ปีเตอร์ ดาเวนพอร์ต

**ปีเตอร์ ดาเวนพอร์ต** (เกิด 24 มีนาคม ค.ศ. 1961) เป็นอดีตนักฟุตบอลอาชีพและผู้จัดการทีมชาวอังกฤษ ซึ่งเป็นผู้จัดการทีมในลีกของเวลส์และอังกฤษ เขาเกิดที่เบอร์เคนเฮด เชชเชอร์ และลงเล่นให้ทีมชาติอังกฤษ 1 นัด ในเกมที่พบกับสาธารณรัฐไอร์แลนด์ในปี 1985 ล่าสุด เขาทำงานเป็นผู้ช่วยผู้จัดการทีมแบร็ดฟอร์ดพาร์กอเวนิว

## นอตทิงแฮมฟอเรสต์
ดาเวนพอร์ตเกิดที่เบอร์เคนเฮดและถูกจับตามองโดยแมวมองของนอตทิงแฮมฟอเรสต์ขณะเล่นให้กับแคมเมลล์เลียร์ดในลีกเวสต์เชชเชอร์ ฟอเรสต์เสนอชุดฟุตบอลชุดใหม่ให้กับแคมเมลล์เลียร์ดหากพวกเขาสามารถเซ็นสัญญากับดาเวนพอร์ตได้ซึ่งพวกเขาก็ตอบตกลงอย่างไม่เต็มใจ ในฤดูกาล 1983–84 และ 1984–85 ดาเวนพอร์ตเป็นผู้ทำประตูสูงสุดของฟอเรสต์ นอกจากนี้ ดาเวนพอร์ตยังลงเล่นในรอบรองชนะเลิศศึกยูฟ่าคัพเจอกับอันเดอร์เลชท์ในปี 1984 ซึ่งฟอเรสต์พ่ายแพ้ด้วยสกอร์รวม 3–2

ในขณะที่เป็นผู้เล่นของฟอเรสต์ ดาเวนพอร์ตได้รับเลือกให้ติดทีมชาติอังกฤษชุดใหญ่เพียงนัดเดียวในเกมกระชับมิตรที่ชนะสาธารณรัฐไอร์แลนด์ 2–1 เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 1985

## แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
ดาเวนพอร์ตย้ายมาร่วมทีมแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 1986 ด้วยค่าตัว 750,000 ปอนด์ ในตอนนั้น แมนฯ ยูไนเต็ดตามหลังเอฟเวอร์ตันและลิเวอร์พูลในการลุ้นแชมป์ลีก ซึ่งพวกเขาดูมั่นใจมากว่าจะสามารถคว้าแชมป์ได้หลังจากออกสตาร์ทฤดูกาลได้อย่างยอดเยี่ยมด้วยการชนะ 10 นัดรวด เขาไม่สามารถทำประตูได้มากถึง 10 นัดนับตั้งแต่ย้ายมาร่วมทีมในวันที่ 12 มีนาคม จนกระทั่งเขาสามารถทำประตูแรกได้ในเกมที่ชนะเลสเตอร์ซิตี 4–0 เมื่อวันที่ 26 เมษายน อย่างไรก็ตาม ในตอนนั้นชัยชนะที่น่าประทับใจนั้นสายเกินไปสำหรับการลุ้นแชมป์ของแมนฯ ยูไนเต็ด เนื่องจากกลายเป็นการแข่งขันกันระหว่างเอฟเวอร์ตัน ลิเวอร์พูล และเวสต์แฮม ยูไนเต็ดซึ่งสุดท้ายแล้วลิเวอร์พูลก็เป็นฝ่ายคว้าแชมป์ไปครอง

รอน แอตกินสัน ผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดในตอนนั้นเซ็นสัญญากับเขาเพื่อสืบทอดตำแหน่งของมาร์ก ฮิวส์ซึ่งเซ็นสัญญาและจะย้ายไปร่วมทีมบาร์เซโลนาในช่วงจบฤดูกาล เขาออกสตาร์ทเป็นตัวจริง 11 นัดในลีกให้กับยูไนเต็ดจนจบฤดูกาล 1985–86 แต่ยิงได้เพียง 1 ประตูและยูไนเต็ดจบฤดูกาลในอันดับที่ 4

แม้ว่าดาเวนพอร์ตเองจะเริ่มต้นฤดูกาล 1986–87ได้ไม่เลวนัก แต่ผลงานของยูไนเต็ดในลีกกลับกลายเป็นผลงานที่แย่ที่สุดนับตั้งแต่ตกชั้นในฤดูกาล 1973–74 เมื่อต้นเดือนพฤศจิกายน ดาเวนพอร์ตยิงได้ 5 ประตูในลีกและ 1 ประตูในฟุตบอลลีกคัพแต่แมนฯ ยูไนเต็ดรั้งอันดับรองบ๊วยในลีก และกำลังต่อสู้ดิ้นรนหนีการตกชั้น ในขณะที่เพียงไม่กี่เดือนก่อนหน้านั้นพวกเขายังเป็นผู้ท้าชิงแชมป์ลีก ดาเวนพอร์ตทำประตูที่ 7 ของฤดูกาลเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 1986 แต่ประตูนั้นเกิดขึ้นในนัดที่แมนฯ ยูไนเต็ดพ่ายเซาแทมป์ตัน 4–1 ในการแข่งขันลีกคัพรอบที่ 4 นัดรีเพลย์ จากนั้นรอน แอตกินสันก็ถูกปลดออกและแทนที่โดยอเล็กซ์ เฟอร์กูสันผู้จัดการทีมแอเบอร์ดีน

เฟอร์กูสันมุ่งมั่นที่จะสร้างทีมใหม่แต่ก็มีการเปลี่ยนแปลงผู้เล่นเพียงเล็กน้อยในระหว่างฤดูกาล 1986–87 และดาเวนพอร์ตก็เป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ดีที่สุดของทีมอย่างไม่ต้องสงสัยในฤดูกาลนั้น ในเดือนธันวาคม เขายิงได้สองประตูถึง 2 นัดติดต่อกันในเกมที่เสมอ 3–3 กับทอตนัมฮอตสเปอร์ ผู้ท้าชิงแชมป์และแอสตันวิลลาคู่แข่งที่ตกที่นั่งลำบากเช่นกัน ในวันที่ 20 เมษายน 1987 เขาทำประตูชัยในนัดที่เปิดบ้านเอาชนะลิเวอร์พูลคู่ปรับตลอดกาล 1–0 ซึ่งช่วยยุติการป้องกันแชมป์ลีกของลิเวอร์พูล ซึ่งสุดท้ายเป็นเอฟเวอร์ตันที่คว้าแชมป์ไปครอง ในขณะนี้ ความกังวลเรื่องการตกชั้นของแมนฯ ยูไนเต็ดผ่านไปแล้ว และพวกเขาจบอันดับที่ 11 ของตาราง ดาเวนพอร์ตจบฤดูกาลในฐานะผู้ทำประตูสูงสุดของแมนฯ ยูไนเต็ดด้วยจำนวน 16 ประตู (14 ประตูในลีก และ 2 ประตูในลีกคัพ) และสำหรับฤดูกาล 1987–88 เขาจะได้จับคู่กับคู่หูในแดนหน้าคนใหม่คือไบรอัน แมคแคลร์หลังจากแฟรงค์ สเตเปิลตันย้ายออกไป

การมาถึงของแมคแคลร์ช่วยลดความกดดันให้กับดาเวนพอร์ต เนื่องจากนักเตะชาวสกอตแลนด์เป็นผู้ทำประตูสูงสุดของทีมยูไนเต็ดที่จบตำแหน่งรองแชมป์ตามหลังลิเวอร์พูลในฤดูกาล 1987–88 โดยยิงได้ 24 ประตูในลีกและ 31 ประตูในทุกรายการ ดาเวนพอร์ตลงเล่น 34 นัดจากทั้งหมด 40 นัดในลีก (เป็นตัวสำรอง 13 นัด) และทำประตูในลีกได้ 5 ประตู ในทุกรายการ เขาได้ลงสนาม 40 นัดและยิงได้ 6 ประตู โดยแข่งขันกับนอร์มัน ไวต์ไซด์ (ซึ่งปกติเป็นกองกลาง) เพื่อแย่งตำแหน่งกองหน้าคนที่สองของยูไนเต็ด

อย่างไรก็ตาม ในช่วงปิดฤดูกาลปี 1988 มาร์ก ฮิวส์กลับมายังโอลด์แทรฟฟอร์ดอีกครั้งหลังจากห่างหายไปสองปี และมีการคาดการณ์กันว่าดาเวนพอร์ตจะออกจากทีม แต่เขาเริ่มต้นฤดูกาล 1988–89 ในฐานะผู้เล่นของยูไนเต็ด และยังเป็นตัวจริงในทีมชุดใหญ่ด้วย เขาทำประตูได้ในเกมลีกติดต่อกันในเดือนกันยายน และยังเป็นผู้ทำประตูในเกมลีกคัพด้วย แต่หลังจากนั้นเขาก็ถูกขายให้กับมิดเดิลส์เบรอที่เพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นมาในเดือนพฤศจิกายน 1988 ด้วยค่าตัว 750,000 ปอนด์ เขาทำประตูสุดท้ายให้กับยูไนเต็ดเมื่อวันที่ 28 กันยายน 1988 โดยยิงประตูได้ในเกมเลกแรกในศึกฟุตบอลลีกคัพรอบสองที่ชนะรอเทอรัมยูไนเต็ด 1–0 ที่มิลล์มัวร์

## มิดเดิลส์เบรอ
ดาเวนพอร์ตยึดตำแหน่งตัวจริงในถิ่น Ayresome Park ภายใต้การคุมทีมของบรูซ ริออก แต่เขาต้องใช้เวลาถึง 11 เกมจึงจะทำประตูแรกได้สำเร็จ โดยยิงประตูได้ในชัยชนะ 1–0 เหนือแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด อดีตต้นสังกัดของเขาที่ Ayresome Park เมื่อวันที่ 2 มกราคม 1989 อย่างไรก็ตาม เขาทำได้เพียง 4 ประตูจาก 24 เกมในฤดูกาล 1988–89 ขณะที่โบโรตกกลับลงไปเล่นในฟุตบอลลีกดิวิชัน 2 เพียงฤดูกาลเดียวหลังจากเลื่อนชั้น ฤดูกาล 1989–90 เป็นฤดูกาลที่ยากลำบากยิ่งขึ้น เนื่องจากโบโรรอดพ้นการตกชั้นเป็นครั้งที่สองติดต่อกันได้อย่างหวุดหวิด และดาเวนพอร์ตทำได้เพียง 3 ประตูจาก 35 เกมในลีก และเมื่อจบฤดูกาล ริออชก็จากไป และตอนนี้โบโรอยู่ภายใต้การคุมทีมของโคลิน ท็อดด์

ในเดือนกรกฎาคม 1990 เขาได้เซ็นสัญญาย้ายไปร่วมทีมซันเดอร์แลนด์ คู่แข่งที่เพิ่งเลื่อนชั้นสู่ดิวิชัน 1

## อ้างอิง

หมวดหมู่:กองหน้าฟุตบอลชาย
หมวดหมู่:นักฟุตบอลทีมชาติอังกฤษ
หมวดหมู่:ผู้เล่นสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
หมวดหมู่:บุคคลจากเบอร์เคนเฮด
หมวดหมู่:ผู้เล่นสโมสรฟุตบอลนอตทิงแฮมฟอเรสต์
หมวดหมู่:ผู้เล่นในฟุตบอลลีกอังกฤษ