miadupay i tukay

miadupay i tukay城市獵人

mitadasay misulit創作

kungku nu sapawayway 故事角色

u sabana ni cen-cun-siw-sin , 1965 a mihcaan lecehan 3 a bulad 31 a demiad a lecuhan .槇村秀幸的妹妹，1965年3月31日出生。

nadikudan namipacuk ci siw-sinan , mikutayay ci siw-sinan mala sitanayu’ay a ngipen masasuladay ku heni .

在秀幸被殺後，接替秀幸成為獠的搭擋。

u bukes nida u apuyu’ay , u kaku nu wayway mahida u tatami , palu tatami han ni liyaw atu tatayna a saba atu masumaday a tademaw , 

她的髮型是短髮，打扮較為中性，經常被獠當作是妹妹或男性甚至變性人，

sakamusa caay kaku kacinam ci liyawan sa a tatayna ,號稱是唯一不會令獠勃起的女性。

nika caay pakadihing ci liyaw tu nipisetul a tademaw .同時亦是令獠無法防禦攻擊的人，

manamuh micukaymas tu samukun atu nu kilanga a samukun . taneng makayni i eking atu namakacuwa a musetul tu taw wiyda kuhan nida “ci liyaw” .

善用鐵槌與大木槌，能從精神領域將之具現化出來攻擊對手(主要是獠)。

atu ci liyaw u malecaday kuheni u muyang a nilecuhan “ciliyaw sa u cacayay a wawa sisapudan sisa caay katineng tu nulecuhan .

與獠同樣是牡羊座生日(因為獠從小是孤兒不知生日。

ci siyang patucek sat u nilecuhan ni liyaw 3 abulad 26 a demiad .香認定獠的生日是三月二十六日)。

nadikudan sa pabiyan nu hayhuwang a tapang tu tatengaay , pasubana’an tu hican misanga tu bihkac .後來得到海坊主的真傳，教授其設置陷阱的功夫，

miliyung kuheni tu samukun atu bihkac a patideng ,利用其鐵槌及陷阱設置，kinapina mipulul ci liyawan u simataay tu tatayna ci liyaw maydih tu amisukapah tu tatayna .多次阻止好色的的獠與委託者中的女性發生關係。

pasayda ci liyawan idaw kuydih nida , alahican malinges tu nikasimata tu tatayna kyu muyala tu tu samukung .對獠懷有戀愛的感情，但常因他的好色行為而氣憤的使用鐵錘。

Siyang atu ci liyaw i kalingatuan namahidahenay ku heni u malekakaay .香跟獠的關係一開始像是兄妹。

Sayaway a masasuadih aci liyaw , nayi kacung tusaay a micudad mukilul tu kaka kyu masasuadih a ci liyaw ,與獠的初次見面，在高二時因跟蹤兄長而曾與獠見面，hidan nu tatami ku kasidikuc kyu u tatami sa ci liyaw .男裝的打扮被獠當作小男孩。

Akay haw caay pakasametek ciliyaw tuyda yu masatatamaay henay a wawa .

一直以為獠沒有認出她是當年的那位小男孩，

nika sadikuday idaw ku sulit i sayaway matineng tu ci liyaw itawya .

但是在最後一卷中得知獠其實從一開始就知道了。

Siyang mududuc tu ni siw-sin Colt Lawman MKIII

apuyu’ay a husu kawili a kuwang .

香繼承了秀幸的Colt Lawman MKIII短管左輪手槍。

nika makai ci liyaw tu namatiyung ku idang nu lima nisiyang malamupatayay . 

但因獠不想香成為兩手沾滿血腥的殺手，

kyu ya kuwang sapimiciw atu sakabit hicahicaen caay pakamociw tu samata ,

故把槍的準星和膛線改成怎樣也打不中目標，

sisa caay kakapah ku nipikuwang nisiyang .

因此香的槍法甚差。

ci siyang manamuh makaadih tu ni pipatiyam ni liyaw , anu nayi ku siwbay sa ,

香十分看重獠的生意，沒有生意時，

u yadahay sa mikilum ci liyaw tu sapisiwbay misindningn, u cayay kanamuhi ni liyaw kai sa pakabit tu sapisiwbay .

很多時候會替獠找尋生意並做宣傳，不合獠心意的委託人不會接受。

ci siyang musikul tu papakelidan a tademaw ni liyaw .nika u gigicu ni siyang caay pakademec ci liyawan ,

香都會代替獠保護委託人，可是香的技術不及獠，

kyu hina kabahalan , nika ci liyaw hina sikul nadikudan ni siang , anu malikeluh amikaykic tu utiih .

經常因此遭受險境，但獠往往會在香的背後暗中保護，解決她遇上的困難。

Sikawaw tu yi-siyang a hikuki mihabelut tu luma’ , matineng tuni ka adidi’henay ni liyaw namikacaw tu hikuki siziku .

發生天野翔子飛機撞公寓事件，知道獠因為小時候在中南美洲發生飛機失事，

kyu ci liyaw makatengil tu hikuki metalaw tu 

因此造成獠有了飛機恐懼症。

masaetim tu nanuadidi’ ni liyaw a kawaw , kyu mahini haymaw sa alaw han maladay ku heni tatusa .

對於獠小時候所發生的事極為心疼，就此兩人開始漸漸地走在一起。

ci siang caay kaw sabana ni ce-cun , wiydasa yaw ama ni cen-cun namidakep tu laecusay a tademaw sa pataluma’ han cinida .

其實香不是槙村的親生妹妹，只是槙村的刑警父親在追捕疑犯時帶回來的孩子。

u tatengaay nida a ngangan sa ci ciw-se-siyang , idaw ku petun nida a kakana ci li-mu-siyaw-pay-he “malikung mu wiyna tu wama kyu nuwiyna ku ngangan nu tatangahan”

真正名字是久石香，有一個親生姊姊立木小百合（因父母離婚後用母親姓氏），

u wama nu henisa namipatayay tu tademaw ci ciw-cun-yi .

父親是意外身亡的殺人疑犯久石純一。

malekakana I lima nuheni idaw ku nipisubelid nu wiyna tu tatamis .

兩姊妹手上都帶著母親遺留的戒指。

ci siyaw-pay-he maydih masasutineng ku heni , a ladaen nida tayda i amilika ; sadikuday sa makai mibugay tunu kaudip ni siyang a ci liyaw kyu miales .

小百合本想和香相認，帶她到美國；但最終因不想破壞香和獠的生活而放棄。

I cung-ku cuyakuen tu “mu-cun-siyang” , u pawaywayay “siyang”nipangangan sa namakayni nu nipisulitan tu ku-ciyang-sin-yin itawya mahka mulecuh tu tatayna a wawa kyu hida han pangangan .中國大陸曾譯做「牧村香」角色名「香」取自北條司的責任編輯堀江信彥當時剛出生的女兒之名。

u kakama ni siyang . u sakapahay ni liyaw a cabay .香的兄長。獠的好友和拍檔。

naw sakapahay ku heni i kincal . nakinacacay mudakep tu pacakayay tu tademaw a nu bauay a masakaputay pikawawan sa u tatayna a kincal sabatupina a tatademawan mahamin patayen kyu miales cinida . 原與野上冴子是警視廳的拍檔。因在一次破獲人蛇集團的行動中手下女警十多人全體被殺而引咎辭職，namahida sa malecad ku luwyi’ nu heni ky malecabay mala miadupay i tukay a tademaw . 從此和冴羽獠搭檔城市獵人；u kawaw nu heni sa u nipakabit nu taw tu kawaw a pakabit , atu misulit tu kakawaw nu hekal .其工作除確認委託人的委託之外，還有情報的收集。

“u hitaysang” mukelid tu makatalay a masakaputay “manamuhay a masakaputay” , u sapipuut tu duku sapawayway nu tatayna nu pacupiyaway , 『將軍』率領的暴力組織『樂生會』，以毒品控制旗下的女性賣春，makai a pacakay tu adingu tu kuyu makatalay a tademaw , u mahidaan a dadan sa u patay tu a cacay . 不願將靈魂賣給惡魔的人，只有死路一條。

cucukan tu “PCP” nu dungi a anabuh a tademaw mala u mahicaay hakiya a hica kyu pangangan han tu “ u sakatalawan a dungi”注射了『PCP天使塵』的人都會變成力大無窮的怪物，稱為『恐怖天使』。

ci cen-cun sadikuday mikai tu nipabiyan tu baluhay a duku nu masakaputay “namuhay a masakaputay” a tapang naming “ u hitaysang” mutengteng amiliyung kyu madakep “sakatalawan a dungi” a patayen .槙村在最後因拒絕被企圖盤據新宿的毒品組織『樂生會』的幹部『將軍』拉攏利用而慘遭『恐怖天使』殺害，nu ayawan nu patay u dadan pacici samuculil tayda i aidangan amu halhal ci liyawan a misuayaw , 死前仍堅持在雨中步行到在公園等候的獠面前，patay sa i kulul ni liyaw , nu ayawan nida a mapatay , u cayay ku heni kawmal kakaay a sabana papisikul ci liyawan .

死在獠的背上，臨死前，將沒有血緣關係的妹妹香託付給冴羽獠。

tung-cin kincal a kizi , u matupidaay nu bihun a mamucelay a tatayna , u sipunu’ay u sipunu’ay kapah ku udiudipan ,東京警視廳的刑警，性感妖艷的美女，聰明能幹身手矯健，sipakayni nida i bangcal a mipu-an , kyu singangan “u kuyu” han nukatuuday ,也能善用自己的美色破案，故得外號「警視廳的狐狸精」，adihan tanektenkay u icilangay a tatayna , wuydasa idaw ku misakaliyuh tu damsay u kapahay a tatayna matineng a misa. 個性看似是個獨立女強人，其實是隱藏渴望被愛溫柔小女人的偽裝，yu tahekal misuayaw tu ada sa siketan nida i cepi ku takini’ anu icuwa mahica kapah sapatalaw tu ada .出勤時大腿內側一定用皮帶暗藏數把飛刀供危難時急用。

masasutineng aci liyaw , maydih a mikisatina baeketay a kawaw , hinasasuadih ku heni , u sakaydih a mudakep tu makayalay a tademaw kyu pacinam maydih mudakep tu makatalay ,與獠熟識，為了偵查刑事重案，時常私底下以一夜情作為條件誘惑獠協助破案，adihan mahida u “kaydih makangkang” . papiedap ci liyawan a mipu-an , wiydasa alaw haybalucu’ han maydih ci liyawan .看似每次都以『愛的一發』為誘餌。委託獠幫忙查案，其實暗戀冴羽獠。

alahican inayay ku kawaw a paini . sakamu sa a paini tu udip sa maydih papisulasul atu misamawmaw misakapekapet , nika puluan ni asiyang .平常沒事也願獻身。聲稱願意提供身體讓獠洩慾或毛手毛腳，但都會被阿香阻止。

u wama nida sa u pulungay nu kincal a sakakaay , nika caay pilihida cinida tu nipikilim tu sasaacawaan masinpay cinida , ci yace idaw ku tusaay a sabana : ci yi-sang-li-siyang .父親是警視廳總監，為了冴子總是不滿意他安排的相親對象而煩惱不已，冴子還有兩個妹妹：野上麗香、野上唯香。