แรมง กอปา

**แรมง กอปา** (นามสกุลเดิม **กอปาแชฟสกี**; 13 ตุลาคม ค.ศ. 1931 – 3 มีนาคม ค.ศ. 2017) เป็นนักฟุตบอลอาชีพชาวฝรั่งเศสที่เป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติฝรั่งเศสในช่วงทศวรรษ 1950 ในระดับสโมสร เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมเรอัลมาดริดในตำนานในช่วงทศวรรษ 1950 โดยคว้าแชมป์ยูโรเปียนคัพ 3 สมัย

เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล กอปาเป็นกองหน้าและกองกลางตัวรุก ซึ่งมีทั้งความเร็ว คล่องแคล่ว เป็นที่รู้จักในเรื่องการเลี้ยงบอล การสร้างสรรค์เกม และทำประตูได้อย่างมากมาย ใน ค.ศ. 1958 กอปาได้รับรางวัลบาลงดอร์ ใน ค.ศ. 1970 เขากลายเป็นนักฟุตบอลคนแรกที่ได้รับเครื่องอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์ ใน ค.ศ. 2004 เปเล่ได้ยกย่องให้เขาเป็น 1 ใน 125 นักฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่ในงานประกาศรางวัลฟีฟ่า

## ชีวิตวัยเด็ก
กอปาเกิดในครอบครัวผู้อพยพชาวโปแลนด์ ปู่และย่าของเขาเดิมมาจากกรากุฟและอพยพไปยังประเทศเยอรมนีซึ่งเป็นที่ที่พ่อแม่ของเขาเกิด จากนั้นพวกเขาจึงอพยพไปยังฝรั่งเศสภายหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

นามสกุลของเขาถูกย่อเหลือเพียงกอปาจากเดิมกอปาแชฟสกี ในขณะที่เขาเรียนอยู่ที่โรงเรียน เขาได้รับสัญชาติฝรั่งเศสเมื่อบรรลุนิติภาวะใน ค.ศ. 1952 เมื่ออายุ 14 ปี เขาได้เดินตามรอยปู่ พ่อ และพี่ชายของเขาโดยการทำงานในเหมืองถ่านหินที่เนอ-เล-มีน ระหว่างนี้กอปาสูญเสียนิ้วจากอุบัติเหตุในเหมืองแร่

## ชีวิตส่วนตัว
กอปาแต่งงานกับคริสตียาน น้องสาวของเพื่อนร่วมทีมของเขาที่อ็องเฌ หลังจากเลิกเล่นฟุตบอล เขาก็ตั้งตราสินค้าชุดกีฬาของตัวเอง และลงหลักปักฐานที่เกาะคอร์ซิกาในที่สุด กอปาเสียชีวิตในเมืองอ็องเฌ จังหวัดแมเนลัวร์ เมื่อวันที่ 3 มีนาคม ค.ศ. 2017 สิริอายุได้ 85 ปี

กอปาได้รับคำแนะนำจากปอล ซีนีบาลดี อดีตเพื่อนร่วมทีมแร็งส์ ซีนีบาลดีเป็นพ่อทูนหัวของลูกชายของกอปา

## อาชีพ

หลังจากจบอันดับ 2 ในการแข่งขันฟุตบอลเยาวชนแห่งชาติของฝรั่งเศสเมื่อ ค.ศ. 1949 กอปาเริ่มต้นอาชีพเมื่ออายุ 17 ปีกับอ็องเฌในลีกเดอและอีกสองปีต่อมาเขาย้ายไปอยู่กับแร็งส์ซึ่งเขาคว้าแชมป์ลีกเอิงใน ค.ศ. 1953 และ ค.ศ. 1955 เขาคว้าแชมป์ลาตินคัพใน ค.ศ. 1953 ร่วมกับแร็งส์ ซึ่งพวกเขาเอาชนะเอซี มิลาน 3–0 ในรอบชิงชนะเลิศและช่วยให้พวกเขาเข้าถึงยูโรเปียนคัพ นัดชิงชนะเลิศ 1956 ซึ่งทีมแพ้ให้กับเรอัลมาดริดของอัลเฟรโด ดิ เอสเตฟาโน 4–3

กอปาได้รับความสนใจจากสเปนเป็นครั้งแรกเมื่อเขาได้ลงเล่นให้กับฝรั่งเศสพบกับสเปนในแมตช์ที่กรุงมาดริดในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1955 หลังจากนั้น *[[มาร์กา]]* หนังสือพิมพ์กีฬาของสเปนจึงขนานนามเขาว่า "นโปเลียนน้อย" กอปาย้ายไปร่วมทีมเรอัลมาดริดในฤดูกาล 1956–57 ซึ่งในไม่ช้าเขาก็ได้ร่วมงานกับแฟแร็นตส์ ปุชกาช กัปตันทีมชาติฮังการี แม้จะเล่นในตำแหน่งตัวในด้านขวาให้กับเรอัลมาดริดแทนที่จะเป็นหมายเลข 10 ซึ่งเป็นตำแหน่งปกติของเขา กอปาก็ช่วยให้สโมสรคว้าแชมป์ยูโรเปียนคัพได้ 3 สมัยติดต่อกันและแชมป์ลาลิกาใน ค.ศ. 1957 และ ค.ศ. 1958 นอกจากนี้ กอปายังเป็นผู้เล่นฝรั่งเศสคนแรกที่คว้าแชมป์ยูโรเปียนคัพเมื่อมาดริดเอาชนะฟีออเรนตีนา 2–0 ในรอบชิงชนะเลิศ ค.ศ. 1957 เขายังคงเป็นแชมป์ยูโรเปียนคัพใน ค.ศ. 1958 และ ค.ศ. 1959 โดยครั้งหลังเขาพบกับแร็งส์ ทีมเก่าของเขา ซึ่งมีฌุสต์ ฟงแตน ผู้ทำประตูสูงสุดจากฟุตบอลโลก 1958 เป็นกองหน้า ในฤดูกาล 1959–60 หลังจากเล่นกับมาดริดมา 3 ปี กอปาก็กลับมาฝรั่งเศสเพื่อจบอาชีพของเขากับแร็งส์ ซึ่งเขาคว้าแชมป์ลีกเอิงได้อีก 2 สมัยใน ค.ศ. 1960 และ ค.ศ. 1962 รวมแล้วเขายิงได้ 75 ประตูจาก 346 นัดในลีกสูงสุดของฝรั่งเศส และได้รับรางวัลบาลงดอร์จากนิตยสาร *[[ฟร็องส์ฟุตโบล]]* ใน ค.ศ. 1958

## อ้างอิง

หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2474
หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2560
หมวดหมู่:นักฟุตบอลชายชาวฝรั่งเศส
หมวดหมู่:กองกลางฟุตบอลชาย
หมวดหมู่:ผู้เล่นสตาดเดอแร็งส์
หมวดหมู่:ผู้เล่นสโมสรฟุตบอลเรอัลมาดริด
หมวดหมู่:ผู้เล่นในลีกเอิง
หมวดหมู่:ผู้เล่นในลีกเดอ
หมวดหมู่:ผู้เล่นในลาลิกา
หมวดหมู่:ผู้เล่นในชุดชนะเลิศยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก
หมวดหมู่:ผู้ชนะเลิศบาลงดอร์
หมวดหมู่:ฟีฟ่า 100
หมวดหมู่:นักฟุตบอลชายทีมชาติฝรั่งเศส
หมวดหมู่:ผู้เล่นในฟุตบอลโลก 1954
หมวดหมู่:ผู้เล่นในฟุตบอลโลก 1958
หมวดหมู่:บุคคลที่ได้รับสัญชาติฝรั่งเศส
หมวดหมู่:นักกีฬาชายชาวฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 20
หมวดหมู่:ชาวฝรั่งเศสเชื้อสายโปแลนด์
หมวดหมู่:ผู้ได้รับเครื่องอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์
หมวดหมู่:บุคคลในวงการฟุตบอลที่ได้รับยศอัศวิน