มอริส มาแตร์แล็งก์

**มอริส ปอลีดอร์ มารี แบร์นาร์ มาแตร์แล็งก์** (; 29 สิงหาคม ค.ศ. 1862 - 6 พฤษภาคม ค.ศ. 1949) เป็นนักเขียนบทละคร, นักเขียนความเรียง และกวีชาวเบลเยียมคนสำคัญซึ่งเขียนงานเป็นภาษาฝรั่งเศส มาแตร์แล็งก์ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมใน ค.ศ. 1911 หัวข้อหลักที่เขียนเกี่ยวกับความตายและความหมายของชีวิต งานเขียนบทละครเป็นสิ่งสำคัญที่มีอิทธิพลต่อขบวนการสัญลักษณ์นิยม

## งานเขียน
### กวีนิพนธ์
* *Serres chaudes* (1889)
* *Douze chansons* (1896)
* *Quinze chansons* (expanded version of *Douze chansons*) (1900)

### บทละคร
* *La Princesse Maleine* (*[[Princess Maleine]]*) (published 1889)
* *L'Intruse* (*[[Intruder (play)|Intruder]]*) (published 1890; first performed 21 May 1891)
* *Les Aveugles* (*[[The Blind]]*) (published 1890; first performed 7 December 1891)
* *Les Sept Princesses* (*The Seven Princesses*) (published 1891)
* *[[Pelléas and Mélisande]]* (published 1892; first performed 17 May 1893)
* *Alladine et Palomides* (published 1894)
* *Intérieur* (*[[Interior (play)|Interior]]*) (published 1894; first performed 15 March, 1895)
* *La Mort de Tintagiles* (*[[The Death of Tintagiles]]*) (published 1894) 
* *Aglavaine et Sélysette* (first performed December 1896)
* *Ariane et Barbe-bleue* (*Ariane and Bluebeard*) (first published in German translation, 1899)
* *Soeur Béatrice* (*Sister Beatrice*) (published 1901)
* *Monna Vanna* (first performed May 1902; published the same year)
* *Joyzelle* (first performed 20 May 1903; published the same year)
* *Le Miracle de saint Antoine* (*The Miracle of Saint Antony*) (first performed in German translation, 1904)
* *L'Oiseau bleu* (*[[The Blue Bird (play)|The Blue Bird]]*) (first performed 30 September 1909)
* *Marie-Magdeleine* (*[[Mary Magdalene (1910 play)|Mary Magdalene]]*) (first performed in German translation, February 1910; staged and published in French, 1913)
* *Le Bourgmestre de Stilmonde* (first performed in Buenos Aires, 1918; published 1919) 
* *Les Fiançailles* (published 1922) 
* *Le Malheur passe* (published 1925) 
* *La Puissance des morts* (published 1926) 
* *Berniquel* (published 1926) 
* *Marie-Victoire* (published 1927) 
* *Judas de Kerioth* (published 1929)
* *La Princess Isabelle* (published 1935)
* *L'Autre Monde ou le cadran stellaire* (*The Other World, or The Star System*) (1941)
* *Jeanne d'Arc* (*Joan of Arc*) (published 1943)

### บทความ
* *Le Trésor des humbles* (*[[The Treasure of the Humble]]*) (1896)
* *La sagesse et la destinée* (*Wisdom and Destiny*) (1898)
* *La Vie des abeilles* (*The Life of the Bee*) (1901)
* *Le temple enseveli* (*The Buried Temple*) (1902)
* *Le Double Jardin* (*The Double Garden*) (1904)
* *L'Intelligence des fleurs* (*The Intelligence of Flowers*) (1907)
* *L'Hôte inconnu* (first published in English translation, 1914; in original French, 1917)
* *Les Débris de la guerre* (1916)
* *La Vie des termites* (*The Life of the Termite*) (1926)
* *La Vie de l'espace* (*The Life of Space*) (1928)
* *La Grande Féerie* (1929)
* *La Vie des fourmis* (*The Life of the Ant*) (1930)
* *L'Araignée de verre* (1932)
* *Avant la grande silence* (*Before the Great Silence*) (1934)
* *L'Ombre des ailes* (*The Shadow of Wings*) (1936)
* *Devant Dieu* (1937)

### บันทึกความทรงจำ
**Bulles bleues* (1948)

### งานแปล
**Le Livre des XII béguines* and *L'Ornement des noces spirituelles*, translated from the Flemish of Ruysbroeck (1885)
**L'Ornement des noces spirituelles de Ruysbroeck l'admirable* (1891)
**Annabella*, an adaptation of John Ford's *[['Tis Pity She's a Whore]]* (performed 1894)
**Les Disciples à Saïs* and *Fragments de Novalis* from the German of Novalis, together with an *Introduction* by Maeterlinck on Novalis and German Romanticism (1895)
*Translation and adaptation of Shakespeare's *[[Macbeth]]* (performed 1909)

## อ้างอิง

* nobelprize.org: Bio-bibliography of Maurice Maeterlinck

## ดูเพิ่ม

* W. L. Courtney, *The Development of M. Maeterlinck* (London, 1904)
* M. J. Moses, *Maurice Maeterlinck: A Study* (New York, 1911)
* E. Thomas, *Maurice Maeterlinck*, (New York, 1911)
* J. Bethell, *The life and Works of Maurice Maeterlinck* (New York, 1913)
* Archibald Henderson, *European Dramatists* (Cincinnati, 1913)
* E. E. Slosson, *Major Prophets of To-Day* (Boston, 1914)
* G. F. Sturgis, *The Psychology of Maeterlinck as Shown in his Dramas* (Boston, 1914)
* P. McGuinness, "Maeterlinck and the making of Modern Theatre" (Oxford, 2000)

## แหล่งข้อมูลอื่น
* The Social Significance of Modern Drama; Monna Vanna, Analysis of the play by Maurice Maeterlinck
* 
* List of works by Maurice Maeterlinck at the Online Books Page
* a transcript of the Nobel prize presentation speech

หมวดหมู่:นักเขียนชาวเบลเยียม
หมวดหมู่:นักเขียนนวนิยายชาวเบลเยียม
หมวดหมู่:กวีชาวเบลเยียม
หมวดหมู่:นักเขียนบทละคร
หมวดหมู่:นักเขียนบทความ
หมวดหมู่:นักเขียนประเภทจินตนิมิต
หมวดหมู่:บุคคลในคริสต์ศตวรรษที่ 19
หมวดหมู่:บุคคลในคริสต์ศตวรรษที่ 20
หมวดหมู่:ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม
หมวดหมู่:ชาวเบลเยียมผู้ได้รับรางวัลโนเบล
หมวดหมู่:บุคคลจากเกนต์