อุชา แวนซ์

**อุชา ชิลูกุริ แวนซ์** (ชื่อเกิด **อุชา บาลา ชิลูกุริ**; เกิด 6 มกราคม 1986) เป็นทนายความชาวอเมริกันที่ดำรงตำแหน่งสุภาพสตรีหมายเลขสองของสหรัฐ ในฐานะภริยาของรองประธานาธิบดี เจดี แวนซ์ เธอเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียและเป็นชาวฮินดูคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนี้

แวนซ์เกิดในแซนดีเอโก จากพ่อแม่ที่เป็นผู้อพยพชาวอินเดียเตลูกู และเติบโตในย่านชนชั้นกลางระดับบนชานเมืองดังกล่าว เธอสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเยล โดยได้รับปริญญาตรีสาขาประวัติศาสตร์ และต่อมาสำเร็จการศึกษานิติศาสตรดุษฎีบัณฑิตจากสถาบันเดียวกัน จากนั้นเธอทำงานเป็นเสมียนกฎหมายให้กับผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางหลายคน รวมถึงประธานศาลฎีกา จอห์น รอเบิตส์ ผู้พิพากษา เบรตต์ คาวานอห์ และผู้พิพากษา อมูล ธาปาร์

แวนซ์เป็นทนายความของดิสทริกต์ออฟโคลัมเบีย ในปี 2019 และต่อมาก็ทำงานให้กับบริษัทกฎหมายชั้นนำที่รับผิดชอบการดำเนินคดีทางแพ่งและการอุทธรณ์ในคดีที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาระดับสูง รัฐบาลท้องถิ่น ความบันเทิง และเทคโนโลยี เธอลาออกจากสำนักงานกฎหมายในเดือนกรกฎาคม 2024

ในงานประชุมใหญ่แห่งชาติของพรรครีพับลิกันประจำปี 2024 แวนซ์ได้กล่าวสุนทรพจน์แนะนำสามีของเธอ เจดี แวนซ์ เธอเดินทางไปกับเขาในงานหาเสียงรองประธานาธิบดีบ่อยครั้ง และปรากฏตัวบนเวทีเป็นครั้งคราว ทั้งคู่มีบุตรสามคน

## ชีวิตช่วงแรกและการศึกษา
อุชา บาลา ชิลูกุริ เกิดเมื่อวันที่ 6 มกราคม ค.ศ. 1986 ในเขตชานเมืองของแซนดีเอโก รัฐแคลิฟอร์เนีย ในครอบครัวผู้อพยพชาวอินเดียเตลูกู  พ่อของเธอเป็นวิศวกรเครื่องกลและเป็นอาจารย์ที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐแซนดีเอโก ส่วนแม่ของเธอเป็น นักชีววิทยาระดับโมเลกุล และผู้บริหารระดับสูงที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย แซนดีเอโก พ่อแม่ของเธอมาจากชุมชนชาวเตลูกูใน รัฐอานธรประเทศ ประเทศอินเดีย ซึ่งอพยพไปยังสหรัฐอเมริกาในช่วงคริสตทศวรรษ 1980 เธอเติบโตในเขตแรนโชเปญาสกีโตส ซึ่งเป็นย่านชนชั้นกลางระดับบนชานเมืองซานดิเอโก ในวัยเด็กเธอได้ศึกษาดนตรีคาร์เนติก กับนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน โรส มูราลิกริสนัน ผู้เป็นศาสตราจารย์พิเศษด้านดนตรีคลาสสิกอินเดียที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐแซนดีเอโก

ในปี 2003 แวนซ์สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมเมาท์คาร์เมล ซึ่งเธอได้เล่นฟลุตในวงโยธวาทิต เธอมีน้องสาวหนึ่งคนชื่อเชรยา เพื่อนสมัยเด็กบรรยายถึงเธอว่าเป็น "ผู้นำ" และ "หนอนหนังสือ" เธอเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเยล และสำเร็จการศึกษา*ด้วยเกียรตินิยมอันดับหนึ่ง* ในปี 2007 พร้อม ปริญญาตรีในสาขาประวัติศาสตร์ และเป็นสมาชิกของสมาคมไฟเบตาแคปปา ระหว่างที่เรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัยเยล แวนซ์ได้เป็นอาสาสมัครในโรงเรียนประถมศึกษาในท้องถิ่น ทำหน้าที่เป็นหัวหน้าหน่วยลูกเสือหญิง และได้เป็นบรรณาธิการบริหารของ*เอาเออร์เอดูเคชัน* ซึ่งเป็นสิ่งพิมพ์เกี่ยวกับนโยบายการศึกษา  หลังจากสำเร็จการศึกษา เธอได้สอนวิชาภาษาอังกฤษและประวัติศาสตร์อเมริกันในฐานะอาจารย์มหาวิทยาลัยเยล-จีนที่ มหาวิทยาลัยซุน ยัตเซ็น ในเมืองกว่างโจว ประเทศจีน จากนั้นเธอเข้าเรียนที่วิทยาลัยแคลร์ในเคมบริดจ์ ประเทศอังกฤษ ในฐานะนักวิชาการทุนการศึกษาเกตส์ และได้รับปริญญาโทปรัชญามหาบัณฑิต สาขาประวัติศาสตร์ยุคใหม่ตอนต้นในปี 2010 

ในปี 2013 แวนซ์ได้รับปริญญานิติศาสตรดุษฎีบัณฑิตจากสำนักวิชากฎหมายแห่งมหาวิทยาลัยเยล ซึ่งเธอเป็นบรรณาธิการของ *วารสารสำนักวิชากฎหมายเยล ,* บรรณาธิการจัดการของ*วารสารกฎหมายและเทคโนโลยี* อีกทั้งเป็นบรรณาธิการของ*วารสารกฎหมายและนโยบายปริทัศน์* ระหว่างที่เธอเรียนอยู่ที่สำนักวิชานิติศาสตร์ เธอได้เข้าร่วมโครงการคลินิกกฎหมาย, คลินิกเสรีภาพสื่อและการเข้าถึงสารสนเทศ, โครงการช่วยเหลือผู้อพยพชาวอิรัก และเครือข่ายโปรโบโน เจดี แวนซ์ เรียกเธอว่าเป็นคน "ฉลาด" และ "มีความสามารถเหนือกว่าผมมาก"

### ภูมิหลังครอบครัว
พ่อแม่ของแวนซ์เป็นชาวเตลูกูวรรณะพราหมณ์ จากเขตโกดาวารีตะวันตกและเขตกฤษณะของรัฐอานธรประเทศ ประเทศอินเดีย ทั้งสองอพยพไปยังสหรัฐอเมริกาในช่วงคริสตทศวรรษ 1980

ครอบครัวของเธอมีชื่อเสียงในเรื่องความเป็นนักวิชาการ ป้าทวดของเธอซึ่งอาศัยอยู่ที่วิศาขาปัฏฏนัม ประเทศอินเดีย เป็นนักเขียนและเป็นศาสตราจารย์ด้านฟิสิกส์ที่มหาวิทยาลัยเซนจูเรียน ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นศาสตราจารย์อายุมากที่สุดซึ่งยังทำงานอยู่ในอินเดีย แวนซ์สืบเชื้อสายมาจากพี่น้องผู้รอบรู้ทั้งสี่คนของวัฒลุรุ ซึ่งในช่วงกลางปี ค.ศ. 1800 พวกเขามีชื่อเรียกว่า "ชิลูกุริจตุตยะ"

## การทำงาน
แวนซ์ทำหน้าที่เป็นเสมียนกฎหมาย ให้กับผู้พิพากษา เบรตต์ คาวานอห์ ใน ศาลอุทธรณ์สำหรับเขตดิสทริกต์ออฟโคลัมเบีย ตั้งแต่ปี 2014 ถึง 2015 และประธานศาลสูงสุดสหรัฐ จอห์น รอเบิตส์ ตั้งแต่ปี 2017 ถึง 2018 ระหว่างที่เป็นเสมียนศาลสูงสุด เธอได้รับมอบหมายให้ทำงานในคดีเกี่ยวกับผู้อพยพไร้เอกสารที่เป็นเยาวชนซึ่งถูกควบคุมตัวโดยสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรของสหรัฐ ซึ่งต้องการจะทำแท้ง

แวนซ์ทำงานเป็นผู้ช่วยให้กับสำนักงานกฎหมายในซานฟรานซิสโก และวอชิงตัน ดี.ซี. เป็นเวลาเกือบหกปี โดยรับผิดชอบการดำเนินคดีแพ่งและการอุทธรณ์ในคดีที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาระดับสูง รัฐบาลท้องถิ่น ความบันเทิง และเทคโนโลยี จนกระทั่งเดือนกรกฎาคม 2024 เมื่อเธอลาออก "เพื่อมุ่งเน้นไปที่การดูแลครอบครัวของเรา" ลูกค้าของเธอ เช่น พาราเมาต์พิกเจอส์ และแผนกหนึ่งของเดอะวอลต์ดิสนีย์ ต่อมาเธอได้เป็นทนายความของดิสทริกต์ออฟโคลัมเบีย, แคลิฟอร์เนีย, และโอไฮโอ

แวนซ์เคยดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการสมาคมศิษย์เก่าทุนการศึกษาเกตส์ และเป็นเลขานุการคณะกรรมการของวงดุริยงค์ซินซินแนติ

### การช่วยเจดี แวนซ์ หาเสียงในการเลือกตั้งรองประธานาธิบดีสหรัฐ
ในการประชุมใหญ่แห่งชาติของพรรครีพับลิกัน เมื่อเดือนกรกฎาคม 2024 อุชา แวนซ์ ได้กล่าวสุนทรพจน์แนะนำสามีของเธอ เจดี แวนซ์ ตั้งแต่นั้นมา เธอได้ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาให้กับสามี และมักจะเดินทางไปกับเขาในงานรณรงค์หาเสียง นอกจากนี้ยังปรากฏตัวบนเวทีกับเขาในการหาเสียงบางเวทีอีกด้วย ตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง เธอช่วยสามีเตรียมพร้อมสำหรับการโต้อภิปรายรองประธานาธิบดีในปี 2024 สามีของเธอได้รับการประกาศให้เป็นผู้ชนะการโต้อภิปรายโดยนักเขียนคอลัมน์หลายคน รวมถึงจาก *[[เดอะนิวยอร์กไทมส์]]*, *[[เดอะวอลล์สตรีทเจอร์นัล]]*, และ*[[ลอสแอนเจลิสไทมส์]]* เธอยังได้รับเครดิตบางส่วนจากการโต้อภิปรายของสามีเธอด้วย

## สุภาพสตรีหมายเลขสองสหรัฐ
thumb|อุชา  แวนซ์ (กลาง) ระหว่างการสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของสามี
thumb|อุชา แวนซ์ เดินทางเข้าร่วมพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีสหรัฐในเดือนมกราคม ค.ศ. 2025
ในเดือนพฤศจิกายน 2024 เมื่อเจดี แวนซ์ได้รับเลือกให้เป็นรองประธานาธิบดีสหรัฐ เธอก็รับบทบาทเป็น *สุภาพสตรีหมายเลขสองสหรัฐ* ในเดือนมกราคมปีถัดมาเธอได้กลายเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายอินเดียคนแรก, ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียคนแรก, ชาวเตลูกูคนแรก และชาวฮินดูคนแรกที่เป็นคู่สมรสรองประธานาธิบดีสหรัฐ

## ชีวิตส่วนตัว
ในขณะที่เรียนอยู่ที่สำนักวิชานิติศาสตร์มหาวิทยาลัยเยล ชิลูกุริได้พบกับเจดี แวนซ์ สามีในอนาคตของเธอ โดยความสัมพันธ์นี้ได้รับการสนับสนุนจากศาตราจารย์ เอมี ชัว ชัวได้เรียกความสัมพันธ์ของพวกเขาว่า "ไม่น่าจะเป็นไปได้เลย บุคลิกภาพแทบตรงข้ามกันอย่างสิ้นเชิง" ในปี 2013 ชิลูกุริและแวนซ์ร่วมมือกันจัดตั้งกลุ่มสนทนาที่มหาวิทยาลัยเยลซึ่งมุ่งเน้นในหัวข้อ "การเสื่อมถอยทางสังคมในอเมริกาผิวขาว" แวนซ์มักเรียกชิลูกุริว่าเป็น "ผู้นำทางจิตวิญญาณของเยล"

ทั้งสองสมรสกันในปี 2014 ในรัฐเคนทักกี ในพิธีแต่งงานซึ่งมีพิธีกรรมของทั้งสองศาสนาที่แต่ละคนนับถือ โดยเพื่อนสามีของเธออ่านพระคัมภีร์ และนักบวชฮินดูให้พรแก่ทั้งคู่ เธอเป็นชาวฮินดูที่ปฏิบัติศาสนกิจเป็นประจำ และสามีของเธอเป็นคริสเตียน ซึ่งเติบโตมาในนิกายอีแวนเจลิคัล แต่เปลี่ยนไปนับถือนิกายโรมันคาทอลิกในปี 2019

ทั้งสองมีบุตรสามคนและอาศัยอยู่ใน เมืองซินซินแนติ

ชิลูกุริเป็นมังสวิรัติ เธอกล่าวที่การประชุมใหญ่แห่งชาติของพรรครีพับลิกันในปี 2024 ว่าสามีของเธอ "ปรับตัวเข้ากับอาหารมังสวิรัติและเรียนรู้การทำอาหารจากแม่ของฉัน นั่นก็คืออาหารอินเดีย"

### งานการกุศล
เธอเป็นกรรมการของคณะอุปรากรวอชิงตัน ก่อนหน้านี้เธอเคยดำรงตำแหน่งคณะกรรมการสมาคมศิษย์เก่าทุนการศึกษาเกตส์ และเป็นเลขานุการคณะกรรมการวงดุริยางค์ซินซินแนติ

## การเมือง
ตามข้อมูลที่เปิดเผยต่อสาธารณะ ในปี 2014 ชิลูกุริลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครต และลงทะเบียนเพื่อลงคะแนนอย่างอิสระในปี 2017 แต่ในปี 2022 เธอลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกัน ซึ่งสามีของเธอเป็นผู้สมัคร แม้เธอจะเป็นเสมียนให้กับผู้พิพากษาฝ่ายอนุรักษ์นิยม เช่น รอเบิตส์ และคาวานอห์ แต่เธอก็ยังฝึกงานที่บริษัทกฎหมายแห่งหนึ่งในแคลิฟอร์เนียซึ่งมีวัฒนธรรมการทำงานแบบก้าวหน้าด้วย ตามรายงานของ*[[เดอะนิวยอร์กไทมส์]]* ดูเหมือนว่าทัศนคติทางการเมืองของเธอจะเปลี่ยนไปในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โดยในปี 2021 เธอได้มีส่วนสนับสนุนทางการเมืองในการรณรงค์หาเสียงของวุฒิสภาสหรัฐฯ ให้กับเบลก มาสเตอส์ นักอนุรักษ์นิยมระดับชาติ

## หมายเหตุ

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

* 

หมวดหมู่:สุภาพสตรีหมายเลขสองของสหรัฐอเมริกา
หมวดหมู่:ชาวอเมริกันที่นับถือศาสนาฮินดู
หมวดหมู่:บทความที่มีข้อความภาษาเตลูกู
หมวดหมู่:บุคคลจากมหาวิทยาลัยเยล
หมวดหมู่:บุคคลจากแซนดีเอโก
หมวดหมู่:ทนายความอเมริกัน
หมวดหมู่:ศิษย์เก่าจากมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์