ortodoks Kilisesi
Ráckeve városháza.JPG|Belediye Binası
Ráckeve Árpád híd.JPG|Árpád Köprüsü



## Notlar

## Dış bağlantılar
Liebster Gott, wenn werd ich sterben? BWV 8

***Liebster Gott, wenn werd ich sterben?*** (İngilizce: *Dearest God, when will I die?*), Johann Sebastian Bach'ın BWV 8 numaralı Mi majör tonunda dini kantatı.

Pazar ayininde seslendirilmesi için Leipzig'de bestelenmiş ve ilk performansı 1724 yılında yapılmıştır.

## Yapısı
Eser korno, flüt, obua d'amore, yaylılar (kemanlar, violalar ve basso continuo), vocal solistler ve koro için bestelenmiştir.

## Bölümleri
Kantat 6 bölümden meydana gelir; 
# Chorus: *Liebster gott, wenn werd ich sterben?* 
# Aria: *Was willst du dich, mein geist, entsetzen* (*Why should you recoil, my spirit*) 
# Recitative: *Zwar fühlt mein schwaches herz* (*Indeed, my weak heart feels*)
# Aria: *Doch weichet, ihr tollen, vergeblichen sorgen* (*But hence, you foolish, useless worries!*)
# Recitative: *Behalte nur, o welt, das meine!* (*Keep then, o world, my possessions!*) 
# Chorale: *Herrscher über tod und leben* (*Sovereign over death and life*)
Christ unser Herr zum Jordan kam, BWV 7

***Christ unser Herr zum Jordan kam*** (İngilizce: *Christ our Lord came to the Jordan*), Johann Sebastian Bach'ın BWV 7 numaralı Mi minör tonunda dini kantatı.

Yahya yortusu'nda seslendirilmesi için Leipzig'de bestelenmiş ve ilk performansı 1724 yılında yapılmıştır. Martin Luther'in aynı isimli koralinden uyarlanmıştır.

## Yapısı
Eser 2 obua d'amore, kemanlar, violalar ve basso continuo, vocal solistler ve koro için bestelenmiştir.

## Bölümleri
Kantat 7 bölümden meydana gelir;
# Chorus: *Christ unser herr zum jordan kam* 
# Aria: *Merkt und hört, ihr menschenkinder* (*Mark and hear, you sons of mankind*)
# Recitative: *Dies hat gott klar mit worten* (*This god has clearly (provided) with words*) 
# Aria: *Des vaters stimme ließ sich hören* (*The father's voice can be heard*) 
# Recitative: *Als jesus dort nach seinen leiden* (*As jesus there, after his passion*)
# Aria: *Menschen, glaubt doch dieser gnade* (*People, believe this grace now*)
# Chorale: *Das aug allein das wasser sieht* (*The eye sees only water*)
Bleib bei uns, denn es will Abend werden, BWV 6

***Bleib bei uns, denn es will Abend werden***, (İngilizce:*Stay with us, for evening falls*) Johann Sebastian Bach'ın BWV 6 numaralı dini kantatı.

Paskalya bayramında seslendirilmesi için, 1725 yılında Leipzig'de bestelenmiştir.

## Yapısı
Eser 2 obua, oboe da caccia, yaylılar (kemanlar, violalar ve basso continuo), vocal solistler ve koro için bestelenmiştir.

## Bölümleri
Kantat 6 bölümden meydana gelir; 
# Chorus: *Bleib bei uns, denn es will abend werden* 
# Aria: *Hochgelobter gottessohn* (*Highly-praised son of god*) 
# Chorale: *Ach bleib bei uns, herr jesu christ* (*Ah, stay with us, lord jesus christ*) 
# Recitative: *Es hat die dunkelheit an vielen orten* (*The darkness has (taken over) in many places*) 
# Aria: *Jesu, laß uns auf dich sehen* (*Jesus, let us look upon you*) 
# Chorale: *Beweis dein macht, herr jesu christ* (*Reveal your strength, lord jesus christ*)
Wo soll ich fliehen hin, BWV 5

***Wo soll ich fliehen hin*** (İngilizce: *Where shall I flee*), Johann Sebastian Bach'ın BWV 5 numaralı sol minör tonunda dini kantatı.

Pazar ayininde seslendirilmesi için Leipzig'de bestelenmiş ve ilk performansı 1724 yılında yapılmıştır.

## Yapısı
Eser 2 obua, tromba da tirarsi, yaylılar (kemanlar, violalar ve basso continuo), vocal solistler ve koro için bestelenmiştir.

## Bölümleri
Kantat 7 bölümden meydana gelir; 
# Chorus: *Wo soll ich fliehen hin* 
# Recitative: *Der sünden wust hat mich nicht nur befleckt* 
# Aria: *Ergieße dich reichlich* 
# Recitative: *Mein treuer heiland tröstet mich* 
# Aria: *Verstumme, höllenheer* 
# Recitative: *Ich bin ja nur das kleinste teil der welt* 
# Chorale: *Führ auch mein herz und sinn*
Christ lag in Todes Banden, BWV 4

**Christ lag in Todes Banden, BWV 4** Johann Sebastian Bach'ın BWV 4 numaralı dini kantatı. İngilizce ismi *Christ lay in death's bonds* olarak geçer.

## Yapısı
Kantatın ikinci bölümü Martin Luther'in aynı isimli eserinden uyarlanmış olup bu bölümde baştan sona 'cantus firmus' tekniği kullanılmıştır. Eser mi minör tonunda olup soprano, alto, tenor, bas, 2 keman, 2 viola ve basso continuo için 1707 yılında paskalya bayramı kutlamaları için bestelenmiştir.

## Bölümleri
Kantat 8 bölümden meydana gelir. 
# *Senfoni* 
# *Christ lag in todes banden*  
# *Den tod niemand zwingen kunnt* 
# *Jesus christus, gottes sohn* 
# *Es war ein wunderlicher krieg* 
# *Hier ist das rechte osterlamm* 
# So feiern wir das hohe fest 
# *Wir essen und leben wohl*
Meine Seel erhebt den Herren, BWV 10

***Meine Seel erhebt den Herren*** (İngilizce: *My soul magnifies the Lord*), Johann Sebastian Bach'ın BWV 10 numaralı Sol minör tonunda dini kantatı.

Visitation of Mary yortusu için Leipzig'de bestelenmiş ve ilk performansı 1724 yılında yapılmıştır.

## Yapısı
Eser 2 obua, trompet, yaylılar (kemanlar, violalar ve basso continuo), vocal solistler ve koro için bestelenmiştir.

## Bölümleri
Kantat 7 bölümden meydana gelir;
# Chorus: *Meine seel erhebt den herren* 
# Aria: *Herr, der du stark und mächtig bist* (*Lord, you who are strong and mighty*)
# Recitative: *Des höchsten güt und treu* (*The goodness and love of the highest*) 
# Aria: *Gewaltige stößt gott vom stuhl* (*The mighty god casts from their thrones*)
# Düet: *Er denket der barmherzigkeit* (*He remembers his mercy*) 
# Recitative: *Was gott den vätern alter zeiten* (*What god, in times past, to our forefathers*) 
# Chorale: *Lob und preis sei gott dem vater* (*Honor and glory be to god the father*)
Es ist das Heil uns kommen her, BWV 9

***Es ist das Heil uns kommen her***, (Orijinali : *Es ist das heyl vns kommen her*) (İngilizce:*Salvation now has come for all*) Johann Sebastian Bach'ın BWV 9 numaralı kantatı.

Pazar ayininde seslendirilmesi için 1732 ve 1735 yılları arasında leipzig'de bestelenmiştir. eser flüt, obua d'amore, yaylılar (kemanlar, violalar ve basso continuo), vocal solistler ve koro için bestelenmiştir. kantat 7 bölümden meydana gelir.

## Bölümleri
# Chorus: *Es ist das heil uns kommen her*
# Recitative: *Gott gab uns ein gesetz* (*Got gave us a law*) 
# Aria: *Wir waren schon zu tief gesunken* (*We were already too deeply sunk*) 
# Recitative: *Doch mußte das gesetz erfüllet werden* (*Yet the law must be fulfilled*) 
# Duet: *Herr, du siehst statt guter werke* (*Lord, you see, instead of good works*) 
# Recitative: *Wenn wir die sünd aus dem gesetz erkennen* (*When we recognize our sin against the law*) 
# Chorale: *Ob sichs anließ, als wollt er nicht* (*Although it appears he does not will it*)
Ach Gott, wie manches Herzeleid, BWV 3

***Ach Gott, wie manches Herzeleid***, (İngilizce:*Oh God, how much heartache*) Johann Sebastian Bach'ın BWV 3 numaralı dini kantatı.

## Yapısı
Pazar ayininde seslendirilmesi için 1725 yılında Leipzig'de bestelenmiştir. "La-major" anahtarı ile 6 bölümden oluşur. Libretto 1., 2. ve 6. bölümler için 1587'de Martin Möller (1574–1606) tarafından Almanca olarak yazılmıştır. Şarkıcılar olarak birer soprano, alto, tenör, bas solistler ve koro. Korno, trombon, 2 obua d'amore, 1 keman, viyola ve "basso kontinua"'dan oluşan bir orkestra için hazırlanmıştır.

## Bölümleri
Kantat 6 bölümden meydana gelir.

# Koro: *Ach gott, wie manches herzeleid* 
# Resitatif: *Wwie schwerlich lässt sich fleisch und blut* 
# Arya: *Empfınd ich hollenangst und pein* 
# Recitativo: *Eş mag mir leib und geist verschmachten* 
# Arya (düet): *Wenn sorgen auf mich dringen* 
# Koro: *Erhalt mein herz im glauben rein* 

## Ses kayıtları

* *Bach Aria Group - Cantatas, Arias & Choruses*: Brian Priestman. Bach Aria Group Korosu ve Orkestrasi, Lois Marshall, Maureen Forrester, Richard Lewis, Norman Farrow. Vox 1960'li yillar sonlari
* *J.S. Bach: Das Kantatenwerk - Sacred Cantatas Vol. 1*: Nikolaus Harnoncourt, Wiener Sängerknaben, Chorus Viennensis, Concentus Musicus Wien, Wiener Sängerknaben solistleri, Paul Esswood, Kurt Equiluz, Max van Egmond. Teldec 1970
* *Die Bach Kantate Vol. 22*, Helmuth Rilling, Gächinger Kantörei, Bach-Collegium Stuttgart, Arleen Augér, Gabriele Schreckenbach, Lütz-Michael Harder, Philippe Huttenlocher. Hänssler Classic 1980
* *Bach Edition Vol. 12 - Cantatas Vol. 6*, Pieter Jan Leusink, Holland Boys Korosu, Netherlands Bach Collegium, Ruth Holton, Sytse Buwalda, Knut Schöch, Bas Ramselaar. Brilliant Classics 1999
* *Bach Çantatas Vol. 19: Greenwich/Romsey*, John Eliot Gardiner, Monteverdi Choir, English Baroque Soloists, Joanne Lunn, Richard Wyn Roberts, Julian Podger, Gerald Finley. Soli Deo Gloria 2000
* *J.S. Bach: Complete Cantatas Vol. 15*, Ton Koopman, Amsterdam Baroque Orkestra ve Korosu, Sandrine Piau, Bogna Bartosz, Paul Agnew, Klaus Mertens. Antoine Marchand 2001
* *J.S. Bach: Cantatas Vol. 29*, Masaaki Suzuki, Bach Collegium Japan, Dorothee Mields, Pascal Bertin, Gerd Turk, Peter Kooy. BİS Records 2004

## Kaynakça
* [İMSLP bedava partisyon notaları](http://imslp.org/wiki/Ach_Gott,_wie_manches_Herzeleid,_BWV_3_(Bach,_Johann_Sebastian))
* "Bach-Cantatas" websitesinde ses kayitlari diskografi BMV3 
* Craig Smith, Programme notes - BWV 3, Emmanuel Music.
* Walter F. Bischof, Text and orchestration for BWV 3, Bach Cantatas, University of Alberta.
Ach Gott, vom Himmel sieh darein, BWV 2

Johann Sebastian Bach'ın BWV 2 numaralı Lütercilik mezhebi için dini kantatı. İngilizce ismi "Oh god, look down from heaven" olarak geçer. Pazara ayininde seslendirilmesi için 1724 yılında Leipzig'de bestelenmiştir. Libretto Martin Luther tarafından Almanca Kitab-ı Mukaddes Eski Ahit'den 12. Zebur (Mezmur,)'dur. 20 dakika sürelidir. Şarkıcılar olarak 1 alto, 1 tenör ve koro; orkestra olarak 4 trombon, 2 keman, 2 obua, 1 viyola ve "bassa kontinuo" için hazırlanmiştir.

## Yapısı
Kantat 6 bölümden meydana gelir:
# Koro: *Ach gott, vom himmel sieh darein* 
# Resitatif: *Sie lehren eitel falsche list* 
# Arya: *Tilg, o gott, die lehren* 
# Resitatif: *Die armen sind verstort* 
# Arya: *Durchs feuer wird das silber rein* 
# Koro: *Das wollst du, gott, bewahren rein* 

## Dış bağlantılar
* Almanca Wikisource "Ach got vom hymel syhe dareyn" 
* [İMSLP bedava partisyon notaları](http://imslp.org/wiki/Ach_Gott,_vom_Himmel_sieh_darein,_BWV_2_(Bach,_Johann_Sebastian))
* "Bach-Cantatas" websitesinde ses kayitlari diskografi BMV2 
* "Bach" websitesi BWV2
Geist und Seele wird verwirret, BWV 35

***Geist und seele wird verwirret*** (İngilizce:*Spirit and soul become confused* ) Johann Sebastian Bach'ın BWV 35 numaralı dini kantatı.

1726 tarihinde obular I/II/III, oboe da caccia (taille), obbligato organ, kemanlar I/II, viola, basso continuo ve bir vokal solist için Leipzig'de bestelenmiştir.

## Bölümleri
# Sinfonia (tutti) 
# Aria: *Geist und seele wird verwirret* (tutti). 
# Recitativo: *Ich wundre mich" with continuo. 
# Aria: *Gott hat alles wohlgemacht" with organo obbligato and continuo.* 
# Sinfonia (tutti) 
# Recitativo: *Ach, starker gott" with continuo.* 
# Aria: *Ich wünsche nur bei gott zu lebenII (tutti).''

## Metinleri
# Erster teil (ilk parça) 
# Sinfonia tacet 
# Aria geist und seele wird verwirret, wenn sie dich, mein gott, betracht'. denn die wunder, so sie kennet und das volk mit jauchzen nennet, hat sie taub und stumm gemacht. 
# Recitativo ich wundre mich; denn alles, was man sieht, muss uns verwundrung geben. betracht ich dich, du teurer gottessohn, so flieht vernunft und auch verstand davon. du machst es eben, dass sonst ein wunderwerk vor dir was schlechtes ist. du bist dem namen, tun und amte nach erst wunderreich, dir ist kein wunderding auf dieser erde gleich. den tauben gibst du das gehör, den stummen ihre sprache wieder, ja, was noch mehr, du öffnest auf ein wort die blinden augenlider. dies, dies sind wunderwerke, und ihre stärke ist auch der engel chor nicht mächtig auszusprechen. 
# Aria gott hat alles wohlgemacht. seine liebe, seine treu wird uns alle tage neu. wenn uns angst und kummer drücket, hat er reichen trost geschicket, weil er täglich für uns wacht. gott hat alles wohlgemacht. zweiter teil (second part) 
# Sinfonia tacet 
# Recitativo ach, starker gott, lass mich doch dieses stets bedenken, so kann ich dich vergnügt in meine seele senken. laß mir dein süßes hephata das ganz verstockte herz erweichen; ach! lege nur den gnadenfinger in die ohren, sonst bin ich gleich verloren. rühr auch das zungenband mit deiner starken hand, damit ich diese wunderzeichen in heilger andacht preise und mich als erb und kind erweise. 
# Aria ich wünsche nur bei gott zu leben, ach! wäre doch die zeit schon da, ein fröhliches halleluja mit allen engeln anzuheben. mein liebster jesu, löse doch das jammerreiche schmerzensjoch und lass mich bald in deinen händen mein in martervolles leben enden.
Brich dem Hungrigen dein Brot, BWV 39

***Brich dem Hungrigen dein Brot*** (İngilizce: *Break your bread for the hungry*), Johann Sebastian Bach'ın BWV 39 numaralı kantatı.

1726 yılında Leipzig'de bir Pazar ayininde seslendirilmesi için bestelenmiştir.

## Bölümleri
Eser yedi bölümden oluşur. 
# (koro): *Brich dem hungrigen dein brot* 
# Recitativo: *Der reiche gott* 
# Aria: *Seinem schöpfer noch auf erden* 
# (Aria): *Wohlzutun und mitzuteilen vergesset nicht* 
# Aria: *Höchster, was ich habe* 
# Recitativo: *Wie soll ich dir, o herr* 
# Chorale: *Selig sind, die aus erbarmen*

## Metinleri
: Erster teil (ilk parça) 
# (Koro) Brich dem hungrigen dein brot und die, so in elend sind, führe ins haus! so du einen nackend siehest, so kleide ihn und entzeuch dich nicht von deinem fleisch. alsdenn wird dein licht herfürbrechen wie die morgenröte, und deine besserung wird schnell wachsen, und deine gerechtigkeit wird für dir hergehen, und die herrlichkeit des herrn wird dich zu sich nehmen.
# Recitativo (Bass) Der reiche gott wirft seinen überfluss auf uns, die wir ohn ihn auch nicht den odem haben. sein ist es, was wir sind; er gibt nur den genuss, doch nicht, dass uns allein nur seine schätze laben. sie sind der probestein, wodurch er macht bekannt, dass er der armut auch die notdurft ausgespendet, als er mit milder hand, was jener nötig ist, uns reichlich zugewendet. wir sollen ihm für sein gelehntes gut die zinsen nicht in seine scheuren bringen; barmherzigkeit, die auf dem nächsten ruht, kann mehr als alle gab ihm an das herze dringen. 
# Aria (Altus) Seinem schöpfer noch auf erden nur im schatten ähnlich werden, ist im vorschmack selig sein. sein erbarmen nachzuahmen, streuet hier des segens samen, den wir dorten bringen ein. zweiter teil (ikinci parça) 
# (Aria) (Bass) Wohlzutun und mitzuteilen vergesset nicht; denn solche opfer gefallen gott wohl.
# Aria (Soprano) Höchster, was ich habe, ist nur deine gabe. wenn vor deinem angesicht ich schon mit dem meinen dankbar wollt erscheinen, willt du doch kein opfer nicht. 
# Recitativo (Altus) Wie soll ich dir, o herr, denn sattsamlich vergelten, was du an leib und seel mir hast zugutgetan? ja, was ich noch empfang, und solches gar nicht selten, weil ich mich jede stund noch deiner rühmen kann? ich hab nichts als den geist, dir eigen zu ergeben, dem nächsten die begierd, dass ich ihm dienstbar werd, der armut, was du mir gegönnt in diesem leben, und, wenn es dir gefällt, den schwachen leib der erd. ich bringe, was ich kann, herr, lass es dir behagen, dass ich, was du versprichst, auch einst davon mög tragen.
# Chorale selig sind, Die aus erbarmen sich annehmen fremder not, sind mitleidig mit den armen, bitten treulich für sie gott. Die behülflich sind mit rat, auch, womöglich, mit der tat, werden wieder hülf empfangen und barmherzigkeit erlangen.
Jesu, nun sei gepreiset, BWV 41

***Jesu, nun sei gepreiset***, (İngilizce:*Jesus, now be praised*) Johann Sebastian Bach'ın BWV 41 numaralı dini kantatı.

1724 yılında İsa'nın sünneti yortusu için Leipzig'de bestelenmiş ve 1725 yılında ilk temsili yapılmıştır.

## Bölümleri
Eser 6 bölümden oluşur; 
# (Koro): *Jesu, nun sei gepreiset* 
# Aria: *Laß uns, o höchster gott* 
# Recitativo: *Ach deine hand, dein segen muss allein* 
# Aria: *Woferne du den edlen frieden* 
# Recitativo & koro: *Doch weil der feind bei tag und nacht* 
# Chorale: *Dein ist allein die ehre*

## Metinleri
# (Koro) Jesu, nun sei gepreiset zu diesem neuen jahr für dein güt, uns beweiset in aller not und g'fahr, dass wir haben erlebet die neu fröhliche zeit, die voller gnaden schwebet und ewger seligkeit; dass wir in guter stille das alt jahr habn erfüllet. wir wolln uns dir ergeben itzund und immerdar, behüte leib, seel und leben hinfort durchs ganze jahr! 
# Aria (soprano) Laß uns, o höchster gott, das jahr vollbringen, damit das ende so wie dessen anfang sei. es stehe deine hand uns bei, dass künftig bei des jahres schluss wir bei des segens überfluss wie itzt ein halleluja singen. 
# Recitativo (altus) ach! deine hand, dein segen muss allein das a und o, der anfang und das ende sein. das leben trägest du in deiner hand, und unsre tage sind bei dir geschrieben; dein auge steht auf stadt und land; du zählest unser wohl und kennest unser leiden, ach! gib von beiden, was deine weisheit will, worzu dich dein erbarmen angetrieben. 
# Aria (Tenor) Woferne du den edlen frieden vor unsern leib und stand beschieden, so lass der seele doch dein selig machend wort. wenn uns dies heil begegnet, so sind wir hier gesegnet und auserwählte dort! 
# Recitativo (Bassus) & koro doch weil der feind bei tag und nacht zu unserm schaden wacht und unsre ruhe will verstören, so wollest du, o herze gott, erhören, wenn wir in heiliger gemeine beten: den satan unter unsre füße treten. so bleiben wir zu deinem ruhm dein auserwähltes eigentum und können auch nach kreuz und leiden zur herrlichkeit von hinnen scheiden. 
# Chorale dein ist allein die ehre, dein ist allein der ruhm; geduld im kreuz uns lehre, regier all unser tun, bis wir fröhlich abscheiden ins ewig himmelreich, zu wahrem fried und freude, den heilgen gottes gleich. indes machs mit uns allen nach deinem wohlgefallen: solchs singet heut ohn scherzen die christgläubige schar und wünscht mit mund und herzen ein seligs neues jahr.
Ihr werdet weinen und heulen, BWV 103

***Ihr werdet weinen und heulen***, (İngilizce:*The third Sunday after Easter*) Johann Sebastian Bach'ın BWV 103 numaralı kantatı.

1725 yılında Leipzig'de bas, tenor ve alto soloistlerle; koro ve trompet, re piccolo recorder, 2 oboe d'amore, yaylılar ve basso continuo için bestelenmiştir. Wawe si minör başlar, fakat 4. ve 6. bölümlerde ilgili majörü olan re majöre geçer. ilk bölüm 6 dakikalık bir koral fügle başlar. daha sonra eser solo arioso pasajlar ve reçitatifler ile devam edip bir koral ile sona erer.

## Bölümleri
# *Ihr werdet weinen und heulen* 
# *Wer sollte nicht in Klagen untergehn* 
# *Kein Arzt ist außer dir zu finden* 
# *Du wirst mich nach der Angst auch wiederum erquicken* 
# *Erholet euch, betrübte Sinnen* 
# *Ich hab dich einen Augenblick*
Herr, gehe nicht ins Gericht mit deinem Knecht, BWV 105

***Herr, gehe nicht ins Gericht mit deinem Knecht*** (İngilizce: *Lord, do not pass judgment on Your servant*), Johann Sebastian Bach'ın BWV 105 numaralı kantatı.

1723 yılında Leipzig'de bir Pazar günü kilisede seslendirilmek için bestelenmiştir.

## Yapısı
Soprano, alto, tenor, bass 2 obua, korno, yaylılar ve basso continuo için bestelenmiştir.

## Bölümleri
# Koro *Herr, gehe nicht ins gericht*. (*Lord, enter not into judgement*) 
# Alto için recitative: *Mein gott, verwirf ich nicht*. (*My god, cast me not away*) 
# Soprano için arya: *Oboe and strings, without continuo*. *Wie zittern und wanken, die sünder gedanken*. (*How they tremble and waver, the thoughts of the sinners*) 
# Bass için recitative. *Wohl aber dem, der seinen bürgen weiß*. (*Happy he who his maker knows*) 
# Tenor için aria: *Kann ich nur jesum mir zum freunde machen*. (*Can i but make a friend of jesus*) 
# Koro. *Nun, ich weiss, du wirst mir stillen*. (*Now i know that you will calm me*)
Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit, BWV 106

**Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit, BWV 106** Johann Sebastian Bach'ın BWV 106 numaralı *Actus Tragicus* ismi ile de bilinen kantatı.

## Yapısı
Tam olarak cenazelerde çalınmak amacıyla bestelenmiştir. Bach'ın en erken kantatlarından olup 1708 yılında Mühlhausen'de soprano, alto, tenor, bass; 2 alto recorder, 2 viola da gamba ve basso continuo için bestelenmiştir.
Delphine Arnault

**Delphine Arnault** (d. 4 Nisan 1975, Neuilly-sur-Seine), Fransız iş insanı ve dünyanın en zengin insanlarından olan Bernard Arnault'un kızıdır. 2005 yılında Alessandro Vallarino Gancia ile evlenmiştir. 2012 yılında ilk çocuğuna hamile kalmıştır. Halen LVMH (Moët Hennessy Louis Vuitton)'nin başkan yardımcılık görevini üstlenmektedir.
## Kaynakça
Wir müssen durch viel Trübsal, BWV 146

**Wir müssen durch viel Trübsal, BWV 146** Johann Sebastian Bach'ın BWV 146 numaralı kantatı.

## Yapısı
İngilizce ismi *We suffer through much affliction* olarak geçer. Bach'ın BWV 1052 numaralı d minor çembalo koncertosundan ve kayıp bir keman konçertosundan alınıtılar içerir.
Herz und Mund und Tat und Leben, BWV 147

**Herz und Mund und Tat und Leben, BWV 147** Johann Sebastian Bach'ın BWV 147 numaralı kantatı.

## Yapısı
İngilizce ismi *Heart and Mouth and Deed and Life* olarak geçer. Leipzig'de bestelenmiş ve ilk temsili 1723 yılında yapılmıştır. Trompet, 2 obua, oboe d'amore, oboe da caccia, fagot, iki keman, viola, basso continuo, standart bir 4 sesli koro ve soprano, alto, tenor ve bas için bestelenmiştir.

## Bölümleri
Tam olarak 10 bölümden oluşur.

# Koro: *Herz und Mund und Tat und Leben* 
# Resitatif: *Gebenedeiter Mund!* 
# Arya: *Schäme dich, o seele nicht*
# Resitatif: *Verstockung kann gewaltige verlenden*
# Arya: *Bereite dir, Jesu, noch itzo die Bahn*
# Koro: *Wohl mir, daß ich Jesum habe*
# Arya: *Hilf, Jesu, hilf, daß ich auch dich bekenne*
# Resistatif: *Der höchsten allmacht Wunderhand* 
# Arya: *Ich will von Jesu wundern singen*
# Koro: *Jesu bleibet meine Freude*
Gott fähret auf mit Jauchzen, BWV 43

***Gott fähret auf mit Jauchzen***, (İngilizce:*God goes up with jubilation* veya KJV: *God has gone up with a shout*) Johann Sebastian Bach'ın BWV 43 numaralı kantatı.

1726 yılında Leipzig'de bestelenmiştir.

## Bölümleri
Eser 11 bölümden oluşur. 
# *Gott fähret auf mit jauchzen* 
# *Es will der höchste sich ein siegsgepräng bereiten* 
# *Ja tausend mal tausend begleiten den wagen* 
# *Und der herr* 
# *Mein jesus hat nunmehr* 
# *Es kommt der helden held* 
# *Er ists, der ganz allein* 
# *Der vater hat ihm ja* 
# *Ich sehe schon im geist* 
# *Er will mir neben sich* 
# *Du lebensfürst, herr jesu christ*

## Metinleri
# Erster teil 
# (Koro) Gott fähret auf mit jauchzen und der herr mit heller posaunen. lobsinget, lobsinget gott, lobsinget, lobsinget unserm könige. 
# Recitativo (tenor) Es will der höchste sich ein siegsgepräng bereiten, da die gefängnisse er selbst gefangen führt. wer jauchzt ihm zu? wer ists, der die posaunen rührt? wer gehet ihm zur seiten? ist es nicht gottes heer, das seines namens ehr, heil, preis, reich, kraft und macht mit lauter stimme singet und ihm nun ewiglich ein halleluja bringet. 
# Aria (tenor) A tausend mal tausend begleiten den wagen, dem könig der kön'ge lobsingend zu sagen, dass erde und himmel sich unter ihm schmiegt und was er bezwungen, nun gänzlich erliegt. 4. recitativo (soprano) und der herr, nachdem er mit ihnen geredet hatte, ward er aufgehaben gen himmel und sitzet zur rechten hand gottes. 
# Aria (soprano) Mein jesus hat nunmehr das heilandwerk vollendet und nimmt die wiederkehr zu dem, der ihn gesendet. er schließt der erde lauf, ihr himmel, öffnet euch und nehmt ihn wieder auf! zweiter teil 
# Recitativo (bass) Es kommt der helden held, des satans fürst und schrecken, der selbst den tod gefällt, getilgt der sünden flecken, zerstreut der feinde hauf; ihr kräfte, eilt herbei und holt den sieger auf. 
# Aria (bass) Er ists, der ganz allein die kelter hat getreten voll schmerzen, qual und pein, verlorne zu erretten durch einen teuren kauf. ihr thronen, mühet euch und setzt ihm kränze auf!
# Recitativo (altus) Der vater hat ihm ja ein ewig reich bestimmet: nun ist die stunde nah, da er die krone nimmet vor tausend ungemach. ich stehe hier am weg und schau ihm freudig nach. 
# Aria (altus) Ich sehe schon im geist, wie er zu gottes rechten auf seine feinde schmeißt, zu helfen seinen knechten aus jammer, not und schmach. ich stehe hier am weg und schau ihm sehnlich nach. 
# Recitativo (soprano) Er will mir neben sich die wohnung zubereiten, damit ich ewiglich ihm stehe an der seiten, befreit von weh und ach! ich stehe hier am weg und ruf ihm dankbar nach.
# Choral du lebensfürst, herr jesu christ, der du bist aufgenommen gen himmel, da dein vater ist und die gemein der frommen, wie soll ich deinen großen sieg, den du durch einen schweren krieg erworben hast, recht preisen und dir g'nug ehr erweisen? zieh uns dir nach, so laufen wir, gib uns des glaubens flügel! hilf, dass wir fliehen weit von hier auf israelis hügel! mein gott! wenn fahr ich doch dahin, woselbst ich ewig fröhlich bin? wenn werd ich vor dir stehen, dein angesicht zu sehen?
Am Abend aber desselbigen Sabbats, BWV 42

***Am Abend aber desselbigen Sabbats*** (İngilizce: *On the evening of that very same Sabbath*), Johann Sebastian Bach'ın BWV 42 numaralı dini koral kantatı.

1725 yılında Paskalya'nın ilk Pazar günü için Leipzig'de bestelenmiş ve ilk temsili 8 Nisan'da yapılmıştır.

## Yapısı
Eser obualar i/ii, fagot, kemanlar i/ii, viyola, and basso continuo 4 solist (soprano, altus, tenor, bass) ve koro için bestelenmiş olup tam 7 bölümden oluşur.

## Bölümleri
# *Senfoni*
# *Am abend aber desselbigen sabbats*
# *Wo zwei und drei versammlet sind*
# *Verzage nicht, o häuflein klein*
# *Man kann hiervon ein schön exempel sehen*
# *Jesus ist ein schild der seinen*
# *Verleih uns frieden gnädiglich*

## Metinleri
# Sinfonia chorus tacet
# Recitativo (tenor) Am abend aber desselbigen sabbats, da die jünger versammlet und die türen verschlossen waren aus furcht für den jüden, kam jesus und trat mitten ein.
# Aria (Altus) Wo zwei und drei versammlet sind in jesu teurem namen, da stellt sich jesus mitten ein und spricht darzu das amen. denn was aus lieb und not geschicht, das bricht des höchsten ordnung nicht.
# Aria - Duetto (soprano, tenor) Verzage nicht, o häuflein klein, obschon die feinde willens sein, dich gänzlich zu verstören, und suchen deinen untergang, davon dir wird recht angst und bang: es wird nicht lange währen.
# Recitativo (bass) Man kann hiervon ein schön exempel sehen an dem, was zu jerusalem geschehen; denn da die jünger sich versammlet hatten im finstern schatten, aus furcht für denen jüden, so trat mein heiland mitten ein, zum zeugnis, dass er seiner kirche schutz will sein. drum lasst die feinde wüten!
# Aria (bass) Jesus ist ein schild der seinen, wenn sie die verfolgung trifft. ihnen muss die sonne scheinen mit der güldnen überschrift: jesus ist ein schild der seinen, wenn sie die verfolgung trifft.
# Chorale verleih uns frieden gnädiglich, herr gott, zu unsern zeiten; es ist doch ja kein andrer nicht, der für uns könnte streiten, denn du, unsr gott, alleine. gib unsern fürsten und all'r obrigkeit fried und gut regiment, dass wir unter ihnen ein geruhig und stilles leben führen mögen in aller gottseligkeit und ehrbarkeit. amen.
Nach dir, Herr, verlanget mich, BWV 150

**Nach dir, Herr, verlanget mich, BWV 150** Johann Sebastian Bach'ın BWV 150 mumaralı erken Lüteriyen koral kantatı.

## Yapısı
İngilizce ismi *For thee, O Lord, I long* olarak geçer. Soprano, alto, tenor ve bass solistlerle; koro, küçük orkestra, iki keman, fagot obbligato ve basso continuo için bestelenmiştir.

## Bölümleri
Eser yedi bölümden oluşur. 
# *Senfoni*
# *Nach dir, Herr, verlanget mich* 
# *Doch bin und bleibe ich vergnügt* 
# *Leite mich in deiner Wahrheit und lehre mich* 
# *Zedern müssen von den Winden* 
# *Meine Augen sehen stets zu dem Herrn* 
# *Meine Tage in dem Leide*
Der Friede sei mit dir, BWV 158

**Der Friede sei mit dir, BWV 158** Johann Sebastian Bach'ın BWV 158 numaralı dini kantatı.

## Yapısı
İngilizce ismi *Peace be with you* olarak geçer. Bass solo için 1730 yılı civarında bestelendiğine inanılır. Bugüne sadece parçalar halinde kalabilmiştir.

## Bölümleri
4 bölümden oluşur.

# Resitatif (bas) : *Der Friede sei mit dir*
# Arya (bas) ve koro (soprano) : *Welt, ade, ich bin dein müde*
# Resitatif ve arioso (bas) : *Nun, Herr, regiere meinen Sinn*
# Koro : *Hier ist das rechte Osterlamm*
Gott soll allein mein Herze haben, BWV 169

**Gott soll allein mein Herze haben, BWV 169** Johann Sebastian Bach'ın BWV 169 numaralı dini kantatı.

## Yapısı
İngilizce ismi *God all alone my heart shall master* olarak geçer. 1726 yılında leipzig'de pazar günü kilisede seslendirilmesi amacıyla amacıyla solo alto ve iki obua, tenor obua, kemanlar, viola, solo org ve basso continuo için bestelenmiştir.

## Bölümleri
Eser 7 bölümden oluşur.

# Sinfonia 
# *Gott soll allein mein Herze haben*
# *Gott soll allein mein Herze haben*
# *Was ist die liebe Gottes*
# *Stirb in mir*
# *Doch meint es auch dabei*
# *Du süße liebe, schenk uns deine Gunst*
Nun danket alle Gott, BWV 192

"**Nun danket alle Gott, BWV 192**", eski ve hala popüler olan bir Hristiyan ilâhisi. 1636 yılı civarında Martin Rinkart tarafından yazılmış olup, Johann Sebastian Bach'ın ve BWV 79 ve BWV192 gibi kantatlarında kullanılmıştır. Sıklıkla Hristiyan evliliklerinde ve diğer dinî seremonilerde seslendirilir.

## Sözleri
Now thank we all our god, with heart and hands and voices 
Who wondrous things has done, in whom this world rejoices
Who from our mothers' arms has blessed us on our way 
With countless gifts of love, and still is ours today.

O may this bounteous god through all our life be near us, 
With ever joyful hearts and blessèd peace to cheer us
And keep us in his grace, and guide us when perplexed
And free us from all ills, in this world and the next!

Al praise and thanks to god the father now be given
The son and him who reigns with them in highest heaven
The one eternal god, whom earth and heaven adore
For thus it was, is now, and shall be evermore.
Mein Herze schwimmt im Blut, BWV 199

**Mein Herze schwimmt im Blut, BWV 199** Johann Sebastian Bach'ın BWV 199 numaralı dini kantatı. İngilizce ismi *my heart swims in blood* olarak geçer.

## Yapısı
1714 yılında Weimar'da pazar günü kilisede seslendirilmesi amacıyla solo soprano ve obua, iki keman, viola ve basso continuo için bestelenmiştir.

## Bölümleri

Eser 8 bölümden oluşur. 
# Resitatif (soprano) : *Mein Herze schwimmt im Blut*
# Arya (soprano) : *Stumme Seufzer, stille Klagen*
# Resitatif : *Doch Gott muss mir genädig sein*
# Arya : *Tief gebückt und voller Reue*
# Resitatif : *Auf diese Schmerzensreu*
# Koro : *Ich, dein betrübtes Kind*
# Resitatif : *Ich lege mich in diese Wunden*
# Arya : *Wie freudig ist mein Herz*

## Kaynakça

Ses kayıtları ve MİDİ transkripsiyonları ile (tüm, vokal ve transkripsiyon) partisyon notaları için bedava IMSLP kaynağı: [BWV 191-200](http://imslp.org/wiki/Mein_Herze_schwimmt_im_Blut,_BWV_199_(Bach,_Johann_Sebastian)cantatas,)

Diğer veritabanı koleksiyonlarında da Bach Kantataları kısımları bulunmaktadır:
* Cantata BWV 199 Mein Herze schwimmt im Blut  tarihçe, notalar, metin ve müzik kaynağı, çeşitli dillere çeviriler, diskografi, tartışmalar. *Bach-cantatas* websitesi  
* BWV 199&nbsp;– "Mein Herze schwimmt im Blut" "Emmanuel Music" websitesi. İngilizce çeviri ve açıklama  
* Mein Herze schwimmt im Blut  *Bach* websitesi tarihçe ve notalar 
* BWV 199 Mein Herze schwimmt im Blut Vermont Üniversitesi websitesi İngilizce çeviri. 
* BWV 199 Mein Herze schwimmt im Blut  Alberta Üniversitesi websitesinede metin ve notalar
Schweigt stille, plaudert nicht, BWV 211

***Schweigt stille, plaudert nicht*** (İngilizce: *Be still, stop chattering*), Johann Sebastian Bach'ın 1732 ve 1734 yılları arasında bestelediği **Coffee Cantata** ismi ile daha çok bilinen BWV 211 numaralı din dışı kantatı.

Kantat olarak sınıflandırılmasına rağmen aslında minyatür bir operadır. Genel olarak o dönem Leipzig'de sosyal bir problem olmuş kahve bağımlılığını komik bir dille anlatır.

## Bölümleri
# Recitativo: *Schweigt stille* 
# Aria: *Hat man nicht mit seinen kindern* 
# Recitativo: *Du böses kind* 
# Aria: *Ei! wie schmeckt der coffee süße* 
# Recitativo: *Wenn du mir nicht den coffee läßt* 
# Aria: *Mädchen, die von harten sinnen* 
# Recitativo: *Nun folge, was dein vater spricht!* 
# Aria: *Heute noch, lieber vater* 
# Recitativo: *Nun geht und sucht der alte schlendrian*
# Trio: *Die katze läßt das mausen nicht*
Dalla guerra amorosa

***Dalla guerra amorosa***, George Frideric Handel'in 1708 ve 1709 yılları İtalya'da yaşadığı dönemde bestelediği HWV 211 numaralı kantatı.

Eser 5 bölümden oluşur ve tam olarak 18 dakika sürer.

## Bölümleri
# Recitativo *Dalla guerra amorosa, or che ragion mi chiama, oh miei pensieri, fuggite pur, fuggite, vergognosa non è in amor la fuga, che sol fuggendo un' alma del crudo amor può ritornar la palma*. 
# Aria *Non v'alletti un occhio nero con suoi sguardi lusinghiero, che da voi chieda pietà. che per far le sue vendette, e con arco e con saette, ivi amor nascosso stà.* 
# Recitativo *Fugitte, si fuggitte, ahi! di quanto veleno amore asperge i suoi pianceri, ah quanto ministra duol, e pianto, a chi lo segue, e le sue leggi adora. se un volto v'innamora, sapate, oh pensieri miei, che ciò che piace in brev' ora svanisce, e poi dispiace.* 
# Aria *La bellezza è come un fiore: sul matin vivace e bello, sul matin di primavera. che la sera langue e more, si scolora e non par quello.*
# Recitativo - *Arioso fuggite, si fuggite, a chi servo d'amor viene in catena, è dubbioso il gioir, certa la pena.*