open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
தேவதாசி (திரைப்படம்)

**தேவதாசி** என்பது 1948 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். இப்படத்தை எம். எல். டாண்டன், டி. வி. சுந்தரம் ஆகியோர் இயக்கினர். இத்திரைப்படத்தில் கண்ணன், டி. எஸ். துரைராஜ், லீலா மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

## நடிப்பு
தி இந்து நாளிதழில் வெளியான விமர்சனக் கட்டுரையின் அடிப்படையில் இந்தப் பட்டியல் தயாரிக்கப்பட்டது.

*அரசனின் நண்பனாக கண்ணன்
*தேவகுஞ்சரியாக லீலா
*ஆன்மீக குருவாக ஆர். பாலசுப்பிரமணியம் 
*கெட்டிக்கார தேவதாசியாக கே. எஸ். அங்கமுத்து
*அரசனாக டி. எஸ். துரைராஜ் 
*கருநாடக இசைக் கலைஞராக என். எஸ். கிருஷ்ணன் 
*பரத நாட்டியக் கலைஞராக டி. ஏ. மதுரம்

## தயாரிப்பு
சுகுமார் பிக்சர்ஸ் தயாரித்த இந்தப் படத்தை மாணிக் லால் டாண்டன் (எம். எல். டாண்டன்), டி. வி. சுந்தரம் ஆகியோர் இயக்கினர். பிரெஞ்சு மொழி புதினமான *தைஸ்* என்ற புதினத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட கதைக்கு பி. எஸ். இராமையா  திரைக்கதை, உரையாடல் எழுதினார். பி. எஸ். ராய் ஒளிப்பதிவு செய்ய, ஆர். ராஜகோபால் படத்தொகுப்பை மேற்கொண்டார். கலை இயக்த்தை கங்காதரன் மற்றும் சண்முகநாதன் செய்திருந்தனர். இந்தப் படம் நெப்டியூன் ஸ்டுடியோவில் படமாக்கப்பட்டது. 
படத்தை எடுத்து முடித்த பின்னர் என். எஸ். கிருஷ்ணன், டி. ஏ. மதுரம் நகைச்சுவைக் காட்சி தனியாக எடுக்கபட்டு படத்தில் சேர்க்கப்பட்டது. படம் வெளியான பின்னர் திரையரங்குக்கு சென்று என். எஸ். கிருஷ்ணன், டி. ஏ. மதுரம் ஆகியோர் படத்தைப் பார்த்தனர். திரையரங்கில் கூட்டம் இல்லாததைக் கண்டு படத்தயாரிப்பாளரை அழைத்து *நான் நடித்தும் படம் சரியாக ஒடவில்லை. இது என் தவறுதான், நீங்கள் கொடுத்த பணத்தை வாங்கிக் கொள்ளுங்கள்* என்று பணத்தைத் திருப்பித் தந்ததாக கூறப்படுகிறது.

## பாடல்
இராஜகோபால ஐயர் மற்றும் உடுமலை நாராயண கவி ஆகியோர் பாடல் வரிகளை எழுத, கே. வி. மகாதேவன் இசையமைத்தார். என். எஸ். கிருஷ்ணன் தனக்கான பாடலைப் பாட, பின்னணிப் பாடகி சுந்தரி தம்பி பாடல்களைப் பாடினார்.

*"பாக்யசாலி நானே" - சுந்தரி தம்பி
*"புது மலரே" - சுந்தரி தம்பி
*"இது போல் ஆனந்தமே" - கே.வி.மகாதேவன், சுந்தரி தம்பி
*"ஒரு வார்த்தையே சொல்லுவாய்" - சுந்தரி தம்பி

## வரவேற்பு
படத்தக்கு மிகுந்த எதிர்பார்ப்பு இருந்த போதிலும் படம் வெளியாக மூன்று ஆண்டுகள் ஆனது. 2013 சூனில், திரைப்பட விமர்சகர் ராண்டார் கை எழுதுகையில், "படத்துக்கு அதிக எதிர்பார்ப்பு இருந்தபோதிலும், படம் வணிக ரீதியாக வெற்றியை ஈட்டவில்லை, படத்தில் இடம்பெற்ற நகைச்சுவை பாடல் மட்டுமே பிரபலமானது."

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1948 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:கே. வி. மகாதேவன் இசையமைத்த தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. எஸ். துரைராஜ் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:என். எஸ். கிருஷ்ணன் - டி. ஏ. மதுரம் நடித்த திரைப்படங்கள்
சம்சார நௌகா

**சம்சார நௌகா** 1948 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். எச். எல். என். சிம்ஹா இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் பி. ஆர். பந்துலு, டி. ஆர். ராமச்சந்திரன் மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

1935 ஆம் ஆண்டு சம்சார நௌகா திரைப்படம் கன்னட மொழியில் முதன் முதலில் வெளியிடப்பட்டது. இதுவே கன்னட மொழியில் வெளிவந்த முதலாவது சமூகப் படம் ஆகும். மிகப் பெரும் வெற்றியைத் தந்த இத்திரைப்படம் இதே பெயரில் புகழ்பெற்ற மேடை நாடகம் ஒன்றைத்தழுவி எடுக்கப்பட்டது. இந்நாடகம் தென்னிந்தியா முழுவதும் 4,000 தடவைகளுக்கு மேல் மேடையேறியுள்ளது.

கதாநாயகன் (பந்துலு) கதாநாயகியை (பிரேமாவதி) அவனது தந்தையின் விருப்பத்துக்கு எதிராக மணக்கிறான். பின்னர் செய்யாத ஒரு கொலைக்கு குற்றம் சாட்டப்படுகிறான்.

தமிழ்த் திரைப்படத்தின் வசனங்களை ஏ. டி. கிருஷ்ணசுவாமி (அறிவாளி, மனம் ஒரு குரங்கு, ஸ்ரீவள்ளி, சபாபதி திரைப்படங்களை இயக்கியவர்) எழுதியிருந்தார்.

## உசாத்துணை
*Blast from the past, Samsara Nowka (1948) , RANDOR GUY, த இந்து, ஏப்ரல் 23, 2010- 

பகுப்பு:1948 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. ஆர். இராமச்சந்திரன் நடித்த திரைப்படங்கள்
சம்சாரம் (1948 திரைப்படம்)

**சம்சாரம்** 1948 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். பாபு ராவ் சௌகான் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் பி. எஸ். ராஜா ஐயங்கார், விமல்குமார் மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1948 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
சண்பகவல்லி (திரைப்படம்)

**சண்பகவல்லி** 1948 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். லங்கா சத்தியம் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் டி. எஸ். பாலையா, ஏ. என். பெரியநாயகி மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

பி. ஆர். ராஜகோபாலய்யரின் பாடல்களுக்கு பசவங்குடி சர்மா இசையமைத்திருந்தார். தில்லை பொன்னப்பா வசனம் எழுதினார்.

## நடிப்பு
விக்கிரமாதித்தன் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்ட இத்திரைப்படத்தில் நடித்திருப்போர்:
*டி. எஸ். பாலையா
*ஏ. என். பெரியநாயகி
*பி. ஆர். ராஜகோபாலய்யர்
*கே. கே. பெருமாள்
*வி. எம். ஏழுமலை
*எம். எஸ். விஜயாள்
*பெஜவாடா ராஜரத்தினம்
*ஆர். கிருஷ்ணவேணி

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1948 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. எஸ். பாலையா நடித்த திரைப்படங்கள்
திருமழிசை ஆழ்வார் (திரைப்படம்)

**திருமழிசை ஆழ்வார்** 1948 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். சி. கண்ணன் பிள்ளை தயாரிப்பில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் எம். எம். தண்டபாணி, பி. வி. ரங்காச்சாரி மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1948 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எஸ். வி. வெங்கட்ராமன் இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
வானவில் (திரைப்படம்)

**வானவில்** 1948 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். கே. ஆர். சஞ்சீவி இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் எச். ஆர். காமராகி, ஸ்ரீநிவாசன் மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர்.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1948 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
வேதாள உலகம்

**வேதாள உலகம்** 1948 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ஏ. வி. மெய்யப்பன் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் டி. ஆர். மகாலிங்கம், கே. சாரங்கபாணி மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1948 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. ஆர். மகாலிங்கம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:ஆர். சுதர்சனம் இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:கே. சாரங்கபாணி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:பண்டரிபாய் நடித்த தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
தேவமனோகரி

**தேவ மனோகரி** 1949 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ஏ. டி. கிருஷ்ணசாமி இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் ஹொன்னப்ப பாகவதர், எம். ஆர். சுவாமிநாதன், பி. பானுமதி மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1949 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:ஜி. ராமநாதன் இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:பி. பானுமதி நடித்த திரைப்படங்கள்
கீத காந்தி

**கீத காந்தி** 1949 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். கே. சுப்பிரமணியம் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் டி. ஆர். ராமச்சந்திரன், பி. எஸ். சரோஜா மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர்.

## நடிகர்கள்
கீத காந்தி திரைப்படத்தில் நடித்தவர்களும் அவர்களின் பாத்திரங்களும்:

;நடிகர்கள்
*இராமானுஜ ஆச்சாரி (*சுப்பையர்*)
*கே. விசுவநாதன் (*மந்திரி விஸ்வம்*)
*பழனியாணி (*முத்து*)
*டி. ஆர். இராமச்சந்திரன்  (*ராமு*)
*டி. கே. கல்யாணம் (*கல்யாணம்*)
*சோமசுந்தரம் (*ராமையா*)
*எம். ஆர். எஸ். மணி (*டாக்டர் சந்தர்*)
*வி. குமாரசுவாமி (*கோபு*)
*பண்டிட் போலோநாத் சர்மா (*டாக்டர் சௌத்துரி*)
*கடக் (*டாக்டர் கடக்*)
*டி. வி. கிருஷ்ண சர்மா (*ஜமீன்தார்*)
*விநாயக முதலியார்

;நடிகைகள்
*லட்சுமிபிரபா (*லட்சுமி*)
*சுசீலா (*சுசீலா*)
*கே. எஸ். அங்கமுத்து (*காமாட்சி*)
*பி. எஸ். சரோஜா (*கிரிஜா*)
*பேபி பத்மா (*பத்மா*)
*பி. ஏ. பெரியநாயகி (*சாரதா*)
*ஆர். பத்மா (*உமா*)
*டி. கே. பட்டம்மாள் (ஜமீன்தாரிணி'')
;நடனம்
*லலிதா-பத்மினி

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1949 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:கே. சுப்பிரமணியம் இயக்கிய திரைப்படங்கள்
இன்பவல்லி

**இன்பவல்லி** 1949 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும்.  இளங்கோவன் எழுத்தில், எஸ். நொடானி இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் டி. ஆர். மகாலிங்கம், பி. எஸ். சரோஜா, என். எஸ். கிருஷ்ணன் மற்றும் பலரும் நடித்தனர்.

## கதைக்களம்
இது ஒரு இளவரசிக்கும் அமைச்சரின் மகனுக்கும் இடையிலான காதல் பற்றிய கதையாகும். இளவரசியும், அமைச்சர் மகனும் ஒன்றாக வளர்ந்து ஒரு கட்டத்தில் ஒருவரையொருவர் காதலிக்கின்றனர். ஆனால் பட்டத்தரசிக்கோ தன் மகளை இளவரசன் ஒருவனுக்கே மணம் செய்விக்கவேண்டும் என்ற எண்ணம் உள்ளது. இதை அறிந்த காதலர்கள் ஒருநாள் இரவு அரண்மனையைவிட்டு ஓடிவிடுகின்றனர். இளவரசியின் மீது மையல் கொண்ட ஒரு மந்திரவாதி அமைச்சரின் மகனை தன் மந்திர சக்தியால் கண்டுபிடித்து தன் தந்தித்தால் அமைச்சர் மகனை பிடித்து வைத்துக்கொள்கிறார். ஆனால் ஒரு வயதான பெண்மணி அமைச்சரின் மகனை கிளியாக மாற்றி காப்பாற்றுகிறார். கிளியாக மாறிய அமைச்சரின் மகன் பறந்து சென்று தப்பிக்கிறான். அரண்மனை நடனக் கலைஞரிடம் கிளி தஞ்சம் அடைகிறது. பல திருப்பங்களுக்குப் பிறகு இறுதியாக காதலர்கள் ஒன்றுபடுகிறனர்.

## நடிப்பு

;நடிகர்கள்
* அமைச்சர் மகனாக டி. ஆர். மகாலிங்கம் 
* என். எஸ். கிருஷ்ணன்
* மந்திரவாதியாக எம். ஆர். சுவாமிநாதன்
* ஈ. ஆர். சகாதேவன்
* பி. சுந்தர ராவ்
* டி. வி. சேதுராமன்
* பபூன் சங்கர ஐயர்
* எம். லட்சுமணன்
* சி. வி. வேலப்பா
* ஏ. வி. ராம்குமார்
* கே. எஸ். அரிகர ஐயர்
* இராதாகிருஷ்ணன்

;நடிகைகள்
* இளவரசியாக பி. எஸ். சரோஜா 
* டி. ஏ. மதுரம்
* அரண்மனை நடனக் கலைஞராக பி. கே. சரஸ்வதி
* எஸ். மேனகா
* பட்டத்தரசியாக எம். டி. கிருஷ்ணா பாய்
* கே. எஸ். அங்கமுத்து
* எம். சரோஜா
* கே.ஜெயலட்சுமி
* சேதுலட்சுமி
*பாக்யலட்சுமி

## தயாரிப்பு
இந்தப் படத்தை சியாமளா பிக்சர்ஸ் நிறுவனம் தயாரித்து. சேலம் ரத்னா ஸ்டூடியோவில் படமாக்கப்பட்டது. இந்தப் படத்தின் கதை *ஆயிரத்தொரு அரேபிய இரவுகள்* கதை ஒன்றின் பாதிப்பால் உருவானது. இந்தப் படத்தில், மனிதர்கள் கரடிகள், குரங்குகள் போன்ற விலங்குகளாக மாற்றப்படும் காட்சிகள் உள்ளன. இதில் கடந்த காலத்தையும் எதிர்காலத்தையும் பார்க்கக்கூடிய ஒரு மாயக் கண்ணாடியையும் சித்தரிக்கபட்டுள்ளது. இப்படத்திற்கு வி. பி. ஜக்தாப் ஒளிப்பதிவு செய்தார்.

ஆர். ஆர். ராஜகோபால ஐயர் இயற்றிய பாடல்களுக்கு ஜி. ராமனாதன் இசையமைத்தார். 

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1949 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. ஆர். மகாலிங்கம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:என். எஸ். கிருஷ்ணன் - டி. ஏ. மதுரம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:ஜி. ராமநாதன் இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
கனகாங்கி (திரைப்படம்)

**கனகாங்கி** 1949 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த இந்திய, தமிழ்த் திரைப்படமாகும். *ஸ்டேட் புரொடக்ஷன்ஸ்* நிறுவனத்தினரின் தயாரிப்பில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் கங்காதரன், ஸ்ரீநிவாசன் மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர்.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1949 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
கன்னியின் காதலி

**கன்னியின் காதலி** 1949 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த ஒரு தமிழ்த் திரைப்படமாகும். கே. ராம்நாத் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் எஸ். ஏ. நடராஜன், கே. ஆர். ராம்சிங், அஞ்சலிதேவி  மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர். மாதுரி தேவி இதில் இரட்டை வேடத்தில் நடித்திருந்தார். ஆங்கில நாடகாசிரியரான ஷேக்ஸ்பியரின் பிரபல நகைச்சுவை நாடகமான *பன்னிரண்டாவது இரவு* என்பதைத் தழுவி எடுக்கப்பட்டது இத்திரைப்படம். என். டி. சுந்தரத்தின் வசனத்திலும் வேதாந்தம் ராகவய்யாவின் நடனப்பயிற்சியிலும் உருவான இத்திரைப்படம் சென்ட்ரல் ஸ்டூடியோவில் தயாரிக்கப்பட்டது. கண்ணதாசனின் பாடல்களுக்கு எம். எல். வசந்தகுமாரி பின்னணி பாடினார்.

## கதை

ஒரே சாயலுள்ள அண்ணன் ஆதித்தனும் தங்கை சந்திரிகாவும் விதிவசத்தால் பிரிக்கப்பட்டு வேறு வேறு இடங்களுக்குச் செல்கின்றனர். (அண்ணனாகவும் தங்கையாகவும் *மாதுரி தேவி* நடிக்கிறார்). தனது பெண்மையைக் காத்துக் கொள்ளும் பொருட்டு ஆண்வேடம் தாங்கி கலைமணி என்ற பெயர் பூண்ட சந்திரிகா, வசந்தபுரி மன்னனின் (*எஸ்.ஏ.நடராஜன்*) ஆஸ்தான கவியாக அமர்ந்து அவனது காதலியான மேகலையிடம் (*அஞ்சலிதேவி*) காதல் தூது செல்கிறாள். கலைமணியை உண்மை வாலிபன் என எண்ணிய மேகலை தன் உள்ளத்தைப் பறி கொடுக்கிறாள். சமயத்தில் ஆதித்தனும் அங்கு வருகிறான். உடன்பிறந்தவர்களின் தோற்றப் பொருத்தத்தால் தோன்றிய குழப்பங்கள் தீர்ந்து மேகலையை ஆதித்தனும், வசந்த குமாரனைச் சந்திரிகாவும் மணக்கின்றனர். கதையும் சுபமாக முடிகிறது.

## பாடல்
எஸ். எம். சுப்பையா நாயுடு மற்றும் சி. ஆர். சுப்பராமன் திரைப்படத்திற்கு இசையமைத்தனர். பாடல்களை புதுக்கம்பன் பூமி பாலகதாஸ், கண்ணதாசன் மற்றும் கே. டி. சந்தானம் எழுதினர். இத்திரைப்படத்தில்தான் கண்ணதாசன் அவர்கள் திரையுலகில் அறிமுகமாகி "கலங்காதிரு மனமே" பாடல் வரிகளை எழுதினார். "கலங்காதிரு மனமே" பாடல் முதலில் எழுதி பிறகு இசையமைக்கப்பட்டது.

"காரணம் தெரியாமல் உள்ளம் சந்தோஷம் கொண்டாடுதே" என்னும் பாடலுக்கு முதலில் கண்ணதாசன் எழுதிய வரி "காரணம் தெரியாமல் உள்ளம் களி கொண்டு கூத்தாடுதே". அப்பொழுது சி. ஆர். சுப்பராமன் அவரிடம் உதவியாளராக பணியாற்றி எம். எஸ். விஸ்வநாதன் அவர்கள் "களி.. கூத்து" போன்ற சொற்கள் கேட்பதற்கு ஓசை நயம் இல்லை என்று கூறி வரிகளை மாற்ற சொல்லியுள்ளார். அப்பொழுது அங்கே வந்த உடுமலை நாராயணகவி அவர்கள் பாடலை "காரணம் தெரியாமல் உள்ளம் சந்தோஷம் கொண்டாடுதே"  என்று மாற்றிவிட்டு கண்ணதாசனிடம் திரையுலகில் உள்ளவர்களுக்கு தமிழ் தெரிவதில்லை அதனால் அவர்களுக்கு பிடித்தபடி பாடல் எழுத வேண்டும் என்று கூறியுள்ளார்.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1949 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:அஞ்சலிதேவி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:பத்மினி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எஸ். எம். சுப்பையா நாயுடு இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:கே. சாரங்கபாணி நடித்த திரைப்படங்கள்
கிருஷ்ண விஜயம்

**கிருஷ்ண விஜயம்**  (*Krishna Vijayam*)  1950 ஆம் ஆண்டு சனவரி மாதம் 14 ஆம் தேதியன்று வெளிவந்த ஒரு இந்திய தமிழ்த் திரைப்படமாகும். சுந்தர ராவ் நட்கர்ணி இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் பி. வி. நரசிம்ம பாரதி, ஏ. எல். ராகவன் மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

## திரைக்கதை
திருமாலின் கிருஷ்ண அவதாரம் பற்றிய கதை. ஸ்ரீ கிருஷ்ணரின் பிறப்பு, அவர் தனது மாமனாகிய அரசன் கம்சனை அழித்தது, சிறுவனாக அவர் கோபியர்களுடனும் நண்பர்களுடனும் நடத்திய விளையாட்டுகள் பற்றியதே இத்திரைப்படமாகும்.

## நடிகர்கள்
இந்தப் பட்டியல் தி இந்து நாளிதழ் கட்டுரையிலிருந்து தொகுக்கப்பட்டது.

* என். சி. வசந்தகோகிலம் - *[[நாரதர்]]*
* பி. வி. நரசிம்ம பாரதி - *ஸ்ரீ கிருஷ்ணன்*
* டி. பிரேமாவதி - *[[ராதை]]*
* ஆர். பாலசுப்பிரமணியம்
* ஏ. எல். ராகவன் - *பால கிருஷ்ணன்*
* லட்சுமிபிரபா
* எம். ஆர். சந்தானம்
* கே. எஸ். அங்கமுத்து - கோபிகை
* அண்ணாஜி ராவ்
* சி. வி. வி. பந்துலு
* எஸ். ஏ. நடராஜன்
* எம். கே. முஸ்தபா
* சாய்ராம்
* சாண்டோ சின்னப்பா தேவர் 
* எம். எஸ். எஸ். பாக்கியம்
* லட்சுமிகாந்தா
நடனம்:
* லலிதா
* பத்மினி

## தயாரிப்புக் குழு
இப் பட்டியல் பிலிம் நியூஸ் ஆனந்தன் தரவுத் தளத்திலிருந்து தொகுக்கப்பட்டது.

* தயாரிப்பாளர்கள்: எம் சோமசுந்தரம், மொஹிதீன்
* இயக்குநர்:  சுந்தர் ராவ் நட்கர்ணி
* கதை:  சுந்தர் ராவ் நட்கர்ணி
* வசனம்: வேலவன், கர்மயோகி
* ஒளிப்பதிவு: பி. இராமசாமி
* கலை: பி. பி. சௌத்ரி, குட்டியப்பு
* தொகுப்பு:  சுந்தர் ராவ் நட்கர்ணி, பி. வெங்கடாசலம்
* நடன ஆசிரியர்: கே. ஆர். குமார், சி. தங்கராஜ்
* ஒளிப்படம்: கே. ஆனந்தன்
* படப்பிடிப்பு நிலையம்: சென்ட்ரல் ஸ்டுடியோஸ், கோவை

## பாடல்கள்
திரைப்படத்திற்கு இசையமைத்தவர்கள்; சி. எஸ். ஜெயராமன், எஸ். எம். சுப்பையா நாயுடு ஆகியோர். பாடல்களை இயற்றியோர்: பாபநாசம் சிவன், டி. கே. சுந்தர வாத்தியார், பூமி பாலகதாஸ், கே. பி. காமாட்சி ஆகியோர். என். சி. வசந்தகோகிலம் பாடிய *நவநீத கண்ணனே ..* என்ற பாடல் பிரபலமானது. இந்தப் பாடலை இயற்றியவர் கே. பி. காமாட்சி. இசையமைத்தவர் சி. எஸ். ஜெயராமன். *என்னடி அநியாயம் இது..* என்ற குழுப்பாடலும் பிரபலமானது. இப்பாடலை பி. லீலா, கே. வி. ஜானகி, டி. வி. ரத்தினம், டி. ஆர். பாகீரதி குழுவினருடன் பாடியிருந்தனர்.

## வரவேற்பு
இத்திரைப்படம் இனிமையான இசையுடன் நன்றாகப் படமாக்கப்பட்டிருந்தது. ஆயினும் எதிர்பார்த்த வெற்றியைக் கொடுக்கவில்லை. இக்கால கட்டத்தில் ரசிகர்களுக்குப் புராணப் படங்களிலிருந்த ஆர்வம் குறையத் தொடங்கியிருந்ததும் ஒரு காரணமாக இருந்தது. ஜூபிடர் நிறுவனத்தார் இதற்கு முன் வேலைக்காரி என்ற சமூகத்தை மையப்படுத்திய ஒரு திரைப்படத்தைத் தயாரித்து வெளியிட்டிருந்தனர். அத் திரைப்படம் மக்களால் பெரிதும் விரும்பப்பட்டது.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1950 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எஸ். எம். சுப்பையா நாயுடு இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
மங்கையர்க்கரசி (திரைப்படம்)

**மங்கையர்க்கரசி** 1949 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ஜித்தன் பானெர்ஜி இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் பி. யு. சின்னப்பா, என். எஸ். கிருஷ்ணன் மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர். இப்படத்திற்குதான் சுரதா உரையாடலை முதன் முதலில் எழுதினார்.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1949 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:அஞ்சலிதேவி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:பத்மினி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:என். எஸ். கிருஷ்ணன் - டி. ஏ. மதுரம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:பி. கண்ணாம்பா நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. எஸ். துரைராஜ் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:ஜி. ராமநாதன் இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:பி. யு. சின்னப்பா நடித்த திரைப்படங்கள்
கிருஷ்ண பக்தி

**கிருஷ்ண பக்தி** (*Krishna Bhakthi*) 1949-இல் வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ஆர். எஸ். மணி இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் பி. யு. சின்னப்பா, டி. ஆர். ராஜகுமாரி மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

உடுமலை நாராயணகவி எழுதிய பாடல்களை பி. யு. சின்னப்பா, எம். எல். வசந்தகுமாரி, பி. ஏ. பெரியநாயகி, சிதம்பரம் ஜெயராமன் ஆகியோர் பாடியுள்ளனர். *லேனா* என அழைக்கப்பட்ட எஸ். எம். லட்சுமணன் செட்டியார் இப்படத்தைத் தயாரித்திருந்தார்.

இத்திரைப்படத்தின் கதையை ஆர். எஸ். மணி எழுதியிருந்தார். எஸ். டி. எஸ். யோகி, சுத்தானந்த பாரதியார், கு. ப. சேது அம்மாள், சாண்டில்யன்ஆகியோரின் வசனங்கள் கதையில் இணைக்கப்பட்டன. எம். எல். வசந்தகுமாரி இப்படத்தில் மட்டுமே பாடி நடித்திருந்தார்.

## திரைக்கதை

பரம பாகவத சிரோன்மணி என்ற வெளிவேடமிட்டு ஊரை ஏமாற்றும் வஞ்சகன் ஒருவன், ராஜசிம்மன் எனும் மன்னனிடம் ராஜகுருவாக (பி. யு. சின்னப்பா) இருக்கிறான். அவனது போலிப் பக்தியை உண்மை என நம்பி, அவனது வஞ்சக வலையில் வீழ்ந்து விடுகிறாள் தேவகுமாரி (டி. ஆர். ராஜகுமாரி) என்ற அழகிய தேவதாசி. தன்னைக் குருவாகக் கருதி வந்த தேவகுமாரியை, ராஜகுரு மானபங்கம் செய்ய முயற்சிக்கும்போது, அவனது மனச்சாட்சி அவனது பரம விரோதியாக உருவெடுத்து அவன் தவறை விளக்கி, உபதேசம் செய்கிறது. திருந்திய ராஜகுரு தேவகுமாரியைத் தன் குருவாக எண்ணி, ஓர் உண்மை பக்தனாக மாறுகிறான்.

## நடிகர்கள்

* பி. யு. சின்னப்பா - ராசகுரு
* கே. ஆர். ராமசாமி - கிருஷ்ணன்
* என். எஸ். கிருஷ்ணன் - வேவுகாரன்
* சிதம்பரம் ஜெயராமன் - நாரதர், சாது
* ஆர். பாலசுப்பிரமணியம்
* டி. பாலசுப்பிரமணியம்
* ஆள்வார் குப்புசாமி
* புளிமூட்டை ராமசாமி - அரண்மனை விதூசகன்
* வி. கே. ராமசாமி, நடன வாத்தியார்
* டி. வி. நமசிவாயம்
* பாண்டியன் - மாமா
* டி. ஆர். ராஜகுமாரி - தேவகுமாரி
* சி. டி. ராஜகாந்தம் - தேவகுமாரியின் தாய் மஞ்சரி
* எஸ். பி. எல். தனலட்சுமி - வசுமதி
* டி. ஏ. மதுரம் - வேவுகாரனின் மனைவி
* பி. ஏ. பெரியநாயகி - பாமா
* ஏ. ஆர். சகுந்தலா
* எம். எல். வசந்தகுமாரி
* டி. எஸ். தமயந்தி
* பேபி குசலகுமாரி
* குமாரி மாசிலாமணி
இன்னும் பலர்.

## பாடல்கள்
இப்படத்திற்கான பாடல்களை உடுமலை நாராயணகவி இயற்றியுள்ளார். எஸ். வி. வெங்கட்ராமன், குன்னக்குடி வெங்கட்ராம ஐயர் ஆகியோர் இசையமைத்துள்ளனர்.

* *எது வேண்டும்..* (சிதம்பரம் ஜெயராமன்
* *தாமரைச் செங்கண் வதனா* (பி. ஏ. பெரியநாயகி)
* *கண்ணன் வருவாரோடி* (பி. ஏ. பெரியநாயகி)
* *எல்லோரும் நல்லவரே* (பி. யு. சின்னப்பா)
* *எது வேண்டும் சொல் மனமே*
* *ஆட்டமென்ன சொல்லுவேன்* (சிதம்பரம் ஜெயராமன்)
* *கனவில் கண்டேனே கண்ணனே*
* *பெண்ணுலகிலே பெருமை கொண்டாள்* (கே. ஆர். ராமசாமி, பி.ஏ. பெரியநாயகி)

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1949 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. ஆர். ராஜகுமாரி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எஸ். வி. வெங்கட்ராமன் இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:என். எஸ். கிருஷ்ணன் - டி. ஏ. மதுரம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:பி. யு. சின்னப்பா நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:கே. ஆர். ராமசாமி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:வி. கே. ராமசாமி நடித்த திரைப்படங்கள்
மாயாவதி (திரைப்படம்)

**மாயாவதி**, 1949 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். கணபதி பிக்சர்ஸ் நிறுவனத்தினரின் தயாரிப்பில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் டி. ஆர். மகாலிங்கம், எஸ். வி. சுப்பைய்யா மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

## உசாத்துணை
* மாயாவதி (1949), ராண்டார் கை, தி இந்து, டிசம்பர் 28, 2014

பகுப்பு:1949 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எம். ஜி. சக்கரபாணி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. ஆர். மகாலிங்கம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:அஞ்சலிதேவி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:பத்மினி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:ஜி. ராமநாதன் இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
நல்ல தம்பி (1949 திரைப்படம்)

***நல்ல தம்பி*** 1949 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். கிருஷ்ணன்-பஞ்சு இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் என். எஸ். கிருஷ்ணன், எஸ். வி. சகஸ்ரநாமம் மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

இத்திரைப்படத்திற்கு அண்ணாதுரை கதை, உரையாடல் எழுதினார். இக்கதை மிஸ்டர் டீட் கோஸ்டு டவுன் எனும் ஆங்கிலப் படத்தின் தழுவலாகும்.

## மேற்கோள்கள்

## வெளி இணைப்புகள்
* 'தமிழ்நாட்டு பெர்னாட்ஷா' அண்ணாவுக்கு கல்கி அளித்த பட்டம். - தினத்தந்தி

பகுப்பு:1949 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:பி. பானுமதி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எம். என். ராஜம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:வி. கே. ராமசாமி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:என். எஸ். கிருஷ்ணன் - டி. ஏ. மதுரம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:என். எஸ். கிருஷ்ணன் நடித்துள்ள திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:கிருஷ்ணன்-பஞ்சு இயக்கிய திரைப்படங்கள்
நம் நாடு (1949 திரைப்படம்)

**நம் நாடு** (*Nam Naadu*) 1949 ஆம் ஆண்டில் வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். வி. சாந்தாராம் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படமாகும். அப்போது பிரபலப் பாடகியாக இருந்த புஷ்பா ஹானஸ் நாயகியாகவும், உமேஷ் சர்மா, சந்திரசேகர், கேசவ் ராவ்,  ததே மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர். இது இந்தியா பாக்கித்தான் பிரிவினையின் பின்னணியில், கருப்புச் சந்தையை மையமாகக் கொண்டதாக உருவாக்கபட்டது. விடுதலை அடைந்த பிறகு இந்தியா எதிர்கொண்ட சிக்கல்களையும் பேசுவதாக இப்படம் இருந்தது.

இந்தியி்ல் வி. சாந்தாராம் இயக்கிய *அப்னாதேஷ்* என்ற படத்தின் தமிழ் வடிவமே நம் நாடு படமாகும். இப்படத்தின் இந்திப் பதிப்பிற்கு புருஷோத்தம் இசையமைத்தார். ஆனால் தமிழ்ப் பதிப்பிற்கு ஜி. கோவிந்தராயுலு இசையமைத்தார். தமிழ்ப் படத்திற்குப் பாடல்களை இராஜகோபால ஐயர் எழுத, பாடல்களை எம். எல். வசந்தகுமாரி, சு. ராஜம் ஆகியோர் பாடினர். இப்படம் தெலுங்கிலும் வெளியானது. தமிழில் சுமாரான வெற்றியைப் பெற்றது.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1949 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பொன்முடி (திரைப்படம்)

**பொன்முடி** (*Ponmudi*) 1950 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். எல்லிஸ் டங்கன் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் பி. வி. நரசிம்ம பாரதி, ஆர். பாலசுப்பிரமணியம் மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர். இப்படத்தின் கதையானது கவிஞர் பாரதிதாசனின் *எதிர்பாரத முத்தம்* என்னும் குறுங் காப்பியத்தைத் தழுவியது. எடுத்தவரை படத்தைப் போட்டுப்பார்த்த படத்தயாரிப்பாளர் டி. ஆர். சுந்தரத்துக்குத் திருப்தியில்லாததால். படத்தில் இன்னும் கொஞ்சம் கதையைச் சேர்க்க முடிவுசெய்தார். அதையடுத்து படத்தின் பின்பகுதியில் கூடுதல் கதையை மு. கருணாநிதியைக் கொண்டு எழுதவைத்து படமாக்கி வெளியிட்டார். இது ஒரு வெற்றிப்படமாக ஆனது.
 
## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1950 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எம். ஜி. சக்கரபாணி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:ஜி. ராமநாதன் இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
வாழ்க்கை (1949 திரைப்படம்)

**வாழ்க்கை** 1949 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ஏ. வி. மெய்யப்பன் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் டி. ஆர். ராமச்சந்திரன், எஸ். வி. சகஸ்ரநாமம் மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

## உசாத்துணை
* Vazhkai 1949, ராண்டார் கை, தி இந்து, சூன் 9, 2012
* வாழ்க்கை

 

பகுப்பு:1949 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. ஆர். இராமச்சந்திரன் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:பத்மினி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:ஆர். சுதர்சனம் இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எஸ். வி. சகஸ்ரநாமம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:கே. சாரங்கபாணி நடித்த திரைப்படங்கள்
நவஜீவனம்

**நவஜீவனம்**1949 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். கே. பி. நாகபூசணம் இயக்கி, தயாரித்து வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் வி. நாகையா, ஸ்ரீராம் மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர். முதன்முறையாகத் திரைப்படங்களுக்கான விருதுகளை வழங்க சென்னை மாகாண அரசு முடிவு செய்தபோது 1949 இல் சிறந்த திரைப்படமாக நவஜீவனம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.

## கதை
எளிய தொழிலாளி நாகையாவும். அவருடைய மனைவி கண்ணாம்பாவும், பெற்றோரை இழந்த தன் தம்பி ஸ்ரீராமைச் சிறுவனாக இருக்கும்போதிருந்து வளர்க்கிறார்கள். வளர்ந்து கல்லூரிக்கு செல்லும்  ஸ்ரீராம் உடன் பயிலும் மாணவி வரலட்மியைக் காதலிக்கிறார்.

வரலட்சுமி மில் முதலாளியின் மகள். பணக்கார சம்பந்தம் நமக்கு வேண்டாம் என்று அண்ணனும் அண்ணியும் ஸ்ரீராமை எச்சரிக்கிறார்கள். ஆனால், அவர்களின் சொல் கேளாமல் வரலட்சுமியைத் திருமணம் செய்து கொள்கிறார். மாமனாரின் மரணத்துக்குப் பின் ஸ்ரீராம் முதலாளி ஆகிறார்.

அண்ணன், அண்ணியைத் தன்னுடன் வற்புறுத்தித் தங்க வைத்துக்கொள்ளும் ஸ்ரீராம், தன் பழைய வாழ்க்கையை மறந்து ஆடம்பரத்தில் திளைக்கிறார். மனைவியைக் கடிந்துகொள்ளும் அண்ணியை ஸ்ரீராம் அடித்துவிட, அண்ணனும் அண்ணியும் வீட்டைவிட்டு வெளியேறுகின்றனர். பிறகு ஸ்ரீராம் மனம் திருந்துகிறார். பிரிந்த குடும்பம் மீண்டும் இணைகிறது.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1949 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எஸ். வி. வெங்கட்ராமன் இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. ஆர். இராமச்சந்திரன் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:சித்தூர் வி. நாகையா நடித்த திரைப்படங்கள்
பவளக்கொடி (1949 திரைப்படம்)

**பவளக்கொடி** 1949 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். இளங்கோவன் உரையாடல் எழுத, எஸ். எம். ஸ்ரீ ராமுலு நாயுடு இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் டி. ஆர். மகாலிங்கம், டி. ஈ. வரதன் மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

## பாடல்கள்
இத்திரைப்படத்தின் பாடல்களை பாபநாசம் சிவன், உடுமலை நாராயண கவி, கவி குஞ்சரம் ஆகியோர் இயற்றியிருந்தனர். நடனம் வழுவூர் இராமையா பிள்ளை.

## மேற்கோள்கள்

## வெளி இணைப்புகள்
*

பகுப்பு:1949 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. ஆர். மகாலிங்கம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. ஆர். ராஜகுமாரி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:பத்மினி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:என். எஸ். கிருஷ்ணன் - டி. ஏ. மதுரம் நடித்த திரைப்படங்கள்
வினோதினி (திரைப்படம்)

**வினோதினி** 1949 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ராம்ஜி பாய் ஆர்யா மற்றும் எஸ். ஆர். கிருஷ்ண ஐயங்கார் ஆகியோரின் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் என். கிருஷ்ணமூர்த்தி, வி. எஸ். மணி மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர்.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1949 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
வேலைக்காரி

**வேலைக்காரி** 1949 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ஏ. எஸ். ஏ. சாமி இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் கே. ஆர். ராமசாமி, டி. எஸ். பாலையா மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர் அறிஞர் அண்ணாதுரை இப்படத்துக்கு திரைக்கதை, உரையாடலை எழுதியிருந்தார். சென்ட்ரல் ஸ்டூடியோவில் இத்திரைப்படம் தயாரிக்கப்பட்டது.

## உசாத்துணை
*blast from the past, Velaikari 1949, ராண்டார் கை, த இந்து, திசம்பர் 7, 2007

பகுப்பு:1949 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. எஸ். பாலையா நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எம். என். நம்பியார் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எஸ். எம். சுப்பையா நாயுடு இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்திய நாடகத் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:கே. ஆர். ராமசாமி நடித்த திரைப்படங்கள்
ஏழை படும் பாடு

**ஏழை படும் பாடு** (*Ezhai Padum Padu*)  1950 ஆம் ஆண்டு தீபாவளி நாளன்று வெளியான ஒரு இந்திய தமிழ்த் திரைப்படமாகும். கே. ராம்நாத் இயக்கத்தில் உருவான இத்திரைப்படத்தில் இன்ஸ்பெக்டர் ஜாவர் என்ற கதாபாத்திரத்தில் சிறப்பாக நடித்ததனால் சீதாராமன் ஜாவர் சீதாராமன் என அழைக்கப்படலானார். (அப்பெயர் பின்னர் ஜாவர் சீதாராமன் என மருவியது)

## திரைக்கதைச் சுருக்கம்
சிறையிலிருந்து தப்பியோடிய கந்தன் என்ற ஒரு குற்றவாளியை கண்டிப்பானவரும் கருணையற்றவருமான இன்ஸ்பெக்டர் ஜாவட் மீண்டும் கைது செய்கிறார். ஒரு கிறீஸ்தவ பேராயரினால் கந்தன் வாழ்க்கையில் ஒரு புது அத்தியாயம் தொடங்குகிறது. விடுதலையான கந்தன் ஒரு கண்ணாடித் தொழிற்சாலை ஆரம்பிக்கிறான். தனது ஆளடையாளத்தை மாற்றிக்கொண்டு வாழ்க்கையில் வெற்றி பெறுகிறான். அவன் வாழும் நகரத்தின் முதல்வர் ஆகிறான். இன்ஸ்பெக்டர் ஜாவட் அவனை அடையாளம் கண்டுகொண்டு அவனது பழைய வாழ்க்கையை வெளிப்படுத்தப் போவதாக பயமுறுத்துகிறார். ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் கந்தன் ஜாவட்டின் உயிரைக் காப்பாற்றுகிறான். கந்தனுக்கு நன்றிக் கடன் பட்ட ஜாவட் கந்தன் பற்றி மேலிடத்துக்கு அறிவிக்க விரும்பாமல் தானே தற்கொலை செய்துகொள்கிறார்.

## நடிகர்கள்
*சித்தூர் வி. நாகையா   - கந்தன்
*ஜாவர் சீதாராமன்    - இன்ஸ்பெக்டர் ஜாவட்
*எம். என். ராஜம்	  - கந்தன் மருமகள்
*டி. எஸ். பாலையா         - கந்தன் மருமகளின் கணவன்
*செருகளத்தூர் சாமா     - பேராயர்
*பத்மினி
*வி. கோபாலகிருஷ்ணன்
*லலிதா
*டி. எஸ். துரைராஜ்
*குமாரி என். ராஜம்
*என்னத்த கன்னையா

## தயாரிப்பு குழு
* திரைக்கதை, வசனம்: இளங்கோவன்
* இயக்குநர்: கே. ராம்நாத்
* கலை: செல்லப்பா
* ஒளிப்பதிவு: என். பிரகாஷ்
* ஒளிப்படம்: எம். ஏ. தாஸ்

## தயாரிப்பு விபரம்
இத்திரைப்படத்தை எஸ். எம். ஸ்ரீராமுலு நாயுடு தமது பட்சிராஜா ஸ்டுடியோஸ் நிறுவனம் சார்பாகத் தயாரித்தார். பிரெஞ்சு நாவலாசிரியர் *[[விக்டர் ஹியூகோ]]* எழுதிய *லேஸ் மிசராபிள்ஸ்* என்ற கதையைத் தழுவி சுத்தானந்த பாரதியார் ஒரு நாவல் எழுதியிருந்தார். அதன் அடிப்படையில் இத்திரைப்படக் கதை அமைந்தது.

தொடக்கத்தில் பேராயராக நடிக்க நாகர்கோவில் கே. மகாதேவன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டிருந்தார். ஆனால் சில காட்சிகள் படமாக்கப்பட்ட பின்னர் ஸ்ரீ ராமுலு நாயுடு அவரை மாற்றி அந்தப் பாத்திரத்தில் செருகளத்தூர் சாமாவை நடிக்க வைத்தார். ஸ்ரீ ராமுலு நாயுடு கண்டிப்புக்கும், நேரந்தவறாமைக்கும் பெயர் பெற்றவர். ஒரு நாள் படப்பிடிப்புக்கு இயக்குநர் ராம்நாத் வரவில்லை. அதனால் நடிகர் கோபாலகிருஷ்ணன் அன்றைக்குப் படப்பிடிப்பு இருக்காது என எண்ணி சென்றுவிட்டார். ஆனால் ஸ்ரீ ராமுலு நாயுடு நடிகை ராகினிக்கு ஆண் வேடம் போட்டு அன்றைய படப்பிடிப்பை நடத்திவிட்டார்.

இத்திரைப்படம் *பீதல பாட்லு* என்ற பெயரில் தெலுங்கிலும் ஒரே சமயத்தில் படமாக்கப்பட்டது.

## வரவேற்பு
ஏழை படும் பாடு, 1950 ஆம் ஆண்டு தீபாவளி நாளன்று சென்னை காஸினோ திரையரங்கில் வெளியானது. வியாபார ரீதியாகவும், விமர்சகர் பார்வையிலும் இது வெற்றிப் படமாக அமைந்தது.

## பாடல்கள்
இத் திரைப்படத்துக்கு எஸ். எம். சுப்பையா நாயுடு இசையமைத்தார். கண்ணன் மன நிலையை என்ற பாரதியார் பாடல் படத்தில் இடம்பெற்றது. ஏனைய பாடல்களை எழுதியவர் கோபாலகிருஷ்ணன் திரைப்படத்தில் 8 பாடல்கள் இடம்பெற்றன. பாடகர்: சித்தூர் வி. நாகையா. பின்னணிப்பாடகர்கள்: திருச்சி லோகநாதன், எம். எல். வசந்தகுமாரி, பி. ஏ. பெரியநாயகி & ராதா ஜெயலட்சுமி ஆகியோர்.

## மேற்கோள்கள்

## வெளி இணைப்புகள்
* 

பகுப்பு:1950 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:பத்மினி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. எஸ். பாலையா நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:செருகளத்தூர் சாமா நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:சித்தூர் வி. நாகையா நடித்த திரைப்படங்கள்
இதய கீதம்

**இதய கீதம்** (*Ithaya Geetham*) 1950 ஆம் ஆண்டு சூலை மாதம் 29 ஆம் தேதியன்று வெளியான ஒரு இந்திய தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ஜோசப் தளியத் இயக்கத்தில் உருவான இத்திரைப்படத்தில் டி. ஆர். மகாலிங்கம், டி. ஆர். ராஜகுமாரி ஆகியோர் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் நடித்திருந்தனர்.

## திரைக்கதைச் சுருக்கம்
ஒரு அரசன் தான் சாகும் தறுவாயில் தன் மனைவியான அரசியையும், மகளையும் நன்றாகக் கவனித்துக்கொள்ளுமாறு தன் நண்பனிடம் தெரிவிக்கிறான். அந்த நண்பனுக்கு இரண்டு மகன்கள். பெரியவன் ஒரு யுத்தத்தில் போரிடச் செல்கிறான். அச்சமயம் இளையவனுக்கும் இளவரசிக்குமிடையே காதல் மலர்கிறது. பெரியவன் சண்டையில் வெற்றி பெற்றுத் திரும்பி வருகிறான். இளவரசியைத் தனக்குத் திருமணம் செய்து வைக்கும்படி தந்தையிடம் கேட்கிறான். இளவரசி குழப்பமடைகிறாள். அவளால் ஒரு தீர்மானத்துக்கு வரமுடியவில்லை. இதைக் கண்ட இளையவன் தானும் போருக்குப் புறப்பட்டுச் செல்கிறான். ஆனால் அவன் காயத்துடன் திரும்பி வருகிறான். அவன் தன்னால் தான் போருக்குப் போனான் என உணர்ந்த இளவரசி அவனது காயம் ஆறுவதற்கு அளிக்கப்படும் சிகிச்சையில் தானும் பணிவிடை செய்கிறாள். இளவரசியை யார் மணப்பது என்பதைத் தீர்மானிக்க அண்ணனும் தம்பியும் சண்டை போடுகிறார்கள். சண்டையில் தம்பி வெற்றி பெறுகிறான். அவனே இளவரசியைத் திருமணம் செய்கிறான்.

## நடிகர்கள்
இந்தப் பட்டியல் தி இந்து நாளிதழில் வெளியான இத்திரைப்படம் பற்றிய விமர்சனக் கட்டுரையிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது.
* டி. ஆர். மகாலிங்கம்
* டி. ஆர். ராஜகுமாரி
* டி. பி. ராஜலட்சுமி
* சி. வி. வி. பந்துலு
* பி. எஸ். வீரப்பா
* எம். ஜி. சக்கரபாணி
* சி. எஸ். டி. சிங்
* வி. எஸ். சுசீலா
*டி. எஸ். ஜெயா
*நடனம்*:
* லலிதா
* பத்மினி

## தயாரிப்புக் குழு
பின்வரும் பட்டியல் தமிழ்த் திரைப்பட வரலாற்றாசிரியர் பிலிம் நியூஸ் ஆனந்தனின் தரவுத் தளத்திலிருந்து தொகுக்கப்பட்டது.
*தயாரிப்பு, கதை, இயக்கம்: ஜோசப் தளியத்
*வசனம்: நாஞ்சில் டி. என். ராஜப்பா
*ஒளிப்பதிவு இயக்குநர்: ஜித்தேன் பானர்ஜி
*படப்பிடிப்பாளர்கள்: ஆர். ஆர். சந்திரன், ஆர். என். பிள்ளை
*கலை இயக்குநர்: ஜோசப் தளியத்
*தொகுப்பு: எஸ். ஏ. முருகேசன்
*நட்டுவாங்கம்: ஹீராலால், சின்ஹா
*ஒளிப்படம்: எம். எஸ். ஞானம்

## தயாரிப்பு விபரம்
இத்திரைப்படம் பின்னர் *ஜீவன் தாரா* என்ற தலைப்புடன் இந்தியில் மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்டு வெளியிடப்பட்டது.திரைப்பட வரலாற்றாசிரியர் ராண்டார் கை இத்திரைப்படம் வசூலில் எதிர்பார்த்த அளவு வெற்றியைக் கொடுக்கவில்லை எனக் குறிப்பிட்டுள்ளார். 

## பாடல்கள்
இத்திரைப்படத்துக்கு எஸ். வி. வெங்கட்ராமன் இசையமைத்தார். கம்பதாசன், கே. பி. காமாட்சி ஆகியோர் பாடல்களை இயற்றினர். *வானுலாவும் தாரை நீ என் இதய கீதமே*, *ஓடி வா வெண்முகில் போலே* ஆகிய இரண்டு பாடல்கள் பிரபலமாயின. இரண்டு பாடல்களையும் டி. ஆர். மகாலிங்கம், டி. ஆர். ராஜகுமாரி, ஆகியோர் பாடியிருந்தனர்.

## மேற்கோள்கள்

## வெளி இணைப்புகள்
* 

பகுப்பு:1950 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எம். ஜி. சக்கரபாணி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:பி. எஸ். வீரப்பா நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. ஆர். மகாலிங்கம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. ஆர். ராஜகுமாரி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எஸ். வி. வெங்கட்ராமன் இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்திய நாடகத் திரைப்படங்கள்
லைலா மஜ்னு (1950 திரைப்படம்)

**லைலா மஜ்னு** 1950 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். எஃப். நாகூர் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் டி. ஆர். மகாலிங்கம், என். எஸ். கிருஷ்ணன் மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர். இப்படத்துக்கு எஸ் வி. வெங்கட்டராமன் இசையமைக்க, கம்பதாசனும், சி. ஏ. லட்சுமணனும் பாடல்களை எழுதினர். இபடத்துக்கு  வல்லிக்கண்ணன் உரையாடல் எழுதியதாக காட்டப்பட்டாலும், தான் முழுமையாக இந்தப் படத்துக்கு உரையாடலை எழுதவில்லை என பிற்காலத்தில் தெரிவத்தார்.

## உசாத்துணை

*Leila Majnu 1950 - ''தி இந்து (ஆங்கிலம்)'' நாளிதழில் ''ராண்டார் கை'' எழுதிய கட்டுரை

பகுப்பு:1950 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. ஆர். மகாலிங்கம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எஸ். வி. வெங்கட்ராமன் இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:என். எஸ். கிருஷ்ணன் - டி. ஏ. மதுரம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:பி. கண்ணாம்பா நடித்த திரைப்படங்கள்
மச்சரேகை

**மச்ச ரேகை** (*Macha Rekai*) 1950-ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். பி. புள்ளைய்யா இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் டி. ஆர். மகாலிங்கம், பி. ஆர். பந்துலு மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர். ஒலிப்பதிவை ஆர்.சுப்புராமனும் தஞ்சை என்.ராமையா தாசு பாடலாசிரியராகவும்  இருந்தனர். 

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1950 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. ஆர். மகாலிங்கம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:வி. கே. ராமசாமி நடித்த திரைப்படங்கள்
விஜயகுமாரி (திரைப்படம்)

***விஜயகுமாரி*** 1950 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ஏ. எஸ். ஏ. சாமி இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் கே. ஆர். ராமசாமி, டி. எஸ். பாலையா மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

## திரைக்கதை

புரட்சி மனம் கொண்ட இளைஞனான விஜயன் (கே. ஆர். ராமசாமி) நாட்டில் புரட்சியை ஏற்படுத்தி மறுமலர்ச்சியை ஏற்படுத்தப் பாடுபடுகிறான். அவ்வூர் ராஜகுமாரிக்கு (டி. ஆர். ராஜகுமாரி) முடிசூட்டும் வைபவம் நடக்கும் போது விஜயன் தன் தங்கையுடன் (குமாரி கமலா) மக்களுக்கு விழிப்புணர்வு தரும் வகையில் ஒரு கலை நிகழ்ச்சியை நடத்துகிறான். இதைப் பார்த்த வில்லன் மந்திரி (செருக்களத்தூர் சாமா) விஜயனின் இந்த நாடகத்தை மக்கள் பார்த்தால் தங்களது திட்டம் எல்லாம் மோசமான பாதிப்புக்குள்ளாகும் என்பதை உணர்ந்து பிரதம மந்திரியின் மகனை (டி. எஸ். பாலையா) இளவரசனாகப் பட்டமளித்து ராஜகுமாரியைத் திருமணம் முடித்து அரசைக் கைப்பற்றுவதற்கு சூழ்ச்சி செய்கிறான். அதே வேளையில் விஜயனும் இளவரசியும் ஒருவரை ஒருவர் காதலிக்கிறார்கள். மந்திரி உடனே அரசனிடம் விஜயனைப் பற்றிய தவறான காரணத்தைக் கூறி அவனை அந்த நாட்டை விட்டு வெளியேற்றுகிறான்.

விஜயனும் தங்கையும் ஒரு தீவை அடைகிறார்கள். அத்தீவின் அரசி மாயா (பி. கே. சரஸ்வதி) விஜயனையும் அவளது தங்கையையும் தன்னுடன் இருக்க வைக்கிறாள். மாயா விஜயன் மேல் காதல் கொள்கிறாள். அவளது காதலை விஜயன் ஏற்க மறுக்கவே அவனை சிறையிலடைக்கிறாள்.

மீன் பிடிப்பவர்களான அண்ணன் தங்கைகளான (பாக்கியம், எம். என். நம்பியார்) ஆகியோருக்கு கடலில் ஒரு மந்திரக் கல் ஒன்று கிடைக்கிறது. அதன் மூலம் விஜயனும் அவனது தங்கையும் சிறை பிடித்திருக்கும் இடம் தெரிந்து இருவரும் விஜயனைக் காப்பாற்றப் புறப்படுகையில் பிடிபடுகிறார்கள். அதே நேரம் விஜயகுமாரியின் தோற்றத்தைக் கொண்ட இளவரசி அந்த நாட்டுக்குள் நுழைந்து மந்திரியின் முட்டாள் மகனை மணம் முடிக்கிறாள். அந்நாட்டில் பெரும் குழப்பம் ஏற்பட்டு இறுதியில் விஜயன் மீண்டு வந்து நாட்டில் மக்களாட்சியைக் கொண்டு வருகிறான்.

## பாடல்கள்
இத்திரைப்படத்தில் 14 பாடல்கள் இடம்பெற்றிருந்தன. இசையமைப்பாளர் சி. ஆர். சுப்புராமன் பாடல்களுக்கு இசையமைத்திருந்தார்.
*மேலை நாட்டு இசையில் லலிதா, பத்மினி, வைஜெயந்திமாலா ஆகியோரின் ஆடலுடன் கூடிய பாடலான "லாலு லாலு லாலு லாலு.." என்ற பாடல் வைஜயந்திமாலாவை பிரபலமாக்கியது.
*"பொழுது விடிஞ்சா ராஜா ராணி நாம்.." உடுமலை நாராயணகவியின் பாடலுக்கு டி. ஆர். ராஜகுமாரி நடனமாடியிருந்தார்.
*"ஆணவத்தினால் அழிவு தேடாதே.." லலிதா, பத்மினியின் மேலை நாட்டு நடனத்துடன் இடம்பெற்ற பாடல்.

## மேற்கோள்கள்

## உசாத்துணை
*மோனா, திரைப்பட சாதனையாளர்கள், "விஜயகுமாரி (1950)", வீரகேசரி, அக்டோபர் 2, 2011

பகுப்பு:1950 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. எஸ். பாலையா நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எம். என். நம்பியார் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:செருகளத்தூர் சாமா நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:கே. ஆர். ராமசாமி நடித்த திரைப்படங்கள்
திகம்பர சாமியார்

**திகம்பர சாமியார்** (*Thigambara Samiar*) 1950 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஒரு இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படமாகும். டி. ஆர். சுந்தரம் தயாரித்து, இயக்கி வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில்  எம். என். நம்பியார், டி. பாலசுப்பிரமணியம், பி. வி. நரசிம்ம பாரதி ஆகியோர் நடித்திருந்தனர்.

## திரைக்கதை
கும்பகோணத்தைச் சேர்ந்த நேர்மையற்ற ஒரு வழக்கறிஞரான சட்டநாதன் வடிவாம்பாள் என்ற பெண்ணைத் தன் உதவாக்கரைத் தம்பி மாசிலாமணிக்குத் திருமணம் செய்து வைக்க முயற்சி செய்கிறார். ஆனால் வடிவாம்பாள் கண்ணப்பன் என்ற அழகான இளைஞனை விரும்புகிறாள். திகம்பர சாமியார் எனத் தன்னைக் கூறிக்கொள்ளும் சாமியார் உடையணிந்த ஒருவன் வழக்கறிஞரின் திருகுதாளங்களை அம்பலப் படுத்த முயற்சி செய்கிறான். கதையில் பல திருப்பங்கள் வருகின்றன. அவன் பல தடவைகள் தன் உருவத்தை மாற்றிக் கொள்கிறான். இறுதியில் தான் எடுத்த முயற்சியில் வெற்றி பெறுகிறான்.
ஒருவரை 3, 4 நாட்கள் தூங்க விடாமற் செய்தால் தன் மனதில் ஒளித்து வைத்திருக்கும் இரகசியங்களை வெளியில் சொல்லிவிடுவான் என்ற கருத்து இந்தக் கதையில் வலியுறுத்தப்பட்டது. இதன் அடிப்படையில் வழக்கறிஞர் தூங்காமல் இருப்பதற்காக, திரைப்படத்தில் லலிதா, பத்மினி, குமாரி கமலா ஆகியோரின் நடனங்கள் இடம் பெற்றுள்ளன.

## நடிகர்கள்

;ஆண்
* எம். என். நம்பியார் - *சொக்கலிங்கம் பிள்ளை / திகம்பர சாமியார்*
* பி. வி. நரசிம்ம பாரதி - *கண்ணப்பா*
* டி. பாலசுப்பிரமணியம் - *வக்கீல் சட்டநாதன் பிள்ளை*
* டி. கே. ராமச்சந்திரன் - *மாசிலாமணி*
* வி. கே. ராமசாமி - *வேலாயுத பிள்ளை*
* வி. எம். ஏழுமலை - *சுந்தரம் பிள்ளை*
* எம். ஜி. சக்ரபாணி - *பட்டாபிராமன்*
* ஏ. கருணாநிதி - *மாணிக்கம்*
* எஸ். எஸ். சிவசூரியன் - *நமச்சிவாயம் பிள்ளை*
* திருப்பதிசாமி - *சண்டமாருதம்*
* மாஸ்டர் சுப்பையா - *கிராமத்தான்*
* எம். ஏ. கணபதி
* ஸ்ரீநிவாஸ் கோபாலன்
* மணி

;பெண்
* எம். எஸ். திரௌபதி - *வடிவாம்பாள்*
* லட்சுமிபிரபா - *அலங்காரம்*
* சி. கே. சரஸ்வதி - *அஞ்சலி*
* பேபி லலிதா - *சந்திரா*
* கே. டி. தனலட்சுமி
* கே. ஜெயலட்சுமி
* கமலம்
* கண்ணம்மா
* சரஸ்வதி
;நடனம்
* லலிதா-பத்மினி
* குமாரி கமலா

## தயாரிப்புக் குழு
* இயக்குநர் = டி. ஆர். சுந்தரம்
* ஒளிப்பதிவு = ஜி. ஆர். நாதன்  டி. எஸ். கோட்னிஸ்
* ஒலிப்பதிவு = எஸ். பத்மநாபன் டி. எஸ். ராஜு
* நடனப்பயிற்சி = வழுவூர் பி. இராமையா பிள்ளை, மாதவன், ஆர். டி. கிருஷ்ணமூர்த்தி
* கலையகம் = மாடர்ன் தியேட்டர்ஸ், சேலம்

## வரவேற்பு
பல்வேறு வேடங்களில் வரும் எம். என். நம்பியாரின் நடிப்புக்காகவும், பிரபலமான பாடல்களுக்காகவும் இத்திரைப்படம் நினைவில் நிறைந்திருக்கும் என திரைப்பட வரலாற்றாசிரியர் ராண்டார் கை எழுதியுள்ளார்.

## பாடல்கள்
இத்திரைப்படத்துக்கு இசையமைத்தவர்கள்: ஜி. ராமநாதன், எஸ். எம். சுப்பையா நாயுடு ஆகியோர். பாடல்களை கா. மு. ஷெரீப், ஏ. மருதகாசி, கே. பி. காமாட்சிசுந்தரம், கண்ணதாசன், தஞ்சை ராமையாதாஸ் ஆகியோர் இயற்றினர். பின்னணி பாடியோர்:கே. வி. ஜானகி, யு. ஆர். சந்திரா, கே. பி. கோமளம், டி. ஆர். கஜலட்சுமி, பி. லீலா, மாஸ்டர் சுப்பையா ஆகியோர்.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1950 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எம். என். நம்பியார் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:ஜி. ராமநாதன் இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:வி. கே. ராமசாமி நடித்த திரைப்படங்கள்
தேவகி (திரைப்படம்)

**தேவகி** 1951 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த இந்திய தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ஆர். எஸ். மணி இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் என். என். கண்ணப்பா, எஸ். பாலச்சந்தர், மாதுரி தேவி, வி. என். ஜானகி, எம். என். நம்பியார், ஆர். பாரதி, ஏ. கருணாநிதி, எஸ். ஆர். ஜானகி மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

## நடிகர்கள்

என். என். கண்ணப்பா - துரை
எஸ். பாலச்சந்தர் - ராஜா
எம். என். நம்பியார் - கோபு
டி. பாலசுப்ரமணியம் - ரகுநாத்
டி. என். சிவதாணு - காரியதரிசி
ஏ. கருணாநிதி - கோவிந்தன்
எஸ். எம். திருப்பதிசாமி - மெய்யப்பர்
ஏ. கணபதி - கந்தவேள்
வி. எம். ஏழுமலை - வைத்தியர்
எம். என். கிருஷ்ணன் - சிஷ்யன்
டி. எம். சௌந்தரராஜன் - பிச்சைக்காரன்
பி. எஸ். சுப்பையா - வேலையற்றவன்
வி. என். ஜானகி - தேவகி
மாதுரிதேவி - லீலா
ஆர். பாரதி - பாப்பா
எஸ். ஆர். ஜானகி - குஞ்சம்மாள்
எம். ராதாபாய் - மாணவ சங்கத் தலைவி
எம். டி. கிருஷ்ணாபாய் - மாதர் சங்கத் தலைவி
பேபி ராணி வசந்தி - செல்வமணி

## பாடல்கள்
திரைப்படத்துக்கு இசையமைத்தவர் ஜி. இராமநாதன். பாடல்களை இயற்றியோர்: ஏ. மருதகாசி, கா. மு. ஷெரீப், கண்ணதாசன் ஆகியோர். பின்னணி பாடியவர்கள்: திருச்சி லோகநாதன், பி. லீலா, பி. ஜி. கிருஷ்ணவேணி (ஜிக்கி), என். எல். கானசரஸ்வதி, ஆர். ரத்னமாலா, யு. ஆர். சந்திரா, ஆர். பார்வதி ஆகியோர்.

## உசாத்துணைகள்
* 
* 

பகுப்பு:1951 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:ஜி. ராமநாதன் இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:மு. கருணாநிதி திரைக்கதை எழுதிய திரைப்படங்கள்
கைதி (1951 திரைப்படம்)

**கைதி** 1951 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். எஸ். பாலச்சந்தர் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் எஸ். பாலச்சந்தர், எஸ். ஏ. நடராஜன் மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1951 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
கலாவதி (திரைப்படம்)

**கலாவதி** 1951 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். எல். எஸ். ராமச்சந்திரன் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் டி. எஸ். துரைராஜ், ஈ. ஆர். சகாதேவன் மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர். இலங்கையைச் சேர்ந்த டபிள்யூ. எம். எஸ். தம்பு இத்திரைப்படத்தைத் தயாரித்திருந்தார்.

## பாடல்கள்
எம். எஸ். ஞானமணி இசையமைத்த பாடல்களை இயற்றியோர்: டி. கே. சுந்தர வாத்தியார், ஏ. எம். நடராஜ கவி, எம். எஸ். சுப்பிரமணியம் ஆகியோர்.

இத்திரைப்படத்தில் இடம்பெற்ற *நமஸ்தே* என்ற பாடல் 1950 களில் இலங்கை வானொலியின் ஆசிய சேவை தமிழ் ஒலிபரப்பில் தொடக்க இசையாக ஒலிபரப்பப்பட்டு வந்தது.

## மேற்கோள்கள்

## உசாத்துணை
* 

பகுப்பு:1951 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. எஸ். துரைராஜ் நடித்த திரைப்படங்கள்
லாவண்யா (திரைப்படம்)

**லாவண்யா** (Lavanya) என்பது 1951 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ஜி. ஆர். லக்ஸ்மணன் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் டி. ஈ. வரதன், புளிமூட்டை ராமசாமி மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர். இப்படம் 1951 மே 26 அன்று வெளியானது.

## கதை
ஏழைப் பெண்களான இருவர் (குமாரி கமலா, வனஜா) தெருக்களில் நடனமாடி தங்கள் வாழ்க்கையை நடத்துகின்றனர். தேவதைகள் சிலர் பூமிக்கு இறங்கி வேடிக்கை பார்க்க வருகின்றனர். அவர்கள் ஒரு பெண்ணை (கமலா) குளிக்கும் போது தொலைந்து போகச் செய்து, மற்றொரு பெண்ணை (வனஜா) அழகான இளைஞனாக (வரதன்) மாற்றுகிறார்கள். அந்த இளைஞன் ஒரு இளவரசியின் (சூரியபிரபா) மீது காதல் கொள்கிறான். இருவரும் திருமணம் செய்து கொள்ள முடிவெடுக்கின்றனர்.

இதற்கிடையில் இளைஞனுக்கு முன் தோன்றும் ஒருவர் ஒரு மாய மோதிரத்தைப் பரிசளிக்கிறார். இந்த மோதிரம் நீ விரும்பும் அனைத்தையும் நிறைவேற்றும், ஆனால் ஒரு நிபந்தனை திருமணம் செய்தால், அனைத்தும் மாயமாகிவிடும் என்கிறார். அதன்படியே இளைஞன் நடக்கிறான். இளவரசியை சந்திக்காமல் தவிர்க்கிறான். அதனால் அந்த இளைஞன் தான் விரும்பிய அனைத்தையும் பெறுகிறான். கடைசியில், ஒரு நாள் அவன் அவளுடைய வசீகரத்திற்கு சரண்டைகிறான். இதனால் மாய மோதிரம் மறைந்துவிடுகிறது. அவனிம் இருந்த அனைத்தும் மறைகிறது. இழந்த அனைத்தையும் திரும்பப் பெற அவன் மீண்டும் போராடுகிறான். இழந்த காதலியை எப்படி திரும்பப் பெறுகிறான் என்பதே கதையின் மீதியாகும்.

## நடிப்பு
பிலிம் நியூஸ் ஆனந்தனின் தரவுத்தளத்திலிருந்தும், தி இந்து இதழின் விமர்ச்சனக் கட்டுரையின் தகவல்களைக் கொண்டு உருவாக்கபட்ட பட்டியல்.
*இளைஞனாக ஈ. டி. வரதன்
*லாவண்யாவாக சூரியப்பிரபா
*இளைஞனாக மாறிய ஏழைப் பெண்ணாக வனஜா
*குளிக்கும்போது காணாமல் போன பெண்ணாக குமாரி கமலா 
*புளிமூட்டை ராமசாமி
*டி. எஸ். ஜெயா
*சி. ஆர். ராஜகுமாரி

## தயாரிப்பு
இப்படத்தை ஜி. ஆர்.லட்சுமணன் தயாரித்து கதை, வசனம் எழுதி இயக்கினார். மார்கஸ் பார்ட்லி மற்றும் ஆதி இரானி ஒளிப்பதிவு செய்தனர், ஜம்பு மற்றும் ஏ. எஸ். தங்கவேலு படத்தொகுப்பு செய்தர். கே. நாகேஸ்வர ராவ் கலை இயக்குநராக இருந்தார். கே. என். தண்டாயுதபாணி பிள்ளை, வழுவூர் பி. இராமையா பிள்ளைவழுவூர் பி. ராமையா பிள்ளை, ஹீராலால் ஆகியோர் நடனத்தை அமைத்தனர். படத்தின் படப்பிடிப்பு விஜயா வாகினி ஸ்டுடியோவில் நடந்தது.

## பாடல்கள்
இப்படத்திற்கு எஸ். வி. வெங்கட்ராமன் இசையமைத்தார். பாடல் வரிகளை பாபநாசம் சிவன்எழுதினார்.

## வரவேற்பு
இந்தப் படம் வணிக ரீதியாக நல்ல வசூலைப் பெறவில்லை. இருப்பினும், ராண்டார் கையின் கூற்றுப்படி, இது நடனக் காட்சிகள் மற்றும் ஒளிப்பதிவுக்காக நினைவு கூரப்படுகிறது.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1951 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
ராஜ விக்கிரமா

**ராஜ விக்கிரமா** (Raja Vikrama) 1950 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த இந்திய வரலாற்று நாடகத் திரைப்படமாகும். இப்படத்தை கெம்பராஜ் அர்ஸ் தயாரித்து இயக்கினார். இத்திரைப்படத்தில் கெம்பராஜ் அர்ஸ், என். எஸ். சுப்பையா, பி. ஜெயம்மா, எம். வி. ராஜம்மா ஆகியோர் நடித்தனர். இது தமிழ், கன்னட மொழிகளில் ஒரே நேரத்தில் படமாக்கப்பட்டது.

## கதை
சனீஸ்வரனின் அதிருப்திக்கு ஆளான அரசன் கெம்பராஜ், தன்வாழ்வில் பல சிக்கல்களை எதிர்கொள்கிறான். திருட்டுப் பழியின் காரணமாக தன் கால்களை இழக்கிறான். ஒரு நிலையில் சனிபகவானுடன் மோத முடியாது என்ற முடிவுக்கு வந்து தன் துன்பங்களில் இருந்து விடுபட சனிபகவானை வழிபடுகிறான். சனிபகவான் அரசனின் கோரிக்கையை ஏற்றாரா அரசன் தன் வாழ்வின் மகிழ்ச்சிகளை மீண்டும் அடைந்தானா என்பதே கதை.

## நடிப்பு

;நடிகர்கள்
* மன்னன் விக்ரமனாக கெம்பராஜ் அர்ஸ்
* பங்காருவாக என். எஸ். சுப்பையா
* தளபதியாக ஸ்டண்ட் சோமு 
* கோமாளியாக சேதுராமன் 
* அரசரின் ஆலோசகராக சி. வி. வி. பந்துலு
* நல்ல மனிதராக கணபதி பட்
* சந்திரசேன மன்னராக மணி ஐயர்
* காலனாக ஜெயராம்

;நடிகைகள்
* பிரபாவதியாக பி. ஜெயம்மா
* காமிணியாக ராஜம்மா 
* பதிமினியாக பண்டரிபாய் 
* பெண் கோமாளியாக அங்கமுத்து
* காமாட்சியாக சாரதாம்பாள்

## தயாரிப்பு
இப்படத்தை கெம்பராஜ் அர்ஸ் தயாரித்து, இயக்கி, நாயகனாக நடித்தார். படத்தில் ராஜம்மா, பி. ஜெயம்மா, தன் மனைவியான லலிதா உள்ளிட்ட மூன்று நாயகிகளைக் கொண்டு படமாக்கினார். ஆயிரம் அடி படமாக்கப்பட்ட நிலையில் லலிதாவின் குரல் சரியில்லை என விநியோகஸ்தர்கள் கூறியதால் தன் மனைவியான லலிதாவை படத்தில் இருந்து நீக்கி, அவருக்கு பதில் பண்டரிபாயை நடிக்கவைத்தார்.  ஏ. ராமையா என்பவரால் கோடம்பாக்கத்தில் உருவாக்கபட்ட முதல் படப்பிடிப்புத் தளமான ஸ்டார் கம்பைன்ஸ் ஸ்டுடியோவில் இந்தப் படம் உருவாக்கப்பட்டது. 

## பாடல்
இப்படத்திற்கு சு. ராஜம் இசையமைத்தார். பாடல் வரிகளை ஏ. எம். நடராஜா கவி எழுதினார். பாடல்களை சு. ராஜம், காந்திமதி மற்றும் ஜிக்கி ஆகியோர் பாடினர். இப்படத்தில் இடம்பெற்ற "வரப்போற மாப்பிள்ளை முறுக்குவன் மீசைய" பாடல் பிரபலமானது. இந்தப் பாடலின் மெட்டானது *படி பேஹ்ன்* என்ற இந்தித் திரைப்படத்தில் இடம்பெற்ற பாடலின் மெட்டு ஆகும்.  

## வெளியீடு
ராஜ விக்கிரமா 1950 நவம்பர் 29 அன்று வெளியானது. தமிழில் இப்படம் வரவேற்பை பெறவில்லை என்றாலும் கன்னடத்தில் வெற்றியை ஈட்டியது.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1950 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
அண்ணி (1951 திரைப்படம்)

**அண்ணி** () (*Anni (1951 film)*) என்பது 1951 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் மாதம் 5ஆம் தேதி வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். கே. எஸ். பிரகாஷ் ராவ் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் மாஸ்டர் சேது, மாஸ்டர் சுதாகர்  மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர். தீக்ஷா என்ற பெயரில் இத்திரைப்படம் தெலுங்கிலும் எடுக்கப்பட்டது.

அண்ணி திரைப்படத்திற்கு பெண்டியாலா நாகேசுவர ராவ் இசையமைத்துள்ளார். பாடல்களையும் வசனத்தையும் எம். எசு. சுப்பிரமணியம் எழுதியுள்ளார். படத்தின் நடனத்தை கடக் மேற்கொண்டார்
 
## மேற்கோள்கள்

## வெளி இணைப்புகள்
*

பகுப்பு:1951 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்திய நாடகத் திரைப்படங்கள்
மணமகள் (திரைப்படம்)

**மணமகள்** (*Manamagal*) 1951 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். மு. கருணாநிதி திரைக்கதை வசனம் எழுத.  என். எஸ். கிருஷ்ணன் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் என். எஸ். கிருஷ்ணன், எஸ். வி. சகஸ்ரநாமம் மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1951 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:என். எஸ். கிருஷ்ணன் - டி. ஏ. மதுரம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. எஸ். பாலையா நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:பத்மினி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. எஸ். துரைராஜ் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:மு. கருணாநிதி திரைக்கதை எழுதிய திரைப்படங்கள்
மர்மயோகி

**மர்மயோகி (''Marmayogi'')** 1951 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். கே. ராம்நாத் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் எம். ஜி. ஆர், செருகளத்தூர் சாமா மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

## நடிகர்கள்

* செருகளத்தூர் சாமா 
* ம. கோ. இராமச்சந்திரன்
* எஸ். வி. சஹஸ்ரநாமம்
* எஸ். ஏ. நடராஜன்
* மா. நா. நம்பியார்
* அஞ்சலிதேவி
* ஜாவர் சீதாராமன்
* மாதுரி தேவி
* பண்டரிபாய்
* எம். எஸ். எஸ். பாக்கியம்

இந்தப்படத்தின் வெற்றி, எம்.ஜி.ஆர் அவர்களை ஒரு திரை நட்சத்திரமாக பறைசாற்றியது. மேலும் இதில், "*நான் குறி வைத்தால் தவற மாட்டேன், தவறுமே ஆனால் குறி வைக்க மாட்டேன்*" என்ற கலைஞர் மு.கருணாநிதியின் வசனம் மிகவும் பிரபலமானது.

## மேற்கோள்கள்

## வெளி இணைப்புகள்
* 

பகுப்பு:1951 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
*
பகுப்பு:அஞ்சலிதேவி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எம். என். நம்பியார் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:செருகளத்தூர் சாமா நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எஸ். எம். சுப்பையா நாயுடு இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்திய நாடகத் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:தகாத உறவுத் திரைப்படங்கள்
மாயக்காரி

**மாயக்காரி** 1951 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ஸ்ரீதர் ராவ் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் ஏ. நாகேஸ்வர ராவ், சிவராவ் மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர்.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1951 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:தெலுங்கில் இருந்து தமிழுக்கு மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்டத் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:1951 தெலுங்குத் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தெலுங்குத் திரைப்படங்கள்
மாய மாலை

**மாய மாலை** 1951 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். மீர்சவூர் ராஜா சாகீப் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் ஏ. நாகேஸ்வர ராவ், அஞ்சலிதேவி மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர். இந்தப் படம் ஒரே நேரத்தில் தெலுங்கிலும் தமிழிலும் படமாக்கப்பட்டது, தெலுங்கில் *திலோத்தமா* எனப் பெயரிடப்பட்டது.

## பாடல்கள்
பாபநாசம் சிவன், இராஜகோபால ஐயர், நரசிம்மன் ஆகியோர் எழுதிய பாடல்களுக்கு பி. ஆதிநாராயண ராவ் இசையமைத்திருந்தார். எம். எல். வசந்தகுமாரி, பி. லீலா, ஜிக்கி ஆகியோர் பின்னணிக் குரல் கொடுத்திருந்தனர்.

## மேற்கோள்கள்
 

பகுப்பு:1951 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
மோகனசுந்தரம்

**மோகனசுந்தரம்** (*Mohana Sundaram*) 1951 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ஏ. டி. கிருஷ்ணசாமி இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் டி. ஆர். மகாலிங்கம், சந்திரபாபு மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

## இசை
டி.ஜி. லிங்கப்பா படத்திற்கு இசையமைத்தார்.  பாடல் வரிகளை கே.டி. சந்தானம் எழுதியுள்ளார்.  பல ஆங்கில வார்த்தைகளைக் கொண்ட மேற்கத்தியமயமாக்கப்பட்ட பாடல் "அலோ மை டியர் டார்லிங்", என்ற பாடல் கணிசமான கவனத்தை ஈர்த்தது.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1951 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. ஆர். மகாலிங்கம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. ஜி. லிங்கப்பா இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:வி. கே. ராமசாமி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:சந்திரபாபு நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்திய நாடகத் திரைப்படங்கள்
நிரபராதி (1951 திரைப்படம்)

**நிரபராதி** 1951 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். எச். எம். ரெட்டி இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் கே. பிரகாஷ் ராவ், அஞ்சலி தேவி மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

## மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1951 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:அஞ்சலிதேவி நடித்த திரைப்படங்கள்