Snježana Kordić

**Snježana Kordić** (Osijek, 29. listopada 1964.), hrvatska lingvistkinja. Najpoznatija je po kapitalnom djelu *[[Jezik i nacionalizam]]* (2010.) u kojem govori o političkoj diobi srpskohrvatskog jezika.

Publicirala je mnoge znanstvene radove iz područja gramatike, sintakse, lingvistike teksta, pragmatike, semantike, diskurs analize, korpusne lingvistike, kvantitativne lingvistike, leksikologije, sociolingvistike, jezične politike, standardologije. Unutar sistemske lingvistike poseban doprinos dala je u istraživanju relativnih ili odnosnih rečenica, zamjenica u ulozi anafore, katafore i deikse, zatim u istraživanju veznika, priloga, prezentativa, germanizama, modalnih glagola, egzistencijalnih glagola i sintaktičkih razlika između funkcionalnih stilova jezika. Ali šire je poznata kao kritičar jezičnog purizma u kroatistici. Pored toga pisala je i o povijesti nastanka nacija, o konstrukcijskom karakteru nacionalne kulture i nacionalnog identiteta, te o proširenim mitovima vezanim za jezik.

## Biografija

Diplomirala je 1988. na Osječkom sveučilištu *[[Hrvatsko-srpski jezik|hrvatski ili srpski jezik]] i [[Jugoslavenske republike i pokrajine|jugoslavenske]] [[Znanost o književnosti|književnosti]]*, a 1990. radila je tamo kao istraživač-pripravnik iz područja lingvističke kroatistike. 1991. prešla je na Filozofski fakultet u Zagrebu, gdje je primljena za sveučilišnog asistenta na Katedri za suvremeni hrvatski jezik Odsjeka za kroatistiku. Istovremeno je na Zagrebačkom sveučilištu predavala i na Odsjeku za novinarstvo Fakulteta političkih znanosti. Nakon što je završila postdiplomski studij lingvistike na Filozofskom fakultetu u Zagrebu i magistrirala 1992. te obranila disertaciju 1993., ponuđeno joj je da u Njemačkoj nastavi sveučilišni rad. Tamo je stekla status habilitiranog znanstvenika (iznaddoktorski stupanj) 2002. godine. Predavala je petnaestak godina kao znanstveni suradnik, docent i profesor na sveučilištima u Bochumu, Münsteru, Berlinu i Frankfurtu na Majni.

Sudjelovala je na nizu simpozija, konferencija i kongresa u svijetu. Objavila je stopedeset lingvističkih publikacija, znatan dio njih u inozemstvu. Knjige koje je napisala dobile su brojne recenzije u filološkim časopisima raznih zemalja, npr. u Sjedinjenim Američkim Državama, Njemačkoj, Kanadi, Japanu, Poljskoj, Francuskoj, Bugarskoj, Italiji, Novom Zelandu, Češkoj, Nizozemskoj, Sloveniji, Velikoj Britaniji, Australiji itd. Stoga strani slavisti konstatiraju da „*je Snježana Kordić internacionalno sigurno najpoznatiji hrvatski lingvist*“. Sve njene knjige prevedene su na velike jezike: engleski, njemački ili španjolski. Već i prije prevođenja njena prva knjiga *[[Relativna rečenica]]* (iz 1995.) dobila je više pozitivnih prikaza u znanstvenim časopisima širom svijeta nego bilo koja druga lingvistička knjiga dotad objavljena u Hrvatskoj. A naredna njena knjiga objavljena u Zagrebu 2002. *[[Riječi na granici punoznačnosti]]* još je po broju stranih prikaza nadmašila prethodnu.

Zalažući se za opstanak temeljnih znanstvenih principa u lingvistici u Hrvatskoj, pokrenula je 2001. u zagrebačkom časopisu *Republika* jednu diskusiju kako bi u formi dijaloga s najistaknutijim predstavnicima kroatistike potaknula na suočavanje s nagomilanim kontradikcijama u kroatistici. Diskusija se 2003. seli u novopokrenuti zagrebački časopis *[[Književna republika]]* i traje gotovo deset godina. Igor Mandić tu diskusiju ocjenjuje da je „*najdulja, najtemeljitija i najbritkija [[polemika]] vođena u hrvatskoj kulturi [[21. stoljeće|21. stoljeća]]*“. U disertaciji hrvatske lingvistice Mie Mader Skender u nekoliko poglavlja se detaljno analizira ta polemika i među ostalim zapaža: „*Ponekad polemika nije bila baš znanstvena, ili je čak prešla granice dobrog ukusa kad je postala osobna (uvijek usmjerena protiv Snježane Kordić)*“. Temeljiti odgovori koje je Kordić davala svakom od brojnih supolemičara kroatista doveli su do njihovog odustajanja od daljnjeg diskutiranja. A iz redova njihovih pristalica javno je izraženo nezadovoljstvo što ih urednik *Književne republike* poziva da nastave *„cimajući po Zagrebu za rukav hrvatske jezikoslovce da uđu u polemiku s njom“*. Sam urednik obrazlaže kasnije zašto je objavljivao odgovore Snježane Kordić unatoč pritiscima koji su mu dolazili s raznih strana:

Preko petsto stranica autoričinih priloga u okviru te maratonske diskusije s brojnim filolozima bilo je svojevrsna priprema za knjigu *[[Jezik i nacionalizam]]*, koju je objavila 2010. kod zagrebačkog izdavača Durieux u uglednoj seriji Rotulus Universitas: „*Direktor Durieuxa Dražen Tončić otkriva nevjerojatnu [[Činjenica|činjenicu]] – nikada nismo očekivali neku [[Bestseler|ludnicu]] od [[Maloprodaja|prodaje]], kaže Tončić, dodajući da im se ipak i to dogodilo u slučaju knjige ,Jezik i nacionalizamʻ lingvistice Snježana Kordić, vjerojatno zato što se oko te knjige podigla velika prašina*“. Smatra se da je riječ o „*najčitanijoj lingvističkoj knjizi otkako postoji Hrvatska država*“. Povodom knjige autorica je dala u medijima preko šesdeset intervjua. Razni ljudi od pera također su se oglasili: „*Snježana Kordić napisala je – ne želim pretjerivati, ali tvrdim – jednu od najznačajnijih knjiga što je na ovim prostorima objavljena u posljednjih deset godina – rekao je, među ostalim, [[Teofil Pančić]]*“. Ta revolucionarna knjiga, koja je izazvala „*velik [[Publicitet|interes]] šire kulturne javnosti*“, naišla je i na veliku podršku u intelektualnim krugovima u Hrvatskoj i među lingvistima širom svijeta. Njena knjiga je nekoliko godina kasnije bila osnova za Deklaraciju o zajedničkom jeziku.

U svojim predavanjima, naučnim člancima i „*u svojoj maestralnoj knjizi ,Jezik i nacionalizamʻ*“, Snježana Kordić argumentovano dokazuje da je srpskohrvatski, poput engleskog ili španskog, jedan policentrični jezik, koji je trenutačno veštački podeljen, usled preovlađujuće politike nacionalizma:

## Publikacije (izbor)
:*Vidi također* potpunu listu svih publikacija Snježane Kordić
### Knjige

*  (COBISS-CG). (KGZ). Prikazi.
**  (FFZG). Inhaltsverzeichnis.
*  [1. izd. . . . . . . . ] i audiokaseta: 65 minuta .
**  (FFZG). Contents.

*  (KGZ) . Prikazi.
**  (FFZG).
*  . . Altmetric 69349127. . . . . (COBISS-RS). (COBISS-CG) . . . (KGZ) .
**  Índice .

### [[Publikacije|Prilozi]] [[Diskusija|diskusiji]] u ''[[Književna republika|Književnoj republici]]'' [[2000–2009|2001–2009]]


*  (KGZ) . .
*  (KGZ) . .
*  (KGZ) . .
*  (KGZ) . . . .
*  (KGZ) . . .
*  (KGZ) . .
* 
*  .
*  .
*  .
*  .
* 
* 
*  .
*  .
*  .
*  .
*  .
*  .
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
*  (CEEOL).
* 
* 
* 
*  (CEEOL).
*  (CEEOL).
*  (CEEOL).
* 
*  (CEEOL).
*  (CEEOL).
*  (CEEOL).
*  (CEEOL).
* 
* 
*  (CEEOL).



## Povezano

*Sociolingvistika
*Policentrični jezik
*Standardni jezik
*Srpskohrvatski jezik
*Deklaracija o zajedničkom jeziku
*Uzajamna razumljivost
*Debatiranje

*Gramatika srpskohrvatskog jezika
*Korpusna lingvistika
*Kvantitativna lingvistika
*Funkcionalni stilovi jezika
*Lingvistika teksta
*Pragmatika
*Sintaksa

Knjige:
**[[Relativna rečenica]]*
**[[Riječi na granici punoznačnosti]]*
**[[Jezik i nacionalizam]]*

## Izvori

## Vanjske veze

* Snježana Kordić, ''Jezik i nacionalizam''  (pdf knjige)
* Biografija Snježane Kordić  u Tko je tko u hrvatskoj znanosti
* Cjelovita djela Snježane Kordić  mogu se čitati u Hrvatskoj znanstvenoj bibliografiji
* Popis članaka Snježane Kordić na njemačkom Slavističkom portalu
* Citirana djela Snježane Kordić na Google Scholar
* Publikacije Snježane Kordić indeksirane u Semantic Scholar
* Cjelovite publikacije Snježane Kordić mogu se čitati na ResearchGate
* Lista radova Snježane Kordić u ORCID
* Abstrakti i cjeloviti radovi Snježane Kordić u SSRN
* Naslovnice knjiga Snježane Kordić mogu se vidjeti u Open Library
* U stručnim časopisima objavljeni članci Snježane Kordić indeksirani u ResearcherID
* 
* U Njemačkoj objavljene knjige Snježane Kordić u katalogu Njemačke nacionalne knjižnice
* Snježana Kordić u katalogu Kongresne biblioteke
*
*
*
*Djela čiji je autor ili tema Snježana Kordić u biblioteci Internet Archive
* Djela čiji je autor Snježana Kordić u međunarodnoj normativnoj datoteci VIAF
* Knjige kojima je autor Snježana Kordić dostupne u digitalnoj biblioteci HathiTrust
* Indeksiranost knjiga Snježane Kordić u LibraryThing
* Teme predavanja Snježane Kordić po semestrima u Münsteru i Bochumu  na portalu Hrvatski znanstvenici u inozemstvu
* Intervjui vođeni sa Snježanom Kordić u CROSBI
*
*