open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
ภาษาลิซานิด โนซาน

**ภาษาลิซานิด โนซาน** เป็นภาษาแอราเมอิกใหม่ของชาวยิว เริ่มใช้พูดในทางใต้และทางตะวันออกของเคอร์ดิสถานในอิรัก อยู่ในบริเวณที่เรียกว่าอาร์บิล ผู้พูดส่วนใหญ่ปัจจุบันอยู่ในอิสราเอล คำว่าลิซานิก โนซานหมายถึง “ภาษาของพวกเราเอง” ชื่อเรียกอื่นๆของภาษานี้คือ ภาษาฮาลัวลา (หมายถึงภาษายิว) ภาษากาลิกาลู (หมายถึง “ของฉัน-ของคุณ” เรียกตามลักษณะเฉพาะของไวยากรณ์ และภาษาคูร์ดิต (หมายถึงภาษาเคิร์ด)

## จุดกำเนิด
สำเนียงของภาษาแอราเมอิกใหม่จำนวนมากใช้พูดในบริเวณทะเลสาบอูร์เมียและทะเลสาบวานในตุรกี จนถึงที่ราบโมซุลในอิรักและบริเวณซานานดาซในอิหร่าน ภาษาลิซานิดใช้พูดในแถบตอนกลางของบริเวณนี้จัดอยู่ในสำเนียงตะวันตกเฉียงใต้ ไม่อาจเข้าใจกันได้กับภาษาแอราเมอิกใหม่อัสซีเรียและภาษาแอราเมอิกใหม่แคลเดีย

## การใช้ในปัจจุบัน
ภาษานี้มีสำเนียงหลักสองกลุ่ม กลุ่มแรกคือกลุ่มตะวันตกใช้พูดรอบๆอาร์บิล ชาวยิวส่วนใหญ่ในบริเวณนี้พูดภาษาอาหรับด้วยและภาษาสำเนียงนี้ได้รับอิทธิพลจากภาษาอาหรับแบบอิรักมาก สำเนียงตะวันออกพบในเมืองกอย ซันจัต ในเขตภูเขาทางตะวันออกเฉียงเหนือของอิรัก สำเนียงนี้ได้รับอิทธิพลจากภาษาอาหรับและภาษาเคิร์ดมาก

ระบบคำกริยาของภาษาลิซานิดต่างจากภาษาแอราเมอิกใหม่อื่นๆมาก และมีความผันแปรไปตามกลุ่มสำเนียง สำเนียงอาร์บิลแสดงเป้าหมายกำลังกระทำโดยใชคำอุปสรรค la- กับรูปกริยา เช่น laqatil (เขากำลังฆ่า) สำเนียงโดเบใช้ระบบเดียวกันแต่ใช้คำอุปสรรค na- กลุ่มสำเนียงตะวันออกใช้รุปกริยาไม่จำกัดขอบเขตกับคำเชื่อมเพื่อแสดงการกำลังกระทำ

ความไม่สงบในดินแดนที่เคยอยู่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และการก่อตั้งรัฐอิสราเอล ทำให้ชาวยิวส่วนใหญ่ในเคอร์ดิสถานอพยพออกไปที่อื่น ในกลุ่มคนรุ่นใหม่ ภาษานี้ถูกแทนที่ด้วยภาษาฮีบรู เหลือผู้พูดภาษานี้เพียง 3,000 คน ส่วนใหญ่อายุมากกว่า 40 ปี และจะกลายเป็นภาษาตายในอนาคตอันใกล้ เขียนด้วยอักษรฮีบรู

## อ้างอิง

* Heinrichs, Wolfhart (ed.) (1990). *Studies in Neo-Aramaic*. Scholars Press: Atlanta, Georgia. .
* 

ลิซานิด โนซาน
ลิซานิด โนซาน
ลิซานิด โนซาน
ชิโนบุ

**ชิโนบุ** อาจหมายถึง

; บุคคล 
* ชิโนบุ อาซาโกเอะ - นักเทนนิสชาวญี่ปุ่น
* ชิโนบุ ซาโตจิ - นักพากย์ชาวญี่ปุ่น
* ชิโนบุ อาดาจิ - นักพากย์ชาวญี่ปุ่น
* ชิโนบุ ฮาชิโมโตะ - นักสร้างภาพยนตร์ชาวญี่ปุ่น
* ชิโนบุ นากายามะ - นักแสดงชาวญี่ปุ่น
* ชิโนบุ ยากุชิ - ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวญี่ปุ่น
* วากาโนะซาโตะ ชิโนบุ - นักซูโม่ชาวญี่ปุ่น
* ชิโนบุ โอริกุชิ - นักชาติพันธุ์วิทยาชาวญี่ปุ่น
* ชิโนบุ โอโตวะ - นักร้องชาวญี่ปุ่น
* ชิโนบุ ฟุกุฮาระ - นักเบสบอลชาวญี่ปุ่น
* ชิโนบุ โอตากะ - นักวาดการ์ตูนชาวญี่ปุ่น
* ชิโนบุ โอตาเกะ - นักแสดงชาวญี่ปุ่น

; ตัวละครการ์ตูน 
* ชิโนบุ มาเอฮาระ - ตัวละครจากการ์ตูนเรื่อง บ้านพักอลเวง
* ชิโนบุ มิยาเกะ - ตัวละครจากการ์ตูนเรื่อง ลามู ทรามวัยจากต่างดาว
* ชิโนบุ เซนซึอิ - ตัวละครจากการ์ตูนเรื่อง คนเก่งทะลุโลก
* ชิโนบุ คากุระซากะ - ตัวละครจากการ์ตูนเรื่อง Tenjho Tenge
* ชิโนบุ โคโจ - ตัวละครจากการ์ตูนเรื่อง ดาบพิฆาตอสูร
* ชิโนบุ คุกิ - ตัวละครจากเกม เก็นชินอิมแพกต์

; อื่น ๆ 
* ชิโนบุ (วงดนตรี) - ชื่อวงดนตรีในสหรัฐอเมริกา
หินตาเสือ

**หินตาเสือ** หรือ **คดไม้สัก** () เป็นหินแร่ธรรมชาติ ซึ่งจัดว่าเป็นหินตระกูลควอตซ์ โดยทั่วไปจะมีสีเหลือง แดงและน้ำตาล เนื่องจากว่าหินชนิดนี้มีความแวววาวคล้ายกับตาเสือ จึงถูกเรียกว่า *หินตาเสือ*

## แหล่งที่พบ
สามารถพบในประเทศแอฟริกาใต้ ออสเตรเลีย สหรัฐอเมริกา แคนาดา บราซิล นามิเบีย อินเดีย และพม่า

## ความเชื่อ
ในอดีตเชื่อว่าหินชนิดนี้ จะช่วยป้องกันอันตรายจากคุณไสย-สิ่งลี้ลับ

## ประโยชน์
ปัจจุบันนิยมนำมาทำเป็นเครื่องประดับสวมใส่

## แหล่งข้อมูล
*

หมวดหมู่:อัญมณี
การจัดหมู่หนังสือแบบหอสมุดรัฐสภา

**การจัดหมู่หนังสือแบบทศนิยมสากล** () เป็นระบบการจัดหมู่ของห้องสมุดที่หอสมุดรัฐสภาพัฒนาขึ้น หอสมุดวิจัยและวิชาการส่วนมากในสหรัฐและอีกหลายประเทศใช้ระบบดังกล่าว ในประเทศเหล่านี้ ห้องสมุดสาธารณะส่วนมากและห้องสมุดวิชาการขนาดเล็กยังใช้การจัดหมู่หนังสือแบบทศนิยมดิวอี้ที่เก่ากว่า

เฮอร์เบิร์ต พัทนัม (Herbert Putnum) ประดิษฐ์การจำแนกนี้ใน ค.ศ. 1897 ไม่นานก่อนเขาดำรงตำแหน่งบรรณารักษ์รัฐสภา ด้วยคำแนะนำจากชาลส์ แอมมี คัตเตอร์ (Charles Ammi Cutter) ได้รับอิทธิพลจากการจำแนกขยายคัตเตอร์ (Cutter Expansive Classification) ของเขา, ระบบทศนิยมดิวอี้และระบบการจัดหมู่พัทนัม (Putnam Classification System) ระบบนี้ได้รับการออกแบบเฉพาะเพื่อความมุ่งหมายและการเก็บรวบรวมของหอสมุดรัฐสภาเพื่อแทนระบบที่ตั้งถาวรที่ทอมัส เจฟเฟอร์สันพัฒนา เมื่อพัทนัมออกจากตำแหน่งใน ค.ศ. 1939 ทุกหมวดใหญ่ยกเว้น K (กฎหมาย) และบางส่วนของ B (ปรัชญาและศาสนา) ได้รับพัฒนาดีแล้ว

LCC ถูกวิจารณ์ว่าขาดรากฐานทางทฤษฎีที่สมเหตุสมผล การตัดสินใจจัดหมู่หลายอย่างมาจากความต้องการทางปฏิบัติของหอสมุดมิใช่การจัดหมู่แบบญาณวิทยา แม้ระบบนี้แบ่งเรื่องเป็นประเภทใหญ่ ๆ แต่มีสภาพแท้จริงแล้วแจงนับ คือ ระบบนี้ชี้นำไปยังหนังสือที่มีอยู่ในการเก็บรวบรวมของห้องสมุดหนึ่ง ๆ มิใช่การจัดหมู่ของโลก

## หมวดหมู่

### หมวดหมู่ A – งานทั่วไป

* หมวดหมู่ย่อย AC – ประชุมบทนิพนธ์ ชุด งานที่รวบรวมไว้
* หมวดหมู่ย่อย AE – สารานุกรม
* หมวดหมู่ย่อย AG – พจนานุกรมและงานอ้างอิงทั่วไปอื่น
* หมวดหมู่ย่อย AI – ดัชนี
* หมวดหมู่ย่อย AM – พิพิธภัณฑ์ ผู้สะสมและการสะสม
* หมวดหมู่ย่อย AN – หนังสือพิมพ์
* หมวดหมู่ย่อย AP – วารสาร
* หมวดหมู่ย่อย AS – สำนักวิชาและสมาคมวิชาการ
* หมวดหมู่ย่อย AY – หนังสือรายปี กาลานุกรม สารบบ
* หมวดหมู่ย่อย AZ – ประวัติศาสตร์วิชาการและการเรียนรู้ มนุษยศาสตร์

### หมวดหมู่ B – ปรัชญา จิตวิทยา ศาสนา
* หมวดหมู่ย่อย B – ปรัชญา (ทั่วไป)
* หมวดหมู่ย่อย BC – ตรรกศาสตร์
* หมวดหมู่ย่อย BD – ปรัชญาคาดคะเน
* หมวดหมู่ย่อย BF – จิตวิทยา
* หมวดหมู่ย่อย BH – สุนทรียศาสตร์
* หมวดหมู่ย่อย BJ – จริยศาสตร์
* หมวดหมู่ย่อย BL – ศาสนา ปรัมปราวิทยา เหตุผลนิยม
* หมวดหมู่ย่อย BM – ศาสนายูดาย
* หมวดหมู่ย่อย BP – ศาสนาอิสลาม ศาสนาบาไฮ เทวปรัชญา ฯลฯ
* หมวดหมู่ย่อย BQ – ศาสนาพุทธ
* หมวดหมู่ย่อย BR – ศาสนาคริสต์
* หมวดหมู่ย่อย BS – คัมภีร์ไบเบิล
* หมวดหมู่ย่อย BT – เทววิทยาหลัก
* หมวดหมู่ย่อย BV – เทววิทยาปฏิบัติ
* หมวดหมู่ย่อย BX – นิกายศาสนาคริสต์

### หมวดหมู่ C – ศาสตร์สนับสนุนของประวัติศาสตร์ (ทั่วไป)
* หมวดหมู่ย่อย CB – ประวัติศาสตร์อารยธรรม
* หมวดหมู่ย่อย CC – โบราณคดี
* หมวดหมู่ย่อย CD – การทูต จดหมายเหตุ ตรา
* หมวดหมู่ย่อย CE – ลำดับเวลาเทคนิค ปฏิทิน
* หมวดหมู่ย่อย CJ – วิชาสะสมเงิน
* หมวดหมู่ย่อย CN – รอยจารึก การศึกษารอยจารึกโบราณ
* หมวดหมู่ย่อย CR – มุทราศาสตร์
* หมวดหมู่ย่อย CS – พงศาวลีวิทยา
* หมวดหมู่ย่อย CT – ชีวประวัติ

## อ้างอิง

หมวดหมู่:การแทนความรู้
การจัดหมวดหมู่
มิสะ

**มิสะ** สามารถหมายถึง:
* มิสะ อุเอะฮาระ - นักแสดงชาวญี่ปุ่น
* อามาเนะ มิสะ - ตัวละครจากการ์ตูนเรื่อง เดธโน้ต
* คาคิซากิ มิสะ - ตัวละครจากการ์ตูนเรื่อง คุณครูจอมเวท เนกิมะ!
* ทานากะ มิสะ - ตัวละครจากเกม โดคิวเซ และ โดคิวเซ 2
* พิกซี่ มิสะ - ตัวละครจากการ์ตูนเรื่อง Magical Girl Pretty Sammy
การจัดหมู่หนังสือแบบห้องสมุด

**การจัดหมู่หนังสือแบบห้องสมุด** () ทำเพื่อที่จะให้สามารถจัดเก็บหนังสือได้อย่างเป็นระเบียบ สะดวกในการค้นหา และการจัดเก็บเข้าที่เดิม โดยปัจจุบันมีระบบการจัดหมวดหมู่อยู่หลายระบบ โดยทุกระบบจะใช้หลักพื้นฐานเดียวกันคือ โดยห้องสมุดแต่ละแห่งจะพิจารณาการจำแนกประเภทจากจำนวนหนังสือ ขนาดของห้องสมุด ประเภทของหนังสือที่ให้บริการ ในปัจจุบันมีระบบที่มีประสิทธิภาพและ นิยมกันอย่างแพร่หลายใหญ่ ดังนี้

* การจัดหมู่หนังสือระบบทศนิยมดิวอี้ นิยมใช้ในห้องสมุดทุกขนาด ตั้งแต่ขนาดใหญ่ มีหอสมุดแห่งชาติหลายประเทศที่ใช้ รวมทั้งของไทยด้วย ห้องสมุดมหาวิทยาลัยหลายแห่งเช่น จุฬา ศรีนครินทรวิโรฒประสานมิตร ตลอดจนห้องสมุดโรงเรียน ห้องสมุดประชาชน
* การจัดหมู่หนังสือระบบหอสมุดรัฐสภา โดยทั่วไปจะนิยมใช้ในหอสมุดขนาดใหญ่เช่น หอสมุดในมหาวิทยาลัย
* การจัดหมู่หนังสือระบบห้องสมุดแพทย์แห่งชาติอเมริกัน ใช้กับห้องสมุดทางการแพทย์
* การจัดหมู่หนังสือระบบทศนิยมสากล เหมาะกับห้องสมุดวิทยาศาสตร์และ เทคโนโลยี

## อ้างอิง

* Chan 1994:260-262

หมวดหมู่:การแทนความรู้
หมวดหมู่:ห้องสมุด
มาฮาดีร์ โมฮามัด

นายแพทย์ **ตุน มาฮาดีร์ บิน โมฮามัด** () หรือรู้จักในชื่อ **มหาเธร์** (เกิด 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2468) เป็นแพทย์และนักการเมืองชาวมาเลเซีย อดีตนายกรัฐมนตรีมาเลเซีย 2 สมัย เคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการหลายกระทรวงได้แก่กระทรวงมหาดไทย, การคลัง, กลาโหม, การค้าและอุตสาหกรรม และศึกษาธิการ เขาชนะการเลือกตั้งทั่วไปในประเทศมาเลเซีย พ.ศ. 2561

## ประวัติ
มาฮาดีร์ เกิดเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2468 ที่รัฐเกอดะฮ์ เป็นนายกรัฐมนตรีที่มีชื่อเสียงมากที่สุดคนหนึ่งของมาเลเซีย ภายใต้พรรครัฐบาลที่เขาจัดตั้งขึ้นรวมระยะเวลาทั้งสิ้น 22 ปี นับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2524 จนถึง พ.ศ. 2546 ทำให้เขาเป็นนายกรัฐมนตรีที่อยู่ในวาระที่นานที่สุดของมาเลเซีย เขาจบคณะแพทยศาสตร์จากมหาวิทยาลัยมาลายา ประเทศมาเลเซีย เมื่อ พ.ศ. 2498 ทำงานเป็นแพทย์ได้ 2 ปี ก่อนลาออกจากราชการ สมัครเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่รัฐบ้านเกิด เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรอยู่ 14 ปี ก่อนที่จะเข้าสู่รัฐสภาในปี พ.ศ. 2507 เขาทำหน้าที่อยู่ระยะนึงก่อนที่จะสูญเสียตำแหน่ง ส.ส ที่บ้านเกิดของเขาเอง หลังจากนั้น มาฮาดีร์ก็ถูกไล่ออกจากพรรคพันธมิตรอัมโนเมื่อ พ.ศ. 2512 เมื่ออับดุล ราซัก ฮุซเซน เข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรี แล้วกลับมาในพรรคอัมโนอีกครั้งหลังจากที่อับดุล ราซัก ฮุซเซน ลาออก และหลังจากนั้นก็ได้รับเลื่อนตำแหน่งให้เป็นรัฐมนตรีในปี พ.ศ. 2519 และต่อมาก็ได้รับเลือกให้เป็นรองนายกรัฐมนตรี และต่อมาในปี พ.ศ. 2524 มาฮาดีร์ก็ได้เข้าพิธีสาบานตนเป็นนายกรัฐมนตรีของมาเลเซีย หลังจากการลาออกของฮุซเซน อนน์ ถือเป็นการเปิดฉากเริ่มต้นการเป็นนายกรัฐมนตรีที่อยู่ในตำแหน่งที่นานที่สุดของมาเลเซีย โดยดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเป็นสมัยแรก

ตลอดระยะการทำงานเป็นนายกรัฐมนตรีสมัยแรกของมาฮาดีร์ มาเลเซียเป็นประเทศที่มีอัตราการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจสูงเป็นที่น่าจับตาของโลก

ในวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2561 รับมอบ ปริญญานิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์

ในวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2561 รับมอบ ปริญญาศิลปศาสตรดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ สาขาวิชาผู้นำทางสังคม ธุรกิจ และการเมือง จากมหาวิทยาลัยรังสิต

## เครื่องราชอิสริยาภรณ์
### เครื่องราชอิสริยาภรณ์มาเลเซีย

### เครื่องราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ
*  :
** 
** 

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
* นิวยอร์กไทม์


หมวดหมู่:นายกรัฐมนตรีมาเลเซีย
หมวดหมู่:บุคคลจากอาโลร์เซอตาร์
หมวดหมู่:สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมาเลเซีย
หมวดหมู่:สมาชิกวุฒิสภามาเลเซีย
หมวดหมู่:ชาวมาเลเซียเชื้อสายอินเดีย
หมวดหมู่:ชาวมาเลเซียเชื้อสายมลายู
หมวดหมู่:มุสลิมชาวมาเลเซีย
หมวดหมู่:ชาวมาเลเซียที่มีอายุเกิน 100 ปี
หมวดหมู่:ผู้ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ม.ป.ช.
หมวดหมู่:ผู้ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ม.ว.ม.
หมวดหมู่:ศิษย์เก่าจากมหาวิทยาลัยมาลายา
แอนนี เลนนิกซ์

**แอนนี เลนนิกซ์** ( OBE) เกิดเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม ค.ศ. 1954 เป็นนักร้อง นักดนตรี ชาวสก็อต เธอเป็นที่รู้จัก มีชื่อเสียงในฐานะนักร้องนำของวง Eurythmics วงในยุคทศวรรษที่ 80

ในระยะเวลา 25 ปีในอาชีพนักร้อง และ 14 ปีนับตั้งแต่วันที่เธอมีอัลบั้มเดี่ยวของตนเองชุด ‘Diva’ ในปี 1992 เธอมียอดขายอัลบั้มรวมทั้งหมด 78 ล้านชุดทั่วโลก กับ33 ซิงเกิลฮิต พร้อมด้วย 4 รางวัลแกรมมี่ ,11 รางวัล Brit Awards ,5 รางวัล Ivor Novellos ,1 รางวัลออสการ์ และ 2 รางวัลลูกโลกทองคำ

ช่องโทรทัศน์ดนตรี VH1 ของอังกฤษในนิยามเธอว่าเป็น ‘the greatest living white soul singer’ – นักร้องโซลผิวขาวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่

นอกจากจะเป็นศิลปินที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงแล้ว เธอยังเป็นนักกิจกรรม (activist) และนักมนุษยชน (humanitarian) ที่ร่วมโครงการรณรงค์เพื่อช่วยเหลือมนุษย์และสิ่งแวดล้อมมากมาย อย่างเช่นองค์กร Amnesty International และกลุ่ม Greenpeace

## แหล่งข้อมูลอื่น
* เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ 

หมวดหมู่:ศิลปินสังกัดแอริสตาเรเคิดส์
หมวดหมู่:นักร้องสกอตแลนด์
หมวดหมู่:นักร้องเสียงคอนทราลโต
หมวดหมู่:บุคคลจากแอเบอร์ดีน
หมวดหมู่:ผู้ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์โอบีอี‎
โอเกอร์ดูว์สตาด (วิดีโอ)

"**โอเกอร์ดูว์สตาด**" () คือผลงานดีวีดี/วิดีโอที่ 5 ของเซลีน ดิออน คอนเสิร์ต 90 นาทีนี้ถูกบันทึกที่การแสดงสด สตาดเดอฟร็องส์ ในปารีส ขณะจัดคอนเสิร์ตทัวร์เล็ตส์ทอล์กอะเบาต์เลิฟ บันทึกภาพเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2542 และวางจำหน่ายเมื่อ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2542

"ทูเลิฟยูมอร์" แสดงพร้อมด้วยทาโร ฮากาซะ ผู้เล่นไวโอลิน ฌ็อง-ฌัก กอลด์มานแสดงร่วมกับเซลีน ดิออนกับเพลง "ฌีเรอูตูว์อีรา" และ Barnev Valsaint (สมาชิกของวง) ในบทเพลง "แอมยัวร์แองเจิล" ไดอานา คิงมีรูปภาพทางจอขนาดใหญ่ในบทเพลง "ทรีตเฮอร์ไลก์อะเลดี" และบทเพลงพิเศษที่เซลีนร้องให้วง บีจีส์ คือ "Stayin' Alive" และ "You Should Be Dancing" และการแสดงเพลง "เทลฮิม" กับ บาบรา สตรัยซัน บนจอภาพขนาดใหญ่แต่ตัดออกจากการบันทึกลงดีวีดี

** โอเกอร์ดูว์สตาด** ยังประกอบไปด้วยเบื้องหลังสุดพิเศษอย่าง เบื้องหลังของอัลบั้ม *[[ซีลซูว์ฟีแซแดเม]]* และ *[[เล็ตส์ทอล์กอะเบาต์เลิฟ]]* ซึ่งประกอบไปด้วยแขกพิเศษอย่าง เซอร์จอร์จมาร์ตินและภาพเบื้องหลังที่หาชมได้ยากของเซลีน, บาบรา สตรัยซัน, เดวิด ฟอสเตอร์, และมิวสิกวิดีโอในเพลง "เทลฮิม" 

"โอเกอร์ดูว์สตาด" ได้รับการรับรองในสถานะไดมอนด์ ในฝรั่งเศสจากยอกขายกว่า 100,000 แผ่น ในชาร์ตวิดีโอเพลง และตำแหน่งสูงสุดตั้งแต่กันยายน พ.ศ. 2546 คืออันดับที่ 9

*[[โอเกอร์ดูว์สตาด]]* รูปแบบซีดี วางจำหน่ายเรียบร้อยแล้ว

วิดีโอนี้ได้วางจำหน่ายอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2548 แบบดีวีดี 2 แผ่น พร้อมกับ *[[ออลเดอะเวย์... อะดิเคดออฟซองแอนด์วิดีโอ]]*

## รายชื่อเพลงในคอนเสิร์ต
# "Let's Talk About Love" 
# "Dans un autre monde" 
# "Je Sais Pas" 
# "The Reason" 
# "Je Crois Toi " 
# "ทูเลิฟยูมอร์" (พร้อมด้วย Taro Hakase) 
# "ทรีตเฮอไลก์อะเลดี" (featuring Diana King) 
# "Terre" 
# "J'irai où tu iras" (ร้องกับ ฌ็อง-ฌัก กอลด์มาน) 
# "ซีลซูว์ฟีแซแดเม" 
# "องเนอช็องฌ์ปา" 
# "แอมยัวร์แองเจิล" (ร้องกับ Barnev Valsaint) 
# "เดอะพาวเวอร์ออฟเลิฟ" 
# Medley acoustique:
##* "Ce n'était qu'un rêve"
##* "D'amour ou d'amitié"
##* "Mon ami m'a quittée"
##* "L'amour existe encore"
##* "Un garçon pas comme les autres (Ziggy)" 
# "Love Can Move Mountains" 
# "Stayin' Alive" 
# "You Should Be Dancing" 
# "ปูร์เกอตูแมมอองกอร์ " 
# "มายฮาร์ตวิลโกออน" 

หมวดหมู่:เซลีน ดิออน
หมวดหมู่:ดีวีดี
ออลเดอะเวย์... อะดิเคดออฟซองแอนด์วิดีโอ

***ออลเดอะเวย์... อะดีเคดออฟซองแอนด์วิดีโอ*** () คือสื่อวิดิทัศน์ที่ 6 ของเซลีน ดิออน เป็นการรวบรวมมิวสิกวิดีโอเพลงภาษาอังกฤษของเธอ ออกจำหน่ายเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2544 ในรูปแบบดีวีดี และวิดีโอ นอกจากนี้ยังมีการแสดงคอนเสิร์ตของเซลีนในหลายๆที่ และยังรวมไปถึงเพลงดังๆอย่าง "มายฮาร์ตวิลโกออน," "บีคอสยูเลิฟมี," "บิวตี้แอนด์เดอะบีสท์" และ "แอมยัวร์แองเจิล" (ร้องคู่กับ อาร์. เคลลี่) และเพลงคลาสสิกทำใหม่อย่าง "เดอะเฟิร์สไทม์เอเวอร์ไอซอยัวร์เฟซ," "อิฟวอลคูดทอก," และ "เด็นยูลุกแอดมี," และยังมีมิวสิกวิดีโอ"อิทส์ออลคัมมิ่งแบ็กทูมีนาว แบบยาวด้วย 

"บิวตี้แอนด์เดอะบีสท์," "บีคอสยูเลิฟด์มี" และ "ทูเลิฟยูมอร์" ซึ่งนำมาจาก "ดีวีดีไลฟ์อินเมมฟิส "เดอะเฟิสไทม์เอเวอร์ไอซอยัวร์เฟซ" และ "ออลเดอะเวย์" นำมาจาก รายการโทรทัศน์พิเศษของซีบีเอส (ปี พ.ศ. 2542)

*ออลเดอะเวย์... อะดิเคดออฟซองแอนวิดีโอ* อยู่บนชาร์ตมิวสิกวิดีโอในสหรัฐอเมริกานานถึง 47 สัปดาห์ อันดับสูงสุดคืออันดับที่ 15 (พลาตตินัม) สำหรับยอดขายกว่า 100,000 แผ่น *ออลเดอะเวย์... อะดิเคดออฟซองแอนด์วิดีโอ* ขึ้นอันดับสูงสุดอันดับที่ 3 ในชาร์ตดีวีดีออสเตรเลีย และอยู่บนชาร์ตนานกว่า 60 สัปดาห์ (รางวัลแผ่นเสียงทองคำขาว 2 แผ่น - 30,000 ชุด)
 
เพลงในดีวีดีนี้บรรจุในอัลบั้ม *[[ออลเดอะเวย์... อะดิเคดออฟซอง]]*

รูปแบบแบบดีวีดีและซีดี วางจำหน่ายเมื่อ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2546

วิดีโอนี้ออกจำหน่ายใหม่ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2548 แบบรูปแบบดีวีดี 2 แผ่นคู่กับ *[[อูเกอร์ดูสตาด (ดีวีดี)|ดีวีดีอูเกอร์ดูสตาด]]*

## รายชื่อเพลง
# "The Power of Love"
# "If You Asked Me To"
# "Misled"
# "Beauty and the Beast" (ร้องกับ Terry Bradford) (สด)
# " Because You Loved Me " (สด) 
# "It's All Coming Back to Me Now" (ฉบับซิงเกิล) 
# "Love Can Move Mountains "
# "To Love You More " (featuring Taro Hakase) (สด)
# "My Heart Will Go On "
# "I'm Your Angel " (ร้องกับ อาร์ เคลลี)
# "That's the Way It Is"
# "If Walls Could Talk"
# "The First Time Ever I Saw Your Face" (สด)
# "ออลเดอะเวย์" (ร้องกับ  แฟรง ซินาทรา) (สด)
# "Then You Look at Me "
# "I Want You to Need Me "
# "Live (for the One I Love)"
# "อิทส์ออลคัมมิงแบ็กทูมีนาว" (ฉบับยาว) (วิดีโอพิเศษ)

หมวดหมู่:เซลีน ดิออน
หมวดหมู่:ดีวีดี
ตนกู อับดุล ราห์มาน (แก้ความกำกวม)

**ตนกู อับดุล ราห์มาน** อาจหมายถึง
* สมเด็จพระราชาธิบดี ตวนกู อับดุล ราห์มาน * (Tuanku Abdul Rahman) * (24 ส.ค. 2438 - 1 เม.ย. 2503) ยังดีเปอร์ตวนอากง พระองค์แรกของมาเลเซีย จากรัฐเนอเกอรีเซิมบีลัน
* ตนกู อับดุล ราห์มาน * (Tunku Abdul Rahman) * (8 ก.พ. 2446 - 6 ธ.ค. 2533) นายกรัฐมนตรีคนที่ 1 ของประเทศมาเลเซีย
วันฮาร์ต

*เพลงในชื่อเรียกเดียวกันนี้ ดูบทความที่ [[วันฮาร์ต (เพลง)]]*

***วันฮาร์ต*** () เป็นอัลบั้มภาษาอังกฤษที่ 10 และเป็นอัลบั้มที่ 29 เมื่อนับรวมทั้งหมดของเซลีน ดิออน ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2546

## ข้อมูลอัลบั้ม
การออกจำหน่ายอัลบั้มนี้เป็นสัญลักษณ์การเรื่มต้นของมหรสพ *[[อะ นิว เดย์...]]* มหรสพ 5 ปีต่อเนื่องที่โรงอุปรากรเดอะ โคลอสเซียม โรงแรมซีซาส์ พาเลซ อำเภอลาสเวกัส จังหวัดคลาร์ก รัฐเนวาดา สหรัฐอเมริกา

* "ไอโดรฟออลไนต์" ถูกเลือกใหแป็นซิงเกิลเปิดตัวของอัลบั้มนี้ ซึ่งเป็นเพลงที่นำกลับมาร้องใหม่ ต้นฉบับเดิมเป็นของซินดี้ ลอร์เปร์ปี 1989
* "แฮพว์ยูเอเวอร์บีนอินเลิฟ" นับเป็นซิงเกิลที่ 2 ในสหรัอเมริกาและเป็นซิงเกิ้ลที่ 3 ในบางประเทศ ซึ่งเพลงนี้ได้ถูกบรรจุลงในอัลบั้มก่อนหน้านี้คือ *[[อะนิวเดย์แฮสคัม]]* ซิงเกิลที่ 2 ภายนอกสหรัฐอเมริกาคือ "วันฮาร์ต" นอกจากนี้ยังมีซิงเกิลที่ปล่อยตามสถานีวิทยุท้ายปี พ.ศ. 2546 ได้แก่  "สแตนบายยัวร์ไซด์" (อเมริกา) และ  "เฟธ" (แคนาดา) 

* "รีวิล" ประพันะโดย Cathy Dennis ผู้ประพันธ์เพลง "Toxic" ของบริทนีย์ เสปียร์ แลพ "Can't Get You out of My Head" ของ Kylie Minogue 

* "ซอรีฟอร์เลิฟ (ฉบับปี 2003)" ซึ่งเป็นเพลงต้นฉบับของเพลงนี้ ซึ่งฉบับสำหรับเต้นได้บรรจุลงในอัลบั้มที่ผ่านมา อะนิวเดย์แฮสคัม

* "คูดดา วูดดา ชูดดา" เป็นส่วนหนึ่งของอัลบั้ม *[[อะนิวเดย์แฮสคัม]]*  (ฉบับจำกัด)

* "เอเชอแตมอองกอร์" ซึ่งบันทึกเป็นภาษาฝรั่งเศส อยู่ในอัลบั้มต่อไปของเธอ อวีนฟีย์เอกาตร์ตีป

* ไอโนวอทเลิฟอิส" อำนวยการสร้างโดย Ric Wake ซึ่งต้นตำรับอำนวยการสร้างโดย Peer Astrom สำหรับอัลบั้มอะนิวเดย์แฮสคัม

* ในสหรัฐอเมริกา "ไอโดรฟออลไนต์," "แฮพว์ยูเอเวอร์บีนอินเลิฟ," "วันฮาร์ต," และ "เลิฟอิสออลวีนีด" ใช้ในปี พ.ศ. 2546 ถึง 2547 ในการโฆษณาของ Daimler

นอกจากนี้ "แฮพว์ยูเอเวอร์บีนอินเลิฟ" และ "ไอโดรฟออลไนต์" เปนสำหนึ่งของมหรสพ *[[อะ นิว เดย์...]]* ซึ่งบรรจุลงในอัลบั้ม *[[อะนิวเดย์... ไลฟ์อินลาสเวกัส]]* อีกด้วย

## รายชื่อเพลง

## ตำแหน่งในชาร์ต

## รางวัล

Céline Dion was also nominated for one more American Music Award:

* Favorite Pop/Rock Female Artist (2003)

## ประวัติการจำหน่าย

หมวดหมู่:อัลบั้มเพลงของเซลีน ดิออน
หมวดหมู่:อัลบั้มเพลงในปี พ.ศ. 2546
หมวดหมู่:อัลบั้มเพลงภาษาอังกฤษ
หมวดหมู่:อัลบั้มเพลงแนวป็อป
องเนอช็องฌ์ปา (วิดีโอ)

***องเนอช็องฌ์ปา  *** () เป็นสื่อวีดิทัศน์ลำดับที่ 7 ของเซลีน ดิออน เป็นการรวมรวมมิวสิกวิดีโอเพลงภาษาฝรั่งเศสในรูปแบบดีวีดี วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2548
 
การรวมมิวสิกวิดีโอ และการแสดงคอนเสิร์ตภาษาฝรั่งเศสของเซลีนครั้งนี้เป็นครั้งแรกของที่ออกจำหน่ายในรูปแบบดีวีดี และยังมีเพิ่มเติม เช่น เบื้องหลังการสร้างมิวสิกวิดีโอเพลง "กงทร์นาตูร์", เบื้อหลังการบันทึกเสียงอัลบั้ม *[[เล็ตส์ทอล์กอะเบาต์เลิฟ]]* เป็นต้น รวมแล้วกว่า 1 ชั่วโมงอีกด้วย

อย่างไรก็ตามดีวีดีนี้ไม่ได้รวมเพลง "Délivre-moi," "Ne partez pas sans moi" และ "เฌอลุยดีเร"

*องเนอช็องฌ์ปา  * ขึ้นชาร์ตมิวสิกวิดีโอภาษาฝรั่งเศสในอันดับที่ 5 และอยู่ในชาร์ตนานกว่า 30 สัปดาห์ ได้รับรางวัลแผ่นเสียงทองคำขาว 3 แผ่น สำหรับยอดขายกว่า60,000 แผ่น และขึ้นสู่อันดับ 11 ในชาร์ตดีวีดีอิตาเลียน

ทุกเพลงที่อยู่ในดีวีดีนี้ ได้รวบรวมในรูปแบบอัลบั้มเพลง ในอัลบั้ม *[[องเนอช็องฌ์ปา]]* ออกจำหน่าย 3 ตุลาคม พ.ศ. 2548

## รายชื่อเพลง
# "L'amour existe encore"
# "Je danse dans ma tête"
# "Un garçon pas comme les autres (Ziggy)"
# "Des mots qui sonnent"
# "Lolita (trop jeune pour aimer)"
# "Incognito"
# "Fais ce que tu voudras"
# "Pour que tu m'aimes encore"
# "Je sais pas"
# "Zora sourit"
# "S'il suffisait d'aimer"
# "On ne change pas"
# "Sous le vent" (duet with Garou)
# "Tout l'or des hommes"
# "Et je t'aime encore"
# "Contre nature"
# "Je Ne Vous Oublie Pas"

### ส่วนเพิ่มเติม
Behind the scenes and concerts... 
* "Tomber/Ten days" (live à Bercy with Garou and Gérald de Palmas) 
* "Les derniers seront les premiers" (Live à Pariswith Jean-Jacques Goldman) 
* "Quand on n'a que l'amour" (Live à Paris) 
* Behind the scenes of *[[Au cœur du stade (ดีวีดีของเซลีน ดิออน)|Au cœur du stade ]]*
* Behind the scenes of *[[Live à Paris (ดีวีดีของเซลีน ดิออน)| Live à Paris]]*

Behind the scenes of albums and videos
* *[[ซีลซูว์ฟีแซแดเม| S'il suffisait d'aimer]]*
* *[[อวีนฟีย์เอกาตร์ตีป|1 fille & 4 types  ]]*
* "Contre nature"
* "Si Céline m'était contée"
* "Je sais pas" (version 2) 
* "Valse adieu"
* "Ma Nouvelle-France"

หมวดหมู่:วีดิทัศน์ของเซลีน ดิออน
หมวดหมู่:ดีวีดี
ไลฟ์อินเมมฟิส

**ไลฟ์อินเมมฟิส** () คือวิดีโอ/วีซีดีที่ 4 ของเซลีน ดิออน บันทึกภาพเมื่อวันท 14 มีนาคม พ.ศ. 2540 ระหว่างทัวร์คอนเสิร์ต Falling into You ซึ่งจัดที่ เมมฟิส รัฐเทนเนสซี ซึ่งส่วนมากนำเพลงมาจากอัลบั้มฟอลลิงอินทูยู

"ไลฟ์อินเมมฟิส" นำโดย "เดอะพาวเวอร์ออฟเดอะดรีม" เพลงประจำพิธีเปิดโอลิมปิกฤดูร้อนปี พ.ศ. 2541 ที่แอตแลนตา จอร์เจีย และการเล่นไวโอลินของทาโร ฮากาสะในบทเพลง "ทูเลิฟยูมอร์", Marc Langis (สมาชิกวง) ร่วมแสดงกับเซลีน ดิออน ในเพลง "เชอเรอูตูอีรา" และ Terry Bradford ในเพลง "บิวตี้แอนด์เดอะบีสท์" และยังแสดง"ริเวอร์ดีฟ, เมาท์เทนไฮต์" ซึ่งออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์แต่ไม่อยู่ในวิดีโอนี้

วิดีโอนี้รับรองสถานะโกลด์ ในแคนาดา (50,000 ม้วน) และฝรั่งเศส (10,000 ม้วน) 

"ไลฟ์อินเมมฟิส" ออกจำหน่ายใหม่ในรูปแบบดีวีดี ในสหราชอาณาจักร ออกจำหน่ายวันที่ 9 กุมภาพันธ์พ.ศ. 2551  และในประเทศญี่ปุ่นออกจำหน่ายในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 

## รายชื่อเพลง
# "Love Can Move Mountains" (intro instrumental) 
# "The Power of Love" 
# "Seduces Me" 
# "All by Myself" 
# "If You Asked Me To" 
# "Misled" 
# "Beauty and the Beast" (duet with Terry Bradford) 
# "Declaration of Love" 
# "Pour que tu m'aimes encore" 
# "J'irai où tu iras" (duet with Marc Langis) 
# "It's All Coming Back to Me Now" 
# "To Love You More" (featuring Taro Hakase) 
# "Le ballet" 
# "Love Can Move Mountains" 
# "Call the Man" 
# "The Power of the Dream" 
# "Twist and Shout" 
# "Because You Loved Me" 
# "Declaration of Love" (outro instrumental) 

## อ้างอิง

หมวดหมู่:เซลีน ดิออน
หมวดหมู่:วิดีโอ
หมวดหมู่:วีซีดี
หมวดหมู่:ดีวีดี
ยังดีเปอร์ตวนอากง

**พระมหากษัตริย์เเห่งมาเลเซีย** หรือ **ยังดีเปอร์ตวนอากง** ( (He Who is Made Lord) ) รู้จักกันในชื่อ **ผู้ปกครองที่ยิ่งใหญ่**, **ผู้ปกครองสูงสุด** หรือ **ราจา** เป็นราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญและประมุขแห่งรัฐของประเทศมาเลเซีย สถาปนาขึ้นใน ค.ศ. 1957 เมื่อสหพันธรัฐมาลายา (ปัจจุบันคือมาเลเซีย) ได้รับอิสรภาพจากสหราชอาณาจักร โดยเลือกตั้งผ่านที่ประชุมประมุขของรัฐ ประกอบไปด้วยผู้นำรัฐมาเลเซีย 9 แห่ง แต่โดยพฤตินัยเป็นการหมุนเวียนระหว่างกัน ทำให้มาเลเซียเป็นหนึ่งในไม่กี่ประเทศในโลกที่มีราชาธิปไตยโดยเลือกตั้ง

สมเด็จพระราชาธิบดีอับดุลละฮ์ ชะฮ์ ยังดีเปอร์ตวนอากงองค์ที่ 16 และคนปัจจุบัน ได้ปกครองต่อจากสมเด็จพระราชาธิบดีมูฮัมมัดที่ 5 แห่งกลันตัน ผู้ที่สละราชสมบัติในวันที่ 6 มกราคม ค.ศ. 2019 ที่ประชุมประมุขของรัฐได้เลือกพระองค์ในวันที่ 24 มกราคม พระองค์ตรัสคำสัตยบันและได้ปฏิญาณที่อิสตานา เนอการาในวันที่ 31 มกราคม

สมเด็จพระราชินีของยังดีเปอร์ตวนอากงมีพระนามว่า **[[รายา ประไหมสุหรี อากง]]** () และทั้งคู่มียศตามภาษาอังกฤษว่า "ฮิสแมเจสตี" กับ "เฮอร์แมเจสตี"

## รายพระนาม
### สมเด็จพระราชาธิบดีแห่งมาเลเซีย (ยังดีเปอร์ตวนอากง)
นี่คือรายพระนามผู้เป็นยังดีเปอร์ตวนอากง:

### รองสมเด็จพระราชาธิบดีแห่งมาเลเซีย (ติมบาลันยังดีเปอร์ตวนอากง)
นี่คือรายพระนามผู้ปกครองที่ดำรงตำแหน่งติมบาลัน ยังดีเปอร์ตวนอากง (Timbalan Yang di-Pertuan Agong แปลตรงตัว: *รองยังดีเปอร์ตวนอากง)*:

 สำหรับผู้ที่กลายเป็นยังดีเปอร์ตวนอากงตอนสิ้นสมัยติมบาลันยังดีเปอร์ตวนอากง

## อ้างอิง

## อ่านเพิ่ม
* Visu Sinnadurai, "His Majesty Sultan Azlan Shah: The Yang di-Pertuan Agong IX Malaysia", *The Supreme Court Journal*, Kuala Lumpur, . (Special issue to commemorate the installation of His Majesty Sultan Azlan Shah as the Yang di-Pertuan Agong IX Malaysia, with a lengthy description of the functions of the office.)

## แหล่งข้อมูลอื่น

* Malaysian Parliament's Yang di-Pertuan Agong  page.
* Malaysia National Library's Yang di-Pertuan Agong page.

หมวดหมู่:พระมหากษัตริย์มาเลเซีย
ย
หมวดหมู่:บรรดาศักดิ์มาเลเซีย
หมวดหมู่:ฐานันดรศักดิ์
ลายวาปารี (วิดีโอ)

**ลายวาปารี ** () คือ สื่อวีดิทัศน์ที่ 3 ของเซลีน ดิออน ซึ่งบันทึกภาพที่ Zenith Theatre ใน ปารีสเมื่อเดือนตุลาคม พ.ศ. 2538 ระหว่างคอนเสิร์ตทัวร์เดอ

คอนเสิร์ตนำโดยเพลงฝรั่งเศสและเพลงภาษาอังกฤษเล็กน้อย ฌ็อง-ฌัก กอลด์มานร่วมกับเซลีน ดิออน ในเพลง "เลแดร์นีเยเซอรงเลเพรอมีเย" และ "ฌีเรอูตูว์อีรา"

**ลายวาปารี ** จำหน่ายเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2539 ในรูปแบบวิดีโอ และวางจำหน่ายใหม่ในรูปแบบดีวีดีเมื่อ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 ซึ่งไม่ได้บรรจุเพลง "ริเวอร์ดีฟ, เมาท์เทนไฮ"

**ลายวาปารี ** วิดีโอ ได้รับการรับรองสถานะ 3x พลาตตินัม ในฝรั่งเศส (60,000 แผ่น) และดีวีดีที่วางจำหน่ายใหม่ได้รับรับรองเป็นสถานะพลาตตินัม (20,000 แผ่น) ในชาร์ทมิวสิกวีดีโอฝรั่งเศส ตั้งแต่กันยายน พ.ศ. 2546 ตำแหน่งสูงสุดของชาร์ต ลายวาปารีคืออันดับที่ 24

นอกจากนี้ยังมี ลายวาปารี ในรูปแบบ ซีดี เพลงวางจำหน่ายอีกด้วย

## รายชื่อเพลงในคอนเสิร์ต
#"J'attendais"
# "Destin" 
# "The Power of Love" 
# "L'amour existe encore" 
# "Regarde-moi" 
# "River Deep, Mountain High" (VHS only) 
# "Un garçon pas comme les autres (Ziggy)" 
# "Misled" 
# "Love Can Move Mountains" 
# "Calling You" 
# "Les blues du businessman" 
# "Les derniers seront les premiers" (duet with Jean-Jacques Goldman) 
# "J'irai où tu iras" (duet with Jean-Jacques Goldman) 
# "Je sais pas" 
# "Le ballet" 
# "Prière païenne" 
# "Pour que tu m'aimes encore" 
# "Quand on n'a que l'amour" 
# "Vole" 

ล
ล
หมวดหมู่:วิดีโอ
โฮกูริกุ

**โฮกูริกุ** () เป็นอนุภูมิภาคของญี่ปุ่น หมายถึงบริเวณทางทิศเหนืออยู่บริเวณตามชายฝั่งทะเลญี่ปุ่นในบริเวณภาคชูบุ ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะฮนชู ประกอบไปด้วยจังหวัดโทยามะ จังหวัดอิชิกาวะ จังหวัดฟูกูอิ และจังหวัดนีงาตะ

## เมืองสำคัญ
เมืองที่มีประชากรเป็นจำนวนมากในบริเวณโฮกูริกุ คือ
* **[[นครใหญ่ที่รัฐกำหนด]]** – นีงาตะ
* **[[นครศูนย์กลาง]]** – คานาซาวะ ฟูกูอิ และโทยามะ
* **[[นครพิเศษของประเทศญี่ปุ่น|นครพิเศษ]]** –  นางาโอกะ และโจเอ็ตสึ

หมวดหมู่:ภาคชูบุ
หมวดหมู่:ภาคในประเทศญี่ปุ่น
สรภัญญะ

**สรภัญญะ** () คือ ทำนองสำหรับสวดฉันท์ เป็นทำนองแบบสังโยค คือ สวดเป็นจังหวะหยุดตามรูปประโยคฉันทลักษณ์ มักใช้สวดบูชาพระรัตนตรัยในพระพุทธศาสนา

การสวดฉันท์ทำนองสรภัญญะมีมานานตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ 4 ก่อนหน้านั้นนิยมสวดฉันท์ภาษาบาลี มีเนื้อหาเกี่ยวกับพระพุทธศาสนา และผู้สวดส่วนใหญ่เป็นพระสงฆ์ ทำนองสรภัญญะไม่แพร่หลายนัก ต่อมา  พระยาศรีสุนทรโวหาร (น้อย อาจารยางกูร) ป.ธ.8 องคมนตรีและเจ้ากรมพระอาลักษณ์ในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว แปลบทสรรเสริญคุณต่าง ๆ เป็นฉันท์ภาษาไทย เรียก "คำนมัสการคุณานุคุณ" มี 5 ตอน คือ บทสรรเสริญพระพุทธคุณ บทสรรเสริญพระธรรมคุณ บทสรรเสริญพระสังฆคุณ บทสรรเสริญมาตาปิตุคุณ และบทสรรเสริญอาจาริยคุณ ตามลำดับ บทประพันธ์นี้ได้รับความนิยมมากที่สุดในปัจจุบันใช้สวดกันโดยทั่วไป และเนื่องจากบาทแรกเริ่มว่า "องค์ใดพระสัมพุทธ" จึงมักเรียกว่า "บทสวดองค์ใดพระสัมพุทธ"

นอกจากบทสรรเสริญพระรัตนตรัยแล้ว ทำนองสรภัญญะยังใช้สวดคาถาบทอื่นอีก เช่น บทแปลคาถาพาหุง ซึ่งเป็นพระราชนิพนธ์ของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ซึ่งเริ่มว่า "ปางเมื่อพระองค์ปรมพุทธ"

## ดูเพิ่ม
* พระยาศรีสุนทรโวหาร (น้อย อาจารยางกูร) ผู้ประพันธ์บทสวดองค์ใดพระสัมพุทธฯ บทสวดทำนองสรภัญญะที่เป็นรู้จักมากที่สุดในปัจจุบัน

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

หมวดหมู่:พุทธมนต์
หมวดหมู่:คำศัพท์ศาสนาพุทธ
พ่อ

thumb|พ่อ

**พ่อ** เป็นเพศชายผู้เลี้ยงบุตร ให้อสุจิผ่านเพศสัมพันธ์หรือบริจาคอสุจิซึ่งเจริญเป็นเด็ก และ/หรือ บริจาคเซลล์ร่างกายซึ่งทำให้เกิดโคลน บิดากำหนดเพศของบุตรผ่านเซลล์อสุจิซึ่งมีโครโมโซมเอ็กซ์ (หญิง) หรือวาย (ชาย) 

เป็นคำที่ใช้เรียกผู้ให้กำเนิดที่เป็นผู้ชายเป็นส่วนมาก บางครั้งอาจจะใช้เรียก พระ เช่น หลวงพ่อ เป็นต้น หรือในศาสนาคริสต์จะเรียกบาทหลวงเช่น คุณพ่อ คนแต่ละเชื้อชาติจะขานเรียกพ่อไม่เหมือนกัน เช่น ภาษาไทย เรียก คุณพ่อ ภาษาอังกฤษ เรียก ฟาเธอร์ ภาษาจีน เรียก ป่าป๊า เป็นต้น

หมวดหมู่:ครอบครัว
หมวดหมู่:พัฒนาการของมนุษย์
โทไก

**โทไก** () เป็นอนุภูมิภาคของญี่ปุ่น ตั้งอยู่บนชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกของเกาะฮนชู อยู่ในพื้นที่ทางตอนกลางของประเทศที่เรียกกันว่า ภาคชูบุ (ภาคกลาง) ชื่อ "โทไก" นั้นหมายถึง "ทะเลตะวันออก" มาจากคำว่า "โทไกโด" หรือถนนสายทะเลตะวันออก หนึ่งในเส้นทางการคมนาคมหลักของญี่ปุ่นในยุคเอโดะ ซึ่งปัจจุบัน อนุภูมิภาคโทไกนั้นประกอบไปด้วยจังหวัดชิซูโอกะ จังหวัดไอจิ จังหวัดกิฟุ และจังหวัดมิเอะ

เมืองที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคนี้คือนาโงยะ และอาณาเขตของเมืองนาโงยะและปริมณฑลที่เชื่อมต่อกันกลายเป็นมหานครก็กินพื้นที่ขนาดใหญ่และมีเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสามของญี่ปุ่น นอกจากนี้แล้วเศรษฐกิจของเมืองนาโงยะยังส่งผลไปถึงเมืองต่าง ๆ ในสามจังหวัดโดยรอบ คือ ไอจิ กิฟุ และมิเอะ ซึ่งบางทีก็จะถูกเรียกว่า **[[เขตมหานครชูเกียว|ภาคชูเกียว]]**

โทไกจัดได้ว่าเป็นเขตอุตสาหกรรมที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น มีประชากรอาศัยอยู่อย่างหนาแน่น และมีเศรษฐกิจที่พึ่งพิงกับภาคอุตสาหกรรมเป็นหลัก

อนุภูมิภาคโทไกเคยประสบกับภัยแผ่นดินไหวขนาดใหญ่หลายครั้งในอดีต และจากงานวิจัยของคิโย โมงิพบว่ามีความเป็นไปได้ที่ภูมิภาคนี้จะประสบกับเหตุแผ่นดินไหวขนาด 8.0 ขึ้นไปในอนาคตอันใกล้ เมืองนาโงยะ ชิซูโอกะ และเมืองใหญ่อื่น ๆ อาจจะได้รับผลกระทบอย่างหนัก โดยอาจจะเป็นภัยพิบัติที่ร้ายแรงที่สุดอันหนึ่งของโลก ดังนั้นรัฐบาลญี่ปุ่นจึงได้กำหนดให้ภูมิภาคนี้เป็นเขตเผ้าระวังในปี ค.ศ. 1970 และเปลี่ยนเป็นเขตเฝ้าระวังพิเศษในปี ค.ศ. 1974

## อ้างอิง

หมวดหมู่:ภาคชูบุ
เดอะคัลเลอร์ออฟมายเลิฟคอนเสิร์ต

***เดอะคัลเลอร์ออฟมายเลิฟคอนเสิร์ต*** () คือผลงาน ดีวีดี/วิดีโอ คอนเสิร์ตที่ 2 ของเซลีน ดิออน บันทึกภาพวันที่ 7-8 กันยายน 1993 ที่ Le Théàtre Capitole ควิเบก ประเทศแคนาดา ระหว่างทัวร์คอนเสิร์ต The Colour of My Love ซึ่งออกอากาศ CTV television network ในเดือนธันวาคม 1993 และ Disney Channel ในเดือนกุมภาพันธ์  พ.ศ. 2537

เซลีน ดิออนแสดงในบทเพลงภาษาอังกฤษใหม่ 3 อัลบั้ม รวมไปถึงแขกรับเชิญพิเศษอย่าง Peabo Bryson และ Clive Griffin นอกจากนี้ยังแสดงเพลงติดชาร์ทอย่าง "The Power Of Love" และ "Think Twice." นอกจากนี้ยังแสดงเพลงของ Elvis Presley ในเพลง "Can't Help Falling in Love." ในปี 2002 เธอร้องเพลงนี้อีกครั้งระหว่าง VH1 Divas Live concert.

ในรูปแบบวิดีโอยังมีโบนัสพิเศษมิวสิกวิดีโอ "Pour que tu m'aimes encore" 

"เดอะคัลเลอร์ออฟมายเลิฟคอนเสิร์ต" อยู่ในชาร์ต  39 สัปดาห์ท๊อปมิวสิกวิดีโอ ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งอันดับสูงสุดคืออันดับ 19 ซึ่งได้รับการรับรองสำหรับยอดขายกว่า 100,000 แผ่น  และรับรองสถานะ platinum ในฝรั่งเศส (20,000 แผ่น) ในชาร์ตมิวสิกวิดีโอฝรั่งเศส ตั้งแต่กันยายน พ.ศ. 2546 อันดับสูงสุดคืออันดับ 27 และชาร์ทดีวีดีเพลง โปรตุเกสตั้งแต่มีนาคม พ.ศ. 2547 อันดับสูงสุดคืออันดับที่ 10

## รายชื่อเพลง
# "Beauty and the Beast" (intro instrumental) 
# "Everybody's Talkin' My Baby Down" 
# "Love Can Move Mountains" 
# "If You Asked Me To" 
# "Only One Road" 
# "Ce n'était qu'un rêve" 
# "Misled" 
# "Think Twice" 
# "Where Does My Heart Beat Now" 
# "When I Fall in Love" (duet with Clive Griffin) 
# "Refuse to Dance" 
# "The Power Of Love" 
# "Beauty and the Beast" (duet with Peabo Bryson) 
# "Can't Help Falling in Love" 
# "The Colour of My Love" 
# "The Colour of My Love" (outro instrumental) 
# "Pour que tu m'aimes encore" (VHS only bonus video) 

หมวดหมู่:เซลีน ดิออน
หมวดหมู่:ดีวีดี
หมวดหมู่:วิดีโอ
เลิฟเซเลบ

***เลิฟเซเลบ*** () เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่น ที่สร้างโดย มายุ ชินโจ ตีพิมพ์ในประเทศญี่ปุ่นระหว่างปี พ.ศ. 2547 ถึง พ.ศ. 2549 มีทั้งหมด 7 เล่ม

## ตัวละคร
;
:

;
:

;
:

;

;

;

;

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
*  

หมวดหมู่:การ์ตูนญี่ปุ่น
หมวดหมู่:การ์ตูนญี่ปุ่นแนวสุขนาฏกรรมจินตนิยม
ยูนิซัน (วิดีโอ)

***ยูนิซัน*** () เป็นวิดีโอแรกของเซลีน ดิออน ในรูปแบบ วิดีโอ ออกจำหน่าย 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2534 ซึ่งรวมสื่อวิดิทัศน์เพลงในอัลบั้มภาษาอังกฤษแรกของเธอ ยูนิซัน
 
"Unison" (ปี พ.ศ. 2533) เป็นการรวบรวมสื่อวิดิทัศน์ของเธออย่าง "Calling You","Where Does My Heart Beat Now รวมไปถึงส่วนพิเศษของเซลีน ดิออน ที่บ้านของเธอ

3 วิดีโอ: "Délivre-moi," "Have a Heart," และ "Calling You"บันทึกภาพขณะทัวร์คอนเสิร์ต Unison ใน Winter Garden Theatre, Toronto, ประเทศแคนาดา

ในสหรัฐอเมริกา "(If There Was) Any Other Way" ปี พ.ศ. 2534 รวมอยู่ด้วย ในแคนาดา ฉบับแคนาดา ปี พ.ศ. 2533

"ยูนิซัน" ได้รับการรับรองสถานะทองคำ ในแคนาดาสำหรับยอดขายกว่า 50,000 แผ่น

## รายชื่อเพลง
# "Where Does My Heart Beat Now" (special version) 
# "(If There Was) Any Other Way" 
# "The Last to Know" 
# "Délivre-moi" (live) 
# "Have a Heart" (live) 
# "Calling You" (live) 
# "Unison" (single mix featuring Frankie Fudge)

หมวดหมู่:เซลีน ดิออน
หมวดหมู่:วิดีโอ
เอซีลน็องแร็สแตกูน (เฌอเซอแรแซล-ลา)

**เอซีลน็องแร็สแตกูน (เฌอเซอแรแซล-ลา)** (, แปลว่า: "และหากต้องเหลือผู้หญิงอยู่เพียงคนเดียว (ฉันจะเป็นเธอคนนั้น)") เป็นซิงเกิลแรกจากอัลบัมภาษาฝรั่งเศส *[[แดล]]* อันได้รับการแผยแพร่ทางวิทยุในประเทศฝรั่งเศส, แคนาดา, สวิตเซอร์แลนด์ และเบลเยียมเป็นครั้งแรกในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 และออกจำหน่ายด้วยการให้ดาวน์โหลดผ่านทางอินเทอร์เน็ตในวันเดียวกันข้างต้น ส่วนรูปแบบซีดีการค้านั้นออกจำหน่ายในวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2550 ในประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส

## ภูมิหลังและการเผยแพร่

"เอซีลน็องแร็สแตกูน (เฌอเซอแรแซล-ลา)" เป็นผลงานการประพันธ์คำร้องของฟร็องซวซ ดอแร็ง และเรียบเรียงดนตรีโดยดาวีด กาเตอโญ 

สำหรับฟร็องซวซ ดอแร็งนั้นเป็นนักประพันธ์ชาวฝรั่งเศส ผลงานเลื่องชื่อได้แก่ นิยายเรื่อง "วีร์ฌีนีเอโปล ()", "ลาเซอกงด์ด็องรอม ()", "เลลีซาอูนปลัส เลฌุปกูว์ล็อต () และ "เลกอร์โบเอเรอนาร์ด ()" ส่วนผลงานประเภทอื่น ๆ ได้แก่ ละครเรื่อง "ลาฟักตูร์ ()", "เอิงซาเลกออิสต์ แล็งต็อกซ์ ()" และเพลงขบขันอย่าง "ลาวาลีซ็องการ์ตง ()"  

มิวสิกวิดีโอเพลงนี้อำนวยการสร้างโดยตีแยรี วาร์ญ () ถ่ายทำที่ในนครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2550 และเผยแพร่เป็นครั้งแรกในโทรทัศน์ของแคนาดา ช่องทีวีเอ () เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2550

เพลงนี้ขึ้นสู่อันดับ 1 ชาร์ตซิงเกิลฝรั่งเศส และเป็นซิงเกิลที่ 5 ของเซลีน ดิออนที่ขึ้นอันดับ 1 ในประเทศดังกล่าว (60,000 แผ่น) และขึ้นสู่อันดับที่ 2 ในเกแบ็ก อันดับที่ 4 ในเบลเยียม อันดับ 7 ในยุโรป และอันดับ 34 ในสวิตเซอร์แลนด์

## รูปแบบและรายชื่อเพลง
***ซิงเกิลซีดีสามเพลง** (ประเทศฝรั่งเศส)
#"เอซีลน็องแร็สแตกูน (เฌอเซอแรแซล-ลา)" – 3:32
#"เฌอเนอวูซูบลีปา" (ฉบับขับร้องกับคณะประสานเสียงห้าร้อยคน) – 3:35
#"เอซีลน็องแร็สแตกูน (เฌอเซอแรแซล-ลา)" (ฉบับบรรเลง) – 3:32

## ชาร์ต

### รายสัปดาห์

### ปลายปี

## ประวัติเผยแพร่

## อ้างอิง

หมวดหมู่:เพลงของเซลีน ดิออน
หมวดหมู่:ซิงเกิลในปี พ.ศ. 2550
อี ย็อง-แอ

**อี ย็อง-แอ** (; ; เกิด 31 มกราคม ค.ศ. 1971) เป็นนักแสดงและนางแบบชาวเกาหลีใต้ เธอเป็นที่รู้จักจากการแสดงในละครประวัติศาสตร์เกาหลีเรื่อง *[[แดจังกึม จอมนางแห่งวังหลวง|대장금]]* หรือ แดจังกึม จอมนางแห่งวังหลวง

## ประวัติ
จบการศึกษาระดับปริญญาตรีที่มหาวิทยาลัยฮันยัง และปริญญาโทที่มหาวิทยาลัยจุงอัง สามารถพูดได้ถึง 3 ภาษาคือเกาหลี, อังกฤษ และเยอรมัน

ชีวิตส่วนตัว ในกลางปี ค.ศ. 2009 สมรสกับ จุง โฮ-ยัง นักธุรกิจที่มีอายุ 55 ปี ซึ่งมากกว่าเธอหลายปี โดยทั้งคู่คบหากันมานานกว่า 10 ปี 

## ผลงาน
*Joint Security Area (2000)
*대장금 (2003)
*ซาอิมดัง​ บันทึกรักตำนานศิลป์​ (2017)
*Inspector Koo (2021)

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น
*เว็บไซต์อย่างเป็นทางการส่วนตัว 
*[ข้อมูลจาก [IMDb]]

หมวดหมู่:นักแสดงหญิงชาวเกาหลีใต้
หมวดหมู่:บุคคลจากโซล
หมวดหมู่:ศิษย์เก่าจากมหาวิทยาลัยฮันยัง
หมวดหมู่:ศิษย์เก่าจากมหาวิทยาลัยจุงอัง
หมวดหมู่:นักแสดงหญิงจากโซล
อธิษฐาน

**อธิษฐาน** อาจหมายถึง
* การอธิษฐาน เป็นการตั้งจิตร้องขอต่อสิ่งที่ตนถือว่าศักดิ์สิทธิ์เพื่อผลอย่างใดอย่างหนึ่ง
* การอธิษฐานในศาสนาคริสต์
* การอธิษฐานในศาสนาพุทธ
* อธิษฐาน นวนิยาย โดย แก้วเก้า
ต่อ

**ต่อ** เป็นแมลงสังคมซึ่งมีนางพญาเป็นจุดศูนย์กลางชนิดหนึ่งที่อยู่ในวงศ์ Vespidae มันถูกจัดให้เป็นแมลงประเภทที่ทั้งกินเนื้อและพืชเป็นอาหาร ต่อบนโลกนี้มีอยู่หลากหลายสายพันธุ์

มนุษย์สามารถนำตัวอ่อนของต่อมาทำอาหารได้ ต่อทำรังด้วยเศษใบไม้กับน้ำลาย ลักษณะกลมและรี ขนาดของรังจะขึ้นอยู่กับเวลาและจำนวนประชากรต่อ

## อนุกรมวิธานและวิวัฒนาการชาติพันธุ์

### การจัดกลุ่มแบบวงศ์วานคู่ขนาน
ต่อมีวงศ์วานคู่ขนานที่มีชนิดทั่วโลกถึงแสนกว่าชนิด ประกอบด้วย เคลด Apocrita เคลดเอวแคบที่ไม่รวมมดและผึ้ง

## อ้างอิง

## ข้อมูล
* 

## แหล่งข้อมูลอื่น

* Differences between Bees and Wasps
* Natural History Museum – Wasps: If you can't love them, at least admire them
* N.I.H. Medline Encyclopedia – Insect bites and stings
* Waspweb
* 

หมวดหมู่:แมลงที่รับประทานได้
ลาบูม

**ลาบูม** ***La Boum*** (The Party, ชื่อไทย: ลาบูมที่รัก) เป็นภาพยนตร์วัยรุ่นจากประเทศฝรั่งเศส ออกฉายครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2523 เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของโซฟี มาร์โซ นักแสดงหญิงชาวฝรั่งเศส ซึ่งเล่นเรื่องนี้ขณะอายุ 14 ปี ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นที่นิยมไปทั่วโลก และสร้างชื่อเสียงให้กับเธอ และมีภาคสองในสองปีต่อมา

เพลงประกอบภาพยนตร์ แต่งโดย Vladimir Cosma มีเพลงที่มีชื่อเสียงคือเพลง Reality ร้องโดย Richard Sanderson 

## เรื่องย่อ
ภาพยนตร์กล่าวถึง วิค เด็กสาววัย 13 ปี คุณพ่อเป็นทันตแพทย์ คุณแม่เป็นนักเขียนการ์ตูน คุณย่าเป็นนักดนตรี ครอบครัวของวิคเพิ่งย้ายมาจากเมืองอื่น ที่โรงเรียนใหม่เธอจึงไม่รู้จักใคร  วันหนึ่งเธอไปงานปาร์ตี้ (ภาษาฝรั่งเศส: *boum*) และมีความรักเป็นครั้งแรกกับเพื่อนชายจากโรงเรียนเดียวกัน  ภาพยนตร์กล่าวถึงความรักแบบใสบริสุทธิ์ของวัยรุ่น และปัญหาชีวิตคู่ของพ่อแม่ที่แต่งงานกันมานาน 15 ปี

## แหล่งข้อมูลอื่น
* เรื่องย่อ ลาบูมที่รัก
* เรื่องย่อ ลาบูม 2
* ลาบูม จาก DVDdiary
* เนื้อเพลง Reality

หมวดหมู่:ภาพยนตร์ฝรั่งเศส
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2523
หมวดหมู่:ภาพยนตร์รัก
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ซีรีส์
บูม

**บูม** () อาจหมายถึง
* บูม (หนังสือการ์ตูน) นิตยสารรายสัปดาห์ของเนชั่น เอ็ดดูเทนเมนท์ 
* บูม (เพลงเชียร์) เพลงในการเชียร์กีฬาของสถาบันการศึกษาไทย
* เครื่องมือที่มีลักษณะเป็นแขนยาวสำหรับยึดจับอุปกรณ์ เช่น
** ไมโครโฟน เรียกว่า ไมค์บูม 
** แขนของเครนที่ใช้ในงานก่อสร้าง ก็เรียกว่า บูม
* เสียงระเบิด หรือเสียงดังๆ ที่เกิดจากโซนิกบูม
* คำใช้เรียกเหตุการณ์ที่ธุรกิจ หรือการกระทำบางอย่างเป็นที่นิยมอย่างรวดเร็วในระยะเวลาสั้นๆ  (เช่น "กระแสจตุคามกำลังบูม" หรือ "ยุคเบบี้บูม")
ภาษานัรพู

**ภาษานัรพู** เป็นตระกูลภาษาย่อยทิเบต-พม่าใช้พูดในหมู่บ้านนัรและหมู่บ้านพูในหุบเขานัรโพลา ตำบลมานัง ประเทศเนปาล
## สัทวิทยา
### สระ

### พยัญชนะ

หมวดหมู่:ภาษาในประเทศเนปาล
เพชร โพธิ์ทอง

**เพชร โพธิ์ทอง** มีชื่อจริงว่า เพชร เนียมแผน (พ.ศ. 2488-26 เมษายน พ.ศ. 2555) เมื่อ พ.ศ. 2520 ได้ตั้งคณะตลกขึ้นชื่อว่า เพชร โพธิ์ทอง มี เด่น ดอกประดู่​ เด๋อ ดอกสะเดา ​เทพ โพธิ์งาม​ สีหนุ่ม เชิญยิ้ม​ ได้เล่นตามห้องอาหารทั่วไป และ พ.ศ. 2523 ได้ตั้งตลกคณะเชิญยิ้มขึ้นมาและได้ปั้นตลกให้ดังหลายคนอาทิเช่น โน้ต เชิญยิ้ม ได้ให้มาเล่นในคณะเชิญยิ้ม พ.ศ. 2523 เพชร โพธิ์ทองได้ตั้งตลกคณะ เก้ายอดให้ ดู๋ ดอกกระโดน ​และ ดี๋ ดอกมะดัน​ เพชร โพธิ์ทองได้ชวนให้มาเล่นโดยอยู่กับกับ เด๋อ ดอกสะเดา ใช้ชื่อคณะว่า เด๋อ ดู๋ ดี๋ และยังมีอีกหลายคนเช่น ยาว อยุธยา เป็ด เชิญยิ้ม​ เพชร ดาราฉาย เป็นต้น

เพชร โพธิ์ทอง เสียชีวิตเมื่อวันที่ 26 เมษายน 2555 ด้วยโรคมะเร็ง ด้วยวัย 67 ปี

## ผลงานการแสดงภาพยนตร์

* ยอดมนุษย์คอมพิวเตอร์ (2520)
* เมืองขอทาน (ขี้กลากคอนกรีต) (2521)
* ซุปเปอร์ลูกทุ่ง (2521) รับบท เพชร
* เละตุ้มเป๊ะ (2521) รับบท มเหศักดิ์ สฤงคาร
* คมนักเลง (2521)
* ผ้าขี้ริ้วหัวเราะ (2521) รับบท คนไข้โรงพยาบาลศรีธัญญา
* ขบวนการแก้จน (2524) รับบท แอ๊ดส์
* ดาวเคียงเดือน (2525)
* รักข้ามรั้ว (2525)
* ดวงมันเฮง (2526)
* รจนายอดรัก (2526)
* บัวขาว (2526)
* โลงแตก (2530)
* แม่นาค 30 (2530)
* งามงอน (2531)
* คนละวัยอลวน (2533)
* ดึก ดำ ดึ๋ย (2546) (รับเชิญ)

## ผลงานการแสดงละคร

* จ้าวไตรภพ (2545) ช่อง 3

หมวดหมู่:นักแสดงชายชาวไทย
หมวดหมู่:นักแสดงภาพยนตร์ชายชาวไทย
หมวดหมู่:นักแสดงละครโทรทัศน์ชายชาวไทย
หมวดหมู่:นักแสดงตลกไทย
หมวดหมู่:นักแสดงตลกชายไทย
หมวดหมู่:นักแสดงชายชาวไทยในศตวรรษที่ 20
หมวดหมู่:เสียชีวิตจากมะเร็ง
ภาษาตาตาร์ไครเมีย

**ภาษาตาตาร์ไครเมีย** () หรือ**ภาษาไครเมีย** (),**ภาษาตุรกีไครเมีย** เป็นภาษาของชาวตาตาร์ไครเมีย ใช้พูดในไครเมีย เอเชียกลาง โดยเฉพาะในอุซเบกิสถาน และผู้อพยพชาวตาตาร์ ไครเมียในตุรกี โรมาเนีย บัลแกเรีย เป็นคนละภาษากับภาษากวาซัน ตาตาร์

## ประวัติ

ภาษานี้เกิดขึ้นในยุคที่ตุรกีแผ่อำนาจเข้าไปในแหลมไครเมียและเป็นการสิ้นสุดอำนาจของไครเมียข่าน ภาษาเขียนหลักในยุคไครเมีย ข่านคือภาษาชะกะไตและภาษาตุรกีแบบออตโตมัน เมื่อเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม ภาษาตาตาร์ ไครเมีย เขียนด้วยอักษรอาหรับแบบเปอร์เซีย พ.ศ. 2319 มีการจัดมาตรฐานภาษาเขียนของภาษาตาตาร์ ไครเมียแต่ละสำเนียงให้เป็นแบบเดียวกันโดย Ismail Gaspirali

ใน พ.ศ. 2471 เปลี่ยนมาเขียนด้วยอักษรละตินแบบภาษาตุรกี และเปลี่ยนเป็นอักษรซีริลลิก ในอีกสิบปีต่อมา เริ่มหันมาใช้อักษรละตินอีกครั้งเมื่อ พ.ศ. 2533 แต่ยังคงมีการใช้อักษรซีริลลิกอยู่ ภาษานี้เคยเป็นภาษาราชการในสาธารณรัฐปกครองตนเองโซเวียตไครเมีย

## จำนวนผู้พูด
ปัจจุบัน มีชาวตาตาร์ไครเมียมากกว่า 260,000 คนในไครเมีย มีประมาณ 150,000 คนอาศัยในเอเชียกลาง (ส่วนใหญ่อยู่ในอุซเบกิสถาน) โดยมีบรรพบุรุษที่ถูกทางสหภาพโซเวียตเนรเทศในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองใน ค.ศ. 1944 อย่างไรก็ตาม ในจำนวนคนเหล่านี้ เฉพาะคนรุ่นเก่าส่วนใหญ่เท่านั้นที่พูดภาษาตาตาร์ไครเมีย ใน ค.ศ. 2013 มีการประมาณการว่าภาษานี้มีความเสี่ยงต่อการสูญหาย โดยีการสอนภาษานี้ในไครเมียประมาณ 15 แห่ง ตุรกีให้การสนับสนุนยูเครน เพื่อช่วยนำโรงเรียนสอนด้วยภาษาตาตาร์ไครเมียมาใช้ในรัฐสมัยใหม่
มีผู้ที่มีบรรพบุรุษจากไครเมียในตุรกีประมาณ 5 ล้านคนอาศัยอยู่ในประเทศตุรกี ในจำนวนนี้มีผู้พูดภาษานี้ประมาณ 2,000 คน และยังมีชุมชนชาวตาตาร์ไครเมียขนาดเล็กในโรมาเนีย (22,000), บัลแกเรีย (6,000) และสหรัฐ ภาษาตาตาร์ไครเมียเป็นหนึ่งในภาษาในทวีปยุโรปที่มีความเสี่ยงต่อการสูญหายอย่างมาก

## สำเนียง

มีสามสำเนียงคือ โนคายส์ (ต่างจากภาษาโนไก) กำเนิดจากภาษาเคียปชัก สำเนียงโอคุซซึ่งใกล้เคียงกับภาษาตุรกี และสำเนียงตัตส์ซึ่งมีลักษณะผสมระหว่างสำเนียงทั้งสอง สำเนียงเหล่านี้พัฒนามาจากภาษาคูมันโดยตรง แต่ได้รับอิทธิพลจากภาษาตุรกีแบบโอคุซ การเขียนในปัจจุบันยึดตามสำเนียงตัตส์ โดยผู้พูดสำเนียงนี้มี 55% ของผู้พูดภาษาตาตาร์ ไครเมีย ทั้งหมด

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

หมวดหมู่:ตระกูลภาษาเตอร์กิก
หมวดหมู่:ภาษาในประเทศยูเครน
หมวดหมู่:ภาษาในประเทศรัสเซีย
หมวดหมู่:ภาษาในประเทศอุซเบกิสถาน
องค์การเอกราชกะชีน

**องค์การเอกราชกะชีน** (; ) จัดตั้งขึ้นเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2504 เพื่อปฏิเสธอำนาจของรัฐบาลพม่าที่เข้ามาแทรกแซงกิจการภายในรัฐกะชีน ผู้ก่อตั้งชุดแรกได้แก่ ซอตูและซอดิน ซึ่งเคยเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยย่างกุ้ง ส่วนที่เป็นกองกำลังติดอาวุธขององค์กรนี้คือกองทัพเอกราชกะชีน

เขตอิทธิพลขององค์กรนี้อยู่บริเวณชายแดนจีน-พม่า กองกำลังของกะชีนเข้มแข็งใน พ.ศ. 2505 จนสามารถควบคุมรัฐกะชีนได้เกือบหมดเมื่อ พ.ศ. 2507 ความผันแปรในองค์กรเริ่มขึ้นเมื่อซอดินถูกฆ่าตายในการสู้รบกับพรรคคอมมิวนิสต์พม่าเมื่อ พ.ศ. 2514 ซอเส็งและซอตูถูกทหารกะชีนรุ่นใหม่ที่ไม่พอใจนโยบายของเขาฆ่าตาย ผู้นำองค์กรรุ่นต่อมาคือปราง เส็ง และซอมาย

องค์การเอกราชกะชีนให้การสนับสนุนพรรคคอมมิวนิสต์พม่าและรับความช่วยเหลือจากจีนในช่วง พ.ศ. 2520–2522 รัฐบาลพม่าพยายามเปิดการเจรจากับองค์กรตั้งแต่ พ.ศ. 2536 และมีการลงนามในข้อตกลงหยุดยิงเมื่อ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2537

## อ้างอิง

### ข้อมูล
* 
* พรพิมล ตรีโชติ. *ชนกลุ่มน้อยกับรัฐบาลพม่า.* กรุงเทพฯ : สำนักงานกองทุนสนับสนุนงานวิจัย, 2542, หน้า 140–143.
* Martin Smith, "Burma: Insurgency and the Politics of Ethnicity" 
* Edmund Ronald Leach, "Political Systems of Highland Burma: A Study of Kachin Social Structure

หมวดหมู่:ขบวนการแบ่งแยกดินแดนกะชีน
หมวดหมู่:ขบวนการทางการเมืองในประเทศพม่า
พรรครัฐมอญใหม่

**พรรครัฐมอญใหม่** (; ; , ) เป็นพรรคฝ่ายค้านในประเทศพม่า โดยมีกองทัพปลดปล่อยชาติมอญ ฝ่ายติดอาวุธ สู้รบต่อรัฐบาลพม่าตั้งแต่ ค.ศ. 1949 แต่คนละชื่อ พรรครัฐมอญใหม่พยายามผลักดันการปฏิรูปรัฐธรรมนูญและการเมืองหลายครั้งผ่านการประชุมใหญ่แห่งชาติที่รัฐบาลให้การสนับสนุน แต่ไม่ประสบผลสำเร็จ พรรครัฐมอญใหม่ได้ลงนามในข้อตกลงหยุดยิงกับรัฐบาลใน ค.ศ. 1995 แต่ข้อตกลงดังกล่าวกลายเป็นโมฆะเมื่อพรรคปฏิเสธที่จะเปลี่ยนตัวเองเป็นหน่วยรักษาชายแดน

ประธานคนปัจจุบันคือ  ผู้ดำรงตำแหน่งต่อจาก  เนื่องด้วยปัญหาทางสุขภาพ

## ประวัติ

## อ้างอิง

* 

## แหล่งข้อมูลอื่น
*New Mon State Party – ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိ - Official site in Mon, retrieved 1 January 2021

หมวดหมู่:ขบวนการแบ่งแยกดินแดน
หมวดหมู่:ขบวนการทางการเมืองในประเทศพม่า
ภาษาราชสถาน

**ภาษาราชสถาน** (อักษรเทวนาครี: ) หมายถึงกลุ่มของภาษาและภาษาถิ่นกลุ่มหนึ่งในกลุ่มภาษาอินโด-อารยันที่มีผู้พูดหลักในรัฐราชสถานและพื้นที่ข้างเคียงในรัฐหรยาณา รัฐคุชราต และรัฐมัธยประเทศของประเทศอินเดีย รวมทั้งในแคว้นปัญจาบและแคว้นสินธ์ของประเทศปากีสถาน วิธภาษาในกลุ่มราชสถานมีความใกล้ชิดและสามารถเข้าใจกันได้บางส่วนกับภาษาคุชราตและภาษาสินธี ความเข้าใจซึ่งกันและกันระหว่างภาษากลุ่มราชสถานกับภาษาคุชราตอยู่ระหว่างร้อยละ 60 ถึง 85 ขึ้นอยู่กับขอบเขตทางภูมิศาสตร์ของแต่ละภาษาถิ่น

## ประวัติศาสตร์
ภาษาที่เป็นบรรพบุรุษของภาษาราชสถานและภาษาคุชราตคือภาษาคุชราตโบราณ หรือภาษามรุ-คุรชาร์หรือภาษามรุวนี หรือภาษาคุชชาร์ ภขา เป็นภาษาที่ใช้พูดโดยชาวคุรชาร์ในรัฐคุชราตและราชสถาน เอกสารในยุคนี้แสดงลักษณะของภาษาคุชราต การปรับมาตรฐานของภาษาเกิดขึ้นเมื่อ 757 ปีก่อนพุทธศักราช นอกจากจะใช้คำว่าภาษาคุชราตโบราณแล้ว ยังมีผู้ใช้ว่าภาษาราชสถานตะวันตกโบราณ เนื่องจากในเวลานั้น ยังไม่มีการแบ่งแยกระหว่างภาษาราชสถานกับภาษาคุชราต ไวยากรณ์ของภาษาโบราณนี้ เขียนโดยนักบวชในศาสนาเชน

## การแพร่กระจายทางภูมิศาสตร์
สำเนียงส่วนใหญ่ของภาษาคุชราต ใช้พูดในรัฐราชสถาน และมีบางส่วนใช้พูดในรัฐคุชราต ปัญจาบ และหรยาณา นอกจากนั้น ภาษาราชสถานยังใช้พูดในพหวัลปุรและมุลตาน ในจังหวัดปัญจาบของปากีสถาน และบางส่วนในจังหวัดสินธ์

## สถานะการเป็นภาษาราชการ
ในอดีต จัดให้ภาษาที่ใช้พูดในรัฐราชสถานเป็นสำเนียงของภาษาฮินดีตะวันตก George Abraham Grierson เป็นนักวิชาการคนแรกที่ใช้คำว่าภาษาราชสถานใน พ.ศ. 2451 ในปัจจุบัน ภาษาราชสถานถือเป็นภาษาเอกเทศ ที่มีหลายสำเนียงและมีการเรียนการสอนในมหาวิทยาลัย โดยมีการสอนภาษาราชสถานในฐานะภาษาต่างหากตั้งแต่ พ.ศ. 2516 รัฐบาลของรัฐราชสถาน กำหนดให้เป็นภาษาประจำรัฐ แต่ยังมีเส้นทางอีกยาวไกลในการยกระดับให้เป็นภาษาระดับชาติ มีพจนานุกรมและตำราไวยากรณ์สำหรับภาษาราชสถาน

## ระบบการเขียน
ในอินเดีย ภาษาราชสถานเขียนด้วยอักษรเทวนาครี การใช้อักษรมุริยาใช้เฉพาะในทางธุรกิจเท่านั้น ในปากีสถาน ภาษาราชสถานถือเป็นภาษาของชนส่วนน้อย และใช้ระบบการเขียนของภาษาสินธีในการเขียนภาษาราชสถาน

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

*Mahajani script
แนวร่วมมอญ

**แนวร่วมมอญ** () เป็นกลุ่มการเมืองของชาวมอญที่รวมตัวกันเนื่องจากไม่พอใจรัฐบาลพม่าหลังได้รับเอกราช จึงหันไปร่วมมือกับชาวกะเหรี่ยงที่กำลังต่อสู้เพื่อแยกตัวออกจากพม่า ผู้ก่อตั้งกลุ่มคือนายชเวจีน กลุ่มนี้ก่อตั้งเมื่อเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2490 ที่เมืองเมาะลำเลิง และออกหนังสือพิมพ์ชื่อ *ตะนาวศรี* ทางรัฐบาลประกาศให้การเคลื่อนไหวของชาวมอญผิดกฎหมาย นายชเวจีนถูกจับกุม

เมื่อนายชเวจีนพ้นโทษจากการถูกจับกุมเมื่อ พ.ศ. 2497 เขาได้กลับเข้าร่วมกับแนวร่วมมอญทำการสู้รบในป่า และพยายามหาความร่วมมือกับกลุ่มชาวมอญต่าง ๆ ต่อมาใน พ.ศ. 2500 แนวร่วมมอญ รวมตัวกับสหภาพแห่งชาติกะเหรี่ยงและพรรคคอมมิวนิสต์พม่าเป็นคณะกรรมการร่วมแห่งไตรพรรค

รัฐบาลพม่าพยายามติดต่อกับฝ่ายมอญเพื่อหาทางประนีประนอม ในที่สุดได้บรรลุข้อตกลงโดยรัฐบาลยอมให้จัดตั้งรัฐมอญแลกกับการวางอาวุธ แนวร่วมมอญยอมวางอาวุธเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2501 กลุ่มที่ไม่เห็นด้วยกับการวางอาวุธซึ่งนำโดยนายชเวจีน แยกตัวออกไปตั้งพรรครัฐมอญใหม่สู้กับรัฐบาลพม่าต่อไป

## อ้างอิง

* 

หมวดหมู่:ขบวนการแบ่งแยกดินแดน
หมวดหมู่:ขบวนการทางการเมืองในประเทศพม่า
ไซเบอร์จายา

**ไซเบอร์จายา** ( ประกอบขึ้นจาก *ไซเบอร์* กับ *[[ปูตราจายา]]*) เป็นเมืองในประเทศมาเลเซีย อยู่ทางใต้ของกัวลาลัมเปอร์ ทางทิศตะวันตกของปูตราจายา บริษัทข้ามชาติและศูนย์ข้อมูลหลายแห่งมีสำนักงานอยู่ที่นี่

มีพิธีเปิดไซเบอร์จายาอย่างเป็นทางการในวันที่ 17 พฤษภาคม ค.ศ. 1997 โดยนายกรัฐมนตรีมาฮาดีร์ บิน โมฮามัด

## อ้างอิง

*
*

## แหล่งข้อมูลอื่น

*Cyberjaya Malaysia - Global Tech Hub (Official Website) 
*Intelligent city gets residents’ thumbs up, The Star, 25 November 2006 
*Government moves to recover RM242 million from InventQjaya Sdn Bhd, *The Star*, 8 July 2006 
*CSF Group, South East Asia's Largest Carrier Neutral High-End Purpose Built Data Center

หมวดหมู่:เมืองในรัฐเซอลาโงร์
หมวดหมู่:มาฮาดีร์ บิน โมฮามัด
องค์การรัฐฉาน

**องค์การรัฐฉาน** () เป็นองค์การของชาวไทใหญ่โพ้นทะเล มีสำนักงานที่ประเทศแคนาดา ประธานคือเจ้าสิงหะหรือขุนปู้ องค์การนี้ทำหน้าที่ประสานงานกับสมาคมชาวไทโพ้นทะเลในสหรัฐอเมริกา และชาวไทใหญ่ที่ลี้ภัยอยู่ในตะวันตก แนวนโยบายหลักขององค์กรเพื่อสร้างความเป็นเอกภาพในหมู่ชาวไทใหญ่ ฟื้นฟูวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของรัฐฉาน รวมทั้งเรียกร้องเอกราชจากพม่า มีกิจกรรมประสานกับองค์กรเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยอื่น ๆ ในพม่าด้วย

## อ้างอิง

* พรพิมล ตรีโชติ. ชนกลุ่มน้อยกับรัฐบาลพม่า. กทม. สำนักงานกองทุนสนับสนุนงานวิจัย. 2542 หน้า 84-87

หมวดหมู่:ขบวนการแบ่งแยกดินแดนไทใหญ่
หมวดหมู่:ขบวนการทางการเมืองในประเทศพม่า
วันฮาร์ต (เพลง)

*อัลบั้มในชื่อเดียวกันนี้ ดูบทความที่ [[วันฮาร์ต]]*

"**วันฮาร์ต  **" () คือซิงเกิลที่ 3 จากอัลบั้ม *[[วันฮาร์ต]]* ของเซลีน ดิออน วางจำหน่ายวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2546 จำหน่ายนอกสหรัฐอเมริกา
 
"วันฮาร์ต" เป็นผลงานการประพันธ์และอำนวยการสร้าง John Shanks และ Kara DioGuardi.

มิวสิกวิดีโอเพลง "วันฮาร์ต" อำนวยการสร้างโดย Antti Jokinen ซึ่งแพร่ภาพครั้งแรก 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2546 ซึ่งรวมอยู่ในแผ่นซิงเกิลเอไซด์ของสหราชอาณาจักร ในซิงเกิล "วันฮาร์ต/ไอโดรฟออลไนต์" เบื้องหลังการสร้างสื่อวิดิทัศน์นี้อยู่ใน *[[อะนิวเดย์... ไลฟ์อินลาสเวกัส]]* ส่วนดีวีดีพิเศษ

DioGuardi และ Shanks ยังเป็นผู้ประพันธ์และอำนวยการซิงเกิลใหม่ปี พ.ศ. 2550 นี้ "เทกกิงแชนเซส"

## รูปแบบจัดจำหน่ายและรายชื่อเพลง
**ซิงเกิลซีดี 2 เพลง** - (ยุโรป)
# " วันฮาร์ต" (ฉบับในอัลบั้ม) – 3:24
# " วันฮาร์ต" (Original 3 pop edit) – 3:17

**ซิงเกิลซีดี 4 เพลง** - (ยุโรป)
# " วันฮาร์ต" (ฉบับในอัลบั้ม) – 3:24
# " วันฮาร์ต" (Original 3 pop edit) – 3:17
# " วันฮาร์ต" (Original 3 rythmic extenhded) – 7:10
# " วันฮาร์ต" (Original 3 rythmic edit) – 3:40

**ซิงเกิลซีดี 4 เพลง** (สหราชอาณาจักร) 
# "วันฮาร์ต" (ฉบับในอัลบั้ม) – 3:24
# "ไอโดรฟออลไนต์" (ฉบับในอัลบั้ม) – 4:00
# "ไอโดรฟออลไนต์" (Hex Hector extended vocal import mix) – 7:53
# "ไอโดรฟออลไนต์" (วิดีโอ) – 4:00

**ซิงเกิลซีดี 4 เพลง** (สหราชอาณาจักร) 
# "วันฮาร์ต" – 3:24
# "ไอโดรฟออลไนต์" – 4:00
# "ออลบายมายเซวฟ์" – 5:12
# "วันฮาร์ต" (วิดีโอ) – 3:24

## ฉบับอย่างเป็นทางการ
# "วันฮาร์ต" (Original 3 pop edit) – 3:17 
# "วันฮาร์ต" (Original 3 rythmic extenhded) – 7:10 
# "วันฮาร์ต" (Original 3 rythmic edit) – 3:40 
# "วันฮาร์ต" (album version) – 3:24 

## ชาร์ต

## อ้างอิง
* เซลีน ดิออน - เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
* เซลีน ดิออน - ประวัติชาร์ต 

หมวดหมู่:ซิงเกิลในปี พ.ศ. 2546
ว
เมริคูริ

**เมริคูริ** () รู้จักกันในเกาหลีภายใต้ชื่อ "**เมรี-คือรี**" ( *Meri Keuri*, Merry-Chri) เป็นเพลงที่บันทึกในสองภาษาโดยโบอา นักร้องชาวเกาหลีใต้ บัลลาดที่มีธีมวันหยุด เนื้อร้องเขียนโดยชินฟะ คังและโบอา ส่วนการผลิตได้รับการดูแลโดยคาซูฮิโระ ฮาระ เผยแพร่ในวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 2004 โดยเป็นซิงเกิลที่ 14 ในภาษาญี่ปุ่นผ่าน Avex Trax และซิงเกิลที่ 3 ในภาษาเกาหลี ผ่าน SM Entertainment ทั้งสองฉบับมีแทร็กด้านบีชื่อ "Mega Step" และ "The Christmas Song"

ซิงเกิลนี้ขึ้นถึงอันดับ 5 ในชาร์ตซิงเกิลรายสัปดาห์ของประเทศญี่ปุ่น และอันดับ 10 ในชาร์ตอัลบั้มรายเดือนของเกาหลีใต้ ได้รับการรับรองโดย Recording Industry Association of Japan (RIAJ) ใน 4 หมวดหมู่ รวมถึงดับเบิ้ลแพลตตินัมสองครั้งสำหรับยอดขายดิจิตอลและริงโทน "เมริคูริ"กลายมาเป็นเป็นเพลงคริสต์มาสยอดนิยมในประเทศญี่ปุ่น และกลับมาปรากฏบนชาร์ตเพลงอีกครั้งในช่วงคริสต์มาสอย่างต่อเนื่อง

## ภูมิหลังและเผยแพร่
"เมริคูริ" ขายในเกาหลีใต้ภายใต้ชื่อ "เมรี-คือรี" เผยแพร่พร้อมกันเป็นสองซิงเกิลในประเทศญี่ปุ่นและเกาหลีใต้เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 2004

## รายชื่อเพลง
;ฉบับญี่ปุ่น
# "Meri Kuri" (メリクリ) – 5:32
# "Mega Step" – 4:31
# "The Christmas Song" – 5:10
# "Meri Kuri" (メリクリ) (เสียงดนตรี) – 5:32
# "Mega Step" (เสียงดนตรี) – 4:31

;ฉบับเกาหลี
# "Merry-Chri" (메리-크리) – 5:32
# "Mega Step" – 4:31
# "The Christmas Song" – 5:10
# "Merry-Chri" (메리-크리) (เสียงดนตรี) – 5:32
# "Mega Step" (เสียงดนตรี) – 4:31

## ชาร์ต
### ชาร์ตรายสัปดาห์

### ชาร์ตรายเดือน

## ยอดขายและการรับรอง

## อ้างอิง

หมวดหมู่:ซิงเกิลในปี พ.ศ. 2546
หมวดหมู่:เพลงญี่ปุ่น
หมวดหมู่:เพลงของโบอา