UVB-76

**UVB-76** () หรือที่รู้จักในชื่อเล่นว่า "**เดอะบัซเซอร์**" เป็นสถานีวิทยุคลื่นสั้นที่ออกอากาศในโหมดแถบความถี่ข้างด้านสูงบนความถี่ 4625 kHz (ความยาวคลื่น 64.8 เมตร) สถานีนี้ออกอากาศ   สั้น ๆ ที่ซ้ำซากจำเจโดยมีความถี่ซ้ำที่อัตราประมาณ 25 โทนต่อนาที ตลอด 24 ชั่วโมงต่อวัน ในบางครั้ง สัญญาณหึ่งจะถูกขัดจังหวะและจะมีการส่งสัญญาณเสียงพูดเป็นภาษารัสเซียเข้ามาแทน แม้จุดประสงค์ที่แท้จริงของการส่งสัญญาณนี้จะไม่เคยถูกเปิดเผย แต่มีการคาดการณ์ว่าอาจเกี่ยวข้องกับระบบมือมรณะ ดังนั้นการส่งสัญญาณนี้จึงถูกเรียกในบางครั้งว่า **วิทยุวันสิ้นโลก** (Doomsday Radio)

## ชื่อและสัญญาณเรียกขาน

สถานีนี้เป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ "เดอะบัซเซอร์" ทั้งในภาษาอังกฤษและภาษารัสเซีย () ตั้งแต่การส่งสัญญาณเสียงครั้งแรกใน ค.ศ. 1997 จนถึง ค.ศ. 2010 สถานีนี้ระบุตัวตนเองว่า UZB-76 () สัญญาณเรียกขาน UVB-76 ไม่เคยถูกใช้โดยสถานีเอง แต่เกิดจากการถอดความผิดพลาดของ UZB-76 อย่างไรก็ดี สถานียังคงถูกเรียกด้วยชื่อนั้นอยู่บ่อยครั้ง ในช่วงหลายปีต่อมาของการส่งสัญญาณ สัญญาณเรียกขานหลักของสถานีมีการเปลี่ยนแปลงเป็นประจำ

นอกเหนือจากสัญญาณเรียกขานหลักเหล่านี้แล้ว เดอะบัซเซอร์ยังใช้ "สัญญาณเรียกขานรอง" อื่น ๆ ซึ่งถูกใช้น้อยกว่าสัญญาณเรียกขานหลัก เมื่อใดก็ตามที่สัญญาณเรียกขานหลักมีการเปลี่ยนแปลง สัญญาณเรียกขานรองทั้งหมดก่อนหน้านี้ก็จะถูกยกเลิกไปด้วย

สถานีนี้ส่งสัญญาณโดยใช้ AM พร้อมกับแถบความถี่ข้างล่างที่ถูกระงับ (การกล้ำแบบ USB) แต่ก็เคยใช้ AM แบบแถบความถี่ข้างคู่เต็มรูปแบบ (A3E) ด้วยเช่นกัน สัญญาณประกอบด้วยเสียงหึ่งที่กินเวลานาน 1.2 วินาที หยุดชั่วคราว 1–1.3 วินาที และทำซ้ำ 21–34 ครั้งต่อนาที จนกระทั่งเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2010 เสียงหึ่งเหล่านี้กินเวลาประมาณ 0.8 วินาทีต่อครั้ง ก่อนหน้านี้ หนึ่งนาทีก่อนถึงชั่วโมง เสียงหึ่งที่ซ้ำไปมาจะถูกแทนที่ด้วยโทนเสียงสลับต่อเนื่องที่ไม่ขาดตอน ซึ่งดำเนินต่อไปเป็นเวลาหนึ่งนาทีจนกว่าเสียงหึ่งสั้น ๆ จะกลับมาทำซ้ำอีกครั้ง แม้สิ่งนี้จะหยุดเกิดขึ้นในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2010

ตั้งแต่เริ่มกระจายเสียง เดอะบัซเซิอร์ออกอากาศเป็นเสียง "ปิ๊บ" ที่ซ้ำกันทุกสองวินาที

### ข้อความเสียง

เสียงหึ่งบางครั้งถูกขัดจังหวะด้วยการออกอากาศข้อความเสียง ข้อความเหล่านี้มักถูกส่งเป็นภาษารัสเซียโดยเสียงพูดสด และเป็นไปตามรูปแบบคงที่สามรูปแบบ:

#### Monolith

ข้อความในรูปแบบ Monolith จะประกอบด้วยส่วนต่าง ๆ ดังต่อไปนี้เสมอ:

* สัญญาณเรียกขาน แต่ละตัวจะถูกอ่านออกเสียงซ้ำสองครั้งในการอ่าน สัญญาณเรียกขานประกอบด้วยสัญลักษณ์สี่ตัวเสมอ แต่ละสัญลักษณ์เป็นตัวอักษรหรือตัวเลขภาษารัสเซีย
* กลุ่ม ID ห้าหลัก (จำนวนรายการมักตามหลังจำนวนสัญญาณเรียกขาน)
* บล็อกข้อความ แต่ละบล็อกประกอบด้วยคำรหัสหนึ่งคำและตัวเลขแปดหลัก

ตัวอย่างข้อความ Monolith ที่ส่งบนเดอะบัซเซอร์โดยมีสัญญาณเรียกขานหนึ่งตัว หนึ่งกลุ่ม ID และหนึ่งบล็อกข้อความบล็อก (ประเภทที่พบบ่อยที่สุด):

อย่างไรก็ตาม ข้อความ Monolith สามารถมีจำนวนรายการจากแต่ละส่วนได้หลากหลาย:

#### Uzor
ข้อความในรูปแบบ Uzor จะประกอบด้วยส่วนต่างๆ ดังต่อไปนี้เสมอ:

* สัญญาณเรียกขาน แต่ละตัวจะถูกอ่านออกเสียงซ้ำสองครั้งในการอ่าน
* บล็อกข้อความ แต่ละบล็อกประกอบด้วยคำรหัสหนึ่งคำและตัวเลขสี่หลัก

ตัวอย่างข้อความดังกล่าว:

ปัจจุบัน ข้อความ Uzor ถูกส่งบนเดอะบัซเซอร์น้อยมาก

#### Komanda
Komanda เป็นข้อความเสียงประเภทที่พบได้ยากที่สุด เนื่องจากไม่ได้ยินมาหลายปีแล้ว ข้อความประเภทนี้น่าจะไม่ได้ถูกส่งบนเดอะบัซเซอร์อีกต่อไป ประกอบด้วยสัญญาณเรียกขาน (อ่านออกเสียงซ้ำสองครั้ง) วลีรหัส () และตามด้วยตัวเลข

ตัวอย่างข้อความดังกล่าว:

### การส่งสัญญาณที่ผิดปกติ
การสนทนาที่อยู่ห่างไกลและเสียงพื้นหลังอื่น ๆ มักจะได้ยินอยู่เบื้องหลังเสียงหึ่ง บ่งชี้ว่าโทนเสียงหึ่งไม่ได้ถูกสร้างขึ้นภายในเครื่องส่งสัญญาณ แต่ถูกสร้างขึ้นโดยอุปกรณ์ที่วางอยู่ใกล้ไมโครโฟนที่เปิดอยู่ตลอดเวลา เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของระดับเสียงของเสียงหึ่งเป็นครั้งคราว จึงสันนิษฐานว่าโทนเสียงถูกสร้างขึ้นโดยวงล้อโทน ตามที่ใช้ในออร์แกนแฮมมอนด์ นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ว่าไมโครโฟนอาจถูกเปิดโดยบังเอิญ เหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 2001 เมื่อมีการได้ยินบทสนทนาเป็นภาษารัสเซีย:

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2010 มีการสังเกตการออกอากาศที่ผิดปกติหลายครั้ง รวมถึงส่วนหนึ่งของเสียงหึ่งที่ถูกแทนที่ด้วยส่วนที่ตัดตอนมาจากเพลงสวอนเลกของไชคอฟสกี

วันที่ 15 พฤษภาคม ค.ศ. 2020 มีการได้ยินการออกอากาศจากบุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสที่ไม่รู้จัก

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2022 มีการออกอากาศสัญญาณต่าง ๆ ที่มีภาพเข้ารหัสด้วยสเปกโทรแกรม ซึ่งมองเห็นได้ผ่านเครื่องวิเคราะห์สเปกตรัม บนความถี่เดียวกัน นอกจากนี้ยังมีรายงานเพลงต่าง ๆ ที่ออกอากาศบนความถี่ของสถานี หลายเพลงเชื่อมโยงกับมีมทางอินเทอร์เน็ต เช่น เพลงเคป็อป "คังนัมสไตล์" ใน ค.ศ. 2012 บทความของไวซ์ระบุว่าการออกอากาศเหล่านี้เกิดจากโจรสลัดที่ทำการแฮ็กและสแปมความถี่ดังกล่าว สัญชาติของโจรสลัดยังเป็นที่ตั้งคำถามโดยไวซ์ ที่เกี่ยวข้องกับวิกฤตการณ์รัสเซีย–ยูเครน ค.ศ. 2021–2022 และการรุกรานยูเครนโดยรัสเซีย

มีเพียงในโอกาสที่หายากมากเท่านั้นที่มีการสื่อสารจากพลเรือนภายนอก—เว้นแต่จะได้รับอนุญาตจากกระทรวงกลาโหมรัสเซีย—กับ UVB-76 เนื่องจากสถานะเป็นวิทยุทหาร เหตุการณ์ล่าสุดเกิดขึ้นภายใต้สถานการณ์ผิดปกติ ในคืนวันที่ 4 พฤษภาคม 2024 เวลา 21:38 น. (เวลามอสโก) โจรสลัดที่ไม่ทราบชื่อที่พูดภาษารัสเซียได้แทรกซึมความถี่และพยายามติดต่อสถานีในขณะที่เสียงหึ่งไม่ทำงานหรืออยู่ในโหมดสแตนด์บาย ต่อมาโจรสลัดได้ถามคำถามที่ไม่มีการเตรียมการเป็นชุดกับสถานี โดยได้สนทนาสั้น ๆ กับผู้ควบคุมสถานี:

เหตุการณ์การแฮ็กโดยเจตนาอื่น ๆ มักไม่ค่อยมีรายงาน เหตุการณ์อื่นเกิดขึ้นหนึ่งวันก่อนเหตุการณ์ข้างต้น โจรสลัดที่ไม่ทราบชื่อ—อาจเป็นคนเดียวกัน—พยายามรบกวนเสียงหึ่ง ซึ่งกระตุ้นให้ผู้ควบคุมที่เข้าเวรตอบโต้ทันที โดยใช้มาตรการป้องกันการบุกรุกสัญญาณ ผู้ควบคุม UVB-76 ได้รวมเครื่องส่งสัญญาณสามเครื่องเข้าด้วยกัน โดยเครื่องหนึ่งอยู่เหนือความถี่ 4625 kHz อีกเครื่องอยู่ใต้ และอีกเครื่องอยู่ตรงกลาง ส่งสัญญาณ MS-5 burst พร้อมเสียงสมัยใหม่ CIS-12 รวมถึงโทนเสียงในหลายสถานะ สรุปเป็นรูปแบบสเปกตรัมที่มีความหนาแน่นสูงพร้อมกับแถบความถี่ข้างด้านสูง มีการสังเกตการเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัดหลายครั้งเหนือส่วนสเปกโตรแกรมที่เลือกของ 4625 kHz ขณะที่ผู้ควบคุมต่อสู้อย่างบ้าคลั่งกับโจรสลัด เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นประมาณครึ่งชั่วโมง จนกระทั่งผู้ควบคุมหยุดยุทธวิธีเมื่อโจรสลัดละทิ้งความพยายาม เนื่องจากเสียงหึ่งถูกเปิดใช้งานอีกครั้ง

## ที่ตั้งและหน้าที่

จุดประสงค์ของสถานียังไม่ได้รับการยืนยันจากเจ้าหน้าที่รัฐบาลหรือเจ้าหน้าที่ด้านการออกอากาศ อย่างไรก็ดี ริมังตัส เพลยคิส อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมและสารสนเทศของสาธารณรัฐลิทัวเนีย ได้เขียนไว้ว่าจุดประสงค์ของข้อความเสียงคือการยืนยันว่าผู้ปฏิบัติงานที่สถานีรับสัญญาณกำลังตื่นตัวอยู่ คำอธิบายอีกอย่างหนึ่งคือการออกอากาศนี้ถูกรับฟังอย่างต่อเนื่องโดยผู้บัญชาการทหาร

มีการคาดการณ์ที่เผยแพร่ในวารสาร *[[Russian Journal of Earth Sciences]]* ซึ่งอธิบายถึงหอดูดาวที่ทำการวัดการเปลี่ยนแปลงในชั้นบรรยากาศไอโอโนสเฟียร์โดยการออกอากาศสัญญาณที่ความถี่ 4,625 kHz ซึ่งเป็นความถี่การออกอากาศเดียวกับเดอะบัซเซอร์

การตีความที่เป็นไปได้หนึ่งคือข้อความเสียงเป็น การสื่อสารทางทหาร ความเป็นไปได้ที่สถานีนี้จะเป็นสถานีตัวเลขสำหรับหน่วยข่าวกรอง เช่น FSB หรืออดีต KGB ของสหภาพโซเวียต ถูกพิจารณาว่าไม่น่าจะเป็นไปได้โดยบางคน เนื่องจากข้อความเกิดขึ้นในเวลาที่ดูเหมือนจะคาดเดาไม่ได้ นอกจากนี้ ความถี่คงที่ที่ 4,625 kHz และกำลังส่งของเครื่องส่งที่ต่ำอาจไม่เหมาะสมสำหรับการสื่อสารทางไกลที่เชื่อถือได้

เสียงหึ่งทำหน้าที่เป็น "เครื่องหมายช่องสัญญาณ" ที่ใช้เพื่อรักษาความถี่ให้ไม่ว่าง ทำให้ไม่ดึงดูดผู้ใช้งานที่มีศักยภาพรายอื่น เสียงอันเป็นเอกลักษณ์นี้สามารถใช้สำหรับการปรับจูนเข้าสู่สัญญาณบนเครื่องรับสัญญาณแอนะล็อกรุ่นเก่า การกล้ำสัญญาณนี้เหมาะสมที่จะตรวจจับได้โดยเครื่องตรวจจับความถี่แบบเครื่องกลไฟฟ้า คล้ายกับส้อมเสียง ซึ่งสามารถใช้เพื่อเปิดใช้งานระบบตัดเสียงรบกวนบนเครื่องรับ เนื่องจากคุณสมบัติการปล่อยคลื่นที่มีความผันผวนบนย่านคลื่นสั้น การใช้ระบบตัดเสียงรบกวนที่อิงตามระดับสัญญาณจึงไม่น่าเชื่อถือ นอกจากนี้ยังช่วยให้สามารถตรวจจับการสูญหายของสัญญาณได้ ซึ่งจะทำให้อุปกรณ์ส่งเสียงเตือนบนเครื่องรับ

ทฤษฎีอีกประการหนึ่งที่อธิบายไว้ในบทความของ BBC ระบุว่าหอคอยนี้เชื่อมต่อกับระบบขีปนาวุธ 'Perimeter' ของรัสเซีย และปล่อยสัญญาณ "มือมรณะ" (dead hand) ที่จะกระตุ้นการตอบโต้ด้วยนิวเคลียร์หากสัญญาณถูกขัดจังหวะอันเป็นผลมาจากการโจมตีด้วยนิวเคลียร์ต่อรัสเซีย ทฤษฎีนี้ก็ไม่น่าจะเป็นไปได้เช่นกัน เนื่องจากสัญญาณมักจะขัดข้องหรือถูกปิดเพื่อการบำรุงรักษาตามปกติ

มีสถานีรัสเซียอีกสองแห่งที่ใช้รูปแบบคล้ายกัน โดยมีชื่อเล่นว่า "เดอะพิป" (The Pip) และ "เดอะสควีคกีวีล" (The Squeaky Wheel) เช่นเดียวกับเดอะบัซเซอร์ สถานีเหล่านี้จะส่งเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ที่ทำซ้ำอย่างต่อเนื่อง แต่จะถูกขัดจังหวะเป็นครั้งคราวเพื่อถ่ายทอดข้อความเสียงเข้ารหัส

เครื่องส่งสัญญาณเดิมตั้งอยู่ใกล้โปวาโรโว ประเทศรัสเซีย ที่พิกัด  ซึ่งอยู่กึ่งกลางระหว่างเซเลโนกราดและซอลเนชนอกอร์สค์และห่างจากมอสโกไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ  ใกล้กับหมู่บ้านโลจกี (Lozhki) ตำแหน่งที่ตั้งและสัญญาณเรียกขานไม่เป็นที่ทราบจนกระทั่งใน ค.ศ. 1997 ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2010 เครื่องส่งสัญญาณของสถานีถูกย้ายไปยังเมืองใกล้เคียง เซนต์ปีเตอส์เบิร์ก ใกล้หมู่บ้านแคร์โรมัสซิฟ (Kerro Massiv) () ซึ่งอาจเป็นผลมาจากการปรับโครงสร้างองค์กรของกองทัพรัสเซีย ก่อนวันที่ 9 สิงหาคม ค.ศ. 2015 สถานีไม่ได้ส่งสัญญาณจากที่ตั้งเครื่องส่งสัญญาณแคร์โรมัสซิฟ ("Irtysh") อีกต่อไป อาจเป็นเพราะการปรับโครงสร้างองค์กรของกองทัพรัสเซียสำหรับพื้นที่เฉพาะนั้น ซึ่งอาจทำให้ความถี่นี้ถูกใช้เฉพาะในเขตทหารมอสโกเท่านั้น ปัจจุบัน เดอะบัซเซอร์ดูเหมือนจะออกอากาศจากศูนย์การสื่อสารที่ 69 ในนารอโฟมินสค์ (Naro Fominsk) มอสโกเท่านั้น ใน ค.ศ. 2011 กลุ่มนักสำรวจในเมืองอ้างว่าได้สำรวจอาคารที่โปวาโรโวและพบฐานทัพทหารที่ถูกทิ้งร้าง และภายในมีบันทึกการใช้งานวิทยุที่ยืนยันการทำงานของเครื่องส่งสัญญาณที่ 4,625 kHz

## สัญญาณเรียกขานอื่น
นอกจากสัญญาณเรียกขานหลักแล้ว ยังมีการส่งสัญญาณที่มีสัญญาณเรียกขานอื่น เช่น:
* LNR4 ()
* 87OI ()
* VM62 ()
* A1JZh ()
* MSZh7 ()
* OMP4 ()
* 7U8T ()
* VLHN ()
* 217O ()
* ANVF ()
* VZhCH ()
* LNRCh ()
* VShchCH ()
* 34ShchK ()
* YeDGShch ()
* 58Shch1 ()
* 5Ye27 ()
* M4Z2 ()
* 'M4T ()
* 5PTsB ()
* LNTM ()
* ZhD9S ()
* 28YA ()
* KhIZhJ ()
* 53AJ ()
* AMVS ()
* V'TD ()
* YeIYJ ()
* ODVR ()
* TsZhAP ()
* ULVN ()
* ULVN YeFUG ()
* VKhVS ()

## ดูเพิ่ม

* เรดาร์ดูกา ("นกหัวขวานรัสเซีย")
* สัญญาณเตือนตัวอักษร

## อ้างอิง

## หนังสืออ่านเพิ่ม

* 

## แหล่งข้อมูลอื่น

* การถ่ายทอดสดทาง RadioABC
* ประวัติและข้อมูลเกี่ยวกับเดอะบัซเซอร์
* UVB-76 ฟังสด
* เสียงที่หายไปและพบเจอ ของ NPR, 2000-05-26: ปริศนาตัวเลขคลื่นสั้น
* UVB76  at the Global Frequency Database 
* Wired.co.uk 2011 article 
* สถานีวิทยุผีที่ไม่มีใครอ้างว่าบริหาร, 15 กรกฎาคม 2020, โดย Zaria Gorvett, BBC.

หมวดหมู่:ก่อตั้งในสหภาพโซเวียตในทศวรรษ 1970
หมวดหมู่:สถานีวิทยุ
หมวดหมู่:วิทยุในรัสเซีย
หมวดหมู่:วิทยุในสหภาพโซเวียต
หมวดหมู่:สถานีวิทยุที่ก่อตั้งในศตวรรษที่ 20