open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Frankie Ruiz

**José Antonio Torresola Ruiz** sutiyuq runaqa icha **Frankie Ruiz** (*  paqarisqa Paterson llaqtapi -  wañusqa Newark llaqtapi), huk   Hukllachasqa Amirika Suyukuna mama llaqtapas takiqsi karqan. 

Tayta:  Torresola. Mama: Ruiz. Churinkunaː Yaritza Ruiz (1978), Cristina Ruiz (1980), Frankie Ruiz Jr. (1986). 

## Diskukuna
## Discografía

### Álbumkuna istudyu
;Con Charlie López
* 1971: *Charlie López y la Orquesta Nueva*
;Con Orquesta La Solución
* 1979: *Roberto Rivera y la Solución* (reeditado como *Frankie Ruiz y la Solución*)
* 1980: *Orquesta La Solución*
;Con Tommy Olivencia
* 1981: *[[Un Triángulo de Triunfo]]*
* 1983: *Cantan: Frankie Ruiz y Carlos Alexis*
* 1984: *Celebrando Otro Aniversario*

;Como solista
* 1985: *[[Solista... Pero No Solo]]*
* 1987: *[[Voy Pa' Encima (álbum)|Voy Pa' Encima]]*
* 1988: *[[En Vivo Y... A Todo Color..!]]*
* 1989: *[[Más Grande Que Nunca]]*
* 1992: *[[Mi Libertad (álbum)|Mi Libertad]]*
* 1993: *[[Puerto Rico Soy Tuyo]]*
* 1994: *[[Mirándote (álbum)|Mirándote]]*
* 1996: *[[Tranquilo (álbum)|Tranquilo]]*

### Álbumkuna ispecial
;Colaboraciones
* 1981: «Viajera» (con Tommy Olivencia) del álbum *Primer Concierto de la Familia TH*
* 1983: «Que Se Mueran De Envidia» (con Tommy Olivencia) del álbum *Segundo Concierto de la Familia TH*
* 1998: «Una Cara Bonita» (con Viti Ruiz) - del álbum *Una Cara Bonita*
;Otras grabaciones
* 1996: «(I Can't Get No) Satisfaction» del álbum *La Rodven Machine - Caliente*
* 1998: «Vuelvo a Nacer» del álbum recopilatorio *[[Nacimiento Y Recuerdos]]*
* 2003: «Que Siga La Fiesta» del álbum recopilatorio *Éxitos Eternos*

### Álbumkuna directo
;En vivo
* 2000: *Salsa Live, Vol. 1*

### Álbumkuna recopilaturyu
;Compilaciones
* 1987: *Historia Musical De Frankie Ruiz*
* 1992: *La Historia Continua*
* 1992: *Reencuentro*
* 1995: *Oro Salsero: 20 Éxitos Vol.1*
* 1996: *Oro Salsero: 20 Éxitos Vol.2*
* 1996: *Show (Edición Especial)*
* 1997: *Colección Mi Historia*
* 1998: *[[Nacimiento Y Recuerdos]]*
* 1998: *Serie 32*
* 1999: *Frankie Ruiz: La Leyenda*
* 1999: *Serie Platino*
* 2000: *La Sensación de Frankie Ruiz*
* 2000: *Leyendas De La Salsa - Frankie Ruiz*
* 2002: *Edición Limitada: Frankie Ruiz*
* 2003: *Éxitos Eternos*
* 2006: *Pura Salsa: Frankie Ruiz*
* 2007: *La Historia... Mis Éxitos - Frankie Ruiz*
* 2008: *Frankie Ruiz: The Greatest Salsa Ever, Vol.1*
* 2008: *Frankie Ruiz: The Greatest Salsa Ever, Vol.2*
* 2008: *Serie Cinco Estrellas de Oro - Frankie Ruiz*
* 2008: *El Papa De La Salsa*
* 2012: *Frankie Ruiz - Mi Generación, Los Clásicos*
* 2013: *Frankie Ruiz – 25 Éxitos*

## Suñaykuna

## Referenciakuna

## Kaypipas qhaway
* Marvin Santiago
* Héctor Lavoe
* Tito Nieves
* Gilberto Santa Rosa
* Tommy Olivencia
* Tito Gómez
* Héctor Tricoche
* Eddie Santiago
* Jerry Rivera

## Hawa t'inkikuna

*
Dimensión Latina

**Dimensión Latina** nisqaqa huk salsa-bolero  kusituymi. -manta.

## Takiqkuna
* Oscar D'León
* César Monge ("albóndiga")
* José Rodríguez (Joseíto)
* José Antonio Rojas
* Elio Pacheco
* Jesús (Chuito) Narváez
* Andy Montañez

## Diskunkuna
* El Clan de Victor y Dimensión Latina (1972)
* Dimensión Latina 72 (1972)
* Triunfadores (1973)
* En la Dimensión Latina (1974)
* Dimensión Latina 75 (1974)
* Dimensión Latina 76 (1975)
* La Dimensión Latina en Nueva York (1976)
* La Dimensión Latina 77 o Internacional (1977)
* Los generales de la salsa o (Presentando a Andy Montañez) (1977) 
* 780 kilos de salsa (1977)
* Tremenda dimensión (1978)
* Inconquistable (1978)
* Dimensión Latina 79 o Solid Gold (1979)
* Combinación Latina Nº 4 (1979)
* Dimensión Latina (1980)
* El número uno con la número uno (1980)
* Para siempre (1981)
* Cuerda para rato (1981)
* 10 años repartiendo salsa (1982)
* Producto de exportación (1984)
* Los dueños del Caribe (1990)
* Los generales de la salsa (1991)
* El rencuentro (1995)
* Gaita y trombón (1996)
* Compadre querido (1998)
* Dimensión Latina 98 (1998)Con Rey Ruiz y Andy Montañez
* Neurosis (1999)
* Al paso (2005)
* Pal Bailador (2006)

## Hawa t'inkikuna
* Salsa Brava
* Termal içlik
Bobby Cruz

**Robert Cruz Ramos ** sutiyuq runaqa icha **Bobby Cruz** (*  paqarisqa Hormigueros llaqtapi -  ), huk  mama llaqtapas takiqsi karqan. 

Tayta: Cruz  . Mama: Ramos. Churinkunaː .

## Diskukuna
* *Menéame los Mangos* (1962)
* "Agúzate"
* "A mi manera" (kastilla simipi, "My Way" Frank Sinatra);
* "Sonido Bestial"
* "Amparo Arrebato"
* "El Diferente"
*  "Mi Bandera"

## Suñaykuna

## Willay pukyukuna

## Kaypipas qhaway
* Fania Records
* Richie Ray
* Willie Colón
* Canelita Medina
* Roberto Blades
* Gilberto Santa Rosa
* Frankie Ruiz
* Ray Barreto
* Héctor Lavoe
* Pete Rodríguez

## Hawa t'inkikuna

*
Diana Ross

**Diana Ernestine Earle Ross** sutiyuq warmiqa, icha **Diana Ross** (*  paqarisqa Detroit llaqtapi}) huk  Hukllachasqa Amirika Suyukuna  mama llaqtap *[[pop]]* takiqmi, tusuqmi, takina qillqaqpas.

Qusankuna: Robert Ellis Silberstein (1971-1977); Arne Naess, Jr. (1985-2000) Churinkuna: Evan Ross, Ross Naess, Tracee Ellis Ross, Rhonda Ross Kendrick, Chudney Ross..

## Kaypipas qhaway
* The Jackson 5
* Paul McCartney
* Michael Jackson
* The Supremes
* Elvis Presley

## Hawa t'inkikuna

* Uficial Qillqa
* IMDb
Whitney Houston

**Whitney Elizabeth Houston** sutiyuq warmiqa, icha **Whitney Houston** (*  paqarisqa Newark llaqtapi -  wañusqa Los Angeles llaqtapi) huk  Hukllachasqa Amirika Suyukuna  mama llaqtap *[[pop]]* takiqmi, tusuqmi, aranway pukllaqpas.

Taytanː John Russell Houston (1920-2003); Mamanː Cissy Houston (1933- ) Qusankuna: Bobby Brown (1992-2007) Churinkuna: Bobbi Kristina Brown (1993-2015).

## Diskukuna
* 1985: *[[Whitney Houston (álbum)|Whitney Houston]]*
* 1987: *[[Whitney (álbum)|Whitney]]*
* 1990: *[[I'm Your Baby Tonight]]*
* 1998: *[[My Love Is Your Love]]*
* 2002: *[[Just Whitney...]]*
* 2003: *[[One Wish: The Holiday Album]]*
* 2009: *[[I Look to You]]*

## Kaypipas qhaway
* Natalie Cole
* Dionne Warwick
* Dee Dee Warwick
* Aretha Franklin
* Jermaine Jackson
* Mariah Carey
* Enrique Iglesias
* Denzel Washington
* Kevin Costner

## Hawa t'inkikuna

* Uficial Qillqa
* IMDb
Dionne Warwick

**Marie Dionne Warrick** sutiyuq warmiqa, icha **Dionne Warrick** (*  paqarisqa East Orange llaqtapi -  ) huk  Hukllachasqa Amirika Suyukuna  mama llaqtap *[[pop]]* takiqmi, tusuqmi, aranway pukllaqpas.

Qusankuna: William Elliott Churinkuna: Damon Elliott.
## Diskukuna
* *[[Presenting Dionne Warwick]]* (1963)
* *[[Anyone Who Had a Heart (album)|Anyone Who Had a Heart]]* (1964)
* *[[Make Way for Dionne Warwick]]* (1964)
* *[[The Sensitive Sound of Dionne Warwick]]* (1965)
* *[[Here I Am (álbum de Dionne Warwick)|Here I Am]]* (1965)
* *[[Here Where There Is Love]]* (1966)
* *[[On Stage and in the Movies]]* (1967)
* *[[The Windows of the World]]* (1967)
* *The Magic of Believing* (1968)
* *[[Dionne Warwick in Valley of the Dolls]]* (1968)
* *Promises, Promises* (1968)
* *[[Soulful (Dionne Warwick album)|Soulful]]* (1969)
* *I'll Never Fall in Love Again* (1970)
* *Very Dionne* (1970)
* *Dionne* (1972)
* *Just Being Myself* (1973)
* *Then Came You* (1975)
* *Track of the Cat* (1975)
* *Love at First Sight* (1977)
* *[[Dionne (album)|Dionne]]* (1979)
* *[[No Night So Long]]* (1980)
* *[[Friends in Love]]* (1982)
* *[[Heartbreaker (álbum de Dionne Warwick)|Heartbreaker]]* (1982)
* *[[How Many Times Can We Say Goodbye]]* (1983)
* *[[Finder of Lost Loves (album)|Finder of Lost Loves]]* (1985)
* *[[Friends (álbum de Dionne Warwick)|Friends]]* (1985)
* *[[Reservations for Two]]* (1987)
* *Dionne Sings Cole Porter* (1990)
* *[[Friends Can Be Lovers]]* (1993)
* *Aquarela do Brazil* (1994)
* *Dionne Sings Dionne* (1998)
* *Dionne Sings Dionne, Vol. 2* (2000)
* *My Favorite Time of the Year* (2004)
* *[[My Friends & Me]]* (2006)
* *Why We Sing* (2008)
* *Only Trust Your Heart* (2011)

## Kaypipas qhaway
* Whitney Houston
* Natalie Cole
* Barry White
* Barry Gibb
* Elvis Presley

## Hawa t'inkikuna

* Uficial Qillqa
* IMDb
Renate Müller

**Marie Renate Müller **, **"Renate Müller ** chiqap sutiyuq warmiqa ( paqarisqa München -  wañusqa Berlin llaqtapi) huk  mama llaqtayuq aranway pukllaqsi karqan. 

## Pilikulakuna

## Suñaykuna

## Kaypipas qhaway
* Kuyu walltay (Alimanya)
* Marlene Dietrich
* Georg Wilhelm Pabst

## Hawa t'inkikuna
Auvergne-Rhône-Alpes

**Auvergne-Rhône-Alpes** nisqaqa Ransiya mama llaqtapi huk riqyunmi. Uma llaqtanqa Lyon llaqtam

## Hawa t'inkikuna
José López Portillo

**José Guillermo Abel López Portillo y Pacheco ** sutiyuq runaqa (*  paqarisqa Mishiku llaqtapi – †  wañusqa Mishiku llaqtapi), huk  mama llaqtayuq taripay amachaq wan pulitiku qarqan. 

1976 watamanta 1982 watakama Mishiku mama llaqta Umalliq.

1973 watamanta 1975 watakama Mishiku Musiku ministru.

Taytan: José López Portillo y Webar; Maman: Pacheco. Warmikuna: Carmen Romano Nölck / Sasha MontenegroChurinkuna: José Ramón, Carmen Beatriz, Paulina, Nabila wan Alexander

Alma materː Mishiku Mama llaqtap Awtunuma Yachay Sunturnin.

## Willay pukyukuna

## Kaypipas qhaway
* Mishikupa wiñay kawsaynin
## Hawa t'inkikuna
Yao Ming

**Yao Ming** 姚明 sutiyuq runaqa (*  paqarisqa Shanghai llaqtapi - )  huk  mama llaqtayuq Isanka rump'uqmi.

Taytan: Yao Zhiyuan,  Maman: Fengdi Fang. Warmi: Ye Li. 

2004 watapiqa Apuwasinyuq pukllaykunapi Sydney llaqtapi chunwayuq Isanka rump'uq qharikunawan. 

2008 watapiqa Apuwasinyuq pukllaykunapi Pikkin llaqtapi chunwayuq Isanka rump'uq qharikunawan. 
## Klubkuna
* 1997–2002  Shanghai Sharks 
* 2002–2011  Houston Rockets

## Kaypipas qhaway
* Chunwapa Kurku kallpanchaynin

## Hawa t'inkikuna

* http://theyaomingfoundation.org (inlish simipi)]
* IMDb
Liu Xiang

**Liu Xiang** 刘翔 sutiyuq runaqa (*  paqarisqa Shanghai llaqtapi - )  huk  mama llaqta Kallpanakuyuqmi.

2004 watapiqa Apuwasinyuq pukllaykunapi Athina llaqtapi chunwayuq Kallpanakuy qharikunawan. 

2008 watapiqa Apuwasinyuq pukllaykunapi Pikkin llaqtapi chunwayuq Kallpanakuy qharikunawan. 

## Suñaykuna
 
## Kaypipas qhaway
* Kurku kallpanchay (Chunwa)
* Yao Ming
* Colin Jackson

## Hawa t'inkikuna

* Liu Xiang (inlish simipi)]
* IAAF
Guo Jingjing

**Guo Jingjing** 郭晶晶 sutiyuq warmiqa (*  paqarisqa Baoding llaqtapi - )  huk  mama llaqta saltu wayt'ayuqmi.

2000 watapiqa Apuwasinyuq pukllaykunapi Sydney llaqtapi chunwayuq Wayt'ay saltu warmikunawan. 

2004 watapiqa Apuwasinyuq pukllaykunapi Athina llaqtapi chunwayuq Wayt'ay saltu warmikunawan.  

2008 watapiqa Apuwasinyuq pukllaykunapi Pikkin llaqtapi chunwayuq Wayt'ay saltu warmikunawan. 

## Suñaykuna
 
## Kaypipas qhaway
* Kurku kallpanchay (Chunwa)
* Yao Ming
* Liu Xiang

## Hawa t'inkikuna

* Guo Jingjing. (inlish simipi)]
Allyson Felix

**Allyson Felix**  sutiyuq warmiqa (*  paqarisqa Los Angeles llaqtapi - ), huk  Hukllachasqa Amirika Suyukuna mamallaqtapas kallpanakuyuq, kaq purinakunapim (200m, 400 m,  4x100m).

Tayta: Paul, Mama: Marlean.

Yachay wasi:  High School.

Apuwasinyuq pukllaykuna 2004 Athina, Apuwasinyuq pukllaykuna 2008 Pikkin, Apuwasinyuq pukllaykuna 2012 London wan Apuwasinyuq pukllaykuna 2016 Rio de Janeiro.
rikchacha|paña|270px|Allyson Felix, 2008
## Suñaykuna
* 9 Ulimpiku  medallakuna (6 Qori) (1984-1996)
** 1 Qori Medalla - Apuwasinyuq pukllaykuna 2008 Pikkin.
** 3 Qori Medalla - Apuwasinyuq pukllaykuna 2012 London.
** 2 Qori Medalla - Apuwasinyuq pukllaykuna 2016 Rio de Janeiro.
** 1 Qullqi Medalla - Apuwasinyuq pukllaykuna 2004 Athina.
** 1 Qullqi Medalla - Apuwasinyuq pukllaykuna 2008 Pikkin.
** 1 Qullqi Medalla - Apuwasinyuq pukllaykuna 2016 Rio de Janeiro.
* 9 Qori medallakuna, 3 Qullqi medallakuna wan 1 bronce medalla Kallpanakuy Pachatin Kampiunatukuna (2005-2015).

## Kaypipas qhaway
* Kallpanakuy (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)
* Apuwasinyuq pukllaykuna 

## Hawa t'inkikuna

*  Uficial Qillqa web
Hicham

**Hicham El Guerrouj**  sutiyuq runaqa (*  paqarisqa Berkane llaqtapi - ), huk  mamallaqtapas kallpanakuyuq, kaq purinakunapim (1500m, 5000 m).

Tayta: , Mama: .

Apuwasinyuq pukllaykuna 2004 Athina wan Apuwasinyuq pukllaykuna 2000 Sydney.

## Suñaykuna
* 3 Ulimpiku  medallakuna (2 Qori) (2000-2004)
** 2 Qori Medalla - Apuwasinyuq pukllaykuna 2004 Athina.
** 1 Qullqi Medalla - Apuwasinyuq pukllaykuna 2000 Sydney.
* 4 Qori medallakuna wan 2 Qullqi medallakuna Kallpanakuy Pachatin Kampiunatukuna (1995-2003).

## Kaypipas qhaway
* Kallpanakuy (Maruku)
* Apuwasinyuq pukllaykuna 

## Hawa t'inkikuna

*  Uficial Qillqa web
Pablo Antonio Cuadra

**Pablo Antonio Cuadra Cardenal** sutiyuq runaqa (*  paqarisqa Managua llaqtapi -  wañusqa Managua llaqtapi), huk   mama llaqtayuq  qillqaqpas runam, kastilla simipi qillqaqmi.

Hatun Taytaː Vicente CuadraTayta: Carlos Cuadra Pasos (1879-1964);  Mama: Mercedes Cardenal Arguello.Warmi:  Adilia Bendaña Ramírez
Churinkuna: ?

Alma mater: .
## Qillqasqankuna

### Harawi
* "Poemas Nicaragüenses", Editorial Nascimento, Santiago 1934
* "Canto Temporal", 1943
* "Poemas Con Un Crepúsculo A Cuestas", 1949
* "La Tierra Prometida", 1952
* "Por Los Caminos Van Los Campesinos", 1957
* "El Jaguar Y La Luna", Editorial Artes Gráficas, Managua 1959
* "Poesía (selección. 1929-1962)"Ediciones Cultura Hispánica, Madrid 1964
* "Poesía Escogida", Editorial Universitaria, León 1968
* "Tierra Que Habla", Editorial Universitaria Centroamericana, San José 1974
* "Esos Rostros Que Asoman En La Multitud", Ediciones El Pez y la Serpiente, Managua 1976
* "Cantos De Cifar Y Del Mar Dulce", Ediciones de la Academia Nicaragüense de la Lengua, Managua 1979
* "Siete Árboles Contra El Atardecer", Ediciones de la Presidencia de la República, Caracas 1980
* "Viacrucis", 1987, (Kindle 2012) 
* "Obra Poética Completa" (7 vols.), Libro Libre, San José 1983-1989
* "Antología Poética, Kindle 2012

### Payyuyay
* "Hacia La Cruz Del Sur", 1936
* "Promisión De México Y Otros Ensayos", 1945
* "Entre La Cruz Y La Espada", 1946
* "Torres de Dios", 1958, 1985
* "El Nicaragüense", 1967
* "Otro Rapto De Europa", 1976
* "Aventura Literaria Del Mestizaje", 1987
* "El hombre: Un Dios en Exilio", 1991
* "ABC de la Novela, Kindle 2012

### Willakuy
* "Agosto", 1970, 1972
* "Vuelva, Güegüense", 1970
* "Cuentos Escogidos", 1999

### Aranwa
* "La Cegua", 1950 (2004, Kindle 2012)
* "Por Los Caminos Van Los Campesinos", 1957
* "El coro y la máscara", 1991, kimsa piezakuna: "Death", "Johana Mostega" wan "Un Muerto Pregunta Por Julia"

## Suñaykuna
*  1950: Premio de Guión Cinematográfico del Instituto de Cultura Hispánica de Madrid por "La Cegua".
* 1959: Premio Centroamericano de Poesía Rubén Darío.
* 1965: Premio Rubén Darío de Poesía Hispánica.
* 1986: Premio Rimini de Italia.
* 1991: Premio Gabriela Mistral de la OEA.
* 1992: Nominado al Premio Nobel de Literatura.

## Kaypipas qhaway
* Simi kapchiy (Nikarawa)
* Ernesto Cardenal
* Fernando Silva Espinoza
## Hawa t'inkikuna

* Página Oficial
Dara Torres

**Dara Grace Torres** sutiyuq warmiqa (*  paqarisqa Beverly Hills llaqtapi - ),  Hukllachasqa Amirika Suyukuna mama llaqtapas Kurku kallpanchaq. Mamallaqtapura Wayt'ay kampiun.

Tayta: Edward Torres , Mama: Marylu Kauder.

Ñawpaq qusan: Churinkuna

Alma mater:  Yachay suntur.

## Suñaykuna
* Apuwasinyuq pukllaykuna 2008 Pikkin (3 qullqi medallakuna)
** Pikkin 2008, Wayt'ay 4x100m rilivu
** Pikkin 2008, Wayt'ay 4x100m rilivu libre
** Pikkin 2008, Wayt'ay 50m libre

* Apuwasinyuq pukllaykuna 2000 Sidney (2 qori medallakuna wan 3 bronze medallakuna) 
** Sidney 2000, Wayt'ay 4x400m rilivu
** Sidney 2000, Wayt'ay 4x400m rilivu libre
** Sidney 2000, Wayt'ay 50m libre
** Sidney 2000, Wayt'ay 100m libre
** Sidney 2000, Wayt'ay 100m mariposa

* Apuwasinyuq pukllaykuna 1992 Barcelona (1 qori medalla) 
**  barcelona 1992, Wayt'ay 4x100m rilivu libre

* Apuwasinyuq pukllaykuna 1988 Siul (1 qullqi medalla wan 1 bronze medalla)

* Apuwasinyuq pukllaykuna 1984 Los Angeles (1 qori medalla) 
** Los Angeles 1984, Wayt'ay 4x100m rilivu libre

### Recordkuna

## Kaypipas qhaway
* Apuwasinyuq pukllaykuna 

## Hawa t'inkikuna
Arvydas Sabonis

**Arvydas Romas Sabonis**  sutiyuq runaqa (*  paqarisqa Kaunas llaqtapi - )  huk  mama llaqta Isanka rump'uqmi.

1988 watapiqa Apuwasinyuq pukllaykunapi Siul llaqtapi URSS Isanka rump'uq qharikunawan.

1992 watapiqa Apuwasinyuq pukllaykunapi Barcelona llaqtapi Lituwa Isanka rump'uq qharikunawan.

1996 watapiqa Apuwasinyuq pukllaykunapi Atlanta llaqtapi Lituwa Isanka rump'uq qharikunawan.
 
## Klubkuna
* 1981-1989: Zalgiris Kaunas (Lituwa, URSS)
* 1989-1992: Forum Valladolid (Ispaña)
* 1992-1995: Real Madrid (Ispaña)
* 1995-2001: Portland Trail Blazers (NBA)
* 2002-2003: Portland Trail Blazers (NBA)
* 2003-2004: Zalgiris Kaunas (Lituwa)

## Kaypipas qhaway
* Kurku kallpanchay (Lituwa)

## Hawa t'inkikuna

* Estadísticas de Sabonis en la NBA
* Ficha en ACB.COM
Rajiv Gandhi

**Rajiv Ratna Gandhi o Rajivaratina Gabhi Zindabad (राजीव गाँधी)** sutiyuq runaqa (* ̪ paqarisqa Mumbai llaqtapi -  wañusqa Tamil Nadu llaqtapi), huk  mama llaqtayuq pulitiku. 

Taytanː Feroze Gandhi, Mamanː Indira GandhiWarmiː Sonia GandhiChurinkunaː Rahul Gandhi

Indya mama llaqtayuq Uma kamayuq 31 ñiqin kantaray killapi 1984 watamanta  watakama.

## Kaypipas qhaway
* Wiñay kawsay (Indya)

## Hawa t'inkikuna
Atal Behari Vajpayee

**Atal Behari Vajpayee (अटल बिहारी वाजपेयी)** sutiyuq runaqa (* ̪ paqarisqa Gwalior llaqtapi -  wañusqa Musuq Dehli llaqtapi), huk  mama llaqtayuq pulitiku qarqan. 

TaytanːKrishna Bihari Vajpayee, Mamanː  Krishna Devi Churinkunaː Namita

kimsa kuti Indiap 10 ñiqin umalliqninmi karqan, ñawpaqtaqa 1996 watapi 13 p'unchawpaq, chaymantataq 13 killa 1998 watamanta 1999 watakama, chaymantataq 13 ñiqin chakra yapuy killapi 1999 watapi 22 ñiqin qhulla puquy killapi 2004 watapi hunt'asqa kamachiyta..

## Suñaykuna
* Bharat Ratna (2015)
* Padma Vibhushan (1992)
## Kaypipas qhaway
* Wiñay kawsay (Indya)
* K. R. Narayanan
* A. P. J. Abdul Kalam

## Hawa t'inkikuna
Manmohan Singh

**Manmohan Singh (ਮਨਮੋਹਨ ਸਿੰਘ)** sutiyuq runaqa (* ̪ paqarisqa Gah llaqtapi -  26.12.2024), huk  mama llaqtayuq musiku wan pulitiku qarqan. 

TaytanːGurmukh Singh, Mamanː Amrit KaurWarmiːGursharan Kaur Churinkunaː 

Indya mama llaqtayuq Uma kamayuq 22 ñiqin aymuray killapi 2004 watamanta  watakama.

## Kaypipas qhaway
* Wiñay kawsay (Indya)
* A. P. J. Abdul Kalam
* Pratibha Patil
* Pranab Mukherjee
* Atal Bihari Vajpayee
* Narendra Modi

## Hawa t'inkikuna
Arthur Rimbaud

**Jean Nicolas Arthur Rimbaud**  sutiyuq runaqa (  paqarisqa Charleville-Mézières, llaqtapi -  wañusqa Marselle llaqtapi) huk  mama llaqtayuq harawi qillqaq runam karqan.

Tayta: Frédéric Rimbaud, Mama: Vitalie Cuif.
 
## Qillqasqankuna
 

* *[[Une saison en enfer]]*, Alliance typographique (M.-J. Poot et Cie), Bruxelles, 1873.
* Paul Verlaine, *[[Les Poètes maudits]]* : Tristan Corbière, Arthur Rimbaud *(Voyelles, Oraison du soir, Les Assis, Les Effarés, Les Chercheuses de poux, Le Bateau ivre.)* et Stéphane Mallarmé, illustré de trois gravures de Thomas Blanchet, Léon Vanier libraire-éditeur, Paris, 1884, 56 p.
* *[[Le Dormeur du val]]*, *in Anthologie des poètes français*, tome IV, Lemerre, 1888.
* *Reliquaire - Poésies*, préface de Rodolphe Darzens, L. Genonceaux éd., Paris, 1891.
* *Poésies complètes*, préface de Paul Verlaine, Léon Vanier libraire-éd., Paris, 1895.
* *Lettres de Jean-Arthur Rimbaud – Égypte, Arabie, Éthiopie*, avec une introduction et des notes par Paterne Berrichon, Société du Mercure de France, Paris, 1899.
* *Œuvres, vers et proses*, Mercure de France, préface de Paul Claudel, notes de Paterne Berrichon, 1912.
* *Les Mains de Jeanne-Marie*, dans la revue surréaliste, *Littérature*, n° de juin 1919.
* *Stupra* : *Ange ou Pource, Nos fesses ne sont pas les leurs, L'Idole - [[Sonnet du Trou du Cul]]*, dans la revue *Littérature*, n° de mai 1922.
* *Un cœur sous une soutane*, préfaces de Louis Aragon et André Breton, dans la revue *Littérature*, n° de juin 1924.

## Willay pukyukuna

## Kaypipas qhaway
* Simi kapchiy (Ransiya)
* Honoré de Balzac
* Charles Baudelier
* Joseph de Maistre
* Tristan Corbière
* Stéphane Mallarmé
* Marceline Desbordes-Valmore
* Auguste Villiers de L'Isle-Adam

## Hawa t'inkikuna
Tristan Corbière

**Édouard-Joachim Corbière** icha **Tristan Corbière **  sutiyuq runaqa (  paqarisqa Ploujean llaqtapi -  wañusqa Morlaix llaqtapi) huk  mama llaqtayuq harawi qillqaq runam karqan.

Tayta: Jean Antoine René Édouard Corbière dit Édouard Corbière , Mamaː Angélique Aspasie.
 
## Qillqasqankuna

* *[[Les Amours jaunes]]*, (1873 en littérature)  et sur ''Wikisource''. 
: nouvelle édition présentée par Serge Safran, Éditions de la Différence, coll. « Orphée », Paris, 1989.
: Réédition suivie de *Poèmes retrouvés* et de *Œuvres en prose*) : Émile-Paul frères, 1942, illustrée par André Deslignères ; autres rééditions : Éditions Main Pierre, Paris, 1976, 135 exemplaires numérotés et enrichis chacun de 136 lithographies originales de Jean-Jacques Morvan ; Poésie/Gallimard, 1973 ; LGF, 2003 ; (choix de poèmes), Seuil, 2004. 
: Éditions critiques : *Charles Cros, Tristan Corbière, Œuvres complètes*, éd. Pierre-Olivier Walzer et Francis F. Burch pour Corbière, Gallimard, coll. Bibliothèque de la Pléiade, 1970 ; *Les Amours jaunes*, éd. Élisabeth Aragon et Claude Bonnin, Presses universitaires du Mirail, 1992.
* Les éditions Françoise Livinec publient un album inédit de 30 feuillets de textes et de peintures créé à la fin des années 1860, intitulé « Roscoff » (écrit en écriture spéculaire). Ce manuscrit, que l’on croyait perdu depuis 1975, a appartenu à Jean Moulin, et a été retrouvé par l'universitaire Benoît Houzé.
## Willay pukyukuna

## Kaypipas qhaway
* Simi kapchiy (Ransiya)
* Honoré de Balzac
* Charles Baudelier
* Joseph de Maistre
* Arthur Rimbaud
* Stéphane Mallarmé
* Marceline Desbordes-Valmore
* Auguste Villiers de L'Isle-Adam

## Hawa t'inkikuna
Jean le Rond d'Alembert

**Jean le Rond d'Alembert**  sutiyuq runaqa (  paqarisqa Paris llaqtapi -  wañusqa Paris llaqtapi) huk  mama llaqtayuq Yupay yachayuq, yachay wayllukuq wan qillqaq runam karqan.
 
## Qillqasqankuna
* *Mémoire sur le calcul intégral* (1739), première œuvre publiée
* *Traité de dynamique* (1743 puis 1758) BNF|35209593s
* *Traité de l’équilibre et du mouvement des fluides : pour servir de suite au Traité de dynamique* (1744) BNF|37366950k
* *Réflexions sur la cause générale des vents* (1747, Paris, David l'aîné) BNF|30009159g
* *Recherches sur les cordes vibrantes* (1747)
* *Recherches sur la précession des équinoxes et sur la nutation de l’axe de la terre* (1749)
* *Discours préliminaire de l'Encyclopédie* (1751)
* *Éléments de musique* (1752)
* *Mélanges de littérature et de philosophie* (2 tomes 1753, 5 tomes 1759-1767)
* *Essai sur les éléments de philosophie* (1759)
* *Éloges lus dans les séances publiques de l’Académie française* (1779)
* *Opuscules mathématiques* (8 tomes, 1761-1780) BNF|300091553
* *Œuvres complètes*, Éditions CNRS,(2002) ISBN|2-271060133
* *[[Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers]]*, Flammarion, (1993) ISBN|2-080704265 (Wikisource|titre=Trois mois à la cour de Frédéric|sous-titre=Lettres inédites|éditeur=Calmann-Lévy|lieu=Paris|date=1886|pages totales=91|livre=|epub=Trois mois à la cour de Frédéric) — Lettres publiées par Gaston Maugras.
* *Correspondance avec Frédéric le Grand*, éd. Preuss, (Berlin, Duncker 1854, et al.)
* *Inventaire analytique de la correspondance (1741-1783)*, éd. de Irène Passeron, CNRS éditions, 2009

## Willay pukyukuna

## Kaypipas qhaway
* Yachay wayllukuy (Ransiya)
* Denis Diderot
 
## Hawa t'inkikuna
Houari Boumedienne

Mohammed Ben Brahim Boukharouba icha **Houari Boumédiène **هواري بومدين sutiyuq runaqa (*  paqarisqa Ain Hesseinia llaqtapi -  wañusqa Alhir llaqtapi), huk  mama llaqtayuq awqaq pusaq pulitiku wan Umalliq. 

1965 watamanta 1978 watakama kuti Alhiryapa umalliqnin karqan.

## Hawa t'inkikuna

* Boumediène Biografía en Fundación CIDOB (en español)
P. V. Narasimha Rao

**Pamulaparti Venkata Narasimha Rao  (पी॰ वी॰ नरसिम्हा राव)** sutiyuq runaqa (* ̪ paqarisqa Gah llaqtapi - ̪  ), huk  mama llaqtayuq taripay amachaq wan pulitiku qarqan. 
 
TaytanːGurmukh Singh, Mamanː Amrit KaurWarmiːGursharan Kaur Churinkunaː 

Indya mama llaqtayuq Uma kamayuq 21 ñiqin inti raymi killapi 1991 watamanta 16 ñiqin aymuray killapi 1996 watakama.

## Kaypipas qhaway
* Wiñay kawsay (Indya)
* R. Venkataraman
* Shankar Dayal Sharma
* Chandra Shekhar
* Atal Bihari Vajpayee

## Hawa t'inkikuna
Charles Baudelaire

**Charles-Pierre Baudelaire**  sutiyuq runaqa (  paqarisqa Paris llaqtapi -  wañusqa Paris llaqtapi) huk  mama llaqtayuq qillqaq runam karqan.

Tayta: Joseph-François Baudelaire, Mama: Caroline Aupick .
 
## Qillqasqankuna

* *[[s:Salon de 1845 (Curiosités esthétiques)|Salon de 1845]]* (1845) ;
* *[[s:Salon de 1846 (Curiosités esthétiques)|Salon de 1846]]* (1846), illustré par Raymond Pelez ;
* *[[s:La Fanfarlo|La Fanfarlo]]* (1847), nouvelle ;
* *[[s:Du vin et du haschisch|Du vin et du haschisch]]* (1851) ;
* *[[s:Fusées|Fusées]]* (1851), journal intime ;
* *[[s:L'Art romantique|L'Art romantique]]* (1852) ;
* *[[s:Curiosités esthétiques - IV. Morale du joujou|Morale du joujou]]* (1853, réécrit en 1869) ;
* *[[s:Exposition universelle, 1855, Beaux-arts|Exposition universelle]]* (1855) ;
* *[[Les Fleurs du mal]]* (1857) ;
* *[[s:Les Paradis artificiels/Le Poème du haschisch/I|Le Poème du haschisch]]* (1858) ;
* *[[s:Curiosités esthétiques - IX. Salon de 1859. Lettres à M. le Directeur de la revue française|Salon de 1859]]* (1859) ;
* *[[Les Paradis artificiels]]* (1860) ;
* *[[s:La Chevelure|La Chevelure]]* (1861) ;
* *[[s:Réflexions sur quelques-uns de mes contemporains|Réflexions sur quelques-uns de mes contemporains]]* (1861) ;
* *[[s:Richard Wagner et Tannhäuser à Paris (L`Art romantique)|Richard Wagner et Tannhäuser à Paris]]* (1861) ;
* *[[Petits poèmes en prose]]* ou ***[[Le Spleen de Paris]]*** (1869), poème en prose (posthume) ;
* *[[Le Peintre de la vie moderne]]* (1863) ;
* *[[s:L’Œuvre et la vie d’Eugène Delacroix|L'œuvre et la vie d'Eugène Delacroix]]* (1863) ;
* *[[s:Mon cœur mis à nu|Mon cœur mis à nu]]* (1864), journal intime ;
* *Curiosités esthétiques *(1868) ;
* *[[s:Lettres (Baudelaire)/Sources des lettres|Lettres]]* ;
* *[[s:L'Art romantique|L'Art romantique]]* (1869) ;
* *Journaux intimes* (1851-1862) ;
* *[[Pauvre Belgique]]* (inachevé).
 
## Willay pukyukuna

## Kaypipas qhaway
* Simi kapchiy (Ransiya)
* Honoré de Balzac
* Théophile Gautier
* Joseph de Maistre
* Edgar Allan Poe
* Gustav Coubert

## Hawa t'inkikuna
José José

**José Rómulo Sosa Ortiz** sutiyuq runaqa icha **José José ** (*  paqarisqa Azcapotzalco llaqtapi -  wañusqa Homestead llaqtapi) huk  mama llaqta  takiqsi wan takichaq karqan.

Taytan: José Sosa Esquivel; Maman: Margarita Ortiz Pensado (1911-2004).  

Warmikunaː Natalia "Kiki" Herrera Calles (1971-1973) / Ana Elena Noreña (1974-1991) / Sara Salazar (1995-)Churinkunaː José Francisco (José Joel), Marysol Estrella wan Sara (Sarita).

## Diskukuna

## Pilikulakuna
* 1969: Corazón contento (Somos novios)

## Suñaykuna

## Kaypipas qhaway
* Taki kapchiy (Mishiku)
* Armando Manzanero
* Camilo Sesto
* Cristian Castro
* Jo Joe
* José Feliciano
* Angélica María
* Juan Gabriel
* Lani Hall
* Manuel Alejandro
* Marco Antonio Muñiz
* Paul Anka
* Raúl di Blasio
* Rocío Durcal

## Hawa t'inkikuna

* IMDb
* Ufisyal qillqa web
José Feliciano

**José Monserrat Feliciano García** sutiyuq runaqa icha **José Feliciano ** (*  paqarisqa Lares llaqtapi -   ) huk  mama llaqta  takiqsi wan takichaq karqan.

Tayta: Feliciano; Mama: García.  

Warmiː Susan Omilliaɳ Churinkunaː Melissa, Jonathan wan Michael
## Diskukuna

### Inlish simipi
* 1964 *The Voice and Guitar of José Feliciano
* 1966 *A Bag Full of Soul
* 1966 *Fantastic Feliciano
* 1968 *Feliciano!
* 1968 *Souled*
* 1969 *Feliciano/10 To 23
* 1969 *Alive Alive O!
* 1970 *Fireworks
* 1970 *Feliz Navidad
* 1971 *Encore!
* 1971 *Che sarà
* 1971 *That the Spirit Needs
* 1971 *Another Record
* 1972 *Sings
* 1972 *Memphis Menu
* 1973 *Compartments
* 1973 *Peter Stuyvesant presents José Feliciano in concert with the London Symphony Orchestra
* 1974 *For My Love, Mother Music
* 1974 *And The Feeling's Good
* 1975 *Affirmation
* 1975 *Just Wanna Rock'n'Roll*
* 1976 *Angela
* 1977 *Sweet Soul Music
* 1981 *José Feliciano
* 1983 *[[Romance in the Night]]
* 1989 *I'm Never Gonna Change
* 1990 *Steppin' Out ([[Optimism Records]])
* 1994 *Goin' Krazy' (MJM Records) (12" Dance Remix Single recorded under the pseudonym JR)
* 1996 *Present Tense
* 1996 *On Second Thought
* 2006 *Six-String Lady* (the instrumental album)
* 2007 *The Genius of José Feliciano*
* 2008 *Soundtrax of My Life*
* 2009 *The Paris Concert* (live)
* 2009 *American Classics* (only for digital download)
* 2009 *Djangoisms* (only for digital download)
* 2011 *[[The Genius of José Feliciano, Vol.2]]
* 2012 *The King, Jose Feliciano tribute to Elvis Presley

### Kastilla simipi
* 1982 *Para decir adios*
* 1966 *El sentimiento la voz y la guitarra*
* 1967 *Sombras, una voz, una guitarra*
* 1967 *Más éxitos de José*
* 1968 *Felicidades con lo mejor de José Feliciano*
* 1969 *En mi soledad - No llores más*
* 1970 *¡El Fantástico!*
* 1971 *José Feliciano Argentina*
* 1971 *José Feliciano Otros éxitos*
* 1982 *[[Escenas de amor]]*
* 1983 *[[Me enamoré (álbum de José Feliciano)|Me enamoré]]*
* 1984 *[[Como tú quieres]]*
* 1985 *[[Ya soy tuyo (álbum)|Ya soy tuyo]]*
* 1986 *[[Te amaré (álbum de José Feliciano)|Te amaré]]*
* 1987 *[[Tu inmenso amor]]*
* 1990 *[[Niña (álbum de José Feliciano)|Niña]]*
* 1992 *[[Latin Street '92]]*
* 1996 *Americano*
* 1998 *[[Señor bolero]]*
* 2003 *[[Señor bolero 2]]*
* 2003 *Guitarra mía Tribute*
* 2004 *A México, con amor*
* 2006 *[[José Feliciano y amigos]]*
* 2007 *[[Señor bachata]]*
* 2008 *Con Mexico en el corazón*
* 2009 *José Feliciano en vivo*

## Hit singles

## Hit albums

## Pilikulakuna
* 1969: Corazón contento (Somos novios)

## Suñaykuna

## Kaypipas qhaway
* Taki kapchiy (Mishiku)
* Armando Manzanero
* Camilo Sesto
* Myriam Hernández
* José Luis Perales 
* José José
* Farruko
* Carlos Santana

## Hawa t'inkikuna

* IMDb
* Ufisyal qillqa web
Bob Dylan

**Bob Dylan** sutiyuq runaqa, **Robert Allen Zimmerman** (iwriyu simipi: שבתאי זיסל בן אברהם, **Shabtai Zisl ben Avraham**) sutiwan riqsisqapas ( paqarisqa Duluth llaqtapi) huk  Hukllachasqa Amirika Suyukuna  mama llaqtayuq pop rock, country, blues takiqmi, tusuqmi, takina qillqaqpas.

 2016 watapi simi kapchiypi Nobel Suñaytam chaskirqan.

## Diskukuna
* 1962: *[[Bob Dylan (álbum)|Bob Dylan]]
* 1963: *The Freewheelin' Bob Dylan*
* 1964: *The Times They Are a-Changin'*
* 1964: *Another Side of Bob Dylan*
* 1965: *Bringing It All Back Home*
* 1965: *Highway 61 Revisited*
* 1966: *Blonde on Blonde*
* 1967: *John Wesley Harding*
* 1969: *Nashville Skyline*
* 1970: *Self Portrait*
* 1970: *New Morning*
* 1973: *Pat Garrett & Billy the Kid*
* 1973: *Dylan*
* 1974: *Planet Waves*
* 1974: *Before the Flood*
* 1975: *Blood on the Tracks*
* 1976: *Desire*
* 1976: *Hard Rain*
* 1978: *Street Legal*
* 1979: *Slow Train Coming*
* 1979: *Bob Dylan at Budokan*
* 1980: *Saved*
* 1981: *Shot of Love*
* 1983: *Infidels*
* 1984: *Real Live*
* 1985: *Empire Burlesque*
* 1986: *Knocked Out Loaded*
* 1988: *Down in the Groove*
* 1989: *Dylan & The Dead*
* 1989: *Oh Mercy*
* 1990: *Under the Red Sky*
* 1992: *Good as I Been to You*
* 1993: *The 30th Anniversary Concert Celebration*
* 1993: *World Gone Wrong*
* 1995: *MTV Unplugged*
* 1997: *Time Out of Mind*
* 2001: *"Love and Theft"*
* 2006: *Modern Times*
* 2009: *Together Through Life*
* 2009: *Christmas in the Heart*
* 2012: *Tempest*
* 2015: *Shadows in the Night*
* 2016: *Fallen Angels*
* 2017: *Triplicate*
* 2020: *Rough and Rowdy Ways*
* 2023: *Shadow Kingdom''

## Suñaykuna
 Simi kapchiypi Nobel Suñay

## Kaypipas qhaway
* Paul Butterfield Blues Band
* Al Kooper
* The Band
* Mark Knopfler
* Traveling Wilburys
* George Harrison
* Tom Petty and the Heartbreakers
* Grateful Dead
* Joan Baez
* Johnny Cash

## Hawa t'inkikuna

* Uficial Qillqa
* IMDb
Qayara llaqta

**Qayara** *(Cayara)* llaqtaqa Ayakuchu suyupi huk ayllu llaqtacham, Qayara distritup uma llaqtanmi.

Qayara llaqtapiqa  piruwanu awqaqkuna, Akchiq Ñan nisqata awqanakuspa, kimsa chunka isqunniyuq runakunatam wañuchirqan. Hinaptinmi, runakuna Qayara llaqtamanta ayqirqan Wamanqa llaqtaman, huk llaqtakunamanpas. 2000 watakunapi achka runakuna Qayara llaqtanman kutimurqan.

## Qayara llaqtapi paqarisqa
* Tania Pariona (1984), piruwanu pulitiku warmi
Qayara

* Puya, huk yura rikch'ana
* Qayara uqa, huk laya uqa
* Qayara distritu, Ayakuchu suyupi
* Qayara llaqta, Ayakuchu suyupi
Asghar Farhadi

** Asghar Farhadi** (pharsi simipi: اصغر فرهادی) sutiyuq runaqa (  paqarisqa Khomeyni Shahr -   ), huk  mama llaqtayuq kuyu walltay pusaq runam. 

Warmi: Parisa Bakhtavar (1990) Churinkuna: Sarina wan Saaghar.

## Pilikulakuna
### Kuyu walltay pusaq

## Suñaykuna
## Kaypipas qhaway
* Kuyuq wankilli (Iran)

## Hawa t'inkikuna
* IMDb
Hatun Chimpa Paqtachaypaq, Kawsaypaq, Qispi kaypaq

**Hatun Chimpa Paqtachaypaq, Kawsaypaq, Qispi kaypaq**, kastilla simipi **Frente Amplio por Justicia, Vida y Libertad** nisqaqa huk piruwanu pulitiku huñunakuymi, 2012 watapi huk piruwanu partidukunap, tantanakuykunappas kamarisqan. Kunanqa Marco Arana Zegarram pusaqnin kachkan.

 pusaq kunrisistakunam *Acción Popular - Frente Amplio* nisqa parlamintaryu huñuta kamarirqanku: pichqan *[[Acción Popular]]* nisqamanta, kimsataq wakin kunrisistakuna, paypura Verónika Mendoza.

*Frente Amplio por Justicia, Vida y Libertad* nisqataqa  kamarirqanku, Verónika Mendozata pusaqninman akllaspa. Kaymi wankurisqan partidukuna: *Ciudadanos por el Cambio*, *MAS*, *Tierra y Libertad*, *Fuerza Social*, *Patria Roja*, *Partido Socialista*. 2016 watapi Verónika Mendoza umallinapaq, *Frente Amplio* nisqataq rimana huñunakuypaq akllanakuykunapi yallinakurqan. Veronikaqa kimsalla kaq tukurqan. *Frente Amplio* nisqaqa chaymantapacha iskay chunka kunrisistayuqmi kachkan.

Kaymi 2016 watapi akllasqa kunrisistankuna karqan:
* María Elena Foronda Farro (Anqash suyu)
* Richard Arce Cáceres (Apurimaq suyu)
* Tania Pariona Tarqui (Ayakuchu suyu)
* Edyson Morales Ramirez (Ayakuchu suyu)
* Horacio Zeballos Patrón (Ariqipa suyu)
* Justiniano Rómulo Apaza Ordóñez (Ariqipa suyu)
* Marco Arana Zegarra (Kashamarka suyu)
* Wilbert Rozas Beltrán (Qusqu suyu)
* Edgar Américo Ochoa Pezo (Qusqu suyu)
* Zacarías Reymundo Lapa Inga (Wankawillka suyu)
* Rogelio Robert Tucto Castillo (Wanuku suyu)
* Mario José Canzio Álvarez (Hunin suyu)
* Marisa Glave Remy (Lima Qhapaq llaqta suyu)
* Manuel Enrique Ernesto Dammert Ego-Aguirre (Lima Qhapaq llaqta suyu)
* Indira Isabel Huilca Flores (Lima Qhapaq llaqta suyu)
* Hernando Ismael Cevallos Flores (Piwra suyu)
* Alberto Eugenio Quintanilla Chacón (Punu suyu)
* Oracio Ángel Pacori Mamani (Punu suyu)
* Edilberto Curro López (Punu suyu)
* Jorge Andrés Castro Bravo (Taqna suyu)
Marco Arana Zegarra

**Marco Arana Zegarra** sutiyuq runaqa ( watapi paqarisqa Kashamarka llaqtapi) huk piruwanu  pulitiku runam, waki yachaqmi *(sociólogo)*, *[[Movimiento Tierra y Libertad]]* nisqap kamariqninmi.

Marcoqa 1985 watapi, chaypacha tayta kura kasparaq, Wallqayuq *(Hualgayoc)* llaqtapi chaypi kawsaq runakunamanta phutukunata hap'ispa kawsayninta k'uskikurqan. Chaypacha Yanaqucha nisqa quri qhuyap paqarichisqan sallqa waqlliyta rikuspa chay ruruchinata awqarirqan. Chaymantapacha sallqa amachaqmi kachkan. 2012 watapi Allpawan Qispi kay Rikch'arimuy *(Movimiento Tierra y Libertad)* nisqa tantanakuy kamarispa, *[[Frente Amplio por Justicia, Vida y Libertad|Frente Amplio]]* nisqa partidu huñupi wankurikurqan. Chay *Frente Ampio* nisqawanqa 2016 watapi Piruwpa Kunrisunman akllasqa karqan.

## Pukyukuna
* Lucien Chauvin: Marco Arana.  Time, .
Bhumibol Adulyadej

**Bhumibol Adulyadej (Rama IX)** Thay simiː พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชมหาราช, Phra Chaoyuhua Bhumibol Adulyadej  sutiyuq runaqa ( paqarisqa Cambridge llaqtapi -  wañusqa Bangkok llaqtapi) huk  hatun qhapaqninsi (1946-2016)

Taytanː Mahidol Adulyadej; Mamanː Srinagarindra 

Warmiː Mom Rajawongse Sirikit Kitiyakara (1950 - 2016) Churinkunaː ñusta Ubolratana Rajakanya, Riy Maha Vajiralongkorn, ñusta Maha Chakri Sirindhorn, ñusta Chulabhorn Walailak.

## Kaypipas qhaway
Wiñay kawsay (Thaysuyu)

## Hawa t'inkikuna
Takanakuy

**Takanakuy** nisqaqa urin Piruwpi Antikunapi raymim, Qhichwa runakunap rayminmi Qusqu, Apurimaq suyukunapim. Wakin runakuna **wayliya** nisqata takispa tususpa, llallinakuq runakuna takanakunkum.

Takanakunkuqa Qusqu suyupi Chumpiwillka pruwinsyapi, Apurimaq suyupi Antapampa, Qutapampa pruwinsyakunapim, lliwmanta astawantaq Santu Tumas llaqtapim.  (Nawidad  p'unchawpi, ahinataq Santu Tumaspi),  icha  (Musuq Wata p'unchawpi) takanakunku, icha huk p'unchawpi Qhapaq raymi killapi icha Qhulla puquy killapi. Quyu llaqtapitaq  phistiqanku, Santa Ana p'unchawpi.

Takanakunkuqa iskay runam, qharipuralla icha warmipuralla. Tusuqkunaqa  uya ch'ullu nisqa saynatatam uyanpi apan. Tusuqkunaqa *negro* (yana runa), *majeño*, *[[qarakapa]] (langosta)*, *qarawatana*, *q'ara gallo* nisqa runa kaykunatam pukllan. Chay kusituykunaqa *Walaychu*, *Qurilasu*, *Kimsa quyllur* icha huk sutiyuqmi.

## Ñawinchana
* Máximo Cama Ttito (2012): *Mamacha Santanata yuyarispa, Ccoyo Santomaspi yanqalla takanakuy*. Atuqpa Chupan Riwista, wata 2, yupay 2, p. 26.
* Máximo Cama Ttito, Alejandra Ttito Tica (1999): *[http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/anthropologica/article/view/1548/1492 Peleas rituales – la waylía takanakuy en Santo Tomás]*. Revista Antropológica 17 (17), S. 151–185.
* Víctor Laime Mantilla: *Takanakuy – cuando la sangre hierve*. Wilkar, Qosqo [Qusqu] 2003.

## Hawa t'inkikuna
* Takanakuy - El ritual del control de la violencia, exposición temporal, Universidad Wiener, Lima/Perú (kastilla simipi)
* Takanakuy Wayliyawan, Saksaywamanpi
Nelson Pinedo

**Napoleón Nelson Pinedo Fedullo** sutiyuq runaqa icha **Nelson Pinedo** ( paqarisqa Barranquilla llaqtapi -  paqarisqa Valincia llaqtapi), huk  mama llaqtayuq takiq wan takichaq qarqan. Salsa, Bolero.

Warmi: Alba Marina Blanco. Churinkuna: Carlos Julio Pinedo Blanco.

## Diskukuna
* Una Noche en Caracas
* Nelson Pinedo Sings
* Sonora Matancera: Invite you to Dance
* Sonora Matancera: Desfile de Estrellas
* El Rítmico
* Cortijo Combo
* A Bailar Merecumbé Con Pacho Galán, con Pacho Galán y su Orquesta
* A Latin in América
* En Venezuela, con  "Chucho" Sanoja y su Orquesta
* ¿Quién Será?
* La Esquina del Movimiento
## Willay pukyukuna
* Fausto Pérez Villarreal. Nelson Pinedo: El Almirante Del Ritmo. Fundación Cultural Nueva Música, 2006.
## Kaypipas qhaway
* Taki (Kulumbya)
* Fania All-Stars
* Bobby Capó
* Daniel Santos
* Miguelito Valdés
* Leo Marini

## Hawa t'inkikuna
* Herencia Latina
Daniel Santos

**Daniel Doroteo de los Santos Betancourt** sutiyuq runaqa icha **Daniel Santos** (*  paqarisqa Santurce llaqtapi -  wañusqa Ocala llaqtapi), huk  mama llaqtapas takiqsi, takichaq karqan. 

Tayta: De los Santos  . Mama: Betancourt. Churinkunaː .

## Diskukuna
*  
## Suñaykuna

## Willay pukyukuna

## Kaypipas qhaway
* Julio Jaramillo
* Leo Marini
* Benny Moré
* Los Panchos
* Johnny Pacheco
* Trío San Juan
* Héctor Lavoe

## Hawa t'inkikuna

*
Leo Marini

**Alberto Batet Vitali** sutiyuq runaqa icha **Leo Marini** (*  paqarisqa Mendoza llaqtapi -  wañusqa Mendoza llaqtapi ), huk  mama llaqtayuq takiq, takichaq, aranway pukllaqmi karqan.

Taytan: Luis Batet, Maman: Herminia Vitali,

Warmi: Gloria Solanas  Churinkuna: Alberto wan José Luis Batet.
## Diskukuna
### Discografía
* 

## Pilikulakuna
*  * *[[Sueña mi amor]]* : (1946) Chile .
* *[[Mary tuvo la culpa]]* : (1950) Argentina .
* *[[¡Qué rico el mambo!]]* : (1952) Argentina .

### Pilikakuna (directur)
*  

## Suñaykuna

## Willay pukyukuna

## Kaypipas qhaway
* Chico Novarro
* Carlos Argentino
* Daniel Santos
* Nelson Pinedo
* Bienvenido Granda
* Sonora Matancera

## Hawa t'inkikuna
Rodolfo Hinostroza

**Rodolfo Hinostroza Clausen** sutiyuq runaqa (*  paqarisqa Lima llaqtapi -   wañusqa Lima llaqtapi),huk  mama llaqtayuq qillqaq runam, kastilla simipi qillqaqmi.

Taytan: Octavio Hinostroza Figueroa;  Maman: Gloria Clausen Farfán. Warmin: Ingrid Sipkes Churinkuna: Cayetana Hinostroza Sipkes, Lorenzo Hinostroza Sipkes wan Ruy Hinostroza Sipkes.

Alma mater: Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin.
## Qillqasqankuna
### Harawi
*Consejero del Lobo  **Atawkapa wiyatsillaqnin**
**Fondo de Cultura Popular – Lima 1965
**Editorial “El Puente”- La Habana 1964
**Tixi Ediciones – Lima 2003

*Contra Natura **Llutanpa**
**Barral Editores- Barcelona 1971
**Fondo Editorial de San Marcos – Lima 2002

*Poemas Reunidos **Harawi qurikashqa**
**Mosca Azul Editores- Lima 1986

*Memorial de Casa Grande **Hatun Wahipa mañakuynin**
**Lustra Editores – Lima 2005

*Nudo Borromeo y otros poemas perdidos y encontrados. **Purumiyu kipuwan uqrakashqa, tarikashqa harawikuna**
**Lustra Editores – Lima 2005

*Poesía completa **Llapan harawi**
**Visor Editores- Madrid 2007

*Poesía completa  **Llapan harawi**
**Editorial del Tambo, Lima 2013

### Aranwa
*Apocalipsis de una Noche de Verano  **Usya paqaspa llapan ushakaynin**
**Instituto Nacional de Cultura- Lima 1987

*Teatro Completo **Llapan aranwapaq**
**Lustra Editores, 2009, Lima, Perú 

*Wamán Poma, Camina el Autor **Waman puma, Kamariq purin**
**(en La Extensión de la Palabra, Aldus, México, 2002)

### Kawsay rikch'a
*Aprendizaje de la Limpieza
**Tusquets Editores – Barcelona 1979
**Mosca Azul Editores – Lima, 1979

*Fata Morgana
**ASA Ediciones – Lima, 1994

### Willakuy
*Cuentos de Extremo Occidente
**Fondo Editorial de la Universidad Católica – Lima, 2001

*Cuentos Incompletos 
**Lustra Editores, 2009, Lima - Perú

### Payyuyay
*Primicias de Cocina Peruana
**Everest- Madrid 2006

*Pararrayos de dios - 20 poetas peruanos
**Crónicas Periodísticas, Editorial del Tambo, Lima, 2012

### Escritos no literarios
*El Sistema Astrológico
**Barral Editores –Barcelona 1973 (Best seller)

*Guía de México
**UNICLAM, París 1977

*Guía de Bolivia
**UNICLAM, París 1979

*Guía del Perú
**UNICLAM, París 1981

## Suñaykuna
* Premio Maldoror de Poesía (Poesía - Barcelona, 1972),
* Primer premio Juan Rulfo de Cuento (Cuento - París, 1987), 
* Premio Arte Nuevo: “Cuadrando el Círculo” (Teatro - Lima 1997).
* Por “Primicias de Cocina Peruana” (Ensayo gastronómico):
** Academia Nacional de Gastronomía de España, 2º premio (Madrid, 2007), 
** Gourmand Award 2006 mejor libro de cocina extranjera (Pekín, 2006), 
** Latino Book Award 2007, 2º premio (New York, 2007).
* Beca de la Fundación Guggenheim (Washington D.C., 2009).
* Premio Nacional de Cultura 2013, (Categoría Trayectoria - Lima, Perú, 2013).

## Kaypipas qhaway
* Piruwpas Simi kapchiynin

## Hawa t'inkikuna
Abelardo Gamarra

**Abelardo Manuel Gamarra Rondó** sutiyuq runaqa, icha "El Tunante" (*  paqarisqa Wamachuku llaqtapi -   wañusqa Lima llaqtapi) Piruw mama llaqtayuq willay kamayuq, qillqaq wan takichaq runam, kastilla simipi qillqaqmi.

Taytan:Manuel Guillermo Gamarra;  Mama: Jacoba Rondó. Warmi:  Churinkuna:  

Alma mater: Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin.
## Qillqasqankuna
* *El Tunante en camisa de once varas* (1876). **Huk chunka huk waarayuq kamisachaw Ashipaakuq**
* *Detrás de la cruz del diablo* (1877). **Waqrayuq tsakana qipanchaw**
* *Escenas del carnaval de Lima* (1879). **Limaq kalishturanpa rikayninkuna**
* *El novenario del Tunante* (1885). **Ashikuqpa isqun mañakuynin**
* *Ya vienen los chilenos* (1886). **Chilikikuna shayaamunna**
* *Rasgos de pluma* (1899). **Patpa kayninkuna**
* *La herejía* (1902). **Mana iñiqkay**
* *Algo del Perú y de muchos pelagatos* (1905). **Piruwpaq imallawan atskaq mishi llushtuqkuna**
* *Lima* (1907). **Limaq**
* *Cien años de vida perdularia* (1921). **Tsapaanakuy kaway pachak watantin**
* *Manco Capac* (1923). **Manku Qapaq**

### Harawi
 

### Aranwa
 

### Kawsay rikch'a
 
### Willakuy
 
### Payyuyay

### Escritos no literarios

## Suñaykuna
* 
## Willay pukyukuna
* Alegría, Ciro; Varona, Dora (1976). Mucha suerte con harto palo. Buenos Aires: Losada. 
* Mariátegui, José Carlos (1979). Fundación Biblioteca Ayacucho, ed. 7 ensayos de interpretación de la realidad peruana. Venezuela. ISBN 8466000321.

## Kaypipas qhaway
* Simi kapchiy (Piruw)
* Manuel González Prada
* Marinera
## Hawa t'inkikuna
Jorge Polar

**Jorge Polar Vargas** sutiyuq runaqa (*  paqarisqa Ariqipa llaqtapi -   wañusqa Ariqipa llaqtapi), huk  mama llaqtayuq taripay amachaq, willay kamayuq, qillqaq wan pulitikuq runam, kastilla simipi qillqaqmi.

 Punchawmanta  watakama Justicia wan Culto Ministru, José Pardo y Barreda Umalliq.

Taytan: Juan Manuel Polar y Carasas;  Mama: María Manuela Vargas Maldonado Warmi:  Churinkuna:  

Alma mater: Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin.
## Qillqasqankuna
*  

### Harawi

### Aranwa

### Kawsay rikch'a
 
### Willakuy
 
### Payyuyay

### Escritos no literarios

 
## Suñaykuna
* 
## Willay pukyukuna
* *Biografía de don Juan Manuel Polar* (1886)
* *Estudios Literarios* (1886), ensayos.
* *Algo en Prosa* (1887), ensayo.
* *Poesías* (1887)
* *Lucía* y *Carta a Julia* (1887), poesía.
* *Blanca* (1888), novela. 
* *Arequipa* (1891, 1892, 1958), su obra más celebrada, es un estudio sociológico sobre su ciudad natal.
* *Filosofía Ligera* (1895)
* *Estrofas de un Poema* (1896), poesía.
* *Estética* (1903)
* *En la Universidad* (1904)
* *Confesión de un Catedrático* (1925)
* *Nuestro Melgar* (1928), ensayo.
* *Introducción al Estudio de la Filosofía Moderna* (1928)

## Kaypipas qhaway
* Francisco Eguiguren 
* Carlos Washburn

## Hawa t'inkikuna
Francisco Eguiguren

**Francisco José Eguiguren Escudero** sutiyuq runaqa (*  paqarisqa Piwra llaqtapi -   wañusqa Lima llaqtapi), huk  mama llaqtayuq taripay amachaq, willay kamayuq, qillqaq wan pulitikuq runam, kastilla simipi qillqaqmi.

 Punchawmanta  watakama Justicia wan Culto Ministru, Manuel Candamo Umalliq.

Taytan: Vicente Eguiguren Riofrío,  Maman:  Antonia Escudero y Valdivieso Warmiː Josefina Escudero Menacho 
y Carasas; Warmi:  Churinkuna:  

Alma mater: Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin.

## Qillqasqankuna
*  * *Ley Orgánica del Poder Judicial*
* *Código de Procedimientos Civiles*
* *Ley de Notariado*
* *Tabla de Términos*
* *Prontuario de ejecutorias, circulares y acuerdos de la Excma. Corte Suprema de Justicia aplicables a la legislación procesal civil vigente, extractadas de los once tomos de los Anales Judiciales de la Corte Suprema publicados hasta hoy*, Lima Ed. Sanmarti y Co. 1915.

### Harawi

### Aranwa

### Kawsay rikch'a
 
### Willakuy
 
### Payyuyay

### Escritos no literarios

 
## Suñaykuna
* 
## Willay pukyukuna

## Kaypipas qhaway
* Jorge Polar 
* Ramón Ribeyro
* Carlos Washburn
* Luis Antonio Eguiguren

## Hawa t'inkikuna
Dulce María Loynaz

**Dulce María Loynaz Muñoz** sutiyuq warmiqa (*  paqarisqa La Habana llaqtapi - †  wañusqa La Habana llaqtapi), huk  mama llaqtayuq taripay amachaq, Yachay wayllukuq wan qillqaq runam, kastilla simipi  qillqaqmi.

 1992 watapis simi kapchiypi Miguel de Cervantes Suñaytam chaskirqan.

Taytan: General Enrique Loynaz del Castillo; Maman: Muñoz.

Qusan: Enrique de Quesada y Loynaz (1937-1943) / Pablo Álvarez de Cañas (1946-1974).Churinkuna:  .
 
## Qillqasqankuna
### Harawi
* *Versos* (1950)
* *Juegos de agua* (1951)
* *Poemas sin nombre* (1953)
* *Últimos días de una casa* (1958)
* *Poemas escogidos* (1985)
* *Poemas náufragos* (1991)
* *Bestiarium* (1991)
* *Finas redes* (1993)
* *La novia de Lázaro* (1993)
* *Poesía completa* (1993)
* *Melancolía de otoño* (1997)
* *La voz del silencio* (2000)
* *El áspero sendero* (2001)

### Otros géneros

* *Jardín* (1951) -novela-
* *Un verano en Tenerife* (1958) -libro de viajes-
* *Yo fui (feliz) en Cuba* (1993) -crónicas-
* *Canto a la mujer. Tomo I y II* (1993) -ensayo-
* *Confesiones de Dulce María Loynaz* (1993) -entrevistas-
* *Fe de vida* (1994) -ensayo-
* *Cartas a Julio Orlando* (1994) -epistolario-
* *Un encuentro con Dulce María Loynaz* (1994) -entrevistas-
* *Alas en la sombra* (1995) -texto autobiográfico-
* *Cartas que no se extraviaron* (1997) -epistolario-
* *Cartas de Egipto* (2000) -epistolario-
* *La palabra en el aire* (2000) -ensayo-
## Suñaykuna
* 1992 - Miguel de Cervantes Suñay. 

## Willay pukyukuna

## Kaypipas qhaway
* Simi kapchiy (Ispaña)
* José Ortega y Gasset
* Federico García Lorca
* Gabriela Mistral
* Alejo Carpentier
* Juan Ramón Jiménez
* Gertrudis Gómez de Avellaneda
## Hawa t'inkikuna

* Dulce María Lousa en el Centro Virtual Cervantes