open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 97

**งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 97** () เป็นงานประกาศผลรางวัลด้านภาพยนตร์ จัดขึ้นโดยสถาบันศิลปะและวิทยาการภาพยนตร์ (Academy of Motion Picture Arts and Sciences) เพื่อเป็นเกียรติแก่ภาพยนตร์ที่ออกฉายระหว่างวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2567 ถึง 31 ธันวาคม พ.ศ. 2567 มีกำหนดจัดขึ้นที่โรงละครดอลบี, ลอสแอนเจลิส, รัฐแคลิฟอร์เนีย, สหรัฐอเมริกา ในคืนวันอาทิตย์ที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2568 (ตามเวลาท้องถิ่น) ตรงกับเช้าวันจันทร์ที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2568 (ตามเวลาประเทศไทย) 

พิธีมอบรางวัลจะออกอากาศทางโทรทัศน์ในสหรัฐอเมริกาโดยเอบีซี อีกทั้งจะสตรีมสดพร้อมกันทางฮูลู และดิสนีย์+ (รวมถึง ดิสนีย์+ ฮอตสตาร์ ในบางประเทศ) ซึ่งเป็นการถ่ายทอดสดรางวัลออสการ์ครั้งแรกที่มีการสตรีมเช่นนี้ พิธีกรและนักแสดงตลก โคแนน โอ'ไบรอัน จะเป็นผู้ดำเนินรายการครั้งแรก พร้อมกับราช คาปูร์ และแคธี มัลแลน ที่กลับมารับหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้าง

*[[:en:Emilia Pérez|เอมิเลีย เปเรซ]]* ได้รับการเสนอเข้าชิงมากที่สุดจำนวน 13 สาขา ตามด้วย *[[:en:The Brutalist|เดอะ บรูทัลลิสต์]]* และ *[[:en:Wicked (2024 film)|วิคเค็ด]]* เรื่องละ 10 สาขา

## ผู้ชนะรางวัล และผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล
### [[รางวัลออสการ์]]
ผู้ชนะรางวัลจะอยู่ในลำดับแรกเป็น **ตัวหนา** และมีกริชคู่ ()

### ภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงและได้รับมากกว่าหนึ่งรางวัล

## ผู้ประกาศผลรางวัล และการแสดง
ต่อไปนี้เป็นรายชื่อผู้ประกาศผลรางวัล

ต่อไปนี้เป็นรายชื่อผู้แสดงในงานประกาศผลรางวัล

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
* 
* 
* Oscars Channel at YouTube (run by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences)

**ทรัพยากรอื่น**
* 

หมวดหมู่:งานประกาศผลรางวัลออสการ์
หมวดหมู่:หน้าที่มีการแปลที่ยังไม่ได้ตรวจทาน
ประเทศบาห์เรนในเอเชียนเกมส์ฤดูหนาว 2025

บาห์เรน มีกำหนดเข้าร่วมการแข่งขันเอเชียนเกมส์ฤดูหนาว 2025 ที่ ฮาร์บิน ประเทศจีน ระหว่างวันที่ 7 ถึง 14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2025 บาห์เรนกลับมาเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาเอเชียนเกมส์ฤดูหนาวหลังจากถอนตัวจากการแข่งขันในปี 2017

## ผู้เข้าแข่งขัน
ตารางด้านล่างนี้แสดงรายชื่อคณะผู้แทนจากบาห์เรนในแต่ละกีฬาและเพศ

## อ้างอิง

บ
บอดี้การ์ด (ลับ) ของคุณหนูอาคาบาเนะ

เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นที่เขียนและวาดภาพโดยมาซามิตสึ นิกัตสึ ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนในนิตยสารมังงะแนว''โชเน็ง'' *[[โชเน็นแม็กกาซีน|โชเน็นแม็กกาซีนรายสัปดาห์]]*ของสำนักพิมพ์โคดันชะตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2565 จนถึงเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2567 โดยได้รวบรวมตอนต่างๆ ตีพิมพ์เป็นเล่ม (ทังโกบง) จำนวน 12 เล่มจบ ได้รับการแปลและตีพิมพ์ภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ ภาพยนตร์ฉบับคนแสดงได้ออกฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2567

## ตัวละคร
;
:
;
:
;
:
;
:
;
:

## สื่อ
### มังงะ
*บอดี้การ์ด (ลับ) ของคุณหนูอาคาบาเนะ*เขียนและวาดภาพประกอบโดยมาซามิตสึ นิกัตสึ ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนในนิตยสารมังงะแนว''โชเน็ง'' *[[โชเน็นแม็กกาซีน|โชเน็นแม็กกาซีนรายสัปดาห์]]* ของโคดันชะ ตั้งแต่วันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2565 จนถึงวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2567 โคดันชะได้รวบรวมตอนต่างๆ ตีพิมพ์เป็นเล่ม (*[[ทังโกบง]]*) จำนวน 12 เล่ม ได้วางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2566 จนถึงวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2568 สำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ได้ประกาศเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ในฉบับภาษาไทยเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567

#### จำนวนเล่ม

### ภาพยนตร์ฉบับคนแสดง
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 มีการประกาศว่าซีรีส์เรื่องนี้จะได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ฉบับคนแสดง ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยราอูลในบทอาราคุนิ อิบุกิ และกำกับโดยจุนอิจิ อิชิกาวะ โดยมีฮิโรยูกิ ยัตสึเป็นผู้เขียนบท ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2567

## ผลตอบรับ
ซีรีส์นี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลมังงะถัดไป ในประเภทสิ่งพิมพ์ในปี พ.ศ. 2566

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
*  
*  
* 

หมวดหมู่:มังงะที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2565
หมวดหมู่:การ์ตูนญี่ปุ่นแนวโลดโผน
หมวดหมู่:การ์ตูนญี่ปุ่นแนวชีวิตโรงเรียน
หมวดหมู่:มังงะของสำนักพิมพ์โคดันชะ
หมวดหมู่:การ์ตูนญี่ปุ่นแนวสุขนาฏกรรมจินตนิยม
หมวดหมู่:การ์ตูนญี่ปุ่นแนวโชเน็ง
หมวดหมู่:ฟีนิกซ์ (สำนักพิมพ์)
ดาหลา บุปผา ฆาตกรรม

**ดาหลา บุปผา ฆาตกรรม** () เป็นละครโทรทัศน์แนวรหัสคดี ระทึกขวัญ ลึกลับ ปี 2568 จากการกำกับของฐานิกา เจนเจษฎา และเอลิซ่า เปียง นำแสดงโดยอุรัสยา เสปอร์บันด์, วชิรวิชญ์ วัฒนภักดีไพศาล, ณภัทร วิกัยรุ่งโรจน์ และชญานิษฐ์ ชาญสง่าเวช โดยออกอากาศทางสตรีมมิ่งชื่อดังอย่างเน็ตฟลิกซ์ในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568

## เนื้อเรื่อง
*ดาหลา บุปผา ฆาตกรรม* เล่าเรื่องราวของ **ดาหลา** (อุรัสยา เสปอร์บันด์) นักจัดดอกไม้สาวสวยที่ได้รับมอบหมายให้จัดดอกไม้ในงานแต่งงานของ **โอม อนุสรณ์ เอื้อเทพา** (ณภัทร วิกัยรุ่งโรจน์) ว่าที่นายกรัฐมนตรีของไทย กับ **ริสา นริสสา ตั้งสินทรัพย์** (ชญานิษฐ์ ชาญสง่าเวช) ลูกสาวของตระกูลมหาเศรษฐี แต่แล้ว โอม กลับถูกฆาตกรรมอย่างเป็นปริศนาในวันแต่งงาน ทำให้ดาหลาและทุกคนที่มีส่วนเกี่ยวข้องตกเป็นผู้ต้องสงสัย ดาหลาจึงต้องเข้าไปพัวพันกับความลับและเรื่องราวอื้อฉาวของสังคมชั้นสูงผู้ทรงอิทธิพล จนได้พบกับความลับดำมืดที่โยงใยเธอเข้าไปพบกับเรื่องราวในอดีตเกี่ยวกับตัวเธอเอง

## นักแสดง

## อ้างอิง

หมวดหมู่:ละครโทรทัศน์ไทยในปี พ.ศ. 2568
หมวดหมู่:ละครโทรทัศน์ภาษาไทย
หมวดหมู่:ละครโทรทัศน์ไทยในคริสต์ทศวรรษ 2020
หมวดหมู่:ละครโทรทัศน์ของเน็ตฟลิกซ์
หมวดหมู่:ละครโทรทัศน์แนวรหัสคดีไทย
หมวดหมู่:ละครโทรทัศน์แนวระทึกขวัญไทย
หมวดหมู่:ผลงานต้นฉบับภาษาไทยของเน็ตฟลิกซ์
หมวดหมู่:เว็บซีรีส์ไทยในปี พ.ศ. 2568
โจว โซ่วจือ

**โจว โซ่วจือ** (; เกิด 1 มกราคม ค.ศ. 1983) เป็นผู้บริหารธุรกิจชาวสิงคโปร์ ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหาร (CEO) ของติ๊กต็อกแพลตฟอร์มวิดีโอออนไลน์ของไป่ต์แดนซ์บริษัทสัญชาติจีน ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2021

## ชีวิตในวัยเด็กและการศึกษา
โจว เกิดเมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1983 ในประเทศสิงคโปร์ พ่อของเขาทำงานเกี่ยวกับการก่อสร้าง และแม่ทำงานด้านการทำบัญชี หลังจากจบการศึกษาจากสถาบันฮวาชอง โจวเข้ารับการเกณฑ์ทหารในกองทัพสิงคโปร์

หลังจากปลดประจำการจากการเกณฑ์ทหาร โจวเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยคอลเลจลอนดอนในประเทศอังกฤษ เขาสำเร็จการศึกษาในปี ค.ศ. 2006 โดยได้รับปริญญาตรีด้านเศรษฐศาสตร์ ในปี ค.ศ. 2010 เขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทบริหารธุรกิจจากโรงเรียนธุรกิจฮาร์วาร์ด ระหว่างการศึกษา เขาได้ฝึกงานช่วงฤดูร้อนที่เฟซบุ๊กก่อนที่จะมีการเสนอขายหุ้น IPO ของบริษัท โจวได้เป็นผู้นำการลงทุนใน JD.com, อาลีบาบา และ เสียวหมี่ นอกจากนี้ เขายังเป็นผู้นำทีมผู้ลงทุนระยะแรกในไป๋ต์แดนซ์ ในปี ค.ศ. 2013

ในปี ค.ศ. 2015 โจวได้เข้าร่วมกับเสียวหมี่ในตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน และในปี ค.ศ. 2019 เขาได้ดำรงตำแหน่งประธานฝ่ายธุรกิจต่างประเทศของเสียวหมี่

## อาชีพ
หลังสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยคอลเลจลอนดอนในปี ค.ศ. 2006 โจวทำงานเป็นนายธนาคารที่ Goldman Sachs ในลอนดอนเป็นเวลา 2 ปี ก่อนเข้าร่วมงานกับบริษัทดีเอสทีโกลบอลของยูริ มิลเนอร์ ที่บริษัทลงทุนรัสเซียดีเอสทีโกลบอล

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
*

หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2526
ยูวัล ราฟาเอ็ล

**ยูวัล ราฟาเอ็ล** (; เกิด 5 พฤศจิกายน ค.ศ. 2000) เป็นนักร้องชาวอิสราเอล เธอชนะการประกวดเพลง*"[[ไรซิงสตาร์ (รายการโทรทัศน์อิสราเอล)|ไรซิงสตาร์]]"* ฤดูกาลที่ 11 และจะเป็นตัวแทนของอิสราเอลในการประกวดเพลงยูโรวิชันปี 2025 ซึ่งจัดขึ้นที่บาเซิล ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ด้วยเพลง "นิวเดย์วิลล์ไรส์"

เธอรอดชีวิตจากการสังหารหมู่ที่เทศกาลดนตรีในเรอิม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการโจมตีอิสราเอลโดยฮะมาส พ.ศ. 2566 โดยเธอได้รับบาดเจ็บและซ่อนตัวอยู่ในสถานพักพิงแห่งความตายใกล้คิบบุตซ์เบรี

## ชีวิตและการทำงาน
ราฟาเอ็ลเกิด เติบโต และได้รับการศึกษาในรานานา ประเทศอิสราเอล โดยเป็นลูกสาวของเลียตและทซวิกา ราฟาเอ็ล เมื่ออายุได้ 6 ขวบ เธอได้ย้ายไปอยู่กับพ่อแม่ที่ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งพวกเขาอาศัยอยู่ได้ประมาณสามปี ในช่วงวัยรุ่น เธอได้เรียนการละครและภาษาอาหรับที่ราอานานา

ราฟาเอ็ลรอดชีวิตจากการสังหารหมู่ที่เทศกาลดนตรีในเรอิม ซึ่งผู้ก่อการร้ายจากกลุ่มฮะมาสได้เข้าโจมตี สังหาร และลักพาตัวผู้เข้าร่วมงาน เธอได้ซ่อนตัวอยู่ในที่พักพิงแห่งความตาย ใกล้กับคิบบุตซ์เบรี หลังจากที่ผู้ก่อการร้ายขว้างระเบิดมือเข้าไปในที่พักพิง เธอได้ทำท่าทีเสแสร้งว่าเสียชีวิต ซึ่งสุดท้ายเธอก็ได้รอดชีวิต ในสุนทรพจน์ต่อหน้าคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ เธอเล่าถึงความเลวร้ายที่เธอได้เห็นระหว่างการโจมตี เธอยังอ้างว่ารู้สึกไม่เป็นมิตรจากผู้เข้าร่วมงานที่สหประชาชาติเมื่อเธอเดินด้วย ริบบิ้นสีเหลือง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งความสามัคคีกับตัวประกันอิสราเอลที่ยังคงถูกกลุ่มฮามาสจับตัวไว้

เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 2024 เธอได้เข้าร่วมการออดิชันสำหรับ *"[[ไรซิงสตาร์ (รายการโทรทัศน์อิสราเอล)|ไรซิงสตาร์]]"* เธอแสดงเพลง *"[[แอนีวัน (เพลงของเดมี โลวาโต)|แอนีวัน]]"* ของเดมี โลวาโต และผ่านเข้าสู่รอบต่อไปด้วยคะแนน 98% เธอประสบความสำเร็จในการคัดเลือกระดับกลุ่ม ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม ตลอดการแข่งขัน เธอได้แสดงเพลงมากมาย รวมถึง *"[[มงนามูร์ (เพลงของสลีมาน)|มงนามูร์]]"* ในรอบรองชนะเลิศรอบแรก ราฟาเอ็ลได้สิทธิ์เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศด้วยการแสดงเพลง *"[[วอร์ริเออร์ (เพลงของเดมี โลวาโต)|วอร์ริเออร์]]"* ของเดมี โลวาโต รอบชิงชนะเลิศออกอากาศเมื่อวันที่ 22 มกราคม ค.ศ. 2025 ในส่วนแรกเธอแสดงเพลง *"[[แดนซิงควีน]]"* ของแอ็บบา ตามด้วยเพลง *"[[ไรติงส์ออนเดอะวอลล์]]"* ของแซม สมิธ เธอได้อันดับหนึ่งและได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของอิสราเอลในการประกวดเพลงยูโรวิชัน 2025 ซึ่งจะจัดขึ้นที่เมืองบาเซิล ประเทศสวิตเซอร์แลนด์

## ชีวิตส่วนตัว
เธออาศัยอยู่ในราอานานา ป้าของเธอคือนักธุรกิจสาวชื่อโรนิต ราฟาเอ็ล

## อ้างอิง

หมวดหมู่:ศิลปินชาวอิสราเอล
หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2543
หมวดหมู่:บุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่
หมวดหมู่:ผู้เข้าประกวดการประกวดเพลงยูโรวิชันปี 2025
สถานีเบ๊นถั่ญ

**สถานีเบ๊นถั่ญ** () เป็นสถานีเปลี่ยนเส้นทางใต้ดินของรถไฟฟ้านครโฮจิมินห์ บนสาย 1 สาย 2 ในอนาคต และสาย 4 ตั้งอยู่ใต้สวนสาธารณะ 23 กันยายน และจัตุรัสกว๊าก ถิ จัง โดยอยู่หน้าตลาดเบ๊นถั่ญ สถานีนี้ทำหน้าที่เป็นสถานีรถไฟใต้ดินกลางในนครโฮจิมินห์ ประเทศเวียดนาม สถานีนี้เปิดให้บริการในวันที่ 22 ธันวาคม ค.ศ. 2024

## แผนผังสถานี

## สถานที่สำคัญใกล้เคียง
* ตลาดเบ๊นถั่ญ
* ศูนย์การค้าไซ่ง่อน
* วันเซ็นทรัลไซง่อน (กำลังก่อสร้าง)

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
* 

เบ๊นถั่ญ
เบ๊นถั่ญ
ไบต์แดนซ์

**ไบต์แดนซ์** () หรือ **จื้อเจี๋ยเที่ยวต้ง** () เป็นบริษัทเทคโนโลยีอินเทอร์เน็ตของประเทศจีน สำนักงานใหญ่อยู่ที่เขตไห่เตี้ยนของกรุงปักกิ่ง และจดทะเบียนในหมู่เกาะเคย์แมน

บริษัทก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 2012 โดยจาง อีหมิง, เหลียง หรู่ปัว และทีมงานอื่น ๆ โดยได้พัฒนาแพลตฟอร์มวิดีโอสั้นยอดนิยมติ๊กต็อกและโต่วอิน และบริษัทยังเป็นผู้พัฒนาแพลตฟอร์มข่าวโถวเถียว และแอพลิเคชันตัดต่อวิดีโอแคปคัท

ไบต์แดนซ์ได้ดึงดูดความสนใจจากหน่วยงานกำกับดูแลและสื่อในหลายประเทศเกี่ยวกับความปลอดภัย การเฝ้าระวัง และข้อกังวลเรื่อง การเซ็นเซอร์

## อ้างอิง

## ดูเพิ่ม
* 
* 
* 
* 

## แหล่งข้อมูลอื่น

*
ซานมิเกล (ประเทศเอลซัลวาดอร์)

**ซานมิเกล** (, ) เป็นนครทางตะวันออกของประเทศเอลซัลวาดอร์ เป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับ 3 ของประเทศ ตั้งอยู่ระยะห่าง  ทางทิศตะวันออกของเมืองหลวงซานซัลวาดอร์ ซานมิเกลเป็นเมืองหลักของจังหวัดซานมิเกลและยังเป็นเทศบาลด้วย ประชากรของเมืองในปี 2024 มีจำนวน 290,612 คน

## อ้างอิง

หมวดหมู่:เมืองในประเทศเอลซัลวาดอร์
ลินเดน (ประเทศกายอานา)

**ลินเดน** () เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในประเทศกายอานา รองจากจอร์จทาวน์ และเป็นเมืองหลักของแคว้นอัปเปอร์เดเมอแรรา-เบอร์บีซ  ตั้งอยู่ที่ระดับความสูง  ประกาศตั้งเป็นเมืองเมื่อ ค.ศ. 1970 เมืองตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำเดเมอแรรา เมืองมีประชากร 27,277 คน จากข้อมูล ค.ศ. 2012

## อ้างอิง

หมวดหมู่:เมืองในประเทศกายอานา
อำเภอพนมศก

**พนมศก** หรือ **ภนุมซรก** (, *ภนํสฺรุก*; ) เป็นอำเภอทางทิศตะวันออกของจังหวัดบันทายมีชัย ทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศกัมพูชา เมืองหลักของอำเภอนี้คือเมืองพนมศก ตั้งอยู่ห่างจากศรีโสภณ ซึ่งเป็นเมืองหลัก ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 52 กิโลเมตรทางถนน อำเภอพนมศกเป็นอำเภอที่อยู่ทางตะวันออกสุดของจังหวัดบันทายมีชัย อำเภอนี้มีอาณาเขตติดกับจังหวัดเสียมราฐและจังหวัดอุดรมีชัยทางทิศตะวันออก ไม่มีถนนสายหลักภายในอำเภอนี้และค่อนข้างเงียบสงบ

สามารถเข้าสู่อำเภอนี้ได้โดยทางถนนจากเมืองศรีโสภณ (52 กิโลเมตร) หรือเมืองเสียมราฐ (70 กิโลเมตร) แม้ว่าจะไม่มีถนนสายหลัก แต่ก็มีถนนสายรองจำนวนมากที่วิ่งผ่านจากใจกลางเมืองไปยังอำเภอใกล้เคียง ได้แก่ อำเภอกระลัญ, อำเภอจงกาล, อำเภอสวายเจก และอำเภอพระเนตรพระ อำเภอนี้ครอบคลุมพื้นที่ชุ่มน้ำที่สำคัญและอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่สมัยกัมพูชาประชาธิปไตยที่ชื่อว่า *อ่างตรอเปียงทมอ* () เนื่องจากพื้นที่ห่างไกลที่ค่อนข้างโดดเดี่ยว พื้นที่ชุ่มน้ำเหล่านี้จึงเป็นที่อยู่อาศัยของสายพันธุ์นกหายากและใกล้สูญพันธุ์จำนวนมาก และพื้นที่ 10,000 เฮกตาร์ภายในอำเภอนี้ได้รับการประกาศให้เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติเพื่อการอนุรักษ์สายพันธุ์นกเหล่านี้

## อ่างตรอเปียงทมอ
เขตรักษาพันธุ์นกกระเรียนอ่างตรอเปียงทมอ () ตั้งอยู่ใจกลางอำเภอ เป็นเขตคุ้มครองที่ได้รับการประกาศเป็นราชกิจจานุเบกษาเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2542 เขตรักษาพันธุ์ครอบคลุมพื้นที่ 10,250 เฮกตาร์ และตั้งอยู่ที่ละติจูด 13° 52' 7" เหนือ, 103° 18' 4" ตะวันออก เขตสงวนแห่งนี้ถูกกำหนดไว้เพื่อปกป้องนกกระเรียนไทยตะวันออกที่หายาก () ก่อนที่จะมีการค้นพบนกกะเรียนที่ตระเพลทะมา เชื่อกันว่ามีนกชนิดนี้เหลืออยู่ไม่ถึง 1,000 ตัวทั่วโลก

## ที่ตั้ง
อำเภอพนมศกตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของจังหวัดและมีอาณาเขตติดกับจังหวัดเสียมราฐและจังหวัดอุดรมีชัย หากมองจากทางเหนือตามเข็มนาฬิกา อำเภอพนมศกจะมีอาณาเขตติดกับอำเภอบ็อนเตียย์อ็อมปึลและอำเภอจงกาลของจังหวัดอุดรมีชัยไปทางเหนือ อาณาเขตด้านตะวันออกของอำเภอมีอาณาเขตติดกับอำเภอเสร็ยสนำและอำเภอกระลัญของจังหวัดเสียมราฐ แม่น้ำสะเร็งยังเป็นส่วนหนึ่งของเขตแดนอำเภอทางทิศตะวันออกด้วย ทางใต้ของอำเภอนี้มีอาณาเขตติดต่อกับอำเภอพระเนตรพระ จังหวัดบันทายมีชัย ชายแดนด้านตะวันตกของอำเภอนี้ติดต่อกับอำเภอสวายเจกและอำเภอถมอปวกของจังหวัดบันทายมีชัย

## การปกครอง
นาย ยิม สัมนัง เป็นนายอำเภอพนมศก เขารายงานต่อนายอัม เรียตรีย์ ผู้ว่าราชการจังหวัดบันทายมีชัย ตารางต่อไปนี้แสดงหมู่บ้านในอำเภอพนมศกจำแนกตามตำบล

## ประชากร
อำเภอนี้แบ่งย่อยออกเป็น 6 ตำบล (*คุ้ม*) และ 55 หมู่บ้าน (*ภูมิ*) จากสำมะโนประชากร พ.ศ. 2541 พบว่าประชากรของอำเภอนี้มีทั้งหมด 45,251 คน ใน 8,675 ครัวเรือน ในปี พ.ศ. 2541 ประชากรดังกล่าวประกอบด้วยชาย 21,768 คน (ร้อยละ 48.1) และหญิง 23,483 คน (ร้อยละ 51.9) อำเภอพนมศกมีประชากรมากกว่า 45,000 คน ซึ่งถือเป็นอำเภอหนึ่งที่มีประชากรน้อยที่สุดในจังหวัดบันทายมีชัย มีเพียงอำเภอมาลัยเท่านั้นที่มีขนาดเล็กกว่า ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยในพนมศกคือ 5.2 คนต่อครัวเรือน ซึ่งเท่ากับค่าเฉลี่ยในพื้นที่ชนบทของกัมพูชา (5.2 คน) อัตราส่วนทางเพศในเขตนี้คือร้อยละ 92.7 โดยมีผู้หญิงมากกว่าผู้ชายเล็กน้อย

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
* Banteay Meanchey at Royal Government of Cambodia website

พนมศก
หมวดหมู่:สนธิสัญญาสยาม–ฝรั่งเศส ร.ศ. 125
หมวดหมู่:สนธิสัญญาสยาม–ฝรั่งเศส ร.ศ. 122
หมวดหมู่:มณฑลบูรพาของอาณาจักรสยาม
หมวดหมู่:ประเทศราชของอาณาจักรสยาม
กูลู

**กูลู** (Gulu) เป็นนครในภูมิภาคเหนือของประเทศยูกันดา เป็นศูนย์กลางทางการค้าและการปกครองของ เขตกูลู

พิกัดของเมืองตั้งอยู่ที่ 2°46'54.0"N 32°17'57.0"E.  ตั้งอยู่ห่างจากกัมปาลา เมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของยูกันดา ระยะทาง  โดยทางถนน กูลูมีให้บริการสนามบินกูลู

## อ้างอิง

หมวดหมู่:เมืองในประเทศยูกันดา
มาเตรา

**มาเตรา** (, , ; มาเตรา: , ) เป็นเมืองและเมืองหลักของจังหวัดมาเตราในแคว้นบาซีลีคาตา ทางตอนใต้ของประเทศอิตาลี มีประวัติศาสตร์การอยู่อาศัยต่อเนื่องย้อนกลับไปถึงยุคหินเก่า (10,000 ปีก่อนคริสต์ศักราช) 

เมืองมาเตราตั้งอยู่บนฝั่งขวาของแม่น้ำกราวีนา 

## อ้างอิง

หมวดหมู่:แหล่งมรดกโลกในประเทศอิตาลี
หมวดหมู่:แคว้นบาซีลีคาตา
หมวดหมู่:เมืองในประเทศอิตาลี
อำเภอพระเนตรพระ

**พระเนตรพระ** หรือ **เปรียะฮ์เนตรเปรียะฮ์** (, *พระเนตรพระ*; ) เป็นอำเภอทางทิศตะวันออกของจังหวัดบันทายมีชัย ทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศกัมพูชา เมืองหลักของอำเภอนี้คือเมืองพระเนตรพระ ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากเมืองหลักของจังหวัดศรีโสภณไปทางทิศตะวันออกประมาณ  โดยทางถนน อำเภอพระเนตรพระเป็นหนึ่งในอำเภอที่อยู่ทางตะวันออกสุดของจังหวัดบันทายมีชัย อำเภอนี้มีอาณาเขตติดกับจังหวัดเสียมราฐและจังหวัดพระตะบองทางทิศตะวันออกและทิศใต้ตามลำดับ แม่น้ำสายหลัก 2 สาย ได้แก่ แม่น้ำสังแกและแม่น้ำมงคลบุรีไหลผ่านอำเภอนี้

สามารถเดินทางไปยังอำเภอนี้ได้ทางถนนจากศรีโสภณ () และเสียมราฐ () อำเภอพระเนตรพระเป็นหนึ่งในอำเภอที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดบันทายมีชัยหากวัดตามพื้นที่ และมีเพียงอำเภอถมอปวกเท่านั้นที่มีขนาดใหญ่กว่า ทางหลวงหมายเลข 6 ซึ่งเริ่มต้นที่เมืองสกุน จังหวัดกำปงจาม และสิ้นสุดที่ศรีโสภณซึ่งแบ่งอำเภอออกเป็นสองส่วน โดยวิ่งจากตะวันออกไปตะวันตก ถนนเล็ก ๆ หลายสายเชื่อมต่ออำเภอนี้กับอำเภอพนมศกและอำเภอมงคลบุรี

## เขื่อนแม่ม่าย
เขื่อนของเขมรแดงที่มีความยาว  ซึ่งยังไม่เสร็จสมบูรณ์ในอำเภอพระเนตรพระ เป็นที่รู้จักกันในชื่อ "เขื่อนแม่ม่าย" เขื่อนได้รับความสนใจมากขึ้นเนื่องจากชื่อหนังสือชื่อ  หรือในภาษาอังกฤษคือ  เขียนโดย เดนีส อัฟฟอนโซ หญิงชาวฝรั่งเศส

## ที่ตั้ง
อำเภอพระเนตรพระตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของจังหวัดและมีอาณาเขตติดกับจังหวัดเสียมราฐและจังหวัดพระตะบอง หากอ่านจากทางเหนือตามเข็มนาฬิกา อำเภอพระเนตรมีอาณาเขตติดกับอำเภอพนมศกทางเหนือ อาณาเขตด้านตะวันออกของอำเภอมีอาณาเขตติดกับอำเภอกระลัญ จังหวัดเสียมราฐ ทิศใต้ มีอาณาเขตติดต่อกับอำเภอเอกพนม จังหวัดพระตะบอง และอำเภอมงคลบุรี จังหวัดบันทายมีชัย พรมแดนด้านตะวันตกของอำเภอนี้มีการแบ่งปันกับเทศบาลศรีโสภณและอำเภอสวายเจกของจังหวัดบันทายมีชัย

## การปกครอง
นายอำเภอพระเนตรพระรายงานต่อนายอองอวน ผู้ว่าราชการจังหวัดบันทายมีชัย ตารางต่อไปนี้แสดงหมู่บ้านในอำเภอพระเนตรพระ จำแนกตามตำบล

## ประชากร
อำเภอนี้แบ่งย่อยออกเป็น 9 ตำบล (*คุ้ม*) และ 119 หมู่บ้าน (*ภูมิ*) จากสำมะโนประชากร พ.ศ. 2541 พบว่าประชากรของอำเภอนี้มี 70,673 คน ใน 13,232 ครัวเรือน ในปี พ.ศ. 2541 ประชากรดังกล่าวประกอบด้วยชาย 33,944 คน (ร้อยละ 48.0) และหญิง 36,729 คน (ร้อยละ 52.0) อำเภอพระเนตรพระมีประชากรมากกว่า 70,000 คน มีจำนวนประชากรเฉลี่ยในเขตจังหวัดบันทายมีชัย ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยในพระเนตรพระคือ 5.3 คนต่อครัวเรือน ซึ่งมากกว่าค่าเฉลี่ยในพื้นที่ชนบทของกัมพูชาเล็กน้อย (5.2 คน) อัตราส่วนทางเพศในเขตนี้คือร้อยละ 92.4 โดยมีผู้หญิงมากกว่าผู้ชายอย่างมีนัยสำคัญ

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
* Banteay Meanchey at Royal Government of Cambodia website

พระเนตรพระ
ประเทศออสเตรเลียในการประกวดเพลงยูโรวิชัน

ประเทศออสเตรเลียได้เข้าร่วมการประกวดเพลงยูโรวิชันทั้งหมด 9 ครั้ง โดยเข้าร่วมครั้งแรกใน โดยเอสบีเอส สถานีโทรทัศน์ประจำชาติ ได้รับคำเชิญพิเศษจากสหภาพการแพร่สัญญาณวิทยุและโทรทัศน์แห่งยุโรป (อีบียู) ในการเข้าร่วม นับเป็นเพียงประเทศเดียวนอกเขตการแพร่ภาพกระจายเสียงยุโรปที่เข้าร่วมการประกวดเพลงยูโรวิชัน

ออสเตรเลียทำผลงานติดสิบอันดับแรกทั้งหมดห้าครั้ง โดยผลงานที่ดีที่สุดคืออันดับที่สองด้วยเพลง "ซาวด์ออฟไซเลนส์" โดยดามิ อิม ในการประกวดปี  ตามด้วย "ทูไนต์อะเกน" ของกาย เซบาสเตียนด้วยอันดับที่ห้าในการประกวดปี 2015 รวมถึง "ดอนต์คอมอีซีย์" โดยไอเซยาห์, "ซีโรแกร์วิตี" โดยเคต มิลเลอร์-ไฮด์เก, และ "พรอมิส" โดยวอยเอจเจอร์ ซึ่งได้อันดับที่เก้าในการประกวดปี , , และ  ตามลำดับ

เดิมทีการเข้าร่วมการประกวดของออสเตรเลียเในปี 2015 นั้นถูกกำหนดให้เป็นกิจกรรมครั้งเดียว โดยมีแผนว่าจะทำการแสดงอีกครั้งในปีถัดไปหากได้รับชัยชนะ แต่ต่อมาได้รับการยืนยันในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2015 โดยเอสเวียเทียว่าออสเตรเลียจะเข้าร่วม และออสเตรเลียก็ได้เข้าร่วมการประกวดทุกครั้งนับแต่นั้นมา

การประกวดนี้สามารถดึงดูดผู้ชมจำนวนมากให้กับเอสบีเอส และสร้างฐานแฟนคลับที่กว้างขวางทั่วประเทศ เนื่องจากความแตกต่างของเวลาในเมืองเจ้าภาพในยุโรป การประกวดจึงมักออกอากาศเวลา 05:00 น. เวลามาตรฐานตะวันออกของออสเตรเลีย (AEST) การประกวดได้รับการนำเสนอในสื่อกระแสหลักอย่างแพร่หลายในประเทศ

## ภาพรวม

## สมุดภาพ

File:20150520 ESC 2015 Guy Sebastian 9251.jpg|กาย เซบาสเตียนในเวียนนา ()
File:ESC2016 - Australia 03.jpg|ดามิ อิมในสต็อกโฮล์ม ()
File:Isaiah (Australia). Photo 347.jpg|ไอเซยาห์ในเคียฟ ()
File:ESC2018 - Australia 02.jpg|เจสสิกา เมาบอยในลิสบอน ()
File:ESC-Australia-2019-KateMiller-Heidke-001.jpg|เคต มิลเลอร์-ไฮด์เกในเทลอาวีฟ ()
File:Eurovision 2022 - Semi-final 2 - Australia - Sheldon Riley.jpg|เชลดอน ไรลีย์ในตูริน ()
File:Eurovision 2023 - Jury Semi-final 2 - Australia - Voyager (03).jpg|วอยเอจเจอร์ในลิเวอร์พูล ()
File:Eelctric Fields, semi-finals, Eurovision 2024 09.jpg|อิเล็กทริกฟีลด์สในมัลเมอ ()
File:Go-Jo at ESC2025 for Australia 12.jpg|โก-โจในบาเซิล ()


## ดูเพิ่ม
* ประเทศออสเตรเลียในการประกวดเพลงจูเนียร์ยูโรวิชัน

## หมายเหตุ

## อ้างอิง

หมวดหมู่:ประเทศออสเตรเลียในการประกวดเพลงยูโรวิชัน
หมวดหมู่:ประเทศในการประกวดเพลงยูโรวิชัน
หฺวาง เหรินซฺวิน

**หฺวาง เหรินซฺวิน** (; เกิด 17 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1963) หรือ **เจนซุน** "**เจ็นเซิน**" **หฺวางหฺวาง เหรินซฺวิน** (Jen-Hsun "Jensen" Huang) เป็นนักธุรกิจ วิศวกรไฟฟ้า และผู้ใจบุญชาวไต้หวัน-อเมริกัน ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานและผู้ร่วมก่อตั้ง รวมถึงซีอีโอของเอ็นวิเดียบริษัทผู้ผลิตเซมิคอนดักเตอร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ณ เดือนมกราคม ค.ศ. 2025 นิตยสาร *[[ฟอบส์]]* ได้ประเมินทรัพย์สินของเขาไว้ที่ 130.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ทำให้เขาเป็นบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดอันดับที่ 9 ของโลก

หฺวาง เหรินซฺวินเกิดในครอบครัวผู้อพยพชาวไต้หวัน-อเมริกัน โดยเขาเติบโตในไต้หวันและประเทศไทย ก่อนจะย้ายไปยังสหรัฐอเมริกา ซึ่งเขาเคยศึกษาอยู่ในรัฐ เคนทักกี และ โอเรกอน หลังสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด เขาได้ก่อตั้งบริษัทเอ็นวิเดียในปี ค.ศ. 1993 จากร้านอาหารเดนนีส์แห่งหนึ่งขณะอายุ 30 ปี และดำรงตำแหน่งประธานและซีอีโอนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา หฺวาง เหรินซฺวินได้นำบริษัทให้ผ่านพ้นช่วงใกล้ล้มละลายช่วงปี ค.ศ. 1990 และขยายกิจการไปยังการผลิต หน่วยประมวลผลกราฟิกส์ คอมพิวเตอร์ประสิทธิภาพสูง และ ปัญญาประดิษฐ์ 

ภายใต้การนำของหฺวาง เหรินซฺวิน เอ็นวิเดียเติบโตอย่างรวดเร็วในช่วงยุคบูมของเอไอ และมีมูลค่าตลาดถึง 3 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ แซงหน้าไมโครซอฟต์, แอมะซอน และเมตาแพลตฟอร์ม ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2024 เอ็นวิเดียได้แซงหน้าไมโครซอฟต์กลายเป็น "บริษัทที่มีมูลค่าสูงที่สุดในโลก" ด้วยมูลค่าตลาด 3.34 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ ในปี ค.ศ. 2021 และ ค.ศ. 2024 นิตยสาร''ไทม์'' ได้ยกย่องหฺวาง เหรินซฺวินให้เป็นหนึ่งในบุคคลที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก

## หมายเหตุ

## อ้างอิง

### แหล่งข้อมูลเพิ่มเติม

* 

## แหล่งข้อมูลอื่น

* "An Interview with Jen Hsun Huang". *[[Wired (magazine)|Wired]]*, กรกฎาคม 2002. เล่ม 10, ฉบับที่ 7.
* ประวัติย่อของ Nvidia
* 

หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2506
รายชื่อบริษัทมหาชนตามมูลค่าตลาด

รายการต่อไปนี้คือรายชื่อบริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ที่มีมูลค่าหลักทรัพย์ตามราคาตลาดสูงที่สุด ซึ่งบางครั้งเรียกว่า "มูลค่าตลาด" ของบริษัท:

มูลค่าหลักทรัพย์ตามราคาตลาดคำนวณโดยการคูณ ราคาหุ้น ของบริษัทในวันที่เลือกและจำนวน หุ้นที่ออกแล้ว ในวันนั้น รายการนี้แสดงเป็น ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยใช้ค่าอัตราแลกเปลี่ยนจากวันที่เลือกเพื่อแปลงสกุลเงินอื่น ๆ

## บริษัทมูลค่าหลายล้านล้านดอลลาร์
ตารางด้านล่างแสดงรายชื่อบริษัททั้งหมดที่เคยมีมูลค่าตลาดเกิน 1 ล้านล้านดอลลาร์ในช่วงใดช่วงหนึ่ง, วันที่ที่มูลค่าตลาดของพวกเขาผ่าน 1 ล้านล้านดอลลาร์ครั้งแรก และมูลค่าตลาดสูงสุดของพวกเขา 

## หมายเหตุ

## อ้างอิง

หมวดหมู่:ตลาดการเงิน
เคียวกูชิน

**เคียวกูชิน** (; ) เป็นรูปแบบหนึ่งของคาราเต้มีต้นกำเนิดในประเทศญี่ปุ่น เป็นกีฬาปะทะเต็มรูปแบบในลักษณะการต่อสู้แบบยืนสู้ มีรากฐานมาจากปรัชญาการพัฒนาตนเอง วินัย และการฝึกหนัก

**เคียวกูชินไคกัง** เป็นองค์กรศิลปะการต่อสู้ที่ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1964 โดยชาวเกาหลี-ญี่ปุ่น นามว่า มัส โอยามะ ก่อตั้งอย่างเป็นทางการนาม องค์กรคาราเต้นานาชาติ ก่อนหน้านี้สถาบันนี้รู้จักกันในชื่อ โอยามะโดโจะ  ตั้งแต่ปี 1964 เคียวกูชินได้แพร่หลายไปสู่กว่า 120 ประเทศ เป็นหนึ่งในองค์กรศิลปะการต่อสู้ที่ใหญ่ที่สุดในโลก และในญี่ปุ่นเองด้วย &nbsp;&#x5B; *[[วิกิพีเดีย:ต้องการอ้างอิง|<span title="This claim needs additional references to reliable sources. (June 2022)">จำเป็นต้องมีการอ้างอิงเพิ่มเติม</span>]]* &#x5D;

## อ้างอิง

หมวดหมู่:ศิลปะการต่อสู้ของเกาหลี
หมวดหมู่:วัฒนธรรมเกาหลี
อำเภอโอ-จเริว

**โอ-จเริว** (, ) เป็นอำเภอทางตะวันตกของจังหวัดบันทายมีชัย ทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศกัมพูชา อำเภอโอ-จเริวเป็นหนึ่งในอำเภอที่อยู่ตะวันตกสุดของจังหวัดบันทายมีชัย อำเภอนี้ติดกับประเทศไทยและปอยเปตและมีจุดผ่านแดนระหว่างประเทศยอดนิยมซึ่งเป็นที่ตั้งของคาสิโนจำนวนมาก

สามารถเข้าสู่อำเภอนี้ได้โดยทางรถยนต์จากศรีโสภณ (48 กิโลเมตร) และกรุงเทพมหานคร (230 กิโลเมตร) ทางหลวงหมายเลข 5 วิ่งจากตะวันออกไปตะวันตกผ่านอำเภอนี้และสิ้นสุดที่กรุงพนมเปญ แม้ว่าจะมีจุดผ่านแดนอย่างเป็นทางการเพียงแห่งเดียวถัดจากอำเภอนี้ แต่ถนนเล็ก ๆ จำนวนมากในเขตนี้ยังมีเส้นทางไปยังสถานที่ต่าง ๆ บนชายแดน

## การปกครอง
นายอำเภอโอ-จเริว รายงานต่อนายออง อวน ผู้ว่าราชการจังหวัดบันทายมีชัย ตารางต่อไปนี้แสดงหมู่บ้านในอำเภอโอ-จเริวจำแนกตามตำบล

## ประชากร
อำเภอนี้แบ่งย่อยออกเป็น 7 ตำบล (*คุ้ม*) และ 49 หมู่บ้าน (*ภูมิ*)

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
*Banteay Meanchey at Royal Government of Cambodia website

โอ-จเริว
โอ-จเริว
สึชิอูระ

**สึชิอูระ** () เป็นนครตั้งอยู่ในจังหวัดอิบารากิ ประเทศญี่ปุ่น จาก นครมีประชากร 142,181 คน จาก 66,629 หลังคาเรือน และมี  ความหนาแน่นประชากร  1,157 คนต่อตารางกิโลเมตร สัดส่วนของประชากรที่มีอายุมากกว่า 65 ปี คือ 29.7% เมืองมีพื้นที่  มีผู้อาศัยราว 3,000 คน ไม่ใช่ชาวญี่ปุ่น โดยสัดส่วนส่วนใหญ่เป็นชาวฟิลิปปินส์ จีนและบราซิล

## อ้างอิง

หมวดหมู่:นครในจังหวัดอิบารากิ
อำเภอสวายเจก

**สวายเจก** (, ) เป็นอำเภอทางตอนเหนือของจังหวัดบันทายมีชัย ทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศกัมพูชา เมืองหลักของอำเภอนี้คือเมืองสวายเจก ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากเมืองหลักของเทศบาลศรีโสภณไปทางเหนือประมาณ 22 กิโลเมตรทางถนน อำเภอนี้มีอาณาเขตติดต่อกับประเทศไทยทางทิศตะวันตก ไม่มีทางหลวงแผ่นดินสายใดวิ่งผ่านอำเภอนี้ แต่ถนนหมายเลข 56 จากเมืองศรีโสภณไปยังเมืองสำโรงในจังหวัดอุดรมีชัยตัดผ่านอำเภอนี้จากเหนือจรดใต้

สามารถเดินทางไปยังอำเภอนี้ได้ง่ายทางถนนจากศรีโสภณ (22 กิโลเมตร) เมืองพระตะบอง (90 กิโลเมตร) และเมืองเสียมราฐ (124 กิโลเมตร) อำเภอสวายเจกเป็นหนึ่งในอำเภอที่เล็กที่สุดในจังหวัดบันทายมีชัย และยังมีประชากรน้อยที่สุด รองจากอำเภอมาลัยและอำเภอพนมศก ครึ่งตะวันตกของอำเภอที่ติดกับประเทศไทยส่วนใหญ่ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ ไม่มีจุดผ่านแดนอย่างเป็นทางการในอำเภอนี้ แต่มีถนนเส้นหนึ่งเริ่มต้นที่บริเวณเมืองพนมศกและข้ามอำเภอนี้ไปสิ้นสุดที่ชายแดนไทย ถนนเล็ก ๆ จำนวนมากยังวิ่งไปจนถึงชายแดนไทยในฝั่งตะวันตกของอำเภอ

## แผนเค 5

พื้นที่ทางตะวันตกของอำเภอสวายเช็กเป็นส่วนหนึ่งของแผนเค 5 ที่มีทุ่นระเบิดจำนวนมาก ซึ่งตั้งอยู่ภายในพรมแดนกัมพูชากับประเทศไทย สนามทุ่นระเบิดเค 5 มีความยาว 700 กิโลเมตร และกว้าง 400–500 เมตร มันวิ่งไปตามชายแดนไทย-กัมพูชา

## ที่ตั้ง
อำเภอสวายเจก ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของจังหวัด และมีอาณาเขตติดต่อกับจังหวัดสระแก้ว ประเทศไทย หากอ่านจากทางเหนือตามเข็มนาฬิกา เมืองสวายเช็กมีอาณาเขตติดกับอำเภอถมอปวกทางทิศเหนือ อาณาเขตทางตะวันออกของอำเภอมีอาณาเขตติดกับอำเภอพนมศกในทางตะวันออกเฉียงเหนือ และอำเภอพระเนตรพระในทางตะวันออกเฉียงใต้ ทางใต้ของอำเภอมีอาณาเขตติดต่อกับศรีโสภณ และอำเภอโอ-จเริว อาณาเขตด้านตะวันตกของอำเภอติดต่อกับอำเภอโคกสูง จังหวัดสระแก้ว ประเทศไทย

## การปกครอง
นายอำเภอสวายเจกรายงานต่อผู้ว่าราชการจังหวัดบันทายมีชัย ตารางต่อไปนี้แสดงหมู่บ้านในอำเภอสวายเช็กจำแนกตามตำบล

## ประชากร
อำเภอนี้แบ่งย่อยออกเป็น 8 ตำบล (*คุ้ม*) และ 63 หมู่บ้าน (*ภูมิ*) จากสำมะโนประชากร พ.ศ. 2541 พบว่าประชากรของอำเภอนี้มีทั้งหมด 47,960 คน ใน 10,079 ครัวเรือน ในปี พ.ศ. 2541 ประชากรดังกล่าวประกอบด้วยชาย 23,491 คน (ร้อยละ 49.0) และหญิง 24,469 คน (ร้อยละ 51.0) อำเภอสวายเช็กมีประชากรไม่ถึง 50,000 คน ซึ่งถือเป็นอำเภอหนึ่งที่มีประชากรน้อยที่สุดในจังหวัดบันทายมีชัย มีเพียงอำเภอมาลัยและอำเภอพนมศกเท่านั้นที่มีขนาดเล็ก ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยในสวายเช็กคือ 4.8 คนต่อครัวเรือน ซึ่งเล็กกว่าค่าเฉลี่ยในพื้นที่ชนบทของกัมพูชาเล็กน้อย (5.2 คน) อัตราส่วนทางเพศในเขตนี้คือร้อยละ 96.0 โดยมีผู้หญิงมากกว่าผู้ชายเล็กน้อย

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
* Banteay Meanchey at Royal Government of Cambodia website

สวายเจก
หมวดหมู่:เขตแดนกัมพูชา–ไทย
อำเภอถมอปวก

**ถมอปวก** (, ) เป็นอำเภอทางตอนเหนือของจังหวัดบันทายมีชัย ทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศกัมพูชา เมืองหลวงของอำเภอนี้คือเมืองถมอปวก ตั้งอยู่ห่างจากเมืองหลักของเทศบาลศรีโสภณไปทางเหนือประมาณ 42 กิโลเมตรทางถนน ทิศตะวันตกติดกับจังหวัดอุดรมีชัย ทิศตะวันออกเฉียงเหนือติดกับประเทศไทย ไม่มีทางหลวงสายใดวิ่งผ่านอำเภอนี้ แต่มีถนนหมายเลข 56 จากเมืองศรีโสภณไปยังเมืองสำโรงในจังหวัดอุดรมีชัยที่ตัดผ่านอำเภอนี้จากเหนือจรดใต้ เขตนี้เป็นที่ตั้งของกลุ่มวัดขนาดใหญ่ของบันทายฉมาร์ วัดแห่งนี้สร้างขึ้นในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 12 หรือต้นคริสต์ศตวรรษที่ 13 โดยพระเจ้าชัยวรมันที่ 7 และเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ซับซ้อน

สามารถเดินทางไปยังอำเภอนี้ได้ทางถนนจากศรีโสภณ (42 กิโลเมตร) เมืองพระตะบอง (110 กิโลเมตร) เมืองเสียมราฐ (144 กิโลเมตร) และเมืองสำโรง (71 กิโลเมตร) อำเภอถมอปวกเป็นอำเภอที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดบันทายมีชัยหากแบ่งตามพื้นที่ แต่มีประชากรค่อนข้างน้อยเนื่องจากตั้งอยู่ห่างไกล พื้นที่ส่วนใหญ่ของอำเภอโดยเฉพาะทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือติดกับประเทศไทย ส่วนใหญ่ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ มีจุดผ่านแดนอย่างเป็นทางการกับประเทศไทย 1 แห่ง คือ ที่ตำบลโกอุกฺ โรมิเอตฺ ถนนสายหนึ่งของจังหวัดเริ่มต้นที่ชายแดนและวิ่งไปทางตะวันออกเฉียงใต้ผ่านอำเภอไปจนถึงทางแยกที่ตำบลโสร่ง ในอำเภอสวายเจก ถนนสายอื่นของจังหวัดวิ่งไปทางเหนือจากตำบลบันทายฉมาร์ บนถนนหมายเลข 56 สู่อำเภอบ็อนเตียย์อ็อมปึลในจังหวัดอุดรมีชัย ถนนเล็ก ๆ จำนวนมากยังวิ่งไปจนถึงชายแดนไทยในส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของอำเภอ

## บันทายฉมาร์
อำเภอถมอปวกเป็นที่ตั้งของกลุ่มวัดบันทายฉมาร์อันยิ่งใหญ่ วัดนี้ได้รับมอบหมายให้สร้างในคริสต์ศตวรรษที่ 12 โดยพระเจ้าชัยวรมันที่ 7 เพื่อเป็นเกียรติแก่แม่ทัพสี่นายและมกุฎราชกุมารอินทรวรมันซึ่งเป็นลูกชายของเขา กลุ่มวัดมีพื้นที่มากกว่า 500,000 ฟุต (46,500 ตารางเมตร) และเนื่องจากตั้งอยู่ห่างไกลและใกล้กับชายแดนไทย จึงทำให้เป็นเป้าหมายการปล้นสะดมจำนวนมากมาตั้งแต่คริสต์ทศวรรษ 1980 ในอดีตผู้ปล้นสะดมได้รื้อกำแพงทั้งหมดของวิหารเพื่อเอารูปแกะสลักและภาพนูนต่ำออกไป สมบัติเหล่านี้จะถูกขายในตลาดมืดโบราณวัตถุที่ผิดกฎหมาย

## ที่ตั้ง
อำเภอถมอปวกตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของจังหวัดและมีอาณาเขตติดต่อกับจังหวัดสระแก้วของประเทศไทย จากทิศเหนือตามเข็มนาฬิกา อำเภอถมอปวกมีอาณาเขตติดกับอำเภอตาพระยาของประเทศไทยไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ และติดกับอำเภอบ็อนเตียย์อ็อมปึลของจังหวัดอุดรมีชัยไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ อาณาเขตด้านตะวันออกของอำเภอมีอาณาเขตติดต่อกับอำเภอพนมศก ทิศใต้มีอาณาเขตติดต่อกับอำเภอสวายเจก อาณาเขตด้านตะวันตกของอำเภอนี้ติดต่อกับอำเภอตาพระยา จังหวัดสระแก้ว ของประเทศไทย

## การปกครอง
นายอำเภอ รายงานต่อ ผู้ว่าราชการจังหวัดบันเตียเมียนเจย ตารางต่อไปนี้แสดงหมู่บ้านในอำเภอถมอปวก จำแนกตามตำบล

## ประชากร
อำเภอนี้แบ่งย่อยออกเป็น 6 ตำบล (*คุ้ม*) และ 62 หมู่บ้าน (*ภูมิ*) จากสำมะโนประชากร พ.ศ. 2541 พบว่าประชากรของอำเภอนี้มี 53,536 คน ใน 10,860 ครัวเรือน ในปี พ.ศ. 2541 ประชากรดังกล่าวประกอบด้วยชาย 26,591 คน (ร้อยละ 49.7) และหญิง 26,945 คน (ร้อยละ 50.3) อำเภอถมอปวกมีประชากรประมาณ 50,000 คน ซึ่งถือเป็นอำเภอที่มีประชากรน้อยที่สุดแห่งหนึ่งในจังหวัดบันทายมีชัย ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยในอำเภอถมอปวกคือ 4.9 คนต่อครัวเรือน ซึ่งเล็กกว่าค่าเฉลี่ยในพื้นที่ชนบทของกัมพูชาเล็กน้อย (5.2 คน) อัตราส่วนทางเพศในเขตนี้คือ 98.7% โดยมีจำนวนเพศหญิงและเพศชายใกล้เคียงกัน

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
* Banteay Meanchey at Royal Government of Cambodia website

ถมอปวก
หมวดหมู่:เขตแดนกัมพูชา–ไทย
กาโรลินา มาริน

**กาโรลินา มาริอา มาริน มาร์ติน** (; เกิดวันที่ 15 มิถุนายน ค.ศ. 1993) เป็นนักแบดมินตันชาวสเปน เธอเป็นผู้ชนะเลิศโอลิมปิก ชนะเลิศระดับโลก 3 ครั้ง และชนะเลิศในยุโรป 8 ครั้ง เธอเคยเป็นมือวางอันดับ 1 ในการจัดอันดับระดับโลกของบีดับเบิลยูเอฟประเภทหญิงเดี่ยวเป็นเวลา 66 สัปดาห์ เธอได้รางวัลชนะเลิศระดับโลกในปี 2014, 2015 และ 2018 ทำให้เป็นผู้เล่นหญิงเดี่ยวคนที่สองที่ได้รางวัลนี้สามครั้ง (หลังจากหาน อ้ายผิง) มารินเป็นผู้เล่นเพียงคนเดียวในประวัติศาสตร์ที่ได้เหรียญทองอย่างน้อย 7 เหรียญในการแข่งขันชิงแชมป์ระดับทวีปประเภทเดี่ยว (ประเภทบุคคล) ได้ตำแหน่งชนะเลิศยุโรปทุกครั้งตั้งแต่ ค.ศ. 2014 และตำแหน่งยูโรเปียนเกมส์ใน ค.ศ. 2023 เธอยังได้เหรียญทองโอลิมปิกประเภทหญิงเดี่ยวในโอลิมปิกฤดูร้อน 2016 ทำให้เป็นผู้หญิงที่ไม่ใช่ชาวเอเชียคนเดียวที่ได้เหรียญทองแบดมินตันเดี่ยวในโอลิมปิก

มารินได้รับการแต่งตั้งเป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ของลาลีกาและเมลิอาโฮเท็ลส์อินเตอร์เนชันเนลเพื่อโปรโมตให้กับประเทศอื่น ๆ ใน ค.ศ. 2024 มารินได้รับรางวัลเจ้าหญิงแห่งอัสตูเรียสอะวอร์ดสาขากีฬา

## ชีวิตช่วงต้น
มารินเคยเป็นนักเต้นฟลาเมงโกอย่างกระตือรือร้นในวัยเด็ก หลังเพื่อนของเธอทำให้เธอรู้จักกับแบดมินตัน เธอตกหลุมรักกีฬานี้จนตัดสินใจหยุดเต้นและเล่นแบดมินตันเต็มตัว ตอนอายุ 8 ขวบ เธอเริ่มเล่นแบดมินตันที่ IES La Orden ในเวลบา เธอจำต้องออกจากบ้านเกิดและครอบครัวของเธอตั้งแต่วัยเด็กเพื่อเดินทางไกลไปยังกรุงมาดริดเพื่อฝึกซ้อมในศูนย์แห่งชาติ

## อาชีพ

## หนังสือ
*ร่วมกับเฟร์นันโด รีบัส: *Gana el partido de tu vida*. Editorial Planeta, 2016
**#Puedo porque pienso que puedo*. Harper Collins, 2020

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

* 
* 
* 
* 
* 
* Carolina Marín at the Paris 2024 Summer Olympics
* Carolina María Marín – COE – Paris 2024  
* 
* Carolina Marín – Season 1 – Prime Video

หมวดหมู่:นักกีฬาจากเวลบา
หมวดหมู่:นักแบดมินตันหญิงชาวสเปน
หมวดหมู่:นักแบดมินตันในโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน 2010
หมวดหมู่:นักแบดมินตันในโอลิมปิกฤดูร้อน 2012
หมวดหมู่:นักแบดมินตันในโอลิมปิกฤดูร้อน 2016
หมวดหมู่:นักแบดมินตันในโอลิมปิกฤดูร้อน 2024
หมวดหมู่:นักแบดมินตันโอลิมปิกจากสเปน
หมวดหมู่:ผู้ได้เหรัยญทองโอลิมปิกจากสเปน
หมวดหมู่:นักแบดมินตันในยูโรเปียนเกมส์ 2023
หมวดหมู่:มือวางแบดมินตันอันดับ 1 ของโลก
อำเภอมาลัย

**มาลัย** ( , ) เป็นอำเภอทางตะวันตกเฉียงใต้ของจังหวัดบันทายมีชัย ทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศกัมพูชา เมืองหลักของอำเภอนี้คือเมืองมาลัย ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากเมืองหลักของเทศบาลศรีโสภณไปทางทิศตะวันตกประมาณ 75 กิโลเมตรตามถนน

อำเภอที่ยาวและแคบนี้มีอาณาเขตติดกับประเทศไทยไปทางทิศเหนือและทิศตะวันตก และติดกับจังหวัดพระตะบองทางทิศใต้ ไม่มีถนนหรือทางหลวงแผ่นดินผ่านอำเภอนี้ และการเข้าถึงถนนจากภายในประเทศกัมพูชาเป็นเรื่องยาก อำเภอนี้เป็นฐานที่มั่นและสมรภูมิของเขมรแดงในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1980 และ 1990 ปัจจุบันเป็นพื้นที่ชายแดนห่างไกลและมีประชากรเบาบาง โดยมีการตั้งถิ่นฐานกระจัดกระจายซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยอดีตกบฏ

มีถนนขนาดใหญ่เพียงสายเดียวที่อยู่ในสภาพทรุดโทรมเข้าสู่อำเภอมาลัยจากอำเภอโอ-จเริวที่อยู่ใกล้เคียง ระยะทางจากตัวเมืองมาลัยไปจนถึงทางหลวงหมายเลข 5 ใกล้ปอยเปต ประมาณ 35 กิโลเมตร จากที่นี่ไปอีก 40 กิโลเมตรถึงศรีโสภณ อำเภอมาลัยเป็นหนึ่งในอำเภอที่มีขนาดเล็กที่สุดในจังหวัดบันทายมีชัยตามพื้นที่ และยังมีประชากรน้อยที่สุดอีกด้วย

เช่นเดียวกับพื้นที่ที่เคยถูกเขมรแดงยึดครองหลายแห่งช่วงของกัมพูชาประชาธิปไตย (พ.ศ. 2518-2522) โครงสร้างพื้นฐานมีสภาพทรุดโทรมหรือไม่มีเลย พื้นที่ภายในอำเภอส่วนใหญ่ไม่มีคนอาศัยอยู่ และหมู่บ้านเกือบทั้งหมดจากจำนวนทั้งหมด 37 หมู่บ้านในอำเภอนี้ตั้งอยู่ใกล้ชายแดน ถนนสายหนึ่งของจังหวัดเริ่มต้นที่ชายแดนและทอดยาวไปทางทิศตะวันออกผ่านอำเภอไปจนถึงทางแยกใกล้กับเมือง Souriya ในอำเภอโอ-จเริว ถนนเล็ก ๆ จำนวนมากยังวิ่งไปจนถึงชายแดนไทยตลอดความยาวของอำเภอ

## ที่ตั้ง
อำเภอมาลัยตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกสุดของจังหวัดและมีอาณาเขตติดต่อกับจังหวัดสระแก้วของประเทศไทย จากทิศเหนือ ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ติดต่อกับอำเภออรัญประเทศ ของประเทศไทย และอำเภอโอ-จเริว ของจังหวัดบันทายมีชัย อาณาเขตด้านตะวันออกของอำเภอมีอาณาเขตติดต่อกับอำเภอโอ-จเริวและอำเภอมงคลบุรี ทางใต้ของอำเภอนี้มีอาณาเขตติดกับอำเภอบอเวลและอำเภอซ็อมปึวลูนของจังหวัดพระตะบอง อาณาเขตด้านตะวันตกของอำเภอนี้ติดต่อกับอำเภออรัญประเทศ จังหวัดสระแก้ว ของประเทศไทย

## การปกครอง
นายอำเภอมาลัย คือ นาย เทพ ขุนนาล ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเมื่อเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2548 ก่อนหน้านี้เคยดำรงตำแหน่งรองนายอำเภอ ขุนนาลเป็นอดีตนักการทูตเขมรแดงและเป็นส่วนหนึ่งของคณะผู้แทนกลุ่มกบฏไปยังสหประชาชาติในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1980 เขาเป็นผู้ร่วมงานใกล้ชิดของ พอล พต และในครั้งหนึ่งเขาเคยเป็นล่ามให้กับผู้นำสาธารณรัฐเกาหลีในระหว่างการสัมภาษณ์ที่หายากกับนักข่าวชาวตะวันตกในปี พ.ศ. 2540

หลังจากการเสียชีวิตของ พอล พต ในปี พ.ศ. 2541 เทพ ขุนนาล ได้แต่งงานกับภรรยาของผู้นำที่เสียชีวิตและย้ายไปอยู่ที่อำเภอมาลัย ในจังหวัดบันทายมีชัย เขารายงานต่อนายออง อวน ผู้ว่าราชการจังหวัดบันทายมีชัย ตารางต่อไปนี้แสดงจำนวนหมู่บ้าน (*ภูมิ*) ในอำเภอมาลัยจำแนกตามตำบล

## ประชากร
อำเภอนี้แบ่งย่อยออกเป็น 6 ตำบล (*คุ้ม*) และ 37 หมู่บ้าน (*ภูมิ*) จากสำมะโนประชากร พ.ศ. 2541 พบว่าประชากรของอำเภอนี้มี 22,724 คนใน 4,383 ครัวเรือน ในปี พ.ศ. 2541 ประชากรดังกล่าวประกอบด้วยชาย 11,697 คน (ร้อยละ 51.5) และหญิง 11,027 คน (ร้อยละ 48.5) อำเภอมาลัยมีประชากรประมาณ 20,000 คน ถือเป็นอำเภอที่มีประชากรน้อยที่สุดในจังหวัดบันทายมีชัย ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยในมาไลคือ 5.2 คนต่อครัวเรือน ซึ่งเท่ากับค่าเฉลี่ยในพื้นที่ชนบทของกัมพูชาอย่างแน่นอน อัตราส่วนทางเพศในเขตนี้คือร้อยละ 106.1 โดยมีชายมากกว่าหญิงอย่างมีนัยสำคัญ

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
* Banteay Meanchey at Royal Government of Cambodia website

มาลัย
หมวดหมู่:เขตแดนกัมพูชา–ไทย
พอร์ตแมนโรด

**พอร์ตแมนโรด** () เป็นสนามฟุตบอลในเมืองอิปสวิช ซัฟโฟล์ค ประเทศอังกฤษ ซึ่งเป็นสนามเหย้าของอิปสวิชทาวน์มาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1884 สนามกีฬานี้ยังเคยจัดการแข่งขันฟุตบอลเยาวชนทีมชาติอังกฤษหลายนัด และฟุตบอลเกมกระชับมิตร ทีมชาติอังกฤษชุดใหญ่ 1 นัดที่เจอกับโครเอเชีย ในปี ค.ศ. 2003 อีกด้วย ยังได้จัดกิจกรรมกีฬาอื่นๆ อีกหลายรายการ รวมถึงการแข่งขันกรีฑา การแข่งขันฮ็อกกี้นานาชาติ และคอนเสิร์ตดนตรี

ทีมอิปสวิชทาวน์ย้ายมาเล่นที่สนามในปี ค.ศ. 1884 และยังคงเล่นเกมเหย้าที่นี่จนถึงปัจจุบัน สนามกีฬาแห่งนี้มียอดผู้เข้าชมสูงสุดในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1975 เมื่อมีแฟนบอล 38,010 คนเข้าชมการแข่งขันกับลีดส์ยูไนเต็ด อัฒจันทร์ยืนทั้ง 4 ด้านได้รับการแปลงให้เป็นอัฒจันทร์ที่มีที่นั่งทั้งหมด ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ตามคำแนะนำของเทย์เลอร์รีพอร์ต สนามกีฬาแห่งนี้ได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ซึ่งทำให้ความจุเพิ่มขึ้นจาก 22,600 เป็น 30,311 ที่นั่ง ทำให้เป็นสนามฟุตบอลที่มีความจุมากที่สุดในอีสต์แองเกลีย เมื่อการเข้าซื้อกิจการของ Gamechanger 20 Ltd เสร็จสมบูรณ์ในปี ค.ศ. 2021 สโมสรก็ได้ลงทุนอย่างหนักในสนามกีฬาเพื่อให้ดูทันสมัยมากขึ้น หลังจากที่ถูกละเลยมาเป็นเวลาหลายปีจากเจ้าของเดิม ซึ่งรวมถึงอ่างอาบน้ำใหม่ ระบบทำความร้อนใต้ดิน และสนามหญ้าแบบไฮบริดใหม่ ซึ่งทำให้จำนวนผู้เข้าชมลดลงเล็กน้อยเหลือ 29,673 คน หลังจากที่สโมสรเลื่อนชั้นกลับมาสู่พรีเมียร์ลีก ในปี ค.ศ. 2024 สโมสรต้องลงทุนมหาศาลอีกครั้งเพื่อปรับปรุงสนามให้เทียบเท่ากับมาตรฐานของพรีเมียร์ลีก ซึ่งรวมถึงโครงการมากกว่า 100 โครงการ ตั้งแต่พื้นที่สื่อและกล้องใหม่ไปจนถึงการเพิ่มการจัดสรรที่นั่งกองเชียร์ทีมเยือน เมื่อการปรับปรุงเสร็จสมบูรณ์ ทำให้ความจุในปัจจุบันเพิ่มขึ้นเป็น 30,017 ที่นั่ง

## ประวัติ
อิปสวิชลงเล่นช่วงแรก ๆ ที่บรูมฮิลล์พาร์ก แต่ในปี ค.ศ. 1884 สโมสรได้ย้ายมาเล่นที่พอร์ตแมนโรด และเล่นที่นั่นตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา สนามดังกล่าวยังใช้เป็นสนามคริกเกตในช่วงฤดูร้อนโดย East Suffolk Cricket Club ซึ่งเล่นที่นั่นมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1855 สโมสรคริกเก็ตได้สร้างศาลาซึ่งเป็นอาคารถาวรแห่งแรกในบริเวณสนาม องค์ประกอบที่สำคัญยิ่งขึ้นของการพัฒนาสนามไม่ได้ดำเนินการอีกเป็นเวลา 11 ปี แม้ว่าอิปสวิชจะเป็นหนึ่งในสโมสรแรก  ๆ ที่นำตาข่ายประตูมาใช้ในปี ค.ศ. 1890 ก็ตาม ในเวลานั้น อิปสวิชยังคงเป็นทีมสมัครเล่น (ทีมเปลี่ยนมาเป็นทีมอาชีพในปี ค.ศ. 1936) และการมาเยือนสนามครั้งแรกของสโมสรอาชีพเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1892 เมื่อเพรสตันนอร์ทเอนด์ลงแข่งกับทีมซัฟโฟล์คเคาน์ตี หกปีต่อมา แอสตันวิลลามาเยือนอีกครั้ง ซึ่งเป็นเกมที่ได้รับความนิยมมากจนต้องสร้างอัฒจันทร์ชั่วคราวเพื่อรองรับฝูงชนประมาณ 5,000 คน ในปี ค.ศ. 1901 พี่น้องตระกูลเชิร์ชแมนได้สร้างโรงงานแปรรูปยาสูบขึ้นที่ด้านใต้ของสนาม ซึ่งต่อมาชื่อนี้ได้กลายเป็นชื่ออัฒจันทร์ด้านใต้ที่ตั้งอยู่ตรงนั้น

## อ้างอิง

หมวดหมู่:สโมสรฟุตบอลอิปสวิชทาวน์
หมวดหมู่:สนามฟุตบอลในประเทศอังกฤษ
หมวดหมู่:สนามฟุตบอลพรีเมียร์ลีก
หมวดหมู่:สนามกีฬาที่สร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2427
หมวดหมู่:สนามฟุตบอลอิงกลิชฟุตบอลลีก
จังหวัดอุบลราชธานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2531

**การเลือกตั้ง[[สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดอุบลราชธานี]] พ.ศ. 2531** เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2531 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2531 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 4 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 12 คน จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อ พ.ศ. 2529 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 3 คน

## ภาพรวม

## ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต

### เขตเลือกตั้งที่ 1
เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบด้วยอำเภอเมืองอุบลราชธานี, อำเภอวารินชำราบ และกิ่งอำเภอสำโรง

### เขตเลือกตั้งที่ 2
เขตการเลือกตั้งที่ 2 ประกอบด้วยอำเภอเดชอุดม, อำเภอพิบูลมังสาหาร, อำเภอบุณฑริก, อำเภอน้ำยืน และอำเภอนาจะหลวย

### เขตเลือกตั้งที่ 3
เขตการเลือกตั้งที่ 3 ประกอบด้วยอำเภอม่วงสามสิบ, อำเภอเขื่องใน, อำเภออำนาจเจริญ, อำเภอพนา และอำเภอหัวตะพาน

### เขตเลือกตั้งที่ 4
เขตการเลือกตั้งที่ 4 ประกอบด้วยอำเภอเขมราฐ, อำเภอตระการพืชผล, อำเภอโขงเจียม, อำเภอศรีเมืองใหม่, อำเภอชานุมาน, อำเภอกุดข้าวปุ้น, อำเภอเสนางคนิคม, อำเภอตาลสุม และอำเภอโพธิ์ไทร

## ดูเพิ่ม
* จังหวัดอุบลราชธานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2529
* จังหวัดอุบลราชธานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป มีนาคม พ.ศ. 2535

## อ้างอิง

อุบลราชธานี
หมวดหมู่:การเลือกตั้งในจังหวัดอุบลราชธานี
ชู้ (ภาพยนตร์ปี พ.ศ. 2547)

**ชู้** () เป็นภาพยนตร์ไทยแนวจินตนิยม ดรามา ปี 2547 ซึ่งรีเมคมาจากภาพยนตร์ชื่อเดียวกันที่เข้าฉายเมื่อปี พ.ศ. 2515 จากการกำกับขององอาจ สิงห์ลำพอง นำแสดงโดยสรพงศ์ ชาตรี, เฮเลน นิมา และวัชระ ตังคะประเสริฐ เข้าฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2547

## เนื้อเรื่อง
ภาพยนตร์นำเสนอเรื่องราวความรักสามเส้าระหว่าง เทพ (วัชระ ตังคะประเสริฐ) ช่างภาพหนุ่มผู้รักอิสระและการเดินทาง ซึ่งจำเป็นต้องเดินทางกลับไปยังบ้านเกิดบนเกาะเล็กแห่งหนึ่งเพื่อสะสางปัญหาความขัดแย้งกับ เชิง (สรพงศ์ ชาตรี) ผู้เป็นพ่อ ระหว่างทาง เทพได้พบกับ เรียม (เฮเลน นิมา) ที่ท่าเรือและเกิดความหลงใหลในตัวเธอตั้งแต่แรกเห็น โดยที่เขาไม่ล่วงรู้ว่าเรียมเป็นภรรยาใหม่ของเชิง และมีฐานะเป็นแม่เลี้ยงของตนเอง

## นักแสดง
* สรพงศ์ ชาตรี รับบท เชิง
* เฮเลน นิมา รับบท เรียม
* วัชระ ตังคะประเสริฐ รับบท เทพ

## อ้างอิง

หมวดหมู่:ภาพยนตร์ภาษาไทย
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ไทยที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2547
หมวดหมู่:ภาพยนตร์รักชีวิตไทย
หมวดหมู่:ภาพยนตร์โดยอาร์เอสฟิล์ม
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่กำกับโดย องอาจ สิงห์ลำพอง
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ภาษาไทยในคริสต์ทศวรรษ 2000
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ไทยที่นำกลับมาสร้างใหม่
เอลีเซอ เอสกิลส์โดตเตร์

**เอลีเซอ เอสกิลส์โดตเตร์** (; เสียชีวิต ป. ค.ศ. 1483) เป็นขุนนางหญิงชาวนอร์เวย์ เอลีเซอเป็นบุตรสาวของเอสกิลด์ อัวเกอเซน () กับเอลีซาเบธ ยาโคบส์ดัตเตร์ เฮเกิล () บิดาของเธอเป็นอัศวินจากสกัวเนอ จากนั้นประมาณ ค.ศ. 1420 เธอสมรสกับโอลัฟ นิลส์สัน (; ป. ค.ศ. 1400–1455) ขุนนางชาวนอร์เวย์ที่เป็นสมาชิกตระกูล Skanke

โอลัฟ นิลส์สันเป็นสมาชิก Riksråd แห่งนอร์เวย์และได้รับการแต่งตั้งเป็นอัศวินจากพระเจ้าอีริกแห่งพอเมอเรเนียใน ค.ศ. 1430 และเป็นขุนนางศักดินาเหนือ Ryfylke ใน Rogaland ประเทศนอร์เวย์ เขาเป็นเจ้าของที่ดินผู้มั่งคั่งที่มีทรัพย์สินทั้งในนอร์เวย์และเดนมาร์ก ภายหลังโอลัฟทำหน้าที่เป็นสลัดหลวงให้กับพระเจ้าคริสเตียนที่ 1 แห่งเดนมาร์กในสงครามเดนมาร์ก-สันนิบาตฮันเซอ (1426–35) หลังทำสนธิสัญญา Vordingborg ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1435 พระเจ้าคริสเตียนสงบศึกกับสันนิบาตฮันเซอ แต่โอลัฟยังคงโจมตีเรือสินค้าสัญชาติเยอรมัน ฝ่าฝืนพระราชกระแสรับสั่งของพระมหากษัตริย์ ทำให้ใน ค.ศ. 1453 พระองค์จึงขับไล้โอลัฟออก และใน ค.ศ. 1455 โอลัฟ นิลส์สันถูกสังหารที่ Munkeliv Abbey ร้วมกับนิลส์ บุตรชายของเขา Peder Nilsson Skanke พี่/น้องชาย และลีฟ ธอร์ โอลัฟส์สัน () บิชอปแห่งบาร์เกิน

หลังจากที่เขาเสียชีวิต เอลีเซอ เอสกิลส์โดตเตร์กับลุก ๆ เปิดศึกต่อการค้าของชาวเยอรมันชนชั้นพ่อค้าในบาร์เกิน โอลัฟ บุตรคนโต เสียชีวิตจากเรือล่มใน ค.ศ. 1465 แต่ Axel บุตรคนเล็กสุด ยังคงทำหน้าที่ต่อ เธอคัดค้านการปกครองของเดนมาร์กเหนือนอร์เวย์เหมือนกันขุนนางนอร์เวย์คนอื่น ๆ ใน ค.ศ. 1468 พระเจ้าคริสเตียนที่ 1 ทรงยึดทรัพย์ของเธอเพราะทรงไม่วางพระทัยต่อความจงรักภักดีของนางอีกต่อไป 

เอลีเซอเสียชีวิตประมาณ ค.ศ. 1483

## อ้างอิง

## ข้อมูลอื่น
* Carlquist, Gunnar (1937)  *Svensk uppslagsbok. Bd 20* (Malmö: Svensk Uppslagsbok AB)
## อ่านเพิ่ม
* Øye, Ingvild (1994)  *Bergen and the German Hansa* (Bergen: Bryggens Museum)  
* Nicolle, David  (2014) *Forces of the Hanseatic League: 13th - 15th Centuries*  (Osprey Publishing) 
* Hetland, Ingebrigt (2008) *Pirater og sjørøvere i norske farvann* (Pantagruel Forlag AS) 
*Stanton, Charles D.  (2015) *Medieval Maritime Warfare* (Pen and Sword Books) 

หมวดหมู่:โจรสลัดหญิงชาวนอร์เวย์
หมวดหมู่:โจรสลัดชาวนอร์เวย์
หมวดหมู่:สตรีในสงครามยุโรปสมัยกลาง
หมวดหมู่:สลัดหลวง
หวัง เกิ่น

**หวัง เกิ่น** (; 20 กรกฎาคม ค.ศ. 1483 – 2 มกราคม ค.ศ. 1541) เป็นนักปรัชญาขงจื๊อใหม่ราชวงศ์หมิงที่นำคำสอนของหวัง หยางหมิงให้เป็นที่นิยม หวัง เกิ่นเป็นผู้ก่อตั้งสำนักไท่โจว ()

## อ้างอิง
เอริชที่ 2 ดยุกแห่งเมคเลินบวร์ค

**เอริชที่ 2 ดยุกแห่งเมคเลินบวร์ค** (; 3 กันยายน ค.ศ. 1483 &ndash; 21/22 ธันวาคม ค.ศ. 1508) เป็นดยุกแห่งเมคเลินบวร์ค ผู้เป็นบุตรในมักนุสที่ 2 ดยุกแห่งเมคเลินบวร์คกับโซฟีแห่งพ็อมเมิร์น-ชแททีน

เอริชศึกษาที่มหาวิทยาลัยรอสต็อกและเป็นอธิการบดีกิตติมศักดิ์ถึง 3 ครั้งใน ค.ศ. 1499, 14991500 และ 1502 หลังบิดาเสียชีวิตในวันที่ 27 ธันวาคม ค.ศ. 1503 เขาจึงปกครองเหนือเมคเลินบวร์ค-ชเวรีนร่วมกับไฮน์ริชที่ 5 และอัลเบิร์ตที่ 7 กับBalthasar ลุงของเขา เอริชน่าจะเสียชีวิตในวันที่ 21 หรือ 22 ธันวาคม ค.ศ. 1508 โดยร่างฝังไว้ในโดเบอรันมินสเตอร์ที่บาดโดเบอรัน เขาไม่เคยสมรสและเสียชีวิตโดยไม่มีลูก

## อ้างอิง
อำเภออ็อนลวงแวง

**อ็อนลวงแวง** (,  ) เป็นอำเภอหนึ่งในจังหวัดอุดรมีชัย ในประเทศกัมพูชา เมืองหลักในอำเภอนี้เรียกว่าอ็อนลวงแวง ประชากรของอำเภอนี้ไม่สามารถนับรวมได้ในระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากรของกัมพูชาในปี พ.ศ. 2541 เนื่องจากความขัดแย้งที่ยังคงดำเนินอยู่ในช่วงเวลาของการสำรวจสำมะโนประชากร คาดว่าร้อยละ 35 ของประชากรในอ็อนลวงแวงเป็นอดีตทหารเขมรแดง รวมถึง พล พต (*สาฬุต ส*) เผด็จการลัทธิเหมา

## ข้อมูลทางภูมิศาสตร์
อำเภออ็อนลวงแวงตั้งอยู่ในพื้นที่ของทิวเขาพนมดงรักทางตอนเหนือสุดของกัมพูชา ตั้งอยู่ห่างจากเสียมราฐไปทางเหนือ 125 กิโลเมตร และอยู่ใกล้กับจุดผ่านแดนระหว่างประเทศกับประเทศไทย มีเขื่อนกั้นน้ำอยู่ทางเหนือของเมือง

## ประวัติ
[thumb|หลุมศพของ [พล พต ผู้นำเขมรแดงและผู้นำเผด็จการกัมพูชา]]อำเภออ็อนลวงแวงเป็นที่รู้จักดีที่สุดด้วยเหตุผลทางประวัติศาสตร์สองประการ ประการแรกคือเป็นฐานที่มั่นสุดท้ายของเขมรแดงที่ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลในปี พ.ศ. 2541 และเป็นที่ฝังศพสุดท้ายของ พล พต

ทิวเขาพนมดงรักถูกใช้เป็นฐานทัพโดยเขมรแดงในการต่อสู้กับสาธารณรัฐเขมรที่นำโดย นายพล ลอน นอล

หลังจากประเทศเวียดนามยึดครองกัมพูชาและถอนทัพเวียดนามออกไป เขมรแดงได้สร้างฐานทัพเดิมขึ้นใหม่ในบริเวณทิวเขาพนมดงรักตามแนวชายแดนไทย อ็อนลวงแวงกลายเป็น "เมืองหลวง" หลักของเขมรแดงชั่วขณะหนึ่ง ในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1990 เขมรแดงยังคงควบคุมอ็อนลวงแวง ซึ่งเป็น "ทุ่งสังหาร" แห่งแรก ๆ หลังจากการล่มสลายของ "กัมพูชาประชาธิปไตย"

ยังมีพื้นที่ที่ยังไม่ได้ขุดค้นในป่าที่มีทุ่นระเบิดอยู่อีกในทิวเขาพนมดงรัก ตั้งอยู่ห่างจากอ็อนลวงแวงกไปประมาณ 6 กิโลเมตร โดยมีผู้คนราว 3,000 คนถูกเขมรแดงสังหารเนื่องจากถูกกว่าวหาว่าเป็น "ผู้ทุจริต" ระหว่างปี พ.ศ. 2536 ถึง 2540 การประหารชีวิตเหล่านี้เกิดขึ้นในช่วงที่ ตา ม็อก เป็นผู้นำในพื้นที่ดังกล่าว

## การปกครอง
ตารางต่อไปนี้แสดงหมู่บ้านในอำเภออ็อนลวงแวง จำแนกตามตำบล

## การพัฒนา
จดหมายเวียนเกี่ยวกับความคิดริเริ่มในการฟื้นฟูประวัติศาสตร์ของนายกรัฐมนตรีฮุนเซน (ธันวาคม 2544) เรียกร้องให้สถานที่ในอันลองเวงกลายเป็นอนุสรณ์สถานและสถานที่ท่องเที่ยวให้ทันกับปีท่องเที่ยวกัมพูชาในปี พ.ศ. 2546 รัฐบาลมองว่าเมืองนี้เป็นจุดแวะพักที่มีประโยชน์สำหรับทัวร์จากเสียมราฐไปยังปราสาทพระวิหารที่สร้างขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 11 สถานที่นี้เคยมีการพัฒนาด้านการท่องเที่ยวเล็กน้อย เช่น พิพิธภัณฑ์ โรงแรม และคาสิโน

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

* History and Development
* General Information
* Recent travel reports
* Government circular on preserving KR sites

อ็อนลวงแวง
หมวดหมู่:เขตแดนกัมพูชา–ไทย
อำเภอบ็อนเตียย์อ็อมปึล

**บ็อนเตียย์อ็อมปึล** () เป็นอำเภอหนึ่งในจังหวัดอุดรมีชัย ทางตอนเหนือของประเทศกัมพูชา ตามสำมะโนประชากรของกัมพูชาในปี พ.ศ. 2541 พบว่ามีประชากร 27,075 คน

## ประวัติ
อำเภอบ็อนเตียย์อ็อมปึลเป็นที่ตั้งของวัดเจ้าสรีวิบล ซึ่งเป็นที่รู้จักน้อยกว่า วัดแห่งนี้อยู่ในเสียมราฐ ตั้งอยู่ริมถนนหลวงโบราณที่ทอดยาวจากนครวัดไปยังเบ็งเมเลีย

## การปกครอง
ตารางต่อไปนี้แสดงหมู่บ้านในอำเภอบ็อนเตียย์อ็อมปึล จำแนกตามตำบล

## ประชากร
อำเภอนี้แบ่งย่อยออกเป็น 4 ตำบล (*คุ้ม*) และ 86 หมู่บ้าน (*ภูมิ*)

## อ้างอิง

บ็อนเตียย์อ็อมปึล
หมวดหมู่:เขตแดนกัมพูชา–ไทย
มัสยิดสแตนลีย์

**มัสยิดสแตนลีย์** (; ) เป็นมัสยิดในสแตนลีย์ ฮ่องกง ประเทศจีน ถือเป็นมัสยิดที่ 4 ที่สร้างขึ้นในฮ่องกง และตั้งอยู่ในเรือนจำสแตนลีย์

## ประวัติ
ในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 20 มีคนงานมุสลิมประมาณ 400 คนจากปากีสถานและอินเดียทำงานในกรมราชทัณฑ์ฮ่องกง ตอนแรกสำนักงานกลางตั้งอยู่ที่ถนน Arbuthnot คนงานส่วนใหญ่เดินทางไปละหมาดที่มัสยิดญามิอะฮ์ อย่างไรก็ตาม หลังย้ายสำนักงานใหญ่จากถนน Arbuthnot ไปยังเรือนจำสแตนลีย์ที่อยู่ไกลกว่าเดิม จึงมีการเรียกร้องให้สร้างมัสยิดแห่งใหม่รอบบริเวณเรือนจำ เพื่อดูแลสวัสดิการและความต้องการทางศาสนาของเจ้าหน้าที่ชาวมุสลิมในเรือนจำ ดังนั้น มัสยิดสแตนลีย์จึงได้เปิดใช้งานภายในเรือนจำเมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1937

คณะกรรมการที่ปรึกษาของสำนักงานโบราณสถานและอนุสรณ์สถานจัดให้มัสยิดนี้เป็นอาคารประวัติศาสตร์ Grade I ในวันที่ 18 ธันวาคม ค.ศ. 2009

อิหม่ามประจำมัสยิดคือฮาฟิซ อัฟซัล ข่าน เขายังสอนอัลกุรอานและเป็นผู้นำละหมาด เขาเป็นอิหม่ามประจำมัสยิดนี้เป็นเวลากว่า 20 ปี

## สถาปัตยกรรม
มัสยิดสีทรายนี้มีหอละหมาดขนาดใหญ่ ระเบียง และลานมัสยิด พื้นที่จอดรถตั้งอยู่หน้ามัสยิด มัสยิดนี้โดยทั่วไปไม่เปิดให้คนทั่วไปเข้าชม เนื่องจากตั้งอยู่ในพื้นที่เรือนจำ

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

* Antiquities Advisory Board. Historic Building Appraisal. Stanley Mosque No. 53 Tung Tau Wan Road, Stanley Pictures
จังหวัดอุบลราชธานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2526

**การเลือกตั้ง[[สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดอุบลราชธานี]] พ.ศ. 2526** เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2526 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2526 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 4 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 11 คน จำนวนที่นั่งเพิ่มจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อ พ.ศ. 2522 1 ที่นั่ง แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 3 คน (สำหรับเขตเลือกตั้งที่ 1, 2 และ 3) และ 2 คน (สำหรับเขตเลือกตั้งที่ 4)

## ภาพรวม

## ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต

### เขตเลือกตั้งที่ 1
เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบด้วยอำเภอเมืองอุบลราชธานี, อำเภอวารินชำราบ และกิ่งอำเภอตาลสุม

### เขตเลือกตั้งที่ 2
เขตการเลือกตั้งที่ 2 ประกอบด้วยอำเภอเดชอุดม, อำเภอพิบูลมังสาหาร, อำเภอโขงเจียม, อำเภอบุณฑริก, อำเภอน้ำยืน และอำเภอนาจะหลวย

### เขตเลือกตั้งที่ 3
เขตการเลือกตั้งที่ 3 ประกอบด้วยอำเภอม่วงสามสิบ, อำเภอเขื่องใน, อำเภออำนาจเจริญ, อำเภอพนา, อำเภอหัวตะพาน และกิ่งอำเภอเสนางคนิคม

### เขตเลือกตั้งที่ 4
เขตการเลือกตั้งที่ 4 ประกอบด้วยอำเภอเขมราฐ, อำเภอตระการพืชผล, อำเภอศรีเมืองใหม่, อำเภอชานุมาน, อำเภอกุดข้าวปุ้น และกิ่งอำเภอโพธิ์ไทร

## ดูเพิ่ม
* จังหวัดอุบลราชธานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2522
* จังหวัดอุบลราชธานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2529

## อ้างอิง

อุบลราชธานี
หมวดหมู่:การเลือกตั้งในจังหวัดอุบลราชธานี
อำเภอจงกาล

**จงกาล** () เป็นอำเภอหนึ่งในจังหวัดอุดรมีชัย ทางตอนเหนือของประเทศกัมพูชา ตามสำมะโนประชากรของกัมพูชาในปี พ.ศ. 2541 พบว่ามีประชากร 18,843 คน

## การปกครอง
ตารางต่อไปนี้แสดงหมู่บ้านในอำเภอจงกาล จำแนกตามตำบล

## อ้างอิง

จงกาล
หมวดหมู่:เขตแดนกัมพูชา–ไทย
อำเภอตรอเปียงปราสาท

**ตรอเปียงปราสาท** () เป็นอำเภอหนึ่งในจังหวัดอุดรมีชัย ทางตอนเหนือของประเทศกัมพูชา ตามสำมะโนประชากรของกัมพูชาในปี พ.ศ. 2551 พบว่ามีประชากร 25,533 คน

## การปกครอง
ตารางต่อไปนี้แสดงหมู่บ้านในอำเภอตรอเปียงปราสาท จำแนกตามตำบล

## อ้างอิง

ตรอเปียงปราสาท
หมวดหมู่:เขตแดนกัมพูชา–ไทย
ซายง่อนวอเตอร์บัส

**ซายง่อนวอเตอร์บัส** (เวียดนาม: Buýt đường sông Thành phố Hồ Chí Minh) เป็นบริการขนส่งใน นครโฮจิมินห์ เวียดนาม ที่ดำเนินการบน แม่น้ำไซง่อน เปิดตัวในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2560 วอเตอร์บัสให้บริการระหว่าง เขต 1 และ เมืองถูดึ๊ก ในปี พ.ศ. 2564 วอเตอร์บัสเริ่มให้บริการช่วงเย็น ตั้งแต่เวลา 17:00 - 21:00 น.

## ท่าเรือ

## อ้างอิง

หมวดหมู่:การขนส่งในนครโฮจิมินห์
หมวดหมู่:ระบบขนส่งสาธารณะในนครโฮจิมินห์
โกสต์บัสเตอส์ (พินบอล)

***โกสต์บัสเตอส์*** () เป็นเครื่องพินบอลที่ออกแบบโดยจอห์น ทรูโด และวางจำหน่ายโดยสเติร์นพินบอลในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2016 โดยอิงจากภาพยนตร์โกสต์บัสเตอส์ที่มีชื่อเดียวกัน ซึ่งเออร์นี ฮัดสัน ได้กล่าววาทะที่กำหนดเองและแนะนำให้ผู้เล่นกลายมาเป็นสมาชิกล่าสุดของทีมโกสต์บัสเตอส์

## ภาพรวม
บริษัทสเติร์นได้สร้างสามเวอร์ชัน ได้แก่ โปร, พรีเมียม และลิมิเตดอิดิชัน ซึ่งพรีเมียมและลิมิเตดอิดิชันยังมีเป้าหมายโฮโลแกรมผีแบบโต้ตอบพร้อมแอนิเมชัน, หนังสติ๊กอำนาจแม่เหล็กแบบ "นอกเหนือปกติ", โครงสร้างรางที่มีเอกลักษณ์เฉพาะ และของเล่นขึ้นรูปพิเศษเพิ่มเติม

ทั้งนี้ รุ่นลิมิเตดอิดิชันนี้มีจำนวนจำกัดเพียง 500 ยูนิต โดยมีแผ่นโลหะสลักหมายเลข, กระจกด้านหลังที่มีธีมเฉพาะ, งานศิลปะในตู้ รวมถึงมอเตอร์แบบเขย่าและกระจกป้องกันแสงสะท้อน

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
*  (2016 Stern Pro version)
*  (2016 Stern Premium version)
*  (2016 Stern Limited Edition version)

หมวดหมู่:เกมโกสต์บัสเตอส์