Ерошенко Василий Яковлевич

**Василий Яковлевич Ерошенко** (31 ахсынньы 1889 (12 тохсунньу 1890) Обуховка солобуода, Старооскольскай уезд, Курскай губерния, Арассыыйа империята — , сонно) — эсперантист суруйааччы, суруйааччы-символист, бэйиэт, музыкант, педагог, айымньыныларын эсперанто уонна японскай тылларынан суруйара.

## Биография
Бааһынай кэргэнигэр төрөөбүтэ. Оҕо эрдэҕинэ көрбөт буолбута. 1899-1908 сс. Москубаҕа хараҕа суохтар оскуолаларыгар үөрэммитэ, онтон хараҕа суохтар оркестрдарыгар оонньообута.  Анна Шарапованы кытта көрсүһүү талааннаах эдэр киһиэхэ саҥа кэскиллэри арыйар.  эсперанто  тылын үөрэтэн баран кини 1912 с. Англияҕа барбыт, онно хараҕа суохтар институттарыгар үөрэммит. Онтон 1914 сыллаахха, Японияҕа баран Токиоҕа  Хараҕа суохтар оскуолаларыгар үөрэммит.

Японияҕа биллиилээх литератордары, журналистары, революционердары кытта чугасаһар. Чуолаан кини доҕотторуттан биирдэстэрэ Япония драматура Акита Удзяку этэ. Япония тылын үөрэтэн баран Япония сурунаалларыгар бэйэлэрин остуоруйаларын уонна очеркаларын бэчээттэппитэ.  Агнес Александердыын көрсүһүү түмүгэр Бахай итэҕэлин " сэргиир уонна Бахаулла "Кистэлэҥ Тыллары" аан бастаан эсперантоҕа тылбаастаабыта.  

1916-1919 сс. Сиама, Бирма, Индия олорор уонна үлэлиир. 1919 с. Японияҕа төннүбүтэ.  онтон 1921 с. бассабыыктааһыҥҥа уорбаланан дойдуттан үүрүллэр. Владивостокка тиийэн гражданскай сэрии буола турар буолан, салгыы ханна да барьат. 1921-1923 сс. Кытайгаолорор уонна үлэлиир.   Пекин университетыгар эсперанто тылын устудьуоннарга үөрэтэр, бу кэмҥэ кытай суруйааччыларын кытта ыкса алтыһар, Кытай литературатын классигын Лу Сини кытта ыкса доҕордоспут. Лу Синь Ерошенко  айымньыларын кытай тылыгар тылбаастаан таһаарар этэ. 1923 с.  Кытайтан  Германияҕа тиийбит, онно Нюрнберга буолбут эсперантистар конгресстарыгар кыттыбыт. 1924-1929 сс. Москваҕа олорбут.

1929-1930 сс. Чукоткаҕа сылдьыбыт. Онтон 1935 сылга диэри Алын Новгородка уонна Москваҕа олорор уонна үлэлиир. 1935 с. Мары куоракка Туркменияҕа бастакы хараҕа суохтарга аналлаах оскуола олохтообут, онно 10 сыл олорбут.  1946-1948 сс.Москубаҕа хараҕа суох оҕолор оскуолаларыгар учууталлыыр. 1949-1951 сс. Ташкеҥҥа олорор уонна үлэлиир.  1952 сыллаахха өлөрдүү ыарыһах ракета дойдутугар Обуховкаҕа төннөн кэлэн тиһэх кинигэтин суруйар.

Суруйааччы архыыптара араас кэмҥэ уонна араас быһыыга-майгыга суох гыныллыбыттара. Ерошенко Японияҕа уонна Кытайга олорон суруйбут уонна суруйааччыны аатырдыбыт айымньылара ССРС-ка 1962 сылга диэри тылбаастамматахтара. Б. Акунин бэлиэтээбитинэн "Василий Ерошенконы төрөөбүт дойдутугар умнубуттара,  билбэтэхтэрэ даҕаны диэххэ сөп»..

### Нууччалыы
* *Встречи на Чукотке*. — «Жизнь слепых». 1930, № 7- 8.
* *За что борются слепые за рубежом*. — «В ногу со зрячими». 1931, № 1, с. 31 — 32.
* *Заграничное путешествие слепого эсперантиста В. Ерошенко* (Пер. с эсперанто А. Шараповой. — «La Ondo de Esperanto». 1913, № 1, с. 7 — 10 (парал. текст на эсперанто).
* *Избранное*. М., 1977 (пер. с яп., кит. яз и эсперанто)
* *Колыбельная*. — «Жизнь слепых». 1968, № 12, с. 33 (пер. с эсп. К. Гусева)
* *Любовь к людям*. — «Жизнь слепых». 1968, № 12, с. 38 (пер. с эсп. К. Гусева).
* *Под дубиной миллиардеров*. — «В ногу со зрячими». 1932, № 3, с. 21 — 22.
* *Сердце орла*. Белгород, 1962 (пер. с яп., кит. яз. и эсперанто; включает воспоминания о Ерошенко).
* *Странички из моей школьной жизни*. — «Путь Октября», 12.XI.1961, 17.XI.1961, 19.XI.1961, 22.XI.1961 (пер. с эсп.)
* *Счастливое детство*. — «Жизнь слепых». 1938, № 19, с.53— 55.
* *Тот, кому суждено жить*. — «Белгородская правда», 11.I.1970 (пер. с эсп.)
* *Трагедия цыплёнка*. — «Призыв». 1968, № 1, с. 19 (пер. с кит.)
* *Трехходовая шахматная задача*. — «Собеседник». Вып. 2. Воронеж, 1973 (пер. с эсп.).
* *Чукотская элегия*. — «Собеседник». Вып. 2. Воронеж, 1973 (пер. с эсп.)
* *Цветок справедливости*. — «Призыв». 1968, № 1, с.16 — 18 (пер. с кит.)

### Украин тылыгар тылбаастаммыт таһаарыылар
* *Василь Єрошенко*. Квітка справедливості. Київ, Молодь, 1969.
* Василь Єрошенко. Казки та легенди. Київ, Видавець Карпенко, 2004, 2006

### Дьоппуон тылынан таһаарыылар
* *Полное собрание сочинений Ерошенко*. Т. 1 — 3. Токио, 1959.
* *Бирманская легенда*. — «Сёнэн Курабу». 1920—1921.
* *Грушевое дерево (Новые детские сказки)*. — «Асахи». 16 — 22.1.1921.
* *День всеобщего мира*. — «La Movado». 1972, № 254, с. 4 — 5; № 255, с. 6 — 7 (парал. текст на эсперанто).
* *Дождь идет*. — «Васэда бунгаку». 1916, № 1.
* *Записки о высылке из Японии*. — «Кайдзо». 1922, сентябрь.
* *Кувшин мудрости*. — «Сёнэн Курабу». 1920—1921.
* *Мировой пожар или безумец в ночи*. — «Кайхо». 1922, май.
* *Мудрец-Время*. — «Варэра». 1923, январь.
* *Падающая башня* — «La Movado». 1970—1972, № 248—252.
* *Последний стон*. Токио, 1921.
* *Песнь предутренней зари*. Токио, 1921.
* *Ради человечества*. Токио, 1924.
* *Рассказ бумажного фонарика*. — «Кибо». 1916, № 1.
* *Рассказы Витомайтала (Популярные индийские легенды)*. — «Сёнэн Курабу». 1920—1921.
* *Рассказы Ерошенко*. Токио, 1970 (паралл. текст на эсперанто).
* *Расточительность морского дракона*. — «Варэра». 1920, октябрь.
* *Самоотверженная смерть безбожника*. — «Варэра». 1920, декабрь.
* *Страна Радуги*. — «Варэра». 1921, июль.
* *Странный кот*. — «Варэра». 1921, март.
* *Тесная клетка*. — «Кайдзо». 1921, июль.
* *У болота*. — «La Movado». 1972, № 264, с. 9 — 11; № 265, с. 8 — 10 (парал. текст на эсперанто).
* *Цветок справедливости*. — «Танэмаку хито», 1922, февраль.
* *Чукотская элегия*. — «La Movado». 1970, № 230, с. 5 (парал. текст на эсперанто).

### Кытай тылынан
* *Сказки*, Шанхай, 1922

### [[Эсперанто]]  тылынан
* *Eroŝenko V*. Ĝemo de unu soleca animo. Ŝanĥajo, 1923. *Enkonduko de Hujucz*.

## Ерошенко кэриэһигэр
Ерошенко дьылҕатын туһунан «Аан дойдуну көрбүт киһи» диэн уус-уран сэһэни А. Харьковскай (1978) суруйбута; кини туһунан Эдуард Пашнев «Күн — кини сирдьитэ» (1971), Надежда Гордиенко- Андрианова «Запалив я у серці вогонь» (1973, 1977), А. Поляковскай «Хараҕа суох пилигрим» (2000) кинигэлэрэ тахсыбыттара.

Ерошенко төрөөбүт дьиэтэ Эргэ Оскол куоракка көһөрүллэн турар (8 Март уул, 98 нүөмэрдээх дьиэтэ). Дьиэ билиҥҥи хаһаайыттара атыылыыртан батыммыттарынан, Обуховка былаастара суруйааччы төрөөбүт сэлиэнньэтигэр үкчү оннук дьиэни туппуттара., онно 1990 с. Ерошенко литературнай- мемориальнай түмэлэ баар..

Эргэ Оскол куорат хотугулуу-илиҥҥи өттүгэр кини аатынан уулусса ааттаммыта.

## Быһаарыылар

## Сигэлэр

* "Василий Яковлевич Егоренко и его время»
* Рассказы В. Серошенко «чукчей жизни» (эсперанто)
* Василий Ерошенко мэтириэтэ художник Р.Куорат музейыгар Рудольф 
* Арассыыйаттан хараҕа суох киһи быһыытынан Василий Ерошенко Японияҕа биллэр поэт буолбут