ویرا ایکزاندروونا تیسکونکو کلایر

ویرا الیگزینڈروونا ٹیسینکو(انگریزی: Vera Alexandrovna Tiscenko Calder)  (28 اگست 1902 – 13 اکتوبر 1983) پولش نسل دی ہک روسی اداکارہ تے ماسکو آرٹ تھیٹر دی رکن ہَن جیڑھیاں چار انقلاباں دے دوران زندہ رہیاں: 1905ء دا روسی انقلاب، روسی انقلاب (1917ء)، ہسپانوی خانہ جنگی، ڈائریکٹ ایکشن ڈے تے ہندوستانی آزادی تحریک، تے ہندوستان-پاکستان جنگ 1947ء (جیڑھا پہلی کشمیر جنگ دے ناں نال وی ڄاݨا ویندا ہے)۔ ہندوستان وچ، انھاں دے پہلے شوہر یوجین ٹیسینکو نال طلاق نے آئینی سابقہ دی حیثیت حاصل کر گھدی ہے جیڑھا ہندوستان دی سپریم کورٹ دے ذریعے بار بار استعمال کیتا ڳیا ہے۔ اوہ حسین شہید سہروردی دی ݙوجھی بیوی ہَن، جو ہندوستان دی تقسیم (اپریل 1946ء - اگست 1947ء) تک بنگال دے آخری وزیر اعظم ہَن تے بعد وچ پاکستان دے پنجویں وزیر اعظم (1956ء–1957ء) بݨے۔ انھاں دا ہک پتر رابرٹ ایشبے ہئی جیڑھا رشید سہروردی دے ناں نال پیدا تھیا تے برطانوی تے امریکی فلم انڈسٹری وچ کم کیتا۔

## حیاتی دا احوال
ترئے بھیݨاں وچوں ݙوجھی، اوہ بچپن وچ اداکاری دا شوق رکھدی ہَن تے اپݨے والدین دی خواہش دے خلاف اداکاری کریندی رہیاں تے جݙݨ اوہ 19 سال دی ہَن تاں اولگا نیپر (انتون چیخوف دی بیوہ) دی توجہ حاصل کیتی جنھاں نے انھاں کوں ماسکو آرٹ تھیٹر وچ کونسٹنٹن سٹینسلاوسکی نال ملواوݨ کِیتے گھن ڳئیاں۔ اوہ ماسکو آرٹ تھیٹر تے پراگ وچ اداکاری کریندی رہیاں۔ اسٹیج تے ہمیشہ متحرک رہوݨ دے بعد اوہ ماسکو آرٹ تھیٹر دی اداکارہ ویرا بارانوسکایا دے نال یورپی دورے تے ڳئیں، جتھاں اوہ روسی مہاجر میڈیکل طالب علم یوجین ٹیسینکو نال ملیاں جیڑھا اوس وقت برلن وچ رہندا ہئی۔ انھاں دی شادی 20 مئی 1931ء کوں تھئی تے بعد وچ میڈرڈ وچ سکونت اختیار کیتی۔ ہسپانوی خانہ جنگی دے شروع تھیوݨ دے بعد جوڑا ویانا دے ذریعے روم منتقل تھی ڳیا جتھاں 27 جنوری 1937ء کوں انھاں دے ہک پتر اولیگ دی پیدائش تھئی۔ 1938ء وچ انھاں دے شوہر ایڈنبرا، سکاٹ لینڈ ڳئے تاکہ برطانوی میڈیکل ڈگری حاصل کر سڳن۔ ویرا دی شادی یوجین نال خوشگوار نی ہئی تے اپݨے پتر دے نال مسولینی دے روم وچ تنہا رہوݨ دی وجہ توں اوہ یورپ وچ پھیلی ہوئی بے چینی دے بارے وچ فکر مند تھی ڳئیں۔ انھاں نے سر حسن سہروردی، ہک ممتاز سرجن تے انھاں دے انگریزی پروفیسر تے ماسکو آرٹ تھیٹر دے سابق ڈائریکٹر حسن شاہید سہروردی دے چاچا دی دعوت قبول کر گھدی تاکہ اپݨے پتر دے نال یورپ چھوڑ تے کلکتہ، ہندوستان وچ انھاں دے نال رہ سڳن۔

## ٹیسینکو فیصلہ
1 ستمبر 1938ء کوں اوہ کلکتہ پہنچے تے حسن، جو کئی سالاں توں بیوہ ہَن، انھاں تے اپݨا اثر ݙیوݨ لڳے۔ ویرا نے فوراً انھاں دے بھتیجے حسین کوں تلاش کیتا تاکہ انھاں دی پیش قدمی کوں روک سڳن تے حسین وچ انھاں کوں ہک رنگین، ذہین تے حاضر جواب شخص ملا؛ ہک آکسفورڈ گریجویٹ تے ممتاز وکیل (گریز ان)، تے ہک بیوہ (انھاں دی پہلی بیوی بیگم نیاز فاطمہ 1922ء وچ فوت تھی ڳئی ہئی) جیڑھا حال ہی وچ 1937ء وچ نویں بنگال اسمبلی وچ منتخب تھیا ہئی۔ ویرا، اپݨے پتر دے نال کلکتہ وچ اپݨے کمائی دے پیسے تے رہندی ہوئیں تے اپݨے شوہر دی کہیں وی قسم دی مدد دے بغیر، اسلام دی تعلیمات وچ "راحت تے تسلی" پاتی۔ انھاں نے اپݨے شوہر کوں اسلام قبول کرݨ دی خبر ڈیندی ہوئیں ٹیلی گرام بھیڄا تے درخواست کیتی جو اوہ وی اسلامی عقیدہ قبول کرن۔ یوجین، ہک یونانی آرتھوڈوکس نے جواب ݙتا جو انھاں دے مذہبی عقائد ناقابل تسخیر ہن تے "بالکل انکار" کر ݙتا جو اوہ اپݨا مذہب تبدیل کرن تے اصرار کیتا جو انھاں دا پتر یونانی آرتھوڈوکس رہے۔ ویرا، جیڑھیاں اپݨا ناں بیگم نور جہان رکھ چکی ہَن، نے 27 جون 1940ء کوں اسلام قبول کرݨ دے بعد 5 اگست 1940ء کوں کلکتہ ہائی کورٹ وچ یوجین ٹیسینکو نال اپݨی شادی دے خاتمے دا دعویٰ درج کیتا۔ کلکتہ ہائی کورٹ نے اصل وچ اعلان کیتا جو انھاں دی شادی یوجین نال ختم تھی ڳئی ہے۔ بعد وچ اپیل دے باوجود جیڑھا مقدمہ کوں حل نہ کر سڳا، اوہ 1940ء وچ حسین شہید سہروردی نال شادی کر گھدی تے انھاں دا ہک پتر رشید (جیڑھا رابرٹ ایشبے دے ناں نال وی ڄاݨا ویندا ہے) ہئی۔ ہک سال بعد، 19 دسمبر 1941ء کوں کلکتہ ہائی کورٹ نے شادی دے خاتمے کوں کالعدم قرار ݙے ݙتا۔ "ٹیسینکو" فیصلہ جنوبی ایشیا دیاں تمام خواتین دی زندگیاں تے اثر انداز تھیا۔ ہک پولش عورت جیڑھی جرمنی وچ ہک روسی مرد نال شادی کیتی ہوئی ہئی تے کلکتہ دی عدالت وچ اپݨی شادی ختم کراوݨ دی کوشش کر رہی ہئی۔

## ویرا ولاسووا
1951ء وچ سہروردی نال طلاق دے بعد، ویرا نیویارک شہر وچ رہوݨ ڳئیں۔ انھاں دی چھوٹی بھیݨ، لیڈیا، مینہیٹن دے ہک اپارٹمنٹ بلڈنگ وچ رہندی ہئی جیڑھا انھاں دے شوہر، ڈاکٹر ڈیوڈ جیڈوابنک نے اپݨے بھائی ابرام توں 1949ء وچ ورثے وچ گھدا ہئی۔ ویرا نے اپݨی باقی زندگی سٹینسلاوسکی دے نظام تے مبنی اداکاری دیاں کلاساں ورا ولاسووا دے قلمی ناں نال ہالی ووڈ وچ اپݨے فلیٹ وچ اپݨے اسٹوڈیو وچ پڑھائیاں۔ انھاں دا پیشہ ورانہ ناں، "ولاسووا"، ویرا بارانوسکایا دے کردار دا ناں ہئی جیڑھا ماں، میکسم گورکی دے ناول تے مبنی ہک فلم وچ ہئی جیڑھی ویسولڈ پوڈووکن دے ذریعہ 1926ء وچ ڈاریکٹ کیتی ڳئی ہئی۔ ویہہ سال توں زیادہ عرصے تک اوہ دنیا بھر وچ لیکچر دے دورے تے ڳئیں تے "سٹینسلاوسکی طریقہ کار دے سب توں وݙے اتھارٹی" دے طور تے لیکچر ݙتے۔ 7 اکتوبر 1983ء کوں، ویرا لاس اینجلس انٹرنیشنل ایئرپورٹ تے ہئی تے نیویارک شہر دا ہوائی جہاز پکڑݨ والی ہئی تاکہ اپݨی بھیݨ لیڈیا نال ملاقات کر سڳن تے ماسکو آرٹ تھیٹر وچ لیکچر ݙیوݨ دے راستے وچ ہئی جݙݨ جو اوہ اپݨے سامان دے علاج دے بارے وچ بیگ ہینڈلر نال بحث کر رہی ہئی تاں انھاں کوں اچانک فالج دا حملہ تھیا۔ اوہ 13 اکتوبر 1983ء کوں لاس اینجلس وچ فوت تھی ڳئیں۔

## حوالے

ونکی:ویکی ڈیٹا نال مطابقت رکّھݨ آلی مختصر تفصیل
ونکی:ویکی ڈیٹا حوالیاں آلے صفحے
ونکی:ویکی ڈیٹا آلے صفحے
ونکی:ویکی ڈیٹا دے مواد کوں ورتاوݨ آلے صفحے
ونکی:اردو ٻولی دے متن آلے مضمون