Lènga lionese

'A **Lenga Lionese** ète 'na lenghe d'a area linguisteche leonese o asturleonese, ca face parte d'u gruppe ibero-romanzo.
'A lenga ète parlate jndr'à Spagne jndre provinge de León, e Zamora, e jndr'ô Purtugalle jndr'à provinge de Braganza. 

### Storie

'A lenga lionese derive direttamende da 'u latine e jndr'ô Medioevo ere 'a lenga d'u regne de León.

'U prime documende scritte jndr'à lenga lionese canosciute ète 'a Nodicia de Kesos. Otre documende e libbre jndr'à lenga lionese sonde 'u *Fueru de Llión*, 'u *Fueru de Salamanca*, 'u *Fueru Xulgu*, e 'u *Códice d'Alfonsu XI*.

Jndre le sechele XVI e XVII, scritture cumme *Torres Naharro*, *Xuan del Encina*, o *Lucas Fernández* facene ause d'a lenga lionese jndre opere lóre. Quase sembre vingolate a le egloghe, 'u lionese have 'na rinascite jndr'ô cambe de le lettere ca dope diminuisce fine a 'u XIX sechele.

'A lenga lionese se pigghie 'na posizione jndr'à filologije 'ndernazziunale jndr'à metà d'u XIX sechele. Studiuse 'ndernazziunale come *Gessner* e *Hanssen* d'u XIX sechele, e *Staaff* o *Menéndez Pidal* d'u XX, fàcene scuole ca condinueranne 'u studie d'a lenga lionese producendo fatije de elevate qualità. Pure jndr'ô cambe letterarie, scritture cumme *Caitano Bardón*, *Luis Maldonado* o *Aragón Escacena* honne fatte opere jndr'à lenga lionese jndre prime anne d'u XX sechele.

### Variande de Lionese
Stonne ttrè variande de Lionese:
* 'U **Llionés** o **asturllionés**, ca ète ausate da 'nu picche de gruppe culturele apoliteche (*Furmientu*, *La Caleya*, *Facendera pola Llengua*, "Faceira", "El Teixu"...) e da scritture (*Eva Gonzalez*, *Roberto Gonzalez-Quevedo*, *Hector Xil*, *Xosepe Vega* ...) ca facene use de regole ortografèche d'a *Accademie d'a Lenga Asturiane*, accussì non ge se use 'a dieresi jndre dittonghe. Quèste gruppe penze ca u' lionese, 'u asturiane e 'u mirandese, anghe co' le differenze lòre, honne origgine da 'na lenga stèsse, 'u*asturleonese* (ausate d'a la Royal Academy de lenga spagnole).
* 'U **Lleonés**, ca a quande dìce 'u dizziunarie d'a Accademie d'a Lenga Asturiane, ète 'na lenga neolatine parlate jndr'à cetate de León (Llión). 
* 'U **Llïonés** (cu 'a dieresi), ca ète ausate jndr'à politeche da le pubbleche amministrazione, soprattutte jndr'à le attività promosse da'u Departemende Culture d'u comune de León, da associaziune culturele come *El Fueyu*,*El Toralín* e *La Barda* (totte membre d'a comunità politeche *Conceyu Xoven*, o cullegate a quèste). Stà variande ète usate pure da 'nu picche de gruppe e aziende locale. Le gruppe ca seguene 'a ideologije politeche d'u *Conceyu Xoven* tènene cunde d'u Lionese e d'u Asturiane, ca so' d'u stesse dominie linguìsteche, come ddo' lènghe distinde.

### Le pronume persunale

### 'U verbe

'A lenga lionese téne tré coniugazioni:

* Verbe ca terminène cu' "-are"
* Verbe ca terminène cu' "-ere"
* Verbe ca terminène cu' "-ire"

### Le numere

### Leonese e otre lenghe rumanze
Ecco 'n otre esembie d'u confronde 'mbrà quacche parole jndr'à lenga leonese e le corrispondende 'n otre lenghe o dialètte rumanze:

## 


## Bibliografije
* Menéndez Pidal, R. : *El dialecto Leonés*. Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, 14. 1906.
* Linguasphere Register. 1999/2000 Edition. pp. 392. 1999.
* García Gil, Hector (2010). «El asturiano-leonés: aspectos lingüísticos, sociolingüísticos y legislación». Working Papers Collection. Mercator Legislation, Dret i legislació lingüístics. (25). ISSN 2013-102X.
* Academia de la Lengua Asturiana«Normes ortográfiques». 2005. ISBN 978-84-8168-394-3.
* García Arias, Xosé Lluis (2003). Gramática histórica de la lengua asturiana: Fonética, fonología e introducción a la morfosintaxis histórica. Academia de la Llingua Asturiana. ISBN 978-84-8168-341-7.
* González Riaño, Xosé Antón; García Arias, Xosé Lluis (2008). II Estudiu sociollingüísticu de Lleón (Identidá, conciencia d'usu y actitúes llingüístiques de la población lleonesa). Academia de la Llingua Asturiana. ISBN 978-84-8168-448-3.
* Galmés de Fuentes, Álvaro; Catalán, Diego (1960). Trabajos sobre el dominio románico leonés. Editorial Gredos. ISBN 978-84-249-3436-1.
* Linguasphere Register. 1999/2000 Edition. pp. 392. 1999.
* López-Morales, H.: “Elementos leoneses en la lengua del teatro pastoril de los siglos XV y XVI”. Actas del II Congreso Internacional de Hispanistas. Instituto Español de la Universidad de Nimega. Holanda. 1967.
* Gessner, Emil. «Das Altleonesische: Ein Beitrag zur Kenntnis des Altspanischen».
* Hanssen, Friedrich Ludwig Christian (1896). Estudios sobre la conjugación Leonesa. Impr. Cervantes.
* Hanssen, Friedrich Ludwig Christian (1910). «Los infinitivos leoneses del Poema de Alexandre». Bulletin Hispanique (12).
* Krüger, Fritz. El dialecto de San Ciprián de Sanabria. Anejo IV de la RFE. Madrid.
* Morala Rodríguez, Jose Ramón; González-Quevedo, Roberto; Herreras, José Carlos; Borrego, Julio; Egido, María Cristina (2009). El Leonés en el Siglo XXI (Un Romance Milenario ante el Reto de su Normalización). Instituto De La Lengua Castellano Y Leones. ISBN 978-84-936383-8-2.
* 

## Collegaminde fore a Uicchipèdie
* Héctor García Gil. Asturian-leonese: Linguistic, Sociolinguistic and Legal Aspects
* Asturian Language Academy
* González i Planas, Francesc. Institutum Studiorum Romanicorum «Romania Minor». The Asturleonese Dialects.
* La Caleya Cultural Association.
* Furmientu Cultural Association.
* Faceira Cultural Association.
* El Teixu Cultural Association.