ชาลส์ ลินด์เบิร์ก

**ชาร์ลส์ เอ. ลินด์เบิร์ก** () เป็นนักบินชาวอเมริกัน (4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1902 – 26 สิงหาคม ค.ศ. 1974) ผู้เป็นนักบินคนแรกที่บินเดี่ยวโดยไม่หยุดพักข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก จากนครนิวยอร์กไปยังปารีส โดยใช้เครื่องบินใบพัดปีกชั้นเดียวชื่อว่าสปิริตออฟเซนต์หลุยส์ เมื่อวันที่ 20–21 พฤษภาคม ค.ศ.1927 จนได้รับการยกย่องให้เป็นวีรบุรุษของชาวอเมริกัน

เมื่อลินด์เบิร์กมีอายุได้ 25 ปี ขณะที่ทำงานเป็นนักบินให้กับการไปรษณีย์อเมริกา เขาได้ตัดสินใจเข้าร่วมชิงรางวัลออร์ทีก (Orteig Prize) ที่จะมอบเงิน 25,000 ดอลล่าร์สหรัฐแก่ใครก็ตามที่สามารถบินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกโดยไม่หยุดพักได้ โดยลินด์เบิร์กได้เริ่มบินออกจากสนามบินรูสเวล ในการ์เดนซิตี ในลองไอส์แลนด์ รัฐนิวยอร์ก และไปสิ้นสุดการบินที่สนามบินเลอบูร์เกต์ (Le Bourget) ในกรุงปารีส ฝรั่งเศส รวมเป็นระยะทางกว่า 5,800 กิโลเมตร โดยใช้เครื่องบินใบพัดปีกชั้นเดียว เครื่องยนต์เดี่ยวที่มีชื่อว่า สปิริตออฟเซนต์หลุยส์ โดยความสำเร็จในครั้งนี้ส่งผลให้ลินด์เบิร์กมีชื่อเสียงไปทั่วโลกในทันที และได้รับเหรียญเชิดชูเกียรติขั้นสูงสุดของสหรัฐอเมริกา ที่มีชื่อว่า เมดัลออฟฮอเนอร์ (Medal of Honor) อีกด้วย

ในตอนปลายคริสต์ทศวรรษ 1920 ถึงต้นทศวรรษ 1930 ลินด์เบิร์กได้ใช้ชื่อเสียงของตนในการสนับสนุนการพัฒนาอุตสาหกรรมการบินพาณิชย์ในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตามในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1932 ลูกชายของลินด์เบิร์กที่ยังเป็นเพียงเด็กทารก ได้ถูกลักพาตัวและฆาตกรรมในภายหลัง ซึ่งบรรดาสื่อถือว่าเป็น "อาชญากรรมแห่งศตวรรษ" เหตุการณ์ครั้งนี้ส่งผลให้ลินด์เบิร์กและครอบครัวตัดสินใจอพยพไปอยู่ในยุโรป 

จนกระทั่งเมื่อจักรวรรดิ์ญี่ปุ่นได้เปิดฉากโจมตีท่าเพิร์ลฮาร์เบอร์ โดยก่อนหน้านี้ ลินด์เบิร์กเคยเป็นผู้สนับสนุนคนสำคัญในการต่อต้านไม่ให้สหรัฐเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่สอง ตามรอยบิดาของเขาที่ก็เป็นผู้นำของขบวนการต่อต้านสงครามในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม หลังเหตุการณ์ที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ ลินด์เบิร์กได้หันมาสนับสนุนในการทำสงครามกับญี่ปุ่น และให้คำปรึกษาแก่กองทัพในสมรภูมิสงครามแปซิฟิกหลายครั้ง อย่างไรก็ตามประธานาธิบดีแฟรงกลิน ดี. โรสเวลต์ ปฏิเสธที่จะคืนยศแก่ลินเบิร์ก หลังจากที่ลินด์เบิร์กได้ตัดสินใจลาออกจากกองทัพในเดือนเมษายน ค.ศ. 1941

ในบั้นปลายของชีวิต ลินด์เบิร์กยังได้กลายเป็นนักเขียนที่โด่งดัง นักสำรวจ นักประดิษฐ์ และนักสิ่งแวดล้อมอีกด้วย

## อ้างอิง

;ชีวประวัติ

* Berg, A. Scott. *Lindbergh*. New York: G.P. Putnam's Sons, 1998. .
* Charles, Douglas M. "Informing FDR: FBI Political Surveillance and the Isolationist-Interventionist Foreign Policy Debate, 1939–1945", *Diplomatic History*, Vol. 24, Issue 2, Spring 2000. .
* Cassagneres, Ev. *The Untold Story of the Spirit of St. Louis: From the Drawing Board to the Smithsonian*. New Brighton, Minnesota: Flying Book International, 2002. .
* Charles, Douglas M. *J. Edgar Hoover and the Anti-interventionists: FBI Political Surveillance and the Rise of the Domestic Security State, 1939-45.* Columbus, OH: The Ohio State University Press, 2007. .
* Cole, Wayne S. *Charles A. Lindbergh and the Battle Against American Intervention in World War II*. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1974. .
* Collier, Peter and Horowitz, David. *The Fords, An American Epic*. New York: Summit Books, 1987. .
* Costigliola, Frank. *Awkward Dominion: American Political, Economic, and Cultural Relations With Europe, 1919–1933*. Ithaca, New York: Cornell University Press, First edition 1984. .
* Davis, Kenneth S. *The Hero Charles A. Lindbergh: The Man and the Legend*. London: Longmans, Green and Co. Ltd., 1959.
* Friedman, David M. *The Immortalists*. New York: Ecco, 2007. .
* Gill, Brendan. *Lindbergh Alone*. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1977. .
* Kessner, Thomas. *The Flight of the Century: Charles Lindbergh and the Rise of American Aviation*. New York: Oxford University Press, 2010. . 
* Larson, Bruce L. *Lindbergh of Minnesota: A Political Biography*. New York: Harcourt Brace Jovanovich, Inc., 1973. .
* Mersky, Peter B. *U.S. Marine Corps Aviation - 1912 to the Present*. Annapolis, Maryland: Nautical and Aviation Publishing Company of America, 1983. .
* Milton, Joyce. *Loss of Eden: A Biography of Charles and Anne Morrow Lindbergh*. New York: Harper Collins, 1993. .
* Mosley, Leonard. *Lindbergh: A Biography*. New York: Doubleday and Company, 1976. .
* Schroeck, Rudolph. *Das Doppelleben des Charles A. Lindbergh* (*The Double Life of Charles A. Lindbergh*). München, Germany/ New York: Heyne Verlag/Random House, 2005. .
* Smith, Larry and Adams, Eddie. *Beyond Glory: Medal of Honor Heroes in Their Own Words*. New York: W.W. Norton & Co., 2003. .
* Winters, Kathleen. *Anne Morrow Lindbergh: First Lady of the Air*. Basingstoke, Hampshire, UK: Palgrave Macmillan, 2006. .
* Wallace, Max. * [[The American Axis: Henry Ford, Charles Lindbergh and the Rise of the Third Reich]]*. New York: Macmillan, 2005. .
* Ward, John William. "The Mythic Meaning of Lindbergh's Flight". **In** *Myth America: A Historical Anthology, Volume II*. 1997. Gerster, Patrick, and Cords, Nicholas. (editors.) Brandywine Press, St. James, NY. .
* Wohl, Robert. *The Spectacle of Flight: Aviation and the Western Imagination, 1920–1950*. New Haven, Connecticut: Yale University Press, 2005. .

#### ข้อมูลปฐมภูมิ

* Lindbergh, Charles A. *Charles A. Lindbergh: Autobiography of Values*. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1977. .
* Lindbergh, Charles A. *Spirit of St. Louis*.  New York: Charles Scribner's Sons, 1953. .
* Lindbergh, Charles A. *"WE"* (with an appendix entitled *"A Little of what the World thought of Lindbergh"* by Fitzhugh Green, pp.&nbsp;233–318). New York & London: G.P. Putnam's Sons (The Knickerbocker Press), กรกฎาคม 1927. .

## แหล่งข้อมูลอื่น

* Lindbergh foundation
*  สืบค้นเมื่อ 17 มิถุนายน 2009.
* The Lindbergh Family Papers, including some materials of the famous aviator, are available for research use at the Minnesota Historical Society.
* Lindbergh's first solo flight 
* Yesterday's News: 1927 newspaper article on world reaction to flight
* CharlesLindbergh.com Pat Ranfranz
* [on Lindbergh [Woody Guthrie]]
* FBI History - Famous cases: The Lindbergh kidnapping
* PBS companion site to ''The American Experience'' program on Charles Lindbergh
* Lindbergh's Public Statements Were More Troubling Than His Private Affairs 
* The American Axis: Henry Ford, Charles Lindbergh and the Rise of the Third Reich 
* PBS Article: Charles Lindbergh in the 1940s
* St. Louis Walk of Fame 
*  ''America First: the Anti-War Movement, Charles Lindbergh and the Second World War, 1940–1941'' presentation to The New York Military Affairs Symposium in 2003 
* Chesler, Ellen. ''Better Above than Below''. *[[New York Times]]*, 7 มีนาคม 1993.
* Charles Lindbergh: September 11, 1941 speech at Des Moines, Iowa, transcript via PBS 
* Lindbergh exhibit at the Missouri Historical Society
* Lindbergh's Deranged Quest for Immortality

หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2445
หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2517
หมวดหมู่:นักประดิษฐ์ชาวอเมริกัน
หมวดหมู่:การเดินเรือ
หมวดหมู่:ชาวอเมริกันเชื้อสายสวีเดน
หมวดหมู่:นักเขียนชาวอเมริกัน
หมวดหมู่:บุคคลจากดีทรอยต์