โฮเมอร์ ซิมป์สัน

**โฮเมอร์ เจย์ ซิมป์สัน** () เป็นตัวละครสมมติและเป็นตัวเอกของซิทคอมแอนิเมชันสัญชาติอเมริกันเรื่อง *[[เดอะซิมป์สันส์]]* ในฐานะสมาชิกของครอบครัวซิมป์สันที่เป็นชื่อเรื่อง โฮเมอร์ปรากฏตัวครั้งแรกในโทรทัศน์ในภาพยนตร์สั้นตอน "Good Night" ในรายการ *[[The Tracey Ullman Show]]* เมื่อวันที่ 19 เมษายน ค.ศ. 1987 นักเขียนการ์ตูน แม็ตต์ เกรนิง เป็นผู้สร้างสรรค์และออกแบบโฮเมอร์ในขณะที่เขากำลังรออยู่ในล็อบบี้หน้าห้องทำงานของ เจมส์ แอล. บรูกส์ ในตอนแรกเขาถูกเรียกตัวมาเพื่อนำเสนอชุดภาพยนตร์สั้นที่ดัดแปลงจากการ์ตูนช่องเรื่อง *[[Life in Hell]]* ของเขา แต่เกรนิงกลับตัดสินใจพัฒนาตัวละครชุดใหม่ขึ้นมาแทน หลังจากปรากฏตัวในรายการ *The Tracey Ullman Show* เป็นเวลาสองปี ครอบครัวซิมป์สันก็ได้รับภาคแยกเป็นซีรีส์ของตัวเอง ซึ่งออกอากาศครั้งแรกทางช่อง ฟ็อกซ์ เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม ค.ศ. 1989

โฮเมอร์เป็นผู้นำครอบครัว เขาแต่งงานกับ มาร์จ และมีลูกด้วยกันสามคนคือ บาร์ต, ลิซา และ แม็กกี ในฐานะผู้หาเลี้ยงครอบครัวหลัก โฮเมอร์ทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ตรวจความปลอดภัยประจำโรงไฟฟ้านิวเคลียร์สปริงฟิลด์ เขาเป็นตัวแทนของภาพจำซ้ำซากของชนชั้นแรงงานอเมริกันหลายประการ ได้แก่ มีน้ำหนักเกิน หัวล้าน ขาดความยั้งคิด มีสติปัญญาต่ำ โผงผาง ก้าวร้าว ขี้เกียจ อวดรู้ ไร้ความเป็นมืออาชีพ และคลั่งไคล้เบียร์ อาหารขยะ รวมถึงการดูโทรทัศน์อย่างมาก อย่างไรก็ตาม แม้จะมีข้อเสียเหล่านี้ แต่โดยพื้นฐานแล้วโฮเมอร์เป็นคนจิตใจดีและรักครอบครัวอย่างมาก โดยเฉพาะในช่วงเวลาที่สำคัญ

ในภาพยนตร์สั้นและตอนแรก ๆ ของ *เดอะซิมป์สันส์* แดน แคสเทลลาเนตา ให้เสียงพากย์โฮเมอร์โดยเลียนแบบเสียงของ วอลเตอร์ แมทเทา แบบหลวม ๆ อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ฤดูกาลที่สองของซีรีส์เต็มรูปแบบ เสียงของโฮเมอร์ได้เปลี่ยนไปเป็นโทนที่หนักแน่นขึ้นเพื่อให้สามารถถ่ายทอดอารมณ์ได้หลากหลายและมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้โฮเมอร์ยังปรากฏตัวในสื่ออื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับซิมป์สันส์ เช่น วิดีโอเกม, ภาพยนตร์ *[[เดอะซิมป์สันส์ มูฟวี่]]* (2007), เครื่องเล่น *เดอะซิมป์สันส์ ไรด์*, โฆษณา และหนังสือการ์ตูน รวมถึงมีการผลิตสินค้าที่ระลึกออกมามากมาย วลีติดปากอันเป็นเอกลักษณ์ของเขาคือคำอุทานแสดงความรำคาญที่ว่า "ดีโอ้!" (D'oh!) ซึ่งได้รับการยอมรับในทางภาษาศาสตร์ โดยปรากฏในพจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับออกซฟอร์ด (The New Oxford Dictionary of English) ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1998 และพจนานุกรมฉบับออกซฟอร์ด (Oxford English Dictionary) ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2001

โฮเมอร์ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในตัวละครทางโทรทัศน์ที่เป็นเอกลักษณ์และมีอิทธิพลมากที่สุดตลอดกาล และได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในฐานะไอคอนทางวัฒนธรรมของอเมริกา ในปี ค.ศ. 2007 นิตยสาร *[[Entertainment Weekly]]* จัดให้โฮเมอร์อยู่ในอันดับที่ 9 ในรายชื่อ "50 ไอคอนทางทีวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" และในปี ค.ศ. 2010 ได้จัดให้เขาเป็นอันดับที่ 1 ในรายชื่อ "100 ตัวละครยอดเยี่ยมในรอบ 20 ปีที่ผ่านมา" หนังสือพิมพ์ *[[The Sunday Times]]* ขนานนามเขาว่าเป็น "สิ่งสร้างสรรค์แนวขบขันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุค [ร่วมสมัย]" ขณะที่นิตยสาร *[[TV Guide]]* ในปี ค.ศ. 2002 ยกให้เขาเป็นตัวละครการ์ตูนที่ยิ่งใหญ่เป็นอันดับสองรองจาก บักส์ บันนี แคสเทลลาเนตาได้รับรางวัลไพรม์ไทม์เอ็มมี 4 รางวัลจากการพากย์เสียงยอดเยี่ยม และรางวัลแอนนี (Annie Award) สาขาความสำเร็จพิเศษ ในปี ค.ศ. 2000 โฮเมอร์และครอบครัวได้รับเกียรติให้จารึกชื่อลงบนฮอลลีวูดวอล์กออฟเฟม

## อ้างอิง

## บรรณานุกรม

* 
* 
* 
* 
*
* 
*
* 
*
* 
* 
* 
* 
* 
*
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
*
* 
* 
* 
* 
* 
*
* 
* 
* 
* 
*
* 

## อ่านเพิ่ม
*
*
*Fink, Moritz (2019). *The Simpsons: A Cultural History*. Rowman & Littlefield. .
*
*
*

## แหล่งข้อมูลอื่น

*
* Homer Simpson on IMDb

โฮเมอร์
หมวดหมู่:ตัวละครมนุษย์เคลื่อนไหว
หมวดหมู่:ตัวละครชายในการ์ตูนทีวีแอนิเมชัน
หมวดหมู่:ตัวละครเด็กที่เป็นเหยื่อการกระทำทารุณ
หมวดหมู่:ตัวละครที่เป็นผู้กระทำทารุณต่อเด็ก
หมวดหมู่:วัฒนธรรมอเมริกัน
หมวดหมู่:ตัวละครชายในภาพยนตร์แอนิเมชัน