Hungarezët në Vojvodinë

**Hungarezët** janë grupi i dytë etnik më i madh në Vojvodinë, Serbi. Shumica dërrmuese e tyre jetojnë në provincën autonome veriore të Vojvodinës, ku numërojnë 251,136 ose 13% të popullsisë së provincës, dhe pothuajse 99% të të gjithë hungarezëve në Serbi. Sipas regjistrimit të vitit 2011, kishte 253,899 hungarezë etnikë që përbëjnë 3.5% të popullsisë së përgjithshme të Serbisë.  Shumica e hungarezëve janë katolikë romakë nga besimi, ndërsa një numër më i vogël i tyre janë protestantë (kryesisht kalvinistë). Hungarishtja është renditur si një nga gjashtë gjuhët zyrtare të Vojvodinës, një krahinë autonome që tradicionalisht nxit shumëgjuhësinë, multikulturalizmin dhe multikonfesionalizmin . 

## Historia 
Pjesë të rajonit të Vojvodinës u përfshinë në Mbretërinë mesjetare të Hungarisë në shekullin e 10-të, dhe më pas hungarezët filluan të vendoseshin në rajon. Gjatë administrimit hungarez, hungarezët përbënin pjesën më të madhe të popullsisë në pjesët veriore të rajonit, ndërsa pjesët jugore ishin të populluara nga popuj të konsiderueshëm sllavë. Pas pushtimit osman dhe përfshirjes së Vojvodinës në Perandorinë Osmane në shekullin e 16-të, shumica e hungarezëve u larguan nga rajoni. Gjatë sundimit osman, rajoni i Vojvodinës ishte i populluar kryesisht nga serbët dhe sllavët myslimanë. Kolonët e rinj hungarezë filluan të vijnë në rajon me vendosjen e administratës së Habsburgëve në fillim të shekullit të 18-të .
parapamje|Valle popullore Csárdás në Doroslovë

### Vendbanimet 
Konti Imre Csáky vendosi hungarezët në zotërimet e tij në Baçka në 1712. Më 1745, kolonistët hungarezë u vendosën në Senta, më 1750 në Topola, më 1752 në Doroslovë, më 1772 në Bogojevë, më 1760 në Stara Kanjiža, më 1764 në Iđoš, më 1767 në Mars178, në 1767 në Petrovo17 . dhe Ostojićevo, më 1787 në Pirosh, dhe më 1789 në Feketiq . Midis 1782 dhe 1786, hungarezët u vendosën në Crvenka dhe Stara Moravica, dhe në 1794 në Kula .
parapamje| Rrënojat e kishës së Araçës.

Hungarezët e besimit katolik romak e kishin origjinën kryesisht nga Transdanubia, ndërsa ata të besimit protestant e kishin origjinën kryesisht nga Alföld . Midis 1751 dhe 1753, hungarezët u vendosën në Mol dhe Ada (Ata kishin origjinën kryesisht nga Szeged dhe Jászság ). Në 1764–1767, hungarezët u vendosën në Subotica, Bajmok dhe Çantavir, dhe në 1770 përsëri në Kanjiža, Mol, Ada dhe Petrovo Selo, si dhe në Feldvarac, Sentomaš dhe Turija .

Në Banat, vendosja e hungarezëve filloi më vonë. Më 1784 hungarezët u vendosën në Padej dhe Nakovë, në 1776 në Torda, në 1786 në Donji Itebej, në 1796 në Beodra dhe Čoka, në 1782 në Monoštor, në 1798 në Mađarska Crnja dhe në 1771, në 1798 në Mađarska Crnja dhe në 37, në 1796 . në 1755–1760 në Bečkerek dhe në 1766 në Vršac . Në vitin 1790, 14 familje hungareze nga Transilvania u vendosën në Banat .

Në shekullin e 19-të, zgjerimi hungarez u rrit. Që nga fillimi i shekullit, individë hungarezë dhe grupe të vogla kolonësh nga Alföld emigruan vazhdimisht në Baçka . Në gjysmën e parë të shekullit të 19-të, grupe gjithnjë e më të vogla të kolonistëve u vendosën në Mol (në 1805), si dhe në Feldvarac, Temerin dhe Novi Sad (në 1806). Në 1884, kolonistët hungarezë u vendosën në Šajkaška dhe në Mali Stapar afër Somborit . Në 1889, hungarezët u vendosën në Svilojevo afër Apatin dhe në 1892 në Gombosh, ndërsa një grup tjetër u vendos në Gombosh në 1898. Shumë kolonë hungarezë nga Gomboshi u shpërngulën në Bačka Palanka . Pas shfuqizimit të Kufirit Ushtarak, kolonistët hungarezë u vendosën në Potisje, Čurug, Žabalj, Šajkaški Sveti Ivan, Titel dhe Mošorin . Në 1883 rreth 1,000 hungarezë Székely u vendosën në Kula, Stara Kanjiža, Stari Bečej dhe Titel .

Në 1800, grupe më të vogla të kolonistëve hungarezë nga Transdanubia u vendosën në Čoka, ndërsa në të njëjtën kohë kolonë nga qarqet Csanád dhe Csongrad u vendosën në zonën përreth Itebej dhe Crnja, ku ata fillimisht jetuan në vendbanime të vogla të shpërndara. Më vonë ata formuan një vendbanim të vetëm - Mađarska Crnja . Në 1824, një grup kolonësh nga Çesteregu u vendos gjithashtu në Mađarska Crnja . Në vitin 1829 hungarezët u vendosën në Mokrin dhe në vitin 1880 një numër edhe më i madh hungarezësh u vendosën në këtë komunë. Në 1804, kolonistët hungarezë nga qarku Csongrad u vendosën në Firiđhaza (i cili më pas u bashkua me Turska Kanjiža ), si dhe në Sajan dhe Torda . Edhe një grup më i madh hungarezësh nga Csongradi u vendosën në 1804 në Debeljaça . Në 1817-1818 hungarezët u vendosën në Veliki Bikaç, dhe në 1820-1840 grupe më të vogla hungarezësh u vendosën në Vranjevë . Në 1826, kolonistët nga Jászság dhe Kunság u vendosën në Araç afër Beodrës . Më 1830, hungarezët nga Alföld u vendosën në Veliki Lec, më 1831 në Ostojićevo, më 1832 në Malençino Selo afër Veliki Gajt, më 1839 dhe 1870 në Padej, më 1840 në Jermenovci dhe në Sjellje1814, në 1814-184, Hetin, më 1859 në Sanad, më 1869 në Gjurgjevë (më vonë u zhvendos në Skorenovc), dhe më 1890 në Gornja Muzlja . Në vitet 1883-1886, hungarezët Székely nga Bukovina u vendosën në Vojlovica, Skorenovac, Ivanovo dhe Đurđevo . Numri i përgjithshëm i kolonistëve Székely ishte 3,520.

Në rajonin jugor të Sremit, kolonët e parë hungarezë u zhvendosën atje gjatë viteve 1860 nga qarqet fqinje, veçanërisht nga Baçka.

Sipas regjistrimit të vitit 1900, hungarezët ishin grupi etnik më i madh në qarkun Bács-Bodrog dhe përbënin 42,7% të popullsisë (të dytit më të mëdhenj ishin gjermanët me 25,1%, dhe grupi i tretë më i madh ishin serbët me 18,2%). Hungarezët ishin grupi i tretë më i madh në Qarkun e Torontalit (Banati Perëndimor) me 18.8% (pas serbëve me 31.5% dhe gjermanëve me 30.2%).  Në regjistrimin e ardhshëm, në vitin 1910, hungarezët ishin grupi më i madh në qarkun Bács-Bodrog me 44,8% në popullsi (të ndjekur nga gjermanët me 23,5% dhe serbët me 17,9%) dhe i treti më i madhi në qarkun Torontál me 20.9% (serbët me 32.5%, gjermanët me 26.9%).  Në tetor të vitit 1944, 3000 banorë të nacionalitetit hungarez në Srbobran u ekzekutuan nga partizanët komunistë serbë nga fshati 18000 banorë.

Në Beçej vrasja e hungarezëve filloi më 9 tetor 1944. Në qytetin e Somborit në tetor 1944, vrasja e hungarezëve filloi menjëherë, bazuar në listën e vdekjeve të bërë më parë. Hungarezët u dërguan në Pallatin e Kronich. Pranë fushës së garës, u gërmuan varret e përbashkëta në të cilat u varrosën 2500 hungarezë. Disa varre të tjera të zakonshme mund të gjenden në rrethet e jashtme të qytetit. Banorët e qytetit hungarez u shfarosën plotësisht. Në total u ekzekutuan 5650 hungarezë. Një oficer sovjetik në Temerin parandaloi shfarosjen e të gjithë popullsisë hungareze të fshatit. Humbja njerëzore hungareze e fshatit ishte 480 njerëz. Gjatë javës së parë, rreth 1500 hungarez u hodhën në Danub në Novi Sad nën udhëheqjen e Todor Gavrilović . Më 3 nëntor 1944 në Bezdan, banorët meshkuj hungarezë të fshatit të moshës 16 deri në 50 vjeç u çuan në një terren sportiv. 118 burra u qëlluan me pistoletë deri në Danub. 2830 partizanë komunistë serbë që bënë vrasjen i përkisnin Brigadës 12 "Udarna" të Divizionit 51 . Çuditërisht, oficerët sovjetikë ndaluan ekzekutimet e mëtejshme pasi edhe ata ishin të tmerruar nga masakra. Më 3 dhjetor 1944, 56 shtetas hungarez u ekzekutuan në bregun e lumit Tisza në Adorjan. Në Zhabalj u vranë 2000 qytetarë hungarezë.   Në Suboticë gjatë periudhës 1944-45, rreth 8,000 qytetarë (kryesisht hungarez) u vranë nga partizanët jugosllavë si ndëshkim për mbështetjen e Hungarisë për rimarrjen e qytetit. Në fund të luftës, detashmentet e partizanëve serbë pushtuan Čurug dhe vranë 3000 banorë lokalë etnikë hungarezë. Banorët hungarezë etnikë të fshatit të mbijetuar u deportuan në kampet e paraburgimit dhe nuk u lejuan kurrë të ktheheshin. Hungarezët etnikë gjermanë u deklaruan si bashkëpunëtorë ose shfrytëzues. Ata që dyshoheshin se nuk mbështesnin regjimin komunist në zhvillim ose që i përkisnin një grupi etnik "të gabuar" ishin objektiva të persekutimit. 
[parapamje| Memoriali i viktimave hungareze në varrezat e [Subotica|Suboticës, i ngritur për 50 vjetorin e ekzekutimeve (1994). Pas: emrat e viktimave.]]

### Pas Luftës së Dytë Botërore 
Që nga fundi i Luftës së Dytë Botërore, popullsia hungareze ka qenë në rënie të vazhdueshme, kryesisht për shkak të nivelit të ulët të lindjeve dhe emigrimit. Në vitin 1974, kushtetuta jugosllave u modifikua, duke i dhënë Vojvodinës një autonomi shumë të lartë dhe hungarezët lokalë morën pjesë në administratën provinciale të Vojvodinës. Hungarezëve u lejuan gjithashtu të mbanin gjallë kulturën dhe gjuhën e tyre; kishin shkollat dhe institucionet e tyre kulturore. Gjatë sundimit të Josip Broz Titos, jeta në Vojvodinë ishte e qetë për hungarezët dhe të tjerët. Autoritetet jugosllave shtypën ashpër veprimtarinë nacionaliste të kombeve të vetme.

Ndërsa Luftërat Jugosllave të viteve 1990 shpërthyen, më shumë hungarez u larguan nga Vojvodina. Një nga arsyet e këtij emigrimi ishte ekonomia e rrënuar e vendit dhe pamundësia për të punësuar, prandaj edhe shumë serbë dhe të tjerë emigruan nga Vojvodina. Edhe pse krahina ishte paqësore dhe e qetë në krahasim me zonat e tjera të Jugosllavisë, disa hungarezë u ndjenë të kërcënuar, veçanërisht për shkak se Vojvodina ishte pranë vijës së frontit gjatë Luftës në Kroaci . Me një emigrim të hungarezëve nga Vojvodina, një pjesë e shtëpive të tyre të mëparshme u përdorën për të rivendosur refugjatët nga pjesë të tjera të ish-Jugosllavisë. Kjo krijoi një ndryshim në strukturën etnike në disa pjesë të rajonit. Popullsia hungareze ka rënë nga 340,946 (16,9%) në 1991, në 290,207 (14,28%) në 2002. Në vitet e fundit (kryesisht në 2004 dhe 2005), disa anëtarë të komunitetit etnik hungarez kanë qenë ndonjëherë objektiva e ndjenjave anti-hungareze.

Sot, shumë hungarezë në Vojvodinë duan që të drejtat e tyre politike të zgjerohen. Disa politikanë lokalë hungarezë që propozojnë krijimin e një rajoni të ri autonom në pjesën veriore të Vojvodinës, të banuar kryesisht nga hungarezët (shih: Autonomia Rajonale Hungareze ). Ata gjithashtu duan të marrin nënshtetësinë hungareze pa qenë banorë hungarez, pasi kjo do t'i bënte automatikisht qytetarë të BE-së, duke u dhënë atyre shumë përfitime. Megjithatë, një referendum për këtë çështje në Hungari dështoi. E ardhmja politike e hungarezëve të Vojvodinës është e pasigurt, pasi komuniteti i tyre karakterizohet nga nivele të ulëta të lindjeve dhe një popullsi në rënie – sipas disa parashikimeve demografike, hungarezët e Vojvodinës ndoshta do të humbasin shumicën/pluralitetin etnik në disa komuna dhe qytete të konsiderueshme. Megjithatë, ata me siguri do të mbeten në shumicë në të tjerat. Kështu, ndërsa hungarezët do të mbeten një grup etnik i dukshëm në pjesën veriore të Vojvodinës, ndryshimet e pjesshme demografike në zonë ndoshta do të zvogëlojnë kërkesat e politikanëve lokalë hungarezë për autonomi territoriale ose të paktën për shtrirje të gjerë territoriale të rajonit autonom të propozuar hungarez.

## Demografia 
Pothuajse të gjithë hungarezët në Serbi gjenden në Vojvodinë, dhe veçanërisht në pjesën veriore të saj (rrethi i Baçkës së Veriut dhe Banatit të Veriut, respektivisht) ku shumica (57.17%) e tyre jetojnë.  Hungarezët në pesë komunat përbëjnë shumicën absolute: Kanjiža (85.13%), Senta (79.09%), Ada (75.04%), Baçka Topola (57.94%) dhe Mali Iđoš (53.91%). Komunat etnikisht të përziera me shumicë relative hungareze janë Čoka (49.66%), Beçej (46.34%) dhe Subotica (35.65%). Qyteti multietnik i Suboticës është një qendër kulturore dhe politike për hungarezët në Serbi. Hungarezët protestantë përbëjnë pluralitetin ose shumicën e popullsisë në vendbanimet Stara Moravica, Pačir, Feketić, Novi Itebej dhe Debeljača .

Skeda:Hungarians in vojvodina2002.png|Pjesëmarrja në përqindje e hungarezëve në Vojvodinë sipas regjistrimit të vitit 2002 (të dhënat e komunës)
Skeda:Vojvodina ethnic2011 hungarians.png|Pjesëmarrja në përqindje e hungarezëve në Vojvodinë sipas regjistrimit të vitit 2011 (të dhënat e komunës)
Skeda:Subotica ethnic mun.png|Harta etnike e komunës së Suboticës që tregon vendndodhjen e vendbanimeve me shumicë hungareze
Skeda:Backa topola mun ethnic.png|Harta etnike e komunës Bačka Topola që tregon vendndodhjen e vendbanimeve me shumicë hungareze
Skeda:Mali idjos ethnic.png|Harta etnike e komunës Mali Iđoš që tregon vendndodhjen e vendbanimeve me shumicë hungareze

## Politika 
Ka pesë parti kryesore politike hungareze etnike në Vojvodinë:

* Aleanca e Hungarezëve të Vojvodinës, e udhëhequr nga István Pásztor
* Komuniteti Demokratik i Hungarezëve të Vojvodinës, i udhëhequr nga Áron Csonka
* Partia Demokratike e Hungarezëve të Vojvodinës, e udhëhequr nga András Ágoston
* Aleanca Qytetare e Hungarezëve, e udhëhequr nga László Rác Szabó
* Lëvizja e Shpresës Hungareze, e udhëhequr nga Bálint László

Këto parti mbrojnë vendosjen e autonomisë territoriale për hungarezët në pjesën veriore të Vojvodinës, e cila do të përfshinte komunat me shumicë hungareze.

## Njerëz të shquar 
* Katerina, bashkëshortja mbretëreshë e Serbisë
* Elizabeta, bashkëshortja mbretëreshë e Serbisë
* Paul Abraham, kompozitor hebre-hungarez i operetave
* Géza Allaga, kompozitor, violonçelist dhe cimbalis hungarez
* József Bittenbinder, gjimnast hungarez që konkurroi në Lojërat Olimpike Verore të 1912
* Ugrin Csák, fisnik dhe oligark hungarez në fillim të shekullit të 14-të
* Géza Csáth, mjek, shkrimtar
* József Törley, prodhues i verërave të gazuara
* István Donogán, atlet hungarez i atleteve
* József Hátszeghy, skermë hungarez
* Ferenc Herczeg, dramaturg dhe autor që promovoi opinionin nacionalist konservator në vendin e tij
* Tibor Harsányi, kompozitor dhe pianist
* Alexander Kasza, asi fluturues i Luftës së Parë Botërore vlerësohet me gjashtë fitore ajrore
* Dezső Kosztolányi, një nga shkrimtarët më të njohur në gjuhën hungareze
* Vilmos Lázár, gjeneral hungarez, një nga 13 martirët e Aradit
* András Littay, gjeneral hungarez gjatë Luftës së Dytë Botërore
* Endre Madarász, atlet hungarez i pistës dhe fushës
* László Moholy-Nagy, piktor dhe fotograf hungarez, një profesor i shquar i shkollës Bauhaus
* Károly Molter, romancier hungarez
* Gyula Ortutay, politikane hungareze në FKGP
* Gyula Pártos, arkitekte hungareze
* Ferenc Rákosi, lojtar hungarez i hendbollit në fushë, i cili mori pjesë në Lojërat Olimpike Verore të vitit 1936
* Mátyás Rákosi, udhëheqës komunist i Hungarisë
* Jenő Rátz, oficer ushtarak hungarez
* Michael Szilágyi, gjeneral dhe Regjent i Hungarisë në 1458
* Carl von Than, kimist hungarez
* Mór Than, piktor hungarez
* József Vértesy, lojtar hungarez i vaterpolit
* Jenő Vincze, futbollist hungarez dhe një legjendë e Újpest, duke luajtur për ekipin kombëtar në finalen e Kupës së Botës 1938
* Henrik Werth, oficer ushtarak hungarez
* Dalma Ružičić-Benedek, kanotiere sprint me origjinë hungareze
* Aranka Binder, qitëse sportive, fituese e medaljes bronzi në pushkë ajrore për femra në Lojërat Olimpike Verore 1992
* Tamara Boros, pingpongiste kroate
* Lajos Engler, basketbollist
* Szilvia Erdélyi, pingpongiste
* Krisztián Frisz, mundës
* László Györe, tenist
* Vilim Harangozó, pingpongist
* Ervin Holpert, kanoer me sprint
* Jožef Holpert, portier hendbolli
* Zoltán Illés, politikan hungarez në Fidesz
* Karolj Kasap, mundës
* Gabor Kasa, çiklist
* József Kasza, politikan, ish-udhëheqës i Aleancës së Hungarezëve të Vojvodinës
* Ervin Katona, konkurrent i fortë
* Zsombor Kerekes, lojtar i kombëtares së futbollit të Hungarisë
* Mihály Kéri, futbollist që luan për Jugosllavinë dhe Shtetet e Bashkuara
* Mihalj Kertes, politikan, bashkëpunëtor i ngushtë i Sllobodan Millosheviqit
* Tereza Koçiš, gjimnast
* Norbert Könyves, lojtar i kombëtares hungareze të futbollit
* Renata Kubik, kanotiere në sprint
* Félix Lajkó, violinist dhe kompozitor
* Péter Lékó, Mjeshtër i madh hungarez i shahut
* Sylvester Levay, kompozitor hungarez
* Vilmos Lóczi, basketbollist dhe trajner
* Béla Mavrák, këngëtare tenori hungareze
* Đula Mešter, volejbolliste e FR Jugosllave, kampione olimpike
* Brižitka Molnar, volejbolliste
* Antonija Nađ, kanoeiste e sprintit
* Albert Nađ, futbollist
* Mate Nemeš, mundës
* Viktor Nemeš, mundës
* László Nemet, peshkop katolik romak i Zrenjanin (Nagybecskerek)
* Nemanja Nikoliq, futbollist
* Erzsebet Palatinus, pingpongiste
* Béla Pálfi, futbollist
* Antónia Panda, kanoeist në sprint
* János Pénzes, peshkop katolik romak i Suboticës (Szabadka)
* Žolt Peto, pingpongist
* Eva Ras, aktore, shkrimtare, piktore
* László Rátgéber, trajner hungarez i basketbollit
* Magdolna Rúzsa, këngëtare, fituese e sezonit të tretë të Megasztár (Idol hungarez)
* Nandor Sabo, mundës
* Szebasztián Szabó, notar
* Monica Seles, ish-tenistja nr.1 e botës
* Árpád Sterbik, portier kampion bote në hendboll
* Csaba Szilágyi, notare olimpike serbe
* Mario Szenessy, autor, përkthyes dhe kritik letrar gjerman
* Lajos Szűcs, lojtar i ekipit kombëtar hungarez të futbollit, fitues i medaljes së artë në Lojërat Olimpike Verore 1968
* Marta Tibor, kanoer sprint
* József Törtei, mundës, fitues i medaljes bronzi në Lojërat Olimpike Verore 1984
* Mihály Tóth, futbollist hungarez dhe një legjendë e Újpest, duke luajtur për ekipin kombëtar në finalen e Kupës së Botës 1954
* Tibor Várady, studiues juridik, ish-ministër i Drejtësisë i Republikës Federale të Jugosllavisë (korrik-dhjetor 1992)

## Shih edhe 
* Székelys
* Vojvodina
* Qeveria e Vojvodinës
* Autonomia Rajonale e Hungarezëve

## Literatura 
* 
* Karolj Brindza, Učešće jugoslovenskih Mađara u narodnooslobodilačkoj borbi, Vojvodina u borbi, Matica Srpska, Novi Sad, 1951.
* Borislav Jankulov, Pregled kolonizacije Vojvodine u XVIII dhe XIX veku, Novi Sad - Pançevo, 2003.
* Peter Rokai - Zoltan Đere - Tibor Pal - Aleksandar Kasaš, Istorija Mađara, Beograd, 2002.
* Enike A. Šajti, Mađari u Vojvodini 1918-1947, Novi Sad, 2010.
* Aleksandar Kasaš, Mađari u Vojvodini 1941-1946, Novi Sad, 1996.

## Referime 
## Lidhje të jashtme 
* (in Hungarian) *The Encyclopedia of Vojvodina*
* Hungarian population in the territory of present-day Vojvodina between 1880 and 1991
* Ethnic Hungarian Minorities in Central and Eastern Europe
* http://kt.lib.pte.hu/cgi-bin/kt.cgi?konyvtar/kt06042201/0_0_3_pg_22.html