అమరావతి మార్బుల్స్

లిన్నేయస్ ట్రైప్ 1858 నాటి ఛాయాచిత్రం
అమరావతి సేకరణ, కొన్నిసార్లు **అమరావతి మార్బుల్స్** అని పిలుస్తారు, ఇది భారతదేశంలోని ఆంధ్రప్రదేశ్ రాష్ట్రంలోని గుంటూరులోని అమరావతియులోని అమరావతి స్థూపం నుండి బ్రిటిష్ మ్యూజియం 120 శిల్పాలు , శాసనాల శ్రేణి. అవి క్రీస్తుపూర్వం 1వ శతాబ్దం, క్రీ. శ. 8వ శతాబ్దం మధ్య భారతదేశంలో దక్షిణాన ప్రసిద్ధి చెందిన గొప్ప తీర్థయాత్ర స్థూపం అనేక విభిన్న దశలు, పునర్నిర్మాణాల నుండి వచ్చాయి. 

లండన్ అమరావతి కళాఖండాలు 1880లలో మ్యూజియం సేకరణలోకి ప్రవేశించాయి. అమరావతి శిల్పాలను కొన్నిసార్లు **ఎలియట్ మార్బుల్స్** అని కూడా పిలుస్తారు, ఎందుకంటే సర్ వాల్టర్ ఎలియట్ తో వారికి అనుబంధం ఉంది, ఆయన వాటిని 1840లలో ఆ ప్రదేశం నుండి మద్రాసు తొలగించారు. ఇది తప్పనిసరిగా 19వ శతాబ్దపు పదం, ఎల్గిన్ మార్బుల్స్, ఇతర గ్రీకో-రోమన్ సమూహాల అనుకరణలో, ఇది ఎలియట్ మద్రాసుకు తీసుకువెళ్ళిన మొత్తం సమూహానికి వర్తించబడింది. అందులో ఎక్కువ భాగం ఇప్పుడు చెన్నై ఉంది (మద్రాసు) తరువాత కనుగొన్న వాటికి అనుబంధంగా ఉంది. ఇప్పుడు లండన్లో ఉన్న చిన్న సమూహాలన్నీ ఇలియట్ సమూహం నుండి వచ్చాయి.

ఉత్తమ సేకరణను కలిగి ఉన్న చెన్నై ప్రభుత్వ మ్యూజియం, అమరావతిలోని సైట్ మ్యూజియంలో భారతదేశంలోని, ప్రపంచంలోని ఇతర మ్యూజియంలలో చిన్నవి కూడా అమరావతి శిల్పకళ పెద్ద సేకరణలు ఉన్నాయి.

## వివరణ

బ్రిటిష్ మ్యూజియంలోని అమరావతి సేకరణలో పల్నాడ్ పాలరాయి అని పిలువబడే సున్నపురాయి తయారు చేసిన 120 కి పైగా వివిధ ముక్కలు ఉన్నాయి, అయితే ఈ పదార్థం ఖచ్చితంగా పాలరాయి కాదు, పల్నాడ్ క్వారీలోని రాతి మూలం నిర్ణయాత్మకంగా నిరూపించబడలేదు.

బుద్ధుడి మునుపటి జీవితాల సంక్లిష్టమైన వృత్తాంతాలతో కూడిన పెద్ద సాహిత్యం అయిన జాతక కథలు నుండి కథలను వివరించే చాలా రద్దీగా ఉండే దృశ్యాలతో చాలా అలంకార శిల్పాలు ఉపశమనం ఉన్నాయి. చెన్నైలోని ప్రభుత్వ మ్యూజియంలో (గతంలో మద్రాసు) అతిపెద్ద సేకరణ, పెద్ద సంఖ్యలో ఇలాంటి శిల్పాలను ఉపశమనం లో కలిగి ఉంది, వీటిని వారు క్రీ పూ రెండవ శతాబ్దం నుండి క్రీ పూ రెండవ శతాబ్ది వరకు విస్తరించి ఉన్న నాలుగు కాలాల కార్యకలాపాల ద్వారా వర్గీకరించారు. స్తూప, దాని శిల్పాలపై ప్రారంభ ఆసక్తి కొంతవరకు ఉంది, ఎందుకంటే ఇది భారతదేశంలో క్రైస్తవ మతం ప్రారంభ సాక్ష్యాలను కలిగి ఉందని తప్పుగా భావించబడింది. ఇటీవలి స్కాలర్షిప్, ముఖ్యంగా అకిరా షిమాడ (రెండు సేకరణలను నిశితంగా అధ్యయనం చేసిన) కొంచెం తరువాత తేదీలను స్వీకరించడానికి మొగ్గు చూపారు.

ఈ విభాగాలను అనేక వర్గాలు విభజించవచ్చు, వీటిలో స్థూపం  రెయిలింగ్లు, గేట్వేల భాగాలు,  స్థూపం దిబ్బకు ఎదురుగా ఉన్న రాతి నుండి "డ్రమ్-స్లాబ్లు" ఉన్నాయి. వాటిలో స్తంభాలు, అడ్డు పట్టీలు,  కోపింగ్లు, డ్రమ్-స్లాబ్లు, స్తంభ శకలాలు, రెండు సంరక్షక సింహాలు, అనేక ఇతర ముక్కలు ఉన్నాయి, వీటిలో కొన్ని తరువాతి కాలానికి చెందినవి. మొత్తంగా, అవి ఉపఖండం వెలుపల పురాతన భారతీయ శిల్పకళ అత్యంత ముఖ్యమైన సేకరణలలో ఒకటిగా ఉన్నాయి.

## భారతదేశంలో ప్రారంభ చరిత్ర & డాక్యుమెంటేషన్

ఈ ప్రదేశంలో కోలిన్ మెకెంజీ మొదటి అన్వేషణలు చేసిన తరువాత, మద్రాసు సివిల్ సర్వీసుకు చెందిన సర్ వాల్టర్ ఎలియట్ 1845లో అమరావతి *స్థూప* వద్ద తవ్వకాలు జరిపి, తవ్వకాల్లో దొరికిన ముక్కలను మద్రాసుకు రవాణా చేశారు, అక్కడ వాటిని కళాశాల ముందు పచ్చదనంపై ఉంచారు. ఈస్ట్ ఇండియా కంపెనీ కోర్ట్ ఆఫ్ డైరెక్టర్స్ విచారణల తరువాత, రాళ్లను మ్యూజియం ముందు కొంచెం తక్కువ బహిర్గత ప్రదేశానికి తరలించారు. 1853లో, మ్యూజియం క్యురేటర్, మద్రాస్ మెడికల్ సర్వీస్ కు చెందిన డాక్టర్ ఎడ్వర్డ్ బాల్ఫోర్, లండన్కు సమాచారం ఇచ్చారు, శిల్పాల పరిస్థితి కారణంగా వాటి పరిస్థితి క్షీణిస్తోందని, లండన్‌కు రవాణా చేయడానికి తగిన కళాత్మక ప్రాముఖ్యత ఉన్న రాళ్ళు ఉన్నాయా అనే దానిపై కంపెనీ నిర్ణయం తీసుకోవడానికి, బాల్ఫోర్ 1855లో భారతీయ కళాకారుడు పి. మురుగాస మూడలియార్ ఈ ముక్కలను చిత్రాల శ్రేణిలో తయారు చేయడానికి ఏర్పాటు చేశారు. ఈ చిత్రాలు బ్రిటిష్ లైబ్రరీ భద్రపరచబడ్డాయి. ఈ డ్రాయింగ్‌లు సాధారణంగా శిల్పాల గురించి మంచి ఆలోచనను ఇచ్చినప్పటికీ, బాల్ఫోర్ వాటి ఖచ్చితత్వంతో పూర్తిగా సంతృప్తి చెందలేదు, అందువల్ల డాక్టర్ ఏ.జె స్కాట్‌ను వరుస ఛాయాచిత్రాలను తీయమని ఒప్పించాడు, వాటిని లండన్‌కు కూడా పంపారు.

1858లో, లిన్నెయస్ ట్రిప్ చెన్నైలోని శిల్పాల ఛాయాచిత్రాల శ్రేణిని రూపొందించాడు. సెంట్రల్ మ్యూజియం మద్రాస్ (మద్రాసు, 1858-1859) లో బ్రిటిష్ లైబ్రరీలో ఫోటోగ్రఫ్స్ ఆఫ్ ది ఎలియట్ మార్బుల్స్ ఇతర అంశాలుగా ఒక సెట్ భద్రపరచబడింది, ఇది షెల్ఫ్ మార్క్ ఫోటో 958 క్రింద ఉంది. తరువాతి సంవత్సరం 1858లో ఈస్ట్ ఇండియా కంపెనీ కోర్ట్ ఆఫ్ డైరెక్టర్స్ ఆదేశాల మేరకు కొన్ని అమరావతి శిల్పాలను లండన్‌కు రవాణా చేశారు.

## ఇంగ్లాండ్ రాక

ఇంగ్లాండ్‌లో, అమరావతి శిల్పాలను ఈస్ట్ ఇండియా కంపెనీ మ్యూజియం కోసం ఉద్దేశించారు. ఇండియా మ్యూజియం అని పిలువబడే ఈ సంస్థ 1801లో సహజ చరిత్ర నమూనాలు, పుస్తకాలు, తయారీ నమూనాలు, మాన్యుస్క్రిప్ట్స్,భారతదేశంలో కంపెనీ దాని అధికారులు దొంగిలించిన ఇతర వస్తువులను ఉంచడానికి స్థాపించబడింది. ఈస్ట్ ఇండియా కంపెనీ రద్దు చేయబడుతున్న సమయంలో అమరావతి శిల్పాలు వచ్చాయి, కాబట్టి శిల్పాలను  వైట్‌హాల్‌లోని ఫైఫ్ హౌస్‌కు బదిలీ చేయడానికి ముందు సౌత్‌వార్క్‌లోని బీల్స్ వార్ఫ్‌లో నిల్వ చేశారు, ఈ భవనాన్ని ఒకప్పుడు జేమ్స్ డఫ్, 2వ ఎర్ల్ ఫైఫ్ (d. 1809) ఆక్రమించారు. ఫైఫ్ హౌస్‌లోని భారతీయ సేకరణలు 1861 జూలైలో ప్రజలకు తెరవబడ్డాయి. ఫైఫ్ హౌస్ వద్ద పరిస్థితులు ఆదర్శం కంటే తక్కువగా ఉన్నాయి, వాతావరణ పరిస్థితుల కారణంగా అమరావతి ముక్కలు అక్కడ కొంత దెబ్బతిన్నాయి. ఇది 1868లో అమరావతిపై ఒక పుస్తకాన్ని ప్రచురించిన జేమ్స్ ఫెర్గూసన్ (1808-1886) దృష్టిని ఆకర్షించింది, అతను బ్రిటిష్ మ్యూజియంలో అగస్టస్ వోలాస్టన్ ఫ్రాంక్స్ కు తన ఆందోళనలను వ్యక్తం చేసినట్లు తెలుస్తోంది.

## 1880లో బ్రిటిష్ మ్యూజియంకు బదిలీ

1860లలో ఇండియా మ్యూజియం సేకరణలలో కొన్నింటిని బ్రిటిష్ మ్యూజియంకు బదిలీ చేయడానికి అనేక ప్రతిపాదనలు ముందుకు వచ్చినప్పటికీ, ఆంటోనియో పానిజ్జీ మద్దతు ఇచ్చిన చర్యలతో, పరిపాలనా సంక్లిష్టతలు త్వరిత నిర్ణయాన్ని నిరోధించాయి. అదనంగా, 1858 నుండి ఇండియా మ్యూజియంకు బాధ్యత వహించిన జాన్ ఫోర్బ్స్ వాట్సన్ సంస్థను సంరక్షించాలని నిశ్చయించుకున్నాడు, కొత్త భవనం 'ఇంపీరియల్ మ్యూజియం ఫర్ ఇండియా అండ్ ది కాలనీస్' సృష్టి కోసం ఉత్సాహంగా లాబీయింగ్ చేశాడు. అనేక ప్రతిపాదనలు విఫలమైన తరువాత, ఫైఫ్ హౌస్పై లీజు 1869లో ముగిసింది. ఇండియా మ్యూజియం కొంతకాలం కొత్తగా సృష్టించబడిన ఇండియా ఆఫీస్ లైబ్రరీలో తిరిగి చేరింది. అక్కడ చాలా తక్కువ స్థలం ఉండటంతో అమరావతి శిల్పాన్ని లాంబెత్ లోని ఇండియా ఆఫీస్ స్టోర్లకు పంపారు. ఇండియా మ్యూజియం సేకరణలలో కొన్ని నెమ్మదిగా సౌత్ కెన్సింగ్టన్ మ్యూజియంకు (విక్టోరియా& ఆల్బర్ట్ మ్యూజియం ముందున్నది) మార్చబడ్డాయి, అక్కడ కొన్ని గ్యాలరీలపై మూడు సంవత్సరాల లీజుకు తీసుకున్నారు. ఈ చర్య సౌత్ కెన్సింగ్టన్లో క్యురేటర్గా డాక్టర్ జార్జ్ బర్డ్వుడ్ నియామకంతో సమానంగా జరిగింది. హౌస్ ఆఫ్ కామన్స్ లోపల, వెలుపల చర్చల తరువాత, సర్ లూయిస్ మాలెట్ 1879లో ఇండియా మ్యూజియం చెదరగొట్టడానికి ప్రణాళికలను సిద్ధం చేయమని బర్డ్వుడ్ను కోరారు. ఇండియా మ్యూజియం రద్దు చేయబడింది,1880లో సేకరణల బదిలీ అమలులోకి వచ్చింది.

## బ్రిటిష్ మ్యూజియంలో అమరావతి సేకరణ ప్రదర్శన

1880లో లండన్‌లోని శిల్పాలను బ్రిటిష్ మ్యూజియంలో నిక్షిప్తం చేసిన తర్వాత, రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం భద్రపరచడానికి తొలగించబడే వరకు చాలా కాలం పాటు వాటిని మ్యూజియం ప్రధాన మెట్ల ఏర్పాటు చేశారు. అవి 1950లలో తిరిగి ఉద్భవించాయి, కానీ ఆ సమయంలో లండన్లోని వాతావరణ పరిస్థితులు శిల్పాలు క్షీణించటానికి కారణమయ్యాయి. 1959లో వాటిని ఎయిర్ కండిషన్డ్ బేస్‌మెంట్‌కు తరలించారు, అక్కడ అవి ఒక ప్రత్యేక గ్యాలరీని నిర్మించే వరకు ముప్పై సంవత్సరాలకు పైగా ఉండిపోయాయి, ఇప్పుడు ఇది దాదాపు 70 వస్తువులను ప్రదర్శిస్తుంది.

1992లో, బ్రిటిష్ మ్యూజియం సర్ జోసెఫ్ హోటంగ్ గ్యాలరీ (రూమ్ 33) తూర్పు ఆసియా, దక్షిణ ఆసియా నుండి పురాతన వస్తువులను ప్రదర్శించడానికి ప్రారంభించబడింది. ఈ గ్యాలరీకి ప్రక్కనే (రూమ్ 33) అమరావతి సేకరణ నియంత్రిత తేమ,  ఎయిర్ కండిషనింగ్తో ప్రత్యేక గదిలో ప్రదర్శించబడుతుంది. ఈ గ్యాలరీలో స్థూప రెయిలింగ్ పునర్నిర్మించిన విభాగం  ఒకప్పుడు స్థూప వెలుపలి భాగాన్ని అలంకరించిన "డ్రమ్ స్లాబ్లు" ఉన్నాయి. ఈ గ్యాలరీని జపాన్ ప్రచురణ సంస్థ అసాహి షింబున్ స్పాన్సర్ చేసింది, వీరి పేరు మీద ఈ స్థలానికి పేరు పెట్టారు.

## కేటలాగ్లు & పరిశోధన
అమరావతి శిల్పకళ మొదటి వివరణాత్మక అధ్యయనాన్ని 1868లో జేమ్స్ ఫెర్గూసన్ ప్రచురించారు. ఒక శతాబ్దం తరువాత, సేకరణ మొదటి కేటలాగ్ను బ్రిటిష్ మ్యూజియంలో ఒకప్పుడు ఓరియంటల్ యాంటిక్విటీస్ కీపర్ అయిన డగ్లస్ ఇ. బారెట్ తయారు చేసి, 1954లో మ్యూజియం ప్రచురించింది. దీని తరువాత అమరావతి నుండి గొప్ప స్థూపం నుండి అమరావతి బౌద్ధ శిల్పం 1992 లో అమరావతి శిల్పం అసాహి షింబున్ గ్యాలరీ ప్రారంభంతో సమానంగా ప్రచురించబడింది. ప్రారంభ ముద్రించిన కేటలాగ్లు బ్రిటిష్ మ్యూజియం సేకరణల ఆన్లైన్ డేటాబేస్ ద్వారా గ్రహించబడ్డాయి, అధిగమించబడ్డాయి.

బ్రిటిష్ మ్యూజియం డేటాబేస్ ఉద్భవించడంతో అమరావతి, అజంతా వద్ద ప్రారంభ బౌద్ధ కళ విగ్రహారాధనపై పనిని ప్రొఫెసర్ డాక్టర్ మోంకియా జిన్ ముందుకు తీసుకువెళ్లారు. ఇంతలో, సైట్ చరిత్ర అధ్యయనానికి డాక్టర్ జెన్నిఫర్ హోవ్స్ నాయకత్వం వహించారు, ఈ అంశంపై వ్యాసాలు రాశారు, కోలిన్ మెకెంజీ ఆల్బమ్ ఆన్లైన్ ప్రచురణలో పాల్గొన్నారు. ఈ ప్రదేశం  దాని చరిత్రపై విస్తృత అధ్యయనాన్ని 2013లో అకిరా షిమాడ ప్రచురించింది. ఈ మోనోగ్రాఫ్ సైట్ వివరణాత్మక పునఃపరిశీలనను, బ్రిటిష్ మ్యూజియం, బ్రిటిష్ లైబ్రరీలోని పత్రాలను ప్రారంభ బౌద్ధ కళ చరిత్రను అందిస్తుంది. షిమడ కాలక్రమం అమరావతి శిల్పం దశలను తేదీ చేయడానికి మునుపటి ప్రయత్నాలను అధిగమించింది, స్థూపాన్ని దాని విస్తృత సాంస్కృతిక & భౌతిక ప్రకృతి దృశ్యంలో ఉంచింది.

2014లో, రాబర్ట్ హెచ్. ఎన్. హో ఫ్యామిలీ ఫౌండేషన్ బ్రిటిష్ మ్యూజియంలో *అమరావతిః ది ఆర్ట్ ఆఫ్ ఎర్లీ బౌద్ధ మాన్యుమెంట్ ఇన్ కాంటెక్స్ట్* అనే పేరుతో ఒక సమావేశానికి మద్దతు ఇచ్చింది.

అమరావతి శిల్పాలపై సహకార పరిశోధన వరల్డ్ కార్పస్ ఆఫ్ అమరావతి స్కల్ప్చర్ ఆర్కైవ్ 23 అక్టోబర్ 2016 ద్వారా వేబ్యాక్ మెషీన్లో జరుగుతోంది, ఇది ఆర్కియాలజికల్ సర్వే ఆఫ్ ఇండియా సహకారంతో ప్రొఫెసర్ అకిరా షిమాడ దర్శకత్వం వహించిన ప్రాజెక్ట్. ఈ ప్రాజెక్ట్ లక్ష్యాలు "సైట్ శిల్పం, డాక్యుమెంటేషన్కు ప్రాప్యతను సులభతరం చేయడం, అమరావతి ఇంటర్డిసిప్లినరీ, అంతర్జాతీయ చర్చను ప్రోత్సహించడం, అమరావతి బౌద్ధ పురావస్తు శాస్త్రంపై కొత్త పరిశోధన, ప్రచురణను ప్రోత్సహించడం".

## మూలాలు