open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Besëlidhja myslimano-e krishterë e çamëve

**Besëlidhja myslimano-e krishterë e çamëve** ishte një seri besëlidhjesh shqiptare mes çamëve myslimanë dhe atyre të krishterë për t'u shpëtuar raprezaljeve të shtetit grek gjatë Luftës së Dytë Botërore. 

Besëlidhja e parë midis myslimanëve e të krishterëve çamë ishte ajo që u krijua në ish-kazanë e Margëlliçit, në vitin 1940. Sipas kësaj besëlidhjeje, fshatrat myslimane të Margëlliçit dhe fshatrat e krishtera të Frarit, Shenicës, Livadhiasë, Llurit, etj., do të zinin pozicione të përbashkëta, për të sprapsur çdo kërcënim që do t’u vinte fshatrave të tyre. 

Besëlidhja u shtri edhe në mes të fshatrave të ish-Kazasë së Paramithisë, si dhe në mes të fshatit Kurtes dhe fshatit të krishterë Draganj. Një besëlidhje e fuqishme ishte edhe ajo e krijuar në ish-kazanë e Filatit, madje që në kohën e sundimit osman. Në lindje të qytetit të Filatit kishte katër fshatra të krishtere: Fanaromeni, Finiqi, Jeromeri dhe Sidheri, që njiheshin me emrin *Kallohor* (fshatra të mira). Banorët e krishterë të këtyre katër fshatrave dalloheshin si njerëz punëtorë e të ndershëm, bujarë e mikpritës dhe shumë korrektë me myslimanët. Në vitin 1940, kur qeveria bëri internimin e parë të parisë së myslimanëve të Çamërisë, disa të krishterë të fshatrave të thella të Filatit menduan se u erdhi çasti i volitshëm për të plaçkitur pasurinë e familjeve çame të pambrojtura. Ishin fshatarët e krishterë ata që i morën në mbrojtje fshatrat myslimane të Filatit dhe me ndërhyrjen e tyre, u arrit që të mbroheshin shumë familje myslimane.

## Referime
Shqipëria ç'mund të jetë : shpjegime për një të ardhme tjetër

'''Shqipëria ç'mund të jetë : shpjegime për një të ardhme tjetër''' libër me autor Ardian Klosi. Botuar në Tiranë nga  "Përpjekja", në vitin 1997. Faqe 63.
Shqipëria në vitet 30-të : kronikë e përjetuar

**Shqipëria në vitet 30-të : kronikë e përjetuar** libër me autor Lazër Radi. Botuar në Tiranë, në vitin 1997. Faqe 264.
Kultura politike e Kosovës : kultura politike dhe demokracia konsociative

**Kultura politike e Kosovës : kultura politike dhe demokracia konsociative** libër me autor Behar Haziri dhe Etem Haziri (rec.), Besa Vila (red.),  Ali Pajaziti (red.). Botuar në Tiranë nga "Toena", në vitin 2017. Faqe 280.
Rënia e demokracisë : Shqiperia në muajt janar-qershor 1997 : publicistikë politike

**Rënia e demokracisë : Shqiperia në muajt janar-qershor 1997 : publicistikë politike** libër me autor Afrim Krasniqi dhe Lazër Stani (red.). Botuar në Tiranë nga "Eurorilindja", në vitin 1998. Ribotim me 314 faqe.
Shqipëria në rrjedhat e historisë : përmbledhje studimesh, 1912-1924

**Shqipëria në rrjedhat e historisë : përmbledhje studimesh, 1912-1924** libër me autor Muin Çami. Botuar në Tiranë nga  "Onufri", në vitin 2007. Faqe 467.
Shqipëria në kapërcimin e shekujve

**Shqipëria në kapërcimin e shekujve** libër me autor Marash Hajati dhe Meri Hajati (red.). Botuar në Tiranë nga "Logoreci", në vitin 1999. Faqe 220. ISBN 99927-603-4-6
Shqipëria dhe të drejtat e saj : dokumenta dhe akte nga historianë dhe albanologë të mëdhenj me në krye Lumo Skëndon

**Shqipëria dhe të drejtat e saj : dokumenta dhe akte nga historianë dhe albanologë të mëdhenj me në krye Lumo Skëndon** broshurë nga Arshi N. Çabej (mblodhi dhe red.). Botuar në Tiranë nga "Eqrem Çabej", në vitin 1998. Faqe 34.
Vepra e zgjedhur : Katër përrallat e Zullulandit; Shqipëria si m'u duk; Doktor Gjëlpëra zbulon rrënjët e dramës së Mamurrasit

'''Vepra e zgjedhur : Katër përrallat e Zullulandit; Shqipëria si m'u duk; Doktor Gjëlpëra zbulon rrënjët e dramës së Mamurrasit''' me autor Faik Konica. Botuar në Tiranë nga "Naim Frashëri", në vitin 1998. Faqet e librit 143. ISBN 99927-38-00-6
Europa e bashkuar, Shqipëria e copëtuar

**Europa e bashkuar, Shqipëria e copëtuar** libër me autor Avdyl Sula dhe Jaho Margjeka (red.). Botuar në Tiranë nga "Dardania", në vitin 1999. Faqe 148. ISBN 99927-617-5-X
Emigrimi i elitës intelektuale nga Shqipëria gjatë periudhës së tranzicionit

**Emigrimi i elitës intelektuale nga Shqipëria gjatë periudhës së tranzicionit** libër me autorë Ilir Gedeshi, Hekuran Mara, Rolanda Dhimitri dhe Marie Mato (red.). Botuar në Tiranë, në vitin 1999. Faqe 114. ISBN 99927-625-6-X
Shqipëria : trishtimi im

**Shqipëria : trishtimi im** libër me autor Arbër Ahmetaj dhe Skënder Buçpapaj (red.). Botuar në Tiranë nga "Koha", në vitin  1999. Faqe 153.
Nato dhe Shqipëria

**Nato dhe Shqipëria** libër me autor Elmas Leci dhe Vangjel Kasapi (red.). Botuar në Tiranë nga "Koha", në vitin 1999. Faqe 319.
E përjetëshme është Shqipëria : bisedë rreth të drejtës mbi kombin më të vjeter në Evropë, popullin shqiptar

**E përjetshme është Shqipëria : bisedë rreth të drejtës mbi kombin më të vjeter në Europë, popullin Shqiptar** libër me autorë Naim Flamuri, Sami Flamuri dhe (red.) Moikom Zeqo. Botuar në Tiranë nga "Naim Frashëri", në vitin 1999. Libri u përurua në Muzeun Kombëtar Tiranë me 7 janarë, 2000, Libri parë i shekullit 21-një nē Shqipēri. Botimi i 3-të i plotësuar dhe i rishikuar me 330 faqe. ISBN 99927-38-15-4
Shqipëria në vlerat e reformës : pedagogji shqiptare

**Shqipëria në vlerat e reformës : pedagogji shqiptare** libër me autor Osman Allkja dhe Fiqri Sheri (red.). Botuar në Tiranë nga "Mokra", në vitin 2000. Pj.1, me 108 faqe. ISBN 99927-641-3-9
Shqipëria në vlerat e reformës

**Shqipëria në vlerat e reformës** : pedagogji shqiptare, me autor Osman Allkja. Botuar në Tiranë nga "Mokra", në vitin 2000. Pj. 2, me 99 faqe.
Shqipëria në tranzicion dhe vlerat

**Shqipëria në tranzicion dhe vlerat** libër nga Aleksandër Kocani (red.). Botuar në Tiranë nga "Pegi", në vitin 1999. Faqe 122.
Shqipëria mes zhvillimeve të sotme ndërkombëtare : analiza dhe përfundime

**Shqipëria mes zhvillimeve të sotme ndërkombëtare : analiza dhe përfundime** libër me autor Harilla Goga dhe Fatjona Lamaj (red.). Botuar në Tiranë nga "Dituria", në vitin 1999. Faqe 71. ISBN 99927-31-51-6
Shqipëria ndërmjet Ballkaneve e Apenineve : 1934

**Shqipëria ndërmjet Ballkaneve e Apenineve : 1934** libër me autor Gazmend Shpuza dhe Shaban Sinani (red.). Botuar në Tiranë : Extra, në vitin 1999. Faqe 127. ISBN 99927-602-4-9
Diplomacia amerikane dhe Shqipëria

**Diplomacia amerikane dhe Shqipëria**

Autor: Leonard Demi

Redaktor: Xhevat Lloshi

Përgatitës për botim: Bujar Hudhri

Botues: Onufri, Tiranë, 2000

Numri i faqeve: 166 f.

ISBN: 9992730951

"Diplomacia amerikane dhe Shqipëria" , me autor Leonard Demin, është një studim i rëndësishëm që hedh dritë mbi marrëdhëniet diplomatike midis Shteteve të Bashkuara të Amerikës (SHBA) dhe Shqipërisë. Botuar në vitin 2000 nga shtëpia botuese Onufri, ky libër paraqet një analizë të thelluar të historisë dhe evoluimit të këtyre marrëdhënieve që nga fillimet e tyre deri në periudhën moderne.

Në këtë vepër, Leonard Demi trajton në mënyrë të detajuar:

1. Marrëdhëniet diplomatike: Roli i diplomacisë amerikane në zhvillimin politik dhe ekonomik të Shqipërisë. Ai thekson periudhat kyçe të bashkëpunimit dhe ndikimin e politikës së jashtme amerikane në Ballkan.

2. Ndihma ekonomike dhe politike: Një pjesë e rëndësishme i kushtohet asistencës amerikane dhënë Shqipërisë, veçanërisht pas rënies së regjimit komunist dhe gjatë tranzicionit demokratik në vitet '90.

3. Roli historik i SHBA-së: Vepra analizon marrëdhëniet që nga pavarësia e Shqipërisë më 1912 dhe mbështetjen që Shtetet e Bashkuara kanë dhënë në momente vendimtare, si në Konferencën e Paqes të Parisit (1919).

Kapitujt Kryesorë:

* Fillimi i marrëdhënieve shqiptaro-amerikane

* Kontributi i SHBA-së për çështjen shqiptare në shekullin XX

* Ndërhyrja dhe ndihma amerikane pas rënies së komunizmit

* Perspektivat e marrëdhënieve dypalëshe në epokën moderne

* Bibliografi: Në faqet 159-165, autori ofron një listë të gjerë burimesh dhe referencash që mbështesin argumentet e paraqitura në libër.

Ky libër ka një rëndësi të veçantë për studiuesit e historisë, politikës ndërkombëtare dhe marrëdhënieve diplomatike. Ai shërben si një dokument historik që ndihmon në kuptimin e rolit strategjik të SHBA-së në Shqipëri dhe rajon. Vepra është vlerësuar për qasjen e saj objektive dhe hulumtimin e detajuar.

"Diplomacia amerikane dhe Shqipëria"  është një vepër e domosdoshme për të kuptuar marrëdhëniet historike dhe politike mes Shqipërisë dhe Shteteve të Bashkuara të Amerikës. Me një analizë të thellë dhe të mbështetur në burime të besueshme, libri përfaqëson një kontribut të rëndësishëm në literaturën shqiptare dhe ndërkombëtare për politikën e jashtme.

## Referime
Shqipëria demokraci në defiçit

**Shqipëria demokraci në defiçit : analiza e zhvillimeve ekonomike, politike dhe institucionale** libër me autor Albert Gajo. Botuar në Tiranë nga Qendra Europiane për Kërkim dhe Zhvillim, në vitin 2001. Faqe 258. ISBN 99927-728-0-8
Letra nga Shqipëria

**Letra nga Shqipëria** libër me autor John C. Hobhouse. Botuar në Tiranë nga "Toena", në vitin 2001. Faqe 204. ISBN 99927-1-431-X
Shqipëria në luftë : (1939-1944)

**Shqipëria në luftë : (1939-1944) : (studime dhe refleksione)** libër me autor Muharrem Dezhgiu. Botuar në Tiranë : "Globus R.", në vitin 2001. Faqe 349. ISBN 99927-44-48-0
Greqia-Shqipëria dhe emigranti

**Greqia-Shqipëria dhe emigranti** libër me autor Vasil Konomi dhe Bardhyl Londo (red.). Botuar në Tiranë nga "Geer", në vitin  2001. Faqe 120. ISBN 99927-753-1-9
Shqipëria, gjashtë muaj mbretëri

**Shqipëria, gjashtë muaj mbretëri** libër me autor Ferdinando Salleo dhe Virgjil Muçi (përkth.),  Aleksandër Furxhi (red.). Botuar në Tiranë nga Shtëpia e Librit dhe e Komunikimit, në vitin 2001. Faqe 270. ISBN 99927-661-4-X
Shqipëria midis reformave të brëndshme dhe integrimit europian : konferenca kombëtare II

**Shqipëria midis reformave të brëndshme dhe integrimit europian : konferenca kombëtare II** libër me autorë kolektivë nga Banka e Shqipërisë. Botuar në Tiranë nga Banka e Shqipërisë, në vitin 2001. Faqe 401.
Shqipëria : enigmë evropiane

**Shqipëria : enigmë evropiane : monografi për Evropën Juglindore** libër me autor Nicholas J. Costa dhe Gëzim Hadaj (përkth.), 
Loredan Bubani (red.). Botuar në Tiranë nga "Omsca-1", në vitin 2002. Faqe 270. ISBN 99927-52-04-1
Shqipëria në vorbullat e historisë

**Shqipëria në vorbullat e historisë : studim historiko-politik** libër me autor Spiro Rusha dhe Natasha Sotiri (red.). Botuar në Tiranë nga "Afërdita", në vitin 1999. Faqe 203.
Shqipëria : (historia dhe gjuha) ose odiseja e pabesueshme e një populli parahelen

**Shqipëria : (historia dhe gjuha) ose odiseja e pabesueshme e një populli parahelen** libër me autor Mathieu Aref dhe Ilirjana Angoni (përkth.), Dilaver Baxhaku (red.). Botuar në Tiranë nga "Plejad", në vitin 2007. Faqe 608.
Ilirët, Mesjeta, Shqipëria nën Perandorinë Osmane gjatë shek. XVI-vitet 20 të shek. XIX (V.1)

**Ilirët, Mesjeta, Shqipëria nën Perandorinë Osmane gjatë shek. XVI-vitet 20 të shek. XIX  (V.1)** libër i botuar nga Akademia e Shkencave, në vitin 2002. Faqe 805. ISBN 99927-1-622-3
Shqipëria e vjetër : studime gjeografike, etnografike, historike

**Shqipëria e vjetër : studime gjeografike, etnografike, historike** libër me autor Theodor Ippen dhe Gjerak Karaiskaj (përkth. nga origj.), Ardian Klosi (përkth. nga origj.), Ardian Klosi (red.). Botuar në Tiranë nga "K & B", në vitin 2002. Faqe 272. ISBN 99927-777-6-1
Shqipëria - vendi i shqiptarëve

**Shqipëria - vendi i shqiptarëve** libër me autor Hugo A. Bernatzik dhe Taulant Hatia (përkth.), Xhevahir Lleshi (red.). Botuar në Tiranë nga "Uegen", në vitin 2003. Faqe 190. ISBN 99927-54-32-X
E drejta e re detare ndërkombëtare dhe Shqipëria : perspektiva e oqeanit në shek. e 21

**E drejta e re detare ndërkombëtare dhe Shqipëria : perspektiva e oqeanit në shek. e 21** libër me autor Sokrat Plaka. Botuar në Tiranë nga "Marin Barleti", në vitin 2003. Faqe 200. ISBN 99927-39-26-6
Shqipëria dhe tanzimati

**Shqipëria dhe tanzimati** libër me autor Zana K. Lito. Botuar në Tiranë nga "Toena", në vitin 2002. Faqe 199. ISBN 99927-1-529-4
Shqipëria dhe shqiptarët

**Shqipëria dhe shqiptarët** libër me autor Sami Frashëri dhe Zyber H. Bakiu (përktheu nga origjinali), Nexhat Myftiu (red.). Botuar në Tiranë nga "Dajti 2000", në vitin 2002. Faqe 318. ISBN 99927-720-2-6
Shqipëria ishull në det të lakmive

**Shqipëria ishull në det të lakmive : krijime me motive popullore** libër me autor Mexhit Kokalari dhe Klara Kodra (red.). Botuar në Tiranë nga "Fllad", në vitin 2003. Faqe 112.
Raporti i zhvillimit njerëzor - Shqipëria 2002

**Raporti i zhvillimit njerëzor - Shqipëria 2002 : sfidat e qeverisjes vendore dhe zhvillimit rajonal** libër nga Xhevat Lloshi (red.). Botuar në Tiranë nga "Pegi", në vitin 2002. Faqe 108.
Magda Frank

**Magda Frank** (lindur në 20 korrik 1914- 23 qershor 2010) ishte një skulptore hungareze. 

## Jeta
Ajo lindi në Cluj-Napoca, Transilvani, që asokohe i përkiste Hungarisë por në 1918 u përfshi brenda Rumanisë. Për shkak të persekutimit nazist, ajo u arratis nga Hungaria për tu vendosur në Zvicër. Në vitet e mëvonshme ajo u shpërngul në Paris për të studiuar në Akademinë *Académie Julian*. Në 1950 ajo shkoi në Buenos Aires, Argjentinë  për të vizituar vëllain, pjesëtari i vetëm që jetonte nga të afërmit e saj. Këtu ajo u emërua profesoreshë pranë “Artes Visuales de Buenos Aires” dhe zhvilloi ekspozita në galerinë Pizarro.Punimet e saj janë pjesë e koleksionit të ''Musée National d'Art Moderne'' në Paris. Ajo vdiq në 2010 në Buenos Aires, Argjentinë 

## Referime
Muzika në Azerbajxhan

**Muzika në Azerbajzhan** () është muzika tradicionale për popullin azerbajxhan nga Azerbajxhani. Ajo bazohet në traditat popullore që para 1000 vjetëve. Për shekuj me radhë, muzika e Azerbajxhanit ka evoluar duke prodhuar melodi të ndryshme ritmike.

## Referime
Alexandra Camenșcic

**Alexandra Camenscic** (e lindur më 28 Gusht të vitit 1988) është një skiatore moldave e cila ka konkuruar që prej vitit 2009. Ajo përfundoi 71 në 10 km në Olimpiadën Dimërore në vitin 2010 në Vancouver.

Brice përfundoi 84-shin në ngjarjen individuale të sprintit në FIS Nordic World Ski Championships në vitin 2009 në Liberec.

Përfundimi më i mirë i karrierës së saj ishte dhjetësha në një ngjarje masive prej 7.5 km në Sllovaki në vitin 2009.

## Referime
Mónika Lamperth

**Mónika Lamperth** (lindur  në 5 shtator 1957 në Bácsbokod) është një politikane hungareze dhe juriste, e cila shërbeu në postin e Minsitres së Brendshme midis viteve 2002 dhe 2006, pas këtij mandati ajo u emërua pranë Ministrisë së Qeverisë Lokale deri në vitin 2007, teksa Ferenc Gyurcsány e emëroi Ministre për Punën dhe Çështjet Sociale. 

## Jeta personale
Ajo është e martuar me Dr. András Jegesy. Ata kanë së bashku një vajzë me emrin Vera si dhe djalin me emër András.

## References
Yenish

**Yenish** (Frëngjisht: Yeniche, Gjermanisht: Jenisch),është një variant i gjuhës së folur gjermane të njerëzve *Yenish*, ish nomadë që kanë jetuar më së shumti në Gjermani, Zvicër,As is a variety of German spoken by the Yenish people, former nomads living mostly in Germany, Austria, Switzerland, *Alsace* dhe vende të tjera në Francë).

## Komponentë
Gjuha Zenish është dokumentuar që në shekullin e 18-të. Konsiderohet më së shumti si një gjuhë zhargon sesa një gjuhë e mirëfilltë; ajo përbëhet nga një numër relativisht i madh fjalësh unike të dedikuara, por nuk ka gramatikën e vetë ose një fjalor bazë. Folësit e kësaj gjuhe flasin me dialektin e tyre lokal gjerman, e pasuruar nga fjalori *Yenish*, e cila ka origjinë nga Rotwelsch, me influenca nga Yenish, Romani  si dhe gjuhë të tjera minoritare të zonës.

Fjalori *Yenish* përmban shume fjalë me origjinë *Romani* dhe *Yiddish*(dhe rrjedhimisht, Hebraisht); gjithashtu ka dhe shumë metafora të pazakonta si dhe metonimi të cilat zëvëndësojnë fjalët standarde Gjermane. Lidhja mes gjuhët *Yenish* dhe gjuhës standarde Gjermane është e krahasueshme me lidhjen mes *Cockney* ose *Polari* dhe gjuhës standarde angleze.

Njerëzit *Yenish* origjinalisht ishin udhëtare, p.sh. njerëz me profesione të ndryshme nga shoqëria e kohës e cila i detyronte këta njerëz të lëviznin nga qyteti në qytet, si njerëz të artit, kalljaxhinjtë dhe tregtarë. Sot, zhargoni *Yenish* përdoret vetëm në zona të caktuara të izoluara, si zona të varfra në Berlin,*Münster*, disa fshatra Eifel si dhe në Luksemburg.

Variante të tjera të gjuhë *Yenish* janë të veçanta, mund të kenë dhe emra të tjerë, si *Masematte*, *Lepper Talp*, *Heenese Vlek* e të tjerë
Shqipëria përballë Evropës : 1912-1929

**Shqipëria përballë Evropës : 1912-1929** libër me autor Albert Mousset dhe Asti Papa (përkth.), Petrit Ymeri (red.). Botuar në Tiranë nga "Dituria", në vitin 2004. Faqe 126. ISBN 99927-59-42-9
Shqipëria nga diktatura në demokraci : teori dhe praktikë

**Shqipëria nga diktatura në demokraci : teori dhe praktikë** libër me autor Eduart Kaca dhe Hajri Mandri (red.). Botuar në Tiranë nga "Kristalina-KH", në vitin 2004. Faqe 242. ISBN 99943-625-1-8
Shqipëria dhe Bashkimi Europian : integrimi europian dhe perspektiva e pranimit

**Shqipëria dhe Bashkimi Europian : integrimi europian dhe perspektiva e pranimit** libër nga Mirela Bogdani (shkroi e përkth.), John Loughlin, Ledi Bianku (red.). Botuar në Tiranë nga "Dajti 2000", në vitin 2004. Faqe 281. ISBN 99927-720-6-9
Shqipëria në historinë osmane

**Shqipëria në historinë osmane** libër me autor Sulejman Külçe dhe Zyber H. Bakiu (përkth. nga turq.e pajisi me shen.). Botuar në Tiranë nga "Globus R.", në vitin 2004. Faqe 279. ISBN 99927-57-70-1
Shqipëria peng e një demokracie të manipuluar

**Shqipëria peng e një demokracie të manipuluar** libër me autor Enver Bytyçi. Botuar në Tiranë nga "Koha", në vitin 2004. Faqe 236. ISBN 99927-787-1-7
Rënia e presidentit

**Rënia e presidentit : Shqipëria pa shtyp pluralist; luftë edhe kundër qiellit?!** libër me autor Petro Dhimitri dhe Hamit Boriçi (red.). Botuar në Tiranë nga "Gjergj Fishta", në vitin  2004. Faqe 324. ISBN 99927-839-9-0
Shqipëria dhe problemi kombëtar : 1918 - 1928

**Shqipëria dhe problemi kombëtar : 1918 - 1928** libër me autor Lush Culaj. Botuar në Prishtinë nga Instituti Albanologjik, në  vitin 2004. Faqe 350. ISBN 9951-411-00-2
Kati Kovács

**Kati Kovács** (lindur në 25 tetor 1944) është një këngëtare hungareze e zhanrit pop-rrok, kanautore dhe aktore. 
Ajo njihet për zërin e saj të fortë sopran si dhe ka marrë kritika të mira nga shumë artistë të tjerë që e cilësojnë atë “Këngëtarja më e mirë femër në Hungari”. Ajo këndon në zhanret e rrokut, xhazit dhe muzikës operistike. 

## References
Shqipëria dhe Elbasani në syrin e udhëtarëve të huaj

**Shqipëria dhe Elbasani në syrin e udhëtarëve të huaj** libër me autore Vilma Tafani dhe Teuta Toska (red.). Botuar në Elbasan nga "Sejko", në vitin 2003. Faqe 250 . ISBN 99927-851-5-2
Shqipëria dhe diplomacia angleze : 1919-1927 : (nën dritën e burimeve arkivore angleze)

**Shqipëria dhe diplomacia angleze : 1919-1927 : (nën dritën e burimeve arkivore angleze)** libër me autore Pranvera Teli (Dibra). Botuar në Tiranë nga "Ada", në vitin 2006. Faqe 486. ISBN 99943-634-3-3
Shqipëria : vështrim urbanistik : 1912-1944

**Shqipëria : vështrim urbanistik : 1912-1944** libër me autor Koço Miho. Botuar në Tiranë : Extra, në vitin 2003. Faqet 286. ISBN 99927-36-38-0
Shqipëria dhe egërsia e socializmit kapitalist

**Shqipëria dhe egërsia e socializmit kapitalist** libër me autor Sami Gjoka. Botuar në Tiranë nga "Globus R.", në vitin 2005. Faqe 155.
Shqipëria nën pushtimin italian : (1939-1943)

**Shqipëria nën pushtimin italian : (1939-1943)** libër me autor Muharrem Dezhgiu dhe Ylli Resuli (red.). Botuar në Tiranë nga Akademia e Shkencave, në vitin 2005. Faqe 467. ISBN 99943-763-3-0
Skënderbeu dhe Shqipëria në kohën e tij

**Skënderbeu dhe Shqipëria në kohën e tij** libër me autor Kasem Biçoku dhe Pavli Haxhillazi (red.). Botuar në Tiranë nga  "Botimpex", në vitin 2005. Faqe 277. ISBN 99927-823-9-0
Nëna më lindi, Shqipëria më rilindi

**Nëna më lindi, Shqipëria më rilindi** libër me autor Gafurr Adili dhe Orion Abazi (red.). Botuar në Tiranë nga "Arbëria", në vitin 2006. Faqe 86. ISBN 99943-771-9-1
Ç'kemi nga Shqipëria,. babi? : sprovë për politikat kulturore

'''Ç'kemi nga Shqipëria, babi?''' : Sprovë për politikat kulturore

Autor: Luan Zyka

Redaktor: Gjergj Kola

Botues: Dituria

Viti i botimit: 2006

ISBN: 9992759844

Ç'kemi nga Shqipëria, babi?  : Sprovë për politikat kulturore është një studim reflektues mbi proceset kulturore dhe shoqërore që kanë shoqëruar Shqipërinë gjatë periudhës së tranzicionit demokratik. Libri, i shkruar nga Luan Zyka dhe redaktuar nga Gjergj Kola, synon të analizojë politikat kulturore, marrëdhëniet ndërkulturore dhe evoluimin shoqëror të Shqipërisë, duke ofruar një perspektivë kritike mbi ndikimet dhe transformimet që kanë ndodhur gjatë kësaj periudhe.

Tematika kryesore

1. Politikat kulturore:

Zyka shpjegon sesi ndryshimet politike dhe ekonomike pas rënies së komunizmit kanë ndikuar në strategjitë dhe qasjet e politikave kulturore në Shqipëri. Ai trajton ndërhyrjet institucionale dhe tendencat e privatizimit të jetës kulturore.

2. Tranzicioni demokratik:

Libri eksploron tensionet midis traditës dhe modernitetit në një shoqëri që përpiqet të gjejë një identitet të ri kombëtar në kushtet e globalizimit dhe ndikimeve perëndimore.

3. Etnopsikologjia dhe evolucioni shoqëror:

Zyka shtron pyetje mbi vetëdijen kolektive dhe ndikimin e historisë dhe kulturës në formësimin e psikologjisë sociale të shqiptarëve. Ai përshkruan ndryshimet në stilet e jetesës dhe mënyrën si ato reflektojnë në nivelin kulturor dhe identitar.

4. Intelektualët dhe roli i tyre:

Roli i intelektualëve dhe sfidat që ata kanë hasur gjatë tranzicionit është një temë tjetër thelbësore. Zyka analizon përfshirjen e tyre në ndërtimin e diskursit kulturor dhe në procesin e demokratizimit.

Libri përmban 148 faqe dhe është strukturuar në ese dhe analiza të ndara që përmbajnë një gjuhë të qartë dhe të aksesueshme për lexuesin. Përmes një qasjeje kritike dhe të argumentuar, autori i jep lexuesit mundësinë për të reflektuar mbi çështjet komplekse që lidhen me kulturën dhe politikën në një kontekst të veçantë historik dhe gjeografik.

Ky libër konsiderohet si një kontribut i vlefshëm për studimet mbi tranzicionin kulturor dhe politik në Shqipëri. Ai ofron një qasje ndërdisiplinore, duke përfshirë elemente të sociologjisë, politikës dhe etnopsikologjisë.

Libri është i përshtatshëm për studiues, intelektualë, dhe lexues të interesuar për të kuptuar më mirë sfidat dhe transformimet e shoqërisë shqiptare gjatë periudhës së tranzicionit. Ai gjithashtu ndihmon në ndërtimin e një kuptimi më të thellë të marrëdhënieve ndërkulturore dhe ndikimeve të tyre në shoqërinë bashkëkohore shqiptare.

Kopertina e fundit e librit përmban informacione për autorin, dhe botimi është i limituar me një tirazh modest, duke e bërë atë një material të rrallë dhe të çmuar për bibliotekat dhe arkivat akademike.

## Referime
Shqipëria vend çelës për Ballkanin

**Shqipëria vend çelës për Ballkanin** libër nga Hasan Erkan Firatli (përgat.), Tayfun Atmaca (përg.), Nezir Bata (përkth. e red.në shqip), Edvin Cami (përkth. e red. në angl.). Botuar në Tiranë nga "Dajti 2000", në vitin 2006. Faqe 126. ISBN 99943-815-4-7
Shqipëria e madhe (libër)

**Shqipëria e madhe** libër me autor Antonio Baldacci dhe Adrian Beshaj (përkth.), Asllan Saraçi (përkth.), Xhevahir Lleshi (red.). Botuar në Tiranë nga "Uegen", në vitin 2006. Faqe 290. ISBN 99943-31-44-2
Audrey Tang

parapamje|Tang (2025)
**Audrey Tang** (lindur në 18 prill 1981; e  njohur ndryshe si Autrijus) është një programuese nga Taivani, e cila është cilësuar si një prej 10 personave më të mirë në degën e kompjuterikës."  Në gusht 2016 ajo u ftua për t'iu bashkuar kabinetit qeveritar si ministre, duke u shndërruar në personin e parë transgjinor që emërohet në një post zyrtar pranë qeverisë.

## Biografia
Pirndërit e Tang janë Tang Kuang-hua dhe Lee Ya-ching. Tang shfaqi një interes për kompjuterat dhe teknologjinë që prej një moshe shumë të vogël, duke mësuar gjuhën programuese Perl në moshën 12 vjeçare. Dy vite më vonë ajo e braktisi gjimnazin, duke mos arritur të përshtatej me jetën studentore. Rreth vitit 2000 në moshën 19 vjeçare Tang kishte arritur të punonte për kompani të ndryshme, si dhe punoi në Silicon Valley në Kaliforni si sipërmarrëse. 

Në fund të 2005 Tang nisi tranzicionin gjinor nga mashkull në femër, duke përfshirë dhe ndryshimin e emrave nga Anglishtja dhe Kinezçe, një kërkesë që vinte pas ndryshimit të pamjes së saj të jashtme. Sa i përket tranzicionit gjinor Tang shprehet: “Jam munduar të shkëputem prej realitetit dhe duke jetuar e fshehur për shumë vite, pasi truri im është i vetëdijshëm që i përkas identitetit si vajzë, por shoqëria pretendon se i përkas gjinisë tjetër”. 

Kanali televiziv i lajmeve “Republic of China”, ETToday raporton se Tang gëzon një koeficient inteligjence prej 180. Ajo është ithtare e auto-didaktizmit dhe anarkizmit individualist.

## Referime
Në Mbretërinë e re të Shqipërisë

**Në Mbretërinë e re të Shqipërisë : ajo që ka qënë, ajo që është : Shqipëria e 1914-ës nën tehun e vëzhgimit francez** libër me autor Gabriel Louis-Jaray dhe Taulant Hatia (përkth.), Anila Hatia (red.). Botuar në Tiranë nga ASD, në vitin 2006. Faqe 136. ISBN 99943-928-0-8
Shqipëria natyrale (libër)

**Shqipëria natyrale** libër me autor Koço Danaj. Botuar në Tiranë nga "Erik", në vitin 2006. Faqe 117. ISBN 99943-908-5-6
Qiejt e shpirtit : antologji e poetëve nga Shqipëria që ndodhen në Greqi : 1990-2006

**Qiejt e shpirtit : antologji e poetëve nga Shqipëria që ndodhen në Greqi : 1990-2006** libër nga Hiqmet Meçaj (red.). Botuar në Tiranë nga "Bota Shqiptare", në vitin 2006. Faqe 356. ISBN 99943-901-9-8
Shqipëria në dokumentet e arkivave ruse

**Shqipëria në dokumentet e arkivave ruse** libër nga Islam Lauka (përg.) dhe Eshref Ymeri (përg. e red.). Botuar në Tiranë nga  "Toena", në vitin 2006. Faqe 372. ISBN 99943-1-119-0
Historia e Bashkortostanit

**Historia e Bashkortostanit** ose Bashkirisë mbulon rajonin në dhe rreth Uraleve jugore, të banuara historikisht nga Bashkirë. Rajoni ka qenë i njohur me disa emra, duke përfshirë *al-Bashgird, Bashgirdia, Bascardia, Fiyafi Bashqyrt* (*Bashqyrt steppes*), *Pascatir* dhe variante të ngjashme. Ashtu si me emrat e mëparshëm, subjekti federal modern i Bashkortostanit u emërua pas popullit amtar të Bashkir.

## Historia e hershme
Vendbanimet e para në territorin e Bashkortostanit modern u krijuan në periudhën e hershme paleolitike. Zgjerimi i madh, megjithatë, ndodhi gjatë Epokës së Bronzit me ardhjen e njerëzve nga kultura Abashevo. Ata zotëronin aftësi në prodhimin e mjeteve prej bronzi, armë dhe dekorime dhe ata ishin të parët që vendosën vendbanime të përhershme në rajon.

Etnoni Bashkirs u bë i njohur fillimisht në shekullin e 7-të. Sipas Ibn Ruste, Bashkirs ishin "një popull i pavarur, duke zënë territore në të dy anët e malit të Uralit midis Volga, Kama, Tobol dhe në rrjedhën e sipërme të lumit Yaik" 

Burimi më i hershëm për të dhënë një përshkrim gjeografik të territorit është Divanu Lugat'it Turk (1072-1074) i Mahmud al-Kashgarit, i cili përfshin një hartë me një rajon të skicuar të quajtur Fiyafi Bashqyrt (The Bashkir Steppes). Megjithë mungesën e detajeve shumë gjeografike, harta e skemës tregon se Bashkiri banonte një territor që kufizohej me Detin Kaspik dhe Luginën e Vollgës në Perëndim, Malet Ural në Veri-Perëndim dhe lugina Irtysh në Lindje, kështu duke dhënë një vlerësim të përafërt të zonës. Edhe më herët, në shekullin e 10-të, Ahmed ibn Fadlan përmend "vendin al-Bashgird" në itinerarin e tij dhe rendit lumenjtë që ai kishte për të kaluar gjatë udhëtimit të tij.

## Shtetësia e hershme
Nuk ka të dhëna të besueshme që vërtetojnë shtetësinë e hershme të Bashkir në Uralin e Jugut.

Megjithatë, veprat e Ibn Fadlanit, Giovanni del Carpine,William i Rubruck, si dhe i poezisë dhe gjenealogjive epike të Bashkirit (shejere) sugjerojnë se një qeveri lokale e pavarur kishte ekzistuar në rajon para shekullit të 13-të.

Kur flasim për këtë periudhë, Sergei Rudenko citon Ebu Zayd al-Balkhi për të deklaruar se pjesët perëndimore të Bashkirisë ishin pjesë dhe administrohen nga Volga Bullgaria. Z.I. Referimet e Enikeev R.G. Kuzeevdhe thotë se "... Bashkirs e fiseve bülär, yjëy, meñ dhe äyle shkruan në gjenealogjitë e tyre se Bulgar khans Aidar, Säit, Ämir, Sälim, Ilham dhe Abadulla ishin sundimtarët e tyre. Enikeev gjithashtu mbështetet në një punë tjetër nga RG Kuzeev  Z.I. Enikeev also relies upon another work by R.G. KuzeevКузеев Р. Г. Происхождение башкирского народа. С. 261—265</ref për të ruajtur se Tabyn Khanate, një shtet i fortë Bashkir kishte ekzistuar brenda Dasht-i Qipchaq, konfederata e shteteve turke, përpara pushtimit mongol.

Murgu hungarez Julian tregon në itinerarin e tij se Bashkirs kishte sundimtarin e vet (khan) në 1235-1236.

## Referime
Rasti i Shqipërisë dhe reflektimet e ndërkombëtarëve

**Rasti i Shqipërisë dhe reflektimet e ndërkombëtarëve : sintezë e studimit monografik “Shqipëria”** broshurë nga Mime Ruffato. Botuar në Tiranë, në vitin 2006. Faqe 48.
Shqipëria në rrjedhën e luftës së ftohtë

**Shqipëria në rrjedhën e luftës së ftohtë : (studime dhe dokumente)** libër me autor Hamit Kaba. Botuar në Tiranë nga  "Botimpex", në vitin 2007. Faqe 272.
Kombet e bashkuara dhe Shqipëria

**Kombet e bashkuara dhe Shqipëria** libër nga Pjetër Hidri (përg.). Botuar në Tiranë nga Qendra e Shtypit, Botimeve dhe Përkthimeve Ushtarake, në vitin 2006. Faqe 221.
Nga Shqipëria në Shqipëri : reportazhe, kujtime, shënime, mendime, intervista, përgëzime : 1997-2006

**Nga Shqipëria në Shqipëri : reportazhe, kujtime, shënime, mendime, intervista, përgëzime : 1997-2006** libër me autor Bedri Tahiri dhe Jetish Kadishani (red.). Botuar në Prishtinë nga "Drenusha", në vitin 2007. Faqe 160.
Ballkaniada 1946 : Shqipëria - Kampione e Ballkanit në startin e “Luftës së Ftohtë” në Evropë

**Ballkaniada 1946: Shqipëria - Kampione e Ballkanit në startin e "Luftës së Ftohtë" në Evropë**

Titulli: Ballkaniada 1946: Shqipëria - Kampione e Ballkanit në startin e "Luftës së Ftohtë" në Evropë

Autor: Besnik Dizdari

ISBN: 9789994397907

Vendi i botimit: Tiranë

Botues: Rozafat

Viti i botimit: 2007

Faqe: 100 f., me foto; 23 cm

Shënime: Bibliografi, f. 99

Libri "Ballkaniada 1946: Shqipëria - Kampione e Ballkanit në startin e 'Luftës së Ftohtë' në Evropë,"  i shkruar nga Besnik Dizdari, është një vepër historike dhe analitike që përqendrohet në një moment të jashtëzakonshëm në historinë sportive dhe politike të Shqipërisë dhe Gadishullit Ballkanik. Ballkaniada e vitit 1946, e organizuar në Tiranë, ishte një ngjarje e rëndësishme sportive për vendet e Ballkanit dhe një moment i veçantë për Shqipërinë, e cila shpallet kampione për herë të parë në këtë kompeticion.

Ky turne u zhvillua në një periudhë të tensionuar në Evropë, në vitet e para të "Luftës së Ftohtë." Përmes një analize të hollësishme, Dizdari e vendos Ballkaniadën e vitit 1946 në një kontekst më të gjerë politik, duke treguar se si vendet e Ballkanit, të ndikuara nga politikat e reja ndërkombëtare, u angazhuan në këtë turne si një shprehje e identitetit dhe solidaritetit rajonal, por njëkohësisht duke përfaqësuar edhe divergjencat e reja ideologjike.

Dizdari paraqet një dokumentim të saktë të ndeshjeve, skuadrave dhe protagonistëve kryesorë të këtij turneu. Përmes dokumenteve historike dhe intervistave, ai rindërton ecurinë e turneut, ndeshjet kyçe dhe triumfin e Shqipërisë në këtë aktivitet sportiv. Libri përfshin gjithashtu një galeri fotografish të rralla të sportistëve, stafit dhe atmosferës së atëhershme, duke dhënë një pasqyrë të gjallë të emocionit dhe përkushtimit që shoqëroi këtë sukses të madh.

Ballkaniada e 1946 shënoi një moment kulmor për sportin shqiptar, duke përfaqësuar arritjen e parë ndërkombëtare të Shqipërisë pas Luftës së Dytë Botërore. Ky triumf shërbeu si frymëzim për brezat e ardhshëm dhe tregoi rolin e sportit si një mjet për forcimin e imazhit dhe ndikimit kulturor të Shqipërisë në rajon. Dizdari i kushton rëndësi të veçantë edhe marrëdhënieve kulturore dhe sportive midis vendeve të Ballkanit, duke e parë këtë ngjarje si një moment uniteti dhe bashkëpunimi në një kohë të ndryshimeve të mëdha politike.

Në konkluzion të librit, autori reflekton mbi ndikimin afatgjatë të Ballkaniadës 1946 në sportin shqiptar dhe rëndësinë e këtij kompeticioni për identitetin kombëtar. Ai argumenton se kjo ngjarje nuk ishte thjesht një sukses sportiv, por një moment që solli krenari dhe besim për një Shqipëri që po përpiqej të gjente vendin e saj në arenën ndërkombëtare.

Libri "Ballkaniada 1946: Shqipëria - Kampione e Ballkanit në startin e 'Luftës së Ftohtë' në Evropë" mbetet një burim i çmuar për studiuesit e sportit, historianët dhe lexuesit që janë të interesuar për ndërthurjen e sportit dhe politikës në histori.

## Burimet
Shqipëria dhe çështja shqiptare pas Luftës së Parë Botërore : 1 nëntor 1918-9 nëntor 1921 : statusi, kufijtë dhe rindërtimi shtetëror

**Shqipëria dhe çështja shqiptare pas Luftës së Parë Botërore : 1 nëntor 1918-9 nëntor 1921 : statusi, kufijtë dhe rindërtimi shtetëror** libër me autor Romeo Gurakuqi dhe Tomi Treska (red. shkenc.). Botuar në Shkodër nga "Camaj-Pipa", në vitin 2007. Faqe 288.
Shqipëria kryezonjë : vjersha

**Shqipëria kryezonjë**  : vjersha me autor Ali Asllani. Botuar në Tiranë nga "Naim Frashëri", në vitin 1962. Faqet e librit 63.
Shqipëria përballë Konferencës së Paqes : Paris, 1919

**Shqipëria përballë Konferencës së Paqes : Paris, 1919 : dokumenta zyrtare të paraqitura nga ana e Dërgatës shqiptare, qysh prej 12 shkurtit - 5 qershor 1919, e të botuara nga ana e Qeverisë së Përkohshme** libër me autor Turhan Përmeti dhe Xhevahir Lleshi (red.). Botuar në Tiranë nga "Uegen", në vitin 2007. Botimi i 2-të me 123 faqe.
Shqipëria ç'ka qënë, ç'është dhe ç'do të bëhet; përralla, proverba

'''Shqipëria ç'ka qënë, ç'është dhe ç'do të bëhet; përralla, proverba''' me autor Sami Frashëri dhe Bahri Myftari (përg.). Botuar në Tiranë nga "Naim Frashëri", në vitin 2007. Faqet e librit 120.
Greqia dhe Shqipëria : 1908-1914

**Greqia dhe Shqipëria : 1908-1914** libër me autor Vasileios Kontis dhe Agim Tartari (përkth.), Stavri Sharxhi (red.). Botuar në Tiranë nga "Husi Borshi", në vitin 2007. Faqe 187.
Kujtime të jetës sime nga Shqipëria

**Kujtime të jetës sime nga Shqipëria** libër me autor Maximiliano I de Mexico dhe Etleva Sofroni (Sakajeva) (përkth.). Botuar në Tiranë nga "55", në vitin 2007. Faqe 126.
Shqipëria : vështrim gjeografik

**Shqipëria : vështrim gjeografik** libër me autorë Arqile Bërxholi, Perikli Qiriazi dhe Mira Bregu (red.), P. Dervishi (pikt.). Botuar në Tiranë nga "8 Nëntori", në vitin 1986. Faqe 147.
SEDM : Shqipëria suksesshëm në rrugën e kryesimit

**SEDM : Shqipëria suksesshëm në rrugën e kryesimit** libër nga Kristaq Xharo (përg.), Enkelejda Malaj (përg.), Florian Kali (përg.), Sajmir Shehu (përg.). Botuar në Tiranë nga Qendra e Shtypit, Botimeve dhe Përkthimeve Ushtarake, në vitin 2007. Faqe 224 .
Shqipëria para tre shekujsh : enciklopedi shqiptare e Mesjetës : (marrë nga “Sejjhatnamesi”)

**Shqipëria para tre shekujsh : enciklopedi shqiptare e Mesjetës : (marrë nga “Sejjhatnamesi”)** libër nga Evliya Çelebi dhe Sali Vuçiterna (përkth.), Luan Xhafa (red.). Botuar në Tiranë nga "Besa", në vitin 2000. Faqe 150.
Kulhudhuffushi

**Kulhudhuffushi** është kryeqyteti i ndarjes administrative Haa Dhaalu Atoll në Thiladhunmathi Atoll në veri të Maldives. Kulhudhuffushi është i njohur si "Zemra e Veriut". Ishulli është i njohur për rizoforë (*kulhi*), pas së cilës është emëruar vetë ishulli.

Ishulli është një nga ishuj më të mëdhenj dhe më të popullarizuar në pjesën veriore të Maldives. Njerëzit që jetojnë këtu janë të famshëm për peshkimin e peshkaqenve, punë e farkëtarit, prodhim të litarëve, ndërtimin e anijeve dhe punën e anijeve të mallrave. Kultura e ishullit ka veçantinë e vet deri tani.

Në vitet 1812, 1819 dhe 1921, ishulli ishte prekur nga shira të forta dhe stuhi, duke shkaktuar dëme të konsiderueshme. Ishulli ishte prekur gjithashtu gjatë stuhisë Key Laku që humbi gjysmën e popullsisë së ishullit. Që atëherë ishulli ka qenë i famshëm për unitetin dhe punëtorët e vështirë rreth Maldives. Njerëzit e lashtë të ishullit të Kulhudhuffushi ishin të famshëm për guximin dhe trimërinë gjatë luftërave që luftuan kundër armiqve të kombit. Përveç kësaj, njerëzit e Kulhudhuffushit e çuan të gjithë Atollin Thiladhunmathi në një veprim rebelimi të mbajtur kundër qeverisë mashkullore gjatë viteve 1940 për shkak të qeverisjes së padrejt për njerëzit e veriut në atë kohë.
Hunedoara

**Hunedoara** (Gjermanisht: *Eisenmarkt*; Hungarisht: *Vajdahunyad*) është qytet në rajonin Transylvania, Rumania. Ndodhet në jugperëndim të Transylvanisë afër maleve Poiana Ruscă dhe administron pesë fshatra: Boș (Bós), Groș (Grós), Hășdat (Hosdát; Hochstätten), Peștișu Mare (Alpestes) and Răcăștia (Rákosd).

## Etimologjia
Shpjegimi më i mundshëm për emrin rumanian "Hunedoara" është transliterimi i emrit hungarezë "Hunyadvár" që do të thotë "Kalaja e Hunejdid" që shumë hungarezë e përdorin këtë prapashtesë. Historikisht, emri i qytetit ishin: *Hungnod* (1265), *Huniad* (1278), *Hwnyadwar* (1409), *Vayda Hunyadi* (1575). emri i mëvonshëm hungareze *Vajdahunyad* (voivode Hunyad) i referohet John Hunyadi. Etimologjia e familjes Hunyadi nënkupton një origjinë Vllahe (rumune).

## Demografia
Viti 1850 regjistroi 1,937 banorë, duke përbërë 1,275 rumunë, 248 hungarezë, 237 gjermanë, 101 sllovakë dhe 86 romë. Banorët që kanë shprehur përkatësinë e tyre fetare janë 992 ortodoks, 370 katolikë oriental, 316 katolikë romakë, 181 reformues, 42 ungjillor dhe 36 jehudë. Viti 1900 regjistroi 4,419 banorë, e përbërë prej 1,987 rumunë, 1,896 hungarezë, 365 gjermanë, dhe 101 sllovakë.

Sipas regjistrimit të vitit 2011, popullsia e komunës Hunedoara është 60,525 banorë, duke pasur rënie krahasuar me regjistrimim e mëparshëm më 2002, kur ishin 71,257 banorë.

## Referime
Shqipëria nën sundimin feudal ushtarak otoman : (1506-1839). V.3

**Shqipëria nën sundimin feudal ushtarak otoman : (1506-1839)** libër nga Injac Zamputi (përgat.), Stavri Naçi (përgat.), Zija Shkodra (përgat.), Aleks Buda (red.). Botuar në Tiranë nga Universiteti Shtetëror i Tiranës, në vitin 1961. Faqe 336.
Shqipëria në marrëdhëniet ndërkombëtare : 1914-1918

**Shqipëria në marrëdhëniet ndërkombëtare : 1914-1918** libër me autor Muin Çami. Botuar në Tiranë, në vitin 1987. Faqe 383.
Shqipëria në pasqyrën e letërsisë

**Shqipëria në pasqyrën e letërsisë** libër me autor  Ramón Sánchez Lizarralde dhe Raimonda Vuçini (përkth. nga spanj.), Skënder Vuçini (përkth. nga spanj.), Mira Meksi (red.). Botuar në Tiranë nga "Onufri", në vitin 2008. Faqe 167.
Shqipëria dhe shqiptarët = Albania and the albanians

**Shqipëria dhe shqiptarët** libër me autor Ismail Qemali dhe Darling Vlora (përg. për bot., shpjegim e plotësim), Evis Golja (përkth. nga angl.). Botuar në Tiranë nga "Redona", në vitin 2008. Faqe 235.
Luftërat ballkanike dhe Shqipëria : (përmbledhje materialesh të sesionit shkencor)

**Luftërat ballkanike dhe Shqipëria : (përmbledhje materialesh të sesionit shkencor)** libër nga Bernard Zotaj (red.) dhe  autorë kolektivë nga Akademia e Mbrojtjes "Spiro Moisiu". Botuar në Tiranë nga "M & B", në vitin 2008. Faqe 162.
Shqipëria etnike ose njohja e vetvehtes

**Shqipëria etnike ose njohja e vetvehtes** libër me autor Arben Kondi. Botuar në Tiranë nga "Arbëria", në vitin 2008. Botimi i 2-të me 191 faqe.
Shqipëria dhe diplomacia amerikane

**Shqipëria dhe diplomacia amerikane** libër me autor Leonard Demi. Botuar në Tiranë nga "Dudaj", në vitin 2009. Faqe 138.
Namazi i Bajramit

[parapamje|Myslimanë e [Bangladeshit duke ndëgjuar hutben që është pjesë e namazit të Bajramit]]
**Namazi i Bajramit** (Arabisht: **صلاة العيد‎**) është namaz për të përkujtuar dy festat islame. Dy festat islame janë:

* Fitër Bajrami, që festohet në ditën e parë të muajit Sheval, muaji i 10-të sipas kalendarit Islam (pas Ramazanit).
* Kurban Bajrami, që festohet në ditën e 10-të të muajit Dhul-hixhe, muaji i 12-të sipas kalendarit Islam.

Nazami i Bajrami falet me dy rekate. Omeri thotë: “Namazi i Fitër Bajramit falet me dy rekate dhe Kurban Barjami falet me dy rekate, të kompletuar dhe jo të shkurtuar...”. Pas namazit, imami i'u adresohet njerëzve.

## Koha 
Koha e namazit të Bajramit fillon kur dielli arrin përafërsisht dy metra mbi horizont derisa të arrijë meridianin e tij përpara Drekës.

## Falja e Namazit 
Namazi i bajramit ka dy rekate. Falja e namazit të bajramit bëhet kështu:
* Bëhet nijeti: “Për hir të Allahut, bëra nijet të fal namazin e Bajramit të Ramazanit, u lidha pas imamit.” Nëse do të falet namazi i Bajramit të Kurbanit, thuhet: “Për hir të Allahut, bëra nijet të fal namazin e Bajramit të Kurbanit, u lidha pas imamit”.
* Namazi fillohet me tekbir. Pasi këndohet subhaneke, bëhet tri herë tekbir duke ngritur duart lart; pas dy tekbireve të para duart lëshohen të lira poshtë, ndërsa pas tekbirit të tretë duart lidhen si zakonisht, nën kërthizë.
* Pasi këndon pa zë Eudhubismilahin, imami këndon me zë të lartë Fatihanë dhe një sure të shkurtër, ndërsa besimtarët e dëgjojnë në heshtje. Pastaj bëhet rukuja dhe sexhdet dhe ngrihet në këmbë për në rekatin e dytë.
* Imami këndon pa zë Bismilahin, pastaj me zë të lartë Fatihanë dhe një sure të shkurtër, ndërsa besimtarët dëgjojnë në heshtje; pastaj ngrihen duart dhe merret tri herë tekbir. Kur merren këta tekbire duart nuk lidhen, por lëshohen të lira poshtë.
* Pastaj merret tekbiri i katërt pa ngritur duart e shkohet në ruku, bëhen sexhdet e rrihet ndenjur. Lexohen me radhë Etehijatu, Allahume sali, Allahume barik, Rabbena dhe jepet selam. Pas namazit imami ngjitet në minber dhe mban hutben. Dhe në fund bëhen lutje.

### Tekbiret e Teshrikut 
Duke filluar nga namazi i Sabahut të ditës së Arafatit, që është një ditë përpara Bajramit të Kurbanit dhe deri në namazin e ikindisë së ditës së katërt të Bajarmit, gjatë namazeve farz të pesë kohëve, pra për 23 vakte namazesh, menjëherë pas dhënies së selamit, është vaxhib të thuhet një herë: 

*Allahu Ekber, Allahu Ekber, la i lahe il’lallahu uallahu ekber, Allahu Ekber ue li’l lahi’l hamd.*

Ky tekbir është vaxhib për ata që falen vetëm, për ata që falen me xhemat, për udhëtarët, për vendasit, për meshkujt dhe për femrat.

## Referime
Përse qan Shqipëria : poema humoristike

**Përse qan Shqipëria : poema humoristike**  libër me autor Pëllumb A. Çabej  dhe Rudolf Marku (red.). Botuar në Tiranë nga "Arshi Çabej", në vitin 2009. Faqe 54.
Shqipëria kujton 1944-1991

parapamje|shtova foto
**Shqipëria kujton 1944-1991** me autor Ardian Klosi (përg.) dhe Elsa Demo (përg.). Botuar në Tiranë nga "K & B", në vitin 2009. Faqet e librit 490.
Lleshi

**Lleshi** është mbiemri i personave në vijim:
*Anton Lleshi (1993–), futbollist shqiptar
*Bleri Lleshi (1981–), filozof shqiptar
*Haxhi Lleshi (1913–1998), figur politik shqiptar
*Ismail Lleshi, ish ministër i mbrojtjes i Shqipërisë
*Qazim Lleshi (1931–), gjeograf i pensionuar shqiptar
*Sandër Lleshi, ushtarak shqiptar
*Xhevair Lleshi (1947–), botues shqiptar
*Zef Lleshi, gazetar shqiptar
## Referime
Katrori magjik

Katrori magjik eshte shume i bukur neve e pelqejme shume ate.Në matematikën rekreative, një katror magjik është një rregullim numrash në një sipërfaqe katrori, ku numrat në cdo rradhë,kolonë dhe diagonale kryesore kanë të njëjtën shumë. Një katror magjik ka të njëjtin numër rradhësh dhe në matemtikën tradicionale, simboli **n** qëndron për numrin e rradhëve dhe kolonave qe ka. Kështu një katror magjik gjithmonë është i quajtur një katror magjik normal. Eshtë e mundur të ndërtosh një katror magjik përvec masës 2x2. Katrori magjik më i vogël ka masën 3x3. Konstantja në cdo rresht, kolonë apo diagonale është quajtur konstantja magjike ose përfundimi magjik M. Cdo katror magjik ka një konstante unike që llogaritet me formulën e posacme **toria**. Katroret magjike mbushen leht vetem duhet te shikosh numrin. Katrorët magjike u bënë të njohur nga matematicienët kineze 650 vjet p.e.s dhe nga matematicienët arab mundet në shekullin e 7 p.e.s. kur arabët pushtuan pjesën veriperëndimore të subkontinentit Indian dhe mësuan matematiken dhe astrologjinë Indiane. Katrorët e parë magjik në rregullin 5x5 dhe 6x6 u shfaqën në enciklopedinë nga Bagdadi rreth 983 vjet pas krishtit. Katrorët magjike më të thjeshtë u bënë të njohur nga matematicienët arab. Disa nga këto katrore u perdorën në bashkim me gërmat magjike për te asistuar ilusionistët dhe magjistarët arab.
Shqipëria : vjershë

**Shqipëria : vjershë**

Autor: Naim Frashëri

Vendi i botimit: Sofie

Botuar nga: Shtypshkronja "Mbrothësia"

Viti i botimit: 1902

Formati: Broshurë, 6 faqe, me portret, 15 cm

Kategoria: Letërsia shqipe, Poezia

"Shqipëria: vjershë"  është një vepër poetike e shkurtër e shkruar nga poeti dhe shkrimtari i shquar shqiptar Naim Frashëri. E botuar në vitin 1902 në qytetin e Sofjes nga Shtypshkronja "Mbrothësia", kjo broshurë përmban vetëm 6 faqe dhe është formatuar me përmasat 15 cm, përfshirë dhe një portret të autorit.

Kjo poezi është një manifest patriotik dhe një shprehje e dashurisë së autorit për Shqipërinë dhe identitetin kombëtar shqiptar. Frashëri, i cili është një nga figurat më të rëndësishme të Rilindjes Kombëtare Shqiptare, përdor vjershën për të frymëzuar shqiptarët për ruajtjen e gjuhës, kulturës dhe traditave të tyre kombëtare. Ai paraqet një portret të ndritshëm dhe të ndjerë të atdheut, duke theksuar natyrën e tij të bukur dhe historinë e lavdishme, ndërsa i bën thirrje popullit për t'u bashkuar dhe për të luftuar për të drejtat e tij.

Botimi i kësaj vepre në Sofje është një dëshmi e përpjekjeve të intelektualëve shqiptarë për të përhapur kulturën dhe ndërgjegjen kombëtare edhe jashtë kufijve të Shqipërisë së asaj kohe. Në një periudhë kur Shqipëria ishte ende nën sundimin osman dhe përpjekjet për rilindje kombëtare ishin në kulmin e tyre, kjo vepër shërben si një testament i rëndësishëm i angazhimit të Naim Frashërit për pavarësinë dhe emancipimin e kombit shqiptar.

Në letërsinë shqipe, Naim Frashëri njihet jo vetëm për poezinë e tij lirike dhe epike, por edhe për rolin e tij si edukator dhe promotor i kulturës kombëtare. "Shqipëria: vjershë" është një shembull i gjallë i mesazhit të tij patriotik dhe i ndjeshmërisë së tij të thellë ndaj fateve të kombit. Ky tekst i shkurtër, por me peshë të madhe simbolike, është i përfshirë në arkivin e pasur të letërsisë shqipe dhe ruan rëndësinë e tij si një vepër klasike dhe frymëzuese për brezat e ardhshëm.

Kjo broshurë është një dokument i rëndësishëm historik dhe letrar që pasqyron një pjesë të rëndësishme të veprimtarisë së Naim Frashërit dhe ndihmon në kuptimin e ndikimit të tij në zhvillimin e identitetit kombëtar shqiptar.

## Burimet
Shqipëria ç'ka qenë, ç'është dhe ç'do të jetë

'''Shqipëria ç'ka qenë, ç'është dhe ç'do të jetë''' libër me autor Sami Frashëri. Botimi i 6-të në Tiranë me 94 faqe.
Albania: The Rock Garden of Southeastern Europe

***Albania: The Rock Garden of South-eastern Europe and Other Essays*** është një libër i shkruar nga Faik Konica me përmbledhjet e tij eseistike të përzgjedhura nga Qerim Panariti, i cili e përgatiti dhe botoi pas vdekjes së autorit në Boston më 1957.

## Përkthime 
U përkthye nga origjinali në gjuhën shqipe me titullin *Shqipëria: kopshti shkëmbor i Europës Juglindore* prej Ferdinand Lekës. Botuar në Tiranë nga "55", në vitin 2010. Faqe 176.

## Referime
Diana Sacayán

Diana Sacayán ishte një aktiviste LGBT nga Argjentina. Ajo punoi dhe kontirbuoi për avancimin e të drejtave ligjore të personave transgjinorë në Argjnetinë. 

## Biografia
Amancay Diana Sacayán lindi në Tucumán në 31 dhjetor 1975. Në një moshë të vogël ajo u shpërngul me familjen drejt Buenos Aires. Kushtet në të cilat ata jetuan ishin të vështira për shkak se ishin 15 fëmijë. 

## Aktiviteti
Diana Sacayán doli hapur si transgjinore në moshën 17 vjeçare. Të drejtat e saj janë abuzuar shpeshherë. Ajo është arrestuar shumë herë dhe gjatë qëndirmit në burg ajo ka lobuar për Partinë Komuniste. Gjithsesi në 2011 ajo e la partinë dhe krijoi lëvizjen liberaliste kundër diskriminimit, një organizatë jo-qeveritare. Kjo organizatë punoi kundër të gjitha formave të diskirminimit. Punë e organizatës ishte dhe fuqizimi i personave LGBT në sektorë të ndryshëm duke përfshirë dhe ndërgjegjësimi për të drejtat e njeriut. 

## Vdekja
Diana u vra brutalisht në tetor 2015.Vrasja e saj shkaktoi protesta dhe impaktoi shoqërinë civile, sidomos lëvizja për të drejtat e njeriut dhe për komunitetin LGBT.