Sign Assisted Instruction Programme

**The Sign Assisted instruction Programme** ( Chinese  ) Bikorwa n'ishuri rya Lutherani ry'abatumva guhera muri Gashyantare 2012 ku nkunga yatanzwe n'ikigega cy'uburezi bufite ireme . 

## Amavu n'amavuko
Abanyeshuri benshi bafite ubumuga bwo kutumva bafite infashanyo ya cochlear yatewe inkunga nikigo cy'igihugu ndetse na guverinoma ya Hong Kong yashyizweho, ariko umuyobozi mukuru ushinzwe itumanaho muri komisiyo ishinzwe amahirwe angana, Chen Jie-zhen, yagaragaje ko ubushobozi bwo gutera inkunga cochlear ari buke. Hariho raporo z’abanyeshuri zivuga ko amajwi yoroheje gusa ashobora kumvikana igihe kinini kandi uwatewe ntashobora gukemura ibibazo byo kwiga. Ishuri rya Lutherani ryabatumva ryigisha mu magambo, rifashwa nururimi rw'amarenga kugirango abanyeshuri bashobore kwiga byoroshye. 

Ariko, Hong Kong ibuze ururimi rw'amarenga rukoreshwa cyane cyane nabafite ubumuga bwo kutumva ruhuriweho kandi rwuzuye.  z amarenga zakozwe nimiryango itandukanye yabatumva kugirango amagambo ashobore kugira imvugo nyinshi. Byongeye kandi, amagambo menshi yerekeye ubuzima bwa buri munsi kandi amagambo yihariye ajyanye n'uburezi ntabwo ahagije. 

## Intego
Kuva muri Gashyantare mu mwaka wa 2012 kugeza Mutarama mu mwaka wa 2015, gahunda yimyaka itatu irakorwa. Intego ni:   

# Menya neza ko abarimu bigisha haba mu mvugo no mu rurimi rw'amarenga
# Gushiraho ikigo cyigisha ururimi rwamarenga
# Gutondekanya amagambo y'ururimi rw'amarenga rusanzwe kugirango ufashe abanyeshuri batumva kubaka gahunda imwe y'ururimi rw'amarenga kugirango byorohereze itumanaho no kwiga
# Gutegura amagambo yihariye kumasomo yishuri kugirango ufashe abanyeshuri batumva kumva ibikubiye mumasomo no guhuza ibikoresho bize
# Tanga amahugurwa yindimi kubarimu kugirango borohereze imyigishirize
# Teza imbere umwuka wo kwiga ururimi rw'amarenga
# Shigikira kwiga ururimi rw'amarenga na bene wabo b'abanyeshuri batumva
# Tanga abanyeshuri batumva nibikenewe bidasanzwe abakozi bigisha bafite imiyoboro yo kwiga ururimi rw'amarenga kugirango bafashe kwiga no kwigisha

Kuva muri Gashyantare mu mwaka wa 2015 kugeza Nyakanga mu mwaka wa 2017, gahunda yimyaka ibiri irakorwa. Intego ni:  

# Hindura inkoranyamagambo y'ururimi rw'amarenga ubudahwema kugirango ufashe abanyeshuri batumva kuringaniza ururimi rw'amarenga no guteza imbere umunwa
# Tegura ibikoresho byoroshye byo kwiga ururimi rw'amarenga kugirango uteze imbere ururimi rw'amarenga
# Shiraho umwuka mwiza wo gutegera kugirango ugabanye itandukaniro ryo kwiga
# Fasha abarimu nabanyeshuri batumva kwitezimbere
# Gutezimbere ibice byabanyeshuri batumva kandi utange amahugurwa yindimi zimyuga
# Korohereza itumanaho hagati y'abanyeshuri batumva n'ababyeyi babo
# Guteza imbere ururimi rw'amarenga n'umuco wo kutumva kugirango uteze imbere gusabana kwishuri no guhanahana amakuru hagati yumwuga

## Kwakira
uwashinje umuryango wa silent cyangwa guceceka mukinyarwanda, Polly Lam, yavuze ko umubare w’amashuri yihariye y’abatumva muri Hong Kong wagabanutse uva kuri atatu ujya ku umwe. Yagaragaje kandi ko amashuri yihariye yabanjirije atigisha ururimi rw'amarenga ku buryo abanyeshuri bafite ubumuga bwo kutumva bahatirwa kumva bafite ubushobozi buke bwo kumva cyangwa gusoma iminwa . Nkigisubizo, abanyeshuri ntibashobora kwiga byuzuye. Nubwo umuryango ushobora kwigurira uburezi, bitakaza igihe. Bituma abanyeshuri batakaza ubushake bwo kwiga kandi bakumva bababaye. 

## Reba kandi

* Ishuri rya Lutherani kubatumva
* Ururimi rw'amarenga rwa Hong Kong
* Ibipfamatwi

## Amashakiro