แม่น้ำลอสแอนเจลิส

**แม่น้ำลอสแอนเจลิส** (; ) ซึ่งในอดีตชาวทองวาเรียกว่า ***ปายเมปาซายต์*** 'แม่น้ำตะวันตก' และชาวสเปนเรียกว่า ***รีโอปอร์ซิอุนกูลา*** 'แม่น้ำปอร์ซิอุนกูลา' เป็นแม่น้ำสายหลักในเทศมณฑลลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย ต้นน้ำอยู่ที่เนินเขาซีมีและภูเขาแซนตาซูแซนา และไหลเป็นระยะทางเกือบ  จากคาโนกาพาร์กผ่านหุบเขาแซนเฟอร์แนนโด ย่านกลางเมืองลอสแอนเจลิส และเกตเวย์ซิตีส์ไปจนถึงปากแม่น้ำในลองบีช ซึ่งมันไหลลงสู่อ่าวแซนเปโดร ขณะที่แม่น้ำสายนี้ครั้งหนึ่งเคยไหลอย่างอิสระและเกิดน้ำท่วมบ่อยครั้ง ทำให้เกิดที่ราบน้ำท่วมถึงตามตะกอนน้ำพา แต่ปัจจุบันมันไหลผ่านร่องน้ำคอนกรีตตามเส้นทางที่กำหนด ซึ่งถูกสร้างขึ้นหลังเกิดอุทกภัยใหญ่หลายครั้งในช่วงต้นศตวรรษที่ 20

ก่อนการเปิดใช้งานสะพานส่งน้ำลอสแอนเจลิส แม่น้ำสายนี้เป็นแหล่งน้ำจืดหลักของเมือง แม้ภูมิภาคลอสแอนเจลิสจะยังคงได้รับน้ำบางส่วนจากแม่น้ำและแหล่งน้ำในท้องถิ่นอื่น ๆ แต่แหล่งน้ำส่วนใหญ่มาจากสะพานส่งน้ำหลายสายที่ให้บริการในพื้นที่ แม่น้ำลอสแอนเจลิสมีมลพิษอย่างหนักจากน้ำท่าทางการเกษตรและในเมือง

แม่น้ำนี้ได้รับน้ำหลัก ๆ จากน้ำฝนและหิมะละลาย (ในฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิ) โรงบำบัดน้ำเสียดอนัลด์ ซี. ทิลแมน ในแวนนายส์ (ในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง) และน้ำทิ้งจากเขตเมือง ทำให้แม่น้ำนี้เป็นหนึ่งในแม่น้ำที่มีน้ำไหลตลอดปีในระดับความสูงต่ำไม่กี่แห่งในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ โดยทั่วไปแล้ว น้ำบางส่วนจะไหลลงสู่มหาสมุทรเสมอ แม้ในช่วงฤดูร้อนที่แห้งแล้งที่สุดก็ตาม แม้จะมีบันทึกทางประวัติศาสตร์ที่ระบุว่าแม่น้ำเคยแห้งขอด แต่ก็มีน้ำไหลอย่างสม่ำเสมอทุกเดือนนับตั้งแต่เริ่มมีการบันทึกการไหลของน้ำใน ค.ศ. 1929 สิ่งนี้ได้รับการสนับสนุนจากร่องน้ำคอนกรีต ซึ่งจำกัดการดูดซึมน้ำลงสู่พื้นดิน แม้ว่าการไหลโดยทั่วไปจะมีปริมาณน้อย แต่อาจไหลแรงมากแม้ในฤดูร้อน

## แกลเลอรี

File:Channel cut through Dominguez lands by a flood on the Los Angeles River.jpg|ร่องน้ำถูกตัดผ่านดินแดนโดมิงเกซโดยน้ำท่วมของแม่น้ำลอสแอนเจลิส ประมาณ 1500 ฟุตทางเหนือของสถานีวัตสัน (ค.ศ. 1916)
File:California - Long Beach - NARA - 23934449.jpg|ปากแม่น้ำลอสแอนเจลิสใน ค.ศ. 1937 อยู่ในส่วนหน้า และคลองแบกแชนเนล ท่าเรือลองบีช อยู่ในพื้นหลัง
File:2013 06 25-26 syd-akl-lax-iad-ewr 054.jpg|อินเตอร์สเตต 5 (โกลเดนสเตตฟรีเวย์) เมืองเกล็นเดลอยู่ทางด้านขวา ทะเลสาบซิลเวอร์เลกอยู่ทางด้านซ้าย แม่น้ำลอสแอนเจลิสไหลผ่านตรงกลาง
File:2008 03 24 bos-lax805.jpg|แม่น้ำที่ปูคอนกรีตและทางรถไฟนำไปสู่ย่านกลางเมืองลอสแอนเจลิส


## ดูเพิ่ม

* รายชื่อแม่น้ำในรัฐแคลิฟอร์เนีย
* รายชื่อเส้นทางจักรยานในลอสแอนเจลิส

## อ้างอิง

## หนังสืออ่านเพิ่ม

* *The Los Angeles River: Its Life, Death, and Possible Rebirth.* Blake Gumprecht. Baltimore and London: Johns Hopkins University Press, 1999. .
* *Eden by design: the 1930 Olmsted-Bartholomew plan for the Los Angeles region.* Greg Hise & William Francis Deverell. Berkeley: University of California Press, 2000. . .
* *Río L.A.: Tales from the Los Angeles River.* Patt Morrison. Los Angeles: Angel City Press, 2001. .
* *Down By The Los Angeles River: Friends of the Los Angeles River's Official Guide* Joe Linton. Berkeley: Wilderness Press, 2005. .
* *Hazardous Metropolis: Flooding and Urban Ecology in Los Angeles* Jared Orsi. University of California Press, 2004. .

## แหล่งข้อมูลอื่น

*  William Deverell, ''Whitewashed Adobe: The Rise of Los Angeles and the Remaking of Its Mexican Past'', University of California Press, Los Angeles, 2005, Page 102, "Map 2: Changing Courses of the Los Angeles River"
* The Los Angeles River Master Plan
* Los Angeles River Revitalization Master Plan and City Ad Hoc Committee
* The Los Angeles River Tour
* Los Angeles & San Gabriel Rivers Watershed Council
* The River Project
* F.O.L.A.R. Friends of the Los Angeles River
* Friends of the Sepulveda Basin, organization website
* lariverflyfishing River blog from a unique perspective
* lacreekfreak, Blog
* Friends Of Vast Industrial Concrete Kafkaesque Structures, a photo journal of photographs of the Los Angeles River flood control channel.
* The Los Angeles River Film , a 28-minute documentary film about the Los Angeles River including recent revitalization efforts.
* Saving the Los Angeles River, story about saving the river via boating and activism.
* KCET Departures interview with Joe Linton advocate of restoration and revitalization of the L.A. river.
* L.A. River Expeditions, a leading advocate for recreational-educational boating and public access rights on the L.A. River.
* Rock the Boat, an award-winning documentary film featuring the L.A. River and many environmental advocates.
* Environmental Protection Agency, their historic 2010 determination about protecting the entire L.A. River watershed.
* Time magazine article, featuring the 2012 Paddle the L.A. River pilot program.
* CNN article, on the paddling program.
* New York Times article, on the river being opened to recreational use.
* BBC broadcast, on canoeing to save the river.
* https://www.youtube.com/watch?v=Z4td3ORUevk&t=0s&list=LLGKSXSN5sk8Tczkc3CxwOYA&index=1, video capture of the flamingo chase.
* River photos


หมวดหมู่:แม่น้ำในเทศมณฑลลอสแองเจลิส
หมวดหมู่: แม่น้ำในเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย
หมวดหมู่:ภูมิศาสตร์ของลอสแอนเจลิส
หมวดหมู่:ภูมิศาสตร์ของหุบเขาแซนเฟอร์แนนโด
หมวดหมู่:หุบเขาแซนเฟอร์แนนโด
หมวดหมู่:เซาท์เกต (รัฐแคลิฟอร์เนีย)