open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Ella Veres

E **Ella Veres** si ekh lekhavni thay phrini (aktorni) andar e Rumuniya (beshindoi akana ando Nevo York). Lake phure si Magyara, Rumunya, Roma thay Jermanya.

Palal o Baro Paruvipen la Rumuniyako (1989), voy geli kay Budapesht kay siklylya ando Amerikano Mashkar e Nevelilengo. Palal o sukcheso e lekhesko (artikolesko) lake *Paradise on Sale* (O Uzho Them Bikipnasko), lekhavdo ando nevolil The New York Times, voy shirdya te lekhavel artikolurya andi laki day-patrin (website), vi tyatroske lila. Ando 1999to bersh, voy lel o Premyo Lillian Hellman e Tyatroske Lilenge, le lilesa *Audition to "Mom! We Are Too White to Be Gypsies!"* (Shunipen kay "Daye! Ame si prya parne te avas Roma!"). Pa Deshtonai 1999, inkalavel o trito lil, *No Sob Stories, Please!* (Mekh e rovindoi paramicha, rugiv tut!)

Ando pashivend e 2000to bershesko, kerdya ekh ekspozitsiya pa o biyandipnasko them, e Transilvaniya, navyardi *Farewell, My Transylvania!* (Mekhav tut, Transilvaniyo!), lekhavindoi pa late ande Amerikane, Rumunikane thay Magyarikane nevelila.

2005 bershesko, kerindoi buti le artistesa G-Stompz, voy kheldya o spektakolo *Experiences of Milky Way, Born-Again Christians and Peacocks* (Maladimata le Thudeske Dromesa, le Kristiyane Neve-Protestantentsa thay le Paunentsa) ando Festivalo Teknoval (ando Ontario). Ande bersha 2005 thay 2006 kheldya *Fanging My Way Thru America* (Astarindoi o miro drom andi Amerika), ekh kidipen lekhavimatengo pa e vampirya so avile andi Amerika.

E palune tyatroske butya, *Three Eco-Friendly Self-Propelled Clowns* (Trin clovnurya ekolojishtya ingerindoi pen) si la o ekhto khel pa 19 Deshtonai 2007 kay Off-Off Broadway.

Pa 21 Deshuekhtonai 2007, Ella Veres lekhavdya o artikolo *I Don’t Want To Be a Gypsy Anymore* (Chi may kamav te avav Jipsi), dindoi duma pa e rasistikane jalimata kay e imigranturya andar e Estuni Europa anen ande PhSA.

## Xalyarimata
Danemarka

o **Thagaripen e Danemarkiyako** (Danikanes: *Kongeriget Danmark*) si yek Them andi Norduni-Evropa

## Anav

## Puranipen

## Forovipen

## Phuvipen

## Kidipen

## Manushanipen

## Sanskrtipen
Luksemburgo

O **Baro Dukato e Luksemburgesko** (Luksemburgikanes: *Groussherzogtum Lëtzebuerg*, Fransekani: *Grand-Duché de Luxembourg*, Jermanikanes: *Großherzogtum Luxemburg*) si yek tikno them andi Ovestuni Evropa. Leske perutne si Beljiya, Olanda tay Jermaniya.

## Anav

## Puranipen

## Forovipen

## Phuvipen

## Kidipen

## Manushanipen

## Sanskrtipen
Grigorash Diniku

O **Grigorash Diniku** (3 Shtartonai 1889 – 28 Tritonai 1949) sas yek gilavno Romano andar e Rumuniya. Sas prezidento ando *Jeneralo Khetanipen e Romengo Rumuniyake*.

## Xalyarimata
Kolombiya

E **Ketnepen Kolombiya** (Spaniyolikanes: *República de Colombia*) si yek Them andi Suduni Amerika.

* **Sherutno foro**: Bogotá

## Anav

## Puranipen

## Forovipen

## Phuvipen

## Kidipen

## Manushanipen

## Sanskrtipen

## Avrune pahndimata
* E situatsiya e Romengi andi Kolombiya
* Ekh drom te avas jangle
* El Rom andi Kolombiya
Pakiaiben andar e Niceea

O **Pakiaiben andar e Niceea** si o pakiaiben e Kristiyanismosko prinjardo andi Estuni Ortodoksikani Khangeri, Oriyentaluni Ortodoksikani Khangeri, Katolikani Khangeri, Asiriyani Khangeri, Anglikani Khnageri, Luterani Khangeri, Metodikani Khangeri thay aver khangerya Protestantismoske.

O ekhto pakiaiben sas ando bersh 325, palal kodya aver variyanta inklilya ando bersh 381.

Lesko teksto:

PAKIAU ANDE YEK DEL, O DAD SAVORENGO NINKERALO,O KERDIALO LE NABAHHESKO THAI LA PHUVEAKO, SAVORENGO DIKHLENGO THAI BIDIKHLENGO.THAI ANDE YEK RAI IISUSO HHRISTOSO,O SHEAV LE DEVLESKO, YEK BIANDO, SAVO ANDAR O DAD BIANDEASPE PO ANGLAL SEA LE SHELIBERSHENDAR.VUDUD ANDAR VUDUD,DEL CHACHO ANDAR DEL CHACHO,BIANDO NA KERDO,SAVO SI/HIN YEK ASIBENESA LE DADESA , MASHKAR SAVESTE SAVORE KERDINEPE.SAVO ANDAR AMENDE LE MANSUH THAI ANDAR AMARO MESTIARIBEN,HULISTEA ANDAR LE NABAHHA THAI LEAS SNANGA KATAR O SOMNAL GHII THAI ANDAR E CHAIBARI MARIAM THAI KERDEASPES MANUSH.THAI TRUSHULISARDEASPE VASH AMENDE ANDE LE DIVESA/GHESA LE PONTSIOSKE PILAT,THAI MUMISARDEAS THAI PRAHOSAILEA.THAI JIUVINDIAILO O TRINTO GHES PALA LE SOMNAL LILA.THAI VAZDEASPE KA LE NABAHHA, THAI BESHEL KA`I CHACHI LE DADESKI.THAI PALEM AVELA BARIMASA TE KRISINISAREL LE JIUVINDEN THAI LE MULEN, SAVESKO RAYAN CI AVELALES AGOR. THAI AND`O SOMNAL GHII, O RAI JIUVINDIMASKO KERDIVALO ,SAVO ANDAR O DAD ANKLEL,SAVO KETHANES LE DADESA THAI LE CHAVESA SI PREZNUISARDO THAI ASHARDO,SAVO DEAS DUMA MASHKAR LE PROROCHIA. ANDE YEK,SOMNAL,SINODALIKANI THAI APOSTOLIKANI KHANGERI.PURHISARAU EK BOLDIMOS ANDE O KHEMIMOS LE BEZEHHENGO.AJIUKERAV O JIUVINDIAILIPEN LE MULENGO.THAI O JIUVINDIPEN LE SHELIBERSHESKO SO AVELA. AMIN

(KERDO PALA E MILA LE DEVLESKI MANDAR LE TIGNESTAR, NAAYRAM)

E may jangli variyanta si pe Latinitska, e may zorali chhib ando kodo vaxt:

:Credo in unum Deum,
:Patrem omnipoténtem,
:factórem cæli et terræ,
:visibílium ómnium et invisibílium.
:Et in unum Dóminum Iesum Christum,
:Fílium Dei Unigénitum,
:et ex Patre natum ante ómnia sæcula.
:Deum de Deo, lumen de lúmine, Deum verum de Deo vero,
:génitum, non factum, consubstantiálem Patri:
:per quem ómnia facta sunt.
:Qui propter nos hómines et propter nostram salútem
:descéndit de cælis.
:Et incarnátus est de Spíritu Sancto
:ex María Vírgine, et homo factus est.
:Crucifíxus étiam pro nobis sub Póntio Piláto;
:passus, et sepúltus est,
:et resurréxit tértia die, secúndum Scriptúras,
:et ascéndit in cælum, sedet ad déxteram Patris.
:Et íterum ventúrus est cum glória,
:iudicáre vivos et mórtuos,
:cuius regni non erit finis.
:Et in Spíritum Sanctum, Dóminum et vivificántem:
:qui ex Patre Filióque procédit.
:Qui cum Patre et Fílio simul adorátur et conglorificátur:
:qui locútus est per prophétas.
:Et unam, sanctam, cathólicam et apostólicam Ecclésiam.
:Confíteor unum baptísma in remissiónem peccatorum.
:Et expecto resurrectionem mortuorum,
:et vitam ventúri sæculi. Amen.
Romanipen

O **Rromanipen** vaj **Romanìja** si o zakono e Rromenqo, kaj organizisarel o ʒivipen e Rromenqo. Paśal te avel o zakono e Rromenqo, o Rromanipen śaj mangel te phenel vi avere bută, sar kamas ovel i Rromani kultura, e tradìcie e Rromenqe, thaj kadea maj dur.

Pala öl phenimata ël rromane paramići-kultura butʒangle manuśenqe, o Rromano Zakono, kaj si śaj vi jekh anθar e maj vaźne aspèktură ël Rromane-kulturăqe, del e Romenqe varesave metodură te aven lenqe bàjură. Kana jekh rromni si la bàjo avrăça, vaj jekh rrom si les bàjo avreça, voj vaj vov śaj phenel e avraqe vaj e avresqe „te ʒas khethanes anθ-e jekh than te das amare soläxă hem mukhlas amare bezëxa haj xalăras amen sar phrala anθ-i Kris Rromani.”

P-o ćaćipe si but dikhimata p-o Rromanipe thaj maj alosardes e manuśa anθar ververe Rromane grupora—tha’ vi anθar sajekh vìca vaj nipo śaj patăn averfălnes jekh le avresθar kana si pućhipe te phenel so-i Rromanipe. E ververutne Rromane grupora śaj aven len verevere Devlikane patămata thaj xatărimata kaj paruven sar von xatăren „o Rromanipen”. Palal jekh Rromano phendipe, “Amaro zakono si skriisardo anθ-o ćeri”, so śaj mangel te phenel ke amaro phand ka-i intuìcia thaj k-o logiko si so kerel i Rromni vaj o Rrom te kerel krisa thaj te ćhuvel vaj thovel vast p-o zakono te del les drom te del vast lesqe te baxtagorisarel o bàjo kaj si la (vaj ke si les, pal-o ling e manuśnăqo kaj kerel kris Rromani). Sa kadea, si varesave importante bută kaj śaj liparas: sar e baredivesa anθ-i Rromani kultura (e phurane vaj tradicionale baredivesa sar o Krećiuno vaj o Dives e Swuntosqo Gheorghe vaj Hederelezi, ama vi e neve baredivesa sar O Maśkarthemutno Rromano Dives, vaj Rromane Naciàqo Dives, p-o 8 aprìlo sako berś, vaj e Samudaripnasqe Liparipnasqe Divesa p-o 16-to màjo thaj p-o 2-to agòsto sako berś).

## E Rromani Identitèta
Kana das ame godĭ k—i Rromani identitèta jekh anθar e maj prinʒarde bută si o fàpto kë so maj but manuśa gïndin k-o Rromano Flàgo vaj Stăgo Rromano, kaj sikavel e zeleni mala thaj o budlo ćeri vaj bodliben/bodlipe. Anθ-o maśkarutno than si jekh lolo trùj kaj del tuqe te gïndis k-o lùngo drom kaj kerdĭne amare phure manuśa kaj gele kaθar ï India karing-i Èfròpa thaj maj dur anθ-e avere thana sar e Amerićenθe thaj e Oćeaniaθe.

## O Rromano Tràjo (vaj ʒivipansqo stylo e Rromenqe)
O dikhiben/dikhipe p—o tràjo Rromano si aver vaźno aspèkto anθar o Rromanipen. Kana jekh manuś del godĭ ka pesqi Rromani identitèta, vov śaj te avel lesqe aspektură e Gaʒikane ideologură kaj azban pesqo dikhiben/dikhipe kana mangel te dikhel pes. Sar butvar e Gaʒe dikhen e Rromen sar khelavne vaj gilavne manuśa vaj ćora. O Rromano tràjo, dikhlo sar śukar butĭ si jekh vaźno aspèkto e Rromanipnasqo.
Péli Tamás

Andel 1948-to bersh arakhadyilas, andej Budapeshta. Peske artisticka shkoli andej "Képző és Iparművészeti Szakközépiskola", thaj andej Hollanad, pel Krajeski Makhimaski Akademija, pel barimangi rig getosardas. Ba kathar le 1970 -, zhi kaj le 1976-to bersh ande o Amsterdam kedas butyi, kaj les zurales bare piktoreske inkrenas. Ande o 1972-to bersh kerdas ande o Amsterdam, ande nasvalengo kher, savo pa o Svunto Andrash las pesko anav. Ande la nasvalenge khereski kangeri tordyol akanak kodo glazhuno kipo, savo pa la bibliake vrami - pa o purano thaj pa nyevo teshtamento -kerdas. Si les inke jekh kaver baro kipo, savo ande o "Spar Bank van de stadt" si ande o Amsterdam.Kathe si vi leske majbut butya, kodol, save kasht thaj ande sastri kerdi sobrura si. Leska diplomaki butyi, savi ande le Amsterdamesko Kulturalno Centro, mashkar le vlaxutna vramaki khangeti tordyol inke vi akanak. Angluno sas pe kodo avri akharipe, savo le Amsterdameske Forosko Konsilo keradas. Majfeder bari butya so voj kerdas, ande la Hollandaki Makhimaske Artisticko Akademia si, pe la akademiako zido, so majbaroj sar panzhvardesh metera. Ba kathar le 1976-to bersh vi ande o Ungro saj maladyuvas leske butyanca.

Ande le 1982, ande le majbare forosko Szabó Ervin Biblioteko kerdas jekh baro makhlo kipo pe savo a Julianus amal, o Kőrösi Csoma Sándor, thaj o Apáczai Csere János dichon. Kado kipo 12 metera triptichon silo. Ande le 1983-to bershesko septembri das pherdal ande la Tisadobako gav, ande le shavorengo foro kodo kipo, savo 43 m3 si, thaj kade bushol ke "Arakhagyimo". Ande kado kipo phenel o Peli le Ungrikone themeske romengo trajo. Pasha kodi ke kipon makhlas, vi le iskirimatosa thaj vi kavera, politikutkine butyaca avri las peski butyi ande le themesko kulturalno thaj politikuno trajo. Ande le 1993. bersh o MSZP opre lasles mashlar peske parlamentoske deputatura. Akanak si inja bersha, ande 1994, ande le novemberesko shon pel 22-ti dyesa mulo, andej Peshta. Leski kioura majfeder pa e mitologia thaj pa e pecipija den vorba. Voj si o angluno, kon zhanimasa del duma pa le rom, pa e romanyi kultura monumentalnone butyanca. Inke vi adyes shaj hatyaras leska butyako fajnope mashkar le terne romani piktorura.
Sikavdimos

Ando Brno, Bratislavsko drom 67 si o **romano moseom**. Ando muzeum amen shay dikhas but opre romani historia ando Chexiya, opre o poraimos (holokotos) tay sar djipen e roma ando avre thema (moseom sikerel but Rumaniatar).

Ando moseom si shukar kertshima (café) taj bibliothekos.
Hedina Sijercic

I **Hedina Sijercic** (Serbo-Kroatikanes: *Hedina Sijerčić*) si yek Romani Jurnalisti tay sikliyarni. Biyandili 11 Pervonay 1960 ando Saray (Sarayevo),Bosniya tay Hersegonvina . Sasa angluni editori pala Romane programe pe Radio-Televiziyate Sarayevo, tay aktivisti ande Internasyonalna Romani Organizasiya. Voy Juvdili ande Torontoneste kay resli Ontariyo Koledj- Vuchi Sikamni Diploma. Voy cherdya buchi ande Toronto sar regularni sikamni pe Anglezikani chib pala shkolaki themeski organizasiya pe anav Toronto Distrikt School Board. Hedina sasa angluni editori pala angluno *Romano lil* ande Kanada pe akhardipe *Romano Lil*, 1998-2001.
Voy sasa Kanadaki delegati pe Themeski Konferensiya pala antirasizam tay diskriminasiya, 2001, ande Kvito, Ekvador, (Yujna Amerika). Hedina akana Juvdel ande Jermaniya.

Hedina Romensa *Romany Legends* ande Anglekani chib, 2004, Anglikanes, London. Gova lil iklyovel duychibeski, ande Angleski-Jermaneski chib. Hedina tradili o lil Gova si amaro Juvdipe, na Janen aver katari Bosanski chib ande Romani chib, 2001, Bosna tay Hersegovina. Voy si editori tay autori pala o lil *Kanadake Romane Mirikle*, 1999, Toronto, Kanada. Hedina tradili o lil Ilmihal katari Serbo-Kroatikani chib ande Romani chib, 1995, Saray, DP-film *Ratvali biyav* kataro G.Lorka katari Romani ande Serbo-Kroatikani chib, 1991. Hedina si autori tay editori pala duy dokumentarno Dikhepaskero-film *Adjive Romen* thaj *Karankochi-Kochi*, DP-Sarayevo, 1989. O paluno lil lako si *Dukh*, yek kidipen poesiyango (2007).

## Avrune phandimata
*Biyografiya
Breinigerberg

**Breinigerberg ** si yek foro, opretele 15 km ko sudvesto katar e Axen, Jermaniya. Kahte jivisaren 971 manusha (2005).

## Dikh vi
* Breinigerberg
* Breinig + Breinigerberg
Uetersen

**Uetersen** si yek foro, opretele 30 km ko nortvesto katar o Hamburg, Jermaniya. Kathe jivisaren 17.865 manusha (2007).

## Dikh vi
* Uetersen
Transilvaniya

**Transsilvania** (Rumunikani chib: *Ardeal*, Makiyari chib: *Erdely*, Jermanikani chib: *Siebenbürgen*) si ando Rumuniya.

Bare forre san Sluy, Târgu Mures, Alba Iulya, Brasov, Sibiyu, Sighisoara. 

Ando Transilvaniya jiven (trayen) but Roma tay varesave avre nasyone (Rumune, Makiyare, Jermane).
Almazán

**Almazán** si ekh gav kay Provinciya Soriya, ande Komunitatya Kastiliya thay Leon (Spaniya). Palal o gin e manushengo katar o bersh 2004, kothe jiven 5,755 manusha.
Standardizuimi Romani chib

Akana si varvar grupurya ando sumnal kay keren buti te standardisaren i Romani chib.

And-o berś 1990, o Lumeaqo Rromano Kongrèsi anθ-o Varśòvia lăs dećizia te adoptisarel i standarzuime ortografia kerdi katar o Marcel Kourthiade. Numa and-i sajekh vriamia, von adoptisardjine vi jekh aver standardizuime alfabèto. Maśkar ël ververimata ame śaj arakhasa kodolen: 

* Anθ-i standàrdo ortografia i grafèma vaj bùkfa **C** si xramosardi **Ts** anθ-o alternativno standarzuime alfabèto.
* Öl grafèmură vaj bùkfe **Ă, Ĕ, Ĭ, Ŏ** thaj **Ŭ** si xramosardi **Ja, Je, Ji, Jo** thaj **Ju.**
* I grafèma **θ** si xramosardi **T** vaj **D,** pal-o kàzo.
* I grafèma **Ç** si lekhărdi **S** vaj **Ts,** pal-o kàzo.
* I grafèma **Q** si skriisardi **G** vaj **K,** pal-o alav.
* Öl grafemură **Ćh** thaj **Ć** si xramosarde **Ch** vaj **Sh** thaj **C.**
* I grafèma **C** si hramosardo **Ts.**
* I grafèma **X** si hramosardo **H**.
* I grafèma **ʒ** si xramosardo **Dj** vaj **Zh** (ama śoxa **
Dz
**)**.**
* I grafèma **J** si hramosardo **I** vaj, nabutvar, **Y.**
* O klüstèro -**ipn-** thaj öl sufiksură **-iben, -ipen,** vaj **-ipe** si xramosardo **-im- thaj -imos vaj -imo,** vaj si aver dialektosqo ververiben.
* O sufikso **-mata** śaj avel **-ipena.**
* I grafèma **Ś** si xramosardo **Sh.**
* Öl artikolură **O, I** thaj **E** vaj **Ël** (vaj **O** thaj **Öl** vaś o butiben) si xramosarde **O**, **E** thaj **LE** vaj **LA** (palal o ling ël alavesqo)

## Dikh

### Romanes
*Standardizuyimi Romani qhib (Selahetin Kruezi)

### Anglezikanes
*Ian Hancock, ''Issues in the standardization of the Romani language: An overview and some recommendations''
*Yaron Matras, ''The future of Romani: Toward a policy of linguistic pluralism'' (pdf), vi kathe

### Rumunikanes

*I day-patrin (website) e siklyaripnasko pi Romani chib andi Rumuniya

### Spaniyolikanes
*Unión Romaní imparte el primer curso de romanò-kalò
Aldehuela de Periáñez

**Aldehuela de Periáñez** si ekh gav kay Provinciya Soriya, ande Komunitatya Kastiliya thay Leon (Spaniya).
Valdeavellano de Tera

Valdeavellano de Tera si jekh  gav thaj vi jekh komuna ande provincija Soria, krisako distrikto Soria, autonomo komuniteto Castilla y León, Spania. Foro thaj šerutno e regionosko El Valle thaj La Vega Cintoria. O patrono e Valdeavellano de Tera si Amari Dej e Paćaki. And-i komuna si o bi-populaciaqo than Castilfrío.

Katar o hierarhikano dikhipen e Katolikane Khangeriako, voj si kotor katar e Osma Eparhija savi, pe peski rig, perel e Arhieparhijaki Burgos.

## Geografia
Śaj areses k-o gav andar o N-111 (rig karing o Logroño) so nakhel karing 29 kilometria kotar o SO-820. Jekhvar ando gav, saveske beśutne akharen pen valdeavellaneses vaj vacones, śaj te dikhel pes ke o maj baro aktivitèto si o źivdipen thaj e phuvă. O than savo dikhel pes krujal si kerdo katar buk, pin, ćoro, ćoro. Vi brezo, biercol, biercolina, čaj, timian, kamila. Thaj te rodes, śaj te dikhes ćirikle, ćirikle thaj ćirikle ko agor. Le pajesa Razón thaj Razoncillo thaj i Tera, savi del pesqo anav ka-o Valdeavellano, phiren paśal i komunàlo rig.

## Historia
O Pecherengo Rećensëmänto e 1528-to berśesqo, anθ-o savo na sas ginavde e ekleziastură, e hidalgurǎ thaj e noble, xramosardǎs pal-i egzistènca e 129 pecherenqi, kodo si, e familiàqe jekhimata save denas takse. Palal o originalo dokumento, sas andre thodine e dàte katar o gav Castelfrío.

Ko peravipe e purane režimosqo, o foro kerdilo jekh konstitucionalo komuna, atunć pinʒardi sar Valdeavellano, anθ-o regiono Castilla la Vieja, distrikto Soria, savo anθ-o berś 1842 berś sas les 40 khera thaj 135 beśutne.
Berlin

**Berlin** si o Sherutno Foro ando Jermaniya. Kothe jiven 3.67 miliyonurya Manusha (2016), kerindoy les o bareder foro le themesko.

## Avrune phandimata
* O prinjardo website le Berlinesko
Selahetin Kruezi

O **Selahetin Kruezi** si biyando 25.08 1960, ano gav Mamusha ko Prizren (Kosova) e Xoraxane Roma Familyas. Funduni shkola agorinya ani Mamusha pi Turkikani qhib. Mashkarutni shkola e Gimnaziya agorinya ko Prizren pi Turkikani qhib. Uqi matematikaki shkola agorinya ko Prizren pi srbikani qhib. Ani Mamusha kerya buti 10 bersh. May anglal kerya buti pi Turkikani qhib sar Matematikako, Turkikana qhibyako, Geografiyako sikavno, napal ko agorune 6 bersha sar Matematikako sikavno pi Turkikani thay Albanikani qhib.

## Dikh vi
Standardizuyimi Romani qhib (Selahetin Kruezi)

## Avrune phandimata
*Profilo kay Romani Writers Association
Soriya (provinciya)

**Soriya** si yek provinsya ande Komunitatya Kastiliya tay Leon. Palal o gin e manushengo katar o bersh 2002, kathe jiven 91,487 manusha. Mashkar lende, 40% jiven kay lako sherutno foro, Soriya.
Soriya

**Soriya** si o sherutno foro e provinciyake Soriya. Palal o gin e manushengo katar o bersh 2002, kathe jiven 38,004 manusha.
Janardhan Pathaniya

O **Janardhan Pathaniya** si jekh phuro murś kaθar i India kaj kerel butĭ p-i Rromani chib de sar maj but de 70 berśenθar. Vov xramosardăs i pustik *Sanʒi Rromani Ćhib* (vaj *Sanji Romani Jib* [sic]). Anθ-e kadi pustik del dùma anθar o khetaniben ël Rromanë ćhibăqo.
Vasile Yonesko

O **Vasile Yonesko** (Rumunikanes: *Vasile Ionescu*) si ekh Rom andar e Rumuniya, o shero e organizatsiyako Aven Amentza.

## Lekhavimata
**Rromii in istoria Romaniei* (2002);
**Deportarea rromilor în Transnistria* (kotor I thai II) (2000);
**Robia rromilor în Tarile Române* (kotor I thai II) (2001);
**O mie de ani de singuratate - Rromii în proza româneasca* (2000);
**Patrin thai yag - Rromii in cultura populara romaneasca* (2002);
**1001 proverbe ale rromilor* (2002);
**Snoave, povesti, basme ale rromilor* (2002);
**Curs audio de limba si cultura rromilor* (2000);
**Istoria rromilor din Romania in date si imagini* 

## Avrune pahndimata

*Curriculum vitae (ji 2003)
Khasiemru

(Turkikanes:Gaziemir)
	
E Turkiya's Izmir  ja kresha Romani stata. **Khasiemru** ke Adnan Menderes Havalimanı amro saab. E populatia ke aasketar 132,566'e atar (2016).
Pishta Danko

**Pishta Danko** (ungrikes *Dankó Pista*; 14 iunio 1858 — 29 marto 1903) — ungriko Romano violinisto te giliakirari.
Giurtelecu Șimleului

**Giurtelecu Șimleului** (rumunikanes: *Giurtelecu Șimleului*, magyarikanes: *Somlyógyőrtelek*), Rumuniya.

Kahte jivisaren 1,055 manusha (2002).
Voro Selek

**Voro Selek** (Bulgari Ćhib: Statsko Jelek, Romani Ćhib: Voro Selek).
Aur dil ke pathriya taan macar dil che poor. Daan xomor del nameres, swagat basar
kemran se saar del Romani. Populatia;
*%4 Srbistukani,
*%23 Bulgari,
*%73 Romani.
Batas

Batas ehin slováčiko cikno fóros.Andro Batas dživel te gádže te roma.Andro Batas dživel asi ezeros roma.Andro Batas hin duj školy.Pašo Batas hin baro fóros Poprana te cikne gava Batizovce,Kubacha te Mengušovca.Ehin andro prešovsko árašis andro
Slovaiko.Šerutno andro Batas hin PaeDr.Rudolf Abrahám.

## O pľacos
Praga

**Praka** (Chexikani: *Praha*) si o sherutno foro vi o bareder foro la Chexiyako. 

* Forosko baripen - 1120km² (Bari Praga - 3320 km²)
* Manusha - 1 245 000 (Bari Praga - 1 856 250)
FCSB

E SC SV FC Fotbal Club FC FCSB (SSFFCF FC Steaua Bucharest) si yek Kethin (Team)  kay Fotbal Klas (Footbal Leauge) ande  Rumuniya.
Dunaja

**Dunava** si yek bari Nasho ando Jermaniya, Austriya, Slovakiya, Makyarestan, Kroatiya, Serbiya, Rumuniya, Bulgariya, Moldaviya tay Ukraina.
Pakistan

O **Pakistan** si Yek them andi Sudutni Asiya.

## Anav
''Islami Republika-le Pakistan ando Urdu Chib ( Ofisyalno: اسلامی جمہوریہ پاکستان
Islāmī Jomhuri-ye Pākistān)

## Forovipen

## Phuvipen

## Manushanipen
IRAF

**IRAF (International Romani Art Festival)**
 
O festival sas angluno-var ando bersh 2007 ando forro Timisoara (Remeniya). Ko IRAF si but romano bashavipen tay avre kulturalno Jipen. Kodo bersh (2009) o festival si 23. Shovtonay-tar zika 26. Shovtonay.
Arxentina

E **Ketnepen Arxentina** (Spaniyolikanes: *República Argentina*) si yek them andi Suduni Amerika.

* **Sherutno foro**: Buenos Ayres
Maschkarthemutno Slavitiko Kanal

O **Maschkarthemutno Slavitiko Kanal** (officialno: *Slavonic Channel International*) si ekh Ukraina TV.

## Historija
Kesdinav o bersh 14 Dechembra 1994. Buti kerav tel butschalinav 12 Septembra 2008. Büro nuraunt Kiev.

## Avrutne phandimata
* Website MSK
Confucius

**O Confucius** sas iekh baro filosofo khinezo.

## Avrutne phandimata
* http://plato.stanford.edu/entries/confucius/
* http://digital.library.upenn.edu/webbin/gutbook/lookup?num=4094 
* https://web.archive.org/web/20080210015112/http://afpc.asso.fr/wengu/wg/wengu.php?l
* https://web.archive.org/web/20060819140507/http://www.gdjh.tcc.edu.tw/wcjswebcai/87cai/01/t2-4.htm 
* http://www.poetseers.org/the_poetseers/confucius/ 
* http://www.kong.org.cn 
* http://web.archive.org/web/20030911105653/http://www.kong.org.cn/image/jiapub.jpg 
* https://web.archive.org/web/20091205231127/http://kfz.freehostingguru.com/
* https://web.archive.org/web/20090602053744/http://www.psychologies.ro/Maestrii/Confucius-primul-invatator.html?a=4507%2F749969
Ukrayna

E **Ukrayna** (o pinjardo anav: *Україна*, Ukraynikani chib) si yek Them andi Mashkaruni Europa. Kapitalya Kiyev. Pe sudutni rig si Kalo tay Azovikano doryav (more)

## Anav
Ando traditsiyalno gindo anday Rusiya thay Polsha, o anav le Ukrainyako avel anday phurani slavyanski vorba ke akhardi "them ande granitsa" vay "them". But adyesune ukrainyake istoriyatora phenen ke o akharimos mothol pe "u-kraina" sar "ando them", "kheresko them" vay "amaro them".

## Puranipen

## Forovipen

## Phuvipen

## Kidipen

## Manushanipen

## Sanskrtipen
Montehermoso

**Montehermoso** si ekh gav kay Provinciya Cáceres, ande Komunitatya Extremadura (Spaniya). Palal o gin e manushengo katar o bersh 2009, kothe jiven 5,799 manusha.
Austriya

**Avstriya**, ofisyalno e ***Ketnepen Estrexa*** (pe jermanikanes* Republik Österreich*, pe anglezikanes *Republic of Austria*, pe Makyarekanes * Osztrák Köztársaság*) si yek mashkarutni-evropesko them andi Dunav.
O sherutno, tay o bareder foro si Vinya. Si yek membro le Evropikane Yekipnasko tay la OTNAko.

## Anav
**Avstriya** (ofisyalno: ***Republika Avstriya***), pi jermanikani  chib *Österreich* (ofisyalno: *Republik Österreich*).

## Puranipen

## Forovipen

Austrijako dujto majbareder foro si Grac.

## Phuvipen

## Kidipen

## Manushanipen
### Roma andar i Austriya

Le maybut roma zhuven Burgenlandeste, ande forura Erbate (Oberwart), Uyvarate (Güssing) thay ande gava ande burgenlandeski regiya.

## Sanskrtipen
Jermanikani chib

E **Jermanikani chib** (pe Jermanikani *Deutsche Sprache*) si yek vestutni jermane, tay Indo-Europikani chib. E Jermanikani chib si e daki chib, a 100.000.000 jene. 
blau

130.000.000 jene vakeren la (sar daki chib vay duyti chib) ande Austriya, Jermaniya, Elvetsiya, Danemarka, Franchiya, Beljiya, Polska, Italiya, Rumuniya, Ungariya, Rusiya, Chexiya, Sloveniya, Serbiya, Lituaniya, Latviya, Estoniya, Arxentina, Brasiliya, Namibiya, Luksemburgo, Liechtenstayno tay Slovayko.

E Jermanikani chib si yek ofisyalni chib ande Austriya, Beljiya, Jermaniya, Italiya, Luksemburgo, Liechtenstayno, Elvetsiya, Europikano Yekipen, tay Vatikano foro.
Daki chib

e **Daki chib** si e angluni chib, jek shavoro sityol kathar leske krujalipe (daje, dade, mami, papo, thaj majdur). O shavoro phenel la sako dyes, thaj gindil pes pe la.
Ungarikani chib

E **Ungarikani chib** (pe Ungarikano *magyar nyelv*) si ek finno-ugriko, uralikani chib.
E Ungarikani chib si e korkoruni bi-Indo-Europikani chib andi Mashkarutni Europa.

E Ungarikani chib si e daki chib a 13.500.000 zhene andi Ungariya. 

1.000.000 zhene vakeren la (sar daki chib vaj dujti chib) ande Austriya, Rumuniya, Slovaiko, Ukraina, Serbiya, Kroatiya thai Sloveniya.

E Ungarikani chib si ek oficialni chib ande Ungariya, Vojvodina (Serbiya) thai ando Europikano Ekipen.
Švediakiri narodno biblioteka

E **Švediakiri narodno [[biblioteka]]** akharelape *Kungliga biblioteket* (Thagarutni biblioteka). I biblioteka kedela thaj arakhela sa o hangia (zvukia), fotografie thaj pečatimo materiali soikaljelape ki Švedia.

E bibliotekakoro khedipe tano phravdo sarinenge, ama o butikeribe iranelape hemanglal e baredžanlimaskere manušenge (naučnikonge). Materiali taro o švediakoro khedipe našti te udžilinelpe (pozajminelpe) khere nego mora te studirinelpe ki biblioteka. But materiali arakhelape ko magacini thaj mora te zakašinelpe angleder.

## Khedipe
Ko bibliotekakoro khedipe isi skoro 20 milionja objektia. Osim lila saikerela afišia, fotografie, vasthramovipe thaj reklamakiri štampa. O audiovizualnikano khedipe saikerela hembut taro 7 milionja snimine sahatia.

I biblioteka vastakerela (upravinela) e lično arhivaja tari i Astrid Lindgren, August Strindberg thaj Dag Hammarskjöld.

## Iranipaskiri dužnost
Ko akale vakteskoro kanuni bašo iranipaskoro udžili o pešatimo materialeskoro izdavači so ka delinelpe ki Švedia ka bičalel jekh primeroko taro sako kotor ki Narodno biblioteka thaj šov javera baredžanlimaskere biblioteke. E muzikakere, filmeskere, televiziakere thaj radioskere izdavačia mora ko pašutno (slično) čani te iranen fotokopie e bibliotekake. Ko disave slučaia važinela sade jekh kotor taro o bičhalipe.

E kanune isi koreno ko 1661 beršeskoro sekretariati , kote so ulo kanuni so sa o štampime lila ki Švedia valjandže te bičalen duj primerokia taro sako lil so štampindžape, jekh primeroko pripadindža ki Themutni Arhiva (Riksarkivet) thaj i dujto ki Narodno biblioteka (Nationalbiblioteket). O kanuni andžape te šaj te kontrolirinelpe o formirimo javno mislipe nego so o dokumenti te arakhenpe javere generaciake.

## E bibliotekakoro sombutipen (sorabotibe)
I Narodno biblioteka tani odgovorno dejbaske informacia pobare školenge thaj baredžanlimaskere bučake. Akava značini te phanenpe o lafia ki centralnikani dozvola či te lokljarelpe o isibe ko ververime (različno) komjutereskere baze.

I biblioteka organizirinela disave ekspertia- thaj kompetencialnikane grupe so kerena buti pučipaja taro bibliotekano sumnaj, ko misal digitaliziripe, klasifikaciakoro sistemi thaj jekhvarno katalogo Libris.

Organizirinelape sikljovipe thaj delape dumo projektenge soj tane relatirime bibliotekake.

## Radžipen (vlast)
I narodno biblioteka tani themutni biblioteka soj tani telo o šerutno Školakoro ministeriumo. 

## Naučno biblioteka
I Narodno biblioteka tani jekajek humanistikani naučno biblioteka, so kinela baredžanlimaskere lila ko buteder čhibja.

## Vizita
E Narodno biblioteka ka arakhen ko parko Humlegården ko centralno Stockholm. I biblioteka tani sarinenge phravdi. Ola so tane phureder taro 18 berš šaj te legitirinenpe te šaj te poručinen materiali taro o lilengoro khedipe. Isi specialnikane pravilia manušenge so na bešena ki Švedia ja nae olen švedikano matično gendo.

## Eksternikane linkia
* Narodno bibliotekakere webthana
* bibliotekakiri komjutereskiri baza Libris
* Švedikani mediakiri kompjutereskiri baz(SMDB)
* Digitaliziriba vasthramomo Codex Gigas

## Dikh vi
Literatura

Media
Elveciya

**Elvesiya**, oficialno e ***Elvesiyanikani Konfederasiya*** (pe jermanikanes *Schweizerische Eidgenossenschaft*, pe franchezikanes *Confédération suisse*, pe italiyanikanes *Confederazione Svizzera*, pe reto-romanikanes *Confederaziun Svizra*) si yek them andi Mashkarutni Evropa.

## Anav

## Puranipen

## Forovipen

## Phuvipen

## Kidipen

## Manushanipen

## Sanskrtipen
Palenciya (provinciya)

**Palenciya** si ekh provinciya ande Komunitatya Kastiliya thay Leon. Palal o gin e manushengo katar o bersh 2009, kathe jiven 173,306 manusha. Mashkar lende, 50% jiven kay lako sherutno foro, Palenciya.
Osasco

**Osasco**, o bareder foro la sudutne Brazilyako, si o bareder foro le statesko São Paulo.

## Avrune phandimata
* http://www.osasco.sp.gov.br
* https://web.archive.org/web/20080530101138/http://www.osascobrazil.com/
Brazil

E **Federalni Ketnepen  Brazil** (portugezikanes: *República Federativa do Brasil*) si yek them andi Suduni Amerika.


Chitro:Rodovia dos Imigrantes 1.jpg
Chitro:São Paulo GTXDrone Capture 134.255.jpg
Chitro:São Paulo city (Bela Vista).jpg
Monzón

**Monzón** si ekh gav kay Provinciya Huesca, ande Aragon (Spaniya). Palal o gin e manushengo katar o bersh 2010, kothe jiven 17,115 manusha.
Chile

E **Ketnepen Shile** (Spaniyolikanes: *Chile - República de Chile*) si yek them andi Sudutni Amerika. 

* **[[Sherutno foro]]**: Santiago de Chile

## Anav
## Puranipen
## Forovipen
## Phuvipen
## Kidipen
## Manushanipen
## Sanskrtipen
## Avrune pahndimata
* ThisisChile.cl - Official Chile website - English and Spanish version
* Commonscat
Uruguay

E **Oriyentalutni Ketnepen Urukvay** (spanyolikanes: *República Oriental del Uruguay*) si yek Them andi Sudutni Amerika. E Sherutni-Foro si Montevideo.

* Uruguay
Venezuela

E **Bolivariyanikani Ketnepen Venesuela** (spanyolikanes: *República Bolivariana de Venezuela*) si yek Them andi Sudutni Amerika.
Mexiko

E **Phandle Meksikane Staturya** (spanyolikanes: *Estados Unidos Mexicanos*) si yek them andi Nordutni Amerika.
Vatican

O **Them le Vatikanosko Forosko** (italianikanes: *Città del Vaticano* - *Stato della Città del Vaticano*) si yekh them andi Evropa.

O them si but importantno soske o baro Papo e Katolike Khangeriako beshel kothe. O them si but spechialo soske si o sherutno foro yekhe religiako thay naj avere thema kadea, but phandle ka yekh religia kay si rugisarime thay luvudime but manushendar ande avere thema.

Akana o Papo si Francis. Ande nakhle vramura sas vi but avere papura e katolikendar sar o Benedikt, o Zhan Pal, thay but avere.
Israel

E **Them Israel vay  Biboldengero Them** *(Biboldikanes: Yisra'el / ישראל - Medinat Yisra'el / מדינת ישראל *arabikanes: Isra'il / اسرائيل - Davlat Isra'il / دولة اسرائيل)* si yek them andi Mashkarutni Asiya.
Palestina

E **Them Pilestinê** *(arabikanes: Filastīn / فلسطين - Daulat Filastin / دولةفلسطين)* si yek them andi Mashkarutni Asiya.
Concepción

**Concepción** si yekh importanto foro ande Chile. Kathe jivisaren 216.061 manusha (2002). Manushego butvaripen: 975,0/km².

## Galeria

Arco de Medicina UdeC.jpg|
Moderno Edificio en Concepción.jpg|
Desembocadura del Biobío.jpg|
Ex Catedral de Concepción.jpg|
Biobus01.jpg|
Hotel El Araucano.JPG|
Plaza de Armas Concepción.jpg|


## Bibliyografiya
* Ida Stevenson Weldon Vernon (1969) *Pedro de Valdivia, Conquistador of Chile*, Greenwood Press
* John Milton Nickles, Marie Siegrist (1965) *Bibliography and Index of Geology Exclusive of North America*, Geological Society of America, v.28

## Dikh vi
* Bari Concepción
## Avrune phandimata
* Concepción municipality
* Commonscat
Gadjo dilo

***Gadjo dilo*** (rromanes standardizuime: ***Gaʒo dilo***) si jekh filmo kaθar o berś 1997, reʒizisardo thaj xramosardo kaθar o Tony Gatlif. 
O maj baro kotor e filmosqo sas kerdo anθ-o gav Kreculeśti, cïra kilometrurǎ e Bukureśtǎθar, thaj anθ-o filmo khelen sar aktorurǎ vi thanutne Rromane manuśa.

## Paramići

O Śtefan (Francuzikanes: Stéphane), jekh terno francuzikano anθar o Pariź, ʒal ka-i Rumunia. Vov rodel la gilavatorkǎ i Nora Luka, kë lesqo dad mindig/sagda aśundǎs la anglal te merel. Gelindoj p-o jekh paxome drom, maladǒvel e phureça e Izidoreça, kaj si jekh Rrom, thaj o Śtefan zumavel te phenel les anθar i Nora Luka. O mato Izidor aśunel ferdi jekh cïra Rromane alava thaj liel o Śtefan ka pesqo gav, manglindoj te sikavel les i Rromani ćhib. O Śtefan gïndil ke o Izidor kam ingǎrel les ka-i Nora Luka kana avel i vrjàmǎ, atunć ʒivel anθ-o Rromano gav beśindoj anθ-o kher e Izidorosqo varesave ćhona anθ-o sovthan e ćhavesqo e Izidorosqo sosqe adava si anθ-o phandavipen/phandajmos. O Izidor si lośalo ke si les o Śtefan sar musafiro vaj vizitutno, akharindoj les „lesqo Francuzikano” thaj lǎchǎrindoj e xale tiraxa e terne dromutnesqe. E avere Rroma na-i lenqe śukar o Śtefan anθ-o śird (vaj astaripen), thaj akuśen les anθ-i Rromani ćhib thaj gïndin ke vov si jekh dilo, keren les te phenel bilaćhe vorbe bi te ʒanel so phenel thaj vi te ʒal anθ-jekh càxra kaj niśte Rromnǎ nanǒven pen. Ama o Śtefan sikavel lenqe ke si patǐvalo thaj ke si lesqe śukar i Rromani muzika thaj o Rromanipen thaj von astaren te plaćan les, thaj o Śtefan dikhel sa e kotora e Rromane kulturaqe kana si jekh abǎv thaj jekh praxosaripen. I korkorri ʒeni anθ-o gav kaj del dùma cïra Francuzikanes si i terni Sabina, jekh Rromani khelavni kaj xulavdǎs pes kaθar laqo murś. Voj si phiravel biśukares leça anglutnes, numa e duj śirden te plaćal jekh avres kana ʒan khethanes anθ-e gava te keren inreʒistrarra pal-o tradicionàlo Rromano baśavipen. Ando milay o Shtefan  tay  Sabina shay te hakyaren pe angoreste, vo arakhel ke nikon dajî hakyarel nichi ke motosardo.

## Aktorya
*Romain Duris si Shtefan (Stéphane)
*Rona Hartner si Sabina
*Izidor Serban si Izidor
*Ovidiu Balan si Sami
*Angela Serban si Angela
*Adrian Minune si o shavesko kelturitori

## Nagradostiya
Ande Thessaloniki, Yelenestan, o film, kerdo pe Yelenestan sar "Gadjo Dilo: There are still smiling gypsies" ("Aba si asamaste Romane" pe Romanes) dubisaylo o nagrada ando 41-to Thessaloniki Film Festival ando 1998to bersh.

## Notes
Santiago, Chile

**Santiago** (Spaniyolikanes: *Santiago de Chile*) si o sherutno foro vi o bareder foro ande Chile.
* Forosko baripen - 642km² 
* Manusha - 5 428 590 (2002)
Parno Graszt

**Parno Grast** si jekh grupa kaj kerel muzika katar Paszab, ande Ungariya, kerdjosavayli ando 1987to bersh.
Lengo pervino alboma "Rávágok a zongorára/Hit the piano" avilo yekhali pe Lumniyaki Musiyaki Karta ando Evropa ando Deshtonai 2002to bersh. Ungariski Televsiyona tay o BBC kerde ando 2004to bersh yek dokumentariya po Parno Grast. Pala lengo duyto alboma, "Járom uz utam/This world was made for me" (2004), Parno Grast avilo alosajlo andre o may lasho 10 po "o may lacho muzikanto le bershesko", 2005to bersh, katar o Shvaysisko musikako zhurnal o "Vibrations*.

== Bashavne ==

* József Oláh (glaso, gitara, tambura)
* Géza Balogh (glaso, gitara, khelimos)
* Viktor Oláh (glaso, gitara, khelimos)
* Sándor Horváth (glaso, roja, khelimos)
* János Jakocska (glaso, gitara)
* Mária Váradi (glaso, khelimos)
* Mária Balogh (glaso, khelimos)
* Krisztián Oláh (gormonija)
* János Oláh (baso)
* István Németh (glasosko baso, thudarnica)

== Diskografiya ==
* *Rávágok a zongorára* (2002) (*Hit the Piano*)
* *Járom az utam* (2004) (...In My World) 
* *Ez a világ nekem való* (2007) (*This World Is Made for Me'')

## Refarens


## Eksternaliya links
* MySpace sajto
* bioficijalno sajto
* Traditional Gypsy music from Hungary
* Tom & Jerry- Parno Graszt originalno katar o youtube
Tony Gatlif

**Tony Gatlif** (chacho nav **Michel Dahmani**; arakhatyol 10to 9 shovtonay, 1948to bersh, ando Lamurasiya, Lamurasiya) yek fransekano rom keritori filmosko si ka kerel filme romanes.
Valparaíso

**Valparaiso** (Spaniyolikanes: *Valparaíso*) si ek foro ande Chile. Kathe jivisaren 270.242 manusha (2002).

## Dikh vi
* Valparaiso
Buenos Aires

**Buenos Aires** (Spaniyolikanes: *Buenos Aires*) si o sherutno foro vi o bareder foro ande Arxentina.
* Forosko baripen - 202km² 
* Manusha - 2 891 082 (2010)
Brasília

**Brasília** (portugezikanes: *Brasília*) si o sherutno foro vi ande Brazil.
* Forosko baripen - 5802km² 
* Manusha - 2 606 885 (2009)
Madrid

**Madrid** (spanyolikanes: *Madrid*) si o sherutno foro vi ande Spaniya.
* Forosko baripen - 606km² 
* Manusha - 3 141 991 (2015)
Talcahuano

**Talcahuano** si ek foro ande Chile. Kathe jivisaren 171.383 manusha (2002). Manushego butvaripen: 1.856,8/km².

## Dikh vi
* Bari Concepción

## Avrutne phandimata
*http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Talcahuano
* Talcahuano municipality
*  thno.info
* ASMAR - Astillero de Talcahuano
San Pedro de la Paz

**San Pedro de la Paz** si ek foro ande Chile. Kathe jivisaren 80.447 manusha (2002). Manushego butvaripen: 715,1/km².

## Galeria

Av pac.JPG|
Laguna San Pedro 1994.jpg|


## Dikh vi
* Bari Concepción

## Avrutne phandimata
* San Pedro de la Paz municipality
Los Ángeles, Chile

**Los Angeles** si yek Foro ande Shile. Kathe jivisaren 166.556 manusha (2002). Manushego butvaripen: 95,28/km².

## Dikh vi
* Los Ángeles municipality (Chile)
Ho Chi Minh City

**Ho Chi Minh City** (Vietnamani ćhib: *Thanh pho Ho Chi Minh*) si o sherutno foro vi o bareder foro la Vietnamko.
Andorra

I **Andorra** si yek Them andi Evropa. Kapitalya Andorra la Vella.

## Anav

## Puranipen

## Forovipen

## Phuvipen

## Kidipen

## Manushanipen

## Sanskrtipen
Lovari

Le **Lovari** yek grupa si le Romenge, ka vorbin po pengi diyalekto katar e Makyerikani Chib. Beshen le ande Evropa, ande Makyerestan, Remeniya, Polaniya, Fransiya, Jermaniya, Italiya, Yelenistan, tay khaver.

## References
*Ethnologue: Romani
Caracas

**Caracas** si o sherutno foro vi o bareder foro ande Venesuela.
* Forosko baripen - 823km² 
* Manusha - 1 815 680 (2009)
La Habana

**La Habana** si o sherutno foro vi o bareder foro ande Kuba.
* Forosko baripen - 721km² 
* Manusha - 2 141 993 (2009)
Washington, D.C.

**Washington, D. C.** si  e  sherutno foro vi o bareder foro ande PhSA.

O **Washington, D.C.**, oficialnones o **Distrìkto e Kolombăqo** ama butvar akhardo **Washington** vaj **D.C. (Dì Sì)**, si o śerutno fòro thaj o federàlno distrìkto e Maladine Amerikaqe Śtaturĕnqo. O fòro si p-i èstikani rig e Potomak Lenăqi, kaj si vi sùdvèstikani grànica e Virginiaça thaj si les vi grànica e Marylandoça k-o nòrdo thaj èsto. O foro si akhardo kadea palal o George Washington, jekh Themesqo Dad.
* Forosko baripen - 177km² 
* Manusha - 5 580 000 (2010)

## Xalyarimata
New York City

**New York City** *(Romani Chib: Nevo York Foro)* si yek foro ande PhSA.

O foro si o maj baro foro anθ-e Phandle Statură ël Amerićiaθar. But but milioànură manuśen ʒiven thaj beśen kothe.

O foro si les panʒ kotora kaj si: o Manhàtono, o Staten Ìzolo, i Bruklin, e Thagarnă thaj o Brònkso. O maj prinʒardo forosqo kotor si o Manhàtono, kaj si but uće khera, kaj si len but but nivelură.

O foro si but prinʒardo pala pesqo mètro. Si but droma telal e forosqe phuvăθe kaj ʒan ʒeʒeśură.  

Aver butprinʒardo than anθar ël forosθe si o Kòni Ìzola, kaj si but khelnipnasqso than thaj xabepnasqe thana kaj śaj rodes xabe thaj pimata sar o butprinʒarde Hot Dogsură vaj Corn Dogsură. 

O anav ël forosqo sas maj anglunes Nevo Amsterdam sosqe sas kothe jekh kolonìa kaθar e Telutne Phuvă vaj Nederlàndo.

K-o agor ël XIX-to śeliberśesqo, avile but migrantură kaθar i Èstosqi thaj Sùdosqi Èfròpăθar, thaj maśkar lenθe vi but Rroma, te aresen k-o Ellis Ìzolo. Jekh zurales vaźno simbòlo anθar kadi vrămă sas o Libertosqo Statuo. 

O baro raj ël forosqo si o Zohran Mamdani. 

But televizosqe serìură si kerde te keren o dikhiben p-o forosθe. Sar egzemplo, o Spiderman, o Seinfeld, o Ninja Turtles, o Law and Order thaj kadea maj dur.

## Xalyarimata
Chicago

**Chicago** si o foro ande PhSA.

O Chikago si o trìnto bareder diz anθ-i Amèrika. O diz si palal o baro pani Michigan, kaj si jekh maśkar ël avere bare panănθe sar o Superior, Huron, Erie thaj Ontario.

Anθ-o Chikago si but migrantură vaj manuśa kaj si len migrantură anθ-o lenqo familiaqo phuraniben. But manuśa kaθar ël Èstosqi pàrtia ël Efròpăθar aresle te beśen anθ-o Chikago k-o agor ël deś-u-enăte śeliberśesqo.

O Chikago si vi butprinʒardo sar o diz kaj kerdăs hajdućikane lovenkerindoj biznismèjnă sar o Al Kapòn vaj avere gangstèrură.

O fìlmo Home Alone kaj khelel-pe o terno Mcauley Caulkin sas phendo te nakhel-pes anθ-o Chikago.

## Dikh vi
Al Kapòn

## Xalyarimata


Home Alone

Illinois
Vitacura

**Vitacura** si yek foro ande Chile. Kathe jivisaren 81.499 manusha (2002). Manushego butvaripen: 2.910,7/km².

## Dikh vi
* Bari Santiago

## Avrutne phandimata
* Vitacura municipality
Antofagasta

**Antofagasta** si ek foro ande Chile. Kathe jivisaren 360.000 manusha (2009). Manushego butvaripen: 9,7/km².

## Dikh vi
* Antofagasta municipality
Chillán

**Chillán** si ek foro ande Chile. Kathe jivisaren 161.953 manusha (2002). Manushego butvaripen: 317/km².

## Dikh vi
* Chillán municipality
Puerto Montt

**Puerto Montt** si ek foro ande Chile. Kathe jivisaren 175.938 manusha (2002).

## Dikh vi
* Puerto Montt municipality
Puerto Varas

**Puerto Varas** si ek foro ande Chile. Kathe jivisaren 32.912 manusha (2002).

## Dikh vi
* Puerto Varas municipality
Bihari János

**Bihari János** [] (* 21 deshtonay 1764 ando Nagyabony (adyes Slovayko); † 26 Trintonay 1827 ande Peshta) sas yek Ungarikanô-Rom lavutari tay komponist.

## Lesko trayo
Lesko Dat vi sas lavutari. 1801 voy kerdas leske brave romani banda ande Peshta. Apal bashavlas ande Pojony, Bech tay e intrego Ungariya.

Ludwig van Beethoven tay vi Franz Liszt les ashunadine tay les kamline. Liszt phenlas: *"O bashajipe, lesko varajitoro lavuta gilyavas, uraylas po amare kan tay rovam..."*(Pagina).

Bihari bashavlas kay o extrexane-ungarikane krayipe. Voy kherdas 85 gilya.
Roby Lakatos

**Roby Lakatos** (*1965 ande Peshta) si ek ungarikano-romano lavutari.

## Lesko trajo
Roby Lakatos si anda Lakatos-Dinastia. Voj si anda familia anda Bihari János.

Voj sityilas ando *Béla Bartók Konservatorium* ande Peshta.

## Diskografiya
### Albuma
*1991: "In Gypsy Style"
*1998: "Alouette König der Zigeunergeiger"
*1998: "Lakatos Gold"
*1999: "Post Phrasing Lakatos Best"
*1999: "Live From Budapest"
*2001: "With musical friends"
*2002: "Kinoshita Meets Lakatos"
*2002: "Deborahs theme: As Time Goes By"
*2004: "The Legend of the Toad"
*2005: "Firedance"
*2006: "Klezmer Karma"
*2006: "Rodrigo y Gabriela"
*2008: "Roby Lakatos with Musical Friends"
*2008: "Boleritza"
Ternipe

**Ternipen** banda si ka kerdi ando 1989-to bersh kathar terne Roma ande Jabols-Jatmar-Bereg gurbeniya (ando esako Neyugato le Makyerikani them) tay ande Budpeshto te kidel tay publikisarel tradisyon le Romane, anume purane gilya tay biyinstumentalnoske gilya te shay arakhen len savore.

## Avrutne phandimata
*Ternipe.ro - ofisyalno  Internet-Patrin le bandako.
Gipsy.cz

**Gipsy.cz** yek Romano Bashepeneskro grupa katar Praga, ande Chexiya, kerdjosavajli ando 2005to bersh.

## Membrimos
* *[[Radoslav Banga]]* a.k.a. *Gipsy*
* *[[Vojta Lavička]]*
* *[[Petr Surmaj]]*
* *[[Jan Surmaj]]*

## Diskografija
* *Romano Hip Hop* (2006)
* *Reprezent* (2008)
* *Another Album* (2011)

## Ext.
* Bioficijalno sajto
Gipsy Kings

**Gipsy Kings**  (Romani 
Chib: Romane Raya) yek Romano muzikyaki grupa katar Arles, ande Frânsiya, kerdjosavajli ando 1978to bersh.

Von si zorales miśto dikhle kaθar ël Rromane komuniteturja.

## Membrimos
* *Nikolas Reyes* (Nicolas)
* *Pol Reyes*        (Paul)
* *Kanut Reyes*    ( Canut)
* *Patchay Reyes* ( Patchai)
* *Andre Reyes*     ( Andre)
* *Diyego Baliardo* ( Diego)
* *Pako Baliardo*    ( Paco)
* *Tonino Baliardo* (Tonino)

## Diskografija
* *Allegria* (1982)
* *Luna de Fuego* (1983)
* *Gipsy Kings* (1988)
* *Mosaïque* (1989)
* *Este Mundo* (1991)
* *Love and Liberté* (1993)
* *Greatest Hits* (1994)
* *The Best of the Gipsy Kings* (1995)
* *Estrellas* (1995)
* *Tierra Gitana* (1996)
* *Compas* (1997)
* *Cantos de Amor* (1998)
* *¡Volaré! The Very Best of the Gipsy Kings*
* *Somos Gitanos* (2001)
* *Roots* (2004)
* *Pasajero* (2006)

## Ext.
* Bioficijalno sajto
Jasmine Tatjana Anette Valentin

I **Jasmine Tatjana Anette Valentin** si ek romni gilavni andar i Finland.

## Albumurya
* *Soittaja* (1996)
* *Kielletyt leikit* (1997)
Pichilemu

**Pichilemu** si ek foro ande Chile. Kathe jivisaren 12.392 manusha (2002). Manushego butvaripen: 16,54/km².

## Dikh vi
* Pichilemu.cl
Bulgarikani chib

E **Bulgarikani chib** (pi bulgarikani chib *български език*) si e may labyardi Slavikani chhib, lekahvdi/ramosardi e Kirilikane lekhipnasa.

* Av, avay, avta и др. - Ела.
* Kavka - Този.
* Darav(a) - Страхувам се.
* Baro - Голям
* Sikno - малък.
* Dikh - Гледай.
* Iaro, alro и др. - Яйце.
* Kaxni - Кокошка.
* Kalo - Черен.
* Soske? - Защо?
* Baxt - Късмет.
* Bibaxt - Лош късмет (нямаш късмет)
* Devla! - Боже!
* Sovel(a) - Спи.
* Ha - Яж.
* Zumi - Манджа.

## Puranipen
Linares, Chile

**Linares** si ek foro ande Chile. Kathe jivisaren 83.249 manusha (2002). 

## Dikh vi
* Linares municipality {es}
Campora San Giovanni

**Campora San Giovanni** si ek foro, opretele 45 km ko sud katar o Cosenza, Italiya. Kathe jivisaren 7.340 manusha (2009). 

## Dikh vi
* Proloco Campora San Giovanni
Santiago Tequixquiac

**Santiago Tequixquiac** si ek foro, opretele 84 km ko nordest katar o Ciudad de Mexico, Mexiko. Kathe jivisaren 22.676 manusha (2010).
Kantabriya

**Kantabriya** si ekh komunitatya ande Spaniya. Palal o gin e manushengo katar o bersh 2011, kathe jiven 593,131 manusha. Mashkar lende, 30% jiven kay lako sherutno foro, Santander.
Finnosko tšimbengo instituutos

**Finnosko tšimbengo instituutos** hin themmesko tšimbako saakako džaanibosko instituutos. Finnosko tšimbengo instituutosko tšeeriba hin finitiko ta sveittiko tšimbako omsorgiba ta laavesko liinengo laagiba ta roodiba.
Iquique

**Ikvike** si yek foro ande Chile. Kathe jivisaren 216.419 manusha (2002). Manushego butvaripen: 75,85/km².

## Dikh vi
* Iquique municipality {es}
Lebu

**Lebu** si yek foro kay Arauco (Chile). Manusha - 25 096 (2002). Forosko baripen - 56,9km2. Manushego butvaripen: 44,58/km².

## Dikh vi
* Lebu municipality {es}
Moscova

**Moscova** (Rusikanes: *Москва*) si o sherutno foro vi o bareder foro ande Rusiya.
* Forosko baripen - 2 510 km²
* Manusha - 11 503 501 (2010)
Biobío

**Biobío** si ekh len ande Chile. 380 km.

## Bibliyografiya
* Niemeyer, Hans; Cereceda, Pilar (1983). *Geografía de Chile — Tomo VIII: Hidrografía*. 1º edición, Santiago de Chile: Instituto Geográfico Militar.

## Dikh vi
* Bari Concepción
* Region del Biobío
* Region de la Araucanía

## Avrune phandimata
* Cuenca del río Biobío {es}
Lima

**Lima** si o sherutno foro vi o bareder foro ande Peru.
* Forosko baripen - 2664,67km² 
* Manusha - 7 605 742 (2007)
Santiago de Compostela

**Santiago de Compostela** si ekh foro kay Galicia (Spaniya).

* Forosko baripen - 220km² 
* Manusha - 95 207 (2011)
Coquimbo

**Coquimbo** si ek foro ande Chile. Kathe jivisaren 202.287 manusha (2012). Manushego butvaripen: 114,1/km². 

## Avrutne phandimata
* Coquimbo {es}
Caselle Landi

**Caselle Landi** si ek foro, opretele 35 km ko sud katar o Lodi, Italiya. Kathe jivisaren 1.652 manusha (2011). 

## Dikh vi
* Caselle Landi Web
Coreca

**Coreca** si ek foro, opretele 42 km ko sud katar o Cosenza, Italiya. Kathe jivisaren 660 manusha (2014).
Siligo

**Siligo** si ek foro, opretele 30 km ko sud katar o Sassari, Italiya. Kathe jivisaren 891 manusha (2014). 

## Dikh vi
* Comune di Siligo
Sudutni Amerika

**I Sudutni Amerika** si ek mashkar le 7 Barodvipturya la Phuvyake.

O baripen la Sudutni Amerikyako si 17,840,000 km2 thai o gin le manushenge si 385,742,554, vai opretele 5 % katar le manushenge la sundalake.
Nordutni Amerika

**I Nordutni Amerika** si ek mashkar le 7 Barodvipenge la Phuvyake.

O baripen la Nordutni Amerikyako si 24,709,000 km2 thai o gin le manushenge si 528,720,588, vai opretele 7.3 % katar le manushenge la sundalake.