زنانیاں دے حقوق دی مخالفانہ جنگ وِچ مزاحمت

حقوق زنانیاں دی مخالفانہ جنگ وچ مزاحمت (FAR یا FAWR) روسی حقوق زنانیاں دا ہک گروپ ہَئی جیندا بنیاد فروری 2022ء وچ یوکرین تے 2022 دے روسی حملے دے خلاف احتجاج کِیتے رکھیا ڳیا ہَئی۔ آپݨے پہلے مہینے وچ، FAR "روس دی سبھ توں تیزی نال وݙھیندے ڳئے جنگ مخالف مہمیاں وچوں ہک" بݨ ڳیا، جیندے نے ٹیلی گرام تے 26،000 توں زیادہ پیروکاراں کوں راغب کیتا۔ 23 دسمبر 2022ء کوں روس دی وزارت انصاف نے ایں تحریک کوں "غیر ملکی ایجنٹ" دی نام نہاد فہرست وچ شامل کیتا۔

## منشور
گروپ دے ٹیلیگرام چینل تے جاری کیتے ڳئے ہک منشور وچ، گروپ نے دنیا بھر دے حقوق زنانیاں توں مطالبہ کیتا کہ اوہ ولادیمیر پوتن دی حکومت دی طرفوں شروع کیتی ڳئی جنگ دی مخالفت کِیتے اکٹھے تھیون۔ منشور دا انگریزی ترجمہ جیکوبن وچ شائع تھیا، تے منشور دا تقریباً 30 زباناں وچ ترجمہ کیتا ڳیا ہَئی، جنھاں وچ تاتار، چوواش تے ادمورٹ شامل ہَن۔

## سرگرمیاں
8 مارچ 2022ء کوں، زنانیاں دے عالمی ݙینہہ تے، فیمینسٹ اینٹی وار ریزسٹنس نے جنگ یادگاراں تے زنانیاں دے ذریعے پھُلاں تے نیلے تے پیݙے رنگ دے ربن نال جُڑے ٹولپس بچھاوݨ دا اہتمام کیتا۔ کارکناں نے احتجاج دے ہتھکنڈیاں کوں جدید بݨاوݨ جاری رکھیا ہَئی: بینک نوٹاں تے جنگ مخالف نعرے لکھݨ، پارکاں وچ آرٹ شیئاں نصب کرݨ، سوگ دی علامت دے طور تے عوام وچ تمام کالے لباس پاوݨ، پھُلاں دا تبادلہ کرݨ یا ماسکو میٹرو وچ صرف رووݨ۔ جیویں جو کارکن ڈاریا سیرینکو نے تبصرہ کیتا، روس دی طرفوں احتجاج کوں مجرمانہ بݨاوݨ توں بچݨ کِیتے حکمت عملیاں کوں اپݨاوݨ دی ضرورت ہَئی۔

## بین الاقوامی رد عمل
17 مارچ کوں حقوق زنانیاں دے کارکناں نے جنگ دے خلاف حقوق زنانیاں دی مزاحمت: ہک منشور تے دستخط کیتے، جیندے وچ انّھاں نے آپݨے آپ کوں FAR دے منشور تے روسی حقوق زنانیاں دی جنگ مخالف سرگرمی دے نال یکجہتی وچ تشکیل ݙتا۔ دستخط کرݨ والیاں وچ ایلبے سمتھ، البا فلوریس، امایا پیریز، اوروزکو، جون فرنانڈیز، کیانگا یاماہٹا، ٹیلر، نینسی فریزر، اوزلم ڈیمیرل، ٹریسا روڈریگز، تیتھی بھٹاچاریہ، یایو ہیریرو، کارمین میگلن، پامیلا پالینسیانو، گوریٹی ہورگن، لیڈیا سیریلو، زلہ آر۔ آئزنسٹین، جوڈی ریبک، آفیلیا گارسیا، ایل جونز، شہرزاد پنجاب، ماریسٹیلا سوامپا، ڈیبورا ڈینیز، ہیلویسا، ہیلینا، لیوسیانا جینرو، سونیا گواجاجارا، پیڈڈ کورڈوبا رویز، مریم مرانڈا، مونیکا بالٹوڈانو، ڈارینکو، ڈیانا لاموری، فلپ سلوویا، پیڈروسیلا تے ٹالسیلا شامل ہَن۔ منشور وچ "روس دی طرفوں شروع کیتے ڳئے تے نیٹو دی حمایت یافتہ عسکری سرپل کوں توڑݨ کِیتے صورت حال دی جرات مندانہ سمت وچ تبدیلی" دا مطالبہ کیتا ڳیا ہَئی۔ مارچ دے آخر تائیں منشور تے 2500 توں زیادہ دستخط جمع تھی چُکے ہَن۔ فیمینسٹ اینٹی وار ریزسٹنس دے ہک رُکن نے بعد وچ آکھیا جو ایویں ہی ناں نال منسوب منشور نے انّھاں دے آپݨے موقف دے بارے وچ کجھ الجھن پیدا کر ݙتی ہَئی، ایہ آہدے ہوئے جو، "اوہ یوکرین دی تخفیف اسلحہ دی وکالت کریندن۔ اساں ایندے نال متفق کائنی تے یوکرین کوں مسلح کرݨ دے حق وچ ہیں، پر [گروپ دے ناں] نے لوکاں کوں ایہ سوچݨ تے مجبور کر ݙتا جو اوہ FAR دی جانبوں لکھیندے پئین۔" 7 جولائی کوں، یوکرین دی سیاست دے کھبے بازو دے جریدے، *[[کامنز]]* نے "دی رائٹ ٹو ریزسٹ" دے عنوان نال ہک جوابی منشور جاری کیتا، جیندے وچ آکھیا ڳیا جو جنگ دے خلاف حقوق زنانیاں نے یوکرین دیاں زنانیاں کوں مزاحمت دے حق توں انکار کر ݙتا ہَئی، جو مظلوماں دے دفاع دا ہک بنیادی عمل ہَئی۔ اساں تشدد دے درمیان بنیادی فرق تے زور ݙیندے ہیں جو جبر دے ذرائع تے آپݨے دفاع دے جائز ذرائع دے طور تے ہَئی۔ "ٻہوں سارے دستخط کرݨ والیاں نے کاؤنٹر کامنسٹ دے نال نال آٹھ فیمینسٹ گروپاں دے اراکین کوں وی شامل کیتا۔

## حوالے

ونکی:زنانیت
ونکی:ویکی ڈیٹا آلے صفحے
ونکی:ویکی ڈیٹا دے مواد کوں ورتاوݨ آلے صفحے