open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
سرمستانی

سرمستانی بلوچستان وچ آباد ہک بلوچ قبیلہ ہے، جیہڑا بلوچستان تے ایران وچ آباد ہے۔سرمستانی ہک قوم ہے۔ داودی، تراکان، ائنگر، مستری، ذرگر یا دیگر ناں ایندے ذیلی شاخیں دے ناں ہن جنہاں دی کار ساݙے قبیلیاں وچ مختلف ذیلی شاخاں ہن پر سب ہک قوم شمار تھیندن۔ اصل وچ سرمستانی ہے، دیگر ناں ایندے ذیلی شاخاں ہن۔ بلوچ قوم اپݨے پراݨے جنگاں دی تعریف ہر جاہ تے کریندی ہے جو اساں فلاں جنگ جیت ڳھدی، فلاں جنگ جیت ڳھدی۔ جݙاں بلوچاں ہر جنگ جیت ڳھدی، انہاں جنگاں کوں جیتݨ دا اعزاز سرمستانیاں کوں حاصل ہے۔ تے سبھ بلوچ جنگاں وچ انہاں سرمستانیاں دی قربانی ہے تے سبھ توں زیادہ ایہو سرمستانی بلوچستان کیتے شہید تھئین، ماریے ڳئین۔ جݙاں خان نصیر خان نوری بلوچیں دے ارب شیخ دے نال لڑیا ہا، تاں ہتھیار تے جنگی سامان بݨاوݨ لے ایہو لوک ہن۔ جݙاں خان صاحب تے بلوچیں دی جنگ ایران دے فارس دے نال تھئی، تاں ہتھیار بݨاوݨ آلے ایہو لوک ہن۔ جݙاں انڈیا دے تخت تے میر نصیر خان نوری نے اپݨی تلوار چلائی، اوہ تلوار انہاں دی بݨائی ہوئی تلوار ہئی۔ جݙاں کلوڑاں تے مرمٹ دے نال میر نصیر خان تے بلوچیں دی جنگ تھئی، اوہ ہتھیار انہاں دے بݨائے ہوئے ہتھیار ہن۔ مینگل دے نال جگدال دی لڑائی تھئی تاں تمام جنگی سامان مینگل کوں بݨا ݙیوݨ آلے ایہو لوک ہن۔ ہݨ سارونا توں کروڑاں روپے دے معدنیات ڳھن ویندے پئین، ایہ انہاں سرمستانیاں دی قربانی ہے جنہاں جگدال توں سارونا کوں چورا گھدا۔ ایہو سرمستانیاں دے جنگی سامان نال جݙاں نورا مینگل دی انگریزاں دے نال جنگ تھئی، تاں ہتھیار بݨا ݙیوݨ آلے ایہو لوک ہن۔ جݙاں خان تے جدگال دی جنگ تھئی، ہتھیار بݨاوݨ آلے ایہو لوک ہن۔ چاکر گرام تے لاشار دی جنگ تھئی، ہتھیار بݨاوݨ آلے ایہو لوک ہن۔ ہݨ بلوچ فخر نال آہدے جو اساں بہادر ہیں، تہاݙی بہادری انہاں دے ہتھیار ہن۔ جنگیں تے یا بلوچیں دی تاریخی جنگیں دی تعریف کرݨ آلے تہاݙی ہر جنگ وچ ایہو سرمستانی سبھ توں اڳوں ہن۔ جݙاں سامݨے آلا لشکر جیہڑے محاذ تے پہنچدا ہا، تاں سرمستانی لشکر انہاں توں اڳوں ہوندا ہا۔ ایں سانگے زیادہ سرمستانی ہی شہید تھیندے ہن۔

## حوالہ
سلارزئی

سالارزهی، سالارزهی، سلارزے، سلارزهی، سالارزهی، سالارزهی، سالارزهی ۔ ایہ سب ہک ہی ناں ہِن، صرف تلفظ وِچ فرق ہے۔ کجھ لوک اُون٘ہاں کوں "سلارزهی" تے کجھ "سالارزهی" آہدے ہن۔ ایہ سید بلانوش دی نسل وچوں ہن تے ویسہ شہ سلار (سالار) وچ مشہور ہن۔ ایہ قبیلہ پاکستان، افغانستان تے ایران وچ رہندے۔

بلانوشی سید قبیلے دی ہک شاخ ہے تے اِن٘ہاں دا نسب عبدالقادر جیلانی نال ملدے، جن٘ہاں دا تعلق حضرت علی رضی اللہ عنہ دی نسل نال ہے۔ ایہ بلوچستان وچ آئے تے اصل وچ عرب تے بنو ہاشم دی اولاد وچوں ہن۔ ایہ لوک باقی بلوچیں نال رشتہ دار ہن تے انہاں دی ٻولی  وی تبدیل تھئی ہے۔ انہاں وِچ زیادہ تر بلوچی ٻول٘یندے ہن تے کجھ براہوی وی ٻول٘یندے ہن۔ 2018 دے مطابق، انہاں دی تقریباً ادھی آبادی بلوچستان دے پہاڑی علاقیاں وچ خانہ بدوش دی حیاتی گزریندے پئین ہے۔ ایہ قبیلہ پاکستان، ایران دے علاوہ افغانستان وِچ وی آباد ہے۔

سید بلانوشی وِچ شے زی، گمشادزی، نوتانی (نهتانی)، ریتی زی، موسی زهی، موسہی، سلارزی، پیرکزی، شھی، محمدزی، شیرانزی، نہودزی، کلندرزی، علی زهی، جلالزی، جانلوزی تے شے حسنی شامل ہن۔ مشہور شخصیات وچ "پیر سید بلانوش" شامل ہن، جیندا مزار بلوچستان دے قبائلی علاقے ضلع چاغی وِچ واقع ہے۔ ان٘ہاں دی زیارت کیتے افغانستان وِچ نورزئی قبیلے دے نال رہوݨ آلے، ایران تے پاکستان دے دور دراز شہریں توں، خاص طور تے صوبہ سندھ توں لوک آندے ہن۔اڄ کل "قادری" اوہ ہر بندے کوں آکھیا ویندے جو اپݨے آپ کوں عبدالقادر جیلانی نال نسبت ݙیوے تے اپݨے آپ کوں اوندا مرید سمجھے۔ زیادہ تر لوک جیہڑے قادری ہن، اوہ سید بلانوشی نئیں ہن۔

## حوالہ
سید بلانوشی

بلانوشی سید قبیلے دی ہک شاخ ہے، جین٘کوں "قادری" وی آکھیا ویندے۔ ایہ ہک بلوچ قبیلہ ہے، جین٘دے وِچ زیادہ تر لوک بلوچی ٻولیندے دے ہن تے کجھ براہوی وی ٻول٘دے ہِن۔ 2018 دے مطابق، ان٘ہاں دی تقریباً آدھی آبادی بلوچستان دے پہاڑی علاقیاں وِچ خانہ بدوش دی حیاتی گزریندی پئی ہے۔ ایہ قبیلہ پاکستان، ایران دے علاوہ افغانستان وِچ وی آباد ہے۔

حاجی عبداللہ نوتانی دی سربراہی وِچ سال 2007 وِچ بھراویں کوں جمع کیتا ڳیا تے ہک مضبوط اتحاد قائم کیتا ڳیا۔ ان٘ہاں بھراویں کوں آپس وِچ مِلا تے "سید بلانوشی قومی اتحاد" دی بنیاد رکھی ڳئی۔ سید بلانوشی وِچ نوتانی، شے زی، گمشادزی، ریتی زی، موسازی، موسہی، سلارزی، پیرکزی، شھی، محمدزی، شیرانزی، نہودزی، کلندرزی، علی زهی، جلالزی، جانلوزی، شے حسنی شامل ہِن۔

مشہور شخصیات وِچ "پیر سید بلانوش" شامل ہن، جیندا مزار بلوچستان دے قبائلی علاقے ضلع چاغی وِچ واقع ہے۔ ان٘ہاں دی زیارت کیتے افغانستان تے ایران دے علاوہ خاص طور تے پاکستان دے صوبہ سندھ توں لوک آندے ہِن۔

## حوالہ
سنجرانی

سنجراݨی رند بلوچ دا قبیلہ ہے۔ جیہڑھا بلوچستان، سندھ تے سرائیکستان اچ آباد ہے۔جݙݨ بلوچستان دا عظیم ناں چاکر اعظم رند حکومت کریندا ہا، اوں ویلے سنجراݨی قبیلہ چاغی دے علاقے تے اپݨا اثر رکھدا ہا۔ اوں ویلے ملک خطی خان سنجراݨی قبیلے دا سردار ہا۔

## قابل ذکر افراد
ایوان بالا پاکستان دے موجودہ چیئرمین، صادق سنجراݨی۔

سابق وزیر تے کینیا اچ سفیر، عبد القادر سنجراݨی۔

## حوالہ
سدوزئی

سدوزئی ہک پختون قبیلہ ہے جیہڑھا بنیادی طور تے افغانستان، پاکستان، خیبر پختونخوا، آزاد کشمیر تے پنجاب (ملتان وغیرہ) وچ آباد ہے۔

## حوالہ
زہری

زہری ایران دا ہک رہائشی علاقہ ہے جیہڑا Kuh Hamayi Rural District وِچ واقع ہے۔
ریتی شاھی

ریتی قبیلہ ہک قدیم قبیلہ ہے۔ ایہ بلیدی قبیلے دی اصل شاخ ہے۔ کجھ زمانے پہلے ایہ قبیلہ ساحل مکران دا حاکم قبیلہ ہئی۔ جݙݨ سکندر اعظم دا لشکر اتھوں لنڳھیا تاں ایں قبیلے نے سکندر اعظم نال جنگ کیتی۔ ایں جنگ وچ چھ ہزار ریتی ماریے ڳئے تے سکندر دی فوج دا وی وݙا نقصان تھیا، ویہہ ہزار لوک ماریے ڳئے۔ ایں دے بعد سکندر نے آپݨے نمائندے ریتی قبیلے دے سردار کول بھیڄ تے صلح کر ڳھدی۔ ایندے بعد ریتی قبیلے نے سکندر دی فوج کوں رستہ ݙتا۔ ایہ قبیلہ کئی عرصے تک ساحل مکران تے رہیا تے ایندے بعد اتھوں ہجرت کر ڳیا۔ ایہ قبیلہ بلیدی قبیلے دا شاہی خاندان ہے۔ ایں وقت ایہ قبیلہ ایران، افغانستان، عراق، یمن، مصر، اٹلی، شام تے پاکستان دے چاریں صوبیاں وچ آباد ہے۔ ایں قبیلے کوں کئی قبائلی جنگاں وچ وݙے نقصانات تھئے ہن۔

## ماندائی قبیلہ
ایہ قبیلہ نوشکی، چاغی، گرم سیل، افغانستان تے ایران وچ آباد ہے۔ شاہنامہ فردوسی دے مطابق نوشیروان عادل دے مرݨ دے بعد انہاں نے آپݨی حکومت بݨا ڳھدی۔ ایں قبیلے وچ سردار خطی خان ماندائی نے بادشاہ ہمایوں کوں پناہ ݙتی ہئی۔ ایہ عمل نہ صرف ماندائی بلکہ پوری بلوچ قوم کیتے باعث فخر ہے۔ 1763ء وچ میر نوری نصیر خان نے ماندائی قوم کوں بادشاہت تے سرداری توں دستبردار کر تے نویں آوݨ آلے اقوام کوں نوشکی وچ وݙے پیمانے تے آباد کر ݙتا۔

## حوالہ
گاو زنگجیان

## گاو زنگجیان: نوبل انعام یافتہ ادیب
گاو زنگجیان ( ڄم 4 جنوری ، 1940) ہک چینی مہاجر تے بعد وچ فرانسیسی شہریت حاصل کرݨ والے ناول نگار ، ڈراما نگار ، نقاد ، مصور ، فوٹوگرافر ، فلم ڈائریکٹر ، تے وٹاندرے کار ہن جنہاں کوں 2000 وچ ادب دا نوبل انعام عالمگیر اعتبار ، تلخ بصیرت تے لسانی ذہانت دے کم کیتے ݙتا ڳیا ۔ او ہک مشہور وٹاندرے کار ( خاص طور تے سیموئل بیکٹ تے یوجین آئونسکو دے) وی ہن ، اسکرین رائٹر ، اسٹیج ڈائریکٹر ، تے ہک مشہور مصور وی ہن ۔ گاو زنگجیان ویہویں صدی دے سب توں اہم چینی فنکاراں وچوں ہک ہن ۔ انہاں دیاں لکھتاں تے فن وچ جلاوطنی ، تنہائی ، انسانی وجود ، ثقافتی شناخت ، تے سماجی تے سیاسی مسائل دا ذکر ملدا ہے ۔ گاو دی زبان خوبصورت تے اکثر علامتی ہوندی ہے ، تے انہاں دے خیالات گہرے تے فکر انگیز ہوندے ہن ۔

## ابتدائی زندگی تے تعلیم
گاو زنگجیان 4 جنوری 1940 کوں گانژو ، جیانگسی ، چین وچ پیدا تھئے ۔ انہاں دے والد ہک بینک ملازم ہن تے انہاں دی والدہ وی تعلیم یافتہ خاتون ہن ۔ گاو ابتدائی تعلیم نانجنگ وچ حاصل کیتی تے بعد وچ بیجنگ فارن لینگویجز انسٹیٹیوٹ وچ فرانسیسی ادب دی تعلیم حاصل کیتی ۔

## ادبی تے فنی سفر
گاو لکھݨ تے مصوری دی شروعات جوانی وچ ہی کر ݙتی ہئی ۔ انہاں کئی ناول ، کہانیاں ، مضامین ، ڈرامے ، تے فن پارے تخلیق کیتے ۔ انہاں دیاں لکھتاں تے فن وچ چینی ثقافت ، تاریخ تے سماجی مسائل دا ذکر ملدا ہے ۔ او چینی ادب تے فن دے اہم ترین فنکاراں وچوں ہک ہن ۔

## ناول نگاری
گاو کئی ناول وی لکھئے ۔ انہاں دے مشہور ناولاں وچ Soul Mountain ( روح دا پہاڑ) ، One Man's Bible ( ہک آدمی دی بائبل) ، تے The Other Shore ( ݙوجھا کنارہ) شامل ہن ۔ انہاں دے ناول اکثر تجریدی تے تجرباتی نوعیت دے ہوندے ہن ۔ انہاں دی زبان خوبصورت تے اکثر علامتی ہوندی ہے تے انہاں دے کردار قاری دے دل تے نقش چھوڑ ویندے ہن ۔

## Soul Mountain
گاو دا سب توں مشہور ناول Soul Mountain ہے ۔ ایہ ناول ہک شخص دی کہانی بیان کریندا ہے جیڑھا چین دے دور دراز علاقیاں وچ روح دی ڳول وچ سفر کریندا ہے ۔ ایہ کہانی انسانی وجود ، ثقافتی شناخت ، تے روحانیت دے موضوعات تے مبنی ہے ۔ ایہ ناول چینی ادب دا شاہکار سمجھا ویندا ہے تے ایندا کئی زباناں وچ وٹاندرا وی تھیا ہے ۔

## نوبل انعام
2000 وچ گاو کوں ادب دا نوبل انعام ݙتا ڳیا ۔ انہاں کوں ایہ انعام عالمگیر اعتبار ، تلخ بصیرت تے لسانی ذہانت دے کم کیتے ݙتا ڳیا ۔ نوبل انعام ملݨ نال انہاں دی شہرت وچ مزید ودھارا تھیا تے انہاں دیاں ادبی خدمات کوں بین الاقوامی سطح تے سنڄاݨ ملی ۔

## گاو دی شخصیت
گاو ہک مضبوط تے بااثر شخصیت دے مالک ہن ۔ او ہک عظیم لکھاری ، ناول نگار ، ڈراما نگار ، مصور تے سوجھواݨ ہن ۔ انہاں چینی ادب تے فن کوں فروغ ݙیوݨ وچ اہم کردار ادا کیتا ۔ انہاں دی شخصیت وچ ذہانت ، تجسس ، تے انسانیت نال محبت دا گہرا اثر ہئی ۔ او ہک بے باک تے آزاد خیال شخص ہن تے انہاں ہمیشاں اپݨے خیالات دا کھل تے اظہار کیتا ۔

## گاو دا اثر
گاو دا ادبی تے فنی اثر ٻہوں وسیع تے گہرا ہہ ۔ انہاں نہ صرف اپݨے عہد دے فنکاراں کوں متاثر کیتا ہے ۔ انہاں دیاں لکھتاں تے فن پارے نویاں پیڑھیاں کیتے تخلیقی تحریک دا باعث ہن ۔
جان میکسویل کوئٹزی

## جان میکسویل کوئٹزی: نوبل انعام یافتہ لکھاری
جان میکسویل کوئٹزی ( ڄم 9 فروری 1940) ہک جنوبی افریقی تے آسٹریلوی ناول نگار ، مضمون نگار ، ماہر لسانیات ، وٹاندرے کار تے 2003 وچ ادب دا نوبل انعام حاصل کرݨ والے ہن ۔ او انگریزی زبان دے سب توں زیادہ تعریف شدہ تے سجاوٹ والے مصنفاں وچوں ہک ہن ۔ انہاں بوکر پرائز ( ݙو واری) ، سی این اے ادبی انعام ( ترے واری) ، یروشلم انعام ، پرکس فیمینا ایٹرینجر ، تے دی آئرش ٹائمز بین الاقوامی افسانوی انعام جتیا ہے ، تے ٻہوں سارے ٻئے ایوارڈز تے اعزازی ڈاکٹریٹ وی حاصل کیتے ہن ۔ جان میکسویل کوئٹزی ویہویں صدی دے سب توں اہم لکھاریاں وچوں ہک ہن ، انہاں دیاں لکھتاں وچ نوآبادیات ، نسل پرستی ، طاقت ، ظلم ، انسانی فطرت ، جانوراں دے حقوق ، تے اخلاقی مسائل دا ذکر ملدا ہے ۔ کوئٹزی دی زبان سادہ تے سلیس ہوندی ہے ، پر انہاں دے خیالات گہرے تے فکر انگیز ہوندے ہن ۔ 

## ابتدائی زندگی تے تعلیم
جان میکسویل کوئٹزی 9 فروری 1940 کوں کیپ ٹاؤن ، جنوبی افریقہ وچ پیدا تھئے ۔ انہاں دے والد ہک وکیل ہن تے انہاں دی والدہ وی تعلیم یافتہ خاتون ہن ۔ کوئٹزی ابتدائی تعلیم کیپ ٹاؤن وچ حاصل کیتی تے بعد وچ کیپ ٹاؤن یونیورسٹی وچ انگریزی تے ریاضی دی تعلیم حاصل کیتی ۔ انہاں انگلینڈ وچ وی تعلیم حاصل کیتی تے بعد وچ امریکہ وچ تعلیم حاصل کیتی ۔ 

## ادبی سفر
کوئٹزی لکھݨ دی شروعات جوانی وچ ہی کر ݙتی ہئی ۔ انہاں دا پہلا ناول ، Dusklands ( شام دی سرزمین) ، 1974 وچ شائع تھیا ۔ ایہ ناول جنوبی افریقہ دی نوآبادیاتی تاریخ دی عکاسی کریندا ہئی تے کافی توجہ حاصل کیتا ۔ کوئٹزی کئی ناول ، کہانیاں تے مضمون لکھئے ۔ انہاں دیاں لکھتاں وچ جنوبی افریقہ دی ثقافت ، تاریخ تے سماجی مسائل دا ذکر ملدا ہے ۔ او انگریزی ادب دے اہم ترین لکھاریاں وچوں ہک ہن ۔ 

## ناول نگاری
کوئٹزی کئی ناول وی لکھئے ۔ انہاں دے مشہور ناولاں وچ Dusklands ، In the Heart of the Country ( ملک دے دل وچ) ، Waiting for the Barbarians ( وحشیاں دا انتظار) ، Life & Times of Michael K ( مائیکل تے دی زندگی تے اوقات) ، Foe ( دشمن) ، Disgrace ( ذلت) ، Slow Man ( آہستہ آدمی) ، تے Diary of a Bad Year ( ہک برے سال دی ڈائری) شامل ہن ۔ انہاں دے ناول اکثر سیاسی تے سماجی نوعیت دے ہوندے ہن ۔ انہاں دی زبان سادہ تے سلیس ہوندی ہے تے انہاں دے کردار قاری دے دل تے نقش چھوڑ ویندے ہن ۔ 

## Disgrace
کوئٹزی دا سب توں مشہور ناول Disgrace ہے ۔ ایہ ناول ہک سفید فام پروفیسر دی کہانی بیان کریندا ہے جیڑھا ہک سکینڈل وچ ملوث تھیوݨ دے بعد اپݨی زندگی نال جوجھدا ہے ۔ ایہ کہانی نسل پرستی ، طاقت تے انسانی فطرت دے موضوعات تے مبنی ہے ۔ ایہ ناول انگریزی ادب دا شاہکار سمجھا ویندا ہے تے ایندا کئی زباناں وچ وٹاندرا وی تھیا ہے ۔ 

## نوبل انعام
2003 وچ کوئٹزی کوں ادب دا نوبل انعام ݙتا ڳیا ۔ انہاں کوں ایہ انعام عام شکل وچ بے مثال تے تنقیدی ذہانت نال نشان زدہ ناولاں وچ انسانی کمزوری دی کھوج کیتے ݙتا ڳیا ۔ نوبل انعام ملݨ نال انہاں دی شہرت وچ مزید ودھارا تھیا تے انہاں دیاں ادبی خدمات کوں بین الاقوامی سطح تے سنڄاݨ ملی ۔ 

## کوئٹزی دی شخصیت
کوئٹزی ہک مضبوط تے بااثر شخصیت دے مالک ہن ۔ او ہک عظیم لکھاری ، ناول نگار تے سوجھواݨ ہن ۔ انہاں انگریزی ادب تے ثقافت کوں فروغ ݙیوݨ وچ اہم کردار ادا کیتا ہے ۔ انہاں دی شخصیت وچ ذہانت ، تجسس ، تے انسانیت نال محبت دا گہرا اثر ہے ۔ او ہک خاموش تے تنہا پسند شخص ہن تے انہاں اپݨی زندگی دا گھݨا حصہ لکھݨ وچ گزاریا ہے ۔ 

## کوئٹزی دا اثر
کوئٹزی دا ادبی اثر ٻہوں وسیع تے گہرا ہے ۔ انہاں نہ صرف اپݨے عہد دے لکھاریاں کوں متاثر کیتا ہے بھل انہاں دیاں لکھتاں نویاں پیڑھیاں کیتے تخلیقی تحریک دا باعث ہن۔
الفریڈے ییلینک

## الفریڈے ییلینک: آسٹریا نوبل انعام یافتہ لکھاری
الفریڈے ییلینک ( ڄم 20 اکتوبر 1946) ہک آسٹرین ڈراما نگار تے ناول نگار ہن ۔ او جرمن زبان وچ لکھݨ والیاں سب توں زیادہ سجاوٹ والی مصنفاں وچوں ہک ہن تے انہاں کوں 2004 وچ ادب دا نوبل انعام ناولاں تے ڈرامیاں وچ آوازاں تے جوابی آوازاں دے موسیقی دے بہاؤ کیتے ݙتا ڳیا جیڑھا غیر معمولی لسانی جوش نال ، سماج دے دقیانوسی تصورات دی مضحکہ خیزی تے انہاں دی محکمانہ طاقت کوں ظاہر کریندا ہے ۔ انہاں کوں جرمن زبان دے سب توں اہم زندہ ڈراما نگاراں وچوں ہک سمجھا ویندا ہے ۔ الفریڈے ییلینک ویہویں صدی دی سب توں اہم آسٹرین لکھاریاں وچوں ہک ہن ، انہاں دیاں لکھتاں وچ جنسیت ، طاقت ، سماجی ناانصافی ، خواتین دے تجربات ، تے آسٹریا دی ثقافت تے تاریخ دا ذکر ملدا ہے ۔ ییلینک دی زبان تیز تے اکثر اشتعال انگیز ہوندی ہے ، تے انہاں دے خیالات گہرے تے فکر انگیز ہوندے ہن ۔

## ابتدائی زندگی تے تعلیم
الفریڈے ییلینک 20 اکتوبر 1946 کوں مورشوفن ، سٹائریا ، آسٹریا وچ پیدا تھئیاں ۔ انہاں دے والد چیک یہودی ہن تے انہاں دی والدہ آسٹرین ہن ۔ ییلینک ابتدائی تعلیم ویانا وچ حاصل کیتی تے بعد وچ ویانا یونیورسٹی وچ جرمن ادب تے تھیٹر دی تعلیم حاصل کیتی ، پر او تعلیم مکمل نہ کر سکیاں ۔

## ادبی سفر
ییلینک لکھݨ دی شروعات جوانی وچ ہی کر ݙتی ہئی ۔ انہاں دا پہلا ناول ، wir sind lockvögel, baby! ( اساں لاک فوگل آں ، ٻالک!) ، 1970 وچ شائع تھیا ۔ ایہ ناول آسٹرین سماج دی تلخی دی عکاسی کریندا ہئی تے کافی متنازعہ ثابت تھیا ۔ ییلینک کئی ناول ، کہانیاں ، ڈرامے تے مضمون لکھئے ۔ انہاں دیاں لکھتاں وچ آسٹرین ثقافت ، تاریخ تے سماجی مسائل دا ذکر ملدا ہے ۔ او جرمن ادب دی اہم ترین لکھاریاں وچوں ہک ہن ۔

## ناول نگاری
ییلینک کئی ناول وی لکھئے ۔ انہاں دے مشہور ناولاں وچ wir sind lockvögel, baby! ، Die Liebhaberinnen ( محبت کرݨ والیاں) ، Die Klavierspielerin ( پیانو وڄاوݨ والی) ، Lust ( خواہش) ، Wolken.Heim. ( بادل ۔ گھر ۔ ) ، تے Reigen ( گھمݨی) شامل ہن ۔ انہاں دے ناول اکثر سماجی تے سیاسی نوعیت دے ہوندے ہن ۔ انہاں دی زبان تیز تے اکثر اشتعال انگیز ہوندی ہے تے انہاں دے کردار قاری دے دل تے نقش چھوڑ ویندے ہن ۔

## Die Klavierspielerin
ییلینک دا سب توں مشہور ناول Die Klavierspielerin ہے ۔ ایہ ناول ہک پیانو استاد دی کہانی بیان کریندا ہے جیڑھی اپݨے شاگرد نال ہک سادیو-مازوکیسٹک تعلق وچ ملوث تھیندی ہے ۔ ایہ کہانی جنسیت ، طاقت تے انسانی فطرت دے موضوعات تے مبنی ہے ۔ ایہ ناول جرمن ادب دا شاہکار سمجھا ویندا ہے تے ایندا کئی زباناں وچ وٹاندرا وی تھیا ہے ۔

## نوبل انعام
2004 وچ ییلینک کوں ادب دا نوبل انعام ݙتا ڳیا ۔ انہاں کوں ایہ انعام ناولاں تے ڈرامیاں وچ آوازاں تے جوابی آوازاں دے موسیقی دے بہاؤ کیتے ݙتا ڳیا جیڑھا غیر معمولی لسانی جوش نال ، سماج دے دقیانوسی تصورات دی مضحکہ خیزی تے انہاں دی محکمانہ طاقت کوں ظاہر کریندا ہے ۔ نوبل انعام ملݨ نال انہاں دی شہرت وچ مزید ودھارا تھیا تے انہاں دیاں ادبی خدمات کوں بین الاقوامی سطح تے سنڄاݨ ملی ۔
اورہان پاموک

## اورہان پاموک: نوبل انعام یافتہ قصہ گو
فرید اورہان پاموک ( ڄم 7 جون 1952) ہک ترک ناول نگار ، اسکرین رائٹر ، ماہر تعلیم ، تے 2006 وچ ادب دا نوبل انعام حاصل کرݨ والے ہن ۔ ترکی دے سب توں مشہور ناول نگاراں وچوں ہک ، انہاں 63 زباناں وچ 13 ملین توں ودھ کتاباں ویچیاں ہن ، جیڑھا انہاں کوں ملک دا سب توں ودھ ویچݨ والا لکھاری بݨیندا ہے ۔ اورہان پاموک ویہویں صدی دے سب توں اہم ترک لکھاریاں وچوں ہک ہن ، انہاں دیاں لکھتاں وچ استنبول دی ثقافت ، تاریخ ، شناخت ، مشرقی تے مغربی تہذیباں دا تصادم ، محبت ، سیاست ، تے انسانی نفسیات دا ذکر ملدا ہے ۔ پاموک دی زبان خوبصورت تے اکثر علامتی ہوندی ہے ، تے انہاں دے خیالات گہرے تے فکر انگیز ہوندے ہن ۔

## ابتدائی زندگی تے تعلیم
فرید اورہان پاموک 7 جون 1952 کوں استنبول ، ترکی وچ ہک امیر گھرانے وچ پیدا تھئے ۔ انہاں دے والد ہک انجینیئر ہن تے انہاں دی والدہ وی تعلیم یافتہ خاتون ہن ۔ پاموک ابتدائی تعلیم استنبول وچ حاصل کیتی تے بعد وچ استنبول ٹیکنیکل یونیورسٹی وچ آرکیٹیکچر دی تعلیم حاصل کیتی ، پر او تعلیم مکمل نہ کر سکے ۔ انہاں دی دلچسپی ادب وچ زیادہ ہئی ۔

## ادبی سفر
پاموک لکھݨ دی شروعات جوانی وچ ہی کر ݙتی ہئی ۔ انہاں دا پہلا ناول ، Cevdet Bey ve Oğulları ( جودت بے تے انہاں دے پتر) ، 1982 وچ شائع تھیا ۔ ایہ ناول استنبول وچ ہک امیر خاندان دی کہانی بیان کریندا ہئی تے کافی توجہ حاصل کیتا ۔ پاموک کئی ناول ، کہانیاں تے مضمون لکھئے ۔ انہاں دیاں لکھتاں وچ ترک ثقافت ، تاریخ تے سماجی مسائل دا ذکر ملدا ہے ۔ او ترک ادب دے اہم ترین لکھاریاں وچوں ہک ہن ۔

## ناول نگاری
پاموک کئی ناول وی لکھئے ہن۔ انہاں دے مشہور ناولاں وچ Cevdet Bey ve Oğulları ، Sessiz Ev ( خاموش گھر) ، Beyaz Kale ( سفید قلعہ) ، Kara Kitap ( کالی کتاب) ، Yeni Hayat ( نئی زندگی) ، Benim Adım Kırmızı ( میݙا ناں سرخ ہے) ، Kar ( برف) ، İstanbul Hatıralar ve Şehir ( استنبول یاداں تے شہر) ، تے Masumiyet Müzesi ( معصومیت دا عجائب گھر) شامل ہن ۔ انہاں دے ناول اکثر تاریخی تے تہذیبی نوعیت دے ہوندے ہن ۔ انہاں دی زبان خوبصورت تے اکثر علامتی ہوندی ہے تے انہاں دے کردار قاری دے دل تے نقش چھوڑ ویندے ہن ۔

## Benim Adım Kırmızı
پاموک دا سب توں مشہور ناول Benim Adım Kırmızı ہے ۔ ایہ ناول سولہویں صدی دے استنبول دی کہانی بیان کریندا ہے جتھاں ہک قتل دی تحقیقات تھیندی ہے ۔ ایہ کہانی فن ، محبت ، تے شناخت دے موضوعات تے مبنی ہے ۔ ایہ ناول ترک ادب دا شاہکار سمجھا ویندا ہے تے ایندا کئی زباناں وچ وٹاندرا وی تھیا ہے ۔

## نوبل انعام
2006 وچ پاموک کوں ادب دا نوبل انعام ݙتا ڳیا ۔ انہاں کوں ایہ انعام ثقافتی نشانیاں دی ڳول وچ شہر دی مونجھ منجھاری روح دی کھوج کرݨ والے کم کیتے ݙتا ڳیا ۔ نوبل انعام ملݨ نال انہاں دی شہرت وچ مزید ودھارا تھیا تے انہاں دیاں ادبی خدمات کوں بین الاقوامی سطح تے سنڄاݨ ملی ۔
ژاں ماری گستاو لی کلیزیو

## ژاں ماری گستاو لی کلیزیو: نوبل انعام یافتہ شاعر
ژاں ماری گستاو لی کلیزیو ( ڄم 13 اپریل 1940) ، جنہاں کوں عام طور تے جے ایم جی لی کلیزیو دے طور تے ڄاݨا ویندا ہے ، فرانسیسی ، ماریشس ، تے برطانوی قومیت دے ہک لکھاری تے پروفیسر ہن ۔ چالھی توں ودھ کماں دے مصنف ، انہاں کوں انہاں دے ناول Le Procès-Verbal کیتے 1963 دا پرکس ریناؤڈوٹ تے انہاں دے زندگی دے کم کیتے 2008 دا ادب دا نوبل انعام ݙتا ڳیا ، نئی روانگیاں ، شاعرانہ مہم جوئی تے شہوانی مسرت دے مصنف دے طور تے ، حکمران تہذیب توں پرے تے تھلے انسانیت دے کھوجی ۔ ژاں ماری گستاو لی کلیزیو ویہویں صدی دے سب توں اہم فرانسیسی لکھاریاں وچوں ہک ہن ، انہاں دیاں لکھتاں وچ فطرت ، انسانی وجود ، تنہائی ، ثقافتی تصادم ، تے عالمی مسائل دا ذکر ملدا ہے ۔ لی کلیزیو دی زبان خوبصورت تے اکثر علامتی ہوندی ہے ، تے انہاں دے خیالات گہرے تے فکر انگیز ہوندے ہن ۔

## ابتدائی زندگی تے تعلیم
ژاں ماری گستاو لی کلیزیو 13 اپریل 1940 کوں نیس ، فرانس وچ پیدا تھئے ۔ انہاں دے والد ہک ڈاکٹر ہن تے انہاں دی والدہ وی تعلیم یافتہ خاتون ہن ۔ لی کلیزیو ابتدائی تعلیم نیس وچ حاصل کیتی تے بعد وچ انگلینڈ وچ تعلیم حاصل کیتی ۔ انہاں یونیورسٹی آف برسٹل وچ تعلیم وی حاصل کیتی ۔

## ادبی سفر
لی کلیزیو لکھݨ دی شروعات جوانی وچ ہی کر ݙتی ہئی ۔ انہاں دا پہلا ناول ، Le Procès-Verbal ، 1963 وچ شائع تھیا ۔ ایہ ناول فرانسیسی سماج دی تلخی دی عکاسی کریندا ہئی تے کافی متنازعہ ثابت تھیا ۔ لی کلیزیو کئی ناول ، کہانیاں تے مضمون لکھئے ۔ انہاں دیاں لکھتاں وچ فرانسیسی ثقافت ، تاریخ تے سماجی مسائل دا ذکر ملدا ہے ۔ او فرانسیسی ادب دے اہم ترین لکھاریاں وچوں ہک ہن ۔

## ناول نگاری
لی کلیزیو کئی ناول وی لکھئے ۔ انہاں دے مشہور ناولاں وچ Le Procès-Verbal ، Le Livre des fuites ( فرار دی کتاب) ، La Terre promise ( موعودہ سرزمین) ، Désert ( صحرا) ، Le Chercheur d'or ( سونے دا کھوجݨ والا) ، Onitsha ( اونیتشا) ، Le Premier homme ( پہلا آدمی) ، تے Ritournelle de la faim ( بھک دی رٹورنیل) شامل ہن ۔ انہاں دے ناول اکثر تاریخی تے سماجی نوعیت دے ہوندے ہن ۔ انہاں دی زبان خوبصورت تے اکثر علامتی ہوندی ہے تے انہاں دے کردار قاری دے دل تے نقش چھوڑ ویندے ہن ۔

## Désert
لی کلیزیو دا سب توں مشہور ناول Désert ہے ۔ ایہ ناول صحرا وچ ہک نوجوان لڑکی دی کہانی بیان کریندا ہے ۔ ایہ کہانی فطرت ، انسانی وجود ، تے ثقافتی تصادم دے موضوعات تے مبنی ہے ۔ ایہ ناول فرانسیسی ادب دا شاہکار سمجھا ویندا ہے تے ایندا کئی زباناں وچ وٹاندرا وی تھیا ہے ۔

## نوبل انعام
2008 وچ لی کلیزیو کوں ادب دا نوبل انعام ݙتا ڳیا ۔ انہاں کوں ایہ انعام نئی روانگیاں ، شاعرانہ مہم جوئی تے شہوانی مسرت دے مصنف دے طور تے ، حکمران تہذیب توں پرے تے تھلے انسانیت دے کھوجی دے طور تے ݙتا ڳیا ۔ نوبل انعام ملݨ نال انہاں دی شہرت وچ مزید ودھارا تھیا تے انہاں دیاں ادبی خدمات کوں بین الاقوامی سطح تے سنڄاݨ ملی ۔
ہرٹا ملر

## ہرٹا ملر: نوبل انعام یافتہ شاعرہ
ہرٹا ملر ( ڄم 17 اگست 1953) ہک رومانیائی-جرمن ناول نگار ، شاعرہ ، مضمون نگار تے 2009 وچ ادب دا نوبل انعام حاصل کرݨ والی ہن ۔ او رومانیہ دے تیمش کاؤنٹی وچ نٹشڈورف ( جرمن نکزکیڈورف؛ ہنگریائی نزکیفالوا) وچ پیدا تھئیاں؛ انہاں دیاں مادری زباناں جرمن تے رومانیائی ہن ۔ 1990 دے ݙہاکے دی موہر توں ، او بین الاقوامی سطح تے قائم تھئیاں ہن ، تے انہاں دے کماں دا ویہہ توں ودھ زباناں وچ وٹاندرا تھیا ہے ۔ ہرٹا ملر ویہویں صدی دی سب توں اہم جرمن لکھاریاں وچوں ہک ہن ، انہاں دیاں لکھتاں وچ جلاوطنی ، آمریت ، شناخت ، جبر ، انسانی رشتیاں دی پیچیدگی ، تے رومانیہ دی تاریخ دا ذکر ملدا ہے ۔ ملر دی زبان خوبصورت تے اکثر علامتی ہوندی ہے ، تے انہاں دے خیالات گہرے تے فکر انگیز ہوندے ہن ۔ 

## ابتدائی زندگی تے تعلیم
ہرٹا ملر 17 اگست 1953 کوں نٹشڈورف ، رومانیہ وچ ہک بناتی جرمن خاندان وچ پیدا تھئیاں ۔ انہاں دے والد ہک کسان ہن تے انہاں دی والدہ وی کسان ہن ۔ ملر ابتدائی تعلیم پنڈ وچ حاصل کیتی تے بعد وچ تیمیشوارا یونیورسٹی وچ جرمن تے رومانیائی ادب دی تعلیم حاصل کیتی ، پر او تعلیم مکمل نہ کر سکیاں ۔ 

## ادبی سفر
ملر لکھݨ دی شروعات جوانی وچ ہی کر ݙتی ہئی ۔ انہاں دی پہلی کتاب ، Niederungen ( نیچے دی زمین) ، 1982 وچ شائع تھئی ۔ ایہ کتاب رومانیہ دے بناتی جرمن برادری دی زندگی دی عکاسی کریندی ہئی تے کافی متنازعہ ثابت تھئی ۔ ملر کئی ناول ، کہانیاں تے مضمون لکھئے ۔ انہاں دیاں لکھتاں وچ رومانیائی ثقافت ، تاریخ تے سماجی مسائل دا ذکر ملدا ہے ۔ او جرمن ادب دی اہم ترین لکھاریاں وچوں ہک ہن ۔ 

## ناول نگاری
ملر کئی ناول وی لکھئے ۔ انہاں دے مشہور ناولاں وچ Niederungen ، Drachenblut ( ڈریگن دا خون) ، Die Kassette ( کیسٹ) ، Der Fuchs und die Trauben ( لومبڑی تے انگور) ، Die Hungerengel ( بھک دے فرشتے) ، Heute wär ich mir lieber nicht begegnet ( اڄ میں اپݨے آپ نال ملݨا پسند نہ کریندی) ، تے Atemschaukel ( ساہ دی جھولی) شامل ہن ۔ انہاں دے ناول اکثر خود نوشت سوانحی نوعیت دے ہوندے ہن ۔ انہاں دی زبان خوبصورت تے اکثر علامتی ہوندی ہے تے انہاں دے کردار قاری دے دل تے نقش چھوڑ ویندے ہن ۔ 

## Atemschaukel
ملر دا سب توں مشہور ناول Atemschaukel ہے ۔ ایہ ناول رومانیہ وچ سوویت یونین دے جبری مشقت کیمپ وچ ہک نوجوان جرمن عورت دے تجربات دی کہانی بیان کریندا ہے ۔ ایہ کہانی جلاوطنی ، جبر تے انسانیت دی بقا دے موضوعات تے مبنی ہے ۔ ایہ ناول جرمن ادب دا شاہکار سمجھا ویندا ہے تے ایندا کئی زباناں وچ وٹاندرا وی تھیا ہے ۔ 

## نوبل انعام
2009 وچ ملر کوں ادب دا نوبل انعام ݙتا ڳیا ۔ انہاں کوں ایہ انعام مجبوری دی شاعری نال ، جلاوطنی دے منظر نگاری تے دل دی گہرائی نال سماج دی اناٹومی کوں دریافت کرݨ کیتے ݙتا ڳیا ۔ نوبل انعام ملݨ نال انہاں دی شہرت وچ مزید ودھارا تھیا تے انہاں دیاں ادبی خدمات کوں بین الاقوامی سطح تے سنڄاݨ ملی ۔
مو یان

## مو یان : نوبل انعام یافتہ چینی لکھاری
گوان موئے ( ڄم 5 مارچ 1955) ، جیڑھا قلمی ناں مو یان نال زیادہ ڄاݨا ویندا ہے ، ہک چینی ناول نگار تے مختصر کہانی لکھاری ہے ۔ امریکی خبر رساں میگزین TIME دے ڈونلڈ موریسن انہاں تمام چینی لکھاریاں وچوں سب توں زیادہ مشہور ، اکثر پابندی شدہ تے وڈے پیمانے تے قزاق شدہ قرار ݙتا ہے ، تے جم لیچ انہاں فرانز کافکا یا جوزف ہیلر دا چینی جواب قرار ݙتا ہے ۔ او مغربی قاری کیتے اپݨے 1986 دے ناول ریڈ سورگھم کیتے سب توں زیادہ ڄاݨے ویندے ہن ، جیندے پہلے ݙو حصے گولڈن بیئر جتݨ والی فلم ریڈ سورگھم ( 1988) وچ ڈھالے ڳئے ۔ مو یان ویہویں صدی دے سب توں اہم چینی لکھاریاں وچوں ہک ہن ، انہاں دیاں لکھتاں وچ چینی سماج ، ثقافت ، تاریخ ، سیاست ، دیہاتی زندگی ، انسانی فطرت ، تے کھل ٻٹ دا ذکر ملدا ہے ۔ مو یان دی زبان خوبصورت تے اکثر علامتی ہوندی ہے ، تے انہاں دے خیالات گہرے تے فکر انگیز ہوندے ہن ۔ 

## ابتدائی زندگی تے تعلیم
گوان موئے 5 مارچ 1955 کوں شاندونگ صوبے دے گاو می کاؤنٹی وچ پیدا تھئے ۔ انہاں دا تعلق ہک غریب کسان گھرانے نال ہئی ۔ انہاں ابتدائی تعلیم پنڈ وچ حاصل کیتی تے بعد وچ فوج وچ شمولیت اختیار کیتی ۔ فوج وچ رہندے ہوئے انہاں لکھݨ دی شروعات کیتی ۔ 

## ادبی سفر
مو یان لکھݨ دی شروعات جوانی وچ ہی کر ݙتی ہئی ۔ انہاں دا پہلا ناول ، ریڈ سورگھم ، 1986 وچ شائع تھیا ۔ ایہ ناول چینی دیہاتی زندگی دی عکاسی کریندا ہئی تے کافی مقبول تھیا ۔ مو یان کئی ناول ، کہانیاں تے مضمون لکھئے ۔ انہاں دیاں لکھتاں وچ چینی ثقافت ، تاریخ تے سماجی مسائل دا ذکر ملدا ہے ۔ او چینی ادب دے اہم ترین لکھاریاں وچوں ہک ہن ۔ 

## ناول نگاری
مو یان کئی ناول وی لکھئے ۔ انہاں دے مشہور ناولاں وچ ریڈ سورگھم ، دی ریپبلک آف وائن ، سورگھم کلان ، دی گارلک بیلاسڈز ، دی چنجنگ ، فراگ ، تے سینڈل ووڈ ڈیتھ شامل ہن ۔ انہاں دے ناول اکثر مزاحیہ تے طنزانہ نوعیت دے ہوندے ہن ۔ انہاں دی زبان خوبصورت تے اکثر علامتی ہوندی ہے تے انہاں دے کردار قاری دے دل تے نقش چھوڑ ویندے ہن ۔ 

## ریڈ سورگھم
مو یان دا سب توں مشہور ناول ریڈ سورگھم ہے ۔ ایہ ناول چینی دیہاتی زندگی دی کہانی بیان کریندا ہے ۔ ایہ کہانی محبت ، جنگ ، تے بقا دے موضوعات تے مبنی ہے ۔ ایہ ناول چینی ادب دا شاہکار سمجھا ویندا ہے تے ایندا کئی زباناں وچ وٹاندرا وی تھیا ہے ۔ ایں ناول تے ہک مشہور فلم وی بݨی ہے ۔ 

## نوبل انعام
2012 وچ مو یان کوں ادب دا نوبل انعام ݙتا ڳیا ۔ انہاں کوں ایہ انعام جیہڑا لوک داستان ، تاریخ تے معاصر کوں کھل ٻٹ تے سماجی بصیرت نال ملائیندا ہے دے کیتے ݙتا ڳیا ۔ نوبل انعام ملݨ نال انہاں دی شہرت وچ مزید ودھارا تھیا تے انہاں دیاں ادبی خدمات کوں بین الاقوامی سطح تے سنڄاݨ ملی ۔
سویٹلانا الیکسیویچ

## سویٹلانا الیکسیویچ : نوبل انعام یافتہ لکھاری
سویٹلانا الیگزینڈروونا الیکسیویچ ( ڄم 31 مئی 1948) ہک بیلاروسی تحقیقی صحافی ، مضمون نگار تے زبانی مورخ ہن جیڑھے روسی وچ لکھدے ہن ۔ انہاں کوں 2015 وچ ادب دا نوبل انعام انہاں دیاں کثیر آوازاں والیاں لکھتاں کیتے ، جیڑھا اساݙے زمانے وچ تکلیف تے ہمت دی یادگار ہے ݙتا ڳیا ۔ او ایوارڈ حاصل کرݨ والی بیلاروس دی پہلی لکھاری ہن ۔ سویٹلانا الیکسیویچ ویہویں تے اکیہویں صدی دی سب توں اہم لکھاریاں وچوں ہک ہن ، انہاں دیاں کتاباں وچ انسانی تجربات ، خاص طور تے جنگ ، سانحات ، تے سماجی تبدیلی دے اثرات دا ذکر ملدا ہے ۔ الیکسیویچ دی زبان سادہ تے سلیس ہوندی ہے ، پر انہاں دے خیالات گہرے تے فکر انگیز ہوندے ہن ۔ او اپݨے کماں وچ لوکاں دیاں ڳالھیاں تے کہانیاں کوں اکٹھا کر تے ہک جامع داستان بݨیندی ہن ۔ 

## ابتدائی زندگی تے تعلیم
سویٹلانا الیکسیویچ 31 مئی 1948 کوں یوکرین وچ پیدا تھئیاں ۔ انہاں دے والد بیلاروسی ہن تے انہاں دی والدہ یوکرینی ہن ۔ انہاں بیلاروس وچ تعلیم حاصل کیتی تے صحافت وچ ڈگری حاصل کیتی ۔ 

## ادبی سفر
الیگزینڈروونا الیکسیویچ صحافت نال اپݨے کیریئر دا آغاز کیتا تے ریڈیو تے اخبارات کیتے کم کیتا ۔ انہاں لوکاں نال ڳالھیاں کر تے انہاں دیاں کہانیاں اکٹھیاں کرنیاں شروع کر ݙتیاں تے انہاں کہانیاں کوں اپݨیاں کتاباں وچ شامل کیتا ۔ انہاں دی پہلی کتاب ، جنگ دا چہرہ تریمت نہیں ، 1985 وچ شائع تھئی ۔ ایہ کتاب ݙوجھی عالمی جنگ وچ شرکت کرݨ والیاں عورتاں دیاں ڳالھیاں تے مبنی ہئی ۔ ایہ کتاب کافی مقبول تھئی تے انہاں دی لکھݨ دی صلاحیت کوں سراہا ڳیا ۔ انہاں کئی کتاباں لکھیاں جنہاں وچ انسانی تجربات دا ذکر ملدا ہے ۔ 

## کتاباں
الیگزینڈروونا الیکسیویچ دیاں مشہور کتاباں وچ جنگ دا چہرہ تریمت نہیں ، آخری گواہ ، زنک دے ٻالک ، سحر زدہ موت ، دوسرے ہتھ دا وقت ، تے چھوٹے لوک شامل ہن ۔ انہاں دیاں کتاباں دا کئی زباناں وچ وٹاندرا تھیا ہے تے او دنیا بھر وچ پڑھیاں ویندیاں ہن ۔ 

## جنگ دا چہرہ تریمت نہیں
الیگزینڈروونا الیکسیویچ دی سب توں مشہور کتاب جنگ دا چہرہ تریمت نہیں ہے ۔ ایہ کتاب ݙوجھی عالمی جنگ وچ شرکت کرݨ والیاں عورتاں دیاں ڳالھیاں تے مبنی ہے ۔ ایہ کتاب جنگ دے انسانی اثرات کوں ظاہر کریندی ہے تے عورتاں دے تجربات تے روشنی ݰیندی ہے ۔ 

## نوبل انعام
2015 وچ الیگزینڈروونا الیکسیویچ کوں ادب دا نوبل انعام ݙتا ڳیا ۔ انہاں کوں ایہ انعام انہاں دیاں کثیر آوازاں والیاں لکھتاں کیتے ، جیڑھا اساݙے زمانے وچ تکلیف تے ہمت دی یادگار ہے ݙتا ڳیا ۔ نوبل انعام ملݨ نال انہاں دی شہرت وچ مزید ودھارا تھیا تے انہاں دیاں ادبی خدمات کوں بین الاقوامی سطح تے سنڄاݨ ملی ۔ 

## الیگزینڈروونا الیکسیویچ دی شخصیت
الیگزینڈروونا الیکسیویچ ہک مضبوط تے بااثر شخصیت دی مالک ہن ۔ او ہک عظیم لکھاری ، صحافی تے سوجھواݨ ہن ۔ انہاں انسانی حقوق تے سماجی انصاف دے کیتے کم کیتا ہے ۔
ایلس منرو

ایلس منرو: نوبل انعام یافتہ لکھاری 

ایلس این منرو ( 10 جولائی 1931 – 13 مئی 2024) ہک کینیڈین مختصر کہانی لکھاری ہن جنہاں 2013 وچ ادب دا نوبل انعام جتیا ۔ انہاں دا کم وقت وچ اڳوں تے پچھوں ونڄݨ دا رجحان رکھدا ہے ، مربوط مختصر کہانی چکراں دے نال ۔ ایلس منرو کینیڈا دی سب توں وݙی لکھاریاں وچوں ہک ہن ، انہاں دیاں کہانیاں انسانی رشتیاں دی پیچیدگی ، روزمرہ زندگی دے باریک بین مشاہدے ، تے نفسیاتی گہرائی نال بھری ہوندیاں ہن ۔ انہاں دی زبان سادہ تے سلیس ہوندی ہے ، پر انہاں دے خیالات گہرے تے فکر انگیز ہوندے ہن ۔ 

## ابتدائی زندگی تے تعلیم
ایلس این منرو 10 جولائی 1931 کوں ونگھم ، اونٹاریو ، کینیڈا وچ پیدا تھئیاں ۔ انہاں دے والد ہک کسان ہن تے انہاں دی والدہ وی تعلیم یافتہ خاتون ہن ۔ منرو ابتدائی تعلیم ونگھم وچ حاصل کیتی تے بعد وچ ویسٹرن اونٹاریو یونیورسٹی وچ انگریزی ادب دی تعلیم حاصل کیتی ، پر او تعلیم مکمل نہ کر سکیاں ۔ 

## ادبی سفر
منرو لکھݨ دی شروعات جوانی وچ ہی کر ݙتی ہئی ۔ انہاں دی پہلی کہانی ، The Dimensions of a Shadow ، 1950 وچ شائع تھئی ۔ انہاں کئی کہانیاں لکھیاں تے انہاں دیاں کہانیاں مختلف رسالیاں وچ شائع تھیندیاں رہیاں ۔ انہاں دا پہلا مجموعہ ، Dance of the Happy Shades ، 1968 وچ شائع تھیا تے اینکوں گوورنر جنرلز ایوارڈ نال نوازا ڳیا ۔ منرو کئی مجموعے شائع کیتے تے انہاں دیاں کہانیاں کینیڈا تے دنیا بھر وچ سراہیاں ڳئیاں ۔ 

## مختصر کہانیاں
منرو کوں خاص طور تے انہاں دیاں مختصر کہانیاں کیتے ڄاݨا ویندا ہے ۔ انہاں دیاں کہانیاں اکثر لمبی ہوندیاں ہن تے انہاں وچ کئی کردار تے واقعات شامل ہوندے ہن ۔ او اپݨیاں کہانیاں وچ انسانی رشتیاں دی پیچیدگی ، جذبات ، تے نفسیات دا باریک بینی نال تجزیہ کریندیاں ہن ۔ انہاں دیاں کہانیاں قاری کوں سوچݨ تے محسوس کرݨ تے مجبور کریندیاں ہن ۔ 

## نوبل انعام
2013 وچ منرو کوں ادب دا نوبل انعام ݙتا ڳیا ۔ انہاں کوں ایہ انعام مختصر کہانی دے فن دی مالکہ کیتے ݙتا ڳیا ۔ نوبل انعام ملݨ نال انہاں دی شہرت وچ مزید ودھارا تھیا تے انہاں دیاں ادبی خدمات کوں بین الاقوامی سطح تے سنڄاݨ ملی ۔ 

## منرو دی شخصیت
منرو ہک خاموش تے تنہا پسند شخصیت دی مالک ہن ۔ او اپݨیاں کہانیاں وچ اپݨے ذاتی تجربات تے مشاہدات دا اظہار کریندیاں ہن ۔ انہاں دیاں کہانیاں وچ کینیڈا دی دیہاتی زندگی دا عکس ملدا ہے ۔ او ہک حساس تے فکرمند لکھاری ہن تے انہاں دیاں کہانیاں قاری کوں متاثر کریندیاں ہن ۔ 

منرو دا اثر

منرو دا ادبی اثر ٻہوں وسیع تے گہرا ہئی ۔ انہاں نہ صرف اپݨے عہد دے لکھاریاں کوں متاثر کیتا ، بھل اڄ وی انہاں دیاں کہانیاں نویاں پیڑھیاں کیتے تخلیقی تحریک دا باعث ہن ۔ انہاں دیاں کتاباں اڄ وی پڑھیاں ویندیاں ہن تے انہاں دی ادبی بصیرت توں استفادہ کیتا ویندا ہے ۔ 

## منرو دی میراث
ایلس این منرو ہک عظیم لکھاری دے طور تے ہمیشاں یاد رکھیاں ویسن ۔ انہاں دیاں کہانیاں کینیڈین ادب دا قیمتی ورثہ ہن ۔ انہاں دیاں کہانیاں اڄ وی پڑھیاں ویندیاں ہن تے انہاں دی خوبصورتی تے معنویت توں لطف اندوز تھیا ویندا ہے ۔ منرو دی میراث ہمیشاں زندہ رہسی تے نویاں پیڑھیاں کوں لکھݨ دی ترغیب ݙیندی رہسی ۔ انہاں کینیڈین ادب کوں عالمی سطح تے سنڄاݨ ݙیوݨ وچ اہم کردار ادا کیتا ۔
کازوئو ایشی گورو

## کازوئو ایشی گورو: نوبل انعام یافتہ لکھاری
سر کازوئو ایشی گورو ( ڄم 8 نومبر 1954) ہک جاپانی نژاد برطانوی ناول نگار ، اسکرین رائٹر ، موسیقار ، تے مختصر کہانی لکھاری ہن ۔ او انگریزی وچ لکھݨ والے سب توں زیادہ تعریف شدہ معاصر افسانہ نگاراں وچوں ہک ہن ، جنہاں کوں 2017 وچ ادب دا نوبل انعام ݙتا ڳیا ۔ اپݨے حوالے وچ ، سویڈش اکیڈمی ایشی گورو کوں ہک ایہو جیہا لکھاری قرار ݙتا جیہڑا وݙی جذباتی طاقت دے ناولاں وچ ، دنیا نال اساݙے تعلق دے وہمی احساس دے تھلے موجود کھائی کوں بے نقاب کر ݙیندا ہے ۔ کازوئو ایشی گورو ویہویں تے اکیہویں صدی دے سب توں اہم لکھاریاں وچوں ہک ہن ، انہاں دیاں لکھتاں وچ یادداشت ، شناخت ، نقصان ، خود فریبی ، تے انسانی رشتیاں دی پیچیدگی دا ذکر ملدا ہے ۔ ایشی گورو دی زبان سادہ تے سلیس ہوندی ہے ، پر انہاں دے خیالات گہرے تے فکر انگیز ہوندے ہن ۔ 

## ابتدائی زندگی تے تعلیم
کازوئو ایشی گورو 8 نومبر 1954 کوں ناگاساکی ، جاپان وچ پیدا تھئے ۔ انہاں دے والد ہک سمندری ماہر ہن تے انہاں دی والدہ وی تعلیم یافتہ خاتون ہن ۔ ایشی گورو پنج سال دی عمر وچ اپݨے خاندان دے نال برطانیہ منتقل تھی ڳئے ۔ انہاں کینٹ یونیورسٹی وچ انگریزی تے فلسفہ دی تعلیم حاصل کیتی تے بعد وچ ایسٹ اینگلیا یونیورسٹی وچ تخلیقی لکھت وچ ماسٹرز دی ڈگری حاصل کیتی ۔ 

## ادبی سفر
ایشی گورو لکھݨ دی شروعات جوانی وچ ہی کر ݙتی ہئی ۔ انہاں دا پہلا ناول ، A Pale View of Hills ( پہاڑیاں دا ہک پیلا منظر) ، 1982 وچ شائع تھیا ۔ ایہ ناول جاپان وچ ہک عورت دی کہانی بیان کریندا ہئی جیڑھی اپݨی بیٹی دی موت نال جوجھدی ہے ۔ ایشی گورو کئی ناول ، کہانیاں تے مضمون لکھئے ۔ انہاں دیاں لکھتاں وچ جاپانی تے برطانوی ثقافت دا اثر ملدا ہے ۔ او انگریزی ادب دے اہم ترین لکھاریاں وچوں ہک ہن ۔ 

## ناول نگاری
ایشی گورو کئی ناول وی لکھئے ۔ انہاں دے مشہور ناولاں وچ A Pale View of Hills ، An Artist of the Floating World ( متحرک دنیا دا ہک فنکار) ، The Remains of the Day ( ݙیون دا باقی ماندہ حصہ) ، The Unconsoled ( بے آسودہ) ، When We Were Orphans ( جݙݨ اساں یتیم ہاسے) ، Never Let Me Go ( کݙاہیں میکوں ونڄݨ نہ ݙیو) ، تے The Buried Giant ( پوریا ہویا دیہہ) شامل ہن ۔ انہاں دے ناول اکثر یادداشت ، شناخت تے نقصان دے موضوعات تے مبنی ہوندے ہن ۔ انہاں دی زبان سادہ تے سلیس ہوندی ہے تے انہاں دے کردار قاری دے دل تے نقش چھوڑ ویندے ہن ۔ 

## The Remains of the Day
ایشی گورو دا سب توں مشہور ناول The Remains of the Day ہے ۔ ایہ ناول ہک بٹلر دی کہانی بیان کریندا ہے جیڑھا اپݨی زندگی تے اپݨے فیصلیاں تے غور کریندا ہے ۔ ایہ کہانی یادداشت ، پچھتاوا ، تے خود فریبی دے موضوعات تے مبنی ہے ۔ ایہ ناول انگریزی ادب دا شاہکار سمجھا ویندا ہے تے ایندا کئی زباناں وچ وٹاندرا وی تھیا ہے ۔ ایں ناول تے ہک مشہور فلم وی بݨی ہے ۔ 

## نوبل انعام
2017 وچ ایشی گورو کوں ادب دا نوبل انعام ݙتا ڳیا ۔ انہاں کوں ایہ انعام جیہڑا وݙی جذباتی طاقت دے ناولاں وچ ، دنیا نال اساݙے تعلق دے وہمی احساس دے تھلے موجود کھائی کوں بے نقاب کر ݙیندا ہے دے کیتے ݙتا ڳیا ۔ نوبل انعام ملݨ نال انہاں دی شہرت وچ مزید ودھارا تھیا تے انہاں دیاں ادبی خدمات کوں بین الاقوامی سطح تے سنڄاݨ ملی ۔ 

## ایشی گورو دی شخصیت
ایشی گورو ہک خاموش تے منکسر مزاج شخصیت دے مالک ہن ۔ او اپݨے ناولاں وچ اپݨے ذاتی تجربات تے مشاہدات دا اظہار کریندے ہن ۔ انہاں دے ناولاں وچ جاپانی تے برطانوی ثقافت دا اثر ملدا ہے ۔ او ہک حساس تے فکرمند لکھاری ہن تے انہاں دے ناول قاری کوں متاثر کریندے ہن ۔
اولگا توکارچوک

## اولگا توکارچوک: نوبل انعام یافتہ قصہ گو
اولگا ناووجا توکارچوک ( ڄم 29 جنوری 1962) ہک پولش لکھاری ، کارکن ، تے عوامی سوجھواݨ ہن ۔ او پولینڈ وچ اپݨی نسل دے سب توں زیادہ تعریف شدہ تے کامیاب مصنفاں وچوں ہک ہن ۔ 2019 وچ ، انہاں کوں 2018 دا نوبل انعام ادب وچ پہلی پولش خاتون نثر نگار دے طور تے ہک داستانوی تخیل کیتے ݙتا ڳیا جیڑھا انسائیکلوپیڈک جذبے نال زندگی دی ہک شکل دے طور تے سرحداں کوں پار کرݨ دی نمائندگی کریندا ہے ۔ انہاں دے ناول Flights کیتے ، توکارچوک کوں 2018 دا مین بوکر بین الاقوامی انعام ݙتا ڳیا ۔ انہاں دے کماں وچ Primeval and Other Times ، Drive Your Plow Over the Bones of the Dead ، تے The Books of Jacob شامل ہن ۔ اولگا توکارچوک ویہویں تے اکیہویں صدی دی سب توں اہم پولش لکھاریاں وچوں ہک ہن ، انہاں دیاں لکھتاں وچ پولینڈ دی تاریخ ، ثقافت ، سماجی مسائل ، انسانی فطرت ، جانوراں دے حقوق ، ماحولیات ، تے روحانیت دا ذکر ملدا ہے ۔ توکارچوک دی زبان خوبصورت تے اکثر علامتی ہوندی ہے ، تے انہاں دے خیالات گہرے تے فکر انگیز ہوندے ہن ۔ 

## ابتدائی زندگی تے تعلیم
اولگا توکارچوک 29 جنوری 1962 کوں سولیکو ، پولینڈ وچ پیدا تھئیاں ۔ انہاں دے والد ہک لائبریرین ہن تے انہاں دی والدہ وی تعلیم یافتہ خاتون ہن ۔ توکارچوک ابتدائی تعلیم سولیکو وچ حاصل کیتی تے بعد وچ وارسا یونیورسٹی وچ نفسیات دی تعلیم حاصل کیتی ۔ 

## ادبی سفر
توکارچوک لکھݨ دی شروعات جوانی وچ ہی کر ݙتی ہئی ۔ انہاں دا پہلا ناول ، Podróż ludzi Księgi ( کتاب دے لوکاں دا سفر) ، 1993 وچ شائع تھیا ۔ ایہ ناول سترہویں صدی دے یورپ دی کہانی بیان کریندا ہئی تے کافی توجہ حاصل کیتا ۔ توکارچوک کئی ناول ، کہانیاں تے مضمون لکھئے ۔ انہاں دیاں لکھتاں وچ پولش ثقافت ، تاریخ تے سماجی مسائل دا ذکر ملدا ہے ۔ او پولش ادب دی اہم ترین لکھاریاں وچوں ہک ہن ۔ 

## ناول نگاری
توکارچوک کئی ناول وی لکھئے ۔ انہاں دے مشہور ناولاں وچ Podróż ludzi Księgi ، E.E. ، Prawiek i inne czasy ( قدیم تے ٻئے وقت) ، Księgi Jakubowe ( یعقوب دیاں کتاباں) ، Bieguni ( پرواز) ، تے Prowadź swój pług przez kości umarłych ( مردیاں دیاں ہݙیاں تے اپݨا ہل چلاؤ) شامل ہن ۔ انہاں دے ناول اکثر تاریخی تے تہذیبی نوعیت دے ہوندے ہن ۔ انہاں دی زبان خوبصورت تے اکثر علامتی ہوندی ہے تے انہاں دے کردار قاری دے دل تے نقش چھوڑ ویندے ہن ۔ 

## Bieguni ( Flights)
توکارچوک دا سب توں مشہور ناول Bieguni ہے ۔ ایہ ناول سفر ، حرکت ، تے شناخت دے موضوعات تے مبنی ہے ۔ ایہ کہانی مختلف کرداراں دیاں کہانیاں کوں جوڑدی ہے جیڑھے اپݨی زندگی وچ سفر کریندے ہن ۔ ایہ ناول پولش ادب دا شاہکار سمجھا ویندا ہے تے ایندا کئی زباناں وچ وٹاندرا وی تھیا ہے ۔ 

## نوبل انعام
2019 وچ توکارچوک کوں 2018 دے ادب دا نوبل انعام ݙتا ڳیا ۔ انہاں کوں ایہ انعام ہک داستانوی تخیل کیتے ݙتا ڳیا جیڑھا انسائیکلوپیڈک جذبے نال زندگی دی ہک شکل دے طور تے سرحداں کوں پار کرݨ دی نمائندگی کریندا ہے ۔ نوبل انعام ملݨ نال انہاں دی شہرت وچ مزید ودھارا تھیا تے انہاں دیاں ادبی خدمات کوں بین الاقوامی سطح تے سنڄاݨ ملی ۔ 

## توکارچوک دی شخصیت
توکارچوک ہک مضبوط تے بااثر شخصیت دی مالک ہن ۔ او ہک عظیم لکھاری ، ناول نگار تے سوجھواݨ ہن ۔ انہاں پولش ادب تے ثقافت کوں فروغ ݙیوݨ وچ اہم کردار ادا کیتا ہے ۔
پیٹر ہانڈکے

## پیٹر ہانڈکے: نوبل انعام یافتہ شاعر
پیٹر ہانڈکے ( ڄم 6 دسمبر 1942) ہک آسٹرین ناول نگار ، ڈراما نگار ، وٹاندرے کار ، شاعر ، فلم ڈائریکٹر ، تے اسکرین رائٹر ہن ۔ انہاں کوں 2019 وچ ادب دا نوبل انعام ہک بااثر کم کیتے ݙتا ڳیا جیڑھا لسانی ذہانت نال انسانی تجربے دے کنارے تے خصوصیت کوں ڳولیندا ہے ۔ ہانڈکے کوں ویہویں صدی دے ݙوجھے نصف وچ جرمن زبان دے سب توں بااثر تے اصل لکھاریاں وچوں ہک سمجھا ویندا ہے ۔ پیٹر ہانڈکے ویہویں صدی دے سب توں اہم جرمن لکھاریاں وچوں ہک ہن ، انہاں دیاں لکھتاں وچ زبان دی طاقت ، تنہائی ، انسانی وجود ، سماجی مسائل ، تے آسٹریا دی ثقافت دا ذکر ملدا ہے ۔ ہانڈکے دی زبان خوبصورت تے اکثر علامتی ہوندی ہے ، تے انہاں دے خیالات گہرے تے فکر انگیز ہوندے ہن ۔

## ابتدائی زندگی تے تعلیم
پیٹر ہانڈکے 6 دسمبر 1942 کوں گریفن ، کیرنتھیا ، آسٹریا وچ پیدا تھئے ۔ انہاں دے والد سلووین ہن تے انہاں دی والدہ جرمن ہن ۔ ہانڈکے ابتدائی تعلیم گریفن وچ حاصل کیتی تے بعد وچ گراز یونیورسٹی وچ قانون دی تعلیم حاصل کیتی ، پر او تعلیم مکمل نہ کر سکے ۔

## ادبی سفر
ہانڈکے لکھݨ دی شروعات جوانی وچ ہی کر ݙتی ہئی ۔ انہاں دا پہلا ناول ، Die Hornissen ( ہارنٹس) ، 1966 وچ شائع تھیا ۔ ایہ ناول زبانی اظہار تے شعور دی نوعیت دی کھوج کریندا ہئی تے کافی متنازعہ ثابت تھیا ۔ ہانڈکے کئی ناول ، کہانیاں ، ڈرامے تے مضمون لکھئے ۔ انہاں دیاں لکھتاں وچ آسٹرین ثقافت ، تاریخ تے سماجی مسائل دا ذکر ملدا ہے ۔ او جرمن ادب دے اہم ترین لکھاریاں وچوں ہک ہن ۔

## ناول نگاری
ہانڈکے کئی ناول وی لکھئے ۔ انہاں دے مشہور ناولاں وچ Die Hornissen ، Kaspar ، Der Hausierer ( پیڈلر) ، Die linkshändige Frau ( کھبے ہتھ والی عورت) ، Langsame Heimkehr ( آہستہ واپسی) ، Die Wiederholung ( تکرار) ، Mein Jahr in der Niemandsbucht ( میݙی زندگی دا سال کہیں دی کھاڑی وچ) ، تے Unterwegs zum neunten Juli ( نویں جولائی دی طرف) شامل ہن ۔ انہاں دے ناول اکثر لسانی تجربات تے انسانی وجود دی کھوج کریندے ہن ۔ انہاں دی زبان خوبصورت تے اکثر علامتی ہوندی ہے تے انہاں دے کردار قاری دے دل تے نقش چھوڑ ویندے ہن ۔

## ڈراما نگاری
ہانڈکے کئی ڈرامے وی لکھئے ۔ انہاں دے مشہور ڈرامیاں وچ Publikumsbeschimpfung ( تماشائیاں دی توہین) ، Kaspar ، Der Idiot ( بیوقوف) ، Die Stunde, da wir nichts voneinander wussten ( او گھنٹہ جݙݨ اساں ہک ٻئے دے بارے وچ کجھ نہ ڄاݨدے ہاسے) ، تے Reise zum Sonntagsplatz ( اتوار دی جاہ دا سفر) شامل ہن ۔ انہاں دے ڈرامے اکثر زبانی اظہار تے سماجی مسائل دی کھوج کریندے ہن ۔

## نوبل انعام
2019 وچ ہانڈکے کوں ادب دا نوبل انعام ݙتا ڳیا ۔ انہاں کوں ایہ انعام ہک بااثر کم کیتے ݙتا ڳیا جیڑھا لسانی ذہانت نال انسانی تجربے دے کنارے تے خصوصیت کوں ڳولیندا ہے ۔ نوبل انعام ملݨ نال انہاں دی شہرت وچ مزید ودھارا تھیا تے انہاں دیاں ادبی خدمات کوں بین الاقوامی سطح تے سنڄاݨ ملی ۔

## ہانڈکے دی شخصیت
ہانڈکے ہک مضبوط تے بااثر شخصیت دے مالک ہن ۔ او ہک عظیم لکھاری ، ناول نگار ، ڈراما نگار تے سوجھواݨ ہن ۔ انہاں جرمن ادب تے ثقافت کوں فروغ ݙیوݨ وچ اہم کردار ادا کیتا ہے ۔
پیٹرک مودیانو

## پیٹرک مودیانو: نوبل انعام یافتہ ناول نگار
ژاں پیٹرک مودیانو ( ڄم 30 جولائی 1945) ، عام طور تے پیٹرک مودیانو دے ناں نال ڄاݨا ویندا ہے ، ہک فرانسیسی ناول نگار ہے تے 2014 وچ ادب دا نوبل انعام حاصل کرݨ والا ہے ۔ او خود نوشت افسانے دا ہک مشہور لکھاری ہے ، جیڑھا سوانح عمری تے تاریخی افسانے دا مرکب ہے ۔ پیٹرک مودیانو ویہویں صدی دے سب توں اہم فرانسیسی لکھاریاں وچوں ہک ہن ، انہاں دیاں لکھتاں وچ یادداشت ، شناخت ، گمشدگی ، جنگ ، قبضے ، تے پیرس شہر دا ذکر ملدا ہے ۔ مودیانو دی زبان سادہ تے سلیس ہوندی ہے ، پر انہاں دے خیالات گہرے تے فکر انگیز ہوندے ہن ۔ 

## ابتدائی زندگی تے تعلیم
پیٹرک مودیانو 30 جولائی 1945 کوں بولون-بیلانکور ، فرانس وچ پیدا تھئے ۔ انہاں دے والد ہک اطالوی یہودی تاجر ہن تے انہاں دی والدہ بیلجیئن اداکارہ ہن ۔ مودیانو ابتدائی تعلیم پیرس وچ حاصل کیتی تے بعد وچ لیسیس ہنری چہارم وچ تعلیم حاصل کیتی ۔ انہاں تعلیم مکمل نہ کیتی تے لکھݨ شروع کر ݙتا ۔ 

## ادبی سفر
مودیانو لکھݨ دی شروعات جوانی وچ ہی کر ݙتی ہئی ۔ انہاں دا پہلا ناول ، La Place de l'Étoile ( ستارے دی جگہ) ، 1968 وچ شائع تھیا ۔ ایہ ناول پیرس وچ جرمن قبضے دے دوران یہودی شناخت دے موضوع تے مبنی ہئی تے کافی توجہ حاصل کیتا ۔ مودیانو کئی ناول ، کہانیاں تے مضمون لکھئے ۔ انہاں دیاں لکھتاں وچ فرانسیسی ثقافت ، تاریخ تے سماجی مسائل دا ذکر ملدا ہے ۔ او فرانسیسی ادب دے اہم ترین لکھاریاں وچوں ہک ہن ۔ 

## ناول نگاری
مودیانو کئی ناول وی لکھئے ہن۔ انہاں دے مشہور ناولاں وچ La Place de l'Étoile ، Les Boulevards de ceinture ( بیلٹ دے رستے) ، Rue des boutiques obscures ( اندھیریاں دکاناں دی ڳلی) ، Un cirque passe ( ہک سرکس گزردا ہے) ، Quartier général ( ہیڈکوارٹر) ، Dimanches d'août ( اگست دے اتوار) ، Voyage de noces ( شادی دا سفر) ، Dora Bruder ( ڈورا بروڈر) ، Fleurs de ruine ( تباہی دے پھول) ، تے Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier ( تاکہ توں محلے وچ گم نہ تھیویں) شامل ہن ۔ انہاں دے ناول اکثر یادداشت ، شناخت تے گمشدگی دے موضوعات تے مبنی ہوندے ہن ۔ انہاں دی زبان سادہ تے سلیس ہوندی ہے تے انہاں دے کردار قاری دے دل تے نقش چھوڑ ویندے ہن ۔ 

## Rue des boutiques obscures
مودیانو دا سب توں مشہور ناول Rue des boutiques obscures ہے ۔ ایہ ناول ہک گمشدہ شخص دی کہانی بیان کریندا ہے جیڑھا اپݨی شناخت دی ڳول وچ ہے ۔ ایہ کہانی یادداشت ، شناخت تے گمشدگی دے موضوعات تے مبنی ہے ۔ ایہ ناول فرانسیسی ادب دا شاہکار سمجھا ویندا ہے تے ایندا کئی زباناں وچ وٹاندرا وی تھیا ہے ۔ 

## نوبل انعام
2014 وچ مودیانو کوں ادب دا نوبل انعام ݙتا ڳیا ۔ انہاں کوں ایہ انعام یادداشت دے فن کیتے جیندے نال انہاں قبضے دے دوران انسانی قسمت کوں بے نقاب کیتا ہے ݙتا ڳیا ۔ نوبل انعام ملݨ نال انہاں دی شہرت وچ مزید ودھارا تھیا تے انہاں دیاں ادبی خدمات کوں بین الاقوامی سطح تے سنڄاݨ ملی ۔
اینی ایرنو

## اینی ایرنو: نوبل انعام یافتہ لکھاری
اینی تھریس بلانش ایرنو ( ڄم 1 ستمبر 1940) ہک فرانسیسی لکھاری ہن جنہاں کوں 2022 وچ ادب دا نوبل انعام جرات تے طبی تیکھاپن کیتے ݙتا ڳیا جیندے نال او ذاتی یادداشت دیاں جڑاں ، علیحدگیاں تے اجتماعی پابندیاں کوں بے نقاب کریندی ہے ۔ انہاں دا ادبی کم ، جیڑھا زیادہ تر سوانحی نوعیت دا ہوندا ہے ، سماجیات نال قریبی تعلق رکھدا ہے ۔ اینی ایرنو ویہویں تے اکیہویں صدی دی سب توں اہم فرانسیسی لکھاریاں وچوں ہک ہن ، انہاں دیاں لکھتاں وچ سماجی طبقہ ، جنس ، تعلقات ، یادداشتاں ، تے ذاتی تجربات دی بے باکی نال عکاسی ملدی ہے ۔ ایرنو دی زبان سادہ تے سلیس ہوندی ہے ، پر انہاں دے خیالات گہرے تے فکر انگیز ہوندے ہن ۔ انہاں دی لکھت وچ خود نوشت تے افسانوی عناصر دا امتزاج ملدا ہے ۔ 

## ابتدائی زندگی تے سماجی پس منظر
اینی ایرنو 1 ستمبر 1940 کوں لیل ، فرانس وچ ہک محنت کش طبقے دے خاندان وچ پیدا تھئیاں ۔ انہاں دے والدین ہک دکان چلیندے ہن ۔ انہاں دے سماجی پس منظر انہاں دی لکھت تے گہرا اثر پایا ۔ انہاں اپݨے ابتدائی تجربات تے سماجی ناانصافی دے خلاف آواز چاتی ۔ 

## ادبی سفر
ایرنو لکھݨ دی شروعات جوانی وچ ہی کر ݙتی ہئی ۔ انہاں دا پہلا ناول ، Les Armoires vides ( خالی الماریاں) ، 1974 وچ شائع تھیا ۔ ایہ ناول انہاں دے اپݨے ٻلپݨ تے جوانی دے تجربات تے مبنی ہئی ۔ ایرنو کئی ناول ، کہانیاں تے مضمون لکھئے ۔ انہاں دیاں لکھتاں وچ فرانسیسی ثقافت ، تاریخ تے سماجی مسائل دا ذکر ملدا ہے ۔ او فرانسیسی ادب دی اہم ترین لکھاریاں وچوں ہک ہن ۔ 

## ناول نگاری
ایرنو کئی ناول وی لکھئے ۔ انہاں دے مشہور ناولاں وچ Les Armoires vides ، Une femme ( ہک عورت) ، La Place ( جاہ) ، L'Événement ( واقعہ) ، Les Années ( سال) ، Mémoire de fille ( ٻلپن دی یادداشت) ، تے Hôtel des Invalides ( انویلڈز دا ہوٹل) شامل ہن ۔ انہاں دے ناول اکثر خود نوشت سوانحی نوعیت دے ہوندے ہن ۔ انہاں دی زبان سادہ تے سلیس ہوندی ہے تے انہاں دے کردار قاری دے دل تے نقش چھوڑ ویندے ہن ۔ 

## Les Années
ایرنو دا سب توں مشہور ناول Les Années ہے ۔ ایہ ناول انہاں دی زندگی دے مختلف مراحل دی کہانی بیان کریندا ہے ۔ ایہ کہانی وقت ، یادداشت تے شناخت دے موضوعات تے مبنی ہے ۔ ایہ ناول فرانسیسی ادب دا شاہکار سمجھا ویندا ہے تے ایندا کئی زباناں وچ وٹاندرا وی تھیا ہے ۔ 

## نوبل انعام
2022 وچ ایرنو کوں ادب دا نوبل انعام ݙتا ڳیا ۔ انہاں کوں ایہ انعام جرات تے طبی تیکھاپن کیتے ݙتا ڳیا جیندے نال او ذاتی یادداشت دیاں جڑاں ، علیحدگیاں تے اجتماعی پابندیاں کوں بے نقاب کریندی ہے ۔ نوبل انعام ملݨ نال انہاں دی شہرت وچ مزید ودھارا تھیا تے انہاں دیاں ادبی خدمات کوں بین الاقوامی سطح تے سنڄاݨ ملی ۔ 

## ایرنو دی شخصیت
ایرنو ہک مضبوط تے بااثر شخصیت دی مالک ہن ۔ او ہک عظیم لکھاری ، ناول نگار تے سوجھواݨ ہن ۔ انہاں فرانسیسی ادب تے ثقافت کوں فروغ ݙیوݨ وچ اہم کردار ادا کیتا ہے ۔
جون فوسے

## جون فوسے: نوبل انعام یافتہ ادیب
جون اولاو فوسے ( ڄم 29 ستمبر 1959) ہک نارویجن مصنف ، وٹاندرے کار ، تے ڈراما نگار ہن ۔ 2023 وچ ، انہاں کوں ادب دا نوبل انعام انہاں دے اختراعی ڈرامیاں تے نثر کیتے ݙتا ڳیا جیڑھا نہ ݙسی ونڄݨ والی ڳالھ کوں آواز ݙیندا ہے ۔ جون اولاو فوسے ویہویں تے اکیہویں صدی دے سب توں اہم نارویجن لکھاریاں وچوں ہک ہن ، انہاں دیاں لکھتاں وچ تنہائی ، خاموشی ، انسانی وجود ، فطرت ، تے روحانیت دا ذکر ملدا ہے ۔ فوسے دی زبان سادہ تے سلیس ہوندی ہے ، پر انہاں دے خیالات گہرے تے فکر انگیز ہوندے ہن ۔ انہاں دے کم کوں اکثر خاموشی دا شاعر قرار ݙتا ویندا ہے ۔ 

## ابتدائی زندگی تے تعلیم
جون اولاو فوسے 29 ستمبر 1959 کوں ہاؤگیسنڈ ، ناروے وچ پیدا تھئے ۔ انہاں دے والد ہک کسان ہن ۔ فوسے برگن یونیورسٹی وچ تعلیم حاصل کیتی ، جتھاں انہاں ادب دی تعلیم حاصل کیتی ۔ 

## ادبی سفر
فوسے لکھݨ دی شروعات جوانی وچ ہی کر ݙتی ہئی ۔ انہاں دا پہلا ناول ، Raudt, svart ( لال ، کالا) ، 1983 وچ شائع تھیا ۔ انہاں کئی ناول ، کہانیاں ، ڈرامے تے مضمون لکھئے ۔ انہاں دیاں لکھتاں وچ نارویجن ثقافت ، تاریخ تے سماجی مسائل دا ذکر ملدا ہے ۔ او نارویجن ادب دے اہم ترین لکھاریاں وچوں ہک ہن ۔ 

## ناول نگاری
فوسے کئی ناول وی لکھئے ۔ انہاں دے مشہور ناولاں وچ Raudt, svart ، Stengd gitar ( بند گٹار) ، Bly ( سیسہ) ، Det er Ales ( ایہ ایلس ہے) ، Melancholia I ( مایوسی I) ، Melancholia II ( مایوسی II) ، Morgon og kveld ( سویر تے شام) ، تے Eg er ein annan ( میں ہک ٻیا ہاں) شامل ہن ۔ انہاں دے ناول اکثر وجودی نوعیت دے ہوندے ہن تے انہاں وچ انسانی تنہائی تے خاموشی دا ذکر ملدا ہے ۔ انہاں دی زبان سادہ تے سلیس ہوندی ہے تے انہاں دے کردار قاری دے دل تے نقش چھوڑ ویندے ہن ۔ 

## ڈراما نگاری
فوسے کئی ڈرامے وی لکھئے ۔ انہاں دے مشہور ڈرامیاں وچ Og aldri skal vi skiljast ( تے کݙاہیں وی اساں جدا نہ تھیسوں) ، Namnet ( ناں) ، Sonen ( پتر) ، Draumspel ( خواب دا کھیل) ، تے Jon Fosse's Dreams ( جون فوسے دے خواب) شامل ہن ۔ انہاں دے ڈرامے اکثر علامتی نوعیت دے ہوندے ہن تے انہاں وچ انسانی رشتیاں دی پیچیدگی تے خاموشی دا ذکر ملدا ہے ۔ 

## نوبل انعام
2023 وچ فوسے کوں ادب دا نوبل انعام ݙتا ڳیا ۔ انہاں کوں ایہ انعام انہاں دے اختراعی ڈرامیاں تے نثر کیتے ݙتا ڳیا جیڑھا نہ ݙسی ونڄݨ والی ڳالھ کوں آواز ݙیندا ہے ۔ نوبل انعام ملݨ نال انہاں دی شہرت وچ مزید ودھارا تھیا تے انہاں دیاں ادبی خدمات کوں بین الاقوامی سطح تے سنڄاݨ ملی ۔ 

## فوسے دی شخصیت
فوسے ہک خاموش تے منکسر مزاج شخصیت دے مالک ہن ۔ او اپݨے ناولاں تے ڈرامیاں وچ اپݨے ذاتی تجربات تے مشاہدات دا اظہار کریندے ہن ۔ انہاں دے کم وچ نارویجن ثقافت تے فطرت دا عکس ملدا ہے ۔ او ہک حساس تے فکرمند لکھاری ہن تے انہاں دا کم قاری کوں متاثر کریندا ہے ۔
ہان کانگ

## ہان کانگ: نوبل انعام یافتہ لکھاری
ہان کانگ ( ڄم 27 نومبر 1970) ہک جنوبی کوریائی لکھاری ہن ۔ 2007 توں 2018 تک ، انہاں سیول انسٹی ٹیوٹ آف دی آرٹس وچ تخلیقی لکھت پڑھائی ۔ ہان کانگ اپݨے ناول دی ویجیٹیرین کیتے بین الاقوامی سطح تے مشہور تھئیاں ، جیڑھا پہلا کوریائی زبان دا ناول ہئی جینے 2016 وچ افسانے کیتے بین الاقوامی بوکر انعام جتیا ۔ 2024 وچ ، انہاں کوں ادب دا نوبل انعام ݙتا ڳیا ، جیڑھا ہک ایشیائی عورت تے کوریائی کیتے پہلا انعام ہئی ۔ ہان کانگ ویہویں صدی دے سب توں اہم کوریائی لکھاریاں وچوں ہک ہن ، انہاں دیاں لکھتاں وچ تشدد ، جبر ، انسانی نفسیات ، خاموشی ، تنہائی ، تے سماجی مسائل دا ذکر ملدا ہے ۔ ہان کانگ دی زبان خوبصورت تے اکثر علامتی ہوندی ہے ، تے انہاں دے خیالات گہرے تے فکر انگیز ہوندے ہن ۔ انہاں دیاں کہانیاں اکثر خواباں تے علامتاں نال بھری ہوندیاں ہن تے انہاں وچ انسانی وجود دی گہری کھوج ملدی ہے ۔ 

## ابتدائی زندگی تے تعلیم
ہان کانگ 27 نومبر 1970 کوں گوانگجو ، جنوبی کوریا وچ پیدا تھئیاں ۔ انہاں دے والد وی ہک لکھاری ہن ۔ ہان کانگ سیول نیشنل یونیورسٹی وچ کوریائی ادب دی تعلیم حاصل کیتی ۔ 

## ادبی سفر
ہان کانگ لکھݨ دی شروعات جوانی وچ ہی کر ݙتی ہئی ۔ انہاں دا پہلا ناول ، Manamui Yeo-in ( انسانی عورت) ، 1993 وچ شائع تھیا ۔ انہاں کئی ناول ، کہانیاں تے مضمون لکھئے ۔ انہاں دیاں لکھتاں وچ کوریائی ثقافت ، تاریخ تے سماجی مسائل دا ذکر ملدا ہے ۔ او کوریائی ادب دی اہم ترین لکھاریاں وچوں ہک ہن ۔ 

## ناول نگاری
ہان کانگ کئی ناول وی لکھئے ۔ انہاں دے مشہور ناولاں وچ Manamui Yeo-in ، Nae Yeojaui Gwa-il ( میݙی عورت دا پھل) ، ( دی ویجیٹیرین) ، ( سفید) ، ( ٻالک آندا ہے) ، تے Pyunghwa ( امن) شامل ہن ۔ انہاں دے ناول اکثر نفسیاتی تے علامتی نوعیت دے ہوندے ہن ۔ انہاں دی زبان خوبصورت تے اکثر علامتی ہوندی ہے تے انہاں دے کردار قاری دے دل تے نقش چھوڑ ویندے ہن ۔ 

## ( دی ویجیٹیرین)
ہان کانگ دا سب توں مشہور ناول دی ویجیٹیرین ہے ۔ ایہ ناول ہک عورت دی کہانی بیان کریندا ہے جیڑھی گوشت کھاوݨ توں انکار کر ݙیندی ہے ۔ ایہ کہانی تشدد ، جبر تے انسانی فطرت دے موضوعات تے مبنی ہے ۔ ایہ ناول کوریائی ادب دا شاہکار سمجھا ویندا ہے تے ایندا کئی زباناں وچ وٹاندرا وی تھیا ہے ۔ 

## نوبل انعام
2024 وچ ہان کانگ کوں ادب دا نوبل انعام ݙتا ڳیا ۔ او ایہ انعام جتݨ والی پہلی کوریائی تے ایشیائی عورت ہن ۔ نوبل انعام ملݨ نال انہاں دی شہرت وچ مزید ودھارا تھیا تے انہاں دیاں ادبی خدمات کوں بین الاقوامی سطح تے سنڄاݨ ملی ۔ 

## ہان کانگ دی شخصیت
ہان کانگ ہک خاموش تے منکسر مزاج شخصیت دی مالک ہن ۔ او اپݨے ناولاں وچ اپݨے ذاتی تجربات تے مشاہدات دا اظہار کریندیاں ہن ۔ انہاں دے ناولاں وچ کوریائی ثقافت دا عکس ملدا ہے ۔ او ہک حساس تے فکرمند لکھاری ہن تے انہاں دے ناول قاری کوں متاثر کریندے ہن ۔