open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Letra Fati

Jeta e dy miqve rrezikon të shkatërrohet nga lakmia për para. Mes tyre hyn dyshimi dhe xhelozia. Njëri është i arsyeshëm ndërsa tjetri vrapon pas instiktit. Mashtrimi dhe bastet do të trondisin jetët e tyre në një moment të caktuar.

## Regjisori dhe ekipi
* Regjia : Ervin Zarka
* Aktoret : Ervin Bejleri, Indrit Çobani, Gëzim Rudi
* Producent : OnFilm Production & 
Digitalb (Al)
* Financuar nga : Qendra Kombëtare e Kinematografisë/ANCC
## Referime
Përtej detit

Përtje detit është një dramë e prodhuar në vitin 2014. Në qendër të filmit është një ish fotograf lufte i cili ka pësuar traumë nga imazhet që ka parë gjatë periudhës që fotografonte, vendos të jetojë i izoluar në pyjet në jug të Italisë. Pas disa kohësh vendos që të rikthehet në Ballkan dhe në Shqipëri takon një vajzë Shqiptare i cila do të arratiset në Itali. 

## Regjisori dhe ekipi
* Regjia: Pierre Maillard, Spartak Pecani 
* Skenografia: Pierre Maillard
* Muzika: Fatos Qerimi
* Fotografia: Aldo Mugnier 
* Montazhi: Jean Reusser 
* Kostumografia: Gerta Oparaku
* Në role:
** Carlo Brandt
** Kristina Ago
** Micchele Venitucci
** Tinka Kurti
** Vasjan Lami

## Referime
Rastësisht e enjte

Rastësisht një të enjte, duke luajtur, Egla kupton se jeton në një qytet shumë agresiv.

## Regjisori dhe ekipi
* Regjia/Director: Jela rodoni
* Aktorët/Cast:Antela Hodo, Fitnet Muça,Enejda Xhelili
* Prodhuar nga/Produced by: Akademia e Filmit & Multimedias Marubii

## Referime
Kumarxhiu

Kumarxhiu është një film i shkurtër (17') i prodhuar në 2009. 

## Regjisori dhe ekipi
* Regjia: Sabir Kanaqi
* Aktorët: Klara Shehu, Gëzim Rudi, Klea Kraja, Ervin Kotori
* Prodhuar nga: Akademia e Filmit & Multimedias Marubi

## Referime
Horoskopi (film)

Horoskopi është një film i shkurtër (9') i prodhuar në vitin 2010. 

## Skenari 
Në një provincë fatet e njerëzve drejtohen nga parashikimi i yjeve. Vini dhe Ina ndikohen nga kjo forcë duke i besuar horoskopit dhe  duke u udhëhequr nga ai për të realizuar ëndrrat e tyre.

## Regjisori dhe ekipi
* Regjia: Elkjana Gjipali 
* Aktorët: Ermela Ruri, Gent Bejko, Natasha Sela, Arjeta Dhima
* Prodhuar nga: OnFilm Production-Al 
* Financuar nga: Qendra Kombëtare e Kinematografisë

## Referime
Paratë (film)

**Paratë** është një film i shkurtër i vitit 2010

## Skenari 
Pasi bashkëshortja refuzon t’i japë para borxh, Marko detyrohet ti kerkoj paratë tek shoku i tij, i cili në këmbin i kërkon të joshë gruan e tij.

## Regjisori dhe ekipi
* Regjia: Erenik Beqiri
* Aktorët: Gent Hazizi, Loredana Gjeci, Helidon Fino, Klara Shehu
* Prodhuar nga: OnFilm Production-Al 
* Financuar nga: Qendra Kombëtare e Kinematografisë

## Referime
Ditët e humbura

Një ditë, e cila nisi si gjithë të tjerat për Jozefin, merr nuanca, gjithmonë e më të çuditshme. 

## Regjisori dhe ekipi
* Regjia/Directed by: Jonid Jorgji  
* Aktorët/Cast:Guljem Radoja, Alfred Zeneli, Dritan Arbana, Eri Hysaj
* Prodhuar nga/Produced by: OnFilm Production-Al 
* Financuar nga/Finnanced by:Qendra Kombëtare e Kinematografisë/ANCC

## Referime 
[[Kategoria:Filma 2010]
Ushtarët 4

4 ushtarë gjermanë janë izoluar brenda një bunkeri. Rrethuar nga krismat, rregullat  ushtarake thyhen dhe dikush duhet të dënohet. 

## Regjisori dhe ekipi
* Regjia: Geris Filipi  
* Aktorët: Evis Lule, Rael Hoxha, Xhejni Fama, Klodian Hoxha
* Prodhuar nga: OnFilm Production-Al 
* Financuar nga: Qendra Kombëtare e Kinematografisë/ANCC

## Referime
Punë fëmijësh

**Punë fëmijësh** është një film i shkurtër shqiptarë i realizuar në vitin 2010. 

## Përmbledhje 
Dy fëmijë rreth moshës 15-16 vjeçare, të lindur në Greqi me prindër shqiptarë, kthehen në Shqipëri për të vazhduar shkollimin. Gjatë kësaj kohe ata hasin në vështirësi për integrimin e tyre në shoqërinë shqiptare sepse ata paragjykohen që ditën e parë. Në momentin që përballen edhe me një ndër mësueset e shkollës, për ta përsëri është një lloj ferri qëndrimi në Shqipëri. Gjatë gjithë kohës në çdo moment ata shtypen dhe paragjykohen. Dy fëmijët në fjalë, në Shqipëri nuk shihen më si shqiptarë por si dy tē huaj nga një ”vend negativ si Greqia”. 

## Regjisori dhe ekipi
* Regjia: Olti Hatillari
* Aktorët: Marsela Lena, Orestis Gigas, Eni Papuciu
*Prodhuar nga: OnFilm Production-Al 
* Financuar nga : Qendra Kombëtare e Kinematografisë/ANCC

## Referime
Shqipëri Itali 1-0

Shqipëri Itali 1-0 është një film i realizuar në vitin 2010. Filmi flet për një italian i cili vjen në Shqipëri me një gomone dhe zbarkon në Vlorë. Bën gjithë këtë rrugë për të ndjekur në stadium në Tiranë ndeshjen midis Shqipërisë dhe Italisë.

## Regjisori dhe ekipi
* Regjia: Redi Treni  
* Aktorët: Pasquale De Marzo, Albana Sancolli, Xheni Hallulli, Ardita Mullai, Xhevahir Zeneli
* Prodhuar nga: OnFilm Production-Al 
* Financuar nga: Qendra Kombëtare e Kinematografisë/ANCC

## Referime
Akarnania

**Akarnania** ( greqishtja e lashtë: Ακαρνανία    ) është rajon perëndimor i Greqisë qendrore që shtrihet përgjatë detit Jon , në perëndim të Etolisë, me të cilën e ndan lumi Ahelous, në veri të Gjirit të Kalidonit, që është hyrja për në Gjirin e Korintit.  Sot ajo formon pjesën perëndimore të njësisë rajonale të Etoli-Akarnania.  Kryeqyteti dhe qyteti kryesor në kohët e lashta ishte Stratos .  Ana veriore  e Akarnanisë konsiderohej pjesë e rajonit të Epirit . 
majtas|parapamje| Rajonet veriore të Greqisë së Lashtë

## Referimet
Yasopp

**Yassop** (ヤソップ *Yasoppu*) është personazh fiktiv dhe një nga antarët kryesor të Piratëve Flokëkuqit në One Piece. Ai është snajper i ekuipazhit dhe babai i Ussop. Zëri i tij bëhet nga Michitaka Kobayashi në japonisht. Në 4Kids Entertainment, zëri i tij bëhet nga Jason Griffith dhe në Funianimation, zëri i tij bëhet nga Scott Freeman (2007-2014).

## Historia
Dy vjet pas ekzekutimit të Gol D. Roger dhe tre vjet para se Usoppi të lindte, Shanks u shfaq në Ishullin Gecko duke kërkuar një njeri të quajtur 'Yasopp' dhe prezantuar veten si pirat.

## Aftësitë
Yasopp vuri në dukje të jetë një gjuajtës jashtëzakonisht i aftë, i aftë për të shtënë antenën e një milingoni në njëqind metra larg pa dëmtuar pjesën tjetër të saj. Luffy gjithashtu deklaroi se ai kurrë nuk e kishte parë atë të humbasë një të shtënë. Reputacioni i tij ishte i tillë që kur Shanks po kërkonte anëtarë të mundshëm të ekuipazhit, ai kërkoi Yasoppin, i cili me sa duket kishte bërë mjaft emër për vete.

Duke qenë snajper, ai mban armë rreth tij pothuajse gjatë gjithë kohës. Më herët ai është parë duke mbajtur një pistoletë çarku, por më vonë ai mban një mushqetë.

## Referimet
Fjodora Fjora

## Kush është Fjodora Fjora
Fjodora Fjora është gazetare, prezantuese televizive dhe producente e emisionit të përjavshëm kulturor dhe argëtues Chic në News24 Televsion në Shqipëri. Ish-redaktorja e Televizionit Klan në Departamentin e Lajmeve, përgjegjëse për sektorin e kulturës, ajo ka qenë gjithashtu prej 5 vitesh Kryeredaktorja e revistës më të rëndësishme femërore “Jeta” në Shqipëri. Fjodora Fjora është diplomuar dhe master për Regji në Universitetin e Arteve në Tiranë në vitin 2002. Ajo ka bashkëpunuar si gazetare, moderatore televizive dhe si producente që nga viti 1998 me Televizionin Klan, Televizionin Vizion Plus dhe aktualisht me News24 TV.
Edeb el-Mufrad

**Al-Adab al-Mufrad** (Arabisht: الأدب المفرد) është një libër e haditheve të përmbledhura nga Imam Buhariu që flet për sjelljet e profetit Muhammed. Libri ka 1,322 hadithe.

## Përmbajtja 
#Prindërit
#Lidhjet farefisnore
#Maula
#Kujdesi ndaj Vajzave
#Kujdesi ndaj Fëmijëve
#Fqinjët
#Bujaria dhe Jemtimët
#Fëmijët që vdesin
#Të qenurit zotëri
#Përgjegjësia
#Korrektësia
#Sjellja me njerëzit me gëzim
#Konsulltimi
#Sjellja me njerëz dhe karakteri i mirë
#Mallkimi dhe Shpifja
#Lavdërimi i Njerëzve
#Vizitat dhe Mysafirët
#Pleqtë
#Fëmijët
#Mëshira
#Sjellja Shoqërore
#Ndarja
#Këshilla
#Shpifja
#Teprimi në kulm
#Keqardhja
#Ndjekja e kësaj bote
#Padrejtësia
#Sëmundja dhe vizita e këtyreve që janë të sëmurë
#Sjellja e Përgjithshme
#Lutja
#Mysafirët dhe Shpenzimi
#Të folurit
#Emrat
#Kunjat
#Poezitë
#Fjalët
#Sjellja e Përgjithshme
#Shenjat
#Tështima dhe Gogësimi
#Gjestet
#Përshëndetjet
#Kërkimi i Lejës para Hyrjes
#Njerëzit e Librit
#Letra dhe përshëndetjet
#Mbledhja
#Humori
#Ulja dhe shtrirja
#Mëngjeset dhe mbrëmjet
#Gjumi dhe shkuarja në shtrat
#Kafshët
#Gjumi në mesditë
#Synetimi
#Bast dhe lojëra të ngjashme
#Të ndryshme
#Aspektet e sjelljes
#Zemërimi

## Lidhje të jashtme 
*Al-Adab Al-Mufrad (Anglisht)

## Referime
Zëri i Mbytur i Gruas

**Zëri i Mbytur i Gruas** është një roman shkruar nga Marigona Krasniqi. Romani është bazuar një jetën reale të të mbijetuarëve të dhunës seksuale gjatë luftës në Kosovë.

## Referime
Pedagogjia e muzeumeve

[parapamje|[Mësonjëtorja e Korçës|Mësonjëtorja e Parë Shqipe në Korçe - Muzeu Kombëtar i Arsimit]]
[parapamje|[Muzeu i Lidhjes Shqiptare të Prizrenit]]
[parapamje|[Muzeu i Kosovës]]
**Pedagogjia e muzeumeve** (*Muzeopedagogjia* - *Muzeumpedagogjia*) është një disiplinë shkencore e cila merret me studimin dhe eksplorimin të gjitha aspekteve të përdorimit të muzeumeve dhe koleksioneve të ruajtura në to për aktivitete me përmbajtje arsimore dhe edukative, siç janë problemet didaktike dhe metodike, krijimi dhe organizimi i ekspozitave të specializuara (muzeume të fëmijëve, muzeumet e të  rinjve), vizita të veçanta shkollore, mësime dhe punëtori të ndryshme në muze, etj. 

## Përmbledhje 
Trajtimet e para teorike të problemeve muzeopedagogjike janë bërë nga ana e themeluesit të muzeologjisë Samuel Quiccheberg (1529 - 1567) i cili gjithashtu ishte edhe këshilltar artistik i Dukës Alberti V i Bavarisë. Një kontribut të konsiderueshëm për zhvillimin dhe avancimin e pedagogjisë së muzeumeve e kanë dhënë edhe Jan Amos Komenski (1592 - 1670), Emil Adolf Rossmüler (1806 – 1867), John Dewey (1859 – 1952), Adolf Reichwein (1898 – 1944), etj. ndërsa emërtimin *"Muzeumpedagogji (Museumpadagogik)"* konsiderohet se i pari e ka theksuar studiuesi gjerman Karl Hermann Jacob-Friesen (1886 - 1960) në veprën me titull, *"Muzetë e historisë kulturore dhe shkolla"* (Die Kulturgeschichtlichen Museen und die Schule).

Në funksion të zhvillimit dhe përparimit të arsimit dhe pedagogjisë muzeore edhe tek ne janë krijuar një numër i konsiderueshëm i muzeumeve prej të cilëve ndër me të rëndësishmit janë, Muzeu i Kosovës themeluar në vitin 1949, Muzeu Kombëtar i Arsimit themeluar në vitin 1967,  Kompleksi Monumental i Lidhjes Shqiptare të Prizrenit (1977),  Muzeu Historik Kombëtar (1981),  Muzeu Kombëtar Gjergj Kastrioti Skënderbeu (1981), Kompleksi Memorial Adem Jashari në Prekaz (2001), Muzeu i Hekurudhave të Kosovës (2006), Muzeu u Shkencave të Natyrës në Shkup, etj.

## Shih edhe 
* Arsimi
* Muzeu
* Pedagogjia
* Muzeologjia
* Lista e muzeumeve në Kosovë
* Lista e muzeumeve në Shqipëri

## Literatura 
* 
* 
* 
* 
* JME: The Journal of Museum Education . Museum Education Roundtable. .
* Museum Education Roundtable website .
* Museumspädagogisches Zentrum (Hrsg.): *Museumspädagogik für Kindergärten. Grundlagen, Inhalte, Methoden.* München 2006, ISBN 3-934554-17-2. (Gjermanisht)
* Doris Jacobs: *Interkulturelle Museumspädagogik. Internationale Bemühungen der Museumspädagogik in ihrer Relevanz für das ausländische Vorschulkind.* Deutscher Studien Verlag, Weinheim 1989. (Gjermanisht)
* Sabine Jung (Hrsg.): *Neue Wege der Museumspädagogik.* ASKI, Bonn 2003, ISBN 3-930370-06-9. (Gjermanisht)
* Arnold Vogt: *Literatur zur Museumspädagogik. Ein Überblick aus museologischer Sicht.* In: *Informationen des Sächsischen Museumsbundes e. V.* Heft 17, Dezember 1998, S. 45–68. (Gjermanisht)
* Klaus Weschenfelder, Wolfgang Zacharias: *Handbuch Museumspädagogik. Orientierungen und Methoden für die Praxis.* (= *Schwann-Handbuch*). 1. Auflage. Pädagogischer Verlag Schwann, Düsseldorf 1981. (Gjermanisht)

## Referime
Irena Jordanova

**Irena Jordanova** (lindur 8 Shtator,1980)
Ajo u diplomua nga Departamenti i Botës dhe Literatura Krahasuese tek Universiteti Kirili dhe Metodi

## Kariera
Jordanova botoi historinë e saj të parë me titull **Streets** në një botim të përbashkët të studentëve të quajtur Llogaritja në WCL. Ajo gjithashtu botoi tregime të shkurtra maqedone **gazeta të literaturave** të ndryshme.

Romani i saj i parë **In Between**, u botua në vitin 2008 dhe ishte finalist i çmimit prestigjioz të romanit të vitit  nga gazeta ditore Utrinski Vesnik.
Me prozën e saj krijuese, ajo mori pjesë në shumë ngjarje, lexime dhe konferenca dhe mori pjesë në Bienalen Ndërkombëtare të Artistëve të Rinj nga Evropa në vitin 2009. Në vitin 2010 ajo botoi romanin e saj të dytë, **The Catalyst 33**

Kritikët e gjejnë stilin e saj të shkrimit si një trillim me vetë-ironi të guximshme. Është një trillim që tregon, në të njëjtën kohë, një kulturë të gjerë letrare dhe një gamë të plotë të teknikave të tregimit. Duke përdorur lloj tjetër të *ndërrimeve* ajo luan me kuptime dhe aluzione. Dialogu i përhershëm midis *Unë dhe të Tjerët* ajo lëviz gjithçka që është *fikse* në *celular* duke krijuar një *etikë të re*brenda normave tradicionale letrare. Në veprat e saj ekziston një mbizotërim i elementit të çuditshëm si estetik dhe etik që krijon një linjë origjinale të tregimit.

**The Catalyst 33** 33 u botua në gjuhën angleze në vitin 2012
## Librat
* *In Between* (2008, Shkupi: Ili Ili Publishing)
* *The Catalyst 33* (2010, Shkupi: Ili Ili Publishing)

=Referimet=
Sijce Andonova

**Sijce Andonova** (Maqedonisht Сијче Андонова, lindur 29 Nëntor 1992)është një mbrojtëse maqedonase ose mesfushore e cila luan për Blau-Weiss Hohen Neuendorfe Ligës së dytë gjermane dhe për Ekipën Nacionale të Maqedonisë.
 Motra e saj e vogël Natasha luan në Spanjë për FC Barcelona Femení.
Andonova e filloi karrierën e saj të Futbolli në Maqedoni për ZFK Tikveshanka. Në 2008 ajo luajti për kampionët maqedonas Shqiponjat në Champions League. Pasi luajti dy ose tre loja kualifikuese, ajo u rikthye në klubin e saj të mëparshëm. Me Tikveshankën ajo fitoi një ligë maqedonase dhe kup të dyfishtë në 2009. Përsëri ajo luajti me ekipën e saj në Ligën e Kampionëve por nuk mund të kualifikohej për roundin e dytë. Pas kësaj ajo u hodh në Borec Veles, fitoi ligën e vitit 2010 dhe kupën e dyfishtë dhe mori pjesë në një round jo të suksesshëm të Ligës së Kampionëve.
Në vjeshtën e vitit 2010 ajo dhe motra e saj Natasha udhëtuan në Gjermani dhe në 1 janar 2011 u nënshkruajtën për Bundesligë Femërore dhe fituesit e Ligës së Kampionëve Turbine Potsdam. Me Turbinën ajo luajti 27 loja në dy e gjysëm vjet për ekipën e dytë në Bundesligën e dytë Gjermane. Në verën e vitit 2013 ajo u transferua në Blau-Weiss Hohen Neuendorf.

## References
Marjana Naceva

**Marjana Naceva** (*e lindur më 16 janar 1994*) është një sulmues i futbollit maqedonas që po luan aktualisht për WFC Dragon 2014 në Kampionatin Maqedonas. Ajo më parë ka luajtur për **Borec Veles**, duke marrë pjesë në **Ligën e Kampionëve** me të dy ekipet. Ajo është anëtare e ekipit kombëtar maqedonas që nga viti 2011.
Barbara Popović

parapamje|Barbara Popovic**Barbara Popovic** (lindur në 16 gusht 2000) .Eshtë këngëtare adoleshente maqedone e cila prezanton shtetin e saj në Junior Eurovision Song Contest 2013 .
## Biografia
Barbara Popovic është lindur në 16 gusht 2000 në Shkup Republika e Maqedonisë.
Në kohën kur performoi në Junior ESC 2013 ,por tashmë një artiste me përvoj dhe famë. Ajo u theksua veçanërisht për pjesëmarrjen e saj në festivalin muzikor të fëmijëve të Maqedonisë Super Zvezda ("Super Star").
Ajo shfaqi në festival për herë të parë në moshën gjashtë vjeçe, dhe vazhdoi çdo vit derisa ishte u bë dhjetë vjec.
Ka bashkëpunime me shumë emra te njohur te muzikës maqedone. Ka mësuar te luaj ne piano  qe ne moshë gjashtë vjeçare në shkollën e muzikës.

### Junior Eurovision Song Contest 2013
Në vitin 2013 Macedonian Radio Television (MRT) vendosi të kthehet në Junior ESC pas 2 vitesh.Barbara Popovic ishte zgjedhur nga një organizat e MRT në një audicion të mbrendshëm.
Kënga e përzgjedhur për në JESC 2013 quhej "Ohrid dhe Muzika".E shkruar nga ana e vet Barbara Popovic,kompozitor Kire Kostov dhe Ognem Nedelkovski ndihmoi në shkruarjen e tekstit.Kënga ishte e inspiruar nga një udhëtim në qytetin e lashtë të Maqedonis,Ohri.
parapamje|JESC_2013
Gjatë performancës në skenë ishte e shoqëruar edhe nga kërcimtar profesionist.
Në finale Maqedonia u rëndit e fundit nga 12 shtetet në garim me 19 pikë,por edhe pse pas kësaj humbje ajo ishte e cilësuar si një këngëtare tepër e talentuar.
Pas kësaj humbje MRT dëshironte të ndalonte pjesmarrjen në JESC.
Ljupcho Mirkovski e mbrojti performancën e Barbaras në JESC duke thënë se ajo ishte një këngëtare tepër e mirë dhe e talentuar,por emocionet e skenës ishin të mëdha,sepse nuk është e thjeshtë të përballosh emocionet e skenës.

## Referime
Jorgji Gjikopulli

**Jorgji Gjikopulli** piktor shqiptar. Ka lindur në vitin 1939 Dhërmi të Shqipërisë. Është diplomuar në vitin 1964 në Liceun Artistik "Jordan Misja" në Tiranë dhe në vitin 1969 në Akademinë e Arteve të Tiranës. Deri në vitin 1982 ishte inspektor në Ministrinë e Kulturës dhe Arsimit. Duke qenë profesor në Akademinë e Artit në Tiranë për pothuajse 26 vjet, deri në vitin 2006, nuk e ndaloi atë nga krijimi. Në vitin 1999 hapi një ekspozitë personale në Galerinë Kombëtare të Arteve. Në vitin 2014 ai kthehet me një tjetër ekspozitë personale në Tiranë dhe në 2015 me ekspozitën "Identitetet" në Galerinë e Shkodrës. Shumë prej veprave të tij gjenden në koleksione private në Shqipëri, Francë, Greqi, Angli, SHBA, Turqi dhe Algjeri. Dymbëdhjetë veprat e tij janë pjesë e Galerisë Kombëtare të Arteve në Tiranë.
Drita Islami

**Drita Islami** (lindur më 1 Gusht 1996) është një vrapuese në garat me pengesa.

Mori pjesë në 2016 Summer Olympics në  women's 400 metres hurdles ; koha e saj  1:01.18 nuk e kualifikoj atë për në garat e gjysmëfinales.
Drita Islami është njëkohësisht mbajtëse kombëtare e Maqedonisë në 400 metra pengesa..

## References
Karolina Goceva

**Karolina Gočeva**, shpesh e kredituar si **Karolina Gocheva** (Maqedonisht: Каролина Гочева, lindur 28 Prill 1980), është një artiste regjistrimi maqedon. Ajo e ka përfaqësuar Maqedoninë në Festivalin Evropian të këngës të viteve 2002 dhe 2007, në pozitën e 19 dhe të 14.
## Jeta e hershme dhe edukimi
Gočeva e morri thyerjen e parë të saj në moshën 10 vjecare kur ajo luajti në festivalin e fëmijëve "Si-Do" në Manastir dhe në festivalin vjetor "Makfest 91" në Shtip me këngën "Mamo, pušti me" ("Nënë, më lër të shkoj"). Kariera e saj vec po fillonte, prandaj ajo i shfrytëzoi festivalet kombëtare për ta promovuar zërin e saj dhe talentin.
## Kariera
Ajo u bë një pjesëmarrëse e rregullt në SkopjeFest, duke debutuar në vitin 1994 me një performancë të këngës "Koj da ti kaže" ("Kush të të tregojë ty"). Në vitet e ardhshme ajo morri pjesë me sukses, ku zgjidhet kënga Maqedone e Festivalit Evropian të këngës. Në vitin 1996, Gočeva morri pjesë me "Ma, ajde kaži mi" ("Hajde, tregomë") dhe mbërriu në vendin e 9. Në vitin 1998, ajo morri pjesë me "Ukradeni noќi" ("Mbrëmjet e vjedhura") dhe ishte më e suksesshme, duke mbrrirë vendin e 4 me 10,454 televota.

## Diskografi
### Albumet
**Mamo, pušti me* (1992)
**Jas Imam Pesna* (2000)
**Zošto Sonot Ima Kraj* (2002)
**Znaeš Kolku Vredam* (2003)
**Kad zvezde nam se sklope...kao nekada* (2003)
**Vo Zaborav* (2005)
**U Zaboravu* (2006)
**Makedonsko Devojče* (2008)
**Kapka Pod Neboto* (2010)
**Najubavi Pesni* (2012)
**Makedonsko Devojče 2* (2014)

### Njëshet 
*1991: "Mamo, pušti me"
*1992: "Srekjen pat"
*1993: "Zamrznato srce"
*1993: "Da nema sudbini"
*1994: "Koj da ti kaže"
*1995: "Isčekuvanje"
*1996: "Ma, ajde kaži mi"
*1997: "Tonovi tajni"
*1998: "Ukradeni noḱi"
*1998: "Čuden dožd"
*1998: "Edna noḱ"
*1998: "Kako da te otkačam"
*1998: "Daj mi se"
*1999: "Samo za tebe" (featuring Vrčak)
*1999: "Sakaj me"
*1999: "Bez ogled na se"
*2000: "Nemir"/"Pomozi mi (duet with Toše Proeski)"
*2000: "Za nas"
*2000: "Milenium so tebe"
*2001: "Ajde da letame"
*2001: "Ti možeš"
*2002: "Jamajka"
*2002: "Ке bide se vo red"
*2002: "Od nas zavisi"
*2002: "Štom sakaš"/"Kad voliš"
*2003: "Hipokrit"/"Začaren krug"
*2003: "Ljubov pod oblacite"/"Ljubov ispod oblaka"
*2003: "Sreščemo se opet" (Cover of "Nekogaš & negde" by Vlado Janevski)
*2004: "Znaeš kolku vredam"/"Znaš koliko vredim"
*2004: "Ljubovta e moja religija"
*2005: "Se lažam sebe"/"Lažem sebe"
*2005: "Ruža ružica"
*2005: "Vo zaborav"/"U zaboravu"
*2006: "Ova srce znae"/"Teško srcu pada"
*2006: "Bela pesna"/"Bjela pesma (duet with Aki Rahimovski)" (Cover of "Bela" by Risto Samardžiev)
*2006: "Umiram bez tebe"/"Umirem bez tebe"
*2006: "Ti i ja (duet with Flamingosi)"
*2007: "Mojot svet"
*2007: "Jedan dan"
*2007: "Napred Makedonija ()"
*2007: "Kad te nema"
*2008: "Dafino vino crveno"
*2008: "Ptico malečka"
*2008: "Za kogo?"
*2009: "Kraj"
*2009: "Zaboravi' ft OT bend"
*2010: "Za godina dve"
*2010: "Ne se vrakaš"
*2012: "Toj"
*2013: "Čalgiska"
*2014: "Dve liri"

## References
## Linqe eksterne
* Uebsajti Oficial 
* Karolina Gočeva Profil
Muzeologjia

**Muzeologjia** është shkencë e cila merret me mbledhjen, përpunimin, konzervimin (magazinimin), kushtet e ruajtjes, kujdesit dhe ekspozimit, si dhe shënimin e objekteve muzeale dhe dokumentare. Muzeologjia ndahet në dy degë kryesore e që janë: 
* Muzeologjia e përgjithshme 
* Muzeologjia e veçantë
**Muzeologjia e përgjithshme** merret me historinë, qëllimin dhe tipologjinë e muzeut, organizimin e punës së shërbimeve profesionale dhe teknike, dokumentacionimin, parimet dhe metodat e ekspozimit, mbrojtjes dhe ruajtjes së eksponateve, pedagogjinë muzeore. Muzeologjia gjithashtu hulumton dhe rekomandon arkitekturën përkatëse të muzeumit, mënyrën e mbajtjes, ndriçimit dhe ajrosjes së hapësirave (kondicionimit) të muzeumeve si dhe kopshteve botanike.  

**Muzeologjia e veçantë** përfshin fushat specifike të përmbajtjeve muzeore, varësisht nga specialiteti i muzeumeve të caktuara, grupeve dhe eksponateve të ndryshme. 

Themelues i shkencës së muzeologjisë konsiderohet Samuel Quiccheberg (1529-1567) me veprën *"Inscriptiones vel Tituli Theatri Amplissimi"* në të cilën përshkruhet koncepti i tij për një muze ideal e të cilin ai e quante "Theatrum".   ndërsa fjalën muzeologji për herë të parë e përmendi në vitin 1839, arkeologu dhe bibliotekisti Georg Rathgeber (1800 - 1875).  Kontribut të çmuar në zhvillimin e kësaj shkence kanë dhënë edhe Johann Daniel Major (1634 - 1693), Caspar Friedrich Neickelius (1679–1729), Karl Koetschau (1839 - 1949), etj.

## Shih edhe 
* Muzeu
* Arkivistika
* Pedagogjia e muzeumeve
* Lista e muzeumeve në Kosovë
* Lista e muzeumeve në Shqipëri

## Referime
Samuel Quiccheberg

**Samuel Quiccheberg** (1529, Antwerp - 1567, Mynih) ishte këshilltar artistik i Albertit V të Bavarisë dhe themelues i muzeologjisë.
Jan Urban Jarnik

**Jan Urban Jarnik** (25 maj 1848, Potštejn - 12 janar 1923, Pragë)  ishte një albanolog dhe profesor çek i gjuhëve romane, i fokusuar kryesisht në studimet krahasuese në gjuhësinë shqiptare dhe rumune. Ai u diplomua në Universitetin e Vjenës dhe që nga viti 1882 filloi punën si profesor në Universitetin e Pragës, ku themeloi një seminar mbi filologjinë romake. Ai iu kushtua kërkimit shkencor dhe popullarizimit të kulturës shqiptare por edhe asaj rumune. U përqëndrua në mbledhjen e artit popullor dhe folkloristik në rajonin përreth Shkodrëss. Dha kontribut edhe për njohjen e artit popullor në Transilvani. Në vitin 1919, ai mori pjesë në negociatat për vendosjen e marrëdhënieve diplomatike midis Çekosllovakisë dhe Rumanisë. Mes tjerash dallohet edhe si mbështetës i studentëve të varfër, promovoi vendlindjen e tij Potštejn dhe organizoi shoqata kulturore çeke. Ai fitoi respekt të madh sidomos në Republikën Çeke dhe Rumani  por edhe në Shqipëri, u pranua në disa shoqëri shkencore dhe u bë anëtar nderi i shoqatave të shumta studentore. Mbante korrespondenca me personalitetet më të rëndësishme të Rilindjes Kombëtare: Naim Frashëri, Jeronim de Rada, Konstandin Kristoforidhi, Thimi Mitko etj. 

## Veprat 
**Zur Albanischen Sprachenkunde, 1881* ("Për njohjen e gjuhës shqipe"), 
**Příspěvky ku poznání nářečí albánských, 1883* ("Kontribut për njohjen e dialekteve të shqipes"), 
**Albanesische Märchen und Schwänke. 1890* ("Përralla dhe anekdota shqiptare").

## Referime
Snufkin

[thumb|240px|Një vajzë e veshur si Snufkin në [Naantali, Finlandë]]
**Snufkin** (Suedisht: *Snusmumriken* ose *Mumriken*, Finlandisht: *Nuuskamuikkunen* ose *Muikkunen*) është personazh fiktiv në librin strip suedezë *Moomins* nga Tove Jansson. Ai është shoku i ngushtë i protagonistit Moomintroll dhe jeton me të në Luginën Moomin gjatë pranverës dhe verës, por largohet për në vende të nxehta çdo stinë të dimrit. Ai është djali i is Mymble dhe Joxter, dhe gjysmë-vëllai i vajzës së Mymble dhe Little My. 

Snufkin vesh rroba të gjelbra të vjetra dhe një kapelë të gjerë që ai e ka që nga lindja. Ai jeton në një tendë, pi një tub dhe luan harmonikën. Snufkin gjithashtu ka një mosdashje të madhe për figurat e autoritetit të tilla si kujdestari i Parkut dhe shumë shenjat rregulluese dhe gardhet që ai ngre. Në një moment, ai saboton Mbajtësin e Parkut duke mbjellë Hattifattener në kopshtin e tij, duke i bërë ato të rriten dhe ta nxjerrin jashtë. Ai ka një urrejtje të madhe për të gjitha simbolet e pronës private, madje edhe duke humbur durimin e tij me Hemulen pasi kjo e fundit përpiqet të vendosë një shenjë që shpall "lugina Moomin"..

Snufkin preferon gjeth të lirë në rritje në lëndinat e rrethuara. Snufkin mban sa më pak të jetë e mundur pasuritë e kësaj bote, duke i parë ato si një barrë dhe duke qenë më të lumtur duke mbajtur kujtesën e një gjëje sesa vetë gjëja. Ky aspekt i personalitetit të tij është në kontrast me karakterin e Sniff.

Tove Jansson bazoi personazhin e Snufkin në shokun e saj dhe një herë të fejuarin, Atos Wirtanen.

## Kuriozitete
*Personazhi i *Bleach* Kisuke Urahara u inspirua nga Snufkin.

## Referime
Jul Çezari (Asterix)

**Jul Çezari** (Frëngjisht: *Jules César*) është personazh fiktiv në librin strip francezë *Asterix*. Ai është diktator romak dhe antagonisti kryesor i fshatit, që është një gjemb në anën e tij. Shumë nga historitë përfshijnë skemat e tij më në fund për të pushtuar këtë fshat të fundit Gaulish që po përballet me legjionet e tij. Në raste të tjera, fshati (në mënyrë indirekte) ka ardhur në ndihmë të tij, por më shpesh është një siklet i madh atij në senatin romak - në *Asterix dhe Arma Sekrete*, i gjithë senati dhe qyteti po qeshnin pas një plani të dështuar. Pavarësisht nga kjo, gjithmonë ekziston një respekt i ndërsjellë mes tij dhe Asterix, dhe ndjenja se ai nuk është një djalë i keq (përveç përpjekjes për t'i pushtuar). Ai gjithashtu është treguar i nderuar, sepse kur Asterix dhe Obelix disi përfundojnë duke ndihmuar Çezarin, Çezari gjithmonë u jep atyre ndonjë favor që kërkojnë. Ai shkon aq larg sa të rindërtojë të gjithë fshatin Gaulish kur ajo u shkatërrua nga Brutus i cili ishte duke u përpjekur për të rrëmbyer djalin e Çezarit, të cilin Asterix u kthye në mënyrë të sigurt në familjen e tij (*Djali i Asterix*).

## Filmat
Në seritë që u adoptuan në live-action, Jul Çezari portretizua nga Gottfried John në *Asterix & Obelix kundër Çezarit*, Alain Chabat në *Asterix & Obelix: Misioni Kleopatra*, Alain Delon në *Asterix në Lojërat Olimpike* dhe Fabrice Luchini në *Asterix & Obelix në Shërbim të Madhërisë së Saj*
Një grusht dollarë

***Një grusht dollarë*** ( ;   )'''* është një film i zhanrit shpageti western i vitit 1964 me regji të Sergio Leone dhe aktorin Clint Eastwood në rolin kryesor, e ku luan së bashku me aktorët Gian Maria Volontè, Marianne Koch, Wolfgang Lukschy, Sieghardt Rupp, José Calvo, Antonio Prieto dhe Joseph Egger.   Filmi, një bashkëprodhim ndërkombëtar midis Italisë, Gjermanisë Perëndimore dhe Spanjës, u filmua me një buxhet të ulët (200 mijë dollarë) ndërsa Clint Eastwood u pagua 15,000 dollarë për rolin e tij.  

Filmi është realizuar në Itali në vitin 1964 dhe më pas në Shtetet e Bashkuara në vitin 1967 e filloi popullarizimin e zhanrit Spaghetti Western.  Ai u pasua nga filmi tjetër i zhanrit të njëjtë *Për disa dollarë më shumë* dhe filmi *I miri, i keqi dhe i shëmtuari*, gjithashtu me Clint Eastwoodin.  Në mënyrë kolektive, këta tre filma njihen si "Trilogjia e Dollarëve", ose trilogjia "Njeriu pa emër".  Që të tre filmat u lëshuan në qarkullim në Shtetet e Bashkuara në vitin 1967, duke e katapultuar Eastwoodin në një yll filmik.   Filmi është identifikuar si një xhirim jozyrtar i Akira Kurosawas për filmin *Yojimbo* (1961).  Në Shtetet e Bashkuara, fushata e publicitetit të Artistëve të Bashkuar iu referua karakterit të Eastwoodit në të tre filmat si " Njeriu pa emër". 

Muzikën e këtij realizimi filmik e ka bërë kompozitori Ennio Morricone.     

## Referime 
## Linqe te jashtme 
* 
* *A Fistful of Dollars* at the Spaghetti Western Database
* A Comparison of *Yojimbo*, *A Fistful of Dollars* and *Last Man Standing''
Nikola Potkonjak

Nikolla Potkonjak (1924, Medak, Gospiq, Lika, Kroaci) - është një pedagog serb, ka punuar profesor në Universitetin e Beogradit dhe redaktor i revistës "Pedagogjia". Ai është i interesuar kryesisht për pedagoginë krahasuese, teorinë dhe praktikën arsimore pedagogjike, si dhe problemet teorike dhe metodologjike të hulumtimeve kërkimore shkencore në fushën e pedagogjisë.
Lika

**Lika** është një rajon malor në pjesën qendrore të Republikës së Kroacisë. Shpesh përmendet së bashku me rajonin tjetër më të afërt, Gorski Kotar. Krahas me rajonet Korduni dhe Banija, dikur ishte një Krahinë Ushtarake e Monarkisë Austro-Hungareze. Në Likë gjenden Liqenet e Plitvicës, të cila përbëhen prej 16 liqeneve më të vogla dhe më të mëdha prej të cilave krijohet dhe buron lumi Korana.

## Shih edhe 
* Liqenet e Plitvicës
Sead el-Atijk

**Sead ibn Atijk ibn Musafer el-Atijk** ose **Sead ibn Atijk el-Atijk** (Arabisht: سعد بن عتيق بن مسفر العتيق / سعد بن عتيق العتيق; lindi më 1969) është klerikë sauditë. Ai është i njohur për ligjëratat fetare dhe lidhjen e tij me qeveritë e shteteve të Gjirit Arab përfshirë Emiratet e Bashkuara Arabe, Katari dhe Arabia Saudite.

Gjatë muajit të Ramazanit më 2010, Sead el-Atijk u ftua nga Ministria e Fondacioneve dhe Çështjeve Islame për të dhënë ligjërata. Ai prapë u ftua nga ministria në maj të vitit 2011. Një nga ligjëratat e tij është renditur në seksionin e mediave të faqes së internetit të Ministrisë së Fondacioneve dhe Çështjeve Islame.

Ai u ftua nga Ministria e Brendshme e Katarit të mbante një ligjëratë sigurimit të aeroportit më 23 korrik 2013 në Doha. El-Atijk mbajti një ligjëratë në Marinën e Katarit në korrik të vitit 2013.

Ai mbajti një ligjëratë me titullin “Me Muhammedin e dashur” para nxënësve gjatë një ekspozite të shkollës në Katar.

Më 6 korrik 2014 gjatë Ramazanit, El-Atijk predikoi në Xhaminë Imam Muhammed ibn Abdylvehabi. Më 9 korrik 2014 el-Atijk gjithashtu dha një predikim tjetër gjatë muajit të Ramazanit në të njëjtën xhami. El-Atijk mbajti një fjalim në Çmimin Ndërkombëtar të Kur'anit të Shenjtë të Dubait, i cili u krijua nga Udhëheqësi i Dubait, Shejh Muhammed bin Rashid El Maktum në korrik të vitit 2014. El-Atijk u emërua si një nga predikuesit dhe dijetarët në këtë ngjarje në faqen e Shejh Muhammed bin Rashid El Maktum. Ai pastaj mbajti fjalimin e tij në këtë ngjarje.

## Referime 
## Lidhje të jashtme
*Faqja Zyrtare në Instagram
*Faqja Zyrtare në Facebook
*Faqja Zyrtare në Twitter
Gillis Herlitz

thumb|240px|Gillis Herlitz në Panairin e Librit në Göteborg, Suedi
**Gillis Herlitz** (lindi më 2 gusht 1944) është antropolog dhe etnolog suedezë. Ai ka shkruar libra dhe ligjerata për takimet kulturore, aftësitë sociale dhe marrëdhëniet në vendin e punës.

Në fillim të viteve 1990, Herlitz ishte gjyqtari i programit televiziv *Dominans*.

## Bibliografia
**Dagbok från Zimbabwe: rapport från en stats födelse*, 1981
**I väntan på vadå?: skisser från arbete på biståndskontor*; ill: Carl-Bertil Lostelius, SIDA-tryck, 1983
**Det är Afrika som lockar: varför biståndsarbete?*, Etnologiska institutionen, Uppsala universitet, 1987
**Kulturgrammatik: hur du ökar din förmåga att umgås med människor från andra kulturer*; teckningar: Olle Roos, Konsultförlaget, 1989, ny utökad upplaga 1999
**Hot och våld i kulturmötet*; bilder: Gunilla Wolde, Statshälsan, 1990
**Svenskar: hur vi är och varför vi är som vi är*; teckningar: Olle Roos, Konsultförlaget, 1991, rev. upplaga 2003
**Kontaktmannaskap: en arbetsmetod i kriminalvården*, tills. med Annika Christiansson, Kriminalvården, 1995
**Herlitz kulturguide: allmänbildning som gör dig intressant*: England, tills. med Siv Herlitz, Uppsala Publ. House, 1997
**Vem är inte riktigt klok?: en kulturguide för ungdomar*; illustrationer: Anders Parsmo, Uppsala Publ. House, 1999
**Socialgrammatik: om social kompetens eller förmågan att umgås med folk*, Konsultförlaget, 2001, ny omarbetad upplaga 2007
**Lika olika*, tills. med Magnus Aronson, Argument, 2003
**Halloween: en studie av en nutida sed i Sverige*, Etnologiska institutionen, 2003
**Mors dag och eid-il-fitr: och några andra svenska festseder*, Uppsala Publ. House, 2006
**Mors dag och Halloween: festseder i förändring*, Universiteti në Uppsala, 2007
Shkolla Normale e Prishtinës

**Shkolla Normale e Prishtinës** ishte një institucion i rëndësishëm arsimor, edukativ e kulturor për përgatitjen profesionale të mësimdhënësve. 
## Historiku 
***Shkolla Normale e Prishtinës 1941 - 1945**
Në periudhën mes viteve 1941 - 1945 ky institucion zyrtarisht quhej Shkolla Normale "Sami Frashëri" e Prishtinës. Ajo konsiderohet të jetë shkolla e parë normale në gjuhën shqipe në Kosovë dhe si e tillë paraqet shkollën e mesme më të rëndësishme në *"tokat e lirueme"*. Me vendimin e Ministrisë së Arsimit në Tiranë të datës 12 nëntor të vitit 1941, Shkolla Normale e Prishtinës filloi punën më 17 dhjetor të vitit 1941. Drejtor i shkollës fillimisht u caktua dr. Rexhep Krasniqi e më vonë prof. Ahmet Gashi ndërsa personelin arsimor e pedagogjik e përbënin: Lirak Dodbiba, Reuf Zajmi, Zeqir Spahiu, Musa Dizdari, Myftar Spahiu, Filip Ndocaj, Zymer Berisha, Vasil Andoni, Lazer Berisha, Abdurrahim Buza, Adem Bazhdari, Kolë Parubi, Lorenc Antoni, Fet'hi Dizdari, Ibrahim Kelmendi, Efthim Deri, Zeqir Bajrami, etj. Në kuadër të personilit të shkollës ishin edhe tri mësuese: Concettina Rocco, Vittore Lulichi dhe Cornelina Fadesco. 
***Shkolla Normale e Prishtinës 1953 - 1974**
Shkolla Normale e Prishtinës në periudhën 1953 - 1974 ishte njëra ndër institucionet më të rëndësishme edukative e arsimore për hapësirën shqiptare në të ashtuqujaturën RSFJ dhe si e tillë paraqet një universsitet të llojit të veçantë. Në kuadër të personelit arsimor e pedagogjik të shkollës punuan: Sali Nushi, Zekeria Rexha, Tajar Hatipi, Rexhep Hoxha, Pajazit Nushi, Jashar Rexhepagiq, Zeqir Bajrami, Enver Gjerqeku, Beqir Kastrati, Shefqet Veliu, Ahmet Mumxhiu, Demush Shala, Abdulla Zajmi, Jak Mita, Drita Dobroshi, Jusuf Shushka, Kemal Deva, Vahide Hoxha, Hazir Shala, Nexhat Ibrahim, Ditar Qamili, Bahri Bajrami, etj.  

## Shih edhe 
* Shkolla Normale e Elbasanit
* Universiteti i Prishtinës "Hasan Prishtina"

## Referime
Adolphe Ferrière

parapamje
**Adolphe Ferriere** (Gjenevë, 1879 - Gjenevë, 1960) ishte një pedagog zviceranë dhe njëri nga themeluesit e lëvizjes së pedagogjisë progresive.  Për një periudhë të shkurtër kohore punoi në një shkollë në Glarisegg (TG, CH) ndërsa më vonë themeloi një shkollë eksperimentale ('La Forge') në Lausanne, Zvicër, por të cilën u detyrua ta braktiste për shkak të problemeve shëndetore.  Në vitin 1921, themeloi Ligën Ndërkombëtare për Arsimin e Ri.  Kongresi i kësaj Lige deri në Luftën e Dytë Botërore përfshinte një numër të pedagogëve të tjerë si: Maria Montessori, Célestin Freinet, Gisele de Failly dhe Roger Cousinet.  Ai kontriboi si humanist dhe redaktor nga viti 1919 deri në vitin 1922 në revistën pacifiste 'l'Essor' (The Rise).   Ai ishte njëri nga bashkëthemeluesitë e Byrosë Ndërkombëtare të Arsimit (IBE) në vitin 1925, ku shërbeu si Zëvendës Drejtor i saj së bashku me Elisabeth Rotten.   Ai ishte gjithashtu anëtar i Shoqatës Fetare të Miqve ( Quakers ).  Gjatë gjithë jetës së tij, ai ka shkruar dhe botuar një numër të konsiderueshëm librash, disa prej të cilave si koautorë me Karl-Ernst Krafft.  

## Publikime 
* Science and faith, Delachaux and Niestlé, Neuchâtel, 1912
* The law of progress in biology and sociology, Delachaux and Niestlé, Neuchâtel, 1915
* Transforming schools, Delachaux and Niestlé, Neuchâtel, 1920 (reprint 1948)
* The autonomy of students, Delachaux and Niestlé, Neuchâtel, 1921 (reprint 1950)
* The spontaneous activity in children, Delachaux and Niestlé, Neuchâtel, 1922
* Education in the family, Delachaux and Niestlé, Neuchâtel, 1920
* The practice of active school, Delachaux and Niestlé, Neuchâtel, 1922 (reprint 1929)
* The active school, 1920 (reprint 1953)
* The coééducation gender, Delachaux and Niestlé, Neuchâtel, 1926. (included in "Transforming Schools", 1948)
* Spiritual progress, Delachaux and Niestlé, Neuchâtel, 1926
* Bakula and his work educator, 1926
* The maternal heart Pestalozzi, Delachaux and Niestlé, Neuchâtel, 1928
* The psychological types in children, in adults and in the course of education, Delachaux and Niestlé, Neuchâtel, 1922
* The future of genetic psychology, Delachaux and Niestlé, Neuchâtel, 1931
* The school measure, Delachaux and Niestlé, Neuchâtel, 1931
* Characterological typocosmique, Geneva and Paris, 1932.
* Our children and the future of the country, Delachaux and Niestlé, Neuchâtel, 1942
* Human liberation, Éditions du Mont Blanc, Geneva, 1943
* Towards a natural classification of psychological types, Nice, 1943
* Children's Home after the war, Delachaux and Niestlé, Neuchâtel, 1945
* The school workforce across Europe, Michon, Paris, 1948
* Brief introduction to the new education, Bourrelier, Paris, 1951
* The mystery of the person, Rigois, Turin, 1955

## Shiko gjithashtu 
* Arsimi
* Pedagogjia 
* Byro Ndërkombëtare e Arsimit

## Referime
Toy Story 4

***Toy Story 4*** është një film animuar tripërmasor amerikan të vitit  i prodhuar nga Pixar në bashkëpunim me Disney.

## Dubluesët
Fahredin Gunga

**Fahredin Gunga** poet shqiptar, lindi në Mitrovicë më 1936. Ai ishte njëri nga poetët më të shquar të poezisë bashkëkohore shqiptare nga Kosova, të brezit që u shfaq nga fundi i viteve të ’50-të dhe brenda viteve të ’60-të.  U nda nga jeta më 1 prill 1997.

## Biografia 
Shkollen fillore dhe gjimnazin e kreu në vendlindje, kurse fakultetin filozofik, grupin e albanologjise, në Beograd. Karieren e filloj si pedagon në gjimnazin e Mitrovicës. 
Më pas punoj si redaktor në gazetën Rilindja dhe në shtëpinë botuese të Prishtinës, si kryeredaktor i televizionit të Prishtinës

Fahredin Gunga është autori i nëntë koleksioneve me poezi nga viti 1961 deri në 1996. 
Vjerrshën e parë e botoj në vitin 1954, në revisten Jeta e Re. Më pas firma e potetit ndeshët gjiyhnjë e më shpesh, në faqet e shtypit të Prishtinës dhe Shkupit. 
Më pas në vitin 1961 doli në dritë përmbledhja e parë poetike e Fahredin Gungës:

* Pëshpëritjete mengjesit
* Mallkimet e fjetuna
* Kepi i shpresës së mirë
* Psallmet e ngurta
* Nokturnë për Orkiden
* Mallkimet e zgjuan
* Shtrezet e fatësimit

## Produksionet 
* 1982 Qesh e ngjesh (Filmi TV) (producent)
* 1981 Tre vetë kapërcejn malin (Filmi TV) (producent)
* 1980 E gjithë jeta për një ditë (Filmi TV) (producent mbikëqyrës)
* 1980 Fidani (TV i shkurtër) (producent)
* 1980 Gjatë javës në TV (Seritë TV) (producent mbikëqyrës)
* 1979 Era e Lisi (Mini-Series TV) (producent mbikëqyrëse)
* 1979 Tito në Kosovë (Dokumentar i shkurtër TV) (producent)
* 1978 Bujku (Dokumentar i Shkurtër TV) (producent mbikëqyrës)
* 1978 Epoka para gjyqit (Filmi TV) (producent mbikëqyrës)
* 1978 Rropullari (Filmi TV) (producent)
* 1977 E kafshoja terrin (Filmi TV) (producent)
* 1976 Gëzuar vitin e ri (Filmi TV) (producent)
* 1976 Mekanizimi në bujqësin Kosovare (Dokumentar i Filmit TV) (producent)
* 1976 Operacioni i kanaleve të rajonit (Dokumentar i shkurtër TV) (producent)
* 1976 Piktori Muslim Mulliqi (Dokumentar i shkurtër TV) (producent)
* 1975 Ditari i Lec pazhecit (Mini-Series TV) (producent)
* 1975 Pehlivanët (Dokumentar i Shkurtër TV) (producent)
* 1975 Tito në Kosovë (Dokumentar i shkurtër i TV) (producent)
* 1974 Festat e majit (Short TV) (prodhues)
* 1974 Por (Filmi TV) (producent ekzekutiv)
Kthimi (libër)

"Kthimi" është vepër e shkruar nga Albatros Rexhaj, botuar në vitin 2018, nga shtëpia botuese "Pema". *Kthimi* është titulli i një libri që jetësohet në dy drejtime të njëkohësishme, plotësuese ndaj njëra-tjetrës e në të njëjtën kohë të pavarura. *Kthimi* dhe *Outboxi i ndjenjave të mia* formësojne librin që sot mund të keni në duar. Ndërkohë që te *Kthimi* autori ndërton fabulën përmes së cilës flet drejtpërdrejt me lexuesin, trajton temat thelbësore për të, kridhet në meditime rreth temave universale njerëzore; që sakaq çdo brez i sheh dhe reagon ndryshe ndaj tyre, te *Outboxi i ndjenjave të mia* autori shpërfaq ndjenjat më intime përmes grimcave poetike. 

Albatros Rexhaj është shkrimtar modern që me sukses të theksuar ka gjetur rrugën drejt endjes së lexuesve të tij të panumërt. Sinqeriteti dhe rrjedhshmëria e tij krijuese, trajtimi pa ekuivok apo komplekse i temave të nxehta, krijueshmëria burimore, e kanë bërë emrin e tij te pazëvendësueshëm në letërsinë shqipe.  

Kjo vepër letrare nuk është histori e vërtetë dhe nuk paraqet ngjarje reale; është imagjinatë e autorit, e nxitur nga përvoja krijuese gjithashtu dhe nga përvoja të jetës. Çfarëdo ngjasimi me persona a ngjarje reale është tërësisht e paqëllimshme dhe përbën rastësi.
Shkolla normale

parapamje| Shkolla normale "County Normal" në Viroqua, Wisconsin, SHBA
**Shkolla normale** është një terminologji nga fusha e historisë së pedagogjisë me të cilin emërtohet një institucion i cili merret me përgatitjen profesionale të mësimdhënësve duke i aftësuar ata në fushën e normave profesionale pedagogjike dhe kurrikulare.  Shumica e shkollave të tilla, aty ku ato ende ekzistojnë, quhen "akademi pedagogjike", "shkolla të larta pedagogjike" ose "kolegje mësuesish" dhe mund të organizohen si pjesë e një universiteti gjithëpërfshirës.  Shkollat normale në Shtetet e Bashkuara dhe Kanada merren me arsimimin profesional të mësuesve të shkollave fillore, ndërsa në Evropën kontinentale, ekzistojnë kolegjet ekuivalente për mësuesit e shkollave fillore, të mesme dhe të larta. 
## Vështrim 
Shkolla e parë normale, *Ecole Normale*, është themeluar në Reims, Champagne, Francë në vitin 1685. Termi "normal" këtu i referohet qëllimit të këtyre institucioneve e që ishte njohja e studentëve me *"normat profesionale"* të mësimdhënies.  "Normat" përfshinin normat historike të sjelljes së kohës, si dhe normat të cilat përforconin vlerat shoqërore të synuara, ideologjitë dhe narracionet mbizotëruese në formë të kurrikulës. 

Shkolla e parë normale publike në Shtetet e Bashkuara u themelua në Concord, Vermont, nga Samuel Read Hall në vitin 1823. Në vitin 1839, shkolla e parë e përkrahur nga shteti (Komonuelthi i Masaçusetsit) u themelua në Lexington Battle Green - tani Framingham State University.  Shkolla e parë normale moderne në Kinë u themelua nga ana e Profesor Qingut në Sheng Xuanghuai në vitin 1895, si shkollë normale e njohur, e njohur me emrin Shkolla Publike Nanyangut (tani Shanghai Jiao Tong University) në Shangai të Kinës.   

Shkolla e parë normale ku u përgatitën mësuesit shqiptarë, fillimisht në gjuhë të huaj e më vonë edhe në gjuhën shqipe është Shkolla normale e Zarës, e themeluar në Arbnesh të Zarës (sot në Kroaci) në vitin 1816 (1866). Kjo shkollë ka funksionuar deri në vitin 1921 kur është suprimuar nga italianët. Ligjërues në këtë shkollë kanë qenë Pashk Bardhi, Gjergj Fishta, Mati Logoreci, Shtjefën Gjeçovi, etj. Disa nga nxënësit e kësaj shkolle kanë punuar si mësues të shkollave shqipe në Mitrovicë dhe rrethinë, në vitet 1916 - 1918. Shkolla e parë normale me mësim në gjuhën shqipe është hapur në Bukuresht të Rumanisë. Ajo ka filluar punën më 10 maj të vitit 1892 me kontributin e Shoqërisë Kulturore Atdhetare "Drita" të Bukureshtit. Për përgatitjen e mësuesve shqiptarë edhe pse në gjuhë të huaj, një kontribut të konsiderueshëm ka dhënë edhe Shkolla Normale e Shkupit (Dar-Ul-Mualimin). 

Shkolla e parë Normale në që dha mësimet shqip ndër viset shqiptare u hap më 1 dhjetor të vitit 1909 në Elbasan. Në Kosovë, shkolla e parë normale është hapur në Prishtinë, më 17 dhjetor të vitit 1941 gjatë bashkimit të *Tokave të Lirueme* nga pushtimi italian i Shqipërisë.

## Shih edhe 
* Shkolla Normale e Bukureshtit
* Shkolla Normale e Elbasanit
* Shkolla Normale e Prishtinës
* Shkolla Normale e Shkupit
## Literatura 
* 
* 
* 
## Referime
Koço Gliozheni

**Koço Gliozheni**  mjek gjinekolog shqiptar, ka lindur më 27 korrik 1913 në Korçë. Kishte mbaruar studimet për mjekësi dhe specializimin për kirurgji e obstetrikë - gjinekologji në Universitetin e Athinës. Ai fillimisht punoi bashkë me të atin dhe më pas vetë, si mjek i përgjithshëm, por edhe si kirurg e gjinekolog. Në vitin 1949, Koço Gliozheni transferohet në Tiranë dhe në 1951 emërohet Drejtor i Spitalit Universitar Obstetrik - Gjinekologjik të Tiranës. Përveç aktivitetit si gjinekolog në këtë institucion, ai hapi në vitin 1951 klinikën e tij (“Klinikën Gliozheni”), e cila ishte nga strukturat më në zë dhe më të frekuentuara të asaj kohe në Tiranë në specialitetin e obstetrikë - gjinekologjisë. Me hapjen e Universitetit të Tiranës në Vitin 1957, Koço Gliozheni emërohet Shef i Katedrës së Obstetrikë - Gjinekologjisë, post që e mbajti deri në daljen në pension ne vitin 1989. Në vitin 1958 i jepet Titulli Profesor, së bashku me grupin e 7 profesorëve të parë të Shqipërisë. Klinika u mbyll në fillimet e viteve 60’ si rezultat i vendimit të qeverisë për të mos lejuar më në Shqipëri aktivitetin mjekësor privat. Këshilli i Qarkut Korçë e ka nderuar me titullin "Nderi i Qarkut Korçë" (pas vdekjes).
Arben Rrozhani

**Arben Rrozhani** është gazetar shqiptar në median shqiptare prej shumë vitesh, ka lindur ne Lezhë. Është diplomuar për gjuhë shqipe dhe letërsi në Fakultetin Histori-Filologji në Universitetin e Tiranës. Për disa vite ka drejtuar gazeta kombëtare. Ai është edhe autor i librave me natyrë publicistike.
Niko Kotherja

**Niko Kotherja** studiues i historisë dhe koleksionist shqiptar. Jeton e punon në Korçë.

## Botime
* Enciklopedi e fotografëve korçarë : (nga fillimet e deri në Luftën II Botërore) - 2010
* Mësonjëtorja e parë shqipe [album] : me rastin e 125 vjetorit të hapjes së shkollës shqipe të Korçës  - 2012
* Mbi historinë e Korçës : studime historike, trajtesa, shkrime - 2013
Fjalori Enciklopedik i Kosovës

**Fjalori Enciklopedik i Kosovës** është një vepër në dy vëllime: Vëllimi 1 (A - K) dhe Vëllimi 2 (L - ZH), përgatitur dhe botuar nga Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës, në Prishtinë, në vitin 2018. Ky fjalor enciklopedik paraqet veprën e parë të këtij lloji të botuar në Kosovë. Vepra ka 1,818 faqe, me rreth 6,000 zëra, dhe është produkt i hartuar nga një ekip prej 26 redaktorësh dhe 506 autorësh.

## ISBN 
, , , , , , . 
 KDU811.18'374, COBISS.KS-ID 387551495

## Lidhje të jashtme 
* Fjalësi i zërave të Fjalorit Enciklopedik të Kosovës
Leopardi me re Sumatran

**Leopardi me re Sumatran** (***Neofelis diardi diardi***) është një nënlloj i leopardit me re të Sundës i cili shtrihet në ishujt Indonezian të Batës dhe Sumatrës. Në 2017, Grupi Specialist Klasifikues të BNRN-së njohu vlefshmërinë e këtij nënlloji.

## Përhapja dhe habitati
[thumb|Një leopard me re [Sumatran i vrarë mes vitit 1910 dhe 1925.]]
Ai u regjistrua në Parqet Kombëtare të Kerinci Seblat, Gunung Leuser dhe Bukit Barisan Selatan.

## Shiko edhe
*Mace e madhe
## Referime 
## Lidhje të jashtme
* Sumatran Clouded Leopard and Cub - Neofelis diardi