open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
சலமன்கா

thumb|12 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்ட பழைய சலமன்கா பெருங்கோவில்
thumb|16 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்ட புதிய சலமன்கா பெருங்கோவில்
thumb|மொன்டெர்ர்ய் அரண்மனை - 16 ஆம் நூற்றாண்டு(Monterrey Palace – 16th century)
thumb|டெல் கிலவ்ரோ கோபுரம் (Tower del Clavero – 15th century)

**சலமன்கா** (Salamanca) என்பது வடமேற்கு எசுப்பானியாவில் அமைந்துள்ள ஒரு நகரம் ஆகும். இதுவே சலமன்கா மாகாணத்தின் தலைநகரம் ஆகும். இதன் பழையநகரம் 1988 அம் ஆண்டினில் யுனெஸ்கோவினால் உலகப் பாரம்பரியக் களமாகப் பிரகடனப்படுத்தப்பட்டது. தேசிய சனத்த்தொகைக் கணக்கெடுப்பின் படி 2012 ஆம் ஆண்டினிலே இதன் சனத்தொகை 228,881 ஆக காணப்பட்டது. வலடொலிட்டினை யடுத்து (Valladolid; 414,000) சலமன்காவே கஸ்டிலோ லியோனின் அதிக சனத்தொகை கூடிய நகரமாகும்.

எசுப்பானியாவில் 16% மாக எசுப்பானிய மொழி போதிக்கும் செல்வாக்கு இந்நகரத்தாரிடமே காணப்படுகிறது. எசுப்பானியாவின் முக்கியமான பல்கலைக்கழக நகரங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும்.

இது அண்ணளவாக எசுப்பானிய தலைநகரமான மத்ரிதிலிருந்து 200 கிலோமீற்றர்கள் (124 மைல்கள்) மேற்காகவும் போர்த்துக்கல்லின் எல்லையிலிருந்து கிழக்காக 80 கி.மீ. (50 மைல்) தொலைவிலும் அமைந்துள்ளது. சல்மன்கா பல்கலைக்கழகமானது 1134 ஆம் ஆண்டு ஸ்தாபிக்கப்பட்டது. இதுவே எசுப்பானியாவின் மிகப் பழமையான பல்கலைக்கழகமாகும், அத்துடன் ஐரோப்பாவின் நான்காவது மிகப் பழமையான பல்கலைக்கழகமாகும். இதைப்பார்வையிட பலரும் வந்துபோகின்றனர். சலமன்கா நகர பொருளாதார வருமானத்தில் இதுவும் முக்கிய பங்குவகிக்கின்றது. இங்கு தற்போது 30, 000 மாணவர்கள் கல்வி கற்கின்றனர்.

## புவியியல்

### காலநிலை




## சலமன்காவின் பழைய நகரம்

சலமன்காவின் பழைய நகரமானது 1988 ஆம் ஆண்டில் யுனெஸ்கோவினால் உலக பாரம்பரியக் களமாக பிரகடனம் செய்யப்பட்டது.

## படத்தொகுப்பு

படிமம்:University of Salamanca.jpg|சலமன்கா பல்கலைக்கழகத்தின் முகப்புத்தோற்றம்
படிமம்:Salamanca Catedral.JPG|சலமன்காவின் புதிய பெருங்கோவில்
படிமம்:Plaza mayorsalamanca.jpg|பிளாசா மேயர்
படிமம்:Casadelasmuertes1154.jpg|மரணங்களின் வீடு (*House of the Deaths*)
படிமம்:Claustro convento dueñas by Almorca.jpg|கொன்வென்டோ டி லாஸ் டியூனாஸின் கன்னிமடம் (Cloister of Convento de las Dueñas)
படிமம்:Salamanca - Banco de España 3.JPG|பான்கோ டி எஸ்பானோ
படிமம்:Muralla Salamanca 03.jpg|சலமன்காவின் தூண்கள்
படிமம்:Catedralypuenteromano.jpg|சலமன்காவின் ரோமானியப் பாலம்
படிமம்:Estatua Gonzalo Torrente Ballester Cafe Novelty Salamanca.jpg|Statue of D. Gonzalo Torrente Ballester located at the literary café: Café Novelty. The oldest of the cafes of Salamanca, which opened in 1905 in the Plaza Mayor of Salamanca.
படிமம்:Jesús amigo de los Niños.jpg|சலமன்காவில் இயேசு நாதருடைய உருவச்சிலை


## மேற்கோள்கள்

## வெளி இணைப்புகள்

* Official Tourist Information Office
* Wiki of the city of Salamanca
* General information on Salamanca
* General information about events in Salamanca
* Salamanca travel guide
* Salamanca: Spain's answer to Oxford by *[[தி கார்டியன்]]*
* Salamanca city guide at HitchHikers Handbook

**அருங்காட்சியகங்கள்**
* Art Nouveau and Art Decó Museum Casa Lis
* Car History Museum
* Cathedral Museum

பகுப்பு:எசுப்பானிய உலக பாரம்பரியக் களங்கள்
பிஜ்னவுர் சட்டமன்றத் தொகுதி

**பிஜ்னவுர் சட்டமன்றத் தொகுதி**, உத்தரப் பிரதேச சட்டமன்றத்திற்கான 403 தொகுதிகளில் ஒன்று.இது பிஜ்னோர் பாராளுமன்றத் தொகுதிக்கு உட்பட்டது.

## பகுதிகள்

இதில் பிஜ்னோ மாவட்டத்தில் உள்ள கீழ்க்காணும் பகுதிகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.
*பிஜ்னோர் வட்டத்தில் உள்ள மந்தாவர், பிஜ்னோர், தாரா நகர் ஆகிய கனுங்கோ வட்டங்களும், மந்தாவர், ஜாலு நகராட்சிகளும், பிஜ்னோர் எம்.பி

## சட்டமன்ற உறுப்பினர்
*காலம்: மார்ச்சு 2012
*உறுப்பினர்: குன்வர் பரதேந்திரா
*காலம்: பாரதீய ஜனதா கட்சி

## சான்றுகள்

பகுப்பு:உத்தரப் பிரதேச சட்டமன்றத் தொகுதிகள்
பகுப்பு:பிஜ்னோர் மாவட்டம்
எரிக் பெட்சிக்

**எரிக் பெட்சிக்** (*Eric Betzig*, 13 சனவரி 1960) அமெரிக்க மாநிலம் வர்ஜீனியாவின் ஆசுபர்னில் அமைந்துள்ள  ஜனேலியா பண்ணை ஆய்வு வளாகத்தில் பணிபுரியும் இயற்பியலாளர் ஆவார். இவரது "நன்கு பிரித்தறியும் உடனொளிர்வு நுண்ணோக்கியின் மேம்பாட்டிற்காக"  2014ஆம் ஆண்டிற்கான வேதியியலுக்கான நோபல் பரிசு  இசுடீபன் எல்,  வில்லியம் மோர்னருடன் பகிர்ந்தளிக்கப்பட்டுள்ளது.

## மேற்சான்றுகள்

பகுப்பு:நோபல் வேதியியற் பரிசு பெற்றவர்கள்
பகுப்பு:1960 பிறப்புகள்
பகுப்பு:அமெரிக்க இயற்பியலாளர்கள்
பகுப்பு:வாழும் மக்கள்
பகுப்பு:நோபல் பரிசு பெற்ற அமெரிக்கர்கள்
தொட்டம்பேடு

**தொட்டம்பேடு** மண்டலம் ஆந்திரப் பிரதேசத்தின் சித்தூர் மாவட்டத்தில் உள்ளது. தொட்டம்பேட்டையும், அதைச் சுற்றியுள்ள ஊர்களையும் இணைத்து தொட்டம்பேடு வட்டம் உருவாக்கப்பட்டது.

## ஆட்சி
இந்த மண்டலத்தின் எண் 15. இது ஆந்திர சட்டமன்றத்திற்கு ஸ்ரீகாளஹஸ்தி சட்டமன்றத் தொகுதியிலும், இந்திய பாராளுமன்றத்திற்கு திருப்பதி மக்களவைத் தொகுதியிலும் உட்படுத்தப்பட்டுள்ளது.

## ஊர்கள்
இந்த மண்டலத்தில் கீழ்க்காணும் ஊர்கள் உள்ளன.
# கொட்டிபூடி
# ராம்பட்லபள்ளி
# சிய்யவரம்
# சித்திகுண்டா உமாமகேஸ்வரபுரம்
# சேமூர்
# கொண்டசேனு கண்டிரிகா
# காசாரம்
# மாமிடிகுண்டா
# பிள்ளமேடு
# தாய்நாடு
# பெத்தகனபர்த்தி
# கொன்னலி
# பெத்தகுண்டா அக்ரஃகாரம்
# சோடவரம்
# விருபாட்சபுரம்
# குந்தெலி குண்டா எல்.என். புரம்
# பூடி
# பென்னலபாடு
# இலகனூர்
# கொணத்தனேரி
# குருகுலபாலம்
# பொய்யா
# சின்ன சிங்கமலை
# பெத்த கன்னலி
# பசவய்யபாலம்
# சாம்பய்யபாலம்
# கல்லிபூடி
# தாடிபர்த்தி
# கும்மடிகுண்டா
# ரவுத்துசுரமலை
# கவுடமலை
# தங்கெள்ளப்பாலம்
# செருகு ராகப்பநாயுடு கண்டிரிகா
# ஏதுலகுண்டா
# தொட்டம்பேடு
# சிவானந்தபாலம்
# தொங்கலமூடூர்
# சித்தத்தூர்
# சிறீகிருஷ்ணபுரம்
# காஞ்சனப்பள்ளி
# போனுபள்ளி

## சான்றுகள்

பகுப்பு:சித்தூர் மாவட்டம்
சுமங்கலி கேபிள் விசன்

**சுமங்கலி கேபிள் விசன் (எஸ்சிவி)** (*Sumangali cable vision*, (SCV)) சன் குழுமத்தால் நடத்தப்படும் இந்தியாவின் மிகப்பெரும் பல்லமைப்பு இயக்கு நிறுவனங்களில் (MSO) ஒன்றாகும். சென்னை, கோவை உட்பட தமிழ்நாட்டின் பல நகரங்களிலும் கம்பிவடத் தொலைக்காட்சி சேவை வழங்கி வருகிறது.

பகுப்பு:இந்தியத் தொலைக்காட்சி சேவை வழங்கும் நிறுவனங்கள்
பகுப்பு:சன் குழுமம்
புச்சிநாயுடு கண்டுரிகா

**புச்சிநாயுடு கண்டுரிகா மண்டலம்**, ஆந்திரப் பிரதேசத்தின் சித்தூர் மாவட்டத்தில் உள்ளது.

## ஊர்கள்
இந்த மண்டலத்தில் கீழ்க்காணும் ஊர்கள் உள்ளன.

# செல்லமாம்பாபுரம்
# திம்மபூபாலபுரம்
# பார்லபள்ளி
# கோத்தபாலம்
# பவானிசங்கராபுரம்
# அலத்தூர் 
# புத்தேரி
# தெர்ரிபாடு 
# சின்னய்யகுண்டா
# பெத்தபாலவீடு
# விஜயகோபாலபுரம்
# பள்ளமலை
# காட்டூர்
# தங்கெள்ளபுரம்
# கனமணம்பேடு
# காஜுலபெல்லூர்
# நீர்பக்கோடா
# குக்கம்பாக்கம்
# காஞ்சனபுத்தூர்
# மேற்கு வரத்தூர்
# நெலவோயி 
# கள்ளிவெட்டு
# குமார வெங்கடபுரம்
# தலாரிவெட்டு

## ஆட்சி
இந்த மண்டலத்தின் எண் 16. இது ஆந்திர சட்டமன்றத்திற்கு சத்தியவேடு சட்டமன்றத் தொகுதியிலும், இந்திய பாராளுமன்றத்திற்கு திருப்பதி மக்களவைத் தொகுதியிலும் உட்படுத்தப்பட்டுள்ளது.

## சான்றுகள்

பகுப்பு:சித்தூர் மாவட்டம்
டொலேடோ

**டொலேடோ** () என்பது மத்திய எசுப்பானியாவில் அமைந்துள்ள ஒரு நகராட்சி ஆகும். இது எசுப்பானியத் தலைநகரமான மத்ரிதிலிருந்து தெற்காக 70 கிலோமீற்றர் தொலைவில் அமைந்துள்ளது. இந்நகரத்தில் பற்பல நினைவுச்சின்னங்கள் காணப்படுகின்றன. எசுப்பானியாவின் தன்னாட்சிக்குட்பட்ட பிரதேசமான கஸ்டிலே லா மஞ்சாவின் தலைநகரம் இதுவாகும். இங்குள்ள அளவுகடந்த நினைவுச்சின்னங்களால் இது 1986 ஆம் ஆண்டு யுனெஸ்கோவினால் உலகப் பாரம்பரியக் களமாக பிரகடனம் செய்யப்பட்டது.

2012 ஆம் ஆண்டில் இதன் சனத்தொகை 84,019 ஆகும். இதனுடைய மொத்தப் பரப்பளவு 232.1 கிமீ2 (89.6 சதுர மைல்) ஆகும்.

## காலநிலை

## படத்தொகுப்பு

படிமம்:Sinagoga del Tránsito interior2.jpg|
File:Sinagoga del Tránsito interior3.jpg|
File:Toledo - Sinagoga El Transito 01.jpg|
File:RoyLindmanElTransito 005.jpg|
File:RoyLindmanElTransito 009.jpg|
File:RoyLindmanElTransitoSynagogue 003.jpg|
File:A Black and White Photograph taken in the Synagogue of El Transito - Toledo Spain.jpeg|
File:A Black and White Photograph inside the Synagogue of El Transito - Toledo Spain.jpeg|
File:A Black and White Photo taken in the Synagogue of El Transito - Toledo Spain.jpeg|
File:RoyLindmanElTransitoSynagogue 005.jpg|
File:Yeseria de la galeria.jpg


## மேற்கோள்கள்

## மேலும் வாசிக்க
* 

## வெளி இணைப்புகள்

*Municipality
*Exhibit on Toledo, Ohio Sister City Agreement 
* Photography of Toledo by Antony Marsh
* http://lahistoriadefermosa.com  "La Historia de Fermosa" Abraham S. Marrache, Hebraica Ediciones 2009, a historical novel in Spanish about the love affair in 1179 between King Alfonso VIII of Castile and the young Toledan Jewess, Fermosa.
*Sunset in Toledo , Eretz Acheret  Magazine
*Legends of Toledo
* Free Audio Guide of Toledo ES/EN
*Spain's official website – Info about Toledo 

பகுப்பு:எசுப்பானிய உலக பாரம்பரியக் களங்கள்
பகுப்பு:டொலேடோ
பகுப்பு:முன்னாள் தேசிய தலைநகரங்கள்
நீகர் எனப்படும் சிமியோன்

**நீகர் எனப்படும் சிமியோன்** என்பவர் திருத்தூதர் பணிகள் நூலில் குறிப்பிடப்படும் நபர் ஆவார். திருத்தூதர் பணிகள் 13:1இன் படி இவர் அந்தியோக்கியா நகர திருச்சபையில் இருந்த இறைவாக்கினர்கள் மற்றும் போதகர்களுள் ஒருவர்.

நீகர் என்னும் சொல்லுக்கு கருப்பர் என்பது பொருள்.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:கிறித்தவ இறைவாக்கினர்கள்
பகுப்பு:திருத்தூதர் பணிகள் நூலில் வரும் நபர்கள்
வில்லியம். ஈ. மோர்னர்

**வில்லியம் எசுக்கோ மோர்னர்** (*William Esco (W. E.) Moerner*, சூன் 24, 1953) அமெரிக்க  இயற்பிய வேதியியல் மற்றும் வேதியியல் இயற்பியலாளர் ஆவார். தற்போது உயிரி இயற்பியலிலும் ஒற்றை மூலக்கூறுகளை படமெடுப்பதிலும் ஆய்வு செய்து வருகிறார்.  முதன்முறையாக ஒளிமூலமாக ஒற்றை மூலக்கூற்றை கண்டறிந்ததற்கும்  குறுகிய கட்டங்களில் ஒற்றை மூலக்கூறின்  நிறமாலை காட்டி ஆய்விற்காகவும் அறியப்படுகிறார்.  தற்போது ஒற்றை மூலக்கூறுகளின் ஒளி மூலமான ஆய்வு பரவலாக வேதியியல், இயற்பியல், மற்றும் உயிரியலில் பயன்படுத்தப்படுகின்றது. 2014 ஆம் ஆண்டின் வேதியியலுக்கான நோபல் பரிசு இவருக்கு எரிக் பெட்சிக், இசுடீபன் எல்லுடன் பகிர்ந்தளிக்கப்பட்டுள்ளது.

## மேற்சான்றுகள்

பகுப்பு:அமெரிக்க அறிவியலாளர்கள்
பகுப்பு:1953 பிறப்புகள்
பகுப்பு:வாழும் மக்கள்
பகுப்பு:நோபல் பரிசு பெற்ற அமெரிக்கர்கள்
இணைச் சிக்கலெண்

right|thumb|சிக்கலெண் தளத்தில் சிக்கலெண் ''z'' , அதன் இணைச் சிக்கலெண் ''z̅'' இரண்டின் வடிவவியல் விளக்கம் படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளது. மெய்யச்சில் ''z'' இன் பிரதிபலிப்பே அதன் இணைச் சிக்கலெண் ''z̅'' ஆகும்.
கணிதத்தில் **இணைச் சிக்கலெண்கள்** அல்லது **இணையியச் சிக்கலெண்கள்** (*complex conjugates*) என்பவை சமமான மெய்ப்பகுதிகளையும், குறியில் மட்டும் எதிராகவும் அளவில் சமமாகவும் உள்ள கற்பனைப் பகுதிகளையும் கொண்ட சிக்கலெண் சோடியைக் குறிக்கும். எடுத்துக்காட்டாக,
3 + 4*i* , 3 − 4*i* இரண்டும் இணைச் சிக்கலெண்கள்.

: z=a+ib  (a, b மெய்யெண்கள்) எனில், அதன் இணைச் சிக்கலெண்
:\overline{z} = a - ib.\,

;எடுத்துக்காட்டுகள்
:  \overline{(3-2i)} = 3 + 2i
:  \overline{7}=7
:  \overline{i} = -i.

சில இடங்களில், இணைச் சிக்கலெண்ணானது z^*\! என்ற குறியீட்டாலும் குறிக்கப்படுகிறது.

சிக்கலெண்கள், சிக்கலெண் தளத்திலமைந்த புள்ளிகளாகக் கொள்ளப்படுகின்றன. கார்ட்டீசியன் ஆள்கூற்று முறைமையில் *x*-அச்சு, *y*-அச்சு இரண்டும் ஆதியில் வெட்டிக்கொள்ளும்  மெய்யெண் கோடுகளாகும். சிக்கலெண் தளத்தில், *y*-அச்சானது \pm i, உடன் பெருக்கக் கிடைக்கும் மெய்யெண்களால் ஆனதாகும். *x*-அச்சானது *மெய் அச்சு* என்றும் (குறியீடு *Re*), *y*-அச்சானது *கற்பனை அச்சு*, (குறியீடு *Im*) என்றும் அழைக்கப்படுகின்றன. இந்த *Re* , *Im* அச்சுகளால் தீர்மானிக்கப்படும் தளத்தில் அனைத்து சிக்கலெண்களும் அமைகின்றன. இதுவே சிக்கலெண் தளமாகும். இத் தளத்தில், *x*-அச்சில் பிரதிபலிக்கப்படும் ஒரு சிக்கலெண்ணின் எதிருரு, அச் சிக்கலெண்ணின் இணைச் சிக்கலெண்ணாக இருக்கும். வடிவவியல் விளக்கமாக, இப் பிரதிபலிப்பு அச் சிக்கலெண்ணின் ஆரக்கோலின் மெய் அச்சைப் பொறுத்த 180 பாகைகள் சுழற்சிக்குச் சமானமானதாகும்.

வாள்முனை ஆள்கூற்று முறைமையில் r e^{i \phi} இன் இணைச் சிக்கலெண் r e^{-i \phi} ஆகும். ஆய்லரின் வாய்ப்பாட்டின் வாயிலாக இதனைப் பெறலாம்.

## பண்புகள்
கீழே தரப்பட்டுள்ள பண்புகள் அனைத்து சிக்கலெண்கள் *z* , *w* அனைத்துக்கும் உண்மையாகும். *z* , *w* இரண்டையும் *a* + *ib* வடிவில் எடுத்துக்கொண்டு இப் பண்புகளை நிறுவ முடியும்.

: \overline{(z + w)} = \overline{z} + \overline{w} \!\ 

: \overline{z-w} = \overline{z} - \overline{w} \!\ 

: \overline{(zw)} = \overline{z}\; \overline{w} \!\ 

: \overline{(z/w)} = \overline{z}/\overline{w} \!\  (இங்கு w சுழியற்றதாக இருக்க வேண்டும்)

: \overline{z} = z \!\  *z* மெய்யெண்ணாக இருந்தால், இருந்தால் மட்டுமே)

: \overline{z^n} = \overline{z}^n  (*n*, ஏதேனுமொரு முழு எண்)

: \left| \overline{z} \right| = \left| z \right|

: {\left| z \right|}^2 = z\overline{z} = \overline{z}z

: \overline{\overline{z}} = z \!\ 

: z^{-1} = \frac{\overline{z}}{2}
*கற்பனைப் பகுதி: y = \operatorname{Im}\,(z) = \dfrac{z - \overline{z}}{2i}
*மட்டு மதிப்பு/தனி மதிப்பு: \rho = \left| z \right| = \sqrt {z \overline{z}}
*கோண வீச்சு (Argument): e^{i\theta} = e^{i\arg z} = \sqrt {\dfrac{z}{\overline z}} எனவே,
::\theta = \arg z = \dfrac{1}{i}\ln \sqrt{\frac{z}{\overline z}} = \dfrac{\ln z - \ln \overline z}{2i}

## குறிப்புகள்

## மேற்கோள்கள்
* Budinich, P. and Trautman, A. *The Spinorial Chessboard*. Spinger-Verlag, 1988. . (antilinear maps are discussed in section 3.3).

பகுப்பு:சிக்கலெண்கள்
ஸ்ட்ரெய்சண்ட் விளைவு

thumb|300px|ஸ்ட்ரெய்சண்ட் விளைவுக்கு அப்பெயர் வரக்காரணமான ஒளிப்படம்
ஒரு தகவலை மறைக்க அல்லது தணிக்கை செய்ய மேற்கொள்ளப்படும் முயற்சி அத்தகவலை மேன்மேலும் பரப்பும் எனில் அது **ஸ்ட்ரெய்சண்ட் விளைவு** (*Streisand effect*) எனப்படுகிறது. பொதுவாக இத்தகைய எதிர்பாராத விளைவு இணையத்தின் மூலம் நிகழ்கிறது.

அமெரிக்கத் திரைப்பட நடிகை பார்பரா ஸ்ட்ரெய்சண்டின் வாழ்வில் நடைபெற்ற ஒரு நிகழ்வே இப்பெயர் ஏற்படக் காரணமானது. ஸ்ட்ரெய்சண்டிற்கு அமெரிக்காவின் கலிபோர்னியா மாநிலம், மேலேபு நகரில் ஒரு கடற்கரையோர வீடு இருந்தது. 2003 ஆம் ஆண்டு அவ்வீட்டின் ஒளிப்படங்கள் இணையத்தில் வெளியாகின. அவற்றை நீக்க ஸ்ட்ரெய்சண்ட சட்ட வழியில் முயன்றார். ஆனால் எதிர்பாராத விதமாக அவரது முயற்சியே அவ்வீட்டின் ஒளிப்படத்தைப் பலரும் பார்க்கும்படி செய்துவிட்டது. அப்படம் மேலும் பல இணையத்தளங்களில் வெளியானது.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:எதிர்பாராத விளைவுகள்
புனித பெலு டி லோபிரெட் பெருங்கோவில்

**புனித பெலு டி லோபிரெட் பெருங்கோவில்** (Sant Feliu de Llobregat Cathedral) அல்லது **புனித லாரன்ஸ் பெருங்கோவில்** (கத்திலன்: Catedral de Sant Feliu de Llobregat, Catedral de Sant Llorenç, எசுப்பானியம்: Catedral de San Feliú de Llobregat, Catedral de San Lorenzo) என்பது எசுப்பானியாவின் காத்தலோனியாவின் *புனித பெலு டி லோபிரெட்* எனும் இடத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு பெருங்கோவில் ஆகும். இது ஒரு உரோமன் கத்தோலிக்கப் பெருங்கோவிலாகும். இதுவே புனித பெலு டி லோபிரெட் திருச்சபையின் ஆசனப்பெருங்கோவில் ஆகும்.

## வெளி இணைப்புகள்

* Pueblos de Cataluña. Iglesia parroquial de San Lorenzo, catedral de San Feliu (Sant Feliu de Llobregat) (எசுப்பானியம்)
* Catedral de San Feliú de Llobregat  (எசுப்பானியம்)
* Obispado de San Feliu (எசுப்பானியம்)

பகுப்பு:எசுப்பானியப் பேராலயங்கள்
பில்போ பெருங்கோவில்

**பில்போ பெருங்கோவில்** (எசுப்பானியம்: Catedral de Santiago; பொஸ்க்: Donejakue Katedrala) என்பது எசுப்பானியாவின் பில்போவினில் அமைந்துள்ள கத்தோலிக்கத் பெருங்கோவில் ஆகும். இது 1950 ஆம் ஆண்டினிலே திறந்துவைக்கப்பட்டது. இது பல்வேறு கட்டிடக்கலை அம்சங்களுடன் கூடியதாகக்காணப்படுகிறது, அக்கட்டிடக்கலைகளில் முக்கியமானது கோதிக் ஆகும்.

## வெளி இணைப்புகள்
* Information about Santiago cathedral 
* Photography of Bilbao cathedral (facade and interior), Flickr 

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:எசுப்பானியப் பேராலயங்கள்
இசுடீபன் எல்

**இசுடீபன் டபுள்யூ. ஹெல்** (*Stefan W. Hell*, 23 திசம்பர் 1962)  உருமேனியாவின் அராத் பகுதியில் பிறந்த செருமானிய இயற்பியலாளர் ஆவார். செருமனியின் கோட்டிஞ்செனில் உள்ள *மாக்சு பிளாங்க் உயிரி இயற்பியல் வேதியியல் கழகத்தின்* இயக்குநர்களில் ஒருவராகவும் விளங்குகிறார்.  "நன்கு பிரித்தறியும் உடனொளிர்வு நுண்ணோக்கியின் மேம்பாட்டிற்காக" 2014ஆம் ஆண்டிற்கான  வேதியியலுக்கான நோபல் பரிசு இவருக்கு  எரிக் பெட்சிக், வில்லியம் மோர்னருடன் பகிர்ந்தளிக்கப்பட்டுள்ளது.

## வாழ்க்கை வரலாறு
உருமேனியாவின் அராட் நகரில் பிறந்தவர். அதே ஊரில் ஆரம்பக் கல்வி கற்றார். ஹைடல்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தில் 1990-ல் இயற்பியலில் டாக்டர் பட்டம் பெற்றார். அவரின் தந்தை ஒரு பொறியியலாளர்.

### நோபல் பரிசு
உயர் தொழில்நுட்ப ப்ளோரசன்ட் மைக்ரோஸ்கோப்பை (Super Resolution Microscope) மேம்படுத்திய இவருக்கு இந்த ஆண்டு வேதியியலுக்கான நோபல் பரிசு எரிக் பெட்சிக், வில்லியம் மோர்னர் ஆகியோருடன் கடந்த 10-ம் தேதி பகிர்ந்து அளிக்கப்பட்டது.

### குறிப்பிடத்தக்க பணிகள்
1991 முதல் 1993 வரை ஐரோப்பிய மூலக்கூறு உயிரியியல் சோதனைக் கூடத்தில் பணிபுரிந்தார். அங்கு 4-Pi மைக்ரோஸ்கோப்பின் அடிப்படைக் கோட்பாடுகளை மேம்படுத்தினார். அடுத்த 3 ஆண்டுகள் பின்லாந்து பல்கலைக்கழகத்தில் மருத்துவ இயற்பியல் துறைத் தலைவராகப் பணியாற்றினார். தூண்டப்பட்ட வெளியேற்ற சிதைவு (STED Microscopy) கோட்பாட்டை மேம்படுத்தினார்.

ஆப்டிகல் மைக்ரோஸ்கோப் மூலம் பெரிதுபடுத்திப் பார்க்கப்படும் பொருட்களில் தெளிவு இல்லாத நிலை இருந்தது. ப்ளோரசன்ட் மூலக்கூறுகள் உதவியுடன், ஒளி நுண்ணோக்கி தொழில்நுட்பத்தில் நானோ பரிமாணத்தை எட்ட முடியும் என்று நிரூபித்துள்ளனர்.

2002-ம் ஆண்டில் இருந்து ஜெர்மனியின் மாக்ஸ் பிளாங்க் உயிரி வேதியியல் நிறுவன இயக்குநர்களில் ஒருவராக இருக்கிறார். நானோ பயோ ஃபோட்டோனிக்ஸ் துறையை இங்கு நிறுவியுள்ளார். ‘ஸ்டெட்’ நுண்ணோக்கியியல் வளர்ச்சியிலும் பிற மைக்ரோஸ்கோப்களை மேம்படுத்துவதிலும் கவனம் செலுத்தி வருகிறார். 200 ஆய்வுக் கட்டுரைகளை வெளியிட்டுள்ளார்.

### ஆட்டோ ஹான் பரிசு
2000 ஆம் ஆண்டில் ஒளியியல் சர்வதேச ஆணைக்குழு இவருக்கு ‘ஆட்டோ ஹான்’ பரிசை வழங்கியது. கார்பர் ஐரோப்பிய அறிவியல் விருது உட்பட 30 விருதுகள், ஏராளமான பரிசுகளை வென்றுள்ளார். ஜெர்மனியின் புற்றுநோய் ஆய்வு மைய ஆப்டிகல் நானோஸ்கோபி துறைத் தலைவராகவும், ஹைடல்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தின் இயற்பியல், வானியல் துறைப் பேராசிரியராகவும் பணியாற்றுகிறார்.

### பங்களிப்பு
இவரது பங்களிப்புடன் தற்போது மேம்படுத்தப்பட்டுள்ள மைக்ரோஸ்கோப் மூலம் செல் பிரிவதை மிக நுண்ணிய நானோ அளவில் காண முடியும். ப்ளோரசன்ட் மூலக்கூறுகள் உதவியுடன் மேற்கொள்ளப்பட்ட ஆய்வில் வரையறைக்கு உட்பட்டதாக இருந்த மைக்ரோஸ்கோப் மேலும் நுண்ணிய மூலக்கூறுகளை ஆய்வு செய்யும் நானோஸ்கோப்பாக வளர்ச்சியடைந்துள்ளது. அல்ஸீமர், பார்கின்சன் போன்ற நோய்களுக்கு மூலகாரணமான புரோட்டீன்களை இந்த மைக்ரோஸ்கோப் மூலம் அடையாளம் காணமுடியும். மருந்தில்லா நோய்களை முற்றிலும் தடுப்பதற்கான பல ஆய்வுகளுக்கு இந்த நானோஸ்கோப் வித்திட்டுள்ளது.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:நோபல் பரிசு பெற்ற செருமானியர்கள்
பகுப்பு:நோபல் வேதியியற் பரிசு பெற்றவர்கள்
பகுப்பு:1962 பிறப்புகள்
பகுப்பு:வாழும் மக்கள்
பகுப்பு:செருமானிய வேதியியலாளர்கள்
பகுப்பு:செருமானிய இயற்பியலாளர்கள்
சிரோன் ஊரானாகிய லூக்கியு

**சிரோன் ஊரானாகிய லூக்கியு** (*Loukios o Kurenaios,* Λούκιος ὁ Κυρηναῖος) என்பவர் திருத்தூதர் பணிகள் நூலின்படி அந்தியோக்கியாவில் திருச்சபையினை நிறுவியவர் ஆவார்.

இவர் அந்தியோக்கியாவில் செய்தவைக்குறித்த மறிமுகக்குறிப்பு இதற்கு முன் அதிகாரங்களில் காணக்கிடைக்கின்றது :

சிரோன் ஊரின் முதல் ஆயர் இவர் என்பது மரபு.

உரோமையர் 16:21இல் சிரோன் என்னும் நபர் குறிக்கப்படுகின்றார். ஆயினும் அது இவரா என்பது அறிய வழி இல்லை. ஓரிஜன் போன்ற சிலர் நற்செய்தியாளர் லூக்கா இவர் எனக் கொள்கின்றனர்.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:எழுபது சீடர்கள்
பகுப்பு:கிறித்தவ இறைவாக்கினர்கள்
பகுப்பு:திருத்தூதர் பணிகள் நூலில் வரும் நபர்கள்
பகுப்பு:பவுலின் திருமுகங்களில் வரும் நபர்கள்
மேரி லூயீஸ் பார்க்கர்

**மேரி லூயீஸ் பார்க்கர்** (*Mary Louise Parker*, பிறப்பு: ஆகஸ்ட் 2, 1964) ஒரு அமெரிக்க நாட்டு நடிகை ஆவார். *வீட்ஸ்* என்ற அமெரிக்கத் தொலைக்காட்சித்தொடரில் *நான்சி போட்வின்* என்ற பாத்திரத்தில் நடித்ததன் மூலம் 2006 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க நகைச்சுவைத் தொலைக்காட்சித் தொடரின் சிறந்த நடிகைக்கான கோல்டன் குளோப் விருதை வென்றார். *ரெட்*, *ரெட் 2*, *ஃபிரைட் கிரீன் டொமட்டோஸ்*, *பாய்ஸ் ஆன் த ஸைட்*, *த வெஸ்ட் விங்*, *ஏஞ்சல்ஸ் ஆஃப் அமெரிக்கா* போன்ற தொடர்களில் தோன்றியுள்ளார். *ஏஞ்சல்ஸ் ஆஃப் அமெரிக்கா* தொடரில் நடித்தமைக்காக 2003 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த துணைநடிகைக்கான கோல்டன் குளோப் விருதையும் எம்மி விருதையும் வென்றார்.

## தனிவாழ்வு
* செப்டம்பர் 2007 ல் எத்தியோப்பியாவைச் சேர்ந்த ஒரு பெண்குழந்தையைத் தத்தெடுத்து கேரலின் அபெராஷ் பார்க்கர் என்ற பெயரிட்டு வளர்த்துவருகின்றார்.
* உகாண்டா நாட்டின் உள்நாட்டுப் போரினால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்குக் கல்வி மற்றும் மருத்துவப்பணியாற்றும் ஹோப் நார்த் என்ற நிறுவனத்தால் மேரி லூயீஸ் பார்க்கர் 2013 ஆம் ஆண்டு பெருமைப்படுத்தப்பட்டார். 
 
## சான்றுகள்

## வெளி இணைப்புகள்
* 
* 

பகுப்பு:1964 பிறப்புகள்
பகுப்பு:வாழும் மக்கள்
பகுப்பு:அமெரிக்க நடிகைகள்
பகுப்பு:அமெரிக்கத் திரைப்பட நடிகைகள்
பகுப்பு:ஆங்கில அமெரிக்கர்கள்
பகுப்பு:அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நடிகைகள்
பகுப்பு:21 ஆம் நூற்றாண்டு ஐக்கிய அமெரிக்க நடிகைகள்
ஒஸ்மா பெருங்கோவில்

**ஒஸ்மா பெருங்கோவில்** (Burgo de Osma Cathedral) என்பது மத்திய எசுப்பானியாவின், எல் பேர்கோ டி ஒஸ்மாவினில் (El Burgo de Osma) அமைந்துள்ள கோதிக் கட்டிடக்கலை அம்சத்துடன் கூடிய பெருங்கோவில் ஆகும். எசுப்பானியாவின் பாதுகாக்கப்பட்ட இடைக்காலக் கட்டிடங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். அத்துடன் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் கோதிக் கட்டிடங்களுக்கு நல்லதோர் உதாரணமாக இதைக் கருதுகின்றனர். இதன் கட்டுமானப் பணிகள் 1232 ஆண்டு ஆரம்பித்து 1784 ஆம் ஆண்டு கட்டிமுடிக்கப்பட்டுள்ளன. இதன் கன்னிமடம் 1512 ஆம் ஆண்டு கட்டப்பட்டது. அத்துடன் கோபுரம் 1739 ஆம் ஆண்டு கட்டப்பட்டது.  இது புனித மரியாளுக்குரித்தான பேராலயம் ஆகும்.

## அருங்காட்சியகம்
இங்கு சமய ஓவியங்கள் பல காணப்படுகின்றன.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:எசுப்பானியப் பேராலயங்கள்
யாழ்ப்பாணத்துச் சாசனங்கள்

**யாழ்ப்பாணத்துச் சாசனங்கள்** என்னும் இக்கட்டுரை யாழ்ப்பாணப் பகுதியில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட சாசனங்கள் பற்றியது. இலங்கையின் பிற பகுதிகளோடு ஒப்பிடும்போது, யாழ்ப்பாணத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட சாசனங்களின் எண்ணிக்கை மிகவும் குறைவே. எனினும், இச்சாசனங்கள் தமிழ், சிங்களம், சமசுக்கிருதம் ஆகிய மொழிகளில் உள்ளன. பிராமி, தமிழ், சிங்களம், கிரந்தம் ஆகிய வரிவடிவங்களில் எழுதப்பட்டுள்ளன.

## வகைகள்
இங்கே சாசனம் என்பது, கல்வெட்டுக்கள், எழுத்துப் பொறிப்புக்களுடன் கூடிய உலோக ஏடுகள், மட்பாண்ட ஓடுகள் போன்றவற்றை ஒருங்கே குறிக்கிறது.

### மட்பாண்ட ஓடுகள்
மட்பாண்டங்களில் கீறல்களாக எழுதப்பட்ட சாசனங்களே யாழ்ப்பாணத்தில் கிடைத்த சாசனங்களுள் காலத்தால் முந்தியவை. ஓரிரு சொற்களுடன் கூடிய சுருக்கமான தகவல்களே இவற்றில் உள்ளன. இவை பிராமி எழுத்துக்களிலேயே எழுதப்பட்டு உள்ளன.

### உலோக ஏடுகள்
20 ஆம் நூற்றாண்டுத் தொடக்கத்தில் யாழ் மாவட்டத்தில் உள்ள வல்லிபுரப் பகுதியில் பொன்னேடு ஒன்று கண்டெடுக்கப்பட்டது. இது கிபி மூன்றாம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது. சிங்கள மொழியில் எழுதப்பட்ட இச்சாசனம் புத்த விகாரை ஒன்று கட்டப்பட்டது குறித்த தகவலைத் தருகிறது. இலங்கையில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ஒரே பொன்னேட்டுச் சாசனம் இதுவாகும்.

### கல்வெட்டுகள்
இதுவரை யாழ்ப்பாணத்தில் கண்டெடுக்கப்பட்ட கல்வெட்டுகளுள் மிகப் பழையது கந்தரோடையில் கண்டெடுக்கப்பட்ட ஒரு கல்வெட்டு ஆகும். கி. பி. நான்காம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த இதுவும், பாகத மொழியிலேயே உள்ளது. நான்காம் கசபன் என்னும் மன்னனால் பொறிப்பிக்கப்பட்டது. காலவரிசையில் அடுத்ததாகச் சில தமிழ்ச் சாசனங்கள் உள்ளன. ஊர்காவற்றுறைக் கோட்டையில் கண்டெடுக்கப்பட்ட இரண்டு சாசனங்கள் இலங்கையில் சோழர் ஆண்ட காலத்தைச் சேர்ந்தவை. இவை உண்மையில் மாதோட்டப் பகுதியில் இருந்து ஐரோப்பியர் ஆட்சிக்காலத்தில் ஊர்காவற்றுறைக் கோட்டைக்குக் கொண்டுவரப்பட்டதாகச் சொல்லப்படுகிறது. அடுத்தது நயினாதீவுக் கல்வெட்டு. தமிழ்க் கல்வெட்டான இது, முதலாம் பராக்கிரமபாகுவின் காலத்தைச் சேர்ந்தது. இது 12 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியை அல்லது 13 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியைச் சேர்ந்ததாக இருக்கலாம் எனக் கருதப்படுகிறது. யாழ்ப்பாணத்துக் கடற் பகுதியில் சேதமடையும் கப்பல்களில் இருக்கும் பொருட்களைப் பிரித்துக்கொள்ளும் நடைமுறைகள் பற்றி இக்கல்வெட்டு விளக்குகிறது. இது முதலில் ஊர்காவற்றுறையில் பொறிக்கப்பட்டு பின்னர் நயினாதீவுக்குக் கொண்டுசெல்லப்பட்டு இருக்கலாம் எனக் கருதப்படுகிறது.

இன்னொன்று 15 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்ததாகக் கருதப்படும் யாழ்ப்பாணம் பிரதான வீதிக் கல்வெட்டு. இது உணவு விடுதியொன்றின் படிக்கட்டாகப் பயன்பட்ட நிலையில் யாழ்ப்பாணத்தின் ஐரோப்பியர் நகரத்தில் பிரதான வீதியில் கண்டெடுக்கப்பட்டது. இது 1448 ஆம் ஆண்டில் யாழ்ப்பாணத்து அரசன் கனகசூரிய சிங்கையாரியனைத் தோற்கடித்த கோட்டையரசன் ஆறாம் பராக்கிரமபாகுவின் பிரதிநிதியாகச் சப்புமால் குமாரயா எனப்படும் சண்பகப் பெருமாள் 17 ஆண்டுகள் யாழ்ப்பாணத்தை ஆட்சிசெய்த காலத்தில் பொறிக்கப்பட்டது எனக் கருதப்படுகிறது. இது அக்காலத் தலைநகரான நல்லூரில் ஏதாவது ஒரு கட்டிடத்தில் இருந்து போர்த்துக்கேயர் காலத்தில் ஐரோப்பியர் நகரத்தில் கட்டிடங்களைக் கட்டுவதற்காகப் பெயர்த்து வரப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. இன்னொரு கல்வெட்டு தற்போது உரும்பிராயில் உள்ள கருணாகப் பிள்ளையார் கோயிலில் உள்ளது.

## குறிப்புகள்

## உசாத்துணைகள்
* இந்திரபாலா, கா., *யாழ்ப்பாணத்துக் கல்வெட்டுக்கள்*, சிந்தனை, மலர் II(4), 1989.
* பத்மநாதன், சி., *இலங்கைத் தமிழ்ச் சாசனங்கள்*, இந்துசமயக் கலாச்சார அலுவல்கள் திணைக்களம், கொழும்பு, 2006.

பகுப்பு:இலங்கை வரலாற்று மூலங்கள்
பகுப்பு:யாழ்ப்பாண வரலாறு
கால்சியம் (மென்பொருள்)

**கால்சியம்** (*Kalzium*) என்பது கட்டற்ற ஆவர்த்தன அட்டவணை மென்பொருள். இது தனிமங்களை பற்றிய விவரங்கள் அறிந்து  கொள்ள உதவும் தொழில்நுட்பம்.  இதில் தனிமங்களைப் பற்றிய ஏராளமான தகவல்களும், அவைகளின் படங்களும் கிடைக்கும். ஆவர்த்தன அட்டைவணையில் தொகுதி ஆவர்த்தனம், பண்புகள், மாறுபட்ட குடும்பங்களின் பட அமைப்பு, தனிமங்களின் தனிப்பண்புகளை இணைத்து வரை படம் உருவாக்குதல் முதலியவைகளை எளிதாக செய்யலாம். மூலக்கூறு பொருண்மை,  வெப்ப நிலை மாறும் பொழுது தனிமங்களின் இயற்பியல் நிலையில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் முதலியவற்றை எளிதாகப் புரிந்துகொள்ள இம்மென்பொருள் உதவுகின்றது. மேலும் இக் கருவியை கொண்டு இடர் மற்றும் பாதுகாப்பு அறிக்கைகளை உருவாக்கமுடியும்.

## வெளி இணைப்புகள்
Kalzium website

பகுப்பு:கட்டற்ற மென்பொருட்கள்
இசுட்டெல்லேரியம்

**இசுட்டெல்லேரியம்** (Stellarium) என்பது வானிலுள்ள கோள்களின் உருவ அமைப்பை காண உதவும் கட்டற்ற மென்பொருள்.  இதனை பிரஞ்சு புரோகிராமரான ஃபேபியன் சேரோ என்பவர்  உருவாக்கினார்.  இது விண்டோஸ், லினக்ஸ், மாக் ஓஸ் என அனைத்து இயங்கு தளத்திலும்  பயன்படுத்தும் வகையில் குனு பொது மக்கள் உரிமத்தின் கீழ் வழங்கப்படுகிறது.

### தனிச்சிறப்பு
* இதில் 6,00,000 நட்சத்திரங்களைப் பார்க்க இயலும்.
* மேலும் 210 மில்லியன் நட்சத்திரங்கள் கூடுதல் பட்டியல்களைத் தர வல்லது.
* கதிர்வங்கள் மற்றும் நட்சத்திரங்களின் எடுத்துக்காட்டுகள்
* பத்து கலாச்சாரங்கள் இருக்கின்ற நட்சத்திரங்கள்
* நெபுலாக்களின் படங்கள் (முழு மேச்சியர் அட்டவணை)
* இயல்பான பால்வெளி, வளிமண்டலம், சூரிய உதயம் மற்றும் அஸ்தமனம்
* சூரிய கிரகங்கள் மற்றும் அவற்றின் முக்கிய நிலவுகள்

## வெளி இணைப்புகள்

*இசுட்டெல்லேரியம்

பகுப்பு:கட்டற்ற மென்பொருட்கள்
லியோன் தோமஸ் III

**லியோன் தோமஸ் III** () (பிறப்பு: ஆகஸ்ட் 1, 1993) ஒரு அமெரிக்க நாட்டு நடிகர், பாடகர் மற்றும் பாடலாசிரியர் ஆவார். இவர் நிக்கெலோடியன் தொலைக்காட்சியில் விக்டோரியஸ் என்ற தொடரில் நடித்ததன் மூலம் புகழ் பெற்ற நடிகர் ஆனார். இவர் பல பாடல்கள் பாடியுள்ளார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

## வெளி இணைப்புகள்
* 
* 
* 

பகுப்பு:1993 பிறப்புகள்
பகுப்பு:அமெரிக்க ஆண் திரைப்பட நடிகர்கள்
பகுப்பு:வாழும் மக்கள்
பகுப்பு:அமெரிக்க ஆண் தொலைக்காட்சி நடிகர்கள்
பகுப்பு:பாடகர்கள்-பாடலாசிரியர்கள்
பகுப்பு:அமெரிக்க குழந்தை நட்சத்திரங்கள்
பகுப்பு:பாடகர்கள்
பகுப்பு:இருபத்தொராம் நூற்றாண்டு அமெரிக்க ஆண் நடிகர்கள்
விக்டோரியா ஜஸ்டிஸ்

**விக்டோரியா ஜஸ்டிஸ்** () (பிறப்பு: பெப்ரவரி 19, 1993) ஒரு அமெரிக்க நாட்டு நடிகையும், பாடகரும், பாடலாசிரியரும் ஆவார். இவர் நிக்கெலோடியன் தொலைக்காட்சியில் Zoey 101, விக்டோரியஸ் போன்ற தொடர்களில் நடித்ததன் மூலம் புகழ் பெற்ற நடிகை ஆனார்.

## வெளி இணைப்புகள்
*
*

பகுப்பு:1993 பிறப்புகள்
பகுப்பு:வாழும் மக்கள்
பகுப்பு:அமெரிக்க நடிகைகள்
பகுப்பு:அமெரிக்கத் திரைப்பட நடிகைகள்
பகுப்பு:பாடகர்கள்-பாடலாசிரியர்கள்
பகுப்பு:ஆங்கில அமெரிக்கர்கள்
பகுப்பு:அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நடிகைகள்
பகுப்பு:21 ஆம் நூற்றாண்டு ஐக்கிய அமெரிக்க நடிகைகள்
அரக்கு மாளிகை

**அரக்கு மாளிகை** (Palace of Lacquer  or Lakshagraha) : அத்தினாபுர அரசகுமாரர்களில் மூத்தவர்  தருமரை பீஷ்மர் மற்றும் விதுரரின் ஆலோசனைப்படி திருதராட்டிரன்  இளவரசர் ஆக்கினர். இதனால் மனம் நொந்த துரியோதனன் பாண்டவர்களை அஸ்தினாபுரத்திலிருந்து வெளியேற்றத் தீர்மானித்தான்.

துரியோதனனின் சதிச்செயல்படி, திருதராட்டிரன்,  **வாரணாவதம்**  எனும் கிராமத்தில் சென்று சிறிது காலம் தங்கி வாழ குந்தியுடன் பாண்டவர்களை  அனுப்பி வைத்தான். பாண்டவர்கள் அத்தினாபுரத்தை விட்டு வாரணாவதம் செல்லும்  போது,  *காடு தீப்பற்றி எரியும் போது எலிகள் மட்டும் வளையில் புகுந்து தப்பித்துக் கொள்ளும்* என்ற விதுரரின் மறைமுக எச்சரிக்கையை  தருமர் உணர்ந்து கொண்டார். 

துரியோதனன், புரோசனனைக் கொண்டு, வாரணாவதத்தில் ரகசியமாக எளிதில் தீப்பற்றும் அரக்கு மாளிகை ஒன்றை அமைத்தான்.
 
வாராணவதம் சென்ற பாண்டவர்கள், புரோசனனின் வேண்டுதலுக்கு இணங்க அரக்கு மாளிகையில் தங்கினர். விதுரனின் கையாள் ஒருவன் அரக்கு மாளிகையிலிருந்து வெளியேற சுரங்கம் ஒன்றை அமைத்தான். சில காலம் கழித்து புரோசனன் அரக்கு மாளிக்கைக்கு தீ வைக்கும் முன்னர், வீமன் அரக்கு மாளிக்கைக்கு தீ வைத்துவிட்டு, குந்தி மற்றும் தன் சகோதரர்களுடன் அரக்கு மாளிகையை விட்டு வெளியேறினான். தீயில் புரோசனன் அரக்கு மாளிகையில் மாண்டான்.

## மேற்கோள்கள்

## வெளி இணைப்பு
* தமிழில் முழு மஹாபாரதம்

பகுப்பு:மகாபாரத நிகழிடங்கள்
சென்னையில் போக்குவரத்து

சென்னை நகரின் போக்குவரத்து வளர்ச்சி குறித்து எழுதுக.

## வரலாறு
சென்னை மாநகரமே இந்தியத் தொடர்வண்டிப் போக்குவரத்தின் பிறப்பிடமாகும். 1832 ஆம் ஆண்டில், பிரித்தானிய நிர்வாகத்தின் கீழ் தொடர்வண்டிப் பாதை அமைப்பதற்கான முதல் திட்டம் சென்னையில் தொடங்கப்பட்டது. பின்னர் 1836 ஆம் ஆண்டு எ. பி காட்டன் என்ற ஒரு கட்டடப் பொறியாளர்,  சென்னையில் இந்தியாவில் தொடர்வண்டிக் கட்டுமான பணிக்கு வித்திட்டார். சென்னை மாநகரத்தின் வளர்ச்சிக்கு சென்னையில் இருக்கும் பல்வேறு வகையான போக்குவரத்து வசதிகள் ஒரு முக்கியக் காரணமாகும்.

### மோட்டார் வாகனங்களின்  வளர்ச்சி

## சாலைப் போக்குவரத்து

தமிழ்நாட்டின் பல்வேறு நகரங்களை இணைக்கும் தென்னகப் பெருவழிச்சாலை (*GST Road*) சென்னையில் முக்கியமாக கத்திப்பாரா சந்திப்பில் இணைகிறது. சென்னையின் கிழக்கு-மேற்கு மற்றும் வடக்கு-கிழக்கு பகுதிகளை மவுண்ட் ரோடு என்றழைக்கப்படும் அண்ணா சாலை இணைக்கிறது. இது சென்னையில் உள்ள மிக பிரபலமான சாலையாகும்.

### பேருந்து
### 3 சக்கர பயணிகள் வாகனங்கள்
### பகிர் வாகனங்கள்
### அழைப்பு வாடகை வண்டி
Uber cabs

Ola cabs

Leo travels 9524133432

### முக்கிய பேருந்து நிலையங்கள்
*  கோயம்பேடு மாநகர பேருந்து நிலையம்
* தி நகர் பேருந்து நிலையம்

## தொடர்வண்டிப் போக்குவரத்து
சென்னையின் முக்கிய தொடர்வண்டி நிலையங்கள் எழும்பூர் மற்றும் சென்ட்ரல் தொடர்வண்டி நிலையங்கள் ஆகும்.

## நீர்வழிப் போக்குவரத்து
சென்னையில் சென்னை மற்றும் எண்ணூர் துறைமுகங்கள் உள்ளன.

## வான்வழிப் போக்குவரத்து
சென்னை பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையத்தில் சென்னையைப் பிறநாடுகளுடன் இணைக்க அண்ணா பன்னாட்டு முனையமும், இந்தியாவின் பிறபகுதிகளுடன் இணைக்க காமராசர் உள்நாட்டு முனையமும் உள்ளன. இந்தியாவில் சரக்குப்போக்குவரத்து பெருமளவு உள்ள வானூர்தி நிலையங்களுள் சென்னை வானூர்தி நிலையமும் ஒன்றாகும்.

## மேற்கோள்கள்


பகுப்பு:சென்னை போக்குவரத்து
கபிலன் (கவிஞர்)

**கபிலன்** (பிறப்பு: மே 16, 1977) என்பவர் பரவலாக அறியப்படும் தமிழ்த் திரைப்படப் பாடலாசிரியரும், கவிஞரும், நடிகரும் ஆவார். புதுச்சேரியில் பிறந்த இவர் 2000ஆம் ஆண்டுகளின் முற்பகுதியிலிருந்து திரைப்படங்களுக்கும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளுக்கும் பாடல்கள் எழுதத் தொடங்கினார். 2014 ஆம் ஆண்டைய யான் திரைப்படத்திற்கு இவர் எழுதிய "ஆத்தங்கர ஓரத்தில்" பாடலுக்காக சிறந்த பாடலாசிரியருக்கான விஜய் விருதை பெற்றிருக்கிறார்.

## எழுதிய பாடல்கள்

## மேற்கோள்கள்

## வெளி இணைப்புகள்
* "imdb.com"
* http://www.magicalsongs.net/2013/06/kabilan-lyricist-index.html#.VJR4bUQ0"magicalsongs.net" 
* http://www.tamizhulagam.com/index.php?option=com_k2&view=itemlist&task=tag&tag=kabilan+lyricist"tamizhulagam.com" 
*  http://mio.to/show/Lyricist/Kabilan 
* http://tamil.thehindu.com/cinema/tamil-cinema/%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D-%E0%AE%95%E0%AE%A4%E0%AF%88%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D-%E0%AE%9A%E0%AF%8A%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%A4%E0%AF%81-%E0%AE%8E%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%BF-%E0%AE%95%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D-%E0%AE%B0%E0%AE%9C%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AE%BF-%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%AF-%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D/article7681010.ece?homepage=true&ref=tnwn

பகுப்பு:1977 பிறப்புகள்
பகுப்பு:வாழும் மக்கள்
பகுப்பு:தமிழ்த் திரைப்படப் பாடலாசிரியர்கள்
பகுப்பு:கவிஞர்கள்
பகுப்பு:தமிழகக் கவிஞர்கள்
பகுப்பு:தமிழ் பாடலாசிரியர்கள்
பகுப்பு:தமிழகப் பாடலாசிரியர்கள்
பலன்சியா பெருங்கோவில்

**பலன்சியா பெருங்கோவில்** (Palencia Cathedral, Catedral de san Antolín) என்பது எசுப்பானியாவின் பலன்சியாவில் அமைந்துள்ளது. இப்பெருங்கோவில் பாமியேர்ஸின் புனித அன்டோனினஸ் (Saint Antoninus of Pamiers) தெய்வத்திற்கு உரித்தானதாகும். இது ஒரு மிகப்பெரிய கோதிக் கட்டிடமாகும். இது மற்றைய எசுப்பானியப் பெருங்கோவில்களைப் போலல்லாமல் வேறு விதமாக கட்டப்பட்டுள்ளது. எனினும் உட்பகுதியில் பல ஓவியங்களும் வேலைப்பாடுகளும் காணப்படுகின்றன. இதன் மத்திய பகுதி 130 மீற்றர் நீளத்திற்கு அதிகமாகவும் 40 மீற்றர் உயரத்தையும் 50 மீற்றர் அகலத்தையும் கொண்டுள்ளது.

## புத்தக விவரணம்
; எசுப்பானிய மொழியில்
* Catálogo monumental de Castilla y León. Bienes inmuebles declarados. Vol I. Junta de Castilla y León, 1995. 
* MARTÍNEZ GONZÁLEZ, Rafael A. *Catedrales de Castilla y León. Catedral de Palencia*. Editorial Edilesa, 2002. 
* 
* SANCHO CAMPO, Ángel. *La Catedral de Palencia: un lecho de catedrales*. León: Edilesa, 1996. 
* SANCHO CAMPO, Ángel. *La Catedral de Palencia: guía breve*. León: Edilesa, 2005. 
* MARTÍNEZ GONZÁLEZ, Rafael A., "La catedral de Palencia. Historia y arquitectura", Palencia, 1988,    
*CALLE CALLE, Francisco Vicente: *Las gárgolas de la Catedral de San Antolín de Palencia*, www.bubok.com, 2008.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:எசுப்பானியப் பேராலயங்கள்
அருக்கி முரகாமி

தற்காலத்திய  சப்பானிய எழுத்தாளர் ஆவார். முரகாமியின் எழுத்துக்கள் 50 மொழிகளுக்கு மேலாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. இவரது சிறந்த புதினங்கள் பல மில்லியன் பிரதிகள் விற்கப்பட்டுள்ளன.
## மேற்சான்றுகள்

பகுப்பு:சப்பானிய எழுத்தாளர்கள்
பகுப்பு:1949 பிறப்புகள்
பகுப்பு:வாழும் மக்கள்
பத்திரிக்கு மொதியானோ

**பத்திரிக்கு மொதியானோ** (*Patrick Modiano*, ; பிறப்பு 30 சூலை 1945)  பிரான்சிய புதின எழுத்தாளர் ஆவார். *பிரான்சிய அகாதமியின் உரோமானிய கிராண்டு பிரீ* (*Grand prix du roman de l'Académie française*) பரிசையும் 2014ஆம் ஆண்டிற்கான இலக்கிய நோபல் பரிசையும் வென்றவர்.  1978இல் தமது  *ரூ டெசு புடீக் அப்சுகூர்* என்ற புதினத்திற்காக 1972ஆம் ஆண்டு *பிரீ கொன்கூர்ட்டு* பரிசு வென்றவர்.   இன்சுட்டியூட் டெ பிரான்சு இவருக்கு வாழ்நாள் சாதனைக்காக *பிரீ மொண்டியால் சினோ டெல் டுக்கா* பரிசை வழங்கி சிறப்பித்துள்ளது. 2012ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரிய அரசின் ஐரோப்பிய இலக்கியத்திற்கான பரிசையும் வென்றுள்ளார்.

இவர் *சாசி தான்சு லெ மெத்ரோ* (Zazie dans le métro) என்பதை எழுதிய கெனோ (Queneau) என்பவரைச் சந்தித்த பின்னர் அவரால் இலக்கிய உலகத்துக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். மொதியானோவின் முதல் புதினம் 1968 இல் வெளியான  *லா பிலாசு டி லெட்டாயில்* (La Place de l’Étoile)  என்பதாகும்

## படைப்புகள்
* *La Place de l'Étoile* (1968)
* *La Ronde de nuit* (1969); ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு: *Night Rounds* (New York: Alfred A. Knopf, 1971)
* *Les Boulevards de ceinture* (1972); ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு: *Ring Roads* (London: Gollancz, 1974)
* *Lacombe Lucien* (1974); Louis Malle உடன் இணைந்து; ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு: *Lacombe, Lucien: The Complete Scenario of the Film* (New York: Viking, 1975)
* *Villa triste* (1975)
* *Livret de famille* (1977)
* *Rue des boutiques obscures* (1978), ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு: *Missing Person* (London: Jonathan Cape, 1980)
* *Une Jeunesse* (1981)
* *Memory Lane* (புதினம், 1981, படங்கள் பியர் லி-தான்
* *De si braves garçons* (1982)
* *Quartier Perdu* (1984); ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு: *A Trace of Malice* (Henley-on-Thames: Aidan Ellis, 1988)
* *Dimanches d'août* (1986)
* *Catherine Certitude* (1988) ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு: *Catherine Certitude* (Boston: David R. Godine, 2000)
* *Remise de Peine* (1988)
* *Vestiaire de l'enfance* (1989)
* *Voyage de noces* (1990); ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு: *Honeymoon* (London: Harvill / HarperCollins, 1992)
* *Fleurs de Ruine* (1991)
* *Un Cirque passe* (1992)
* *Chien de printemps* (1993)
* *Du plus loin de l'oubli* (1995); ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு: *Out of the Dark* (Lincoln: Bison Books / University of Nebraska Press, 1998)
* *Dora Bruder* (1997); ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு: *Dora Bruder* (Berkeley: University of California Press, 1999), *The Search Warrant* (London: Random House / Boston: Harvill Press, 2000)
* *Des inconnues* (1999)
* *La Petite Bijou* (2001)
* *Accident nocturne* (2003)
* *Un pedigree* (2004)
* *Dans le café de la jeunesse perdue* (2007)
* *L'Horizon (புதினம்)* (2010)
* *L'Herbe de nuit (புதினம்)* (2012)

பகுப்பு:பிரெஞ்சு எழுத்தாளர்கள்
பகுப்பு:1945 பிறப்புகள்
பகுப்பு:நோபல் இலக்கியப் பரிசு பெற்றவர்கள்
பகுப்பு:வாழும் மக்கள்
பகுப்பு:நோபல் பரிசு பெற்ற பிரான்சியர்கள்
எலிசபெத் கில்லீஸ்

**எலிசபெத் கில்லீஸ்** () (பிறப்பு: ஜூலை 26, 1993) ஒரு அமெரிக்க நாட்டு நடிகை, நடன கலைஞர், குரல் கலைஞர் மற்றும் பாடகர் ஆவார். இவர் நிக்கெலோடியன் தொலைக்காட்சியில் விக்டோரியஸ் போன்ற தொடர்களில் நடித்ததன் மூலம் புகழ் பெற்ற நடிகை ஆனார். இவர் பல பாடல்கள் பாடியுள்ளார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

## மேற்கோள்கள்

## வெளி இணைப்புகள்
*
*

பகுப்பு:1993 பிறப்புகள்
பகுப்பு:வாழும் மக்கள்
பகுப்பு:அமெரிக்க நடிகைகள்
பகுப்பு:அமெரிக்க குரல் நடிகைகள்
பகுப்பு:பாடகர்கள்-பாடலாசிரியர்கள்
பகுப்பு:நடனக் கலைஞர்கள்
பகுப்பு:அமெரிக்கத் திரைப்பட நடிகைகள்
பகுப்பு:அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நடிகைகள்
பகுப்பு:21 ஆம் நூற்றாண்டு ஐக்கிய அமெரிக்க நடிகைகள்
ஆவ்தோர்ன் விளைவு

**ஆவ்தோர்ன் விளைவு** *(Hawthorne effect)* என்பது நாம் செய்யும் செயல் உற்றுநோக்கப்படுகிறது என்பதை அறிந்த பின்னர் நம்முடைய செயல் திறனை அல்லது துலங்களை சூழ்நிலைக்கேற்றவாறு மாற்றிக்கொள்ளும் வினையைக் குறிக்கிறது . இதை பார்வையாளர் விளைவு என்ற பெயராலும் அழைக்கலாம் ) குறிப்பாக மாறிலிகளுக்கிடையிலான உறவுகள் தொடர்பான ஆய்வின் ஒற்றுமையை இது வலிமையற்றதாக்குகிறது .

அமெரிக்காவின் இலினோயிசு மாநிலத்திலுள்ள துணைநகரமான சியாரோவின் ஆவ்தோர்ன் தொழிற்சாலையில் பணியாளர்களின் தேவைகள் மீது கவனம் செலுத்தினால் உற்பத்தி அதிகமாகும் என்று எல்டன் மேயோ மற்றும் பலரால் ஆய்வின் முடிவாக விளக்கப்பட்டது. ஒளியூட்ட மாற்றம் வேலை நேரம், இடைவேளை நேரம் போன்ற வேலைக் கட்டமைப்பில் மாற்றம் உள்ளிட்ட மாற்றங்கள் மூலம் இந்த ஆய்வு மேற்கொள்ளப்பட்டது.  

லாண்ட்சுபெர்கர் கொடுத்ததைப் போன்ற பிற்கால பொருள் விளக்கங்கள் புதுமையும்  அவற்றில் இருந்து அதிகரித்த கவனமும் தொழிலாளர்களின் உற்பத்தித்திறனில் தற்காலிக அதிகரிப்புக்கு வழிவகுக்கும் என்று பரிந்துரைத்தன. இந்த விளக்கம் ஆவ்தோர்ன் விளைவு என்று அழைக்கப்பட்டது. இது புதுமை / இடையூறு விளைவு என குறிப்பிடப்படும் ஒரு நிகழ்வை  ஒத்ததாகும் . 

## வரலாறு

ஆவ்தோர்ன் விளைவு என்ற சொற்றொடர் என்றி ஏ லேண்ட்சுபெர்கெர் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது. 1924-1932 ஆம் ஆண்டு காலப்பகுதியில் ஆவ்தோர்ன் தொழிற்சாலையில் மேற்கொள்ளப்பட்ட சோதனைகளை பகுப்பாய்வு செய்யும்போது இந்த சொற்றொடரை இவர் கட்டமைத்தார், ஆவ்தோர்ன் தொழிற்சாலை அதன் தொழிலாளர்கள் அதிகமான ஒளியில் உற்பத்தி அதிகமாக செய்கிறார்களா அல்லது குறைந்த அளவிலான ஒளியில் அதிக உற்பத்தி செய்கிறார்களா  என்பதைப் பார்க்க ஒரு ஆய்வுக்குழுவை நியமித்திருந்தது. மாற்றங்கள் செய்யப்படும்போது தொழிலாளர்களின் உற்பத்தித்திறன் மேம்படுவதாகத் தோன்றி மேலும் ஆய்வு முடிந்ததும் சரிந்தது. பணியில் ஈடுபடும் போது பணியாளர்களுக்கு ஊக்கமளித்தால் செய்யும் பணியில் அதிக ஈடுபாட்டுடன் செயல்படுவார்கள் .

## மேற்கோள்கள்
 

பகுப்பு:எதிர்பாராத விளைவுகள்
பெங்களூர் சிட்டி - எர்ணாகுளம் இன்டர்சிட்டி விரைவு வண்டி

**பெங்களூர் சிட்டி - எர்ணாகுளம் இன்டர்சிட்டி எக்ஸ்பிரஸ்** பெங்களூர் நகரத்துக்கும், எர்ணாகுளம் சந்திப்புக்கும் இடையே தினமும் இயங்கும் விரைவுவண்டி.

## இயக்கம்
இந்த ரயில் தினமும் இயங்கும். ரயில் எண் 12677 (எர்ணாகுளம் எக்ஸ்பிரஸ்) 06:15 மணிக்கு பெங்களூர் சந்திப்பு ரயில் நிலையத்தில் இருந்து, 16:55 மணிக்கு எர்ணாகுளம் சந்திப்புக்கு சென்றடைகிறது. ரயில் எண் 12678 (பெங்களூர் எக்ஸ்பிரஸ்) 09:10 மணிக்கு எர்ணாகுளம் சந்திப்பில் இருந்து, 19:50 மணிக்கு பெங்களூர் ரயில் நிலையத்துக்கு சென்றடைகிறது. இந்த ரயிலின் பயண நேரம் 10 மணிநேரம், 40 நிமிடங்கள் ஆகும். பெங்களூரில் தொடங்கி எர்ணாகுளம் சென்றடைய மொத்தமாக 587 கி.மீ. (365 மைல்) பயணிக்கிறது.

## இருப்பு ஊர்திப் பெட்டி சேர்க்கை
இந்த ரயிலில் 4 இட ஒதுக்கீடு அல்லாத இருப்பு ஊர்திப்பெட்டிகள், 11 இரண்டாவது அமர்வு இருப்பு ஊர்திப்பெட்டிகள், 2 ஏசி அமர்வு இருப்ப் ஊர்திப்பெட்டிகள், ஒரு சரக்கறை பெட்டி, ஒரு உயர் திறன் பார்சல் பெட்டிகள் மற்றும் 2 எஸ்எல்ஆர் பெட்டிகள் உள்ளன.

## கால அட்டவணை
**புறப்பாடும் வருகையும்**

### எர்ணாகுளம் விரைவுவண்டியின் பயண வழித்தடம்

### பெங்களூர் விரைவுவண்டியின் பயண வழித்தடம்

## கட்டணங்கள்
இந்த ரயிலின் கணினிமூல முன்பதிவுகளை IRCTC கையாளுகிறது. இட ஒதுக்கீடு அல்லாத பயணசீட்டுகள் ரயில் நிலையங்களில் கிடைக்கும்.

## குறிப்புகள்
# 12677/Bangalore City-Ernakulam Intercity Express
# 12678/Ernakulam-Bangalore City InterCity Express

## ஆதாரங்கள்
* *IndiarialInfo.com link to track average time delays*
* *IndiarailInfo.com link to train fare*

பகுப்பு:இந்திய விரைவுவண்டிகள்
பகுப்பு:இந்திய நகர்சேர் விரைவுவண்டிகள்
மொன்சுவிக்குக் கோட்டை

thumbnail|மொன்ஜூவிக் கோட்டையின் நுழைவாயில்

**மொன்சுவிக்குக் கோட்டை** (*Montjuïc Castle*, *மொஞ்சுவிக் கோட்டை*, ) எசுப்பானியாவின் காத்தலோனியாவிலுள்ள பார்செலோனா நகரத்தில் மொன்சுவிக்கு குன்றின் மீது கட்டப்பட்டுள்ள தொன்மையான படைத்துறை கோட்டையாகும். 1640இல் கட்டப்பட்ட இந்தக் கோட்டையில் தற்போது பார்செலோனா நகராட்சி அலுவலகமாக செயல்படுகிறது.

## வரலாறு
இந்தக் கோட்டைக்கான அடிக்கல் 1640இல் நாட்டப்பட்டது. ஓராண்டுக்குப் பின்னர் சனவரி 1641இல் இக்கோட்டை முதல் சண்டையை எதிர்கொண்டது. காத்தலோனியா குறுமன்னர் எசுப்பானிய ஆட்சிக்கு எதிராக புரட்சி மேற்கொண்டனர். எசுப்பானிய அரசரின் ஆணைப்படி, 26,000 பேர் கொண்ட படைகளுடன் பெத்ரோ பயர்தோ இந்தப் புரட்சியை ஒடுக்க படையெடுத்தார். பல நகரங்களை மீளவும் கையகப்படுத்திய எசுப்பானியப் படை மொஞ்சுவிக் சண்டையில் தோல்வி கண்டனர்.

ஐம்பதாண்டுகள் கழித்து 1694 இல் புதிய அரண்களும் கொத்தளங்களும் கட்டப்பட்டு கோட்டை   மாறியது.

1751 இல் பழைய கோட்டை இடிக்கப்பட்டு  தற்போதிருக்கும் கோட்டை எழுப்பப்பட்டது. இதன் இறுதி வடிவம் 1779இலிருந்து 1799க்குள் முடிவுற்றது. இக்காலத்தில் 120 பீரங்கிகள் கோட்டையில் இருத்தப்பட்டன.

நெப்போலியப் போர்களின் போது,  பார்செலோனாவை கையகப்படுத்திய பிரெஞ்சுப் படைகள் நெப்போலியனின் ஆணைப்படி இந்தக் கோட்டையை சண்டையின்றி கைப்பற்றினர்.

20வது நூற்றாண்டில் இந்தக் கோட்டை ஓர் அருங்காட்சியகமாக மாற்றப்பட்டது.  சூன் 1963இல் பிரான்சிஸ்கோ பிராங்கோவால் இங்கு  படைத்துறை கவச அருங்காட்சியகம் திறக்கப்பட்டது.

## தற்போதைய நிலை
ஏப்ரல் 2007இல் அரசு இக்கோட்டையை பார்செலோனா நகர மன்றத்திடம் ஒப்படைத்தது. இதனையடுத்து இது நகராட்சியின் அலுவலகமாக மாறியது. 2010 இல் இங்கிருந்த அருங்காட்சியகம் மூடப்பட்டது.

இங்கு விண்வெளி நினைவகம் (L’Espai de la Memòria), மொஞ்சுவிக் மலை விளக்க மையம் (El Centre d’Interpretació de la Muntanya de Montjuïc)  அமைக்கவும் பண்பாட்டு செயல்பாடுகளை நிகழ்த்தவும் திட்டமிடப்பட்டுள்ளன.

இந்தக் கோட்டையை மொஞ்சுவிக் கம்பிவட  தொங்கூர்தி, கண்டோலா தூக்கூர்தி மூலம் அடையலாம். இவற்றிற்கு பார்செலோனா மெட்ரோவிலிருந்து அணுக்கம் உள்ளது.

## மேற்சான்றுகள்

* http://www.bcn.cat/castelldemontjuic/en/
* http://www.bcn.travel/destination-barcelona/montjuic-castle
* http://barcelona.de/en/barcelona-castell-montjuic.html

பகுப்பு:எசுப்பானியாவில் உள்ள இடங்கள்
பிளேஃபுல் கிஸ்

**பிளேஃபுல் கிஸ்** இது ஒரு தென் கொரியா நாட்டு தொலைக்காட்சி தொடர். இந்த தொடரில் கதாநாயகியாக ஜுங் சோ மின் மற்றும் கதாநாயகனாக கிம் ஹ்யுன்-ஜூங் நடித்துள்ளனர். இவர்களுடன் லீ டே சுங், லீ சி-யூங் உள்ளிட்ட பலர் நடித்துள்ளனர். 

இந்த தொடர் 1 செப்டம்பர் 2010ஆம் ஆண்டு முதல் 21 அக்டோபர் 2010ஆம் ஆண்டு வரை தென் கொரியா நாட்டு நேரப்படி புதன் மற்றும் வியாழக்கிழமைகளில் இரவு 21:55 மணிக்கு ஒளிபரப்பாகி 16 அத்தியாயங்களுடன் நிறைவடைந்தது.

## தமிழில்
இந்த தொடரை தமிழ் மொழியில் கே-தொடர்கள் என்ற பெயரில் மொழி மாற்றம் செய்யப்பட்டு 10 செப்டம்பர் 2014ஆம் ஆண்டு முதல் 13 அக்டோபர் 2014ஆம் ஆ
ண்டு வரை திங்கள் முதல் வெள்ளி வரை தினமும் இரவு 7 மணிக்கு புதுயுகம் தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பானது.

## மேற்கோள்கள்

## வெளி இணைப்புகள்
*''Playful Kiss'' official MBC website
*
*

பகுப்பு:முன்குவா ஒலிபரப்பு கார்ப்பரேஷன் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்‎
பகுப்பு:தென் கொரியா நாடகத் தொலைக்காட்சி தொடர்கள்
பகுப்பு:கொரிய மொழித் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்
பகுப்பு:2010 இல் தொடங்கிய தென் கொரிய நாட்டுத் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்‎
பகுப்பு:தென் கொரிய காதல் நகைச்சுவை தொலைக்காட்சி தொடர்கள்
பகுப்பு:கொரியன்-தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு தொலைக்காட்சி நாடகங்கள்
பகுப்பு:2010 இல் நிறைவடைந்த தென் கொரிய நாட்டுத் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்
பகுப்பு:புதுயுகம் தொலைக்காட்சி நாடகங்கள்‎
பகுப்பு:விடலைப் பருவ தொலைக்காட்சி தொடர்கள்
சீபூத்தீ (நகரம்)

**சீபூத்தீ நகரம்**(, அல்லது ஜீபூத்தீ நகரம் எனப்படுவது , , ), சிபூட்டி நாட்டின் தலைநகரமும் மிகப்பெரிய நகரமும் ஆகும். இது தஜோரா வளைகுடாவில் கடற்கரைப் பகுதியான சிபூட்டி பிரதேசத்தில் அமைந்துள்ளது. சுமார் 600,000 மக்கள் தொகையைக் கொண்ட இந்நகரில் நாட்டின் மக்கட்டொகையில் அறுபது வீதமானோர் வசிக்கின்றனர். 1888 இல் ஆட்சி புரிந்த சோமாலிய, அபார் சுல்தான்களிடமிருந்து பிரெஞ்சுக்காரர்களால் குத்தகைக்குப் பெறப்பட்ட பிரதேசத்தில் இந்நகரம் அமைக்கப்பட்டது.

அமைவிடத்தின் அடிப்படையில் ஏற்பட்ட பெயரான தஜோரா வளைகுடாவின் முத்து என அழைக்கப்படும் இந்நகரம் உலகில் அதிக கப்பற் போக்குவர்த்து நடைபெறும் பாதைகளுக்கு அண்மையாக அமைந்துள்ளது. இதனால் கப்பல்கள் எரிபொருள் நிரப்புவதற்கும் கப்பல்களுக்கிடையே பொருட்களை மாற்றுவதற்குமான நிலையமாக இந்நகரம் விளங்குகின்றது.

பகுப்பு:ஆப்பிரிக்கத் தலைநகரங்கள்
பகுப்பு:சிபூட்டி
எசுப்பானிய தன்னாட்சி சமூகங்கள்

**தன்னாட்சி சமூகங்கள் ** (, ) 1978ஆம் ஆண்டு இயற்றப்பட்ட எசுப்பானிய அரசியலமைப்பின்படி நிறுவப்பட்ட முதல்நிலை  அரசியல் மற்றும் நிர்வாக பிரிவுகளாகும். எசுப்பானிய நாட்டில் உள்ள பல்வேறு நாட்டினரையும் மண்டலங்களையும் ஒன்றிணைக்க அவர்களுக்கு தன்னாட்சியை  உறுதிசெய்யும் நோக்கோடு  இந்தப் பிரிவுகள் உண்டாக்கப்பட்டன.

முழுமையான நாட்டிற்கு மட்டுமே இறையாண்மை இருப்பதால் (தேசிய அல்லது நடுவண் அரசு இயந்திரங்களால் செயற்படுத்தப்படுவதால்) இந்தச் சமூகங்களுக்கு இறையாண்மை இல்லை. அதாவது எசுப்பானியா ஓர்  கூட்டாட்சி அல்ல; ஆட்சி மிகவும் பரவலாக்கப்பட்ட ஒருமுக அரசு ஆகும். சமூகங்களுக்கு அதிகாரப் பகிர்வு கொடுக்கப்பட்டுள்ளது; அரசியலமைப்பில் விதிக்கப்பட்ட  எல்லைகளுக்குள்  தன்னாட்சி உரிமை  வழங்கப்பட்டுள்ளன.
 
எசுப்பானியாவில் மொத்தம்  17 தன்னாட்சி சமூகங்களும்  2 தன்னாட்சி நகரங்களும் உள்ளன; இவை கூட்டாக "**தன்னாட்சிகள்**" என அறியப்படுகின்றன.

## தன்னாட்சி சமூகங்கள்  (அமைவிடம்)

Image:Localización de Andalucía.svg|அந்தாலூசியா
Image:Localización de Aragón.svg|ஆராகோன்
Image:Localización de Asturias.svg|ஆசுத்திரியாசு
Image:Localización de las Islas Baleares.svg|பலேயாரிக தீவுகள்
Image:Localización de la CA de Euskadi (NUTS ES1).png|பாசுக்கு நாடு
Image:Mapa territorios España Canarias.svg|கேனரி தீவுகள்
Image:Localización de Cantabria.svg|காந்தாபிரியா
Image:Localización de Castilla-La Mancha.svg|காசுத்தியா-லா மாஞ்சா
Image:Localización de Castilla y León.svg|காசுத்தியாவும் லியோனும்
Image:Localización de Cataluña.svg|காத்தலோனியா
Image:Localización de Extremadura.svg|எக்சுத்ரேமாதுரா
Image:Localización de Galicia.svg|கலிசியா
Image:Localización de La Rioja.svg|லா ரியோயா
Image:Localización de la Comunidad de Madrid.svg|மத்ரித் (தன்னாட்சி சமூகம்)
Image:Localización de la Región de Murcia.svg|முர்சியா
Image:Localización de Navarra.svg|நவாரா
Image:Localització de la Comunitat Valenciana respecte a Espanya.svg|வாலென்சியா சமூகம்


## மேற்சான்றுகள்

பகுப்பு:எசுப்பானிய அரசியல் பிரிவுகள்
பகுப்பு:எசுப்பானியாவின் தன்னாட்சி சமூகங்கள்
டாக்டர். ஜியோ (மென்பொருள்)

**டாக்டர். ஜியோ (Dr.Geo)** என்பது கட்டற்ற ஊடாடும் வடிவவியல் மென்பொருள்.  இதனை ஹிலாரி பெர்னாண்டஸ் என்பவர் 1996 இல் வடிவவியல் கற்றலுக்கான தொழில்நுட்பத்தை குனு பொது மக்கள் உரிமத்தின் கீழ் உருவாக்கினர். இந்த மென்பொருளைக் கொண்டு வடிவவியல் உருவங்கள், கோடுகள், மாற்றங்கள், அவதானிப்புகள், புள்ளியல், பேரளவு கட்டுமான ஆய்வுகள் என அனைத்தையும் தொழில்நுட்ப வரைதல் (Technical Drawing) மூலம் கொடுக்கின்றது.  இது மர்பிக் கிராபிகின் அமைப்பில் இயங்குகிறது.  ஒரு தாளில் படங்களை வரைந்து அவற்றின் கோணம், பட்டம், பன்மை, முனைகள் ஆகியவற்றை விளக்க  உதவுகிறது. மேலும், இது கணித ஆசிரியர்கள் வடிவவியலை குனூ பொதுமக்கள் உரிமத்தில் எளிதாக கற்று தர உதவும். இதன் நிரல் இடைமுகம் எளிமையான வழிமுறைத் தொடரமைப்பில் வழங்கப்பட்டுள்ளது.

## சான்றுகள்


## வெளி இணைப்புகள்
*http://www.drgeo.eu/
https://www.gnu.org/software/dr_geo/dr_geo.html

பகுப்பு:கட்டற்ற மென்பொருட்கள்
பகுப்பு:இலவச கல்வி மென்பொருள்
சூரியன் பண்பலை வானொலி

**சூரியன் எப். எம்**  சன் குழுமத்தினால் தமிழ்நாட்டில் இயக்கப்படும் பண்பலை வானொலி ஆகும். இந்தியாவின் பிற பகுதிகளில் இக்குழுமம் **ரெட் எப் எம்** என்ற பெயரில் பண்பலை வானொலியை நடத்துகிறது. இரண்டு வணிகப் பெயர்களிலும் இணைந்து இந்தியாவின் மிகப்பெரும் வானொலி ஒலிபரப்பு நிறுவனங்களில் ஒன்றாக சன் குழுமம் இருக்கிறது.

ரெட் எப்.எம் 93.5 அலைவரிசையில் இயங்கும் வானொலி ஆகும். புனே, மும்பை, டெல்லி, கொல்கத்தா, இந்தூர், போபால், பெங்களூர், மைசூர், மங்களூர், அலகாபாத்து, வாரணாசி போன்ற நகரங்களில் ஒலிபரப்பு செய்யப்படுகிறது. முதலில் 2002 ஆம் ஆண்டு துவங்கப்பட்டபொழுது ஆங்கிலம் மற்றும் இந்தி பாடல்கள் ஒலிபரப்பப்பட்டன. பின்னர் முழு நேர இந்தி வானொலியாக மாற்றப்பட்டது. இந்த வானொலியின் 48 சதவித பங்குகளை சன் குழுமத்தின் தலைவர் கலாநிதி மாறன் இந்தியா டுடே நிறுவனத்திடம் இருந்து வாங்கினார். அஸ்ட்ரோ, என்.டி. டீ .வீ ஆகியோரும் இதன் பங்குதாரர்கள் ஆவர். ஆகஸ்ட் 14, 2009 ஆம் ஆண்டு சூரியன் எப். எம் என்ற பெயரில் தொடங்கப்பட்டு, பின் ரெட் எப்.எம் என பெயர்மாற்றம் செய்யப்பட்டு 38 நகரங்களில் ஒலிபரப்பப்படுகிறது. தமிழகத்தில் சூரியன் எப். எம் என்ற பெயரில் ஒலிபரப்பு செய்யப்படுகின்றது.
தமிழகத்தில் சேலம் மற்றும் வேலூர் மாவட்டங்களில் 93.9 மெகாஹெர்ட்சு மற்றும் ஈரோடு மாவட்டத்தில் 91.9 மெகாஹெர்ட்சு அலைவரிசையில் ஒலிபரப்பாகிறது.
 
## வானொலி நிலையங்கள்

## சான்றுகோள்கள்

பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ் வானொலிகள்
பகுப்பு:சன் குழுமம்
பேராயரின் அல்காலா டி எனேரசு அரண்மனை

**பேராயரின் அல்காலா டி எனேரசு அரண்மனை** (எசுப்பானிய மொழி: *Palacio Arzobispal de Alcalá de Henares*) என்பது  எசுப்பானியா நாட்டில் அல்காலா டி எனேரசு நகரில் அமைந்துள்ள ஒரு அரண்மனை. இது பண்பாட்டு ஆர்வமிக்கச் சொத்தாக (*Bien de Interés Cultural*)  1931 ஆம் ஆண்டு ஆறிவிக்கப்பட்டது.


படிமம்:Palacio Arzobispal de Alcalá de Henares (Jean Laurent ca. 1870) vista general.png|Palacio Arzobispal de Alcalá de Henares (J. Laurent, ca. 1870).  


## சான்றுகள்

 

பகுப்பு:எசுப்பானிய அரண்மனைகள்
மகதலேனா மரியாள் தேவாலயம் (டோரேலகூனா)

**மகதலேனா மரியாள் தேவாலயம்** (எசுப்பானிய மொழி: *Iglesia de la Magdalena*) என்பது எசுப்பானியா நாட்டில் டோரேலகூனா நகரில் அமைந்துள்ள கோதிக் முறையில் கட்டப்பட்ட ஒரு அரண்மனை. இது கலாச்சார நன்மைக்கான (*Bien de Interés Cultural*) சின்னமாக 1983 ஆம் ஆண்டு அறிவிக்கப்பட்டது.

thumb|left|260px|தெற்கு நுழைவாயில்.

இங்கு ஒரு நடு கூடமும் இரண்டு நடைபாதைகளும் கோதி முறையில் வடிவமைக்கப்பட்ட பெட்டகத்துடன் உள்ளது. இங்குள்ள மணி கோபுரம் 15 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்டது.

2014 ஆம் ஆண்டில் புனரமைப்பு பணியின் போது பதினாறாம் நூற்றாண்டில் ஸ்பானிஷ் கலைஞர்களால் உருவாக்கப்பட்ட வரைபடங்கள் மற்றும் கல்வெட்டுகள்  மறுமலர்ச்சி பலிபீடத்தின் பின் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.

## சான்றுகள்

பகுப்பு:எசுப்பானியக் கிறித்தவக் கோவில்கள்