Ceglie Messapeche

**Ceglie Messapeche** (**Ceglie Messapica** jndr'à 'u tagliàne, **Cègghie** jndr'à 'u dialette locale, 'nzigne a 'u 1864 chiamate *Ceglie*, da 'u 1864 a 'u 1988 chiamate *Ceglie Messapico*) jè 'nu comune tagliàne de  crestiàne d'a Provinge de Brinnese jndr'à Pugghie.

'A cetadine avvande 'u recanuscemende de *cetate d'arte e terre de gastronomije*

'U territorie se caratterizze pe le trulle, le massarie, le ulivete secolare e le grotte carseche.

## Sciugrafije fiseche
### Territorie
'U territorie comunale se stenne pe  jndr'à vanne meridionale de l'altepiane de le Murge 'mbrà 'a Valle d'Itrie e 'u Salende, jndr'à 'na zone de colline cu 'a pianure salendine chiamate Soglie messapeche.

'U comune se iacchie a  da Tarde e a cchiù o mene  da Brinnese; confine cu Ostune (distanze ), Martina Franghe (), Villa Castidde (), Frangaville Fundane () e San Michele Salendine ().

* Classificazione sismeche: zone 4 (sismicità assaije vasce).

### Orografije

'U territorie comunale pò essere divise jndr'à doje aree: une, da l'aspette collinare, se stenne sostanzialmende a nord-ovest d'u javetate, se presende cu doce colline e terrazzaminde cu murette a secche e 'nu sbuènne de trulle; l'otre vèje lenda lende verse 'a piane salendine. Probbie pe ste mutive 'a cetate avène conziderate une de le urteme lembe meridionale d'a Murge. L'altitudine d'u territorie comunale cange 'mbrà le 148 metre s.l.m. d'a fogge *Palagogna* e le 385 metre m s.l.m. de Contrade *Alfieri*.

'U javetate 'nvece se iacchie a 'n'altezze de 298 metre s.l.m., se stenne sus a doje colle, une de le quale 'nderamende occupate da 'u cendre storeche e d'a zone uettecendesche.

Jndr'à 'u territorie stonne 'nu sbuènne de forme carsiche (doline, grotte, inghiottitoie, lame): lore tènene 'nu valore assaije 'mbortande sus a 'u paesagge, l'ambiende, naturalisteche ma pure storeche-archeologgeche, purcé, soprattutte le grotte, èrane ggià jndr'à l'epoche preistoreche sede privileggiate pe le inzediaminde umane. 'A presenze de fenomene carsece a macchie collegate a le caratteristeche d'u substrate geologgeche de stu territorie: addò 'ngate iessene 'nfatte strate de rocce calcarée-dolomiteche, gruèsse diverse migliaie de metre e cu 'nu sacche de fessure. Le rocce calcarèe avènene, a tratte, cuperte da strate, spesse de spessore piccele, de "terre russe", ca se iacchiane in particolare jndr'à le arèe morfologgecamende cchiù depresse, quale le doline e le litte de le prengepàle solche erosive.

#### Grotte

Jndr'à 'u territorie d'u comune onne state cenzite 53 'mbrà cavità, grotte e fratture verticale chiamate da le contadine capiviende o vole. Elenghe de le grotte de Ceglie Messapeche: 

Grotte Recupero 1 e 2, Grotte de Mondevicoli, Grotte de Zizze, Grotte-Cripte de San Michele, Grotte-Cripte d'a Madonne d'a Grotte, Grotte Abbundanze 1,2 e 3, Grotte Massarie Iazzo (wanda), Grotte d'u Frantoije, Grotte Donna Lucrezie, Grotte de Nisco, Grotte Massarie le Croci 1 e 2, Grotte San Pitre, Grotte de le Grille, Grotte Abbate Necole, Grotte Olme, Grotte de Fedele Granne (Grotte d'u Cavaddone), Puzze Alfieri, Vora de l'Olme, Grotte Sardelle 1, 2 e 3, Grotte de le Messape, Grotte Antelmi, Grotte d'a Candine, Grotte de le Maravigghie, Grotte Madonne Piccele, Grotte Tagliente, Grotte Marangi, Vora de Castelluzze, Grotte Abbate Amate, Vora Facciasckuate, Inghiottitoie Facciasckuate, Grotte Ciarlete, Grotte d'u Frantoije Scolepie, Grotte Angeluzzi 1 e 2, Grotte Montagnulo, Grave Vuotolo Russe, Grotte specchie Abbate Amate, Voraginette Insarti, Inghiottitoie Lecci, Grottine de San Pitre, Grotte Madonne de le Grotte 2, Grotte Massarie Tammorre, Grotte Insarti, Grotte d'u Cambe Sportive, Grotte d'u Monde Vecchije, Grotte Massarie San Pitre.

### Idrografije

L'idrografije superficiale jè quasi combletamende assente da 'u territorie; le uneche forme reconducibbele sò certe invase artificiale de dimenziune piccele scavate jndr'à rocce pe cogghiere le acque piovane e chiamate, cu 'nu nome corrende, “fogge”.

Se penze ca le fogge onne 'n'origgene tarde medievale, bizzandine o addiritture ca resale a l'epoche messapeche. Chidde presende jndr'à 'u territorie avènene chiamate *Fogge Marangi*, *Fogge de Sand'Anne*, *Fogge Vetere*, *Fogge de Lamarina Nove*, *Fogge de Casamassime* e *Fogge Palagogne*. 

Sotte 'a terre, le acque de falde se iacchiane invece a cchiù de 500 metre sotte 'u piane de cambagne, presendanne, sotte 'u profile fiseche e chimeche, caratteristeche 'mbrà le megghie de Pugghie, quase pe ninde 'nderessate da fenomene de 'nguinamende antropeche e nò tuccate da l'ingressione de le acque marine.

### Biohabitat
#### Flore

Da 'nu punde de viste vegetazionale, 'u territorie jè assimilabbele a 'u 'ndere territorie d'a Murge de sud-est. Le aree cu le vosche occupane 'u 4,5% d'a sueprficie comunale, e 'n'otre e tande onne le arèe 'nderessate da macchie mediterranèe o garighe. 'A vegetazzione putenziale d'u territorie jè fatte soprattutte da formaziune de latifogghie eliofile decidue cu dominanze de querce, jndr'à 'u case specifeche de fragne. A parte 'u fragne vonne arrecurdate pure 'a roverelle, 'u cerre, 'u leccie e, quacche vote, pure 'a sughere e otre specie cumme carpine oriendale, acere cambestre, ornielle.

'A situazione de osce a die d'a vegetazzione naturale jè assaije lundane da 'u quadre assute da l'analise d'a vegetazzione putenziale sia da quande se deduce da 'nu sacche de fonde storeche ca descrivevane 'nu paesagge strutturate da vosche granne e belle careche.

'U cangiamende de le carattere origgenarie d'u paesagge jè collegate soprattutte a 'a pressione de le attività antropeche: l'allariamende d'a superficie destinate a le colture agratie e 'u pascole eccessive.

'A forme cchiù mature d'a vegetazzione de stu territorie, jè relevabbele sulamende jndr'à arèe piccenne e pure scarse (Massarie S. Pitre, Massarie Marcuccie, Massarie Montedore).

'U strate arbustive de le quercete jè caratterizzate da 'a presenze de chiande tipeche d'a macchie mediterranèe, cumme 'u lentische, 'u terebinde, 'u vianghespine, 'u perastre, le rose selvateche, le ciste, associate a 'nu sacche de chiande rambicande e lianose (smilax, vitalbe, lonicere, ecc.).

Le arèe 'nderessate da 'a macchie mediterranèe se presendane caratterizzate da 'nu strate arbustive fitte e 'ndruvulate, addò le chiande perdone 'a lore individualità pe squagghiarse l'une cu l'otre. Sò presende chiande termofile a carattere sembreverde. Jndr'à certe case l'ambiende se presende cchiù simile a 'a pseude-macchie (macchie cu 'a presenza sparpagghiate de querce a 'u state arborèe).

Sò presende arèe 'nderessate da 'u fenomene d'a garighe, pe esembie le arèe marginale de le vosche, le arèe percorse da 'u fuèche o chidde degradate da 'u pascole eccessive. Jndr'à 'u terriotire le garighe avènene dominate da 'a presenze d'u ciste de Montpellier e d'u time.

Stonne pure:
* arèe 'nderessate da 'a presenze d'a pseude-steppe mediterranèe;
* remboscaminde diverse a conifere, adddò se iacchie soprattutte 'u pine d'Aleppe.

Le arèe cu le vosche o 'nderessate a 'a presenze de macchie mediterranèe ca sò le cchiù granne sonde: vosche de San Pitre (cchiù o mene 120 ettare; vosche e macchie de Montedore (110 ettare); vosche e macchie de Facciasckuate (100 ettare); vosche e macchie de Alfieri (41 ettare); vosche e macchie de Recupere; vosche e macchie de Tarturielle; macchie de Gesèppe Nisi; vosche de Montecchie; pinete Ulmo; vosche de Sacramende; vosche de Casine Vitale; vosche d'Insarti; macchie de Selvagge; macchie de Sumerane; macchie de Epicocche; macchie de Donno Sande.

Jndr'à 'u territorie stonne pure ttre arvule monumendale cenzite da 'u cuèrpe forestale d'u State:

* Pistacia lentiscus L., circonferenze ; iertezze ; località Massarie le Montecchie;
* Quercus pubescens Willd., circonferenze ; iertezze  ; località Massarie le Montecchie;
* Phyllirea variabilis L., circonferenze ; iertezze ; località Massarie le Montecchie.

#### Faune
Pe quande arreguarde 'a faune, jndr'à 'u territorie se reggistre 'a presenze de 'na comunitate faunisteche non assaije numerose, ma comungue de rilevande valore pu mandenimende de le equoibbrie ecologgece d'u territorie. 'A presenze limitate de granne mammifere jè collegate forte forte a 'a limitate larghezze de le arèe cu vegetazzione naturale e a 'a discondinuità de ste arèe sus a 'u territorie.

'A faune jè caratterizzate da 'a presenze de lepre, volpe, tasse, rizze, chiocciole, falche, pitterusse, torde, merle, rondine e diverse rapace d'a notte cumme civette, gufe, assiole, barbagianne, e pipistrelle ca iacchiane refugge jndr'à le tanda grotte ca stonne.

### Clime
'U comune gode de 'nu tipeche clime mediterranèe, mite e confortevole jndr'à le periode d'a primavere e de l'autunne, stagggiune cavede e 'nvirne non assaije fridde.

Le temberature medie mensile pigghiane 'a 'nfluenze de le avveneminde atmosferece d'u mediterranèe nord oriendale e cangiane da le  jndr'à le mise fridde, a le  de le mise d'a staggione. Sò rare le case de forte escursiune termeche, le mise cu cchiù scarte termeche 'mbrà le massime e le mineme sò de solete le mise d'a staggione cu 'nu differenze de cchiù o mene . 'U vinde 'nfluenze 'u clime d'a zone attraverse le corrende fredde de origgene balcaneche (ca de 'nvirne fanne addevendà l'arie ghiacciate), o cavede de origgene africane (ca fanne addevendà 'a staggione caveda cavede). 'U territorie resulte avè 'na vendosità medie annue, seconde l'atlante eoleche tagliàne, 'mbrà le 5 e le .

Accappe, certe vote, durande le nuttate 'nvernale, ca 'u termometre vèje sotte a 'u zere, pure di diverse grade (, ) e accussì se formane le stennute gelate, o ca se reggistrane nevicate cu 'mbortande accumule nevose, soprattutte quanne l'Adriateche meridionale jè culpite da ondate de arie fredde de origgene arteche-condinendale (cumme, pe esembie, jndr'à 'u 1987, 1993, 2001, 2006, 2009 e jndr'à 'u 2014). 

L'anne cu cchiù neve ave resultate 'u 1956, quanne jndr'à 'u febbrare cadìe 'nu metre de neve. D'a staggione, invece, quacche vote se verificane ondate de calore lunghe e 'ndense, ca fanne addevendò 'u clime torride e carresciane le temberature sus a valore certe vote superiore a le .

Le precipitaziune de ogne anne arrivane sus a l'ordine de le  de pioggie, destribbuite soprattutte jndr'à 'u periode da ottommre a marze. 'A primavere e 'a staggione avènene caratterizzate da periode de siccità.

Jndr'à 'u paese, precisamende addò ste 'a massarie Nisi, da 'u 2008 jè attive 'na stazione meteo amatoriale ca face parte d'a rezze de staziune meteorologgeche de l'associazione Meteo Valle D'Itria.

* Classificazione climateche de Ceglie Messapeche:
** Zone climateche D;
** Grade sciurne 1542.

## Storie

Seconde 'a tradizione, 'a funnazione de Ceglie pare ca jè legate a l'arrive jndr'à l'Itaglie d'u popole de le Messape, a 'u quale jè attrebbuite 'a costruzione de manufatte megalitece canusciute cu 'u nome de specchie.

*Ere canusciute da le Grice cu 'u nome de Kailìa*. 'U nuclèe urbane, stennute a le pide de 'nu colle (jndr'à zone addò osce a die ste 'a stazione ferroviarie de le Ferrovie Sud-Est), ere difese da fortificaziune addò le reste scarse sò canusciute cu 'u nome locale de "Paretone". Vecine 'a cetate pare ca averane state 'nzippate sanduarie dedicate a le divinità greche Apolle (in corrispondenze de quedde ca osce a die jè 'a chiesere de San Rocche), Venere (sus 'a colline de Mondevicoli) e sotte 'a Basiliche de Sand'Anne duranne le fatìe de sondagge le frammende de cerameche votive e reste de tembie d'a Dea Latona mamme de Apolle e Diana (Archivije 1987).

'A cetate ha state 'nu punde de avvistamende d'u popole de le Messape cu le cendre de Orie e Brinnese a lunghe in lotte condre 'a cetate spartane de Tarde ca vuleve 'nu sbocche sus a 'u mar Adriateche. Jndr'à l'epoche romane 'a cetate ere oramai decadute.

Le dinameche de le 'nzediaminde de Ceglie medievale onne state analizzate assaije probbie jndr'à 'nu convegne de studie d'u 2009. Jndr'à l'età romane Ceglie ere canusciute cumme feude, *Castellum Caeje*, sotte a l'autorità d'u Castellane Paganus ca definisce le confine sue cu 'a putende cetate de Ostune. Jndr'à l'età sveve 'u borghe jè canusciute cumme *Celie de Galdo* (Ceglie d'a Fureste) e avera condrebbuì, 'nziene a 'u casale de Sanda Marije de le Grane, a 'a manutenzione d'u castelle de Orie.

'U feudatarie cchiù 'mbortande sue jè Glicerio de Persona signore de le Terre de Ceglie e d'u Gualde, de Motole, de Solete e d'u Casale de San Pitre a Galatine. Glicerio parteggiò pe Corrade IV de Svevia figghie de Federiche II de Svevia e Re de Sicilie condre a l'angioine. Cadute pure Manfredi de Sicilie, l'urteme de le Sveve, Carle I d'Angiò ordine 'a catture de Glicerio, ca se 'n'avere sciute cumme latitande jndr'à le cambagne de Tarde addò avenìe catturate, carresciate jndr'à 'u carcere jndr'à 'u castelle de Brinnese ('nzieme cu le figghie Gervasie, Giuanne e Perello) e condannate pe fellonie, subbìe 'u patibole.. Le possedeminde ca tenève avenèrene confiscate e date a Anselino de Toucy.

'U feude, tenève pure 'nu castelle piccele, avenìe successivamende date in possesse a le famigghie Orimi, Scisciò, Brancaccio, Dentice e Pignatelli, e de le arcivescove de Brinnese.

Jndr'à 'u territorie atturne avèrene ggià state funnate de le 'mbortande monastere de l'abbazzie de Sand'Anne, a 'a periferie de quidde ca osce a die jè 'u javetate e d'a Madonne d'a Grotte, addò rumane 'a chiesere, sus 'a vie vicinale pe Frangaville Fundane. Jndr'à 'u 1521 avenìe costruite a 'u poste d'a chiesere matrice 'a colleggiate, 'ngrandite e arrecchite de decoraziune barocche jndr'à 'u 1786.

'U 24 ottommre 1584 'u feude avenìe cedute in permute da Cornelie Pignatelli a Ferdinande Sanseverino, conde de Saponare e barone de Viggianelle. Le Sansevereino allariarene 'u castelle e vulerene 'a funnazzione d'u convende de le Cappuccine, osce a die scombarse, e de quidde de Duminecane, sede d'u comune 'nzigne a 'u 2005.

Apprisse a le Sanseverino arrevarene le Lubrano e le Sisto y Britto: apprisse l'estinzione de sta casate cu 'u duche Rafaele, jndr'à 'u 1862, 'u castelle e le probbietà ca rumanevane de l'ex feude avenèrene ereditarte da 'a famigghie Verusio.

Durande 'u Resorgimende avìe sede jndr'à cetate 'na vendite carvonare, da vanne de Dumineche Termetrio de Cisternine, e 'na sezione d'a Giovine Italia, da vanne de Pitre Elia, amiche personale de Gesèppe Mazzini. Apprisse l'annessione a 'u Regne d'Itaglie vevìe 'nu periode de fioreture e a le inizie d'u XX sechele 'ndrucò 'na crescite demografeche, nonostande 'a presenze d'u fenomene de l'emigrazione.

'Nu segne 'mbortande a 'a storie cetadine de fine Uettecinde 'u carresciarene doje sinnace, Gesèppe e Frangische Elia (attane e figghie), ca avèrene 'mbrà l'otre cose, tutte e doje l'onorificienze de Commendatore de l'Ordine d'a Corone d'Itaglie; da lore accumenzò e pò avenìe seguite jndr'à 'u ruole de membre d'u conziglie provingiale d'a Terre d'Otrande (Frangische avère state pure vicepresidende d'u conziglie d'a provinge d'a Terra d'Otrande) 'u processe lunghe durate quase cinguand'anne ca purtò a 'a costruzione d'u tronghe ferroviarie Frangaville Fundane - Ceglie - Cisternine - Martina Franghe - Locorotonde.

'A costruzione de le ferrovie avenìe pratecamende fatte però sulamende a le inizie de le anne '20 d'u Millenovecinde, 'nfatte l'inaugurazione d'a stazione se facìe 'u 14 aguste 1924. Qaucche anne apprime 'u territorie cegliese avenìe 'nderessate da 'a realizzazzione de 'n'otra 'mbortande opera pubbleche, 'a costruzione d'u *canale prengepàle* de l'Acquedotte Pugghiese.

Durande 'a seconda metà d'u XX sechele 'a cetadine s'ave cangiate da 'nu punde de viste suggiale, s'ave perse, infatte, 'a vocazione prettamende agricole e artiggiane (prengepalmende jdnr'à 'u settore tessile) d'a popolazzione, le javetande de Ceglie 'nfatte, cumme chidde d'a provinge onne state assorbite da le granne 'ndustrie nate a Brinnese e Tarde.

Le anne '60 d'u XX sechele onne state, cumme jndr'à 'u reste de l'Itaglie, le anne d'u boom edilizie, s'ave 'nfatte assistite pure jndr'à 'u comune a 'nu sveluppe d'u tessute urbane, le anne addò 'u *vecchie* lassave 'u poste a 'u *nuève* (avenève scettate 'nderre 'u convende de le Cappuccine cu Chiesere 'nzeccate pe fà poste a 'u Spedale Civile).

Jndr'à l'anne '80 d'u XX sechele accumenzarene le lotte de le bracciande e de le sindacate condre a 'u caporalate, ca tremenderene jndr'à prima linèe, 'mbrà le otre, quidde ca osce a die jè 'u Ministre de l'Agrciolture Terese Bellanove, e sveluppate pure cchiù nnande a fatte tragece addò murerene jndr'à 'ngidende stradale crestiane de Ceglie.

Le anne '90 d'u XX sechele onne state signate da 'a crise definitive d'u settore tessile, cu 'a chiusure de 'nu sacche de stabbileminde.

### Onorificenze

### Simbole

Descrizione araldeche d'u stemme:

### Evoluzione de le nome d'a cetate
* *Kalia (Καιλια)*: nome d'a cetate jndr'à l'età ellenisteche, epoche addò ere javetate da le colone grice;
* *Caelia, Caelium*: nome latine ausate apprisse a l'occupazione romane d'u 267 n.C.;
* *Castellum Caeje*: nome ausate jndr'à l'età normanne;
* *Cilia*;
* *Celio*;
* *Cilij / Celie del Galdo* o *Guado*: nome ausate pe idendificà 'a cetate ausate 'mbrà 'u 1600 e 'u 1806. L'appellative Guado/Galdo indicave une de le caratteristeche d'a Ceglie de quidde periode, cioè quedde de essere cercondate da vosche fitte fitte;
* *Ceglia*: XVII sechele ('ndruche 'a cartine de le Murge);
* *Ceglie*: 'mbrà 'u 1806 e 'u 1864;
* *Ceglie Messapico*: l'appellative Messapico avenìe 'ndrodotte cu 'nu Regie Decrete, publecate sus 'a Gazzette Ufficiale 17 marze 1864, in memorie de l'andiche popole de le Messapi ca, seconde 'a tradizione, avere funnate 'a cetate;
* *Ceglie Messapica*: l'appellative Messapico avenìe cangiate jndr'à Messapica cu decrete d'u Presidende d'a Repubbleche d'u 10 ottommre 1988 n. 921.

## Monuminde e luèche d'inderesse
### Site archeologgeche

Ceglie ere une de le cetate d'a Dodecapoli messapeche, addò 'u cendre prengepàle jè rappresendate da Orie. 'Mbrà 'u 343 n.C. e 'u 338 n.C. le cetate messapeche facerene 'na resistenze forte forte condre a l'influenze de Tarde, 'a cetate funnate da le colone spartane ca vulè ccu conguistave totte 'a Magna Grecie e a conzolidà 'u probbie ruole egemone sus a 'u mare Ionie e sus a l'Adriateche meridionale. Tarde vengìe definitivamende sus a totte l'arèe pugghiese apprisse 'u 303 n.C. cu 'nu trattate ca vietave a le nave romane de scè cchiù a oriende d'u Promondorie Lacinie.

D'a civiltà messapeche rumanene 'nu sbuènne de reste archeologgece: 'u sisteme difensive (specchie, fortine messapece, mure e muragliune chiamate paretune), necropoli e pò 'scriziune, monete, vase, trozzelle messapeche e tanda reperte de tipe de cerameche o de metalle.

Ceglie pa posiziona naturale soje in cime a 'nu colle e pu territorie collinare da addò se 'ndruche belle belle Tarde, pe le acchiaminde archeologgece (mure, speccie) pò essere conziderate cumme 'na roccaforte d'a Messapie.

'U sisteme difensive ere fatte da quattre cinde murarie (paretune) de le quale quedde de cchiù fore ere 'u collegamende 'mbrà le specchie (fortificaziune ierte, de blocche megalitece, ierte pure oltre 20 metre e de diametre 'nzigne a 60 metre), 'a cinde de mure cchiù de jndre tèneve 'nu perimetre de  e avvrazzave 'na popolazzione none inferiore a le  crestiane. Probbie a 'u 'nderne de ste cinde onne state acchiate 'a maggiore parte de le reste d'a cetate, le tembie e le necropoli da addò avenèvane le 'scriziune, le monete, le vase messapeche cumme Gnatia e diverse reperte, ca erane le correde funerarie, stipate pe 'na vanna piccenne jndr'à 'u musèe locale de Ceglie e jndr'à le musèè de Tarde, Brinnese, Lecce e Egnazie ma, soprattutte se onne perse jndr'à colleziune private e pubbleche (pe esembie 'nu vase acchiate jndr'à 'u 1820 ca raffigure 'a lotte 'mbrà Diomede e le Messape se iacchie jndr'à 'u musèe de Berline).

Pe quanda arreguarde le mure e le muragliune chiamate paretune, jndr'à 'u passate s'ave teorizzate pure 'na lore origgene bizzandine referibbele a 'nu *limes*, jè osce a die accertate ca se tratte de sisteme pe signà 'u territorie referibbele a l'età medievale.

Le urteme iacchiaminde archeologgece resalene a 'u settemmre 2006, durande de le fatìe de restrutturazione jndr'à vie Toniolo, quanne avenìe acchiate 'nu chiaute familiare ca resale a 'a seconda metà d'u IV sechele n.C., ca tenève 5 scheletre e 'nu correde funerarie de 'nu sbuènne de manufatte, 'mbrà le quale cindure fatte de bronze e forme cerameche ornamendale e legate a le funziune nutrizionale, a 'u 2008 durande de le fatìe de restrutturazione d'u castelle de probbietà comunale jndr'à l'atrie 'nderne e a 'u 2014 quanne jndr'à vie sant'Aurelia onne assute fore le fondamende de 'nu tratte d'a cinde murarie 'nderne de epoche messapeche.

#### Specchie

Jndr'à l'agre d'u comune, stonne 18 specchie ca stonne atturne a 'u javetate facenne 'na forme de ellisse: Monde Peluselle, Talene, Facceasckate, Castelluzze, S. Lucie, Tarandine II, Olive, Puledre, Capece, 'A Selve, Cervarole, Madonne d'a Grotte, Pezze de Firre, Mondefocare, Virgilie, San Paole, Sative, Fogge Vetere e Specchie Tarandine. Jè da penzà ca le specchie, o almene quacchedune de chidde ca stonne, onne avute pure 'na funzione sepolcrale. Pe esembie 'a specchie de Castelluzze presende 'na strutture architettoneche a carattere difensive ma a 'u 'nderne onne state acchiate celle funerarie e frammende de terrecotte.

#### Site e segnalaziune archeologgeche
Oltre a le specchie ca amme ditte apprime, jndr'à 'u territorie comunale avènene segnalate ste otre site archeologgece: 'nzediamende Preistoreche Massarie San Pitre, javetate medievale e necropoli romane Cambe d'Orlande, javetate e necropoli Masssarie Genovese, javetate e necropoli Conghe de Scrina, grotte Massarie Le Croce, cripte Massarie Sand'Angele, Paretone.

### Architetture militare
#### Castelle Ducale

'U castelle ste 'nzippate sus a une de le doje colle addò se iacchie Ceglie. A 'a strutture se tràse ausanne 'nu portale larie cu arche a tutte seste e 'nu 'ngresse cu volte d'agive ca face trasè jndr'à l'atrie de forme irregolare cercunnate da le ale d'u castelle.

'U nuclèe origgenarie jè fatte da 'a Torre Normanne ca jè 'a parta origgenarie d'u castelle, ca resale cchiù o mene a 'u 1100. Affianghe a 'a Torre normanne avenìe 'nzippate, jndr'à 'u XV sechele, 'a torre de forme quadrate ca jè 'u simbole tradizionale d'a cetate, jè ierte .

Jndr'à l'atrie, 'nguedda 'nguedde a 'a torre normanne se iacchie 'nu puzze addò stonne de le colonne da sus. Sembre jndr'à l'atrie stonne le stemme de le famigghie nobbile ca onne state a 'a guide d'u feude.

'Nnande a 'u 'ngresse stonne 'na scalinate e 'nu portale cinghecendesche ca carresciane a une de le vanne residenziale (ale destre= ca ospitesce 'a *Sala d'u Conziglie*. 'U perimetre de fore pò ave ttre torriune angioine de forme circolare.

Da masce 2006 jndr'à vanne de probbietà d'u Comune onne state spustate 'a bibblioteche *Pitre Gatti* e 'a pinacoteche *[[Emilie Notte]]*.

#### Porte
Le porte pe trasè jndr'à cetate d'età medievale erane ttrede, quidde ca osce jè 'u cendre storeche. Le 'ngresse erane tutte sorvegliate.

* **Porte d'u Monderrone**: sta porte ere l'accesse a nord d'u cendre javetate, permetteve l'accesse a chidde ca arrevavane da Martina, Cisternine e Ostune. Jè 'a cchiù articolate de le porte de accesse, fatte da doje 'ngresse diverse, quidde poste sus a 'u late destre riservate a l'accesse de le pedone (pò murate ma comungue 'ndrucabbele) e l'otre de dimenziune cchiù granne pe fa trasè le carre e le anemale da some cu tutte 'u careche. Tutte e doje le accesse sò caratterizzate da arche a seste acute e da 'a presenze de doje piedritte addò erane aggangiate le purtune. Vecine 'a porte stè 'na torre reservate a 'u Cuèrpe de Uardie;
* **Porte de Giuso (Juso)**: l'accesse ca se iacchie jndr'à vanna est d'u cendre storeche faceve trasè tutte chidde ca avenèvane da 'u borghe resalenne 'a salite de quedde ca osce a die jè vie Bottega Nisco. 'A porte assaije semblice, jè fatte da 'na sole arcate a seste acute e jè in parte scavate jndr'à rocce. Permette de trasè a quedde ca osce a die avène chiamate Chiazze Vecchie, 'nu tiembe 'u cendre d'u borghe. Se penze ca 'u locale ca se iacchie sus 'a porte 'na vote servive cumme 'nu punde de uardie;
* **Porte de l'Arche d'a Croce**: sta porte, ha state scettate 'nderre, se acchiave jndr'à vanne a sud d'u borghe a l'angole 'mbrà chidde ca osce a die so le chiazze Plebbiscite e vie Giuseppe Elia. Ere l'accesse ausate da 'a famigghie ducale e privileggiate da ce avera scè a 'u castelle e a 'a colleggiate.

Pe conzendì 'u 'ngresse jndr'à 'u cendre storeche jndr'à l'età successive onne state fatte otre punde de accesse ca non ge ponne essere conziderate de le strutture de tipe militare. Une jè l'arche ca ste vecine a 'u municipie (vie Enrico De Nicola), ca ste sotte a 'u palazze Antelmy, ca pure ca ave caratteristeche simile a le otre prote avenìe fatte sulamende cumme punde de sfoghe. Sotte a stu arche ste pure 'nu affresche ca raffigurare 'a Madonne d'u Puzze.

#### Mure
D'u 'mbiande murarie de età medievale oltre a le 2 porte ggià ditte no ste tanda otra robbe, sus a jidde 'nfatte ha state 'nzippate 'a vanne cchiù de fore de quidde ca osce a die avène conziderate 'u cendre storeche achiuse 'mbrà chiazze Plebbiscite , vie Dante Alighieri, vie Porte de Giuso, vie Pendinello, via Muri e 'u castelle.

D'u sisteme difensive de età messapeche rumanene cchiù tracce, sò 'ndrucabbele 'nfatte le reste de ttre diverse cinde murarie. 'A prime ste 'nguedde a quidde ca osce a die jè 'u cendre javetate, e resale a 'u V sechele n.C., tène 'na altezze ca vèje da le  a le , jè fatte 'nu picche da bluècche de tagghie gruèsse, cu quacchedune ca ha state fatiate, otre grezze, mandenute a secche.

Le otre 2 cinde se iacchiane in direzione de Frangaville a cchiù o mene  da 'u javetate. 'A costruziona lore ha state fatte apprisse a quedde d'a prima cinde, atturne 'a fine d'u IV sechele n.C. quanne 'a cetate avìe abbesogne de rafforzà 'u probbie sisteme difensive da le attache tarandine. 'A cinde cchiù de fore servive cumme collegamende 'mbrà le specchie, pure lore facevane parte d'u sisteme difensive, presende jndr'à quedda zone.

### Architetture civile
#### Tiatre

A 'a fine d'u Uettecinde 'a cetata 'ndere avenìe 'nderessate da 'nu processe espanzive cu 'a costruzione de edificie 'mbortande ca pe l'epoche rappresendarene 'nu zumbe de qualitate jndr'à crescite economeche e produttive d'u paese e d'a popolazziona soje.

'U tiatre avenìe prugettate da l'ingegnere Andonije Guariglia de Lecce. 'U sinnache, Gesèppe Elia, facìe partè le fatìe jndr'à 'u 1873 ma l'opere avenìe spicciate assaije anne apprisse a avenìe inaugurate 'u 30 abbrile 1878. Le fatìe avenèrene fatte da maestranze locale.

'A facciate, 'u sole elemende origgenarie ca se stipe d'u Tiatre Comunale, chiamate Politeame Giacosa, jè in stile neoclasseche cu quacche elemende decorative de stile barocche, cu 'nu sole 'ngresse a arche a tutte seste.

'U manufatte architettoneche ha state 'nu tiatre accumenzanne da le inizie d'u XX sechele pe pò devendà, cu 'u tiembe ca passave, apprime 'nu cinematografe, pò 'na stalle durande 'a Seconda uerre mundiale, pò 'na sale matrimonie, e infine 'nu deposite pu rummate urbane. Apprisse 'na lunga fase de restaure accumenzate quanne ste spicciave 'u XX sechele, 'a strutture ave accumenzate arrete a essere 'nu tiatre pubbleche.

#### Torre Civiche d'u 'Rrelogge

'A torre civiche d'u 'rrelogge, normalmende chiamate Torre d'u 'Rrelogge, se iacchie a chiazze Plebbiscite. Avenìe 'nzipate jndr'à 'u 1890 sus a 'nu pruggette de l'ingegnere Paole Chirulli. 'A torre jè de forme quadrangolare e se sveluppe sus a tre levèlle pe 'na iertezze de cchiù o mene 12 m. Le facciate de aspette neoclasseche sò arricchite da decoraziune ca tènene forme sciumetre e motive de fiure. A 'u prime levèlle jndr'à facciate prengepàle jè presende 'a porte de accesse a 'a rambe de scale 'nderne, invece sus a le otre facciate sò presende de le porte fause, ogne porte tène da sus 'nu rosone circolare. A 'u seconde levèlle ste 'nu balcone ca cerconne 'a torre, sus a ogne facciate ste fatte 'na porte. Jndr'à vanna superiore stonne le 4 quadrande de le 'rrelogge.

'A torre tène sus a sus 2 cambane ca partone cu 'u meccanisme d'u 'rrelogge ca segnane 'u cange de le quarte d'ore e de le ore e da 'na banderuole de le vinde.

#### Palazze
* **Palazze Allegretti**: palazze ca resale a 'u Setteciende, 'u prospette ha state rennovate, jndr'à 'u stile neoclasseche, jndr'à 'u 1870, cu conce de petre gendile locale. Tène doje purtale larie cu sus de le stemme araldece de le Allegretti e de le Cenci. 'U palazze stè jndr'à cerchie de fore d'u cendre storeche e affacce sus 'a chiazza Vecchie (fulcre, 'na vote, d'a vite d'u cendre storeche) e sus vie porte de Giuso. 'U palazze jè divise jndr'à doje ale tutte e doje de probbietà private;
* **Palazze Chionna**: se iacchie jndr'à cerchie de fore d'u cendre storeche, se affacce sus a le vie Vitali e Muri. Nate origgenariamende cumme case releggiose javetate da le Paolotte o frate Minime devendò cchiù nnande 'a residenze gentilizie d'a famigghie Chionne. De 'nu certe preggie jè 'u portale arcuate, 'mbreziosite da 2 capitelle combosite, cu sus 'u stemme gentilizie e da 'a statue litiche de San Frangische da Paole;
* **Palazze Epifani**: se iacchie 'nguedde a 'u castelle ducale jndr'à vie Furne d'u Duche. L'edificie jè fatte da 'na vanne settecendesche ca 'nglude 'u portale a mutive floreale cu stemme gentilizie e, 'na vanne uettecendesche fatte cu 'na petre de Ostune;

* **Palazze Greco**: Se iacchie jndr'à vie cu 'u stesse nome. Jè 'nu palazze ca se iacchie a le spalle d'a Colleggiate. Tène 'nu portale d'ingresse larje addò se iacchie 'u stemme gentilizie d'a famigghie eppure 'a date d'u prime restaure (1750) addò corresponne 'nu allariamende d'a strutture e 'nu refacimende d'a facciate seguenne modelle ca s'avvecinane a quidde neoclasseche. A 'u 'nderne sue ste pure 'na cappella private piccenne. Ste pure 'nu seconde portale d'ingresse A.D. 1887 cu stemme gentilizie d'a famigghie jndr'à vie Maddalene, 10, subbete apprisse a 'a Colleggiate, de probbietà private;
* **Palazze Nannavecchia - Monaco**: se iacchie jndr'à vie Maddalene, da late a 'a Colleggiate, jè 'nu palazze gentilizie seicendesche. Jè une de le palazze cchiù granne d'u cendre storeche; artisticamende costituisce 'nu *unicum* jndr'à l'architetture salendine d'u periode, in particolare, pu tiatre private ca ste jndr'à 'u piane superiore de l'edifice. 'A facciate prengepàle d'u palazze jè arricchite da 'na logge, ca tène l'arche mandenute da doje culonne appene appene restremate sus, da 'u stemme d'a famigghie e da doje masckere apotropaiche. 'U portale d'u 'ngresse e 'na fenestre tènenesus a sus de le epigrafe. 'U palazze osce a die jè disabbitate e jè abbandunate;
* **Palazze Vitali**: Se iacchie jndr'à cerchie de fore d'u cendre storece, se affaccie sus a le vie Vitali e Muri e sus a larije Ognessande. Fatte jndr'à 'u 1801 da l'architette Salvatore Trinchera. 'U piane terrene manne a le module d'u convesse bugnate fiorendine. Le bugne, de petra forte onne pigghiate cu 'u tiembe 'nu culore ambre; 'a facciate resulte 'ngomblete.

* **Otre palazze**
* Palazze Antelmy, ste jndr'à vie Antelmi e Muri. Caratteristeche pa logge piccenne settecendesche e 'a balaustre belvedere fatte cu 'u calcare locale;
* Palazze Agostinelli, ste jndr'à vie San Rocche. Residenze d'u matemateche Catavede Agostinelli;
* Palazze Cavallo (osce a die Gatti), ste jndr'à vie Mele. Une de le residenze d'u poete dialettale Pitre Gatti;
* Palazzetto Cenci-Cantuzzi, ste jndr'à vie P. Chirulli. Caratteristeche pu salone ottagonale;
* Palazze Chirulli, ste jndr'à vie P. Chirulli;
* Palazze Lupoli, ste jndr'à vie V. Esposito. Sus a 'u portale d'ingresse 'n'epigrafe recite "invidus erexit 1680" (*U 'nvidiuse 'u 'nzippò jndr'à 'u 1680*).
* Palazze Lamarina, ste jndr'à vie P. Elia e piazza Plebiscito;
* Palazze Lamarina (osce a die Padolecchia), ste jndr'à vie Spedale Vecchie e Dante;
* Palazze Principalli, ste jndr'à vie Principalli. Datate 1742;
* Palazze Urgesi, ste jndr'à vie San Rocche, palazze uettecendesche osce a die sede d'a Banga Popolare Pugghiese (già Banga Popolare de Ceglie Messapeche).

#### Massarie

Le massarie erane de le granne aziende agricole javetate, certe vote, pure da le probbietarie terriere. 'A granna costruzione rurale tenève pure le allogge de le condadine, pure pe chidde staggionale, le stalle, le najazzine pe le foragge e le raccolte.

Le massarie ca stonne jndr'à l'agre cegliese s'assemegghiane. Se sveluppane prengepalmende atturne a de le corte addò se affacciane l'edificie prengepàle sveluppate sus a doje levèlle, 'nu sbuènne de truelle ausate cumme majazzine o stalle e jndr'à certe case chiesere o cappelle rurale (Massarie Madonna della Grotta, Massarie Epifani, Massarie Galante, Massarie 'a Selve e otre). Stonne massarie ca tènene pure de le fortificaziune.

Pure da 'u punde de viste agrarie stonne de le assemeglianze, 'nfatte assaije vote vecine a le massarie se ponne 'ndrucà aree larie de terrene ausate cumme pascole o seminative chiamate comunemende *pezze*, vosche e arée de macchie mediterranée, cchiù o mene granne a seconde de le case e olivete de granne dimenziune.

Partenne da 'a fine de le anne '90 d'u XX sechele, de le massarie onne state reconvertite, apprisse a 'u restaure, jndr'à strutture ricettive cumme agriturisme, bed & breakfast e restorande.

### Architetture releggiose
#### Colleggiate de Marije Vergine Assunde

Chiesere consecrate a 'u culte d'a Vergine Assunde. 'A chiesere ha state 'nzippate sus a l'acropoli vecchie, le origgene resalene a 'u 1521 mendre l'edificie de osce a die resale a 'u 1786. 'Nfatte 'mbrà 'u 1781 e 'u 1786 l'edificie sacre avenìe allariate e restrutturate. 'U comblesse ave 'na chiande a croce greche e jè affiangate da 'a torre cambanarie, 'a facciate jè jndr'à 'u stile proto-neoclasseche, 'a cupole jè maiolicate. 'U 'nderne jè maestose, jè decorate da 'nu sbuènne de affresche opere de Dumineche Carella e jè ricche de altare de marme policrome, de chiste une jè dedicate a 'u sande patrone d'a cetate (Sand'Andonije da Padove).

'Mbrà le opere 'ndrucabbele jndr0à chiesere se arrecorde: 'u *Crugefisse* de legne d'u XVI sechele ca ste jndr'à l'abside sinistre; 'a statue de Sand'Andonije da Padove d'u XVIII sechele; 'a pale ca ste sus a l'altare ca raffigure *a 'Mmaculate Congezione*, 'a sculture de petre policrome ca raffigure *Criste ca iesse da 'u sepolcre*, opere d'u XVI sechele attrebbuite a Raimonde da Frangaville e stipate jndr'à sagrestie.

#### Chiesere de San Rocche

'U Sanduarije de San Rocche avenìe 'nzippate sus a 'u punde cchiù ierte de 'na colline addò nasceve 'na Cappelle 'nzippate atturne a 'u XVI sechele dedicate a 'u Sande de Montpellier. Sus a quidde colle, se dice ca jndr'à tiembe remote stave 'nu tembie pagane ca cangiò nome quanne 'a popolazzione, afflitte da pestilenze, accumenzò a revolgerse a 'u Sande prutettore de le appestate.

Le prime notizie ca fanne referimende a 'a storie de l'edificie resalene a 'u 1595, quanne avenìe combiute 'na visite apostoleche jndr'à diocesi de Orie da vanne de S.E. Mons. Camille Borghesi,vescove de Castre. Da 'a relazione de sta visite se capisce ca stave 'a prime costruzione de 'na chiesere dedicate a San Rocche fuore da le mure d'a cetate.

'A strutture de osce a die d'u Tembie avènie realizzate sus a 'nu pruggette de l'ing. Andonije Guariglia de Lecce pure ce avenìe fatte cu 'nu sbuènne de cangiaminde. Non g'avenìe fatte 'u pronao tetrastile toscane. A 'u 'nderne 'u stile ioneche avenìe cangiate da 'u combosete. A 'u poste de l'elegandissime cupole de osce a die, jndr'à 'u pruggette se 'ndruche 'na volte semblece, a 'u stesse levèlle de quedde d'a navate cendrale. 'A facciate appare solenne soprattutte grazie a le ardite soluziune architettoneche, angore osce a die, ccreja endusiasme e ammirazione.

'U Sanduarije avenìe fatte cu 'a collabborazione attive d'a popolazzione 'ndere d'a cetate, prengepàlmende da le javetande d'u rione (ca all'epoche ere 'na contrade) *mammacara*. 'A chiesere jè comboste da ttre navate, une cendrale e doje laterale e da 'na quarte trasversale ca dèje a tutte 'u Tembie 'na forme de croce. 'A facciate de nnande jè d'u stesse stile d'u [Duome de Tarde[[. A destre e a sinistre, d'a faccaite, avenèrene recavate quattre nicchie addò averena essere mise altrettande statue cu a 'u cendre e sus quedde de San Rocche. A 'u 'nderne d'u Tembie, apparte a 'a statue de legne d'u Sande, datate [XVIII sechele ste stipate pure quedda litiche, datate XVI sechele, ca avène da 'a Cappella vecchie, scettate 'nderre pe fà poste a l'edifice nuève.

'U cambanile a quattre fornice, cu altrettande cambane de diverse dimenziune e suène se iacchie probbie sus 'a perpendicolare d'a sagrestie origgenale.

'A chiesere de San Rocche, avenìe elette a Parrocchie, jndr'à 'u màrze d'u 1855, da S.E. Mons. Luigge Margarita, vescove d'a diocesi de Orie, a seguite de l'assense congesse da Ferdinande II de Borbone, Rre de le doje Sicilie.

#### Chiesere de San Giuacchine

Chiesere dedicate a 'u culte de San Giuacchine, face parte de le bene d'a Parrocchie Marije Sandissime Assunde de Ceglie. Avenìe 'nzippate, partenne da 'u 1869, sus a 'nu suole rialate da de le cetadine, cu 'u condrebbute 'mbortande d'a popolazzione. 'U pruggette e 'a costruzione avenìe assegnate a le frate Cavallo ca erane maestre murature d'u poste.

L'edificie ave 'na chiande ottagonale e lunghe 'u perimetre sue se 'nzippane murature portande ca stonne pe mandenè 'u tammorre e 'a volte emisfereche, 'a cupole seconde 'u pruggette origgenarie avera essere rivestite cu maioleche colorate. 'A 'ndera strutture rechiame jndr'à forma soje 'u Pantheon de Rome.

A 'u 'nderne stonne: 'u pavimende fatte da quadrate de graniglie de cemende, le affresche d'u pettore Abruzzese datate 1876, doje dipinde ca raffegurane San Frangische da Paole e 'a *deposizione* d'u pettore martenese Gesèppe Di Giuseppe, le statue de San Lorenze, S. Giuacchine cu Piccenne opere d'u scultore Gesèppe Maffia, datate 1868, de Sand'Anne, Criste abbevesciute e 'a statue d'a 'Ddulurate ca avenève carresciate in progessione 'a sere d'u sciuvedìe sande, pe totte 'a nuttate.

Apprisse restaure fatte bbuène, da picche tiembe ha state reconsegnate a 'u culte.

'A chiesere, 'mbrà 'u 2015 e 'u 2016, ave ospitate temboraneamende 'a Parrocchie Marije 'Mmaculate d'a Divine Provvidenze de Ceglie.

#### Abbazzie de [[Anne (mamme de Marije)|Sand'Anne]]

Costruite sus a le reste de 'nu tembie pagane - cumme le urteme indaggine onne accertate jndr'à 'nu mode credibbile - dedicate presumibilmedne a 'a dea Latona, l'abbazzie resale a 'u IX sechele a.C., le prime notizie documendate resalene a 'u 1182 e stonne jndr'à 'u Codece Diplomateche Brinnesine.

'A facciate de l'abbazzie, semblice e lineare, jè caratterizzate da le cambanile a vele a 'nu fornice, ca s'assemegghiane a chidde d'a chiesere de l'Annunziate a d'a chiesere d'a Madonne d'a Grotte. Jndr'à vanne de rete, sotte 'a calce se recanosce 'nu protire trecendesche de stile goteche.

'U 'nderne, a 'na sola navate, spicche pa vivace policromie de le parete: sus a 'u 'ngresse se 'ndruche 'u granne affresche trecendesche ca raffegure 'a Morte d'a Sande. De notevole preggie 'na tele de autore ignote ca raffegure 'a Sacra Famigghie, e 'u depinde a uegghie uettecendesche attrebbuite a Vite Necole Galeone, ca raffegure 'a Madonne cu 'u Piccinne e le sande Cosme, Attamiane e Andonije da Padove.

L'altare, tepicamende barocche jdnr'à le forme, stipe 'a statue de legne d'a Sande d'u XVIII sechele; sus a sus ste 'u depinde d'a Presendazione de Marije a 'u Tembie.

#### Chiesere de San Dumineche

'A chiesere ste 'nguèdde a 'n'ex convende monacale de l'ordene dumenecane ca ave ospitate pe anne ('nzigne a 'u 2004) 'a sede d'u palazze de cetate. 'U comblesse avenìe 'nzippate 'mbrà 'u 1534 e 'u 1570, une de le ale sue ave ospitate pure 'nu sanatorie.

'A chiesere de osce a die, 'nzippate 'mbrà 'u 1688 e 'u 1700, jè in stile barocchette leccese, l'edificie jè a 'na sole navate addò se affiangane 6 ambiende collaterale, de le quale 5 cappelle e 'n'ambiende ca carresce a 'u 'ngresse laterale.

A 'u 'nderne d'a navate, sus 'a porte cendrale, se iacchie l'Urtema Cene, opere d'u Casale datate 1776.

Barocche jè  l'altare maggiore fatte de marme, cu 'u portelle d'u cibborie rialate da Pitre Allegretti Cavallo jndr'à 'u 1866; sus 'a candorìe, mise sus a l'altare maggiore, l'organe positive belle probbie ca adda essere restaurate.

Jndr'à l'abside, rete a l'altare maggiore, 'u core de legne d'u XVII sechele, A 'u cendre d'a chiesere, doje pulpite de legne: a sinistre se quidde cchiù andiche, de età medievale, opere de granne preggie artisteche; a destre, in posizione ierte, 'u pulpite d'u XVII sechele (anne 1717), 'mbreziosite da le 'ndaglie de le colonnine tortile e de le pannelle decorative.

Le 5 cappelle laterale da le caratteristece altare barocche de petre cu sus de le pale e medagliune e accucchiate da 'a presenze de culonne tortile o bombate, stemme de l'Ordene de le Duminecane, statue litiche de sande duminecane, puttine, freggie e decoraziune dorate, sò separate, attraverse balaustre de petre e cangellette e rialzate respette a 'a navate cendrale.

Jndr'à 'u late destre acchiame 3 cappelle, 'a prime trasenne, ere 'a cappelle dedicate a San Vecinze Ferreri, 'nfatte ospitave sus a l'altare 'na granne tele d'u sande, purtroppe sciute perdute pe colpe de le 'nfiltraziune d'acque, ca angore osce a die stonne jndr'à cappelle; 'a tele avenìe cangiate da 'na croce processionale d'a Congreghe d'a 'Mmaculate. Pò jndr'à cappelle cendrale cu l'altare dedicate a San Dumineche, pure jndr'à stu case jè presende 'na tela granne. Spiccianne, acchiame 'a cappelle cu l'altare d'a *Presendazione a 'u tembie de Criste*. Jndr'à 'na nicchie d'a cappelle ste 'a statue de legne de S. Dumineche de Guzman, Attane Funnatore de l'Ordene. 'N'otra statue ('nu semi buste), sembre de San Dumineche, se iacchie sus a 'u portale laterale d'a chiesere jndr'à vie Elia.

Le cappelle sus a 'u late sinistre sò doje, a 'u poste de quedda cendrale 'nfatte ha state fate 'nu ambiende ca carresce a 'u 'ngresse laterale addò stonne mise de le armadie ca tènene 'a 'Ddulurate e 'a Madonne d'a Vittorie o d'u Rosarie, cu 'u vestite belle decorate.

'A prime cappelle ave l'altare dedicate a San Tummase d'Aquino raffigurate sus a 'na tele, invece jndr'à 'na nicchie ste 'a statue de legne de San Vecinze Ferreri, securamende none jndr'à collocaziona soje origgenale, 'u simulacre 'nfatte presende le ale smundate pe spazie ca jè picche. Pò se iacchie 'a cappelle dedicate *Madonne d'u Rosarie*, a cercunnà 'a granna tele cendrale de l'altare acchiame 15 ovale ca raffegurane 'a vite de Gesù.

Jndr'à sagrestie a sinistre, ambiende piccele mise vecine a 'a Chiesere, nate luèche de preghiere pe le monache de clausure ca pe 'nu picche de tiembe avene javetate 'u convende, se iacchie 'u sacelle d'a duchesse Isabbelle Noirot d'u Belgie, mugghiere d'u Duche de Ceglie, Dieghe Lubrano, morte uagnedde probbie jndr'à 'u 1641. 

Pure jndr'à 'u late destre, a le spalle de l'altare, se iacchie 'n'ambiende affrescate jndr'à 'u 1719, securamende ausate in passate pe raggiungere 'u chiostre e da cui osce a die jè possibbele 'a scale de petre ca carresce a 'a cantorie e da le quale se azionavane le cambane d'u doppie cambanile a vele.

Jndr'à chiesere onne state stipate 'mbrà 'u novemmre 1968 e 'u settemmre 2016 le settecendesche statue de le Mistere, carresciate in progessione 'u venerdìe Sande.

#### Otre strutture releggiose

* Chiesere (rurale) d'a Madonne d'a Grotte: jè 'na chiesere andichissime (IX sechele a.C.) chiesere jndr'à 'u stile goteche, ca se iacchie sus 'a vecchia strade ca carresce da Ceglie a Frangaville Fundane. 'A facciate jè arricchite da 'nu rosone larie d'u quale rumane sulamende 'a ghiere de fore e da 'nu cambanile a vele;
* Cripte Basiliane de San Mechéle Arcangele: cripte 'nzippate a 'u 'nderne d'a grotte carseche cu 'u stesse nome jndr'à l'agre d'u paese, sus 'a strade ca carresce a Frangaville Fundane. Jndre se 'ndrucane 'n'altare e de le affresche 'mbrà le quale quidde d'a Madonne Orante de l'VIII sechele;
* Chiesere de Sand'Andonije Abbate (sconsacrate): chiesere piccenne ca resale a l'alte Medioeve (fine d'u X sechele), se iacchie jndr'à 'u cendre storeche vecine 'a porte d'u Monterrone;
* Chiesette de l'Annunziate: chiesere jndr'à 'u stile goteche d'u XIV sechele, se iacchie jndr'à 'u cendre storeche d'a vie ca se chiame 'u stesse vecine 'a chiazza vecchie. 'A facciate d'a chiesere jè supranate da 'nu cambanile a vele, 'u 'nderne jè a 'n'uneca navate;
* Chiesere de San Demetrie: chiesere piccele jndr'à 'u cendre storeche de Ceglie. L'aspette de osce a die resale a 'u XIX sechele, cumme se 'ndruche da l'epigrafe mise sus a l'architrave, pre ce 'u tette e 'u cambanile piccinne a vele laterale onne state costruite arrete 'mbrà 'u 2011 e 'u 2013 apprisse a 'nu restaure 'mbortande ca ave 'nderessate tutte l'edificie. Duranne le fatìe onne assute de le reste de 'na chiesere a ttre navate ca resale a 'u XIII sechele e de le camere funerarie. Otre notizie sus a l'edificie resalene a 'u XVI sechele. 'A chiesere pe sechele, 'nzigne a 'u 1968, date de l'urteme scuffulamende, ha state ausate da 'a Confraternite d'a 'Mmaculate Congezione. Jndr'à 'u settemmre 2016 onne turnate jndrà Chiesere, le statue de le Mistere spustate apprime d'u scuffulamende (novemmre 1968) jndr'à Chiesere de San Dumineche;
* Convende de le Frate Cappuccine: 'u convende s'acchiave addò, osce a die, ste 'u Spedale Civile. Avenìe 'nzippate jndr'à 'u 1566. Ere fatte da 20 cellette e da 'a chiesere de Sanda Marije de le Angele. 'A strutture avenìe scettate 'nderre jndr'à 'u 1965;
* Convende e Chiesere de San Gesèppe: 'a chiesere e 'u convende 'nzeccate onne state costruite a cavaddere d'u 1900 sus 'a vie pe San Vite jndr'à zone sud-est d'u javetate. Jndr'à 'nu prime mumende 'u convende ave ospitate le Attane Passioniste ca pò se 'n'averene sciute jndr'à nova sede jndr'à 'u 1935. Da 'a metà d'u 1946 a 'a metà de settemre 1953 'a chiesere, cu l'istitute 'nzeccate, ha state sede de l'Opere Don Guanella ca accoglieve uagnune orfane e/o puveridde. Jndr'à 'u 1953 'u 'Stitute tenève cchiù o mene 100 uagnune de le 5 classe de elemendare. Da quidde tiembe 'a strutture ha state affidate a le sore Duminecane;
* Convende de le Sore duminecane missionarie de San Siste e Chiesere d'u Sacre Core (datate 1936);
* Convende Attane Passioniste e Chiesere de San Paole d'a Croce: convende edificate pe volondà de le Attane Passioniste, jndr'à 'nu luèche diverse respette a 'u *convende vecchie* 'mbrà 'u  1932 e 'u 1976, anne addò avenìe spicciate e consacrate 'a chiesera nove sotte 'a quale jndr'à 'na cripte stonne le sacre spoglie de Sand'Aurelie Vergine e Martire;
* Chiesere de Marije 'Mmaculate Mamme d'a Divine Provvidenze: 'a chiesere e 'a parrocchie ca se chiame uguale, nate jndr'à 'u 1955 grazie a 'u condrebbute de 'na gendile femmena cegliese, onne state amministrate pe anne da Attane Guanelliane ca cu 'u comblesse edilizie 'nzeccate gestivane 'nu infantile educative. Apprisse 'a partenze de le Guanelliane, 'a Parrocchie ave passate jndr'à gestione dirette d'a Diocesi de orie. Jndr'à 'u 2015, apprisse 'a divisione de le bene 'mbrà 'a Diocesi e l'Istitute Releggiose, onne accumenzate le fatìe pa reconversione d'a vecchia chiesere e 'a costruzione de l'edificie nuève sacre, conzegnate e dedicate 'u 26 marze 2018;
* Chiesere de San Lorenze da Brinnese: 'a chiesere ospite l'urtema parrocchie istituite jndr'à 'u paese, ha chiesere ha state 'nzippate 'mbrà 'u 1985 e 'u 2008.

### Chiazze e vie prengepàle

* **Chiazze [[Plebbiscite resorgimendale|Plebbiscite]]**. Jè conziderate 'u cendre cetadine e 'u prengepàle luèche d'ingondre d'a comunitate. L'aspette d'a chiazze de osce a die resale a 'u fine d'u XIX sechele, quanne avenìe 'nzippate 'a Torre d'u 'Rrelogge, ca spicche a 'u cendre d'a chiazze. L'urtema 'mbortande requalificazione ave state fatte jndr'à le anne novande d'u XX sechele quanne a 'ndera arèe avenìe repavimendate cu basole de petre e avenìe fatte 'u stemme civiche cu de le sambietrine. Duranne 'u periode d'a staggione avène, 'nzieme a le vie atturne 'n'arèe pedonale e ospite 'a maggior parte de le avveneminde o manifestaziune;
* **Chiazze Sand'Andonije**. 'A chiazze jè dedicate a 'u sande patrone d'a cetate e ospite 'na statue d'u sande. Sus a jedde se affacce l'ufficie postale. In passate duranne le fatìe onne state acchiate le reste archeologgece, e sotte a jedde ste 'nu frandoie ipogèe;
* **Corse [[Gesèppe Garibaldi|Garibaldi]]** in dialette cegliese *a Cursìa* ('a Corsie). Serve da collegamende 'mbrà le doje chiazze prengepàle, sus a jidde se affacciane diverse attivitate commerciale. 'A vie pe tradizione avène scacchiate cumme luèche de passegge serale e d'a staggione;
* **Vie San Rocche**. 'A vie serve cumme collegamende 'mbrà chiazze Sand'Andonije e slarghe ca ste 'mbacce 'a Chiesere de San Rocche. Sus 'a vie oltre 'a Chiesere se affacciane 'u Tiatre Comunale, palazze Urgesi, palazze Agostinelli (residenze de Catavede Agostinelli), e otre palazze. Pò 'nguedde 'a vie ste 'na area verde piccenne e 'u monumende a le cadute;
* **Vie Muri e Belvedere Monterrone**. Vie Muri jè una de le strade ca s'affacciane a 'u cendre storeche, sus a jedde se affacciane le palazze Vitale e Antelmy. 'U belvedere d'u Monterrone, affainghe a vie Muri, jè 'nu terrapiene ca se iacchie jndr'à vanne de fore d'a porte medievale cu 'u stesse nome, pe le caratteristeche sue jè 'nu affaccie belle probbie da addò jè possibbele 'ndrucà 'nu belle panorame d'a Valle d'Itrie e le cendre de Carovigne, Cisternine, Locorotonde e Ostune. Jndr'à 'u 2012 'a vie e 'u belvedere onne state aggiustate e requalificate, e ha state ccrejate 'na nove arèe pedonale, ca ave purtate a 'a repavimendazione cu basole de petre d'a 'ndera arèe.

### Parche e arèe naturale
* **Ville Comunale**:ha state 'a prime arèe verde ccrejate a servizie d'a cetate, ave 'n'estenzione de cchiù o mene . Nasce jndr'à l'arèe nnande a 'u spedale civile e 'a chiazze d'a Repubbleche, jndre ospite 'U Calvarie (d'u uettecinde) e 'nu monumende a San Frangische d'Assise, ca ste a le borde d'a ville, addò 'nu tiembe accumenzave 'a scalinate d'accesse a 'u convende de le Cappuccine scettate 'nderre jndr'à 'u 1965. A 'u 'nderne de l'arèe verde stonne diverse tipe de chiande 'mbrà le quale: cedre, pine, palme e lecce; ste pure 'n'arèe attrezzate e 'nu parche sciuèche;
* **Ville Ciende Pine**: jè l'arèe verde cchiù granne ca ste jndr'à cetate cu 'n'estenzione de cchiù o mene . 'A ville avenìe inaugurate 'u 1º settemmre 1975. Nasce jndr'à 'n'arèe ca apprime d'a realizzazzione d'a ville ere 'na depressione, chiamate localmende *u patanar*, anghiute in parte e levellate respette a le zone atturne atturne. Le arvule chiandate jndr'à l'arèe ha state fatte mettènne soprattutte arvule de pine e picche picche de arvule de leccie. A 'u 'nderne d'a ville ste 'n'arèe attrezzate, 'nu parche sciuèche pe le piccinne, doje cambe da tennis e 'na bocciofile;
* **Arèe naturale**: 'nguèdde 'a cetate e jndr'à l'agre comunale esistone cchiù arèe pubbleche classifecate cumme parche o arèe naturale. In particolare 'nguèdde 'a cetate stonne l'arèe chiamate Vosche Insarti (zone a sud d'u javetate 'nguèdde 'a zone PEEP) e l'arèe naturale chiamate Fogge Vetere (zone nord d'u javetate). Jndr'à l'agre stonne 'u parche comunale Pinete Ulmo, ca tène 'n'estenzione de chciù o mene 12 ettare, l'arèe naturale chiamate Fogge de Sand'Anne e 'u parche provingiale de condrade Montecchie (14 ettare) addò jndre stonne 3 arvule monumendale.

## Suggettate
### Evoluzione demografeche

### Etnie e minoranze furastiere
A 'u 31 decemmre 2014 jndr'à 'u territorie comunale se reggistre 'a presenze de 461 furastiere regolare (182 maschele e 279 femmene), ca sò cchiù o mene  'u 2,3% d'a popolazzione d'a cetate. Pe quande reguarde 'a suddivisione pe paese d'origgene de le furastiere, le date sò sembre referite a 'u 31 decemmre 2014 e sò (paese cchiù rappresendate):

* Romanie: 266
* Regne Aunìte: 60
* Albanie: 29
* Macedonie d'u Nord: 29
* Marocche: 20

### Dialette

'U dialette parlate jndr'à cetate jè «'n'idiome irte e arcaiche, achiuse jndr'à 'n'enclave, o megghie a 'u discrimine 'mbrà diverse arèe lenghuisteche [...] fine a che ave gudute jndr'à 'u tiembe de 'na probbie insularità ca l'ave prutette da condaminaziune e 'mbastardeminde consumistece». 

Le vocabole ausate sò soprattutte tarandine, ma 'a cadenza soje rumande assaije vote a dialette pugghiese d'a fasce cendrale. Nonostande ca quase tutte le parole stonne jndr'à 'u vocabolarie tarandine, se iacchiane pure de le vocabole condivise cu sta fasce: pe esembie le pronome demostrative, cusse (quiste) e cudde (quidde), avènene pigghiate da le dialette appulo-lucane ('u barese).

Le dialette de le cendre piccinne 'nzeccate de San Michele Salendine e Ville Castidde derivane derettamende da 'u cegliese, e allore ne stipane 'nu sbuènne de assonanze e similitudine (le doje cetadine avenèrene funnate da condadine e colone cegliese ca s'averene spustate addà tanda sechele passate) soprattutte quidde castellane.

#### Autore jndr'à 'u dialette cegliese
* Pitre Gatti de Ceglie Messapica (Bare 1913-2001)

### Releggione
'A releggione cchiù pratecate sus a 'u territorije jè 'u Cristianeseme jndr'à confessione cattoleche. 

Resalene a l'età medievale le prime tracce storeche de tipe releggiose acchiave jndr'à 'u territorije comunale e manifestane 'a presenze de comunitate legate sie a 'u culte de tipe romane sie 'a quidde grece-bizzandine. In particolare, stonne 'na cripte basiliane a 'u 'nderne d'a grotte de S. Mechele, addò, grazie a le affresche de chiare 'nfluenze bizzandine e a le reste acchiate, ha stat epossibbele stabbilì 'a frequendazione d'a cavità da vanne de le monace bizzandine basiliane già jndr'à l'VIII sechele. 

Apparte 'a cripte, otre strutture releggiose de chiare origgene medievale sò 'a Chiesere Madonne d'a Grotte, 'a Chiesere de l'Annunziate e l'abbazzie de Sand'Anne. Duranne le sechele andiche onne state 'nzippate chiesere, cappelle votive e edicole piccenne pe raffòrzà e tenè vive 'a releggiosetà cetadine. Osce a die 'a cetate riendre jndr'à giurisdizione episcopale d'a Diocesi de Orie e venere 'u patrone Sand'Andonije da Padove e le co-patrune San Rocche da Montpellier e Sand'Anne. 

Aqquà stonne pure le spoglie de Sand'Aurelie vergine e martire.

'U territorije comunale jè divise jndr'à quattre parrocchie.

'Mbrà le minoranze releggiose stonne le Testimone de Geove, ca onne pure 'nu luèche de culte lore e, cumme deretta conzeguenze de l'immigrazione de le ortodosse.

### Tradiziune e folclore

Assaije sendute da 'a popolazzione, sò le feste patronale, le festeggiaminde in onore d'u patrone d'a cetate, Sand'Andonije resalene a 'u 1630, de Sand'Anne e d'u compatrone San Rocche.

Durande 'u periode pascale, jndr'à cetate, se fanne le rite d'a Sumane Sande addò stonne le prugessiune d'a Dumeneche de le Palme, 'u pellegrinagge a le Sepolcre e 'a prugessione de le Mistere, ca resalene a 'a prime metà d'u 1700.

Assaije sendute jè 'a tradizione andiche de le sciuvedìe de settemmre, le prime fonde scritte resalene a 'u 1812.

## Culture
### 'Struzione
#### Scole
'A 'struzione de prime grade a Ceglie jè offerte da 2 istitute combrensive, de cchiù o mene 800 alunne, divise jndr'à diverse plesse scolastece.

'Nzigne a 'u 2011, anne addò ave arrevate 'a reorganizzazzione de le istitute d'a 'struzione primarie, Ceglie tenève doje circole didattece, Edmonde De Amicis e Giuanne Bosco, pu coordinamende de le scole elemendare e materne e 'na scola medie inferiore 'nditolate a Giuanne Pascoli. Jè pure presende 'a Scole Elemendare e Materne private 'nditolate a 'u "Sacre Core de Gesù" mandenute da le Sore domenicane missionarie de San Siste.

'A 'struzione de seconde grade jè offerte da l'I.I.S.S. "Catavete Agostinelli".

L'istitute nate jndr'à 'u 2000 pe popolazzione scolasteche jè une de le cchià granne d'a provinge e offre 'n'offerte formative assaije diverse, 'nfatte 'a scole tène 6 indirizze didattece diverse:
* Licèe Classeche;
* Licèe Sciendifeche, indirizze tradizionale;
* Istitute professionale pe le servizie alberghiere e 'a restorazione;
* Istitute professionale pa produzione industriale e artiggianale;
* Istitute Professionale pe le Servizie Sociale;
* Istitute Tecnice Commerciale;

#### Università e corse post diplome
Aqquà ste 'na sede destaccate d'u conservatorie statale Tito Schipa de Lecce.

Ceglie jè sede d'u Cendre 'Ndernazionale de Gastronomije Mediterranèe, chiamate Med Cooking School. 'U cendre nate jndr'à l'ambite d'u pruggette IN.C.O.ME finanziate cu le funne europèe de le INTERR GRECIA-ITALIA 2000/2006 e 2007/2013 tène l'obbiettive de ccrejà 'a prima scole de Alta cucine combletamende dedicate a 'a tipecetà de tipe Mediterranèe. 'A scole, jndr'à 'u 2009, ave offerte 'nu prime corse de studie programmate e dirette da l'Università de le Studie de Bare – Facoltà de Agrarie.

Pu masce 2013 onne state organezzate corse didattece nuéve, in particolare de cucine e pasticcerie mediterranée a cure de chef e esperte gastronomece. Da l'ottommre 2014 'a scole ave accumenzate 'na collabborazione cu 'a scole 'ndernazionale de cucine tagliàne ALMA, offrenne jndr'à sede soje il corso sulle Tecniche di Base.

Ceglie inoltre è sede dell'Università della Terza Età.

### Bibblioteche – Pinacoteche

'A bibblioteche Pitre Gatti e 'a Pinacoteche Emilie Notte stonne jndr'à doje ale diverse d'u Castelle Ducale.

'A **Bibblioteche** comunale 'nditolate a 'u poete dialettale cegliese tène 'nu sbuènne de teste e libbre rialate da jidde e 'u lascite (manoscritte, documinde e libbre) d'u matemateche Catavete Agostinelli. 'U patrimonie de libbre se pò calcolà jndr'à quase  teste.

'A **Pinacoteche** Emilie Notte ospite quacche opere de l'artiste futuriste de origgene cegliese rialate da 'u stesse a l'amministrazione comunale, 'mbrà le quale l'opere 'a *Crugefissione*.

### Musèe

'U musèe comunale MAAC, Museèe Archeologgeche e de Arte Condemboranèe se iacchie jndr'à le locale *Ex OMNI* jndr'à vie Enrico De Nicola.

'U musèe jè strutturate sus a ttre levèlle, a 'u piane terre rialzate se iacchie 'u Musèe Archeologgeche  ex *Cendre de Documendazione Archeologgeche* comunale e a 'u prime piane 'u Musèe de Arte Condemboranèe ca ospite le opere ca jndr'à le diverse ediziune onne partecipate a 'u congorse nazionale Emilie Notte.

'U MAAC ha state apirte arrete a 'u pubbleche jndr'à 'u masce 2016 apprisse a le fatie de restaure d'a strutture fatte cu le turnise de le funne europèe pa reorganizzazione d'u sisteme museale "Sisteme Guste d'Arte".

'U musèe archeologgeche, cendre de documendazione archeologgeche ospite 'a mostre “Messapica Ceglie” organizzate da l'amministrazione comunale, da 'a Soprindendenze pe le Bene Archeologgece d'a Pugghie e cu 'a collabborazione de l'Università de le Studie de Lecce.

'A mostre combrende 'nu sbuènne de reperte archeologgece (trozzelle messapeche, correde funerarie, 'scriziune e epigrafe e turnise) acchiate jndr'à 'u territoire comunale ca spaziane da 'a Preisotire a l'età ellenisteche cu 'nzieme documendaziune e cartografije ca reguardane le attivitate de scave fatte jndr'à l'urteme decennie a Ceglie. Pò ste pure 'nu settore granne dedicate a 'u sisteme difensive d'a cetate de epoche messapeche, fatte da cinde murarie, ca jndr'à 'u paese chiamane *Paretoni* (Paretune) e Specchie. 

A 'u 'nderne d'u musèe pò stonne pure 'u calche d'a *Tane de le Iene*, cavità carseche scoperte jndr'à 'u 2000 addò avenèrene acchiate de le reste de età Paleoliteche 'Nferiore Medie e 'nu settore esposititv dedicate a le asce neoliteche acchiate jndr'à 'u territorie comunale.

### Medie
**Medie**: Music Italia TV, Video M Italia, Radio Ceglie, Radio Stella.

**TV**: jndr'à seconde edizione de MasterChef Ceglie ha state scacchiate cumme cetate sede d'a quinda prove in esterne.

**Cinema**
Onne state gerate de le film jndr'à cetate:

* 1979, presse 'a discoteche "Io Valentino", avenèrene girate de le scene d'u film *[['A 'nfermiere de notte]]*, cu Glorie Guida.
* 2011, presse 'a stazione ferroviarie, avenèrene girate de le scene d'u film *[[100 metre da 'u paradise]]*, cu Giulie Bevilacqua, Giorgie Colangeli, Jordi Mollà, Dumineche Fortunato pa reggie de Rafaele Verzillo.

### Cucine

A Ceglie stonne 'nu Istitute Alberghiere e 'na Scole 'Ndernazionale de Gastronomije (Med Cooking School), addò se formane e se specializzane talende nuéve d'a cucine.

'Mbrà le prodotte cchiù apprezzate d'a cucine cegliese acchiame 'u bescotte cegliese e 'u panine cegliese.

#### Bescotte cegliese
'U Bescotte de Ceglie, jè recanusciute cumme *[[Slow Food|Presidie Slow Food]]* e cumme prodotte agroalimendare tradizionale (P.A.T.).

Jè 'nu pasticcine a base de amennele tostate, cu marmellate de amarene e lemone, cuperte cu 'na glasse a base de zucchere e cacao (*u sceléppe*). Pa realizzazziona soje avènene ausate amennele de produzione locale, de 'na varietà chiamate "cegliese" ca se canosce pu gusce semidure. In passate, le bescotte cegliesi avenèvane prodotte da le famigghie condadine in occasione de le feste 'mbortande e de le banghette nuziale.

#### Panine cegliese
'A 'nvenzione e diffusione d'u panine cegliese avène attrebbuite a Vecinze Zito (patrone de 'na puteje de 'na salumerie) ca pe prime vennìe 'u panine cu 'a recette origgenale soje. 

'A recette dice ca 'u panine (rosette o pagnotte) avène anghiute cu tonne e uegghie extravergine d'alie brinnesine, fette de pruvulone staggionate e asckuande, chiapparine dissalate e fette de murtatelle.

## Sciugrafije andropeche

'U cendre urbane de osce a die jè 'u resultate de 'nu sveluppe urbanisteche durate 'nu sbuènne de sechele.

'U nuclèe origgenarie jè individuabbele jndr'à quidde ca osce a die jè 'u cendre storeche, atturne a jidde, soprattutte partenne da 'u Uetteciende, se onne sveluppate quartire nuève, 'mbrà le quale le riune *Mammacare* e *Ospizie*, e avenèrene costruite edificie pubblece nuève cumme: 'u Tiatre comunale, 'a chiesere de San Rocche, 'a chiesere de San Giuacchine, 'u Calvarie, 'a Torre d'u 'Rrelogge e 'u macelle comunale.

Durande 'u Noveciende 'a cetate apprime s'ave sveluppate sus a le direttrice prengepàle, verse 'a stazione ferroviarie e soprattutte, partenne da le anne settande, se ave 'ndrucate 'n'allariamende nuève d'a cetate cu 'a realizzazzione de quartire nuève ca comungue onne mandenute 'nu 'mbiande urbanisteche cumme a quidde origgenarie, caratterizzate da 'na combattezze de quidde ca già stave e da asse viarie ca avene seziune minime. 

Le urteme indervende 'mbortande a levèlle urbanisteche onne state fatte sus a l'arèe a sud d'u javetate, quanne partenne da le anne ottende lunghè 'a direttrice pe Frangaville Fundane, apprisse a 'u 'mbiande urbane esistende, onne state fatte 'na zone abitative PEEP e une de edilizie popolare L. n. 167, 'a zone P.I.P. a servizie d'u quartiere addò onne sede attività de tipe artiggianale.

Pò, 'nguèdde a 'u javetate, soprattutte jndr'à contrade Montevicoli e sus 'a strade ca carresce a Martina Franghe, onne nate de le zone periurbane residenziale caratterizzate da 'na denzità vasce de crestiane ca comungue onne fatte 'nu frazionamende gruèsse d'u tessute agrarie.

### Cendre storeche

'U cendre storeche de 'mbiande medievale nasce jndr'à vanna finqale de une de le 2 colle addò s'ave sveluppate 'a cetate. Pe le caratteristeche geomorfologgeche, ca conzendivane 'na fortificazione facile de l'arèe, ausanne cinde murarie, 'u site ggià jndr'à l'età messapeche avenìe scacchiate cumme punde pe fà l'acropoli e le tembie.

'U tessute urbane de osce a die jè 'nvece guvernate da 'u Castelle Ducale e da 'a Colleggiate, atturne a lore seguenne le linèe morfologgeche d'u colle se sveluppane, quase a formà 'na figure circolare, 'na fitta rete de viuzze strette e tortuose, vie e scalinate (quase tutte lastrecate de petre locale cu le accussìditte *chianche*), 'nderrotte da spiazze e larije (le cchiù granne: Larije Ognessande, Larije Celso e Chiazza Vecchie) e quacche sottopasse.

Sus a le caratteristeche viuzze se affacciane soprattutte case piccenne fatte sus a 2 levèlle, certe vote sus a 3. Ste case onne de le porte piccele pe trasè, scalinate da fore, balcone piccinne piccinne fate a le levèlle de sus e le caratteristeche fenestre ca onne 'a particolaritate de tenè 4 piedritti sporgende respette a le facciate in corrispondenze de le angole. Ste abitaziune, avène sciabate cu latte de cauce, une ca s'assemegghie a l'otre, donne a le vicole quase 'nu aspette uniforme ca avène 'nderrotte ognettande da 'a presenze de edificie de dimenziune cchiù granne cumme: 'u Castelle, le chiesere, 'u convende de le duminecane e le palazze gentilizie.

'U cendre storeche pe essere "'nu unicum ambiendale-architettoneche de 'nu certe valore" jè 'nderamende sottoposte a vingole paesaggisteche pe tutelà l'arèe de "notevole 'nderesse pubbleche" da 'u D.M. d'u 18 masce 1999.

### Riune uettecendesche
Le riune onne nate cumme naturale allariamende d'u cendre medievale, in parte sus a chidde ca 'nu tiembe apprime averena essere le orte a servizie de le cetate, 'nfatte quacchedune de le prengepàle vie de ste quartire stipane jndr'à 'u nome lore 'a diciture orte (esembie: vie Orte Nannavecchia, vie Orte de Burla, vie Orte d'u Capitolo e vie Orte Lamarina).

Le riune nuève nate, partenne da le prime anne d'u Uettecinde, aunivane jndr'à 'nu certe mode 'a cetate a le strutture releggiose ca jndr'à le sechele d'apprime erane nate jndr'à le vicinanze sue, in particolare a l'abbazzie medievale de Sand'Anne, a 'u convende cinghecendesche de le frate cappuccine e a 'a cappelle, pò devendate chiesere jndr'à seconda metà d'u sechele, dedicate a San Rocche.

Le case s'assemegghiane a chidde d'u cendre storeche, pure ce sveluppate prengepalmende sus a ttre levèlle, le lotte rumanene de dimenziune piccinne. 'U tessute urbane pare cchiù organizzate, le strade se allariane 'nu picca de cchiù e se sveluppane in mode rettilinee e ortogonale. Le doje chiazze (Plebbiscite e Sand'Andonije) se sckaffane 'mmienze a le vie cchiù larije (corse Garibaldi, vie Dante Alighieri, vie San Rocche e vie Sand'Anne).

Pure sta zone jè tutelate da 'u stesse vingole paesaggisteche d'u cendre storeche.

## Economije

L'economije se base soprattutte sus a l'agricolture (ulive e vite), pure ce non ge mangane attivitate manifatturiere.

Ste cresce pure 'u turisme, none sulamende quidde enogastronomeche ma pure quidde artisteche e rurale grazie a 'a cambagne cegliese ricche de trulle, massarie e ulive secolare.

### Agricolture
Se base prengepàlmende sus 'a colture de l'ulive, de l'amennele, d'u fiche, d'a vite e de le cerase.

'A produzione de amennele serve pa produzione de le doce, soprattutte d'u bescotte cegliese. Jndr'à 'u territorie jè attive assaije pure l'allevamende de mucche pechere, puèrce e le capre.

'U territorie stè jndr'à l'arèe de produzione d'a DOP Uegghie Colline de Brinnese.

## 'Nfrastrutture e carrescaminde
'U sisteme viarie extraurbane de Ceglie Messapeche se base sus a quacche arterie de relevanze locale:

* 'a Strade Statale 581 de Mazzafre garantisce le collegaminde verse Martina Franghe a ovest e verse San Vite de le Normanne e Brinnese, a est;
* le strade provingiale 22, 24 e 26 collegane invece 'u comune respettivamende cu Ostune, Villa Castidde e Frangaville Fundane.

'A stazione ferroviarie de Ceglie se iacchie sus 'a linèe Martina Franghe - Lecce de le Ferrovie d'u Sud Est, ca colleghe diverse comune 'nderne d'u Salende e de otre subreggione, cumme 'a Valle d'Itrie.

## Amministrazione
### Tabelle de le Sinnace

## Sport
'A squadre prengepàle de ballone d'a cetate, jè 'a suggettate A.S.D Calcio Ceglie ca scioche jndr'à Prima Categorije.

Le doje squdre de pallavvole d'a cetate sò Volley Ceglie e 'a Nuova Pallavolo Ceglie ca sciocane jndr'à le cambionate maschile reggionale Serie C e Serie D; 'a Nuova Pallavolo Ceglie tène 'na squadre femminile jndr'à Prima Divisione.

'A squadre de pallacanestre maschile Nuova Pallacanestro Ceglie 2001 scioche jndr'à 'u cambionate de Promozione.

Stavane jndr'à 'u comune 'a suggettate New Basket Ceglie e 'a Maicard Basket Ceglie,ca non ge stonne cchiù.

### Ciclisme

Da 'u 1952 se face jndr'à 'u comune e atturne 'a *[[Coppa Messapeche]]*, 'na combetizione ceclisteche de 'mbortanze nazionale reservate a le categorije Elite e Under 23.

Jndr'à 'u 2017, 'a 58ª edizione, 'a Coppe ha valute pe l'assegnazione de le titole de cambione tagliàne de chidde categorije.

Jndr'à 'u 1982 'a combetizione ave valute cumme prove uneche d'u cambionate tagliàne femminile de ciclisme sus 'a strade juniores e seniores, le vengitrice pe le doje categorije onne state Robberte Bonanomi e Marije Canins.

'U javetate de Ceglie ha state attraversate ttre vote da 'a carovane d'u Gire d'Itaglie, in particolare jndr'à 17ª , 87ª e 100ª edizione. Ceglie ha state scacchiate cchiù vote pure cumme partenze o arrive de tappe d'u Gire de Pugghie.

## Note


## Bibbliografije
* Gesèppe Magno – Pitre Magno, *Storia di Ceglie Messapica*, Fasane, Schena Editore, 1992.
* Isidore Conte - Caetane Scatigna Minghetti, *Storia di Ceglie Messapico, Arte – Ambiente –Monumenti*, Martina Franghe, Nuova Editrice Apulia, 1987.
* Isidore Conte, *Messapica Ceglie*, (cataloghe d'a mostre fatte da l'Amministrazione comunale), Ceglie Messapeche, La Tipografica, 1998.
* Cosime Damiano Fonseca - Isidore Conte,*Dal Castello al Territorio. Dinamiche insediative a Ceglie Messapica tra XII e XV secolo*,(Atte d'a Sciurnate de studie Ceglie Messapeche 28 abbrile 2009), Bare, Mario Adda Editore, 2009.
* Carmele Massaro, *Una comunità rurale del mezzogiorno tardomedievale: Ceglie de Gualdo nel XV secolo*, (estratte d'u volume *Territorio, culture e poteri nel Medioevo e oltre. Scritti in onore di Benedetto Vetere*), Galatine, Congedo, 2011
* Gianfranghe Gallone, *Uno sguardo su Ceglie nella prima metà del '700 - La Relazione dell'Arciprete Donato M. Lombardi*, Trnava, Editrice Spolok svätého Vojeticha SSV, 2008, ISBN 978-80-7162-729-6.
* Mechèle Ciracì - Frangische Moro, *Dissertazione di Angelo Serafino Russo - Origine di Ceglie, suoi Fondatori, Antichità, e suoi Progressi*, 2019.
* Mechèle Ciracì - Caetane Scatigna Minghetti, *L'immagine ritrovata. Vedute di Ceglie Messapica dal XVI al XIX secolo*, MI.RA & GA.MI., 2001.
* Mechèle Ciracì - Necole Santoro, *Patriae Decor Oggi - I personaggi che hanno lasciato traccia nella storia di Ceglie Messapica*, filocalia edizioni, 2019. ISBN 978-88-909709-1-7
* *Terre Celiarum del Galdo Hydruntini Provincia*, Orie, Italgrafica Edizioni srl, 1997.
* Mechèle Ciracì - Caetane Scatigna Minghetti, *Ceglie Messapica, una Città. Cronaca fotografica 1847-1947*, Galatine, Editrice Salentina, 1980.
* Mechèle Ciracì, *Stemma civico e gonfalone della Città di Ceglie Messapica (Notizie storiche e documenti)*, Ceglie Messapeche, La tipografica, 1994.
* Mechèle Ciracì, *L'Università di Ceglie Messapica e i suoi sindaci dal 1513 al 1996*, Latiane, Progetto Physis.
* Auguste Conte, *Note storiche sulle istituzioni giudiziarie di Ceglie Messapica*, Fasane, Schena Editore, 1993.
* Auguste Conte, *Toghe cegliesi*, Ceglie Messapeche, La Tipografica, 1997.
* Pascale Elia, *Ai cegliesi decorati al valore*, Ceglie Messapeche, La Tipografica, 1995.
* Carmele Turrisi, *I Passionisti a Ceglie Messapica 1897 – 1997. Celebrazioni e Storia*, Mandurie, Barbieri Editore, 2003.
* Enriche Turrisi, *Centenario Chiesa di San Rocco - Ceglie Messapica 1898 -1998. È ancora l'alba*, Orie, Italgrafica Edizioni srl, 1999.
* Mechèle Ciracì, *I riti della settimana santa a Ceglie Messapica 1500-1900*, Latiane, Progetto Physis, 1997.
* Caetane de Thiène Scatigna Minghetti, *I giorni del perdono e dell'espiazione. MISERERE NOSTRI, DOMINE MISERERE NOSTRI. FORME PARALITURGICHE PENITENZIALI DELLA SETTIMANA SANTA NEL SALENTO BRINDISINO*, (raccolte de sagge), Ceglie Messapeche, Kailinon, 2011.
* Mechèle Ciracì, *Culto e iconografia di Sant'Antonio di Padova in Ceglie Messapica*, Latiane, Progetto Physis, 1996.
* Olghe Sarcinella, *Sant'Aurelia V. e M. “Nominis proprii” a Ceglie Messapica. Storia e culto*, Averse, Euro Edizioni.
* Isidore Conte, *Le tele di Domenico Antonio Carella nella Collegiata di Ceglie Messapica*, Latiane, Progetto Physis, 1997.
* Enriche Turrisi, *Soste di Pietra, ovvero Le cappelle Rupestri di Ceglie Messapica*, Latiane, Neografica, 2000.
* Alde Flore & Rosanne Venezia, Il tempo della pietra. il restauro dei trulli tra conservazione e prevenzione. Mario Adda Editore. Bare. 2012. ISBN 978-88-8082-992-8
* Necole Cavallo, *Umanità contadina. Notazioni sparse sulla civiltà contadina in Ceglie Messapica. Dai primi anni '20 all'inizio della II guerra mondiale*, Galatine, Congedo editore, 1995.
* Frangische Cosime Palmisano, *Mala cuncta... vos spernam. Il motivo [[apotropaico]] nella Città di Ceglie Messapica. Scritture esposte ed espressioni demiche*, Latiane, Progetto Physis, 1997.
* *Catalogo della Galleria Civica “Emilio Notte”*, a cure d'a Cetate de Ceglie Messapeche cu 'nu sagge de Enriche Crispoliti, Cavalline de Lecce, Capone Editore, 1992.
* *Pietro Gatti Poeta*, Dunate Valli (pubblecazione fatte da l'Amministrazione Comunale de Ceglie Messapeche, 2 voll.), Lecce, Manni Editore, 2010.
* Del Gaudio V. - Fuiano R.- Ruina G., *Rilievo gravimetrico preliminare sulla grotta di Montevicoli Ceglie Messapica (Br)*,(estratte da le Atte d'u XV Congresse Naziunale de Speleologgie, Castellana Grotte 10-13 settemmre 1987), Castellana Grotte, 1989.
* Cosime Urso, *Storia dell'Opera Don Guanella a Ceglie Messapica 1946-2008,* Sogno Edizioni, 2015.
* Frangische Moro - Giusi Pignatelli, *60 Anni di Coppa Messapica*, 2019.

## 'Ndruche pure
* Bescotte de Ceglie
* Castelle de Ceglie Messapeche
* Coppa Messapche
* Cripte de San Mechèle
* Colleggiate Sandissime Marije Assunde
* Dialette d'a Pugghie
* Dodecapoli messapeche
* Grotte de Montevicoli
* Messape
* Murge
* Provinge de Brinnese
* Trulle
* Valle d'Itrie

## Otre pruggette

## Collegaminde fore a Uicchipèdie
* 
* 
*