Ndryshimi i emrave gjeografik në Greqi

thumbnail|djathtas|Harta e Greqisë me kufijtë e saj të tanishëm
Shteti grek ka ndjekur sistematikisht një politikë helenizimi pas pavarësisë së tij nga Perandoria Osmane në fillim të viteve 1830. Kjo ideologji përfshinte zëvendësimin e të gjithë emrave gjeografikë dhe topografikë me emra të ringjallur me rrënjë në Greqinë klasike – domethënë, çdo emër që konsiderohej i huaj, përçarës kundër bashkimit grek, ose që konsiderohej si "grek i keq" fshihej ose asimilohej.

Qëllimi i ndryshimeve të emrit ishte të mbulonte kujtesën e "të kaluarës së errët": që do të thotë sundim romak, frank, venecian dhe veçanërisht turk. Ndryshimet e emrit pasuan hapësirat territoriale të Greqisë dhe vazhduan në Republikën Greke. Ato kanë ndodhur në vendbanimet arvanitase në Greqinë qendrore që nga viti 1830, në Thessaly që nga viti 1881, pas luftërave ballkanike në Maqedoni që nga viti 1913 dhe në Trakinë Perëndimore që nga viti 1920. Ndryshimet e mbiemrit kanë ndodhur në vitin 1998. Rezultati i këtyre politikave ishte një restaurim i suksesshëm i një të kaluare të largët përmes nacionalizmit për të treguar se Greqia moderne ishte "me të vërtetë i njëjti vend me Greqinë klasike". dhe italiane. Sipas kërkimeve të vazhdueshme që po kryhen në Institutin e Kërkimeve Neohelenike në Athinë, midis viteve 1913 dhe 1996, emrat e 4,413 vendbanimeve u ndryshuan ligjërisht në Greqi. Në secilin rast, riemërtimet janë regjistruar në Government Gazette zyrtare. Ndarja rajonale në riemërtime është: Maqedoni: 1,805 riemërtime; Peloponezi: 827 riemërtime; Greqia Qendrore: 519 riemërtime; Thessaly: 487 riemërtime; Epiri: 454 riemërtime; Trakia: 98 riemërtime; Kretë: 97 riemërtime; Ishujt e Egjeut: 79 riemërtime; Ishujt e Jonit: 47 riemërtime.

### Greqia Qendrore 
Greqia Qendrore Lindore ishte shtëpia e arvanitëve, një popull shqipfolës që migruan në këtë zonë në shekullin e 14-të. Deri në shekullin e 19-të, disa pjesë të Atikës dhe të Boeotisë ishin të populluara nga arvanitët, shumë nga emrat e vendeve ishin gjithashtu arvanite. Pas krijimit të Greqisë në vitin 1830, shumica e emrave janë ndryshuar, veçanërisht në emra të papërdorur që nga lashtësia, nga greqishtja klasike.

### Epiri 
Epiri kishte një popullsi shumicë greke përpara aneksimit në Greqi (1913), me pakicë arumune dhe shqiptarë. Një pjesë e minoritetit shqiptar, të njohur si shqiptarët çamë, banonte në zonën bregdetare dhe u dëbuan nga zona pas Luftës së Dytë Botërore nga grupi i rezistencës EDES. Në këtë zonë ende jetojnë një numër i panjohur arumune dhe shqiptarë ortodoksë, në disa burime të quajtura arvanitët, të cilët sot identifikohen kryesisht si grekë. Veçanërisht në fillim të shekullit të 20-të emrat e vendeve shqiptare të Epirit janë ndryshuar sistematikisht në greqisht, duke e zhdukur kështu praninë e dikurshme shqiptare në peizazh.

### Rajoni grek i Maqedonisë 
Deri në vitin 1912, zona kishte një popullsi shumë heterogjene të përbërë nga sllavë, turq, grekë, hebrenj dhe arumunë dhe megleno-rumunë. Shumica e emrave gjeografikë ishin me prejardhje jo greke, qeveria greke planifikoi ta ndryshonte këtë. Ndërmjet viteve 1913 dhe 1928 emrat sllavë të qindra fshatrave dhe qyteteve u helenizuan nga një Komitet për Ndryshimin e Emrave, i cili u ngarkua nga qeveria greke për *"eliminimin e të gjithë emrave që ndotin dhe shpërfytyrojnë pamjen e bukur të atdheut tonë"*. Midis viteve 1912 (Luftërat Ballkanike) dhe 1928 (pas shkëmbimit të popullsisë midis Greqisë dhe Turqisë), banorët jo grekë ishin larguar kryesisht dhe në vend të tyre refugjatët grekë nga Perandoria Osmane u vendosën në zonë duke ndryshuar demografinë e saj. Ndryshimet e toponimeve në çdo prefekturë moderne renditen në,

*Prefektura e Dramës
*Prefektura e Florinës
*Prefektura e Grevenës
*Prefektura e Imatisë
*Prefektura e Kavalës
*Prefektura e Pellës
*Prefektura e Pierisë
*Prefektura e Xanthit

### Greqia Perëndimore 
### Trakia Perëndimore 
Që nga viti 1977, të gjithë emrat turq të fshatrave të Trakisë Perëndimore janë ndryshuar në emra grekë. Trakia Perëndimore është shtëpia e një pakice të madhe turke.

## Referime