ทะเลเดดซี

**ทะเลเดดซี** (; ; หรือ ; ) หรือที่รู้จักกันในชื่ออื่น ๆ เป็นทะเลสาบน้ำเค็มที่ถูกล้อมด้วยแผ่นดิน มีอาณาเขตติดต่อกับประเทศจอร์แดนทางทิศตะวันออก ติดกับเวสต์แบงก์ทางทิศตะวันตก และประเทศอิสราเอลทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ ทะเลสาบแห่งนี้ตั้งอยู่ในแอ่งปิดของหุบเขาจอร์แดนริฟต์ โดยมีแม่น้ำจอร์แดนเป็นลำน้ำสาขาหลัก

ใน ค.ศ. 2025 ระดับพื้นผิวของทะเลสาบอยู่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเล  ส่งผลให้บริเวณชายฝั่งเป็นจุดที่ต่ำที่สุดบนพื้นดิน ทะเลสาบแห่งนี้มีความลึก  ถือเป็นทะเลสาบน้ำเค็มจัดที่ลึกที่สุดในโลก ด้วยความเค็ม 342 กรัม/กิโลกรัม หรือร้อยละ 34.2 (ใน ค.ศ. 2011) ทำให้มันเป็นหนึ่งในแหล่งน้ำที่เค็มที่สุดในโลก ซึ่งเค็มกว่ามหาสมุทรปกติถึง 9.6 เท่า และมีความหนาแน่น 1.24 กิโลกรัม/ลิตร ทำให้การว่ายน้ำมีลักษณะคล้ายกับการลอยตัว สภาพความเค็มที่รุนแรงนี้ทำให้พืชและสัตว์ไม่สามารถดำรงชีวิตอยู่ได้จึงเป็นที่มาของชื่อ ทะเลเดดซีมีแอ่งหลักทางทิศเหนือที่ยาว  และกว้าง  ในส่วนที่กว้างที่สุด

ทะเลเดดซีดึงดูดผู้มาเยือนจากทั่วภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนมานานนับพันปี โดยถือเป็นหนึ่งในสถานพักฟื้นเพื่อสุขภาพแห่งแรกของโลก และเป็นแหล่งทรัพยากรสำหรับการผลิตผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย ตั้งแต่ยางมะตอยสำหรับการทำมัมมี่ ไปจนถึงโพแทชสำหรับผลิตปุ๋ย ปัจจุบันนักท่องเที่ยวสามารถเข้าชมทะเลสาบได้จากชายฝั่งของทั้งอิสราเอล จอร์แดน และเวสต์แบงก์

ระดับน้ำในทะเลเดดซีกำลังลดลงอย่างรวดเร็ว โดยพื้นที่ผิวในปัจจุบันเหลือเพียงประมาณ  จากเดิมที่มีเนื้อที่ถึง  ใน ค.ศ. 1930 ซึ่งมีการเสนอโครงการต่าง ๆ เช่น โครงการผันน้ำจากทะเลแดงสู่ทะเลเดดซีที่ถูกยกเลิกไป เพื่อพยายามรักษาเสถียรภาพของระดับน้ำในทะเลสาบแห่งนี้

## ชื่อ
ชื่อภาษาอังกฤษ "Dead Sea" (ทะเลสาบมรณะ) เป็นคำแปลยืมจากชื่อในภาษาอาหรับ ซึ่งเป็นการแปลยืมต่อมาจากชื่อในภาษากรีกและละตินโบราณอีกทอดหนึ่ง เพื่อสื่อถึงความขาดแคลนสิ่งมีชีวิตทางน้ำอันเนื่องมาจากความเค็มที่สูงอย่างสุดโต่งของทะเลสาบแห่งนี้ ชื่อในอดีตของภาษาอังกฤษยังรวมถึง **ทะเลเกลือ** (Salt Sea), **ทะเลสาบแห่งโซดอม** (Lake of Sodom) ตามบันทึกในคัมภีร์ไบเบิลเกี่ยวกับการทำลายล้างเมือง และ **ทะเลสาบแอสฟัลต์** (Lake Asphaltites) จากภาษากรีกและละติน

ชื่อ "ทะเลมรณะ" ปรากฏให้เห็นเป็นครั้งคราวในวรรณกรรมฮีบรูในชื่อ  () หรือ "ทะเลแห่งความตาย" อย่างไรก็ตาม ชื่อที่ใช้กันทั่วไปที่สุดสำหรับทะเลสาบแห่งนี้ทั้งในภาษาฮีบรูดั้งเดิม และภาษาฮีบรูสมัยใหม่—รวมถึงเป็นชื่อที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่รู้จัก—คือ "ทะเลเกลือ" () ส่วนชื่อภาษาฮีบรูอื่น ๆ ที่ปรากฏในคัมภีร์ไบเบิล ได้แก่ ทะเลแห่งอาราวา () และทะเลตะวันออก () นอกจากนี้ในทัลมุดยังเรียกทะเลสาบแห่งนี้ว่า "ทะเลเกลือ" หรือ "ทะเลแห่งโซดอม"

ในภาษาอาหรับใช้ชื่อว่า  () หรือโดยปกติจะตัดคำนำหน้า  ออก นอกจากนี้ยังเป็นที่รู้จักในภาษาอาหรับในชื่อ "ทะเลแห่งโลท" (, หรือเรียกอีกอย่างว่า  ,  , หรือ  ) ซึ่งมาจากชื่อหลานชายของอับราฮัม ซึ่งกล่าวกันว่าภรรยาของเขากลายเป็นเสาเกลือระหว่างการทำลายเมืองโซดอมและโกโมราห์ และยังมีชื่อเรียกในภาษาอาหรับที่พบได้ไม่บ่อยนักคือ ทะเลแห่งโซอารา () จากชื่อเมืองสำคัญในอดีตริมชายฝั่งทะเลสาบ

เนื่องจากมีเส้นทางการค้าโบราณขนาดใหญ่ในทะเลสาบซึ่งมีการค้าขายยางมะตอยที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ ชื่อปกติในทางภูมิศาสตร์กรีกและโรมันโบราณจึงมักอยู่ในรูปของ ทะเลสาบแอสฟัลต์ (; หรือ ; ) หรือ ทะเลแอสฟัลต์ (, )

นอกจากนี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อ "ทะเลมรณะ" (; ) ส่วนอีกชื่อหนึ่งในสมัยโบราณคือ "ทะเลของชาวยิว" () ซึ่งเป็นคำที่ใช้โดยนักประวัติศาสตร์โรมันในคริสต์ศตวรรษที่ 2 นามว่าแทซิทัส

## อ้างอิง

## อ่านเพิ่ม
*The World Bank, 2013, "The Red Sea - Dead Sea Water Conveyance Study Program", and source of basic data on the Dead Sea.
*Yehouda Enzel, et al., eds (2006) *New Frontiers in Dead Sea Paleoenvironmental Research*, Geological Society of America, 
*Niemi, Tina M., Ben-Avraham, Z., and Gat, J., eds., 1997, The Dead Sea: The Lake and Its Setting: N.Y., Oxford University Press, 286 p.
* World Bank, Poverty Reduction and Economic Management Department, Area C and the Future of the Palestinian Economy, October 2, 2013

## แหล่งข้อมูลอื่น
* 
*    (Israeli and West Bank part and Jordanian part)
* 
* 
* 
* 


หมวดหมู่:ภูมิศาสตร์เอเชีย
หมวดหมู่:ภูมิศาสตร์จอร์แดน
หมวดหมู่:จุดที่สุดในโลก
หมวดหมู่:ทะเลสาบน้ำเค็ม
เดดซี
หมวดหมู่:ทะเลสาบนานาชาติในทวีปเอเชีย
หมวดหมู่:ภูมิศาสตร์ในคัมภีร์ฮีบรู