ทีมชิงตัวประกัน

**ทีมชิงตัวประกัน** (; อักษรย่อ: HRT) เป็นหน่วยยุทธวิธีชั้นยอดของสำนักงานสอบสวนกลาง (เอฟบีไอ) ทีมชิงตัวประกันได้รับการก่อตั้งขึ้นเพื่อให้ความสามารถในการบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลางเต็มเวลา เพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์ก่อการร้ายที่สำคัญทั่วทั้งสหรัฐ ปัจจุบันนี้ ทีมชิงตัวประกันมีการบังคับใช้กฎหมายจำนวนหนึ่ง รวมถึงปฏิบัติหน้าที่ความมั่นคงของชาติในสภาพแวดล้อมและเงื่อนไขที่มีความเสี่ยงสูง ตลอดจนกรีธาพลข้ามน้ำข้ามทะเลร่วมกับหน่วยทหารกองบัญชาการร่วมปฏิบัติการพิเศษ (JSOC)

ทีมชิงตัวประกัน, หน่วยเจรจาต่อรองในสถานการณ์วิกฤติ (CNU), ทีมหน่วยสวาตสนาม และหน่วยเฮลิคอปเตอร์ทางยุทธวิธี (THU) ประกอบเป็นหมวดยุทธวิธีกองตอบโต้สถานการณ์วิกฤติ (CIRG) ของเอฟบีไอ ทีมชิงตัวประกันได้รับการก่อตั้งใน ค.ศ. 1982 โดยแดนนี โคลสัน อดีตรองผู้ช่วยผู้อำนวยการของเอฟบีไอ และเสร็จสิ้นแบบฝึกฝนที่ได้รับรองขั้นสุดท้ายในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1983

## ประวัติ
thumb|ตัวแทนของทีมชิงตัวประกันแห่งเอฟบีไอ ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2006

ทีมชิงตัวประกันได้รับการสร้างขึ้นมาแต่เดิมตั้งแต่ช่วงปลายคริสต์ทศวรรษ 1970 และก่อตั้งขึ้นหลังจากผู้อำนวยการเอฟบีไอ วิลเลียม เอช. เว็บสเตอร์ ได้เห็นการสาธิตโดยกองกำลังเดลตาของกองทัพบกสหรัฐ เมื่อเว็บสเตอร์ตรวจสอบอุปกรณ์ที่ใช้โดยกองกำลังเดลตา และสังเกตเห็นว่าไม่มีกุญแจมือ เขาจึงถามเกี่ยวกับมัน ผู้ปฏิบัติการได้ตอบกลับอย่างน่ากลัว "เราใส่สองรอบบนหน้าผากของพวกเขา คนตายไม่จำเป็นต้องใส่กุญแจมือ" ทีมชิงตัวประกันเดิมเป็นสวาตและทีมต่อต้านการก่อการร้าย มีความสามารถในการจัดการสถานการณ์ตัวประกันเป็นพิเศษ, ปฏิบัติการต่อต้านการก่อการร้ายขนาดใหญ่, สถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับนิวเคลียร์หรือสารชีวภาพ หรือปฏิบัติการที่หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายท้องถิ่นหรือสำนักงานเขตเอฟบีไอประจำภูมิภาคไม่ได้รับการฝึกหรือมีความพร้อมในการจัดการ การอนุมัติขั้นสุดท้ายสำหรับทีมชิงตัวประกันได้รับในต้น ค.ศ.1982 และการวางแผนอย่างเป็นทางการได้เริ่มในเดือนมีนาคมของปีดังกล่าว หลักสูตรการคัดเลือกทีมชิงตัวประกันเริ่มต้นจัดขึ้นในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1982 และประกอบด้วยผู้สมัคร 30 คนสามกลุ่ม ผู้สมัครส่วนใหญ่เป็นสมาชิกทีมสวาตที่มีประสบการณ์ ในกลุ่มนี้มีผู้สมัคร 50 คนที่ได้รับการคัดเลือกเพื่อดำเนินการฝึกขั้นสูงต่อไป

เมื่อเสร็จสิ้นการเลือกครั้งแรก ทีมชิงตัวประกันที่ตั้งขึ้นใหม่ได้เริ่มจัดหาอุปกรณ์ที่คิดว่าจำเป็นและอัปเกรดสิ่งอำนวยความสะดวกในการฝึกที่ควอนติโก หนึ่งในโครงการแรกคือการสร้าง "ชูตเฮาส์" ที่สร้างจากยางรถยนต์เก่าทั้งหมด เพื่อให้ทีมฝึกดำเนินกลยุทธ์ด้วยกระสุนจริง

การปิดท้ายได้รับการเพิ่มเข้าไปในสิ่งอำนวยความสะดวกก่อนวันขอบคุณพระเจ้า ค.ศ. 1982 และหลังจากหยุดพักช่วงวันหยุดสั้น ๆ ทีมงานก็เริ่มโปรแกรมการฝึกเบื้องต้น หลังจากได้รับการแนะแนวหน่วยสวาตทางยุทธวิธีแล้ว แต่ละคนจะได้รับความเชี่ยวชาญในการวิจัย เช่น วัตถุระเบิดและยุทธวิธีการพังประตู โดยผู้ปฏิบัติการแต่ละนายยังทำหน้าที่เป็นผู้ประสานงานกับหนึ่งในทีมต่อต้านการก่อการร้ายที่มีอยู่จากทั่วโลก

ในฐานะส่วนหนึ่งของหน้าที่ประสานงาน ชายเหล่านี้ได้เข้าร่วมการฝึกซ้อมที่จัดขึ้นโดยหน่วยต่อต้านการก่อการร้ายที่ได้รับมอบหมายและแบ่งปันประสบการณ์ของพวกเขากับทีม ทีมดังกล่าวใช้เวลาส่วนใหญ่ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1983 ในการฝึกทักษะการยิงปืนและยุทธวิธีที่ควอนติโก จากนั้นเดินทางไปที่ค่ายแบรกก์ รัฐนอร์ทแคโรไลนา ในเดือนกุมภาพันธ์ เพื่อรับการฝึกและชี้แนะร่วมกับเดลตาฟอร์ซของกองทัพบกสหรัฐ แล้วทีมดังกล่าวกลับไปที่ควอนติโกเพื่อรับการฝึกเพิ่มเติม จึงค่อยเริ่มปฏิบัติการในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1983

thumb|เจ้าหน้าที่ทีมชิงตัวประกัน

แบบฝึกหัดการรับรองขั้นสุดท้ายของทีม ชื่อรหัสโอเปอเรชันอีควัสเรด ได้จัดขึ้นในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1983 ที่ฐานทัพอากาศเคิร์ตแลนด์ รัฐนิวเม็กซิโก ในระหว่างการฝึก ทีมชิงตัวประกัน, ทีมสวาตในพื้นที่ และทีมค้นหาเหตุฉุกเฉินทางนิวเคลียร์ (NEST) ของกระทรวงพลังงานสหรัฐ ได้รับมอบหมายให้โจมตีฐานที่มั่นของผู้ก่อการร้าย ยังเชื่อกันว่ากลุ่ม "ผู้ก่อการร้าย" ได้ครอบครองวัตถุระเบิดนิวเคลียร์เลียนแบบ ซึ่งอยู่ในสถานที่แยกต่างหาก และต้องได้รับการกู้คืนหรือหรือทำให้หมดสภาพ หลังจากที่อากาศยานของทีมค้นหาเหตุฉุกเฉินทางนิวเคลียร์ได้ยืนยันตำแหน่งของวัตถุดังกล่าว เจ้าหน้าที่ทีมชิงตัวประกันได้แทรกซึมเข้าไปในเซฟเฮาส์ของผู้ก่อการร้าย, ทำให้ปลอดภัยจากวัตถุ และจัดการ "สังหาร" ผู้ก่อการร้ายที่เกี่ยวข้องในเวลาประมาณ 30 วินาที ผู้นำระดับสูงของเอฟบีไอมองว่าการฝึกซ้อมนี้ประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์และได้ให้การอนุมัติขั้นสุดท้ายเพื่อให้ทีมสามารถปฏิบัติงานได้อย่างเต็มที่

เมื่อเสร็จสิ้นการฝึกปฏิบัติการรับรอง ทีมชิงตัวประกันก็เริ่มขยายขีดความสามารถโดยส่งทีมผู้ปฏิบัติการกลุ่มเล็ก ๆ ออกไปสำหรับหลักสูตรการฝึกเฉพาะทางเพิ่มเติม ผู้ปฏิบัติการประมาณหนึ่งโหลได้เยี่ยมชมฐานทัพเรือสะเทินน้ำสะเทินบกโคโรนาโด เพื่อรับการฝึกนักดำน้ำยุทธวิธี, ปฏิบัติการทางทะเล และยุทธวิธี (เช่น การจัดชุดตรวจค้นและจับกุมเรือต้องสงสัย—VBSS) จากเนวีซีลสหรัฐ ส่วนสมาชิกในทีมคนอื่น ๆ ดำเนินการปฏิบัติการเฮลิคอปเตอร์ และฝึกการแทรกทางอากาศกับกองกำลังเฉพาะกิจ 160 ของกองทัพบกสหรัฐ รวมทั้งผู้ปฏิบัติการทุกนายยังได้รับการฝึกอบรมทางการแพทย์ 80 ชั่วโมงเช่นกัน ทีมชิงตัวประกันดังกล่าวได้เดินทางไปยังแคมป์เพียรี ใกล้เมืองวิลเลียมสเบิร์ก รัฐเวอร์จิเนีย เพื่อเข้าร่วมหลักสูตรฝึกอบรมการต่อต้านการก่อการร้าย เพื่อพัฒนาทักษะในการทำลายสิ่งกีดขวาง, การกีดขวางบนถนน และการขับรถเชิงป้องกัน

เมื่อเวลาผ่านไป ผู้ปฏิบัติการทีมชิงตัวประกันได้ศึกษาร่วมกับกองทัพสหรัฐ พร้อมด้วยทีมยุทธวิธีในประเทศ, รัฐบาลกลาง และต่างประเทศ ตลอดจนเข้าร่วมหลักสูตรส่วนบุคคลเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับยุทธวิธีการยุทธ์เคลื่อนที่ทางอากาศ, การโรยตัว, การต่อสู้ระยะประชิด, สารเคมี, จิตวิทยาการก่อการร้าย, วิธีการเฝ้าระวัง, การซุ่มยิง/ต่อต้านการซุ่มยิง, การสื่อสาร และอื่น ๆ ยุทธวิธีที่เรียนรู้ระหว่างการฝึกได้แบ่งให้แก่ทีมนี้ ในที่สุด สำหรับการฝึกการสู้รบอันเกิดขึ้นในระยะประชิด ทีมชิงตัวประกันได้ตัดสินใจที่จะทำให้สิ่งต่าง ๆ สมจริงมากขึ้นตามคำแนะนำจากริชาร์ด มาร์ซินโก ซึ่งเป็นผู้บังคับบัญชาซีลทีมซิกซ์ (ภายหลังเป็นที่รู้จักในชื่อกองพัฒนาสงครามพิเศษทางเรือสหรัฐ หรือเดฟกรู) และทีมชิงตัวประกันได้แนะนำถุงเลือดกับกระสุนขี้ผึ้ง โดยกระสุนขี้ผึ้งดังกล่าวใช้สำหรับการฝึกแบบทีมปะทะทีม

ทีมชิงตัวประกันกลายเป็นส่วนหนึ่งของกองตอบโต้สถานการณ์วิกฤติ (CIRG) เมื่อมีการก่อตั้งใน ค.ศ. 1994 เนื่องจากความจำเป็นในการรวมทรัพยากรที่จำเป็นต่อการตอบสนองต่อเหตุการณ์วิกฤตไว้ในกลุ่มเดียว นับตั้งแต่ได้รับการเพิ่มเข้าในกองตอบโต้สถานการณ์วิกฤต ทีมชิงตัวประกันก็ได้นำมาใช้เพื่อดำเนินการบังคับใช้กฎหมายและปฏิบัติการต่อต้านการก่อการร้ายทั่วโลก โดยมักจะประจำการร่วมกับกองกำลังปฏิบัติการพิเศษทางทหารและหน่วยข่าวกรอง

## ความสามารถ
อุปกรณ์และยุทธวิธีของทีมชิงตัวประกันนั้นล้ำหน้าที่สุดใน 56 ทีมสวาตของเอฟบีไอ และทีมสวาตที่ยกระดับ 14 ทีม ตลอดจนความสามารถของทีมชิงตัวประกันมีความโดดเด่นเนื่องจากผู้ปฏิบัติการทีมชิงตัวประกัน (ทีมจู่โจมและซุ่มยิง) เข้าประจำการเต็มเวลาและฝึกทุกวัน

ทีมชิงตัวประกันมีศักยภาพ "ในการกรีธาพลภายในสี่ชั่วโมง พร้อมด้วยกำลังพลและทรัพยากรบางส่วนหรือทั้งหมด ไปยังสถานที่ใด ๆ ภายในสหรัฐหรือดินแดนของตน" หน่วยนี้สามารถทำงานได้ในสภาพแวดล้อมที่หลากหลาย (ไม่ว่าจะทางสารเคมี, เย็นจัด, กลางคืนและแสงน้อย หรือสภาพแวดล้อมในชนบท) ทีมยุทธวิธีของทีมชิงตัวประกันมีความสามารถในการโรยตัวด้วยเชือกเร่งด่วนซึ่งเป็นเทคนิคที่ทีมนี้ลงเชือกอย่างรวดเร็วจากด้านข้างของเฮลิคอปเตอร์ เทคนิคนี้มีประโยชน์สำหรับการส่งกองกำลังไปยังพื้นที่ที่เฮลิคอปเตอร์ไม่สามารถแตะพื้นได้ ความสามารถขั้นสูงยิ่งกว่านั้นยังมีความสามารถโดยทีมชิงตัวประกัน รวมถึงการกระโดดร่มในระยะสูงและเปิดร่มให้กางในระยะต่ำ (HALO) เป็นต้น ซึ่งความสามารถของทีมชิงตัวประกันได้แก่ ยุทธวิธีภาคพื้นดินขั้นสูง, การปฏิบัติการทางทะเลขั้นสูง และการปฏิบัติการการบินทางยุทธวิธีขั้นสูง

thumb|ผู้ปฏิบัติการทีมชิงตัวประกันในการฝึก

### ศักยภาพทางทะเล
thumb|ทีมชิงตัวประกันขณะใช้เรือจู่โจมเร็ว

โดยรวมแล้ว ทีมชิงตัวประกันมีขีดความสามารถที่ยกระดับในอาณาเขตทางทะเล รวมถึงความสามารถในการ "ปฏิบัติการขยายช่องทาง" ขั้นสูง (ความสามารถในการใช้เล่ห์หลบหลีกประตูที่ล็อกบนเรือ) และความสามารถในการบุกขึ้นเรือ

ทีมชิงตัวประกันนี้มีเรือที่ติดตั้งอุปกรณ์สำหรับการจู่โจมทางทะเล โดยส่วนใหญ่ได้รับการอัพเกรดมาตั้งแต่ ค.ศ. 2004

## ดูเพิ่ม
* การต่อต้านการก่อการร้าย
* กองกำลังเดลตา
* สวาต

## หมายเหตุและอ้างอิง

## หนังสืออ่านเพิ่ม
* Thomas H. Ackerman, *FBI Careers: The Ultimate Guide to Landing a Job as One of America's Finest* (2004), .
* Danny Coulson, *No Heroes: Inside the FBI's Secret Counter-Terror Force* (1999), .
* Christopher Whitcomb, *Cold Zero: Inside the FBI Hostage Rescue Team* (2001), .

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Hostage Rescue Team
* SpecWarNet FBI HRT information page

หมวดหมู่:สำนักงานสอบสวนกลาง
หมวดหมู่:หน่วยชิงตัวประกัน