Kronika česká Přibíka Pulkavu

**Kronika česká Přibíka Pulkavu** (**), v najstarších rukopisoch len „*kronika česká*“, alebo naopak „*kronika najjasnejšieho kniežaťa Karla, kráľa českého a cisára rímskeho, vždy rozmnožiteľa ríše, ktorú sám spísal a starostlivo z iných spisov zložil*“ je jedna z českých kroník napísaných za vlády Karla IV. v 14. storočí. Z kroník doby Karla IV. ako jediná zaznamenala širšiu popularitu a dočkala sa ešte v 14. storočí českého a nemeckého prekladu. 

## Autor
Otázka autorstva nebola jednoznačne doriešená dodnes. Na diele mal značný podiel sám Karol IV., dokonca jeden z rukopisov mu pripisuje autorstvo.. Pomerne neskorý rukopis kroniky (*SK ČSR 1 D 10* z 2. polovice 15. storočia) prinášajúci najširšie znenie kroniky, menuje explicitne ako autora *Přibíka z Tradenína, doktora slobodných umení*, ktorý ju mal spísať *na príkaz [[Karol IV. (Svätá rímska ríša)|Karla IV.]] podľa iných kroník*. Osobu Přibík Pulkavu sa podarilo historicky doložiť Františkovi Palackému a Václavovi Vladivojovi Tomkovi.

Přibík Pulkava z Radenína († 1380) bol český spisovateľ, kronikár a farár. Stal sa majstrom pražskej univerzity a v rokoch 13731377 bol rektorom školy pri kostole sv. Egídia na Starom Pražskom Meste.  V roku 1378 získal ako obročie faru v Chudeniciach, nie je však známe, či bol vysvätený na kňaza (duchovnú službu v Chudeniciach zaisťoval pravdepodobne prostredníctvom vikára).
Okrem kroniky českej Přibík Pulkava na prianie Karla IV. přeložil jeho vlastný životopis Vita Caroli.

## Kronika
Kronika vznikala postupne vo viacerých recenziách kompiláciou starších prameňov (Karol IV. údajne sám zozbieral a prehliadol dostupné kroniky a zveril ich Přibíkovi). Začína odchodom Slovanov od nedokončenej Babylonskej veže a ich príchodom do Čiech. Postupne boli zakomponované Kosmova kronika, kronika Kanovníka vyšehradského, druhé pokračovanie Kosmovo a Zbraslavká kronika, kde však nie je jasné, či autor čerpal priamo z nej, alebo z jej spracovania Benešom Krabicom z Weitmile.
Už v prvej recenzii bola zdôrazňovaná náväznosť Českého kráľovstva na Veľkú Moravu, kde kráľovstvo zaniknuvšie smrťou Svätoplukovou bolo roku 1086 prenesená na Čechy a Vratislavovi II. bol udelený kráľovský titul. Takisto je vyzdvihovaná přemyslovská tradícia od dôb Přemysla Oráča slobodná voľba panovníka českou šľachtou bez zásahu rímsko-nemeckého kráľa alebo cisára. Do neskorších recenzií boli zapracované nové zdrojekronika mnícha sázavského, Vincetiov a Jarlochov letopis, Ansbertova história výpravy cisára Fridricha ako aj Dalimilova kronika. V záverečných recenziách potom, ako roku 1373 Karol IV. získal Brandebursko, bola do kroniky zakomponovaná nezachovaná brandenburská kronika.

Autor vkladal do kroniky aj priamo texty listín pochádzajúcich z archívu Českej koruny (napríklad aj text Zlatej buly sicílskej), posledné kapitoly sú z veľkej časti tvorené prepisom listín spojených textom.

## Rukopisy a vydania
*Kronika česká* bola napísaná latinsky. Český preklad napísal sám Pulkava a zachoval sa v dvoch exemplároch z 15. storočia. Je zaujímavé, že ide o pomerne nepresný preklad, Kuzmík udáva, že preklad bol dokončený iným prekladateľom. Presný novočeský preklad s komentárom vyšiel až roku 1987.

K najvýznamnejším zachovaným rukopisom kroniky patria rukopis pulawský zo 14.storočia, ktorý je v kapitulskej knižnici v Krakove, ďalej parížsky rukopis, rukopis augustiniánského kláštora v Brne, zlomok Múzejnej knižnice v Prahe zo 14. storočia a iné. V mestskej knižnici vo Vratislavi sa zachoval nemecký preklad tejto kroniky. Prvé Menckenovo vydanie je z roku 1617, druhé je od J.P. Ludewiga z roku 1737, tretie od G. Dobnera z roku 1774, štvrté vydanie od J. Emlera vo Fontes rerum Bohemicarum zväzok V. (1893, s. 1-326) okrem ďalších. Rukopisný staročeský preklad uverejnil F.F. Procházka roku 1786.

## Kronika a Veľká Morava
Kronika zmieňuje viacero udalostí týkajúcich sa Veľkej Moravy.

Oficiálna kronika Karlovho dvora zdôrazňuje náväznosť Českého kráľovstva na Veľkú Moravu a nárok českých kniežat na kráľovskú korunu od Svätopluka:

Udalosti sa detailne venuje aj kapitola *„O obnovení kdysi spostošeného království moravského a o tom jak ho císař Jindřich přenesl do Čech a českého knížetě Vratislava proto povýšil na krále.“*

## Kronika a Uhorsko
Kronika obsahuje početné záznamy týkajúce sa Uhorska.
* krst uhorského kráľa Štefana

* Břetislavov vpád do Uhorska až po Ostrihom roku 1037
* Roku 1056 dal uhorský kráľ Ondrej I. kniežaťu Vratislavovi za manželku svoju dcéru Adleitu
* Roku 1057 umrela Judita, čo sa vydala za uhorského kráľa Petra.
* Rok 1108: vpád českého kniežaťa Svatopluka do Uhorska, odvetný vpád uhorského kráľa Kolomana na Moravu, opakovaný vpád Svatopluka k Nitre
* Bitka na Luckom poli roku 1116
* Pomoc kniežaťa Soběslava uhorskému kráľovi Belovi II. v boji s Borisom Kolomanovičom v rokoch 11321133, stretnutie Soběslava s Belom a potvrdenie mieru roku 1137
* Intervencia českých vojsk v Uhorsku v roku 1162 (v kronike vročené k roku 1164) v dynastickom spore Arpádovcov medzi kráľom Štefanom III. na jednej strane a jeho strýkom protikráľom Štefanom IV., ktorý sa opieral o svojho švagra byzantského cisára Manuela Komnéna
* Rok 1177: Gejza, brat uhorského kráľa Bela III., utiekol do Čiech, bol tam uväznený a vrátený do Uhorska
* Smrť kráľovnej Konštancie Uhorskej, manželky kráľa Přemysla Otakara I., ktorú kronika chválorečí okrem iného za založenie Trnavy a hradu Červený Kameň.
* Opis vpádu Mongolov roku 1241
* Vpád uhorských vojsk a Kumánov pod vedením uhorského kráľa Bela IV. na Moravu v rokoch 1252 a 1253 
* Bitka pri Kressenbrune medzi českým kráľom Přemyslom Otakarom II. a uhorským kráľom Belom IV. roku 1260 
* Svadba českého kráľa Přemysla Otakara II. v Bratislave 
* Bitka pri Rábe medzi českým kráľom Přemyslom Otakarom II. a uhorským kráľom Štefanom V. roku 1271 
* Bitka na Moravskom poli 
* Václav III. uhorským kráľom 
* Český kráľ Václav II. berie syna Václava III. z Uhorska 

## Referencie

## Externé odkazy
* Zoznam diel v Súbornom katalógu ČR, ktorých autorom alebo témou je *Přibík Pulkava z Radenína*
* Přibíka z Radenína, řečeného Pulkava, „Kronika česká“, na stránkach Moravia Magna

## Zdroj

Kategória:Kroniky
Kategória:Stredoveké rukopisy
Kategória:Kroniky 14. storočia