ඩීප් රූටඩ් ට්‍රී

***ඩීප් රූටඩ් ට්‍රී*** () යනු 2011දී විකාශය වූ දකුණු කොරියානු ඓතිහාසික රූපවාහිනී කතාමාලාවකි. ජං හ්‍යුක්, ෂින් සේ-ක්‍යුං සහ හන් සකු-ක්‍යු විසින් ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරන මෙම කතාමාලාව සඳහා පාදක වී ඇත්තේ එම නමින්ම යුත් ලී ජුං-මියුංගේ නවකථාවයි. SBS නාළිකාව ඔස්සේ 2011 දෙසැම්බර් 22 දින විකාශය ඇරඹි මෙම කතාමාලාව බදාදා සහ බ්‍රහස්පතින්දා දිනවල 21:55ට විකාශය වූයේ කථාංග 24කින් යුක්තව ය.

ගැඹුරු මුල් ඇති ගස් නොනැමෙන බවට වූ යොංබියොචොංගා පද්‍යය ඇසුරෙන් නාමය යෙදුණු මෙම කතාමාලාව මගින්, සේජොං රජු (හන් සුක්-ක්‍යු විසින් නිරූපණය කරයි; වසර 16ක සිනමා දිවියෙන් පසු ඔහුගේ රූපවාහිනී ආගමනය මින් සනිටුහන් කෙරිණි) විසින් කොරියානු ලේඛන බස සම්පාදනය කරන අතරතුර, ග්යොංබොක් මාලිගයේ ජිප්හ්යොන්ජොන් විද්වතුන් ඝාතනයට වගකිව යුත්තන් පිළිබඳ විමර්ශනයෙහි යෙදෙන රාජකීය ආරක්ෂකයකු (ජං හ්‍යුක් විසින් නිරූපණය කරයි) පිළිබඳ කථාපුවතක් නිරූපණය වේ.

## කථා සාරාංශය
සිය රාජ්‍ය සමයේ මුල් කාලයේ, සේජොං රජු සිය කෲර පියා වූ තේජොං රජු‍ගෙන් සිය ඥාතීන් සහ ඔවුන්ගේ වහලුන් රැක ගැනීමට උත්සාහ දැරීමේ දී අනතුරකින් ඔවුන් ජීවිතක්ෂයට පත් වෙයි. මෙහිදී දොල්-බොක් සහ ඔහුගේ මිතුරා වන දම් නැමැති තරුණ වහලුන් දෙදෙනා දිවි රැකගන්නා අතර මේ බව කිසිවකු දැන නොගනී. රජුට දෝෂාරෝපණය එල්ල කරන දොල්-බොක් සිය ප්‍රියයන් මැරූ රජුගෙන් පලිගන්නට අදහස් කරයි. ඔහු වසර ගණනාවක් දක්ෂ සෙබලකු ලෙස පුහුණු වේ. මේ අතර දම් මාලිග ස්ත්‍රියක් බවට පත්ව සෝ-යි (ෂින් සේ-ක්‍යුං) යනුවෙන් හැඳින්වෙන අතර, සෙසු වහලුන් මරාදැමීමේ අවස්ථාවේ තමන් නිහඬව සිටීම පිළිබඳ ඇය පසුතැවෙන්නී ය.

රජුව ඝාතනය කිරීමේ අරමුණින් දොල්-බොක් නැවත මාලිගයට පැමිණෙන්නේ කං චේ-යූන් (ජං හ්‍යුක්) යන නාමයෙනි‍. නමුත් ගරුකළ යුත්තන්ගේ ශාලාවේ විද්වතුන් කිහිප දෙනකුගේ ඝාතනයන්ගේ අභිරහස් පිළිබඳසෙවීමට ඔහුට භාර වේ. මෙම මරණ සිදුකොට ඇත්තේ "සැඟවුණු මුල" නැමැති රහස් සංවිධානයක් විසින් වන අතර මෙය නිර්මාණය කරතිබුණේ වසර ගණනාවකට පෙර ජොං දෝ-ජොන්ගේ අනුගාමිකයන් විසිනි. ඔවුන්ගේ අරමුණ වූයේ රජුට වඩා වැඩි බලයක් අමාත්‍යවරුනට ලබාදීමයි. තේජොං රජු විසින් ජොං දෝ-ජොන්ගේ බෑනා වූ ජොං ගි-ජූන් හැර ඔහුගේ පවුලේ සියලු දෙනාම මරා දමා තිබිණි. ජොං ගි-ජූන් මේ වන විට සැඟවුණු මුලේ නායකයා බවට පත්ව සිටියි. ඔහු වෙස්වලා ගෙන සේජොං රජු අසලින් රැඳී සිටින බව කිසිවකු දැනසිටියේ නැත.

සෝ-යිගේ උපකාර ඇතිව රජු සහ ගරුකළ යුත්තන්ගේ ශාලාවේ විද්වතුන් වසර ගණනාවක් පුරා රහස් ව්‍යාපෘතියක නියැළී සිටිති. මෙය කොරියානු වර්ණමාලාව නිර්මාණය කිරීම සඳහායි. සැඟවුණු මුල පසුපස හඹා යන අතරතුර කං චේ-යූන් සහ සෝ-යි එකිනෙකා හඳුනාගනිති. චේ-යූන් හට සරල වර්ණමාලාව පෙන්වන සෝ-යි එමගින් සාමාන්‍ය ජනයාට ලැබෙන බලය පිළිබඳ පැහැදිළි කරයි. අනතුරුව චේ-යූන් රජුව ඝාතනය කරනු වෙනුවට රජු සමග කටයුතු කිරීමට තීරණය කරයි.

කෙසේනමුත්, ජොං ගි-ජූන් විශ්වාස කරන්නේ නව අක්ෂර මාලාව කොන්ෆියුසියානු ක්‍රමයට තර්ජනයක් බවයි. ඒ නිසා හැකි සෑම උත්සාහයක්ම යොදා එය නතර කරවීමට ඔහු තැත් කරයි. ඔහු රජුගේ පුත්‍රයාව ඝාතනය කරයි. නමුත් ඉන් රජු වඩාත් දිරිමත් වෙයි. රජුගේ දැඩි උත්සාහය ව්‍යර්ථ කරවීමට ජොං කටයුතු කරයි. වර්ණමාලාව පිළිබඳ පොදුවේ ප්‍රකාශයට පත්කරන දිනයේ සැඟවුණු මුලේ සාමාජිකයන් විසින් සෝ-යි සහ චේ-යූන්ට දැඩිව හානි කරති. කෙසේනමුත් ඔවුන්ගේ නොපසුබට පරිත්‍යාගයන් හමුවේ මෙම කටයුත්ත සාර්ථක වන අතර සාමාන්‍ය ජනයා හංගුල් අක්ෂර මාලාව ප්‍රයෝජනයට ගන්නට පුරුදු වෙති.

## චරිත නිරූපණය
**ජං හ්‍යුක්**, කං චේ-යූන්/දොල්-‍බොක් ලෙස
*යෝ ජින්-ගූ, ‍නව යොවුන් දොල්-බොක් ලෙස
*චේ සං-වූ, ළමා දොල්-බොක් ලෙස
:හිටපු වහපකු වන මොහු රාජකීය ආරක්ෂකයකු බවට පත්ව සේජොං රජුගේ රහස් පරීක්ෂකයකු ලෙස කටයුතු කරයි. රැජිණගේ පවුලේ වෙනත් සේවකයන්ගේ සරදම්වලින් ළමා දොල්-බොක්ව ආරක්ෂා කරන්නේ ඔහුලේ පියා විසිනි. අවසානයේ දොල්-බොක්ගේ පියාව අත්අඩංගුවට ගැනෙන අතර අවසානයේ ඔහු සහ ඔහුගේ ළමා වියේ මිතුරිය වූ සෝ-යි ඉදිරිපිට පියා මියයයි. සැබැවින්ම ඔහුව බේරාගනු ලබන්නේ සේජොං රජු විසින් වුවද, ඔහු ඒ බව නොදනී. මේ නිසා සිය පියාගේ මරණයට ඔහු දෝෂාරෝපණය කරන්නේ සේජොං රජුටයි. ඔහු රජුව මරා පලිය ගැනීමට අදිටන් කරගනියි. නම වෙනස් කරගන්නා ඔහු සෙබලකු බවට පත් වේ. ලී බං-ජි නැමැති ගුරුවරයකු යටතේ ඔහු සටන් කලාව ප්‍රගුණ කරයි. ගුරුතුමා ඔහුට දැවැන්ත වේගයක්, කඩිසර භාවයක්, බලයක් සහිත පැනීමේ ක්‍රම උගන්වයි. රජුගෙන් ඈත්ව සිටිය යුතු නිසා චේ-යූන් පසුව පහළ නිලයේ ආරක්ෂකයකු බවට පත් වේ. දම් මියගිය බව සිතන ඔහු, සෝ-යි යනු වෙන කිසිවකු නොව දම් බව නොදනී.

**හන් සුක්-ක්‍යු**, සේජොං රජු ලෙස
*සොං ජූං-කි, නව යොවුන් යි දෝ ලෙස
*කං සන්, ළමා යි දෝ ලෙස
:හංගුල් අක්ෂර මාලාවේ නිර්මාතෘවරයායි. රජු ලෙස සිය මුල්කාලයේ යි දෝ සහ ඔහුගේ පියා සමග ඇති සම්බන්ධතා දුර්වල වන අතර සිය පියාගේ කෲර පාලනයෙන් පීඩිත ජනයා (සිය බිසවගේ පවුල ඇතුළු) ‍මුදවා ගැනීමට ඔහු තැත් කරයි. සිය පියාගේ සහ සිය බිරිඳ වූ සෝහොන්ගේ මරණින් පසු, යි දෝ (දැන් සේජොං රජු ලෙස හැඳින්වෙන) විසින් කං චේ-යූන්ව රහස් පරීක්ෂකයකු (වසර ගණනකට පෙර තමන් බේරාගත් දරුවා බව නොදැන) ලෙස පත්කරනු ලබයි. එසේම හංගුල් වර්ණමාලාව නිර්මාණයට සෝ-යිගේ සහාය ද ලබා ගනියි. පසුව චේ-යූන් යනු තමන්ව මරා දැමීමට තැත්කළ තැනැත්තාම බව ඔහු වටහා ගනියි.

**ෂින් සේ-ක්‍යුං**, සෝ-යි/දම් ලෙස
*කිම් හ්යුන්-සූ, ළමා දම් ලෙස
:චේ-යූන්ගේ හොඳම මිතුරිය වන ඇයව සේජොංගේ බිරිඳවිසින් බේරාගනු ලැබෙන අතර, පසුව ඇය මාලිග ස්ත්‍රියක බවට පත්වෙයි. මාලිග ස්ත්‍රියක ලෙස මුල්කාලයේ යි දෝ, ඇගේ පවුලේ සාමාජිකයන්ගේ මරණයට තමන්ගෙන් සිදු වූ දායකත්වය පිළිබඳ සමාව ඉල්ලයි. සිය මිතුරු වහල් සාමාජිකයන්ගේ මරණයන් පිළිබඳ ඇයට වරදකාරී හැඟීමක් ඇති වන අතර, ඇයට දකින දෙය මතක තබාගැනීමට ඇති විශේෂ හැකියාව නිසා ඇය හංගුල් වර්ණ මාලාව තැනීමට උපකාරී වන්නීය.

*ජොන් නෝ-මින්, ජොං දෝ-ක්වං ලෙස; "සම්බොං" ජොං දෝ-ජොන්ගේ සොහොයුරා
*යූන් ජේ-මූන්, ජොං ගි-ජූන්/ගා රි-ඔන් ලෙස
**චෝයි වූ-ෂික්, ළමා ජොං ගි-ජූන්/ගා රි-ඔන් ලෙස
*ආන් සුක්-හ්වන්, ලී ෂින්-ජුක් ලෙස
*ලී ජේ-යොං, ජෝ මල්-සෙං ලෙස
*ක්වොන් තේ-වොන්, චෝයි මන්රි ලෙස
*ජොන් ස්‍යුං-හ්වන්, හ්වං හුයි ලෙස
*චෝ ජින්-වූං, මූ-හ්යුල් ලෙස
:සේජොංගේ ආරක්ෂකයකු මෙන්ම මිතුරෙකි. ඔහු සිය මිතුරාව රැකගැනීමට සිය දිවිය පවා කැප කරන්නට සූදානම් ය. 
*පාක් හ්යුක්-ක්වොන්, ජොං ඉන්-ජි ලෙස
*ජං ජි-ඉයුන්, සෝහොන් අගබිසව ලෙස
*කිම් කි-බං, චෝ-තක් ලෙස
*ෂින් ස්‍යුං-හ්වන්, පාක් පෝ ලෙස
*සොං ඔක්-සූක්, දෝ දම්-දොක් ලෙස
*හන් සං-ජින්, ෂිම් ජොං-සූ ලෙස
*සියෝ ජුන්-යොං, ග්වංප්යොං කුමරු ලෙස
*ලී සූ-හ්යුක්, යූන් ප්යොං ලෙස
**බෙක් ස්‍යූං-හ්වන්, ළමා ප්යොං ලෙස
:සෝ-යිව ප්‍රාණ ඇපයට ගෙන පසුව ඇයට වසඟ වන ඝාතකයෙකි.
*කිම් කි-බුම්, පක් පෙංන්‍යොන් ලෙස
*හ්යුන් වූ, සොං සම්-මුන් ලෙස
*ජෝ හී-බොං, හන් මියුං-හොයි/හන් ගා-නොම් ලෙස
*ජොන් යොං-බින්, මක්-සූ ලෙස
*වූ හ්යුන්, ලී බං-ජි ලෙස
*යූ හ්යුන්-සූ, ලී සූන්-ජි ලෙස
*ෂින් සෝ-යුල්, මොක්-යා ලෙස
*ෂිම් සෝ-හොන්, දොක්-ගුම් ලෙස
*බෙක් යූන්-සික්, තේජෝ රජු/යි බංවොන් ලෙස (පසුබිම් රංගනය)
*හන් ඉන්-සූ, සිම් ඔන් ලෙස (පසුබිම් රංගනය)
*චෝයි ඉල්-හ්වා, කිම් ජොංසෝ ලෙස
*හියෝ ජූන්-සොක්, ක්‍යුට්-සූ ලෙස
*ර්යු ස්‍යුං-සූ, ජං සුං-සූ ලෙස
*බෙක් සෝ-බින්, ජං ඉයුන්-සුං ලෙස
*මින් ජි-යොං, යොන්-දූගේ මව ලෙස
*ලී සේ-නා, ගුන්-ජි ලෙස
*චෝයි ජුං-වූ, පාක් ඉයුන් ලෙස
*ජුං යූ-චන්, හියෝ දම් ලෙස
*ජුං ජූන්-වොන්, අස්ථි පිළිකාව සහිත දරුවා ලෙස
*කිම් සුං-හ්‍යුන්, ගේ ‍පා-යි ලෙස
:ඔහු‍ගේ සම්භවය අපැහැදිළි වුවත්, ‍මෙම නාට්‍යය තුළ ඔහු චීනයෙන් පැමිණි බව දක්වා ඇත. ප්‍රධාන ඝාතකයකු වූ ඔහු, කං චේ-යූන්, මූ-හ්යුල් සහ යූන් ප්යොංට වඩා දස්කම් අතින් ඉදිරියෙන් පසු විය. ඔහුට සමාන එකම තැනැත්තා ඔහු විසින් මරා දැමූ ලී බං-ජි ය.

## ඇගයුම්
ප්‍රභවය: AGB නීල්සන් කොරියා 

## සම්මාන සහ නිර්දේශ
## අන්තර්ජාතික විකාශය
ජපානය තුළ KNTV නාළිකාව ඔස්සේ 2012 ජූලි 24 සිට සැප්තැම්බර් 17 දක්වා මෙම කතාමාලාව විකාශය විය. ඉන්පසුව මෙහි නැවත විකාශයක් භෞමික ජාලයක් වූ ටීවී ටෝකියෝ ඔස්සේ ද විකාශ්‍ය විය.

තායිලන්තයේ චැනල් 7 නාළිකාව ඔස්සේ සඳුදා සිහ බ්‍රහස්පතින්දා දක්වා පෙ.ව. 2.10ට මෙම කතාමාලාව විකාශය අරඹන ලද්දේ 2016 ජනවාරි 14 සිට ය.

## අමතර තොරතුරු
සැබෑ දිවියේ පිය පුතු දෙපළක් වන බෙක් යූන්-සික් සහ බෙක් සෝ-බින් මෙම කතාමාලාව තුළ චරිත නිරූපණය කරති.

## මූලාශ්‍ර
## බාහිර සබැඳි
**ඩීප් රූටඩ් ට්‍රී* නිල SBS වෙබ්අඩවිය 
**ඩීප් රූටඩ් ට්‍රී*ට හන්සිනෙමාහි ඇති ගිණුම
*