İnatçı Keraban

***İnatçı Keraban*** (Kéraban le Têtu), Fransız yazar Jules Verne’in kaleme  aldığı, 1883 yılında yayımlanmış macera romanıdır.

Konusu II. Mahmut döneminde, Osmanlı sınırları içindeki topraklarda geçer. İstanbul, Trakya, Balkan kıyıları ile Anadolu’nun ve Gürcistan, Rusya, Ukrayna’nın Karadeniz sahilleri romanın geçtiği mekânlardır. Olaylar, çok inatçı ve eski kafalı İstanbullu bir tütün tüccarı olan Keraban Ağa’nın başından geçenler etrafında şekillenir Verne’nin Keraban Ağa’nın şahsında Osmanlı’yı tenkit ettiği düşünülür.

Türkçe’ye kimi yayınevleri tarafından "*İnatçı Kahraman Ağa*" adıyla çevrilmiştir. Yazarın sözlüklerde bile yer almayan “Keraban” adını nereden buluğu merak konusu olmuştur. 
Jules Verne romanda, Osmanlı vatandaşlarının evlerinde kullandıkları geleneksel yakıta varıncaya kadar ansiklopedik bilgiler verir.

## Konusu
Hollandalı tütün tüccarı *Van Mitten* ile uşağı *Bruno* bir Ramazan günü İstanbul'a gelirler. Herkes oruçlu olduğu için İstanbul kenti, terk edilmiş bir şehir görüntüsündedir. Van Mitten ile Bruno, İstanbul'da dolaştıktan sonra Jan Van Mitten'in arkadaşı olan İstanbullu tüccar *Keraban Ağa* ile buluşurlar. Birlikte, Ağa'nın Üsküdar'daki  konağına akşam yemeğine gitmek üzere yola çıkarlar. Ancak tam da o gün Boğaz'da karşıdan karşıya geçen tekneler için yeni vergi konulmuştur. Keraban Ağa 10 paralık bu vergiyi ödememeye kararlıdır. Bunun için de Üsküdar'a Kırım ve Kafkasya üzerinden dolaşarak gitmeye karar verir. Van Mitten ile uşağı Bruno'yu da yanına alarak atlı araba ile bir ay sürecek bir Karadeniz yolculuğuna çıkar. Keraban Ağa, demir yolu gibi yeni ulaşım yollarını ve deniz tuttuğu için mecbur kalmadıkça deniz yolunu kullanmayı reddetmektedir. Şaşırtıcı olaylarla geçen yolculuğun ardından İstanbul'a varılmasıyla roman son bulur.

## Karakterler

* **Keraban Ağa**: İstanbul'un Galata semtinde yaşayan zengin bir tütün tüccarıdır. Son derece muhafazakar ve inatçı bir yapıya sahiptir; demir yolu ve vapur gibi modern icatları kullanmayı reddeder. On paralık Boğaz geçiş vergisini ödememek için Karadeniz'in çevresini dolanacak kadar kararlıdır.
* **Jan Van Mitten**: Rotterdamlı Hollandalı bir tütün tüccarı ve Keraban Ağa'nın yirmi yıllık iş ortağıdır. Uysal, tartışmadan kaçınan ve sakin bir kişiliği vardır. Hollanda'daki eşinden kaçmak için İstanbul'a gelmiş ancak kendisini zorlu bir Karadeniz yolculuğunun içinde bulmuştur.
* **Ahmet**: Keraban Ağa'nın yeğeni ve tek mirasçısıdır. Amasya ile evlenebilmek için amcasının mirasına ve onayına ihtiyaç duymaktadır. Cesur, kararlı ve yolculuğun hızlanması için çabalayan bir karakterdir.
* **Amasia (Amasya)**: Odessalı bankacı Selim’in kızı ve Ahmet’in nişanlısıdır. Güzelliğiyle Saffar'ın dikkatini çekmiş ve düğününden hemen önce kaçırılmıştır.
* **Bruno**: Van Mitten’ın sadık uşağıdır. Konforuna ve yemeğine düşkündür; yolculuk boyunca sürekli zayıflamaktan ve rahatının bozulmasından şikayet eder.
* **Nedjeb (Necip)**: Amasya’nın neşeli ve sadık yardımcısıdır. Çingene (Zingara) kökenli olup Amasya ile birlikte kaçırılmış ve zorluklara rağmen enerjisini korumuştur.
* **Saraboul (Sarabül)**: Musullu soylu bir Kürt kadınıdır. Üç kez dul kalmış, mağrur ve baskın bir karakterdir. Yolculuk sırasında Van Mitten ile zoraki bir nişanlılık süreci yaşar.
* **Yanar**: Sarabül’un kardeşi ve sert mizaçlı bir Kürt beyidir. Kardeşinin onurunu korumak konusunda aşırı hassastır ve Van Mitten’ı sürekli denetler.
* **Selim**: Odessa’da yaşayan zengin bir bankacı, Keraban’ın dostu ve Amasya'nın babasıdır.
* **Saffar**: Trabzonlu zengin ve kibirli bir Osmanlı asilzadesidir. Amasya’yı haremi için kaçırtan olayların asıl sorumlusudur.
* **Scarpante**: Saffar’ın kâhyası ve romanın başlıca kötü karakterlerinden biridir. Gruptan biriymiş gibi sızarak (rehber kılığında) onları tuzağa düşürmeye çalışmıştır.
* **Yarhud**: Saffar için çalışan Malta asıllı bir korsan ve kaptandır. Amasya'yı kaçıran kişidir.
* **Nizib**: Keraban Ağa'nın uysal ve sadık uşağıdır. Efendisinin inatçı yapısına uyum sağlamak için her sözünü bir "yankı" (eko) gibi onaylar..
## Kaynakça