Battōjutsu

, *kılıç çekme teknikleri* anlamına gelen Japonca bir terimdir. Bu kelime sıklıkla *iaijutsu*, *battōdo* veya *iaido* terimlerinin yerine kullanılır. Böyle olmasına karşın her terimin Japonca'da küçük farkları vardır. Ve bu terimler Japon savaş sanatlarının farklı *ryu*(okul)larında teknikleri birbirinden ayırmak için kullanılır. *Battoujutsu* eğitiminde kılıç ile kesmenin üzerinde durulur. Tüm bu terimler genel olarak *kılıç teknikleri* anlamına gelen kenjutsu veya kendo terimlerinden daha spesifiktir. Ve genellikle kılıcın *saya(kın)*nın dışında olduğu teknikleri ifade etmek için kullanılır.

## İaido ve İaijutsuyu Karşılaştırmak

*İaido* çalışmalarında kılıcı hızlı ve eksiksiz bir şekilde çekme üzerinde durulur. Kılıç çekilir, hamle yapılır ve *saya*ya (kınına) geri döner. *Battoujutsu* teknikleri kılıç çekildikten sonraki çoklu kesme tekniklerini de içine alır. *İaido* formlarından herhangi biri genelde kılıcın *saya*dan çekilerek kesme hareketinin yapılması merkezlidir (ilk olarak kılıç *saya*dan çekilir ve düşmana kesme/bölme hareketi yapılır).

## -do ve -jutsu Arasındaki Fark

**Karl Friday** *Legacies of the Sword* adlı kitabında kılıç sanatlarını tanımlamak için Japonca birçok terimin geçmişteki kullanımını ele almıştır. Fakat hala birçok insan farklı lisanlar için *–do* veya *–jutsu* terimlerinin kullanımını tartışmaktadır veya bu terimlerin *battou* ve *iai* gibi spesifik farklılıklara sahip olduğuna karar vermişlerdir. Ancak bu terimler orijinal lisanlarında da yeterince açık değildir ve sıklıkla birbirlerinin yerine kullanılır. Bununla birlikte *–do* terimi için *.....nın yolu*, *-jutsu* terimi içinse *....nın sanatı* şeklinde çeviri yapılabilir. *–do* eki almış bir dövüş veya savaş sanatı genellikle zihinsel ve ruhsal çalışmaları kapsar. *–jutsu* eki almış olanlar ise stilin asıl formlarını ve tekniklerini kapsar.

## Tarihi

Kılıcı *saya*dan çekme ve çekerken kesmenin tekniklerinin kökenleri aslında karanlıktır. Japonya'daki çok sayıda bulunan savaş geleneklerinin efsanevi bulucuları için yıllar öncesine gitmek gerekmesine rağmen çoğu inanışa göre bu tekniği ilk bulanın ismi ***Hayaşizaki Jinsuke***. Bugün Japonya'nın *Tohoku* bölgesindeki bir tapınakta türbesi bulunmaktadır. O türbede ismi *Hayaşizaki Jinja* olarak geçmektedir. Çoğuna göre *iai* için en önemli tapınak olma özelliğini taşımaktadır. *Battoujutsu* kavramı bu zamandan önce de var olabilir, fakat bu terimi ilk kullananın kim olduğu hala bilinmemektedir.

## Ryular (Okullar)

*Battoujutsu* öğreten *ryuha* veya Japon savaş gelenekleri Japonya'da göreceli olarak daha nadirdir ve diğer ülkelerde daha az sıradandır. Bu tezatlığın sebebi karate ve aikido gibi *open hand* olarak tabir edilen dövüş sanatlarının göreceli olarak yüksek derecede bulunabilirliğidir. Burada *iaido*,*iaijutsu* ve *battoudo*da sıklıkla kullanılan bazı terimlerin bulunduğu ryuların kısmi bir listesini bulabilirsiniz.

Bu liste ***Bugei Ryuha Daijiten*** (Savaş Sanatları Gelenekleri Ansiklopedisi)'deki, Meiji döneminden önce geliştirilen *koryu* (eski ryu)lardan veya sanatlardan oluşturulmuştur.

* ***Muso Jikiden Eishin ryu*** – *Hayaşizaki Junsuke*'nin *Hayashizaki Ryu Iai*'sinden 17. yy. sonlarına doğru türetilmiştir.
* ***Muso Shinden ryu*** – *Nakayama Hokudo tarafından 1932 yılında kurulmuştur*.
* ***[[Suiō-ryū]]*** – 1600 yılları civarında *Mima Yoiçizaemon Kagenobu* tarafından bulunmuştur.
* ***Shin Shin Sekiguchi ryu*** – *Sekiguçi Yorokuuemon Ujimune* tarafından bulunmuştur.
* ***Mugai ryu*** – Önceden bir kenjutsu ryusu olan *Yamaguchi ryu* öğrenen *Tsuji Gettan Sukemoçi* tarafından 1693'te bulunmuştur.
* ***Jigen ryu*** – *Togo Hizen-no-kami Şigetada* tarafından *İizasa Çoisai İenao*'nun *Shinto ryu*sundan türetilerek bulunmuştur.
* ***Tenshin Shoden Katori Shinto ryu*** – *İizasa Çoisai İenao* tarafından 15. yy.da bulunmuştur.
* ***Yagyu Shinkage ryu*** – *Kamiizumi Nobutsuna*'nın öğrencisi olan *Yagyu Muneyoşi* tarafından 16. yy.da bulunmuştur.

Bu liste ***Bugei Ryuha Daijiten***'deki Meiji döneminin başlangıcından sonra geliştirilen ryulardan oluşturulmuştur.

* ***Toyama ryu*** – 19. yy. sonları 20.yy. başlarında *Toyama Askeri Akademisi*ndeki subaylar tarafından bulunmuştur.
* ***Nakamura ryu*** – 20. yy. ortalarında *Toyama Askeri Akademisi*nde *Toyama ryu* öğrenen *Nakamura Taizaburo* tarafından bulunmuştur.

## Kaynakça

* Wagner, Gordon, Donn F. Draeger. Japanese Swordsmanship: Technique and Practice. New York and Tokyo: Weatherhill Inc., 2001.
* Friday, Karl. Legacies of the Sword: The Kashima-Shinryu and Samurai Martial Culture. Honolulu, US: University of Hawai'i Press, 1997.
* Obata, Toshishiro. Crimson Steel. Essex, UK: Dragon Books, 1987.
* Obata, Toshishiro. Naked Blade. Essex, UK: Dragon Books, 1985.
* Yamada, Tadashi and Watatani Kiyoshi. Bugei Ryuha Daijiten. Tokyo, Japan: Tokyo Koppi Shuppanbu, 1979.
* Bu makale İngilizce Vikipedi'deki Battojutsu adlı makaleden derlenmiştir.

## Dış bağlantılar
* Katori Shinto Ryu