Angels in America: A Gay Fantasia on National Themes

*Za istoimenu televizijsku miniseriju vidi*: *[[Angels in America (miniserija)]]*

**Angles in America: A Gay Fantasia on National Themes** (*Anđeli u Americi: Gej fantazija na nacionalne teme*) višestruko je nagrađivana predstava američkog dramaturga Tony Kushnera, napisana iz dva dela: ***Millennium Approaches*** i ***Perestroika*** Kasnije je prerađena za televizijsku seriju, a Peter Eötvös ju je preradio u operu. Predstava je napisana za osmoro glumaca i glumica, koji igraju po nekoliko uloga.

## Produkcija
Prvi deo, *Millennium Approaches* pripremila je i izvela maja 1990. godine Centre Theatre Group u Mark Taper Forumu u Los Angelesu kao radionicu. Kushner je razvio predstavu sa Mark Taper 
Forumom sa kojima je imao dugu saradnju. Svetsku premijeru predstava je doživela maja 1991. godine u produkciji Eureka Theatre Company u San Franciscu, u režiji Davida Esbjornsona. Premijeru u Londonu predstava je imala januara 1992. godine u Royal National Theatreu u režiji Declana Donnellana. Predstava se u Londonu igrala godinu dana.

Drugi deo *Perestroika* je još uvek bila u pripremi dok se *Millennium Approaches* igrao. Eureka Theatre u toku svetske premijere prvog dela i Mark Taper Forum maja 1992. izvele su drugi deo kao scensku probu. Svetska premijere održana je novembra 1992. godine u produkciji Mark Taper Foruma, u režiji Oskara Eustisa i Tonyja Tacconea. Godinu dana kasnije, 20. novembra predstava je doživela i Londonsku premijeru ponovo u National Theatreu u režiji Donnellana, sa ponovnom postavkom *Millennium Approaches*.

## Broadway
Prvi deo je imao premijeru na Broadwayu 4. maja, 1993 godine u Walter Kerr Theatreu u režiji George C. Wolfea. Drugi deo je pridružen repertoaru 23. novembra, 1993. godine sa istom ekipom. Kada se izvodi zajedno, predstava traje oko 7 sati.

Oba dela su zajedno skinuta sa repertoara 4. decembra, 1994. *Millennium Approaches* je imao 367 prikazivanja i 20 pretpremijernih igranja.

### Glumci
U originalnoj broadwayskoj produkciji uloge su bile podeljene:

#### Millennium

#### Perestroika



### Nagrade i nominacije

#### Millennium (1993)
* **[[Tony Award za najbolju predstavu]]**
* **[[Ron Leibman]]** - **[[Tony Award za najboljeg glavnog glumca u predstavi]] **
* **[[Stephen Spinella]] ** - **[[Tony Award za najboljeg sporednog glumca u predstavi]]**
* **nominacija**: Joe Mantello – Tony Award za najboljeg sporednog glumca u predstavi
* **nominacija**: Kathleen Chalfant – Tony Award za najbolju sporednu glumicu u predstavi 
* **nominacija**: Marcia Gay Harden – Tony Award za najbolju sporednu glumicu u predstavi
* **nominacija**: Robin Wagner – Tony Award za najbolji scenski dizajn u predstavi
* **nominacija**: Jules Fisher – Tony Awad za najbolje svetlo u predstavi
* **[[Heorge C. Wolfe]] ** - **[[Tony Award za najbolju režiju predstave]] **
* **[[Tony Kushner]]** - **[[Pulitzerova nagrada za dramu]]**
* **[[Marcia Gay Harden]]** - **[[Theatre World Award]] **
* **[[Stephen Spinella]] ** - **[[Theatre World Award]]**
* **[[Drama Desk Award]] za najbolju predstavu**
* **[[Ron Leibman]]** - **[[Drama Desk Award]] za najboljeg glumca u predstavi**
* **[[Joe Mantello]]** - **[[Drama Desk Award]] za najboljeg sporednog glumca u predstavi**
* **[[Stephen Spinella]] ** - **[[Drama Desk Award]] za najboljeg sporednog glumca u predstavi**
* **nominacija**: David Marshall Grant – Drama Desk Award za najboljeg sporednog glumca u predstavi
* **nominacija**: Kathleen Chalfant – Drama Desk Award za najbolju sporednu glumicu u predstavi
* **nominacija**: Marcia Gay Harden – Drama Desk Award za najbolju sporednu glumicu u predstavi
* **[[George C. Wolfe]] ** - **[[Drama Desk Award]] za najboljeg reditelja predstave**
* **nominacija**: Jules Fisher – Drama Desk Award za najbolji dizajn svetla

#### Perestroika (1994)

* **[[Tony Award za najbolju predstavu]]**
* **[[Stephen Spinella]]** - **[[Tony Award za najboljeg glavnog glumca u predstavi]] **
* **[[Jeffrey Wright]] ** - **[[Tony Award za najboljeg sporednog glumca u predstavi]]**
* **nominacija**: David Marshall Grant – Tony Award za najboljeg sporednog glumca u predstavi
* **nominacija**: Jules Fisher – Tony Awad za najbolje svetlo u predstavi
* **nominacija**: George C. Wolfe – Tony Award za najbolju režiju predstave
* **[[Drama Desk Award]] za najbolju predstavu**
* **[[Stephen Spinella]]** - **[[Drama Desk Award]] za najboljeg glumca u predstavi**
* **nominacija**: Kathleen Chalfant – Drama Desk Award za najbolju glumicu u predstavi
* **[[Jeffrey Wright]] ** - **[[Drama Desk Award]] za najboljeg sporednog glumca u predstavi**
* **nominacija**: Ron Leibman – Drama Desk Award za najboljeg sporednog glumca u predstavi
* **nominacija**: Marcia Gay Harden – Drama Desk Award za najbolju sporednu glumicu u predstavi

#### Ostale nagrade

* 1990 Fund for New American Plays/Kennedy Centre Award
* 1991 Bay Area Drama Critics Award za najbolju predstavu
* 1991 National Arts Club's Joseph Kesselring Award
* 1992 London *[[Evening Standard]]* Award za najbolju novu predstavu
* 1992 London Drama Critics Circle Award za najbolju novu predstavu
* 1992 Fund for New American Plays/Kennedy Centre Award
* 1992 Los Angeles Drama Critics Circle Award za najbolju novu predstavu


## Radnja

Radnja predstave se odvija u New Yorku "i drugde" u periodu 1985-1986 (*Millennium Approaches*) i od 1986. do 1990. (*Perestroika*).

Louis Ironson je neurotičan gej Jevrejin, koji živi sa svojim dečkom Priorom Walterom. Kada Prior saznaje da ima AIDS (u to vreme još uvek prilično nepoznata bolest) Louis ga napušta. Joe Pitt, Mormon i republikanski sudski pomoćnik, dobija poslovnu ponudu od svog mentora mekartiste, Roya Cohna, licemera koji krije da je gej i umire od AIDS-a. Posao, međutim, ne prihvata odmah, jer je zabrinut za svoju suprugu, Harper Pitt, koja je zavisna od Valiuma.

U toku sedam sati trajanja predstave Priora posećuju duhovi i anđeli, koji mu saopštavaju da je prorok; Joe Pitt se bori između svojih religijskih ubeđenja i svoje homoseksualnosti; Louis se bori sa svojom ideologijom i njenim kontradikcijama koje prete da unište njegovu sreću (njegova ljubav prema Prioru i nemoć da prihvati njegovu bolest, njegova ljubav prema Americi kao instituciji nasuprot svojoj zgroženosti zbog institucionalizovane homofobije i njegova ljubav prema Joe Pittu i odbojnost kada sazna da je Pittov idol Roy Cohn su tačke njegovog slamanja). Joeova majka, Hannas dolazi u New York da bi pomogla Harper, a zatim postaje Priorova prijateljica nakon što Prior pokuša da se suprotstavi njenom sinu. Roy Cohn dospeva u bolnicu, gde mu društvo pravi jedino duh Ethel Rosenberg, koju je poslao na smrt, i medicinsko osoblje, među kojima je i Priorov najbolji drug, bivša drag queen, kome je nametnuto, takođe, da stalno izveštava Louisa o Priorovom zdravlju.

Predstava je ispunjena crnim humorom i tragedijom. Napravljena je tako da scene u kojima su potrebni specijalni efekti namerno pokazuju njihovu teatralnost. Većina glumaca i glumica igra više uloga (na primer, glumica koja igra Priorovu negovateljicu pojavljuje se i kao anđeo Amerike). U predstavi se obilno eksploatišu biblijske reference, kao i reference na američko društvo. Prisutni su i fantastični elementi odlaska na Antarktik i u Raj, a neke od ključnih scena dešavaju se u San Franciscu i ispred Bethesda Fountain u Central Parku

## Miniserija na HBO-u

Godine 2003. HBO je napravio miniseriju prema predstavi. Kushner je prilagodio originalni tekst, a režiju je radio Mike Nichols. HBO je seriju emitovao u različitim formatima: iz dva dela od po tri sata, koja odgovaraju predstavama *Millennium Approaches* i *Perestroika*, kao i u delovima od po sat vremena, nazvanim poglavljima, koji od prilike odgovaraju činovima predstave. Serija je osvojila Golden Globe i Emmy Award za miniseriju.

Ključne uloge u seriji pokrivaju Al Pacino, Meryl Streep, Emma Thompson, Justin Kirk i Mary-Louise Parker.

## Vanjske veze
* Angels in America: Millennium Approaches na IBDb-u
* 	Angels in America: Perestroika na IBDb-u