mapatayay di’tu

## mapatayay di’tu 死神BLEACH

###### angangan patucekan  基本設定
itini i “BLEACH” a kitakidan, micapitu yadahay nu canancanan nu tatiedan, idaw ku “ aydaay” atu “ nu mapatayay” nu tusaay a maudipay mapatayay nu nikakeniahan a kitakidan. aydaay a nikapatay a malaadingu, panganga han “milimuu’t”. anu “ milimuut” anu maala nu nglay hamaw sa makan, sadikuday malaadada nu maudipay u “ masiyan”, adinguay a “ mapatayay nu di’tu” tahekal satu, u “ sapipatay tu adingu a takini” lisapenen ku “siyan” patayda i “ mapatayay a adinguan”, yu maudipan henay nu micidekay ku katal patayda han namin i “ i duu’tay”. iteban nu mapatayay a adinguan, idaw ku cacayay nu sapiputaw a kitidaan u sapipuhpuh tu adinguan, u siidaay atu mapatayay nu di’tuan a kitidaan kuyda. 

在《BLEACH》的世界觀中，融入了許多宗教元素設定，有「現世」和「屍魂界」兩個以生死分隔的世界。現世的人死亡後會化為魂魄，稱為「整」。若「整」受到欲望侵蝕，最終化為會傷害生者的「虛」，屍魂界的「死神」便會出面，用「斬魄刀」將「虛」送往「屍魂界」，生前罪孽深重者則送往「地獄」。在屍魂界的中央，有一個被隔絕的區域瀞靈廷，是貴族和死神居住的地方。

hucu nu adingu itida namin milakalak i patiyamay, siicelangay a adinguan taneng papinanamen mala mapatayay a di’tu. “ hu-tin sabaw tulu a kaputan” u mapatayay a di’tu ku palekalay, u situngusay u masakaputay nu Cin-lin-ten, nina masakaputay mipili’ tu sakapahay a tademaw mala sakakaay. ina misulitay a tademaw manamuh tu nu mipaypayay a kawawan, pasu Tun-sen kangalayan nida a sakasiwa nu kulitan 卍.

“ mapatayay a di’tu” micukaymas ku mipaypayay tu sakasiwa a kulitan nu sapatucek, satu nu nisulitay miala tu namakacuwacuwaay nu kanatalan a sinzaan a cudacudadan, ina ni panganganan pulungen tu namakacuwacuwaay a kanatalan nu nganganan, “se-zen” atu “ puo-men” patucek han namaka Yi-se-lan-ciw, “bunac sep sulit mikacaway masakaputay” nipatucekan namakayda i De-kuo a kanatalan, pulungen tu “ kilisetu” atu “ yu-tay-kiwkay” a cudadan.   

普通的魂魄則住在流魂街，靈力強者有機會接受訓練成為死神。「護廷十三隊」是由死神組成、負責守護瀞靈廷的組織，每一隊由最優秀的兩人擔任正副隊長。作者於訪談中表示很喜歡佛教的事物，例如東仙要的卍解原型來自九相圖。「死神」使用了佛教以及九相圖的設定、作品中也融合了各種西方國家的宗教與典故，在角色的命名也結合了不同國家的地名，「十刃」以及「破面」設定源自伊斯蘭教、「星十字騎士團」的設定背景大部分來自德國或其它西方國家，結合了「基督教」以及「猶太教」的典故。

## kakungkuan  故事大綱

###### nikakenisan tu kakungkuan  劇情篇章劃分
ci He-ci-yi-hu makamelaw tu nikapatayan nu micudaday tu nu siningan, idaw ku cacayay a demiadan ci mapatayay nu kilangan ci Lu-ci-ya miladay tu duu’tay a adipapang tahekal tayda i kakabian nida, sayaway pabaliw ci nida, nika kilulsa idaw ku cacayay nu masiyanay a tademaw mi’dis tu ci Yi-hu a luma’an. ci Lu-ci-ya atu masiyanay tu nikalepacawan a maduka, hang satu pabeli ku mapatayay a di’tu tu icelang ci Yi-huan, pabelien ku mapatayay nu di’tuan sapilawpes ci masiyanay, mapaaw ci nida tu icelang ni Yi-hu. ci Yi-hu hamin han ni Lu-ci-ya a mihuchuc ku icelang, itini satu, ci Yi-hu miala tu mapatayay a di’tu tu kawaw, lawpesen nida ci siyan itida i Kun-cuo-tin nu kitidaan. 

黑崎一護是能看見亡魂的高中生，一天死神朽木露琪亞伴隨著地獄蝶出現在他的房間，起初一護懷疑她的身分，但緊接著一隻虛攻擊了一護的家人。露琪亞在與虛的戰鬥中受傷，只好把死神的靈力分給一護，讓他成為死神將虛消滅，並驚訝地發現一護的靈力異常強大。由於一護將露琪亞的能力全吸收走，在這段時間，一護必須接手死神的任務，消滅在空座町一帶出沒的虛。

ci Yi-hu matulin a milawpes tu ci siyanan, katukuh tu cacay a demiadan ci Lu-ci-ya pabelien nida ku icelang i mapatayay di’tuan maadih nu mapatayay nu adinguan, u hu-tin sabaw tulu a kaputan enem masakaputay nu tusa a sakakaay ci Siw-mu-pay-cay aci A-san-cin-len-ce pacici’ han nida patayda taluma’ i mapatayay nu adinguan. ci Lu-ci-ya patay han tu, tu mangalay a miala ci Lu-ci-yaan, ci Yi-hu miala tu nipicidekan tu nipikunlingan ci Pu-ye-si-cu’ tu cen-hun-daw “ milangatu mipeca’”, mapulung atu kaput ci Cin-san-ce-ci aci Ca-tu-tay-hu, Mei-ci-se-se-ten-yi-lung, pu-yen a matenesay nu cabayan ci Se-fun-yen-ye-y maladay ku nu heni aci Pu-yen nu gigicuan talaayaw tayda i mapatayay nu adinguan. “ midayliay tu mapatayay nu di’tuan. mahedek tu”.

一護持續消滅虛的任務，直到有一天露琪亞轉讓死神能力被屍魂界發現，護廷十三隊六番隊正副隊長朽木白哉和阿散井戀次將她強制帶回屍魂界。露琪亞即將被判處死刑，為了救出露琪亞，一護接受浦原喜助的特訓而領悟斬魄刀「始解」，並和同學井上織姬和茶渡泰虎、滅卻師石田雨龍、浦原的老朋友四楓院夜一一同透過浦原的技術前往屍魂界。（代理死神篇·完）

debungan nu heni ku Cin-li-tin caay ka tenes, kanamuhan nu heni a sakalima nu  sakakaay ci Lan-zan-u-yu-cei patayen nu taw, malawlaw namin kina Cin-li-tin. ya katuuday midebung namini i “ liw-huo”, lawaen nu mapatayay di’tu. ci Yi-hu itida i papululan nu Lu-ci-ya a mapulul “ cen-cuy-kung” tu nuayawan malalikeluh aci Siw-mu-pay-cay, mangalay mi’dis ci Pay-cayan, salabi sa ci Yi-hu aci Yi-cin micudad tu cin-hun-daw 卍, misabaluhay tu icelang a miput tu sapipatay. sicumiay nu namipacukay ci Lan-zan nu cacay a bataan nu masakaputay ci Ze-hun-tun-se-lang saan tut ulu a masakaputay a sakakaay ci Se’-wan-in u mipacukay a tademaw sa, sadikuday katinengan nu taw alaw u miuculay tu katuuday kina mapatayay ci Lan-zan . ina ci Lan-zan itini i papatayay patahekalen nida ku icelang, maala nida ku ilabuay nu udipan ni Lu-ci-ay a “pung-yi”, maladay satu tatusay tadikud i “ siyan kitidaan”. mahedek tu.

一行人潛入瀞靈廷內不久後，備受愛戴的五番隊隊長藍染惣右介遭到殺害，引發瀞靈廷騷動。眾人身為入侵者「流禍」，遭到死神們的圍剿。一護在露琪亞被監禁之處「懺罪宮」前遇上朽木白哉，為了擊敗白哉，一護隨夜一進行斬魄刀「卍解」的修行，並以全新的力量阻止了行刑。而背負著殺害藍染罪名的十番隊日番谷冬獅郎認定三番隊隊長市丸銀為兇手，最後發現主使者是眾人認為已故的藍染。藍染在行刑現場展現出壓倒性力量，取得了露琪亞體內的「崩玉」，並與同夥撤退到「虛圈」。（屍魂界篇·完）

nadikudan nu nikalepacawan hamaw satu a masanga, ci Yi-hu taluma tu nu aydaay a nikaudip malingatu tu midayli tu mapatayay di’tu a kawaw. duma satu, wama ni Yi-hu matapal nida ku wayway ni Lan-zan, tu nikalingatu a malamapatayay di’tu a nika tahekal. ci Yi-hu namaka siyan mabilil a tayni, caay pakademec ci Lan-zanan. ci Lan-zan aci pung-yi mapulung mikikaka tu mapatayay di’tu aci siyan nu icelang, adidi’ tu ku ngalay ci Yi-huan. ci Yi-sin putunen nida tu demiad miedap ci Yi-huan a micudad, mahedek tu micudad ci Yi-hu u patay di’tu a icelang ku sapipalekal “ sadikuday nu ye-ya-ten-cun”, malaheci midemec ci Lan-zan, dakepen ci Lan-zan pulul han tu. 

戰後屍魂界逐漸被修復，而一護則回到現世正式開始代理死神工作。另一方面，一護的父親一心查覺到藍染的陰謀，重新作為死神復出。一護從虛圈趕來現世，依然無法擊倒藍染。藍染與崩玉融合而得到超越死神與虛的力量，一護是僅剩的希望。一心用斷界的時間差協助一護進行修行，完成修行的一護以失去死神之力為代價發動「最後的月牙天衝」，成功打倒藍染，藍染被逮捕並遭監禁。

mapalekal satu ku mapatayay di’tu a icelang, ci Yi-hu midayli tu sakataluma i mapatayay di’tuan, matulin a itida i kun-cuo-tin a mikuli. itida i “ caayay pakaadih tu kanatalan” a men-cei-se masakaputay midebung tu siyan a niyaduan, ala han nida ci Puo-min malahitay nida, debungan ku cin-lin-ten yadah ku nipipatay tu mapatayay di’tuan, tayda satu i sakakaay ci San-pen-yen-liw-cay a kanatalan saan a musakamu. ina “caayay pakaadih tu kanatalan” ina sakakaay ci Yu-ha-pa-ha u tapang nu Mie-cie a mipatayay, mipatayay tu Lin-wan, patideng tu nayi ku patay han nanay, nayi ku talaw ni kitakid a mukti.  

重獲死神力量之後，一護正式返回代理死神的崗位，繼續在空座町執行工作。然而一群稱作「看不見的帝國」的滅卻師集團攻佔虛圈，將其他破面收編旗下作為兵力，入侵瀞靈廷殺害多名死神，並向總隊長山本元柳齋重國下達宣戰佈告。看不見的帝國的首領優哈巴哈即是滅卻師的始祖，以殺害靈王，創造沒有生死之分、沒有恐懼的世界為目標。

caayay kamelaw nu Ti-kuo a nipalekal tu nipidi’san, utiih a mipu’t ku mapatayay a di’tu, ci Yu-ha-pa-ha midebung tu Lin-wan-kun, micaliw tu lima ni Yi-hu a mipatay tu Lin-wan.ci Yu-ha-pa-ha alawen nida ku icelang ni Lin-wan, mala sasumaden tu tatayda nu sasakakatinengan. ci Yu-ha-pa-ha itini i kapatayan nu aadinguan patideng tu biyu, ci Yi-hu katuud ku nu heni a midebung tiya biyuan, ci Se-ten-yi-lun miales a midebung pasayda i tawan a miedap, nika ci Yi-hu malepacaw henay alawen ni Yu-ha-pa-ha ku icelang.

看不見的帝國發動總攻擊，死神難以抵擋，優哈巴哈得以進攻靈王宮，並假一護之手害死靈王。優哈巴哈奪走靈王的力量，成為能改寫未來的全知全能者。優哈巴哈在屍魂界建立起宮殿，一護等人闖入宮殿，石田雨龍棄暗投明提供幫助，但一護仍在戰鬥時被優哈巴哈奪走力量。

sadikuday itini ci Ye-daw a misumad tu na ayaway, ci Lan-zan micukaymas tu sakay dadinguan tu nanum, ci Se-ten patesulan tu idang nu gim a pana’ nu nipiedapan a milepacaw, ci Yi-hu malingatu aca asiicelang, malawpes ci Yu-ha-pa-ha, kaisa tu wayway ni Yu-ha-pa-ha. nikalepacawan tu cacay a bataan, ci Yi-hu aci Ce-ci maleacawa, idaw ku cacyay nida a tatamaan a wawa ci Yi-yun, ci Lu-ci-ya tapabaw malasakakaay, atu ci Len-ce idaw ku wawa nuheni tu tataynaan ci Mei-hu, duma a cabayan atu mapatayay a di’tuan idaw namin ku kawaw nu heni. ci Yi-yun idaw ku caayay katinengi a icelang, u cinida a cacay malawpes nida ku icelang ni Yu-ha-pa-ha nu. “nu pinaay a malebutan nu nikalepacawan a cudad. mahedek tu”.   

最終在月島改寫過去、藍染使用鏡花水月、石田射出銀血栓之箭的助攻下，一護重拾力量，重創優哈巴哈，並拒絕優哈巴哈的理念。戰爭落幕十年後，一護和織姬結婚，育有一子一勇；露琪亞則晉升為隊長，和戀次育有一女莓花；其他夥伴和死神們也有各自的發展。一勇擁有不可思議的力量，僅憑一己之力便消滅了優哈巴哈的殘餘靈力。（千年血戰篇·完）

milauyd tu tusa a mihcaan, cacayay a luma’an milabu tu sabaw tulu a kaputan nu sakakaay ci Hu-ce sabaw sepat a nipitademan, maadih nida ku aydaay atu dikuku tu sakalecad a mamalawpes nu ayda, ci Yi-un patahekalen nida ku sakatayda i dikuku a icelang, maadih nida ku dikuku nu adipapang, ina ka kunkuan caay henay ka hedek. 

又過了2年，一護等人參加十三番隊隊長浮竹十四郎的魂葬，卻發現現世與地獄正處於平衡瀕臨破壞的狀態，而一勇則展現出能通往地獄的能力，並看見了地獄蝶，故事尚未完結。