open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Traditat e shpikura

**Traditat e shpikura** janë një koncept i bërë i shquar në një libër të 1983s, redaktuar nga E.J. Hobsbaum dhe T.O. Ranger, *Shpikja e Traditave*. Në parathënien e tyre, redaktorët argumentojnë se shumë "tradita", të cilat "duken ose pretendojnë të jenë të vjetra janë shpesh mjaft të vonëta në origjinë dhe ndonjëherë të shpikura rishtaz." Ata dallojnë "shpikjen" e traditave në këtë kuptim nga "fillimi" ose "themelimi" i një traditë e cila nuk pretendojnë më pas të jenë të vjetra. Fenomeni është veçanërisht i qartë në zhvillimin modern të kombit dhe të nacionalizmit.

## Përdorimi i termit dhe paradoksi
Koncepti dhe termi janë aplikuar gjerësisht në fenomene kulturore si Bibla dhe sionizmi, artet marciale të Japonise, "miti i malësisë" në Skoci dhe traditat e feve kryesore, vetëm për të përmendur disa.
Një implikim i termit është se dallimi i prerë ndërmjet "traditës" dhe "modernes" shpesh është gjithashtu i shpikur. Koncepti është "shumë i rëndësishëm për 'kombin', këtë risì historike relativisht të kohëve të fundit, me fenomenet që e shoqërojnë: nacionalizmi, shteti-komb, simbolet kombëtare, historitë kombëtare etj." Hobsbaum dhe Ranger vërejnë "paradoksin interesant, por të kuptueshëm: të gjitha kombet moderne me pajimin e tyre në përgjithësi pretendojnë të jenë e kundërta e risìsë, rrënjosur në lashtësinë më të largët dhe e kundërta e të ndërtuarës; pra komunitete njerëzore kaq 'të natyrshme' sa të mos kenë nevojë për asnjë përkufizimi përveç vetë-shpalljes ". Një tjetër implikim është se koncepti i "autenticitetit" duhet vënë gjithashtu në dyshim.

## Kritika
Një studiues vuri në dukje se "'shpikja e traditës" është një frazë mrekullisht subversive ", por "fsheh paqartësi serioze." Hobsbaum "kundërsulmon traditat e shpikura me atë që ai e quan 'forca dhe përshtatshmëria e traditave të mirëfillta.' Por ku mbaron 'përshtatshmëria' e tij, ose 'fleksibilitet' i kolegut të tij Ranger dhe ku fillon shpikja? Duke pasur parasysh se të gjitha traditat ndryshojnë, a është e mundur apo e dobishme të përpiqesh të dallosh ato 'mirëfill' antike nga të rremet?"  "Ndryshime të tilla" (ndërmjet traditave të shpikura dhe autentike) "në fund të fundit zgjidhjen vetë në një dallim midis të mirëfilltës dhe të papastrës, një dallim që mund të jetë i paqëndrueshëm pasi të gjitha traditat (si të gjitha fenomenet simbolike) janë krijuar nga njerëzit ("të papastra") dhe jo të dhëna të natyrshme ("të mirëfillta") ".

## Referime 
## Lidhje të jashtme 
* Cornelius Holtorf (University of Toronto) "The Invention of Tradition," https://tspace.library.utoronto.ca/citd/holtorf/6.3.html
Era s'fryn si më parë

'''Era s'fryn si më parë''' poezi, Autori: Qazim Muska. Botuesi: "Toena". Faqet e librit 168. 

Tingulli dhe imazhi në poezinë e Qazim Muskës janë pjesë e poezisë së tij, të cilat konvertojnë brenda njëra-tjetrës. Ja si e hap librin autori, me një vjershë malli për vendlindjen e tij, Maliqin:

Te ti kemi lënë shpirtin - re që bredh e çmendur,/ Pas kemi marrë trupin - guaskë kërmilli./ Nëse ndodh që gjaku trazohet ndonjëherë,/ Nuk lotojnë sytë, por një degëz bliri.
PPSH Dokumenta kryesore IV

**Dokumenta kryesore të PPSH - Vëllimi IV (1961 - 1965)** Shyp. NISH. Shtypshkronjave "Mihal Duri" Stabilimenti "8 nëntori" — Tiranë, 1970. Faqet e librit 619.

Përmbajtja e librit:

- Parathënie

- Vendim i Plenumit të KQ të PPSH "Mbi masat që duhen marrë për forcimin e mëtejshëm të regjimit të kursimit"

- Letër e KQ të PPSH dhe e Këshillit të Ministrave të RPSH drejtuar KQ të PK të Bashkimit Sovjetik dhe Këshillit të Ministrave të Bashkimit Sovjetik ku zbulohen shkaqet e vërteta të keqësimit të marrëdhënieve shqiptaro-sovjetike

- Deklaratë e KQ të PPSH "Mbi çështjen e përfundimit të traktatit të paqes me Gjermaninë"

- Promemorje e KQ të PPSH drejtuar KQ të PKBS lidhur me vendimin e padrejtë të qeverisë sovjetike për prerjen e bursave dhe dëbimin nga Bashkimi Sovjetik të studentëve shqiptarë 
	
- Vendim i Plenumit të KQ të PPSH "Mbi forcimin e mëtejshëm të punës për edukimin komunist të rinisë dhe mobilizimin e saj për ndërtimin e plotë të shoqërisë socialiste në vendin tonë"

- Letër e KQ të PPSH drejtuar KQ të PKBS në përgjegje të letrës shpifëse të udhëheqjes së PK të BS të 24 gushtit 1961 	

- Deklaratë e KQ të PPSH kundër sulmit dhe shpifjeve të N. Hrushovit në Kongresin e XXII të PK të BS

- Vendim i Plenumit të KQ të PPSH "Mbi rezultatet e plotësimit të planit dhe të buxhetit të shtetit për vitin 1961 dhe masat ..."

- Vendim i KQ të PPSH "Mbi zhvillimin e mëtejshëm të fiskulturës dhe sportit"

- Vendim i Plenumit të KQ të PPSH "Mbi përmirësimin e mëtejshëm të punës për përgatitjen dhe kualifikimin e kuadrit" 
	
- Raport i Byrosë Politike të KQ të PPSH "Mbi masat për zhvillimin e mëtejshëm të bujqësisë, për sigurimin e rritjes së vazhdueshme të prodhimit bujqësor" 
	
- Vendim i KQ të PPSH, i Presidiumit të Kuvendit Popullor dhe i Këshillit të Ministrave të RPSH mbi 50 vjetorin e shpalljes së pavarësisë

- Raport i mbajtur nga sekretari i parë i KQ të PPSH, shokut Enver Hoxha "Mbi gjendjen ekonomike, sociale e kulturale të fshatit dhe masat për ngritjen e mëtejshme të saj" 
	
- Raport i Byrosë Politike të KQ të PPSH "Mbi forcimin e mëtejshëm të partisë"

- Raport i Byrosë Politike të KQ të PPSH "Mbi forcimin e mëtejshëm të punës ideologjike të partisë për edukimin komunist të puno-njësve" 
	
- Raport i Byrosë Politike të KQ të PPSH mbi përfundimet e planit dhe të buxhetit të shtetit për vitin 1964 dhe detyrat e planit dhe të buxhetit për vitin 1965

- Thirrje e KQ të PPSH dhe e Këshillit të Ministrave të RPSH mbi pjesëmarrjen e masave popullore për diskutimin dhe hartimin e planit të katërt pesëvjeçar të zhvillimit të ekonomisë dhe kulturës për periudhën 1966-1970 
	
- Raport i Byrosë Politike të KQ të PPSH "Mbi rritjen e rolit të letërsisë dhe arteve për edukimin komunist të masave"

- Vendim i Byrosë Politike të KQ të PPSH "Mbi luftën kundër burokratizmit për një metodë dhe stil revolucionar në punë"

- Treguesi i lëndës
Revolucioni i madh francez : (1789-1794)

**Revolucioni i madh francez : (1789-1794)**: Robespieri-Dantoni-Marati.  Autori: Izet Bajramaj. Botuar në Tiranë : Weso, 2007. Faqet e librit 234.
Unë agjenti i CIA-s M.H.

**Unë agjenti i CIA-s M.H.** Autori: Pirro Loli. Botuar në Tiranë : Globus R., 2009. Faqet e librit 408.
Dukati enciklopedi vëll 1

**Dukati Enciklopedi – Vol. 1**

Autori: Axhem Çapo dhe Jani Gusho

Viti i botimit: 2009

Vendi i botimit: Tiranë

Botues: [s.n.] (Pa emër botuesi)

"Dukati Enciklopedi - Vol. 1"  është një libër enciklopedik i cili fokusohet në studimin dhe prezantimin e fakteve historike, kulturore dhe gjeografike të rajonit të Dukat, një zonë e njohur në jug të Shqipërisë, pranë qytetit të Vlorës. Ky botim, i realizuar nga dy autorët Axhem Çapo dhe Jani Gusho, është një kontribut i rëndësishëm për studimet sociale dhe gjeografike të këtij rajoni. Libri përfshin një sërë informacioni mbi aspektet e ndryshme të Dukat-it, duke pasur një theks të veçantë në lidhjet historike dhe shoqërore të tij me qytetet dhe territoret e tjera të Shqipërisë.

Dukati Enciklopedi është e organizuar në formën e një enciklopedie, ku secili fjalëpalos i referohet aspekteve të ndryshme të Dukat-it. Ky vëllim i parë ka një përqendrim të veçantë në gjeografinë e Dukat-it, duke përfshirë studime të thelluara për historinë, kulturën, traditat, dhe zhvillimet sociale të këtij rajoni. Fokusi i këtij libri është gjithashtu në ndikimet që ky rajon ka pasur dhe vazhdon të ketë në jetën sociale dhe ekonomike të Shqipërisë, duke u bërë një pikë referimi për ata që studiojnë evoluimin shoqëror të vendeve shqiptare dhe rajonit të Ballkanit.

Libri është i pasuruar me informacion të detajuar dhe me ilustrime që ndihmojnë për të vizualizuar më mirë zhvillimet gjeografike dhe historike të Dukat-it. Volume i parë është vetëm hapi i parë i një studimi të gjerë dhe të thelluar mbi këtë rajon të Shqipërisë.

Specifikimet teknike:

* Numri i faqeve: 589 faqe
* Madhësia: 20 cm
* Ilustrime: Po
* Format i librit: Ripunim
    
Ky libër ka një rëndësi të veçantë për studiuesit dhe të apasionuarit pas historisë dhe kulturës shqiptare, si dhe për ata që janë të interesuar në zhvillimet e këtij rajoni në periudha të ndryshme historike. Vëllimi i parë është një hap i rëndësishëm për ndriçimin e aspekteve të ndryshme të Dukat-it dhe është një material i vlefshëm për arkivat akademike dhe biblioteka.

## Burimet
Zanoret (poezi)

**Zanoret** poezi, Autori: Nazif Agalliu. Botuar në Tiranë : Uegen, 2005. Faqet e librit 131. ISBN 99943-31-70-1
Foleja e vetëtimave

**Foleja e vetëtimave** roman, Autori: Lirim Deda. Botuar në Tiranë : Kumi, 2009. Faqet e librit 435.
Andrra e jetës : vjersha dhe poema

**Andrra e jetës : vjersha dhe poema** Autori: Ndre Mjeda. Botuar në Tiranë : Pakti, 2006. (Botimi i 2-të i zgjeruar) Faqet e librit 224. ISBN 99943-823-2-2
Pro & kundër Blushit

**Pro & kundër Blushit** artikuj të botuar për romanin "Të jetosh në ishull" të autorit Ben Blushi. Botuar në Tiranë : Toena, 2008. Faqet e librit 343.
Horusi

**Horus**, quhej zoti i diellit te Egjiptianeve te lashte qe nga viti 3000 BC . Horusi kishte lindur me 25 dhjetor nga nena e tij e quajtur ISIS , lindja e tij u shoqerua me lindjen e nje ylli ne lindje, e zbukuruar me shfaqjen e 3 mbreterve . Ne moshen 12 vjeqare Horusi u be Mesues kurse ne moshen 30 vjeçare Horusi u Pagezua . Ai kishte 12 dishepuj qe e ndiqnin ate  te kryente mrekulli te shumta (njera prej tyre ishte ecja mbi uje ). Horusi cilsohej me emra te ndryshem nga Egjiptianet si : Drita , e verteta , qingji i zotit , biri i zotit, e shum emra te tjere. Pasi u tradhetua nga tayfo Horusi qendroi i kryqezuar e pas 3 diteve u ringjall . Pasi babai i Horusit vritet nga vellau i quajtur SET , Horusi luftoi me Set-in Me qellim ta marr Frontin e Egjiptit . Ne betejen Midis tyre , njeri sy i Horusit Demtohet rend. Horusi e fitoi betejen dhe u quajt "ZOT" i diellit me nje sy. Horusi u bashkua me "zotin" RA dhe u quajt Ra-horakhty, sunduesi i Egjiptit . Ra-horakhty Njihhej si "zoti" i vetem i madh i Egjiptianeve e "zotat" e tjere Veqoheshin , prej tije.
Farfurima e shpirtit

**Farfurima e shpirtit**  poezi, Autori: Alma Alpina Begaj.  Botuar në Tiranë : Vllamasi, 2011. Faqet e librit 110.
Hullive artistike

**Hullive artistike** vështrime, Autori: Bilall Maliqi. Botuar në Gjilan : Kurora, 2011. Faqet e librit 115.
100 familje shqiptare

100 familje shqiptare  është një libër i botuar në vitin 2009 nga autorët Donika Anxhaku dhe Zenel Anxhaku, me redaktorë Syrja Xhelaj dhe Kasëm Saliasi. Libri është një përpjekje për të dokumentuar historinë dhe gjenealogjinë e 100 prej familjeve më të njohura shqiptare. Ky botim, i cili përfshin 255 faqe dhe përmban fotografi, ofron një pasqyrë të rëndësishme mbi rrënjët dhe trashëgiminë e këtyre familjeve në historinë shqiptare.

Libri është një punë monumentale në fushën e gjenealogjisë dhe biografisë, me qëllimin për të ruajtur dhe transmetuar historinë e disa prej familjeve më të shquara në Shqipëri. "100 Familje Shqiptare" i përqaset tematikës duke sjellë histori personale dhe familjare, duke dokumentuar ngjarje historike dhe ndikimin e këtyre familjeve në shoqërinë shqiptare gjatë shekujve. Në çdo familje, autorët përqendrohen jo vetëm në origjinën e saj, por edhe në kontributin që anëtarët e tyre kanë dhënë në fusha të ndryshme, si politika, kultura, arsimi dhe biznesi.

Autorët dhe redaktorët

* Donika Anxhaku dhe Zenel Anxhaku janë autorët kryesorë të këtij libri. Përmes kërkimit të tyre të kujdesshëm dhe të thelluar, ata kanë mbledhur të dhëna historike dhe biografike nga burime të ndryshme për të krijuar një tablo të pasur të trashëgimisë shqiptare.
* Syrja Xhelaj dhe Kasëm Saliasi kanë shërbyer si redaktorë të librit, duke siguruar që materiali i paraqitur të jetë i organizuar dhe i qartë për lexuesit.

Gjenealogjia, si një nga fushat kryesore të studimit të këtij libri, është një përpjekje për të treguar linjat familjare dhe trashëgiminë e secilës prej këtyre familjeve. Libri përfshin emra dhe familje që kanë luajtur një rol të rëndësishëm në historinë e Shqipërisë, duke përfshirë personalitete të njohura dhe figura publike, si dhe anëtarë të thjeshtë të shoqërisë që kanë pasur një ndikim të madh në komunitetin e tyre.

Libri "100 familje shqiptare" ka një rëndësi të madhe për studiuesit e historisë shqiptare, për familjet që dëshirojnë të njohin më mirë rrënjët e tyre dhe për të gjithë ata që janë të interesuar në gjenealogjinë dhe biografitë familjare. Ai përbën një burim të vlefshëm informacioni për trashëgiminë shqiptare dhe ruajtjen e saj për brezat e ardhshëm.

Karakteristikat fizike

* Titulli: 100 familje shqiptare
* Autorët: Donika Anxhaku, Zenel Anxhaku
* Redaktorët: Syrja Xhelaj, Kasëm Saliasi
* Botuar nga: Kumi, Tiranë
* Viti i botimit: 2009
* Numri i faqeve: 255
* ISBN: 9789995648244

Ky botim përmban përshkrime dhe fotografi të lidhura me historitë e familjeve, duke e bërë atë një libër tërheqës si nga ana vizuale ashtu edhe nga ana përmbajtjesore.

## Burimet
Clive Dunn

**Clive Robert Benjamin Dunn** lindi më 9 January 1920-6 November 2012, është një aktor amerikan. Ai u bë i famshëm me rolin e tij në filmi ''Dad's Army''.

## Lidhje të jashtme
Martin Landau

**Martin Landau** lindi më 20 June 1928, është një aktor amerikan. Ai u bë i famshëm me rolin e tij në filmi *Ed Wood*.

## Lidhje të jashtme
Nunataku Arbanasi

**Arbanasi Nunatak** (Nunatak Arbanasi \'nu-na-tak ar-ba-'na-si\) është një majë shkëmbi 320 m e lartë në Vidin Heights në Gadishullin Varna, Livingston Island në Antarktikë.  Maja u emërua pas vendbanimit dhe manastirit të Arbanasit pranë kryeqytetit të vjetër Bullgar Veliko Tarnovo.

## Vendi 
Shkëmbi është i pozicionuar në , 860 m në lindje-juglindje nga Sharp Peak, 2 km në perëndim të Kubrat Knoll dhe 2.56 km në veriperëndim të Edinburgh Hill.

## Shih edhe 
* Tangra 2004/05
* Livingston Island
* List of Bulgarian toponyms in Antarctica
* Antarctic Place-names Commission

## Harta 
* L.L. Ivanov et al. Antarctica: Livingston Island and Greenwich Island, South Shetland Islands. Scale 1:100000 topographic map. Sofia: Antarctic Place-names Commission of Bulgaria, 2005.
* L.L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands. Scale 1:120000 topographic map.  Troyan: Manfred Wörner Foundation, 2009.

## Referime 
* SCAR Composite Gazetteer of Antarctica.
Njëmijë puthje

**Një mijë puthje** : lirika dhe fjale fluturake, me autor Arben Duka, red. Apostol Duka. Botuar në Tiranë në vitin 2005 nga "Neraida". Libri ka 111 faqe. ISBN 
9994372432 

Shënime: Botimi i 2-te i plotësuar.
Pro translatore

**Pro translatore** shtjellime kritike për përkthyesin dhe përkthimin,  Autori: Edmond Tupja. Faqet e librit 175.
Dreri i trotuareve

**Dreri i trotuareve** romani me i njohur i Diana Çulit, i cili ka mbi njëzet vjet që ribotohet. Historia rrënqethëse e Fredit dhe e Verës, historia e brezit te viteve'70, vjen po aq e gjallë dhe jetësore, por tanimë nen optiken e reflektimit mbi një periudhë të kaluar. Ështe historia e një brezi dikur të ri, që kaloi në tunele të shumta historike:që nga trysnia më e egër e regjimit, që nga momentet kyçe të ndryshimeve politike e deri te periudha e gjatë e tranzicionit që ky brez mbajti në supe. Në këtë roman gjejmë grimca të jetës në vitet '70 si paragjykimet, ndjekjen e Sigurimit, vuajtjet, po edhe rrezet e bukurisë shpirtërore që i ruajtën të mos deformoheshin nga presioni ideologjik.
Dashuria, ëmbëlsia e jetës, dhimbja, gabimi, pendimi, miqësia, kërkimi i identitetit, humbja, rikthimi, shpresa, vdekja, gjithçka që na mundon e na shtyn të mendohemi gjatë, e gjejmë në këtë libër.

## Simboli "Dreri i Trotuareve" 
Në këtë roman, autorja ka shpjeguar se "drerët" ishin të rinjtë gjimnazistë dhe studentët e universiteteve ,të cilët endeshin ku t'i dërgonin dhe përpiqeshin të përballonin realitetin në të cilën ndodheshin. Ata ishin tamam si "dreri I ri", të cilit pylli ende  I pazbuluar I duket I mrekullueshëm, e që duhet të jenë të fortë të ngrihen mbi cdo vështirësi e pengesë.

## Botimet 
# Botimi i parë: Shtëpia Botuese Naim Frashëri,1989
# Botimi i dytë: Shtëpia Botuese Baça,1998
# Botimi i tretë: Shtëpia Botuese Baça,2001
# Botimi i katërt: Shtëpia Botuese Dora D'Istria,2002
# Botimi i pestë: Shtëpia Botuese Dora D'Istria,2004
# Botimi i gjashtë: Shtëpia Botuese Dora D'Istria,2006
# Botimi i shtatë: Shtëpia Botuese Dora D'Istria,2008
# Botimi i tetë: Shtëpia Botuese Toena,shtator 2009
# Botimi i nëntë: Shtëpia Botuese Toena,tetor 2011
#
…dhe nata u nda në mes

**…dhe nata u nda në mes** roman, Autore: Diana Çuli. Faqet e librit 364.

Flora, Eliza, Keti, Tamara, 4 shoqe të pandara, por që sistemi komunist i ndan dhe i ballafaqon me vuajtjet më të rënda. Ndjenjat njerëzore ecin paralelisht me ato antinjerëzore, një paradoks i kudogjendur në botën reale: dashuria dhe urrejtja, fisnikëria e imoraliteti, besnikëria dhe pabesia. Tipizimi i personazheve pas leximit të romanit do të gjejë te lexuesi arketipa njerëzorë. Një roman psikologjik, i analizave të thella, i zhbirimit të skutave më të fshehta të ndërgjegjes njerëzore.
Heroi i Vermoshit

**Heroi i Vermoshit** novelë, Autori: Kolë Ndreka. Botuar në Tiranë : Geer, 2012. Faqet e librit 118.
Shqipëria dhe Kosova - Si janë dhe si do të duhej të jenë

**Shqipëria dhe Kosova - Si janë dhe si do të duhej të jenë** Autori: Rexhep Qosja. Shtëpia Botuese "Toena". Viti i botimit 2013. Faqet e librit 472.

Në këtë vepër janë përmbledhur shkrime për politikën dhe krijimtarinë letrare e shkencore, për krijues e vetje të tjera, për ngjarje, dukuri e veprime të ndryshme politike në Shqipërinë shtetërore dhe në Kosovë.

Për arsye të çështjeve e të temave kaq të ndryshme të trajtuara në këto shkrime nuk e kisha të lehtë për të gjetur titullin me të cilin do të mbulohej domethënia e të gjithave.

Dhe, si do të ishte e mundshme të gjendej titulli me të cilin do të mbulohej domethënia e të gjithave, derisa libri fillon me trajtimin e sjelljeve, veprimeve, të bërave të një dhunëtari politik në politikën shqiptare sot dhe përfundon me trajtimin e jetës dhe krijimtarisë letrare e publicistike të një idealisti në jetën kombëtare sot?

Prej radhës së titujve, ndër të cilët më përkatësit më dukeshin titujt Koha e ngadhënjimit të dhunëtarëve dhe e humbjes së idealistëve dhe Shqipëria dhe Kosova - si janë dhe si do të duhej të jenë, më në fund do të përzgjedh të dytin.

Frymëzimi për titullin e parë Koha e ngadhënjimit të dhunëtarëve dhe e humbjes së idealistëve do të më vijë prej të këqijave të shumta e të shumëllojshme në jetën politike e shtetërore, së cilës vulën e tyre ia kanë vënë dhunëtarë, të korruptuar e mashtrues, ndër të cilët janë radhitur edhe ish-idealistë, që tani kanë braktisur çdo idealizëm, ndërsa frymëzimi për titullin e dytë Shqipëria dhe Kosova - si janë dhe si do të duhej të jenë do të më vijë prej veprës programore të Sami Frashërit Shqipëria ç’ka qenë, ç’ësht’ e ç’do të bëhetë? e botuar në vitin 1899, domethënë trembëdhjetë vjet para shpalljes së Pavarësisë së Shqipërisë.

Shqiptarët nuk janë më të pushtuar prej Perandorisë Otomane, siç ishin në atë kohën kur do të shkruhej e do të botohej vepra e Sami Frashërit, por, siç po shohim dhe siç po bindemi çdo ditë, në jetën e tyre ende nuk janë arritur vlerat e ëndërruara politike, shoqërore dhe kombëtare të rilindësve të mëdhenj.

Vlerat demokratike - shteti i së drejtës, përgjegjshmëria e zyrtarëve, barazia e dinjiteteve e të tjera, edhe më tej mbesin dëshira të ëndërruara në jetën shqiptare
Rekuiem

**Rekuiem** roman, Autore: Diana Çuli. Faqet e librit 202.

Një roman ndryshe nga të tjerët, roman brenda romanit. Një subjekt kompleks që na fut në skutat e tij për të na shpalosur një botë të brendshme e të vuajtshme të një personazhi sa të fortë e të qëndrueshëm, në dukje, aq edhe të dhimbshëm dhe të rrënuar. Personazhi kryesor, Neri, përherë e privilegjuar në gjithçka në gjithë jetën e vet, mbërthehet nga xhelozia dhe ambicia për shoqen e vet Sabina, shoqe fëmijërie të pandara. Personazhi i zgjedhur nga autorja është një person që për të përmbushur interesat vetjake, shfaq anën më të shëmtuar njerëzore: pabesinë, spiunllëkun, intrigën.
Djaj në Veladon

**Djaj në Veladon** roman me autor Sejdi Kondi. Botuar në Tiranë : "Çamëria", 2011. Faqet e librit 258.
Sali Ormëni : pesha e varrit të munguar

**Sali Ormëni : pesha e varrit të munguar** Autori: Xemal Imeri. Botuar në Tiranë : ASD, 2006. Faqet e librit 215. ISBN 99943-928-2-4
Lista e fundit

**Lista e fundit** tregime dhe novela, Autore: Jorma Maria Loci. Botuar në Tiranë : Onufri, 2004. Faqet e librit 200. ISBN 99943-32-15-5
Fjalëkryqet e Babilonisë

**Fjalëkryqet e Babilonisë** tregime, Autori: Moikom Zeqo. Botuar në Tiranë : Florimont, 2002. Faqet e librit 185.
Fate tullace

**Fate tullace** roman, Autore: Vera Isaku. Botuar në Tiranë : Geer, 2002. Faqet e librit 578. ISBN 99927-832-3-0
Jetë pa hije

**Jetë pa hije** monografi, Autori: Zeqir Cama. Botuar në Tiranë : Gent-Grafik, 2006. Faqet e librit 266. ISBN 99927-810-6-8
E hënë në Detroit

**E hënë në Detroit** tregime, Autore: Diana Gëllçi. Botuar në Tiranë : Ora, 2003. Faqet e librit 251. ISBN 99927-873-5-X
Jeta ime në sytë e një vajze

**Jeta ime në sytë e një vajze** roman, Autori: Pëllumb Muka. Botuar në Tiranë : Paldo, 2008. Faqet e librit 284.
Drenicarët ose "Servët e Kosovës"

***Drenicarët ose "Servët e Kosovës"***  është një roman  i autorit Arsim Spahiu, botuar në vitin 2001 nga shtëpia botuese "Afërdita" në Tiranë. Romani trajton tematika historike dhe kulturore të Kosovës, duke u përqendruar te jeta dhe sfidat e komunitetit Drenicar.  

## Përmbajtja 
Përmes personazheve të gjalla dhe ngjarjeve të ndërthurura, romani eksploron identitetin, rezistencën dhe përpjekjet e këtij komuniteti përballë vështirësive historike dhe sociale.  

Libri  përfaqëson një kontribut të rëndësishëm në letërsinë shqipe, duke ofruar një pasqyrë të thellë mbi jetën në Kosovë dhe duke nxjerrë në pah vlera si qëndresa, krenaria dhe përkatësia kulturore.  

## Shih edhe 
* Letërsia shqipe

## Referenca
Dashuri në mister

**Dashuri në mister** roman, Autori: Myzafer R. Berberi. Botuar në Tiranë : ASD, 2008. Faqet e librit 222. 

## Burimet
Mirdita në histori dhe etnokulturë

**Mirdita në histori dhe etnokulturë** konferenca shkencore, Rrëshen,10 tetor 2001. Autorët Nikollë Toma, Bardhok Pulaj. Botuar në Botuar Rrëshen : Mirdita, 2002. Faqet e librit 275. ISBN 99927-737-3-1
Kampionati Evropian i Peshëngritjes

**Kampionati Evropian i Peshëngritjes** është një eveniment sportiv i organizuar nga Federata Evropiane e Peshëngritjes (anglisht: *European Weightlifting Federation*). Rregullisht mbahet që prej vitit 1896. Nga vitet 1988 deri në 1997 janë mbajtur dy takime të ndara, njëri për meshkuj tjetri për femra, ndërsa nga viti 1998 takimi është mbajtur i përbashkët.

## Turnetë 
## Shiko dhe 
* Federata Shqiptare e Peshëngritjes

## Lidhje të jashtme 
* European Weightlifting Federation 
* IWRP - database
Itachi dhe origjina

itachi ishte nje djale i mire ne fshatin uchiha deri kur erdhen disa veta te fshatit u chiha de kishin ne mendje ta shkarronin itachin dhe familjen e ti por nuk ja dolen bane itachi i vrau che te tre 
dhe ne nje nate itachi u zgjua dhe morri nje shpat vrau te gjithe klanin uchiha por veqanerisht vellaun e tij dhe itachi u bashkua me nje grup
origjina e itachit te quajtur akatsuki dhe qe prej ather filloi jeta e tij
Jonathan Winters

**Jonathan Harshman Winters III** lindi më 11 November 1925 &ndash; 11 April 2013, është një aktor amerikan. Ai u bë i famshëm me rolin e tij në filmi ''It's a Mad, Mad, Mad, Mad World''.

## Lidhje të jashtme
Dritëhije Shqiptaro - Greke

**Dritëhije Shqiptaro - Greke: Himara-Çamëria-Shqiptarët e Greqisë ** me autor: Ndriçim Kulla. Faqet e librit 122. Botuar nga Phoenix, Tiranë viti 2000.
Baiake

**Baiake** (Greek: ) ka qene një qytet i lashte ilir ne zonën e Epirit antik.  Ka qene i shtrire  midis  Apollonia dhe Orikum.  

## Referime 
## Shih edhe 
* List of cities in ancient Epirus
Përrallat e detit

**Përrallat e detit** Autori: Bardhyl Xhama. Botuar në Tiranë : Extra, 2003. Faqet e librit 52. ISBN 99927-36-35-6
Shtëpia pa libra, si trupi pa shpirt

**Shtëpia pa libra, si trupi pa shpirt** Autori: Bardhyl Xhama. Botuar në Tiranë : Toena, 2012. Faqet e librit 92.

Shkrimtari Bardhyl Xhama ka përmbledhur 32 rrëfenja, nga mbi 200 rrëfenjat e botuara deri tani në katër libra. Ky botim ka një tematikë të caktuar. Në të përfshihen rrëfenja që trajtojnë tema të diturisë, të shkollës e të librit, të para këto si dukuri shoqërore, jetësore, kulturore dhe të lidhura ngushtë me fëmijët, prindërit, mësuesit e shkollën. Në këtë
vështrim, libri u drejtohet kryesisht fëmijëve, por natyrisht edhe prindërve e mësuesve.
Bardhyl Xhama, Mësues i merituar, e njeh mirë jetën dhe botën psikologjike të fëmijëve. Disa nga rrëfenjat e vëllimit trajtojnë probleme që lidhen me vlerën e librit, të leximit të tij, të njohurive që merren nga librat, të krijimit të bibliotekave personale etj. Ky vëllim me përmbledhje rrëfenjash, me një tematikë të caktuar, ka vlera të veçanta për të organizuar biseda e veprimtari edukative me nxënësit për dobinë e pazëvendësueshme të leximit të librit për të fituar njohuri dhe dije, për dobinë e shkollimit e të mësuarit për gjithë jetën. Ia shton vlerën vëllimit edhe aparati pedagogjik në ndihmë të nxënësve, mësuesve e prindërve, hartuar nga vetë autori, njohës i mirë i psikologjisë së fëmijëve, si dhe ilustrimi i rrëfenjave.
Arratisje nga kafazi

**Arratisje nga kafazi** 26 rrëfenja e përralla. Autori: Bardhyl Xhama. Botuar në Tiranë : Erik, 2007. Faqet e librit 76.

Në libër janë përfshirë 26 rrëfenja e përralla. Me një stil të rrjedhshëm e gjuhë të figurshme, autori sjell plot situata të këndshme e shpesh të mbështetura në folklorin tonë të pasur e në jetën e përditshme të fëmijëve. Libri është përfshirë në librat e rekomanduar të Literaturës Artistike. Ilustrimet janë realizuar nga piktori Llazar Taçi.
Pëllumbi me fjongo të kuqe

**Pëllumbi me fjongo të kuqe** 60 rrëfenja për fëmijë e prindër. Autori: Bardhyl Xhama. Botuar në Tiranë : Toena, 2007. Faqet e librit 192.

Në të 60 rrëfenjat e këtij vëllimi shtjellohen probleme të edukimit moral e qytetar, të luftës kundër veseve e zakoneve, që nuk pajtohen me shoqërinë tonë, me jetën e fëmijëve në shkollë e në mjediset familjare e shoqërore. Vend të rëndësishëm zënë edhe rrëfenjat që lidhen me nevojën për dije e kulturë, për punë e fitime të ndershme, për atdhetarizmin, për hallet e emigrantëve, por edhe ndodhi nga jeta konkrete e fëmijëve dhe e familjeve të tyre, si dhe për problemet e vështira të tranzicionit të sotëm në vendin tonë.
Fjalë të urta krahinore

**Fjalë të urta krahinore** përgatiti për botim Alba Janaqi. Botuar në Tiranë : Reklama, 2011. Faqet e librit 120. ISBN 978-9928-125-08-8

Marrë nga vëllimi : Fjalë të urta të popullit shqiptar botim i vitit 1958.
Mençuri shqiptare - Fjalë të urta

**Mençuri shqiptare - Fjalë të urta** Botuar në Tiranë nga "Reklama". Faqet e librit 120. ISBN 978-9928-125-24-8
Arvanaq

**Arvanaq** (, latinizuar si *Arvānaq*) është një fshat ne Qarkun rural Sardabeh, në Provincën, Iran. Sipas censusist të vitit 2006, popullsia e tij ka qenë 269 banorë me 56 familje.  

## Referime
Himni i Flamurit (poezi)

Kjo poezi ose himn është përfshirë në vëllimin me poezi te zgjedhura të Nolit.  
Rima e kësaj poezie është AAAB.  Gjithashtu kemi edhe një rime të mbrendshme si : " S'te tremp *Romani* as *Venecjani* / As *Serb Dushani*, as *Turk Sulltani*.  "Vëme re se stili i poetit është i veçantë, ai zgjedh qe te mos përdorë shumë folje kalimtare ne mënyre që t'i shtojë muzikalitet dhe ritëm vargut.  

Noli i sheh flamurin si dëshmi historike, kulturore dhe politike.  Kjo e vihet re ne strofat : 

# Dëshmi historike pasi flet për fortesat qe kanë bërë shqiptarët gjatë shekujve duke filluar nga shekulli i 3 p.e.s. deri ne fillim te shekullit te 1 pas. K. Gjatë kësaj periudhe shqiptarët i bënë qëndrese romakeve te cilët nuk arritën ta romanizonin dot atë.  Me pas ai vazhdon te numëroje vendet dhe shtetet qe u munduan të bënin Shqipërinë token e tyre  por që nuk arritën dot.  Si Venediku qe ne shek. XIV pushtoi disa qendra bregdetare te vendit, duke vazhduar me pas me Stefan Dushanin e ne fund me sulltanatet e Turqisë te cilet e mbajten Shqipërinë te pushtuar nga shekulli i XV deri ne vitin 1912.  
# Dëshmi kulturore ne kete strofe tregohen dëshmi kulturore.  Një nga këto dëshmi tregohet ne vargun e 1.  "Flamur qe lint Shën Konstandinin."  Shën Konstandini ishte perandor romak por qe ne fakt kishte prejardhje ilire.  Ndërsa ne vargun e dyte shfaqet hapur fakti se flamuri luftonte percarjet fetare te nxitura nga pushtuesit duke shfaqur kështu ne njëfarë mënyre kulturen shqiptare.  
# Dëshmi politike pasi tregon gjithë ata persona dhe heronjë te cilët u morën me politiken e Shqipërisë duke ndryshuar shumë gjera ne trojet shqiptare e duke u bere simbole te dëshirës për liri, pavarësi e vetëqeverisje.

Hymni i flamurit nga Fan Noli 

O Flamur s hkab I flamur akkx
O none e cater I nene e bab
Lager me lot djegur me flage 
Flamur I Kula flamur I zi

## Teksti 
O Flamur gjak, o flamur shkabë,

O vënt e vatr' o nën' e babë,

Lagur me lot, djegur me flagë,

Flamur i kuq, flamur i zi.

Fortesë shkëmbi, tmerr tirani,

S'të trëmp Romani, as Venecjani,

As Sërb Dushani, as Turk Sulltani,

Flamur i math për Vegjëli

Flamur që lint Shën Kostandinin,

Pajton Islamn' e Krishtërimin,

Çpall midis feve vllazërimin,

Flamur bujar për Njerëzi.

Me Skënderben' u lavdërove

Dhe në furtun' i funtmi u shove,

Me Malon prapë lart vrapove,

Yll i pavdekshëm për Liri.

Sa shpesh pastaj per'dhe u shtrive

Me zjarr e zi u ndeze u nxive,

Po çdo mizor me shpat' e grive,

O fushë-kuq, o shkabë-zi.

Përpjetë pri'e Shqipërinë,

Përlintj'a shpirtin dhe fuqinë,

Diell për vllanë, yrnek për fqinë

Për botën ëndrr' e qjell i ri.
Kohë mashtrimesh

**Kohë mashtrimesh** Autori: Arben Vata. Botuar nga "UET Press". Faqet e librit 298.

Libri është një përmbledhje artikujsh të botuar në shtypin periodik gjatë periudhës 2004-2013: janë 101 artikuj të zgjedhur nga moria e atyre të botuar nga autori gjatë kësaj periudhe.

Artikujt pasqyrojnë ngjarjet dhe dukuritë e realitetit tonë gjatë kësaj periudhe, si kanë ndodhur, pa u ndikuar nga faktorë të jashtëm, në mënyrë tepër korrekte dhe me një gjuhë të thjeshtë. Në renditjen e artikujve nuk është ruajtur rrjedhja kronologjike, pasi më tepër se një përmbledhje e thjeshtë, synohet ndërgjegjësimi rreth problematikave sociale e politike të vendit.

Është një mundësi e mirë për të risjellë edhe një herë në vëmendje marrëdhënie, ngjarje, episode, që ndonëse përfshijnë një periudhë të shkurtër, mund të shërbejnë si një burim i shkëlqyer refrence.
Lidhja e Prizrenit (botim i vitit 1939)

**Lidhja e Prizrenit** Autori: Xhafer Belegu. Botim i vitit 1939. Faqet e librit 200. 

Një nga ngjarjet më të rëndësishme në historinë e shqiptarëve, lëvizja më e madhe e organizuar politikisht dhe ushtarakisht që nga koha e Skënderbeut, me qëllim formimin e një shteti autonom shqiptar, nën optikën e historianit Xhafer Belegu.
Sulm e lotë

**Sulm e lotë** është vepër poetike me autor shkrimtarin shqiptar Dhimitër Pasko, e botuar në Tiranë në vitin 1944. Përmban dy poema dhe dy lirika: "*Poemi Kosovar*","*Poemi i Shëndaumit*","*Balta Shqipëtare*" dhe "*Po vdes në dhe të huaj*". E veçanta e librit është se si autorë jepen tre emra, që të tre pseudonime të Dhimitër Paskos: Izedin Jashar Kutrulia jepet si autor i *Poemit Kosovar*, Mitrush Kuteli si autor i *Poemit të Shëndaumit*, kurse Dr.Pas si shkrues i parathënies.

## Referime
Kombinati Mekanik Poliçan

**Kombinati Mekanik Poliçan** është një ndërmarrje shtetërore, e themeluar në vitin 1962, me qëllim përmbushjen e kërkesave të Forcave të Armatosura Shqiptare për armatim. Kombinati ndodhet pranë qytetit të Poliçanit, në rrethin e Skraparit, 22 km në jug të qytetit të Beratit. Uzina e Prodhimit të Municioneve (sot Kombinati Mekanik Poliçan), u ndërtua dhe filloi aktivitetin e saj në vitet 60–të.

## Historia 
Uzina filloi prodhimin e municioneve për herë të parë në vitin 1967. Në fillim, u vu në punë linja e prodhimit të fishekut 7.62 mm dhe më pas me radhë linjat e prodhimit të granatave të dorës ofensive dhe difensive, minave kundërtank e kundërkëmbësorisë, predhave të mortajave 82 mm, kapsollave detonatore KD 8, fishekzjarreve 180 mm etj.

Me kalimin e viteve, krahas prodhimit, vazhdoi në mënyrë të pandërprerë puna eksperimentuese për prodhimin e artikujve të tjerë të nevojshëm për ushtrinë. Në këtë proçes eksperimentimi u përfshinë dhjetra inxhinierë dhe specialistë të aftë nga i gjithë vëndi. 

## Produktet 
Si rezultat i kësaj pune, në vitet 80–të u vunë në punë linjat e prodhimit të predhave 60, 107 dhe 120 mm, djegoreve 60 dhe 82 mm, fishekëve bazë 60  dhe 120 mm, fishekëve 12.7, 14.5 dhe 9 mm, etj. Rritja e nomeklaturës së prodhimeve, kapaciteteve prodhues dhe numrit të punonjësve, i cili arriti shifrën 3 200, ishin faktorët bazë që në vitin 1986 e shndëruan Uzinën në Kombinat të Prodhimeve Ushtarake.

Aktualisht, në Kombinatin Mekanik Poliçan janë të instaluara 12 linja kryesore për prodhimin e artikujve të lartpërmendur. Cikli i punës është i mbyllur duke realizuar në Kombinat prodhimet ushtarake, instrumentat dhe veglat e punës, deri në amballazhimin e prodhimit të gatshëm. Linjat e prodhimit janë të përbëra nga makineri speciale, të destinuara për prodhimin e municioneve. Vetëm 5 deri 10 % e kapaciteteve prodhuese kanë karakter universal dhe mund të përdoren për prodhime civile.

## Mbas 90-ës 
Mbas vitit 1992, si rrjedhojë e ristrukturimit të Ushtrisë dhe mungesës së fondeve, porositë për ushtrinë në Kombinatin Mekanik Poliçan u ulën në mënyrë drastike, duke sjellë si pasojë reduktimin e fuqisë puntore nga 3 200 në 1 700. Gjatë viteve 1994 – 1997, prodhimi u ndërpre plotësisht.

Nga korriku 2006 e deri tani ndërmarja funksionon me pavarësi financiare nga shteti. 
Aktiviteti kryesor aktual është demilitarizimi i municioneve te tepërta të F.A. Sasia e municioneve te asgjesuara në Kombinat që prej vitit 2001 e deri tani, eshte rreth 26 000 ton (municione të shtimjeve te topave 57 mm, 76 mm, 85 mm, 100 mm, bomba aviacioni 100 kg, 150 kg., 250 kg, predha mortaje 107 mm dhe 82 mm). Aktualisht po demilitarizohen municione mortaje 82 mm prodhim importi  (rus, kinez), granatat e dores dhe fisheke 7.62 mm.

## Prodhiem civile 
Ndermmarja filloi edhe prodhimin e teknikes bujqesore  ne sasi te vogla.
Karl Reinhold

**Karl Reinhold** (1834–1880) ka qene një mjek dhe albanolog gjerman nga Mbretëria e Hanoverit. U lind ne Göttingen, dhe punoi si kryemjek i marinës greke mbasi Princi Otto i Bavarisë u be mbret ne mbretërinë e sapo krijuar të Greqisë. Atje ai ra ne kontakt me shume detarë arvanitas, veçanërisht me ata nga ishujt *Porjea*, *Nidhra* edhe *Petsa*.  Ai mblodhi një sasi te madhe te  materialeve te folklorit (rrëfime, këngëve popullore, riddles, përkthime te Bible dhe A Thousand Nights and One Night nga informanti i tij Vasil Saqellari (Βασίλης Σακελλάρης), një prift arvanit ortodoks nga Poros.  Ne vitin 1855 ai botoi një volum te vogël te materialeve te mbledhura, me titullin *Noctes Pelasgicae vel Symbolae ad cognoscendos Dialectos Graeciae Pelasgicae collatae cura Dr. Caroli Henrici Theodori Reinhold*.

Mbas vdekjes  se Reinholdit, disa na shënimet e tij ranë ne duart e Gustav Meyer, i cili i botoi ato ne  *Albanesische Studien* (1883–1896).

Transkriptimet dhe shënimet gramatikore te tij (463 faqe) u botuan edhe ne Tirana, Shqipëri (2005).  Falë përpjekjeve te Reinholdit, dialektet e Hydra/Poros është një nga nëndialektet e vogla me te dokumentuara te nëndialektit Arvanitika, an endangered language facing extinction.  Ky albanolog nuk duhate ngatërruar me një Karl Reinhold tjetër, qe ka qene një filozof gjerman me emër.

## Punimet 
* Reinhold, Caroli H. Th. (1855) : Noctes Pelasgicae vel Symbolae ad cognoscendas dialectos Graeciae Pelasgicas collatae / Cura Dr. Caroli Heinrici Theodori Reinhold ...
*Reinhold, Caroli H. Th. (1865): Ιπποκράτης, 460-377 π.Χ. Ιπποκράτης/Κομιδή.Αθήνησι: Τέλεσί τε και τύποις Κ. Αντωνιάδου.

## Referime
Samsung Galaxy S4

Samsung Galaxy S4 është lirimin më i ri i smartphones premtuar parametrat e avancuar që i japin një shumë e teknologjisë për përdoruesit e tij. Gjithkush tashmë blerjen e telefonave me sistemet operative, të jetë ajo Android, iOS apo Windows Phone, blerjen e cilësisë kohë për të marrë në internet, të marrin fotografi, të përdorin aplikacionet më të mira, një nga më të parashikuar për këtë vit është padyshim S4 Galaxy .Fillimin zyrtar është planifikuar për 14 mars 2013 me sloganin e mëposhtme fraza "Bëhuni gati 4 Galaxy ardhshme", e cila në mjete portugeze "Përgatitja për Galaxy ri." Vazhdo leximin dhe të mësojnë të gjithë në lidhje me lirimin e ri.

Twitter Samsung Mobile postuar vëmendjen e të gjithë dashamirët e teknologjisë, duke shkruar "Jini i pari në botë për të përjetojnë atë," shumë njerëz janë duke pritur me padurim blerjen e këtij telefoni të pabesueshme.
Christopher Lee

]

**Sir Christopher Frank Carandini Lee** lindi më 27 Maj 1922, është një aktor amerikan. Ai u bë i famshëm me rolin e tij në filmi *Dracula*.

## Lidhje të jashtme
Christopher Plummer

**Arthur Christopher Orme Plummer** lindi më 13 December 1929, është një aktor amerikan. Ai u bë i famshëm me rolin e tij në filmi *Beginners*.

## Lidhje të jashtme
Të ritë e viteve të mi. Koleksioni i pikturave të Lasgush Poradecit

**Të ritë e viteve të mi. Koleksioni i pikturave të Lasgush Poradecit** Autori: Lasgush Poradeci. Viti i botimit: 2012. Botuar nga "Poradeci". Faqe: 70. ISBN 978-9928-05-084-7
Vallja e Zallongut

290px|thumb|right|*Gratë Suliote* nga Ary Scheffer (1795-1858).

Termi ***Vallja e Zallongut*** ose  ***Vaji i Zallogut*** lidhet me ngjarjen e historisë suliote dhe bëhet fjalë për vrasjen masive të grave nga Suli dhe fëmijeve të tyre gjatë Luftrat Suliote në vitin 1803, në afërsi të fshatit Zallong, në Epir. Emri lidhet edhe me një valleje të kënduar popullore qe ka lidhje me këtë ngjarje. Egziston një këngë e këtillë e valleje të kënduar shqiptare dhe quhet *Vallja e Zallongut* (njohur edhe si "Vaji i Zallogut").

## Historia
Gjatë luftrave Suliote në dhjetor të vitit 1803, Suliotët filluan evakuimin e rajonit Sul pas disfatës së tyre nga ushtarët e Ali Pasha Tepelenës. Gjatë evakuimit, një grup i vogël të grave Suliote dhe fëmijëve së tyre u bllokuan nga trupat e Aliut në malet e Zallongut në Epir. Sipas legjendës, ata u hodh poshtë greminës njëri pas tjetrit duke kënduar dhe vallëzuar. Incidenti shpejt u bë i njohur në të gjithë Evropën. Në Sallonin e Parisit të vitit 1827, artisti francez Ary Scheffer ekspozuar dy piktura romantike, një prej të cilave u quajt Les Femme Souliotes ("Gratë Suliote"). Sot, një monument në faqen e malit Zallong përkujton sakrificën e tyre.

## Kënga
Një valle-këngë shqiptare quajtur *Vallja e Zallongut* është zhvilluar me lirike që i referohen të njëjtën vetëvrasje në masë të sipërpërmendur:

Ka një valle-këngë popullore greke për këtë ngjarje, e cila është e njohur dhe kërcyer në Greqi e sotme. Kënga folklorike greke "Vallja i Zallongut" ka këto lirike mëposhtme:

Këngë të tjera ekzistojnë në gjuhën shqipe për ngjarjet të ngjashme që i ka ndodhur Suliotëve, si në fshatin Rrënjasë. Këtu trupat e Ali Pashës rrethuan disa gra Suliot dhe ato zgjodhën vdekjen në vend të robërisë.

 Dhespo ishte grua e Jorgo Boçarit dhe Mosko ishte grua i Llambro Xhavellës.

## Shih edhe
*vetëvrasje

## Referime 
## Referime 
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Marjan Prenkaj

**Marjan Prenkaj** (1942-1987) ishte historian dhe akademik shqiptar.

## Biografia 
Marjan Prenkaj lindi më 1942 në Gjakovë, Kosovë. Shkollën normale e kreu në Gjakovë dhe në Pejë. Më 1964 u regjistrua në Degën e Historisë të Fakultetit Filozofik të Universitetit të Prishtinës dhe diplomoi më 1970. Studimet pasuniversitare i regjistroi në Fakultetin Filozofik të Prishtinës në Degën e Historisë më 1974. Magjistroi në temën "Dega e Lidhjes Shqiptare të Prizrenit 1878 – 1881."

Tezën e Doktoratës me titull "Prizreni dhe rrethina në shekullin XIX dhe në fillim të shekullit XX" e përgatiti dhe e dorëzoi në Fakultetin Filozofik, ku qe ngritur edhe komisioni për mbrojtjen publike, por sëmundja vdekjeprurëse e pengoi kurorëzimin e kësaj pune me rëndësi shkencore.

Prej vitit 1980 e deri në vdekje më 1987, Marjan Prenkaj punoi në Institutin e Historisë në Prishtinë. Ai punoi edhe në Entin e Mbrojtjes së Përmendoreve të Prizrenit, si kustos i Muzeut të Lidhjes Shqiptare të Prizrenit, si dhe në Prizren, në Ferizaj dhe në Deçan si profesor i historisë dhe i sociologjisë qysh gjatë studimeve.

Në fushën e shkencës së historisë, Marjan Prenkaj botoi me dhjetëra studime e shkrime shkencore me interes për historinë e popullit shqiptar. Ai mori pjesë me kumtesa në shumë simpoziume dhe tubime shkencore në Kosovë dhe më gjerë.

Vdiq në Prizren, në prill të vitit 1987.

## Botime 
* Prizreni dhe rrethina në shekullin XIX dhe në fillim të shekullit XX.
* Dega e Lidhjes Shqiptare të Prizrenit 1878 – 1881 
* Disa aspekte të luftës për autonomi të shqiptarëve të Vilajetit të Kosovës në kohën e Lidhjes Shqiptare të Prizrenit
* Prejardhja e familjes së Rrotullajve dhe roli i saj në pashallëkun e Prizrenit 1795-1836
* Rezistenca e lidhjes shqiptare të Prizrenit kundër ekspeditës ndëshkimore të Dervish Pashës më 1881

## Lidhje të jashtme 
* Instituti i Historisë
Energjia atomike dhe shfrytëzimi i saj

**Energjia atomike dhe shfrytëzimi i saj** Autori: Qevqep Kambo. Viti i botimit: 1958. Faqet e librit 170.
Uzina Mekanike Gramsh

**Uzina Mekanike Gramsh** është një ndërmarrje shtetërore, e themeluar në vitin 1962, me qëllim përmbushjen e kërkesave të Forcave të Armatosura Shqiptare për armë këmbësorie. Kombinati ndodhet në fshatin Çekinë në Komunën Pishaj, 4 km pranë qytetit të Gramshit. Uzina Mekanike Gramsh, u ndërtua dhe filloi aktivitetin e saj në vitet 60–të.

[parapamje|djathtas|[SKS|Simonov]]
[parapamje|djathtas|[AK-47]]
Projekti i punës ka filluar në vitin 1962 ndërsa prodhimi me liçensë kineze filloi në vitin 1962 me pushkë të tipit “Simonov” me kalibër 7.62 mm. Në vitin 1974 u instalua prodhimi i automatikut AK-47.
UM GRAMSH siguron shërbime prodhuese për industrinë  e mbrojtjes me makineritë e saj të precizionit të lartë, riparime, trajtime në të nxehtë si edhe emalimin e sipërfaqeve.  Sistemi i cilësisë së ndërmarrjes është i certifikuar me GOST.

Momentalisht UM Gramsh po vazhdon me projektin e demontimit të armatimeve të tepërta, dhe riparime të armëve ekzistuese por në të ardhmen po mendohet që të rinovohet linja e prodhimit dhe të nisë prodhimi i armëve të këmbësorisë për të cilat UMG ka liçensë.

## Referime
Uzina e Lëndëve Plasëse Mjekës

**Uzina e Lëndëve Plasëse Mjekës** është një ndërmarrje shtetërore, e themeluar në vitin 1962, me qëllim përmbushjen e kërkesave të Forcave të Armatosura Shqiptare për eksplozivë. Kombinati ndodhet në fshatin Mjekës në Komunën Shirgjan, në rrethin e Elbasanit.

Ndërmarja shtetërore ka prodhuar eksplozivë dhe propelante që nga viti 1962. Në vitin 1982 filloi prodhimin e eksplozivëve të fuqishëm me liçensën e “BOFORS” në mjedise të reja dhe të përshtatshme.  Janë gjithësej 6 uzina të vendosura në afersi të qytetit të Elbasanit, që ndodhet rreth 50 km nga Tirana. Aktualisht ndërmarja prodhon vetëm dinamite dhe municione për të përmbushur nevojat e minierave shqiptare si edhe po eksporton ne menyrë të suksesshme në Kosove.
 
Prodhime:
* dinamite
* municione
* barut i zi
* fitila sigurie
* TNT
* DNT
* RDX
* Propelantë (NG/NC) me bazë teke dhe çifte
* nitrocelulozë
 
Kohët e fundit ndërmarja është duke kryer me sukses nje projekt për demilitarizimin e rreth 1.3 milion minave antinjeri dhe shpreson të fillojë një projekt të ri për shkatërrimin e municionit të lehtë.
Ata nuk ishin vetëm...

**Ata nuk ishin vetëm...** roman (botim i tretë). Autori: Sterjo Spasse. Viti i botimit: 1964. Faqet e librit 280.
Rruga e lavdishme e ushtrisë sonë popullore

**Rruga e lavdishme e ushtrisë sonë popullore** Grup Autorësh. Viti i botimit: 1963. Faqet e librit 140.
Sercaia

**Şercaia** është një komunë në qarkun Braşov në Rumani. Ka një popullsi prej 2.733 banorësh dhe sipërfaqe 92,64 km². Komuna është formuar nga bashkimi i 3 fshatrave: Hălmeag, Şercaia, Vad.

## Personalitete 
* N. Alexandru Ciurcu (1854, Şercaia - 1922, Bukuresht), shpikës, botues.

## Referime
Tinguj të harruar

**Tinguj të harruar** tregime shkencore, Autori: Flamur Topi. Viti i botimit: 1970. Faqet e librit 105.
Republika Socialiste Sovjetike e Azerbajxhanit

**Republika Socialiste Sovjetike e Azerbajxhanit** ishte një republikë në përbërje të Bashkimit të Republikave Socialiste Sovjetike që nga formimi deri në ditën e ç'formimit të bashkësisë në vitin 1991. Kryeqytet i republikës ishte Baku. Trashëgimtare e kësaj hapësire është Azerbajxhani.

Coat of arms of Azerbaijan SSR.png|
Azerbaijan SSR in the Soviet Union.svg |86.600 km²
Semietagka Baku.JPG|Baku
Origjinaliteti

**Origjinaliteti** është aspekti ku një punë e krijuar apo shpikur të jetë risi, ndaj edhe mund të dallohet nga riprodhimet, klonet, falsifikimet, apo punë të ngjashme me të. Një punim origjinal është kur punimi nuk bazohet në një punë tjetër apo të jetë kopje e një punimi tjetër.
Republika Socialiste Sovjetike e Lituanisë

**Republika Socialiste Sovjetike e Lituanisë** (Lituanisht: *Lietuvos Tarybų Socialistinė Respublika*; Rusisht: Литовская Советская Социалистическая Республика, romanizuar: *Litovskaya Sovetskaya Sotsialisticheskaya Respublika*) ishte *de facto* një nga republikat përbërëse të Bashkimit Sovjetik midis viteve 1940-1941 dhe 1944-1990.

Gjatë Luftës së Dytë Botërore, Republika e pavarur e mëparshme e Lituanisë u pushtua nga Ushtria e Kuqe më 16 qershor 1940, në përputhje me kushtet e Paktit Molotov-Ribbentrop të 23 gushtit 1939, dhe u krijua si një shtet kukull më 21 korrik.  Ndërmjet viteve 1941 dhe 1944, pushtimi gjerman i Bashkimit Sovjetik shkaktoi shpërbërjen e tij *de facto*. Megjithatë, me tërheqjen e gjermanëve në 1944-1945, hegjemonia sovjetike u rivendos dhe vazhdoi për dyzet e pesë vjet. Si rezultat, shumë vende perëndimore vazhduan ta njohin Lituaninë si një shtet të pavarur *de jure*, subjekt i së drejtës ndërkombëtare, të përfaqësuar nga delegacionet e emëruara nga shtetet baltike të para vitit 1940, të cilat funksiononin në vende të ndryshme nëpërmjet Shërbimit Diplomatik Lituanez.

Më 18 maj 1989, RSS e Lituanisë e deklaroi veten si një shtet sovran, megjithëse ende pjesë e BRSS. Më 11 mars 1990, Republika e Lituanisë u rivendos si një shtet i pavarur, republika e parë sovjetike që u largua nga Moska dhe duke udhëhequr shtetet e tjera për ta bërë këtë. I konsideruar i paligjshëm nga autoritetet sovjetike, vendi u njoh nga fuqitë perëndimore menjëherë përpara shpërbërjes së Bashkimit Sovjetik. Vetë Bashkimi Sovjetik njohu pavarësinë e Lituanisë më 6 shtator 1991. 

## Referime
Republika Socialiste Federale Sovjetike e Rusisë

**Republika Socialiste Federale Sovjetike e Rusisë** ishte një bashkësi republikash në përbërje të Bashkimit të Republikave Socialiste Sovjetike. Kryeqytet i republikës ishte Moska. 

Kjo republik, merret si krye inciatore dhe udhëheqëse e formimit dhe e ç'formimit të bashkësisë së gjërë të republikave sovjetike në vitin 1991. Trashëgimtare e kësaj hapësire është vetë vetja me një sistem demokratik të kohës pas komuniste. Merret edhe si kryetrashëgimtare e BRSS-së.