సుచీబ్రతా రాయ్ చౌదరి

**సుచిబ్రతా రాయ్‌చౌదరి** ( అస్సామీ: শুচিব্রতা ৰায়চৌধুৰী; 1 సెప్టెంబర్ 1929 – 2 డిసెంబర్ 2009; కొన్నిసార్లు **సుచిబ్రతా రాయ్‌చౌదరి** అని పిలుస్తారు)  అస్సామీ సాహిత్యకారురాలు, కవయిత్రి, అస్సాం సివిల్ సర్వీసెస్ అధికారిగా అస్సాం యొక్క మొదటి మహిళా జ్యుడీషియల్ మెజిస్ట్రేట్.  సువిరా జైస్వాల్ రాసిన *ది ఆరిజిన్ అండ్ డెవలప్‌మెంట్ ఆఫ్ వైష్ణవిజం ఇన్ ఇండియాను* అనువదించినందుకు ఆమె 2001లో సాహిత్య అకాడమీ అనువాద బహుమతిని అందుకుంది.

## జీవితచరిత్ర
సుచిబ్రత 1 సెప్టెంబర్ 1929న గౌహతిలోని పన్‌బజార్‌లో స్వాతంత్ర్య ఉద్యమకారుడు, కవి అంబికాగిరి రాయ్‌చౌదరి, కౌసల్యా దేవి అంబికాగిరి దంపతులకు జన్మించారు . సుచిబ్రత నలుగురు తోబుట్టువులలో పెద్దది.

చిన్నప్పటి నుంచీ, ఆమె పాటలు, కథలు, కవితలు, వ్యాసాలు రాయడంలో నిమగ్నమై ఉండేది. ఐదవ తరగతిలో, ఆమె తన స్నేహితురాలు కమలా దాస్‌తో కలిసి తన మొదటి చేతిరాత పత్రిక *బొంటిని ప్రచురించింది.*  ఆమె మహాత్మా గాంధీపై పత్రికలో "సన్యాసి" అనే కవిత రాసింది . ఆమె నాల్గవ తరగతిలో ఉన్నప్పుడు బోర్గీత్ పాడటం ప్రారంభించింది .

ఆమె గౌహతిలోని పాన్‌బజార్‌లోని బాలికా ప్రాథమిక పాఠశాలలో పాఠశాల విద్యను ప్రారంభించింది. నాల్గవ తరగతి నుండి, ఆమె పాన్‌బజార్ బాలికల ఉన్నత పాఠశాలలో ఉన్నత పాఠశాల విద్యను కొనసాగించి 1945లో మెట్రిక్యులేషన్ పూర్తి చేసింది . అదే సంవత్సరంలో ఆమె ప్రతిభా దేవి అవార్డు, సైన్స్ కోసం నారాయణి హాండిక్ అవార్డును కూడా అందుకుంది.

1947లో, ఆమె హాండిక్ గర్ల్స్ కాలేజీ నుండి ఇంటర్మీడియట్ పరీక్ష పూర్తి చేసింది . 1949లో అదే కాలేజీ నుండి పట్టభద్రురాలై గౌహతి విశ్వవిద్యాలయంలో చేరింది .  ఆమె ఆల్ ఇండియా రేడియో కోసం నాటకాలు కూడా రాసింది . 1951లో తరిణి చరణ్ గర్ల్స్ స్కూల్‌లో టీచర్‌గా తన కెరీర్‌ను ప్రారంభించింది.

### సామాజిక సేవ
సుచీబ్రతా తన జీవితమంతా సంస్థలను ఏర్పాటు చేసి, *దీనబంధవి* (పేదల స్నేహితురాలు) బిరుదును సంపాదించడానికి దారితీసింది.

### పౌర సేవ
1954 నాటికి, సుచీబ్రతా అస్సాం సివిల్ సర్వీస్లో సివిల్ సర్వెంట్గా చేరారు.

* 1953: అస్సాం సివిల్ సర్వీస్ ఎగ్జామినేషన్ (ఏసీఎస్ఈ) లో చేరారు.
* 1954: 1954 ఫిబ్రవరి 15న గౌహతి కోర్టు డిప్యూటీ మేజిస్ట్రేట్, తరువాత అస్సాంలోని వివిధ ప్రాంతాలలో నియమించబడ్డారు.
* 1970: షిల్లాంగ్ పంచాయతీ విభాగం డిప్యూటీ డైరెక్టర్.
* 1973: ఖాదీ, గ్రామోద్యోగ్ బోర్డు యొక్క చీఫ్ ఎగ్జిక్యూటివ్ ఆఫీసర్.
* 1976: గౌహతి డివిజన్ సబ్ డివిజనల్ కమిషనర్ 
* 1977-83: సెక్రటరీ ఆఫ్ డిస్ట్రిక్ట్ గెజిటీర్. ఆమె మరోసారి గౌహతిలో ఖాదీ, గ్రామోద్యోగ్ బోర్డు చీఫ్ ఎగ్జిక్యూటివ్ ఆఫీసర్గా నియమితులయ్యారు.
* 1983: డిప్యూటీ డైరెక్టర్ ఆఫ్ ఎడ్యుకేషన్ డిపార్ట్మెంట్, అస్సాం సెక్రటేరియట్.
* 1986: సాంఘిక సంక్షేమ శాఖ డైరెక్టర్.
* 1989: 31 ఆగస్టు 1989 న రెవెన్యూ శాఖ అధికారిగా పదవీ విరమణ చేశారు.

## గ్రంథ పట్టిక
సుచీబ్రతా సాహిత్య రచనలు సాధారణంగా దేశభక్తి, సామాజిక చెడుల ఇతివృత్తాలతో వ్యవహరిస్తాయి. ఆమె సాహిత్య రచనలలో కొన్నిః

### నాటకాలు

* కున్ బేట్-ఆమె మొదటి నాటకం ఆమె పాఠశాలలో ఉన్నప్పుడు అనువదించబడింది. ఈ నాటకాన్ని తరువాత ఆమె తండ్రి ప్రచురించారు, రేడియోలో వివరించి ఆర్య నాట్య సమాజ్, హ్యాండిక్ గర్ల్స్ కాలేజీ ప్రదర్శించారు.
* *యుగర్ డాబీ*
* *గరిమా*
* *ట్రాయ్*

### అనువాదాలు
సుచీబ్రతా అనేక పుస్తకాలు, నాటకాలను అస్సామీలోకి అనువదించారు.

* ఇండియన్ కౌన్సిల్ ఆఫ్ హిస్టారికల్ రీసెర్చ్ ఆధ్వర్యంలో ఆంగ్లం నుండి అస్సామీ వరకు చారిత్రక జీవిత చరిత్ర అయిన మహ్మద్ ఆఫ్ ఘజ్ని
* *బెలి లోహియేల్* అనే బిరుదుతో జాన్ స్టెయిన్బ్యాక్ రచించిన ది మూన్ ఈజ్ డౌన్ అస్సామీలో
* ది మూన్ అండ్ సిక్స్ పెన్స్, సోమర్సెట్ మౌమ్ రాసిన చిన్న కథల సంకలనం
* ది సర్పెంట్ అండ్ ది రోప్ బై రాజా రావు (2005), సాహిత్య అకాడమీ ప్రచురించిన జీవనతిత్
* ది *చెర్రీ ఆర్చర్డ్* బై అంటోన్ చెకోవ్ (2005), ప్రచురణకర్త లాయర్స్ బుక్ స్టాల్
* జె. బి. ప్రీస్ట్లీ రూపొందించిన డేంజరస్ కార్నర్, అస్సామీలో బిపాడ్ సీమగా (1994) 
* ఓ. హెన్రీ రచించిన *చిన్న కథల సంకలనం* (1999) 
* ది ఆరిజిన్ అండ్ డెవలప్మెంట్ ఆఫ్ వైష్ణవిసం ఇన్ ఇండియా బై సువీర జైస్వాల్ (1999)

### చిన్న కథలు

* *సప్తపర్ణ* (1960) 
* *సోనాలి పెరా* (1956) 
* *బుధియోక్ కున్* (ID1)

### నవలలు.

* *సుందర్ దేశ్* (1960) 
* *బహ మారోలి* (ID1) 
* *కమోనార్ జూయి జోలిల్ జెటియా* (1954)

### కవితలు, పాటల సేకరణలు

* *మాథు కథా* (1988) 
* *టుమీ అరు మోయి* (1950) 
* హహాకర్ గాన్ (1995) 
* *సుహురి* (1996) 
* *గుంజన్* (1996) 
* *స్పాండన్*

### ఇతర రచనలు

* జీబాన్ ప్రేమోర్ అటాండ్ర అనల్ (2000) 
* *అగ్నిపథ్* (2010) ఆమె తండ్రి అంబికగిరి రాయచౌదరి జీవిత చరిత్ర
* *అయిన్ అరు అదాలత్* (2006) 
* *సాహిత్య మంజరి*
* చేతన్ చింటా (1999) అస్సాం సాహిత్య సభ ప్రచురించిన చేతన్ పత్రిక సంపాదకీయాల సంకలనం.

## మూలాలు

వర్గం:20వ శతాబ్దపు భారతీయ రచయిత్రులు
వర్గం:2009 మరణాలు
వర్గం:1931 జననాలు