آندرے گیم

### آندرے گیم
سر آندرے کونسٹنٹین گیم (پیدائش 21 اکتوبر 1958) ہک روسی نژاد ڈچ-برطانوی طبیعات دان ہن جیڑھے انگلینڈ وچ یونیورسٹی آف مانچسٹر دے سکول آف فزکس اینڈ آسٹرانومی وچ کم کریندے ہن ۔

گیم کوں گرافین تے کم کرݨ کیتے کونسٹنٹین نووسیلو دے نال مشترکہ طور تے 2010 دا نوبل انعام برائے فزکس ݙتا ڳیا ۔ او نیشنل گرافین انسٹیٹیوٹ وچ ریجیئس پروفیسر آف فزکس تے رائل سوسائٹی ریسرچ پروفیسر ہن ۔ گیم کوں پیشتر 2000 وچ اپݨی اندرونی مقناطیسیت استعمال کریندے ہوئے ہک ݙݙ کوں اٹھاوݨ کیتے آئی جی نوبل انعام وی ݙتا ڳیا ہا ۔ او 2025 تئیں ، نوبل تے آئی جی نوبل ݙوہیں انعام حاصل کرݨ والے پہلے تے واحد فرد ہن ، جیندے کیتے انھاں دے کول گنیز ورلڈ ریکارڈ ہے ۔ 

### تعلیم
آندرے گیم 21 اکتوبر 1958 کوں سوچی ، روس وچ کونسٹنٹین الکسیویچ گیم تے نینا نیکولایوینا بائر دے گھر ڄمے ہن ۔ انھاں دے ݙوہیں والدین جرمن نژاد انجینئر ہن ۔ گیم دا آکھݨ ہے جو انھاں دی نانی دی پڑنانی یہودی ہن ۔ انھاں دے ݙآݙا نیکولے این بائر (یوکرینی وچ مائکولا بائر) ویہویں صدی دی موہر وچ یوکرین دی ہک نشابر عوامی شخصیت ، انھاں دے پہلے فطرت دے تحفظ پسنداں وچوں ہک تے کامینیٹس-پوڈلسکی یونیورسٹی دے بانی/پہلے ریکٹر ہن ۔

1965 وچ ، خاندان نالچک منتقل تھی ڳیا ، جتھاں انھاں ہائی سکول وچ تعلیم حاصل کیتی ۔ گریجویشن دے بعد ، انھاں ماسکو انجینئرنگ فزکس انسٹیٹیوٹ وچ درخواست ݙتی ۔ انھاں ݙو واری داخلہ امتحانات ݙتے ، لیکن اپݨی جرمن نسلیت دی وجہ توں امتیاز دی وجہ توں اہل قرار نہ ݙتے ڳئے ۔ ول انھاں ماسکو انسٹیٹیوٹ آف فزکس اینڈ ٹیکنالوجی (MIPT) وچ درخواست ݙتی ، جتھاں انھاں کوں قبول کر لیا ڳیا ۔

انھاں آکھیا جو اوں وقت او سولڈ سٹیٹ فزکس پڑھݨا نہ چݨدے ، پارٹیکل فزکس یا ایسٹرو فزکس کوں ترجیح ݙیندے ، لیکن ہݨ اپݨے انتخاب توں خوش ہن ۔ انھاں 1982 وچ MIPT توں ڈپلوم (ایم ایس سی ڈگری دے برابر) تے 1987 وچ چیرنوگولوکا وچ روسی اکیڈمی آف سائنسز (RAS) دے انسٹیٹیوٹ آف سولڈ سٹیٹ فزکس (ISSP) توں میٹل فزکس وچ امیدوار آف سائنسز (پی ایچ ڈی دے برابر) دی ڈگری حاصل کیتی ۔ 

### تعلیمی کیریئر
وکٹر پیٹراشوف دے نال پی ایچ ڈی حاصل کرݨ دے بعد ، گیم RAS وچ انسٹیٹیوٹ فار مائیکرو الیکٹرانکس ٹیکنالوجی (IMT) وچ ہک تحقیقی سائنسدان دے طور تے تے 1990 توں ناٹنگھم (ݙو واری) ، باتھ ، تے کوپن ہیگن دیاں یونیورسٹیاں وچ پوسٹ ڈاکٹریٹ فیلو دے طور تے کم کیتا ۔ انھاں آکھیا جو ناٹنگھم وچ ہوندے ہوئے او "سوویت تریکل" وچ ترݨ دی بجائے پرکھ پرچول تے اپݨا وقت گزار سڳدے ہن ، تے سوویت یونین چھوڑݨ دا فیصلہ کیتا ۔

انھاں 1994 وچ اپݨی پہلی ٹینیورڈ پوزیشن حاصل کیتی ، جݙݨ انھاں کوں ریڈ باؤڈ یونیورسٹی نیمیجین وچ ایسوسی ایٹ پروفیسر مقرر کیتا ڳیا ، جتھاں انھاں میسوسکوپک سپر کنڈکٹیویٹی تے کم کیتا ۔ بعد وچ انھاں ڈچ شہریت حاصل کیتی ۔ نیمیجین وچ انھاں دے ڈاکٹریٹ دے طلباء وچوں ہک کونسٹنٹین نووسیلو ہا ، جیڑھا انھاں دا مکھی تحقیقی پارٹنر بݨ ڳیا ۔ تاہم ، گیم آکھیا ہے جو نیدرلینڈز وچ اپݨے تعلیمی کیریئر دے دوران انھاں دا ناخوشگوار وقت ہا ۔

انھاں کوں نیمیجین تے آئندھوون وچ پروفیسر شپ دی پیشکش تھئی ، لیکن انھاں انھاں کوں ٹھکرا ݙتا کیوں جو انھاں ڈچ تعلیمی نظام کوں ٻہوں زیادہ درجہ بندی والا تے چھوٹی سیاست نال بھریا ہویا پایا ۔ انھاں دا آکھݨا ہے جو "ایہ کݙاہیں کݙاہیں ٻہوں ناخوشگوار تھی سڳدا ہے ۔ ایہ برطانوی نظام دی طرح کینی جتھاں ہر سٹاف ممبر ہک برابر مقدار ہے ۔" ݙوجھی طرف ، گیم اپݨے نوبل لیکچر وچ لکھدے ہن جو "صورتحال کجھ عجیب ہئی کیوں جو یونیورسٹی دیاں دیواراں دے ٻاہروں میکوں ہر پاسے توں گرمجوشی نال استقبال ملیا ، جنھاں وچ جان کیس تے ٻئے ماہرین تعلیم وی شامل ہن ۔" (پروفیسر جان کیس مان نیمیجین وچ ریڈ باؤڈ یونیورسٹی وچ انھاں دے وقت دے دوران گیم دے تحقیقی باس ہن ۔)

2001 وچ او یونیورسٹی آف مانچسٹر وچ فزکس دے پروفیسر بݨ ڳئے ، تے 2002 وچ مانچسٹر سینٹر فار میسوسائنس اینڈ نینو ٹیکنالوجی دے ڈائریکٹر مقرر تھئے ۔ گیم دی ذال تے دیرینہ شریک مصنف ، ایرینا گریگوریوا وی 2001 وچ مانچسٹر وچ لیکچرر دے طور تے منتقل تھی ڳئی ۔ ہیں سال ، نووسیلو وی انھاں دے نال شامل تھی ڳئے جیڑھے نیمیجین توں مانچسٹر منتقل تھئے ، جتھاں انھاں 2004 وچ پی ایچ ڈی حاصل کیتی ۔ گیم 2007 تے 2013 دے درمیان لینگ ورتھی پروفیسر دے طور تے خدمات انجام ݙتیاں ، ایں انڈوؤڈ پروفیسر شپ کوں 2012 وچ نووسیلو کیتے چھوڑ ݙتا ۔ ایں توں علاو ، 2007 تے 2010 دے درمیان گیم EPSRC سینئر ریسرچ فیلو ہن ، رائل سوسائٹی ریسرچ پروفیسرز وچوں ہک بݨݨ توں پہلے ۔

گیم دے کول ٻہوں ساری آنریری پروفیسر شپ ہن جنھاں وچ سنگھوا یونیورسٹی (چین) ، ماسکو انسٹیٹیوٹ آف فزکس اینڈ ٹیکنالوجی (روس) ، تے ریڈ باؤڈ یونیورسٹی نیمیجین (نیدرلینڈز) شامل ہن ۔ 

### تحقیق
گیم دیاں کامیابیاں وچ یونیورسٹی آف مانچسٹر تے IMT دے محققاں دے نال مل کے گرافائٹ دیاں واحد ایٹمی تہاں کوں الگ کرݨ دا ہک آسان طریقہ دریافت کرݨا شامل ہے ، جیڑھا جو گرافین دے ناں نال ڄاݨیا ویندا ہے ۔ ٹیم اکتوبر 2004 وچ سائنس وچ اپݨے نتائج شائع کیتے ۔

گرافین کاربن ایٹموں دی ہک ایٹم موٹی تہاں تے مشتمل ہے جیڑھے ݙو جہتی ہیگزاگون وچ ترتیب ݙتے ڳئے ہن ، تے ایہ دنیا دا سب توں پتلا مواد ہے ، ایندے نال نال سب توں مضبوط تے سخت مواد وچوں ہک وی ہے ۔ ایں مواد دیاں ٻہوں ساری ممکنہ ایپلی کیشنز ہن ۔

گیم آکھیا جو گرافین دی پہلی ایپلی کیشنز وچوں ہک لچکدار ٹچ اسکرین دی تیاری وچ تھی سڳدی ہے ، تے انھاں ایں مواد دا پیٹنٹ نہ کرایا کیوں جو انھاں کوں ہک مخصوص ایپلی کیشن تے ہک انڈسٹریل پارٹنر دی ضرورت ہوسی ۔

گیم ہک بایومیومیٹک چپکنے والا مادہ وی تیار کیتا جیڑھا جو گیکو ٹیپ دے ناں نال ڄاݨیا ویندا ہے – ایہ ایں کیتے آکھیا ویندا ہے کیوں جو ایہ ہیں اصول تے کم کریندا ہے جیویں جو گیکو دے پیراں دی چپکنے والی قوت – جیندی پرکھ پرچول اڄ وی ابتدائی مراحل وچ ہے ۔ امید ہے جو ایں دی تیاری بالآخر انساناں کوں چھتاں تے چڑھݨ دی اجازت ݙیسی ، جیویں جو اسپائیڈر مین ۔

پاݨی دی سکیلنگ تے مقناطیسیت دے ممکنہ اثرات تے 1997 وچ گیم دی پرکھ پرچول پاݨی دے براہ راست ڈایامگنیٹک لیویٹیشن دی مشہور دریافت دا باعث بݨی ، تے ہک ݙݙ کوں اٹھایا ڳیا ۔ ایں تجربے کیتے ، انھاں تے مائیکل بیری کوں 2000 دا آئی جی نوبل انعام ملیا ۔ "اساں توں پہلے پچھیا ڳیا جو کیا اساں ایں انعام کوں قبول کرݨ دی ہمت رکھدے ہیں ، تے میکوں اپݨے مزاح تے خود دی تذلیل دے احساس تے فخر ہے جو اساں ایہ کیتا ۔"

گیم میسوسکوپک فزکس تے سپر کنڈکٹیویٹی تے وی پرکھ پرچول کیتی ہے ۔

انھاں انھاں مضامین دی رینج دے بارے وچ آکھیا جنھاں دا انھاں مطالعہ کیتا ہے: "ٻہوں سارے لوک اپݨی پی ایچ ڈی کیتے ہک مضمون چݨدے ہن تے ول ہیں مضمون تے ریٹائرمنٹ تئیں کم جاری رکھدے ہن ۔ میکوں ایہ طریقہ ناپسند ہے ۔ میں اپݨی پہلی ٹینیورڈ پوزیشن ملݨ توں پہلے پنج واری اپݨا مضمون بدلا ہے تے ایں میکوں مختلف مضامین سکھݨ وچ مدد کیتی ہے ۔" "جݙݨ کوئی کوشش کرݨ دی ہمت کریندا ہے ، تاں انعامات دی ضمانت نہ ہوندی لیکن گھٹ توں گھٹ ایہ ہک مہم جوئی ہے ۔"

اپݨیاں تحقیقی مہم جوئیاں دے دائرے کوں ودھیندے ہوئے ، گیم نوبل انعام دیاں کامیابیاں دے بعد 2012 وچ گھٹ جہتی والے پاݨی دا مطالعہ کرݨا شروع کیتا ۔ ایں کم دا ہک حصہ پاݨی کیتے 2018 دے پرنس سلطان بن عبدالعزیز انٹرنیشنل کریٹیویٹی پرائز ولوں تسلیم کیتا ڳیا ۔

انھاں اپݨے پسندیدہ ہیمسٹر ، H.A.M.S. ter Tisha کوں 2001 دے تحقیقی مقالے وچ شریک مصنف بݨایا ۔ 

### آدر تے ایوارڈ
2006 وچ او سائنٹیفک امریکن 50 وچ نظر آئے ۔ انسٹیٹیوٹ آف فزکس انھاں کوں 2007 دا موٹ میڈل اینڈ پرائز "مواد دی ہک نویں ونکی دی دریافت کیتے – آزاد کھڑے ݙو جہتی کرسٹل – خاص طور تے گرافین" ݙتا ۔ گیم کوں 2007 وچ رائل سوسائٹی دا فیلو (FRS) چݨیا ڳیا ۔ انھاں دے انتخاب دے سرٹیفکیٹ وچ لکھیا ہے:

گیم دی پرکھ پرچول اپݨی بین الاقوامی طور تے تسلیم شدہ کوالٹی ، اصلیت تے وسعت کیتے قابل ذکر ہے ۔ انھاں حال ہی وچ سختی نال ݙو جہتی ایٹمی کرسٹل سمیت مواد دی ہک تصوراتی طور تے نویں ونکی دریافت کیتی ہے ، جنھاں وچ گرافین وی شامل ہے ۔ ایں "نسبتیت پسندانہ جیسی کنڈینسڈ میٹر" دے ہک نویں پیراڈائم سمیت ہک شاندار تحقیقی علاقہ کھول ݙتا ہے ، جتھاں ریلیٹیوسٹک کوانٹم فزکس دا مطالعہ ہک بینچ ٹاپ تجربے وچ کیتا ونڄ سڳدا ہے ۔ ایں توں پہلے ، گیم بیلسٹک ہال مائیکرو میگنیٹومیٹری دی شروعات کیتی تے پیرا میگنیٹک میسنر اثر تے سپر کنڈکٹرز وچ نویں ورٹیکس فزکس دریافت کیتی ۔ انھاں ہک مائیکرو فیبریکیٹڈ چپکنے والا مادہ وی تیار کیتا ہے ، جیڑھا جو گیکو دے چڑھݨ دے طریقہ کار تے مبنی ہے ، جیڑھا ہݨ DuPont, BAe تے TESA ولوں استعمال کیتا ویندا ہے ۔ نیمیجین وچ انھاں دے مقناطیسی لیویٹیشن تے تجربات دنیا بھر دی توجہ مبذول کرائی تے ایں شعبے وچ بین الاقوامی پرکھ پرچول کوں متحرک کیتا ۔ میسوسکوپک فزکس تے انھاں دی ابتدائی پرکھ پرچول وچ غیر مقامی تے تعامل دے مظاہر ، تے متواتر تے بے ترتیب مقناطیسی کھیتراں وچ الیکٹران دی کوانٹم حرکت دا مطالعہ شامل ہے ۔ او براڈکاسٹس تے "روڈ شو" لیکچرز دے ذریعے سائنس کوں عوام تے سکول دے ٻالاں تئیں پڄیندے ہن ۔

انھاں 2008 دا EPS یورو فزکس پرائز نووسیلو دے نال مشترکہ طور تے "کاربن دی ہک واحد آزاد کھڑی ایٹمی تہہ (گرافین) دی دریافت تے الڳ تھلڳ کرݨ تے ایںدیاں قابل ذکر الیکٹرانک خصوصیات کوں واضح کرݨ کیتے" شیئر کیتا ۔ 2009 وچ انھاں کوں کوربر یورپیئن سائنس ایوارڈ ملیا ۔ امریکی نیشنل اکیڈمی آف سائنسز انھاں کوں 2010 دا جان جے کارٹی ایوارڈ فار دی ایڈوانسمنٹ آف سائنس "گرافین ، کاربن دی ݙو جہتی شکل دی انھاں دی تجرباتی احساس تے پرکھ پرچول کیتے" نال نوازیا ۔

انھاں کوں 2010 دے چھی رائل سوسائٹی اینیورسری ریسرچ پروفیسر شپس وچوں ہک ݙتی ڳئی ۔ رائل سوسائٹی 2010 دا ہیوز میڈل وی "گرافین دی انھاں دی انقلابی دریافت تے ایں دیاں قابل ذکر خصوصیات کوں واضح کرݨ کیتے" ݙتا ۔ انھاں کوں ڈیلفٹ یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی ، ETH زیورخ ، یونیورسٹی آف اینٹورپ تے یونیورسٹی آف مانچسٹر توں آنریری ڈاکٹریٹ ݙتیاں ڳیاں ۔ 

2010 وچ ، گیم کوں ڈچ سائنس وچ انھاں دی ݙات کیتے نیدرلینڈز لائن دے آرڈر دے نائٹ کمانڈر دے طور تے مقرر کیتا ڳیا ۔

2011 وچ ، گیم رائل نیدرلینڈز اکیڈمی آف آرٹس اینڈ سائنسز دے ہک نمائندہ رکن بݨ ڳئے ۔ او ماسکو فز-ٹیک دے آنریری پروفیسر ، نیمیجین یونیورسٹی دے آنریری پروفیسر ، انسٹیٹیوٹ آف فزکس دے آنریری فیلو (HonFInstP) ، رائل سوسائٹی آف کیمسٹری دے آنریری فیلو (HonFRSC) ، سنگاپور انسٹیٹیوٹ آف فزکس دے آنریری فیلو ، چائنیز اکیڈمی آف سائنسز دے آنریری پروفیسر ہن ۔ گیم کوں مزید سائنس کیتے خدمات کیتے 2012 دے نویں سال دے اعزازات وچ نائٹ بیچلر بݨایا ڳیا ۔ انھاں کوں مئی 2012 وچ امریکی نیشنل اکیڈمی آف سائنسز دے ہک غیر ملکی ساتھی دے طور تے چݨیا ڳیا ۔ انھاں کوں 2013 وچ کوپلے میڈل تے 2016 وچ کاربن میڈل ݙتا ڳیا ۔ گیم 2017 وچ امریکن اکیڈمی آف اچیومنٹ دا گولڈن پلیٹ ایوارڈ حاصل کیتا ۔ ایندے علاو انھاں 2018 دا فرے انٹرنیشنل سسٹین ایبلٹی ایوارڈ وی جتیا جیڑھا انھاں کوں SIPS 2018 وچ FLOGEN سٹار آؤٹ ریچ ولوں ݙتا ڳیا ۔ 

### فزکس وچ آئی جی نوبل انعام
ہک جیندی ݙݙ کوں مقناطیسی نال چاوݨ ، ہک تجربہ جئیں گیم تے مائیکل بیری کوں 2000 دا آئی جی نوبل انعام ݙیوایا ۔

گیم ݙݙ دے تجربے کیتے سر مائیکل بیری دے نال فزکس وچ 2000 دا آئی جی نوبل انعام شیئر کیتا ۔ ایں تجربے وچ پانی دی سکیلنگ دیاں مقناطیسی خصوصیات شامل ہن تاں جو ہک ݙݙ کوں میگنیٹس نال چاتا ونڄے ، جیڑھا جو انھاں 1997 وچ یورپیئن جرنل آف فزکس وچ رپورٹ کیتا ہا ۔

2022 تئیں ، ݙݙ دے مقناطیسی لیویٹیشن تے انھاں دے آئی جی نوبل انعام یافتہ کم مبینہ طور تے چین دی لونر گریویٹی ریسرچ سہولت دا حصہ ہا جنھاں توں متاثر ہا ۔ 

### فزکس وچ نوبل انعام
5 اکتوبر 2010 کوں ، گیم کوں نووسیلو دے نال مشترکہ طور تے "ݙو جہتی مواد گرافین دے حوالے نال شاندار تجربات کیتے" 2010 دا نوبل انعام برائے فزکس ݙتا ڳیا ۔ انعام دی خبر سݨ تے انھاں آکھیا ، "میں ٹھیک ہاں ، میں چੰڳی طرح ستا ہم ۔ میکوں ایں سال نوبل انعام دی توقع کینی ہئی" ، تے ایہ جو دن دے انھاں دے منصوبے تبدیل نہ تھیسن ۔ انعام کیتے لیکچر 8 دسمبر 2010 کوں سٹاک ہوم یونیورسٹی وچ تھیا ۔ انھاں آکھیا جو انھاں کوں امید ہے جو گرافین تے ٻئے ݙو جہتی کرسٹل روزمرہ زندگی کوں ہیں طرح بدل ݙیسن جیویں جو پلاسٹک انسانیت کیتے کیتا ہا ، حالانکہ اساکوں نتائج ݙیکھݨ کیتے کجھ ݙہاکیاں انتظار کرݨا پوسی ۔

مارک میوڈونک آکھیا جو انھاں دا آئی جی نوبل انعام ݙکھیندا ہے جو لوک اڄ وی "لیب وچ گڑبڑ کر کے" نوبل جت سڳدے ہن ۔ انعامات انھاں کوں پہلا شخص بݨایا جنھاں ، ہک فرد دے طور تے ، نوبل انعام تے آئی جی نوبل انعام ݙوہیں جتھاں ۔ ݙوہیں انعامات جتݨ تے ، انھاں بیان کیتا ہے کہ

"صاف گوئی نال ، میں اپݨے آئی جی نوبل انعام تے نوبل انعام ݙوہیں کوں ہک برابر سمجھدا ہاں تے میکوں آئی جی نوبل انعام ایں ڳال دا اظہار ہا جو میں مذاق برداشت کر سڳدا ہاں ، تھوڑی جہی خود تذلیل ہمیشاں مدد کریندی ہے ۔"

2010 وچ ، گیم کوں "نوبل تے آئی جی نوبل انعام ݙوہیں جتݨ والے پہلے فرد" دے طور تے گنیز ورلڈ ریکارڈز وچ شامل کیتا ڳیا ۔ 

### ذاتی زندگی
گیم انھاں 38 نوبل انعام یافتہ افراد وچوں ہک ہن جنھاں 2010 وچ مڈل ایسٹ وچ امن کیتے اسکالرز ولوں جاری ہک اعلامیے تے دستخط کیتے ہن جنھاں اسرائیلی ماہرین تعلیم ، ادارےآں تے تحقیقی مراکز دے بائیکاٹ دی ہک بین الاقوامی پہل دے خلاف احتجاج کیتا ہا ۔

دسمبر 2010 وچ نوبل مائنڈز سمپوزیم وچ ، گیم آکھیا جو نوبل امن انعام کمیٹی دا چینی منحرف ، قید وچ لیو ژیاوبو کوں نوبل امن انعام دے فاتح دے طور تے چݨݨا سرپرستانہ ہے ، آکھیا کہ

"انھاں لوکاں کوں ݙیکھو جیڑھے ایہ نوبل انعام ݙیندے ہن ۔ او ریٹائرڈ نارویجن سیاستدان ہن جنھاں اپݨے سارے کیریئر ہک محفوظ ماحول وچ ، تیل نال مالامال جدید ملک وچ گزارئے ہن ۔ او دنیا دے بارے وچ ، دنیا کݙاہاں کم کرݨی چاہیدی ہے تے ݙوجھے ملک وچ جمہوریت کݙاں کم کرݨی ہے ، دے بارے وچ اپݨے خیالات کوں ودھاوݨ دی کوشش کریندے ہن ۔ ایہ ٻہوں ، ٻہوں سرپرستانہ ہے — او انھاں ملکاں وچ نہ ریہے ۔ پچھلے 10 سالاں وچ ، چین نہ صرف معاشی طور تے ترقی کیتی ہے ، بھل جو سب توں مضبوط انسانی حقوق دے حامی وی ایں ڳال نال متفق ہوسن جو انسانی حقوق وچ وی بہتری آئی ہے ۔ اساکوں ایکوں مسخ کرݨ دی کیا ضرورت ہے؟"

گیم دی فنانشل ٹائمز کیتے کئی مضامین لکھے ہن ، جنھاں دیاں مثالاں انھاں دے یونیورسٹی دے ویب پیج تے ݙٹھیاں ونڄ سڳدیاں ہن ۔

2014 وچ ، بی بی سی دے ہک مشہور ریڈیو پروگرام ڈیزرٹ آئی لینڈ ڈسکس کیتے گیم دے انٹرویو وچ انھاں دی ذاتی زندگی تے موسیقی دے ذوق دیاں تفصیلات سامݨے آئیاں ۔

گیم دا ہک اقتباس 2016 دے یونائیٹڈ کنگڈم یورپی یونین دی رکنیت ریفرنڈم توں پہلے مہم گروپ ووٹ لیو ولوں ڄاݨ ٻجھ تے تبدیل کر ݙتا ڳیا ہا ۔ سائنس دے بارے وچ ہک کھلا خط ، جنھاں تے بورس جانسن سمیت 13 کنزرویٹو ایم پیز دستخط کیتے ہن ، یورپی سائنس فنڈنگ کوں غیر ضروری طور تے بیوروکریٹک قرار ݙیوݨ دی کوشش کیتی ڳئی تے گیم دے یورپ دے بارے وچ خیالات کوں ڄاݨ ٻجھ کے غلط انداز نال پیش کیتا ڳیا:

جیویں جو نوبل انعام جتݨ والے آندرے گیم آکھیا: 'میں یورپی یونین دے فریم ورک پروگرامز کیتے کوئی چنڳے الفاظ پیش نہیں کر سڳدا جیڑھے ... صرف یوروفوبس ولوں ہک مؤثر طریقے نال کم کرݨ والے یورپ دے پورے خیال کوں بدنام کرݨ کیتے تعریف کیتے ونڄ سڳدے ہن ۔'

گیم دے نوبل لیکچر توں موجود ایلیپسس (...) الفاظ کوں ہٹا ݙتا "یورپیئن ریسرچ کونسل کوں چھوڑ کے" ۔

### سنڄاݨ
گیم دی پیچیدہ وراثت ہے جیڑھا جو انھاں دی نوبل انعام دی سوانح عمری وچ تفصیل نال بیان کیتا ڳیا ہے ۔ اتھاں ، گیم بیان کیتا ہے جو انھاں دے خاندان دا ٻہوں حصہ نسلی جرمن ہے ، انھاں دے پیو وولگا جرمنز دی اولاد ہن تے انھاں دی اماں وی ٻہوں حد تئیں نسلی جرمن ہن ۔ انھاں دے پیو تے ݙاݙا ݙوہیں اپݨی زندگی دے ٻہوں سارے سال سٹالن دے گولاگس وچ سائبیریا وچ قیدی دے طور تے گزارئے ہن ، تے "خاندان دے کجھ افراد جرمن حراستی کیمپاں وچ قیدی ہن" ۔ او ایہ وی بیان کریندے ہن جو "میکوں روس وچ سام دشمنی دا شکار تھیوݨا پیا کیوں جو میݙا ناں یہودی لڳدا ہے ۔"

گیم اپݨی سنڄاݨ دا خلاصہ ایں طرح کریندے ہن ۔ "جتھاں تئیں میں ڄاݨدا ہاں ، خاندان وچ کلھی یہودی میݙی پڑنانی ہئی ، باقی ݙوہیں پاسوں جرمن ہن ۔ کئی یورپی ملکاں وچ رہݨ تے کم کرݨ دے بعد ، میں خود کوں یورپی سمجھدا ہاں تے یقین نہیں کریندا جو کہیں ٻئی درجہ بندی دی ضرورت ہے ، خاص طور تے ایہو جہی سیال دنیا وچ جیویں جو سائنس دی دنیا ہے ۔"