ทัศนะวิทยาศาสตร์ว่าด้วยการพัฒนา

**ทัศนะวิทยาศาสตร์ว่าด้วยการพัฒนา** เป็นลัทธิการเมืองของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ผลงานของอดีตผู้นำจีน หู จิ่นเทา และรัฐบาลของเขาที่ดำรงตำแหน่งระหว่าง ค.ศ. 2002 ถึง 2012 ทัศนะวิทยาศาสตร์ว่าด้วยการพัฒนาได้รวมเอาหลักการต่าง ๆ ได้แก่ สังคมนิยมวิทยาศาสตร์ การพัฒนาอย่างยั่งยืน สวัสดิการสังคม สังคมที่มีมนุษยธรรม การเพิ่มประชาธิปไตย และท้ายที่สุดคือการสร้าง "สังคมประสานกลมกลืนแบบสังคมนิยม" ตามคำแถลงอย่างเป็นทางการของพรรคคอมมิวนิสต์จีน แนวคิดนี้เป็นการบูรณาการ "ลัทธิมากซ์เข้ากับความเป็นจริงของจีนร่วมสมัยและคุณลักษณะพื้นฐานของยุคสมัยของเรา และยังสะท้อนให้เห็นอย่างเต็มที่ถึงโลกทัศน์และระเบียบวิธีของลัทธิมากซ์ในการพัฒนา"

อุดมการณ์นี้ถูกนำเสนอเป็นครั้งแรกโดยหู จิ่นเทาเมื่อวันที่ 15 เมษายน ค.ศ. 2003 ขณะที่เขาเดินทางไปตรวจเยี่ยมมณฑลกวางตุ้ง ถือเป็นส่วนหนึ่งของระบบทฤษฎีสังคมนิยมอัตลักษณ์จีนและได้รับการยกย่องอย่างเป็นทางการว่าเป็นการพัฒนาต่อยอดจากลัทธิมากซ์–เลนิน ความคิดของเหมา เจ๋อตง ทฤษฎีเติ้งเสี่ยวผิงและสามตัวแทน ได้รับการรับรองให้บรรจุในธรรมนูญพรรคคอมมิวนิสต์จีนในการประชุมสภาพรรคครั้งที่ 17 เมื่อเดือนตุลาคม ค.ศ. 2007 และได้รับการบรรจุในคำปรารภของรัฐธรรมนูญจีนในสมัยประชุมแรกของสภาประชาชนแห่งชาติชุดที่ 13 เมื่อเดือนมีนาคม ค.ศ. 2018

## ภูมิหลัง
หวัง ฮู่หนิง นักทฤษฎีการเมือง ได้รับการพิจารณาว่ามีอิทธิพลต่อการพัฒนาศัพท์นี้ วันที่ 15 เมษายน ค.ศ. 2003 หู จิ่นเทานำเสนอเป็นครั้งแรกระหว่างการตรวจเยี่ยมในมณฑลกวางตุ้งว่า: "เราต้องยึดมั่นในมุมมองการพัฒนาอย่างครอบคลุม" วันที่ 28 กรกฎาคมปีเดียวกัน หู จิ่นเทานำเสนอในรูปแบบที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นในการประชุมว่าด้วยการป้องกันและควบคุมโรคซาร์สแห่งชาติว่า: "เราต้องยึดมั่นในแนวคิดการพัฒนาที่ดีขึ้น ซึ่งเป็นการพัฒนาที่สอดประสานกัน พัฒนาในทุก ๆ ด้าน และพัฒนาอย่างยั่งยืน" นี่ถือเป็นทัศนะวิทยาศาสตร์ว่าด้วยการพัฒนา การปรากฏตัวครั้งแรกของคำนี้

วันที่ 14 ตุลาคม ค.ศ. 2003 ในการประชุมเต็มคณะครั้งที่สามของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนชุดที่ 16 หู จิ่นเทาเสนออย่างชัดเจนว่า "ยึดมั่นประชาชนเป็นศูนย์กลาง ก่อตั้งแนวคิดการพัฒนาอย่างครอบคลุม สอดประสาน และยั่งยืน และส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจ สังคม และมนุษย์อย่างรอบด้าน" ที่ประชุมได้บรรจุเจตนารมณ์จากสุนทรพจน์ของหู จิ่นเทาไว้ในมติสุดท้าย และแนวคิดว่าด้วยทัศนะการพัฒนาเชิงวิทยาศาสตร์ก็ได้รับการปรับปรุงให้สมบูรณ์และได้รับการสถาปนาอย่างเป็นทางการให้เป็นหนึ่งในแนวคิดการปกครองของพรรคคอมมิวนิสต์จีน

หลังจากนั้น คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนได้จัด "ชั้นเรียนวิจัยพิเศษว่าด้วยการสถาปนาและนำทัศนะวิทยาศาสตร์ว่าด้วยการพัฒนาไปปฏิบัติโดยแกนนำระดับมณฑลและรัฐมนตรี" อย่างรวดเร็ว วันที่ 29 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2004 ในพิธีปิดการสัมมนา เวิน เจียเป่าขอให้ทั้งพรรค "รวมความคิดและเสริมสร้าง สถาปนาและนำทัศนะวิทยาศาสตร์ว่าด้วยการพัฒนาไปปฏิบัติอย่างจริงจัง" และยกระดับทัศนะวิทยาศาสตร์ว่าด้วยการพัฒนาให้สูงขึ้นไปถึงระดับ "ความคิดที่เป็นเอกภาพ" ของทั้งพรรค

วันที่ 10 มีนาคม ค.ศ. 2004 หู จิ่นเทากล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับทัศนะวิทยาศาสตร์ว่าด้วยการพัฒนาในสภาประชากร ทรัพยากรและสิ่งแวดล้อมกลาง โดยระบุว่า "เพื่อให้บรรลุเป้าหมายในการสร้างสังคมที่กินดีอยู่ดีในทุกด้านและสร้างสถานการณ์ใหม่ในภารกิจสังคมนิยมอัตลักษณ์จีน เราต้องยึดมั่นในการนำ 'สามตัวแทน' ที่สำคัญและเจตนารมณ์ของการประชุมสภาแห่งชาติครั้งที่ 16 ไปปฏิบัติอย่างเคร่งครัด สร้างและนำแนวคิดการพัฒนาที่ยึดประชาชนเป็นศูนย์กลาง ครอบคลุม สอดประสาน และยั่งยืนมาใช้ และจริงจังกับการพัฒนา ซึ่งถือเป็นภารกิจอันดับแรกของพรรคในการปกครองและฟื้นฟูประเทศ" สุนทรพจน์นี้เปรียบเทียบแนวคิดการพัฒนาเชิงวิทยาศาสตร์กับ "สามตัวแทน" และถือเป็นการอธิบายอย่างสมบูรณ์และครอบคลุมที่สุดเกี่ยวกับทัศนะวิทยาศาสตร์ว่าด้วยการพัฒนาเท่าที่เคยมีมา

วันที่ 21 พฤศจิกายน ค.ศ. 2007 ทัศนะวิทยาศาสตร์ว่าด้วยการพัฒนาได้รับการบรรจุไว้ในธรรมนูญพรรคในการประชุมสภาแห่งชาติพรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 17

ตั้งแต่เดือนกันยายน ค.ศ. 2008 กรมการเมืองคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนได้จัดการประชุมในวันที่ 5 กันยายน ค.ศ. 2008 และตัดสินใจที่จะเริ่มตั้งแต่เดือนกันยายน ค.ศ. 2008 เป็นต้นไป ในระยะเวลาประมาณหนึ่งปีครึ่ง โดยจะดำเนินการศึกษาเชิงลึกและปฏิบัติกิจกรรมเกี่ยวกับแนวคิดเชิงวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับการพัฒนาทั่วทั้งพรรคเป็นระยะ ๆ โดยแบ่งเป็น 3 กลุ่ม กลุ่มที่หนึ่ง เริ่มตั้งแต่เดือนกันยายน ค.ศ. 2008 และสิ้นสุดโดยพื้นฐานในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2009 โดยมีหน่วยงานดังต่อไปนี้: หน่วยงานกลางและรัฐบาลกลาง หน่วยงานพรรคและรัฐบาลระดับมณฑล (เขตปกครองตนเอง เทศบาล) สภาประชาชน สภาที่ปรึกษาการเมือง ศาลประชาชน อัยการประชาชน และองค์การประชาชนระดับชาติและมณฑล หน่วยงานของกองการผลิตและก่อสร้างซินเจียง สถาบันการเงินที่บริหารโดยส่วนกลางและสาขา สถาบันมหาชนโดยตรงภายใต้คณะกรรมการกลางพรรคและคณะมนตรีรัฐกิจรวมถึงสถาบันมหาชนภายใต้การบริหารของหน่วยงานต่าง ๆ ของรัฐบาลกลาง และสถาบันมหาชรโดยตรงภายใต้ระดับมณฑล (เขตปกครองตนเอง, เทศบาล) กลุ่มที่สอง: เริ่มตั้งแต่เดือนมีนาคม ค.ศ. 2009 และสิ้นสุดโดยพื้นฐานในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2009 โดยมีหน่วยงานดังต่อไปนี้: หน่วยงานพรรคและรัฐบาลระดับนคร (จังหวัด รัฐ สันนิบาต) อำเภอ (เมือง เขต ธง) สภาประชาชน สภาที่ปรึกษาการเมือง ศาลประชาชน และองค์การประชาชน กองพลและกรมของกองการผลิตและก่อสร้างซินเจียง รัฐวิสาหกิจกลาง วิสาหกิจและสถาบันโดยตรงภายใต้มณฑล (เขตปกครองตนเอง เทศบาล) และวิสาหกิจและสถาบันโดยตรงภายใต้นคร (จังหวัด รัฐ สันนิบาต) วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย โรงเรียนมัธยมศึกษาอาชีวศึกษา กลุ่มที่สาม: เริ่มตั้งแต่เดือนกันยายน ค.ศ. 2009 และสิ้นสุดโดยพื้นฐานในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2010 โดยมีหน่วยงานดังต่อไปนี้: ตำบล (เมือง) ชุมชน หมู่บ้าน หน่วยระดับรากหญ้าของกองการผลิตและก่อสร้างซินเจียง โรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษา วิสาหกิจ องค์การทางสังคม และองค์การตัวกลางทางสังคมที่ไม่ได้เข้าร่วมในกิจกรรมของกลุ่มที่สอง

ทัศนะวิทยาศาสตร์ว่าด้วยการพัฒนาได้รับการบรรจุลงในคำปรารภของรัฐธรรมนูญจีนในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2018 ระหว่างการประชุมสภาประชาชนแห่งชาติชุดที่ 13 สมัยที่ 1

## อุดมการณ์
ทัศนะวิทยาศาสตร์ว่าด้วยการพัฒนาสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงจากสามตัวแทนของเจียง เจ๋อหมินโดยเน้นไปที่การแก้ไขปัญหาการเติบโตที่ไม่สมดุล ซึ่งเคยเอื้อประโยชน์แก่มณฑลชายฝั่งทะเลที่ร่ำรวยกว่ามาก ขณะเดียวกันก็ละเลยพื้นที่ภายในของจีน นอกจากนี้ ยังให้ความสำคัญกับประชาชนในวงกว้างมากกว่าชนชั้นนำตามการระบุของเดวิด แชมบอห์ ตามคำแถลงอย่างเป็นทางการของพรรคคอมมิวนิสต์จีน แนวคิดนี้เป็นการบูรณาการ "ลัทธิมากซ์เข้ากับความเป็นจริงของจีนร่วมสมัยและคุณลักษณะพื้นฐานของยุคสมัยของเรา และยังสะท้อนให้เห็นอย่างเต็มที่ถึงโลกทัศน์และระเบียบวิธีของลัทธิมากซ์ในการพัฒนา"

มนุษยนิยมเป็นศูนย์กลางของแนวคิดการพัฒนาเชิงวิทยาศาสตร์ โดยมีเป้าหมายหลักคือ "การยึดเอาผลประโยชน์ของประชาชนเป็นจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของงานทั้งมวล เพื่อตอบสนองความต้องการที่หลากหลายของประชาชนอย่างต่อเนื่อง และส่งเสริมการพัฒนาอย่างครอบคลุมของประชาชน" หลักการนี้ประกอบด้วย 4 ด้านที่สำคัญ
*พัฒนามาตรฐานการครองชีพทั้งด้านวัตถุ วัฒนธรรม และสุขภาพของประชาชนอย่างต่อเนื่องบนพื้นฐานของการพัฒนาเศรษฐกิจ
*เคารพและปกป้องสิทธิมนุษยชน รวมถึงสิทธิทางการเมือง เศรษฐกิจและวัฒนธรรมของพลเมือง
*พัฒนาคุณภาพด้านอุดมการณ์ คุณธรรม คุณภาพทางวิทยาศาสตร์ วัฒนธรรมและสุขภาพของประชาชนอย่างต่อเนื่อง
*สร้างสภาพแวดล้อมทางสังคมที่ประชาชนสามารถพัฒนาได้อย่างเสมอภาคและสามารถใช้สติปัญญาของตนเองได้อย่างเต็มที่
ทัศนะวิทยาศาสตร์ว่าด้วยการพัฒนามีเป้าหมายที่จะแก้ปัญหาความไม่เท่าเทียมกันของรายได้และความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อม

## มรดก
บางครั้งผู้สังเกตการณ์ก็ให้เครดิตกับแนวคิดนี้ว่าเป็นต้นกำเนิดทางการเมืองของยุทธศาสตร์การพัฒนาแบบคาร์บอนต่ำของจีน ถึงแม้ว่าการสนับสนุนทางอุตสาหกรรมในเทคโนโลยีคาร์บอนต่ำจะเริ่มขึ้นแล้วก่อนที่หู จิ่นเทาจะกำหนดทัศนะวิทยาศาสตร์ว่าด้วยการพัฒนาขึ้นมาก็ตาม

ประมาณ ค.ศ. 2005 หู จิ่นเทาได้ใช้แนวคิดทัศนะวิทยาศาสตร์ว่าด้วยการพัฒนาเป็นคำที่ครอบคลุมนโยบายที่หลากหลายซึ่งไม่มีแกนกลางเดียวกันมาก่อน รวมถึงการพัฒนาพื้นที่ชนบท การเร่งการเติบโตทางเศรษฐกิจ การใช้ทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพ และอื่น ๆ

เพื่อให้สอดคล้องกับทัศนะวิทยาศาสตร์ว่าด้วยการพัฒนา แผนห้าปีฉบับที่ 10 และ 11 ของจีนได้กำหนดเป้าหมายที่ชัดเจนในการลดมลพิษทางน้ำ คุณภาพน้ำดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัดหลังแผนห้าปีฉบับที่ 11

## ดูเพิ่ม
*ประวัติศาสตร์สาธารณรัฐประชาชนจีน#ภัยพิบัติ

## หมายเหตุ

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
* The Scientific Development Concept – Key Concepts – Chinese Political Philosophy

หมวดหมู่:หู จิ่นเทา
หมวดหมู่:สังคมนิยมอัตลักษณ์จีน
หมวดหมู่:การเมืองจีน
หมวดหมู่:ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจของสาธารณรัฐประชาชนจีน
หมวดหมู่:อุดมการณ์ของพรรคคอมมิวนิสต์จีน
หมวดหมู่:หวัง ฮู่หนิง