The Godfather (roman)

**The Godfather** (Shqip: Kumbari) është një roman krimi nga autori amerikan Mario Puzo. Botuar fillimisht në vitin 1969 nga G. P. Putnam's Sons, romani detajon historinë e një familjeje imagjinare mafia në New York City (dhe Long Beach, New York), të kryesuar nga Vito Corleone. Romani përfshin vitet 1945 deri në vitin 1955 dhe jep historinë e prapme të Vito Corleone që nga fëmijëria e hershme deri në moshën madhore.

I pari në një seri romanesh, *The Godfather* është i rëndësishëm për paraqitjen e fjalëve italiane si *consigliere*, *caporegime*, *Cosa Nostra* dhe *omertà* për një audiencë anglishtfolëse. Ajo frymëzoi një film të vitit 1972 me *të njëjtin emër*. Dy vazhdime filmike, përfshirë kontributet e reja nga vetë Puzo, u bënë në vitin 1974 dhe 1990. Dy filmat e parë mbahen gjerësisht në nderim të lartë si shembuj të arteve kinematografike.

## Përmbledhja
Familja Corleone lufton një luftë përplot me Pesë Familjet e mafies së New York në vitet pas Luftës së Dytë Botërore. Pasi Don Vito Corleone është qëlluar nga burra që punojnë për tregtarin e drogës Virgil "The Turk" Sollozzo, dy djemtë e Corleone, Santino ("Sonny") dhe Michael, duhet të drejtojnë biznesin familjar me ndihmën e *consigliere* Tom Hagen dhe dy *caporegime* Clemenza dhe Tessio. Kur Michael vret Sollozzo dhe Kapiten McCluskey, një oficer policie në listën e pagave të baronit të drogës, konflikti përshkallëzohet në një luftë në shkallë të plotë e cila rezulton në vrasjen e Sonny dhe promovimin e Michael për kryetarin e familjes. Nën tutelën e babait të tij në pension, Michael orkestron një plan për zhvendosjen e bazës së pushtetit të familjes Corleone në Las Vegas. Kjo kulmon në vrasjen e të gjithë armiqve të familjes, përfshirë kunatin e tij Carlo Rizzi, i cili luajti një pjesë në vrasjen e Sonny. Michael pastaj shet bizneset e familjes në New York dhe transferon familjen në Las Vegas.

## Personazhet kryesor
Patriarku i familjes Corleone është Vito Corleone (Doni), mbiemri i të cilit përfaqëson qytetin siçilian të lindjes së tij, Corleone. Emri i tij i lindjes është Vittorio Andolini, por pasi emigroi në Shtetet e Bashkuara pas vdekjes së prindërve dhe vëllait të tij, ai e ndryshoi atë në emrin e fshatit të tij të lindjes si një nga aktet e tij të pakta të sentimentalizmit. Vito lindi katër fëmijë: Sonny Corleone, Fredo Corleone, Michael Corleone, dhe Connie Corleone. Ai gjithashtu ka një djalë irlandez të adoptuar joformalisht, Tom Hagen, i cili u bë *consigliere* (këshilltar) i familjes Corleone. Vito Corleone është gjithashtu kumbari i këngëtarit dhe yllit të famshëm të filmit Johnny Fontane. Kumbari i përmendur në titull është Vito, por personazhi kryesor i tregimit bëhet Michael. Historia qendrore e romanit detajon fatin e Michael për të pasuar babain e tij si kreu i perandorisë së familjes, pavarësisht dëshirës së tij për të bërë një jetë të amerikanizuar me të dashurën e tij (dhe gruan eventuale) Kay Adams.

Familja Corleone është një organizatë kriminale me ndikim kombëtar, veçanërisht mbrojtje, lojëra të fatit dhe shantazh sindikal. Djali i tij më i madh, Sonny, shërben si nënbosi i Donit. Ana operacionale e organizatës drejtohet nga dy *caporegimes*, Peter Clemenza dhe Salvatore Tessio. Anëtarë të tjerë të rëndësishëm të organizatës përfshijnë burrin abuziv të Connie, Carlo Rizzi dhe zbatuesit Luca Brasi dhe Al Neri.

## Kritikat
Romani mbeti në listën më të shitur të New York Times për 67 javë dhe shiti mbi nëntë milion kopje në dy vjet.

## Ndikimet në jetën reale
Pjesë të mëdha të romanit bazohen në realitet, veçanërisht historinë e të ashtuquajturave "Pesë Familjet", organizatës mafioze në New York dhe zonës përreth. Romani gjithashtu përfshin shumë aludime për mashtruesit e jetës reale dhe bashkëpunëtorët e tyre. Për shembull, Johnny Fontane bazohet në Frank Sinatra, dhe Moe Greene në Bugsy Siegel. Për më tepër, personazhi i Vito Corleone ishte një përbërës i bosëve të krimit të organizuar në jetë reale Frank Costello dhe Carlo Gambino.

## Referime