กรณีเรือคารีน เอ

**กรณีเรือ''คารีน เอ*** หรือที่เรียกว่า *'ปฏิบัติการ "เรือโนอาห์"*' () เป็นการปฏิบัติการทางทหารของ[[อิสราเอล]]ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2002 ที่[[กองกำลังป้องกันอิสราเอล]] (IDF) เข้ายึด[[เรือเดินทะเลที่ใช้เครื่องยนต์|เอ็มวี]] *คารีน เอ* ตามที่กองกำลังป้องกันอิสราเอลเผย มันเป็น[[เรือขนส่งสินค้า]][[องค์การบริหารแห่งชาติปาเลสไตน์|ของชาวปาเลสไตน์]]ใน[[ทะเลแดง]] โดยพบว่าเรือได้บรรทุก[[อาวุธ]]หนัก 50 ตัน ได้แก่ [[เครื่องยิงจรวดคัตยูชา|จรวดคัตยูชา]]ระยะใกล้, ขีปนาวุธ[[ปืนต่อสู้รถถัง|ต่อต้านรถถัง]] และ[[ระเบิดอำนาจสูง]]

== ภูมิหลัง ==
การสอบสวนก่อนหน้านี้ได้เปิดเผยว่ากัปตันเรือคือนาวาเอก โอมาร์ อาคาวี ซึ่งเป็นนักเคลื่อนไหว[[ฟะตะห์]]ตั้งแต่ ค.ศ. 1976 และอดีตสมาชิกของ[[องค์การบริหารปาเลสไตน์]] ตาม[[รายการของลอยด์]] ซึ่งติดตามบันทึกการขนส่งทั่วโลก ระบุว่าเรือได้ถูกซื้อเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม ค.ศ. 2001 จากบริษัทของเลบานอนโดยองค์การบริหารปาเลสไตน์ ภายใต้ชื่ออาเดล มูกฮราบี ผู้ซื้ออาวุธที่ถูกกล่าวหาคืออาเดล มูกฮราบี (หรือรู้จักกันในนามอาเดล ซาลาเมฮ์) เป็นอดีตสมาชิกเจ้าหน้าที่ของ[[ยัสเซอร์ อาราฟัต]] จนถึงต้นคริสต์ทศวรรษ 1980 "เมื่อเขาถูกไล่ออกเนื่องจากประกอบธุรกิจส่วนตัว ซึ่งขัดแย้งกับสถานะทางการของเขา"

ตั้งแต่เดือนตุลาคม ค.ศ. 2000 มูกฮราบีได้ติดต่อกับชาวอิหร่านและ[[ฮิซบุลลอฮ์]] มูกฮราบีเป็นหนึ่งในผู้ติดต่อสำคัญในระบบการรับอาวุธของชาวปาเลสไตน์ เขาได้รับการสนับสนุนจากผู้บัญชาการตำรวจทางเรือปาเลสไตน์ จูมา ฆอลี และฟัตฮี กาเซ็ม ผู้บริหารของเขา วัตถุประสงค์ของพวกเขาคือการลักลอบอาวุธจำนวนมากสำหรับการใช้งานขององค์การบริหารปาเลสไตน์ การดำเนินการนี้รวมถึงการซื้อและอำนวยความสะดวกด้วยเรือ, การก่อรูปขบวนลูกเรือเดินเรือ, การวางแผนวิธีการจัดเก็บและซ่อนอาวุธ, การบรรทุกอาวุธเข้าไปในเรือ และส่งต่อไปยังองค์การบริหารปาเลสไตน์

จากนั้นเรือก็แล่นไปยัง[[ประเทศซูดาน]] ซึ่งเต็มไปด้วยสินค้าปกติ และลูกเรือก็เปลี่ยนไปเป็นกำลังพลขององค์การบริหารปาเลสไตน์ มันเปลี่ยนชื่อจาก*ริม เค* เป็น*คารีน เอ* เมื่อจดทะเบียนใน[[ประเทศตองงา]]เมื่อวันที่ 12 กันยายน โดยทางตองงายืนยันว่าอับบาสยังคงเป็นเจ้าของเรือ ในช่วงเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2001 พวกเขาล่องเรือไปยังท่าเรือ[[โฮเดดาห์]]ใน[[ประเทศเยเมน]] หลังจากนั้น เรือก็บรรทุกอาวุธโดยชาวอิหร่านและฮิซบุลลอฮ์ ซึ่งในระหว่างการขนส่ง มันถูกควบคุมโดยกำลังพลขององค์การบริหารปาเลสไตน์ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อขนส่งอาวุธให้แก่ตำรวจทางเรือปาเลสไตน์ใกล้ชายหาด[[ฉนวนกาซา|กาซา]]

ในช่วงเดือนธันวาคม ค.ศ. 2001 มูกฮ์ราบีได้ให้คำแนะนำโดยละเอียดแก่เรือเพื่อแล่นไปยังชายหาดของ[[เกาะเกชม]] [[ประเทศอิหร่าน]] ที่นั่นมีเรือเฟอร์รีเข้ามาใกล้—ซึ่งส่วนใหญ่มาจากอิหร่าน เรือเฟอร์รีลำนี้บรรจุอาวุธที่เก็บไว้ในลังไม้ขนาดใหญ่ 80 ลัง ซึ่งถูกย้ายไปบนเรือ จากนั้น กำลังพลของเรือได้ใส่อาวุธเหล่านี้ไว้ในภาชนะกันน้ำพิเศษ—ซึ่งผลิตในประเทศอิหร่านเท่านั้น ภาชนะเหล่านี้ลอยน้ำได้และมีระบบที่กำหนดได้ซึ่งกำหนดว่าจะจมอยู่ใต้น้ำลึกเพียงใด

เมื่อการขนถ่ายเสร็จสิ้นเรือจำเป็นต้องเปลี่ยนการมุ่งหน้าไปยังท่าเรือโฮเดดาห์ เนื่องจากปัญหาทางเทคนิค หลังจากเรือข้ามคลองแล้วคาดว่าจะได้พบกับเรือลำเล็กอีกสามลำและจะถ่ายโอนของบรรทุกไปยังเรือเหล่านี้—ซึ่งเรือขนาดเล็กเหล่านี้ได้ซื้อล่วงหน้า คาดว่าจากนั้นพวกเขาจะทิ้งอาวุธใกล้กับ[[อัลอะรีช]] ประเทศอียิปต์ โดยผู้บัญชาการตำรวจทางเรือปาเลสไตน์ จูมา ฆอลี และผู้บริหาร ฟัตฮี กาเซ็ม จะรวบรวมอาวุธที่นั่น

== การขนส่งทางเรือ ==
เรือลำดังกล่าวมีมูลค่าประมาณ 400,000 ดอลลาร์ โดยมีสินค้าพลเรือนที่ใช้ในการแอบซ่อนอาวุธประมาณ 3,000,000 ดอลลาร์ และอาวุธมีมูลค่าประมาณ 15,000,000 ดอลลาร์ ซึ่งการขนส่งทางเรือมีอาวุธดังต่อไปนี้:

* [[จรวดคัตยูชา]] 122 มม.
* จรวดคัตยูชา 107 มม.
* [[ลูกปืนครก]] 80 มม.
* ลูกปืนครก 120 มม.
* [[ขีปนาวุธต่อต้านรถถัง]]
* [[ทุ่นระเบิดต่อต้านรถถัง]]
* ปืนไรเฟิลซุ่มยิง
* [[ปืนเล็กยาวจู่โจม]][[เอเค 47]] ("คาลาชนิคอฟ")
* อมภัณฑ์
* ระเบิดอำนาจสูงสองตันครึ่ง

[[อัชเคลอน]]และเมืองชายฝั่งอื่น ๆ จะถูกคุกคามโดยจรวดคัตยูชาหากพวกเขาไปถึงฉนวนกาซา [[ท่าอากาศยานนานาชาติเบนกูเรียน]]และเมืองใหญ่ ๆ ของอิสราเอลจะอยู่ในระยะของจรวดเหล่านี้หากตั้งอยู่ใน[[เวสต์แบงก์]] ของส่งยังรวมถึง[[เรือยาง]]และ[[อุปกรณ์ดำน้ำ]] อุปกรณ์นี้สามารถอำนวยความสะดวกในการโจมตีทางทะเลจากฉนวนกาซากับเมืองชายฝั่ง

พลตรี [[เยดิดยา ยาอารี]] ผู้บัญชาการ[[กองทัพเรืออิสราเอล]] ได้รายงานว่าอาวุธและยุทโธปกรณ์บรรจุในลัง 83 ลัง ในพลาสติกกันน้ำและติดกับ[[ทุ่น]] เพื่อให้สามารถปล่อยและเอากลับคืนในทะเลได้

== การสกัดกั้น ==
ภารกิจเริ่มต้นเมื่อ 04:45 น. ของวันที่ 3 มกราคม ค.ศ. 2002  ใน[[ทะเลแดง]] ห่างจากประเทศอิสราเอล  โดยเรือกำลังแล่นอยู่ใน[[น่านน้ำสากล]]ระหว่างทางไปยัง[[คลองสุเอซ]] [[กองเรือ 13]] หน่วยคอมมานโดของกองทัพเรืออิสราเอลซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก[[เฮลิคอปเตอร์ทางการทหาร|เฮลิคอปเตอร์]]และ[[อากาศยาน|อากาศยานรบ]] ได้สร้างความประหลาดใจให้แก่ลูกเรือและเข้ายึดเรือลำดังกล่าวโดยไม่ทำการยิงแม้แต่นัดเดียว ซึ่งเรือดังกล่าวถูกนำไปยัง[[ไอลัต]]ในคืนวันที่ 4 มกราคม

[[พลตรี]] [[ชาอูล โมฟัซ]] เสนาธิการ[[กองกำลังป้องกันอิสราเอล|กองทัพอิสราเอล]] ได้ประกาศในการแถลงข่าวที่[[เทลอาวีฟ]]เมื่อวันที่ 4 มกราคม ว่ากองทัพได้ยึดเรือลำดังกล่าวแล้ว ขณะที่นายพล [[แอนโทนี ซินนี]] กำลังพบกับ[[ยัสเซอร์ อาราฟัต]] เพื่อส่งเสริมการเจรจาระหว่างอิสราเอลกับองค์การบริหารปาเลสไตน์

== ผลที่ตามมา ==
[[ไฟล์:PikiWiki Israel 8136 part of the weapon ship karin A.jpg|thumb|ส่วนบนของเสากระโดงเรืออาวุธ*คารีน เอ* ซึ่งถูกกองทัพเรืออิสราเอลเข้ายึด]]

อิสราเอลและ[[สหรัฐ]]กล่าวหาว่า[[ฮิซบุลลอฮ์]]มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรืออาวุธของปาเลสไตน์ที่อิสราเอลยึด สมาชิกฮิซบุลลอฮ์สามคนถูกจับใน[[ประเทศจอร์แดน]] ที่พยายามลักลอบขนจรวดคัตยูชาไปสู่ชาวปาเลสไตน์ (ภายหลังผู้ต้องขังได้รับอิสรภาพจากชาวจอร์แดนตามคำร้องขอของ[[การเมืองเลบานอน|รัฐบาลเลบานอน]]) ส่วนเรือประมงอีกลำที่บรรทุกอาวุธไปสู่ชาวปาเลสไตน์ถูกอิสราเอลจมนอกชายฝั่งเลบานอนในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2002 ซึ่งอิสราเอลตั้งข้อกล่าวหาว่าซื้ออาวุธและสินค้าทางทหารด้วยความช่วยเหลือของฮิซบุลลอฮ์ ส่วนฮิซบุลลอฮ์ได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องในการจัดส่งอาวุธ รายงานของอิสราเอลระบุว่าเรือลำที่ซื้อมาจาก[[ประเทศเลบานอน]]ได้บรรทุกอาวุธที่เกาะ[[เกาะคิช|คิช]]ของอิหร่านในกลางดึกนอกชายฝั่ง[[ประเทศอิหร่าน]] โดยแล่นผ่าน[[อ่าวโอมาน]], [[ทะเลอาหรับ]], [[อ่าวเอเดน]] และ[[ทะเลแดง]]

[[ยัสเซอร์ อาราฟัต]] ผู้นำปาเลสไตน์ ได้ปฏิเสธว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใๆ ขณะที่กองกำลังป้องกันอิสราเอลได้ยืนยันว่าอาวุธนั้นกักเก็บไว้สำหรับองค์การบริหารแห่งชาติปาเลสไตน์ และแหล่งที่มาอื่น ๆ ได้มุ่งเสนอว่าอาวุธดังกล่าวอาจมุ่งหน้าไปยังประเทศเลบานอนแทน เพื่อการใช้ของกลุ่มอิสลามผู้ทำสงครามอย่าง[[ฮิซบุลลอฮ์]] ส่วนนักวิชาการบางคน เช่น [[แมทธิว เลวิตต์]], [[แอนโทนี คอร์เดสแมน]] และ[[เอเฟรม คาร์ช]] ยังสนับสนุนมุมมองที่ว่าเรือลำดังกล่าวลักลอบขนอาวุธของอิหร่านไปยัง[[องค์การบริหารแห่งชาติปาเลสไตน์|องค์การบริหารปาเลสไตน์]]

ในเวลาต่อมา ทางอิสราเอลได้จับกุมฟุอาด ชูบากี ผู้ช่วยของอาราฟัตซึ่งรับผิดชอบด้านการเงินในองค์การบริหารแห่งชาติปาเลสไตน์ และผู้บงการเบื้องหลังปฏิบัติการดังกล่าว เขาถูกตั้งข้อหาซื้อขายอาวุธและสร้างความสัมพันธ์กับตัวแทนต่างประเทศ สำหรับบทบาทของเขาในการจัดหาเงินทุนสำหรับเรืออาวุธ ใน ค.ศ. 2006 ชูบากีถูกจับเข้าห้องขังหลังจากการตีโฉบฉวยของกองกำลังป้องกันอิสราเอลในเรือนจำเยรีโค ซึ่งเขาถูกควบคุมตัวร่วมกับอะห์มัด ซาอาดาต ผู้นำของ[[แนวร่วมประชาชนเพื่อการปลดปล่อยปาเลสไตน์]] พวกเขาถูกควบคุมตัวร่วมกับคนอื่น ๆ ที่เป็นมือสังหารอดีตรัฐมนตรีกระทรวงการท่องเที่ยว [[เรอคาวาม เซเอวี]] ซึ่งอัยการอิสราเอลเรียกร้องให้ส่งชูบากีไปจำคุก 25 ปี โดยอ้างถึงความร้ายแรงของอาชญากรรมของเขา แต่ศาลตัดสินว่าชูบากีควรได้รับโทษจำคุกลดลง โดยคำนึงถึงอายุที่สูงและปัญหาสุขภาพของเขา โดยชูบากีถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกตัดสินจำคุก 20 ปี

หลังจากที่เขาถูกจับกุมใน ค.ศ. 2006 ชูบากีบอกกับชาวอิสราเอลว่าองค์การบริหารแห่งชาติปาเลสไตน์ให้ทุนสนับสนุนกลุ่มก่อการร้ายเช่นของเขา เขาประเมินว่ามีการใช้เงินระหว่าง 7 ถึง 10 ล้านดอลลาร์ทุก ๆ สองปีในการซื้ออาวุธสำหรับฉนวนกาซา นอกจากนี้ ยังมีการใช้เงินอีก 2 ล้านดอลลาร์ในการซื้ออาวุธให้แก่เวสต์แบงก์ และตามข้อมูลของชูบากี เงินดังกล่าวมาจากทั้งความช่วยเหลือระหว่างประเทศแก่องค์การบริหารแห่งชาติปาเลสไตน์, เงินภาษีที่อิสราเอลโอนไปยังองค์การบริหารแห่งชาติปาเลสไตน์เป็นประจำ และภาษีที่เก็บจากฉนวนกาซา นอกจากนี้ เขายังสารภาพถึงความสัมพันธ์ของเขาในการซื้ออาวุธให้แก่หัวหน้ากลุ่มก่อการร้ายอย่าง[[ตันซีม]]ในกาซา โดยกลุ่มตันซีมนี้เป็นที่รู้จักจากการโจมตีสถานที่ทางทหารและการตั้งถิ่นฐานของชาวอิสราเอลในฉนวนกาซา

== ดูเพิ่ม ==
* [[การโจมตีกองเรือกาซา]]

== อ่านเพิ่ม ==
* Brig. Gen. Amos Gilboa, *A Raid on the Red Sea: The Israeli Capture of the Karine A'', Yonah Jeremy Bob (Editor, Translator), Potomac Books, 2021

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

* Israeli Ministry of Foreign Affairs briefing
* Weapons Found on 'Karine-A' and 'Santorini' 

หมวดหมู่:ประเทศอิสราเอลในปี พ.ศ. 2545
หมวดหมู่:ฉนวนกาซา
หมวดหมู่:ฮิซบุลลอฮ์
หมวดหมู่:การต่อต้านการก่อการร้ายในประเทศอิสราเอล
หมวดหมู่:กองทัพเรืออิสราเอล