open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Veçoritë fiziko-gjeografike të zonës fushore-kodrinore midis Tiranës, Lezhës dhe Durrësit

**Veçoritë fiziko-gjeografike të zonës fushore-kodrinore midis Tiranës, Lezhës dhe Durrësit** libër me autor Vasil Trojani dhe 
Etleva Ballhysa (red.). Botuar në Tiranë nga SHBLU, në vitin 1990. Faqe 146.
Jeta përtej qiellit tim blu : (Tiranës e Pekinit)

**Jeta përtej qiellit tim blu : (Tiranës e Pekinit)** : kujtime me autore Burbuqe Spahiu dhe Zimo Krutaj (red.). Botuar në Tiranë nga "Onufri", në vitin 2016. Faqet e librit 280.
100 vjet shkollë shqipe në Shënmëri të Tiranës : 1915-2015

Libri: 100 vjet shkollë shqipe në Shënmëri të Tiranës: 1915-2015

Autori: Lulëzim Koçi

Redaktori: Elmas Leci

Botuesi: Albpaper, Tiranë

Viti i botimit: 2016

ISBN: 9789928052261

Faqet: 340, me fotografi

Përmasat: 21 cm

Libri 100 vjet shkollë shqipe në Shënmëri të Tiranës: 1915-2015  është një botim historik që shpalos një shekull arsimimi dhe përkushtimi ndaj gjuhës shqipe në zonën e Shënmërisë, pjesë e Tiranës. Kjo vepër, shkruar nga Lulëzim Koçi dhe redaktuar nga Elmas Leci, ofron një pasqyrë të detajuar të rrugëtimit të shkollës shqipe nga themelimi i saj në vitin 1915, deri në përvjetorin e 100-të në vitin 2015.

Kjo shkollë ka një rëndësi të veçantë në historinë e arsimit në Shqipëri. E themeluar në një periudhë të vështirë, ajo shërbeu si një qendër kulturore dhe arsimore për komunitetin vendas. Periudha e vitit 1915 ishte një kohë kur Shqipëria sapo kishte fituar pavarësinë dhe sistemi arsimor ishte ende në zhvillim. Nën një sfond të trazuar politik dhe shoqëror, shkolla shqipe në Shënmëri arriti të luajë një rol kyç në përhapjen e dijes dhe në mbrojtjen e identitetit kombëtar.

Nëpërmjet këtij libri, autori Koçi na paraqet përvojat e mësuesve, nxënësve dhe komunitetit që e rrethonte këtë shkollë për një shekull të tërë. Libri përmban shumë materiale arkivore, dokumente historike dhe fotografi që ilustrojnë rëndësinë e kësaj shkolle në edukimin e brezave të shumtë.

Autori, përmes hulumtimeve të detajuara, tregon për zhvillimet kryesore në sistemin arsimor shqiptar në zonën e Shënmërisë, duke përfshirë ndryshimet që ka kaluar gjatë luftërave botërore, regjimit komunist dhe më pas në periudhën e tranzicionit demokratik.

Libri përfshin disa kapituj kryesorë që ndjekin zhvillimin e shkollës në Shënmëri, duke përfshirë:

* Themelimi dhe fillimet e shkollës në vitin 1915
* Ndikimi i shkollës gjatë periudhës së luftërave botërore
* Përpjekjet për mbajtjen gjallë të mësimit shqip gjatë regjimit komunist
* Përshtatjet dhe sfidat e shkollës në periudhën post-komuniste
* Përkujdesja dhe roli i mësuesve dhe komunitetit lokal

Në kopertinën e librit shfaqet edhe një titull alternativ, Shqipja në Shënmëri, që reflekton rëndësinë që kishte kjo shkollë në ruajtjen dhe zhvillimin e gjuhës shqipe në një periudhë ku identiteti kombëtar ishte i kërcënuar nga faktorë të jashtëm dhe të brendshëm.

Libri i Lulëzim Koçit është një kontribues i rëndësishëm për historiografinë e arsimit shqiptar. Ai tregon jo vetëm zhvillimet arsimore, por edhe si këto institucione luajtën një rol kyç në ruajtjen e kulturës dhe identitetit kombëtar. Ky botim është i vlefshëm për studiuesit e historisë së arsimit, mësuesit, dhe të gjithë ata që janë të interesuar për evolucionin e arsimit shqip dhe sfidat e tij në shekullin e kaluar.

Përmbledhja e dokumenteve historike dhe kujtimeve të nxënësve e mësuesve e bën këtë libër një burim të rëndësishëm për këdo që kërkon të kuptojë më mirë zhvillimet e arsimit në Tiranë dhe më gjerë në Shqipëri.

## Burimet
Netëve në marshime : poezi nga letrarë ushtarakë të garnizonit të Tiranës

**Netëve në marshime : poezi nga letrarë ushtarakë të garnizonit të Tiranës** broshurë e botuar në Tiranë nga Drejtoria Politike e Ushtrisë, në vitin 1967. Faqe 47.
Flora e Tiranës

**Flora e Tiranës** libër me autorë Kolë Paparisto, Xhafer Qosja, Mustafa Demiri. Botuar në Tiranë nga Universiteti Shtetëror i Tiranës, në vitin 1961. Faqe 522.
Shëtitje turistike nëpër fshatrat e Tiranës : Lugina e Kërrabës, njësia administrative Bërzhitë

**Shëtitje turistike nëpër fshatrat e Tiranës : Lugina e Kërrabës, njësia administrative Bërzhitë** libër me autor Skënder Farka dhe Mimoza Myderizi (red.). Botuar në Tiranë nga "Ilar", në vitin 2017. Faqe 266.
Punime anatomopatologjike : nga simpoziumi i mbajtur me rastin e 20-vjetorit të themelimit të Universitetit të Tiranës

**Punime anatomopatologjike : nga simpoziumi i mbajtur me rastin e 20-vjetorit të themelimit të Universitetit të Tiranës** libër nga Gojard Cerga, Fatos Harito. Botuar në Tiranë nga Universiteti i Tiranës, në vitin 1980. V.1 me 157 faqe.
Ndoshta jam vonë Çamëri : poezi të viteve 1975-1996

**Ndoshta jam vonë Çamëri : poezi të viteve 1975-1996** me autor Halil Shabani. Botuar në Tiranë nga "Saranda", në vitin 1997. Faqet e librit 70.
Çamëri ti je e jona

Libri **Çamëri ti je e jona**  është një përmbledhje poetike e shkruar nga autori shqiptar Mehmet I. Sejko, botuar më 1999 nga shtëpia botuese "Eurorilindja" në Tiranë. Përmes vargjeve të tij, Sejko sjell një homazh poetik për krahinën e Çamërisë dhe vuajtjet e popullit çam. Ky libër përfaqëson ndjenjat e thella patriotike, kujtesën historike, dhe lidhjen shpirtërore të autorit me tokën dhe popullin çam.

Poetika e Mehmet I. Sejkos në këtë vepër përqendrohet kryesisht te tema e atdhedashurisë, kujtimi i trojeve amtare dhe dëshira për rikthim në vendlindje. Autori përdor një stil të ndjerë dhe të fuqishëm, duke evokuar dhimbjen për humbjet historike dhe përjashtimin e popullit çam nga trojet e tij stërgjyshore. Përmes një gjuhë të thjeshtë por emocionuese, Sejko krijon vargje që ndikojnë emocionalisht lexuesin, duke përshkruar gjendjen e komunitetit çam dhe lidhjen e pashkëputur me Çamërinë.

Libri përmban një sërë poezish të shpërndara në 151 faqe, me përmasa të vogla, që e bën atë të lehtë për t’u lexuar dhe mbajtur. Poezitë janë të strukturuara në formë lirike, duke përfshirë metafora, krahasime dhe figura të tjera stilistike që theksojnë më tej ndjenjat e fuqishme që autori ka për atdheun e tij.

Në poezitë e këtij libri, Sejko trajton simbole që lidhen ngushtë me identitetin kombëtar shqiptar dhe veçanërisht atë çam. Fjala "Çamëri" nuk është vetëm një referencë gjeografike, por një simbol i rezistencës, qëndresës dhe kujtesës historike të një komuniteti që ka pësuar trauma të mëdha dhe është përballur me sfida të shumta. Poeti synon të përcjellë mesazhin se Çamëria mbetet pjesë e pandashme e identitetit të popullit shqiptar, pavarësisht vështirësive dhe largimit fizik të popullsisë.

Libri Çamëri ti je e jona ka rëndësi të madhe për letërsinë shqiptare, sidomos për atë që trajton çështjet kombëtare dhe kujtesën historike. Mehmet I. Sejko, përmes këtij vëllimi poetik, kontribuon në ruajtjen e identitetit çam dhe në afirmimin e të drejtës për vetëdije dhe përkatësi kulturore. Poezia e tij shërben si një formë e fuqishme e rezistencës kulturore, duke mbajtur gjallë kujtesën dhe emocionet e një popullsie që ka vuajtur shpërngulje dhe përjashtim.

Çamëri ti je e jona është vlerësuar pozitivisht nga lexuesit dhe studiuesit e letërsisë për kontributin e saj në përkujtimin dhe forcimin e identitetit çam. Poezitë e librit kanë shërbyer si burim frymëzimi për breza të tërë shqiptarësh dhe si një thirrje për reflektim mbi çështjet kombëtare dhe vlerat e përbashkëta kulturore. Kjo vepër mbetet një pjesë e rëndësishme e letërsisë shqiptare që trajton atdhedashurinë dhe ruajtjen e traditave kombëtare përmes artit poetik.

## Burimet
Rikthim në Çamëri

**Rikthim në Çamëri** libër me autor Arben Kondi dhe Bashkim Kuçuku (red.). Botuar në Tiranë, në vitin 2001. Faqe 181.
Masakra në Çamëri : përmbledhje dokumentesh; dëshmitë e të mbijetuarve

**Masakra në Çamëri : përmbledhje dokumentesh; dëshmitë e të mbijetuarve** libër nga Kastriot Dervishi (përg.). Botuar në Tiranë nga "55", në vitin 2009. Faqe 235.
Si të lashë Çamëri, si të gjeta

**Si të lashë Çamëri, si të gjeta**  poezi me autor Xhelo Zeqiri dhe Hilmi Saqe (red.), Sulejman Abazi (red.). Botuar në Tiranë nga "Emal", në vitin 2011. Faqet e librit 81.
Isador Coriat

thumb|240px|Isador Coriat
**Isador Henry Coriat** (10 dhjetor 1875 – 26 maj 1943) ishte psikiatër dhe neurolog amerikan me prejardhje marokene. Ai ishte një nga psikoanalistët e parë amerikanë.

Ai ishte djali i Hyram Coriat dhe Clara (mbiemri i vajzërisë Ajnshtajn). Ai ishte me prejardhje marokene nga ana e babait dhe gjermane nga ana e nënës. Ai u lind në Filadelfia, por u rrit në Boston dhe shkoi në  Shkolla Mjekësore në Universitetin Tufts, dhe diplomoi në vitin 1900.

Ai ishte një nga themeluesit e Shoqërisë dhe Institutit Psikoanalitike e Bostonit, sekretari i parë më 1914 dhe president në vitet 1930-32. Coriat ishte i vetmi analistë frojdian në Boston gjatë periudhës pas vdekjes së James Jackson Putnam.

Coriat u martua me Etta Dan në vitin 1910. Ai vdiq më 26 maj 1943 pas një sëmundje të shkurtër.

## Punimet
* *Abnormal Psychology.* New York, Moffat, Yard, 1910
* *The Hysteria of Lady Macbeth.* New York, Moffat, Yard and company, 1912
* “The Oedipus-Complex in the Psychoneuroses,” *The Journal of Abnormal Psychology*, 7(3) (Aug.-Sept. 1912): 176-195.
* “Homosexuality, its Psychogenesis and Treatment,” *New York Medical Journal* (March 22, 1913).
* *The Meaning of Dreams.* Boston, Little, Brown, and company, 1915
* *Repressed Emotions.* New York, Brentano's 1920
* *Religion and Medicine; The Moral Control of Nervous Disorders.* By Elwood Worcester, Samual McComb [and] Isador M. Coriat. New York, Moffat, Yard & company, 1908
* *Stammering, a Psychoanalytic Interpretation.* N.Y. :  1928
* *What is Psychoanalysis?*   New York : Moffat, Yard & Co., 1917
* Sex and Hunger. *Psychoanal Rev* 8, 375-381 (1921) link
* The Sadism in Oscar Wilde's “Salome”. *Psychoanal Rev* 1, 257-259 (1914) link
* Humor and hypomania. *Psychiatric Quarterly* 13, 4, s. 681-688  (1939) 10.1007/BF01571533
* “The Structure of the Ego,” *The Psychoanalytic Quarterly* 9(3) (1940): 380-393.
* “Some Personal Reminiscences of Psychoanalysis in Boston: An Autobiographical Note,” *The Psychoanalytic Review* 32(1) (January 1945): 1-8.   
* “Obituary: Isador H. Coriat,” *The Psychoanalytic Review*  30(4) (October 1943): 479-483.

## Referimet
Kristin Hannah

**Kristin Hannah** (lindi më 25 shtator 1960) është shkrimtare amerikane, e cila ka fituar shumë çmime përfshirë Golden Heart, Maggie, dhe Çmimin Kombëtar të Lexuesve.

Hannah lindi në Kaliforni. Ajo diplomoi në shkollën juridike në Uashington dhe punonte në Seattle para se të bëhej shkrimtare. Ajo tani jeton në Bainbridge Island, Washington.

## Bibliografia
**A Handful of Heaven* (korrik 1991)
**The Enchantment* (qershor 1992)
**Once in Every Life*	(dhjetor 1992)
**If You Believe* (dhjetor 1993)
**When Lightnings Strikes* (tetor 1994)
**Waiting for the Moon* (shtator 1995)
**Home Again*	(tetor 1996)
**On Mystic Lake* (shkurt 1999)
**Angel Falls* (prill 2000)
**Summer Island* (mars 2001)
**Distant Shores* (korrik 2002)
**Between Sisters* (prill 2003)
**The Things We Do for Love* (qershor 2004)
**Comfort and Joy* (tetor 2005)
**Magic Hour*	(shkurt 2006)
**Firefly Lane* (2008)
**True Colors* (2009)
**Winter Garden* (2010)
**Night Road* (March 2011)
**Home Front* (2012)
**Fly Away* (2013)
**The Nightingale* (2015)
**The Great Alone* (2017)

## Referimet
## Lidhje të jashtme
*Uebfaqja Zyrtare
Xhemaili

**Xhemaili** është mbiemri i personave në vijim:
*Blerim Xhemaili (1986–), futbollist zviceran me origjine shqiptare
*Burhanedin Xhemaili (1962–), shkrimtar dhe poet shqiptar
*Mustafë Xhemaili (1954–), gazetar shqiptar

## Shiko gjithashtu
*Xhemajli
*Mentor Xhemali (1924–1992), artist dhe këngëtar shqiptar
## Referime
Kate Upton

thumb|240px|Kate Upton në G-Star më 2014
**Katherine Elizabeth Upton** (lindi më 10 qershor 1992) është modele dhe aktore amerikane. Upton ishte modele e fotografuar në faqen e parë të revistës *Sports Illustrated Swimsuit Issue* në vitin 2012, 2013 dhe 2017. Ajo gjithashtu është shfaqur në filmat *Tower Heist* (2011), *The Other Woman* (2014) dhe *The Layover* (2017).

## Jeta e hershme
Upton lindi në St. Joseph, Michigan. Ajo është vajza e Shelley (mbiemri i vajzërisë Davis), ish-kampione e tenisit të shtetit të Teksasit, dhe Jeff Upton, drejtues i atletikës i shkollave të larta. Stërjyghi i saj, Fredrick Upton ishte bashkë-themelues i komanipsë Whirlpool Corporation.

## Karriera
Ajo u zhvendos në New York City ku nënshkroi me IMG Models. Në vitin 2011, Upton u paraqit në revistën *Sports Illustrated Swimsuit Issue*.

Debutimi i saj në karrierën e aktrimit ishte në filmin *Tower Heist*. Ajo u shfaq në kryeartikull në revistat *Vogue*, ''Harper's Bazaar*, *V*, *Mademoiselle*, *GQ*, *Cosmopolitan*, *Glamour*, dhe *Esquire*. Ajo u shfaq në revistën franceze *Elle* dhe revistën amerikane *Vanity Fair*.

Në vitin 2012, Upton u rradhit modelja e pestë nga Models.com Ajo u rradhit e treta në *Top 99 Women* për vitin 2013 në portalin e uebfaqes AskMen

Në prill 2014, ajo u shfaq me Cameron Diaz, Leslie Mann, dhe Nikolaj Coster-Waldau në filmin komedi *The Other Woman'' me rolin e saj si e dashura e dytë e Markut.

## Jeta personale
Kate Upton filloi të takohet me bejsbollistin Justin Verlander në fillim të vitit 2014 dhe u fejuan në vitin 2016. Më 24 nëntor 2017, ata u martuan në kishë në Toskana, Itali.

Ajo ka një qen me emrin Harley.

## Filmografia
### Filmat 
### Serialet 
## Referime 
## Lidhje të jashtme
*Uebfaqja Zyrtare
Enver Robelli

**Enver Robelli** gazetar shqiptar i lindur në Kosovë dhe me banim në Zvicër. Ai është redaktor i të përditshmes zvicrane "Tages Anzeiger".
Ikrime ibn Ebi Xhehl

**Ikrima ibn Ebi Xhehl** (arabisht: عكرمة بن أبي جهل عمرو بن هشام *ʿIkrimah ibn Abī Jahl ʿAmr ibn Hishām*) ishte udhëheqës i rëndësishëm i myslimanëve dhe shok i profetit Muhammed.

Së pari Ikrimah ishte një nga kundërshtarët e Muhammedit. Ikrimah ishte gjithashtu shok fëmijërie i Halid bin Velidit. Ikrimah deshi ta zhbind Halidit që të mos ta pranoj Islamin dhe kur Ebu Sufjani e kuptoi, ai deshi ta rrahë, por Ikrimah ishte ai i cili e kontrolloi Ebu Sufjanin.

Ikrimah ishte burri i Umm Hakim. Në Betejën e Uhudit, ajo shoqëror atë dhe kurejshët e Mekës të cilët luftuan kundër myslimanëve. Në vitin 630, kur myslimanët e pushtuan Mekën, Umm Hakim së bashku me disa kurejsh tjerë pranuan Islamin. Më pas, Umm Hakim bindi Ikrimah ta pranoj Islamin.

Ikrimah pasi pranoi Islamin u bë udhëheqës i rëndësishëm ushtarak në fillim të shtetit Islamik. Ebu Bekri dërgoi Ikrimah kundër Musejlimes në Jammama.

Ai vdiq në vitin 636 në Betejën e Jarmukut.

## References
Zeynep Çamcı

**Zeynep Çamcı** (lindi më 11 dhjetor 1986) është aktore turke. Ajo fitoi Çmimin për Aktoren më të Mirë në Festivalin Ndërkombëtar të Filmit Antalia për rolin e saj në filmin *Meryem*.

## Filmografia 
### Filmat 
### Serialet 
## Referime
OII Europe

E themeluar në 2012 në Forumin e dytë Ndërkombëtar për Personat Interseks, **OII Europe** (Organisation Intersex International) është e para organizatë evropiane dedikuar personave interseks, e cila mbledh së bashku organizata nga gjithë kontinetni i Europës, të cilat lobojnë prë të drejtat e komunitetit interseks.

## Misioni 
Organizata ka për mision t'i japi fund gjymtimit dhe praktikave “normalizuese” si përshembull kirurgjitë mbi organet gjenitale, si dhe promovimin e të drejtave të personave interseks. Organiazata përpiqet të bashkëpunojë me instancat shtetërore si dhe të tjerë përfaqësues nga shoqëria civile.

## Statuti 
OII Europe u regjistrua si organiaztë jo-qeveritare në Gjermani në shtator 2015, me një bord ekzekutiv dhe një drejtues. Bashkë-themeluesit si dhe njëkohësisht drejtuesit e saj janë Dan Christian Ghattas dhe Miriam van der Have . Zëdhënëse e organizatës është Kitty Anderson.

## Aktivitete 
Së bashku me organizatën ILGA-Europe, OII Europe kanë kontribuar në asamblenë parlamentare të Këshillit të Evropës për ndryshimin e rezolutës së 1952 (2013) mbi të drejtën e fëmijëve interseks për integritetin fizik, të miratuar në tetor 2013.  Organizata është përshkruar nga Marlene Rupprecht, raportuese e Këshillit të Evropës,  si organizata drejtuese dhe kryesore për të drejtat e personave interseks në Evropë. Organizata kundërshton klasifikimin e foshjeve interseks nën kategorinë e tretë, duke argumentuar se kjo gjë rrit probabilitetin që mbi këto foshnje të performohet kirurgjia “normalizuese”.

OII Europe ka publikuar manualin “Standing up for human rights” në bahshkëpunim me organizatën ILGA-Europe. Ajo mund të gjendet në anglisht, frëngjisht dhe turqisht. Në Ditën e Solidarizimit për Personat Interseks në 2016, OII Europe publikoi një website të ri të quajtur InterVisibility.eu, me materiale mbi persoant interseks në 23 gjuhë evropiane.

## Referime
Çamëri zemra ime

Titulli: **Çamëri zemra ime**: antologji poetike
* Përgatitësit: Fatime Kulli dhe Kolec Traboini
* ISBN: 9789995615727
* Vendi i botimit: Tiranë, Shqipëri
* Botuar nga: Pantheon
* Viti i botimit: 2014
* Gjatësia: 216 faqe, përmasat 20 cm
* Seria: Poezia Shqipe
    
"Çamëri zemra ime: antologji poetike"   është një përmbledhje poetike e dedikuar vendit të Çamërisë, një rajon me rëndësi historike dhe kulturore për shqiptarët. Përgatitur nga Fatime Kulli dhe Kolec Traboini, kjo antologji përmbledh një larmi poezish që shprehin dashurinë, kujtimet, dhimbjen dhe krenarinë për Çamërinë, duke e përjetësuar atë në vargje poetike.

Libri përbëhet nga poezi të autorëve të ndryshëm shqiptarë, të cilët kanë përjetuar ndikimin e thellë të lidhjes shpirtërore me këtë vend. Poezitë evokojnë kujtimet e fëmijërisë, natyrën e bukur të Çamërisë, si dhe dhimbjen e humbjeve dhe persekutimit që ka përjetuar popullsia çame ndër vite. Ky koleksion ka si qëllim jo vetëm të ruajë ndjenjat e shqiptarëve për Çamërinë, por edhe të përforcojë identitetin kulturor dhe trashëgiminë e këtij rajoni përmes artit poetik.

"Çamëri zemra ime" është ndarë në seksione që eksplorojnë tema të ndryshme të lidhura me Çamërinë, duke përfshirë:

1. Dashuria dhe Kujtesa për Çamërinë - Poezitë që e trajtojnë Çamërinë si një vend të dashur e të shenjtë.

2. Dhimbja e Mërgimit dhe Humbjes - Poezi që përshkruajnë dëbimin dhe persekutimin e popullsisë çame gjatë kohëve të ndryshme historike.

3. Kujtime dhe Nostalgji për Çamërinë - Shprehje të lidhura me peizazhin, natyrën dhe elementët e veçantë të rajonit që mbeten të ngulitura në kujtesën e poetëve dhe lexuesve.

4. Shpresa për të Ardhmen dhe Rezistenca Kulturore - Poezi që shfaqin optimizëm dhe rezistencë, duke e ruajtur frymën e popullit çam dhe ëndrrën për të ardhmen.

Antologjia "Çamëri zemra ime" shërben si një thesar i rëndësishëm për letrarët dhe studiuesit e kulturës shqiptare, si dhe për lexuesit që kanë një lidhje emocionale me Çamërinë. Përmes poezisë, libri kontribuon në ruajtjen dhe përforcimin e identitetit çam dhe në sensibilizimin për çështjen e këtij rajoni historik.

Kjo përmbledhje përbën një urë të rëndësishme ndërmjet brezave, duke ruajtur kujtimin për Çamërinë në letërsinë shqipe dhe duke e mbajtur gjallë si një pjesë të rëndësishme të identitetit shqiptar.

## Burimet
Spastrimi etnik në Çamëri

'*Spastrimi etnik në Çamëri : unë, 9 vjeçari, që *bashkëpunova* me nazifashistët?!*' libër me autor Nexhat Merxhushi dhe Enver Kushi (rec.), Laurant Bica (rec.). Botuar në Tiranë nga "Natyra", në vitin 2015. Faqe 280.
Kolaboracioni dhe genocidi në Çamëri,1944-1945

**Kolaboracioni dhe genocidi në Çamëri, 1944-1945: e vërteta e bashkëpunimit të çamëve me gjermanët**
  është një libër i autorit shqiptar Arben P. Llalla, botuar nga **UET Press** në vitin 2017. Ky libër trajton çështjen e përfshirjes së popullsisë çame në ngjarjet e Luftës së Dytë Botërore, duke u fokusuar në marrëdhëniet e tyre me forcat gjermane dhe pasojat e kësaj periudhe.

## Përmbajtja 
Libri  analizon në detaje rolin e çamëve gjatë viteve 1944-1945 dhe akuzat mbi bashkëpunimin e tyre me okupatorët nazistë. Ai shqyrton gjithashtu pasojat tragjike të kësaj periudhe, përfshirë genocidin ndaj popullsisë çame nga forcat greke pas përfundimit të luftës. Me një qasje historike dhe dokumentuese, autori paraqet burime dhe dëshmi që ndihmojnë në kuptimin e realitetit të asaj kohe.

## Detaje bibliografike 
**Titulli**: *Kolaboracioni dhe genocidi në Çamëri, 1944-1945: e vërteta e bashkëpunimit të çamëve me gjermanët*

**Autori**: Arben P. Llalla

**Redaktor**: Marsilda Ndini

**Shtëpia botuese**: UET Press

**Vendi i botimit**: Tiranë

**Viti i botimit**: 2017

**ISBN**: 9789928236159

**Gjatësia**: 160 faqe

**Seria**: Scripta manent

**Shënime**: Përmban bibliografi në faqet 155-158

## Tematika dhe rëndësia 
Libri trajton tema të rëndësishme të historisë së shqiptarëve në Greqi dhe problematikën e Çamërisë 
gjatë Luftës së Dytë Botërore. Ai shtron çështje mbi përfshirjen e çamëve në konflikt dhe ndikimin e tij në tragjedinë që pasoi. Kjo vepër është një burim i vlefshëm për studiuesit e historisë dhe të çështjes çame .

## Referime
Kolaboracionistët grek projektuesit dhe udhëheqësit e genocidit në Çamëri (1944-1945)

**Kolaboracionistët grek projektuesit dhe udhëheqësit e genocidit në Çamëri (1944-1945) : (e vërteta e bashkëpunimit të çamëve me gjermanët)** libër me autor Arben P. Llalla. Botuar në Tetovë nga "Tringa Design", në vitin 2016. Faqe 188.
Marrëdhëniet mes Shqipërisë dhe Kinës

**Marrëdhëniet Shqipëri-Kinë**  i referohet marrëdhënieve historike dhe të tanishme mes Shqipërisë dhe Kinës. Dy shtetet bënë marrëdhënie diplomatike më 23 nëntor 1949.

## Historia
thumb|240px|Ambasada e Shqipërisë në Pekin, Kinë
Nga vitet 1960 e më pas, Republika Popullore e Shqipërisë nën Enver Hoxhën, solli një rezolutë vjetore në Asamblenë e Përgjithshme për të transferuar selinë e Kinës në OKB nga Republika e Kinës në Republikën Popullore të Kinës. Më 25 tetor 1971, Rezoluta 2758, e sponsorizuar nga Shqipëria, u miratua nga Asambleja e Përgjithshme, duke tërhequr njohjen e Republikës së Kinës si qeveri legjitime të Kinës dhe duke njohur Republikën Popullore të Kinës si qeverinë e vetme legjitime të Kinës.

## Marrëveshja
Në vitin 2001, të dy vendet nënshkruan tre marrëveshje që mbulonin aspektet financiare, hipotekare dhe teknike të ndërtimit të një impianti të ri hidroenergjitik - të njihej si Hidrocentrali - në Shqipërinë e Veriut. Kina gjithashtu premtoi 12 milionë dollarë amerikane në kredi për projektin.

Kryeministri shqiptar Sali Berisha vizitoi Kryeministrin kinez Wen Jiabao në prill 2009. Wen paraqiti një propozim me katër pikë për të vazhduar bashkëpunimin me Shqipërinë. Ai u kërkoi të dy vendeve:

* rritjen e shkëmbimeve në të gjitha nivelet për të çimentuar marrëdhëniet politike duke shfrytëzuar mundësinë e 60-vjetorit të lidhjeve Sino-Shqiptare;
* promovimin e bashkëpunimit substancial bazuar në barazi dhe reciprocitet dhe duke vënë më shumë theks në teknologjinë e informacionit, energjinë, infrastrukturën dhe eksplorimin e minierave;
* zgjerimin e bashkëpunimit në fushat e kulturës, shëndetit publik, bujqësisë dhe turizmit për të pasuruar lidhjet e ndërsjellta;
* forcimin e koordinimit në Kombet e Bashkuara dhe organizata të tjera ndërkombëtare për të mbrojtur interesat e vendeve në zhvillim dhe bashkimin e Kombeve të Bashkuara.

## Referime 
## Lidhje të jashtme
Çamëria thërret

**Çamëria thërret**: Poezi

Autorja: Ermira Qerimi (Kondo)

Redaktori: Tanush Kaso

Viti i botimit: 1999

Shtëpia botuese: SHPA "Çamëria"

Vendi i botimit: Tiranë

Të dhëna fizike: 88 faqe; 21 cm

Çamëria thërret: Poezi   është një përmbledhje poetike e shkruar nga autorja shqiptare Ermira Qerimi (Kondo), botuar në vitin 1999 nga SHPA "Çamëria" në Tiranë. Ky libër përfshin poezi të frymëzuara nga historia, identiteti dhe dhimbjet e popullit çam, një komunitet shqiptarësh të shpërngulur nga rajoni i Çamërisë. Përmes vargjeve të saj, Qerimi trajton tema të tilla si kujtesa historike, dhimbja e humbjes së atdheut, dhe dashuria për tokën e të parëve, duke e shndërruar këtë përmbledhje në një thirrje për kujtesë dhe drejtësi ndaj komunitetit çam.

Poezitë e përfshira në këtë vepër kanë një ton të thellë emocional dhe patriotik, duke përçuar mesazhe të forta për atdhedashurinë dhe dëshirën për liri. Ato janë shkruar në një gjuhë të pastër dhe të pasur me simbolizëm, duke përdorur figura poetike që përkujtojnë dhimbjen e largimit të dhunshëm nga atdheu dhe nostalgjinë për Çamërinë. Ndjenja e dashurisë për tokën amtare bashkohet me një ndjenjë revolte kundër padrejtësive historike të përjetuara nga ky komunitet. Kjo përmbledhje shpreh shpirtin rezistent dhe dëshirën e përhershme të çamëve për të ruajtur kulturën, traditat dhe gjuhën e tyre.

Çamëria, një rajon historik që përfshin pjesë të Epirit, ka një histori të ndërlikuar për shkak të tensioneve etnike dhe politike midis Shqipërisë dhe Greqisë. Në mesin e shekullit XX, çamët u detyruan të largoheshin nga trojet e tyre për shkak të përndjekjeve dhe spastrimeve etnike, duke përjetuar një shpërngulje të dhimbshme drejt Shqipërisë. Libri "Çamëria thërret" vjen si një zë për të gjithë ata çamë që humbën atdheun, dhe si një kujtesë kolektive për brezat e ardhshëm.

Vepra përbën një burim të rëndësishëm për letërsinë shqiptare pasi mbart jo vetëm vlera letrare, por edhe një dimension të veçantë historik dhe kulturor për komunitetin çam. Me një kombinim të ndjenjës së thellë patriotike dhe stilit poetik të ndjeshëm, libri i Ermira Qerimit i bën thirrje lexuesit që të mos harrojë historinë dhe t’i qëndrojë besnik identitetit të vet. "Çamëria thërret" vlerësohet si një përmbledhje që mban gjallë kujtesën dhe që luan një rol të rëndësishëm në ruajtjen e trashëgimisë shpirtërore të çamëve.

## Burimet
Jozef Zamputti

parapamje|160x160px|Jozef Zamputti
**Jozef Zamputti** (Shkodër, 6 nëntor 1946) është profesor matematike dhe regjistrues këngësh dhe koncertesh. Është i biri i medievistit Injac Zamputti.Është diplomuar për Matematikë në Fakultetin e Shkencave të Natyrës në Tiranë më 1968. 
Ai jeton ne Itali, në Romë.

Ka regjistruar sistematikisht informacionet per të tridhjetë Festivalet e para te Këngës në Radio-televizion. E filloi këtë aktivitet në adoleshencë, me Festivalin e 1-rë, dhe e vazhdoi deri në largim nga Shqiperia në fillim të viteve '90, me Festivalin e 30-të të këngës.

Shënimet janë mbajtur ndërkohë që kryhej transmetimi direkt ne radio apo televizion.Nëpërmjet tyre ai ka krijuar një arkiv të plotë vetjak, me informacionet për autorët e interpretuesit e krijimeve.Shenimet janë në dorëshkrim, të pabotuara.

Zamputti ka vite qe aktivizohet në platformën Youtube të Google specifikisht në publikim të informacioneve mbi secilën këngë (festivali 1rë - 30të) hedhur si videoklip në këtë medium, duke kontribuar mjaft në njohuritë historike rreth festivaleve, muzikës së lehtë, kompozitorëve, etj. 

Në sajë të veprimtarisë së tij, shënimet në Youtube mbi Festivalet 1-30 në RTSH përbëjnë burim informimi e referencë të besueshme. Zamputti njëlloj mbajti shënime për Koncertet e Pranverës "Kur vjen pranvera" nga edicioni i parë 1985 deri në vitin 1990.

Festivalet (1962-1991) dhe Koncertet e Pranverës (1985-1990) të shoqëruar me ndonjë koment janë hedhur nga ai vetë në Wikipedia..   
## Shënimet e Festivaleve 
Fletoret e shënimeve jane gjithsej 6 dhe çdo fletore ka gjysmën me festivalet e Sanremos e gjysmën me festivalet shqiptare, sepse i ka filluar me festivalet e Sanremos (1961), pa e ditur se do të fillonin edhe festivalet e RTSH (1962). Sa për festivalet e Sanremos nuk ka ç'të shtohet në Wikipedia sepse i kanë hedhur vetë italianët me një saktësi të admirueshme. Ndryshimi me festivalet e Sanremos në Wikipedia është se në  festivalet tona (1-30) këngët janë në tabela sipas radhës së interpretimit, sepse janë mbajtur shënim drejtperdrejt kur transmetoheshin.
## Referime 
## Lidhje të jashtme 
* shëmbull.com
Historiku i batalionit partizan “Çamëria”

**Historiku i batalionit partizan “Çamëria”** libër me autor Veledin Kuçuku dhe Myfit Mushi (red.). Botuar në Tiranë nga  "Geer", në vitin 2004. Faqe 402.
Çamëria : balada e fustanellave

Titulli: Çamëria: Balada e fustanellave – Tregime, dramë

Autor: Bido Ibrahimi

Redaktor: Loredan Bubani

ISBN: 9992752777

Vendi i botimit: Tiranë

Botues: Omsca-1

Viti i botimit: 2006

Përshkrimi fizik: 192 faqe; 20 cm

"Çamëria: Balada e fustanellave – Tregime, Dramë"  është një libër i autorit Bido Ibrahimi, që përfshin tregime dhe drama të frymëzuara nga Çamëria, një rajon me histori dhe identitet të veçantë kulturor e historik, i banuar dikur nga shqiptarë. Në këtë vepër, Ibrahimi i jep zë kujtesës kolektive të popullit çam  përmes rrëfimeve të thella dhe të ngjyrosura me ndjenjë, të cilat trajtojnë temën e shpërnguljes, identitetit dhe krenarisë kombëtare.

Libri është një kombinim i tregimeve dhe dramës, duke ndërthurur artin e rrëfimit me dramën për të krijuar një portret të ndjeshëm dhe të vërtetë të realitetit të çamëve dhe të kulturës së tyre. Tematika e librit është e përqendruar në jetën, sfidat dhe ëndrrat e çamëve, duke sjellë histori që mbartin me vete peshën e një periudhe të vështirë për ta, përfshirë përpjekjet për mbijetesë, rrugën e vështirë të ruajtjes së identitetit dhe të drejtave të tyre.

Çamëria është një krahinë historike që ndodhet në Greqinë e sotme, dhe që dikur ishte banuar nga një popullsi e madhe shqiptare. Konfliktet historike, sidomos gjatë Luftës së Dytë Botërore dhe periudhave pasuese, shkaktuan dëbime dhe masakra të popullsisë çame, duke e bërë këtë një çështje të ndjeshme kombëtare për shqiptarët. Bido Ibrahimi përpiqet të pasqyrojë këtë dhimbje dhe ndjenjën e humbjes përmes tregimeve që vijnë nga thellësia e historisë çame.

Fustanella, një veshje tradicionale shqiptare dhe simbol i burrërisë dhe krenarisë, ka një domethënie të veçantë në këtë libër. Titulli "Balada e Fustanellave" simbolizon identitetin e fortë kombëtar dhe krenarinë e çamëve për rrënjët dhe kulturën e tyre, pavarësisht përballjeve të ashpra me të cilat janë përballur. Për autorin, fustanella nuk është vetëm një veshje, por një përfaqësim i kulturës dhe i shpirtit të pathyeshëm të çamëve.

Ibrahimi përdor një gjuhë të pasur e poetike, duke i dhënë tregimeve të tij një ton melankolik e epik. Shprehjet dhe dialogët qëndrojnë të thjeshtë, por emocionalisht të ngarkuar, duke krijuar një përvojë të fuqishme leximi për çdo person që është i lidhur me identitetin shqiptar ose që ka interes për të mësuar mbi të.

"Çamëria: Balada e Fustanellave" përfaqëson një zë të rëndësishëm në letërsinë shqipe, pasi i kushtohet një nga kapitujt më të dhimbshëm të historisë së kombit shqiptar. Ky libër është një përpjekje për të ruajtur kujtesën kolektive dhe për të bërë të njohur përvojat dhe dhimbjet e popullit çam. Me redaktimin e kujdesshëm të Loredan Bubanit, libri pasqyron një vepër të përkushtuar e të studiuar mirë, që fton lexuesin të përfshihet në botën çame përmes artit të tregimit dhe dramës.

## Referime
Çamëria, tokë e pëgjakur

**Çamëria, tokë e pëgjakur**

Autor: Petrit Demi

Redaktor: Laurant Bica

Botues: ASD, Tiranë

Viti i botimit: 2008

ISBN: 9789995669805

Libri “Çamëria, tokë e pëgjakur” , shkruar nga Petrit Demi dhe redaktuar nga Laurant Bica, është një vepër e rëndësishme historike dhe dokumentare që trajton një nga çështjet më të ndjeshme në historinë shqiptare, atë të Çamërisë dhe fatkeqësive që populli çam ka përjetuar gjatë shekullit XX. Me një strukturë të përmbledhur në 102 faqe dhe e shoqëruar me fotografi dokumentuese, libri përpiqet të hedhë dritë mbi historinë e tragjedive që shoqëruan këtë krahinë të lashtë shqiptare, duke theksuar genocidin, spastrimin etnik dhe padrejtësitë politike.

Vepra fokusohet në:

1. Historia e Çamërisë

Demi eksploron rrënjët historike të krahinës së Çamërisë, duke e paraqitur si një tokë me rëndësi të madhe kulturore dhe historike për shqiptarët. Ai analizon zhvillimet që kanë ndikuar në fatin e saj, veçanërisht gjatë periudhës otomane dhe pas shpërbërjes së Perandorisë Osmane.

2. Genocidi dhe spastrimi etnik

Libri ndalet në ngjarjet tragjike të viteve 1944–1945, kur popullsia çame, shumica e së cilës ishte myslimane, u vu në shënjestër të një spastrimi brutal etnik nga forcat greke të udhëhequra nga gjeneralët e qeverisë së atëhershme. Demi dokumenton masakrat, zhvendosjet me forcë dhe vuajtjet e popullsisë së pafajshme. Ai përdor dëshmi historike dhe fotografi për të sjellë një pasqyrë të plotë të këtyre ngjarjeve.

3. Çështja politike dhe qeverisja

Demi trajton gjithashtu dështimet diplomatike dhe politike të qeverive shqiptare dhe ndërkombëtare për të mbrojtur të drejtat e çamëve. Ai thekson nevojën për një adresim të drejtë të çështjes çame në kuadër të të drejtave njerëzore dhe marrëdhënieve ndërkombëtare.

"Çamëria, tokë e pëgjakur" është një vepër që nuk synon vetëm të informojë lexuesin, por edhe të sensibilizojë opinionin publik kombëtar dhe ndërkombëtar mbi padrejtësitë historike ndaj shqiptarëve të Çamërisë. Autori kërkon të ruajë kujtesën historike dhe të mbështesë përpjekjet për njohjen e të drejtave të çamëve.

Një nga aspektet më të fuqishme të librit është përdorimi i fotografive dokumentare, të cilat shoqërojnë tekstin dhe forcojnë mesazhin e tij. Përmes këtyre imazheve, lexuesi përjeton një përshkrim vizual të dhimbjes dhe vuajtjeve të shkaktuara nga politika e spastrimit etnik.

Vepra është konsideruar një kontribues i rëndësishëm në literaturën historike dhe një burim i dobishëm për studiuesit, historianët dhe ata që duan të kuptojnë më mirë çështjen çame dhe rëndësinë e saj në kontekstin shqiptar dhe ndërkombëtar.

"Çamëria, tokë e pëgjakur" është një thirrje për drejtësi dhe një përpjekje për të mbajtur gjallë kujtesën kolektive të një pjese të rëndësishme të historisë shqiptare. Libri mbetet një dëshmi e guximit dhe e përkushtimit të autorit për të mos lejuar që tragjedia e Çamërisë të harrohet.

## Burimet
Të fala nga Çamëria

**Të fala nga Çamëria** : proza me autor Namik Selmani dhe Ilmi S. Qazimi (red.). Botuar në Tiranë nga "Geer", në vitin 2009. Faqet e librit 196.
Nusja nga Çamëria

**Nusja nga Çamëria** : roman me autorë Drita Braho, Remzi Basha dhe Namik Selmani (red.). Botuar në Tiranë nga "Kumi", në vitin 2009. Faqet e librit 106.
Gjeohapësira e Konispolit (Çamëria Veriore)

**Gjeohapësira e Konispolit (Çamëria Veriore) : studim regjional : monografi** libër me autorë Selman Sheme, Arben Zeneli dhe 
Sabri Laçi (red.). Botuar në Tiranë nga "Albpaper", në vitin 2009. Faqe 248.
Çamëria... klithmë e mbytur

**Çamëria... klithmë e mbytur** është një roman historik i shkruar nga Kadri L. Ali, që përfaqëson një prej veprave më të rëndësishme të letërsisë shqiptare me tematikë historike dhe identitet kombëtar. Ky roman është botuar në tre pjesë në vitet 2013 dhe 2014 nga shtëpia botuese "K. Ali & Juenjo". Libri trajton historinë, dramën dhe tragjedinë e popullit çam, duke e rrëfyer atë përmes një narrative të fuqishme letrare dhe historike.

Romani "Çamëria... klithmë e mbytur" është një vepër që eksploron dhimbjen dhe humbjen e popullit çam, duke përshkruar ngjarjet tragjike që kanë ndodhur në këtë krahinë historike shqiptare. Çamëria, një krahinë e lashtë shqiptare sot pjesë e Greqisë, përfaqëson një simbol të vuajtjes dhe të padrejtësive historike që ka përjetuar populli shqiptar, veçanërisht gjatë dhe pas Luftës së Dytë Botërore.

Romani ndalet në periudhën e pastrimeve etnike dhe përpjekjeve për të asimiluar popullsinë çame, duke përshkruar një mozaik historish personale dhe kolektive. Në vepër ndërthuren ngjarje historike me rrëfime personale, duke thelluar lidhjen emocionale të lexuesit me personazhet dhe situatat që ata përjetojnë.

Romani është i ndarë në tri pjesë:

1. Pjesa e parë : E botuar në vitin 2013, kjo pjesë përmban 144 faqe dhe shërben si hyrje në historinë e Çamërisë dhe në jetën e personazheve kryesore.

2. Pjesa e dytë : E botuar gjithashtu në vitin 2013, kjo pjesë vijon historinë me 144 faqe të tjera, duke thelluar dramat e përjetuara nga protagonistët dhe duke eksploruar më tej konfliktet historike dhe sociale.

3. Pjesa e tretë : E botuar në vitin 2014, me 142 faqe, kjo pjesë përmbyll sagën historike dhe letrare, duke sjellë një reflektim mbi identitetin, humbjen dhe shpresën.

* Autori: Kadri L. Ali, një autor i njohur shqiptar, ka ndërtuar një roman të pasur në përshkrime historike dhe emocionale, duke e bazuar punën e tij në kërkime të thelluara dhe pasion për historinë kombëtare.
* Redaktorët: Dy pjesë të romanit janë redaktuar nga Juenjo Ali, ndërsa pjesa e tretë nga Eneida Ali, duke kontribuar në strukturën dhe cilësinë gjuhësore të veprës.

Romani është mirëpritur nga lexuesit dhe studiuesit e letërsisë shqiptare, duke u vlerësuar për qasjen e tij autentike ndaj një teme kaq komplekse dhe të ndjeshme si historia e Çamërisë. Vepra është një klithmë për drejtësi dhe një përpjekje për të ruajtur kujtesën historike të një populli që ka pësuar padrejtësi të shumta.

Informacion bibliografik

* Titulli: Çamëria... klithmë e mbytur
* Autor: Kadri L. Ali
* Redaktorë: Juenjo Ali (Pjesa 1 dhe 2), Eneida Ali (Pjesa 3)
* Vendi i botimit: Tiranë
* Botues: K. Ali & Juenjo
* Viti i botimit: 2013 (Pjesa 1 dhe 2), 2014 (Pjesa 3)
* ISBN:
* Pjesa 1: 9789995679354
* Pjesa 2: 9789995679347
* Pjesa 3: 9789995679361
* Përmasa: 20 cm
* Faqe:
* Pjesa 1: 144 faqe
* Pjesa 2: 144 faqe
* Pjesa 3: 142 faqe

## Burimet
Çamëria V. 2

Titulli: **Çamëria**
Përgatitur nga: Donato Martucci

Përkthyer nga: Anila Omari

Redaktor shkencor: Pëllumb Xhufi

ISBN: 9789928414069

Vendi i botimit: Tiranë

Botuesi: Iceberg

Viti i botimit: 2013

Fizikisht: 240 faqe, me ilustrime, 24 cm

Çamëria , pjesë e kolanës "Tokat e çliruara shqiptare," është një libër i përgatitur nga Donato Martucci, përkthyer nga Anila Omari dhe redaktuar nga studiuesi Pëllumb Xhufi. Ky vëllim me 240 faqe trajton gjerësisht historinë e rajonit të Çamërisë, kulturën, dhe problemet që lidhen me çështjen çame, një çështje komplekse etnike dhe historike që ka prekur marrëdhëniet shqiptaro-greke për shumë vite. Botuar në Tiranë nga shtëpia botuese Iceberg në vitin 2013, ky libër përmban edhe bibliografi dhe shënime të detajuara në fund të çdo kapitulli, të cilat kontribuojnë në plotësimin e panoramës historike dhe kulturore të kësaj zone.

Libri shërben si një burim i pasur enciklopedik dhe përfshin një sërë fushash studimore, duke përfshirë historinë, etnologjinë shqiptare dhe termat gjeografikë. Ai hulumton jo vetëm historinë e rajonit, por edhe problematikat që kanë dalë nga marrëdhëniet etnike dhe territoriale mes popullsisë shqiptare dhe shtetit grek. Me një qasje të gjerë studimore, Martucci ndriçon sfidat që popullsia çame është përballur që nga koha e Luftës së Dytë Botërore e deri më sot.

Kapitujt kryesorë të librit përfshijnë:

1. Historia e Çamërisë – Një përshkrim i zhvillimeve historike në këtë rajon, duke përfshirë periudhat e pushtimit osman, krijimin e shtetit grek dhe ndikimet e këtyre zhvillimeve mbi identitetin çam.

2. Çështja Çame – Një trajtesë mbi përjashtimin dhe persekutimin e popullsisë çame nga territori grek gjatë dhe pas Luftës së Dytë Botërore, si dhe statusin aktual të komunitetit çam.

3. Kultura dhe Etnologjia e Çamërisë – Ky kapitull analizon traditat, gjuhën, zakonet dhe strukturën shoqërore të komunitetit çam, si dhe ndikimet e këtyre elementeve në etnologjinë shqiptare.

4. Termat Gjeografikë dhe Territori – Përshkrimi i kufijve historikë dhe ndryshimeve të tyre në kohë të ndryshme, duke përfshirë sfidat dhe mosmarrëveshjet përkatëse territoriale.

Ky libër kontribuon në pasurimin e literaturës shqipe mbi Çamërinë dhe shton një perspektivë të rëndësishme për studiuesit dhe lexuesit e interesuar në çështjet historike dhe etnike të rajonit ballkanik. "Çështja Çame" mbetet një temë delikate dhe shpesh e ndërlikuar, për të cilën Çamëria ofron një pamje të thelluar dhe gjithëpërfshirëse, me dokumente dhe referenca që i japin lexuesit një mundësi për të kuptuar rrënjët dhe kompleksitetin e kësaj çështjeje.

Duke qenë një pjesë e serisë "Tokat e çliruara shqiptare," ky libër sjell një qasje të veçantë dhe të detajuar për të gjithë ata që janë të interesuar të mësojnë më shumë për Çamërinë. Ai shpalos jo vetëm histori dhe etnologji, por edhe një reflektim të rëndësishëm mbi identitetin dhe trashëgiminë e kësaj popullate të lashtë, e cila vazhdon të ruajë lidhjet e saj me identitetin shqiptar përmes kohërave të vështira.

## Burimet
Epiri i jugut, Çamëria

**Epiri i jugut, Çamëria** libër nga Romeo Gurakuqi (përg. për bot.), Ketrina Çabiri (përg. për bot.), Besa Vila (red.). Botuar në Tiranë nga "UET Press", në vitin 2014. Faqe 346.

Shënim: Parathënie nga Shpëtim Idrizi.

Ky botim është një përpjekje për njohjen e së vërtetës historike të periudhës moderne të rajonit tokësor ku dy blloqe kompakte etnike, greke dhe shqiptare, bashkohen së bashku në Epir. Libri realizohet si projekt falë kontributeve të disa personaliteteve si: Romeo Gurakuqi, Sami Repishti, Ferit Duka, Ledia Dushku, Ksenofon Krisafi, Fatmira Rama, Selman Sheme dhe Mentor Nazarko. Botimi i drejtohet komunitetit shkencor dhe jo shkencor, brenda dhe jashtë vendit.
Erbi Ago

**Erbi Ago** (lindi më 8 mars 1990) është sipërmarrës, aktor dhe ish-model shqiptar.

Ago lindi në Tiranë, Shqipëri. Në moshën 15 vjet, ai u largua nga shtëpia në Bullgari dhe Mbretërinë e Bashkuar. Ai luajti në filmin Messengers 2: The Scarecrow, së bashku me Norman Reedus dhe Claire Holt, duke luajtur në rolin e Randit. Ai është i njohur për rolin e Stuart në Ghost Town (2009), dhe John Fields në Lightning Strikes (2009).  Sipas vitit 2014, ai u bë akademik dhe ligjërues në Universitetin e Biznesit të Tiranës.

## Jeta e hershme 
Ago lindi më 1990 gjatë regjimit komunist në Shqipëri. Ai ishte djali i vetëm i biznesmenit Petrit Ago. Nëna e tij është amvise dhe analiste e mallrave.

## Artikuj dhe Publikimet Akademike 
* *The Paramountcy of EU Law Over National Law, UK & Albania* (AJBALS, 2015) 
* *Does Capitalism and the Culture Industry Create False Needs? A study of Marcuse, Adorno, and Horkheimer* (AJBALS, 2015)  
* *The Rise and Fall of Keynesianism* (BJIR, 2016, 177-181) 

## Fimografia 
* *Arctic Predator* (2010) 
* *Messengers 2: The Scarecrow* (2009)
* *Ghost Town* (2009)
* *Lightning Strikes* (2009)

## Hobiet 
Në kohën e lirë, Erbi ushtron arte marciald, fitnes, tenis, futboll, dhe bën udhëtime. Erbi flet pesë gjuhë: shqip, anglisht, italisht, spanjisht dhe bullgarisht.

## Referenceat
Camila Barraza

**Camila Alejandra Barraza** (lindi më 27 gusht 1993) është modele argjintenase-kosovare dhe dhe fituese e bukurisë në Miss Universe Kosova 2016. Ajo përfaqësoi Kosovën në Miss Universe 2016 në Filipinet.

## Jeta personale
Barraza lindi në Pilar, Argjentinë, por jeton në Prishtinë, Kosovë, ku punon si modele. Ajo u bë me nënshtetësi kosovare në dhjetor 2016.

## References
Marenglen Verli

**Marlengen Verli** (lindi më 19 dhjetor 1951) është historianë shqiptarë. Që nga viti 2009, ai është anëtar i Akademisë së Shkencave të Shqipërisë.

Pasi përfundoi shkollën e lartë "Petro Nini Luarasi", ai hyri në Fakultetin e Historisë dhe Filologjisë të Universitetit të Tiranës, dega hisyori-gjeografi. Gjatë viteve 1973–79 ai punoi si mësues në qytetin e Laçit. Në vitin 1979 ai mbajti pozitën “personel shkencor” në Institutin e Historisë në Tiranë deri në vitin 2003. Prej vitit 2005–2008 ai shërbeu si drejtor i Institutit të Historisë, dhe kryeredaktor i revistës *Studime historike*.

Për 30 vjet ai ka qenë ligjërues i Universitetit të Tiranës (Fakulteti i Historisë-Filologji dhe Fakulteti i Shkencave Shoqërore),Universiteti Aleksandër Xhuvani në Elbasan.  Si autor dhe bashkëautor, ai liston shumë botime, të profilizuara në historinë e shqiptarëve brenda zonave të ish-Jugosllavisë.

## Publikimet 
Sipas vitit 2015:

## Referime
Irine Banushi

parapamje|Irinej Banusi
**Irine Banushi** (Shkodër, 18 gusht 1906 - Tiranë, 25 nëntor 1973) ka qenë klerik i lartë ortodoks dhe pedagog shqiptar.

## Biografia 
U lind më 18 gusht 1906 në Shkodër, Shkollën e mesme e filloi në liceun *Illyricum* më 1925 dhe e përfundoi në Seminarin Ortodoks të Çetinës më 1931. Ndoqi fakultetin e teologjisë në Universitetin e Beogradit, ku u diplomua në qershorin e 1938.

Pasi u kthye në atdhe, Kryesia e Kishës Ortodokse Autoqefale të Shqipërisë e emëroi profesor në Seminarin Kombëtar «Apostull Pavli», kurse Ministria e Arsimit e caktoi profesor të gjuhës latine dhe historisë në Gjimnazin e Shtetit në Tiranë, në tetor të 1941.

Më 30 janar 1942 u hirotinos hierodhjakon, një ditë më pas hieromonah e arkimandrit me emrin Irine, dhe më 1 shkurt peshkop.

## Referime
Dhimitër Stamo

**Dhimiter Stamo** (6 nëntor 1931 – 11 nëntor 2006) ishte diplomat shqiptar i cili shërbeu si ambasador në Kinë gjatë viteve 1980.

Stamo pasta u transferua në Kamboxhia si ambasadorë shqiptarë gjatë Khmer Rouge prej vitit 1975 deri më 1978. Gjatë kësaj kohe ai morri vendbanimin e tij në Phnom Phem gjatë regjimit brutal të Kmerëve të Kuq, të cilën më vonë e dokumentoi në kujtimet e tij në italisht, "Tre Anni con i Khmer Rossi", (Tre vjet me Kmerët e Kuq).  

Ai ishte ambasadori i parë evropian i cili takoi me të gjitheë udhëheqjen e kmerëve të kuq (*khmers rouges*): Pol Pot, Khieu Sampham, Ieng Sary, Son Sen, Vorn Vet, So Phim, Ieng Thirith, Thiounn Thioeun, dhe të tjerë duke përfshirë Sihanouk dhe gruan e tij Monique), dhe ai jetoi këto tri vite të tmerrshme. 

Stamo shërbeu si ambasador shqiptar në Kinë nga viti 1981 deri më 1986. 

## Referime
Marc Chagall

**Mark Shagall** është një nga artistët më të suksesshëm të shekullit XX. Biografia e tij “Jeta ime”, e njohur edhe si “Mein Leiben” ose “Ma vie”, u shkrua nga Shagalli në Moskë, ndërmjet viteve 1921 dhe 1922, kur ai ishte tridhjetë e pesë vjeç. Lirike dhe evokative, biografia e Shagallit duket sikur lidhet me një doktrinë të lashtë, sipas së cilës piktura, ashtu si poezia, duhet të simbolizojë eksperiencat e jetës, si dhe ndjesitë që ato evokojnë. Në rininë e tij, Shagalli kishte ëndërruar të bëhej poet dhe gjatë gjithë jetës mbeti dashamirës i poezisë
Dwayne Jones

**Dwayne Jones** ishte një xhamajkane 16 vjeçare e cila u vra nga një grup personash në Montego Bay në 2013, pasi mori pjesë në një festë, veshur me rroba vajzash. Incidenti mori vëmendje mediatike kombëtare dhe ndërkombëtare si dhe solli një shqyrtim për të drejtat e personave LGBT në Xhamajkë. 

I perceptuar si femëror, Jones mori bullizëm në shkollë ndërsa në moshën 14 vjeçare doli jashtë shtëpie pasi u përzu nga i ati.Ai u zhvends drejt një shtëpie të braktisur në Montego Bay me miq të tjerë transgjinorë. Në mbrëmjen e 21 korrikut 2013 ata shkuan në zonën e Irwin të qytetit si dhe mori pjesë në një festë. Kur disa persona në festë e kuptuan se ai ishte djalë i veshur me rroba vajzash, ata nisën ta sulmonin atë. Jones u rrah, u ther me thikë dhe u qëllua, ai u largua nga jeta në orët e para të mëngjesit. Policia investigoi vrasjen por nuk arrestoi, as nuk dënoi ndokënd për krimin e realizuar , e cila mbetet e pazgjidhur. 

Vrasja bëri bujë dhe ishte në kryetitujt e gazetave në Xhamajkë si dhe u raportua edhe në Britani dhe SHBA. Teksa komente të shumta në rrjete sociale e dënonin Jones për provokim në publik të vrasësve të tij duke u veshur si grua, kjo vrasje u dënua nga Ministri i Drejtësisë në Xhamajkë dhe shumë ekspertë të tjerë nga edukimi. Pas sulmit, si organizatat lokale ashtu edhe ato ndërkombëtare të përkushtuara ndaj të drejtave LGBT dhe të drejtave të njeriut në tërësi- midis të tjerash “Human Rights Watch”, “Jamaicans for Justice” si dhe “Jamaican Forum for Lesbians”, “All-Sexual & Gays” i kërkuan llogaridhënie autoriteteve xhamajkane për një investigim të mirëfilltë dhe njohjen ligjore të të drejtave LGBT në ishull.