Q187940

{"type":"item","id":"Q187940","labels":{"en":{"language":"en","value":"mandatory qualifier constraint"},"es":{"language":"es","value":"restricci\u00f3n de calificadores obligatorios"},"ru":{"language":"ru","value":"\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440"},"sr":{"language":"sr","value":"\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u045a\u0435 \u043e\u0431\u0430\u0432\u0435\u0437\u043d\u0438\u043c \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c"},"ko":{"language":"ko","value":"\uc774 \uc18d\uc131\uc5d0\ub294 \ud2b9\uc815 \ud55c\uc815\uc5b4\uac00 \ubc18\ub4dc\uc2dc \ub2ec\ub824\uc57c \ud568"},"pl":{"language":"pl","value":"ograniczenie: wymagane kwalifikatory"},"ar":{"language":"ar","value":"\u0645\u062d\u062f\u062f \u062a\u0635\u0641\u064a\u0627\u062a \u0625\u0644\u0632\u0627\u0645\u064a\u0629"},"hu":{"language":"hu","value":"k\u00f6telez\u0151min\u0151s\u00edt\u0151-kik\u00f6t\u00e9s"},"mk":{"language":"mk","value":"\u0437\u0430\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0458\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e"},"fr":{"language":"fr","value":"contrainte de qualificatif obligatoire"},"zh-hans":{"language":"zh-hans","value":"\u5f3a\u5236\u9650\u5b9a\u7b26\u7ea6\u675f"},"nl":{"language":"nl","value":"verplichte kwalificatie-beperking"},"de":{"language":"de","value":"Eigenschaftseinschr\u00e4nkung \u201everbindliche Qualifikatoren\u201c"},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u0430\u0431\u0430\u0432\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u044b\u044f \u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u0430\u0440\u044b"},"nb":{"language":"nb","value":"obligatorisk egenskapsbegrensningskvalifikator"},"vi":{"language":"vi","value":"r\u00e0ng bu\u1ed9c t\u1eeb h\u1ea1n \u0111\u1ecbnh b\u1eaft bu\u1ed9c"},"el":{"language":"el","value":"\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd"},"ja":{"language":"ja","value":"\u5fc5\u9808\u4fee\u98fe\u5b50\u5236\u7d04"},"uk":{"language":"uk","value":"\u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u0456 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438"},"sv":{"language":"sv","value":"obligatorisk villkor f\u00f6r kvalificerare"},"it":{"language":"it","value":"qualificatori necessari"},"ca":{"language":"ca","value":"restricci\u00f3 de qualificador obligatori"},"da":{"language":"da","value":"obligatorisk egenskabsbegr\u00e6nsningskvalifikator"},"ka":{"language":"ka","value":"\u10e1\u10d0\u10d5\u10d0\u10da\u10d3\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10dd \u10d9\u10d5\u10d0\u10da\u10d8\u10e4\u10d8\u10d9\u10d0\u10e2\u10dd\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8"},"be":{"language":"be","value":"\u0430\u0431\u0430\u0432\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u044b\u044f \u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u0430\u0440\u044b"},"nn":{"language":"nn","value":"avgrensing for obligatorisk kvalifikator"},"pt-br":{"language":"pt-br","value":"restri\u00e7\u00e3o de qualificadores obrigat\u00f3rios"},"pt":{"language":"pt","value":"restri\u00e7\u00e3o de qualificadores obrigat\u00f3rios"},"id":{"language":"id","value":"pewatas penjelas wajib"},"he":{"language":"he","value":"\u05d0\u05d9\u05dc\u05d5\u05e5 \u05de\u05d1\u05d7\u05d9\u05df \u05de\u05d7\u05d5\u05d9\u05d1"}},"descriptions":{"en":{"language":"en","value":"type of constraint for Wikidata properties: used to specify that the listed qualifier has to be used"},"es":{"language":"es","value":"tipo de restricci\u00f3n para propiedades de Wikidata"},"ru":{"language":"ru","value":"\u0442\u0438\u043f \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0412\u0438\u043a\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445"},"ko":{"language":"ko","value":"\uc704\ud0a4\ub370\uc774\ud130 \uc18d\uc131 \uc81c\uc57d \uc870\uac74 \uc885\ub958 \uc911 \ud558\ub098: \uc774 \uc18d\uc131\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \ub550 \ub2e4\uc74c \ud55c\uc815\uc5b4\ub3c4 \uac19\uc774 \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud568"},"pl":{"language":"pl","value":"rodzaj ograniczenia dla w\u0142a\u015bciwo\u015bci Wikidanych u\u017cywany do wyspecyfikowania kwalifikator\u00f3w, kt\u00f3re musz\u0105 by\u0107 z ni\u0105 u\u017cyte"},"fr":{"language":"fr","value":"type de contrainte pour les propri\u00e9t\u00e9s Wikidata: indique que la valeur de cette propri\u00e9t\u00e9 doit comporter les qualificatifs indiqu\u00e9s"},"zh-hans":{"language":"zh-hans","value":"\u4e00\u79cd\u7ef4\u57fa\u6570\u636e\u7ea6\u675f\uff0c\u8868\u793a\u4e00\u4e2a\u9879\u76ee\u7684\u5c5e\u6027\u7684\u9650\u5b9a\u7b26\u5fc5\u987b\u62e5\u6709\u6240\u8bbe\u5b9a\u7684\u96c6\u5408\u5185"},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u0442\u044b\u043f \u0430\u0431\u043c\u0435\u0436\u0430\u0432\u0430\u043d\u044c\u043d\u044f \u0434\u043b\u044f \u045e\u043b\u0430\u0441\u044c\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u044c\u0446\u044f\u045e \u0412\u0456\u043a\u0456\u0417\u044c\u0432\u0435\u0441\u0442\u0430\u043a, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u043e\u045e\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0434\u0437\u0435\u043b\u044f \u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u044d\u043d\u044c\u043d\u044f, \u0448\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0430\u043b\u0456\u0447\u0430\u043d\u044b\u044f \u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u0430\u0440\u044b \u043c\u0443\u0441\u044f\u0446\u044c \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u043e\u045e\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430"},"nb":{"language":"nb","value":"type av egenskapsbegrensning for Wikidata egenskap: brukes for \u00e5 spesifisere at den gitte kvalifikatoren skal brukes"},"vi":{"language":"vi","value":"lo\u1ea1i r\u00e0ng bu\u1ed9c thu\u1ed9c t\u00ednh Wikidata: c\u00f3 ngh\u0129a r\u1eb1ng ph\u1ea3i s\u1eed d\u1ee5ng t\u1eeb h\u1ea1n \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t k\u00ea"},"el":{"language":"el","value":"\u03c4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03b9\u03b4\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd Wikidata. \u03a7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b5\u03c5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c7\u03c9\u03c1\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2"},"ja":{"language":"ja","value":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u7528\u306e\u5236\u7d04\uff1a\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306f\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u4fee\u98fe\u5b50\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044"},"uk":{"language":"uk","value":"\u0442\u0438\u043f \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0412\u0456\u043a\u0456\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445: \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e\u0431 \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0456 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438"},"sv":{"language":"sv","value":"type av Wikidata villkor f\u00f6r egenskaper: anv\u00e4nds att specificera att kvalificeraren skall anv\u00e4ndas"},"be":{"language":"be","value":"\u0442\u044b\u043f \u0430\u0431\u043c\u0435\u0436\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u045e \u0434\u043b\u044f \u045e\u043b\u0430\u0441\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u0446\u0435\u0439 \u0412\u0456\u043a\u0456\u0434\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b\u0445"},"pt-br":{"language":"pt-br","value":"tipo de restri\u00e7\u00e3o para propriedades do Wikidata: usado para especificar que o qualificador listado deve ser usado"},"pt":{"language":"pt","value":"tipo de restri\u00e7\u00e3o para propriedades do Wikidata: usado para especificar que o qualificador listado deve ser usado"}},"aliases":{"es":[{"language":"es","value":"restriccion de calificadores obligatorios"}],"be-tarask":[{"language":"be-tarask","value":"\u0430\u0431\u0430\u0432\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u044b \u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u0430\u0440"}],"ko":[{"language":"ko","value":"\ud544\uc218 \ud55c\uc815\uc5b4 \uc81c\uc57d \uc870\uac74"}],"uk":[{"language":"uk","value":"\u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440"}],"be":[{"language":"be","value":"\u0430\u0431\u0430\u0432\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u044b \u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u0430\u0440"}],"sr":[{"language":"sr","value":"\u043e\u0431\u0430\u0432\u0435\u0437\u043d\u043e \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u045a\u0435 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c"},{"language":"sr","value":"\u043e\u0431\u0430\u0432\u0435\u0437\u043d\u0438 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440"}]},"claims":[],"sitelinks":[]}