ಯು ಶಿಉಹುವಾ

**ಯು ಕ್ಸಿಯುಹುವಾ** ( simplified Chinese      ; ಪುಟ್ಟಿನಿ ೧೯೭೬) ಒರ್ತಿ ಚೀನೀ ಕವಿ. ಆರ್ ಚೀನಾದ ಹುಬೇಯಿ, ಶಿಪೈ, ಝೊಂಗ್ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ ಪನ್ಪಿನ ಎಲ್ಯ ಊರುಡು ಹೆಂಗ್ಡಿಯನ್ ಡ್ ಜೀವನ ಮಲ್ಪುವೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಸೆರೆಬ್ರಲ್ ಪಾಲ್ಸಿ ಉಪ್ಪುನೆರ್ದಾತ್ರ ಪಾತೆರೊಡು ಬೊಕ್ಕ ಚಲನಶೀಲತೆಗ್ ತೊಂದರೆ ಆಪುಂಡು. ಇಂಚ ಇತ್ತ್ಂಡಲಾ, ಆರ್ ಇತ್ತೆಲಾ ಕಬಿತೆನ್ ಬರೆಪೆರ್, ಬೊಕ್ಕ as of January ೨೦೧೫  ಕ್ಸಿಯುಹುವಾ ರಡ್ಡ್ ಸಾವಿರೊಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಕಬಿತೆಲೆನ್ ಬರೆತೆರ್. ೨೦೧೪ಡ್, ಅರೆನ ಕಬಿತೆ *ಐ ಕ್ರಾಸ್ಡ್ ಹಾಫ್ ಆಫ್ ಚೀನಾ ಟು ಸ್ಲೀಪ್ ವಿತ್ ಯು* () ನ್ ವೀಚಾಟ್ ಡ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮರುಪೋಸ್ಟ್ ಮಲ್ತೆರ್, ಉಂದೆತ ಕಾರಣೊಡು ಅಲೆನ ಕುಖ್ಯಾತಿಡ್ ಮಸ್ತ್ ಏರಿಕೆ ಆಂಡ್.  ಅವ್ವೇ ವರ್ಷ ಚೀನಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪತ್ರಿಕೆ ಆಯಿನ *ಕಬಿತೆ* ಪತ್ರಿಕೆಡ್ ಅರೆನ ಕಬಿತೆ ಪ್ರಕಟ ಆಂಡ್, ಉಂದೆನ್ ತೂದು ಅರೆನ ಬೇಲೆನ್ ಇನ್ನಗಲಾ ಪುದರ್ ಪಡೆಯೆರ್.  *ಸ್ಟಿಲ್ ಟುಮಾರೋ ಪನ್ಪಿನ* ಒಂಜಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರೊಡು ಅರೆನ ಖ್ಯಾತಿಗ್ ಏರುನ ಬಗ್ಗೆ ಬೊಕ್ಕ ಅರೆನ ಕುಟುಂಬೊದೊಟ್ಟುಗು ಉಪ್ಪುನ ಸಂಬಂಧೊದ ಬಗ್ಗೆ ಬೊಕ್ಕ ಅರೆನ ಗಂಡನೊಟ್ಟುಗು ವಿಚ್ಛೇದನೊದ ಬಗ್ಗೆ 2016ಡ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಆಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ ಉಂದೆನ್ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಚಿತ್ರೋತ್ಸವೊಲೆಡ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸವೊಂಡುಂಡು. *​*​ 

## ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆ

### ಹೆಂಗ್ಡಿಯನ್ ಗ್ರಾಮದ ಜೀವನ
೧೯೭೬ಡ್, ಯು ಕ್ಸಿಯುಹುವಾ ಹೆಂಗ್ಡಿಯನ್, ಶಿಪೈ, ಝೊಂಗ್ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್, ಹುಬೇ, ಚೀನಾಡ್ ಒಂಜಿ ರೈತೆರೆನ ಕುಟುಂಬೊಡು ಪುಟ್ಟುವೆರ್. ಬ್ರೀಚ್ ಪ್ರೆಸೆಂಟೇಶನ್ ಬೊಕ್ಕ ಹೈಪೋಕ್ಸಿಯಾಡ್ದ್, ಆರ್ ಸೆರೆಬ್ರಲ್ ಪಾಲ್ಸಿಡ್ ಪುಟ್ಟುದು, ಪಾತೆರುನ ಬೊಕ್ಕ ಸಜ್ಜು ಮಲ್ಪುನ ಕಷ್ಟ ಆಂಡ್. ಯು ಮಲ್ಲೆ ಆನಗ, ಅಲೆನ ಅಂಗವಿಕಲತೆಡ್ದಾವರ ಅಲೆಗ್ ಕೃಷಿ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅತ್ತಂದೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯೊಗು ಪೋಯೆರೆ ಸಾಧ್ಯ ಆಯಿಜಿ. ಪ್ರೌಢಶಾಲೆದ ರಡ್ಡನೆ ವರ್ಷೊಡು, ಅಲ್ ಅಲೆನ ಅಧ್ಯಯನೊನು ಬುಡ್ದು ಬೇಲೆ ಇಜ್ಜಂದೆ ಇಲ್ಲಡ್ ಉಂತುವೆರ್. ಅಯಿಡ್ದ್ ಬೊಕ್ಕ, ಕಬಿತೆ ಒಂಜಿ ಬಲವಾದ್ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದು ಆಂಡ್.

೨೦೧೫ ಡ್ದ್ ದುಂಬು, ಯು ಇತ್ತೆಲಾ ತನ್ನ ಅಪ್ಪೆ ಅಮ್ಮೆರೆನೊಟ್ಟುಗು ಹೆಂಗ್ಡಿಯನ್ ಡ್ ಜೀವನ ಮಲ್ತೊಂದಿತ್ತೆರ್, ಒಂಜಿ ಸರಳ ಜೀವನ ಮಲ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಇಲ್ಲಡ್, ಅಲ್ ಕೆಲವು ಇಲ್ಲದ ಬೇಲೆನ್ ಮಲ್ತುವ, ಮೊಲೊಕುಲೆಗ್ ನುಪ್ಪು ಕೊರ್ದು ಅಲೆನ ಕಬಿತೆನ್ ಬರೆವೊಂದಿತ್ತೆ. ಹೆಂಗ್ಡಿಯನ್ ನ ಗ್ರಾಮೀಣ ವಾತಾವರಣೊಡು, ಯು ಗ್ ಅರೆನ ಬೇಲೆಗ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕೆರ್ ಇಜ್ಜೆರ್. 

### ಕುಟುಂಬ
೧೯೯೫ಡ್, ಯು ೧೯ ವರ್ಸೊದ ಪೊಣ್ಣು ಆನಗ, ಅಲೆನ ಅಮ್ಮೆ ಏರ್ಪಾಡ್ ಮಲ್ತಿನ ಒಂಜಿ ಅರೇಂಜ್ಡ್ ಮ್ಯಾರೇಜ್ ಗ್ ಪ್ರವೇಶ ಮಲ್ತೆರ್. ಯು ಯಿನ್ ಶಿಪಿಂಗ್ ನ್ ಮದಿಮೆ ಆಯೆರ್, ಅಯಿಡ್ದ್ 12 ವರ್ಸೊ ಮಲ್ಲೆ. ಆರ್ ಮಸ್ತ್ ಸರ್ತಿ ಇಲ್ಲಡ್ ಇಜ್ಜೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಅಕುಲು ಒಟ್ಟುಗು ಇಪ್ಪುನಗ, ಅಕುಲು ಯಾಪಲ ಜಗಳ ಮಲ್ಪುವೆರ್. ಆ ಮದಿಮೆಡ್ದ್ ಒರಿ ಮಗೆ ಪುಟ್ಟುಂಡ್. ಯು ಕ್ಸಿಯುಹುವಾ ಬೊಕ್ಕ ಯಿನ್ ಶಿಪಿಂಗ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೨೦೧೫ಡ್ ವಿಚ್ಛೇದನ ಆಯೆರ್.

ಯುನ ಅಪ್ಪೆ ಅಮ್ಮೆರ್ ಅಲೆನ ಸಂಕಲನೊನು ಪ್ರಕಟ ಮಲ್ಪುನ ಮುಟ್ಟ ಅಲೆಗ್ ಒದಗಿಸೊಂದಿತ್ತೆರ್.

೨೦೧೬ಡ್, ಯುನ ಅಮ್ಮೆರ್ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಡ್ದ್ ತೀರ್ ಪೋಯೆರ್.  

### ಬರವುದ ಅನುಭವ
೧೯೯೮ಡ್, ಯು ಕ್ಸಿಯುಹುವಾ ತನ್ನ ಸುರುತ ಕಬಿತೆನ್ ಬರೆಯೆರ್ "ಇಂಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ()".

೨೦೦೯ಡ್, ಯು ಕ್ಸಿಯುಹುವಾ ನಿಯಮಿತವಾದ್ ಕಬಿತೆ ಬರೆಯೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್. ಅಲೆನ ಕಬಿತೆಡ್ ಅಲೆನ ಪ್ರೀತಿ, ಮೋಕೆ, ಜೀವನ ಭಾವನೆ, ಅಲೆನ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಬೊಕ್ಕ ಅಲೆಗ್ ತಪ್ಪಾವರೆ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿನ ಮುಚ್ಚಿದ ಊರುದ ವಿಷಯೊಲು ಉಂಡು. [೯]

ನವೆಂಬರ್ ೨೦೧೪ ಡ್ *ಕಬಿತೆ* ಪತ್ರಿಕೆ ಆರೆನ ಕಬಿತೆಲೆನ್ ಪ್ರಕಟ ಮಲ್ತ್ಂಡ್. 

ಜನವರಿ ೨೦೧೫ಡ್, ಯುನ ಸುರುತ ಕಬಿತೆ ಸಂಕಲನ, "ಚಂದ್ರನ ಬೊಲ್ಪು ಎನ್ನ ಎಡತ್ತ ಕೈಟ್ ಬೂರುಂಡು ()" ನ್ ಗುವಾಂಗ್ಸಿ ನಾರ್ಮಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಯೆರ್. ಜನವರಿ ೨೮ ತಾರೀಕ್ ಗ್, ಯು ಹುಬೇ ಪ್ರಾಂತ್ಯೊದ ಝೊಂಗ್ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ ಸಿಟಿ ರೈಟರ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ದ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷೆರಾದ್ ಆಯ್ಕೆ ಆಯೆರ್. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಫೆಬ್ರವರಿಡ್, ಹುನಾನ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಅಂಡ್ ಆರ್ಟ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಅರೆನ ಕಬಿತೆ ಸಂಗ್ರಹೊನು ಪ್ರಕಟಿಸಯೆರ್, "ಸ್ಟಿಲ್ ಟುಮಾರೋ ()". ಮೇ ೧೫, ೨೦೧೬ಡ್, ಯು ಕ್ಸಿಯುಹುವಾನ ಮೂಜಿನೆ ಪುಸ್ತಕ "ನಮ ಪ್ರೀತಿ ಮಲ್ತುವ ಬೊಕ್ಕ ಮದಪುವೆ ()" ನ್ ಬೀಜಿಂಗ್ ಡ್ ಪ್ರಕಟಿಸಯೆರ್ .  1 ನವೆಂಬರ್ 2016 ಗ್, ಮೂಜಿನೆ ಚೀನೀ "ರೈತ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ" ಸಮಾರಂಭೊಡು, ಯು ಕ್ಸಿಯುಹುವಾ ವಿಶೇಷ "ರೈತ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ"ನ್ ಗೆಂದಿಯೆರ್, ಬೊಕ್ಕ 100,000 ಯುವಾನ್ ಬೋನಸ್ ನ್ ಪಡೆಯೆರ್. 

ಮಾರ್ಚ್ ೨೦೨೨ಡ್, ರಷ್ಯಾದ ಉಕ್ರೇನ್ ಆಕ್ರಮಣೊಗು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಆದ್, ಯು "ಪ್ರಾರ್ಥನೆ" ಪನ್ಪಿನ ಒಂಜಿ ಕಬಿತೆನ್ ಪ್ರಕಟಿಸಯೆರ್, ಅಲ್ಪ ಆರ್ ಆಕ್ರಮಣೊನು ಟೀಕೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಉಂದೆಕ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಆದ್, ರಷ್ಯಾ ಪರ ನಿಲುವುನ್ ಮುಂದುವರಿಸಾಯಿನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬಳಕೆದಾರೆರ್ ಆಕೆನ್ ಟ್ರೊಲಿಂಗ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಕಡೆಕ್, ಸೆನ್ಸಾರ್ ಲೆನ ಮೂಲಕ ಚೀನೀ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ವೇದಿಕೆಲೆಡ್ದ್ ಕಬಿತೆನ್ ದೆತ್ತ್ ಪಾಡ್ದೆರ್. 

ಮಾರ್ಚ್ ೨೦೨೨ಡ್, ರಷ್ಯಾದ ಉಕ್ರೇನ್ ಆಕ್ರಮಣೊಗು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಆದ್, ಯು "ಪ್ರಾರ್ಥನೆ" ಪನ್ಪಿನ ಒಂಜಿ ಕಬಿತೆನ್ ಪ್ರಕಟಿಸಯೆರ್, ಅಲ್ಪ ಆರ್ ಆಕ್ರಮಣೊನು ಟೀಕೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಉಂದೆಕ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಆದ್, ರಷ್ಯಾ ಪರ ನಿಲುವುನ್ ಮುಂದುವರಿಸಾಯಿನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬಳಕೆದಾರೆರ್ ಆಕೆನ್ ಟ್ರೊಲಿಂಗ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಕಡೆಕ್, ಸೆನ್ಸಾರ್ ಲೆನ ಮೂಲಕ ಚೀನೀ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ವೇದಿಕೆಲೆಡ್ದ್ ಕಬಿತೆನ್ ದೆತ್ತ್ ಪಾಡ್ದೆರ್. 

## ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪುಂಡು
ಕಬಿತೆಲೆನ ಸಂಕಲನ

* ಚಂದ್ರನ ಬೊಲ್ಪು ಎನ್ನ ಎಡತ್ತ ಕೈಟ್ ಉಂಡು, (ಚೀನೀ ಭಾಷೆಡ್, "ಯುಯೆ ಗುವಾಂಗ್ ಲುವೊ ಜೈ ಜುವೊ ಶೌ ಶಾಂಗ್") (), ೨೦೧೫ 
* ಇತ್ತೆಲಾ ನಾಳೆ (), ೨೦೧೫ 
* ಎಂಕುಲು ಪ್ರೀತಿ ಮಲ್ತುವ ಬೊಕ್ಕ ಮರೆತೊಂದುಲ್ಲ (), ೨೦೧೬ 
* ನಿಲುಗಡೆ #8: ಯು ಕ್ಸಿಯುಹುವಾನ ಕಬಿತೆಲು, ದಿ ಕಾರವಾನ್: ಸಮಕಾಲೀನ ಚೀನೀ ಕವಿತೆ, ಜಿನ್ ಝೊಂಗ್ ()

## ಅಲೆನ ಕಾವ್ಯೊದ ಲಕ್ಷಣೊಲು |
ಯು ಕ್ಸಿಯುಹುವಾನ ಕಬಿತೆಡ್ ಅಲೆನ ಪ್ರೀತಿ, ಮೋಕೆ, ಜೀವನ ಭಾವನೆ, ಅಲೆನ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಬೊಕ್ಕ ಅಲೆಗ್ ತಪ್ಪಾವರೆ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿನ ಮುಚ್ಚಿದ ಊರುದ ವಿಷಯೊಲು ಉಂಡು. 

ಆರ್ ಮಸ್ತ್ ಪ್ರೇಮ ಕಬಿತೆಲೆನ್ ಬರೆಯೆರ್. ಸಮಾಜೊದ ಕೆಳಭಾಗೊಡು ಬೊಕ್ಕ ಅಂಗವಿಕಲತೆಡ್ ಜೀವನ ಮಲ್ಪುನ ಒರಿ ಪೊಣ್ಣು ಆದ್, ಆರೆಗ್ ಪ್ರೀತಿದ ಕೊರತೆದ ಬಗ್ಗೆ ಮಸ್ತ್ ಆಳೊದ ಅನುಭವ ಉಂಡು. ಪ್ರೀತಿದ ಕಾವ್ಯದ ಆಸೆಡ್ ಅರೆಗ್ ತೃಪ್ತಿ ಇಜ್ಜಿ, ಆಂಡ ಸಂಕೀರ್ಣ ಬೊಕ್ಕ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ್ ಸ್ತ್ರೀ ವಿಷಯದ ಚಿತ್ರಣೊನು ಗಟ್ಟಿಯಾದ್ ತೋಜಾವುಂಡು.

ಅಲೆನ ಕಬಿತೆಲು ಪ್ರೀತಿ ಬೊಕ್ಕ ಕರೆತ ಸಂಕೀರ್ಣ ಅರ್ಥೊಡು, ಪ್ರೀತಿದ ನಿರಾಸೆ ಬೊಕ್ಕ ಸಾಕಾರೊಡು ತುಂಬಿದ್ ಉಂಡು. ಪ್ರೀತಿ ಪಂಡ ಕವಿನ್ ಅಸ್ತಿತ್ವ, ಸತ್ಯ, ಸಾವು ಬೊಕ್ಕ ಬೇತೆ ಮೆಟಾಫಿಸಿಕಲ್ ಸಮಸ್ಯೆಲೆನ್ ಬೊಕ್ಕ ಆಂಟೊಲಾಜಿಕಲ್ ವಿಷಯೊಲೆನ್ ಪ್ರಶ್ನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಕಾರಣ ಆಪುಂಡು. 

## ಉಲ್ಲೇಖೊಲು

ವರ್ಗೊ:ಪರಿಶೀಲಿಸಂದಿನ ಅನುವಾದೊಲು ಇಪ್ಪುನ ಪುಟೊಕುಲು