Farewell, My Lovely (film, 1975)

***Farewell, My Lovely*** (), poznat pod naslovom ***Zbogom ljepotice*** je američki kriminalistički film snimljen 1975. godine u režiji Dicka Richardsa. Predstavlja treću po redu ekranizaciju istoimenog romana Raymonda Chandlera, odnosno remake klasičnog hollywoodskog film noira *[[Murder, My Sweet]]* iz 1944. godine. Radnja se događa u junu 1941. godine u Los Angelesu i prikazuje kako je narator i protagonist, privatni detektiv Philip Marlowe angažiran od strane orijaškog bivšeg robijaša Moosea Malloya (čiji lik tumači Jack O'Halloran) kako bi pronašao njegovu bivšu djevojku, te kako mu istraga dovede u život u opasnost, s obzirom da prijeti raskrinkavanjem veza gradskog podzemlja sa lokalnim moćnicima.

*Farewell, My Lovely* je napravljen u doba kada je Hollywood nastojao kombinirati popularnost detektivskih filmova sa nostalgijom publike prema svijetu od prije nekoliko decenija, odnosno klasičnom Hollywoodu. Film je, sa druge strane, od svih ekranizacija bio najvjerniji Chandlerovom predlošku zahvaljujući tome što više nije bilo strogog cenzorskog Kodeksa koji je priječio prikaz "problematičnih" tema kao što su rasizam, homoseksualizam, prostitucija i policijska korupcija. Producenti su također uložili izuzetan trud da što vjernije rekonstruiraju Los Angeles od prije nekoliko decenija. Istovremeno se nastojalo da film bude duhom što bliži atmosferi i stilu film noira, a da istovremeno ne bude njegova kopija. Pri tome se najviše iskazao direktor fotografije John A. Alonzo koji je inzistirao na jarkim bojama i noćnim scenama. Iako je Mitchum kasnije izražavao nezadovoljstvo filmom, od kritike je dobio izuzetne pohvale te je njegov nastup u liku Marlowea često navođen kao jedan od najboljih u karijeri. Profesionalni bokser O'Halloran, kome je uloga Moosea Malloya bila prva u karijeri, će kasnije imati niz zapaženih karakternih uloga. *Farewell, My Lovely* je također bio prvi film na kome je Jerry Bruckheimmer, koji će kasnije postati jedan od najistaknutijih hollywoodskih producenata, potpisan na špici.

*Farewell, My Lovely* je postigao komercijalni uspjeh, te su producenti odlučili snimiti nastavak, odnosno ekranizaciju Chandlerovog romana *[[The Big Sleep (roman)|The Big Sleep]]*; iako je Mitchum ponovno angažiran za ulogu Marlowea, *[[Big Sleep (film, 1978)|Big Sleep]]* je 1978. godine, kako bi se uštedio budžet, radnjom premješten u suvremenu Britaniju, te ne predstavlja njegov neposredni nastavak.

## Uloge
* Robert Mitchum ... Philip Marlowe: cinični privatni detektiv
* Charlotte Rampling ... Helen Grayle: zavodnica Femme Fatale
* John Ireland ... Por. Nulty: skeptični policijski detektiv
* Sylvia Miles ... Jessie Halstead Florian: umirovljena plesačica i alkoholičarka
* Anthony Zerbe ... Laird Brunette: gangsterski bos specijaliziran za kockanje
* Harry Dean Stanton ... Detektiv Billy Rolfe: korumpirani policijski detektiv
* Jack O'Halloran ... Moose Malloy: bivši robijaš
* Joe Spinell ... Nick: "gorila"
* Sylvester Stallone ... Jonnie: gorila
* Kate Murtagh ... Frances Amthor: madam i narko-dilerica (vjeruje se da se temelji na stvarnoj ličnosti Brende Allen)
* John O'Leary ... Lindsay Marriott: homoseksualni ucjenjivač
* Walter McGinn ... Tommy Ray: drugorazredni jazz Trumpeter
* Jim Thompson ... Sudac Baxter Wilson Grayle: korumpirani dužnosnik i vječno odsutni muž Helen Grayle

## Izvori

## Vanjske veze
* 
* 
* 
*