บี'เดย์

***บี'เดย์*** () คือสตูดิโออัลบั้มลำดับที่ 3 ของบียอนเซ่ โนวส์ นักร้องสาวเพลงอาร์แอนด์บีชาวอเมริกัน อัลบั้มนี้ออกจำหน่ายทั่วโลกเมื่อวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2549 ซึ่งตรงกับวันเกิดอายุครบ 25 ปีของเธอพอดี อัลบั้มนี้ประสบความสำเร็จโดยเปิดตัวบนชาร์ตบิลบอร์ด 200 ของสหรัฐอเมริกาในอันดับหนึ่ง ด้วยยอดขายในสัปดาห์แรกแรกกว่า 541,000 ชุด และเป็นอัลบั้มที่มียอดขายในสัปดาห์แรกสูงที่สุดในฐานะศิลปินเดี่ยว อัลบั้มนี้โนวส์ยังร่วมแต่งและโปรดิวซ์เพลงในอัลบั้มนี้ถึง 11 เพลงและร่วมด้วยทีมงานโปรดิวเซอร์และนักแต่งเพลงระดับซุปเปอร์สตาร์

## รายชื่อเพลง

;ฉบับมาตรฐาน
# "Déjà Vu" featuring Jay-Z (B. Knowles, R. Jerkins, D. Thomas, Makeba, K. N. Price, S. Carter) - 3:59
# "Get Me Bodied" (B. Knowles, S. Knowles, K. Dean, S. Garrett, Makeba, A. Beyince) - 3:25
# "Suga Mama" (B. Knowles, R. Harrison, Makeba, C. Middleton) - 3:24
#* Samples: "Searching for Soul" by Jake Wade and the Soul Searchers
# "Upgrade U" featuring Jay-Z (B. Knowles, MK, Makeba, S. Garrett, S. Knowles, A. Beyince, S. Carter, W. Clarke, C. Reid) - 4:32
#*Samples: "Girls Can't Do What the Guys Do (And Still Be a Lady)" by Betty Wright
# "Ring the Alarm" (B. Knowles, K. Dean, S. Garrett) - 3:23
# "Kitty Kat" (B. Knowles, P. Williams, S. Carter, Makeba) - 3:55
# "Freakum Dress" (B. Knowles, R. Harrison, A. Beyince, M. Riddick) - 3:20
# "Green Light" (B. Knowles, P. Williams, S. Garrett) - 3:29
#*Samples: "Think (Instrumental)" by Curtis Mayfield
# "Irreplaceable" (S. Smith, B. Knowles, M. S. Eriksen, T. E. Hermansen, E. Lind, A. Bjørklund) - 3:48
# "Resentment/Encore for the Fans" (B. Knowles, W. Millsap III, C. C. Nelson, C. Mayfield) - 15:29
#*Contains an Interlude - 0:39, "Listen" - 3:37, and "Get Me Bodied (Extended Mix)" - 5:59 as part of encore.
;**เพลงพิเศษ:**
# "Creole" (Japan bonus track) - 3:52
# "Lost Yo Mind" (Pre-order bonus track) (B. Knowles, K. Dean, S. Garrett)  - 3:51
# "Back Up" (Circuit City bonus track) (R. Jerkins, B. Knowles) - 3:28
;**ฉบับประเทศสเปน**
# "Resentment" - 4:42
# "Check on It" featuring Slim Thug and Bun B - 14:18
#*Contains an Interlude - 0:39, "Listen" - 3:37, and "Get Me Bodied (Extended Mix)" - 5:59 as part of encore.

;ฉบับดีลักซ์
***CD***
# "Beautiful Liar" featuring Shakira (S. Mebarak; B. Knowles, M. S. Eriksen, T. E. Hermansen, A. Ghost, I. Dench) - 3:19
# "Irreplaceable" - 3:47
# "Green Light" - 3:30
# "Kitty Kat" - 3:55
# "Welcome to Hollywood" (S. Carter, R. Perry, S. Smith, B. Knowles) - 3:18
# "Upgrade U" featuring Jay-Z - 4:33
# "Flaws and All" (S. Smith, S. Taylor, B. Knowles, S. Knowles) - 4:08
# "If" (S. Smith, M. S. Eriksen, T. E. Hermansen, B. Knowles) - 3:18
# "Get Me Bodied (Extended Mix)" - 6:19
# "Freakum Dress" - 3:21
# "Suga Mama" - 3:25
# "Déjà Vu" featuring Jay-Z - 4:00
# "Ring the Alarm" - 3:23
# "Resentment" - 4:42
# "Listen" - 3:39
# "World Wide Woman" (B. Knowles, S. Garrett, Makeba, L. Daniels, A. Beyincé) - 3:42
# "Check on It" featuring Slim Thug and Bun B (bonus track) (B. Knowles, K. Dean, S. Garrett, A. Beyincé, S. Thomas) - 3:30
# "Amor Gitano" with Alejandro Fernández (bonus track) - 3:48
# "Beautiful Liar (Remix)" with Shakira (bonus track) - 3:01

;**เพลงพิเศษในฉบับอื่น**
# "Still in Love (Kissing You)" - 4:36
# "First Time" (Best Buy bonus track) (B. Knowles, P. Williams, C. Hugo) - 4:19

;**เพลงพิเศษในฉบับประเทศสเปน**:
#  "Amor Gitano" with Alejandro Fernández (bonus track) - 3:48
# "Irremplazable (Irreplaceable)" (bonus track) - 3:46
# "Oye (Listen)" (bonus track) - 3:41
# "Bello Embustero (Beautiful Liar)" (bonus track) - 3:20

## ชาร์ต

## รางวัล
;**POP Music Award**
* Most Performed Songs-"Check On It"(2007)

;**BET Awards, อเมริกา**
* Video of The Year-"Irreplaceable"(2007)

;**Grammy Awards, อเมริกา**
* Best R&B Performance by a Duo or Group with Vocal-"So Amazing"(2006)
* Best Contemporary R&B Album(2007)

;**Ivor Novello Awards**
* Best-Selling British Single-"Beautiful Liar"(2008)

;**Music of Black Origin Awards, อังกฤษ**
* Best Song-"Déjà Vu"(2006)
* Best Video-"Déjà Vu"(2006)

;**MTV Video Music Awards**
* Best R&B Video-"Check on It"(2006)
* Most Earthshattering Collaboration-"Beautiful Liar"(2007)

;**Nickelodeon Kids' Choice Awards**
* Favorite Song-"Irreplaceable"(2006)

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
* *[http://www.metacritic.com/music/artists/knowlesbeyonce/bday B'Day]* ที่ Metacritic
* Beyonce Steps Several Steps Forward on Her B'Day About.com
* Official ''B'Day'' website 
* รายชื่อเพลง
** ''B'Day'' deluxe edition (main)
** ''B'Day'' deluxe edition (Spanish version) 

หมวดหมู่:อัลบั้มเพลงของบียอนเซ่ โนวส์
หมวดหมู่:อัลบั้มเพลงในปี พ.ศ. 2549
หมวดหมู่:อัลบั้มเพลงของค่ายโคลัมเบียเรเคิดส์
หมวดหมู่:อัลบั้มเพลงแนวอาร์แอนด์บี
หมวดหมู่:อัลบั้มเพลงภาษาอังกฤษ
หมวดหมู่:อัลบั้มเพลงที่ผลิตโดยบียอนเซ่ โนวส์
หมวดหมู่:อัลบั้มเพลงที่ผลิตโดยสตาร์เกต