open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
1. česká futbalová liga

**1. česká futbalová liga** (od sezóny 2024/25 pod sponzorským názvom **Chance Liga**) je najvyššou futbalovou súťažou v Česku. Hrá v nej 16 mužstiev systémom každý s každým doma-vonku (spolu 30 kôl). Od sezóny 2018/19 po tejto tridsaťkolovej základnej časti nasleduje nadstavbová časť, v ktorej sa tímy rozdelia na tri skupiny: Najlepších šesť tímov základnej časti postúpi do skupiny o titul, v ktorej hrá každý s každým jednokolovo. Tímy od 7. do 10. miesta sa v skupine o umiestnenie stretnú vyraďovacím spôsobom hraným dvojkolovo doma/vonku, celkový víťaz získava finančnú prémiu a lepšie nasadenie do MOL Cupu. Najhorších šesť tímov základnej časti hrá každý s každým jednokolovo o udržanie. Tím na 16. mieste priamo zostúpi do 2. ligy, tímy na 14. a 15. mieste vyzvú v baráži druhý a tretí tím 2. ligy.

## Názov
Oficiálny názov súťaže obsahuje od sezóny 1997/98 označenie podľa hlavného sponzora. Od sezóny 1997/98 do 2013/14 ním bol Plzeňský prazdroj, takže sa súťaž volala *Gambrinus liga*. V sezónach 2014/15 a 2015/16 bola generálnym sponzorom spoločnosť Synot a liga niesla názov *Synot liga*. Plzeňský Prazdroj vlastniaci značku Gambrinus pre ďalšie 4 roky zostal hlavným ligovým sponzorom a na štadiónoch sa naďalej čapovalo výhradne jeho pivo. Po ukončení spolupráce s firmou Synot po sezóne 2015/16 bola najvyššia súťaž niekoľko týždňov bez sponzora, jeden deň pred začiatkom ročníka 2016/17 sa však novým partnerom stala, podľa pôvodného plánu na dva roky, spoločnosť ePojisteni.cz a oficiálnym názvom súťaže bola *ePojisteni.cz liga*. Po roku však sponzorskú zmluvu spoločnosť nepredĺžila a pre sezónu 2017/18 sa sponzorom stala spoločnosť HET a názvom *HET liga*. Od sezóny 2018/19 do 2023/24 bola titulárnym sponzorom stávková spoločnosť Fortuna. Od sezóny 2024/25 prebrala toto sponzorstvo stávková spoločnosť Chance.  

## História
V období Československa existovala Česko-slovenská futbalová liga. Táto liga vznikla v roku 1925 a rozpadom Československa zanikla. Najúspešnejším tímom bola AC Sparta Praha (24 titulov). ŠK Slovan Bratislava získal v česko-slovenskej futbalovej lige 8 titulov a Spartak Trnava získal 5 titulov. Po zániku česko-slovenskej futbalovej ligy vznikla 1. česká a 1. slovenská futbalová liga.

## Prehľad majstrov jednotlivých ročníkov

### Najúspešnejšie tímy

## Referencie

Kategória:Futbal v Česku
Kategória:Najvyššie národné futbalové súťaže
Kategória:Futbalové súťaže v Európe
Saint Finan’s Bay

**Saint Finan's Bay** (angl. aj *St Finan's Bay*, ír. *Bá Fhíonáin*) je záliv Atlantického oceánu na juhozápadnom pobreží Írska. Je súčasťou územia grófstva Kerry.

Na severe, východe a juhovýchode ho obklopuje pevnina polostrova Iveragh, na severozápade ostrov Puffin Island, na západe a juhu je otvorený. Do voľného oceánu prechádza na línii mys Ducalla Head na juhovýchode a mys Black Head na ostrove Puffin Island na severozápade. Pobrežie zálivu je členité, na severozápade a v oblasti mysu Ducalla Head veľmi strmo sa zvažujúce do oceánu. Do zálivu ústi len niekoľko krátkych vodných tokov, z nich najdlhšie sú Ballynahow River a Gillagh Stream ústiace v severnej časti. Priamo v zálive sa nenachádzajú žiadne ostrovy, len drobné skalnaté ostrovčeky pri pobreží (napr. *Cangarriff* pri východnom pobreží) a tri nepatrné ostrovy pri východnom pobreží ostrova Puffin Island: *Flax Island*, *Oats Island* a *Cave Island*. V juhozápadnej časti vybieha do zálivu malý polostrov zakončený mysom Cangarriff Point.

Priamo na pobreží zálivu neleží žiadna obec, vo vzdialenosti do 1 km od pobrežia ležia obce, resp. osady Ballynahow, Cloghanecanuig, Keel, Tooreen. Zachovalo sa tu niekoľko obranných veží (tzv. promontory fort) - jedna na východnom pobreží pri osade Allagheemore, druhá na severnom pobreží pri Cloghanecanuig. 

Kategória:Zálivy v Írsku
Vejár

thumb|Skladací vejár
thumb|Egyptské vejáre
**Vejár** je predmet slúžiaci na ovievanie a ochladenie tváre, prípadne ľudského tela.

Prvé vejáre z palmových alebo lotosových listov existovali už v starovekom Asýrii a Egypte, neskôr sa vyrábali tiež z pier páva alebo pštrosa, z vonného dreva alebo aj z papiera. Veľký význam mal napr. v Indii, kde bol spolu so slnečníkom symbolom kráľovskej moci, a v Japonsku, kde bol symbolom vojenskej moci a vojvodcovia ich nosili do bojov. V Číne bol naopak využívaný veľmi rozšírené medzi všetkými vrstvami obyvateľstva.

Neskôr sa vejár rozšíril cez Indiu aj do ďalších krajín - Perzie, Afriky, do arabských krajín, a napokon sa dostal i do Európy, kde sa objavil v starovekom Grécku krátko pred naším letopočtom. V stredoveku ho priniesli do západnej Európy križiaci zo svojich výprav, no najväčší rozmach v európskych krajinách zaznamenal až v 16. storočí, kedy sa stal veľmi obľúbeným módnym doplnkom. Putoval z Talianska a Španielska do Francúzska, Nemecka a postupne sa dostal aj k nám. Vyrábali sa zo slonoviny, perleti alebo korytnačiny, boli vykladané zlatom a striebrom a až v 18. storočí sa začali vyrábať aj vejáre skladacie, potiahnuté papierom alebo hodvábom a ozdobené maľbami.

V súčasnosti sa využíva hlavne ako dekorácia, suvenír alebo zaujímavý darčekový predmet, pretože svoj význam si čiastočne vejár uchoval len v orientálnych krajinách a v Španielsku, a to aj napriek tomu, že najviac vejárov sa začiatkom 20. storočia vyrábalo vo Francúzsku, Číne a Japonsku.

## Iné projekty

## Externé odkazy
* Múzeum ručných vejárov
* [Galerie Le Curieux, [Paríž]]
* [Vejáre v [16. storočie|16.] a 17. storočí]

Kategória:Móda
Spojená katolícka škola (Nitra, Farská 19)

náhľad|Spojená katolícka škola v Nitre
**Spojená katolícka škola v Nitre** je komplex budov Gymnázia sv. Cyrila a Metoda, Základnej školy sv. Svorada a Benedikta a Kostola Navštívenia Panny Márie, ktoré sídlia na Farskej ulici v Nitre. Pôvodne samostatné školy sa po rozhodnutí biskupského úradu v Nitre zlúčili do Spojenej katolíckej školy za účelom efektívnejšieho vynakladania peňažných prostriedkov.

Škola bola založená v roku 1991 biskupským úradom v Nitre. V súčasnosti ho navštevuje okolo 600 žiakov rozdelených do 17 tried.  Po stránke poskytovaného vzdelávania je úplne porovnateľné so štátnymi gymnáziami, o čom svedčia i výsledky pilotného testovania Monitor za uplynulé roky, závery komplexnej štátnej inšpekcie a v neposlednom rade i umiestnenie absolventov na univerzitách doma i v zahraničí, kde sa úspešnosť dlhodobo pohybuje v rozmedzí 80-90 %.

Veľkou výhodou školy je vlastný internát s jedálňou, ktorá poskytuje študentom ubytovaným na internáte celodennú stravu.

Gymnázium je vybavené počítačovou učebňou, zrekonštruovanými fyzikálnymi a chemickými laboratóriami. Je povestné svojou mimoškolskou aktivitou, ktorá sa má úzky súvis s hodnotovým presvedčením študentov a zakladateľa. Budova gymnázia je spojená s Kostolom Navštívenia Panny Márie. V areáli Spojenej katolíckej školy sídli i Základná škola sv. Svorada a Benedikta. 

## Externé odkazy
* Oficiálna stránka Gymnázia sv. Cyrila a Metoda
* Základná škola sv. Svorada a Benedikta 
* Biskupský úrad v Nitre

Kategória:Školy v Nitre
Plášť (odev)

[thumb|[Carl Larsson: Jarná princezná (1898)]]
**Plášť** je druh kabátu, ktorý sa nosí ako vrchná vrstva na ostatnom oblečení v chladnom alebo nepriaznivom počasí. 

Spočiatku tvoril plášť len veľký kus látky, ktorý sa zapínal na ramene sponou tak, aby pravá ruka ostala voľná. Prvé plášte boli známe už v Starovekom Grécku, kde sa nazývali chlamys alebo himatión, a u starovekých Rimanov to bol plášť s názvom palla, pallium alebo sagum. V 12. storočí plášť zmenil svoje zapínanie, keď sa spona presunula dopredu na hruď. Okrem zmeny zapínania tiež dostal aj lemovanie z kožušiny alebo obrubu, ktorá bola bohato zdobená. Aby bol teplejší, začala sa pod neho šiť podšívka a okolo krku pribudol golier, ktorý chránil pred nepriazňou počasia, často siahal až cez ramená a bol lemovaný alebo celý vyrobený z kožušiny, a napokon sa na niektorých objavili i rukávy, no nestali sa veľmi rozšírenými. V 14. storočí sa začala meniť aj dĺžka plášťa - popri dlhom, siahajúcom takmer po zem, sa začali objavovať i krátke plášte, ktoré sa len prehodili cez ramená, a v 17. a 18. storočí siahal plášť asi po kolená. Neskôr sa plášť veľmi nemenil, menili sa viac materiály, z ktorých bol vyrobený, ako jeho vzhľad; móde podliehali len goliere, manžety alebo strihy plášťa, no jeho charakteristický tvar a zapínanie sa takmer nezmenilo.

## Iné projekty

Kategória:Móda
Kategória:Odevy
Palečnica

**Palečnica** je mučiaci nástroj druhého stupňa, ktorý stláča a drví mäkké časti prsta tak, aby kosti ostali nepoškodené. Ako poistka voči tomu slúžia výrezy. Palečnica bol veľmi populárny nástroj na mučenie a používala ho aj inkvizícia.

Kategória:Mučenie
Bodzentyn

**Bodzentyn** je mesto v Poľsku v Svätokrížskom vojvodstve v okrese Powiat kielecki v rovnomennej gmine.

Žije tu 2 235 obyvateľov (30.6.2007).

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Svätokrížskom vojvodstve
Kategória:Powiat kielecki
Kielce

**Kielce** je mesto v Poľsku v Svätokrížskom vojvodstve v okrese Powiat Kielce v rovnomennej gmine.

Žije tu 204 835 obyvateľov (2009).

Mesto a jeho okolie je turistickým centrom.

## Partnerské mestá

## Iné projekty

## Referencie


Kategória:Mestá v Svätokrížskom vojvodstve
Kategória:Univerzitné mestá v Poľsku
Ostrowiec Świętokrzyski

**Ostrowiec Świętokrzyski** je mesto v Poľsku v Svätokrížskom vojvodstve v okrese Powiat ostrowiecki v rovnomennej gmine.

Žije tu 73 405 obyvateľov (30. 6. 2007).

Kategória:Mestá v Svätokrížskom vojvodstve
Kategória:Powiat ostrowiecki
Pińczów

Pińczów je mesto v obci Pińczów v okrese Pińczów vo Svätokrížskom vojvodstve, mesto Pińczów je sídlom obce Pińczów.

Žije tu 12 859 obyvateľov (30.5.2009).

## Partnerské mestá
*  Bystřice, Česko
*  Svodín, Slovensko
*  Tata, Maďarsko

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Svätokrížskom vojvodstve
Kategória:Powiat pińczowski
Sandomierz

**Sandomierz** () je mesto v Poľsku v Svätokrížskom vojvodstve v okrese Powiat sandomierski v rovnomennej gmine. Na rieke Visla. 

Žije tu 24 926 obyvateľov (30. 6. 2007).

## Osobnosti mesta

* Mikołaj Gomółka (okolo * 1535] – †1591/1609), hudobník a skladateľ
* Andrzej Schinzel (* 1937), matematik

## Zdroje

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Svätokrížskom vojvodstve
Kategória:Powiat sandomierski
 Kategória:Sídla na Visle
Skarżysko-Kamienna

**Skarżysko-Kamienna** je mesto v Poľsku v Svätokrížskom vojvodstve v okrese Powiat skarżyski v rovnomennej gmine.

Žije tu 48 580 obyvateľov (31. 12. 2011).

Mesto leží na rieke Kamienna, severne od pohoria Góry Świętokrzyskie.

## Partnerské mestá
*  Franklin Park, USA
*  Kavarna, Bulharsko
*  Stafford, Spojené kráľovstvo
*  Žmerynka, Ukrajina

## Referencie


## Iné projekty

## Externé odkazy
* 

Kategória:Mestá v Svätokrížskom vojvodstve
Kategória:Powiat skarżyski
Włoszczowa

**Włoszczowa** je mesto v Poľsku v Svätokrížskom vojvodstve v okrese Powiat włoszczowski v rovnomennej gmine.

## Partnerské mestá
*  Illinci, Ukrajina
*  Le Passage, Francúzsko

## Referencie

## Iné projekty

## Zdroje

Kategória:Mestá v Svätokrížskom vojvodstve
Kategória:Powiat włoszczowski
Brzeg

**Brzeg** (, ) je mesto v Poľsku v Opolskom vojvodstve v okrese Powiat brzeski v rovnomennej gmine.

Žije tu 38 061 obyvateľov (30.6.2007).

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Opolskom vojvodstve
Kategória:Powiat brzeski (Opolské vojvodstvo)
Kategória:Sídla na Odre
Byczyna

**Byczyna** je mesto v Poľsku v Opolskom vojvodstve v okrese Powiat kluczborski v rovnomennej gmine.

Žije tu 3 658 obyvateľov (30.6.2007).

Kategória:Mestá v Opolskom vojvodstve
Kategória:Powiat kluczborski
Głogówek

**Głogówek** (po česky *Horní Hlohov*, , ) je mesto v Poľsku v Opolskom vojvodstve v okrese Powiat prudnicki v rovnomennej gmine.

Žije tu 5 741 obyvateľov (30. 6. 2007).

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Opolskom vojvodstve
Kategória:Powiat prudnicki
Głubczyce

**Głubczyce** (po slovensky *Glubčice*, po česky *Hlubčice*, ) je mesto v Poľsku v Opolskom vojvodstve v okrese Powiat głubczycki v gmine Głubczyce.

Žije tu 13 370 obyvateľov (30. 6. 2007).

## Partnerské mesta a obce
*  Krnov, Česko
*  Město Albrechtice, Česko
*  Rusín, Česko
*  Rockenhausen, Nemecko
*  Saint-Rémy-sur-Avre, Francúzsko
*  Zbaraž, Ukrajina

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Opolskom vojvodstve
Kategória:Powiat głubczycki
Głuchołazy

**Głuchołazy** (po slovensky *Glucholazy*, po česky *Hlucholazy*, ) je mesto v Poľsku v Opolskom vojvodstve v okrese Powiat nyski v rovnomennej gmine.

Žije tu 14 906 obyvateľov (30. 6. 2007).

Kategória:Mestá v Opolskom vojvodstve
Kategória:Powiat nyski
Kędzierzyn-Koźle

**Kędzierzyn-Koźle** () je mesto v Poľsku v Opolskom vojvodstve v okrese Powiat kędzierzyńsko-kozielski v rovnomennej gmine.

Žije tu 65 285 obyvateľov (30. jún 2007).

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Opolskom vojvodstve
Kategória:Powiat kędzierzyńsko-kozielski
Kategória:Sídla na Odre
Kietrz

**Kietrz** (, ) je mesto v Poľsku v Opolskom vojvodstve v okrese Powiat głubczycki v gmine Kietrz. Mesto leží v Opavskej pahorkatine (po poľsky *Płaskowyż Głubczycki*) na rieke *Troja*. 

Žije tu 6 366 obyvateľov (30.6.2007).

## Partnerské mestá
*  Bílovec, Česko
*  Oldřišov, Česko
*  Sudice, Česko
*  Tysmenycja, Ukrajina

## Iné projekty

## Externé odkazy
* 

Kategória:Mestá v Opolskom vojvodstve
Kategória:Powiat głubczycki
Krapkowice

**Krapkowice** (nem. *Krappitz*) je mesto v Poľsku v Opolskom vojvodstve v okrese Powiat krapkowicki v rovnomennej gmine.

Narodil sa tu Mikuláš Albert z Kaménka.

Žije tu 17 997 obyvateľov (30.6.2007).

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Opolskom vojvodstve
Kategória:Powiat krapkowicki
Niemodlin

**Niemodlin** (nem. *Falkenberg*) je mesto v Poľsku v Opolskom vojvodstve v okrese Powiat opolski v rovnomennej gmine.

Žije tu 6828 obyvateľov (30.6.2007).

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Opolskom vojvodstve
Kategória:Powiat opolski (Opolské vojvodstvo)
Nysa

**Nysa** (slov. *Nisa*, nem. *Neisse*) je mesto v Poľsku v Opolskom vojvodstve v okrese Powiat nyski v rovnomennej gmine.

Žije tu 47 117 obyvateľov (30. 6. 2007).

## Dejiny
thumb|left|Katedrála a zvonica
Nisa je jedno z najstarších sliezskych miest. Bola pravdepodobne založená v 10. storočí a stala sa hlavou rovnomenného Nisského kniežatstva. Pod týmto menom bola v roku 1200 súčasťou Vratislavského biskupstva. V roku 1424 sa musela brániť husitom.

Počas tridsaťročnej vojny bola trikrát obliehaná, potom nákladne prebudovaná na pevnosť a počas napoleonských vojen bola v roku 1807 Francúzmi dobytá. V rámci Pruska si zachovávala rímskokatolícky charakter. Kvôli množstvu barokových a gotických kostolov mala prezývku „Sliezsky Rím“. 

Po prvej svetovej vojne sa stala súčasťou pruskej provincie Horné Sliezsko (*Oberschlesien*). Po druhej svetovej vojne sa v rámci dohôd postupimskej konferencie stala súčasťou Poľska pod poľským menom *Nysa*.

## Vývoj počtu obyvateľov
Počet obyvateľov vo vybraných rokoch:
¹ z toho 4 075 vojakov 

## Osobnosti mesta
thumb|upright|Veža Minstrberskej brány
* Jošt II. z Rožmberka (1430 – 1467), biskup a predstavený kláštora Rádu maltézskych rytierov
* Ján IV. Turzo (1466 – 1520), katolícky biskup.
* Michael Weisse (cca 1488 – 1534), starší Jednoty bratské a autor najstaršieho nemeckého kancionálu Jednoty
* Joseph von Eichendorff (1788 – 1857), básnik a prozaik
* Eduard Schnitzer (1840 – 1892), cestovateľ a dobrodruh
* Emanuel Sperner (1905 – 1980), nemecký matematik
* Konrad Bloch (1912 – 2000), biochemik

## Partnerské mestá
* Baltijsk, Rusko
* Ingelheim nad Rýnom, Nemecko
* Jeseník, Česko
* Kolomyja, Ukrajina
* Lüdinghausen, Nemecko
* Šumperk, Česko
* Taverny, Francúzsko

## Referencie


## Iné projekty

Kategória:Mestá v Opolskom vojvodstve
Kategória:Powiat nyski
Prudnik

**Prudnik** (, ) je mesto v Poľsku v Opolskom vojvodstve v okrese prudnickom v rovnomennej obci (*gmine*).

Patrí medzi najstaršie mestá v Poľsku. Mestom preteká rieka Prudnik a Złoty Potok. V meste žije asi 21 tisíc obyvateľov.

## Rodáci
* Jan Góra (1948–2015), dominikán

## Partnerské mestá
*  Northeim, Nemecko
*  Bohumín, Česko
*  Nadvirna, Ukrajina
*  Krnov, Česko
*  San Giustino, Taliansko

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Opolskom vojvodstve
Kategória:Powiat prudnicki
Strzelce Opolskie

**Strzelce Opolskie** je mesto v Poľsku v Opolskom vojvodstve v okrese Powiat strzelecki v rovnomennej gmine.

Žije tu 18 205 obyvateľov (30. 6. 2016).

Kategória:Mestá v Opolskom vojvodstve
Kategória:Powiat strzelecki
Zdzieszowice

**Zdzieszowice** je mesto v Poľsku v Opolskom vojvodstve v okrese Powiat krapkowicki v rovnomennej gmine.

Žije tu 13 208 obyvateľov (30. jún2007).

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Opolskom vojvodstve
Kategória:Powiat krapkowicki
Kategória:Sídla na Odre
Augustów

**Augustów** je mesto v Poľsku v Podleskom vojvodstve v okrese Powiat augustowski v rovnomennej gmine.

Žije tu 30 212 obyvateľov (30. 6. 2007).

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Podleskom vojvodstve
Kategória:Powiat augustowski
Ciechanowiec

**Ciechanowiec** je mesto v Poľsku v Podleskom vojvodstve v okrese Powiat wysokomazowiecki v rovnomennej gmine. Sídlo Poľnohospodárskeho múzeum (*Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu*).

Žije tu 4 895 obyvateľov (30.6.2007).

## Referencie

## Externé odkazy
* Ciechanowiec Online 

Kategória:Mestá v Podleskom vojvodstve
Kategória:Powiat wysokomazowiecki
Łomża

**Łomża** () je mesto v Poľsku v Podleskom vojvodstve v okrese Powiat Łomża v rovnomennej gmine.

Z mesta pochádza blahoslavený Michal Piaszczynski, mučeník rímskokatolíckej cirkvi. Zomrel v koncentračnom tábore Sachsenhausen v r.1940, kam bol v tom istom roku deportovaný nacistami za to že pomáhal židovským obyvateľom.

Žije tu 63 289 obyvateľov (30. 06. 2007).

## Partnerské mestá
*  Kaunas, Litva 
*  Muscatine, Iowa, USA 
*  Šalčininkai, Litva 
*  Zvjahel, Ukrajina

## Referencie


## Iné projekty

Kategória:Mestá v Podleskom vojvodstve
Suraż

**Suraż** je mesto v Poľsku v Podleskom vojvodstve v okrese Powiat białostocki v rovnomennej gmine. Žije tu 978 obyvateľov (30.6.2007).

## Iné projekty

## Zdroje

Kategória:Mestá v Podleskom vojvodstve
Kategória:Powiat białostocki
Brusy

**Brusy** je mesto v Poľsku v Pomoranskom vojvodstve v okrese Powiat chojnicki v rovnomennej gmine.

Žije tu 4 626 obyvateľov (30.6.2007).

Kategória:Mestá v Pomoranskom vojvodstve
Kategória:Powiat chojnicki
Bytów

**Bytów** () je mesto v Poľsku v Pomoranskom vojvodstve v okrese Powiat bytowski v rovnomennej gmine.

Žije tu 16 675 obyvateľov (30.6.2007).

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Pomoranskom vojvodstve
Kategória:Powiat bytowski
Nowy Staw

**Nowy Staw** (; ) je mesto v Poľsku v Pomoranskom vojvodstve v okrese Powiat malborski v rovnomennej gmine.

Žije tu 4 434 obyvateľov (30. 6. 2007).

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Pomoranskom vojvodstve
Kategória:Powiat malborski
Gogoľova ulica

**Gogoľova ulica** je ulica:
* v Bratislave, pozri Gogoľova ulica (Bratislava)
* v Košiciach, pozri Gogoľova ulica (Košice)
* v Martine, pozri Gogoľova ulica (Martin)
* v Nových Zámkoch, pozri Gogoľova ulica (Nové Zámky)
* v Pezinku, pozri Gogoľova ulica (Pezinok)
* v Topoľčanoch, pozri Gogoľova ulica (Topoľčany)
* v Trenčianskych Tepliciach, pozri Gogoľova ulica (Trenčianske Teplice)
* v Žiline, pozri Gogoľova ulica (Žilina)

Kategória:Rozlišovacie stránky – Ulice
Słupsk

**Słupsk** () je mesto v Poľsku v Pomoranskom vojvodstve v okrese Powiat słupski v rovnomennej gmine.

Žije tu 88 835 obyvateľov (31. 12. 2021).

## Osobnosti mesta
* Odo Marquard (* 1928 – † 2015), nemecký filozof

## Partnerské mestá
*  Archangeľsk, Rusko
*  Bari, Taliansko
*  Buchara, Uzbekistan
*  Carlisle, Spojené kráľovstvo
*  Cartaxo, Portugalsko
*  Flensburg, Nemecko
*  Vantaa, Fínsko
*  Vordingborg, Dánsko

## Referencie


## Iné projekty

## Externé odkazy
* Oficiálna stránka


Kategória:Mestá v Pomoranskom vojvodstve
Kategória:Hanza
Sopot

**Sopot** (; ) je mesto v Poľsku v Pomoranskom vojvodstve v okrese Powiat Sopot v rovnomennej gmine.

Žije tu 39 344 obyvateľov (k 30. 6. 2007). Spoločne s Gdyňou a Gdanskom tvorí konurbáciu, tzv. Trojmesto (*Trójmiasto*), a nachádza sa presne medzi Gdyňou a Gdanskom. Leží priamo na brehu Baltského mora a hlavne v lete je významným strediskom turistického ruchu. V centre mesta sa nachádza množstvo obchodov a reštaurácií, tiež svojský „Krzywy Domek“ a najdlhšie (až 500 m) drevené mólo v Európe. Taktiež sa tu koná aj každoročný hudobný Sopot festival a v letných mesiacoch sa na móle premietajú filmy.

## Partnerské mestá
* Ashkelon, Izrael
* Frankenthal, Nemecko
* Karlshamn, Švédsko
* Næstved, Dánsko
* Peterhof, Rusko
* Ratzeburg, Nemecko
* Southend on Sea, Veľká Británia
* Zakopane, Poľsko

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Pomoranskom vojvodstve
Tczew

**Tczew** je prístavné mesto v Poľsku v Pomoranskom vojvodstve. Leží v powiate tczewskom a v rovnomennej gmine na južnom okraji delty rieky Visla. Rieka ústi do Baltského mora asi 30 km od mesta. 

Žije tu 59 105 obyvateľov (31. 12. 2021). 

## Partnerské mestá
* Aizkraukle, Lotyšsko, 2007
* Beauvais, Francúzsko 2005
* Biržai, Litva, 1997
* Dębno, Poľsko, 2000
* Illičivsk, Ukrajina, 2006
* Kursk, Rusko, 1996 
* Londýn, Spojené kráľovstvo,  1999
* Werder, Nemecko, 1998
* Witten, Nemecko, 1990

## Referencie


## Iné projekty

## Externé odkazy
* 
* Fotografie mesta Tczew a blízkom okolí 

## Zdroj
*

Kategória:Mestá v Pomoranskom vojvodstve
Kategória:Powiat tczewski
Kategória:Sídla na Visle
Annopol

**Annopol** je mesto v Poľsku v Lubelskom vojvodstve v okrese Powiat kraśnicki v rovnomennej gmine.

Žije tu 2 383 obyvateľov (31. 12. 2021).

## Referencie


## Iné projekty

## Externé odkazy
* 

Kategória:Mestá v Lubelskom vojvodstve
Kategória:Powiat kraśnicki
Sejny

**Sejny**, (po litovsky: *Seinai*) je mesto v Poľsku v Podleskom vojvodstve v okrese Powiat sejneński v rovnomennej gmine.

Žije tu 5 124 obyvateľov (31. 12. 2021).

## Partnerské mestá
* Anykščiai, Litva

## Referencie


## Iné projekty

## Externé odkazy
* 

Kategória:Mestá v Podleskom vojvodstve
Kategória:Powiat sejneński
Dęblin

**Dęblin** je mesto v Poľsku v Lubelskom vojvodstve v okrese Powiat rycki v rovnomennej gmine.

Žije tu 17 787 obyvateľov (30.6.2007).

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Lubelskom vojvodstve
Kategória:Powiat rycki
Kategória:Sídla na Visle
Pobrežná ulica

**Pobrežná ulica** môže byť ulica:
*v Bratislave, pozri Pobrežná ulica (Bratislava)
*v Liptovskom Mikuláši, pozri Pobrežná ulica (Liptovský Mikuláš)
*v Trnave, pozri Pobrežná ulica (Trnava)
Kazimierz Dolny

**Kazimierz Dolny** je mesto v Poľsku v Lubelskom vojvodstve v okrese Powiat puławski v rovnomennej gmine.

Žije tu 3 485 obyvateľov (31. 12. 2008).

## Partnerské mestá
*  Hortobágy, Maďarsko
*  Staufen im Breisgau, Nemecko

## Iné projekty

## Externé odkazy
* Oficiálna stránka
* Stránka mesta Kazimierz Dolny 

Kategória:Mestá v Lubelskom vojvodstve
Kategória:Powiat puławski
Kategória:Sídla na Visle
Opole Lubelskie

**Opole Lubelskie** je mesto v Poľsku v Lubelskom vojvodstve v okrese Powiat opolski v rovnomennej gmine.

Žije tu 8 819 obyvateľov (30. 6. 2007).

Kategória:Mestá v Lubelskom vojvodstve
Kategória:Powiat opolski (Lubelské vojvodstvo)
Aleksandrów Łódzki

**Aleksandrów Łódzki** je mesto v Poľsku v Lodžskom vojvodstve v okrese Powiat zgierski v rovnomennej gmine.

Žije tu 20588 obyvateľov (30.6.2007).

## iné projekty

Kategória:Mestá v Lodžskom vojvodstve
Kategória:Powiat zgierski
Biała Rawska

**Biała Rawska** je mesto v Poľsku v Lodžskom vojvodstve v okrese Powiat rawski v rovnomennej gmine.

Žije tu 3 179 obyvateľov (30. 6. 2007).

Kategória:Mestá v Lodžskom vojvodstve
Kategória:Powiat rawski
Błaszki

**Błaszki** je mesto v Poľsku v Lodžskom vojvodstve v okrese Powiat sieradzki v rovnomennej gmine.

Žije tu 2 047 obyvateľov (2020).

## Referencie


## Iné projekty

## Externé odkazy
* Oficiálna stránka 

Kategória:Mestá v Lodžskom vojvodstve
Kategória:Powiat sieradzki
Działoszyn

**Działoszyn** je mesto v Poľsku v Lodžskom vojvodstve v okrese Powiat pajęczański v rovnomennej gmine.

Žije tu 62 49 obyvateľov (30. 6.2007).

Kategória:Mestá v Lodžskom vojvodstve
Kategória:Powiat pajęczański
Łask

**Łask** je mesto v Poľsku v Lodžskom vojvodstve v okrese Powiat łaski v rovnomennej gmine.

Žije tu 18029 obyvateľov (2013).

## Iné projekty

## Referencie

Kategória:Mestá v Lodžskom vojvodstve
Kategória:Powiat łaski
Piotrków Trybunalski

**Piotrków Trybunalski** () je mesto v Poľsku v Lodžskom vojvodstve v okrese Powiat Piotrków Trybunalski v rovnomennej gmine.

Žije tu 71 252 obyvateľov (31. 12. 2021).

## Partnerské mestá
* Esslingen am Neckar, Nemecko, 1992
* Maladzečna, Bielorusko, 1996
* Marijampolė, Litva, 2002
* Mosonmagyaróvár, Maďarsko, 2001
* Neath Port Talbot, Spojené kráľovstvo, 2007
* Nes Cijona, Izrael, 2016
* Rivne, Ukrajina, 1997
* Velenje, Slovinsko, 1998
* Vienne, Francúzsko, 2005

## Referencie


## Iné projekty

## Externé odkazy
* 

Kategória:Mestá v Lodžskom vojvodstve
Excalibur City

náhľad|Excalibur City, 2016
**Excalibur City** je malé nákupné mestečko v Česku medzi Chvalovicami a hraničným prechodom Haugsdorf (Rakúsko). Ponúka početné možnosti nákupu, reštaurácie, duty-free obchodov, parfumérie, čerpacia stanica a predaj zvierat. Známe je aj veľkým množstvo vietnamských predajných stánkov, ktoré sú všetky postavené za tzv. „Čínskym múrom“. Majiteľ Ronnie Seunig bol osobný priateľ rakúskeho speváka Falca, ktorý tu mal svoje posledné živé vystúpenie na Silvestra a Nový rok 1998.

Ronnie Seunig plánoval v roku 2004 otvoriť nový zábavný park „Zem klamstiev“ v zadnej časti Excalibur City. Zatiaľ sa tento gigantický projekt odkladá.

Budovy Excalibur City sú postavené v rôznych stavebných slohoch.

20. decembra 2006 podvečer došlo pri výbuchu pyrotechniky k veľkému požiaru, pri ktorom bola stará časť nákupného centra z roku 1998 úplne zničená. Nikto nebol pri požiari zranený alebo usmrtený. Vlastník nákupného centra Ronnie Seunig bol v čase nešťastia v Austrálii. Podľa Karla Hudeca, generálneho manažéra Excalibur City, spôsobil požiar škodu 3,6 milióna EUR. Oheň ťažko poškodil asi štvrtinu nákupného centra. Tieto zóny boli zbúrané, a časť po časti znovu otvorené.

## Iné projekty

## Externé odkazy
* Oficiálne stránky

Kategória:Nákupné centrá v Česku
Kategória:Stavby v okrese Znojmo
Kategória:Zábavné parky v Česku
Kategória:Vzniklo v 1998
Kategória:Architektúra z 1998
Babimost

**Babimost** je mesto v Poľsku v Lubuskom vojvodstve v okrese Powiat zielonogórski v rovnomennej gmine.

Žije tu 4 137 obyvateľov (30.6.2007).

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Lubuskom vojvodstve
Kategória:Powiat zielonogórski
Gorzów Wielkopolski

**Gorzów Wielkopolski** je mesto v Poľsku v Lubuskom vojvodstve v okrese Powiat Gorzów Wielkopolski v rovnomennej gmine.

## Partnerské mestá
*  Frankfurt nad Odrou, Nemecko
*  Cava de’ Tirreni, Taliansko
*  Herford, Nemecko
*  Teramo, Taliansko
*  Eberswalde, Nemecko
*  Jönköping, Švédsko
*  Sumy, Ukrajina

## Referencie


## Iné projekty

## Externé odkazy
Oficiálna stránka

Kategória:Mestá v Lubuskom vojvodstve
Iłowa

**Iłowa** (hornoluž. *Jiłwa*) je mesto v Poľsku v Lubuskom vojvodstve v okrese Powiat żagański v rovnomennej gmine.

Žije tu 3 971 obyvateľov (30. 6. 2007).

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Lubuskom vojvodstve
Kategória:Powiat żagański
Małomice

**Małomice** je mesto v Poľsku v Lubuskom vojvodstve v okrese Powiat żagański v rovnomennej gmine.

Žije tu 3 613 obyvateľov (30.6.2007).

## Partnerské mestá
*  Zeuthen, Nemecko

Kategória:Mestá v Lubuskom vojvodstve
Kategória:Powiat żagański
Skwierzyna

**Skwierzyna** je mesto v Poľsku v Lubuskom vojvodstve v okrese Powiat międzyrzecki v rovnomennej gmine.

Žije tu 10 026 obyvateľov (30. 6. 2007).

## Partnerské mestá
*  Bernau, Nemecko
*  Brjansk, Rusko
*  Międzychód, Poľsko

Kategória:Mestá v Lubuskom vojvodstve
Kategória:Powiat międzyrzecki
Słubice

**Słubice** je mesto v Poľsku v Lubuskom vojvodstve v okrese Powiat słubicki v rovnomennej gmine.

Žije tu 17 406 obyvateľov (31. 12. 2011), s okolitou aglomeráciou asi 25 000 obyvateľov.

## Partnerské mestá
*  Elektrėnai, Litva, 2010
*  Frankfurt nad Odrou, Nemecko,  1975
*  Heilbronn, Bádensko-Württembersko, Nemecko, 1998
*  Šostka, Ukrajina, 2008
*  Tijuana, Mexiko, 1998
*  Yuma, Arizona, USA, 2000

## Iné projekty

## Externé odkazy
*Oficiálna stránka

Kategória:Mestá v Lubuskom vojvodstve
Kategória:Powiat słubicki
Kategória:Sídla na Odre
Szlichtyngowa

**Szlichtyngowa** je mesto v Poľsku v Lubuskom vojvodstve v okrese Powiat wschowski v rovnomennej gmine.

Žije tu 1 336 obyvateľov (30. jún 2007).

Kategória:Mestá v Lubuskom vojvodstve
Kategória:Powiat wschowski
Kategória:Sídla na Odre
Baranów Sandomierski

**Baranów Sandomierski** je mesto v Poľsku v Podkarpatskom vojvodstve v okrese Powiat tarnobrzeski v rovnomennej gmine. Mesto sa nachádza približne 15 kilometrov západne od mesta Tarnobrzeg a približne 60 kilometrov severozápadne od regionálneho centra Rzeszów. Leží pri rieke Visla a je známe predovšetkým svojím historickým zámkom, ktorý predstavuje významnú kultúrnu a turistickú atrakciu regiónu.

Žije tu 1 456 obyvateľov (30.6.2007).

## Iné projekty

## References

## Externé odkazy
* oficiálna stránka

Kategória:Mestá v Podkarpatskom vojvodstve
Kategória:Powiat tarnobrzeski
Błażowa

**Błażowa** je mesto v Poľsku v Podkarpatskom vojvodstve v okrese Powiat rzeszowski v rovnomennej gmine.

Žije tu 2 140 obyvateľov (30.6.2007).

Kategória:Mestá v Podkarpatskom vojvodstve
Kategória:Powiat rzeszowski
Przemyśl

**Przemyśl** (ukr. Перемишль) je mesto v Poľsku v Podkarpatskom vojvodstve v okrese Powiat Przemyśl v rovnomennej gmine.

Žije tu 66 968 obyvateľov (30.6.2007).

Mesto je sídlom metropolitnej archieparchie Przemyśl-Varšava Ukrajinskej gréckokatolíckej cirkvi. 

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Podkarpatskom vojvodstve
Tarnobrzeg

**Tarnobrzeg** je mesto v Poľsku v Podkarpatskom vojvodstve v okrese Powiat Tarnobrzeg v rovnomennej gmine. Tarnobrzeg je na pravom brehu rieky Visly, vo východnej časti južného Poľska, na pieskových rovinách Sandomierzskej panvy.

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Podkarpatskom vojvodstve
Barczewo

**Barczewo** je mesto v Poľsku v Varmsko-mazurskom vojvodstve v okrese Powiat olsztyński v rovnomennej gmine.

Žije tu 7 337 obyvateľov (30.6.2007).

## Iné projekty

Kategória:Mestá vo Varmsko-mazurskom vojvodstve
Kategória:Powiat olsztyński
Elbląg

**Elbląg** (, , ) je mesto v Poľsku vo Varmsko-mazurskom vojvodstve v okrese Powiat Elbląg v rovnomennej gmine.

Žije tu 126 876 obyvateľov (k 30. 6. 2007).

## Iné projekty


Kategória:Mestá vo Varmsko-mazurskom vojvodstve
Kategória:Hanza
Strzyżów

**Strzyżów** je mesto v rovnomennej gmine, ktorá sa nachádza v okrese Powiat strzyżówski, v Podkarpatskom vojvodstve na juhu Poľska.

31. 12. 2024 tu žilo 8 327 obyvateľov.

## Parternské mestá
* Bagnacavallo, Taliansko
*  Horodok, Ukrajina
*  Kisvárda, Maďarsko
*  Lassee, Rakúsko
*  Namsos, Nórsko
*  Svidník, Slovensko
*  Tisno, Chorvátsko

## Referencie


## Iné projekty

## Externé odkazy
* 
* Website der European Charter für landwirtschaftlich geprägte Gemeinden 
* The Book of Strzyzow and Vicinity 
* Über die ehemalige Jüdische Gemeinde in Strzyżów 
* Alte Ansichten der Stadt auf jewishgen.org
* Polnisches Amt für Statistik 
* Statistische Daten über die Jüdische Bevölkerung
* Jüdische Friedhöfe in Strzyżów 

Kategória:Mestá v Podkarpatskom vojvodstve
Kategória:Powiat strzyżowski
Górowo Iławeckie

**Górowo Iławeckie** je mesto v Poľsku vo Varmsko-mazurskom vojvodstve v okrese Powiat bartoszycki v rovnomennej gmine.

Žije tu 4 469 obyvateľov (30.6.2007).

Kategória:Mestá vo Varmsko-mazurskom vojvodstve
Kategória:Powiat bartoszycki
Lidzbark Warmiński

**Lidzbark Warmiński** je mesto v Poľsku v Varmsko-mazurskom vojvodstve v okrese Powiat lidzbarski v rovnomennej gmine.

Žije tu 16 254 obyvateľov (2009).

## Partnerské mestá
*  Milanówek, Poľsko, 2001
*  Oud-Beijerland, Holandsko, 1992
*  Sovietsk, Rusko, 2001
*  Werlte, Nemecko, 2005

## Referencie


## Externé odkazy
* Oficiálna stránka 

## Zdroj

Kategória:Mestá vo Varmsko-mazurskom vojvodstve
Kategória:Powiat lidzbarski
Morąg

**Morąg** je mesto v Poľsku v Varmsko-mazurskom vojvodstve v okrese Powiat ostródzki v rovnomennej gmine.

Žije tu 14 384 obyvateľov (31. 12. 2023).

## Partnerské mestá
*  Velbert, Nemecko

## Referencie


## Iné projekty

## Externé odkazy
* 

Kategória:Mestá vo Varmsko-mazurskom vojvodstve
Kategória:Powiat ostródzki
Pasym

**Pasym** je mesto v Poľsku v Varmsko-mazurskom vojvodstve v okrese Powiat szczycieński v rovnomennej gmine.

Žije tu 2 552 obyvateľov (30. 06. 2007).

## Partnerské mestá
*  Bassenheim, Nemecko

## Galéria

File:Pasym - kościół ewangelicki - ZJ001.jpg|Centrum mesta a breh jazera Kalwa
File:Pasym - zabytkowy budynek.jpg|Dworcowa cesta
File:Pasym - wodociągowa wieża ciśnień (07).jpg|Vodárenská veža
File:Pasym. Jezioro Kalwa 04.JPG|Jazero Kalwa


## Referencie


## Iné projekty

## Externé odkazy
* Bildarchiv Ostpreußen
* Kreisgemeinschaft Ortelsburg
* Stránka mesta 

Kategória:Mestá vo Varmsko-mazurskom vojvodstve
Kategória:Powiat szczycieński
Ryn

**Ryn** je mesto v Poľsku v Varmsko-mazurskom vojvodstve v okrese Powiat giżycki v rovnomennej gmine.

Žije tu 2 974 obyvateľov (30. 6. 2012).

## Partnerské mestá
*  Amt Neuhaus, Dolné Sasko, Nemecko, 2006

## Referencie

## Iné projekty

## Externé odkazy
* Oficiálna stránka
* Dejiny
* Fotografie 

Kategória:Mestá vo Varmsko-mazurskom vojvodstve
Kategória:Powiat giżycki
Aleksandrów Kujawski

**Aleksandrów Kujawski** je mesto v Poľsku v Kujavsko-pomoranskom vojvodstve v okrese Powiat aleksandrowski v rovnomennej gmine.

Žije tu 12353 obyvateľov (30.6.2007).

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Kujavsko-pomoranskom vojvodstve
Kategória:Powiat aleksandrowski
Brodnica

**Brodnica** je mesto v Poľsku v Kujavsko-pomoranskom vojvodstve v okrese Powiat brodnicki v rovnomennej gmine.

Žije tu 28 837 obyvateľov (31.12.2008).

## Gallery


Brodnica, Pałac Anny Wazówny.JPG|
Brodnica, Brama Chełmińska.jpg|
Brodnica, Poland - panoramio (4).jpg|
Brodnica, Wieża Mazurska.JPG|
Brodnica, Duży Rynek (cropped).JPG|
Brodnica. ... Duży Rynek z widokiem w kierunku ratusza - panoramio.jpg|
Kościół Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny w Brodnicy.jpg|
Galeria Brodnica.JPG|
Kościół farny w Brodnicy 2.jpg|
Brodnica kosciol Matki Boskiej Krolowej Polski (02).jpg|


## Referencie


## Iné projekty

## Externé odkazy
*Mestská rada Brodnica

Kategória:Mestá v Kujavsko-pomoranskom vojvodstve
Łasin

**Łasin**  () je mesto v Poľsku v Kujavsko-pomoranskom vojvodstve v okrese Powiat grudziądzki v rovnomennej gmine.

Žije tu 3266 obyvateľov (30.6.2007).

Kategória:Mestá v Kujavsko-pomoranskom vojvodstve
Kategória:Powiat grudziądzki
Kaštieľ v Prievoze

**Kaštieľ v [[Prievoz]]e** alebo Čákiho **kaštieľ** (staršie *Csákyho kaštieľ*) je kaštieľ, ktorý dal postaviť v blízkosti Bratislavy ako svoje letné sídlo gróf Eugen Čáki, pravdepodobne v roku 1902. Objekt je z obdobia dozrievajúceho romantizmu, ale vykazuje prvky eklekticizmu a má nepravidelnú dispozíciu. Súčasťou kaštieľa je Kaplnka Božského Srdca Ježišovho, ktorá slúžila do vybudovania kostola sv. Vincenta v Ružinove ako farský kostol.

## Dejiny
V roku 1916 rozpredal Pavol Žolnajov jednotlivé časti anglickej záhrady pôvodne patriacej ku kaštieľu. V 1933 stavbu spolu s malou časťou parku kúpili rádové sestry kongregácie Dcér svätého Františka z Assisi, zriadili v kaštieli kláštor a v budove pôvodne slúžiacej ako koniareň zriadili nemocnicu.

Kaštieľ bol znárodnený v roku 1954 a v roku 1956 prebudovaný na geriatrické sanatórium.

19. októbra 1989 bol kaštieľ zapísaný na ústredný zoznam pamiatkového fondu. Po páde komunizmu bol kaštieľ a priľahlý areál vrátený pôvodnému majiteľovi – Kongregácii Dcér svätého Františka z Assisi. Rádové sestry v spolupráci s Krajským pamiatkovým úradom v Bratislave a Ing. arch. Eduardom Šutekom vykonali v rokoch 20032006 rekonštrukciu. V roku 2005 vyhral kaštieľ po rekonštrukcii strechy 1. cenu v kategórii *Šikmá strecha na Slovensku* a 2. miesto v kategórii *Remeselná práca*. V roku 2006 vyhral súťaž *Kultúrna pamiatka roka*.

## Referencie

## Iné projekty

## Externé odkazy
* Kaštieľ v Prievoze  na kastiel.org
* Kaštieľ v Prievoze na dobrodruh.sk

Kategória:Kaštiele v Bratislave
Kategória:Kultúrne pamiatky v Bratislave
Kategória:Národné kultúrne pamiatky v Bratislave
Kategória:Architektúra z 1902
Kategória:Ružinov
Nowe

**Nowe** je mesto v Poľsku v Kujavsko-pomoranskom vojvodstve v okrese Powiat świecki v rovnomennej gmine.

V roku 2021 tu žilo 5 787 obyvateľov.

## Partnerské mestá
* Leinefelde-Worbis, Nemecko
* Radiviliv, Ukrajina    

## Referencie


## Iné projekty

## Externé odkazy
* Oficiálna stránka 

Kategória:Mestá v Kujavsko-pomoranskom vojvodstve
Kategória:Powiat świecki
Kategória:Sídla na Visle
Solec Kujawski

**Solec Kujawski** je mesto v Poľsku v Kujavsko-pomoranskom vojvodstve v okrese Powiat bydgoski v rovnomennej gmine.

Žije tu 15103 obyvateľov (30.6.2007).

Kategória:Mestá v Kujavsko-pomoranskom vojvodstve
Kategória:Sídla na Visle
Alwernia

**Alwernia** je mesto v Poľsku v Malopoľskom vojvodstve v okrese Powiat chrzanowski v rovnomennej gmine.

Žije tu 3 379 obyvateľov (30.6.2007).

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Malopoľskom vojvodstve
Kategória:Powiat chrzanowski
Kaplnka svätého Kríža (Trnava)

**Kaplnka svätého Kríža** alebo **Cholerová kaplnka**  v Trnave je sakrálna stavba v mestskej časti Trnava-sever, na konci obytnej štvrti Kopánka na Átriovej ulici.

Kaplnka je posledným pozostatkom morového a cholerového cintorína, ktorý bol v dostatočnej vzdialenosti od obývaných častí mesta a kde boli pochovávané obete epidémií už od roku 1710.

Kaplnka bola postavená v roku 1835 ako pohrebná kaplnka kanonika Jána Ivániho, ktorý  podľahol cholere počas epidémie, ktorá Trnavu postihla od 1. augusta do 24. septembra 1831, a ktorá si vyžiadala za tieto dva mesiace vyše 800 obetí.

Časom kaplnka začala chátrať a až v druhej polovici 20. storočia ju renovovalo Krajské stredisko štátnej pamiatkovej starostlivosti a ochrany prírody Trnava. Rekonštrukciu kaplnky a rekultiváciu jej prostredia zabezpečili dobrovoľníci v roku 2011 a v septembri ju opätovne posvätil vtedajší pomocný biskup Ján Orosch.

## Referencie

Kategória:Stavby v Trnave
Trnava
Kategória:Klasicistické stavby na Slovensku
Kategória:Architektúra z 1836
Bochnia

**Bochnia** je mesto v Poľsku v Malopoľskom vojvodstve v okrese Powiat bocheński v rovnomennej gmine. Blízko mesta sa nachádza jedna z najstarších soľných baní v Európe a najstaršia v Poľsku – soľná baňa Bochnia.

Žije tu 29 456 obyvateľov (30. 6. 2007).

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Malopoľskom vojvodstve
Kategória:Powiat bocheński
Brzesko

**Brzesko** je mesto v Poľsku v Malopoľskom vojvodstve v okrese Powiat brzeski v rovnomennej gmine.

Žije tu 16 665 obyvateľov (31. 12. 2021).

## Partnerské mestá
*  Langenenslingen, Nemecko, 1997
*  Sovata, Rumunsko, 2000
*  Százhalombatta, Maďarsko, 1997

## Referencie


## Iné projekty

## Externé odkazy
* 

Kategória:Mestá v Malopoľskom vojvodstve
Kategória:Powiat brzeski (Malopoľské vojvodstvo)
Czchów

**Czchów** (nem. *Weißenkirchen*) je mesto v Poľsku v Malopoľskom vojvodstve v okrese Powiat brzeski v rovnomennej gmine. Mesto je položené na juhu Poľska približne 50 kilometrov severne od slovenských hraníc. Jeden kilometer od centra mesta tečie rieka Dunajec.

Žije tu 2 224 obyvateľov (30.6.2007).

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Malopoľskom vojvodstve
Kategória:Powiat brzeski (Malopoľské vojvodstvo)
Mszana Dolna

**Mszana Dolna** je mesto v Poľsku v Malopoľskom vojvodstve v okrese Powiat limanowski v rovnomennej gmine.

Žije tu 7 531 obyvateľov (30. 6. 2007).

Kategória:Mestá v Malopoľskom vojvodstve
Kategória:Powiat limanowski
Stary Sącz

**Stary Sącz** (, ) je mesto v Poľsku v Malopoľskom vojvodstve v okrese Powiat nowosądecki v rovnomennej gmine. Mesto sa rozkladá na ploche 15 km² v nadmorskej výške 320 metrov. V roku 2024 tu žilo 8701 obyvateľov.

## Geografia
Stary Sącz leží medzi riekami Dunajec a Poprad, na juh od ich sútoku. Nachádza sa v Sądeckej kotline. Susednými obcami sú Nowy Sącz na severovýchode, Moszczenica Niżna a Barcice Dolne na juhu, Stadła, Podegrodzie a Mostki na západe a Podrzecze na severe.

## História
História mesta siaha do raného stredoveku, keď (teraz svätá) poľská vojvodkyňa Kinga, dcéra uhorského kráľa Belu IV. a manželka vojvodu Boleslava V. Ctihodného, ​​dostala v roku 1257 od svojho manžela územie s názvom Sącz spolu s okolitými dedinami. V roku 1358 mesto získalo magdeburské právo, ktoré potvrdil kráľ Kazimír III. Veľký. Výhodná poloha na veľmi rušnej obchodnej ceste do Uhorska podporila jeho rýchly rozvoj. Mesto však bolo často poškodené katastrofami, z ktorých najničivejšie boli požiare. Počas najväčšieho požiaru v roku 1795 vyhorelo takmer celé mesto. V roku 1999 mesto navštívil pápež Ján Pavol II., ktorý zhromaždil 600 000 ľudí na omšu zasvätenú svätej Kinge Poľskej.

## Partnerské mestá

* Nes Cijona, Izrael, 1996
* Liptovský Hrádok, Slovensko, 2001
* Keszthely, Maďarsko, 2001
* Levoča, Slovensko, 2003
* Menconico,Taliansko, 2003
* Čuhujiv, Ukrajina, 2004
* Lambres-lez-Douai, Francúzsko, 2007
* Dunakeszi, Maďarsko, 2007
* Kosd, Maďarsko, 2011

## Referencie

## Iné projekty

## Externé odkazy
*  

Kategória:Mestá v Malopoľskom vojvodstve
Kategória:Powiat nowosądecki
Szczawnica

**Szczawnica** (slov. Štiavnica) je kúpeľné mesto v Poľsku v Malopoľskom vojvodstve v okrese Powiat nowotarski rozprestierajúce sa na hraniciach zo Slovenskom. V roku 2007 tu žilo cez sedem tisíc obyvateľov.

Szczawnica je známou ozdravovňou už od polovice devätnásteho storočia. Vďaka prítomnosti alkalických šťaveľových prameňov (od štaveľa, alebo štiavu (pol. *szczaw*) vznikol aj názov mesta) a špecifickej mikroklíme sa tu liečia mnohé choroby dýchacích a močových ciest a tráviaceho traktu. 

Szczawnica má mnoho lyžiarskych tratí a zjazdoviek. Najdlhšia (2 km) z nich - Palenica je vybavená 4-miestnou lyžiarskou lanovkou s horným osvetlením a kapacitou 2200 osôb za hodinu.

## História
Prvá zmienka o Szczawnici pochádza z roku 1413.  Za tvorcu kúpeľov je považovaný Józef Szalay, ktorý prevzal mesto v roku 1839, postavil prvé penzióny a reštaurácie a upravil Górny park.  V roku 1876 prešiel do rúk Akadémie Umiejętności, ktorá ho v roku 1909 predala grófovi Adamovi Stadnickému. Nový majiteľ zrekonštruoval kúpeľné domy a postavil sanatóriá: „Inhalatorium“ a „Modrzewie“.

Po 2. svetovej vojne v roku 1948 boli kúpele znárodnené a v druhej polovici 20. storočia zažila Szczawnica obdobie dynamického rozvoja. 22. júla 1962 boli mestu udelené mestské práva. V roku 2005 poľská vláda oficiálne vrátila väčšinu akcií kúpeľov ich predvojnovým majiteľom (rodine Stadnickým). 

## Partnerské mestá

* Spišská Belá, Slovensko
* Lesnica, Slovensko
* Oliveto Citra, Taliansko
* Perleberg, Nemecko
* Harkány, Maďarsko
* Chmilnik, Ukrajina

## Referencie
[1]

[2] 

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Malopoľskom vojvodstve
Kategória:Powiat nowotarski
Tarnov (mesto v Poľsku)

**Tarnov** () je poľské mesto so štatútom okresu nachádzajúce sa v Malopoľskom vojvodstve.

Žije tu 115 158 obyvateľov (30.6.2009).

## Referencie

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Malopoľskom vojvodstve
Trzebinia

**Trzebinia** je mesto v Poľsku v Malopoľskom vojvodstve v okrese Powiat chrzanowski v rovnomennej gmine.

Žije tu 18 672 obyvateľov (30.6.2007).

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Malopoľskom vojvodstve
Kategória:Powiat chrzanowski
Wieliczka

**Wieliczka** je mesto v Poľsku v Malopoľskom vojvodstve v okrese Powiat wielicki v rovnomennej gmine. Žije tu 22 786 obyvateľov (stav k 11.2.2020). 

Mesto preslávila Soľná baňa Wieliczka, ktorá bola v roku 1978 zapísaná na zoznam Svetového dedičstva UNESCO.

## Referencie

## Iné projekty

## Externé odkazy
*  
* Virtuálna prehliadka  františkánsky kláštor

Kategória:Mestá v Malopoľskom vojvodstve
Kategória:Powiat wielicki
Kategória:Banské sídla v Poľsku
Barwice

**Barwice** je mesto v Poľsku v Západopomoranskom vojvodstve v okrese Powiat szczecinecki v rovnomennej gmine.

Žije tu 3 809 obyvateľov (30.6.2007).

## Iné projekty

Kategória:Mestá v Západopomoranskom vojvodstve
Kategória:Powiat szczecinecki
Barlinek

**Barlinek** je mesto v Poľsku v Západopomoranskom vojvodstve v okrese Powiat myśliborski v rovnomennej gmine.

Žije tu 13 491 obyvateľov (31. 12. 2021).

## Partnerské mestá
* Courrières, Francúzsko
* Gryfino, Poľsko
* Prenzlau, Nemecko
* Schneverdingen, Nemecko

## Referencie


## Iné projekty

## Externé odkazy
* 

Kategória:Mestá v Západopomoranskom vojvodstve
Kategória:Powiat myśliborski
Cedynia

**Cedynia** je mesto v Poľsku v Západopomoranskom vojvodstve v okrese Powiat gryfiński v rovnomennej gmine. Prvá písomná zmienka je z 9. storočia. Mesto dostalo mestské práva v roku 1299.

## Demografia
Žije tu 1649 obyvateľov (30.6.2007).

## Iné projekty

## Externé odkazy
* Oficiálna stránka

Kategória:Mestá v Západopomoranskom vojvodstve
Kategória:Powiat gryfiński
Kategória:Sídla na Odre
Choszczno

**Choszczno** je mesto v Poľsku v Západopomoranskom vojvodstve v okrese Powiat choszczeński v rovnomennej gmine.

Žije tu 14 894 obyvateľov (30. 6. 2021).

## Partnerské mesta
*  Alytus, Litva
*  Fürstenwalde/Spree, Nemecko
*  Wolvega, Holandsko
*  Wunstorf, Nemecko

## Iné projekty

## Externé odkazy
* 

Kategória:Mestá v Západopomoranskom vojvodstve
Kategória:Powiat choszczeński
Dziwnów

**Dziwnów** je mesto v Poľsku v Západopomoranskom vojvodstve v okrese Powiat kamieński v rovnomennej gmine.

Žije tu 2 595 obyvateľov (31. 12. 2021).

## Partnerské mestá
*  Gorzów Wielkopolski, Poľsko, 2014
*  Sosnowiec, Poľsko, 2013
*  Werneuchen, Nemecko, 1993

## Referencie

## Iné projekty

## Externé odkazy
* 

Kategória:Mestá v Západopomoranskom vojvodstve
Kategória:Powiat kamieński
Gryfice

**Gryfice** je mesto v Poľsku v Západopomoranskom vojvodstve v okrese Powiat gryficki v rovnomennej gmine.

Žije tu 16 040 obyvateľov (31. 12. 2021).

## Partnerské mestá
*  Gryfów Śląski, Poľsko, 2008
*  Güstrow, Nemecko, 1997
*  Meldorf, Nemecko, 1997

## Referencie


## Iné projekty

## Externé odkazy
* 

Kategória:Mestá v Západopomoranskom vojvodstve
Kategória:Powiat gryficki
Kołobrzeg

**Kołobrzeg** (historický slovenský názov **Kolobreh**) je mesto v Poľsku v Západopomoranskom vojvodstve v okrese Powiat kołobrzeski v rovnomennej gmine.

Žije tu 44 884 obyvateľov (30. 6. 2007).

Počas druhej svetovej vojny bol Kolobreh miestom krvavých bojov a viac ako 90 % mesta bolo zničených
## Iné projekty

Kategória:Mestá v Západopomoranskom vojvodstve
Kategória:Powiat kołobrzeski
Kategória:Prístavné mestá Baltského mora
Koszalin

**Koszalin** je okresné mesto  okresu Powiat koszaliński v severnom Poľsku v Západopomoranskom vojvodstve. Od Štetína je vzdialený 151 km a od Gdanska 193 km.

V meste sídli aj biskupstvo.

Žije tu 106 987 obyvateľov (31. december 2009).

## Dejiny
Koszalin je prvý raz spomínaný ako dedina Koszalice (resp. Cossalitz) v roku 1214. V roku 1248 sa stal majetkom biskupstva *Cammin* (sídlom biskupa je dodnes), mestské práva získal v roku 1266.

## Osobnosti
* Johannes Micraelius (* 1597 – † 1658), nemecký básnik, filozof a historik
* Rudolf Clausius (* 1822 – † 1888), nemecký fyzik

## Partnerské mestá

## Iné projekty

## Referencie

## Externé odkazy
* Oficiálna stránka
* Satelitné fotografie

Kategória:Mestá v Západopomoranskom vojvodstve