เฮอร์แมน เมลวิลล์

**เฮอร์แมน แมลวิลล์** () (1 สิงหาคม พ.ศ. 2362 – 28 กันยายน พ.ศ. 2434) เป็นนักเขียนชาวอเมริกัน แต่งทั้งนวนิยาย เรื่องสั้น เรียงความ และบทกวี วรรณกรรมชิ้นเอกของเขาคือ โมบี-ดิก (Moby Dick) ซึ่งพิมพ์เผยแพร่ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2394 เมื่อเฮอร์แมนมีอายุ 32 ปี

## ผลงาน
### นวนิยาย
* *[[Typee|Typee: A Peep at Polynesian Life]]* (พ.ศ. 2389)
* *[[Omoo|Omoo: A Narrative of Adventures in the South Seas]]* (พ.ศ. 2390)
* *[[Mardi|Mardi: And a Voyage Thither]]* (พ.ศ. 2392)
* *[[Redburn|Redburn: His First Voyage]]* (พ.ศ. 2392)
* *[[White-Jacket|White-Jacket, or The World in a Man-of-War]]* (พ.ศ. 2393)
* *[[Moby-Dick|Moby-Dick, or The Whale]]* (พ.ศ. 2394)
** แปลในชื่อ โมบี ดิ๊ก โดย บุญเนื่อง บุณยเนตร (พ.ศ. 2509)
** แปลในชื่อ โมบี้ ดิ๊ค โดย สายธาร (พ.ศ. 2518)
* ** (พ.ศ. 2395)
* *[[Isle of the Cross]]* (ราว พ.ศ. 2396, ตอนนี้สูญหายแล้ว)
* *[[Israel Potter|Israel Potter: His Fifty Years of Exile]]* (พ.ศ. 2399)
* *[[The Confidence-Man|The Confidence-Man: His Masquerade]]* (พ.ศ. 2400)
* *[[Billy Budd (novel)|Billy Budd, Sailor (An Inside Narrative)]]* (พ.ศ. 2467)

### เรื่องสั้น
* *[[The Piazza Tales]]* (พ.ศ. 2399)
** "The Piazza" -- เรื่องเดียวที่พิมพ์ครั้งแรกในเล่มนี้ อีกห้าเรื่องเคยพิม์มาก่อนในนิตยสาร *Putnam's Monthly Magazine*
** "Bartleby the Scrivener" 
** "Benito Cereno"
** "The Lightning-Rod Man"
** "The Encantadas, or Enchanted Isles"
** "The Bell-Tower"
* ไม่รวมเล่ม
** "Cock-A-Doodle-Doo!" (ในนิตยสาร *Harper's New Monthly Magazine* ฉบับธันวาคม พ.ศ. 2396)
** "Poor Man's Pudding and Rich Man's Crumbs" (ในนิตยสาร *Harper's New Monthly Magazine* ฉบับมิถุนายน พ.ศ. 2397)
** "The Happy Failure" (ในนิตยสาร *Harper's New Monthly Magazine* ฉบับกรกฎาคม พ.ศ. 2397)
** "The Fiddler" (ในนิตยสาร *Harper's New Monthly Magazine* ฉบับสิงหาคม พ.ศ. 2397)
** "The Paradise of Bachelors and the Tartarus of Maids" (ในนิตยสาร *Harper's New Monthly Magazine* ฉบับเมษายน พ.ศ. 2398)
** "Jimmy Rose" (ในนิตยสาร *Harper's New Monthly Magazine* ฉบับพฤศจิกายน พ.ศ. 2398)
** "The 'Gees" (ในนิตยสาร *Harper's New Monthly Magazine* ฉบับมีนาคม พ.ศ. 2399)
** "I and My Chimney" (ในนิตยสาร *Putnam's Monthly Magazine* ฉบับมีนาคม พ.ศ. 2399)
** "The Apple-Tree Table" (ในนิตยสาร *Putnam's Monthly Magazine* ฉบับพฤษภาคม พ.ศ. 2399)
* ไม่ได้พิมพ์เผยแพร่ในระหว่างชีวิตของเมลวิลล์
** "The Two Temples"
** "Daniel Orme"

### กวีนิพนธ์
#### รวมเล่ม
* *[[Battle Pieces and Aspects of the War]]* (พ.ศ. 2409)
* *[[Clarel|Clarel: A Poem and Pilgrimage in the Holy Land]]* (พ.ศ. 2419)
* *[[John Marr and Other Sailors]]* (พ.ศ. 2431)   ฉบับภาษาอังกฤษออนไลน์
* *[[Timoleon]]* (พ.ศ. 2434)   ฉบับภาษาอังกฤษออนไลน์
* *[[Weeds and Wildings, and a Rose or Two]]* (พ.ศ. 2467)

#### ไม่รวมเล่มหรือไม่พิมพ์เผยแพร่
* "Epistle to Daniel Shepherd"
* "Inscription for the Slain at Fredericksburgh" [sic]
* "The Admiral of the White"
* "To Tom"
* "Suggested by the Ruins of a Mountain-temple in Arcadia"
* "Puzzlement"
* "The Continents"
* "The Dust-Layers"
* "A Rail Road Cutting near Alexandria in 1855"
* "A Reasonable Constitution"
* "Rammon"
* "A Ditty of Aristippus"
* "In a Nutshell"
* "Adieu"

#### พิมพ์ในหนังสือประชุมบทนิพนธ์
* "The Maldive Shark"
* "Song from *Mardi*"
* "Jonah's Song" (จากเรื่อง *[[โมบี-ดิก]]*)
* "The Portent (1859)" (พ.ศ. 2402)
* "Misgivings (1860)" (พ.ศ. 2403)
* "The Conflict of Convictions" (พ.ศ. 2403-4)
* "Shiloh: A Requiem" (เมษายน พ.ศ. 2405)
* "Malvern Hill" (กรกฎาคม พ.ศ. 2405)
* "The House-top: A Night Piece" (กรกฎาคม พ.ศ. 2406)
* "'The Coming Storm': A Picture by S. R. Gifford, and owned by E. B. Included in the N. A. Exhibition, April, 1865"
* "'Formerly a Slave': An idealized Portrait, by E. Vedder, in the Spring Exhibition of the National Academy, 1865"
* "America"
* "The Tuft of Kelp"
* "The Berg (A Dream) "
* "After the Pleasure Party"
* "The Ravaged Villa"
* "Art"
* "Shelley's Vision"
* "In a Bye-Canal"
* "Pontoosuce"
* "Billy in the Darbies" (จากเรื่อง *Billy Budd*)
* "Monody"

### เรียงความ (ไม่ได้รวมเล่มในระหว่างชีวิตของเมลวิลล์)
* "Fragments from a Writing Desk, No. 1" (*Democratic Press, and Lansingburgh Advertiser*, May 4, 1839)
* "Fragments from a Writing Desk, No. 2" (*Democratic Press, and Lansingburgh Advertiser*, May 18, 1839)
* "Etchings of a Whaling Cruise" (*[[New York Literary World]]*, March 6, 1847)
* "Authentic Anecdotes of 'Old Zack'" (*Yankee Doodle*, II, weekly [September 4 excepted] from July 24 to September 11, 1847)
* "Mr Parkman's Tour" (*New York Literary World*, March 31, 1849)
* "Cooper's New Novel" (*New York Literary World*, April 28, 1849)
* "A Thought on Book-Binding" (*New York Literary World*, March 16, 1850)
* "Hawthorne and His Mosses" (*New York Literary World*, August 17 and August 24, 1850)

### อื่นๆ
* *Correspondence*, Ed. Lynn Horth. Evanston, IL and Chicago: Northwestern University Press and The Newberry Library (1993). ISBN 0-8101-0995-6 
* *Journals*, Ed. Howard C. Horsford with Lynn Horth. Evanston, IL and Chicago: Northwestern Univ. Pr. and The Newberry Library (1989). ISBN 0-8101-0823-2

หมวดหมู่:นักเขียนชาวอเมริกัน
หมวดหมู่:บุคคลจากนครนิวยอร์ก

## เพิ่มเติม
*Herman Melville