open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Mesu sezita

Mesu izita rinowanikwa muCongo Kinshasa, Cameroon neEthiopia. 

*Vanhu vane zita iri: Bibiche Mesu; Mesu Kebede; Benny Mesu; Esperance Mesu; Rachel Mesu.
*Mazwi ari pedyo: kumeso, meso.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu inoti **mesu** (n. eyes) kureva meso.
Muenge sezita

Muenge izita rinowanikwa muCongo Kinshasa, neKenya. 

*Vanhu vane zita iri: Ketira Muenge; Ruth Muenge; Sylvie Muenge; Rosette Muenge; Viviane Muenge.
*Mazwi ari pedyo: Muyenge sezita.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu inoti **muenge** (n. cane, reed, stalk) kureva tsvimbo. Mamwe mazwi: **mienge** (n. reeds).
*Kimbundu inoti **muenge** (n. sugar cane) kureva nzimbe. Mamwe mazwi: **miengi** (unifying).
Mulembu sezita

Mulembu izita rinowanikwa muCongo Kinshasa. 

*Vanhu vane zita iri: Michee Mulembu; Samuel Mulembu; Nadine Mulembu; Kabila Mulembu; Moise Mulembu.
*Mazita ari pedyo: Mulemba.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu inoti **mulembu** (n. finger) kureva munwe.
Mwenezi sezita

**Mwenezi** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. 

*Vanhu vane zita iri: Nyasha Mwenezi; Rejoice Mwenezi; Winnet Mwenezi; Arnold Mwenezi.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mamwe mazwi.

*VaSwahili vanoti **mwenezi** (one who distributes or bestows). Mamwe mazwi: **Mwenyezi** (possessor of power) vkureva mwene wemasimba. **Mwenenzi** (traveller, passer-by).
*VaSwahili vanoti **mwenyeji**, **mwenye** kana **mwenyi** (owner, proprietor; master of the house, host) kureva mwene. VaMambwe vanoti **mweneco** (the owner, master).
*Swahili vanoti **mwenyeji** (native, resident, inhabitant) chizvara chepo. Digo vanoti **mwenyezi**. VaGulu vanoti **mwenyieji** (native). Zigula vanoti **mwenyezi** (n. host, head of the house hold).
*VaKongo vanoti **muene-nsi** (n. ruler of land, head of state). Kimbundu vanoti **muenexi** (n. sovereign; lord of the land; King. Derived from muene-ixi).
Mutare sezita

**Mutare** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. 

*Vanhu vane zita iri: Nancy Mutare; Abigail Mutare; Fungai Mutare; Brian Mutare.
*Mazwi ari pedyo: Mataranyika sezita - fananidzai nemazwi eKimbundu ari pasi ayo.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mamwe mazwi.

*Kimbundu vanoti **mutale** (n. lookout, spectator) kureva mutari. Mamwe mazwi: **mutale a 'xi** (n. earth watchman).
*Kimbundu inoti **mutale a 'nzo** (n. house lookout). Mamwe mazwi: **mutale a mungongo** (n. world lookout).
Mutambe sezita

**Mutambe** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe neMozambique. 

*Vanhu vane zita iri: Afra Mutambe; Cuthbert Mutambe; Tinashe Mutambe; Chenai Mutambe.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mamwe mazwi.

*Kimbundu vanoti **kutamba** (n. fish with net) vachireva kubata hove nemambure. 
*Kimbundu vanoti **mutambe** (n. net fisherman derives from kutâmba).
Kibese sezita

**Kibese** izita remhuri rinowanikwa muTanzania; Uganda, Congo Kinshasa neZambia.

*Vanhu vane zita iri: Paul Kibese; Junior Kibese; Monica Kibese; Mary Kibese; Manase Kibese.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeAfrika, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu inoti **kibese** (n. fisherman's helper).
Punga sezita

**Punga** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, neAngola.

*Vanhu vane zita iri: Wadzanai Punga; Punga Selepe; Hugue Punga.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu inoti **punga** (n. sauce, bundle, portion, handful). 
*Kimbundu inoti **punga** (n. emissary of soba, messenger, adviser, precursor).
Mubiri sezita

**Mubiri** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, Zambia, Burundi, Mozambique neRwanda.

*Vanhu vane zita iri: Claudine Mubiri; Blaise Mubiri; Jackosn Mubiri; Celina Mubiri; Ouiy Mubiri.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeAfrika, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu inoti **mubiri** (n. race or family that superstitiously can only apply to the trade of blacksmith).
Kahota sezita

**Kahota** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, Uganda, Congo Kinshasa neAngola. 

*Vanhu vane zita iri: Sharon Kahota; Emanuella Kahota; Farai Kahota; Merdi Kahota.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu vanoti **kahota** (n. small yard, corner, angle). Fananidzai nokuti kukotama (to bend down; to bend).
Mutikane sezita

**Mutikane** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.

*Vanhu vane zita iri: Caroline Mutikane; Brian Mutikane; Simbarashe Mutikane; Robson Mutikane.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu vanoti **muxikane** (n. believer, one who believes, who follows a doctrine) kureva mutendi.
*Kimbundu inoti **kuxikana** (v. accept, believe, affirm, believe) kureva kutendera. Madudziro: **muxima** (n. heart) kureva moyo.
Chitunda sezita

**Chitunda** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, Angola, Malawi.

*Vanhu vane zita iri: Beatrice Chitunda; Doris Chitunda; Frank Chitunda; Irene Chitunda.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kumitauro yeAfrika, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu vanoti **kutunda** (come out, arise, be born, origin).
*Kimbundu inoti **tunda** (n. east) kureva mabvazuva. Mamwe mazwi: **tunda** (imperative - comes out, stands out, is born).
Mulele sezita

**Mulele** izita remhuri rinowanikwa muSouth Africa, Malawi, Zambia.

*Vanhu vane zita iri: Mwangala Mulele; Etambuyu Mulele; Lutendo Mulele; Moses Mulele.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kumitauro yeAfrika, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu vanoti **mulele** (n. cloth) kureva jira. Mamwe mazwi: **mulele pelendende** (very white cloth).
*Kimbundu inoti **mulele ua ngala** (n. light cloth) kureva mabvazuva.
Munemu sezita

**Munemu** izita remhuri rinowanikwa muZambia neZimbabwe.

*Vanhu vane zita iri: Chipo Munemu; Munashe Munemu; Obed Munemu; Patience Munemu.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kumitauro yeAfrika, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu vanoti **kunema** (v. to weigh) kureva kupima.
*Kimbundu inoti **munemu** (n. weight; burden; heaviness) kureva chipimo.
Munangu sezita

**Munangu** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe neCongo Kinshasa.

*Vanhu vane zita iri: Syntia Munangu; Armeline Munangu; Norman Munangu; Munangu Iguete.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kumitauro yeAfrika, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu inoti **munangu** (n. life, stay, stage, journey, done).
Hwenda sezita

**Hwenda** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.

*Vanhu vane zita iri: Sonia Hwenda; David Hwenda; Luxmore Hwenda; Moleen Hwenda.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kumitauro yeAfrika, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu vanoti **uenda** (walks, marches, walks, parts, leaves, travels, travels from the verb kuenda) - zvichida vanoreva hwenda.
*Kimbundu inoti **uend'ẻ** (v. walks, parts, follows, travels   Emphatic conjugation of kuenda).
Zambuko sezita

**Zambuko** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. 

*Vanhu vane zita iri: Patience Zambuko; Grace Zambuko; Tsivai Zambuko; Tinashe Zambuko.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu inoti **kusambuka** (v.  to contaminate, to infect, to contaminate, to transpose) kureva kutapukira.
*Kimbundu inoti **kusambukisa** (v. transmit by contagion, contaminate) kureva kutaupukira.
*Kimbundu inoti **kusambujuka** (v. pass from one side to the other, cross) kureva kuyambuka.
Alunga sezita

Alunga izita remhuri rinowanikwa muSouth Africa neDRC.

*Vanhu vane zita iri: Mirador Alunga; Clarisse Alunga; Meresia Alunga; Esther Alunga.
*Mazwi ari pedyo: Kurungama, Chirunga sezita.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu inoti **alunga** (v. they are right, they triumph) kureva vakarungama.
Alenga sezita

Alenga izita remhuri rinowanikwa muMozambique, South Africa, DRC, Uganda neMalawi.

*Vanhu vane zita iri: Betty Alenga; Alenga Tembo; Thesia Alenga; Joseph Alenga; Elobi Alenga.
*Mazwi ari pedyo: Chimurenga, Makumborenga sezita.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu inoti **alenga** (v. flee, run from the verb kulenga=flight, run) kureva kutiza.
Makumborenga sezita

**Makumborenga** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Zita iri rinokwanisa kunge richireva makumbo akaregedzera kana asina simba, anoita seakarembera pane chimwe chinhu.

*Vanhu vane zita iri: Tongai Makumborenga; Pastor Fanwell Makumborenga; Panashe Makumborenga; Sharai Makumborenga.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeBantu inotodzana mazwi.

*MaZulu vanoti **lenga** (Hang, suspended, dangle.) vachireva kurembedza.
*MaZulu vanoti **ililengalenga** kana **ililengalenga** pakuwanda (a hanging, dangling) vachireva kurembera.
Maruru sezita

**Maruru** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe neKenya.

*Vanhu vane zita iri: Judy Maruru; Andrew Maruru; Martha Maruru; Simon Maruru.
*Mazwi ari pedyo: Nemaruru sezita; Nyamaruru.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Kune tarisiro yekuti mitauro yeBantu inotodzana mazwi:
  
*VaDigo vanoti **maruru** (hasty, hastily) kureva kuchimbidzika.VaWabo vanoti **maruru** (hurry, impatience) kureva kuchimbidzika.
*Herero inoti **omaruru** kana **ombiira** (beer) kureva hwahwa. Mamwe mazwi: **ruru** (bitter) kureva zvinovava.
*VaGungu vanoti **kilulu** (adj. adj. bitter or sour tasting). Herero **Omeva omaruru** (bitter water- used for beer). 
*VaFwe vanoti **ku-rura** (v. to be bitter). Mamwe mazwi: **bururu** (n. bitterness) kureva **kuvava**. 
*Kimbundu inoti **kulurisa** (v. to salt; add salt) kuisa munyu. Luganda vanoti **amalule** (n. sourness; rancidity) kureva kuvava.
*VaWanga vanoti **omalulu** (fierce; brave; strong; powerful; troublesome; fierce; dangerous; bitter; sour; hot).
*VaZigula vanoti **lulu** kana **malulu** (n. sapphire) vachireva mhando yedombo rinoyevedza.
Chisanza sezita

Chisanza izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe neZambia. 

*Vanhu vane zita iri: Chisanza Mwale; Mutinta Chisanza; Jack Chisanza; Erica Chisanza.
*Mazwi ari pedyo: hwarasanza.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Kune tarisiro yekuti mitauro yeBantu inotodzana mazwi. 

*Kimbundu inoti **kusanza** (v. fertilize).
*Kimbundu inoti **kusanzama** (v. sprawl; spread; scatter). Mamwe mazwi: **kusanzeka** (n. vastness, breadth).
Kazonga sezita

Kazonga izita remhuri rinowanikwa muKenya, Zambia, DRC, neMalawi.

*Vanhu vane zita iri: Hermeline Kazonga; Ernest Kazonga; Cedrick Kazonga; Benson Kazonga; Kondwani Kazonga.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu inoti **kuzonga** (v. untangle). Mamwe mazwi: **kuzonga** (n. measure; weigh) kureva kupima.
*Kimbundu inoti **kuzongolola** (v. repent, remedy). Mamwe mazwi: **kuzongala** (v. lurk, watch). **Kuzongolola** (v. continually stalk or watch).
Nemaruru sezita

**Nemaruru** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.

*Vanhu vane zita iri: Stephen Nemaruru; Lloyd Nemaruru; Chipo Nemaruru; Thelma Nemaruru.
*Mazita ari Pedyo: Maruru sezita. 

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Kune tarisiro yekuti mitauro yeBantu inotodzana mazwi:
  
*Herero inoti **ruru** (adj. bitter) kureva zvinovava. **Omeva omaruru** (bitter water- used for beer). **Omaruru** (n. beer; fermenting milk).
*Kimbundu inoti **kulurisa** (v. to salt; add salt) kuisa munyu. Zigula inoti **lulu** kana **malulu** (n. sapphire) imhando yedombo rinoyevedza.
*Luwanga inoti **omululu** (adj. brave person; warrior; fierce person; troublesome person; strong; powerful; troublesome; dangerous; bitter; sour; hot).
*Luwanga inoti **omalulu** (adj. fierce; brave; strong; powerful; troublesome; dangerous; bitter; sour; hot). 
*Nyaneka inoti **okulula** (embitter; bitter). VaNyole vanoti **obululu** (n. sourness, bitterness of taste)
Madilu sezita

Madilu izita remhuri rinowanikwa muAngola, neCongo Kinshasa.

*Vanhu vane zita iri: Jennette Madilu; Sandra Madilu; Bernadette Madilu; Arlette Madilu; Gisele Madilu.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu inoti **lukuaku lua madilu** (n. left hand) kureva ruwoko rweruboshwe.
*Kimbundu inoti **lukuaku lua kiasu** (n. right hand) vachireva ruwoko rwerudyi.
Kilenda sezita

Kilenda izita remhuri rinowanikwa muAngola, neCongo, Kinshasa.

*Vanhu vane zita iri: Naomia Kilenda; Micaela Kilenda; Diamant Kilenda; Fabio Kilenda.
*Mazwi ari pedyo: Chirenda sezita.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. 

*Kimbundu inoti **kilenda** (n. fortune) kureva rombo rakanaka. Mamwe mazwi: **kilende** (n. bunch; cluster).
Kilendu sezita

Kilendu izita remhuri rinowanikwa muTanzania neCongo Kinshasa.

*Vanhu vane zita iri: Winfrida Kilendu; Dieudonne Kilendu; Rehema Kilendu; Rishma Kilendu.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. 

*Kimbundu inoti **Kilendu** (n. mildness; gentleness; leniency) kureva hunyoro. Mamwe mazwi: **kilendu** (suspicious).
Sambua sezita

**Sambua** izita remhuri rinowanikwa muMozambique.

*Vanhu vane zita iri: Francisco Sambua; Joao Sambua.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu vanoti **Sambua** (n. margin, band of the beyond, beyond).
Lumoxi sezita

**Lumoxi** izita remhuri rinowanikwa muAngola. 

*Vanhu vane zita iri: Mendes Lumoxi; Jessica Lumoxi; Perucas da Lumoxi; James Lumoxi.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu vanoti **moxi** (n. one) kureva chibodzi. Kimbundu vanoti **rimoxi** (n. one; single) kureva chimwe.
*Kimbundu inoti **umoxi** (n. only; single; one) kureva chimwe. Kimbundu vanoti **lumoxi** (n. once) kureva kamwe.
*Kimbundu inoti **kamoxi** kana **lua kamoxi** (n. the first time) kureva kamwe.
Mukwati sezita

**Mukwati** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. 

*Vanhu vane zita iri: Chenai Mukwati; Blessing Mukwati; Anesu Mukwati; Shongedzai Mukwati.
*Kukwata zvinoreva kudedera nokutya.
*Kukwata zvinoreva tsika yekudya mudzimba dzevamwe usina kukokwa. 
*Mukwati raive gamba rakarwa Hondo yeChimurenga yeKutanga.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*VaChewa vanoti **mkwati** (bridegroom) rinotaurwa muwani. Mamwe Mazwi: **kwatiwa** (to marry; used of women only) kureva kuroorwa.
*VaTonga neChewa vanoti **kwata** (to marry; to copulate with) zvichireva kuroora. Mamwe Mazwi: **mkwato** (marriage) rinotaurwa mururimi rweChewa.
*Barotse vanoti **likwata** kana **makwata** (habit of marrying frequently). Kimbundu inoti **kukuata** (v. take, catch, have, hold).
Kiluka sezita

**Kiluka** izita remhuri rinowanikwa muTanzania neCongo Kinshasa. 

*Vanhu vane zita iri: Sophia Kiluka; Juliana Kiluka; Vanessa Kiluka; Lisette Kiluka.
*Mazwi ari pedyo: kuruka; Chiruka sezita.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu inoti **kiluka** (n. name; denomination; designation).
Kilumba sezita

Kilumba izita remhuri rinowanikwa muCongo, Kinshasa, neZambia. 

*Vanhu vane zita iri: Flavie Kilumba; Sephora Kilumba; Francine Kilumba; Evodie Kilumba.
*Mazwi ari pedyo: Kalumbu sezita.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. 

*Kimbundu vanoti **kilumba** (n. girl, lady) kureva musikana.
*Shambala vanoti **kilumbu** (n. sweetheart) kureva mudikani.
Kilunga sezita

Kilunga izita remhuri rinowanikwa muCongo, Kinshasa, neTanzania. 

*Vanhu vane zita iri: Mariam Kilunga; Prisca Kilunga; Ruth Kilunga; Khan Kilunga.
*Mazwi ari pedyo: Chirunga sezita.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. 

*Kimbundu vanoti **kilunga** (n. path, way, route) kureva nzira.
*Kirundi inoti **ikirunga** (volcano) kureva chikwatamabwe. VaGulu vanoti **chilunga** kana **kilunga** (dominion, kingdom) vachireva hushe.
Kilunji sezita

Kilunji izita remhuri rinowanikwa muCongo, Kinshasa, neAngola. 

*Vanhu vane zita iri: Nzunza Kilunji; Patrick Kilunji; Kellen Kilunji; Peter Kilunji.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. 

*Kimbundu vanoti **kilunji** (n. judgment, sense, understanding, intelligence, mentality, dazzling, ideal, care).
*Kimbundu vanoti **kuata kilunji** (sense). Mamwe mazwi: **kukuata kilunji** (have sense).
Chiisirandi

**Chiisirandi** (kureva *Icelandic; íslenska*) kana **Ruisirandi**, mutauro wevanhu vechiIsirandi. Mutauro we Rujerumani rwe Maodzanyemba, unotaurwa ne huwandu hwe vanhu unosvika 314,000, huzhinji hwavo hwunogara muYisirandi, uko kwauri mutauro wechihofisi. Semutaturo we Chiskandinavhiya cheMadokero unehukama huripedyo neChifaroyi, Chinoruni chakafa, ne mitauronyina ye Chinorwiji cheMadokeri. 

## Shistimu ye kunyoresa
Yisirandi

**Yisirandi, Yizirandi** (kureva *Iceland*, Ruisirandi: *Ísland* sokuti *"isiland"*) kana **Isirandi, Izirandi** sokutodza Chishona.

Gutaguru rayo iReykjavík

## Zita
Kana tichitodza Chingezi Iyisirandi inganzi **Ayisirandi**; **Ayisilendi**, asi tichitodza vatauri veko ndipo panobuda zita rokuti Iyisirandi, mamwe mazita angasanganisa *Isirandi, Yisirandi, Yizirandi, Izirandi, Iyizirandi* uyewo *Iyisirandi*.

Shoko rokuti "land" paChishona rinonzi chisi, saka kana zita rechishoni chairo richidiwa nyika iyi inganzi Iyisichisi kana Chisiyisi, nzira imwechete ingashandiswa pakudana dzimwe nyika senge "Ireland" inganzi Erichisi/Chisieri. "Eriu" ndiro shoko rokuti "Ire" muchitauro chevagari veko.
Makau sezita

**Makau** izita remhuri rinowanikwa muKenya, Botswana neSouth Afrika.

*Vanhu vane zita iri: Ben Makau, Alphonse Makau, Lilian Makau; Thapelo Makau.
*Mazwi ari pedyo: Mukau sezita.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu vanoti **makau** (n. goblets; chalice).
Man'wadhi emuBhaibheri

Peji rino ndere **zvin'wadhi** kana **man'wadhi emubhaibheri**. Mazita akanyogwa pano anoenderana nemazita matsva, kureva mazita ave kushandiswa mubhaibheri mazuva ano ngokuti mazita eChishona. Mazita ekare achiri kushandiswa wo zve.

## Testamende Yekare
Tafura rinorakidza Testamende Yekare.

## Testamende Itsva
Mapoka mazhinji eChikristo anobvumirana nezvemakenoni eTestamende Ritsva (udorongodzwa hwe man'wadhi emuTestamende Ritsva) asi mamwe mapoka anoisa man'wadhi mumuraya rakasiyana kana muchinzvimbo.

Kereke ye Othodhoksi ye Itopiya rine mamwe man'wadhi ari mubhaibheri ravo; Mayovero (kureva Jubilees), N'wadhi ra Henoku, uye Mashoko Azere aBharuku (kureva *The Rest of the Words of Baruch* (4 Baruch).

## Apokirifa ye Uruangirika
The Anglican Church accepts the same order of books as the Vulgate (Catholic 16th Century) Bible. The 39 Articles (an Anglican list of doctrines or important beliefs) says that these Books of the Bible are Apocrypha:

: I. Esdras
: II. Esdras
: Tobit
: Judith
: The Rest of Esther
: The Wisdom of Solomon
: Ecclesiasticus (:)
: Baruch, with the Letter of Jeremiah
: The Song of the Three Jews, with the Prayer of Azariah
: The Story of Susanna
: Bel and the Dragon
: The Prayer of Manasseh
: I. Maccabees
: II. Maccabees
: III. Maccabees

## Related pages

* Bhaibheri
* Apocrypha
* Biblical canon
* Ujudha
* Ukristu

## More websites

* The Canon of Scripture – a Catholic perspective
* Table of Tanakh Books - includes Latin, English, Hebrew and abbreviated names (from Tel Aviv University).
* Judaica Press Translation - Online Jewish translation of the books of the Bible. The Tanakh and Rashi's entire commentary.
* Slavonic Bible (in Russian)
* Books of the Apocrypha  (from the UMC)
* Western Armenian Bible (an essay, with full official canon at the end)
* Catholic books of the Bible
* Bible facts (Facts on the Bible)
Musunyi sezita

**Musunyi** izita remhuri rinowanikwa muCongo Kinshasa neCameroon. 

*Vanhu vane zita iri: Frere Musunyi; Emamnuel Musunyi; Jeremie Musunyi; Fabson Musunyi.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeBantu inotodzana mazwi.

*Kimbundu vanoti **musunhi** (n. piece; chunk; hunk). Vanoisa **nh** panoshanda **ny** kuShona. Fananidzai nokuti kutsunya musuva wesadza.
Mutombi sezita

**Mutombi** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, Congo Kinshasa neAngola. 

*Vanhu vane zita iri: Gedeon Mutombi; Tinashe Mutombi; Placide Mutombi; Divina Mutombi.
*Mazwi ari pedyo: Mutomba sezita; Mutombe sezita; nhomba, Chinotomba sezita.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeBantu inotodzana mazwi.

*Kimbundu vanoti **mutombe** (n. ridge, high point that can be seen in the distance). Fananidzi nokuti dombo.
*Kimbundu inoti **kutomba** (v. hunt) kureva kuvhima. Mamwe mazwi: **mutombi** (n. hunter) kureva muvhimi.
Mwakutunga sezita

**Mwakutunga** izita remhuri rinowanikwa muKenya.

*Vanhu vane zita iri: Mwanaisi Mwakutunga; Mwanamisha Mwakutunga; Najma Mwakutunga; Rashid Mwakutunga.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu vanoti **makutunga** (n. seams, constructions - it's the plural of **kutunga**) kureva zvivakwa.
*Kimbundu vanoti **kutunga** (v. build, construct) kureva kuvaka.
Mutonde sezita

**Mutonde** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, Kenya, Burundi, neMozambique. 

*Vanhu vane zita iri: Rael Mutonde; Kudzaishe Mutonde; Deolinda Mutonde; Frederic Mutonde.
*Mazwi ari pedyo: Matonda sezita.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeBantu inotodzana mazwi.

*Kimbundu inoti **mutonde** (grateful; thankful) kureva matendo. Mamwe mazwi: **kutonda** (v. applaud, acclaim, clap your hands) kureva kuwombera.
*Kikongo inoti tonda (praise, commend, thank, approve, extol, gratitude, thankfulness, love, affection; to approve of, be satisfied with, consider fit or sufficient, like, esteem, be pleased with, admire).
Mutendu sezita

**Mutendu** izita remhuri rinowanikwa muCongo Kinshasa neAngola.

*Vanhu vane zita iri: Ivette Mutendu; Irene Mutendu; Jeremie Mutendu; Nancia Mutendu; Mpaka Mutendu.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
 
*Kimbundu vanoti **mutendu** (n. sound). Mamwe mazwi: **mutende** (n. roar).
Matosi sezita

**Matosi** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.

*Vanhu vane zita iri: Rutendo Matosi; Tariro Matosi; Howard Matosi; Tawanda Matosi.
*Mazwi ari pedyo: Chibatamatosi.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
 
*Kimbundu vanoti **matoxi** (n. drops) kureva guta kana musha. Mamwe mazwi: **ritoxi** (n. drip; drop).
*Luganda vanoti **ettosi** (n. mud) kureva matope.
Deketeke sezita

**Deketeke** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.

*Vanhu vane zita iri: Chipo Deketeke; Tapiwa Deketeke; Fidel Deketeke; Pikirayi Deketeke.

## Mitauro yemuAfurika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro ye Chibanthu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfurika inotodzana mazwi.

*Kimbundu vanoti **kateke-teke** (adj. minimum; least) kureva pasi-pasi kana kateketeke.
Njanja sezita

**Njanja** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe neKenya. 

*Vanhu vane zita iri: Tawanda Njanja; Wambui Njanja; Nokuthula Njanja; Amen Njanja.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

*Umbundu vanoti **ocinjanja** (small hollow - basin-like). 
*Kimbundu vanoti **njanja** (little fish).
Namibhiya

**Namibhiya** (kureva *Namibia*) kana **Namibhia**, pachihofisi inonzi **Rudhende rwe Namibhiya** inyika iri kuchamhembe kwakadziva kumadokero kweAfurika inoita muganhu neGungwa re Atlandiki kumadokero kwayo. Nyika dzinoganhurana neNamibhiya dzinoti: Angola neZambia kumaodzanyemba, Vutswana kumabvazuva neAfurika Chamhembe kuchamhembe nekumabvazuva. Pakati peZimbabwe neNamibia pane nhambwe yemamita 200 iyi nzvimbo iri murwizi.  Namibhiya yakawana rusununguko kubva kuhutongi hweAfurika Chamhembe musi wa 21 March 1990 izvi zvichitevera **Hondo** yerusununguko yeNamibia. Guta guru renyika iyi rinonzi Windhoek.Rimwe guta riri kumahombekombe eGungwa re Atlandiki rinonzi Walvis Bay.

Vanhu vekuNamibhiya vanonzi **Vanambhiya** uye munhu mumwechete anonzi **Munambhiya/Munambhia**.

## Mitauro ye Namibhiya
Mitauro inotaurwa muNamibhiya inosanganisira Chiherero, Chiovambo (Oshiwambo), Chibhunu, Chindonga (Oshindonga).
Tema

**Tema**, **tema** kana **TEMA** ishoko rechishona rinoreva zvirizasiyo

## Ruvara

* Tema

## Manzwiro

* kutema kwemusoro, kureva kurwadziwa nemusoro

## Chiito

* Tema - sokuti kutema muti.

## Mamwe mashoko okuringa:

* temha
* kutemha
Gambamwedzi

**Gambamwedzi** kana gavamwedzi (premature birth) zvinoreva kuzvara kwemwana wemunhu mwedzi mipfumbabwe isati yakwana zvichibva pakabata nhumbu.

## Mitauto yeAfrika

*Ngarluma inoti gambu (short) kureva pfupi. 
*Tommo So inoti gamba (v. reduce) kureva kuderedza. 
*Kimbundu inoti kukamba (to miss, to be scarce, to die). Mamwe mazwi: **kukamba ujitu** (lacking respect, honor, or virginity).
Mukamba sezita

**Mukamba** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe neZambia.

*Vanhu vane zita iri: Patrick Mukamba; Tafadzwa Mukamba; Ndita Mukamba; Mukamba Mwiya.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu inoti kukambama (v. be superimposed) kureva kukambama sechigamba. Mamwe mazwi: kukambamana (v. to stand on, to be superimposed).
*Kimbundu inoti kukambamesa (v. make overlap, make stay on top) - kukambamisa sechigamba. Mamwe mazwi: kukambeka (v. put on top).
*Humburi Senni inoti gámbá (be very attached to somebody or something). Fananidzai nokuti chigamba.
Kabirika sezita

**Kabirika** izita remhuri rinowanikwa muCongo Kinshasa, Rwanda neTanzania. 

*Vanhu vane zita iri: Esther Kabirika; Rebecca Kabirika; Liliane Kabirika; Gloriana Kabirika.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu vanoti kubirika (v. to cross, to speak foreign, become incomprehensible) kureva kuyambuka. 
*Kimbundu vanoti birika (v. cross - imperative tense) kureva yambuka.
Mutunza sezita

Mutunza izita remhuri rinowanikwa muZambia, Congo Kinshasa neUganda. 

*Vanhu vane zita iri: Susan Mutunza; Pierre Mutunza; Mutunza Banda; Paul Mutunza.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. CPane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kikongo inoti **tunda** (fame, be famous) kureva mukurumbira. Kimbundu inoti **tunda** (come out, arise, be born, origin).
*Herero vanoti **omu-tunda** kana **omutuezu** (n. corpulent person). Mamwe mazwi: **oku-tunda** (n. corpulence).
*Digo neVaSwahili vanoti **tunda** (n. fruit) kureva muchero. Kikuyu inoti **itunda** (fruit) kureva muchero.
*Kimbundu inoti **mukua tunda** (n. country person) Mamwe mazwi: **tunda** (n. hinterland, backcountry) kureva kusina kubudirira.
Vukaranga

**Vukaranga,** **Ukaranga** (Chikalanga: *Bukalanga;* Chivhenda: *Vhukaranga/Vhukalanga*) ndiro zita raishandiswa kudhara kudana Zimbabwe pakati pevanhu vayo vakatanga kugaramo. Vakaranga (avo Vashona vose mukudhara) vaiti *Vukaranga*, uye Vavhenda vaitiwo Vhukalanga/Vhukaranga, Vakalanga vachizoti wo *Bukalanga*. 

## Zita
Zita rokuti Vukaranga rinongoreva kuti "chisi" kana "nzvimbo" ye Vakaranga/Vakalanga. Sezvinataugwa nenhoroondo Vakaranga na Vakalanga uye Vavhenda vane hukama huripedyo. Zvinhu zvingasiyane hazvo mazuvano ano nokuda kwemapolitiko, noruvengo ruripakati pevanhu uye rusaruradzinza nezvimwe wo, asi nguva yaivepo yokuti Madzimambo echiVhenda aitonga Vakaranga (Vashona) uye Madzimambo echiShona/Karanga achitonga Vakalanga sezvo Vakalanga vachitonga Vashona kana Vavhenda zvakadaro, vanhu vachigarisana vachikwanisa kufamba pakati penzvimbo.
Munhui

**Munhui** (kureva *gender; sex; sort*) ishoko uye muvhunzo wechishona unoshandiswa kuturikidza, vamwe vangati hunhui. Pamutsara uzere tinoti "munhu we rudzii"

## Mamwe mashoko

* hunhui
* mhandoi
* rudzii

## Ringai futi:

* ubare
* hadzi
* hono
Gurunyika

**Gurunyika** (kureva *mainland*) **nyikahuru** kana **guruchisi**, ishoko ritsva ririkushandiswa kuturikira shoko rinotsanangura chikamu chikuru chenyika kana chisi kana ziwumbe, hari sanganisi zvitsuwa.

## Mapeji okuringa:

* Gurutsuwa (main island)
* Gururundu (akipelago)
* Bhahariganhi (seaboard)
* Muganhu
Vugiriki

**Vugiriki** (kureva *Greece*, Chigiriki: Ελληνική Δημοκρατία; *Ellinikí Dimokratía*) kana **Vuhheleni**, pachihofisi inonzi **Rudhende rwe Vuhheleni**, inyika iri kuchamhembechemabvazuva eYuropu. Yakagadzikwa kuruchamhembe rwe Mabharukani, uye irikunzvimbo inosangana Afurika, Ezhiya ne Yuropu. Vugiriki inogova chisi chemuganhu ne Arubhaniya kumaodzanyembaemadokero, Masedhoniya Maodzanyemba ne Bhurugariya kumaodzanyemba, uye Turuki kumaodzanyembaemabvazuva. Bhahari re Eegi rakawarira mugurunyika, Bhahari re Iyoni (kureva *Ionian sea*) riri kumadokero, uye Bhahari re Kireti (kureva *crete sea*) ne Bhahari re Medhiteraniya kuchamhembe. Vugiriki ine kostilayini rikarabesa pabhesini re Medhiteraniya, richisanganisa zvitsuwa zviuruuru zvakawanda. 

Gutaguru rayo iAtina, richiteerwa ne Tesaroniki (kureva ''Thessaloniki'') uye Patrasi (kureva *Patras*). a

Nyika iyi ine miganhu neArubhaniya, Bhurugariya, Masedhoni, Turuki ne Saipurasi.
Komori

**Komori** (kureva *Comoros; Umoja wa Komori*) kana **Komorosi**, inyika iri muziwumbe re Afurika, pachihofisi inonzi **Mubatanidzwa we Komori**, inyika yakazvimirira yakasikwa nokuungana kwe zvituswa zvitatu kuchamhembechemabvazuva e Afurika, yakagadzikwa kumaodzeranyemba ekwekuguma kwe Muronga we Mozambiki uri muGungwa re India. 

Gutaguru rayo iMoroni kumaodzanyembaemadokero, Mazambuko irikumadokero, uye Seisherisi irikumaodzanyembaemabvazuva.  

Huwandu hwe vagari vanotenda chinamato che Uyisalama wechiSuni. Semembha we Ligi ye Vuarabhu, ndiyo bedzi nyika chiArabhu iri kumburungwagama rekuChamhembe.  

Rusununguko rwayo rwakavuya muna 6 juillet 1975. Muvuso wemembha ye Mubatanidzwa we Afurika, Sangano ye Internationale de la Francophonie, Sangano ye Kooperesheni ye Ruyisalama, uye Komisheni ye Gungwa re India. 

Ine mitauro mitatu ye chihofisi: Chikomori-ngazidja, Chifurenji uye Chiarabhu.

Vanhu vekuKomori vanonzi **Vakomori** uye munhu mumwechete anonzi **Mukomori/Mkomori**.
Afurika Chamhembe

**Afurika Chamhembe** (kureva *South Africa*) kana Mzansi, pachihofisi inonzi **Rudhende rwe Afurika Chamhembe** inyika iri muziwumbe re Afurika, yakagadzikwa kuruchamhembemhembe chaiko kwe Afurika.

Mtungamiri wayo ndi-VaCyril Ramaphosa vebato reANC. Guta guru remunyika iyi rinonzi Piritoriya. Zvakadaro hazvo, VaRamaphosa havagari muguta iri sezvinoitwa naVaMnangagwa vemuZimbabwe vavakaganhurana navo. VaRamaphosa vanogara muJobheki, munzvimbo inonzi Senditoni. Afurika Chamhembe senyika ine mitauro nemarudzi akawanda zvikuru. 

Mitauro inosanganisira Isixhosa, Sesotho, isizulu, Sepedi, Isindebele,Setswana, TshiVenda, Chingezi, Chibhunu, Chifurenji nemimwe yakawanda. Chinondifadza ini semunyori nemupepeti wechinyorwa chino ndechekuti, nyika iyi inobvumidza zvizvarwa zvayo kushandisa zvakakwana mitauro yavo. Marodhi, nzvimbo, migwagwa mizhinji yakanyorwa nemitauro yevanhu ava.  

Vanhu vekuAfurika Chamhembe vanonzi **vekuAfurika Chamhembe/vechiAfurika Chamhembe** pamwe kana **Vazanzi.**, uye munhu mumwechete anonzi **wekuAfurika Chamhembe/wechiAfurika Chamhembe** pamwe wo **Mumzanzi/Mmzanz**i.
Kangari sezita

Kangari izita remhuri rinowanikwa muAngola. 

*Vanhu vane zita iri: Mara Kangari; Andercia Kangari; Victor Kangari.
*Mazwi ari pedyo: rukangarahwe; hanga, Rukanga sezita.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. CPane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu inoti kanga (n. surface; face; area) kureva pamusoro pechinhu.
Moyana

**Moyana** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe uye neku Afurika Chamhembe, Vutswana nedzimwe nyika. Zita iri rinowanzo wanikwa paMandau pakati peVashona.
Gcaleka

**Imba ya Gcaleka** imba huru ye Umambo we Xhosa munzvimbo inozivikanwa izvezvi sa Kepi ye Mabvirazuva (kureva *Eastern Cape*).
Kuenze sezita

**Kuenze** izita remhuri rinowanikwa muAngola.

*Vanhu vane zita iri: Jose Kuenze; Moises Kuenze.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeAfrika, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu inoti **ni kuenze** (with courage, with fortitude). 
*Kimbundu inoti **rikuenze** (strong, valiant, vigorous).
Chizonda sezita

**Chizonda** izita remhuri rinowanikwa muMalawi neZambia. 

*Vanhu vane zita iri: Pilirani Chizonda, Precious Chizonda; Mutinta Chizonda; Chikondi Chizonda.

## Mitauro yeBantu

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. 

*Kimbundu vanoti **rizonda** (might, strength, brave).
Semwayo

**Semwayo** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe ne nyika dzakaikombera senge Afurika Chamhembe uye Vutswana nedzimwe wo.

* Tafadzwa Semwayo, Rutendo Semwayo
Simango

**Simango** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, padhidhizha reMashona rinowanikwa kuMandau pakazhinji. 

*Vanhu vane zita iri: Tanatswa Simango, Farai Simango, Ntombi Simango

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeAfrika, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Mandinka vanoti **simango** (n. dinner; supper).
Kudzinga sezita

**Kudzinga** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.

*Vanhu vane zita iri: Bernice Kudzinga; Loveness Kudzinga; Admore Kudzinga; Leon Kudzinga.
*Mazwi ari pedyo: kudzinga; Madzinga sezita; Kadzinga sezita; Dzinga sezita.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
 
*Kimbundu vanoti **kujinga** (v. whirl, stroll, surround) kureva kukomberedza.
*Kimbundu vanoti **ajinge** (v. ride round; swirl, ride) kureva kukombereka, kumonereka kana kudzingirira.
Kudzinda sezita

**Kudzinda** izita remhuri rinowanikwa muMalawi.

*Vanhu vane zita iri: James Kudzinda; Godfrey Kudzinda; Melody Kudzinda; Savvy Kudzinda.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu vanoti **ajindameka** (v. force, constrain) - zvichida vanoreva kudzinda.
*AmaZulu vanoti **zinda** (remain behind, hold back, be reluctant) vachireva kudzinda.
*MaZulu vanoti **zinda** (2. be firmly based; stand firm upon something) vachireva kudzika midzi panzvimbo.
Kukonda sezita

**Kukonda** izita revanhu rinowanikwa muCongo Kinshasa. 

*Vanhu vane mazita aya: Bibiche Kukonda; Sephora Kukonda; Tayi Kukonda; Serge Kukonda.
*Mazita ari pedyo: Chakonda, Mukonda, Mukondi, Nyamukondiwa, Kondiwa, Rukondo.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu vanoti **kukonda** (n. encircle) kureva kukomberedza. 
*Herero inoti **konda** (cut through or off; crop; shear; amputate; behead; apportion; put an end to; exclude; excommunicate).
*Lugwere vanoti **kukonda** (v. chop, cut down, fell a tree). Lubwisi vanoti **kukonda** (v. chop, fell a tree).
Makonzwa sezita

**Makonzwa** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe neTanzania. 

*Vanhu vane zita iri: Constance Makonzwa; Dorice Makonzwa; Unathi Makonzwa; Nasoro Makonzwa.
*Mazwi ari pedyo: Chakonza sezita, Chikonde, Mukondi, Nyamukondiwa, Kondiwa, Rukondo, Mukonda, Kakonda, makonzwa, Gonda sezita.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya.

*Kimbundu inoti **kukondama** (v. stay assured; stay safe). Mamwe mazwi: **kukondamesa** (v. asylum; to secure; make safe). **Kukonda uxiri** (v. favor; smooth; comfort).
*Kimbundu inoti **kondoka** (v. turn back, return). Mamwe mazwi: **kondola** (v. cut, carve, make round, trim a gourd). **Kiriri kiakondama** (n. safe place).
Kikumbi sezita

**Kikumbi** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, neZambia. 

*Vanhu vane zita iri: Daphne Kikumbi; Elizabeth Kikumbi; Justine Kikumbi; Charity Kikumbi.
*Mazita ari pedyo: Makumbe sezita; Chikumbi sezita.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu vanoti **kikumbi** (n. seasickness, puberty).
*Kimbundu vanoti **kikumbi** (n. queen) kureva mambokadzi.
Mutombe sezita

**Mutombe** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, Congo Kinshasa.

*Vanhu vane zita iri: Rumbidzai Mutombe; Nomsa Mutombe; Tsungirirai Mutombe; Marie-Claire Mutombe.
*Mazwi ari pedyo: Mutomba sezita; Mutombi sezita.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu vanoti **mutombe** (n. ridge, high point that can be seen in the distance). Fananidzi nokuti dombo.
*Kimbundu inoti **kutomba** (v. hunt) kureva kuvhima. Mamwe mazwi: **mutombi** (n. hunter) kureva muvhimi.
Mutondo sezita

**Mutondo** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, Congo Kinshasa, neZambia.

*Vanhu vane zita iri: Alice Mutondo; Matinetsa Mutondo; Rumbidzai Mutondo; Ndaizivei Mutondo.
*Mazwi ari pedyo: Matondo sezita.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu inoti **mutondo** (n. small hook). 
*Kimbundu inoti **kutondela** (n. acclaim, clap your hands on, for).
Matondo sezita

**Matondo** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe neDemocratic Republic of the Congo.

*Vanhu vane zita iri: Matondo Mambala; Celine Matondo; Bibich Matondo; Naomie Matondo.
*Mazwi ari pedyo: Mutondo sezita.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Baila vanoti **ku tonda** (to be taboo, to be forbidden) kureva kuyeresa. Mamwe mazwi: **mutondo** (a forbidden thing, a tabboed thing) kureva chiyereswa.
*Mbugwe vanoti **Matondo** (forest) kureva dondo. Siluyana vanoti **tondo** (n. tree) kureva muti. VaGanda vanoti **tondo** (a drop) kureva donhwe.
*Kikongo inoti **kutonda** (to thank, to appreciate, to show gratitude) kupa kutenda. Mamwe mazwi: **Matondo** (Thanks!, Thank you!). **Ntonda** (thanks, gratitude).
*Sangho inoti tondo (v. report, render an account, control, monitor). Mamwe mazwi: tondo (n. report, detailed receipt).
Masoneka sezita

**Masoneka** izita remhuri rinowanikwa muKenya.

*Vanhu vane zita iri: Baraka Masoneka; Akhona Masoneka.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu vanoti **kusoneka** (v. write) kureva kunyora. Fananidzai nokuti kusona.
*Kimbundu vanoti **musoneki** (n. scribe, writer) kureva munyori.
Musese sezita

Musese izita remhuri rinowanikwa muZambia neDemocratic Republic of the Congo. 

*Vanhu vane zita iri: Amy Musese; Memory Musese; Alphine Musese;Christine Musese.
*Kusesa (to adze, to carve out, to cut peel off, to work in wood).

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeAfrika, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Lenje vanoti sesa (v. cut off). Mamwe mazwi: sesa mulandu (v. settle a quarrel, judge, decide, arrange).
*Kimbundu vanoti musese (n. sculptor) kureva muvezi.
*Kinande vanoti oMusese (n. a bed; a pile of hay on which is slept).
Kutanga sezita

**Kutanga** izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.

*Vanhu vane zita iri: Maxwell Kutanga; Loyce Kutanga; Solomon Kutanga; Farai Kutanga.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu vanoti **kutanga** (v. count, read; number) kureva kuverega. Mamwe mazwi: mutangi (n. accountant, reader).
*Runyambo inoti **kutanga** (v. to forbid; to be first).
Ritande sezita

**Ritande** izita remhuri rinowanikwa muAngola, neMoçambique.

*Vanhu vane zita iri: Joao Ritande; Rodrigues Ritande; Jaime Ritande.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Kimbundu vanoti **ritande** (n. field) kureva munda.
*Kimbundu inoti **ritande** (n. sloping land next to the beach).
Kubuda

Kubuda (to come out).

## Mitauro yeAfrika

*Taita inoti kufuma (v. to come out; to emerge; start out). Mamwe mazwi: **kufuma bigati** (v. to bleed).
*Nyanja vanoti mturukiro (n. way of exit. From: turuka) kureva kwekubuda nako.
*Kikongo inoti **evaikilu** (way out; an entrance). Mamwe mazwi: **vaika** kana **vaikisa** (pass out).
Mshani sezita

**Mshani** izita remhuri rinowanikwa muMalawi, neTanzania.

*Vanhu vane zita iri: Tupokiwe Mshani; Maria Mshani; Grace Mshani; Haggai Mshani.

## Mitauro yeAfrika

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.

*Taita inoti mshani (n. blacksmith) kureva mupfuri wesimbi.