จักรพรรดิโกะ-โมโมโซโนะ

**ฮิเดฮิโตะ** (; 5 สิงหาคม ค.ศ. 1758 – 16 ธันวาคม ค.ศ. 1779) ได้รับการเลื่อนพระเกียรติหลังสวรรคตเป็น **จักรพรรดิโกะ-โมโมโซโนะ** (, 5 สิงหาคม 1758–16 ธันวาคม 1779) เป็นจักรพรรดิญี่ปุ่นองค์ที่ 118 ตามลำดับการสืบราชสันตติวงศ์แบบดั้งเดิม พระองค์ได้รับพระนามตามพระราชบิดาคือจักรพรรดิโมโมโซโนะ คำว่า "โกะ" (後) ในพระนาม หมายถึง "ภายหลัง" หรือ "ที่ตามมา" จึงมีการเรียกพระองค์ว่า "จักรพรรดิโมโมโซโนะองค์หลัง" หรือ "จักรพรรดิโมโมโซโนะที่สอง"

จักรพรรดิโกะโมโมโซโนะขึ้นครองราชย์ในปี ค.ศ. 1771 ในยุคเอโดะ และสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1779 หลังจากครองราชย์ได้ 8 ปี เหตุการณ์สำคัญในรัชสมัยของจักรพรรดิโกะโมโมโซโนะมีเพียงภัยพิบัติทางธรรมชาติหลายครั้งซึ่งเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1772 เท่านั้น ขณะเดียวกัน สถานการณ์ทางการเมืองระหว่างราชสำนักกับรัฐบาลโชกุนก็เป็นไปอย่างสงบเรียบร้อย อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายรัชสมัยของจักรพรรดิโกะโมโมโซโนะ ได้เกิดปัญหาเรื่องการสืบราชบัลลังก์ เนื่องจากยังไม่มีผู้สืบทอดที่เหมาะสม ด้วยเหตุนี้ พระองค์จึงรีบรับเอาเจ้าชายคาเนฮิโตะ (ซึ่งภายหลังเปลี่ยนพระนามเป็นโมโรฮิโตะ) มาเป็นพระราชโอรสบุญธรรมและรัชทายาท ซึ่งต่อมาได้ขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิพระองค์ถัดไป

## พระบรมวงศานุวงศ์
พระองค์เป็นพระโอรสของจักรพรรดิโมโมโซโนะที่ประสูติจากนางสนองพระโอษฐ์ ก่อนขึ้นครองราชย์ พระองค์มีพระนามเดิมว่า เจ้าชายฮิเดฮิโตะ (英仁親王)

พระมเหสีและพระราชโอรสธิดา:
*จักรพรรดินี (*[[เนียวโง]]*): โคโนเอะ โคเรโกะ (近衛 維子, 26 มกราคม 1760 – 6 พฤศจิกายน 1783) ภายหลังเป็น เซกาโมอิง (盛化門院) ธิดาในโคโนเอะ อูจิซากิ (近衛内前)
**พระราชธิดาองค์แรก: เจ้าหญิงโยชิโกะ (欣子内親王, 11 มีนาคม 1779 – 11 สิงหาคม 1846) สมรสกับจักรพรรดิโคกากุ
*พระราชโอรสธิดาบุญธรรม: 
**พระราชโอรสบุญธรรม: เจ้าชายคาเนฮิโตะ (兼仁親王, 23 กันยายน 1771 – 11 ธันวาคม 1840) ภายหลังเป็นจักรพรรดิโคกากุ

## เหตุการณ์ในพระชนม์ชีพของจักรพรรดิโกะ-โมโมโซโนะ
### พระราชประวัติ
ก่อนที่จักรพรรดิโกะ-โมโมโซโนะจะสืบราชบัลลังก์ดอกเบญจมาศ พระองค์มีพระนามเดิมว่า เจ้าชายฮิเดฮิโตะ (英仁親王) เจ้าชายฮิเดฮิโตะประสูติเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 1758 และเป็นพระโอรสองค์ใหญ่ของจักรพรรดิโมโมโซโนะ ภายหลังเมื่อพระราชบิดาเสด็จสวรรคตในปี ค.ศ. 1762 ราชบัลลังก์จึงตกแก่พระปิตุจฉา (ป้า) ซึ่งภายหลังเป็นที่รู้จักในพระนามว่าจักรพรรดินีโกะ-ซากูรามาจิ เจ้าชายฮิเดฮิโตะถูกมองว่ายังเยาว์เกินกว่าจะขึ้นครองราชย์ในขณะนั้น อย่างไรก็ดี พระองค์ได้รับการสถาปนาขึ้นเป็นรัชทายาทในอีก 5 ปีต่อมา จักรพรรดินีโกะ-ซากูรามาจิสละราชบัลลังก์เพื่อให้พระราชนัดดาขึ้นครองราชย์แทนในวันที่ 9 มกราคม ค.ศ. 1771 และเจ้าชายฮิเดฮิโตะก็ขึ้นเป็นจักรพรรดิในทันที

### ในฐานะจักรพรรดิ
เวลาผ่านไปเพียงหนึ่งปีเศษหลังจากที่จักรพรรดิโกะโมโมโซโนะขึ้นครองราชย์ ญี่ปุ่นก็ต้องเผชิญกับเหตุการณ์เพลิงไหม้ครั้งใหญ่ปีเมวะ เมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1772 รายงานอย่างไม่เป็นทางการได้บรรยายว่าพื้นที่บางส่วนของเมืองเอโดะถูกเพลิงไหม้อย่างรุนแรงจนปกคลุมไปด้วยเถ้าถ่านและขี้เถ้า ครอบคลุมพื้นที่กว้างเกือบ 5 ไมล์ และยาวประมาณ 15 ไมล์ (24 กิโลเมตร) เพลิงไหม้ครั้งนี้ได้สร้างความเสียหายอย่างหนัก โดยมีวัดและศาลเจ้า 178 แห่ง บ้านของไดเมียว 127 หลัง บ้านเรือนราษฎร 878 หลัง บ้านของฮาตาโมโตะ 8,705 หลัง และบ้านเรือนของพ่อค้าอีก 628 หลังได้รับความเสียหาย ทั้งยังมีการประเมินว่ามีผู้ประสบภัยมากกว่า 6,000 ราย ความเสียหายทั้งหมดนี้ส่งผลให้ต้องมีการลงทุนเพื่อบูรณะเมืองขึ้นใหม่อย่างมหาศาล ในปี ค.ศ. 1772 ถูกเรียกว่า 'ปีแห่งภัยพิบัติ' เนื่องจากเกิดภัยธรรมชาติต่อเนื่องกันหลายครั้ง มีการเล่นคำโดยเชื่อมคำว่า 'Meiwa' + 'ku' กลายเป็น 'Meiwa 9' หรือปี ค.ศ. 1772 และคำที่ออกเสียงคล้ายกันคือ 'meiwaku' ซึ่งแปลว่า 'โชคร้าย' นอกจากไฟไหม้แล้ว พายุยังพัดถล่มภูมิภาคคันโต ส่งผลให้เกิดน้ำท่วมและพืชผลเสียหาย พายุอีกลูกหนึ่งทำให้เกิดน้ำท่วมและลมแรงในภูมิภาคคันโต บ้านเรือนในเอโดะเพียงแห่งเดียวได้รับความเสียหายประมาณ 4,000 หลัง นามรัชศกได้ถูกเปลี่ยนเป็น 'อันเอ' ซึ่งแปลว่า 'ความสงบสุขชั่วนิรันดร์' ในช่วงปลายปี แต่การกระทำเชิงสัญลักษณ์นี้กลับกลายเป็นว่าไร้ประโยชน์ โรคระบาดได้แพร่กระจายไปทั่วประเทศในปี ค.ศ. 1775 ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตในเมืองเอโดะราว 190,000 ราย

### ประเด็นการสืบราชบัลลังก์และการสวรรคต
พระราชวงศ์ของจักรพรรดิโกะ-โมโมโซโนะประทับร่วมกับพระองค์ในเขตพระราชฐานฝ่ายในของพระราชวังหลวงเฮอัง ตลอดรัชสมัย พระองค์ไม่เคยอภิเษกสมรสอย่างเป็นทางการ และมีพระราชธิดาเพียงพระองค์เดียวกับนางพระกำนัลซึ่งมีชื่อว่าโคโนเอะ โคเรโกะ พระราชวงศ์นี้มีพระโอรสอย่างน้อยสองพระองค์ที่สิ้นพระชนม์ตั้งแต่วัยทารก และมีพระราชธิดาพระองค์หนึ่งซึ่งมีพระชนมายุเพียง 10 เดือนเมื่อจักรพรรดิสวรรคต จักรพรรดิโกะโมโมโซโนะประชวรในปี ค.ศ. 1779 แต่พระธิดาของพระองค์ไม่สามารถขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดินีได้ เนื่องจากพระชนมายุน้อยเกินไป เมื่อเห็นว่าจักรพรรดิโกะโมโมโซโนะใกล้สวรรคตแน่แล้ว อดีตจักรพรรดินีโกะ-ซากูรามาจิ ซึ่งเป็นพระปิตุจฉาของพระองค์ จึงให้จักรพรรดิรับพระโอรสบุญธรรมขณะใกล้สวรรคต พระโอรสบุญธรรมของพระองค์มาจากราชสกุลคังอินโนะมิยะ ซึ่งเป็นราชสกุลสาขาหนึ่ง และขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิองค์ต่อไป จักรพรรดิโกะ-โมโมโซโนะสวรรคตเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ. 1779 ขณะมีพระชนมายุ 21 พรรษา และในปีถัดมา เจ้าชายโมโรฮิโตะ พระโอรสบุญธรรมของพระองค์ ได้ขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิโคกากุ เจ้าหญิงโยชิโกะ พระราชธิดาเพียงพระองค์เดียวของจักรพรรดิโกะโมโมโซโนะ ต่อมาได้ดำรงตำแหน่งเป็นจักรพรรดินี (ชูงู) ในรัชสมัยจักรพรรดิโคกากุ

## พระราชพงศาวลี

## แผนผัง

## อ้างอิง

## ข้อมูล
* Hall, John Whitney. (1955).  ''Tanuma Okitsugu, 1719–1788: Forerunner of Modern Japan.'' Cambridge: Harvard University Press.    OCLC 445621
* Meyer, Eva-Maria. (1999).  ''Japans Kaiserhof in der Edo-Zeit: unter besonderer Berücksichtigung der Jahre 1846 bis 1867.''  Münster: LIT Verlag. 	;   OCLC 42041594
* Ponsonby-Fane, Richard Arthur Brabazon. (1959). *The Imperial House of Japan.* Kyoto: Ponsonby Memorial Society. OCLC 194887
* Screech, Timon. (2006). ''Secret Memoirs of the Shoguns: Isaac Titsingh and Japan, 1779–1822.'' London: RoutledgeCurzon. ; OCLC 65177072
* Titsingh, Isaac. (1834). *[[Nihon Ōdai Ichiran]]*; ou,  ''Annales des empereurs du Japon.''  Paris: Royal Asiatic Society, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland.  OCLC 5850691.

โกะ-โมโมโซโนะ
หมวดหมู่:โคไตชิ
กะ-โมโมโซโนะ, จักรพรรดิ