ತುಳು ಪಾಡ್ದನೊಲು (ಪುಸ್ತಕ)

## ತುಳು ಪಾಡ್ದನೊಲು

### ಪರಿಚಯ
ತುಳು ಪಾಡ್ದನೊಲು ತುಳುನಾಡ್ದ ಮೌಖಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಪ್ರದಾಯೊನು ದಾಖಲೆ ಮಲ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಮಹತ್ವದ ಪುಸ್ತಕೊ. ಪಾಡ್ದನೊಲು ತುಳು ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾದ್ ಬತ್ತ್ನ ಪ್ರಾಚೀನ ಮೌಖಿಕ ಮಹಾಕಾವ್ಯೊಲು. ಈ ಪುಸ್ತಕೊ ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಡ್ ಲಭ್ಯ ಉಂಡು.

### ಪುಸ್ತಕೊದ ವಿವರೊ
ಪುದರ್: ತುಳು ಪಾಡ್ದನೊಲು.pdf

ಪ್ರಕಾರೊ: ತುಳು ಮೌಖಿಕ ಮಹಾಕಾವ್ಯೊಲೆ ಸಂಗ್ರಹೊ

ಭಾಷೆ: ತುಳು

ಲಭ್ಯತೆ: ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಡ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ರೂಪೊಡು

ಪರವಾನಗಿ: ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್

### ಪಾಡ್ದನೊಲು ಪನ್ಪುನವು ದಾದ?
ಪಾಡ್ದನೊಲು ತುಳುನಾಡ್ದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮೌಖಿಕ ಮಹಾಕಾವ್ಯೊಲು. ಉಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ದೇವೆರೆನ್ ಬೊಕ್ಕ ವೀರೆರೆನ ಕತೆಕುಲೆನ್ ಪನ್ಪುನ ಒಂಜಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಕಾರೊ. ಪಾಡ್ದನೊಲು ದೀರ್ಘವಾದ್ ಇಪ್ಪುಂಡು. ಕೆಲವು ಸ್ತೋತ್ರ ರೂಪೊಡು ಇತ್ತ್ಂಡ, ಕೆಲವು ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಗಾತ್ರೊಡು ಇಪ್ಪುಂಡು. ೧೯ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಮುಟ್ಟ ಪಾಡ್ದನೊಲು ಪೂರಾ ಮೌಖಿಕವಾದೇ ಪ್ರಸಾರ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಅವೆನ್ ಬರವಣಿಗೆಡ್ ದಾಖಲೆ ಮಲ್ಪುನ ಕೆಲಸೊ ಆರಂಭ ಆಂಡ್ ೧೯ನೇ ಶತಮಾನೊಡು.

### ಪಾಡ್ದನೊಲೆನ ಇತಿಹಾಸೊ
ತುಳು ಪಾಡ್ದನೊಲೆನ ಸಂಗ್ರಹೊ ಬೊಕ್ಕ ಅಧ್ಯಯನೊಗು ಸುಮಾರು ೧೫೦ ವರ್ಸೊಲೆನ ಇತಿಹಾಸೊ ಉಂಡು. ೧೯ನೇ ಶತಮಾನೊದ ೧೮೪೦ ದಶಕೊಡು ಬಾಸೆಲ್ ಮಿಶನ್ ದ ಮಿಶನರಿಲಾಯಿನ ಹರ್ಮನ್ ಮೊಗ್ಲಿಂಗ್ ಅತ್ತಂಡ ಗಾಟ್ಫ್ರೈಡ್ ವೈಗ್ಲೆರ್ ತುಳು ಪಾಡ್ದನೊಲೆನ್ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ತೆರ್. ಈ ಸಂಗ್ರಹೊಲು ಇತ್ತೆ ಟ್ಯೂಬಿಂಗೆನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯೊದ ಗುಂಡರ್ಟ್ ಸಂಗ್ರಹೊಡು ಕೀಪುಂಡು.

೧೯೮೯ ಡ್ ವಿದ್ವಾಂಸೆರಾಯಿನ ಹೈಡ್ರನ್ ಬ್ರೂಕ್ನರ್ ಬೊಕ್ಕ ವಿವೇಕ ರೈ ತುಳು ಪಾಡ್ದನೊಲೆನ ಪ್ರಾಚೀನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿನ್ ಪತ್ತ್ ದೆತ್ತೆರ್. ಈ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿದ ಒಂಜಿ ಪ್ರಾಚೀನ ರೂಪೊಡು ಬರೆಯತ್ತಿನವು ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್.

ಮುಖ್ಯ ಪಾಡ್ದನೊ ಸಂಪ್ರದಾಯೊಲು
ತುಳುನಾಡ್ಡ್ ಮೂಜಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾಡ್ದನೊ ಸಂಪ್ರದಾಯೊಲು ಉಲ್ಲ:

೧. ಸಿರಿ ಪಾಡ್ದನೊ
ಸಿರಿ ಪಾಡ್ದನೊ ತುಳುನಾಡ್ದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಮಹಾಕಾವ್ಯೊ. ಇಂದೆತ ನಾಯಕಿ ಸಿರಿ ಬಂಟ ಸಮುದಾಯೊದ ಪೊಣ್ಣು. ಈ ಕಾವ್ಯೊ ಪೊಣ್ಣು ಜೋಕುಲೆನ ಸಬಲೀಕರಣೊ, ಸತ್ಯೊದ ಮಹತ್ವೊ, ಬೊಕ್ಕ ಸಮಾಜೊದ ಸಂಪ್ರದಾಯೊಲೆನ್ ಪ್ರಶ್ನೆ ಮಲ್ಪುನ ವಸ್ತುನು ಕೈಗ್ ದೆತೊಂಡುಂಡು. ಸಿರಿ ಪಾಡ್ದನೊಗು ವಿದ್ವಾಂಸೆರೆನ ಗಮನ ೧೯೭೦ ದಶಕೊಡ್ದು ಬತ್ತ್ಂಡ್.

೨. ಕೋಟಿ-ಚೆನ್ನಯ ಪಾಡ್ದನೊ
ಕೋಟಿ-ಚೆನ್ನಯ ಪಾಡ್ದನೊ ತುಳುನಾಡ್ದ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಗೊತ್ತಿನ ಮಹಾಕಾವ್ಯೊ. ರಡ್ಡ್ ವೀರ ಸಹೋದರೆರೆನ ಕತೆನ್ ಇಂದು ಪನ್ಪುಂಡು. ಅಲ್ಪ ಅಣ್ಣನಾಯಕತ್ವೊ, ನ್ಯಾಯೊ, ಬೊಕ್ಕ ಸಮಾಜೊದ ಅನ್ಯಾಯೊದ ವಿರುದ್ಧದ ಪೋರಾಟೊನು ವರ್ಣಿಸವುಂಡು.

೩. ಕೊಡ್ಡಬ್ಬು ಪಾಡ್ದನೊ
ಕೊಡ್ಡಬ್ಬು ಪಾಡ್ದನೊ ದಲಿತ ಸಮುದಾಯೊದ ವೀರೆರೆನ ಕತೆನ್ ಪನ್ಪುಂಡು. ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿದ್ವಾಂಸೆ ಪೀಟರ್ ಜೆ. ಕ್ಲಾಸ್ ಈ ಪಾಡ್ದನೊನು ವಿಶೇಷವಾದ್ ಅಧ್ಯಯನ ಮಲ್ತೆರ್.

ಅಬ್ಬಗ ದಾರಗ ಪಾಡ್ದನೊ
ಅಬ್ಬಗ-ದಾರಗ ಪಾಡ್ದನೊ ಸಿರಿ ಸಂಪ್ರದಾಯೊದ ಒಂಜಿ ಭಾಗೊ. ಈ ಕತೆಡ್ ಸಿರಿದ ಮಗಳಾಯಿನ ಸೊನ್ನೆ ಬೊಕ್ಕ ಆರೆನ ಅಂಡೆ ಗುರುಮಾರ್ಲೆರ್ ದೈವ ಬರ್ಮೆರೆನ್ ಬೇಡೊಂದು ಜೋಕುಲೆನ್ ಪಡೆಪೆರ್. ಸೊನ್ನೆಗ್ ರಡ್ಡ್ ಪೊಣ್ಣು ಜೋಕುಲು ಆಪೆರ್ - ಅಬ್ಬಗ ಬೊಕ್ಕ ದಾರಗ.

ಒರ ಒಂಜಿ ದಿನ, ಅಬ್ಬಗ ಬೊಕ್ಕ ದಾರಗ ಚೆನ್ನೆ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಆಟೊ) ಆಟೊ ಆವೊಂದಿತ್ತಿನಗ ಅಲರ್ಜೆ ಆದ್ ಅಬ್ಬಗ ದಾರಗನ್ ಕೊರ್ಪಲ್. ದುಃಖೊಡು ಅಬ್ಬಗ ಬಾವಿಗ್ ದುಂಬುಗು ಬೂರುಪಲ್. ಈ ಕತೆ ಸಿರಿ ವಂಶೊದ ಮೂಜಿ ತಲೆಮಾರುಲೆನ್ ಒಟ್ಟಿಗೆ ತೋಜಾದ್ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿ ಪಡೆತ್ಂಡ್.

### ಪಾಡ್ದನೊಲೆನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯೊಲು
ಪ್ರದರ್ಶನ ಸಂಪ್ರದಾಯೊ
ಪಾಡ್ದನೊಲು ಕೇವಲ ಪಠ್ಯೊ ಅತ್ತ್, ಅವು ಜೀವಂತ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸಂಪ್ರದಾಯೊ. ಇಂದೆನ್ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಂದರ್ಭೊಲೆಡ್ ಪದ್ಮನೆರ್ ಪನ್ಪಿ ಕಲಾವಿದೆರ್ ಪನ್ಪೆರ್. ನೆಲತ್ತ ಕೃಷಿ ಬೇಲೆಡ್ ಉಪ್ಪುನಗಲಾ ಪಾಡ್ದನೊಲೆನ್ ಪನೊಂದಿತ್ತೆರ್.

ಆಚರಣೆದ ಸಂಬಂಧೊ
ಪಾಡ್ದನೊಲು ತುಳುನಾಡ್ದ ದೈವಾರಾಧನೆದ ಆಚರಣೆಲೆಡ್ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರೊ ವಹಿಸವುಂಡು. ಕೆಲವು ಪಾಡ್ದನೊಲು ದೈವೊಲೆನ್ ಸ್ತೋತ್ರ ಮಲ್ಪುನವು ಆದುಂಡು. ಕೆಲವು ಪಾಡ್ದನೊಲೆನ ಪ್ರದರ್ಶನೊನೇ ಆಚರಣೆದ ಭಾಗೊ ಆದುಂಡು.

ಸಮುದಾಯದ ಸಂಬಂಧೊ
ಪಾಡ್ದನೊಲು ಪ್ರದರ್ಶಕೆರ್, ಪ್ರೇಕ್ಷಕೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುನಕುಲು ಮಾತಾ ಒಂಜೇ ಸಮುದಾಯೊಗು ಸೇರಿನಕುಲು ಆದುಪ್ಪುವೆರ್. ಪ್ರದರ್ಶಕೆರೆನ್ ಕೆಲವು ಸಮುದಾಯೊಲೆಡ್ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಪಡೆತಿನ ದೈವೊಲೆನ ರೂಪೊಡುಲಾ ಗುರುತಿಸಾವೆರ್.

ಪಾಡ್ದನೊಲೆಡ್ ಪ್ರತಿಪಾದಿತ ವಿಷಯೊಲು
ಸತ್ಯೊದ ಮಹತ್ವೊ (ಸತ್ಯೊ)
ಪಾಡ್ದನೊಲೆಡ್ "ಸತ್ಯೊ" ಪನ್ಪಿನವು ಮುಖ್ಯ ತತ್ತ್ವೊ ಆದುಂಡು. ಸತ್ಯೊದ ಅನುಸರಣೆ ಮಲ್ತಿನಕುಲೆಗ್ ದೈವಿಕ ಶಕ್ತಿ ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಆಪುಂಡು ಪನ್ಪಿ ನಂಬಿಕೆ ಪಾಡ್ದನೊಲೆಡ್ ಉಂಡು.

ಪೊಣ್ಣು ಜೋಕುಲೆನ ಶಕ್ತಿ (ಪೊನ್ನ ಸಾಪು)
ಪೊಣ್ಣು ಜೋಕುಲು ಆಶೀರ್ವಾದ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಶಾಪ ಕೊರಿಯೆರೆ ಸಾಧ್ಯತೆ ಉಂಡು ಪನ್ಪಿ ನಂಬಿಕೆ ತುಳು ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಉಂಡು. ಪಾಡ್ದನೊಲೆಡ್ ಈ "ಪೊನ್ನ ಸಾಪು" ಪನ್ಪಿ ಕಲ್ಪನೆ ಮಹತ್ವದ ಸ್ಥಾನೊನು ಪಡೆತ್ಂಡ್.

ಲಿಂಗ ಬೊಕ್ಕ ಸಮುದಾಯದ ಗುರುತು
ಪಾಡ್ದನೊಲು ತುಳು ಸಮಾಜೊಡು ಪುರುಷೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಣ್ಣು ಜೋಕುಲೆಗ್ ಉಪ್ಪುನ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಸ್ಥಾನಮಾನೊಲೆನ್ ಚಿತ್ರಿಸವುಂಡು. ಸಿರಿ ಪಾಡ್ದನೊಡು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರೊಲೆನ ಪುನರ್ವ್ಯಾಖ್ಯಾನೊನು ತೋಜಾದೆರ್.

ನ್ಯಾಯೊ ಬೊಕ್ಕ ಅನ್ಯಾಯೊ
ಕೋಟಿ-ಚೆನ್ನಯ ಇಂಚಿತ್ತಿ ಪಾಡ್ದನೊಲೆಡ್ ಸಮಾಜೊಡು ನ್ಯಾಯೊದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗಾದ್ ವೀರೆರ್ ಮಲ್ಪುನ ಹೋರಾಟೊನು ವರ್ಣಿಸಾದೆರ್.

ಸಂಶೋಧನೆ ಬೊಕ್ಕ ಅಂತರ್ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನ್ಯತೆ
ತುಳು ಪಾಡ್ದನೊಲು ಅಂತರ್ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿದ್ವಾಂಸೆರೆನ ಗಮನೊನು ಪಡೆತ್ಂಡ್. ಜರ್ಮನಿ, ಅಮೇರಿಕಾ, ಬೊಕ್ಕ ಬೇತೆ ದೇಸೊಲೆನ ಸಂಶೋಧಕೆರ್ ತುಳು ಪಾಡ್ದನೊಲೆನ್ ಅಧ್ಯಯನ ಮಲ್ತ್ದೆರ್.

ಹೈಡ್ರನ್ ಬ್ರೂಕ್ನರ್ (ಜರ್ಮನಿ): ಟ್ಯೂಬಿಂಗೆನ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿದ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಅನುವಾದಕೆರ್

ವಿವೇಕ ರೈ (ಭಾರತ): ತುಳು ಸಂಶೋಧಕೆರ್, ಟ್ಯೂಬಿಂಗೆನ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿದ ಸಹ-ಸಂಪಾದಕೆರ್

ಪೀಟರ್ ಜೆ. ಕ್ಲಾಸ್ (ಅಮೇರಿಕಾ): ಕೊಡ್ಡಬ್ಬು ಪಾಡ್ದನೊನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಲ್ತಿನ ವಿದ್ವಾಂಸೆ

ಪೌಲೀನ್ ಶುಸ್ಟರ್-ಲೋಲಾವ್ (ಜರ್ಮನಿ): ಸಿರಿ ಸಂಪ್ರದಾಯೊದ ಮಿತ್ತ್ ವ್ಯಾಪಕ ಸಂಶೋಧನೆ

೨೦೧೭ ಡ್ "ಓರಲ್ ಟ್ರೆಡಿಶನ್ಸ್ ಇನ್ ಸೌತ್ ಇಂಡಿಯಾ" ಪನ್ಪಿ ಪುಸ್ತಕೊ ಪ್ರಕಟ ಆಂಡ್. ಉಂದು ತುಳು ಪಾಡ್ದನೊಲೆನ್ ಕುರಿತಾದ್ ವಿದ್ವಾಂಸೆರೆನ ಪ್ರಬಂಧೊಲೆನ ಸಂಗ್ರಹೊ ಆದುಂಡು.

ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಡ್ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ
"ತುಳು ಪಾಡ್ದನೊಲು.pdf" ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಡ್ ಸೇರ್ದ್:

ತುಳು ಸಾಹಿತ್ಯೊದ ಈ ಮಹತ್ವದ ಮೌಖಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯೊನು ಡಿಜಿಟಲ್ ರೂಪೊಡು ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮಲ್ತ್ದೆರ್

ವಿದ್ವಾಂಸೆರೆಗ್, ಸಂಶೋಧಕೆರೆಗ್, ಬೊಕ್ಕ ತುಳು ಬಾಸೆ ಕಲ್ಪಾವುನಕ್ಲೆಗ್ ಉಂದು ಸುಲಭೊಡು ತಿಕ್ಕುಂಡು

ತುಳು ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಈ ಅಮೂಲ್ಯ ಆಕರೊನು ಜಾಗತಿಕವಾದ್ ಪ್ರಸಾರ ಮಲ್ಪುನ ಕೆಲಸೊ ಆಂಡ್

### ಪಾಡ್ದನೊಲೆನ ಇತ್ತೆದ ಸ್ಥಿತಿ
ಇತ್ತೆ ತುಳು ಪಾಡ್ದನೊಲೆನ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸಂಪ್ರದಾಯೊ ಕಮ್ಮಿ ಆವೊಂದುಂಡು. ಪೊಣ್ಣು ಪ್ರದರ್ಶಕೆರೆನ ಸಂಖ್ಯೆಲಾ ಕಮ್ಮಿ ಆತ್ಂಡ್. ಆಂಡ ತುಳು ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಬೊಕ್ಕ ಬೇತೆ ಸಂಸ್ಥೆಲು ಪಾಡ್ದನೊಲೆನ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ತೊಂದುಂಡು. ಡಿಜಿಟಲ್ ಮಾಧ್ಯಮೊಲೆಡ್ ಈ ಸಂಪ್ರದಾಯೊನು ದಾಖಲೆ ಮಲ್ಪುನ ಕೆಲಸೊಲಾ ನಡತೊಂದುಂಡು.

### ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಲು
ತುಳು ಪಾಡ್ದನೊಲು.pdf