เออร์สกิน คอลด์เวลล์

**เออร์สกิน เพรสตัน คอลด์เวลล์** (; 17 ธันวาคม ค.ศ. 1903 - 11 เมษายน ค.ศ. 1987) เป็นนักประพันธ์และนักเขียนเรื่องสั้นชาวอเมริกัน งานเขียนของเขามักเกี่ยวกับความยากจน, คตินิยมเชื้อชาติ และปัญหาทางสังคมในสหรัฐตอนใต้ นิยายอย่าง *[[Tobacco Road (novel)|Tobacco Road]]* (1932) และ *[[God's Little Acre]]* (1933) ทำให้เขาได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชม

## ประวัติ
คอลด์เวลล์เกิดในรัฐจอร์เจีย ในครอบครัวของพระนิกายเพรสไบทีเรียนซึ่งออกเดินทางไปตามตำบลต่างๆ ทำให้เขาต้องเรียนหนังสือจากแม่ และเรียนรู้ชีวิตจากงานต่างๆ ที่เขาทำในช่วงวัยหนุ่ม ก่อนที่จะหันมาทำอาชีพนักหนังสือพิมพ์และเขียนหนังสือเต็มตัว ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 สไตล์การเขียนซึ่งผสมผสานระหว่างความสมจริงสุดขีดและเซ็กซ์กับความรุนแรงทำให้เกิดการถกเถียงขึ้นอย่างหนักหน่วง  เมื่อสมาคมนิวยอร์กเพื่อป้องกันความชั่วร้ายพยายามจะประกาศห้ามเรื่อง God's little acre คอลด์เวลล์ก็ฟ้องศาลและชนะคดี

## ชีวิตส่วนตัว
ในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1930 คอลด์เวลล์กับเฮเลน ภรรยาคนแรก จัดการกับร้านหนังสือที่รัฐเมน หลังหย่ากับภรรยาคนแรก คอลด์เวลล์จึงแต่งงานกับ Margaret Bourke-White ช่างภาพ โดยมีส่วนร่วมในสารคดี-ภาพสามชุดของเธอ: *[[You Have Seen Their Faces]]* (1937), *[[North of the Danube]]* (1939) และ *[[Say, Is This The USA]]* (1941) ในช่วงสงครามดลกครั้งที่สอง คอลด์เวลล์ได้รับวีซ่าจากสหภาพโซเวียต ซึ่งทำให้เขาอนุญาตเดินทางไปที่ยูเครนและทำงานเป็นผู้สื่อข่าวต่างประเทศ บันทึกการทำสงครามที่นั่น

หลังกลับมาจากสงครามโลกครั้งที่สอง คอลด์เวลล์จึงหาที่อยู่อาศัยในรัฐคอนเนตทิคัต ภายหลังจึงย้ายไปอยู่กับ June Johnson (J.C. Martin) ภรรยาคนที่สามที่รัฐแอริโซนา ใน ค.ศ. 1957 คอลด์เวลล์แต่งงานกับ Virginia Moffett Fletcher Caldwell Hibbs ผู้วาดภาพในหนังสือที่เขาออกช่วงล่าสุด จากนั้นจึงย้ายไปที่ทวินพีกในซานฟรานซิสโก และย้ายไปยังแพราไดส์แวลลีย์ รัฐแอริโซนาใน ค.ศ. 1977

เนื่องคอลด์เวลล์เป็นผู้สูบบุหรี่จัด ทำให้เขาเสียชีวิตจากอาการแทรกซ้อนของถุงลมโป่งพองและมะเร็งปอดในวันที่ 11 เมษายน ค.ศ. 1987 ที่แพราไดส์แวลลีย์ รัฐแอริโซนา ศพของเขาถูกฝังที่ Scenic Hills Memorial Park แอชแลนด์ รัฐออริกอน แม้ว่าเขาไม่ได้อาศัยอยู่ที่นั่น แต่ลูกเลี้ยงชายกับภรรยาคนที่ 4 เคยอยู่ที่นั่น และขอให้ฝังร่างเขาใกล้กับสุสานของครอบครัว Virginia เสียชีวิตในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2017 ด้วยอายุ 98 ปี

ปู่ของอดัม ฮันเตอร์ คอลด์เวลล์คือเออร์สกิน คอลด์เวลล์ เขาทำอาชีพเป็นอาจารย์วิจิตรศิลป์ใน Academy of Art University.

## ผลงาน
คอลด์เวลล์แต่งนิยายถึง 25 เล่ม เรื่องสั้น 150 เรื่อง สารคดีชุด 12 ชุด อัตชีวประวัติ 2 เล่ม และหนังสือสำหรับนักอ่านรุ่นเยาว์ 2 เล่ม เขายังมีส่วนแก้ไข American Folkways series ชุดหนังสือ 28 เล่มเกี่ยวกับภูมิภาคต่าง ๆ ของสหรัฐด้วย
 
**The Bastard* (1929)
**Poor Fool* (1930)
**American Earth*, เรื่องสั้น (1931)
** ภายหลังเผยแพร่ภายใต้ชื่อ *A Swell Looking Girl*
**[[Tobacco Road (novel)|Tobacco Road]]* (1932)
***[[Tobacco Road (play)|Tobacco Road (The Play)]]* 
**** ดัดแปลงโดย[[Jack Kirkland]], อิงจากนิยาย
***Tobacco Road (The Film)* 
**** ภาพยนตร์กำกับโดย John Ford
*** อิงจากนิยายและบทละคร
**[[We Are the Living]]*, เรื่องสั้น (1933)
**[[God's Little Acre]]* (1933)
**Tenant Farmers*, เรียงความ (1935)
**Some American People*, เรียงความ (1935)
**Journeyman* (1935)
**[[Kneel to the Rising Sun]]*, เรื่องสั้น (1935)
**The Sacrilege of Alan Kent* (1936)
** เดิมมาจาก *American Earth*
**[[You Have Seen Their Faces]]* 
**(กับ Margaret Bourke-White, 1937)
**Southways*, เรื่องสั้น (1938)
**North of the Danube* 
**(กับ Margaret Bourke-White, 1939)
**Trouble in July* (1940)
**The First Autumn* (1940)
**Say Is This the USA* 
**(กับ Margaret Bourke-White, 1941)
**Moscow Under Fire*, จดหมายต่างประเทศ (1942)
**Russia at War*,จดหมายต่างประเทศ (1942)
**All-Out on the Road to Smolensk*, จดหมายต่างประเทศ (1942)
**All Night Long* (1942) 
**บรรยายเป็น *A Novel of Guerrilla Warfare in Russia*
**Georgia Boy* (1943), เรื่องเชื่อมโยง
**Tragic Ground* (1944)
**A House in the Uplands* (1946)
**The Sure Hand of God* (1947)
**This Very Earth* (1948)
**[[Place Called Estherville]]* (1949)
**Episode in Palmetto* (1950)
**The Humorous Side of Erskine Caldwell,* 
**แก้ไขโดย Robert Cantwell (1951)
**Call It Experience*, autobiography (1951)
**The Courting of Susie Brown*, เรื่องสั้น (1952)
**A Lamp for Nightfall* (1952)
**The Complete Stories of Erskine Caldwell* (1953)
**Love and Money* (1954)
**Gretta* (1955)
**Gulf Coast Stories*, เรื่องสั้น (1956)
**Certain Women*, เรื่องสั้น (1957)
**[[Claudelle Inglish]]* (1958)
**Molly Cottontail*, หนังสือสำหรับเด็ก (1958)
**When You Think of Me*, เรื่องสั้น (1959)
**Jenny by Nature* (1961)
**Men and Women*, เรื่องสั้น (1961)
**Close to Home* (1962)
**The Last Night of Summer* (1963)
**Around About America*, งานเขียนการเดินทาง (1964)
**In Search of Bisco*, งานเขียนการเดินทาง (1965)
**The Deer at Our House*, หนังสือสำหรับเด็ก (1966)
**Writing in America*, เรียงความ (1967)
**In the Shadow of the Steeple*, 
**second autobiography (1967)
**Miss Mama Aimee* (1967)
**Summertime Island* (1968)
**Deep South*, งานเขียนการเดินทาง (1968)
**The Weather Shelter* (1969)
**The Earnshaw Neighborhood* (1971)
**Annette* (1973)
**Afternoons in Mid America*, เรียงความ (1976)
**With All My Might*, 
**third autobiography (1987)
**Erskine Caldwell: Selected Letters, 1929–1955*, 
**edited by Robert L. McDonald (1999)

## อ้างอิง

## ข้อมูล
*
* 
*
* 
*
* 
* 
*
*Thomas, Phil. review of 'Stories of Life North & South'  *[[The Ledger]]*, July 10, 1983

## แหล่งข้อมูลอื่น

* 
* 
*Erskine Caldwell papers Hargrett Rare Book and Manuscript Library, University of Georgia Libraries.
*The Papers of Erskine P. Caldwell  in the Dartmouth College Library
*Erskine Caldwell - Encyclopedia Britannica
*Rieger, Christopher. Erskine Caldwell The Literary Encyclopedia
*Erskine Caldwell  — New Georgia Encyclopedia 
*Erskine Caldwell Birthplace and Museum
*Erskine Caldwell — Georgia Writers Hall of Fame
*
*Erskine Caldwell signing a copy of book, "Tobacco Road", April 1936   Harris & Ewing photography collection, Library of Congress 
*Fujisato Kitajima Keiwa College, Faculty of Humanities, Department of English and Communication

### ผลงานที่แปลเป็นภาษาไทย
* คุกเข่าต่ออรุโณทัย (Kneel to the rising sun) *โศกนาฏกรรมแสนเศร้าและเหี้ยมโหด อันเนื่องมาจาก "สีผิว"* 

* *บทความนี้นำข้อความบางส่วนหรือทั้งหมด มาจากเว็บไซต์ [http://www.wanakam.com วรรณกรรมดอตคอม]  ซึ่งเจ้าของเว็บไซต์ดังกล่าว อนุญาตให้เผยแพร่ต่อได้ โดยไม่สงวนลิขสิทธิ์*

อเอร์สกิน คอลด์เวลล์
หมวดหมู่:บุคคลจากรัฐจอร์เจีย
หมวดหมู่:เสียชีวิตจากมะเร็งปอด