Rachel de Queiroz

**Rachel de Queiroz** sutiyuq warmiqa (*  paqarisqa Fortaleza llaqtapi -  wañusqa Rio de Janeiro llaqtapi)  mama llaqtayuq qillqaqmi wan willay kamayuqpas runam, purtuyis simipi qillqaqmi.

Taytan: Daniel de Queiroz Lima;  Mama: Clotilde Franklin de Queiroz.  Qusan:   Churinkuna: 

Alma materː Yachay Sunturnin.

## Qillqasqankuna
* *[[O quinze]]*, novela (1930).
* *João Miguel*, novela (1932).
* *Caminho de pedras*, novela (1937).
* *As três Marias*, novela (1939).
* *A donzela e a moura torta*, crónicas (1948).
* *O galo de ouro*, novela (folletines en la revista *O Cruzeiro*, 1950).
* *Lampião*, teatro (1953).
* *A beata Maria do Egito*, teatro (1958).
* *Cem crônicas escolhidas*, (1958).
* *O brasileiro perplexo*, crónicas (1964).
* *O caçador de tatu*, crónicas (1967). 
* *O menino mágico*, infantil-juvenil (1969). 
* *As menininhas e outras crônicas*, (1976).
* *O jogador de sinuca e mais historinhas*, (1980). 
* *Cafute e Pena-de-Prata*, infantil-juvenil (1986).
* *Memorial de Maria Moura*, novela (1992).
* *Teatro*, teatro (1995).
* *Nosso Ceará*, relato, (1997) (com la hermana Maria Luiza de Queiroz Salek).
* *Tantos Anos*, autobiografía (1998) (con la hermana Maria Luiza de Queiroz Salek).
* *Não me deixes: suas histórias e sua cozinha*, memorias gastronómicas (2000) (con Maria Luiza de Queiroz Salek).

### Fixsyun
* *Três romances* (1948). 
* *Quatro romances* (1960). 
* *Seleta*, selección de Paulo Rónai; notas y estudios de Renato Cordeiro Gomes (1973).

## Suñaykuna
* Fundación Graça Aranha para *O quinze* Suñay, 1930.
* Sociedad Felipe d'Oliveira Suñay, para *As Três Marias*, 1939.
* Saci Suñay, São Paulo suyu, para *Lampião*, 1954.
* Machado de Assis Suñay de la Academia Brasileña de Letras, por el conjunto de su obra, 1957.
* Teatro Suñay, del Instituto Nacional do Livro, y Premio Roberto Gomes, de la Secretaria de Educação do Rio de Janeiro, para *A beata Maria do Egito*, 1959.
* Jabuti Suñay de Literatura Infantil, de la Câmara Brasileira do Livro, São Paulo, para *O menino mágico*, 1969.
* Premio Nacional de Literatura de Brasília para el conjunto de su obra en 1980.
* Título de Doctor Honoris Causa por la Universidade Federal do Ceará, 1981.
* Medalla Marechal Mascarenhas de Morais, en acto solemne realizado en el Clube Militar, 1983.
* Medalla Rio Branco, del Itamarati, 1985. 
* Medalla del Mérito Militar en el grado de Grande Comendador, 1986.
* Medalla de la Inconfidência do Governo de Minas Gerais, 1989.
* Camões Suñay, el mayor de la Lengua Portuguesa, 1993, siendo la primera mujer en recibirlo. 
* Título de Doctor Honoris Causa por la Universidade Estadual do Ceará - UECE, 1993.
* Título de Doctor Honoris Causa por la Universidade Estadual Vale do Acaraú, de Sobral, 1995.
* Moinho Santista de Literatura Suñay, 1996.
* Título Doctor Honoris Causa de la Universidade Estadual de Rio de Janeiro, 2000.
* Medalla Boticário Ferreira, de la Câmara Municipal de Fortaleza, 2001.
* Trofeo de la Ciudad de Camocim ,  - Academia Camocinense de Letras y Prefeitura Municipal de Camocim.

## Kaypipas qhaway
* Simi kapchiy (Brasil)
* Patrícia Rehder Galvão
* José de Alencar
* Adonias Filho

## Hawa t'inkikuna

* Página de la Academia Brasileña de Letras, purtuyis simipi.