Avatar: Suyun Yolu

***Avatar: Suyun Yolu*** (Özgün adı: *Avatar: The Way of Water*), James Cameron tarafından yönetilen ve yapımcılığını 20th Century Studios'un üstlendiği ABD yapımı epik bilim kurgu filmidir. Cameron filmin yapımcılığını Jon Landau ile birlikte üstlenirken, Josh Friedman ilk başta Cameron'ın ortak yazarı olarak duyurulmuştu; daha sonra Cameron, Friedman, Rick Jaffa, Amanda Silver ve Shane Salerno'nun ayrı senaryolara atfedilmeden önce tüm devam filmlerinin yazma sürecinde yer aldıkları ve nihai belirsiz film jeneriklerini yazma hâlinde oldukları açıklandı. Açıklandığına göre oyuncular Sam Worthington, Zoe Saldana, Stephen Lang, Giovanni Ribisi, Joel David Moore, Dileep Rao, CCH Pounder ve Matt Gerald, ilk filmdeki rollerini yeniden canlandıracakken, Sigourney Weaver farklı bir rolle geri dönecektir. Yeni oyuncular arasında Kate Winslet, Cliff Curtis, Edie Falco, Brendan Cowell, Michelle Yeoh, Jemaine Clement, Oona Chaplin, Vin Diesel ve CJ Jones yer almaktadır.

2006 yılında başarılı olursa Avatar'a devam filmi çekmek istediğini belirten Cameron, ilk filmin yaygın başarısının ardından 2010 yılında ilk iki devam filmini duyurmuştu ve o zaman için ikinci filmin 2014'te vizyona girmesi hedefleniyordu. Bununla birlikte, (birincisine) üç devam filminin daha eklenmesi ve daha önce hiç elde edilmemiş bir başarı olan sualtında performans yakalama sahnelerini filme almak için yeni teknoloji geliştirme zorunluluğu, mürettebatın üzerinde yazım, yapım öncesi ve görsel efekt konularında daha fazla çalışmaya zaman tanımak için önemli gecikmelere yol açtı. Filmin ön çekimleri 15 Ağustos 2017'de Manhattan Beach, California'da başladı, ardından 25 Eylül 2017'de Yeni Zelanda'da *[[Avatar 3]]* ile eş zamanlı ana çekimler yapıldı; çekimler, COVID-19 pandemisi nedeniyle prodüksiyona ara verilmesine rağmen, üç yıldan fazla süren çekimlerin ardından Eylül 2020'nin sonlarında sona erdi.

Filmin sinemalarda gösterimi sekiz defa gecikmeye maruz kalmış ve en sonuncu gecikme 23 Temmuz 2020'de gerçekleşmişti; en son 16 Aralık 2022'de vizyona girdi. Sıradaki üç devam filmi sırasıyla; 20 Aralık 2024, 18 Aralık 2026 ve 22 Aralık 2028'de yayımlanacaktır.

## Konu
Na'vi'lerin Pandora'daki RDA işgalini püskürtmesinden on altı yıl sonra Jake Sully, Omaticaya klanının şefi olarak yaşamaktadır ve oğulları Neteyam ve Lo'ak, kızı Tuk ve evlatlık çocukları Kiri (Grace Augustine'in hareketsiz avatarından doğmuş) ve ölen Albay Miles Quaritch'in Pandora doğumlu insan oğlu Spider ile birlikte Neytiri ile bir aile kurmuştur. Na'vi'yi dehşete düşüren, yeni liderleri General Frances Ardmore liderliğindeki RDA, Dünya ölürken Pandora'yı kolonileştirmek için geri döner. Yeni gelenler arasında ölen insan askerlerin anılarının zihinlerine yerleştirildiği Rekombinantlar olarak adlandırılan Na'vi avatarları da vardır. Quaritch'in rekombinantı askerlere liderlik etmektedir.

Bir yıl sonra Jake, RDA'ya karşı bir gerilla savaşı yürütmektedir. Bir kontrgerilla görevi sırasında Quaritch ve astları, Jake'in çocuklarını yakalar. Jake ve Neytiri gelir ve onları serbest bırakarak Quaritch'in birkaç askerini öldürür, ancak Spider, onu oğlu olarak tanıyan Quaritch tarafından esir alınmaya devam eder. RDA'nın Spider'dan bilgi alamaması üzerine Quaritch, onu kendi tarafına çekmek için oğluyla zaman geçirmeye karar verir. Buna karşılık Spider, Quaritch'e Na'vi kültürü ve dili hakkında rehberlik eder.

Spider'ın nerede olduğuna dair bilgisinin yarattığı tehlikenin farkında olan Jake ve ailesi, kendilerini Omatikaya'dan sürgün eder ve Pandora'nın doğu kıyısına çekilir ve burada Metkayina klanına sığınırlar. Orada aile, resif insanlarının yollarını öğrenir, Kiri, denizle ruhani bir bağ kurar ve Lo'ak, şef Tonowari'nin kızı Tsireya ve karısı Ronal ile arkadaş olur.

Kiri'yi kavgaya dönüşen bir tartışmada Tonowari'nin oğlu Aonung'a karşı savunan Lo'ak, Jake'in ısrarı üzerine özür diler. Aonung ve arkadaşları daha sonra Lo'ak'ı bir deniz avcısının bölgesine gitmeye ikna eder ve onu orada yalnız bırakır. Lo'ak, köpek balığı benzeri bir tür olan bir avcı yaratığın saldırısından kurtulur ve Metkayina'nın ruhani kardeşleri olarak gördüğü zeki ve pasifist balina benzeri bir tür olan Payakan adlı bir Tulkun ile arkadaş olur. Döndükten sonra Lo'ak, gezinin suçunu üstlenerek Aonung'un arkadaşlığını kazanır, ancak Payakan'ın Tulkunlar arasında dışlanmış olduğunu öğrenir.

Daha sonra Kiri, Metkayina'nın su altı Ruhlar Ağacına bağlanır ve bilinci Pandora'da yaşayan biyolojik annesi Grace ile ruhsal olarak "buluşur". Bağlantıya bağlı trans sırasında Kiri bir nöbet geçirir ve bilincini kaybederek neredeyse boğulma tehlikesi yaşar.

Jake, tıbbi ekipmanlarını kullanma konusunda yardım için Norm Spellman ve Max Patel'i çağırır, burada Kiri'ye epilepsi teşhisi koyarlar ve onu öldürebileceği için Ruhlar Ağacına tekrar bağlanamayacağı konusunda uyarırlar. Ronal, Kiri'yi kurtarsa da Quaritch, Norm ve Max'in hava aracının Metkayina'nın yaşadığı takımadalara kadar izini sürer. Yanında Spider'ı da getiren Quaritch, RDA'nın Kaptan Mick Scoresby liderliğindeki deniz operasyonlarıyla güçlerini birleştirir ve amrita adlı yaşlanma karşıtı bir serum çıkarmak için Tulkunları avlayan bir balina avlama gemisine komuta eder.

Quaritch'in ekibi, takımadalara baskın düzenleyerek kabileleri Jake'in yeri hakkında sorguya çeker, ancak kendileri tarafından boşuna bir uğraş olarak görülmektedir. Quaritch daha sonra balina avcılarına Jake'i dışarı çıkarmak için köylerin yakınındaki Tulkun'ları öldürmelerini emreder. Lo'ak, zihinsel olarak Payakan ile bağlantı kurar ve türünün pasifist yollarına karşı çıktığı ve annesini öldüren balina avcılarına saldırarak birçok ölüme neden olduğu için kovulduğunu öğrenir.

Metkayina, Tulkun cinayetlerini öğrendiğinde Lo'ak, Payakan'ı uyarmak için aceleyle uzaklaşır, ardından kardeşleri ve arkadaşları gelir. Payakan'ı avlanırken bulurlar ve Quaritch, Lo'ak, Tsireya ve Tuk'u tekrar yakalar. Jake, Neytiri ve Metkayina, insanlarla yüzleşmek ve çocukları kurtarmak için yola çıkarlar. Quaritch, Jake'i teslim olmaya zorlar, ancak Payakan balina avcılarına saldırarak Metkayina ile insanlar arasında bir çatışmayı tetikler. Spider, geminin gaz kolunu bozar ve Neteyam, Lo'ak, Tsireya ve Spider'ı kurtarır, ancak Quaritch'in adamlarından biri tarafından ölümcül bir şekilde vurulur. Yıkılan Jake ve Neytiri, geri alınan kalan çocuklarını kurtarmak için geri döner. Jake, Kiri'yi rehin olarak kullanan Quaritch ile yüzleşir. Neytiri de Spider ile aynı şeyi yaptığında, Quaritch ilk başta bağlılıklarını reddeder, ancak Neytiri Spider'ı göğsünden kestiğinde vazgeçer.

Jake, Quaritch, Neytiri ve Tuk batan geminin içinde mahsur kalır. Gergin bir çatışmadan sonra Jake, Quaritch'i bilinçsizce boğar ve Lo'ak ve Payakan tarafından kurtarılırken, Kiri ise Neytiri ve Tuk'u kurtarır. Spider, Quaritch'i kurtarır, ancak onunla gitmeyi reddeder ve onu gerçek bir oğul olarak karşılayan Jake'in ailesine yeniden katılır.

Neteyam'ın cenazesinden sonra Jake, Tonowari'ye Metkayina'dan ayrılma kararını bildirir. Yine de Metkayina lideri olarak Tonowari, Jake ve ailesini saygıyla klanın bir parçası olarak tanımlar ve onun ve ailesinin kalmasını memnuniyetle karşıladıklarını bildirir. RDA'ya karşı savaşlarına devam edeceklerine yemin etmeden önce Jake ve ailesi resif klanındaki yeni hayatlarını kabul eder ve devam etmeye karar verirler.

## Oyuncular
### Na'vi
* Jake Sully rolünde hareket yakalama oyuncusu Sam Worthington, Neytiri'ye âşık olan ve Avatar Programının bir parçası olduktan sonra Na'vi'ler ile dost olan, sonunda insanlarla olan çatışmalarında onların tarafını tutan ve onları zafere götüren eski bir insan; ilk filmin sonunda, Mo'at ile birlikte Omaticaya'nın (hikâyenin merkezindeki Na'vi klanı) yeni lideri olur ve zihni kalıcı olarak avatarına aktarılır.
* Neytiri rolünde hareket yakalama oyuncusu Zoe Saldana, önceki klan şefinin kızı, klanın gelecekteki Tsahìk'i ve Jake Sully ile eş.
* Mo'at rolünde hareket yakalama oyuncusu CCH Pounder, Omaticaya'nın ruhani lideri ve Neytiri'nin annesi.
* Tonowari rolünde hareket yakalama oyuncusu Cliff Curtis, resif halkı klanı Metkayina'nın lideri.
* Neteyam rolünde hareket yakalama oyuncusu Jamie Flatters, Jake ve Neytiri'nin ilk oğlu ve en büyük çocukları.
* Lo'ak rolünde hareket yakalama oyuncusu Britain Dalton, Jake ve Neytiri'nin ikinci oğlu.
* Tuktirey rolünde hareket yakalama oyuncusu Trinity Bliss, Jake ve Neytiri'nin sekiz yaşındaki kızları ve en küçük çocukları.
* Tsireya ("Reya") rolünde hareket yakalama oyuncusu Bailey Bass, Metkayina'dan zarif ve güçlü bir serbest dalgıç.
* Aonung rolünde hareket yakalama oyuncusu Filip Geljo, genç bir erkek avcı ve Metkayina'nın serbest dalıcısı.
* Rotxo rolünde hareket yakalama oyuncusu Duane Evans Jr., Metkayina'da serbest dalıcı ve genç bir erkek avcı.
* Ronal rolünde hareket yakalama oyuncusu Kate Winslet, Metkayina'nın serbest dalgıçlarından. Bir açıklamasında Winslet, Ronal'ı "devam eden hikâyede önemli bir karakter" olarak belirtmiş, aynı zamanda tüm sahnelerini çekmek sadece bir ay süreceği için "uzun çekime kıyasla göreceli olarak az önemli" olarak nitelendirmişti. Performans yakalama veya tamamen hareket yakalama ile ilk kez çalışmış; çoğu oyuncu gibi o da film için serbest dalışı öğrenmek zorunda kalmıştı; bir su altı sahnesini çekerken, nefesini yedi dakikadan fazla tutmuş, su altında çekilen herhangi bir film sahnesi için yeni bir rekor kırmıştı.

### İnsanlar
* Parker Selfridge rolünde oyuncu Giovanni Ribisi, ilk filmde RDA madencilik operasyonunun kurumsal yöneticisi.
* Dr. Norm Spellman rolünde oyuncu Joel David Moore, ilk filmde Na'vi'lerin tarafını seçen Avatar Programının eski bir bilim insanı üyesi.
* Dr. Max Patel rolünde oyuncu Dileep Rao, Avatar Programında çalışan ve ilk filmde Jake'in RDA'ya karşı isyanını desteklemeye gelen bir bilim adamı.
* Onbaşı Lyle Wainfleet rolünde oyuncu Matt Gerald, ilk filmde Na'vi'ye karşı RDA için savaşan bir paralı asker. Bir önceki bölümde karakterinin ölümüne rağmen, Gerald'ın Ağustos 2017'de rolünü yeniden üstleneceği açıklandı.
* Javier "Örümcek" Socorro rolünde oyuncu Jack Champion, Cehennem Kapısı'nda (ilk filmde Pandora'daki insanların üssü) doğmuş ama Jake ve Neytiri tarafından kurtarılıp evlat edinilen ve "Pandora'nın yağmur ormanlarında zamanını geçirmeyi tercih eden" bir genç.
* General Ardmore rolünde oyuncu Edie Falco, RDA'nın çıkarlarından sorumlu komutan.
* Kaptan Mick Scoresby rolünde oyuncu Brendan Cowell, Pandora gezegenindeki özel sektör deniz av gemisinin başkanı.
* Dr. Karina Mogue rolünde oyuncu Michelle Yeoh.
* Dr. Ian Garvin rolünde oyuncu Jemaine Clement, bir deniz biyoloğu.

### Bilinmeyen
* Sigourney Weaver: Weaver aslen önceki filmde Na'vi'lerin tarafını tutan ve çatışma sırasında ölen Avatar Programı'nın başı, bir bilim insanı olan Dr. Grace Augustine olarak göründü. Hem Weaver hem de Cameron, devam filmlerinde geri döneceğini doğrulasa da, 2014'te aynı karakteri canlandırmayacağını belirttiler. Oyuncuların çoğu gibi, film için serbest dalış yapmayı öğrendi ve su altında sahneler çekti.
* Stephen Lang: Pandora'yı sömürgeleştiren insan örgütü RDA'nın güçlerine, önceki filmde Na'vi ile olan çatışmalarında liderlik eden Albay Miles Quaritch rolünde göründü. Karakter Avatar'ın sonunda ölmüş olsa da, Cameron 2010'da Lang'in ilk üç devam filminde geri döneceğini doğruladı, "Onu tam olarak nasıl geri getireceğimizi söylemeyeceğim ama sonuçta bu bir bilim kurgu hikâyesi. Onun karakteri, yeni üç filmlik destanımız boyunca gerçekten beklenmedik yerlere dönüşecek." diye açıkladı. Daha sonra Quaritch'in dört devam filminde bir kez daha ana düşman olarak hareket edeceğini belirtmiştir. Söylendiğine göre Lang'in rolü hareket yakalamayı içerecektir.
* Varang rolünde hareket yakalama oyuncusu Oona Chaplin, "devam filmlerinin tüm destanını kapsayan güçlü ve canlı bir merkezî karakter".

Vin Diesel ve CJ Jones, açıklanmayan rollerde yer aldı.

## Notlar

## Kaynakça