open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
ชาร์ล แมนสัน

**ชาร์ล มิลเลส แมนสัน** () (12 พฤศจิกายน ค.ศ. 1934 - 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 2017) เป็นอาชญากรชาวอเมริกัน ต่อมาเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางกับ ครอบครัวแมนสัน (Manson Family) ซึ่งเป็นกลุ่มที่เกิดขึ้นในรัฐแคลิฟอร์เนียปลายคริสต์ทศวรรษ 1960 เขาถูกตัดสินผิดว่าเป็นผู้วางแผนฆาตกรรม คดีเทต/ลาเบียงกา (ชารอน เทต ภรรยาของโรมัน โปลันสกีที่กำลังตั้งท้องได้ 8 เดือนกับเพื่อนอีกสามคนเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม ค.ศ. 1969 และสองสามีภรรยา เลโน กับโรสแมรี ลาเบียงกา เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 1969) 
 
แมนสันมีส่วนเกี่ยวข้องกับเพลง "Helter Skelter" ของวงเดอะบีตเทิลส์ ที่เขานำเนื้อเพลงมาตีความว่าจะเกิดสงครามระหว่างคนผิวขาวและผิวดำ เหตุนี้เองพวกเขาจะเร่งรัดให้เกิดขึ้นตามคำทำนายที่แมนสันกล่าว ในช่วงเวลาที่เริ่มเกิดครอบครัวแมนสันขึ้น แมนสันที่เพิ่งพ้นคุกที่เขาอยู่มากว่าครึ่งชีวิต ในช่วงก่อนการก่อฆาตกรรม เขาก้าวเข้าสู่ธุรกิจดนตรีในลอสแอนเจลิส โดยร่วมงานกับเดนนิส วิลสัน แห่งวงเดอะบีชบอยส์  และหลังจากแมนสันถูกจับกุมในเรื่องการก่ออาชญากรรม ผลงานเพลงของเขาที่เขาเขียนและร้อง ก็ออกขาย มีศิลปินอย่างกันส์แอนด์โรสเซสและมาริลีน แมนสัน นำเพลงเขาไปทำใหม่ ในทศวรรษหลัง ๆ

เขาถูกตัดสินประหารชีวิต แต่ก็ถูกลดลงเหลือจำคุกตลอดชีวิตหลังคำตัดสินในปี 1972 โดยศาลฎีกาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียได้ยกเลิกโทษประหารชีวิตของรัฐ เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 2017 ชาร์ล แมนสันได้เสียชีวิตลงในเรือนจำรัฐแคลิฟอร์เนียด้วยวัย 83 ปี

## ชีวิตส่วนตัว
เมื่อครั้งแอฟตัน เอเลน เบอร์ตัน เดินทางมาเยี่ยมผู้ต้องหาที่เรือนจำดังกล่าวและเกิดชอบใจชาร์ล แมนสัน ผู้ต้องหาคดีฆาตกรรมเหยื่อ 7 รายเมื่อปี ค.ศ.1969 จากเหตุการณ์ในครั้งนั้นศาลมีคำสั่งประหารชีวิตนายแมนสัน และผู้สมรู้ร่วมคิดอีก 3 คน แต่ศาลได้พิจารณาคดีอีกครั้งหนึ่งในปี ค.ศ. 1972 ลดโทษให้เหลือเพียงจำคุกตลอดชีวิต

ทางด้านว่าที่เจ้าสาวได้ย้ายมาอาศัยอยู่ที่คอร์โคแรน รัฐแคลิฟอร์เนีย เพื่อที่จะได้อยู่ใกล้ชิดกับเรือนจำสถานที่กุมขังว่าที่เจ้าบ่าวในอนาคตของเธอ ก่อนที่จะกล่าวทิ้งท้ายว่า ′งานแต่งงานของเราจะเกิดขึ้นภายในเดือนหน้า มันจะต้องเกิดขึ้นจริง เพราะฉันรักเขา′

ทั้งนี้ เมื่อปี ค.ศ. 2012 ศาลได้ปฏิเสธคำร้องขออภัยโทษครั้งที่ 12 ของนายแมนสัน ซึ่งเขาจะสามารถยื่นคำร้องได้อีกครั้งในปี ค.ศ. 2027

โดยชาร์ลส์ แมนสัน  กำลังจะเข้าพิธีสมรสกับนางสาวแอฟตัน เอเลน เบอร์ตัน วัย 26 ปี หลังศาลอนุมัติคำร้องขอจัดพิธีแต่งงาน

## อ้างอิง

หมวดหมู่:อาชญากรชาวอเมริกัน
หมวดหมู่:บุคคลที่เคยนับถือลัทธิไซแอนโทโลจี
หมวดหมู่:เสียชีวิตจากมะเร็งลำไส้
ฟรีดริช วิลเฮ็ล์ม ผู้คัดเลือกแห่งบรันเดินบวร์ค

**ฟรีดริช วิลเฮ็ล์ม ผู้คัดเลือกแห่งบรันเดินบวร์ค** (; ; 16 กุมภาพันธ์ 1620 – 29 เมษายน 1688) เป็นเจ้าชายผู้คัดเลือกของบรันเดินบวร์ค และดยุกแห่งปรัสเซียตั้งแต่ปี ค.ศ. 1640 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1688 

ฟรีดริช วิลเฮ็ล์มมาจากตระกูลโฮเอินท์ซ็อลเลิร์นและเป็นที่รู้จักกันว่าเป็น "ดยุกผู้ยิ่งใหญ่" () เพราะความสามารถทางการเมืองและทางการทหาร นอกจากนั้นก็ยังเป็นผู้สนับสนุนนิกายคาลวินอย่างแข็งแรงที่เป็นนิกายที่มีความสัมพันธ์กับความรุ่งเรืองของชนชั้นกลาง ฟรีดริชมองเห็นความสำคัญของการค้าและให้การสนับสนุนอย่างเป็นจริงเป็นจัง ความสามารถในการปฏิรูปกิจการภายในของรัฐทำให้ปรัสเซียอยู่ในฐานะอันมีอำนาจทางตอนกลางเหนือของยุโรปหลังจากการตกลงในสนธิสัญญาสันติภาพเวสต์ฟาเลีย ซึ่งเป็นการวางรากฐานในการยกฐานะจากดัชชีขึ้นเป็นราชอาณาจักรในสมัยของผู้ครองดินแดนคนต่อมาผู้ขึ้นครองราชอาณาจักรเป็นพระเจ้าฟรีดริชที่ 1 แห่งปรัสเซีย

## อ้างอิง

* Clark, Christopher M. (2006). Iron kingdom: the rise and downfall of Prussia, 1600-1947. Harvard University Press. p. 50. ISBN 0-674-02385-4.  

## ดูเพิ่ม
* ราชอาณาจักรปรัสเซีย

หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2163
หมวดหมู่:ผู้คัดเลือกแห่งบรันเดินบวร์ค
หมวดหมู่:ดยุกแห่งปรัสเซีย
หมวดหมู่:บุคคลในคริสต์ศตวรรษที่ 17
หมวดหมู่:นักการเมืองเยอรมัน
หมวดหมู่:นักการทหารชาวเยอรมัน
หมวดหมู่:ราชวงศ์โฮเอินท์ซ็อลเลิร์น
หมวดหมู่:บุคคลในสงครามสามสิบปี
หมวดหมู่:ผู้คัดเลือกแห่งบรันเดินบวร์ค
หมวดหมู่:ไนต์ออฟเดอะการ์เตอร์
หมวดหมู่:บุคคลจากเบอร์ลิน
แผ่นดินไหวในเกาะสุมาตรา พ.ศ. 2552

**แผ่นดินไหวในเกาะสุมาตรา พ.ศ. 2552** เกิดขึ้นนอกชายฝั่งทะเลใต้ของเกาะสุมาตรา ประเทศอินโดนีเซีย เกิดขึ้นเมื่อเวลา 17:16:10 น. ตามเวลาในท้องถิ่น (10:16:10 น. ตามเวลา UTC) มีขนาด 7.6 ตามมาตราโมเมนต์ จุดเหนือศูนย์กลางแผ่นดินไหวอยู่ห่างจากเมืองปาดัง 45 กิโลเมตรทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ และห่างจากเมืองเปกันบารู 220 กิโลเมตรทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ มีการประมาณว่ามีผู้เสียชีวิตประมาณ 1,300 ราย และมีผู้ประสบภัยที่ติดอยู่ในอาคารที่ถล่มมากกว่าพันราย โดยในขณะนี้ ทางรัฐบาลอินโดนีเซียรายงานจำนวนผู้เสียชีวิตอย่างแน่นอน 1,115 ราย

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

* Indonesia quake deaths pass 1,000 – *[[บีบีซีนิวส์]]*
* 

สุมาตรา 2552
สุมาตรา
รายพระนามพระมหากษัตริย์ปรัสเซีย

**พระมหากษัตริย์แห่งปรัสเซีย** () ทรงมาจากราชวงศ์โฮเอินท์ซ็อลเลิร์น โดยทรงเป็นผู้ปกครองมาตั้งแต่การกำเนิดของกำเนิดของรัฐเยอรมันโบราณที่ชื่อว่าปรัสเซียตั้งแต่เริ่มก่อตั้งใน ค.ศ. 1525 ในฐานะดัชชีปรัสเซีย ดัชชีนี้ได้วิวัฒนาการมาจากรัฐอัศวินทิวทัน ซึ่งเป็นรัฐนักรบครูเสดและรัฐศาสนานิกายโรมันคาทอลิกที่ตั้งอยู่บริเวณชายฝั่งตะวันออกของทะเลบอลติก อัศวินทิวทอนิกมีผู้นำคือ "อัคราจารย์" โดยคนสุดท้ายคืออัลเบร็คท์ได้หันมานับถือนิกายโปรเตสแตนต์และเปลี่ยนรัฐศาสนาให้เป็นรัฐฆราวาส กลายมาเป็นดัชชีแห่งปรัสเซีย

ต่อมาเป็นดัชชีภายใต้การปกครองของราชอาณาจักรโปแลนด์ ดัชชีปรัสเซีย ราชอาณาจักรปรัสเซียอิสระ ราชอาณาจักรภายในจักรวรรดิเยอรมัน และเสรีรัฐปรัสเซียของเยอรมนีในที่สุด

ประวัติศาสตร์ของปรัสเซียตั้งแต่ปี ค.ศ. 1618 เป็นต้นมาเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์ของรัฐมาร์เกรฟบรันเดินบวร์ค ประมุขของปรัสเซียดำรงตำแหน่งเป็นอีเล็คเตอร์แห่งบรานเดนบวร์กระหว่าง ค.ศ. 1618 จนถึง ค.ศ. 1806 (สำหรับรายชื่อของประมุขแห่งบรานเดนบวร์กก่อนหน้านี้ดูที่ "รายพระนามผู้ปกครองบรันเดินบวร์ค")

## ดยุกแห่งปรัสเซีย (1525–1701)

## กษัตริย์แห่งปรัสเซีย (1701–1918)

## เส้นเวลา

## ผู้อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ปรัสเซีย (1918–ปัจจุบัน)
* เจ้าชายวิลเฮ็ล์ม (อดีตจักรพรรดิ) (28 พฤศจิกายน 1918 – 4 มิถุนายน 1941)
* เจ้าชายวิลเฮล์ม มกุฎราชกุมาร (4 มิถุนายน 1941 – 20 กรกฎาคม 1951)
* ลุยส์ แฟร์ดีนันด์ (20 กรกฎาคม 1951 – 26 กันยายน 1994)
* เกออร์ค ฟรีดริช (26 กันยายน 1994 –ปัจจุบัน)

## พงศาวลี

## อ้างอิง

* Clark, Christopher M. (2006). Iron kingdom: the rise and downfall of Prussia, 1600-1947. Harvard University Press. p. 50. ISBN 0-674-02385-4.

## ดูเพิ่ม
* ราชอาณาจักรปรัสเซีย 
* รายพระนามกษัตริย์และจักรพรรดิเยอรมัน
* รายพระนามสมเด็จพระราชินีแห่งปรัสเซีย

## แหล่งข้อมูลอื่น

*
*
*
*
ปรัสเซีย
ภาษาเคือน

**ภาษาเคือน** (Khuen) มีผู้พูดทั้งหมด 9,000 คน พบในลาว 8,000 คน (พ.ศ. 2538) ในแขวงหลวงน้ำทา พบในจีน 1,000 คน (พ.ศ. 2536) จัดอยู่ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก ภาษากลุ่มมอญ-เขมร สาขามอญ-เขมรเหนือ สาขาย่อยขมุ เป็นคนละภาษากับภาษากวน ภาษาไตเกือนเน และภาษาขมุเคือน

## อ้างอิง

* Gordon, Raymond G., Jr. (ed.), 2005. Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Online version: http://www.ethnologue.com/.

คเอน
คเอน
การทำเล็บ

**การทำเล็บ** คือการตกแต่งมือและเล็บชึ่งปฏิบัติได้ทั้งในที่บ้านหรือในร้านทำเล็บโดยช่างเล็บมือชีพที่มีใบอนุญาตหรือช่างทำเล็บ การทำ manicure ไม่เพียงรักษาและดูแลเล็บธรรมชาติของเราแต่ยังช่วยถนอมมืออีกด้วย การทำ manicure ประกอบด้วยการตะใบขอบเล็บให้เป็นทรงที่ต้องการ บำบัดหนังกำพร้า นวดมือและทาน้ำยาบนเล็บ นอกจากนี้ยังมีบริการ ทำ manicure พิเศษสำหรับเฉพาะมือและเท้า สำหรับมือ จะแช่ด้วยสารที่ทำให้นิ่มแล้วตามด้วยการทาโลชั่น ซึ่งเป็นลักษณะที่ทำในร้านทั่วไป ขั้นตอนนี้สามารถใช้กับเล็บเท้า และเท้า ที่เรียกว่า pedicure

คำว่า “manicure” มาจากภาษาลาติน: manus แปลว่ามือ และ cura แปลว่า การดูแล

การบำบัดเล็บอื่นๆอาจรวมถึงการใช้เช่น acrylics หรือเล็บเทียมแบบ gel การทำ manicure บางคนอาจรวมถึง การเพ้นท์ลายบนเล็บหรือ ติดด้วยเพรชพลอย

ในหลายพื้นที่ ช่างทำเล็บต้องมีใบได้รับอนุญาตและต้องปฏิบัติตามระเบียบ เนื่องจากผิวที่จะถูกจัดการและมีการตัดแต่ง บางครั้งอาจมีความเสี่ยงที่จะกระจายการติดเชื้อเมื่อเครื่องมือที่ใช้ถูกใช้ในคนจำนวนมากดังนั้นเรื่องความสะอาดและอนามัยจึงสำคัญมาก

## ประวัติ
การทำเล็บ ได้เริ่มต้นเมื่อ 5,000 ปีที่แล้ว และในประเทศอินเดียมีการใช้ henna ในการตกแต่งเล็บ คำว่า Mehendi มีความหมายเหมือนกันสำหรับ henna ซึ่งมาจากภาษาสันสกฤต mehandika สมเด็จพระจักรพรรดินีฉือสี่ พระพันปีหลวงของจีนหรือที่รู้จักกันในประเทศไทยว่า ซูสีไทเฮา ก็เป็นที่รู้จักกันดีในการบำรุงและดูแลเล็บให้ยาวเป็นธรรมชาติได้เป็นอย่างดี

French manicure เป็นการทำ manicure ให้คล้ายเหมือนเล็บธรรมชาติและมีลักษณะโดยเล็บฐานจะเป็นสีชมพูธรรมชาติและปลายเล็บเป็นสีขาว ปลายของเล็บจะทาด้วยสีขาวขณะที่เหลือของเล็บจะทาด้วยสีชมพูหรือสี nude French manicure อาจมีมาตั้งแต่ในศตวรรษที่ 18 ในปารีสและเป็นที่นิยมในปี 1920s และ 1930s เหมือนสไตล์อื่นๆ manicure ถูกใช้ในหลากหลายเหตุผลของความสวยงาม หลายคนเลือกทำ French manicure เพราะเรียบง่ายและทำให้เล็บดูเป็นธรรมชาติและสุขภาพดี นอกจากนี้ก็ยังสามารถตกแต่งเล็บที่สมบูรณ์หรือบกพร่องให้ดูดีขึ้นได้

## อ้างอิง

หมวดหมู่:มือ
มณฑลพอเมอเรเนีย (ค.ศ. 1815–1945)

**มณฑลพอเมอเรเนีย** (; ) เป็นมณฑลในราชอาณาจักรปรัสเซียและต่อมาเสรีรัฐปรัสเซียระหว่าง ค.ศ. 1815 จนถึง ค.ศ. 1946 ตั้งแต่นั้นมาก็เป็นส่วนหนึ่งของเยอรมนีและโปแลนด์

มณฑลพอเมอเรเนียก่อตั้งขึ้นจากมณฑลพอเมอเรเนีย (ค.ศ. 1653-1815) (ฟาร์เทอร์พอเมอเรเนีย และเวสเทิร์นพอเมอเรเนีย) และสวีดิชพอเมอเรเนีย (ตอนเหนือของเวสเทิร์นพอเมอเรเนีย) อาณาบริเวณของมณฑลคล้ายคลึงกับอาณาบริเวณของอดีตอาณาจักรดยุคแห่งพอเมอเรเนียที่หลังจากสนธิสัญญาเวสต์ฟาเลียของปี ค.ศ. 1648 ถูกแบ่งแยกระหว่างบรานเดนบวร์ก-ปรัสเซียกับสวีเดน และรวมเขตชิเวลไบน์ (Schivelbein) และดรัมบูร์กที่เดิมเป็นของนอยมาร์ค

## อ้างอิง

## ดูเพิ่ม
* บรานเดนบวร์ก-ปรัสเซีย
* ราชอาณาจักรปรัสเซีย
* สวีดิชพอเมอเรเนีย

หมวดหมู่:ประวัติศาสตร์พอเมอเรเนีย
หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในประเทศเยอรมนี
หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในประเทศโปแลนด์
หมวดหมู่:มณฑลของปรัสเซีย
หมวดหมู่:รัฐและดินแดนที่ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2358
หมวดหมู่:สิ้นสุดในปี พ.ศ. 2488
ภาษาคลอร์

**ภาษาคลอร์** (Khlor) หรือภาษากลอร์ ภาษาลอร์ มีผู้พูด 6,000 คน (พ.ศ. 2524) ใน แขวงสาละวัน ประเทศลาว จัดอยู่ในตระกูลภาษาออสโตร-เอเชียติก ภาษากลุ่มมอญ-เขมร สาขามอญ-เขมรตะวันออก สาขาย่อยกะตู

## อ้างอิง

* Gordon, Raymond G., Jr. (ed.), 2005. Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Online version: http://www.ethnologue.com/.
คลอร์
ออริจินส์

**ออริจินส์** ( ชื่อเดิมคือ ) คือแบรนด์เครื่องสำอางจากสหรัฐอเมริกา ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2533 โดย Leonard Lauder บุตรชายของ Estee Lauder ออริจินส์เป็นหนึ่งในแบรนด์เดิมของบริษัท Estee Lauder ซึ่งหมายความว่ามันเป็นกรรมสิทธิ์ของครอบครัว Lauder โดยไม่ได้ผ่านการเข้าถือสิทธิ์หรือถูกซื้อ

ออริจินส์เป็นที่รู้จักสำหรับผลิตภัณฑ์ดูแลผิว หนึ่งในสายผลิตภัณฑ์อันเป็นที่รู้จักคือ “Perfect World” ออริจินส์ยังมีชื่อเสียงสำหรับการทำงานร่วมกับ Dr. Andrew Weil อย่างต่อเนื่องในสายผลิตภัณฑ์ที่ชื่อ “Plantidote”

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2550 ออริจินส์ได้เปิดตัวผลิตภัณฑ์ดูแลผิวชีวภาพที่ได้ตรารับรองจากกระทรวงเกษตรแห่งสหรัฐอเมริกา (USDA) ว่ามีสารชีวภาพถึง 95% เป็นครั้งแรก

## แหล่งข้อมูลอื่น
* Official homepage
* Review of Origins A Perfect World skin care products by cosmopolis.ch
* Origins Product Reviews

หมวดหมู่:เครื่องสำอาง
หมวดหมู่:บริษัทของสหรัฐ
หมวดหมู่:บริษัทอเมริกันที่ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2533
หมวดหมู่:บริษัทเครื่องสำอางของสหรัฐ
เรดเอิร์ธ

**เรดเอิร์ธ** () เป็นชื่อของเชนนานาชาติระหว่างร้านขายเครื่องสำอางและผลิตภัณฑ์ดูแลร่างกาย

บริษัทได้ก่อตั้งขึ้นในประเทศออสเตรเลียในปี 1989 และเป็นบริษัทที่คำนึงถึงสิ่งแวดล้อม คล้ายกับเครื่องสำอางแบรนด์ The Body Shop ตั้งแต่นั้นมา เรดเอิร์ธก็มีการเปลี่ยนเป็นเครื่องสำอางแฟชั่นที่เน้นสีฉูดฉาด 

ร้านแรกของพวกเขาตั้งอยู่ที่เมลเบิร์นเซ็นทรัลคอมเพล็กซ์ในเมลเบิร์น เรดเอิร์ธ ขณะนี้ได้เปิดร้านค้าหลายสาขาในเมืองใหญ่ในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ในปี 1993 พวกเขาย้ายเข้าสู่ตลาดเอเชีย ได้เปิดร้านค้าสาขาในฮ่องกงและสิงคโปร ตั้งแต่นั้นมาเรดเอิร์ธมีการขยายตัวในประเทศแคนาดา ไทย เนเธอร์แลนด์ สหราชอาณาจักร สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ จีน อเมริกา ปากีสถานและญี่ปุ่น

ในปี 2001 บริษัทได้ถูกซื้อโดย Esprit  เป็นผลให้ผลิตภัณฑ์เรดเอิร์ธยังแพร่หลายอยู่ในร้าน Esprit และในปี 2003 ผลิตภัณฑ์เรดเอิร์ธได้ย้ายเข้ามาในตลาดห้างสรรพสินค้าเป็นที่แรกในนิวซีแลนด์

เรดเอิร์ธขณะนี้ได้มีการเปิดร้านค้าอยู่ในกว่า 20 ประเทศและมีมากกว่า 1000 ร้าน

หมวดหมู่:บริษัทเครื่องสำอาง
หมวดหมู่:บริษัทของออสเตรเลีย‎‎
หมวดหมู่:บริษัทออสเตรเลียที่ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2532
มณฑลพอเมอเรเนีย (ค.ศ. 1653–1815)

**จังหวัดปอมอร์สกีแย** (; ) เป็นจังหวัดหนึ่งของบรานเดนบวร์ก-ปรัสเซียและต่อมาราชอาณาจักรปรัสเซีย หลังจากสงครามสามสิบปี พอเมอเรเนียประกอบด้วยฟาร์เทอร์พอเมอเรเนีย (Farther Pomerania)  ต่อมาดินแดนของจังหวัดก็ขยายออกไปรวมดินแดนเลาเอนบูร์กและบือโทว์, ดราไฮม์ และสวีดิชพอเมอเรเนียทางตอนใต้ของแม่น้ำเพเนอ จังหวัดปอมอร์สกีแยของ ค.ศ. 1653-1815 ตามมาด้วยจังหวัดปอมอร์สกีแยที่ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1815

## อ้างอิง

*Werner Buchholz, Pommern, Siedler, 1999, ISBN 3886802728. 

## ดูเพิ่ม
* ฟาร์เทอร์พอเมอเรเนีย
* บรานเดนบวร์ก-ปรัสเซีย
* ราชอาณาจักรปรัสเซีย

หมวดหมู่:ประวัติศาสตร์พอเมอเรเนีย
หมวดหมู่:รัฐและดินแดนที่ก่อตั้งในคริสต์ศตวรรษที่ 17
หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในประเทศเยอรมนี
หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในประเทศโปแลนด์
หมวดหมู่:จังหวัดของปรัสเซีย
หมวดหมู่:ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2196
หมวดหมู่:สิ้นสุดในปี พ.ศ. 2358
นาร์ส คอสเมติกส์

**นาร์ส คอสเมติกส์** () เป็นบริษัทเครื่องสำอางและผลิตภัณฑ์ดูแลผิวจากฝรั่งเศส ซึ่งฟร็องซัว นาร์ (François Nars) ช่างแต่งหน้าและช่างถ่ายภาพชาวฝรั่งเศส ก่อตั้งขึ้นใน ค.ศ. 1994 เครื่องสำอางกลุ่มแรกของนาร์สเป็นลิปสติก 12 แบบซึ่งวางขายที่บาร์นีส์นิวยอร์ก (Barneys New York) นับแต่นั้นนาร์สก็ได้สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ความสวยความงามสำหรับการใช้งานหลายรูปแบบ และปัจจุบันเป็นบริษัทในเครือชิเซโด (Shiseido) สินค้าของนาร์สนั้นหลัก ๆ แล้ววางขายที่ห้างสรรพสินค้าในประเทศต่าง ๆ ราว 30 ประเทศ ซึ่งรวมถึงประเทศญี่ปุ่น ตลอดจนประเทศในทวีปอเมริกา ยุโรป และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

* เว็บไซต์ทางการ

หมวดหมู่:บริษัทเครื่องสำอาง
หมวดหมู่:ตราสินค้าเครื่องสำอาง
เนย์ ฟาเบียโน

**เนย์ ฟาเบียโน เดอ โอลิเวยรา** (เกิด 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2522) หรือที่รู้จักในชื่อ **เนย์ ฟาเบียโน** เป็นนักฟุตบอลชาวบราซิล เขาเคยเล่นให้กับสโมสรชลบุรีในไทยลีก

## ชีวิตการค้าแข้ง
ฟาเบียโน จัดว่าเป็นนักฟุตบอลจอมพเนจรคนหนึ่ง โดยเคยค้าแข้งให้กับหลายสโมสรในบราซิล เช่น เซาเปาโล, ครูไซโร, พัลไมรัส และเคยเล่นในลีกออสเตรียในปี 2003-2004 ก่อนที่จะกลับมาเล่นในบราซิลอีกครั้ง

#### ในประเทศไทย
ในฤดูกาล 2550 ทีมพนักงานยาสูบได้ดึงตัวฟาเบียโนมาเล่น

ในฤดูกาล 2551 ย้ายไปอยู่ทีมชลบุรี ก่อนย้ายไปเมลเบริ์นวิตอรี ในออสเตรเลีย

ในฤดูกาล 2553 ได้เซ้นสัญญาย้ายกลับมาร่วมทีมบางกอกกล๊าส

ในฤดูกาล 2553 เลก 2 ได้เซ้นสัญญาย้ายกลับมาร่วมทีม ชลบุรี

ในฤดูกาล 2555 ได้เซ็นสัญญามาร่วมทีม วัวชนยูไนเต็ด

## เกียรติประวัติ
**[[สโมสรฟุตบอลเมลเบิร์นวิกตอรี|เมลเบิร์นวิกตอรี]]**
* เอ-ลีก แชมเปียนชิป & พรีเมียร์ชิป: 2551–52

**[[สโมสรฟุตบอลชลบุรี|ชลบุรี เอฟซี]]**
* ฟุตบอลชิงถ้วยพระราชทานประเภท ก.: 2551

**รางวัลส่วนตัว**
* ผู้ทำประตูสูงสุดในไทยแลนด์พรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2550

## แหล่งข้อมูลอื่น
* Melbourne Victory profile 
* CBF profile  

หมวดหมู่:นักฟุตบอลชายชาวบราซิล
หมวดหมู่:ผู้เล่นสโมสรฟุตบอลบีจี ปทุม ยูไนเต็ด
หมวดหมู่:ผู้เล่นสโมสรฟุตบอลชลบุรี
หมวดหมู่:บุคคลจากรัฐเซาเปาลู
หมวดหมู่:กองหน้าฟุตบอล
หมวดหมู่:ชาวบราซิลในประเทศไทย
หมวดหมู่:นักฟุตบอลชายชาวต่างชาติที่ค้าแข้งในประเทศไทย
คำผาย นุปิง

**คำผาย นุปิง** (19 พฤษภาคม พ.ศ. 2467 – 23 กันยายน พ.ศ. 2557) เป็นศิลปินพื้นบ้านการขับซอ สามารถเขียนบทที่มีสำนวนภาษาอันไพเราะสละสลวย ได้รับการประกาศเกียรติคุณซอ เมื่อ พ.ศ. 2514 ได้รับการยกย่องเชิดชูเกียรติเป็นผู้มีผลงานดีเด่นทางวัฒนธรรม สาขาศิลปะ เมื่อปี พ.ศ. 2533 ในฐานะที่เป็นศิลปินที่อนุรักษ์วัฒนธรรมพื้นบ้านอันเป็นมรดกการแสดงของภาคเหนือ

## ประวัติ
คำผาย เกิดเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2467 ที่บ้านหัวนา ตำบลท่าน้าว อำเภอภูเพียง จังหวัดน่าน ศิลปินพื้นบ้านมีความสามารถในการขับซอ สามารถเขียนบทซอที่มีสำนวนภาษาอันไพเราะ สละสลวย เคยได้รับการประกาศเกียรติคุณซอ เมื่อ พ.ศ. 2514 ได้รับการยกย่องเชิดชูเกียรติเป็นผู้มีผลงานดีเด่นทางวัฒนธรรม สาขาศิลปะ เมื่อปี พ.ศ. 2533 ในฐานะที่เป็นศิลปินที่อนุรักษ์วัฒนธรรมพื้นบ้านอันเป็นมรดกการแสดงของภาคเหนือ

## เสียชีวิต
คำผาย ถึงแก่กรรมด้วยโรคชรา ณ โรงพยาบาลน่าน ในวันที่ 23 กันยายน 2557 เวลา 10.00 น. สิริอายุได้ 90 ปี มีพิธีพระราชทานเพลิงศพเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2557 ณ สุสานบ้านหัวนา อำเภอภูเพียง จังหวัดน่าน โดยในงานพระราชทานเพลิงศพครั้งนี้มีศิลปินล้านนาเข้าร่วมจำนวนมาก เช่น บัวซอน ถนอมบุญ ศิลปินแห่งชาติ ผ่องศรี เมืองพาน มานพ เมืองพร้าว แสงเอ้ย สุริยะมล และลำดวน สุวรรณภูคำ เป็นต้น

## เครื่องราชอิสริยาภรณ์

## อ้างอิง
* กระทรวงวัฒนธรรม

หมวดหมู่:นักดนตรีจากจังหวัดน่าน
หมวดหมู่:ศิลปินแห่งชาติสาขาศิลปะการแสดง
หมวดหมู่:นักดนตรีพื้นเมืองภาคเหนือ
หมวดหมู่:ผู้ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ต.ภ.
ฟาร์เทอร์พอเมอเรเนีย

[thumb|right|280px|[จังหวัดปอมอร์สกีแย (ค.ศ. 1653-1815)|ฟาร์เทอร์พอเมอเรเนียในปี ค.ศ. 1700 ("ฮินเทอร์พอเมอเรเนีย", สีเหลือง)]]
**ฟาร์เทอร์พอเมอเรเนีย** (; ) คือบริเวณก่อนหน้าที่จะมีการการเปลี่ยนเขตแดนเยอรมัน-โปแลนด์ในปี ค.ศ. 1945 (Oder-Neisse line) ที่ประกอบด้วยดินแดนทางตะวันออกของอาณาจักรดยุคแห่งพอเมอเรเนียที่ต่อมาเป็นจังหวัดปอมอร์สกีแย ที่ครอบคลุมตั้งแต่แม่น้ำโอเดอร์ทางตะวันตกไปจนถึงบริเวณพอเมอเรเนียทางตะวันออก ในปัจจุบันดินแดนส่วนใหญ่ของฟาร์เทอร์พอเมอเรเนียอยู่ภายในจังหวัดเวสต์พอเมอเรเนียของประเทศโปแลนด์ (West Pomeranian Voivodeship) ขณะที่ทางตะวันออกสุดอยู่ภายในจังหวัดปอมอร์สกีแยโปแลนด์ (Pomeranian Voivodeship)

ดินแดนฟาร์เทอร์พอเมอเรเนียหลัง ค.ศ. 1945 ของโปแลนด์เรียกว่า "Pomorze Zachodnie" ("พอเมอเรเนียตะวันตก") ในภาษาโปแลนด์สมัยใหม่ "Pomorze Zachodnie" เป็นคำที่มีความหมายเดียวกับ "จังหวัดปอมอร์สกีแยตะวันตก" แต่ในประวัติศาสตร์เป็นคำที่หมายถึงดินแดนทางตะวันตกของพอเมอเรเนียที่รวมทั้งฟอร์พ็อมเมิร์น ที่ในภาษาอังกฤษเรียกว่า "พอเมอเรเนียตะวันตก"

ฟาร์เทอร์พอเมอเรเนียเกิดขึ้นจากการแบ่งบริเวณของอาณาจักรดยุคแห่งพอเมอเรเนียในปี ค.ศ. 1532 ที่เรียกในขณะนั้นว่า "พอเมอเรเนีย-ชเตททิน" ที่รวมภูมิภาคในประวัติศาสตร์ของอาณาจักรสังฆราชแห่งคัมมิน, อาณาจักรเคานต์แห่งเนาการ์ด, ดินแดนชลาเวและชตอลพ์ (Lands of Schlawe and Stolp) และดินแดนเลาเอนบูร์กและบือโทว์ หลังจากการลงนามในสนธิสัญญาชเตททิน (Treaty of Stettin) ในปี ค.ศ. 1653 ในการแบ่งเขตแดนของพอเมอเรเนียระหว่างสวีเดนกับบรันเดินบวร์คแล้ว ฟาร์เทอร์พอเมอเรเนียก็กลายเป็นจังหวัดปอมอร์สกีแย (ค.ศ. 1653-1815) ของบรันเดินบวร์ค-ปรัสเซีย หลังจากการจัดระบบจังหวัดใหม่ในปรัสเซียในปี ค.ศ. 1815 ก็กลายเป็นจังหวัดปอมอร์สกีแย ฟาร์เทอร์พอเมอเรเนียบริหารเป็น "จังหวัด" (Regierungsbezirk) เคิสลิน (Köslin) ในปี ค.ศ. 1938 โพเซิน-เวสต์ปรัสเซียก็ได้รับการผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของฟาร์เทอร์พอเมอเรเนีย ในปี ค.ศ. 1945 ฟาร์เทอร์พอเมอเรเนียก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของสหภาพโซเวียต และต่อมาภายใต้การบริหารของโปแลนด์ จากนั้นชาวโปแลนด์ก็เข้าไปตั้งถิ่นฐานหลังจากการอพยพและการขับชาวเยอรมันออกจากโปแลนด์ ก่อนปี ค.ศ. 1999 จังหวัดชแชชิน (Szczecin Voivodeship ค.ศ. 1945-1998) และจังหวัดคอชาลิน (Koszalin Voivodeship ค.ศ. 1950-1998) และจังหวัดสวุปสก์ (Słupsk Voivodeship ค.ศ. 1975-1998) ก็มีบริเวณที่คล้ายคลึงกับฟาร์เทอร์พอเมอเรเนียเดิม ใน ค.ศ. 1999 จังหวัดชแชชินและจังหวัดคอชาลินรวมตัวกันเป็นจังหวัดปอมอร์สกีแยตะวันตก ขณะที่จังหวัดสวูปสค์รวมกับจังหวัดปอมอร์สกีแยโปแลนด์

## อ้างอิง

*Werner Buchholz, Pommern, Siedler, 1999, p.105, ISBN 3886802728 

## ดูเพิ่ม
* ประวัติศาสตร์พอเมอเรเนีย 
* ประวัติศาสตร์โปแลนด์
* พอเมอเรเนีย 
* บรันเดินบวร์ค-ปรัสเซีย 

หมวดหมู่:ประวัติศาสตร์พอเมอเรเนีย
หมวดหมู่:ภูมิศาสตร์โปแลนด์
จักรพรรดิแฟร์ดีนันท์ที่ 2 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

**จักรพรรดิแฟร์ดีนันท์ที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์** () (9 กรกฎาคม ค.ศ. 1578 - 15 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1637) ทรงเป็นสมเด็จพระจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์แห่งราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค ผู้ทรงครองราชบัลลังก์ระหว่างปี ค.ศ. 1619 จนเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1637 พระองค์ครองราชย์ต่อจากสมเด็จพระจักรพรรดิแม็ทไธยัสผู้ทรงเป็นลูกพี่ลูกน้องกัน

## พระอิสริยยศ
*สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (ค.ศ. 1619 - ค.ศ. 1637)
* พระมหากษัตริย์แห่งเยอรมนี (ค.ศ. 1618 - ค.ศ. 1637) 
*พระมหากษัตริย์ฮังการี (ค.ศ. 1618 - ค.ศ. 1625) 
*พระมหากษัตริย์โบฮีเมีย (ค.ศ. 1617 - ค.ศ. 1619, ค.ศ. 1620 - ค.ศ. 1637)
* อาร์ชดยุกแห่งออสเตรียใน (ค.ศ. 1590 - ค.ศ. 1637) 
* อาร์ชดยุกแห่งออสเตรีย (ค.ศ. 1619 - ค.ศ. 1637)
* อาร์ชดยุกแห่งเฟอร์เธอร์ออสเตรีย (ค.ศ. 1619 - ค.ศ. 1623)

## อ้างอิง

## ดูเพิ่ม
* ราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค
* จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
* รายพระนามกษัตริย์และจักรพรรดิเยอรมัน

หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2121
หมวดหมู่:จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
หมวดหมู่:พระมหากษัตริย์เยอรมนี
หมวดหมู่:พระมหากษัตริย์โบฮีเมีย
หมวดหมู่:พระมหากษัตริย์ฮังการี
หมวดหมู่:ผู้ปกครองออสเตรีย
หมวดหมู่:ดยุกแห่งออสเตรีย
หมวดหมู่:ราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค
หมวดหมู่:ดยุกแห่งคารินเทีย
หมวดหมู่:ผู้ปกครองสติเรีย
หมวดหมู่:มกุฎราชกุมารแห่งฮังการี
ฮัมดาน บิน มุฮัมมัด อาล มักตูม

ชัยค์ **ฮัมดาน บิน มุฮัมมัด บิน รอชิด อาล มักตูม** (; ประสูติวันที่ 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 1982) เป็นมกุฎราชกุมารดูไบ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ พระองค์เป็นที่รู้จักในพระนามแฝงตอนตีพิมพ์บทกวีว่า **ฟัซซาอ์** () ซึ่งหมายถึง "ผู้ที่ช่วยเหลือ" ในภาษาอาหรับ ในฐานะนักขี่ม้า มักตูมทรงชนะรางวัลชิงแชมป์โลกในรายการการแข่งขันขี่ม้าระดับโลกไปหลายรายการ

พระองค์ได้รับการสถาปนาเป็นมกุฎราชกุมารแห่งดูไบตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ ปี 2008

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
*Official Website - Arabic 
*Official Website - English

หมวดหมู่:ราชวงศ์มักตูม
หมวดหมู่:ชาวสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
หมวดหมู่:นักกีฬาขี่ม้ามาราธอน
หมวดหมู่:มกุฎราชกุมารแห่งดูไบ
หมวดหมู่:นักกีฬาขี่ม้าชาย
เจ้าชายฟิลิปปอสแห่งกรีซและเดนมาร์ก

**เจ้าชายฟิลิปปอสแห่งกรีซและเดนมาร์ก** (; 26 เมษายน พ.ศ. 2529) เป็นพระราชโอรสพระองค์เล็กในสมเด็จพระราชาธิบดีกอนสตันดีโนสที่ 2 กับสมเด็จพระราชินีอันเนอ-มารีแห่งกรีซ แห่งราชวงศ์กลึคส์บวร์ค

เจ้าชายฟิลิปปอสแห่งกรีซและเดนมาร์กทรงได้รับการจัดอยู่ในราชนิกุลรุ่นเยาว์ที่เซ็กซีมากสุดในโลกของเว็บไซต์ฟอร์บส์ดอตคอม โดยทรงอยู่ในลำดับที่ 19 ของโลก

## อ้างอิง

* http://community.livejournal.com/ohnotheydidnt/24001668.html
* http://www.newswit.net/read/484182.html

หมวดหมู่:ราชวงศ์กลึคส์บวร์ค
หมวดหมู่:บุคคลจากลอนดอน
จักรพรรดิแฟร์ดีนันท์ที่ 3 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

**จักรพรรดิแฟร์ดีนันท์ที่ 3 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์** () (13 กรกฎาคม ค.ศ. 1608 - 2 เมษายน ค.ศ. 1657) ทรงเป็นสมเด็จพระจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์แห่งราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค ผู้ทรงครองราชบัลลังก์ระหว่างปี ค.ศ. 1637 จนเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 2 เมษายน ค.ศ. 1657 พระองค์เป็นพระราชโอรสองค์โตในสมเด็จพระจักรพรรดิแฟร์ดีนันท์ที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ และพระอัครมเหสีองค์แรกมาเรีย อันนาแห่งบาวาเรีย

## พระอิสริยยศ
*สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (ค.ศ. 1637 - ค.ศ. 1657)
* พระมหากษัตริย์แห่งเยอรมนี (ค.ศ. 1636 - ค.ศ. 1653) 
*พระมหากษัตริย์ฮังการี (ค.ศ. 1625 - ค.ศ. 1647)
*พระมหากษัตริย์โบฮีเมีย (ค.ศ. 1627 - ค.ศ. 1646) 
* อาร์ชดยุกแห่งออสเตรีย (ค.ศ. 1637 - ค.ศ. 1657) 
* ดยุกแห่งเทสเช็น (ค.ศ. 1654 - ค.ศ. 1657) 

## อ้างอิง

## ดูเพิ่ม
* ราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค
* จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
* รายพระนามกษัตริย์และจักรพรรดิเยอรมัน

หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2151
หมวดหมู่:จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
หมวดหมู่:พระมหากษัตริย์เยอรมนี
หมวดหมู่:พระมหากษัตริย์ฮังการี
หมวดหมู่:พระมหากษัตริย์โบฮีเมีย
หมวดหมู่:ผู้ปกครองออสเตรีย
หมวดหมู่:ดยุกแห่งออสเตรีย
หมวดหมู่:ราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค
หมวดหมู่:ดยุกแห่งคารินเทีย
หมวดหมู่:ดยุกแห่งเทเชิน
หมวดหมู่:ประมุขแห่งทรานซิลเวเนีย
หมวดหมู่:ผู้ปกครองสติเรีย
หมวดหมู่:มกุฎราชกุมารแห่งฮังการี
ทะเลสาบซางามิ

**ทะเลสาบซางามิ** () เป็นทะเลสาบเทียมในเมืองซางามิฮาระ จังหวัดคานางาวะ ในภูมิภาคคันโตของญี่ปุ่น สร้างขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2490 โดยสร้างเขื่อนกั้นแม่น้ำซางามิ เพื่อผลิตไฟฟ้ากำลังน้ำและเป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจ เคยใช้เป็นสถานที่จัดการแข่งขันพายเรือแคนูและพายเรือกรรเชียงในกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 1964 ที่จัดขึ้นที่โตเกียว ซึ่งอยู่ห่างจากทะเลสาบ 

## การรักษาน้ำ
ใน พ.ศ. 2527 รอบทะเลสาบซางามิมีโรงงานบำบัดน้ำเสีย 174 แห่ง

## อ้างอิง

ซางามิ
โรมีโอและจูเลียต (พ.ศ. 2511)

**โรมีโอและจูเลียต** เป็นภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2511 กำกับและเขียนบทโดยฟรังโก เซฟฟริเรลลี ผู้กำกับชาวอิตาลี โดยดัดแปลงจากบทละครโศกนาฏกรรมโรเมโอและจูเลียต ของวิลเลียม เชกสเปียร์  นำแสดงโดย เลนนาร์ด ไวท์ทิง และโอลิเวีย ฮัซซีย์ และให้เสียงบรรยายโดย ลอเรนซ์ โอลิเวียร์ เหตุการณ์ในเรื่องเกิดขึ้นในอิตาลี ราวศตวรรษที่ 15 ในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา  โดยภาพยนตร์ถ่ายทำที่โบราณสถานต่าง ๆ ในอิตาลีตลอดทั้งเรื่อง

ภาพยนตร์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 4 รางวัลออสการ์ รวมทั้งสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และผู้กำกับยอดเยี่ยม ได้รับ 2 รางวัลในสาขาการกำกับภาพยอดเยี่ยม และการออกแบบเครื่องแต่งกาย  ส่วนเลนนาร์ด ไวท์ทิง และโอลิเวีย ฮัซซีย์ ซึ่งมีผลงานแสดงเรื่องนี้เป็นเรื่องแรก ได้รับรางวัลนักแสดงนำหน้าใหม่ชาย และหญิงที่น่าจับตามอง รางวัลลูกโลกทองคำ  

ดนตรีประกอบภาพยนตร์ แต่งโดย นิโน โรตา เพลงธีมของเรื่อง ขื่อเพลง "Love Theme from Romeo and Juliet" กลายเป็นเพลงที่ได้รับความนิยมไปทั่วโลก ถูกนำไปบรรเลงโดยวงออเคสตราของเฮนรี แมนซินี ขึ้นถึงอันดับหนึ่งในสหรัฐอเมริกาในปี 1969  และนำไปใส่คำร้องทั้งในภาษาอังกฤษและอิตาลี
* ฉบับที่ใช้ในภาพยนตร์ ใช้ชื่อว่า "What Is a Youth" คำร้องภาษาอังกฤษโดย Eugene Walter
* ฉบับ *"A Time for Us"* คำร้องภาษาอังกฤษโดย Larry Kusik และ Eddie Snyder
* ฉบับ *"Ai Giochi Addio"* คำร้องภาษาอิตาลีโดย Elsa Morante  นิยมนำไปขับร้องโดยนักร้องโอเปร่า เช่น ลูชาโน ปาวารอตตี
* ฉบับ *"Un Giorno Per Noi"* คำร้องภาษาอิตาลี แปลจาก "A Time for Us" ขับร้องโดย จอช โกรแบน ในอัลบั้ม Awake ปี 2006

ในภาพยนตร์มีฉากเปลือยกายของโอลิเวีย ฮัซซีย์ ซึ่งมีอายุเพียง 15 ปีในขณะแสดง ทำให้ภาพยนตร์ได้รับการเรทภาพยนตร์ในอเมริกาเป็น G ต่อมาได้รับการจัดใหม่เป็น PG

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
* ''Romeo and Juliet 1968'' The first website on the 1968 version of the film created by Barbara Bach  
* ''Romeo and Juliet'' fan site for all 3 versions of the film
* Comprehensive webpage on ''Romeo & Juliet'', featuring magazine articles and film reviews
* ''Virtuoso in Verona'' — 1968 review of the movie in TIME magazine 
* 

หมวดหมู่:ภาพยนตร์อิตาลี
หมวดหมู่:ภาพยนตร์อังกฤษ
หมวดหมู่:ภาพยนตร์รัก
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2511
หมวดหมู่:ภาพยนตร์โศกนาฏกรรม
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในประเทศอิตาลี
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่มีฉากในประเทศอิตาลี
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในโรม
หมวดหมู่:ผลงานดัดแปลงจากงานเขียนของเชกสเปียร์
ไฮน์ริคที่ 5 ดยุคแห่งบาวาเรีย

**ไฮนริคที่ 5 ดยุกแห่งบาวาเรีย** () (? - ค.ศ. 1026) เฮนรีแห่งตระกูลลักเซมเบิร์กมีบรรดาศักดิ์เป็นเคานท์แห่งลักเซมเบิร์ก (ในชื่อ **เฮนรีที่ 1**) ตั้งแต่ปี ค.ศ. 998 เป็นดยุกแห่งบาวาเรีย(ในชื่อ **ไฮนริคที่ 5**) ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1004 เฮนรีเป็นบุตรของซีกฟรีดแห่งลักเซมเบิร์กและเฮดวิจแห่งนอร์ดเกา
 
ในการประชุมสงฆ์ที่ราทิสบอนในปี ค.ศ. 1004 เฮนรีได้รับบาวาเรียจากพี่เขยสมเด็จพระจักรพรรดิไฮนริคที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ผู้เดิมเป็นดยุกแห่งบาวาเรีย ในปี ค.ศ. 1009 เมื่อเฮนรีไปมีปากมีเสียงกับสมเด็จพระจักรพรรดิไฮนริค พระองค์ก็ทรงยึดตำแหน่งดยุกคืนแต่กลับมาคืนให้ในปี ค.ศ.  1017 เฮนรีไม่ได้สมรสเมื่อเสียชีวิตอาณาจักรเคานท์ก็ตกไปเป็นของหลานไฮนริคที่ 7 บาวาเรียคืนไปเป็นของพระจักพรรดิที่ขณะนั้นคือสมเด็จพระจักรพรรดิคอนราดที่ 2 ผู้หันไปยกให้แก่พระราชโอรสผู้ต่อมาขึ้นครองราชย์เป็นสมเด็จพระจักรพรรดิไฮนริคที่ 3

## อ้างอิง

## ดูเพิ่ม
* ตระกูลลักเซมเบิร์ก

หมวดหมู่:ดยุกแห่งบาวาเรีย
หมวดหมู่:บุคคลในคริสต์ศตวรรษที่ 11
หมวดหมู่:ราชวงศ์ลักเซมเบิร์ก
หมวดหมู่:เคานต์ในประเทศลักเซมเบิร์ก
มัคซีมีลีอานที่ 1 ผู้คัดเลือกแห่งบาวาเรีย

**มัคซีมีลีอานที่ 1 ผู้คัดเลือกแห่งบาวาเรีย** (; 17 เมษายน ค.ศ. 1573 – 27 กันยายน ค.ศ. 1651) เป็นประมุขของดัชชีแห่งบาวาเรียแห่งตระกูลวิทเทลส์บัค และเป็นเจ้านครรัฐผู้คัดเลือกแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ สมัยการปกครองของดยุกมัคซีมีลีอานเป็นสมัยของสงครามสามสิบปี

มัคซีมีลีอานเกิดที่มิวนิกเป็นพระโอรสองค์ใหญ่ของวิลเฮ็ล์มที่ 5 ดยุกแห่งบาวาเรียและเรอนีแห่งลอแรน ได้รับการศึกษากับเยซูอิด มัคซีมีลีอานทรงเริ่มเข้ารับราชการในปี ค.ศ. 1591  ในปี ค.ศ. 1595 ทรงเสกสมรสกับลูกพี่ลูกน้องของพระองค์ คือ เอลีซาแบ็ต เรอนี พระธิดาของชาร์ลที่ 3 ดยุกแห่งลอแรน ผู้เป็นพระมาตุลา และในปี ค.ศ. 1597 มัคซีมีลีอานก็ได้รับครองราชย์เป็นดยุกแห่งบาวาเรีย เมื่อวิลเฮ็ล์มที่ 5 พระบิดาสละราชสมบัติ สองสามเดือนหลังจากการสิ้นพระชนม์ของเอลีซาแบ็ตในปี ค.ศ. 1635 มัคซีมีลีอานก็ทรงเสกสมรสกับพระภาติกาพระชันษา 25 ปี มาเรีย อันนาแห่งออสเตรียพระราชธิดาในจักรพรรดิแฟร์ดีนันท์ที่ 2 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์กับ มาเรีย อันนาแห่งบาวาเรีย พระขนิษฐาของพระองค์

## อ้างอิง

## ดูเพิ่ม
* รายนามประมุขแห่งบาวาเรีย

หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2116
หมวดหมู่:บุคคลในคริสต์ศตวรรษที่ 16
หมวดหมู่:ดยุกแห่งบาวาเรีย
หมวดหมู่:บุคคลในสงครามสามสิบปี
หมวดหมู่:ราชวงศ์วิทเทิลส์บัค
หมวดหมู่:ผู้คัดเลือกแห่งบาวาเรีย
หมวดหมู่:บุคคลจากมิวนิก
จักรพรรดิมัททีอัสแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

**จักรพรรดิมัททีอัสแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์** () (24 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1557 - 20 มีนาคม ค.ศ. 1619) ทรงเป็นจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์แห่งราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค ผู้ทรงครองราชบัลลังก์ระหว่างปี ค.ศ. 1612 จนเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 20 มีนาคม ค.ศ. 1619 พระองค์เป็นพระราชโอรสในจักรพรรดิมักซีมีเลียนที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์และมาเรียแห่งสเปน

## พระอิสริยยศ
*สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (ค.ศ. 1612 - ค.ศ. 1619)
* พระมหากษัตริย์แห่งเยอรมนี (ค.ศ. 1612 - ค.ศ. 1618) 
*พระมหากษัตริย์ฮังการี ค.ศ. 1608]] - ค.ศ. 1619)
*พระมหากษัตริย์โบฮีเมีย (ค.ศ. 1611 - ค.ศ. 1619) 
*มากราฟแห่งโมราเวีย (ค.ศ. 1608 - ค.ศ. 1619)
* อาร์ชดยุกแห่งออสเตรีย (ค.ศ. 1608 - ค.ศ. 1619) 
* อาร์ชดยุกแห่งเฟอร์เธอร์ออสเตรีย (ค.ศ. 1612 - ค.ศ. 1619) 

## อ้างอิง

## ดูเพิ่ม
* ราชวงศ์ฮับส์บวร์ก
* จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
* รายพระนามกษัตริย์และจักรพรรดิเยอรมัน

หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2100
หมวดหมู่:จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
หมวดหมู่:พระมหากษัตริย์เยอรมนี
หมวดหมู่:พระมหากษัตริย์ฮังการี
หมวดหมู่:พระมหากษัตริย์โบฮีเมีย
หมวดหมู่:ผู้ปกครองออสเตรีย
หมวดหมู่:ดยุกแห่งออสเตรีย
หมวดหมู่:ราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค
หมวดหมู่:บุคคลจากเวียนนา
หมวดหมู่:เคานต์แห่งทีโรล
หมวดหมู่:มกุฎราชกุมารแห่งฮังการี
ครอกโคไดล์

**ครอกโคไดล์** (ในภาษาอังกฤษเรียกว่า crocodile ซึ่งแปลว่า จระเข้) อาจหมายถึง
* ครอกโคไดล์ (วันพีซ) เป็นผู้บงการในภาคทะเลทรายและเป็น 7 เทพโจรสลัด
* จิม ครอกโคไดล์ ตัวละครจากเรื่องเกมกลคนอัจฉริยะ GX
* ครอกโคไดล์ (เสื้อผ้า) ยี่ห้อเสื้อผ้า
* ครอกโคไดล์ (บริษัท) สำนักงานนักพากย์ของญี่ปุ่น
จักรวรรดิอะคีเมนิด

**จักรวรรดิอะคีเมนียะห์** หรือ **จักรวรรดิเปอร์เชียอะคีเมนียะห์** (, ; ประมาณ 550 – 330 ปีก่อนคริสต์ศักราช) เป็นหนึ่งในจักรวรรดิแรกของจักรวรรดิเปอร์เชียที่ปกครองอาณาบริเวณส่วนใหญ่ของเกรตเตอร์อิหร่านที่ตามมาจากจักรวรรดิมีเดีย ในยุคที่รุ่งเรืองที่สุด จักรวรรดิอะคีเมนียะห์มีเนื้อที่ทั้งหมดประมาณ 7.5 ล้านตารางกิโลเมตร ทำให้เป็นจักรวรรดิที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในยุคโบราณ และเป็นจักรวรรดิที่วางรากฐานของระบบการปกครองจากศูนย์กลาง  

จักรวรรดิอะคีเมนียะห์ที่ก่อตั้งขึ้นโดยจักรพรรดิไซรัสมหาราช ครอบคลุมอาณาบริเวณสามทวีปที่รวมทั้งดินแดนในอัฟกานิสถาน และ ปากีสถาน บางส่วนของเอเชียกลาง อานาโตเลีย เธรซ บริเวณริมฝั่งทะเลดำส่วนใหญ่ อิรัก ตอนเหนือของซาอุดีอาระเบีย จอร์แดน ปาเลสไตน์ เลบานอน ซีเรีย และอียิปต์ไปจนถึงลิเบีย จักรวรรดิอะคีเมนียะห์เป็นศัตรูของนครรัฐกรีกในสงครามกรีก-เปอร์เซีย เพราะไปปล่อยชาวยิวจากบาบิโลเนีย และในการก่อตั้งให้ภาษาแอราเมอิกเป็นภาษาราชการ และพ่ายแพ้ต่ออเล็กซานเดอร์มหาราชในปี 330 ก่อนคริสต์ศักราช

ความสำคัญทางประวัติศาสตร์โลกของจักรวรรดิอะคีเมนียะห์ที่ก่อตั้งโดยพระเจ้าไซรัสมหาราช ก็คือการวางรากฐานที่ได้รับความสำเร็จของระบบการบริหารการปกครองจากศูนย์กลาง และของรัฐบาลที่มีปรัชญาในการสร้างประโยชน์ให้แก่มวลชน

## อ้างอิง

## ดูเพิ่ม
* จักรวรรดิเปอร์เชีย
* ประวัติศาสตร์อิหร่าน

หมวดหมู่:ยุคเหล็ก
หมวดหมู่:จักรวรรดิเปอร์เซีย
หมวดหมู่:อภิมหาอำนาจ
หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในทวีปยุโรป
หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในทวีปเอเชีย
หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในทวีปแอฟริกา
หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในประเทศอิหร่าน
หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในประเทศอัฟกานิสถาน
หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในประเทศปากีสถาน
หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในประเทศอิรัก
หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในประเทศจอร์แดน
หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในประเทศเลบานอน
หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในประเทศซาอุดีอาระเบีย
หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในประเทศซีเรีย
หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในประเทศอียิปต์
อ
หมวดหมู่:สิ้นสุดในคริสต์ศตวรรษที่ 4
หมวดหมู่:รัฐและดินแดนที่ก่อตั้งในศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสตกาล
เจ้าหญิงเธโอโดราแห่งกรีซและเดนมาร์ก

**เจ้าหญิงเธโอโดราแห่งกรีซและเดนมาร์ก** (; ประสูติ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2526) หรือชื่อในการแสดงว่า **เธโอโดรา กรีซ** () เป็นนักแสดงชาวอังกฤษและสมาชิกของพระราชวงศ์กรีก พระองค์เป็นพระราชธิดาในสมเด็จพระราชาธิบดีกอนสตันดีโตสที่ 2 กับสมเด็จพระราชินีอันเนอ-มารีแห่งกรีซ

เธโอโดราเข้ารับการศึกษาจากโรงเรียนหญิงล้วนที่โรงเรียนโวลดิงแฮมที่เซอร์รีย์ อังกฤษ ช่วง พ.ศ. 2537–2544 หลังจากนั้นก็ทรงเข้าศึกษาที่วิทยาลัยเซนต์ฟิลิปในอลิซสปริงส์ ประเทศออสเตรเลีย แล้วทรงศึกษาต่อระดับอุดมศึกษาที่มหาวิทยาลัยบราวน์ โดยใช้ชื่อว่า เธโอโดรา กรีซ จึงสำเร็จการศึกษาศิลปศาสตร์บัณฑิตเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2549 

จากนั้นก็เธโอโดรสทรงศึกษาระดับปริญญาตรีสองปีที่มหาวิทยาลัยนอร์ทอีสเทิร์นที่บอสตัน และหลักสูตรสี่ปีที่มหาวิทยาลัยบราวน์ ในสาขาศิลปะการละคร ปัจจุบันทรงศึกษาต่อที่วิทยาลัยศิลปะและการออกแบบกลางเซนต์มาร์ติน (Central Saint Martins College of Art and Design)

## ผลงานการแสดง
* *De vilde svaner* (2551)
* *The Lightkeepers* (2552)
* *Sroloc* (2553) 
* *Nevan Saunders' Quest for Fame: A Documentary by Kip Griffen* (2554)
* *The Bold and the Beautiful* (2554–2557)
* *June* (2557)
* *Shang* (2556)
* *Little Boy* (2558)

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
* 
* 
* Hottest Young Royals, lots of pictures full of LULZ

หมวดหมู่:ราชวงศ์กลึคส์บวร์ค
หมวดหมู่:บุคคลจากเวสต์มินสเตอร์
หมวดหมู่:เจ้าหญิงกรีก
หมวดหมู่:เจ้าหญิงเดนมาร์ก
หมวดหมู่:บุคคลจากมหาวิทยาลัยนอร์ทอีสเทิร์น
ซารา ทินดัลล์

**นางซารา แอนน์ อีลิซาเบท ทินดัลล์** (; สกุลเดิม: ฟิลลิปส์; 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2524) เป็นพระธิดาในเจ้าหญิงแอนน์ พระราชกุมารี กับร้อยเอก มาร์ก ฟิลลิปส์ เป็นพระราชนัดดาใน สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร เธออยู่ในลำดับที่ยี่สิบเอ็ดแห่งการสืบราชสันตติวงศ์สหราชอาณาจักร

## ชีวิตช่วงต้น
ซารา แอนน์ เอลิซาเบท ฟิลลิปส์ เกิดเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2524 ณ โรงพยาบาลเซนต์แมรีส์ กรุงลอนดอน เป็นพระธิดาคนเล็กในเจ้าหญิงแอนน์ พระราชกุมารี กับมาร์ก ฟิลลิปส์ เธอได้รับบัพติศมาวันที่ 27 กรกฎาคม ปีเดียวกัน มีพี่ชายคือปีเตอร์ ฟิลลิปส์

ทินดัลล์เป็นแม่ทูนหัวของเจ้าชายจอร์จแห่งเคมบริดจ์ พระโอรสในเจ้าชายวิลเลียม ดยุกแห่งเคมบริดจ์ ลูกพี่ลูกน้องของเธอ กับแคเธอริน ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ โดยเป็นเชื้อพระวงศ์เพียงผู้เดียวที่ได้เป็นพ่อแม่ทูนหัวของเจ้าชายจอร์จ

## ลำดับบรรพบุรุษ



## อ้างอิง

* http://community.livejournal.com/ohnotheydidnt/24001668.html
* http://www.newswit.net/read/484182.html
* http://my.dek-d.com/chocolatecip/blog/?blog_id=10016887
* http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=vinitsiri&month=09-2009&date=15&group=11&gblog=17

หมวดหมู่:ราชวงศ์วินด์เซอร์
หมวดหมู่:บุคคลจากเวสต์มินสเตอร์
หมวดหมู่:บุคคลจากมหาวิทยาลัยเอ็กซิเตอร์
หมวดหมู่:นักกีฬาขี่ม้าหญิงชาวสหราชอาณาจักร
ภาษาอาหรับเลบานอน

**ภาษาอาหรับเลบานอน** (Lebanese Arabic) เป็นสำเนียงของภาษาอาหรับที่ใช้พูดในเลบานอนและเป็นสำเนียงย่อยของภาษาอาหรับเลอวานต์ ชาวมาโรไนต์ในบริเวณนั้นถือว่าภาษาอาหรับเลบานอนเป็นภาษาเอกเทศ

## การเปลี่ยนแปลงจากภาษาอาหรับคลาสสิก

ภาษาอาหรับเลบานอนมีลักษณะหลายอย่างที่ใกล้เคียงกับภาษาอาหรับสมัยใหม่ ประโยคที่ใช้เป็นแบบง่าย ไม่มีเครื่องหมายมาลาและการก การใช้กริยาโดยกำหนดตามจำนวนและเพศเป็นเรื่องจำเป็นสำหรับประธานทุกตัว ภาษานี้ได้รับอิทธิพลจากภาษาฝรั่งเศสมากและกลุ่มผู้มีการศึกษามักแทรกภาษาฝรั่งเศสเข้าไปในบทสนทนาซึ่งเป็นผลมาจากการที่เคยเป็นอาณานิคมของฝรั่งเศสมาก่อน ความแตกต่างจากภาษาอาหรับคลาสสิกทั้งด้านคำศัพท์และสัทวิทยามีดังต่อไปนี้
* ในภาษาอาหรับ, "มองไปข้างใน" เป็น /ʊnðˤʊr fɪdːaːχɪl/, หรือเพศหญิง, /ʊnðˤʊri fɪdːaːχɪl/. ส่วนในภาษาอาหรับเลบานอนที่ใช้ในซีเรียและปาเลสไตน์กลายเป็น  /ʃuːf ʒʊwːɛ/, หรือเพศหญิงเป็น, /ʃuːfi ʒʊwːɛ/.
* การออกเสียงภาษาอาหรับมาตรฐานที่เป็นภาษาเขียนและภาษาอาหรับเลบานอนที่เป็นภาษาพูดมีความแตกต่างกัน: กาแฟ (قهوة), ออกเสียง/qahwa/ ในภาษาอาหรับมาตรฐานแต่ออกเสียงเป็น /ʔahwe/ ในภาษาอาหรับเลบานอน อักษร Qaaf ไม่ออกเสียง และ taa marbuta เป็นเสียง /e/ 
* โดยทั่วไป Qaaf มักจะไม่ออกเสียงและมักถูกแทนที่ด้วยฮัมซะหฺหรือเสียง/อ/  เช่น  /daqiːqa/ (นาที) เป็น /daʔiːʔa/. 
* มีเพียงชาวดรูซในเลบานอนที่ยังออกเสียง  Qaaf ได้เช่นเดียวกับชาวดรูซในซีเรีย และอิสราเอล 
* ภาษาอาหรับเลบานอนยังคงรักษาเสียงสระประสม  /aɪ/ และ /aʊ/, ซึ่งกลายเป็นเสียง /e/ และ/o/ ในสำเนียงอื่น ต่อมาเสียงนี้ได้เปลี่ยนไปอีก /e/ เป็น  /ai/, /a/ และ /I ส่วน /o/ เป็น /au/ และ /u/
* มีคำศัพท์ที่มาจากภาษาอื่นเช่นกันคือภาษาอราเมอิก ภาษากรีก ภาษาฝรั่งเศส และภาษาตุรกี 

## การเปลี่ยนรูปตัวสะกด

ภาษาอาหรับเลบานอนมีการเขียนน้อย ยกเว้นในนิยายซึ่งมีการแสดงสำเนียงหรือบทกวีบางชนิดซึ่งไม่ใช้ภาษาอาหรับมาตรฐาน การตีพิมพ์เผยแพร่ในเลบานอน เช่นหนังสือพิมพ์ใช้ภาษาอาหรับมาตรฐาน การเขียนในภาษาอาหรับมีเพีงรูปแบบเดียว ในขณะที่มีการใช้ภาษาอาหรับแบบไม่เป็นทางการเช่นการสนทนาออนไลน์ อาจจะมีการผสมอักษรโรมันเข้าไป แต่การใช้อักษรโรมันในภาษาอาหรับไม่เป็นที่นิยมแพร่หลาย
## อ้างอิง

* *Spoken Lebanese*.  Maksoud N. Feghali, Appalachian State University.  Parkway Publishers, 1999 (ISBN 1-887905-14-6)
* Michel T. Feghali, *Syntaxe des parlers arabes actuels du Liban*, Geuthner, Paris, 1928.
* Elie Kallas, *'Atabi Lebnaaniyyi. Un livello soglia per l'apprendimento del neoarabo libanese*, Cafoscarina, Venice, 1995.
* Angela Daiana Langone, *Btesem ente lebneni. Commedia in dialetto libanese di Yahya Jaber*, Università degli Studi La Sapienza, Rome, 2004.
* Jérome Lentin, "Classification et typologie des dialectes du Bilad al-Sham", in *Matériaux Arabes et Sudarabiques* n. 6, 1994, 11-43.
* Plonka Arkadiusz, *L’idée de langue libanaise d’après Sa‘īd ‘Aql*, Paris, Geuthner, 2004, ISBN 2-7053-3739-3
* Plonka Arkadiusz, "Le nationalisme linguistique au Liban autour de Sa‘īd ‘Aql et l’idée de langue libanaise dans la revue «Lebnaan» en nouvel alphabet", Arabica, 53 (4), 2006, 423-471.

## แหล่งข้อมูลอื่น
* Online Material for Learning Lebanese Arabic
* Lebanese alphabet by Omniglot
* The Spoken Arabic
หมวดหมู่:ภาษาอาหรับ
อาหรับเลบานอน
ภาษาอาหรับบาห์เรน

**ภาษาอาหรับบาห์เรน** (Bahrani Arabic หรือ Baharna Arabic) เป็นสำเนียงของภาษาอาหรับที่ชาวบาห์เรนใช้พูดในบริเวณอาระเบียตะวันออกถึงโอมาน ในประเทศบาห์เรน ภาษาย่อยนี้มักมีผู้พูดในหมู่บ้านชีอะฮ์และพื้นที่มานามาบางส่วน ส่วนในซาอุดีอาระเบียมักมีผู้พูดในเขตผู้ว่าการอัลเกาะฏีฟ

ภาษาอาหรับบาห์เรนได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาษาแอราเมอิกโบราณ, ภาษาซีรีแอก และภาษาแอกแคด ลักษณะทางภาษาศาสตร์เชิงสังคมวิทยาที่น่าสนใจของภาษานี้อยู่ที่การมีสำเนียงถึงสองสำเนียงหลัก: อาหรับบาห์เรนและซุนนี ชาวบาห์เรนที่นับถือซุนนี้พูดภาษานี้คล้ายกับสำเนียงในเมืองที่กาตาร์.

ภาษาเปอร์เซียเป็นภาษาต่างชาติที่มีอิทธิพลทางภาษาศาสตร์ในภาษาย่อยบาห์เรนทั้งหมดมากที่สุด ความแตกต่างระหว่างภาษาอาหรับบาห์เรนและสำเนียงใกล้เคียง เกิดจากความแตกต่างทางประวัติศาสตร์ ส่วนใหญ่ของผู้พูดสำเนียงอื่นๆ ในบริเวณนี้เป็นผู้อพยพเข้ามาซึ่งมักจะเป็นชาวเบดูอินเผ่านัจญ์ดี ผู้คนเหล่านี้ปัจจุบันพูดภาษาอาหรับอ่าวที่ต่างจากภาษาอาหรับนัจญ์ดีและภาษาอาหรับของชาวเบดูอินและใกล้เคียงกับภาษาอาหรับบาห์เรนมากกว่า ในบาห์เรน ความแตกต่างหลักระหว่างผู้พูดภาษาอาหรับบาห์เรนและสำเนียงอื่นๆอยู่ที่รูปแบบของไวยากรณ์ และการเน้นหนัก ภาษาอาหรับบาห์เรนมีคำยืมจากภาษาอื่น ๆ จากภาษาฮินดี (เช่น bānka,  sōmān ) หรือภาษาอังกฤษ (เช่น lētar,  wīl, tēm) รวมทั้งภาษาเปอร์เซียด้วย ซึ่งเป็นผลจากการติดต่อค้าขายกับเปอร์เซียในอดีต

## ลักษณะเฉพาะ
ภาษาอาหรับบาห์เรนมีความแตกต่างจากภาษาอาหรับมาตรฐานที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะ เช่น q เป็น g (qamar vs gamar 'พระจันทร์'), k เป็น ch ในบางตำแหน่ง (kalb vs chalb 'หมา'). J เป็น y ในบางหมู่บ้าน (jiħħe vs yiħħe 'แตงโม')  เสียงท้าย –ah เป็น –e ในบางตำแหน่ง เปลี่ยนเสียง th และ dh เป็น f และ d ไวยากรณ์ของภาษาอาหรับบาห์เรนใกล้เคียงกับภาษาอาหรับอ่าว

## อ้างอิง

## อ่านเพิ่ม
* Mahdi Abdalla Al-Tajir. 1983. *[https://books.google.com/books?id=BNs9AAAAIAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s Language and Linguistic Origins in Bahrain: The Bahrani Dialect of Arabic]*. 
* Clive Holes.  1983.  "Bahraini Dialects:  Sectarian Differences and the Sedentary/Nomadic Split," *Zeitschrift für arabische Linguistik* 10:7-38.
* Clive Holes. 1987. *[https://books.google.com/books?id=KEYOAAAAQAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s Language Variation and Change in a Modernising Arab State: The Case of Bahrain]*. 
* Clive Holes. 2001. *[https://books.google.com/books?id=bJLjAKH7-rIC&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s Dialect, Culture, and Society in Eastern Arabia: Glossary]*. 
* Clive Holes, "Dialect and National Identity. The Cultural Politics of Self-Representation in Bahraini ''Musalsalat''", in Paul Dresch and James Piscatori (eds), *Monarchies and Nations: Globalisation and Identity in the Arab states of the Gulf*, London: I.B. Tauris, 2005, p.&nbsp;60.

## แหล่งข้อมูลอื่น

* Baharna Arabic Travel Phrases 
* Dialects of the Arabian Peninsula

หมวดหมู่:ภาษาอาหรับ
หมวดหมู่:ภาษาในประเทศซาอุดีอาระเบีย
อาหรับบาห์เรน
ราชอาณาจักรฮอลแลนด์

**ราชอาณาจักรฮอลแลนด์** (, , ) เป็นรัฐหุ่นเชิดที่ก่อตั้งขึ้นโดยนโปเลียนสำหรับพระอนุชาหลุยส์ โบนาปาร์ตเพื่อให้ปกครองเนเธอร์แลนด์ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ชื่อของราชอาณาจักรมาจากชื่อจังหวัดฮอลแลนด์ซึ่งเป็นจังหวัดที่มีอิทธิพลที่สุดในสาธารณรัฐดัตช์ ในปี ค.ศ. 1807 ฟรีเซีย และ เยเวอร์ของปรัสเซียก็ได้รับการรวมเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักร แต่ในปี ค.ศ. 1809 หลังจากการรุกรานของอังกฤษ ฮอลแลนด์ก็เสียดินแดนทางใต้ของแม่น้ำไรน์ทั้งหมดให้แก่ฝรั่งเศส

พระเจ้าหลุยส์มิได้ปกครองตามนโยบายของนโปเลียน แต่ทรงพยายามรักษาผลประโยชน์ของดัตช์แทนที่นโปเลียน ราชอาณาจักรถูกจึงยุบในปี ค.ศ. 1810 หลังจากนั้นเนเธอร์แลนด์ก็ถูกผนวกโดยฝรั่งเศสจนกระทั่งปี ค.ศ. 1813 ราชอาณาจักรฮอลแลนด์ครอบคลุมบริเวณที่ปัจจุบันคือประเทศเนเธอร์แลนด์ ยกเว้นจังหวัดลิมบวร์ก, และบางส่วนของเซแลนด์ซึ่งเป็นดินแดนของฝรั่งเศส ฟรีเซียตะวันออก (ในเยอรมนีปัจจุบัน) ก็เป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักร ราชอาณาจักรฮอลแลนด์ถือเป็นรัฐที่ปกครองแบบราชาธิปไตยเป็นครั้งแรกของเนเธอร์แลนด์นับตั้งแต่ปีค.ศ. 1581 

โดยการเปลี่ยนแปลงครั้งนี้เป็นผลดีแก่ราชวงศ์ออเรนจ์-นาซอที่จะกลับมามีอำนาจภายหลังจากการสิ้นสุดของยุคนโปเลียน โดยจะได้ปรับฐานะเป็นกษัตริย์ และจบฐานะผู้นำอันคุมเครือ (สตัดเฮาเดอร์) ที่กินเวลานานหลายศตวรรษอันเป็นสาเหตุแห่งความไม่มั่นคงและความขัดแย้งทางการเมืองในประวัติศาสตร์เนเธอร์แลนด์

## บรรณานุกรม

* Kossmann, E. H. (1978). *The Low Countries, 1780–1940*.
* Prak, M. (1997). "Burghers into Citizens: Urban and National Citizenship in the Netherlands during the Revolutionary Era". *Theory and Society*. 26: 403–420.
* Schama, S. (1977). *Patriots and Liberators: Revolution in the Netherlands, 1780–1813*. London: Collins.
* Van der Burg, M. (2010). "Transforming the Dutch Republic into the Kingdom of Holland: the Netherlands between Republicanism and Monarchy". *European Review of History*. **17** (2). pp.&nbsp;151–170.
* Van der Burg, M.; Lok, M. (2012). "The Netherlands under Napoleonic rule: A New Regime or a Revived Order?" in *The Napoleonic Empire and the new European political culture*.

## อ้างอิง

## ดูเพิ่ม
*ประวัติศาสตร์เนเธอร์แลนด์

หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในประเทศฝรั่งเศส
หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในประเทศเนเธอร์แลนด์
หมวดหมู่:รัฐและดินแดนที่ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2349
หมวดหมู่:สิ้นสุดในปี พ.ศ. 2353
หมวดหมู่:รัฐบริวารในมหาสงครามฝรั่งเศส 
ฮ
กล้วยหอมจอมซน

**กล้วยหอมจอมซน** () เป็นรายการสำหรับเด็ก ออกฉายในปี ค.ศ. 1992 ทางสถานีโทรทัศน์ ABC (Australian Broadcasting Corporation) เครือรัฐออสเตรเลีย จนสิ้นสุดการออกอากาศ ในปี ค.ศ. 2002 ในประเทศไทยเคยออกฉายทางสถานีโทรทัศน์สีกองทัพบก ช่อง 7(ช่อง 7 สี) มาแล้วและได้นำมาออกอากาศเป็นครั้งที่ 2 ในรูปแบบการ์ตูน 3 มิติ ทางช่อง 7 HD เหมือนเดิมในปี พ.ศ. 2558 เป็นเรื่องของ แฝดกล้วยหอมจอมซน B1 กับ B2 ที่ร่วมเล่นกับ หมีเท็ดดี้ 

กล้วยหอมจอมซนถูกนำมาปรับปรุงใหม่อีกครั้งให้อยู่ในรูปแบบ CGI ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2011 โดย Southern Star Entertainment และ ในประเทศไทยได้นำมาฉายทางช่อง7HD ทุกวันอาทิตย์ เวลา6.15 - 6.30น. ส่วนลิขสิทธิ์จัดจำหน่ายในรูปแบบ VCD และ DVD โดยบริษัท TIGA

## ตัวละคร
* B1 กับ B2 : เป็นกล้วยหอมฝาแฝด มีรูปร่างสูงโปร่งเหมือนคนแต่หน้าตาเป็นกล้วยหอม มักจะสวมชุดนอนลายทางสีขาวฟ้าเสมอ แต่บางครั้งก็ใส่ชุดอื่นบ้างเช่น ชุดชาวไร่หรือสูธ เป็นเพื่อนของพวกหมีเท็ดดี้ มีนิสัยเป็นมิตร ขี้เล่น ซุกซน ชอบช่วยเหลือคนอื่นแต่บางครั้งการช่วยเหลือของพวกเขาอาจทำให้ปัญหาแก้ยากกว่าเดิม เช่น ซ่อมของ
* มอร์แกน
* ลูลู่
* เอมี่
* หนูใส่หมวก
* วัว Camembert (Taylor Sweeney)
* หมู Pedro (Jacob Matta)
* ไก่ Gregory (Matthew Hudak)
* ไก่ Peck (Aaron O-H)
* แกะ ดอลลี่ (Maura McGinley)
* วัวแฟลช (Jacob Matta)

## แหล่งข้อมูลอื่น
*''Bananas in Pyjamas'' – ABC TV
*
*

หมวดหมู่:รายการโทรทัศน์ออสเตรเลีย
หมวดหมู่:รายการโทรทัศน์ในอดีต
หมวดหมู่:รายการโทรทัศน์สำหรับเด็ก
หมวดหมู่:การ์ตูนออสเตรเลีย
หมวดหมู่:กล้วยในวัฒนธรรม
ดาวเคราะห์พเนจร

[275px|thumbnail|ภาพจินตนาการของดาวเคราห์พเนจรขนาดใกล้เคียงกับ[ดาวพฤหัส]]
**ดาวเคราะห์พเนจร** (; หรือเรียกกันว่า **ดาวเคราะห์ระหว่างดวงดาว**, **ดาวเคราะห์อิสระ**) คือวัตถุที่มีมวลขนาดดาวเคราะห์และมิได้มีแรงโน้มถ่วงดึงดูดอยู่กับดาวฤกษ์ดวงใด จึงเคลื่อนที่ล่องลอยอยู่ในห้วงอวกาศระหว่างดาวเป็นวัตถุอิสระ มีนักดาราศาสตร์หลายคนอ้างว่าตรวจพบวัตถุดังกล่าวนี้ (เช่น Cha 110913-773444) แต่ยังไม่มีการยืนยันผลการค้นพบเหล่านั้น

นักดาราศาสตร์จำนวนหนึ่งเรียกวัตถุเหล่านี้ว่า "ดาวเคราะห์" เพราะพวกเขาเชื่อว่าวัตถุเหล่านี้เป็นดาวเคราะห์ที่ถูกดีดตัวออกมาจากวงโคจรรอบดาวฤกษ์ อย่างไรก็ดียังมีนักดาราศาสตร์อีกมากที่เห็นว่า คำนิยามของ "ดาวเคราะห์" ควรใช้กับสถานะการเฝ้าสังเกตในปัจจุบันขณะ ไม่เกี่ยวกับอดีตหรือต้นกำเนิดของมัน ยิ่งไปกว่านั้น วัตถุเหล่านี้อาจจะก่อตัวขึ้นมาเองจากการแตกสลายของกลุ่มเมฆแก๊สที่คล้ายคลึงกับการก่อตัวของดาวฤกษ์ก็ได้ ซึ่งหากเป็นกรณีเช่นนี้ มันย่อมไม่เคยเป็น "ดาวเคราะห์" มาก่อน

## อ้างอิง

## ดูเพิ่ม
* ดาวแคระน้ำตาล
* ดาวแคระน้ำตาลเล็ก
* Planetar
* ดาวหางระหว่างดวงดาว

## แหล่งข้อมูลอื่น
* Strange New Worlds Could Make Miniature Solar Systems Robert Roy Britt (SPACE.com) 5 June 2006 11:35 am ET
* Working Group on Extrasolar Planets - Definition of a "Planet" POSITION STATEMENT ON THE DEFINITION OF A "PLANET" (IAU) 2003
* The IAU draft definition of "planet" and "plutons"  press release (International Astronomical Union) 2006
* Text of *A Pail of Air* and original radio broadcast 

หมวดหมู่:ดาวเคราะห์
หมวดหมู่:วัตถุทางดาราศาสตร์
หมวดหมู่:ประเภทของดาวเคราะห์
ชาลง-อ็อง-ช็องปาญ

**ชาลง-อ็อง-ช็องปาญ** () เป็นเมืองหลวงของจังหวัดมาร์นและของแคว้นช็องปาญาร์แดนในประเทศฝรั่งเศส แม้ว่าจะมีขนาดเพียงหนึ่งในสี่ของเมืองแร็งส์ เดิมชาลง-อ็อง-ช็องปาญชื่อ "ชาลง-ซูร์-มาร์น" แต่มาเปลี่ยนชื่อใหม่ในปี ค.ศ. 1998

ชาลง-อ็อง-ช็องปาญเป็นที่ตั้งของมหาวิหารนอเทรอดามอ็องโว (Notre-Dame-en-Vaux) ซึ่งเป็นคริสต์ศาสนสถานหนึ่งที่ตั้งอยู่บนบนเส้นทางแซ็ง-ฌากส์-เดอ-กงโปสเต็ลในฝรั่งเศส 

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

หมวดหมู่:เมืองในจังหวัดมาร์น
หมวดหมู่:แหล่งมรดกโลกในประเทศฝรั่งเศส
เบอซ็องซง

**เบอซ็องซง** () หรือ **บีซันซ์** () เป็นเมืองหลวงและเมืองสำคัญของจังหวัดดูและของแคว้นฟร็องช์-กงเต ทางตะวันออกของประเทศฝรั่งเศส เบอซ็องซงตั้งอยู่ไม่ไกลจากพรมแดนสวิตเซอร์แลนด์ ตัวเมืองตั้งอยู่ตรงโค้งแม่น้ำดูซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำโรน ซึ่งเป็นที่ตั้งถิ่นฐานของชาวกอลในยุคสัมริดราว 1500 ก่อนคริสต์ศักราช

## อ้างอิง

* INSEE

## แหล่งข้อมูลอื่น

* City Council Website (in French)
* Updated information about Besançon (in French)
* Besançon - All Events in Besançon, Real City Guide (in French)
* Besac.com: Online Média for Besançon: Events, Classifieds, Online Shops (in French)
* Unofficial Funicular Website  (bilingual, French/English)
* Official Funicular Website  (French only)
* Webpage about the Fortifications 
* Besançon City Guide and Franche-Comté area, with events  (in French)
* Besançon's Weblog  (in French)
* Besançon Hymn
* Besançon and around area directory search engine  (in French)

หมวดหมู่:เมืองในจังหวัดดู
หมวดหมู่:เสรีนครจักรวรรดิ
หมวดหมู่:กลุ่มเบอร์กันดี
หมวดหมู่:กลุ่มสิบเจ็ดมณฑล
ฮิเดอากิ ทากาโตริ

**ฮิเดอากิ ทากาโตริ** () เกิดเมื่อวันที่ 3 มีนาคม ค.ศ. 1967 เป็นนักร้อง, นักแต่งเพลง และ นักดนตรี ชาวญี่ปุ่น เกิดที่กรุงโตเกียว กรุ๊ปเลือด B

## ประวัติ
เมื่อปีค.ศ. 1994 นั้น ฮิเดอากิ เปิดตัวในฐานะนักร้องนำวง WEATHER SIDE ซึ่งเป็นวงที่ก่อตั้งโดยทาคาชิมะ ชินจิ และ โทชิสึงุ นิชิฮาระ อดีตสมาชิกวง โอเมกาไทรบ์ อย่างไรก็ตามหลังจากยุบวง ฮิเดอากิยังร่วมแสดงโชว์ในไลฟ์เฮาส์ให้กับวง Travelling Ramblers (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Ramblers) ซึ่งมี ฮิโรมาสะ คาโกชิมะ, ซาโตชิ คาวาเสะ, ทัตสึยะ มิยาซากิ และคนอื่นๆ มาร่วมด้วย

ต่อมาเมื่อปีค.ศ. 1998 ได้ร่วมงานกับฮิเดอากิ โนบุคาซึซึ่งเป็นพี่ชายของตนโดยตั้งชื่อวงว่า **COA** โดยทำหน้าที่ทั้งร้องนำแต่งเพลงและเรียบเรียงเพลงเอง และปี ค.ศ. 2003 ได้ทำงานเดี่ยวโดยทำหน้าที่แต่งเพลง และเรียบเรียงดนตรีโดยผลงานจะไปเน้นทางเพลงประกอบอนิเมะและละครโทคุซัทสึเป็นหลัก

## ผลงานเพลง
### เพลงประกอบอนิเมชัน
* SONIC DRIVE เพลงเปิดจากเรื่อง โซนิค เอ็กซ์
* Transformers ~ Kōtetsu no Yūki () เพลงเปิดที่ 2 จากเรื่อง ทรานส์ฟอร์เมอร์ส ตำนานไมครอน
* Boys And Girls () เพลงเปิดที่ 2 จากเรื่อง ชินเมกามิเทนเซย์ D ชิลเดรน ไลท์แอนด์ดาร์ค
* Trust yourself เพลงเปิดจากเรื่อง คินนิคุแมน 2 Ultimate Muscle II
* Live On! () เพลงเปิดจากเรื่อง ไลฟ์ออน CARDLIVER ทาเครุ
* BLAZING BLUE FLARE เพลงประกอบจากเรื่อง ดิจิมอนครอสวอร์ส
#### วง COA
* Chase the Wind เพลงเปิดจากเรื่อง แกรนเดอร์มูชาชิ RV
#### วง R.A.M

### เพลงประกอบภาพยนตร์โทกูซัตสึ
#### เฮอร์ริเคนเจอร์
* Hurricaneger Sanjou! () 
* Kaze yo, mizu yo , daichi yo, () 
* Hi-Dee-Hoo!Shuricaneger () 
#### อาบะเรนเจอร์
* Fight! for the earth!!
#### เดกะเรนเจอร์
* Build up ! Dekaranger robo () 
* Tobeyo Dekawing robo! () 
#### มาจิเรนเจอร์
*Fantastic Magic action () 
#### โบเคนเจอร์
*Mabuki senkou! Boukensilver () 
#### ชินเคนเจอร์
*Shirokujimuchuu Shinkenger () 
*Tatakae! Shinkenger () 
#### โกเซย์เจอร์
*Tatakae! Soshite Kate wo Eyo! () 

### อื่นๆ

## ผลงานแต่งเพลง ทำนองเพลง และ คอรัส

หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2510
หมวดหมู่:นักร้องญี่ปุ่น
หมวดหมู่:นักร้องเพลงประกอบอนิเมะ
หมวดหมู่:นักร้องเพลงประกอบโทกูซัตสึ
หมวดหมู่:บุคคลจากโตเกียว
ดัชชีแบร์ค

[thumb|240px|[ตราอาร์มของแบร์คเป็นสิงโตแดงสองหางไขว้ เล็บ ลิ้น และมงกุฎสีน้ำเงิน]]
**แบร์ค** () เป็นเดิมเป็นเคานตีและต่อมาได้ยกฐานะเป็นดัชชี ตั้งอยู่ในภูมิภาคไรน์ลันท์ในประเทศเยอรมนีเป็นดินแดนอิสระในยุคกลางที่มีบริเวณครอบคลุมตั้งแต่แม่น้ำไรน์, แม่น้ำรู และแม่น้ำซีค ในปัจจุบันแบร์คยังคงเป็นที่รู้จักกันในชื่อที่ใช้ในยุคกลางว่า "ดินแดนแบร์ค" (Bergisches Land)

## ประวัติ
แบร์คเริ่มก่อตัวขึ้นเป็นสาขาย่อยของตระกูลเอซโซเนน (Ezzonen)  ในปี ค.ศ. 1101 ที่สืบสายมาจากราชอาณาจักรโลทาริงเกีย เคานท์แห่งแบร์คในที่สุดก็กลายมาเป็นตระกูลที่มีอำนาจมากที่สุดในภูมิภาค ในปี ค.ศ. 1160 แบร์คแบ่งเป็นสองส่วนส่วนหนึ่งต่อมาเป็นอาณาจักรเคานท์แห่งมาร์คที่กลับมารวมกับสายเดิมในคริสต์ศตวรรษที่ 16 ในปี ค.ศ. 1280 เคานท์แห่งแบร์คก็ย้ายสำนักจากปราสาทบวร์ก (Schloss Burg) บนฝั่งแม่น้ำวูพเพอร์ไปยังดึสเซลดอร์ฟ ประมุขผู้มีอำนาจมากที่สุดในช่วงแรกของแบร์คก็ได้แก่เองเกิลแบร์ตที่ 2 แห่งแบร์คผู้ถูกลอบสังหารเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน ค.ศ. 1225 เคานท์อดอล์ฟที่ 5 แห่งแบร์คผู้ต่อสู้และได้รับชัยชนะต่อเกลเดอร์ในยุทธการวอร์ริงเกน (Battle of Worringen) ในปี ค.ศ. 1288

แบร์ครุ่งเรืองเพิ่มขึ้นต่อมาในคริสต์ศตวรรษที่ 14 ในปี ค.ศ. 1348 อาณาจักรเคานท์แห่งยือลิคก็มารวมตัวกับแบร์ค และในปี ค.ศ. 1380 สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ก็ยกบรรดาศักดิ์เคานท์แห่งแบร์คขึ้นเป็นดยุกซึ่งทำให้อาณาจักรได้ชื่อว่าดัชชีแห่งยือลิค-แบร์ค

## อ้างอิง

## ดูเพิ่ม
* ดัชชี
* จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในประเทศเยอรมนี
หมวดหมู่:รัฐและดินแดนที่ก่อตั้งในคริสต์ศตวรรษที่ 11
หมวดหมู่:สิ้นสุดในคริสต์ศตวรรษที่ 19
หมวดหมู่:รัฐในสมาพันธรัฐแห่งลุ่มแม่น้ำไรน์
หมวดหมู่:กลุ่มโลว์เออร์เรนิช-เวสต์ฟาเลียน
หมวดหมู่:รัฐบริวารในมหาสงครามฝรั่งเศส
หมวดหมู่:รัฐในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์