தலான்

**தலான்** *(Dalaan)* என்பது,மைதிலி மொழியில்: दलान தலான் என்றும் சில சமயங்களில் தலன் என்றும் எழுதப்படுகிறது.  தலான் இந்தியத் துணைக்கண்டத்தின் மிதிலா பிராந்தியத்தில் வாழும் ஒரு மைதிலி குடும்பத்தின் வீட்டை ஒட்டி அமைந்துள்ள முற்றத்தில் அமைந்திருக்கும், தனியான ஒரு திறந்தவெளி இல்லத்தைக் குறிக்கிறது. இது அக்குடும்பத்தின் சமூகக் கூடல்கள், ஓய்வு மற்றும் பல்வேறு வீட்டுச் செயல்பாடுகளுக்கான ஒரு பொதுவான இடமாகப் பயன்படுகிறது. பாரம்பரிய மிதிலா வீடுகளில், 'தலான்' என்பது வீட்டின் மிக முக்கியமான ஒரு பகுதியாகவும், குடும்பத்தினர் அனைவரும் ஒன்றுகூடும் இடமாகவும் திகழ்ந்தது. மிதிலாவில் உள்ள ஒரு கிராமத்தைச் சேர்ந்த மக்கள் அனைவரும் ஓய்வெடுப்பதற்கான ஒரு பொதுவான இடமாகவும் இது கட்டப்படுகிறது.

## விளக்கம்

மிதிலா பகுதியில் காணப்படும் 'தலான்'  என்பது வெறும் ஒரு கட்டிடக்கலைஅம்சம் மட்டுமல்ல. இது அப்பகுதியின் தனித்துவமான வாழ்க்கை முறையைப் பிரதிபலிக்கும் ஒரு கலாச்சார மற்றும் சமூகத் தூணாகும். இது மிதிலாவின் பாரம்பரிய வீடுகளின் சாராம்சத்தை உள்ளடக்கிய ஒரு இடமாகத் திகழ்கிறது. குடும்பத்தினரின் கலந்துரையாடல்கள், சமூகக் கூடல்கள் மற்றும் கடந்த காலத்துடனான ஒரு உறுதியான பிணைப்பு ஆகியவற்றிற்கான மையமாக இது செயல்படுகிறது. இது ஒரு வீட்டின் எல்லைகளுக்குள் அமைந்திருந்தாலும், ஓரளவுக்குப் பொதுத்தன்மை கொண்ட ஒரு இடமாக விளங்குகிறது. மிதிலா பகுதியில் பெரும்பாலும் வெப்பமாகவும் ஈரப்பதமாகவும் இருக்கும் தட்பவெப்ப நிலையில், இந்தத் திறந்தவெளிப் பகுதி மிகவும் அவசியமான காற்றோட்டத்தையும், வெயிலிலிருந்து தப்பிப்பதற்கான நிம்மதியையும் வழங்கியது. இது பகல் நேரங்களில் குடும்பத்தினர் கூடும் இடமாகவும், குழந்தைகள் விளையாடும் களமாகவும், பெரியவர்கள் கதைகளையும் ஞானத்தையும் பகிர்ந்துகொள்ளும் இடமாகவும் திகழ்கிறது. இது வெறும் ஒரு இடமாக மட்டுமல்லாமல், அன்றாட வாழ்க்கையின் தாளங்களுக்கு ஏற்ப தன்னை மாற்றிக்கொள்ளும் உயிருள்ள, இயங்கும் ஒரு அமைப்பாகவே விளங்குகிறது.

## வகைகள்

பெரிய மற்றும் வசதி படைத்த வீடுகளில், 'தலான்' மிகவும் பரந்ததாகவும், நுணுக்கமாகச் செதுக்கப்பட்ட தூண்கள் மற்றும் அலங்கார அம்சங்களைக் கொண்டதாகவும் அமைந்திருக்கும். இங்குதான் விருந்தினர்கள் வரவேற்கப்படுகிறார்கள். முக்கியமான குடும்ப நிகழ்வுகளும் இங்குதான் நடத்தப்படுகின்றன. சிறிய வீடுகளில், 'தலான்' மிகவும் எளிமையானதாக இருக்கலாம். இருப்பினும், ஒரு பொதுவான இடமாகச் செயல்படும் அதன் இன்றியமையாத பணியை அது தொடர்ந்து செவ்வனே செய்கிறது. வீட்டின் உட்புறத்தில் உள்ள தனிப்பட்ட இடங்கள் தனித்து இருக்குமாறு இதன் வடிவமைப்பு உறுதி செய்கிறது. அதே வேளையில், வெளியுலகத்திற்கும் குடும்பத்தின் அந்தரங்கச் சூழலுக்கும் இடையிலான ஒரு பாலமாக இந்த 'தலான்' செயல்படுகிறது.

## கலாச்சாரத் தொடர்பு

கலாச்சார ரீதியாகப் பார்க்கும்போது, ​​பல முக்கியமான சடங்குகள் மற்றும் மரபுகளுக்கான ஒரு மேடையாகவே இந்த 'தலான்' திகழ்கிறது. திருவிழாக்கள் மற்றும் சமயச் சடங்குகளின் போது, ​​இது இசை, நடனம் மற்றும் பாரம்பரிய இனிப்புகளின் நறுமணம் நிறைந்த ஒரு துடிப்பான இடமாக உருமாறுகிறது. இங்குதான் குடும்ப உறுப்பினர்களும் அண்டை வீட்டாரும் ஒன்றுகூடி கொண்டாடுகிறார்கள். இதன் மூலம் சமூகப் பிணைப்புகள் வலுப்பெறுகின்றன. கலாச்சாரப் பாரம்பரியமும் பாதுகாக்கப்படுகின்றது. 

## கற்றல் களம்

'தலான்' என்பது ஒரு கற்றல் களமாகவும் விளங்குகிறது. இங்கு குழந்தைகள் கதைகள், பாடல்கள் மற்றும் பெரியவர்களுடனான கலந்துரையாடல்கள் வாயிலாகத் தங்கள் குடும்பம் மற்றும் சமூகத்தின் மரபுகளையும் விழுமியங்களையும் உள்வாங்கிக்கொள்கிறார்கள். மிதிலாவின் முற்கால வரலாற்றில், புகழ்பெற்ற இந்தியத்தத்துவஞானியான மந்தன மிசுராவின் 'தலான்' ஆனது, இந்தியத் தத்துவ மரபில் ஒன்றான 'மீமாம்ச சாத்திரத்தைக் கற்பிப்பதற்கான ஒரு மாபெரும் கற்றல் மையமாகத் இந்தியத்துணைக்கண்ட அளவிலேயே விளங்கியது.

## மேற்கோள்கள்


பகுப்பு:இந்தியப் பண்பாடு
பகுப்பு:பீகாரின் பண்பாடு
பகுப்பு:வீடு
பகுப்பு:இந்து சமயம்
பகுப்பு:நேபாளம்