open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
ประเทศโบลิบาร์

**ประเทศโบลิบาร์** () หรือ **สาธารณรัฐโบลิบาร์** () คือชื่อเรียกโดยรวมของประเทศในฮิสแปนิกอเมริกา 6 ประเทศ ได้แก่ โคลอมเบีย, โบลิเวีย, ปานามา, เปรู, เวเนซุเอลา และเอกวาดอร์ ซึ่งมีต้นกำเนิดสาธารณรัฐจากอุดมการณ์ของซิมอน โบลิบาร์ และจากสงครามการประกาศเอกราชจากสเปนซึ่งนำโดยกองทัพเวเนซุเอลาในเขตอุปราชนิวกรานาดาและเปรู

แม้ว่าโบลิบาร์จะไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับการประกาศเอกราชของปานามาจากสเปนและการอุบัติขึ้นของปานามาในฐานะสาธารณรัฐเอกราช (ค.ศ. 1903) แต่โดยทั่วไปถือว่าปานามาเป็นประเทศโบลิบาร์เพราะหลังจากที่ชาวคอคอดปานามาประกาศเอกราชใน ค.ศ. 1821 พวกเขาได้นำดินแดนคอคอดไปรวมเป็นส่วนหนึ่งของแกรนโคลอมเบียโดยสมัครใจ และเมื่อแกรนโคลอมเบียถูกยุบเลิกใน ค.ศ. 1830 ดินแดนนี้ก็ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของโคลอมเบียจนกระทั่ง ค.ศ. 1903 นอกจากนี้ โบลิบาร์ยังเคยเลือกคอคอดปานามาเป็นสถานที่จัดการประชุมใหญ่แห่งปานามาอีกด้วย ในขณะเดียวกัน ใน ค.ศ. 1824 กองทัพของโบลิบาร์เป็นฝ่ายมีชัยในการรบกับสเปนที่ฆูนินและอายากูโช การประกาศเอกราชของเปรูซึ่งโฆเซ เด ซาน มาร์ติน ได้ริเริ่มไว้ตั้งแต่ ค.ศ. 1821 จึงกลายเป็นปึกแผ่นนับแต่นั้น

ความผูกพันระหว่างประเทศโบลิบาร์เกิดขึ้นผ่านการเป็นพันธมิตรทางเศรษฐกิจและสนธิสัญญาระหว่างประเทศ เช่น ประชาคมแอนดีส ซึ่งได้รวมประเทศเหล่านี้ (ยกเว้นปานามา) เข้าเป็นกลุ่มเดียวกันตั้งแต่ ค.ศ. 1939 โดยชิลีและเวเนซุเอลาที่เคยเป็นสมาชิกได้ถอนตัวออกไปภายหลัง ในทำนองเดียวกัน ยังมีหน่วยงานทางวัฒนธรรมและกีฬาต่าง ๆ เช่น องค์การกีฬาโบลิบาร์ (โอเดโบ) ซึ่งตั้งแต่ ค.ศ. 1938 ได้จัดการแข่งขันกีฬาโบลิบาร์ทุก 4 ปี

## อ้างอิง

หมวดหมู่:ลาตินอเมริกา
หมวดหมู่:ประเทศแกรนโคลอมเบีย
หมวดหมู่:ประวัติศาสตร์ปานามา
หมวดหมู่:ประวัติศาสตร์เวเนซุเอลา
หมวดหมู่:ประวัติศาสตร์เอกวาดอร์
หมวดหมู่:ประวัติศาสตร์เปรู
โฮเซ โฮเลบัส

**โฮเซ ลอยด์ โฮเลบัส** (; เกิด 27 มิถุนายน ค.ศ. 1984) เป็นนักฟุตบอลอาชีพชาวกรีก แต่เกิดที่เยอรมนี ปัจจุบันเล่นตำแหน่งกองหลังตัวซ้ายหรือกองกลางตัวซ้ายให้กับสโมสรฟุตบอลวอตฟอร์ดในพรีเมียร์ลีก เขาเคยเล่นให้กับทีมชาติกรีซตั้งแต่ปี ค.ศ. 2011–2016

## สถิติอาชีพ
### สโมสร

### International goals

## เกียรติประวัติ
**โอลิมเบียโกส**
* ซูเปอร์ลีกกรีซ: 2010–11, 2011–12, 2012–13, 2013–14
* กรีกคัพ: 2011–12, 2012–13

**วอตฟอร์ด**
* เอฟเอคัพ รองชนะเลิศ: 2018–19

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
* 
* 

หมวดหมู่:ผู้เล่นในฟุตบอลโลก 2014
หมวดหมู่:ผู้เล่นสมาคมกีฬาโรมา
หมวดหมู่:ชาวเยอรมันเชื้อสายกรีก
หมวดหมู่:ชาวเยอรมันเชื้อสายอุรุกวัย
หมวดหมู่:นักฟุตบอลชาวกรีก
หมวดหมู่:นักฟุตบอลทีมชาติกรีซ
หมวดหมู่:นักฟุตบอลชาวเยอรมัน
หมวดหมู่:นักฟุตบอลชาวอุรุกวัย
หมวดหมู่:ชาวกรีกเชื้อสายอุรุกวัย
หมวดหมู่:ผู้เล่นในพรีเมียร์ลีก
หมวดหมู่:ผู้เล่นในเซเรียอา
หมวดหมู่:ผู้เล่นในฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2012
หมวดหมู่:ผู้เล่นสโมสรฟุตบอลวอตฟอร์ด
หมวดหมู่:กองหลังฟุตบอล
หมวดหมู่:กองกลางฟุตบอล
หมวดหมู่:บุคคลจากอชัฟเฟินบวร์ค
การศึกษาในประเทศเดนมาร์ก

**[[การศึกษา]]ใน[[ประเทศเดนมาร์ก]]** เป็นภาคบังคับ () สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 15 หรือ 16 ปี แม้ว่าจะไม่จำเป็นต้องเข้าเรียน*[[การศึกษาฟอลเคสคูเลเดนมาร์ก|ฟอลค์สกูล (folkskole)]]* ("โรงเรียนรัฐบาล") ซึ่งโรงเรียนสำหรับนักเรียนที่มีอายุถึงสิบห้าปีหรือสิบหกปีเรียกว่า ''ฟอลค์สกูล''  ตั้งแต่การศึกษาใด ๆ เพื่อให้ตรงกับระดับที่นำเสนอในที่นี้ ประมาณ 82 เปอร์เซ็นต์ของคนหนุ่มสาวได้รับการศึกษาเพิ่มเติมนอกเหนือจากนี้ การศึกษาของรัฐบาลโดยปกติจะไม่เสียค่าใช้จ่ายและเปิดให้สำหรับทุกคน ประเทศเดนมาร์กมีโรงเรียนเอกชนแบบดั้งเดิม และประมาณ 15.6 เปอร์เซ็นต์ของเด็กทุกคนในระดับพื้นฐานเข้าเรียนในโรงเรียนเอกชน ซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยระบบหนังสือรับรอง

ดัชนีการศึกษาได้เผยแพร่ด้วยดัชนีการพัฒนามนุษย์ของสหประชาชาติในปี ค.ศ. 2008 ตามข้อมูลจากปี ค.ศ. 2013 ระบุเดนมาร์กที่ค่าดัชนี 0.873 ซึ่งอยู่ในจำนวนที่สูงที่สุดในโลก ข้างใต้ออสเตรเลีย, ฟินแลนด์ และนิวซีแลนด์

หัวหน้าเจ้าหน้าที่ระดับชาติของระบบการศึกษา คือ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ (ประเทศเดนมาร์ก) เมเรเต รีเซเยอร์ (พันธมิตรเสรีนิยม) ส่วนรัฐมนตรีกระทรวงการอุดมศึกษาและวิทยาศาสตร์ (ประเทศเดนมาร์ก) ตั้งแต่วันที่ 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016 คือ ซอเรน พินด์

การรู้หนังสือในประเทศเดนมาร์กมีประมาณ 99 เปอร์เซ็นต์สำหรับทั้งชายและหญิง

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

* Danish Ministry of Education ''(Undervisningsministeriet)''
* Study in Denmark - Official Danish Government website on international higher education in Denmark. ''(Danish Agency for International Education)''
* Education in Denmark Universities
* Information on education in Denmark, OECD - Contains indicators and information about Denmark and how it compares to other OECD and non-OECD countries
* Diagram of Danish education system, OECD - Using 1997 ISCED classification of programmes and typical ages. Also in country language
เจ้าหญิงมาเรีย ฟรานเชสกาแห่งซาวอย

**เจ้าหญิงมาเรีย ฟรานเชสกาแห่งซาวอย** () ประสูติเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2457 เป็นพระราชธิดาพระองค์สุดท้องใน พระเจ้าวิคเตอร์ เอ็มมานูเอลที่ 3 แห่งอิตาลี และ เจ้าหญิงเอเลนาแห่งมอนเตเนโกร เป็นพระราชชนิษฐาใน พระเจ้าอุมแบร์โตที่ 2 และ โจวันนาแห่งอิตาลี สมเด็จพระราชินีแห่งบัลแกเรีย เป็นพระราชปิตุจฉา (อาหญิง) ใน เจ้าชายวิคตอริโอ เอ็มมานูเอล เจ้าชายแห่งเนเปิลส์ และพระราชมาตุจฉา (น้าหญิง) ใน ซีโมน แซ็กซ์-โคบูร์ก-ก็อตธา พระองค์ทรงเสกสมรสกับ เจ้าชายลุยจิแห่งบูร์บง-ปาร์มา พระอนุชาใน โรเบิร์ตที่ 1 ดยุกแห่งปาร์มา เมื่อวันที่ เมื่อวันที่ 23 มกราคม 2482 รับพระราชทานพระอิสริยยศ **เจ้าหญิงแห่งบูร์บง-ปาร์มา พระชายา** มีพระบุตรดังนี้
# เจ้าชายกาย
#เจ้าชายเรมี
#เจ้าหญิงแชลทัล
#เจ้าชายจีนส์
พระบุตรนั้นประสูติที่ประเทศฝรั่งเศส โดยพระองค์ทรงงานในฐานะหัวหน้าผู้การกักกันชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น ร่วมกับพระสวามี ปละพระบุตรพระองค์โต ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง หลังจากพระสวามีสิ้นพระชนม์ พระองค์และพระบุตรเสด็จไปยังมาเดนอูลล์-เล-เนปิลส์ ซึ่งประทับเป็นการถาวร จนสิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2544 ก่อนวันประสูติพระชันษาปีที่ 87 เพียง 20 วัน

## เครื่องราชอิสรยาภรณ์
*  House of Savoy: Dame Grand Cross of the Order of Saints Maurice and Lazarus
* :  Dame Grand Cross of Honour and Devotion of the Sovereign Military Order of Malta, 3rd First Class
*  Austrian Imperial and Royal Family: Dame of the Order of the Starry Cross, 2nd Class
## อ้างอิง

หมวดหมู่:ราชวงศ์ซาวอย
หมวดหมู่:เจ้าหญิงอิตาลี
หมวดหมู่:ราชวงศ์บูร์บง-ปาร์มา
หมวดหมู่:เจ้าหญิงบูร์บง-ปาร์มา
หมวดหมู่:พระราชธิดาในพระมหากษัตริย์
หมวดหมู่:พระราชธิดาในสมเด็จพระจักรพรรดิ
หมวดหมู่:พระราชบุตรในพระเจ้าวิตโตรีโอ เอมานูเอเลที่ 3 แห่งอิตาลี
เจ้าหญิงโยลันดาแห่งซาวอย

**เจ้าหญิงโยลันดาแห่งซาวอย** () ประสูติเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2444 เป็นพระราชธิดาพระองค์ใหญ่ใน พระเจ้าวิคเตอร์ เอ็มมานูเอลที่ 3 แห่งอิตาลี และ เจ้าหญิงเอเลนาแห่งมอนเตเนโกร เป็นพระราชภคินีใน พระเจ้าอุมแบร์โตที่ 2 และ โจวันนาแห่งอิตาลี สมเด็จพระราชินีแห่งบัลแกเรีย เป็นพระราชปิตุจฉา (ป้าฝ่ายพ่อ) ใน เจ้าชายวิคตอริโอ เอ็มมานูเอล เจ้าชายแห่งเนเปิลส์ และพระราชมาตุจฉา (ป้าฝ่ายแม่) ใน ซีโมน แซ็กซ์-โคบูร์ก-ก็อตธา พระองค์ทรงมีความสนพระทัยในการขี่ม้าและว่ายน้ำ 

พระองค์ทรงเสกสมรสกับ จอร์โจ คาร์โล คาร์วี เคานต์แห่งเบอร์โกโล เมื่อวันที่ 9 เมษายน 2465 รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็น **เคาน์เตสแห่งเบอร์โกโล** มีพระบุตรดังนี้
#มาเรีย ลูโดวิกา คาร์วี ดิ เบอร์โกโล
#จอร์โจ คาร์วี ดิ เบอร์โกโล
#วิกตอเรีย คาร์วี ดิ เบอร์โกโล
#กุย-แอนน์ คาร์วี ดิ เบอร์โกโล
#ปีแอร์ ฟรานเชสโก คาร์วี เคานต์แห่งเบอร์โกโล

ในปี 2489 พระองค์และครอบครัวเสด็จไปประทับ ณ อะเล็กซานเดรีย อียิปต์ หลังจากการเสด็จสวรรคตของพระราชบิดา และเสด็จนิวัติกลับมาประทับถาวร และสิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2529 สิริพระชันษา 85 ชันษา

## เครื่องราชอิสริยาภรณ์
*  House of Savoy: Knight Grand Cross of the Royal Order of Saints Maurice and Lazarus
** : Knight Grand Cross of Honour and Devotion of the Sovereign Military Order of Malta, 3rd First Class
## บรรณานุกรม
* "Iolanda's Wedding Festivities Start", *New York Times*, April 8, 1923, p.&nbsp;3.
* "Iolanda and Calvi Meet Italian Court", *New York Times*, April 9, 1923, p.&nbsp;19.
* "Iolanda Wedded to Her War Hero While Crowd Cheers", *New York Times*, April 10, 1923, p.&nbsp;1 and 3.
* "Royal Wedding in Rome", *The Times*, April 10, 1923, p.&nbsp;12.
* "Princess Yolanda's Wedding", *The Times*, April 12, 1923, p.&nbsp;16.
* "Princes Jolanda" [obituary], *New York Times*, October 18, 1986, p.&nbsp;9.
## อ้างอิง

หมวดหมู่:ราชวงศ์ซาวอย
หมวดหมู่:เจ้าหญิงอิตาลี
หมวดหมู่:พระราชธิดาในพระมหากษัตริย์
หมวดหมู่:พระราชธิดาในสมเด็จพระจักรพรรดิ
หมวดหมู่:พระราชบุตรในพระเจ้าวิตโตรีโอ เอมานูเอเลที่ 3 แห่งอิตาลี
แมทร็อก

**แมทร็อก** () เป็นหนึ่งในสไตล์เพลงอินดี้ร็อก เกิดขึ้นปลายคริสต์ทศวรรษ 1980 ในสหรัฐ โดยได้รับอิทธิพลจากเพลงโพสต์ฮาร์ดคอร์, โพรเกรสซิฟร็อก เช่นวงคิงคริมสัน และนักประพันธ์เพลงแนวมินิมอลในศตวรรษที่ 20 อย่าง สตีฟ รีช แมทร็อกมีคุณลักษณ์ซับซ้อน โครงสร้างจังหวะเพลงผิดแปลก (เช่น การเริ่มการหยุดเพิ่มผิดแปลก) ลีลาสอดประสานแนวทำนอง ออดไทม์ซิกเนเจอร์ (odd time signature) เมโลดีแข็งทื่อ และการคอร์ดขยายที่มักไม่กลมกลืนกัน แนวเพลงนี้ยังคล้ายกับโพสต์ร็อก

## อ้างอิง

หมวดหมู่:แนวเพลงออลเทอร์นาทิฟร็อก
หมวดหมู่:โพสต์ฮาร์ดคอร์
หมวดหมู่:คณิตศาสตร์และวัฒนธรรม
อายูมิ คิโนชิตะ

**อายูมิ คิโนชิตะ** ( ) เป็นนักแสดงและนางแบบ ชาวญี่ปุ่น มีผลงานเด่นคือ มาริกะ "จัสมิน" ราม่อน / *เดกะเยลโล่ว์* ในเรื่อง ขบวนการมือปราบผู้พิทักษ์ เดกะเรนเจอร์

## ผลงานด้านการแสดง
### ภาพยนตร์

### ภาคพิเศษ

### ละครโทรทัศน์

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
* Official blog
* Old official blog 
* 
* 

หมวดหมู่:ไอดอลญี่ปุ่น
หมวดหมู่:นักพากย์หญิงชาวญี่ปุ่น
หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2525
หมวดหมู่:บุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่
เพนกวินจอมป่วน ก๊วนมาดากัสการ์

***เพนกวินจอมป่วน ก๊วนมาดากัสการ์*** () เป็นซีรีส์ภาพยนตร์แอนิเมชันหลายเรื่อง ที่มีจุดเริ่มต้นมาจากตัวละครในภาพยนตร์เรื่องมาดากัสการ์ คือเพนกวินทั้ง 4 ตัว คือ สกิปเปอร์ (Skipper) ริโก้ (Rico) โควอลสกี (Kowalski) ไพรเวท - พลทหาร (Private) สร้างขึ้นโดยดรีมเวิกส์แอนิเมชัน

## โครงเรื่อง
*เพนกวินจอมป่วน ก๊วนมาดากัสการ์* มีเนื้อเรื่องแยกออกมาจากภาพยนตร์ชุดมาดากัสการ์ กล่าวถึงการผจญภัยของเพนกวินทั้ง 4 ตัว คือ สกิปเปอร์ (Skipper) ริโก้ (Rico) โควอลสกี (Kowalski) ไพรเวท - พลทหาร (Private) ใน สวนสัตว์เซนทรัลพาร์ค พร้อกับเหล่าเพื่อนบ้านจอมวุ่นวายอย่าง คิงจูเลี่ยน ที่ 8, มอริส และมอร์ท

## ตัวละคร

### ตัวละครหลัก
* ทอม แมคแกรธ พากย์เป็น สกิปเปอร์
* เจฟ เบนเนต พากย์เป็น โควอลสกี
* จอห์น ดิแม็กจิโอ พากย์เป็น ริโก้
* เจมส์ แพทริก สจวต พากย์เป็น ไพรเวท (สกิปเปอร์มักเรียกว่า พลทหาร)

### ตัวละครสมทบ
* แดนนี จาคอบส์ พากย์เป็น คิง จูเลี่ยน ที่ 13
* เควิน ไมเคิล ริชาร์ดสัน พากย์เป็น มอริส
* แอนดี ริชเตอร์ พากย์เป็น มอร์ท
* นิโคล ซัลลิแวน พากย์เป็น เมอร์รีน
* คอนราด เวอร์นอน พากย์เป็น เมสัน
* ริชาร์ด ไคน์ด พากย์เป็น โรเจอร์
* เวย์น ไนต์ พากย์เป็น แม๊กซ์
* จอห์น ดิแม็กจิโอ และ เควิน ไมเคิล ริชาร์ดสัน พากย์เป็น บาดา และ บิง
* เฟรด สโตลเลอร์ พากย์เป็น เฟรด
* จอห์น ดิแม็กจิโอ พากย์เป็น เบิร์ต
* เจมส์ แพทริก สจวต และ แดนนี จาคอบส์ พากย์เป็น แมนเฟรดี และ จอห์นสัน
* ทารา สตรอง พากย์เป็น เอ๊กกี้
* แมรี เชียร์ พากย์เป็น อลิซ
* แอตติคัส เชฟเฟอร์ พากย์เป็น คู่แฝดเวซูวิอัส
* นีล แพทริก แฮร์ริส พากย์เป็น ดร. โบล์วโฮลล์
* จอห์น ดิแม็กจิโอ พากย์เป็น ฮานส์
* เดียร์ดริช บาเดอร์ พากย์เป็น ราชาหนู
* เซดริค ยาร์บรูห์ก พากย์เป็น เจ้าหน้าที่เอ็กซ์
*เนสเตอร์ คาร์โบเนลล์ พากย์เป็น ซาวิโอ

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
* 
* 
* 

หมวดหมู่:รายการโทรทัศน์ภาษาอังกฤษ
หมวดหมู่:การ์ตูนทีวีแอนิเมชันภาคแยก
หมวดหมู่:รายการโทรทัศน์ช่อง‎นิคคาโลเดียน
หมวดหมู่:การ์ตูนทีวีแอนิเมชันเกี่ยวกับเพนกวิน
รายชื่อสถาบันอุดมศึกษาในประเทศกัมพูชา

นี่คือรายชื่อสถาบันอุดมศึกษาในประเทศกัมพูชาตามบัญชีของกระทรวงอบรม ยุวชน และกีฬา (ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា) เรียงตามลำดับอักษรไทย

ในประเทศกัมพูชา มหาวิทยาลัย (university) เรียกว่า **สากลวิทยาลัย** (សាកលវិទ្យាល័យ) ส่วนคำว่า **มหาวิทยาลัย** (មហាវិទ្យាល័យ) นั้นมักใช้เรียกหน่วยงานระดับรอง เช่น คณะ (faculty) หรือวิทยาลัย (college) ขณะที่สถาบัน (institute) จะเรียก **วิทยาสถาน** (វិទ្យាស្ថាន) นอกจากนี้ สถาบันอุดมศึกษาบางแห่งก็เรียกว่า **ศาลา** (សាលា) และ **สภา** (សភា)

การศึกษาอย่างเป็นระบบระเบียบในกัมพูชานั้นยุติลงและผู้มีการศึกษาหลายคนหลบหนีออกจากประเทศในช่วงเขมรแดงเรืองอำนาจระหว่าง ค.ศ. 1975–1979 แต่เมื่อระบอบเขมรแดงสิ้นสุดลง การศึกษาก็ได้รับการฟื้นฟูขึ้นจากศูนย์จนกลายเป็นระบบสมัยใหม่ในปัจจุบัน ประกอบด้วยการเรียนตั้งแต่เกรด 1 (เริ่มที่อายุ 6 ปี) จนถึงเกรด 12 สำหรับระดับสามัญ เมื่อพ้นจากนี้แล้ว ผู้เรียนจะต้องสอบเพื่อศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษา

## สถาบันอุดมศึกษาของรัฐ

## สถาบันอุดมศึกษาของเอกชน

## ดูเพิ่ม
* การศึกษาในประเทศกัมพูชา
* กระทรวงอบรม ยุวชน และกีฬา (ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា; Ministry of Education, Youth and Sport)
* คณะกรรมาธิการรับรองคุณภาพอบรมในกัมพูชา (គណៈកម្មាធិការទទួលស្គាល់គុណភាពអប់រំនៃកម្ពុជា; Accreditation Committee of Cambodia)

## อ้างอิง


หมวดหมู่:รายชื่อเกี่ยวกับประเทศกัมพูชา
กัมพูชา
กัมพูชา
โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน เรื่องราวแห่งผองเรา

**โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน เรื่องราวแห่งผองเรา** () เป็นภาพยนตร์โปเกมอนเดอะมูฟวี่ที่ 21 ที่เกิดจากความร่วมมือของสตูดิโอ โอแอลเอ็ม กับ Wit Studio กำกับโดย เท็ตสึโอะ ยาจิมะ สำหรับโปเกมอนเดอะมูฟวี่ที่ 21 นี้มีการเปลี่ยนผู้กำกับครั้งแรกในรอบ 20 ปี เพราะแต่เดิม คุนิฮิโกะ ยูยามะ จะเป็นผู้กำกับโปเกมอนเดอะมูฟวี่มาโดยตลอด ออกฉายในโรงภาพยนตร์ในประเทศญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2561 และ ออกฉายในโรงภาพยนตร์ในประเทศไทยเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2561เป็นประเทศแรกในเอเชีย ที่ฉายนอกประเทศญี่ปุ่น

## เรื่องย่อ
นักวิ่งสาวที่จำใจมาเพื่อภารกิจบางอย่าง, หนุ่มใหญ่จอมแต่งเรื่องจนเกิดเหตุบานปลาย, นักวิจัยหนุ่มความรู้แน่นแต่ดันขาดความมั่นใจ, หญิงชรากับความหลังที่ทำให้เกลียดโปเกมอน และ สาวน้อยผู้กุมความลับบางอย่างของเมือง

--- ต่างคนต่างที่มา รวมเป็นเรื่องราวแห่งผองเรา ณ ที่แห่งนี้ เทศกาลแห่งสายลม เมืองฟูระ

ในทุกๆปี ชาวเมืองฟูระ จะร่วมกันจัดงานเฉลิมฉลองเทศกาลแห่งสายลม ให้แก่ โปเกมอนในตำนาน ลูเกีย ซึ่งเคยช่วยเมืองนี้ไว้ในอดีต ขณะที่เทศกาลกำลังดำเนินไปอย่างสนุกสนานนั้น ก็มีบางสิ่งผิดปกติเกิดขึ้น! ซาโตชิและพิคาชู ซึ่งเดินทางไปยังเมืองฟูระ จะสามารถรวบรวมพลังกับเหล่าเทรนเนอร์และโปเกมอน เพื่อช่วยเมืองนี้เอาไว้ให้รอดพ้นได้หรือไม่?

## นักแสดง

## ตัวละคร
***ซาโตชิ** เด็กหนุ่มผู้มีคามฝันอยากจะเป็นโปเกมอนมาสเตอร์ จึงออกเดินทางและผจญภัยเพื่อค้นหาโปเกมอนร่วมกับ พิคาชูคู่หูของเขา “Partner Pokemon พิคาชู”
***ลาร์โก** สาวน้อยที่อาศัยอยู่ในเมืองฟูระ ลูกสาวของนายกเทศมนตรีเป็นเด็กผู้มีจิตใจอ่อนโยน และดูเหมือนว่าสาวน้อยคนนี้ จะมีส่วนเกี่ยวข้องบางอย่าง กับโปเกมอนมายา เซราโอรา “Partner Pokemon เซราโอรา”
***ริสะ** หญิงสาวที่แทบไม่รู้อะไรเกี่ยวกับโปเกมอนเลย เธอต้องเดินทางมายังเทศกาลแห่งสายลม เพื่อจับ อีวุย ซึ่งเป็นโปเกมอนที่น้องชายเธออยากได้ที่สุด “Partner Pokemon อีวุย”
***โทริโตะ** ยอดนักวิจัย ผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับโปเกมอน เข้าร่วมงานเทศกาลแห่งสายลมเพื่อที่จะนำเสนอผลงานวิจัยของเขา แต่การที่เป็นคนขาดความมั่นใจจึงต้องมีโปเกมอนอย่าง ลัคกี คอยเคียงข้างให้กำลังใจ “Partner Pokemon ลัคกี”
***คากาจิ** หนุ่มใหญ่จอมแต่งเรื่อง ที่มาร่วมงานเทศกาลแห่งสายลมกับหลานสาว และทำให้เรื่องราวบานปลายจากคำพูดที่ว่า “ในเมืองนี้มีโปเกมอนหายากอยู่ด้วย!” “Partner Pokemon อุซกกี”
***ฮิซุย** หญิงชราผู้อาศัยอยู่ในเมืองฟูระซึ่งเกลียดโปเกมอนเอามากๆ สืบเนื่องมาจากเหตุการณ์บางอย่างที่เคยเกิดขึ้นในอดีต แต่กลับถูกเหล่าโปเกมอนตามติดแจตลอดเวลา โดยเฉพาะ วานิโนโกะ “Partner Pokemon วานิโนโกะ”
***ริคุ** น้องชายของริสะ ที่ขาหักพักรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล เป็นคนที่รักโปเกมอนเป็นอย่างมาก
***โอลิเวอร์** พ่อของลาร์โก นายกเทศมนตรีแห่งเมืองฟูระ ผู้มีความมุ่งมั่นรับผิดชอบ ที่จะทำให้งานเทศกาลแห่งสายลมนี้ประสบความสำเร็จ
***เซราโอรา** โปเกมอนมายา อาศัยอยู่ในป่าสึกของเมืองฟูระ สามารถปล่อยกระแสไฟฟ้าขนาดใหญ่ และเคลื่อนที่ไปบนอากาศได้ด้วยความเร็วสูง
***ลูเกีย** โปเกมอนในตำนาน ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเมืองแห่งนี้ จะปรากฏตัวออกมาในวันสุดท้ายของงานเทศกาลแห่งสายลม

## เพลงประกอบ
**เพลงญี่ปุ่น**
*เพลงปิด
: "Breath" () ร้องโดย โพโน กราฟฟิตตี
**เพลงไทย**
ไม่มีการใช้เพลงไทย (ใช้เพลงญี่ปุ่น)

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
* 
* Japanese movie website

หมวดหมู่:ภาพยนตร์อนิเมะที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2561
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ภาษาญี่ปุ่น
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ญี่ปุ่น
หมวดหมู่:ภาพยนตร์แอนิเมชันโตโฮ
หมวดหมู่:ภาพยนตร์แอนิเมชันของโอแอลเอ็ม
หมวดหมู่:ภาพยนตร์โปเกมอน
หมวดหมู่:วิตสตูดิโอ
ออน/ออฟ ญี่ปุ่น

***ON/OFF***  -Japanese ver.- เป็นซิงเกิลเปิดตัวที่ประเทศญี่ปุ่นของบอยกรุปจากประเทศเกาหลีใต้ชื่อ ออนแอนด์ออฟ (อังกฤษ : ONF) ภายใต้การดูแลของค่ายดับเบิ้ลยูเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์ และ marble musiclab โดยมีผู้จัดจำหน่ายคือ Victor Entertainment ซิงเกิลอัลบั้มถูกปล่อยตัวในวันที่ 1 สิงหาคม 2561 ซิงเกิลอัลบั้มนี้ประกอบไปด้วย 3 เพลง โดยมีเพลง ON/OFF เป็นเพลงโปรโมต

## การประชาสัมพันธ์
วันที่ 31 สิงหาคม 2561 มีงานโชว์เคสเดบิวต์ของออนแอนด์ออฟ เปิดตัวและเดบิวต์ในประเทศญี่ปุ่นด้วยซิงเกิลแรกอย่าง "ON/OFF -Japanese ver-" งานโชว์เคสที่จัดขึ้นที่ Mynavi BLITZ AKASAKA โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น จำนวน 2 รอบ  และสมาชิกทั้งเจ็ดคนของวงก็ได้โชว์เพลงในซิงเกิลอัลบั้มท่ามกลางแฟนๆ เต็มความจุของฮอล์ 

นอกจากนี้ยังมีมินิไลฟ์และงานไฮทัชในวันที่ 3 สิงหาคม 2561 จัดที่ VenusFort เมืองโอไดบะ และวันที่ 5 สิงหาคม 2561 จัดที่ LaQua Garden Stage ของ Tokyo Dome City ส่วนงานแจกลายเซ็นในวันที่ 4 สิงหาคม 2561 แจ้งวันเวลาและสถานที่ให้กับผู้ร่วมงานโดยตรง

## รายชื่อเพลง

## ชาร์ต

### ชาร์ตประจำสัปดาห์

## กำหนดการวางขาย

## อ้างอิง

หมวดหมู่:ซิงเกิลในปี พ.ศ. 2561
หมวดหมู่:นักร้องกลุ่ม
การศึกษาในประเทศออสเตรเลีย

**การศึกษาในประเทศออสเตรเลีย** ครอบคลุมภาคการศึกษาปฐมวัย (เด็กก่อนวัยเรียน) และประถมศึกษา (โรงเรียนประถม) ตามด้วยมัธยมศึกษา (โรงเรียนมัธยม), ระดับอุดมศึกษา (มหาวิทยาลัย, วิทยาลัยเทคนิคและการศึกษาต่อเนื่อง, อาชีวศึกษา และผู้ให้บริการฝึกอบรม) และการศึกษาสำหรับผู้ใหญ่ (อ้างถึงการศึกษาสำหรับผู้ใหญ่ และการให้การศึกษาชุมชน) การควบคุมและการระดมทุนการศึกษาถือเป็นหน้าที่หลักของรัฐและดินแดน แต่รัฐบาลกลางยังมีบทบาทในการระดมทุน

การศึกษาในประเทศออสเตรเลียมีผลบังคับใช้ระหว่างอายุห้าถึงหกปี และสิบห้า, สิบหกหรือสิบเจ็ดปี ขึ้นอยู่กับรัฐหรืออาณาเขตและวันเดือนปีเกิด

สำหรับการศึกษาระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษา โรงเรียนของรัฐบาลมีนักเรียนชาวออสเตรเลียประมาณ 60 เปอร์เซนต์ กับโรงเรียนเอกชนอีกประมาณ 40 เปอร์เซนต์ ในระดับอุดมศึกษา มหาวิทยาลัยของออสเตรเลียส่วนใหญ่เป็นสถาบันอุดมศึกษาของรัฐ และค่าธรรมเนียมนักเรียนจะได้รับเงินอุดหนุนผ่านโปรแกรมเงินกู้สำหรับนักเรียน ที่การชำระเงินจะครบกำหนดเมื่อผู้สำเร็จการศึกษาเข้าถึงระดับรายได้ที่แน่นอน

สำหรับโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษา หลักสูตรของออสเตรเลียระดับประเทศได้รับการพัฒนาและดำเนินการตั้งแต่ปี ค.ศ. 2010 

ดัชนีการศึกษาได้เผยแพร่ด้วยดัชนีการพัฒนามนุษย์ของสหประชาชาติในปี ค.ศ. 2008 อิงตามข้อมูลจากปี ค.ศ. 2006 ระบุออสเตรเลียที่ค่าดัชนี 0.993 ซึ่งเป็นระดับสูงที่สุดในโลก ในปี ค.ศ. 1966 ทางการออสเตรเลียลงนามในอนุสัญญาต่อต้านการเลือกปฏิบัติในด้านการศึกษา ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อต่อต้านการเลือกปฏิบัติและการแบ่งแยกเชื้อชาติในด้านการศึกษา

## อ้างอิง

## หนังสืออ่านเพิ่ม
*  — free, secular and compulsory education in colonial Australia

## แหล่งข้อมูลอื่น
* Australian Qualifications Framework website
* Information on education in Australia, OECD - Contains indicators and information about Australia and how it compares to other OECD and non-OECD countries
การศึกษาในประเทศนิวซีแลนด์

ระบบการศึกษาในประเทศนิวซีแลนด์ เป็นแบบสามระดับ ซึ่งรวมถึงโรงเรียนประถมศึกษา และโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้น ตามด้วยโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย (ไฮสกูล) และการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่มหาวิทยาลัยและโรงเรียนโปลีเทคนิค ปีการศึกษาในประเทศนิวซีแลนด์แตกต่างกันไปในแต่ละสถาบัน แต่โดยทั่วไปจะเริ่มต้นตั้งแต่ต้นเดือนกุมภาพันธ์จนถึงกลางเดือนธันวาคมสำหรับโรงเรียนประถม ปลายเดือนมกราคมถึงปลายเดือนพฤศจิกายนหรือต้นเดือนธันวาคมสำหรับโรงเรียนมัธยมปลายและโรงเรียนโปลีเทคนิค และตั้งแต่ปลายเดือนกุมภาพันธ์จนถึงกลางเดือนพฤศจิกายนสำหรับมหาวิทยาลัย

ในปี ค.ศ. 2009 โครงการประเมินผลนักเรียนร่วมกับนานาชาติ (PISA) เผยแพร่โดยองค์การเพื่อความร่วมมือและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ (OECD) ได้จัดอันดับนิวซีแลนด์อยู่ในอันดับ 7 ของประเทศที่ดีที่สุดด้านวิทยาศาสตร์และการอ่าน และอันดับที่ 13 ด้านคณิตศาสตร์ ส่วนดัชนีการศึกษาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของดัชนีการพัฒนามนุษย์ของสหประชาชาติ ได้จัดอันดับนิวซีแลนด์ให้เป็นหนึ่งในประเทศที่มีคุณภาพการศึกษาสูงที่สุดในโลก

หลังจากการสำรวจความรู้ทั่วไปของการวิจัยตลาด Curia ในปี 2019 นักวิจัยวางแผนที่จะเผยแพร่รายงานในปี 2020 เพื่อประเมินว่าหลักสูตรการศึกษาของนิวซีแลนด์เหมาะสมกับวัตถุประสงค์หรือไม่ การศึกษาพบว่าผู้คนในนิวซีแลนด์ขาดความรู้พื้นฐานและเรียบง่ายในภาษาอังกฤษ คณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ ภูมิศาสตร์ และประวัติศาสตร์

โครงการริเริ่มการวัดสิทธิมนุษยชนพบว่าในปี 2022 นิวซีแลนด์บรรลุผลสำเร็จ 95.9% ของสิ่งที่ควรเป็นไปได้ในระดับรายได้สำหรับสิทธิในการศึกษา

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

* edCentre  — gateway to New Zealand education (government website)
* 
* Information on education in New Zealand, OECD — Contains indicators and information about New Zealand and how it compares to other OECD and non-OECD countries
* Find New Zealand universities and courses  — A complete guide to study in New Zealand
* Diagram of New Zealand's education system, OECD — Using 1997 ISCED classification of programmes and typical ages.
* Vocational Education in New Zealand, UNESCO-UNEVOC(2012) — Overview of the vocational education system


หมวดหมู่:รัฐบาลนิวซีแลนด์
เคจีออกราฟี

**เคจีออกราฟี** () คือซอฟต์แวร์ฟรีและโอเพนซอร์สประเภทเกมทางการศึกษาสำหรับทดสอบความรู้ทางภูมิศาสตร์ของนักเรียน ซอฟต์แวร์นี้เป็นส่วนหนึ่งของเคดีอี เอสซี 4 สำหรับรุ่นปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเคดีอี เอดยูเคชัน โปรเจกต์ 3.5

## การใช้งาน
200px|left|thumb|โหมด "สุ่มชื่อเมืองหลวง" ของเคจีออกราฟี
เรียกดูแผนที่โดยคลิกที่แผนที่ประเทศเพื่อดูชื่อซึ่งจะแสดงธงและเมืองหลวงของแต่ละประเทศ นอกเหนือจากการศึกษาแล้วเคจีออกราฟีสามารถใช้ในการประเมินผลเพื่อวัดความรู้ โดยประกอบด้วยเกมจำนวนห้าโหมดด้วยกัน ดังนี้
* ผู้ใช้จะต้องเลือกชื่อประเทศให้ตรงกับแผนที่ของประเทศนั้น ๆ
* ผู้ใช้จะต้องเลือกเมืองหลวงให้ตรงกับประเทศ
* ผู้ใช้จะต้องเลือกประเทศให้ตรงกับเมืองหลวง
* ผู้ใช้จะต้องเลือกธงให้ตรงกับประเทศ
* ผู้ใช้จะต้องเลือกแผนที่ประเทศให้ตรงกับธง

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
* เว็บไซ์อย่างเป็นทางการ

หมวดหมู่:การศึกษาภูมิศาสตร์
หมวดหมู่:ซอฟต์แวร์ทางการศึกษา
เจ้าหญิงมาเฟลดาแห่งซาวอย

**เจ้าหญิงมาเฟลดาแห่งซาวอย** () ประสูติเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน ค.ศ. 1902 เป็นพระราชธิดาพระองค์รองใน พระเจ้าวิคเตอร์ เอ็มมานูเอลที่ 3 แห่งอิตาลี และ เจ้าหญิงเอเลนาแห่งมอนเตเนโกร เป็นพระราชภคินีใน พระเจ้าอุมแบร์โตที่ 2 และ โจวันนาแห่งอิตาลี สมเด็จพระราชินีแห่งบัลแกเรีย เป็นพระราชปิตุจฉา (ป้าฝ่ายพ่อ) ใน เจ้าชายวิคตอริโอ เอ็มมานูเอล เจ้าชายแห่งเนเปิลส์ และพระราชมาตุจฉา (ป้าฝ่ายแม่) ใน ซีโมน แซ็กซ์-โคบูร์ก-ก็อตธา โดบมีความสนพระทัยด้านศิลปะและการดนตรี ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เจ้าหญิงเอเลนาแห่งมอนเตเนโกร เสด็จพระราชดำเนินพร้อมด้วย เจ้าหญิงมาเฟลดาแห่งซาวอย พระราชธิดาเยือนโรงพยาบาลทหารของอิตาเลียน ทรงพระราชทานกำลังใจแก่ทหารและมีพระราชปฏิสันถารร่วมด้วยคณะแพทย์และพยาบาล ต่อมาเมื่อเจริญพระชันษาทรงเสกสมรสกับ  ฟิลิป แลนด์เกรฟแห่งเฮสส์ ผู้เป็นพระราชนัดดาใน จักรพรรดิฟรีดริชที่ 3 แห่งเยอรมนี และพระราชปนัดดาใน สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย เมื่อวันที่ 23 กันยายน ค.ศ. 1925 รับพระราชทานพระอิสริยยศเคียงคู่พระสวามีคือ แลนด์เกรฟวีนแห่งเฮสส์ พระชายา มีพระบุตรดังนี้
#โมริทซ์ แลนด์เกรฟแห่งเฮสส์
#เจ้าชายเฮนริชแห่งเฮสส์-คาสเซิล
#เจ้าชายออตโต
#เจ้าหญิงเอลิซาเบธ

พระองค์สิ้นพระชนม์ลงเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม ค.ศ. 1944 สิริพระชันษา 41 ปี โดยภายหลังพระองค์สิ้นพระชนม์ รัฐบาลอิตาลีได้นำพระนามของพระองค์มาตั้งชื่อเป็นอาหารชนิดหนึ่งโดยชื่อว่า มาเฟลดีน

## เครื่องราชอิสริยาภรณ์
*  House of Savoy: Knight Grand Cordon of the Royal Order of Saints Maurice and Lazarus
* : Knight Grand Cross of Honour and Devotion of the Sovereign Military Order of Malta, 3rd First Class
## อ้างอิง

หมวดหมู่:ราชวงศ์ซาวอย
หมวดหมู่:เจ้าหญิงอิตาลี
หมวดหมู่:ราชวงศ์เฮสส์
หมวดหมู่:พระราชธิดาในพระมหากษัตริย์
หมวดหมู่:พระราชธิดาในสมเด็จพระจักรพรรดิ
หมวดหมู่:พระราชบุตรในพระเจ้าวิตโตรีโอ เอมานูเอเลที่ 3 แห่งอิตาลี
รายชื่อนครในประเทศอาร์เจนตินาเรียงตามจำนวนประชากร

right|364x364px
**รายชื่อนครในประเทศอาร์เจนตินา** นี้แสดงตัวเลขประชากรจากแหล่งข้อมูลที่แตกต่างกันสำหรับนครและเมืองในอาร์เจนตินา และจัดอันดับนครและเมืองตามตัวเลขเหล่านั้น จำนวนประชากรของแต่ละเมืองนับรวมประชากรในเขตเมืองขยายด้วย ยกเว้นบัวโนสไอเรส (เขตมหานครบัวโนสไอเรสมีประชากร 12,801,365 คน) นอกจากนี้ ด้านล่างสุดของหน้านี้ยังมีรายการผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ (แบบความเสมอภาคของอำนาจซื้อ) ของเขตมหานครของบรรดาเมืองที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ โดยเปรียบเทียบกับผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศของประเทศที่สามารถเปรียบเทียบกันได้ เพื่อแสดงว่ากำลังซื้อของเขตมหานครแต่ละเขตในอาร์เจนตินาใกล้เคียงกับกำลังซื้อของประเทศเหล่านั้น แม้ว่าจำนวนประชากรจะไม่สามารถเทียบกันได้ก็ตาม

## นครเรียงตามจำนวนประชากร
รายชื่อด้านล่างนี้ใช้ข้อมูลจากสำมะโนประชากร พ.ศ. 2553 และ พ.ศ. 2544 โดยสถาบันสถิติและสำมะโนแห่งชาติอาร์เจนตินา และจาก *เวิลด์บุ๊กเอนไซโคลพีเดีย* พ.ศ. 2553 รายชื่อนี้เรียงลำดับโดยใช้ข้อมูลของ พ.ศ. 2553 เป็นหลัก ถ้าไม่มีข้อมูลของ พ.ศ. 2553 จะใช้ข้อมูลของ พ.ศ. 2544 แทน ชื่อเมืองที่เป็นตัวหนาคือชื่อเมืองหลวงของรัฐ


ไฟล์:Buenos Aires y Río de La Plata desde el aire.jpg|
ไฟล์:Plaza San Martín Córdoba 2011-03-06.jpg|กอร์โดบา
ไฟล์:Rosario desde el aire.jpeg|โรซาริโอ
ไฟล์:Vista de la Ciudad de Mendoza.jpg|เมนโดซา
ไฟล์:Tucuman sfrancisco barrio norte.jpg|ซานมิเกลเดตูกูมัน
ไฟล์:Plaza Moreno-La Plata-1.jpg|ลาปลาตา
ไฟล์:MDQ skyline.jpg|มาร์เดลปลาตา
ไฟล์:Salta-Capital-P3130030.JPG|ซัลตา
ไฟล์:Vista aerea de Resistencia.jpg|เรซิสเตนเซีย
ไฟล์:Santiago cathedral.jpg|ซานเตียโกเดลเอสเตโร


## เขตมหานครเรียงตามผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ

### ข้อมูลจากสำมะโน พ.ศ. 2553

## อ้างอิง
เอาต์ออฟรีช

"**เอาต์ออฟรีช**" () คือเพลงของ แกเบรียล นักร้องหญิงชาวอังกฤษ แต่งโดย แกเบรียล และ โจนาธาน ชอร์ตเทน เพื่อใช้เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์แนวตลกโรแมนติกของ ชารอน แมกไกวร์ เรื่อง *บริดเจต โจนส์ ไดอารี่ บันทึกรักพลิกล็อก* () เพลงนี้ได้ London Session Orchestra มาช่วยบรรเลงเครื่องสายให้กับภาคดนตรีด้วย

"เอาต์ออฟรีช" ออกจำหน่ายเป็นซิงเกิลนำจากภาพยนตร์เมื่อวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2544 สามารถไต่ถึงอันดับ 1 ในโปรตุเกส อันดับ 2 ในนิวซีแลนด์ และ อันดับ 4 บนชาร์ตซิงเกิลแห่งสหราชอาณาจักร ตัวเพลงขายได้ 320,000 ก้อปปี้ ในสหราชอาณาจักร (ระบุโดย Official Charts Company) และกลายเป็นซิงเกิลที่ประสบความสำเร็จที่สุดอันดับที่ 10 ประจำปี พ.ศ. 2544 ในนิวซีแลนด์ ต่อมาได้ถูกบรรจุลงอัลบั้ม*[[ไรส์]]* (พ.ศ. 2542) ที่ออกจำหน่ายใหม่ในปี พ.ศ. 2544 รวมทั้งในอัลบั้มรวมเพลงฮิต *[[ดรีมส์แคนคัมทรู, เกรเทสฮิตส์ ชุดที่ 1]]* ซึ่งออกจำหน่ายในปีเดียวกัน

## มิวสิกวิดีโอ
มิวสิกวิดีโอเพลงนี้เป็นคลิปของแกเบรียลที่กำลังร้องเพลง สวมแว่นตากันแดดสีดำและแจ๊คเก็ตหนังสีดำตัวใหญ่ ตัดสลับกับคลิปจากภาพยนตร์เรื่อง *บริดเจต โจนส์ ไดอารี่ บันทึกรักพลิกล็อก* และได้ ดอน กิเลต นักแสดงชายชาวอังกฤษมาร่วมแสดงในมิวสิกวิดีโอเพลงนี้ด้วย

## รายชื่อเพลง

## ชาร์ตและการรับรอง

### ชาร์ตประจำสัปดาห์

### ชาร์ตสิ้นปี

### การรับรอง

## อ้างอิง

หมวดหมู่:ซิงเกิลในปี พ.ศ. 2544
หมวดหมู่:เพลงในปี พ.ศ. 2544
ภาษาอ่ายตน

**ภาษาอ่ายตน** หรือ **ภาษาไทอ่ายตน** เป็นภาษาที่พูดโดยชาวอ่ายตนในรัฐอัสสัม, อินเดีย ปัจจุบันถูกจัดเป็นภาษาที่ถูกคุกคาม เนื่องจากมีผู้พูดน้อยกว่าสองพันคนทั่วโลก เป็นภาษาที่มีความใกล้เคียงกับภาษาพ่าเก

## ระบบการเขียน
ระบบการเขียนภาษาอ่ายตน ใช้อักษรพม่าชุดเดียวกันกับภาษาพ่าเก ดังนี้

### พยัญชนะ
พยัญชนะต้นมีตามตารางดังต่อไปนี้ แต่ละตัวมีพื้นเสียงเป็นสระ อะ (บางครั้งเมื่อมีพยัญชนะสะกดจะกลายเป็นสระ อา)

# ตัวอักษร ꩫ เคยใช้แทนเสียงทั้ง /n/ และ /d/ ปัจจุบันยืมตัวอักษร ဒ มาเพิ่มเพื่อแทนเสียง /d/ อย่างเดียว
# ตัวอักษร မ เคยใช้แทนเสียงทั้ง /m/ และ /b/ ปัจจุบันยืมตัวอักษร ဗ มาเพิ่มเพื่อแทนเสียง /b/ อย่างเดียว

พยัญชนะควบมีตามตารางดังต่อไปนี้

นอกจากนี้ยังมีพยัญชนะซ้อนสำหรับคำที่ยืมจากภาษาในอินเดีย (เช่นภาษาบาลีและภาษาสันสกฤต) พยัญชนะตัวบนจะกลายเป็นพยัญชนะสะกด และตัวล่างจะกลายเป็นพยัญชนะต้นของพยางค์ถัดไป

พยัญชนะสะกดมีตามตารางดังต่อไปนี้ ปัจจุบันไม้ซัต –် ใช้เป็นตัวบอกพยัญชนะสะกดอย่างชัดเจน แต่ในเอกสารโบราณอาจไม่ปรากฏ

### สระ
สระในพยางค์เปิด (ไม่มีพยัญชนะสะกด) มีตามตารางดังต่อไปนี้

# ในเอกสารโบราณมีการใช้ –ာ ด้วย แต่ปัจจุบันใช้ –ႃ

สระในพยางค์ปิด (มีพยัญชนะสะกด) มีตามตารางดังต่อไปนี้

สระประสมมีตามตารางดังต่อไปนี้

ถ้า –ံ ตามหลังสระใด เหมือนมี မ် (ม) เป็นพยัญชนะสะกด

### วรรณยุกต์
ภาษาอ่ายตนมีวรรณยุกต์ 3 เสียง แต่ไม่มีรูปเขียน (ภาษาพ่าเกมีวรรณยุกต์ต่างจากนี้)
# เสียงวรรณยุกต์ 1 คำเป็น เป็นเสียงสูง-ตกลง (51) คำตาย เป็นเสียงต่ำ (1)
# เสียงวรรณยุกต์ 2 คำเป็น เป็นเสียงกลาง-ตกลง (31) ไม่มีคำตาย
# เสียงวรรณยุกต์ 3 คำเป็น เป็นเสียงกลาง-ยกขึ้น (35) คำตาย เป็นเสียงกลางหรือสูง (3/5)

### ตัวอักษรแทนคำ
ตัวอักษรต่อไปนี้ถือว่าเป็นคำโดยไม่ต้องประสม

### การซ้ำคำ
นอกจากการเขียนคำเดิมสองครั้ง ภาษาอ่ายตนสามารถเขียนคำซ้ำโดยใส่ไม้ซัตหรือสระสองครั้งก็ได้ เท่าที่พบมีดังนี้

### ตัวเลข
ตัวเลขใช้แบบเดียวกับภาษาพม่า

## อ้างอิง

* http://enabling-languages.github.io/tai-languages/aiton-unicode-notes.html
วิลเลียม เวอร์สลีย์

เซอร์วิลเลียม เวอร์สลีย์ () เกิดเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2433 ณ ยอร์กเชอร์ เป็นบุตรชายของ วิลเลียม เวอร์สลีย์ที่ 3 กับ ออกัสตา แมรี ชิลล์เวส บาว์น  เขาเป็นเศรษฐีที่ดินแห่งอังกฤษและเป็นมือสมัครเล่นคริกเกต โดยตระกูลของเขานั้นถือว่าเป็นผู้ดีเก่า โดยเป็นหลานของอาร์ทิงตัน เวอร์สลีย์ เศรษฐีใหญ่แห่งภูมิภาคยอร์กเชอร์ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เขาทำหน้าที่เป็นนายทหารราบและได้รับบาดเจ็บจากการสู้รบ ก่อนจะถูกจับเป้นเชลย เขาดำรงตำแหน่งเป็นลอร์ดยอร์กและเชอร์ยอร์กตั้งแต่ปี 2494-2508

## แต่งงาน
เขาได้แต่งงานกับ จอยซ์ มอร์แกน บรุนเนอร์ เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2467 มีบุตร-ธิดาดังนี้
#มาร์คัส เวอร์สลีย์
#จอร์จ โอลีเวอร์ เวอร์สลีย์
#จอห์น เวอร์สลีย์
#แคทริน ดัชเชสแห่งเคนต์

## มือสมัครเล่นคริกเกต
เขาเป็นกัปตันสโมสรคริกเก็ตยอร์กเชียร์ในปี พ.ศ. 2471 และ 2472 ฤดูกาลเดียวของคริกเกตชั้นหนึ่ง เขาไม่สามารถรับตำแหน่งนายทหารในปี พ.ศ. 2467 ได้เนื่องจากความตั้งใจทางธุรกิจ ต่อมาเขาเป็นประธานแห่งยอร์กเชียร์เคาน์ตี้คริกเก็ตคลับจาก พ.ศ. 2503 จนถึงปี 2516 และดำรงตำแหน่งประธาน MCC ในปี พ.ศ. 2505

เขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2516 ด้วยโรคชรา สิริอายุรวม 83 ปี
## อ้างอิง
*Cricinfo Profile
*Cricket Archive Statistics
*Wisden obituary

หมวดหมู่:นักการทหารชาวอังกฤษ
หมวดหมู่:ขุนนางอังกฤษ
หมวดหมู่:ทหารบกชาวสหราชอาณาจักร
หมวดหมู่:เซอร์
นานะ นากาโมโตะ

**นานะ นากาโมโตะ** ( ) เป็นนักแสดง ชาวญี่ปุ่น มีผลงานเด่นคือ *ไมรา* ในเรื่อง ขบวนการมือปราบผู้พิทักษ์ เดกะเรนเจอร์

## ผลงานด้านการแสดง
### ละครโทรทัศน์
#### ช่อง [[TV Asahi]]
* Kamen Rider Agito
* Tokusou Sentai Dekaranger

#### ช่อง [[TBS Television|TBS]]
* Sekai Ururun Taizaiki
* Joshi Kei mushohiga shisan gōtō

#### ช่อง [[Monday drama special]]
* Furuya ikkō no kindaichi kōsuke shirīzu
* Ai rin Mawari no warutsu

#### ช่อง [[Monday Golden]]
* Kazoku 〜 anata ni shikei ga senkoku dekimasu ka?〜

#### ช่อง [[Fuji TV]]
* Dakara Boku wa 3
* Kyūkyū Hāto Chiryō-shitsu

#### ช่อง [[Nippon TV]]
* shinD 

#### ช่อง [[NHK]]
* Shōnen-tachi 2
* Kyūkyū Hāto Chiryō-shitsu

#### ภาพยนตร์
* The Girl Who Leapt Through Time
* New Battles Without Honor and Humanity
* Watashi no hone
* Gokudô no onna-tachi
* KT

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
*

หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2520
หมวดหมู่:บุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่
หมวดหมู่:นักแสดงหญิงชาวญี่ปุ่น
หมวดหมู่:บุคคลจากโคเบะ
เถาวัลย์เปรียง

**เถาวัลย์เปรียง** () เป็นพืชในวงศ์ถั่ว ลักษณะเป็นไม้เถาเนื้อแข็งอายุหลายปี ใบเป็นใบประกอบแบบขนนกปลายคี่ รูปรีแกมรูปขอบขนานขนาด 1.5-2.5 x 4-6 เซนติเมตร มี 7-9 ใบย่อย แผ่นใบสีเขียวเข้มเป็นมัน ดอกออกเป็นช่อกระจะตามซอกใบและปลายยอด ช่อยาว 20-30 เซนติเมตร แต่ละช่อมีดอกย่อย 5-10 ดอก ดอกย่อยสีขาวอมชมพู มีกลิ่นหอมอ่อน ๆ กลีบดอกมี 5 กลีบ ผลเป็นฝักแบนขนาด 1-1.5 x 3-8 เซนติเมตร ภายในมีหลายเมล็ด

เถาวัลย์เปรียงกระจายพันธุ์ในอินเดีย จีน อินโดจีนถึงออสตราเลเซีย เถามีสรรพคุณแก้ปวดเมื่อยกล้ามเนื้อ รักษาโรคข้อเสื่อม

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
* 
* 

หมวดหมู่:วงศ์ถั่ว
หมวดหมู่:ไม้เลื้อยเนื้อแข็ง
หมวดหมู่:ไม้ประดับ
หมวดหมู่:สมุนไพร
เซียง ไห่หลาน

**เซียง ไห่หลาน** ( ) เป็นนักแสดงสาวชาวจีนที่มีชื่อเสียง ซึ่งมีชื่อภาษาอังกฤษที่คนทั่วไปรู้จักคือ **แอนน์ อึ้ง** () เธอคือ **มิสฮ่องกง** ปี 1998 เธอได้ลาอกจาก TVB และออกจากวงการบันเทิงไปตั้งแตีปี ค.ศ. 2008

## ผลงานด้านการแสดง

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
*
ศึกเทพพยากรณ์พิชิตมาร

**ศึกเทพพยากรณ์พิชิตมาร** () สร้างจากเค้าโครงเรื่อง พยากรณ์ประกาศิต บทประพันธ์ของ อุนสุยอัน เป็นละครโทรทัศน์ที่สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 2006 ในประเทศจีน จะออกอากาศช่อง TVB นำแสดงโดย แฟรงกี้ หลิน, หลิน เฟิง, หยาง อี้, เซเลนา หลี่, เดวิด เจียง, แอนน์ อึ้ง, หู ติ้งซิน, เฟลิกซ์ ล็อก ออกอากาศทางช่อง ช่อง 3 แฟมิลี ในประเทศไทย

## เนื้อเรื่องย่อ
ในยุทธภพมีกฎเกณฑ์ว่า ทุก 5 ปี ทั้งฝ่ายธรรมและฝ่ายอธรรมจะต้องส่งยอดฝีมือฝ่ายละห้าคนเป็นตัวแทนประลองยุทธในศึกตราทอง หากฝ่ายใดเป็นฝ่ายชนะจะได้ครองยุทธภพเป็นเวลา 5 ปี แต่ถึงกระนั้นยอดฝีมือฝ่ายธรรมกลับถูกลอบสังหารอย่างต่อเนื่อง 

หลี่ปู้อี้ ซึ่งมีวรยุทธลึกล้ำและมีความสามารถในการทำนายโชคชะตาจึงต้องรับหน้าที่เสาะหายอดฝีมือเพื่อเข้าร่วมประลองในศึกตราทองนี้เอง ต่อมาเขาถูกไล่เย่าเอ๋อ หมอเทวดาซึ่งฝ่ายอธรรมจ้างมาคอยขัดขวาง ที่แท้ผู้อยู่เบื้องหลังคอยบงการไล่เย่าเอ๋อนั้นก็คือ เกอซูเทียน จ้าววังปรารถนาซึ่งอาฆาตมาตรร้ายหมายเอาชีวิตหลี่ปู้อีนั่นเอง ความจริงแล้วเกอซูเทียนเป็นศิษย์พี่ของหลี่ปู้อีซึ่งหายสาบสูญไปนานหลายปี ในเวลานั้นเนื่องจากเกอซูเทียนหลงเชื่อจอมมารจึงได้เข้ากับวังปรารถนา เพื่อฝ่ายธรรม เพื่อสำนัก เพื่อกำจัดม๋อจ่างเต้าเซียว หลี่ปู้อีจึงจำต้องต่อสู้ตัดสินแพ้ชนะกับไล่เย่าเอ๋ออย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

## นักแสดง
* แฟรงกี้ หลิน รับบท หลี่ ปู้อี้
* หลิน เฟิง รับบท ไล่ เย่าเอ๋อ
* หยาง อี้ รับบท ยิป มังซิก
* เซเลนา หลี่ รับบท หยิน เหยอเล่ย
* เดเร็ค ค็อก รับบท เล่า ฟ่านยี่
* แอนน์ อึ้ง รับบท เง็ก หลาน
* เดวิด เจียง รับบท ซุม ซิงหลิน
* หู ติ้งซิน รับบท จุม เกินหัง
* เฟลิกซ์ ล็อก รับบท เกอ ซูเทียน

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
*TVB.com  *Face to Fate* - Official Website 
*Windy-Goddess.net *Face to Fate* - Episodic Synopsis
*

หมวดหมู่:ละครโทรทัศน์ฮ่องกง
หมวดหมู่:ละครโทรทัศน์ช่องทีวีบี
หมวดหมู่:ละครโทรทัศน์ฮ่องกงในปี พ.ศ. 2549
หมวดหมู่:ละครโทรทัศน์แนวกำลังภายในฮ่องกง
เอเซเด อูเอสกา

**โซซิเอดัดเดปอร์ติบาอูเอสกา** () เป็นสโมสรฟุตบอลอาชีพสเปน ตั้งอยู่ที่เมืองอูเอสกา แคว้นอารากอน ก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ. 1960 ปัจจุบันกำลังแข่งขันในลาลิกา โดยเลื่อนชั้นจากเซกุนดาดิบิซิออนเมื่อฤดูกาล 2019–20 สนามเหย้าของสโมสรคือ *[[เอสตาดิโอเอลอัลโกรัซ]]* ความจุ 7,638 ที่นั่ง

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
*เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ 
*Futbolme team profile 
*BDFutbol team profile
* 

หมวดหมู่:สโมสรฟุตบอลในประเทศสเปน
หมวดหมู่:สโมสรกีฬาที่ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2503
หมวดหมู่:แคว้นอารากอน
สโมสรฟุตบอลเรอัลบายาโดลิด

**สโมสรฟุตบอลเรอัลบายาโดลิด** () หรือเรียกโดยย่อว่า **บายาโดลิด** () เป็นสโมสรฟุตบอลอาชีพในประเทศสเปน ตั้งอยู่ในเมืองบายาโดลิด  แคว้นกัสติยาและเลออน ปัจจุบันลงเล่นอยู่ในลาลิกา ลีกสูงสุดของประเทศสเปน สีของสโมสรคือสีม่วง และขาว โดยสวมเป็นชุดลายมาตั้งแต่ก่อตั้งสโมสรในวันที่ 20 มิถุนายน ค.ศ. 1928 พวกเขาใช้สนามกีฬาโฆเซซอร์ริยาเป็นสนามเหย้า ซึ่งมีความจุผู้ชม 27,846 คน

นับตั้งแต่ก่อตั้ง สโมสรชนะเลิศการแข่งขันเพียงรายการเดียวคือ โกปาเดลาลิกา ฤดูกาล 1983–84 ซึ่งยกเลิกกาาแข่งขันไปแล้วในปัจจุบัน พวกเขาเคยเป็นทีมรองชนะเลิศโกปาเดลเรย์สองครั้ง ในฤดูกาล 1949–50 และ 1988–89 และได้ผ่านเข้าไปแข่งขันในยูฟ่าคัพสองครั้ง ในฤดูกาล 1984–85 และ 1997–98 นอกจากนี้ ยังได้ลงเล่นในยูฟ่าคัพวินเนอร์สคัพ ในฤดูกาล 1989–90 ปัจจุบันสโมสรมีทีมสำรองที่ลงเล่นอยู่ในเซกุนดาเฟเดราซิออน ในนาม *[[เรอัลบายาโดลิดโปรเมซัส]]*

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

*เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ 
*โปรไฟล์ที่เว็บไซต์ Futbolme 
*โปรไฟล์ที่เว็บไซต์ BDFutbol


เรอัลบายาโดลิด
เรอัลบายาโดลิด
บายาโดลิด
นางิ ยานางิ

**นางิ ยานางิ** (, เกิด 31 มีนาคม 1987) เป็นนักร้องและนักเขียนเพลงชาวญี่ปุ่นจากโอซากะและอยู่ในค่ายเพลง NBCUniversal Entertainment Japan จากการที่เธอเป็นคนที่สนใจในดนตรี เธอเริ่มร้องเพลงและแต่งเพลงแล้วทำการอัปโหลดลงนิโกะนิโกะโดงะและเว็บไซต์อื่น ๆ และได้เป็นนักร้องของวงดนตรีเจป็อปซูเปอร์เซลล์ และปล่อยเพลงโซโลเพลงแรก "*Vidro Moyō*" ในกุมภาพันธุ์ 2012 ซึ่งถูกใช้เป็นเพลงปิดของอนิเมะ *[[ซัมเมอร์รักจากต่างดาว]]*

ต่อจากนั้น เพลงของเธอก็ได้ไปอยู่ในอนิเมะอีกหลายเรื่อง อาทิเช่น *[[กะแล้วชีวิตรักวัยรุ่นของผมมันต้องไม่สดใสเลยสักนิด]]* และ *[[นางิโนะอาสึคาระ]]* และในปี 2012 มีการทำการร่วมทำอัลบั้มเพลง *[[โอวาริโนะโฮชิโนะ Love Song]]* กับจุง มาเอดะ และเป็นโปรดิวเซอร์เพลงในอนิเมะ *[[Just Because!]]* ใน 2017
โอวาริโนะโฮชิโนะ Love Song

***โอวาริโนะโฮชิโนะ Love Song*** () เป็นอัลบั้ม J-pop ที่แต่งโดยจุง มาเอดะ ด้วยเสียงร้องของนางิ ยานางิ ถูกปล่อยเมื่อ 25 เมษายน 2012 ภายใต้ค่ายเพลงอิสระ Flaming June ของจุง มาเอดะ

## รายชื่อเพลง

## ดูเพิ่ม
*
มาร์คัส เวอร์สลีย์

เซอร์มาร์คัส เวอร์สลีย์ บารอนเน็ตที่ 5 หรือ มาร์คัส เวอร์สลีย์ () เกิดเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2468 เป็นบุตรชายของ วิลเลียม เวอร์สลีย์ กับ จอยซี่ มอร์แกน บรุนเนอร์ เขาเป็นพระเชษฐาใน แคทเธอรีน ดัชเชสแห่งเคนต์ เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนกรีนโฮลส์ ซึ่งเป็นโรงเรียนเตรียทหาร และจบการศึกษาระดับมหาลัยจากแมสซาชูเซตต์ส ในปี 2492 เมื่อจบการศึกษาแล้ว เขาทำงานเป็นที่ปรึกษานายกเทศมนตรีแห่งมัลตอน เมือในภูมิภาคนอร์ทยอร์กเชอร์ ในปี 2498 และกลายเป็นรองนายกเทศมนตรีในปี 2508 ในทางการเมืองเขาไม่ประสบความสำเร็จนัก ต่อมาเมื่อปี 2516 บิดาของเขานั้นถึงแก่กรรม เขาได้รับการตกทอดมรดดกทั้งหมด รวมที่งปราสาทโฮล์ดตันทอร์ด และรับฐานันดรและบรรดาศักดิ์จากบิดามาทั้งหมด โดยดำรงฐานันดรที่ **บารอนที่ 5 ** 
## แต่งงาน
เขาแต่งงานกับ บริตเจต เน แอสตอน ในปี 2498 มีบุตร-ธิดาคือ
# วิลเลียม ราฟ เวอร์สลีย์
#ซาราห์ มารีแอนน์ เวอร์สลีย์
#ไจล์ส เวอร์สลีย์
#ปีเตอร์ มาร์คัส เวอร์สลีย์

มาร์คัส เวอร์สลีย์ เสียชีวิตลงเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2555 สิริอายุรวม 87 ปี ศพของเขาถูกฝังในโฮวิงแฮม
## อ้างอิง
*
*Hovingham Hall website

หมวดหมู่:ขุนนางอังกฤษ
หมวดหมู่:บุคคลจากเทศมณฑลนอร์ทยอร์กเชอร์
หมวดหมู่:นักการเมืองอังกฤษ
หมวดหมู่:เซอร์
รักแท้แค่ขอบฟ้า

**รักแท้แค่ขอบฟ้า** เป็นละครแนวชีวิต - โรแมนติก และเป็นละครเรื่องแรกของ บริษัท โพลีพลัส เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ จำกัด  ออกอากาศทุกวันศุกร์และวันเสาร์ เวลา 20.20 - 22.20 น. ระหว่างวันที่ 10 ตุลาคม - 13 ธันวาคม  พ.ศ. 2540 ทางสถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3 นำแสดงโดย ศักดิ์สิทธิ์ แท่งทอง, คัทลียา แมคอินทอช, สันติสุข พรหมศิริ และ มยุรา เศวตศิลา

## รายชื่อนักแสดง

* ศักดิ์สิทธิ์ แท่งทอง รับบทเป็น แทนไท (แทน)
* คัทลียา แมคอินทอช รับบทเป็น แป้งร่ำ (แป้ง)
* สันติสุข พรหมศิริ รับบทเป็น เสก
* มยุรา เศวตศิลา รับบทเป็น ลภา (แม่แป้งร่ำ)
* โอลิเวอร์ พูพาร์ท รับบทเป็น อาร์ม
* ปรางวลัย เทพสาธร รับบทเป็น แจง
* คาเมล ซาลวาลา รับบทเป็น ภูษิต (พ่อแป้งร่ำ)
* คัทรียา กาญจนโรจน์ รับบทเป็น นัฏฐา
* เรืองฤทธิ์ วิสมล รับบทเป็น หนุ่ย
* ไพโรจน์ ใจสิงห์ รับบทเป็น ดำรง (พ่อแทนไท)
* เมตตา รุ่งรัตน์ รับบทเป็น นวล (แม่แทนไท)
* อรสา พรหมประทาน รับบทเป็น คุณนายศศิ (แม่ของแจง)
* วิสรรค์ ฉัตรรังสิกุล รับบทเป็น เฮียเม้ง (เพื่อนดำรง)
* พูลสวัสดิ์ ธีมากร รับบทเป็น เสี่ยย้ง (เพื่อนดำรง)
* วสันต์ อุตมะโยธิน รับบทเป็น อาจารย์ชาย
* ชาตรี ชมพู รับบทเป็น อาจารย์ช่าง

## เพลงประกอบละคร

* เพลง **รักแท้แค่ขอบฟ้า** (เพลงไตเติ้ล) - ขับร้องโดย อินทร์ถนอม เชิดบุญชาติ
* เพลง **กลับมาได้ไหม** (เพลงปิด) - ขับร้องโดย สมหญิง เอี่ยมสงคราม
* เพลง **เพียงเธอ** - ขับร้องโดย เสริมสิริ สว่างพิศาลกิจ
* เพลง **ไม่ต้องพิสูจน์** - ขับร้องโดย เสริมสิริ สว่างพิศาลกิจ
* เพลง **ไขว่คว้า** - ขับร้องโดย อินทร์ถนอม เชิดบุญชาติ
* เพลง **ขอบคุณ** - ขับร้องโดย อินทร์ถนอม เชิดบุญชาติ
* เพลง **เพิ่งรู้** - ขับร้องโดย วิฑุรย์ สาดเรศ
* เพลง **รักเธอ** - ขับร้องโดย ลัดสปัญ สมสุวรรณ

## อ้างอิง

* ALWAYS ON MY MIND : รักแท้แค่ขอบฟ้า (1997)
*  st0848: ละครไทย รักแท้แค่ขอบฟ้า 3 แผ่นจบ 
* รายชื่อละครโทรทัศน์ทางสถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3 - วิกิพีเดีย
* เนื้อเพลง รักแท้แค่ขอบฟ้า - ละคร - Meemodel
*กลับมาได้ไหม สมหญิง เอี่ยมสงคราม (Ost.รักแท้แค่ขอบฟ้า)
*รักแท้แค่ขอบฟ้า (1997)
*รายชื่อเพลงละคร - Thaidrama.net

หมวดหมู่:ละครโทรทัศน์ช่อง 3
หมวดหมู่:ละครโทรทัศน์ไทยในปี พ.ศ. 2540
หมวดหมู่:ละครโทรทัศน์โดยโพลีพลัส
คันห่อง

**คันห่อง**, **ต้นหอง**, **ตันหอง** หรือ **เทียนหอง** (เสียชีวิต  พฤษภาคม ค.ศ. 271) มีชื่อในภาษาจีนกลางว่า **เชียน หง** () เป็นขุนนางในยุคราชวงศ์จิ้นของจีน เคยรับราชการในรัฐวุยก๊กในยุคสามก๊ก เชียน เจา () บิดาของคันห่องเป็นขุนพลที่มีชื่อเสียงของรัฐวุยก๊ก

## ประวัติ
คันห่องเป็นบุตรชายคนที่สองของเชียน เจา () ขุนพลของรัฐวุยก๊กในยุคสามก๊ก เดิมคันห่องรับราชการเป็นเจ้าเมือง ( *ไท่โฉ่ว*) ของเมืองหลงเส (隴西郡 *หล่งซี*; อยู่บริเวณอำเภอหล่งซี มณฑลกานซู่ในปัจจุบัน)

ปลายปี ค.ศ. 263 คันห่องเข้าร่วมในการศึกที่รบกับจ๊กก๊กซึ่งเป็นรัฐอริของวุยก๊ก โดยคันห่องเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของเตงงายขุนพลวุยก๊ก หลังการล่มสลายของจ๊กก๊ก ราชสำนักวุยก๊กแต่งตั้งให้คันห่องเป็นเจ้าเมืองของเมืองจ๊ก (蜀郡 *สู่จฺวิ้น*; อยู่บริเวณนครเฉิงตู มณฑลเสฉวนในปัจจุบัน) 

ระหว่างปี ค.ศ. 264 และ ค.ศ. 265 คันห่องได้เลื่อนตำแหน่งเป็นผู้พิทักษ์ทัพกระตุ้นพลานุภาพ ( *เจิ้นเวย์ฮู่จฺวิน*)

ในปี ค.ศ. 266 หลังราชวงศ์จิ้นขึ้นมาแทนที่รัฐวุยก๊กในเดือนกุมภาพันธ์ของปีนั้น คันห่องได้รับการแต่งตั้งเป็นข้าหลวงมณฑล ( *ชื่อฉื่อ*) ของมณฑลยังจิ๋ว (揚州 *หยางโจง*) 

ประมาณเดือนกุมภาพันธ์ของปี ค.ศ. 270 คันห่องขับไล่การบุกที่นำโดยเตงฮองขุนพลจากง่อก๊กที่เป็นรัฐอริของราชวงศ์จิ้น ในช่วงเวลานั้นคันห่องขัดแย้งกับผู้บังคับบัญชาคือตันเกี๋ยน ( *เฉิน เชียน*) ผู้รับผิดชอบกำกับดูแลราชการทหารโดยรวมของมณฑลยังจิ๋ว ทั้งคันห่องและตันเกี๋ยนเขียนฎีกาถึงจักรพรรดิสุมาเอี๋ยนเพื่อกล่าวหากันและกันว่าไร้ความสามารถ จักรพรรดิสุมาเอี๋ยนจึงทรงแต่งตั้งให้คันห่องเป็นข้าหลวงมณฑลของมณฑลเลียงจิ๋ว (涼州 *เหลียงโจว*)

ในปี ค.ศ. 271 ทูฟ่า ชู่จีเหนิง (禿髮樹機能) ผู้นำชนเผ่าเซียนเปย์ เริ่มก่อกบฏในเมืองเป่ย์ตี้ (北地郡 *เป่ย์ตี้จฺวิ้น*; อยู่บริเวณนครถงชฺวาน มณฑลฉ่านซีในปัจจุบัน) และนำทัพชนเผ่าเข้าโจมตีเมืองกิมเสีย (金城郡 *จินเฉิงจฺวิ้น*; อยู่บริเวณอำเภอยฺหวีจง มณฑลกานซู่ในปัจจุบัน) คันห่องข้าหลวงมณฑลเลียงจิ๋วจึงนำทัพหลวงเข้าโจมตีกบฏ แต่ด้วยเหตุที่คันห่องขาดความสามารถจึงกลับทำให้ชนเผ่าเกี๋ยง (羌 *เชียง*) ก่อกบฏด้วยเช่นกัน  ในที่สุดคันห่องก็ถูกกบฏต้อนจนมุมและถูกสังหารในที่รบ

## ดูเพิ่ม
* รายชื่อบุคคลในยุคสามก๊ก

## หมายเหตุ

## อ้างอิง

## บรรณานุกรม
* ตันซิ่ว (คริสต์ศตวรรษที่ 3). *[[สามก๊กจี่]]* (*ซานกั๋วจื้อ*).
* เผย์ ซงจือ (คริสต์ศตวรรษที่ 5). *[[อรรถาธิบายสามก๊กจี่]]* (*ซานกั๋วจื้อจู้*).
* ฝาง เสฺวียนหลิง (บก.) (648). *[[จิ้นชู]]*.

หมวดหมู่:ขุนพลของวุยก๊ก
หมวดหมู่:ขุนนางของวุยก๊ก
หมวดหมู่:บุคคลในยุคราชวงศ์จิ้นตะวันตก
หมวดหมู่:บุคคลในยุคสามก๊กที่ถูกสังหารในยุทธการ
หมวดหมู่:ข้าราชการในยุคราชวงศ์จิ้น
หมวดหมู่:บุคคลในยุคราชวงศ์จิ้นที่ถูกสังหารในยุทธการ
รีชาร์ที่ 2 ดยุกแห่งนอร์ม็องดี

**รีชาร์ที่ 2** () หรือ **ผู้ดีงาม** (, ) เป็นบุตรชายคนโตและทายาทของรีชาร์ที่ 1 แห่งนอร์ม็องดี กับกุนนอรา เขาเป็นขุนนางนอร์มันของตระกูลนอร์ม็องดี เป็นปู่ของพระเจ้าวิลเลียมผู้พิชิต

## ชีวิต
รีชาร์สืบทอดต่อจากบิดาเป็นดยุกแห่งนอร์ม็องดีในปี ค.ศ. 996 ในช่วงที่ยังเป็นวัยเยาว์ ห้าปีแรกของการครองตำแหน่ง (ทำให้สันนิษฐากันว่าเขาเกิดในปี ค.ศ. 980) ผู้สำเร็จราชการแผ่นดินของเขาคือเคานต์โรดูล์ฟแห่งอิฟรี ผู้เป็นอา ที่กุมอำนาจและปราบปรามการก่อกบฏของชาวนาในต้นรัชสมัยของริชาร์ด

ริชาร์ดสนใจในศาสนาอย่างสุดซึ้งและพบว่าตนเองมีหลายอย่างที่เหมือนกับพระเจ้ารอแบร์ที่ 2 แห่งฝรั่งเศส ที่เขาให้ความช่วยเหลือทางทหารในการต่อกรกับดัชชีเบอร์กันดี เขาทำการแต่งงานเพื่อสานสัมพันธไมตรีกับบริตทานีด้วยการแต่งน้องสาว อาไวส์ กับจูฟเฟรย์ที่ 1 ดยุคแห่งบริตทานี ส่วนตัวเขาเองแต่งงานกับน้องสาวของจูฟเฟรย์ จูดิธแห่งบริตทานี

ในปี ค.ศ. 1000 – 1001 ริชาร์ดขับไล่ชาวอังกฤษ นำโดยพระเจ้าเอเธลเรดที่ 2 แห่งอังกฤษ ที่โจมตีคาบสมุทรโคต็องแต็ง เอเธลเรดมีคำสั่งให้จับตัวริชาร์ดกลับไปอังกฤษ แต่ชาวอังกฤษไม่ได้เตรียมตัวมารับมือการตอบโต้อันรวดเร็วของอัศวินนอร์มัน จึงพ่ายแพ้ที่สมรภูมิแวล-เดอ-แซร์

รีชาร์พยายามพัฒนาความสัมพันธ์กับอังกฤษด้วยการแต่งน้องสาว เอ็มมาแห่งนอร์ม็องดี กับพระเจ้าเอเธลเรด การแต่งงานครั้งนี้มีความสำคัญเนื่องจากทำให้หลานชายของเขา วิลเลียมผู้พิชิต ใช้อ้างสิทธิ์ในบัลลังก์อังกฤษ ความสัมพันธ์ที่พัฒนาขึ้นเป็นประโยชน์ต่อเอเธลเรดในปี ค.ศ. 1013 เมื่อพระเจ้าสเวนเคราส้อมบุกอังกฤษ เอ็มมากับสองพระโอรส เอ็ดเวิร์ดกับอัลเฟรด หนีมานอร์ม็องดี ไม่นานหลังจากนั้นสามีของเธอ พระเจ้าเอเธลเรด ก็ตามมา หลังการสิ้นพระชนม์ในเวลาต่อมาของพระเจ้าเอเธลเรด พระเจ้าคนุตแห่งอังกฤษบีบบังคับเอ็มมาให้แต่งงานกับตน ขณะที่ริชาร์ดถูกสถานการณ์บังคับให้ยอมรับกษัตริย์คนใหม่เนื่องจากน้องสาวของเขาได้เป็นพระราชินีอีกครั้ง

รีชาร์ที่ 2 ตายเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม ค.ศ. 1026 บุตรชายคนโตของเขา รีชาร์ ขึ้นเป็นดยุคคนใหม่

## การสมรสและบุตร
ริชาร์ดแต่งงานครั้งแรกกับจูดิธ บุตรสาวของโคนองที่ 1 แห่งบริตทานี ทั้งคู่มีทายาทด้วยกัน ดังนี้

* รีชาร์ (ค.ศ. 997/1001) ดยุกแห่งนอร์ม็องดี
* รอแบร์ต์ (ค.ศ. 1000) ดยุกแห่งนอร์ม็องดี
* อลิซแห่งนอร์ม็องดี (ค.ศ. 1003/1005) แต่งงานกับเรอโนที่ 1 เคานต์แห่งบูร์กอญ
* กีโยม (ค.ศ. 1007/1009) นักพรตที่อารามเฟก็อง ตาย ค.ศ. 1025 ฝังที่เฟคอมป์แอบบีย์
* เอเลนอร์ (ค.ศ. 1011/1013) แต่งงานกับบาลด์วินที่ 4 เคานต์แห่งฟลานเดอร์ส์
* มาทิลดา (ค.ศ. 1013/1015) แม่ชีที่เฟคอมป์ ตาย ค.ศ. 1033 ตายตั้งแต่ยังสาวและไม่ได้แต่งงาน

เขาแต่งงานครั้งที่สองกับป็อปปาแห่งอ็องแวร์มู ทั้งคู่มีทายาทด้วยกัน ดังนี้
* โมแฌร์ (ค.ศ. 1019) อาร์ชบิชอปแห่งรูอ็อง
* กีโยม (ค.ศ. 1020/1025) เคานต์แห่งอาร์คส์

## อ้างอิง

หมวดหมู่:ดยุกแห่งนอร์ม็องดี
สโมสรฟุตบอลเอมโปลี

**สโมสรฟุตบอลเอมโปลี** เป็นสโมสรฟุตบอลอาชีพอิตาลี ตั้งอยู่ที่เมืองเอมโปลี บริเวณย่านชานเมืองฟลอเรนซ์ สโมสรก่อตั้งในปี ค.ศ. 1920 จนถึงปัจจุบัน เอมโปลีได้เข้าแข่งขันในลีกไปแล้ว 83 ฤดูกาล แบ่งเป็นลีกระดับที่สาม 50 ฤดูกาล, เซเรียบี 20 ฤดูกาล และเซเรียอา 13 ฤดูกาล ผลงานที่ดีที่สุดในการแข่งขันระดับทวีปยุโรปคือการเข้าร่วมแข่งขันยูฟ่าคัพเมื่อฤดูกาล 2007–08

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
* เว็บไซต์สโมสรอย่างเป็นทางการ

อ
หมวดหมู่:สโมสรในเซเรียอา
อ
โฟรซิโนเนกัลโช

**โฟรซิโนเนกัลโช** () เป็นสโมสรฟุตบอลอาชีพอิตาลี ตั้งอยู่ที่เมืองโฟรซิโนเนในลาซิโอ สโมสรก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ. 1906 ภายใต้ชื่อ **Unione Sportiva Frusinate** ต่อมาได้ถูกยกเลิกโดยสหพันธ์ฟุตบอลอิตาลี และกลับมาก่อตั้งสโมสรใหม่อีกครั้งเมื่อปี ค.ศ. 1990 ภายหลังจากจบฤดูกาล 2014–15 สโมสรได้เลื่อนชั้นสู่เซเรียอาเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ แต่หลังจบฤดูกาล 2015–16 ก็ตกชั้นสู่เซเรียบีเหมือนเดิม และในฤดูกาล 2018–19 สโมสรได้เลื่อนชั้นกลับมาเล่นในเซเรียอาเป็นครั้งที่สอง

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

* เว็บไซต์สโมสรอย่างเป็นทางการ  

ฟ
หมวดหมู่:สโมสรในเซเรียอา
ฟ
Ғ

**Ғ** (ตัวเล็ก ғ) คืออักษรซีริลลิก ที่เกิดจากอักษร Г กับขีดขวาง ซึ่งใช้ในหลายภาษา ได้แก่ แบชเคียร์, การากัลปัก, คาซัค, อุซเบก และทาจิก ซึ่งทั้งหมดใช้แทนเสียงเสียดแทรก ลิ้นไก่ ก้อง () ถึงแม้จะมีรูปร่างคล้ายกับ F (เอฟ) และ Ϝ (ไดแกมมา) แต่ไม่มีความเกี่ยวข้องอะไรกันทั้งสิ้น

## ยูนิโค้ด
จัสต์บีคอส!

***จัสต์บีคอส!*** เป็นซีรีซ์อนิเมะต้นฉบับโดย Hajime Kamoshida คนแต่งไลท์โนเวล*[[ซากุระโซว หอพักสร้างฝัน]]* และ Kiseki Himura คนแต่ง *[[Getsuyōbi no Tawawa]]* ประกอบด้วย 12 ตอนและสร้างโดย Pine Jam ทำการออกอากาศระหว่างตุลาคมถึงธันวาคม 2017 โดย Sentai Filmworks เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ในอเมริกา

## อ้างอิง

หมวดหมู่:การ์ตูนญี่ปุ่นแนวนาฏกรรม
หมวดหมู่:ฟีนิกซ์ (สำนักพิมพ์)
กลุ่มภาษาแชสตา

**Shastan** หรือ **Sastean** คือกลุ่มภาษาที่ประกอบด้วยสี่ภาษา ซึ่งทั้งหมดได้สูญแล้ว ในสมัยก่อนได้มีการพูดใน ทางเหนือของแคลิฟอร์เนียและทางใต้ของโอเรกอน ประกอบด้วย

# **[[:en:Konomihu|Konomihu]]** *(†)*
# **[[:en:New River Shasta|New River Shasta]]** *(†)*
# **[[:en:Okwanuchu|Okwanuchu]]** *(†)*
# **[[:en:Shasta|Shasta]]** (also known as Shastika) *(†)*

ภาษา Konomihu เป็นภาษาที่ปรากฏมีความแตกต่างจากภาษาอื่นมากที่สุดในกลุ่มภาษา Shastan ส่วนภาษา Okwanuchu นั้นอาจจะเป็นสำเนียงหนึ่งของภาษา Shasta ซึ่งเป็นที่ทราบกันว่าภาษา Shasta มีสำเนียงถิ่นอยู่จำนวนหนึ่ง 
ตระกูลภาษานี้ได้สูญแล้ว ซึ่ง Shesta เป็นภาษาสุดท้าย โดยในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1980 ได้มีรายงานว่ามีผู้พูดภาษานี้ซึ่งเป็นผู้สูงอายุทั้งหมด 3 คน

ภาษา Shestan มักจะถูกจัดในภาษา Hokan

## ตัวอย่างคำศัพท์
การออกเสียงคำบอกจำนวนในภาษา Shasta
:

## อ้างอิง

*Mithun, Marianne (ed), 1999, *The Languages of Native North America*. Cambridge University Press. 
*Kaufman, 1988, Terrence, A Research program for Reconstructing Proto-Hokan: First Gropings, in Papers from the 1988 Hokan-Penutian Languages Workshop, Eugene, University of Oregon Papers in Linguistics, Publications of The Center for Amerindian Linguistics and Ethnography I.

## แหล่งข้อมูลอื่น
* Native Tribes, Groups, Language Families and Dialects of California in 1770  (after A.L. Kroeber)
*Teodora Krēbere, (1976). Iši divās pasaulēs. (in Latvian) Rīga. Zinātne. (sērija "Apvārsnis"). 
*Sastean Family *NaNations.com*

หมวดหมู่:ภาษาในสหรัฐ
รีชาร์ที่ 3 ดยุกแห่งนอร์ม็องดี

**ริชาร์ดที่ 3** เป็นดยุคแห่งนอร์ม็องดีที่ครองราชย์ตั้งแต่เดือนสิงหาคม ค.ศ. 1026 จนเสียชีวิต การครองราชย์ช่วงสั้น ๆ ของเขาเริ่มต้นด้วยการก่อกบฏของน้องชาย

## ชีวประวัติ

ริชาร์ดที่ 3 เป็นบุตรชายคนโตของริชาร์ดที่ 2 แห่งนอร์ม็องดี ราวปี ค.ศ. 1020 ริชาร์ดถูกบิดาส่งไปบัญชาการกองทัพขนาดใหญ่เพื่อไปช่วยน้องเขย เรจินัลด์ ที่ต่อมาเป็นเคานต์แห่งเบอร์กันดี ซึ่งถูกบิชอปและเคานต์ อูกแห่งชาลง โจมตี จับกุม และคุมขัง

เมื่อริชาร์ดที่ 2 เสียชีวิตในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1026 บุตรชายคนโต ริชาร์ดที่ 3 กลายเป็นดยุคแห่งนอร์ม็องดี ไม่นานหลังจากขึ้นครองตำแหน่ง น้องชายของเขา รอแบร์ ไม่พอใจกับมณฑลเยมัวส์บนพรมแดนนอร์ม็องดีที่ได้ จึงก่อกบฏต่อพี่ชาย เขาปิดล้อมเมืองฟาเลส แต่ไม่นานก็ถูกริชาร์ดจับกุมตัวได้ แต่ต่อมาก็ปล่อยตัวแลกกับการให้ปฏิญาณความจงรักภักดี ไม่นานหลังจากนั้นริชาร์ดสลายกองทัพและกลับไปรูอ็อง เมื่อเขาตายอย่างกระทันหัน ดัชชีถูกส่งต่อให้น้องชาย รอแบร์ต์ที่ 1

## การแต่งงาน

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1027 เขาแต่งงานกับอาเดลาที่มีสายเลือดขุนนาง เธอมักถูกระบุตัวตนว่าเป็นอาเดลา พระธิดาคนรองของพระเจ้ารอแบร์ต์ที่ 2 แห่งฝรั่งเศสที่หลังจากริชาร์ดตายเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม ค.ศ. 1027 ก็แต่งงานใหม่กับบาลด์วินที่ 5 เคานต์แห่งฟลานเดอร์ส์

## ทายาท

การแต่งงานของริชาร์ดกับอาเดลาไม่มีทายาท

เขามีบุตรสองคนกับหญิงนิรนาม

* อลิซ แต่งงานกับรานูล์ฟ ไวส์เคานต์แห่งบายูซ์
* นิโคลัส พระที่เฟคอมป์ พระอธิการแห่งแซ็งต์-วอง รูอ็อง (ตายวันที่ 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1092)

## อ้างอิง


หมวดหมู่:ดยุกแห่งนอร์ม็องดี
เอเลนอร์แห่งนอร์ม็องดี

**เอเลนอร์แห่งนอร์ม็องดี** () เป็นเคานเตสคู่สมรสแห่งฟลานเดอร์ส์

เกิดในช่วงระหว่างปี ค.ศ. 1011 ถึง ค.ศ. 1013 ในนอร์ม็องดี เธอเป็นบุตรสาวของริชาร์ดที่ 2 ดยุคแห่งนอร์ม็องดี กับภรรยา จูดิธแห่งบริตทานี เธอมีพี่น้องหญิงสองคนกับพี่น้องชายสามคน หนึ่งในนั้นคือรอแบร์ต์ที่ 1 ดยุคแห่งนอร์ม็องดี ที่มีบุตรชายนอกกฎหมายคือวิลเลียมผู้พิชิต หรือ พระเจ้าวิลเลียมที่ 1 แห่งอังกฤษ ในปี ค.ศ. 1017 ตอนที่เอเลนอร์ยังเด็ก มารดาของเธอ จูดิธ ตาย ริชาร์ดแต่งงานครั้งที่สองกับป็อปปาแห่งอ็องแวร์มู ทั้งคู่มีลูกด้วยกันอีกสองคน

ในปี ค.ศ. 1031 เธอแต่งงานเป็นภรรยาคนที่สองของบาลด์วินที่ 4 เคานต์แห่งฟลานเดอร์ส์ ที่แก่กว่าเธอราว 30 ปี เขามีบุตรชายและทายาท บาลด์วิน จากการแต่งงานครั้งแรกกับโอจีฟแห่งลักเซมเบิร์ก เอเลนอร์มีตำแหน่งเป็นเคานเตสแห่งฟลานเดอร์ส์หลังแต่งงานกับบาลด์วิน และทั้งคู่มีบุตรสาวด้วยกันหนึ่งคน

* จูดิธ (ค.ศ. 1033 – 5 มีนาคม ค.ศ. 1094) แต่งงานกับ (1) ทอสทิก ก็อดวินสัน เอิร์ลแห่งนอร์ธัมเบรีย (2) เวล์ฟที่ 1 ดยุคแห่งบาวาเรีย มีทายาทที่มีชีวิตรอด

เอเลนอร์ตายในฟลานเดอร์ส์หลังปี ค.ศ. 1071 สามีของเธอตายในปี ค.ศ. 1035 สองปีหลังลูกคนเดียวของทั้งคู่เกิด

## อ้างอิง