پال ایرلچ

### پال ایرلچ
پال ایرلچ (14 مارچ 1854 – 20 اگست 1915) ہک نوبل انعام جتݨ آلا جرمن طبیب تے سائنسدان ہا جنہاں ہیماتولوجی ، امیونولوجی تے اینٹی مائکروبیئل کیموتھراپی دے شعبیاں وچ کم کیتا ۔ اونہاں دیاں وݙیاں سوبھاں وچ 1909 وچ آتشک دا علاج لبھݨ تے بیکٹیریا دی گرام سٹیننگ تکنیک وچ ہک اہم تبدیلی ایجاد کرݨ شامل ہن ۔ ٹشو کوں سٹین کرݨ دے طریقے جیڑھے اونہاں تیار کیتے ، اونہاں خون دے مختلف قسم دے سیلز وچ فرق کرݨ ممکن بݨایا ، جیندے نال ٻہوں سارے خون دے امراض دی تشخیص کرݨ دی صلاحیت پیدا تھئی ۔ 

اونہاں دی لیبارٹری آرسفینامین (سالورسن) دریافت کیتا ، جیڑھا پہلا اینٹی بایوٹک تے آتشک دا پہلا موثر طبی علاج ہا ، ایں طرحاں کیموتھراپی دے تصور کوں شروع تے ناں وی ݙتا ڳیا ۔ ایرلچ "جادوئی گولی" دا تصور پیش کیتا ۔ اونہاں ڈفتھیریا نال مقابلہ کرݨ کیتے اینٹی سیرم دی تیاری وچ وی اہم کردار ادا کیتا تے علاج معالجے والے سیرم کوں معیاری بݨاوݨ دا طریقہ وی وضع کیتا ۔ 

1908 وچ انہاں کوں امیونولوجی وچ انہاں دیاں خدمات کیتے فزیالوجی یا میڈیسن وچ نوبل انعام ݙتا ڳیا ۔ او پال ایرلچ انسٹی ٹیوٹ دے بانی تے پہلے ڈائریکٹر ہن ، جیڑھا ہک جرمن تحقیقی ادارہ تے طبی ریگولیٹری ادارہ ہے جینکوں 1947 وچ انہاں دے ناں نال منسوب کیتا ڳیا ہا ، جیڑھا ملک دا ویکسین تے بایومیڈیسنز کیتے وفاقی ادارہ ہے ۔ رکیٹسیئلز بیکٹیریا دی ہک جینس ، ایرلچیا ، انہاں دے ناں نال منسوب ہے ۔ 

ایرلچ کوں "امیونولوجی دا پیو" وی آکھیا ویندا ہے ۔ 

ایرلچ 14 مارچ 1854 کوں پرشین صوبے لوئر سلیسیا (لمے پچادھی پولینڈ) دے شہر سٹریہلن وچ پیدا تھیا ہا ۔ او روزا (ویگرٹ) تے اسمار ایرلچ دا ݙوجھا ٻال ہا ، جیڑھا مقامی یہودی برادری دا اڳواݨ ہا ۔ انہاں دا پیو ہک سرائے دار تے شراب کشید کرݨ آلا ہا تے سٹریہلن وچ شاہی لاٹری دا کلیکٹر ہا ، جیڑھا تقریباً 5,000 آبادی دا شہر ہا ۔ انہاں دے ݙاݙا ، ہیمن ایرلچ ، ہک سوبھ وند شراب کشید کرݨ آلے تے شراب خانے دے منیجر ہن ۔ ایرلچ ، فرٹز ویگرٹ دا چاچا تے کارل ویگرٹ دا کزن ہا ۔ 

ابتدائی سکول دے بعد ، پال بریسلاؤ دے مشہور ثانوی سکول ماریا-میگڈالینن-جمنازیم وچ شرکت کیتی ، جتھاں انہاں دی ملاقات البرٹ نائسر نال تھئی ، جیڑھا بعد وچ انہاں دا سنگتی بݨیا ۔ ہک سکول دے ٻال دی حیثیت نال (آپݨے کزن کارل ویگرٹ توں متاثر تھی تے جنہاں کول پہلا مائکروٹوم ہا) ، او خوردبینی ٹشو مادیاں کوں سٹین کرݨ دے عمل توں بہت متاثر تھیا ۔ انہاں بریسلاؤ ، سٹراسبرگ ، فرائیبرگ ایم بریسگاؤ تے لیپزگ دیاں یونیورسٹیاں وچ آپݨی طبی تعلیم دے دوران ایں دلچسپی کوں برقرار رکھیا ۔ 1882 وچ ڈاکٹریٹ دی ڈگری حاصل کرݨ دے بعد ، انہاں برلن دے چیریٹے وچ تجرباتی طبی دوا دے بانی تھیوڈور فریرچس دے ماتحت بطور اسسٹنٹ میڈیکل ڈائریکٹر کم کیتا ، تے ہسٹولوجی ، ہیماتولوجی تے رنگ کیمسٹری (رنگ) تے توجہ ݙتی ۔ 

انہاں 1883 وچ نیسٹڈٹ (پروڈنک ، پولینڈ) دے عبادت خانے وچ ہیڈوگ پنکس (1864–1948) نال شادی کیتی ۔ جوڑے دیاں ݙو دھیاں ہن ، سٹیفنی تے ماریان ۔ ہیڈوگ ، میکس پنکس دی بھیݨ ہائی ، جیڑھا نیسٹڈٹ (بعد وچ زیڈ پی بی "فروٹیکس" دے ناں نال ڄاݨیا ویندا ہا) وچ ٹیکسٹائل فیکٹری دا مالک ہا ۔ او نیسٹڈٹ وچ فرینکل خاندان دے ولا وچ ویسنرسٹراس تے رہائش پذیر تھیا ۔ 

برلن وچ مشہور چیریٹے میڈیکل سکول تے تدریسی ہسپتال وچ آپݨی طبی تعلیم تے ہیبیلیٹیشن مکمل کرݨ دے بعد ، ایرلچ 1888 تے 1889 وچ مصر تے ٻئے ملکاں دا سفر کیتا ، جزوی طور تے تپ دق دے ہک کیس دا علاج کرݨ کیتے جیڑھا انہاں لیبارٹری وچ لایا ہا ۔ واپسی تے انہاں برلن-سٹیگلٹز وچ ہک نجی طبی پریکٹس تے ہک چھوٹی لیبارٹری قائم کیتی ۔ 1891 وچ رابرٹ کخ ایرلچ کوں برلن انسٹی ٹیوٹ آف انفیکشیس ڈیزیز دے عملے وچ شامل تھیوݨ دی دعوت ݙتی ، جتھاں 1896 وچ ہک نویں شاخ ، انسٹی ٹیوٹ فار سیرم ریسرچ اینڈ ٹیسٹنگ (انسٹی ٹیوٹ فیور سیرمفورسچنگ اینڈ سیرمپروفنگ) قائم کیتی ڳئی ۔ ایرلچ کوں ایندا بانی ڈائریکٹر مقرر کیتا ڳیا ۔ 

1899 وچ انہاں دا انسٹی ٹیوٹ فرینکفرٹ ایم مین منتقل تھی ڳیا تے ایندا ناں انسٹی ٹیوٹ آف ایکسپریمنٹل تھراپی (انسٹی ٹیوٹ فیور ایکسپریمنٹیل تھراپی) رکھیا ڳیا ۔ اتھاں انہاں دے اہم تعاون کرݨیاں وچوں ہک میکس نائسر ہا ۔ 1904 وچ ایرلچ کوں گوٹنگن یونیورسٹی توں اعزازی پروفیسر دی مکمل پوزیشن ملی ۔ 1906 وچ ایرلچ فرینکفرٹ وچ جارج سپیئر ہاؤس دے ڈائریکٹر بݨئے ، جیڑھا انہاں دے انسٹی ٹیوٹ نال منسلک ہک نجی تحقیقی فاؤنڈیشن ہا ۔ اتھاں انہاں 1909 وچ پہلا ڈرگ دریافت کیتا جیڑھا ہک مخصوص پیتھوجن دے خلاف ہا: سالورسن ، آتشک دا علاج ، جیڑھا اوں ویلھے یورپ دے سب توں خطرناک تے متعدی امراض وچوں ہک ہا ۔ 1914 وچ ایرلچ کوں ایڈنبرگ یونیورسٹی دا کیمرون انعام ݙتا ڳیا ۔ ایرلچ دے انسٹی ٹیوٹ وچ انہاں دے نال کم کرݨ والے غیر ملکی مہمان سائنسداناں وچ ݙو نوبل انعام جتݨ والے ، ہینری ہیلیٹ ڈیل تے پال کارر وی شامل ہن ۔ 1947 وچ انسٹی ٹیوٹ دا ناں ایرلچ دے اعزاز وچ پال ایرلچ انسٹی ٹیوٹ رکھیا ڳیا ۔ 

1914 وچ ایرلچ نائنٹی تھری دے منشور تے دستخط کیتے جیڑھا جرمنی دی پہلی عالمی جنگ دی سیاست تے ملٹری ازم دا دفاع ہا ۔ 17 اگست 1915 کوں ایرلچ کوں دل دا دورہ پیا تے 20 اگست کوں بیڈ ہومبرگ وور ڈیر ہوہے وچ فوت تھی ڳئے ۔ جرمن شہنشاہ ولہیم II تعزیتی ٹیلی گرام وچ لکھیا ، "میں ، پوری مہذب دنیا دے نال ، ایں قابل تعریف محقق دی موت تے افسوس کریندا ہاں جنہاں طبی سائنس تے انسانیت دی تکالیف کیتے وݙی خدمت انجام ݙتی ہے ۔ انہاں دی زندگی دا کم انہاں دی لافانی شہرت تے انہاں دے ہم عصر تے آوݨ والیاں نسلاں دی شکرگزاری کوں یقینی بݨیندا ہے ۔ "

ایرلچ کوں فرینکفرٹ (بلاک 114 این) دے پرانے یہودی قبرستان وچ دفن کیتا ڳیا ۔ 

## پرکھ پرچول

### ہیماتولوجیکل سٹیننگ
1870 دے ݙہاکے دی موہر وچ ایرلچ دے کزن کارل ویگرٹ او پہلا شخص ہا جنہاں بیکٹیریا کوں رنگاں نال دانگی کیتا تے ہسٹولوجیکل سٹڈیز تے بیکٹیریل تشخیص کیتے اینیلین پگمنٹس متعارف کروائے ۔ سٹراسبرگ وچ ماہر تشریح ہینرک ولہیم والڈیر دے ماتحت آپݨی تعلیم دے دوران ، ایرلچ آپݨے کزن دی شروع کیتی ڳئی تحقیق کوں رنگاں تے خوردبینی مطالعہ کیتے ٹشوز کوں دانگی کرݨ وچ جاری رکھیا ۔ انہاں فرائیبرگ ایم بریسگاؤ وچ آپݨا اٹھواں یونیورسٹی سیمسٹر گزاریا ، بنیادی طور تے لال رنگ ڈاہلیا (مونوفینائلروسانیلین) دی تحقیق کریندے ہوئے ، جیندے نتیجے وچ انہاں دی پہلی اشاعت تھئی ۔ 

1878 وچ انہاں آپݨے مقالے دے سپروائزر جولیس فریڈرک کوہنیم دی پیروی کریندے ہوئے لیپزگ دا سفر کیتا ، تے "نظریہ تے ہسٹولوجیکل رنگین دی مشق وچ شراکت" دے عنوان نال ہک مقالہ نال ڈاکٹریٹ حاصل کیتی ۔ 

انہاں دی مقالے دی تحقیقات دے سب توں شاندار نتائج وچوں ہک نویں سیل قسم دی دریافت ہائی ۔ ایرلچ قیاس شدہ پلازما سیلز دے پروٹوپلازم وچ ہک داݨے دار دریافت کیتا جیڑھا الکلائن رنگ دی مدد نال ݙکھایا جا سڳدا ہا ۔ انہاں سوچا کہ اے داݨے دار چنڳی خوراک دی علامت ہے ، تے ایں لئی انہاں سیلز کوں ماسٹ سیلز دا ناں ݙتا (جانوراں دی چربی ودھاوݨ آلی خوراک ، ماسٹ کیتے جرمن لفظ توں) ۔ کیمسٹری تے اے توجہ طبی مقالے کیتے غیر معمولی ہائی ۔ ایندے وچ ایرلچ ڄاتل رنگین تکنیکاں تے ورتے ڳئے رنگاں دی کیمسٹری دا پورا سپیکٹرم پیش کیتا ۔ جݙاں او چیریٹے وچ ہن ، ایرلچ انہاں دے مختلف داݨیاں دے مطابق سفید خون دے سیلز دے فرق کوں واضح کیتا ۔ ہک خشک نمونہ تکنیک ہک پیشگی شرط ہائی ، جیڑھا انہاں وی تیار کیتا ۔ خون دا ہک قطرہ ݙو شیشے دیاں سلائیڈاں دے درمیان رکھیا ڳیا تے بنسن برنر تے گرم کیتا ڳیا جیندے نال خون دے سیلز فکس تھی ڳئے تے نال ای انہاں کوں سٹین کرݨ دی اجازت ݙتی ڳئی ۔ ایرلچ الکلائن تے ایسڈک ݙونہاں رنگاں دا استعمال کیتا ، تے نویں "غیر جانبدار" رنگ وی بݨائے ۔ پہلی واری ایندے نال لیوکوسیٹس (سفید خون دے سیلز) وچ لیمفوسائٹس وچ فرق کرݨ ممکن تھیا ۔ انہاں دے داݨے دار دا مطالعہ کرݨ نال او غیر داݨے دار لیمفوسائٹس ، مونو تے پولی نیوکلیئر لیوکوسیٹس ، ایوسینوفیل گرینولوسیٹس تے ماسٹ سیلز وچ فرق کر سڳدے ہن ۔ 

1880 توں شروع تھیندے ہوئے ، ایرلچ لال خون دے سیلز دا وی مطالعہ کیتا ۔ انہاں نیوکلیئٹڈ لال خون دے سیلز دی موجودگی دا مظاہرہ کیتا ، جنہاں کوں انہاں نارموبلاسٹس ، میگالوبلاسٹس ، مائکروبلاسٹس تے پوئکیلوبلاسٹس وچ تقسیم کیتا ، انہاں ایریتھروسائٹس دے پیش خیمے دریافت کیتے ہن ۔ ایں طرحاں ایرلچ انیمیا دے تجزیہ دی بنیاد وی رکھی ، جیندے بعد انہاں سفید خون دے سیلز دی تحقیق نال لیوکیمیا کوں منظم کرݨ دی بنیاد پیدا کیتی ہائی ۔ 

چیریٹے وچ انہاں دے فرائض وچ مریضاں دے خون تے پیشاب دے نمونیاں دا تجزیہ کرݨ شامل ہا ۔ 1881 وچ انہاں ہک نواں پیشاب ٹیسٹ شائع کیتا جیڑھا سادہ دست دے معاملات توں مختلف قسم دے ٹائیفائیڈ وچ فرق کرݨ کیتے استعمال کیتا جا سڳدا ہا ۔ رنگین دی شدت بیماری دی تشخیص ممکن بݨائی ۔ انہاں جیڑھا رنگین محلول استعمال کیتا او ایرلچ دے ری ایجنٹ دے ناں نال ڄاݨیا ڳیا ۔ ایرلچ دی وݙی سوبھ ، بھل جو انہاں دے مزید کیریئر دے دوران مسئلیاں دا ہک ذریعہ وی ہا ، جیڑھا انہاں کیمسٹری ، بیالوجی تے طب کوں جوڑݨ والے ہک نویں مطالعہ دے شعبے دی شروعات کیتی ہائی ۔ انہاں دے ٻہوں سارے کم کوں طبی پیشے رد کر ݙتا ، جیندے وچ مطلوبہ کیمیائی علم دی کمی ہائی ۔ ایندا مطلب اے وی ہا کہ ایرلچ کیتے کوئی مناسب پروفیسر شپ نظر نہ ہائی ۔ 

### سیرم ریسرچ
بریسلاؤ وچ ہک طالب علم دی حیثیت نال ، ایرلچ کوں پیتھالوجسٹ جولیس فریڈرک کوہنیم دی طرفوں وسیع تحقیق کرݨ دا موقع ݙتا ڳیا تے انہاں کوں رابرٹ کخ نال وی ملوایا ڳیا ، جیڑھا اوں ویلھے وولسٹین ، پوزن صوبے وچ ہک ضلعی طبیب ہا ۔ آپݨے فارغ ویلھے وچ کخ اینتھراکس پیتھوجن دے زندگی دے چکر کوں واضح کیتا ہا تے فرڈینینڈ کوہن نال رابطہ کیتا ہا ، جیڑھا کخ دے کم توں جلدی قائل تھی ڳیا ہا تے انہاں کوں آپݨے بریسلاؤ دے سنگتیاں نال ملوایا ہا ۔ 30 اپریل توں 2 مئی 1876 تئیں ، کخ بریسلاؤ وچ آپݨی تحقیقات پیش کیتیاں ، جنہاں وچ طالب علم ایرلچ شرکت کرݨ دے قابل ہا ۔ 

24 مارچ 1882 کوں ، ایرلچ موجود ہا جݙاں کخ ، جیڑھا 1880 توں برلن دے امپیریل پبلک ہیلتھ آفس وچ کم کریندا ہا ، لیکچر پیش کیتا جیندے وچ انہاں رپورٹ کیتا کہ او تپ دق دے پیتھوجن دی شناخت کرݨ وچ کیویں سوبھ وند تھیا ۔ ایرلچ بعد وچ ایں لیکچر کوں "سائنس وچ آپݨے سب توں وݙے تجربے" دے طور تے بیان کیتا ۔ کخ دے لیکچر دے اڳلے ݙینہہ ، ایرلچ کخ دے سٹیننگ دے طریقے وچ پہلے ای بہتری کیتی ہائی ، جینکوں کخ بے دریغ طور تے خوش آمدید آکھیا ۔ ایں تاریخ توں ، ݙونہاں بندیاں وچ دوستی تھی ڳئی ۔ 

1887 وچ ایرلچ برلن یونیورسٹی وچ داخلی دوا (Privatdozent für Innere Medizin) وچ غیر تنخواہ دار لیکچرر بݨیا ، تے 1890 وچ کخ دی درخواست تے برلن-موابٹ دے ہک عوامی ہسپتال وچ تپ دق سٹیشن سنبھالیا ۔ ایہ او جاہ ہائی جتھاں کخ دا امید افزا تپ دق علاج ایجنٹ ٹیوبرکولن زیر مطالعہ ہا ، تے ایرلچ خود وی ایندا انجیکشن لایا ہا ۔ بعد وچ ٹیوبرکولن سکینڈل وچ ایرلچ کخ دی حمایت کرݨ دی کوشش کیتی تے تشخیصی مقاصد کیتے ٹیوبرکولن دی اہمیت تے زور ݙتا ۔ 1891 وچ کخ ایرلچ کوں نویں قائم تھیوݨ والے انسٹی ٹیوٹ فیور انفیکشنسکریئنٹہائٹن (انسٹی ٹیوٹ آف انفیکشیس ڈیزیز ، جیڑھا رابرٹ کخ انسٹی ٹیوٹ بݨیا) وچ کم کرݨ دی دعوت ݙتی ۔ کخ انہاں کوں کوئی معاوضہ ݙیوݨ توں قاصر ہا ، پر انہاں انہاں کوں لیبارٹری سٹاف ، مریضاں ، کیمیکلز تے لیبارٹری جانوراں تئیں مکمل رسائی ضرور پیش کیتی ، جینکوں ایرلچ ہمیشاں شکرگزاری نال یاد کریندے ہن ۔ 

### قوت مدافعت تے پہلا کم
ایرلچ آپݨی نجی لیبارٹری وچ پہلے ای امیونائزیشن تے آپݨے پہلے تجربات شروع کر ݙتے ہن ۔ انہاں چوہیاں کوں زہر ، ریسن تے ابرن دا عادی بݨایا ۔ انہاں کوں ریسن دی چھوٹی پر ودھدی ہوئی خوراک ݙیوݨ دے بعد انہاں معلوم کیتا کہ او "ریسن پروف" تھی ڳئے ہن ۔ ایرلچ اینکوں امیونائزیشن سمجھیا تے مشاہدہ کیتا کہ اے کجھ ݙینہاں بعد اچانک شروع تھیا ہا تے کئی مہینیاں تئیں موجود ہا ، پر ریسن دے خلاف امیونائزڈ چوہے ابرن کیتے اوں طرحاں حساس ہن جیویں کہ علاج نہ کیتے ڳئے جانور ہن ۔ 

ایندے بعد حاصل کردہ قوت مدافعت دی "میراث" تے تحقیقات تھیاں ۔ ایہ پہلے ای معلوم ہا کہ کجھ معاملات وچ چیچک یا آتشک دے انفیکشن دے بعد ، مخصوص قوت مدافعت والدین توں انہاں دی اولاد کوں منتقل تھیندی ہے ۔ ایرلچ جینیاتی معنیاں وچ میراث کوں رد کر ݙتا کیوں جو ابرن دے خلاف امیونائزڈ نر چوہے تے علاج نہ کیتی ڳئی مادہ چوہے دی اولاد ابرن توں محفوظ نہ ہائی ۔ انہاں نتیجہ کڈھیا کہ جنین کوں ما دے پلمونری گردش دے ذریعے اینٹی باڈیز فراہم کیتیاں ویندیاں ہن ۔ ایں خیال دی تائید ایں حقیقت نال تھئی کہ اے "میراث وچ ملی ہوئی قوت مدافعت" کجھ مہینیاں بعد گھٹ تھئی ویندی ہے ۔ ہک ٻئے تجربے وچ انہاں علاج کیتے ڳئے تے علاج نہ کیتے ڳئے مادہ چوہیاں دی اولاد کوں تبدیل کر ݙتا ۔ جیڑھے چوہے علاج کیتے ڳئے مادہ چوہیاں توں پالے ڳئے ہن او زہر توں محفوظ ہن ، جیندے نال اے ثابت تھیا کہ اینٹی باڈیز ݙدھ وچ وی منتقل تھی سڳدیاں ہن ۔ 

ایرلچ آٹو امیونٹی تے وی تحقیق کیتی ، پر انہاں خاص طور تے ایں امکان کوں رد کر ݙتا کہ ہک جاندار دا مدافعتی نظام جاندار دے آپݨے ٹشو تے حملہ کر سڳدا اے جینکوں انہاں "ہورر آٹو ٹاکسیکس" آکھیا ۔ ایہ ایرلچ دا شاگرد ، ارنسٹ وائٹبسکی ہا ، جنہاں اے ظاہر کیتا کہ آٹو امیونٹی انساناں وچ بیماری دا سبب بݨ سڳدی ہے ۔ ایرلچ او پہلا شخص ہا جنہاں تجویز پیش کیتی کہ جاندار کوں آٹو امیونٹی توں بچاوݨ کیتے ریگولیٹری میکانزم موجود ہن ، جیندے وچ 1906 وچ آکھیا ڳیا کہ "جاندار کول کجھ اینجھے طریقے موجود ہن جنہاں دے ذریعے قوت مدافعت دا رد عمل ، جیڑھا ہر قسم دے سیلز نال ٻہوں آسانی نال پیدا تھیندا ہے ، جاندار دے آپݨے عناصر دے خلاف عمل کرݨ توں روکیا ویندا ہے ۔ "

### بیرنگ نال ڈفتھیریا سیرم تے کم
ایمل بیرنگ 1893 تئیں برلن انسٹی ٹیوٹ آف انفیکشیس ڈیزیز وچ ڈفتھیریا تے ٹیٹنس دے علاج کیتے اینٹی سیرم تیار کرݨ تے کم کریندا ہا پر غیر مستقل نتائج دے نال ۔ کخ تجویز ݙتی کہ بیرنگ تے ایرلچ ایں منصوبے تے تعاون کرݨ ۔ ایہ مشترکہ کم ایں حد تئیں سوبھ وند ہا کہ ایرلچ آپݨے چوہیاں دے تجربے دی بنیاد تے لیبارٹری جانوراں دی قوت مدافعت دی سطح کوں جلدی ودھاوݨ دے قابل تھیا ۔ 1894 دی موہر وچ ڈفتھیریا سیرم نال طبی ٹیسٹ سوبھ وند ہن تے اگست وچ کیمیائی کمپنی ہوچسٹ بیرنگ دے "بیرنگ-ایرلچ ولوں تیار کردہ ڈفتھیریا علاج" دی مارکیٹنگ شروع کر ݙتی ۔ ݙونہاں دریافت کنندگان اصل وچ ہوچسٹ شیئر کڈھݨ دے بعد کوئی وی منافع ونڈݨ تے اتفاق کیتا ہا ۔ انہاں دا معاہدہ کئی واری تبدیل تھیا تے چھیکڑبازی ایرلچ کوں صرف اٹھ فیصد منافع حصص قبول کرݨ تے مجبور کیتا ڳیا ۔ ایرلچ اینکوں ناانصافی سمجھا تے بیرنگ نال انہاں دا رشتہ اوندے بعد مسئلہ بݨیا ریہا ہا ، جیڑھا بعد وچ ٹیٹنس سیرم دی ویلنسی دے معاملے تے ودھ ڳیا ۔ ایرلچ تسلیم کیتا کہ سیرم تھراپی دا اصول بیرنگ تے کیٹاساٹو تیار کیتا ہا ۔ پر انہاں دی رائے ہائی کہ او پہلا شخص ہا جنہاں ہک اینجھا سیرم تیار کیتا جیڑھا انساناں تے وی استعمال تھی سڳدا ہا ، تے ڈفتھیریا سیرم تیار کرݨ وچ انہاں دے کردار کوں ناکافی طور تے تسلیم کیتا ڳیا ہا ۔ بیرنگ آپݨے حصے تے ، پرشین وزارت ثقافت وچ ایرلچ دے خلاف سازش کیتی ، تے 1900 توں ایرلچ انہاں نال تعاون کرݨ توں انکار کر ݙتا ۔ وون بیرنگ ڈفتھیریا تے تحقیق وچ شراکت کیتے 1901 وچ طب وچ پہلے نوبل انعام دا کلھا وصول کنندہ ہا ۔ 

### سیرم دی ویلنسی
چونکہ اینٹی سیرم دوا دی ہک بالکل نویں قسم ہائی جیڑھی ٻہوں زیادہ متغیر معیار دی ہائی ، ایں سانگے انہاں دی حفاظت تے تاثیر دی ضمانت ݙیوݨ کیتے ہک سرکاری نظام قائم کیتا ڳیا ۔ 1 اپریل 1895 توں صرف حکومت توں منظور شدہ سیرم جرمن ریخ وچ ویچا ونڄ سڳدا ہا ۔ ڈفتھیریا سیرم دا ٹیسٹنگ سٹیشن عارضی طور تے انسٹی ٹیوٹ آف انفیکشیس ڈیزیز وچ رکھیا ڳیا ہا ۔ فریڈرک التوف دی پہل تے ، 1896 وچ برلن-سٹیگلٹز وچ انسٹی ٹیوٹ آف سیرم ریسرچ اینڈ ٹیسٹنگ (انسٹی ٹیوٹ فیور سیرمفورسچنگ اینڈ سیرمپروفنگ) قائم کیتا ڳیا ، جیندے ڈائریکٹر ایرلچ ہن (جیندے کیتے انہاں کوں ہوچسٹ نال آپݨے سارے معاہدے منسوخ کرݨ دی ضرورت ہائی) ۔ ایں حیثیت وچ تے برلنر یونیورسٹی وچ اعزازی پروفیسر دی حیثیت نال انہاں دی سالانہ کمائی 6,000 مارک ہائی ، جیڑھی تقریباً ہک یونیورسٹی پروفیسر دی تنخواہ دے برابر ہائی ۔ ٹیسٹنگ ڈیپارٹمنٹ دے علاوہ انسٹی ٹیوٹ وچ ہک تحقیقی ڈیپارٹمنٹ وی ہا ۔ 

ڈفتھیریا اینٹی سیرم دی تاثیر دا تعین کرݨ کیتے ، ڈفتھیریا ٹاکسن دی ہک مستحکم مقدار دی ضرورت ہائی ۔ ایرلچ دریافت کیتا کہ استعمال تھیوݨ والا ٹاکسن خراب تھیوݨ والا ہا ، جیڑھا کہ فرض کیتا ڳیا ہا ، جیندے پاروں انہاں کوں ݙو نتائج برآمد تھئے: انہاں ٹاکسن کوں ہک معیار دے طور تے استعمال نہ کیتا ، بھل جو بیرنگ ولوں تیار کردہ ہک سیرم پاؤڈر استعمال کیتا ، جیڑھا استعمال توں کجھ دیر پہلے مائع وچ حل کرݨا پوندا ہا ۔ ہک ٹیسٹ ٹاکسن دی طاقت پہلے ایں معیار دے مقابلے وچ مقرر کیتی ڳئی ہائی ۔ ٹیسٹ ٹاکسن کوں ول ٻئے سیرم دی جانچ کیتے حوالہ دے طور تے استعمال کیتا ونڄ سڳدا ہا ۔ ٹیسٹ کیتے ، ٹاکسن تے سیرم کوں ہک اینجھے تناسب وچ ملایا ڳیا ہا کہ انہاں دے اثرات گنی پگ وچ انجیکشن لاوݨ تے ہک ݙوجھے کوں منسوخ کر ݙیندے ہن ۔ پر چونکہ ایہ معلوم کرݨ وچ ہک وݙا فرق ہا کہ بیماری دی علامات موجود ہن یا نئیں ، ایرلچ ہک غیر مبہم ہدف قائم کیتا: جانور دی موت ۔ مرکب اینجھا ہووݨا چاہیدا ہا کہ ٹیسٹ جانور چار ݙینہاں بعد مر ونڄے ۔ اگر ایہ پہلے مر ویندا ہا ، تاں سیرم ٻہوں کمزور ہا تے اینکوں رد کر ݙتا ویندا ہا ۔ ایرلچ دعویٰ کیتا کہ سیرم دی ویلنسی دا تعین اینجھا درست کیتا ڳیا ہا جیویں کہ ایہ کیمیائی ٹائٹریشن نال ہوسی ۔ ایہ ول انہاں دی زندگی سائنس کوں مقدار وچ تبدیل کرݨ دی رجحان کوں ظاہر کریندا ہے ۔ 

فرینکفرٹ ایم مین دے میئر ، فرانز ایڈیکیس ، جنہاں یونیورسٹی دے قیام دی تیاری وچ فرینکفرٹ وچ سائنسی ادارے قائم کرݨ دی کوشش کیتی ، دے اثر توں ، ایرلچ دا انسٹی ٹیوٹ 1899 وچ فرینکفرٹ منتقل تھی ڳیا تے ایندا ناں رائل پرشین انسٹی ٹیوٹ آف ایکسپریمنٹل تھراپی رکھیا ڳیا ۔ جرمن کوالٹی کنٹرول میتھڈولوجی کوں پوری دنیا دے سرکاری سیرم انسٹی ٹیوٹاں نقل کیتا ، تے انہاں فرینکفرٹ توں معیاری سیرم وی حاصل کیتا ۔ ڈفتھیریا اینٹی سیرم دے بعد ، ٹیٹنس سیرم تے ویٹرنری دوائی وچ استعمال کیتے ونڄݨ والے مختلف بیکٹیریاسائیڈ سیرم جلدی جلدی تیار تھئے ۔ انہاں دا جائزہ وی انسٹی ٹیوٹ وچ کیتا ڳیا ، جیویں کہ ٹیوبرکولن تے بعد وچ مختلف ویکسینز دا ۔ انسٹی ٹیوٹ وچ ایرلچ دا سب توں اہم ساتھی یہودی طبیب تے ماہر حیاتیات جولیس مورگنروت ہا ۔ 

### ایرلچ دا سائیڈ چین تھیوری
ایرلچ ایہ فرض کیتا کہ سیل پروٹوپلازم وچ اینجھی ساخت موجود ہن جنہاں وچ کیمیائی سائیڈ چین (میکرومالیکیولز) ہوندے ہن جنہاں نال ٹاکسن جڑدا ہے ، جیندے نال فنکشن متاثر تھیندا ہے ۔ اگر جاندار ٹاکسن دے اثرات توں بچ ویندا ہے ، تاں بند سائیڈ چین نویں نال تبدیل تھی ویندے ہن ۔ ایں تخلیق نو کوں تربیت ݙتی ونڄ سڳدی ہے ، ایں رجحان دا ناں امیونائزیشن ہے ۔ اگر سیل سائیڈ چین دا سرپلس پیدا کریندا ہے ، تاں ایہ خون وچ اینٹی باڈیز دے طور تے وی جاری تھی سڳدے ہن ۔ 

ہیٹھ درج سالاں وچ ایرلچ آپݨی سائیڈ چین تھیوری کوں انہاں تصورات ("ایمبوceptors" ، "پہلے ، ݙوجھے تے تریجے آرڈر دے ریسیپٹرز" وغیرہ) دا استعمال کریندے ہوئے ودھایا جیڑھے ہݨ رواج وچ کائنی ۔ اینٹیجن تے اینٹی باڈی دے درمیان انہاں ہک اضافی مدافعتی مالیکیول فرض کیتا ، جینکوں انہاں "ایڈیٹیو" یا "کمپلیمنٹ" آکھیا ۔ انہاں کیتے ، سائیڈ چین وچ گھٹ توں گھٹ ݙو فنکشنل گروپس ہن ۔ 

امیونولوجی کیتے نظریاتی بنیاد فراہم کرݨ دے نال نال سیرم ویلنسی تے انہاں دے کم کیتے ، ایرلچ کوں 1908 وچ ایلی میچنیکوف دے نال فزیالوجی یا میڈیسن وچ نوبل انعام ݙتا ڳیا ۔ میچنیکوف ، جنہاں قوت مدافعت دی سیلولر شاخ ، فیگوسائٹوسس تے پاسچر انسٹی ٹیوٹ وچ تحقیق کیتی ہائی ، پہلے ایرلچ تے سخت حملہ کیتا ہا ۔ 

### کینسر دی تحقیق
1901 وچ پرشین وزارت خزانہ ایرلچ تے انہاں دے بجٹ توں ودھݨ تے تنقید کیتی تے نتیجے دے طور تے انہاں دی آمدنی گھٹا ݙتی ۔ ایں صورتحال وچ التوف جارج سپیئر ، ہک یہودی مخیر تے بینک ہاؤس لازارڈ سپیئر-ایلیسن دے مشترکہ مالک نال رابطہ کرایا ۔ جرمن شہنشاہ فریڈرک III دی بیوہ شہزادی وکٹوریہ دی کینسر دی بیماری کوں ٻہوں زیادہ توجہ ملی ہائی تے سپیئر سمیت امیر فرینکفرٹ دے شہریاں وچ کینسر دی تحقیق دی حمایت وچ چندہ جمع کرݨ تے زور ݙتا ہا ۔ ایرلچ کوں جرمن شہنشاہ ولہیم II توں وی کینسر دی تحقیق تے آپݨیاں ساری توانائیاں وقف کرݨ دی ذاتی درخواست ملی ہائی ۔ اینجھے کوششاں دے نتیجے وچ تجرباتی تھراپی دے انسٹی ٹیوٹ نال منسلک کینسر دی تحقیق کیتے ہک شعبہ قائم تھیا ۔ کیمسٹ گستاو ایمبڈن ، ٻئے لوکاں دے نال ، اتھاں کم کریندا ہا ۔ ایرلچ آپݨے سپانسرز کوں ݙسایا کہ کینسر دی تحقیق دا مطلب بنیادی تحقیق ہے ، تے ایندا علاج جلدی متوقع نئیں کیتا ونڄ سڳدا ۔ 

ایرلچ تے انہاں دے تحقیقی سنگتیاں ولوں حاصل کردہ نتائج وچوں ہک ایہ ہا کہ جݙاں ٹیومر سیلز کوں ٹرانسپلانٹ کر تے ٹیومر اڳائی ویندی ہے ، تاں انہاں دی مہلکیت نسل در نسل ودھدی ہے ۔ اگر پرائمری ٹیومر کوں کڈھ ݙتا ونڄے ، تاں میٹاسٹیسیس تیزی نال ودھ ویندا ہے ۔ ایرلچ کینسر دی تحقیق تے بیکٹیریولوجیکل طریقے لاڳو کیتے ۔ ویکسینیشن دے مطابق ، انہاں کمزور کینسر سیلز انجیکشن لا تے کینسر دی قوت مدافعت پیدا کرݨ دی کوشش کیتی ۔ کینسر دی تحقیق تے کیموتھراپی دی تحقیق ݙونہاں وچ انہاں بگ سائنس دی طریقہ کار متعارف کرائی ۔ 

### کیموتھراپی
1885 وچ ایرلچ دی مونوگراف "جاندار دی آکسیجن دی ضرورت"  شائع تھئی ، جینکوں انہاں ہیبیلیٹیشن تھیسس دے طور تے وی پیش کیتا ۔ ایندے وچ انہاں ویوو سٹیننگ دی نویں ٹیکنالوجی متعارف کرائی ۔ انہاں دی ہک دریافت ایہ ہائی کہ رنگ صرف اوں ویلھے زندہ جانداراں ولوں آسانی نال جذب تھی سڳدے ہن اگر او دانے دار شکل وچ ہون ۔ انہاں ایلیزارین بلیو تے انڈوفینول بلیو رنگ لیبارٹری جانوراں وچ انجیکشن لائے تے انہاں دی موت دے بعد اے ثابت کیتا کہ مختلف اعضا مختلف ڈگری تئیں رنگین ہن ۔ زیادہ آکسیجن سیچوریشن والے اعضا وچ انڈوفینول برقرار ہا ، درمیانے سیچوریشن والے اعضا وچ انڈوفینول گھٹ تھیا ہا ، پر ایلیزارین بلیو نئیں ۔ تے گھٹ آکسیجن سیچوریشن والے علاقیاں وچ ݙونہاں رنگ گھٹ تھئے ہن ۔ ایں کم نال ، ایرلچ اوں یقین کوں وی واضح کیتا جیڑھا انہاں دی تحقیق دی رہنمائی کریندا ہا: کہ زندگی دے سارے عمل سیل وچ تھیوݨ والے فزیکل کیمسٹری دے عمل توں ڳولئے ونڄ سڳدے ہن ۔ 

### میتھیلین بلیو
آپݨی تحقیقات دے دوران ایرلچ کوں میتھیلین بلیو ملیا ، جینکوں انہاں بیکٹیریا کوں سٹین کرݨ کیتے خاص طور تے موزوں سمجھیا ۔ بعد وچ رابرٹ کخ وی تپ دق دے پیتھوجن تے آپݨی تحقیق وچ میتھیلین بلیو کوں رنگ دے طور تے استعمال کیتا ۔ ایرلچ دے خیال وچ ہک اضافی فائدہ ایہ ہا کہ میتھیلین بلیو اعصاب دے سیلز ، ایکسونز دے لمبے اپینڈجز کوں وی سٹین کریندا ہا ۔ انہاں ایں موضوع تے ہک ڈاکٹریٹ مقالہ شروع کرایا ، پر خود ایں موضوع تے عمل نہ کیتا ۔ ایہ نیورولوجسٹ لوڈوگ ایڈنگر دی رائے ہائی کہ ایرلچ ایں طرحاں نیورولوجی دے شعبے وچ ہک وݙا نواں موضوع کھول ݙتا ہا ۔ 

1889 دے ادھ دے بعد ، جݙاں ایرلچ بے روزگار ہا ، انہاں نجی طور تے میتھیلین بلیو تے آپݨی تحقیق جاری رکھی ۔ ویوو سٹیننگ تے انہاں دے کم انہاں کوں اینکوں علاج دے طور تے استعمال کرݨ دا خیال ݙتا ۔ چونکہ پلازموڈیئڈی خاندان دا پیراسائٹ - جیندے وچ ملیریا پیتھوجن وی شامل ہے - میتھیلین بلیو نال سٹین تھی سڳدا ہے ، انہاں سوچا کہ اے شئیت ملیریا دے علاج وچ استعمال تھی سڳدا ہے ۔ برلن-موابٹ دے سٹی ہسپتال وچ ایں طرحاں علاج کیتے ڳئے ݙو مریضاں دے معاملے وچ انہاں دا بخار واقعی گھٹ تھیا تے ملیریا پلازموڈیا انہاں دے خون توں غائب تھی ڳیا ۔ ایرلچ میتھیلین بلیو کمپنی میسٹر لوسیئس اینڈ بروننگ اے جی (بعد وچ ہوچسٹ اے جی دا ناں ݙتا گیا) توں حاصل کیتا ، جنہاں ایں کمپنی نال ہک لمبا تعاون شروع کیتا ۔ 

### ہک کیموتھراپیا سپیسیفیکا دی تلاش
تجرباتی تھراپی دے انسٹی ٹیوٹ دے فرینکفرٹ منتقل تھیوݨ توں پہلے ، ایرلچ میتھیلین بلیو تے کم ول شروع کر ݙتا ہا ۔ جارج سپیئر دی موت دے بعد ، انہاں دی بیوہ فرانزسکا سپیئر انہاں دی یاد وچ جارج-سپیئر ہاؤس قائم کیتا جیڑھا ایرلچ دے انسٹی ٹیوٹ دے نال بݨایا ڳیا ہا ۔ جارج-سپیئر ہاؤس دے ڈائریکٹر دی حیثیت نال ، ایرلچ آپݨی کیموتھراپیوٹک تحقیق کوں اتھاں منتقل کر ݙتا ۔ او ہک اینجھے ایجنٹ دی تلاش وچ ہا جیڑھا میتھیلین بلیو جتنا موثر ہووے ، پر ایندے ضمنی اثرات دے بغیر ۔ انہاں دا ماڈل ہک طرف ملیریا تے کوئینین دا اثر ہا ، تے ݙوجھی طرف ، سیرم تھراپی دے مطابق ، انہاں سوچا کہ اینجھے کیمیائی ادویات وی ہوݨیاں چاہیدیاں ہن جیڑھیاں انفرادی بیماریاں تے اوں طرحاں مخصوص اثر رکھدیاں ہون ۔ انہاں دا مقصد ہک تھراپیا سٹیریلینس میگنا ڳولݨ ہا ، ݙوجھے لفظاں وچ ہک اینجھا علاج جیڑھا سارے بیماری پیدا کرݨ والے پیتھوجنز کوں مار سڳے ۔ 

تجرباتی تھراپی دے نمونے دے طور تے ایرلچ گنی پگ دی بیماری ٹرائپانوسوما استعمال کیتی تے لیبارٹری جانوراں تے مختلف کیمیائی مادیاں دی جانچ کیتی ۔ ٹرائپانوسومز کوں واقعی ٹرائپان ریڈ رنگ نال کامیابی نال ماریا ونڄ سڳدا ہا ۔ 1906 توں شروع تھیندے ہوئے ، انہاں ایٹوکسیل دی شدت نال تحقیق کیتی تے رابرٹ کخ کولوں ایندی جانچ کروائی تے ٻئے آرسینک مرکبات دے نال کخ دے 1906/07 دے سلیپنگ سکنس مہم دے دوران ۔ بھانویں جو ناں دا لفظی مطلب "غیر زہریلا" ہے ، ایٹوکسیل نقصان ضرور پڄیندا ہے ، خاص طور تے آپٹک اعصاب کوں ۔ ایرلچ دواسازی دی صنعت وچ بعد وچ رائج سکریننگ دے معنیاں وچ کیمیائی مرکبات دی منظم جانچ کوں واضح کیتا ۔ انہاں دریافت کیتا کہ کمپاؤنڈ 418 - آرسینوفینائلگلائسین - دا متاثر کن علاج معالجہ اثر ہا تے اینکوں افریقہ وچ ٹیسٹ کروایا ۔ 

آپݨے ٻانہہ ٻیل ساحاچیرو ہاتا دی مدد نال ایرلچ 1909 وچ دریافت کیتا کہ کمپاؤنڈ 606 ، آرسفینامین ، "سپائریلم" سپائروکیٹس بیکٹیریا نال موثر طریقے نال مقابلہ کریندا ہے ، جیندے ہک سب اسپیسیئز آتشک دا سبب بݨیندا ہے ۔ مرکب انسانی آزمائشاں وچ کجھ ضمنی اثرات دا حامل ثابت تھیا ، تے ایں علاج دے بعد ست آتشک دے مریضاں وچ سپائروکیٹس غائب تھی ڳئے ۔ 

وسیع طبی جانچ دے بعد (سارے تحقیقی شرکا کوں ٹیوبرکولن دی منفی مثال یاد ہائی) ہوچسٹ کمپنی 1910 دے آخر وچ ایں مرکب کوں سالورسن دے ناں نال مارکیٹ کرݨ شروع کر ݙتا ۔ ایہ پہلا ایجنٹ ہا جیڑھا نظریاتی خیالات دی بنیاد تے ہک مخصوص علاج معالجہ اثر نال پیدا کیتا ڳیا ہا ۔ سالورسن حیران کن حد تک موثر ثابت تھیا ، خاص طور تے جݙاں ایندا موازنہ پارا لوݨ دی روایتی تھراپی نال کیتا ڳیا ۔ ہوچسٹ اے جی ولوں تیار کردہ ، سالورسن دنیا دی سب توں زیادہ تجویز کردہ دوا بݨ ڳئی ۔ ایہ آتشک دے علاج کیتے سب توں موثر دوا ہائی جݙݨ تئیں کہ 1940 دے ݙہاکے وچ پینسلین دستیاب نہ تھئی ۔ سالورسن کوں ضمنی اثرات تے حل پذیری دے حوالے نال بہتری دی ضرورت ہائی تے 1911 وچ ایندی جاہ نیوسالورسن گھن ڳئی ۔ ایرلچ دے کم بلڈ-برین بیریئر دی موجودگی کوں واضح کیتا ، بھانویں جو انہاں خود کݙاہیں اینجھے بیریئر تے یقین نہ کیتا ، جیندے نال لینا سٹرن بعد وچ ایں جملے کوں وضع کیتا ۔ 

ایں دوا نام نہاد "سالورسن جنگ" شروع کر ݙتی ۔ ہک طرف او لوک دشمنی رکھیندے ہن جنہاں کوں جنسی ݙک ٹھلھ دے نتیجے وچ اخلاقی زوال دا خوف ہا ۔ ایرلچ تے واضح طور تے سامی مخالف رنگ وچ آپݨے آپ کوں حد توں زیادہ امیر کرݨ دا وی الزام لایا ڳیا ۔ ایندے علاوہ ، ایرلچ دے ساتھی ، پال اہلن ہتھ دوا دریافت کرݨ وچ سبقت دا دعویٰ کیتا ۔ 

چونکہ کجھ لوک طبی جانچ دے دوران مر ڳئے ہن ، ایرلچ تے "کہیں وی چیز تے نہ رکݨ" دا الزام لایا ڳیا ۔ 1914 وچ سب توں نشابر الزام لاوݨ والیاں وچوں ہک تے ہک مقدمے وچ مجرمانہ ہتک عزت دا الزام ثابت تھیا جیندے کیتے ایرلچ کوں گواہی ݙیوݨ کیتے سݙیا ڳیا ہا ۔ بھانویں جو ایرلچ بری تھی ڳیا ، پر ایں مقدمے انہاں کوں افسردگی وچ مبتلا کر ݙتا جیڑھا انہاں توں کݙاہیں وی پوری طرحاں ٹھیک نہ تھیا ۔ 

### جادوئی گولی
ایرلچ استدلال کیتا کہ اگر ہک اینجھا مرکب بݨایا ونڄ سڳدا ہے جیڑھا منتخب طور تے بیماری پیدا کرݨ والے جاندار کوں نشانہ بݨاوے ، تاں اوں جاندار کیتے ہک زہر اوں منتخبیت دے ایجنٹ دے نال ݙتا ونڄ سڳدا ہے ۔ ایں سانگے ، ہک "جادوئی گولی" (Zauberkugel ، ہک مثالی علاج معالجہ ایجنٹ کیتے انہاں دی اصطلاح) پیدا تھیسی جیڑھی صرف نشانہ بݨائے ڳئے جاندار کوں مار ݙیسی ۔ "جادوئی گولی" دا تصور کجھ حد تئیں اینٹی باڈی-ڈرگ کنجوجیٹس (ہک مونوکلونل اینٹی باڈی جیڑھی ہک سائٹو ٹاکسک حیاتیاتی طور تے فعال دوا نال جڑی ہوئی ہے) دی تیاری نال پورا تھیا ہے ، کیوں جو ایہ سائٹو ٹاکسک ادویات کوں انہاں دے نامزدہدف (مثال دے طور تے کینسر سیلز) تے منتخب طور تے ݙیوݨ دے قابل بݨیندے ہن ۔ 

### میراث
1910 وچ فرینکفرٹ-سیکسن ہاؤسن وچ ایرلچ دے ناں تے ہک ڳلی دا ناں رکھیا ڳیا ۔ نازی جرمنی وچ ایرلچ دیاں سوبھاں کوں نظر انداز کیتا ڳیا جݙاں جو ایمیل ایڈولف وون بیرنگ کوں مثالی آریان سائنسدان دے طور تے پیش کیتا ڳیا ، تے ایرلچ دے ناں تے رکھی ڳئی ڳلی دا ناں ٻیا رکھ ݙتا ڳیا ۔ جنگ دے ختم تھیوݨ دے تھوڑی دیر بعد پال-ایرلچ-سٹراس دا ناں ول بحال کر ݙتا ڳیا ، تے اوندے بعد ٻہوں سارے جرمن شہراں وچ ایرلچ دے ناں تے ڳلیاں رکھیاں ڳیاں ہن ۔ 

پچادھی جرمنی 1954 وچ ایرلچ (14 مارچ 1854) تے ایمیل وون بیرنگ (15 مارچ 1854) دی پیدائش دی 100 ویں سالڳنڈھ تے ہک ڈاک ٹکٹ جاری کیتا ۔ 

200 ڈوئچے مارک بینک نوٹ ، جیڑھا 2001 تئیں جاری کیتا ڳیا ہا ، وچ ایرلچ نشابر ہا ۔ 

جرمن پال ایرلچ انسٹی ٹیوٹ ، جیڑھا سٹیگلٹز انسٹی ٹیوٹ فار سیرم ریسرچ اینڈ سیرم ٹیسٹنگ تے فرینکفرٹ رائل انسٹی ٹیوٹ فار ایکسپریمنٹل تھراپی دا جانشین ہے ، دا ناں 1947 وچ ایرلچ ، ایندے پہلے ڈائریکٹر دے ناں تے رکھیا ڳیا ہا ۔ 

ایرلچ دا ناں ٻہوں سارے سکولاں تے فارمیسیاں ، فرینکفرٹ ایم مین وچ پال-ایرلچ-گیسیلشافٹ فیور کیموتھراپی ای وی (PEG) ، تے بیڈ ہومبرگ وور ڈیر ہوہے وچ پال-ایرلچ-کلینک ولوں وی ݙتا ڳیا ہے ۔ پال ایرلچ تے لوڈوگ ڈارمسٹیڈٹر انعام بایومیڈیکل تحقیق کیتے سب توں ممتاز جرمن انعام ہے ۔ میڈیسنل کیمسٹری وچ پی ایچ ڈی سٹڈیز دے ہک یورپی نیٹ ورک دا ناں انہاں دے ناں تے رکھیا ڳیا ہے (پال ایرلچ میڈکیم یورو پی ایچ ڈی نیٹ ورک) ۔ 

اینٹی ڈیفیمیشن لیگ پال ایرلچ–گنتھر تے ۔ شویرین انسانی حقوق انعام ݙیندی ہے ۔ 

چاند دے ہک کریٹر دا ناں 1970 وچ ایرلچ دے ناں تے رکھیا ڳیا ہا ۔ 

ایرلچ دی زندگی تے کم کوں 1940 دی امریکی فلم "ڈاکٹر ایرلچز میجک بلٹ" وچ ایڈورڈ جی رابنسن دے نال ٹائٹل کردار وچ پیش کیتا ڳیا ہا ۔ ایں فلم وچ سالورسن (آرسفینامین ، "کمپاؤنڈ 606") ، آتشک دے علاج تے توجہ ݙتی ڳئی ہائی ۔ چونکہ نازی حکومت ہک یہودی سائنسدان کوں خراج تحسین پیش کرݨ دے خلاف ہائی ، ایں سانگے جرمنی وچ فلم کوں خفیہ رکھݨ دیاں کوششاں کیتیاں ڳیاں ۔ فلم کوں بہترین اوریجنل سکرین پلے کیتے اکیڈمی ایوارڈ کیتے نامزد کیتا ڳیا ہا ۔ 

### اعزاز تے القاب
1882 پروفیسر دا خطاب ݙتا ڳیا

1890 فریڈرک-ولہیمز-یونیورسٹی (ہݨ ہمبولڈٹ یونیورسٹی) وچ غیر معمولی پروفیسر مقرر تھیا

1896 کوں غیر تعلیمی پرشین خطاب میڈیکل کونسلر (Geheimer Medizinalrat) ݙتا ڳیا

1896 اینکوں غیر تعلیمی پرشین خطاب "میڈیکل کونسلر" (گہائیمر میڈیزینالرات) ݙتا ڳیا ۔ 1903 سائنس اچ پرشیا دا سب توں وݙا اعزاز ، سائنس دا وݙا گولڈن میڈل ݙتا ڳیا (جیکوں ایندے توں پہلاں صرف روڈولف ورچو کوں ݙتا ڳیا ہا) ۔ 1904 گوٹنگن اچ اعزازی پروفیسرشپ ، شکاگو یونیورسٹی توں اعزازی ڈاکٹریٹ ۔ 1907 اینکوں گھٹ ݙتا ونجن والا خطاب سینئر میڈیکل کونسلر (گہائیمر اوبرمیڈیزینالرات) ݙتا گیا ، آکسفورڈ یونیورسٹی توں اعزازی ڈاکٹریٹ ݙتا ڳیا ۔ 1908 اینکوں "امیونیٹی تے کم" دے بدلے فزیالوجی یا میڈیسن اچ نوبل انعام ݙتا ڳیا ۔ 1911 اینکوں پرشیا دا سب توں وݙا سول ایوارڈ ، پریوی کونسلر ݙتا ڳیا ۔ 1912 اینکوں فرینکفرٹ اے ایم شہر دا تے ایندی جمن دی جاہ سٹراہلین دا اعزازی شہری بنایا ڳیا ۔ 1914 ایڈنبرگ یونیورسٹی دا تھراپیوٹکس کیمرون انعام ݙتا ڳیا ۔ 1914 اینکوں نویں قائم تھیون والی فرینکفرٹ یونیورسٹی اچ فارماکولوجی دا مکمل پروفیسر مقرر کیتا ڳیا ۔