open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Tarangkahang Brandeburgo

Ang **Tarangkahang Brandeburgo** ( ) ay isang ika-18 siglong neoklasikong monumento sa Berlin, na itinayo sa utos ng haring Pruso na si Frederick William II matapos ibalik ang kapangyarihan ng Orangista sa pamamagitan ng pagsugpo sa popular na pag-aalsang Olanda. Isa sa mga pinakakilalang tanawin ng Alemanya, itinayo ito sa lugar ng dating tarangkahan ng lungsod na nagmarka ng pagsisimula ng kalsada mula Berlin hanggang sa bayan ng Brandenburg an der Havel, na dating kabesera ng Margrabyato ng Brandeburgo.

Ito ay matatagpuan sa kanlurang bahagi ng sentro ng lungsod ng Berlin sa loob ng Mitte, sa salikop ng Unter den Linden at Ebertstraße, kaagad sa kanluran ng Pariser Platz. Isang bloke sa hilaga ay nakatayo ang gusaling Reichstag, na kinaroroonan ng parlyamentong Aleman (*Bundestag*). Ang tarangkahan ay ang monumental na pasukan sa Unter den Linden, isang bulebar ng mga punong linden na direktang patungo sa maharlikang Palasyo ng Lungsod ng monarkang Pruso.

Sa buong pag-iral nito, ang Tarangkahang Brandeburgo ay madalas na isang lugar para sa mga pangunahing makasaysayang pangyayari at ngayon ay itinuturing na hindi lamang isang simbolo ng magulong kasaysayan ng Alemanya at Europa, kundi pati na rin ng Europeong pagkakaisa at kapayapaan.

## Mga sanggunian 
## Mga panlabas na link 
* Opisyal na website
* Mga kaganapan sa Brandenburg Gate 

Kategorya:Berlin
Katedral ng Berlin

link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Berliner_Dom%2C_170409%2C_ako_%282%29.jpg/220px-Berliner_Dom%2C_170409%2C_ako_%282%29.jpg|thumb| Berliner Dom
Ang **Katedral ng Berlin** (), na kilala rin bilang, ang **Ebanghelikong Kataas-taasang Parokya at Simbahang Kolehiyal**, ay isang monumental na simbahang Ebanghelikong Aleman at dinastikong libingan (Pamilya Hohenzollern) sa Isla ng mga Pulo sa sentrong Berlin. Dahil sa pinagmulan nito bilang isang kapilya ng kastilyo para sa Palasyo ng Berlin, ilang mga estruktura ang nagsilbi upang tahanan ng simbahan mula noong mga 1400. Ang kasalukuyang simbahang kolehiyal ay itinayo mula 1894 hanggang 1905 sa pamamagitan ng utos ng Alemang Emperador na si Guillero II ayon sa mga plano ni Julius Raschdorff sa mga estilong muling pagbubuhay Renasimyento at Baroko. Ang nakatalang gusali ay ang pinakamalaking simbahang Protestante sa Alemanya at isa sa pinakamahalagang dinastikong libingan sa Europa. Bilang karagdagan sa mga serbisyo sa simbahan, ang katedral ay ginagamit para sa mga seremonya ng estado, mga konsiyerto, at iba pang mga pangyayari.

Mula noong gibain ang seksiyon ng Pang-alaalang Simbahan *(Denkmalskirche)* sa hilagang bahagi ng mga awtoridad ng Silangang Alemanya noong 1975, ang Katedral ng Berlin ay binubuo ng malaking Simbahang Pangsermon *(Predigtkirche)* sa gitna, at ang mas maliit na Simbahang Bautismo and Matrimonyo *(Tauf- und Traukirche)* sa timog na bahagi at ang kriptang Hohenzollern *(Hohenzollerngruft)*, na sumasaklaw sa halos buong basement. Nasira noong pambobombang Alyado noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang orihinal na interyor ng katedral ay ipinanumbalik noong 2002. Sa kasalukuyan ay mayroong talakayan tungkol sa pagpapanumbalik din ng makasaysayang panlabas.

## Mga tala 
## Mga sanggunian 
*  
*  

## Mga panlabas na link 
* 
* Berliner Dom at Sacred Destinations
* Berlin Cathedral at Panoramas of German Cities
* About the Berlin Cathedral, 1905–1995 
* Berlin webcam including view of Berlin Cathedral and the Palace of the Republic by Deutsches Historisches Museum
* Three-dimensional view of Berlin Cathedral (without plugin English, German, Spanish)

Kategorya:Berlin
Pulo ng mga Museo

Ang **Pulo ng mga Museo** () ay isang complex ng mga museo sa hilagang bahagi ng Spree sa makasaysayang puso ng Berlin. Ito ay isa sa mga pinakabinibisitang pasyalan ng kabesera ng Alemanya at isa sa pinakamahalagang lugar ng museo sa Europa. Itinayo mula 1830 hanggang 1930 sa pamamagitan ng utos ng mga Haring Pruso ayon sa mga plano ng limang arkitekto, ang Pulo ng mga Museo ay itinalagang Pandaigdigang Pamanang Pook ng UNESCO noong 1999. Binubuo ito ng Altes Museum, ang Neues Museum, ang Alte Nationalgalerie, ang Museo Bode, at ang Pergamonmuseum. Dahil kasama sa Museum Island ang lahat ng Pulo ng Spree sa hilaga ng Unter den Linden, matatagpuan din ang Berliner Dom dito, malapit sa Lustgarten. Sa timog, makikita sa muling itinayong Palasyo ng Berlin ang museo Foro Humboldt at binuksan noong 2020. Mula noong muling pag-iisang Aleman, ang Pulo ng mga Museo ay itinayo muli at pinalawig ayon sa isang master plan. Noong 2019, binuksan ang isang bagong sentro pambisita at galeriyang pansining, ang Galeriya James Simon.

## Galeriya 

Talaksan:Berliner Dom Museum Island.jpg|alt=Altes Museum, Lustgarten, and Berlin Cathedral|Altes Museum, Lustgarten, at Katedral ng Berlin
Talaksan:Neues Museum - Joy of Museums.jpg|Neues Museum
Talaksan:AlteNationalgalerie 1a.jpg|Alte Nationalgalerie
Talaksan:Pergamonmuseum Front.jpg|alt=Pergamon Museum|Museo Pergamon
Talaksan:Museumsinsel panorama.jpg|alt=Panorama with River Spree|Panorama na may Ilog Spree
Talaksan:Tastmodell-2.JPG|alt=Tactile scale model of Museum Island|Nahahawakang iskalang modelo ng Pulo ng mga Museo
Talaksan:Berlin James-Simon-Galerie asv2019-07 img1.jpg|alt=James Simon Gallery|Galeriya James Simon
Talaksan:Berliner Schloß (2020).jpeg|alt=Berlin Palace in 2020|Palasyo ng Berlin noong 2020

## Mga sanggunian 
## Mga panlabas na link 
* Museumsinsel (Museum Island), Berlin opisyal na website ng UNESCO

* Opisyal na website ng Museum Island 
* Masterplan Ang kinabukasan ng Museo Island
* Museum Island  — Interactive 360° panorama sa panahon ng Festival of Lights
* Isang Pambihirang Kuwento ng Tagumpay – ang Museo Island sa Berlin, artikulo sa website ng Goethe-Institut, Pebrero 2010 

Kategorya:Berlin
Kategorya:Mga museo sa Alemanya
Marduk-apla-iddina II

Si **Marduk-apla-iddina II** (Wikang Akkadiyo: ; ayon sa Tanakh ay **Merodach-Baladan**, also called **Marduk-Baladan**, **Baladan** and **Berodach-Baladan**, literal. "*Binigyan ako ni Marduk ng tagapagmana*") ay isang pinuno ng Chaldea mula tribong Bit-Yakin na nagtatag ng teritoryo na minsang naging Dagatlupa sa katimugang Babilonya. Sinunggaban niya ang trono noong 722 BCE mula sa konrol ng Imperyong Neo-Asirya at naghari mula 722 hanggang 710 BCE. Ang kanyang paghahari ay itinuturing ng mga ilang historyan na hindi lehitimo sa loob ng Dinasitiyang IX ng Babilonya o Asirya.

Sinupil ni Sargon II ang mga kaalyado ni Marduk-apla-iddina II sa Elam, Aram at Kaharian ng Israel (Samaria). Siya ay pinalayas ni Sargon II sa Lungsod ng Babilonya noong 710 BCE ngunit muling nabawi ang trono mula sa isang maharalikang Babilonyo at naghari ng 9 na buwan mula 703-702 BCE. Bumalik siya mula sa Elam at nagsimula ng himagsikan sa Babilonya at naging hari muli. Siya ay natalo sa Kish ng mga Asiryo ngunit tumakas sa Elam. 

Sa isang silindro ni Marduk-apla-iddina II na natagpuan sa  Uruk, inilarawan dito ang muling pagtatayo niya ng templo para kay Ningishzida na itinayo ng pinuno ng Ur III na si Shulgi kasama ng ziggurat ni E-Anna. 

Ayon sa Aklat ni Isaias, nagpadala siya ng mga sugo kay haring Hezekias ng Kaharian ng Juda upang makiusyoso dahil sa paggaling nito sa karaamdaman. 
## Mga sanggunian
Kategorya:Mga hari ng Babilonya
Kategorya:Mga tauhan sa Lumang Tipan
Philippine News Agency

**Ang Philippine News Agency** (**PNA**) ay ang opisyal na ahensya ng balita ng gobyerno ng Pilipinas. Ang PNA ay nasa ilalim ng pangangasiwa at kontrol ng News and Information Bureau, isang kalakip na ahensya ng Presidential Communications Operations Office. Ito ay itinatag noong Marso 1, 1973 ni Pangulong Ferdinand Marcos, at kasalukuyang may punong-tanggapan sa Quezon City.

## Kasaysayan
### Philippine News Service
Ang Philippine News Service (PNS) ay inorganisa noong 1950 bilang isang kooperatiba sa pangangalap ng balita ng mga tagapaglathala noon ng mga nangungunang pambansang pahayagan: ang Manila Times-Mirror-Taliba, *Manila Chronicle*, *Manila Bulletin*, *Philippines Herald*, *Evening News*, *Bagong Buhay*, at *The Fookien Times*. Ang pangunahing tungkulin nito noon ay ang pagbibigay ng pang-araw-araw na balita at mga larawan mula sa mga lalawigan para sa mga pahayagang naroon gayundin sa mga taong nakatira sa probinsiya.

Ginamit din ng mga istasyon ng radyo at telebisyon ang mga kwento ng PNS para sa isang nakapirming buwanang bayad o subscription. Ang mga dayuhang ahensya ng balita, gaya ng *Associated Press*, *United Press International*, *Reuters*, at *Agence France-Presse*, at ilang pribadong entity ay pinahintulutan ding mag-subscribe.

### Pagpapalawak
Isang taon pagkatapos ng pagka-bukas nito, pinasinayaan ng PNA ang kauna-unahang domestic bureau nito sa Cebu City, ang pangalawa sa pinakamalaking, pinakakosmopolitan na lungsod sa bansa. Noong taong 1974, binuksan ng PNA ang mga bureaus nito sa Iloilo, Baguio, Davao, San Fernando, Pampanga; Cagayan de Oro, Bacolod, at Dagupan. Pagkatapos ay sinundan ng Lucena City, Legazpi, Cotabato, Tacloban, Zamboanga, Dumaguete, Iligan, Laoag, Tuguegarao, San Fernando, La Union; maging ang Jolo, Sulu; at Los Baños, Laguna.

Ang pinakamataas na bilang ng mga domestic bureaus ay nasa 23 noong 1975, kasama ang pagbubukas ng karagdagang mga kawanihan sa Cabanatuan City, General Santos City, at Tagbilaran City. Gayunpaman, ang bilang ng mga kawanihan na ito ay nabawasan nang husto resulta ng mga hakbang sa pagbabawas ng gastos sa mga susunod na taon.

### Pagkatapos ng EDSA
Hanggang sa unang bahagi ng 1986, ang PNA, sa pamamagitan ng dating Office of Media Affairs (OMA) na pinamumunuan ng nooy ay Ministro ng Impormasyon na si Gregorio S. Cendana, ay may mga tanggapan sa ibat-ibang lugar sa labas ng Pilipinas: San Francisco, California; Sacramento, Los Angeles, New York, Washington, DC, Chicago, Toronto (Canada), Sydney (Australia) at Jeddah. Isinara ang mga ito pagkatapos ng EDSA Revolution.

Sa panahon ng reorganisasyon ng gobyerno noong 1987, ang BNFI ay inalis at pinalitan ng dalawang bagong bureaus–ang kasalukuyang News and Information Bureau (NIB) at ang Bureau of Communications Services (BCS).
### Ngayon
Ang Philippine News Agency ay nananatiling isang dibisyon ng News and Information Bureau. Ang ahensya ay isang attached agency ng Presidential Communications and Operations Office (PCOO).

## Mga kilalang tao sa PNA Newsroom
* William Thio
* Marita Moaje
* Rom Dulfo
* Stephanie Sevillano

## Mga sanggunian
Kategorya:Pages with unreviewed translations
Natatanging Lingkod sa Pangulo

Ang **Natatanging Lingkod sa Pangulo** (Ingles: ***Special Assistant to the President*** o **SAP**) ay ang opisyal na lingkod ng Presidente ng Pilipinas. Ang may hawak ng posisyon ay namumuno sa Tanggapan ng Natatanging Lingkod sa Pangulo (Ingles: *Office of the Special Assistant to the President* o OSAP). Ang SAP ay nagbibigay ng pangkalahatang pangangasiwa sa Pampanguluhang Lupon sa Pamamahala.

## Kasaysayan 
### Administrasyon ni Duterte 
Itinalaga ni Pangulong Rodrigo Duterte si Christopher "Bong" Go, isang malapit na personal na lingkod niya bago ang kanyang pagkapangulo, bilang Natatanging Lingkod ng Pangulo ng punong ehekutibo ng Pilipinas noong 2016. Nagbitiw si Go sa kanyang puwesto makalipas ang dalawang taon noong Oktubre 15, 2018, upang ituloy ang isang balak na mahalal bilang senador sa halalan noong 2019, bagama't nanatili siya bilang SAP sa isang hindi opisyal na kapasidad hanggang sa kanyang kapalit ay opisyal na idineklara mismo ni Pangulong Rodrigo Duterte.

Noong Nobyembre 9, 2020, kinuha ni Jesus Melchor Quitain ang OSAP bilang Namamahalang Opisyal nito.

## Mga humawak ng puwesto 
## Mga sanggunian 
Kategorya:Sangay tagapagpaganap ng pamahalaan ng Pilipinas
Gusaling Reichstag

Ang **Reichstag** (, ; opisyal na: *Deutscher Bundestag* –  ) ay isang makasaysayang gusali sa Berlin kung saan tinitipon ang Bundestag, ang mababang kapulungan ng parlamento ng Alemanya.

Ito ay itinayo upang ilagay ang Imperyal na Diyeta (Aleman: *Reichstag*) ng Imperyong Aleman. Binuksan ito noong 1894 at inilagay ang Diyeta hanggang 1933, nang ito ay malubhang napinsala pagkatapos masunog. Pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang gusali ay nahulog sa hindi na paggamit; ang parlamento ng Demokratikong Republikang Aleman (ang Volkskammer) ay nagpulong sa Palast der Republik sa Silangang Berlin, habang ang parlamento ng Republikang Federal ng Alemanya (ang Bundestag) ay nagpulong sa Bundeshaus sa Bonn.

Ang nasirang gusali ay ginawang ligtas laban sa mga elemento at bahagyang inayos noong dekada '60, ngunit walang pagtatangka sa ganap na pagpapanumbalik na ginawa hanggang matapos ang muling pag-iisang Aleman noong Oktubre 3, 1990, nang sumailalim ito sa isang muling pagtatayo na pinamumunuan ng arkitektong si Norman Foster. Matapos itong makompleto noong 1999, muli itong naging tagpuan ng parlamento ng Alemanya: ang kontemporaneong Bundestag.

## Mga tala 
*   - Total pages: 687
*   - Total pages: 252 
* 

## Mga panlabas na link 
* Website ng German parliament
* ng gusali ng German Reichstags sa Berlin
* Nakabalot *na Reichstag*
* Mga larawan ng Reichstag mula 1989 at Mga Larawan ng 1945 Labanan para sa Reichstag.
* Artikulo sa Exberliner Magazine&#x5B; '''' &#x5D;
* Reichstag at paligid sa madaling araw, Hulyo 1971. Mula sa website na "Berlin 1969".
* Panoramic view ng The Reichstag (gusali)

Kategorya:Berlin
Köpenick

Ang **Köpenick** () ay isang makasaysayang bayan at lokalidad (*Ortsteil*) sa Berlin, na matatagpuan sa tagpuan ng mga ilog Dahme at Spree sa timog-silangan ng kabesera ng Alemanya. Ito ay dating kilala bilang **Copanic** at pagkatapos ay **Cöpenick**, opisyal na pinagtibay ang kasalukuyang baybay noong 1931. Kilala rin ito sa sikat na impostor na si *Hauptmann von Köpenick*.

Bago ang pagsasama nito sa Berlin noong 1920, ang Köpenick ay naging isang malayang bayan. Ito ay naging isang boro ng Berlin, at may lawak na , pinakamalaki sa Berlin. Bilang resulta ng 2001 administratibong reporma ng Berlin, ang boro ng Köpenick ay pinagsama sa Treptow upang lumikha ng kasalukuyang borough ng Treptow-Köpenick.

## Heograpiya 
### Pangkalahatang-tanaw 
Ang malaking porsiyento ng sakop ng Köpenick ay binubuo ng mga gubat ng pino at kalawakan ng tubig tulad ng lawa Müggelsee, kaya naman madalas itong tinutukoy bilang "luntiang baga" ng Berlin (*Grüne Lunge Berlins*). Ang mga burol ng Müggelberge sa timog-silangan ng Köpenick ay umaabot sa , na ginagawa silang pinakamataas na natural na punto ng Berlin.

## Kultura 
Ang "Köpenick na Tag-init" (Köpenicker Sommer) ay isang taunang pista sa lansangan na nagtatampok ng musika, mga palabas, at isang paradang pista na pinamumunuan ng Kapitan ng Köpenick (Hauptmann von Köpenick).

## Mga sanggunian 
## Mga panlabas na link 
* Media related to Köpenick at Wikimedia Commons
* 
*  Köpenick official site
*  Köpenick page on www.berlin.de 

Kategorya:Articles with hAudio microformats
Kategorya:Berlin
Schloss Charlottenburg

Ang **Schloss Charlottenburg** (**Palasyo** **Charlottenburg**) ay isang Barokong palasyo sa Berlin, na matatagpuan sa Charlottenburg, isang distrito ng boro ng Charlottenburg-Wilmersdorf.

Ang palasyo ay itinayo sa pagtatapos ng ika-17 siglo at lubos na pinalawak noong ika-18 siglo. Kabilang dito ang maraming marangyang panloob na dekorasyon sa mga estilong baroko at rococo. Isang malaking pormal na hardin na napapalibutan ng kakahuyan ang idinagdag sa likod ng palasyo, kabilang ang isang belvedere, isang mausoleo, isang teatro, at isang pavilion. Sa panahon ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang palasyo ay nasira nang husto ngunit mula noon ay muling itinayo. Ang palasyo kasama ang mga hardin nito ay isang pangunahing atraksiyong panturista.

## Mga sanggunian 
## Mga pinagkuhanan 
*  

## Mga panlabas na link 
* Foundation ng Prussian Palaces and Gardens
* Ang Bagong Pakpak
* Interactive Panorama: Charlottenburg Palace
* 360° Interactive Panorama na mga larawan: Great Orangery, Schloss Charlottenburg
* Mga larawan ng Schloss Charlottenburg

Kategorya:Berlin
Altes Museum

Ang **Altes Museum** (Tagalog: *Lumang Museo*) ay isang nakatalang gusali sa Pulo ng mga Museo sa sentrong pangkasaysayan ng Berlin at bahagi ng Pandaigdigang Pamanang Pook ng UNESCO. Itinayo mula 1825 hanggang 1830 sa pamamagitan ng utos ni Haring Federico Guillermo III ng Prusya ayon sa mga plano ni Karl Friedrich Schinkel, ito ay itinuturing na isang pangunahing obrang Aleman na arkitekturang Neoklasiko. Napapaligiran ito ng Katedral ng Berlin sa silangan, ng Palasyo ng Berlin sa timog, at ng Zeughaus sa kanluran. Sa kasalukuyan, ang Altes Museum ay tahanan ng Antikensammlung at mga bahagi ng Münzkabinett.

## Pagpaplano at lokasyon 
Noong unang bahagi ng ikalabinsiyam na siglo, ang burgesya ng Alemanya ay naging mas may kamalayan sa sarili at tiwala sa sarili. Ang lumalagong uring ito ay nagsimulang yakapin ang mga bagong ideya hinggil sa kaugnayan sa pagitan ng sarili nito at ng sining, at ang mga konsepto na ang sining ay dapat na bukas sa publiko at ang mga mamamayan ay dapat magkaroon ng puntahan sa isang komprehensibong kultural na edukasyon ay nagsimulang lumaganap sa lipunan. Si Haring Friedrich Wilhelm III ng Prusya ay isang malakas na tagapagtaguyod ng kaisipang humboldt na ito para sa edukasyon at isinugo si Karl Friedrich Schinkel sa pagpaplano ng pampublikong museo para sa koleksiyon ng sining ng hari.

## Mga talababa 
## Karagdagang pagbabasa 
* Michael S. Cullen, Tilmann von Stockhausen: *Das Alte Museum* . Berlin-Edition, Berlin 1998, .
* Wolf-Dieter Heilmeyer, Huberta Heres, Wolfgang Maßmann: *Schinkels Pantheon.* *Die Statuen der Rotunde im Alten Museum* . Von Zabern, Mainz 2004, .
* Andreas Scholl, Gertrud Platz-Horster (Hrsg. ): *Altes Museum.* *Pergamonmuseum.* *Antikensammlung Staatlichen Museen zu Berlin* . 3., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Von Zabern, Mainz 2007, .
* Jörg Trempler: *Das Wandbildprogramm ni Karl Friedrich Schinkel, Altes Museum Berlin* . Si Gebr. Mann, Berlin 2001, .
* Elsa van Wezel: *Die Konzeptionen des Alten und Neuen Museums zu Berlin und das sich wandelnde historische Bewusstsein* . Si Gebr. Mann, Berlin 2003, (= *Jahrbuch der Berlin Museen* NF Bd. 43, 2001, Beiheft).

## Mga panlabas na link 
* Altes Museum sa website ng Berlin State Museums.
* Altes Museum sa GreatBuildings.com.
* Altes Museum  sa Archiseek.com.
*  Altes Museum sa museum-location.de.

Kategorya:Mga museo sa Alemanya
Margrabyato ng Brandeburgo

Kategorya:Kasaysayan ng Alemanya
Kategorya:Margrabyato ng Brandeburgo
Ang **Margrabyato ng Brandeburgo** () ay isang pangunahing prinsipalidad ng Banal na Imperyong Romano mula 1157 hanggang 1806 na may mahalagang papel sa kasaysayan ng Alemanya at Gitnang Europa.

Ang Brandenburgo ay binuo mula sa Hilagang Marca na itinatag sa teritoryo ng mga Eslabong Wendo. Hinango nito ang isa sa mga pangalan nito mula sa manang ito, ang **Marca ng Brandeburgo** (). Itinatag ang mga naghaharing margrabenito bilang prestihiyosong prinsipe-elektor sa Ginintuang Bula ng 1356, na nagpapahintulot sa kanila na bumoto sa halalan ng Banal na Emperador Romano. Ang estado ay naging karagdagang kilala bilang **Elektoral Brandeburgo** o ang **Elektorado ng Brandeburgo** ( o ).

## Mga talababa 
## Mga sanggunian 
*  

## Mga panlabas na link 
*   at Brandenburg1260.de.
*  
* Historical map of Brandenburg, 1789
*  by Theodor Fontane, 1899 at Lexikus.de.
Spandau

Ang **Spandau** () ay ang pinakakanluran sa 12 boro () ng Berlin, na matatagpuan sa tagpuan ng mga ilog ng Havel at Spree at umaabot sa kahabaan ng kanlurang pampang ng Havel. Ito ang pinakamaliit na boro ayon sa populasyon, ngunit ang ikaapat na pinakamalaki ayon sa lawak ng lupa.

## Pangkalahatang-tanaw 
Kasama sa mga modernong industriya sa Spandau ang paggawa ng metal, at mga pabrika ng kimika at elektroniko. Ang pabrika ng Spandau ng BMW Motorrad ay gumawa ng lahat ng mga motorsiklo ng BMW mula 1969 hanggang sa idinagdag ang mga planta ng huling pagpupulong sa Rayong, Taylandiya noong 2000, at Manaus, Brazil noong 2016.

## Kasaysayan 
Ang kasaysayan ng Spandau ay nagsimula noong ika-7 siglo o ika-8 siglo, nang unang nanirahan ang mga Eslabong Hevelio sa pook at kalaunan ay nagtayo ng isang kuta doon. Nasakop ito noong 928&nbsp;ng Haring Enrique I ng Alemanya, ngunit bumalik sa pamamahala ng Eslabo pagkatapos ng paghihimagsik noong 983.

## Mga sanggunian 
## Karagdagang pagbabasa 
* Zeller, Frederic (1989). *When Time Run Out: Coming of Age in the Third Reich* . London: WH Allen.ISBN&nbsp;0-491-03614-0 .

## Mga panlabas na link 
*  Official homepage
* Official homepage of Berlin 
* "Unterwegs in Spandau": Sehenswürdigkeiten, News, Veranstaltungshinweise und Berichte aus Spandau

Kategorya:Pages using infobox settlement with bad settlement type
Kategorya:Mga Distrito ng Berlin
Cölln

link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/ZLB-Berliner_Ansichten-Januar.jpg/425px-ZLB-Berliner_Ansichten-Januar.jpg|thumb|425x425px| Isang 1686 na mapa ng Berlin at mga kalapit na lungsod na may Cölln na may label na "B" at nakadilaw.
[link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Stadtviertel_in_Berlin-Mitte.png/300px-Stadtviertel_in_Berlin-Mitte.png|thumb|300x300px| Mga Kapitbahayan sa [Mitte|Berlin-Mitte: Lumang Cölln [1] (na may Pulo ng mga Museo [1a], Fischerinsel [1b]), Alt-Berlin [2] (na may Nikolaiviertel [2a]), Friedrichswerder [3], Neukölln am Wasser [4], Dorotheenstadt [5], Friedrichstadt [6], Luisenstadt [7], Stralauer Vorstadt (kasama ang Königsstadt) [8], Pook ng Alexanderplatz (Königsstadt at Altberlin) [9], Spandauer Vorstadt [10] (kasama ang Scheunenviertel [10a]), Friedrich-Wilhelm-Stadt [11], Oranienburger Vorstadt [12], Rosenthaler Vorstadt [13]]
Ang **Cölln** () ay ang kakambal na lungsod ng Lumang Berlin (Alt-Berlin) mula ika-13 siglo hanggang ika-18 siglo. Matatagpuan ang Cölln sa seksiyon ng Pulo ng Mangingisda ng Pulo Spree, sa tapat ng Altberlin sa kanlurang pampang ng Ilog Spree, hanggang sa ang mga lungsod ay pinagsama ni Federico I ng Prusya upang bumuo ng Berlin noong 1710. Ngayon, ang dating pook ng Cölln ay ang makasaysayang pusod ng modernong lokalidad ng Mitte ng boro ng Berlin-Mitte sa sentrong Berlin.

## Kasaysayan 
[link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Eduard_Gaertner_Berlin_Bruederstrasse.jpg/220px-Eduard_Gaertner_Berlin_Bruederstrasse.jpg|left|thumb| Cölln: Brüderstraße at San Pedro noong ika-19 na siglo, ni [Eduard Gaertner]]
Ang Cölln ay unang binanggit sa isang gawa noong 1237, na tumutukoy sa isang pari na si Symeon ng Cölln (Symeon de Colonia) ng Simbahan ng San Pedro bilang saksi. Ang petsang ito ay karaniwang itinuturing na pinagmulan ng Berlin, kahit na ang Altberlin sa silangang pampang ng Spree river ay hindi binanggit bago ang 1244 at ang mga bahagi ng modernong Kautusan ng Kalakhang Berlin, gaya ng Spandau at Köpenick, ay higit na matanda pa.

Ang Cölln at Altberlin ay pinaghiwalay lamang ng ilog Spree, na pinagdugtong ng pedraplen ng *Mühlendamm*, kaya nagkaroon ng malapit na ugnayan sa simula pa lang. Dahil ang rutang pangkalakalan mula Magdeburg hanggang Frankfurt (Oder) ay tumatawid sa kambal na bayan at dumaan din dito ang mga ruta ng transportasyong pantubig sa loob ng bansa, mabilis na umunlad ang Cölln-Berlin. Ang pangalawang tawiran, ang *Lange Brücke* (Mahabang Tulay), ngayon ang *Rathausbrücke* (Tulay ng Munisipyo) ay itinayo sa kabila ng Spree noong 1307 na may isang komun na munisipyo sa gitna nito.

## Mga sanggunian 
## Mga panlabas na link 
Kategorya:Kasaysayan ng Berlin
Gendarmenmarkt

link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Panorama_Gendarmenmarkt-Berlin-Huntke-2008.jpg/300px-Panorama_Gendarmenmarkt-Berlin-Huntke-2008.jpg|thumb|300x300px| 2008 panorama ng Gendarmenmarkt, na nagpapakita ng Konzerthaus, nasa gilid ng Simbahang Aleman (kaliwa) at Simbahang Pranses (kanan)
link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Berlin_-_Gendarmenmarkt_-_around_1900.jpg/220px-Berlin_-_Gendarmenmarkt_-_around_1900.jpg|thumb| Gendarmenmarkt noong 1900
link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/View_of_the_Gendarmenmarkt_and_Deutscher_Dom_%28German_Cathedral%29_from_the_Top_of_Franz%C3%B6sischer_Dom_%28French_Cathedral%29.JPG/220px-View_of_the_Gendarmenmarkt_and_Deutscher_Dom_%28German_Cathedral%29_from_the_Top_of_Franz%C3%B6sischer_Dom_%28French_Cathedral%29.JPG|thumb| Tanaw ng Gendarmenmarkt na may Konzerthaus sa kanan at ang Simbahang Aleman sa likod, na tanaw mula sa tuktok ng Simbahang Pranses, 2011
link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Gendarmenmarkt_Berlin_2009.JPG/220px-Gendarmenmarkt_Berlin_2009.JPG|thumb| Gendarmenmarkt sa dapit-hapon
link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/German_Cathedral_and_Concert_Hall.JPG/220px-German_Cathedral_and_Concert_Hall.JPG|thumb| Simbahang Aleman at Bulwagang Pangkonsiyerto
Ang **Gendarmenmarkt** ay isang liwasan o plaza sa Berlin at ang pook ng isang arkitektural na grupo kasama ang Bulwagang Pangkonsiyerto ng Berlin at ang mga Simbahang Pranses at Aleman. Sa gitna ng parisukat ay nakatayo ang isang monumental na estatwa ng makata na si Friedrich Schiller. Ang parisukat ay nilikha ni Johann Arnold Nering sa pagtatapos ng ikalabimpitong siglo bilang Linden-Markt at muling itinayo ni Georg Christian Unger noong 1773. Ang Gendarmenmarkt ay pinangalanan pagkatapos ng koraserong rehimenteng ''Gens d'Armes'', na mayroong mga kuwadra sa plaza hanggang 1773.

Noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, karamihan sa mga gusali ay nasira o nawasak. Ngayon lahat ng mga ito ay naibalik.

Ang Gendarmenmarkt ay naglalaman ng isa sa mga pinakasikat na merkadong pampasko sa Berlin.

## Pinagmulan 
Ang Gendarmenmarkt ay unang itinayo noong 1688. Ito ay isang pamilihan at bahagi ng Kanlurang pagpapalwak ng lungsod ng Friedrichstadt, isa sa mga umuusbong na tirahan ng Berlin.

## Mga sanggunian 
## Mga panlabas na link 
* Website ng das Konzerthaus
* Der Gendarmenmarkt sa Turismo ng Berlin
* Panorama ng Gendarmenmarkt

Kategorya:Berlin
Berlin U-Bahn

Ang **Berlin U-Bahn** (; maikli para sa  , "daangbakal sa subteraneo") ay isang mabilis na sistema ng transito sa Berlin, ang kabesera at pinakamalaking lungsod ng Germany, at isang pangunahing bahagi ng sistema ng pampublikong transportasyon ng lungsod. Kasama ang S-Bahn, isang network ng mga suburban na linya ng tren, at isang tram network na halos tumatakbo sa silangang bahagi ng lungsod, ito ang nagsisilbing pangunahing paraan ng transportasyon sa kabesera.

Binuksan noong 1902, ang  nagsisilbi sa 175 estasyon  na nakakalat sa siyam na linya, na may kabuuang haba ng riles na , halos 80% nito ay nasa ilalim ng lupa. Tumatakbo ang mga tren tuwing dalawa hanggang limang minuto sa mga oras ng kasagsagan, bawat limang minuto para sa natitirang bahagi ng araw at bawat sampung minuto sa gabi. Sa paglipas ng isang taon, ang U-Bahn ay nagsasanay ng , at nagdadala ng mahigit 400 milyong pasahero. Noong 2017, 553.1 milyong pasahero ang sumakay sa U-Bahn. Ang buong sistema ay pinananatili at pinapatakbo ng , karaniwang kilala bilang BVG.

Ang Berlin U-Bahn ay ang pinakamalawak na subteraneong network sa Alemanya. Noong 2006, ang paglalakbay sa U-Bahn ay katumbas ng 122.2 milyong km (76 milyong mi) ng mga paglalakbay sa sasakyan.
link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/U-Bahn_Berlin_-_Netzplan.svg/525px-U-Bahn_Berlin_-_Netzplan.svg.png|center|thumb|525x525px| Mapa ng sistema ng U-Bahn noong 2020

## Mga sanggunian 
## Bibliograpiya 
* Brian Hardy: *The Berlin U-Bahn*, Capital Transport, 1996, 
* Ulf Buschmann: *U-Bahnhöfe Berlin. Berlin Underground Stations*. Berlin Story Verlag, Berlin 2012,  
* Jan Gympel: *U-Bahn Berlin – Reiseführer*. GVE-Verlag, Berlin 2002, 
* AG Berliner U-Bahn: *Zur Eröffnung der elektrischen Hoch-und Untergrundbahn in Berlin*. GVE-Verlag, Berlin 2002, 
* Jürgen Meyer-Kronthaler und Klaus Kurpjuweit: *Berliner U-Bahn – In Fahrt seit Hundert Jahren*. be.bra Verlag, Berlin 2001, 
* Petra Domke und Markus Hoeft: *Tunnel Gräben Viadukte – 100 Jahre Baugeschichte der Berliner U-Bahn*. kulturbild Verlag, Berlin 1998, 
* Ulrich Lemke und Uwe Poppel: *Berliner U-Bahn*. alba Verlag, Düsseldorf, 
* Robert Schwandl: *Berlin U-Bahn Album. Alle 192 Untergrund- und Hochbahnhöfe in Farbe*. Robert Schwandl Verlag, Berlin Juli 2002, 
* Jürgen Meyer-Kronthaler: *Berlins U-Bahnhöfe – Die ersten hundert Jahre*. be.bra Verlag, Berlin 1996, 

## Mga panlabas na link 
* Berlin Metro Map sa Google Maps na may Geolocation
*  
* VSWB – Mga Hindi Nagamit na Riles at Daan sa Berlin
* Photo tour ng mga istasyon ng U-Bahn kasama ang mapa ng mga istilo ng arkitektura 
* mga larawan ng Berlin Metro
* Subaybayan ang mapa ng Berlin U-Bahn
* Mapa ng Berlin U-Bahn
* Pagkuha ng larawan sa Berlin U-Bahn 

Kategorya:Berlin
Kategorya:Pampublikong transportasyon
Spree (ilog)

Ang **Spree** (; , ), na may haba na humigit-kumulang , ang pangunahing sanga ng Ilog Havel. Ang Spree ay mas mahaba kaysa Havel, kung saan ito dumadaloy sa Berlin - Spandau; ang Havel ay dumadaloy sa Elbe sa Havelberg. Ang ilog ay tumataas sa Kabundukang Lusacia, na bahagi ng Sudetes, sa Lusacia na bahagi ng Sahonya, kung saan mayroon itong tatlong mapagkukunan: ang makasaysayang tinatawag na *Spreeborn* sa nayon ng Spreedorf, ang pinakamayaman sa tubig sa Neugersdorf, at ang pinakamataas nakataas ang isa sa Eibau. Ang Spree pagkatapos ay dumadaloy pahilaga sa pamamagitan ng Mataas at Mababang Lusacia, kung saan ito ay tumatawid sa hangganan sa pagitan ng Sahonya at Brandenburgo. Pagkatapos dumaan sa Cottbus, ito ay bumubuo ng Gubat Spree, isang malaking panloob na delta at reserbang biospero. Pagkatapos ay dumadaloy ito sa Lawa ng Schwielochsee bago pumasok sa Berlin, bilang *Müggelspree* 

Ang Spree ay ang pangunahing ilog ng Berlin, Brandenburg, Lusacia, at ang paninirahang pook ng mga Sorbo, na tinatawag na River Sprjewja. Para sa isang napakaikling distansiya na malapit sa mga pinagmumulan nito, ang Spree ay bumubuo, bilang Spréva, ang hangganan sa pagitan ng Alemanya (Sahonya), at ng Republikang Tseko (Bohemya). Ang mga pinakamahabang tributaryo ng Spree ay Dahme (tagpuan sa Berlin- Köpenick) at Schwarzer Schöps (tagpuan in Sprey), iba pang mga kilalang tributaryo (dahil sila ay mga ilog ng Berlin) ay Panke at Wuhle.

## Mga sanggunian 
## Mga panlabas na link 
* Panorama Spree - Panoramic view ng ilog sa Berlin
* 
Kategorya:Mga ilog ng Alemanya
Eight Bit

Ang **Eight Bit Co., Ltd.** (), kilala rin sa tawag na **8bit**, ay isang istudyong pang-animasyon na nakabase sa Tokyo, Hapón. Ilan sa mga kilalang gawa nila ang *Tensei Shitara Slime Datta Ken*, *Infinite Stratos*, at *Yama no Susume*.

## Kasaysayan 
Itinatag ng mga dating miyembro ng Satelight, sa pangunguna ni Tsutomu Kasai, ang Eight Bit noong Setyembre 2008 sa Suginami-ku sa lungsod ng Tokyo. Nagsimula sila bilang isang subcontractor para sa mga gawa ng Satelight. Noong 2011, isina-anime nila ang nobelang magaan na *Infinite Stratos*.

Noong 2012, isina-anime nila kasama ang Satelight ang *Aquarion Evol*, ang sequel ng orihinal na anime na *Genesis of Aquarion*. Isina-anime rin sa taong ito ang *Busou Shinki* ng Konami.

Pagdating ng 2013, marami silang nagawang anime. Noong Enero, isina-anime nila ang slice-of-life na manga na *Yama no Susume*. May tatlong anime silang nilabas noong Oktubre: *Tokyo Ravens*, *Walkure Romanze*, at ang ikalawang season ng *Infinite Stratos*.

Gumawa rin sila ng pangalawang season para sa *Yama no Susume* noong 2014. Sa taon ding ito nila ginawa ang anime ng nobelang biswal na *Grisaia no Kajitsu*.

Noong 2015, isina-anime nila ang manga na *Absolute Duo*. Isina-anime din nila ang *Grisaia no Rakuen*, ang ikatlong kuwento sa trilohiya ng *Grisaia no Kajitsu*. Sa taon na ito, nilabas nila ang una nilang orihinal na anime, ang *Comet Lucifer*.

Isina-anime naman nila ang manga na *Shonen Maid* noong 2016. Isina-anime rin nila ang *Rewrite*, isang nobelang biswal ng Key.

Noong 2017, isina-anime nila ang nobelang magaan na ''Knight's & Magic*. Sa sumunod na taon, isina-anime naman nila ang manga na *Miira no Kaikata*.

Ginawan nila ng ikatlong season ang *Yama no Susume* noong 2018. Sa taon ding ito nila ginawa ang *Tensei Shitara Slime Datta Ken*.

Ginawa naman nila niong 2019 ang *Hoshiai no Sora*, ang kanilang ikalawang orihinal na anime.

Noong 2020, isina-anime nila ang manga na *Oshi ga Budoukan Ittekuretara Shinu*. Sila rin ang gumawa sa ikalawang season ng *Mahouka Koukou no Rettousei*, na nilabas rin sa taong ito. Noong 8 Hunyo, inanunsyo nila ang partnership nila sa Namco Bandai Arts.

Sa taong 2021 nila ginawa ang ikalawang season ng *Tensai Shitara Slime Datta Ken*, pati ang spinoff nito na *Tensura Nikki*. Noong Nobyembre ng taong ito, binuksan nila ang istudyo nila sa Chuo-ku sa lungsod ng Niigata.

Ipapalabas naman sa Oktubre 2022 ang anime ng manga na *Blue Lock*, gayundin sa ikaapat na season ng *Yama no Susume''.

## Gawa 
## Sanggunian 
Kategorya:Mga kompanya ng anime
Sassocorvaro Auditore

Ang **Sassocorvaro Auditore** ay isang komuna (munisipalidad) sa Lalawigan ng Pesaro at Urbino sa rehiyon ng Marche ng Italya. Ito ay itinatag noong 1 Enero 2019 sa pagsasanib ng mga munisipalidad ng Sassocorvaro at Auditore.

## Pisikal na heograpiya 
Ang munisipalidad ng Sassocorvaro Auditore ay kinabibilangan ng mga sentrong bayan ng Auditore, Sassocorvaro (luklukang munisipal) at mga *località* ng Bronzo, Ca 'Guido, Ca' Angelino, Caprazzino, Case Nuove Provinciali, Casinina, Castelnuovo, Celletta di Valle Avellana, Fontanelle, Mercatale, Molino Fulvi, Piagnano, Pian d'Alberi, San Donato in Taviglione, San Giovanni, at San Leo Nuovo.

## Pangangasiwa 
## Mga sanggunian
Rotes Rathaus

Ang **Rotes Rathaus** (, *Pulang Munisipyo*) ay ang munisipyo ng Berlin, na matatagpuan sa distrito ng Mitte sa Rathausstraße malapit sa Alexanderplatz. Ito ang tahanan ng Namamahalang Alkalde at ng gobyerno (ang Senado ng Berlin) ng estado ng Berlin. Ang pangalan ng tanawin na gusali ay mula sa disenyo ng façade na may pulang mga ladrilyong clinker.

## Kasaysayan 
Ang Rathaus ay itinayo sa pagitan ng 1861 at 1869 sa estilo ng Hilagang Italyanong Mataas na Renasimyento ni Hermann Friedrich Waesemann. Ginawa ito sa gaya ng sa Lumang Munisipyo of Thorn (ngayon at Toruń, Polonya), habang ang arkitektura ng tore ay nakapagpapaalaala sa katedral na tore ng Notre-Dame de Laon sa Pransiya. Pinalitan nito ang ilang indibidwal na mga gusali mula sa Gitnang Kapanahunan at ngayon ay sumasakop sa isang buong bloke ng lungsod.

Ang gusali ay nasira nang husto ng pambobombang Alyado sa Berlin noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig at itinayong muli sa orihinal na mga plano sa pagitan ng 1951 at 1956. Ang *Neues Stadthaus*, na nakaligtas sa pambobomba at dating punong tanggapan ng munisipal na insurance pansunog ng Berlin na *Feuersozietät* sa Parochialstraße ay nagsilbing pansamantalang munisipyo para sa gobyerno ng lungsod matapos ng giyera para sa lahat ng sektor ng Berlin hanggang Setyembre 1948. Kasunod ng panahong iyon, ang mga nasa sektor Sobyetiko lamang ang tinitirhan nito. Ang muling itinayong Rotes Rathaus, na noon ay matatagpuan sa sektor na Sobyetiko, ay nagsilbing munisipyo ng Silangang Berlin, habang ang Rathaus Schöneberg ay ang munisipyo ng Kanlurang Berlin. Pagkatapos ng muling pag-iisang Aleman, opisyal na lumipat ang administrasyon ng muling pinag-isang Berlin sa Rotes Rathaus noong Oktubre 1, 1991.
Talaksan:Ayuntamiento Rojo, Berlín, Alemania, 2016-04-22, DD 37-39 HDR.jpg|alt=Tower and clock of Rotes Rathaus|Tore at orasan ng Rotes Rathaus
Talaksan:Rotes Rathaus, Berlin.jpg|alt=Rotes Rathaus at night|Rotes Rathaus sa gabi
Talaksan:Rotes Rathaus vom Fernsehturm aus.jpg|alt=Seen from the Fernsehturm|Tanaw mula sa Fernsehturm
Talaksan:Berlin- The Rotes Rathaus with the Neptunbrunnen in front - 2761.jpg|alt=Rotes Rathaus and Neptunbrunnen|Rotes Rathaus at Neptunbrunnen
Talaksan:LNM 03-13 Rotes Rathaus 08.jpg|alt=Entrance hall of the Rathaus|Bulwagan sa pagpasok ng Rathaus
Talaksan:Torun Ratusz Staromiejski 2010 03 04 7189.JPG|alt=Toruń town hall, inspiration for the Rotes Rathaus|Munisipyo ng Toruń, inspirasyon para sa Rotes Rathaus

## Tingnan din 
 
*Senado ng Berlin
*Alkalde ng Berlin
*Talaan ng mga alkalde ng Berlin
*Alexanderplatz
*Nikolaiviertel
*Fernsehturm Berlin
*Marienkirche
*Marx-Engels-Forum
*Altes Stadthaus, Berlin

## Mga panlabas na link 
* Tampok ang CityMayors
* Red Town Hall 360° Panorama

Kategorya:Berlin
Mga Palasyo at Liwasan ng Potsdam at Berlin

Ang mga **Palasyo at Parke ng Potsdam at Berlin** () ay isang pangkat ng mga complex ng palasyo at mga pinahabang tanawing hardin na matatagpuan sa rehiyon ng Havelland sa paligid ng Potsdam at ng kabesera ng Aleman ng Berlin. Ang termino ay ginamit sa pagtatalaga ng mga pinagsamang kultural bilang isang Pandaigdigang Pamanang Pook ng UNESCO noong 1990. Kinilala ito para sa makasaysayang pagkakaisa ng tanawin nito—isang natatanging halimbawa ng disenyo ng tanawin mula sa mga pinagmulan mga ideyang monarkiya ng estado ng Prussian at mga karaniwang pagsisikap ng emansipasyon.

## Lawak 
Sa una, ang Pandaigdigang Pamanang Pook ay sumasaklaw sa 500 ektarya, na sumasaklaw sa 150 mga proyekto sa pagtatayo, na sumasaklaw sa mga taon mula 1730 hanggang 1916. Hanggang sa Mapayapang Himagsikan ng 1989, ang mga lugar na ito ay pinaghiwalay ng Pader ng Berlin, na tumatakbo sa pagitan ng Potsdam at Kanlurang Berlin, at ilang mga makasaysayang lugar ay sinira ng mga kuta sa hangganan ng 'daan ng kamatayan'.

Dalawang yugto ng pagpapalawig sa Pandaigdigang Pamanang Pook, noong 1992, at 1999 ang humantong sa pagsasama ng isang mas malaking lugar. Ang Fundasyon ng mga Prusong Palasyo at Hardin Berlin-Brandeburgo, na nangangasiwa sa pook, ay nagtataya ng lugar sa 2,064 ektarya.

## Pagtatalaga noong 1990 
[link=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Gem%C3%A4lde_Ansicht_Glienicke.jpg/220px-Gem%C3%A4lde_Ansicht_Glienicke.jpg|thumb|Aspekto ng [Palasyo Glienicke mula sa Babelsberg, Carl Daniel Freydank, noong 1838]]

* Palasyo at Liwasan ng Sanssouci, Potsdam
* *Neuer Garten* (Bagong Hardin), Marmorpalais (Palasyo Marmol), at *Schloss Cecilienhof*, hilagang-silangan ng Sanssouci, Potsdam
* *Park Babelsberg* at *Schloss Babelsberg*, Potsdam
* *Schloss Glienicke* at *Park Klein-Glienicke*, Berlin
* *Nikolskoe* bahay troso, Berlin
* *Pfaueninsel* (Pulo Paboreal), Berlin
* *Böttcherberg* (Bundok Böttcher), Berlin
* *Jagdschloß Glienicke* (Glienicke bahay pangangaso), Berlin

## Idinagdag noong 1992 
* *Heilandskirche* (Simbahan ng Manunubos), Sacrow (Potsdam)
* Palasyo at Parke ng Sacrow, Potsdam

## Mga sanggunian 
## Mga panlabas na link 
* Mga Palasyo at Parke ng Potsdam at Berlin Opisyal na Website ng UNESCO
* Prussian Palaces and Gardens Foundation

Kategorya:Berlin
Marzahn

Ang **Marzahn** () ay isang lokalidad sa loob ng boro ng Marzahn-Hellersdorf sa Berlin. Ang repormang pangpangasiwaan ng Berlin noong 2001 ay humantong sa pagsasama-sama ng mga dating boro ng Marzahn at Hellersdorf sa isang bagong boro. Sa hilaga, kasama sa lokalidad ng Marzahn ang mga kapitbahayan ng *Bürknersfelde* at *Ahrensfelde*, isang overbuilt strip ng lupa na dating pag-aari ng munisipalidad ng Brandenburgo ng Ahrensfelde at isinama sa Berlin noong 1990.

## Heograpiya 
### Mga pagkakahati 
Ang Marzahn ay nahahati sa tatlong sona (*Ortslagen*):

* Marzahn-Nord (*Berlin-Ahrensfelde*)
* Marzahn-Mitte
* Marzahn-Süd

## Pampublikong transportasyon 
Ang Marzahn ay pinaglilingkuran ng mga linya ng S-Bahn na S7 at S75 sa mga estasyon ng *Springpfuhl*, *Poelchaustraße*, *Marzahn*, *Raoul-Wallenberg-Straße*, *Mehrower Allee,* at *Ahrensfelde*. Ang mga koneksiyon sa tramway papunta sa panloob na lungsod ay ibinibigay ng mga linyang *M6* at *M8* ng Berlin Straßenbahn.

## Galeriya 

Talaksan:Marzahn 08-2015 windmill.jpg|Post mill
Talaksan:Rolf Biebl Brunnen der Generationen.jpg|alt=Rolf Biebl fountain|Balong ng Rolf Biebl
Talaksan:Unkenpfuhle Marzahn 04.JPG|Unkenpfuhle

## Mga sanggunian 
## Mga panlabas na link 
Media related to Marzahn at Wikimedia Commons

*  Marzahn page on info-marzahn-hellersdorf.de (archived on *22 June 2016* by *Web Archive*)

Kategorya:Berlin
Mitte

Ang **Mitte** () ay ang una at pinakasentrong boro ng Berlin. Ang boro ay binubuo ng anim na sub-endtidad: sentrong Mitte, Gesundbrunnen, Hansaviertel, Moabit, Tiergarten, at Wedding.

Ito ay isa sa dalawang borough (ang isa ay Friedrichshain-Kreuzberg) na dating nahahati sa pagitan ng Silangang Berlin at Kanlurang Berlin. Ang Mitte ay sumasaklaw sa makasaysayang pusod ng Berlin at kasama ang ilan sa pinakamahalagang pook panturista ng Berlin tulad ng Reichstag at Berlin Hauptbahnhof, Tsekpoint Charlie, Pulo ng mga Museo, ang Toreng Pangtelebisyon, Tarangkahang Brandeburgo, Unter den Linden, Potsdamer Platz, Alexanderplatz, ang huling anim na kung saan ay nasa dating Silangang Berlin.

## Heograpiya 
[link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/2006_Berliner_Dom_Front.jpg/220px-2006_Berliner_Dom_Front.jpg|left|thumb| [Katedral ng Berlin at Toreng Pantelebisyon]]
Ang Mitte (Aleman para sa "gitna", "sentro") ay matatagpuan sa gitnang bahagi ng Berlin sa tabi ng Ilog Spree. Nasa hangganan ito sa Charlottenburg-Wilmersdorf sa kanluran, Reinickendorf sa hilaga, Pankow sa silangan, Friedrichshain-Kreuzberg sa timog-silangan, at Tempelhof-Schöneberg sa timog-kanluran.

## Galeriya 
## Mga sanggunian 
## Mga panlabas na link 
* Opisyal na homepage 
* Opisyal na homepage ng Berlin 

Kategorya:Mga Distrito ng Berlin
Paliparang Berlin Brandeburgo

Ang '*Paliparang Berlin Brandenburg *Willy Brandt''''' (, ) ) ay isang paliparang pandaigdig sa Schönefeld, sa timog lamang ng kabesera ng Aleman na Berlin sa estado ng Brandeburgo. Pinangalanan sa dating alkalde ng Kanlurang Berlin at Kansilyer ng Kalurang Alemanya na si Willy Brandt, ito ay matatagpuan  timog-silangan ng sentro ng lungsod at nagsisilbing base para sa easyJet, Eurowings, at Ryanair. Ito ay kadalasang may mga lipad sa mga kalakhang lungsod Europeo at mga destinasyon sa paglilibang pati na rin ang ilang mga interkontinental na serbisyo.

Pinalitan ng bagong paliparan ang mga paliparan ng Tempelhof, Schönefeld, at Tegel, at naging nag-iisang komersyal na paliparan na nagsisilbi sa Berlin at sa nakapalibot na Estado ng Brandeburgo, isang lugar na may pinagsamang 6 na milyong mga naninirahan. Sa inaasahang taunang bilang ng pasahero na humigit-kumulang 34 milyon, ang Paliparang Berlin Brandeburgo ay naging ikatlong pinaka-abalang paliparan sa Alemanya na nalampasan ang Paliparan ng Düsseldorf at ginagawa itong isa sa labinlimang pinakaabala sa Europa.

Sa oras ng pagbubukas, ang paliparan ay may teoretikal na kapasidad na 46 milyong pasahero bawat taon. Ang Terminal 1 ay sumasalo sa 28 milyon nito; Ang Terminal 2, na hindi nagbukas hanggang Marso 24, 2022 dahil sa pandemya ng COVID-19, ay sumasalo sa 6 na milyon; at Terminal 5, ang mga terminal na gusali ng dating Berlin-Schönefeld Airport, ay sumasalo sa dagdag pang 12 milyon. Ang mga pagpapalawak na gusali ay pinlano sa 2035 upang sumalo sa 58 milyong pasahero taon-taon.

## Mga sanggunian 
Kategorya:Mga paliparan sa Alemanya
Alte Nationalgalerie

Ang **Alte Nationalgalerie** ( *Lumang Pambansang Galeriya*) ay isang nakatalang gusali sa Pulo ng mga Museo sa sentrong pangkasaysayan ng Berlin at bahagi ng Pandaigdigang Pamanang Pook ng UNESCO. Ito ay itinayo mula 1862 hanggang 1876 sa pamamagitan ng utos ni Haring Federico Guillermo IV ng Prusya ayon sa mga plano nina Friedrich August Stüler at Johann Heinrich Strack sa mga estilong Neoklasiko at Neorenasimyento. Nagtatampok ang hagdan sa labas ng gusali ng isang alaala kay Federico Guillermo IV. Sa kasalukuyan, ang Alte Nationalgalerie ay tahanan ng mga pinta at lilok noong ika-19 na siglo at sumasalubong sa iba't ibang tourist bus araw-araw.

## Kasaysayan 
### Pagkakatatag 
Ang unang hudyat sa pagtatatag ng isang pambansang galeriya ay umusbong noong 1815. Ang ideya ay nakakuha ng momentum noong dekada 1830, ngunit walang aktuwal na gusali. Noong 1841 ang unang tunay na mga plano ay nilikha. Ang mga planong ito ay hindi kailanman nakalabas sa mga yugto ng pagpaplano, ngunit sa wakas noong 1861 ang Pambansang Galeriya ay itinatag, matapos na ang bangkero na si Johann Heinrich Wagener ay nagbigay ng 262 pinta ng parehong Aleman at dayuhang artista. Ang donasyong ito ang naging batayan ng kasalukuyang koleksiyon. Ang koleksiyon ay unang kilala bilang *Wagenersche und Nationalgalerie* (Wagener at Pambansang Galeriya) at nakalagay sa mga gusali ng Akademie der Künste. Ang kasalukuyang gusali, na hugis tulad ng isang Romanong templo na may nakadugtong na abside, ay idinisenyo ni Friedrich August Stüler at pagkatapos ng kaniyang kamatayan, natanto nang detalyado sa ilalim ni Carl Busse.

## Mga sanggunian 
* *Ang artikulong ito ay batay sa isang pagsasalin ng artikulo sa Wikipediang Aleman na Alte Nationalgalerie .*

## Karagdagang pagbabasa 
* Bernhard Maaz (Ed.). *Die Alte Nationalgalerie.* *Geschichte, Bau und Umbau.* Berlin: G + H, 2001, .
* Peter-Klaus Schuster. *Die Alte Nationalgalerie.* Berlin: SMB-DuMont, 2003, .
* Angelika Wesenberg (Ed.). *Frankreich in der Nationalgalerie: Courbet, Manet, Cézanne, Renoir, Rodin.* Katalogo ng eksibisyon. Berlin: Nationalgalerie, Staatliche Museen zu Berlin, 2007, .
* Bénédicte Savoy at Philippa Sissis (Hrsg. ): *Die Berliner Museumsinsel: Impressionen internationaler Besucher (1830-1990).* *Eine Anthologie.* Böhlau, Wien/Köln/Weimar 2012, .

## Mga panlabas na link 
*  Alte Nationalgalerie
*  Online collections database 
* 360° Panorama at the Alte Nationalgalerie
* Some paintings from museum collection

Kategorya:Berlin
Friedrichshain-Kreuzberg

Ang **Friedrichshain-Kreuzberg** () ay ang pangalawang boro ng Berlin, na nabuo noong 2001 sa pamamagitan ng pagsasama sa dating Silangang Berlin na boro ng Friedrichshain at ang dating Kanlurang Berlin na boro ng Kreuzberg  Ang makasaysayang Tulay Oberbaum, na dating tawiran sa hangganan ng Berlin para sa mga naglalakad, ay nag-uugnay sa parehong mga distrito sa kabila ng ilog Spree bilang palatandaan ng bagong boro (tulad ng itinampok sa eskudo de armas).
link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Berlin_Friedrichshain-Kreuzberg.svg/220px-Berlin_Friedrichshain-Kreuzberg.svg.png|thumb| Mga subdibisyon ng Friedrichshain-Kreuzberg
Ang tradisyon ng kontrakultura lalo na ng Kreuzberg ay humantong sa isang mayorya ng mga boto para sa Partido Lunti, na kakaiba sa lahat ng mga boro ng Berlin. Ang lokal na MP Canan Bayram ay ang tanging Luting politiko na direktang inihalal sa pederal na Bundestag. Habang ang Kreuzberg ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang mataas na bilang ng mga imigrante, ang bahagi ng mga hindi Aleman na mamamayan sa Friedrichshain ay mas mababa at ang karaniwang edad ay mas mataas. Ang pagsasanib sa pagitan ng mga natatanging kuwarto ay ipinagdiriwang ng taunang anarkikong "labanan ng gulay" sa Oberbaumbrücke. Ang parehong bahagi ay kailangang harapin ang mga kahihinatnan ng hentripikasyon.

## Mga pagkakahati 
Ang Friedrichshain-Kreuzberg ay nahahati sa 2 lokalidad, ang Friedrichshain at Kreuzberg.

## Mga sanggunian 
## Mga panlabas na link 
* Opisyal na homepage 
* Opisyal na homepage ng Berlin  Na- Archived  

Kategorya:Mga Distrito ng Berlin