open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Ruambavabari

Izwi rokuti ruambavabari ari kushandiswa pachinyorwa chino kuturikira chinonzi *genealogy* kuEnglish. Ruambavabari chidzidzo pamusoro penhoroondo dzemadzinza, chinoronda mizera yemhuri idzi nenhoroondo yemhuri. Ana chinenavabari vanoshandisa hurukuro dzekubvunzurudza, zvinyorwa zvenhoroondo, wongororo yeropa, nemamwewo magwaro kutsvaga ruzivo pamusoro pemhuri uye kutaridza hukama hwenhengo dzemhuri. Zviwanikwa zvacho zvinotarwa mumachati kana kunyorwa serondedzero.

Pakutsvaga nhoroondo yemhuri dzavo nekwakabva vanhu vanosundwa nezvinhu zvakatsaukana zvinosanganisira: shungu dzekuda kuziva kuti ivo vari pachinzvimbo chipi muchamumbwa chemhuri; uye moyo wekuda kuchengetedza mugachidzanwa wevakare kuti vagachidzewo vana vavo; uye rudado rwekukwanisa kutaura nyaya yemhuri yavo zvakanatsa kuperera.

*Mubarirwana kana mibarirwana pakuwanda (generations).

## Kupiwa kweZita

*Chivakashure **ruamba** chiri kushandiswa kuturikira chivakamberi logy chinowanikwa kuEnglish mumazwi anodudza zvidzidzo zvnoti: **biology, geology, physiology** etc. 
*Chivakamberi cheEnglish chekuti *-logy* chinoreva *a speaking, discourse, treatise, doctrine, theory, science".
**'Genealogist** rinenge roturikirwa kunzi [[chiambavabari]].

== Mitauro yeBantu ==

*[[VaChewa]] vanoti **muyambo** (traditional stories and [[teachings]], customs of a people). 
*[[VaVenda]] vanoti **luambo** (n. language) kureva [[mutauro]]. Mamwe mazwi: **amba''' (v. talk).
Dowera sezita

**Dowera** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. 

*Vanhu vane zita iri: **Shelton Dowera; Dorothy Dowera; Agatha Dowera**.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*VaVenda vanoti **dowelani** (n. get used to it) vachireva dowerai.
Thohoyandou

Thohoyandou iguta rinowanikwa muLimpopo Province kuSouth Africa. Muguta iri ndimo mune muzinda weVhembe District Municipality pamwe neThulamela Local Municipality. Munguva yeapartheid Thoyandou yaiva gutaguru reBantustan yeVenda.

## Mitauro yeBantu

*VaVenda vanoti **thoho** (n. head) vachireva musoro.
*VaVenda vanoti **ndou** (n. elephant) vachireva [nzou].
*Saka [Thohoyandou zvinoreva musoro wenzou.
Dumba reMba

Dumba reMba (Dilapidated House; shack).

## Mitauro yeBantu

*VaVenda vanoti **dumba** kana **matumba** (n. abandoned hut).
Gwati reMuti

Gwati reMuti (tree bark) zvinoreva ganda rekunze pahunde yemuti rinodzivirira muti.

## Kurerutsa Mutauro

*Akakwatura gwati remupfuti kuti avake mukoko wenyuchi.

## Mitauro yeBantu

*VaVenda vanoti **gwati**kana **makwati** (Bark of tree) kureva gwati remuti.
*Jogo inoti funu (n. A bark).
Vhemba

**Vhemba** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. 

*Vanhu vane zita iri: Zakaria Vhemba; Angelica Vhemba; Tonderayi Vhemba; Ana Vemba; Gisele Vemba.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*VaVenda vanoti **vhemba** kana **luvhemba** (n. layer).
*Nsenga vanoti **vemba** (n. a measure of one arm's length).
*Kimbundu vanoti kitembo (n. wind) kureva mhepo.
Muvuso

Vara rokuti muvuso riri kushandiswa pano kuturikira chinonzi **State** kuEnglish - sokuti **State Coffers** zvichireva homwe yemari yenyikatongwa.

## Rutsetsenuro

**State** - of or relating to the central civil government or authority.

## Mitauro yeBantu

*Baila vanoti **mubuso** (n. kingdom) vachireva hushe. VaVenda vanoti **shango, muvhuso** kana **mivhuso** (n. State) kureva muvuso.
*Barotse vanoti **muuso**, mubuso kana **mibuso** (n. government, state, kingdom). Mamwe mazwi: **Mubusi** kana **babusi** (n. ruler, monarch - from -busa). 
*BaKalanga vanoti **mbuso** (government; reign) vachireva hutongi kana hushe. VaTumbuka vanoti **kuvusa** (govern, rule, reign) vachireva kutonga nyika.
*MaZulu vanoti **ukubusa** (government) vachireva **kutonga nyika**. MaZulu vanoti umbuso kana **imibuso** (Dominion, kingdom, real) vachireva muvuso.
*Nsenga vanoti **kubusa** (v. to reign, to govern) kureva kutonga nyika. Mamwe mazwi: mbuso (n. kingdom). **Libuso** (n. a ruler).
Kutsikisa

**Kutsikisa** (kureva. *to print, printing; [[Chiswahili|swa]]: kuchapisa*) inzira yekugadzira teksti ne mifananidzo nekushandisa fomu kana doodzerwa isvinu.

## Mitauro ye Chibantu
*Vatauri veChivhenda vanoti **kukandisa** (v. printing; publish books).
*VaVenda vanoti mukandisi kana **mugandisi** (n. printer; publisher).
*VaVenda vanoti **khandiso** (n. print). Mamwe mazwi: **mugandiso** (n. Print).
*Chiswahili chinoti ***kuchapisa***.
*Chixhosa chinoti ***ukuprinta*** kana ***ukuchicilela*** pamatauriro avo. Wayaprinta

## Ringai zve:

* Kukhandisa
Buruvuru

Buruvuru kana **muchimbo** (tadpole) idukuswa remhuka dzinogara mumvura nepavhu, mhuka dzakadai sedatya.

## Mitauro yeBantu

*VaVenda vanoti **buluvhulu** (n. tadpole) kureva buruvuru.
*VaVenda vanoti **mbungu** (n. maggot, larva).
*VaVenda vanoti **tshivhungu** kana **zwivhungu** (n. maggot).
Maramba sezita

**Maramba** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. 

*Vanhu vane zita iri: Martin Maramba; Primrose Maramba; Josiah Maramba.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*VaVenda vanoti **malamba** (n. pay; renumeration; salary) kureva muhoro. Mamwe mazwi: **malamba** (n. reward) kureva mubayiro.
*VaTaabwa vanoti kulamba (n. pay tax) kubhadhara mutero. Mamwe mazwi: kulamba (v. to lick) kureva kunanzva.
*VaZigula vanoti **mlamba** (n. a baobab tree) kureva muwuyu. Mawuyu vanoti **malamba** (n. fruit of the baobab tree).
*Kimbundu vanoti dilamba kana **malamba** (n. trial, test, proof, evidence). Taita inoti mlamba (n. baobab fruit) kureva muwuyu.
Chichava

**Chichava** izita remhuri rinowanikwa kuMozambique. 

*Vanhu vane zita iri: **Sergio Chichava; Romana Chichava; Marina Chichava; Dinis Chichava**.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*VaVenda vanoti **tshitshava** (n. tribe) vachireva rudzi rwevanhu.
Chitaka sezita

**Chitaka** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.  

*Vanhu vane zita iri: Casper Chitaka; Vimbayi Chitaka; Oswell Chitaka.
*Mazwi ari pedyo: Mataka, Rutakaza.
*Chitaka (n. liver).

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Luganda inoti ekitaka (n. brown) kureva bhurauni. 
*Venda inoti **tshitaka** (n. undergrowth). Runyambo inoti **citaka** (adj. brown) kureva brauni. 
*Luganda vanoti **obutaka** kana **obuzaale** (n. ancestry) kureva madzitateguru.
*Kinande inoti ekitaka (n. earth, domain). Fananidzai nokuti dhaga?
Katsiru sezita

**Katsiru** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.

*Vanhu vane zita iri: Rumbidzai Katsiru; Nyengeterai Katsiru; Robert Katsiru.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeBantu inotodzana mamwe mazwi.

*Venda inoti **tsilu** (n. fool). Mamwe mazwi: **vhutsilu** (n. stupidity; foolishness). **-tsilufhala** (be stupid).
*Luwanga inoti **obusiru** (n. stupidity; ignorance; dumbness; feeble-mindedness; dumb; deaf and dumb; mentally deficient).
*Luwanga inoti **omusiru** (n. dumb or half-witted person; fool). VaLamba vanoti **ishilu** (n. a madman).
*VaWanga vanoti **omusirusiru** (n. foolish person). Lenje inoti wushilu (n. madness, insanity) kureva kupenga.
*VaBukusu vanoti **buusilu** (dullness, stupidity, ignorance, dumbness, feeble-mindedness, foolish). VaGanda vanoti **omusiru** (silly, stupid).
Gwavava

Gwavava, gwereveshe kana hukurutombo (a type of reptile).mhuka

## Tsumo

*Zvakanakira guvadombo ngemukadzi havazivani makwati. It is good for a rock lizard and his wife not to notice each other's scales.
*Zvakanakira gwavava nomukadzi wake mubako nokuti hakuna anoziva mumwe kuti ane makwati. It is good for a rock lizard and his wife to be in a cave because neither notices the scales of the other.

## Mitauro yeBantu

*VaYao vanoti **nampopo** (lizard) vachireva dzvinyu. Ko nyampopo? 
*Baila vanoti **intombela** (n. lizard) kureva dzvinyu.
*VaVenda vanoti **lutombo** (n. blue). Sokuti **  bugu ya lutombo** (a blue book).
Kudzidzivara

Kudzidzivara (unconsiousness; be unconsious) zvinodudza hurwere hunoti munhu anorasikirwa neruzivo rwekuti: iye ndiani; paari kana zvaari kuita.

## Kurerutsa Mutauro

Kusisimuka kana kudzidziuka (Revive (from unconsciousness) zvinoreva kubengenuka kubva pachadzimira kana kubva pakutaika pfungwa.
*Akazodzidziuka asvika kuChipatara kunana mukoti vakamudzidziutsa. 

## Mitauro yeBantu

*VaVenda vanoti **-dzidzivhala** (v. be unconsious) vachireva kudzidzivara.
*VaVenda vanoti **mudzidzivhalo** (n. unconsciousness) vachireva kudzidzivara.
*VaWabo vanoti **osisimuwa** (v. revive) vachireva kusisimuka.
Kukuma semombe

Kukuma semombe (1. Low; 2. bellow) apa kureva kubowa kwemombe kana dzimwe mhuka dzakadai senyati.

## Mitauro yeBantu

*VaVenda vanoti **-kuma** (v. bellow) vachireva **kukuma**.
Dete sezita

**Dete** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. 

*Vanhu vane zita iri: Mazvita Dete; Tatenda Dete; Charles Dete.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mamwe mazwi emitauro yeAfrika anotodzana.

*VaVenda vanoti **dethe** kana **dethele** (n. skull) vachireva dehenya.
*Kihehe inoti dete (n. Phragmites mauritianus - a type of reed) imhando tsanga.
*Uyo Ibibio inoti dette (v. become spread all over; overflow (of water, sand, weeds, grass) become laid out, spread out flat).
Hoya Zimbabwe

**Hoya** musha uri kuMashonaland Central province muZimbabwe.

## Mamwe Mazita

*Hoya Primary School
*Rwizi Hoya

## Mitauro yeBantu

*VaVenda vanoti **-hoya** (v. mock).
*VaVenda vanoti **uhoya** (n. mockery).
*VaZigula neVaShambala vanoti **hoya** (axe) vachireva demo.
Dombotombo, Marondera

Dombotombo is a high density suburb in Marondera Town. musha wehigh density unowanikwa muMarondera.

*Dombotombo Primary Schoool
*Dombotombo Secondary Schoool

## Mitauro yeBantu

*VaVenda vanoti **lutombo** (n. blue).
Dombowera, Bindura

**Dombowera** maruwa ari kuBindura munzvimbo dzaive nemapurazi.

*Dombowera Game Park

## Mitauro yeBantu

*VaTakwane vanoti **weela** (v. be white). **Yoweela** (adj. white). 
*VaNyakyusa vanoti **unkasi umwelu** kureva mukadzi muchena. VaLomwe vanoti **yaweela** (adj. clear).
*Mang'anja vanoti **kuera** (to be white or light) kureva kuchena. VaLozi vanoti **busweu** (n. whiteness) kureva huchena.
*Mang'anja vanoti **kuyera** (of whiteness, cleanliness, brightness, clearness, purity, holiness) kureva huchena.
Chisambi

**Chisambi** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe neZambia. 

*Vanhu vane zita iri: **Joshua Chisambi; Gladys Chisambi; Austin Chisambi; Rogers Chisambi**.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*VaVenda vanoti *sambi*' (n. flock, herd) vachireva danga remhuka.
Mafunda

**Mafunda** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe neSouth Africa. 

*Vanhu vane zita iri: Tendai Mafunda; Nomusa Mafunda; Andiswa Mafunda.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. 

*VaVenda vanoti **mafunda** (n. generosity).
*Shambala vanoti **mafunda** (n. cheeks) kureva matama.
Matumbe

**Matumbe** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe neMozambique. 

*Vanhu vane zita iri: Amina Matumbe; Jacob Matumbe; Fatima Matumbe; Thabiso Matumbe.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Mbugwe inoti **matuumbe** (n. chairs) kureva zvigaro.
*Venda vanoti **tumbe** kana **matumbe** (n. chairs) vachireva zvigaro.
*Sangho vanoti tumbe (n. child) vachireva mwana.
Muunga

**Muunga** (kureva *Acacia karroo; Vachellia karroo)* kana Muhunga, imhando ye Vhasheliya (kureva *Vachellia)*, inowanikwa kuchamhembe kwe Afurika kubva kuchamhembe kwe Angola kusvika Afurika Chamhembe. 

MuZimbabwe inodanwa nemazita akasiyana zvichiendarana nomutauro wevadani, mamwe mazita ayo eChishona anosanganisa **mubayamhondoro** kana **muzunga**. Vandebele vanoudanawo vachiti ***Umlaladwayi''', '''Umpumbu*** uye kana ***Umsasane*** 

Unowanzo sanganiswa ne mumwe muti unonzi pachisainzi *Acacia nilotica* kana *Vachellia nilotica -* '''mubayamhondoro''' paChishona.

## Mitauro yekuAfurika

*VaVenda vanoti **muunga** (acasia - family of thorn trees).
*Chopi vanoti munga (n. the yellow mimosa).
*Afrikaans vanoti Doringboom, Soetdoring kana Doorn boom kureva muunga.

## Mabviro eruzivo:
Matyaka

.
Matyaka, dombwe, manhombwe  kana madombwe (First beestings; colostrum) zvinoreva mukaka unotanga kubuda kana mwana azvarwa une ruvara rwakaita *yellow*.

## Mitauro yeBantu

*VaGwere vanoti **kamusiike** (n. colostrum) kureva matyaka.
Chiringarongo

Mazwi okuti chiringarongo kana ruringarongo (having same parts or members) riri kushandiswa pano kuturikira chinonzi **isomer** kureva mishonga ine **maatomu** akafanana muhuwandu hwakaenzana, asi **mishonga** iyi ine chiumbiko chakasiyana.

## Kupiwa Kwezita

*Izwi rokuti **isomer** rine zvikamu zviviri zvinoti: **iso** kureva **equal** uye **-mer** kureva ** a combining form meaning, member of a particular group**.. Nokumwe kutaura **meros** inoreva **portion, part or share**.
*Mitauro yeBantu inoti: kulingana; kulinga; mlingano (equal, similar, harmony) kureva kuenzana. Izwi rokuti kuringana ndiro rinotodzana nechikamu chinoti **chiringa**. 
*Izwi rokuti **mulongo** rinowanikwa kumitauro yeBantu iri pasi iyo, ndiro rashandiswa kuturikira chikamu chokuti **-mer** pazwi rinonzi **isomer**. Fananidzai nokuti varongo.
*Zviringarongo kana zviringamurongo (isomers).
*Uringarongo kana uringamurongo (isomerism).

### Muenzaniso: C<sub>3</sub>H<sub>8</sub>O

Muenzaniso yemishonga mitatu ine **molecular formula** : C3H8O

### Muenzaniso: C<sub>3</sub>H<sub>4</sub>

Muenzaniso yemishonga mitatu ine **molecular formula** C3H4:

## Mamwe Mazwi

*Chiringanhara (isotope).
*Muchechetere (to be even; equal, uniform height or size; satisfactory state).
*Chirongopedzo (part of body) zvinoreva nhengo yemuviri.
*Gururongo (n. polymer).

## Mitauro yeBantu

*Nsenga vanoti **mulongo** (n. crowd, collection, herd, flock). VaGanda neVaNyole vanoti **omulongo** (twin) kureva mupatya.
*VaLenje vanoti **mulongo** (n. Number of individuals together, group of individuals, band of men; company of people; flock; party of people).  
*VaYao vanoti **ulongo** (affinity, relationship) kureva hukama. Mamwe mazwi: **mlongo** (a relation; a member of the same tribal family) kureva hama. 
*Chewa vanoti **linganika** (to be equal), kureva kuenzana. Mamwe mazwi: **linganiza** (to make the same; to be equal; to make smooth; level), kuenzanisa.
*MaZulu vanoti **linga** (be equal) zvichireva kuenzana. Fananidzai nokuti kuringana.
Alain Delon

Alain Delon, akaberekerwa uyu Sceaux, mutambi weFrance. Nekuwana mamirioni 135 ekugamuchirwa nemafirimu ake, anova pakati pevanozivikanwa vevatambi veFrance munyika uyefirimu maviri.
Nheyo

Nheyo (n. a foundation for a house) zvinoreva chitsiko chemba panova ndipo painovakirwa; kazhinji pari pakongiri yakadirwa mumigero ikawomarara.

*Chidza (1. A foundation, 2. A site prepared for building a house) apa kureva nheyo yemba kana ruvara rwatemwa kuti imba ichikawa.

## Mitauro yeAfrika

*Venda inoti **muteo** (n. foundation). Mamwe mazwi: **-tea** (v. lay a foundation).
*Setswana inoti **motheo** (n. foundation). 
*Sangho inoti **gunda** (n. foundation; base). Mamwe mazwi: **gunda** (n. root; basis; base).
Bingandadi

**Bingandadi** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.

*Vanhu vane zita iri: **Francis Bingandadi; Stephen Bingandadi; Melanie Bingandadi; Rutendo Bingandadi** nevamwe vakasiyana siyana munyika ye Zimbabwe ne Mozambique. Vanhu ava vanechipo cherudo pakati pavo. Havahure. Vane muviri yakareba, nekusimba. Havakasike vakanda mapfumo pasi. Vane rukudzo uye havabate bate mishonga. 

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*VaNyakyusa vanoti **pinga** (to obstruct) kureva kupinga. VaNyakyusa vanoti **pingana** (debate, disagree).
*VaDigo vanoti **pinga** (to oppose) vachireva kupinga. VaLenje vanoti **pingila** (block or obstruct; fasten or bar a door).
*VaManda vanoti **dadi** kana **baba** (father) kureva baba.
Chiutsi sezita

**Chiutsi** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. 

*Vanhu vane zita iri: **Kundai Chiutsi; Kudakwashe Chiutsi; Elton Chiutsi**.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*VaRwanda vanoti **umwotsi** (smoke); VaShona vanoti hutsi. 
*VaKuhane vanoti **buusi** (smoke) vachireva hutsi. VaDigo vanoti **mosi** (smoke) vachireva hutsi.
*VaSwahili vanoti **moshi** (smoke) vachireva hutsi. VaFipa vanoti **ilyunsi** (smoke) vachireva hutsi.
Chinguwa

**Chinguwa** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. 

*Vanhu vane zita iri: Anesu Chinguwa; Tafadzwa Chinguwa; Munyradzi Chinguwa.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrika, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya.

*Uyo Ibibio vanoti **nkua** (n. a small, hard, round object; kernel, seed, grain; unit (can be used for enumeration)).
*Kiwanga vanoti **tsingufu** (n. strength) kureva simba.
*Zande vanoti **ngua** (n. tree) kureva muti.
Chitari sezita

**Chitari** izita remhuri rinowanikwa muSouth Africa. 

*Vanhu vane zita iri: **Blessing Chitari; Linda Chitari; Samuel Chitari**.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*VaFipa vanoti **citali** (long) vachireva hurefu.

## Mazita ari Pedyo

*Chitare sezita remhuri.
Kupwa

Kupwa (to run dry, evaporate).

## Mitauro yeBantu

*VaVenda vanoti **-xa** (to run dry) vachireva kupwa. Vanoti **tshixele** (n. infant, child) - zvichida vanoreva pwere.
*VaYao vanoti **kupwa** (to subside - of water) vachireva kupwa?
*Herero inoti **oku-puira** (n. evaporation; decrease in strength; decline; fail in strenth) kureva kupwa kana kuderera simba
*VaHerero vanoti **puira** (sink as a river; decline, fail, vanish, disappear, diminish, wane; waste away) vachireva kuderera.
Ane bapu

Kana munhu achinzi ane bapu kureva kuti haagadzikane pakuita kwake; haakwanise kumirira nguva yakafanirwa kuitwa zvinhu.

## Mitauro yeBantu

*VaGungu vanoti **kupapa** (n. be impatient; irascibility, irritability). Mamwe mazwi: **mupapu** (n. impatient person; irritable person).
*VaGungu vanoti **bupapi** (n. impatience). Mamwe mazwi: **mu̱papi** (n. habitually irascible or impatient person).
Mudzengerere

**Mudzengerere** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. 

*Vanhu vane zita iri: **Shingirai Mudzengerere; Fungayi Mudzengerere; Garikai Mudzengerere; Eric Mudzengerere**.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*VaGungu vanoti **kuzengeera, kutaaruuka** (v. wander, walk slowly here & there without purpose or direction) kureva kudzengerera.
Mutambo weTsoro

Tsoro kana fuva mutambo unotambirwa mumakomba akafukurwa muvhu nematombo anenge akarongerwa mumakomba makare. Makomba aha anocherwa ari mizera mina, kwakaita makomba manomwe pamuzera.

## Mutemo weTsoro

*Mutambi anopihwa makomba ake ari mumitsara miviri.
*Makomba emutambi mumwe anokwanisa kuva manomwe kana kuwanda kusvika makumi mana kudivi rake.
*Gomba rimwe nerimwe rinodyarwa matombo akawanda zvakaenzana panotanga mutambo wetsoro. Matombo angava maviri matatu kana mana zvichibva pakuti vatambi vasarudza zvipi.
*Chinangwa cheMutambi wetsoro ndechekutapa matombo emukwikwidzani.
*Mutambi anovamba kutamba anosarudza gomba rekutangira ononga matombo egomba iri achigovanisa mumakomba akatevadzana kudivi rake. Pakugovanisa uku mutambi anotevera divi rimwe riova ndiro raachafamba naro kusvika mutambo uchipera.
*Kana dombo rekugumisira rakawira kumutsara weshure mugomba rine mamwe matombo, mutambi anonongeredza gomba iri achipfuurira mberi nekugovanisa achitevedza divi ravambwa naro.
*Kana dombo rekugumisira rakawira kumutsara wemberi, mutambi anotapa matombo emukwikwidzani ari mudungwe rimwero rawira dombo rekugumisira.
*Chijana chekutamba chinoguma kana dombo rekugumisira rawira mugomba reshure risisina dombo kana kuti mugomba remberi rakanangana nemakomba emukwikwidzani asisina dombo.
*Mutambo wetsoro unopera apo mumwe wevatambi anokwanisa kutapa matombo ose emukwikwidzani.
*Mutambi akunda ndeuyo anokwanisa kutapa matombo ose.
 
## Mitauro yeBantu

*VaGungu vanoti **lusoro** kana **nsoro** (checkers, draughts) - zvichida kureva mutambo wetsoro.
*Zambia vanoti **isolo** kureva mutambo wetsoro. Malawi vanoti **ntchuva** kureva mutambo wetsoro.
*Xitsonga vanoti **ncuva** kureva mutambo wetsoro. Fananidzai nokuti njuga.
*Sangho vanoti soro (v. choose, sort; n. choice, sorting, selection) kureva kushara.
*Kimbundu vanoti **kusola** (v. choose; opt) kureva kushara.
Mutande

Mutande (climbing plant, creeping herb) zvinoreva dzinde rinotandira rakadai semunyemba.

## Mitauro yeBantu

*VaVenda vanoti **mutande** kana **mitande** (n. climbing plant) kureva mutande.
*VaNyole vanoti **tandu** (n. creeping herb species) kureva mutande.
*VaLamba vanoti **mutande** (n. line or row of things side by side).
Kupamba

*Kupamba (to take by force; kidnap, colonize). 

## Mamwe Mazwi

*Mupambwa (one who is taken by force).
*Vapambevhu (n. colonizers).
*Kutapa (kidnap, capture person for slaves) zvichireva kubata muvengi panguva yehondo achiitwa nhapwa.

## Mitauro yeBantu

*Chewa inoti **mpambi** (n. a thief) kureva mbavha. Fanannidzai nokuti vapambevhu.
*Lugungu inoti **kuhamba** (v. kidnap; hijack; ensalve) vachireva kupamba. Mamwe mazwi: **mu̱hambi** (n. kidnapper).
*VaGungu vanoti **muhambwa** (n. kidnapped person) vachireva mupambwa. Mamwe mazwi: **kuhamba** (v. rape) vachireva kubhinya
*VaGungu vanoisa h pamwe patinoisa p kuChiShona. Sokuti **kuliha** vachireva kuripa.
Mupambari sezita

**Mupambari** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. 

*Vanhu vane zita iri: **Godwin Mupambari; Willard Mupambari**.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Lugungu vanoti **kuhambaara** (v. to wander; stray to unknown place) kureva kupambara.
*VaGungu vanoti **muhambari** (n. wanderer, vagrant, vagabond) kureva mupambari.
Mudoma sezita

**Mudoma** izita remhuri kuUganda.

*Vanhu vane zita iri: **Cosmas Mudoma; Alex Mudoma; Jocelyn Mudoma; Jesper Mudoma**

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*VaGungu vanoti **mudoma** kana **badoma** (n. dunce, fool; dense, stupid, dull person).
Muringo sezita

**Muringo** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe neKenya. 

*Vanhu vane zita iri: **Simbarashe Muringo; Nancy Muringo; Gracious Muringo**.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*VaGungu vanoti **mulingo** kana **milingo** (n.  state, mode, appearance; the way s.b. stays or s.t. appears.).
*Digo vanoti **uringo** (n. a raised platform in a farm used by a watchman guarding against wild animals).
*Duala vanoti **mulingo** (n. a clay container).

## Mazita ari Pedyo

*Muringi sezita remhuri.
*Muringa sezita remhuri.
Musakanzwa

Musakanzwa kana musikanzwa (n. mischief, disobedience) zvinoreva kusateera zvinotaurwa nevakuru vari pamusoro pako; vangava vabereki, vadzidzisi; mamaneja zvichingodaro. Munhu ane musikanzwa anoita seana kusanzwa zvinorairwa nevakuru.

## Mitauro yeBantu

*VaGungu vanoti **busa** (adv. without, only, nothing except).
Nyamuranga

**Nyamuranga** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. 

*muranga, mucheni kana cheni imhando yehove inonzi (Tiger fish) kuEnglish. 
*Muranga (medicine for quarrelsome wife & children).

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*VaGungu vanoti **kulanga** (v. braid hair; braid rope) kureva kuruka vhudzi kana kuruka tambo.
*Taabwa vanoti **mulanga** (n. pearl thread - to twist thread etc) kureva kukosa mukosi.
Zanamwe

Zanamwe izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Zita iri rinodudza kuti munhu akazvara mwana mumwe.

*Vanhu vane zita iri: **Sharon Zanamwe; Runyararo Zanamwe, Kudakwashe Zanamwe. 

==Mitauro yeBantu==

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro ye[[ChiBantu]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*[[VaLozi]] vanoti **libanda** kana **mabanda''' (n. state of being an only child) kureva mwana ari wega mumhuri - zanamwe.
Guhwa sezita

**Guhwa** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. 

*Vanhu vane zita iri: **Tineyi Guhwa; Tinashe Guhwa; Simukai Guhwa; Lyne Guhwa**.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*VaGungu vanoti **kuhwa** (v. accumulate wealth and become rich).
*Moba vanoti kua (adj. alone, yourself; adv. only). Mamwe mazwi: kua (v. to be under a prohibition, to have a taboo).
*Manga Kanuri vanoti gùwá (n. bowl-like shaped gourd for drawing water from a well).
Hwesa seChidawo

**Hwesa** chidawo chemutupo chinowanikwa muZimbabwe. 

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*VaChewa vanoti **wesa** (to herd, tend cattle, lead to pasture).
*VaLenje vanoti **wesa** (1. Catch, seize, hold, take in hand) richireva kujata. 
*VaLenje vanoti **liwesa** (open, grassy, moorland) richireva bani?
Chijaka sezita

**Chijaka** izita remhuri rinowanikwa ku[Zimbabwe

]. 

*Vanhu vane zita iri: '''Benson Chijaka; Tanyaradzwa Chijaka; Fred Chijaka; Nyasha Chijaka'''.

==Mitauro yeBantu==

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[ChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*VaGungu vanoti **kujaka** kana **kusika** (v.  pull; hold s.t. firmly and use force in order to move it or try to move it towards yourself).
*VaGungu vanoti **kujaka** (v. fish with a hook).
Mukotsanjera

**Mukotsanjera** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. 

*Vanhu vane zita iri: **Rutendo Mukotsanjera; Rufaro Mukotsanjera; Rumbidzai Mukotsanjera; Chengetai Mukotsanjera**.
*Njera (days portion of grain; that grain on grinding stone).

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*VaGungu vanoti **bukooto** (n. largeness, bigness, fatness). Mamwe mazwi: **kikooto** (adj. large).
*VaGungu vanoti mukooto (large or fat person). Mamwe mazwi: **gakooto** kana **itaka likooto** (n. sea, ocean).
*VaSango vanoti **baba kete** (father's younger brother) kureva babamudiki.
*VaSango vanoti baba kota (father's older brother) kureva babamukuru.
Chipupu

**Chipupu** izita remhuri rinowanikwa kuZambia. 

*Vanhu vane zita iri: Chalwe Chipupu, Chanda Chipupu, Blessings Chipupu; Carol Chipupu.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*Lenje vanoti **chipupu** (n. Gust of wind, breeze, puff, draught).
*Vanhu vanoti **ekihuhu** (n. a scarecrow).
Kuperekedza

Kuperekedza (to accompany) kuenda nemunhu chikamu cherwendo kana rwendo rwese.

## Mamwe Mazwi

*Tete vaenda kunopereka muzukuru wavo kumurume wake mutsva.
*Munhu ari kutenga anopereka mari kumutengesi.

## Mitauro yeBantu

*VaGungu vanoti **kuherekeera** (v. accompany) vachireva kupereka.
*Lubwisi vanoti kuhelekela (v. accompany) kureva kuperekedza.
Chipimautsvo

Chipimautsvo (thermometer) chombo chinoshandiswa kupima mwero wekutonhora kana kudziya.

## Mitauro yeBantu

*VaGungu vanoti **buhyo** (n. pleasant heat; warmth) vachiti utsvo. Mamwe mazwi: **kihyo** (n. hot, warm) vachiti chitsvo.
*VaGungu vanoti **kihyoha** (v. become warm) vachiti kudziya.
*VaMbugwe vanoti **mbiro** (n. heat). VaBemba vanoti **cikabilila** (n. heat).
*Sangho vanoti **ndowa** (n. heat) vachireva kudziya.
Nyambiro sezita

**Nyambiro** izita remhuri rinowanikwa kuTanzania. 

*Vanhu vane zita iri: Phinius Nyambiro; Annet Nyambiro; Sarah Nyambiro; Philip Nyambiro.
*Mazwi ari pedyo: *Nyaruviro.
*Takatarisa mitauro yeBantu, zita iri rinokwanisa kureva munhu ane spidhi - **mbiro** kana **ruviro**.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*VaGungu neVaGwere vanoti **mbiro** (n.  atheletics, race, running).
*VaGungu neVaGwere vanoti **mbiro** (v.  soot). Kikuyu inoti **mbiro** (n. fruit).
*VaGwere vanoti **bunambiro** (v. adv. immediately; without delay).
Kuurayiwa kwa Uyinene Mrwetyana

**Uyinene "Nene" Mrwetyana** (20 April 2000-24 August 2019) aive musikanana wemu South Africa aidzidza pachikoro cheUniversity cheku Capetown. Aive nemakore 19 paakaurayiwa mushure mekunge abatwa chibharo nemurume aive nemakore 42 ekuberekwa.Zvese izvi zvakaitika munzvimbo inonzi Claremont irimuSouth Africa. Kuurayiwa kwa Uyinene kwakabuditsa pachena mamwe matambudziko ekushungurudzwa nekuurayiwa kwevakadzi munyika ye South Africa.

## Nhoroondo
Mrwetyana akazvarirwa ku East London, munzvimbo ye Eastern Cape nevabereki vake Noma na Phillip Mrwetyana. Mrwetyana akakurira muguta re Beacon Bay ku East London akaenda kuchikoro che Hudson Park Primary School kwaaiva ari mudzidzi aikoshesa chikoro zvakanyanya. Akazoenderera mberi kunodzidza pachikoro che Kingswood College ndokuzoenderera mberi nechikoro zvakare ku University yecapetown kwaaita zvidzidzo zve Film and Media.

## Zvakaitika
Waiva musiwa 24 August gore ra 2019, Mrwetyana aive atumirwa pasuru yechikoro yaaifanirwa kunotora kuPost Office. Achisvika ikoko akaudzwa kunzi pasuru yake haisati yasvika na Botha akazova ndiye murume akamubata chibharo nekumuuraya.  Botha aiva atogara afunga zvekumuraya nekuti akati kuna Mrwetyanaadzoke kuzotora pasuru yake ku Post Office nguva dzainenge yavharwa. Achisvika Mrwetyana akasvika mushure mekunge Post Office yavharwa saka Botha akavhura goni achibva arivhara nekurikiya ndokutotanga kumubata chibharo. Mrwetyana akambomurwisa kwechinguva asi Botha akazomukurira simba mushure mekumurova nechidhina achibva amuuraya ndokumusiya muviri wake. Botha akazodzoka zuva ramangwana racho akatora muviri wake akanourasa mubani  ndokumupisa.
Huchu sezita

**Huchu** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. 

*Vanhu vane zita iri: **Tendai Huchu; Blessing Huchu; Jane Huchu; Rumbidzai Huchu**.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*VaMambwe vanoti **-pala** ucu (to glean), kunongeredza zvasara pakukohwa zvirimwa. Mamwe Mazwi: **-pala** ucu **wa mbalala** (to glean groundnuts after the harvest).
Magezi

**Magezi** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. 

*Vanhu vane zita iri: Bertha Magezi; Owen Magezi; Stephen Magezi.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*VaGungu vanoti **magezi** (n. wisdom, knowledge, understanding, sense, logic). Mamwe mazwi: **mu̱he wa magezi** (n. adviser).
*VaGwere vanoti **magezi** (n. 1. thought, idea, mental construct; 2. wisdom, knowledge, intelligence) kureva mifungo kana huchenjeri.
*VaGwere vanoti **magezi okwesiba** (v. Metaphor. be perplexed, puzzled, stuck, baffled).
*VaGwere vanoti **kusala amagezi** (v. troubleshoot; think creatively or carefully through s.t. in order to work out a solution to a problem).
*Luganda vanoti **amagezi** (n. advice). Lugwere vanoti **kyʼamagezi** (adj. sensible, judicious, astute) kureva huchenjeri.
Matangaidze

**Matangaidze** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. 

*Vanhu vane zita iri: Tanya Matangaidze; Ruvarashe Matangaidze; Tinotenda Matangaidze; Tapiwa Matangaidze aiva MP weZanu-PF.

## Mitauro yeAfrica

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*Herero vanoti oku-tanga (applause). Mamwe mazwi: Omu-tange (applauder). 
*Bambara vanoti tanga (v. protect; 2. prevent, respect). 
*Sangho vanoti matanga (n. festival, celebration, holiday). Mamwe mazwi: **tanga** (n. piece, remainder, rest, leftover).
*VaGungu vanoti **kutanga** (v.  stop; stop something moving) kureva **kumisa**.
*Lugungu vanoti kutangiza (v. prevent, stop; keep s.b. from doing s.t. or s.t. from happening). 
*VaGungu vanoti **kutanga** (v. withhold a wife from husband to force him to pay  remaining lobola) kurambidza mukadzi kuenda kumurume kuti apedze roora.
VaNdebele

Panonzi **Vandebele** kana **Mandebele** (uye Ndevere kuChivanhu) panogona kureva vanhu vaviri. 

## Vanhu

### Zimbabwe
* Mandeḅele emuZimbabwe anonzi Vandeḅele vekuMaodzanyemba uye

### Afurika Chamhembe
* Mandebele ekuAfurika Chamhembe anonzi Vandebele vekuChamhembe.
Madzvamuse

**Madzvamuse** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. 

*Vanhu vane zita iri: **Honest Madzvamuse; Zivanai Madzvamuse; Farai Madzvamuse**.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*VaGungu vanoti **kubbyamuka** (v. burp, belch) kureva kudzvova kana kugeya. Mamwe mazwi: **kubbyamuka** (v. regurgitate) kureva kuzeya.
*VaGungu vanoti **kubyala** (v. give birth) kureva kuzvara. Mamwe mazwi: **kubbalula** (v. tear) kureva kubvarura.
Mutembwa

**Mutembwa** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. 

*Vanhu vane zita iri: **Kudzai Mutembwa; Nyasha Mutembwa; Loreen Mutembwa; Tatenda Mutembwa; Bernard Mutembwa; Angeline Mutembwa**

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*VaGungu vanoti **ku̱tembya** (v. raise; lift; put up; lift up).
*VaGungu vanoti **ku̱tembya** (v. promote - raise an employee to a higher rank).
*VaGungu vanoti **mwetembya** (n.  proud person; conceited person; egotist).
*Mutembwa is derived from Tembwa (v. be trusted depended upon)
Mumbere

Mumbere izita remhuri rinowanikwa kuUganda. 

*Vanhu vane zita iri: **Sammy Mumbere; Hillary Mumbere; Stephen Mumbere; Samuel Mumbere**.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*VaGungu vanoti **mumbere** kana **bambere** (n. first person, e.g., first born child in a family.).
*VaGungu vanoti **gumbere** (n. first time).
Chisoni

**Chisoni** izita revanhu rinowanikwa muZimbabwe, Zambia neMalawi.

*Vanhu vane zita iri: Chisoni Sakala; Chisoni Mumba; Chisoni Phiri; Everisto Chisoni.
*Zvichida izwi rokuti kushonongora rinotodzana nezita iri.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya.

*VaBukusu vanoti **eesoni** (n. shame, shyness, disgrace).
*Lenje vanoti **soni** (n. shame, modesty, pity, sympathy, sadness).
Mukoki sezita

**Mukoki** izita revanhu rinowanikwa muZimbabwe. 

*Vanhu vane zita iri: **Tendai Mukoki; Paul Mukoki; Spiwe Mukoki; Gertrude Mukoki**.
*Kukoka vanhu (to invite people).

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*VaBukusu vanoti **baakooki** (n. age-group, generation - of  boys only) kureva zera rimwe revakomana.
*AmaZulu vanoti **ukukhokha** (draw out ready to attack, ready to strike) vachireva kukoka - sokuti kukoka chibhakera.
Chiungo sezita

**Chiungo** izita remhuri rinowanikwa kuTanzania neMozambique. 

*Vanhu vane zita iri: **Jasmin Chiungo ; Zoroca Chiungo ; Julia Chiungo; Moises Chiungo **.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeAfrika, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Lubukusu vanoti **khuungo** (n. land mass, country, state).
*Sangho vanoti **sêwungo** (n. number; multiple) vachireva nhamba kana kupetwa kwenhamba.

.
Yetani

**Yetani** izita revanhu rinowanikwa muZimbabwe. 

*Vanhu vane mazita aya: **Yetani Moyo; Yetani Dube; Rose Yetani Nleya; Yetani Khupe**.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChibantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*VaBukusu vanoti **khuuyeeta ** (v.int help, assist, help a person out in trouble, lend a hand, help with a job) kureva kubatsira. 
*VaBukusu vanoti **khuuyeeta ** (v.int accomodate, maintain) kureva kuyamura nepekugara. 
*VaBukusu vanoti **khukhwiyeta ** (v.refl. help one's self). Mamwe mazwi: **khukhwiyetela ** (v.int help one's self with something).
Chimonyo

**Chimonyo** izita remhuri muZimbabwe. 

*Vanhu vane zita iri: **Panganai Chimonyo: Tapiwa Chimonyo; Livingstone Chimonyo; Farai Chimonyo**.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*VaBukusu vanoti **esimoonyo** (n. secret).
*Xitsonga vanoti **ximonyo** (n. Discontent. Noise made by the lips to wind. Early in the show disgust or discontent. sarcasm).
Chiambani

Mazwi okuti chiambani kana chinyahumwe ari kushandiswa pano kuturikira chinonzi **communism** kuEnglish. Izwi rokuti humwe rinoreva basa rinoshandwa nevanhu vemhuri dzakasiyana dzakatenderana kushanda pamwe - vamwe vatauri vanoti nhimbe. Munyika dzine chiambani vanhu vanoita mushandirapamwe pamubisho, vose vari vene venhumbi uye zvibereko zvemubisho wavanoshanda. Banze iri harina bwana kana mushandirwi anonzi ndiye mwene wemubisho, munhu wose muridzi uye munhu wese mushandi, pasina anoti nzvimbo, zvombo nemari ndezvangu. 

## Mamwe Mazwi

*Izwi rokuti chinyambiru riri kushandiswa kuturikira chinonzi **Capitalism** kuEnglish. Apa mbiru zvichireva shongwe (pillar). Izwi rokuti **capital** kuEnglish rinobva padzitsi rinoreva musoro - **capitus**.
*Chinyanzanga (Socialism).
*Chiambano (n. commune).

## Mitauro yeBantu

*VaBukusu vanoti **khúú.aambaana** (cooperate, unite, stick together, adhere, be consolidated). Mamwe mazwi: **khúu.aambasya** (vtr. join together, side by side, unite, add on).
*VaBukusu vanoti **búú.aambane** (n. state of fellowship, quality of fellowship, union, cooperation, association). Mamwe mazwi: **búú.aambani** (n. fellowship, union, cooperation, association).
*VaLenje vanoti **ambana**  (1. come close; 2. Be or get close together) vachireva kuva vepedyo, vadyidzani. Fananidza nezwi rinoti: **commune** - (be in intimate communication or rapport).
*VaHerero vanoti **oupanga** (having all things or property in common, communism) kureva magariro ekushandisa nhumbi nepfuma pamwepo.
Chikorwa sezita

Chikorwa izita revanhu rinowanikwa muZimbabwe. 

*Vanhu vane mazita aya: Batsirai Chikorwa; Lydia Chikorwa; Rumbidzai Chikorwa; Thelma Chikorwa.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Lubukusu inoti sííkholwá (n. act; deed) kureva chiito. 
*Luganda inoti ekikolwa (n. act; deed) kureva chiito. 
*Lubwisi vanoti kikoluwa (n. Act, action). Mamwe mazwi: kikoluwa kya mukono (n. Action of the hand).
*Lubwisi inoti kikoluwa kya mubili (n. Physical action).
Chikonde sezita

**Chikonde ** izita revanhu rinowanikwa muZimbabwe neMalawi. 

*Vanhu vane mazita aya: **Robert Chikonde; Nathan Chikonde; Evans Chikonde; Spencer Chikonde**.
*Mazita ari pedyo: Chakonda, Mukonda, Mukondi, Nyamukondiwa, Kondiwa, Rukondo.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Herero vanoti **oru-kondo** (n. fragments). Mamwe mazwi: **omu-konde** (n. reaper). **Otyi-konde** (n. sickle; scissors). 
*Herero vanoti **konda** (v. cut through or off; crop; shear; amputate; behead; apportion). Mamwe mazwi: **konda** (v. cut off; put an end to; exclude; excommunicate).
*Nsenga vanoti **chikonde** (n. single banana). Lugwere vanoti **kukonda** (v. chop, cut down, fell a tree). Lubwisi vanoti **kukonda** (v. chop, fell a tree).
*VaBukusu vanoti **sííkhonde** (n. grudge, hatred, avoidance of s.o., refusal to eat food together, refusal to talk to one another) kureva daka kana ruvengo.
Nenguke

**Nenguke** izita remhuri rinowanikwa kuTanzania neMozambique. 

*Vanhu vane zita iri: Fungayi Nenguke; Taurayi Nenguke; Kudzayi Nenguke; Wilbert Nenguke.

Kudonga sezita

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*VaBukusu vanoti **eenguke** (n. ape, chimpanzee, gorilla, baboon).
Kunorura shumba

Kunorura shumba (where there are fierce lions) zvinodudza kuti kune shumba dzinotyisa.

*Kumarimuka eHwange National Park kunorura shumba.

## Mitauro yeBantu

*VaWanga vanoti **omululu** kana **emilulu** (adj. brave person; warrior; fierce person; troublesome person; strong; powerful; troublesome; dangerous; bitter; sour; hot).
*VaWanga vanoti **omalulu** (adj. fierce; brave; strong; powerful; troublesome; fierce; dangerous; bitter; sour; hot). 
*VaBukusu vanoti **-lulu** kana **siilulu** (adj. fierce, brave; strong; powerful; troublesome; dangerous).
Dengende sezita

**Dengende** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.

*Vanhu vane zita iri: **Shingai Dengende; Robert Dengende; Trymore Dengende; Oswald Dengende**.

## Mitauro yeBantu

**Possible Meaning** - Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
  
*VaGwere vanoti **denge** (adj. single; lone; alone; solitary). Mamwe mazwi **denge** (adv. alone, only) kureva choga, roga kana woga etc. 
*VaGwere vanoti **kubba denge** (v. be alone) kureva kuva woga. 
*VaNyole vanoti **dengedenge** (adv. singly; one by one). 

## Mazita ari Pedyo

*Tengende izita remhuri.
Matenge

**Matenge** izita remhuri rinowanikwa kuBotswana.

*Vanhu vane zita iri: Segametsi Matenge; Velaphi Matenge; Matilda Matenge; Boipelo Matenge.
*Mazwi ari pedyo: Mutengezanwa sezita; Chinhenga sezita, Chitenga sezita, Matenga sezita, Tengende sezita, dengezeze.

## Mitauro yeBantu

**Possible Meaning** - Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. 
  
*Lugwere inoti **denge** (adj. single; lone; alone; solitary).
*VaGwere vanoti **denge** (adv. alone, only) kureva choga, roga kana woga etc. 
*VaGwere vanoti **kubba denge** (v. be alone) kureva kuva woga.
Mutasa sezita

**Mutasa** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.

*Vanhu vane zita iri: **Victor Mutasa; Ronald Mutasa; Terence Mutasa; Tatenda Mutasa**.

## Mitauro yeAfrica

**Possible Meaning** - Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
  
*VaGulu vanoti **ku-tasa** kana **tasa** (to aid; assist; succor). Mamwe mazwi: **ku-tasa** (to lend; to beg) kureva kukweretesa. 
*Bambara vanoti tasa (n. dish, bowl, plate, basin, pan). VaLela vanoti d'tá̱sá̱ (shallow).

## Mazita ari Pedyo

*Katasa izita remhuri.
Yakabaka

Yakabaka (It's great) kureva kuti zvinoita; zvakanaka; zvinoshamisa; zvinonakidza; zvinoendeka.

## Mitauro yeBantu

*VaGulu vanoti **kuaka** (v. ablaze) kureva kubaka.
*Taabwa vanoti kuaka (v. blaze) kureva kuririma moto.