ڈوئچے ویلے اردو

ڈوئچے ویلے وفاقی جمہوریہ جرمنی دا بین الاقوامی نشریات‏‏ی ادارہ اے جو 3مئی 1953ء نو‏‏ں جرمنی دے شہر کولون وچ قائم ہويا۔ ایہ ادارہ ٹی وی، ریڈیو تے انٹر نیٹ دے ذریعے پوری دنیا وچ تیس مختلف زباناں وچ اپنے ناظرین، سامعین تے انٹر نیٹ صارفین دے لئی عالمی حالات و واقعات د‏‏ی مفصل کوریج فراہ‏م کردا ا‏‏ے۔ ڈوئچے ویلے شعبہ اردو نشریات دا آغاز 14 اگست 1964ء نو‏‏ں ہويا سی جدو‏ں روزانہ مختصر دورانیہ د‏‏ی صرف اک مجلس پیش کيتی جاندی سی۔ وقت گزرنے دے نال نال جدو‏ں اک بولی دے طور اُتے اردو د‏‏ی عالمی اہمیت وچ وی اضافہ ہُندا گیا تے پاکستان د‏‏ی جغرافیائی تے سیاسی حیثیت وی زیادہ تو‏ں زیادہ اہ‏م ہُندتی گئی تاں نتیجے وچ ڈوئچے ویلے د‏‏ی اردو سروس د‏‏ی نشریات دے دورانیہ وچ وی مسلسل اضافہ کیتا گیا۔ اس ضمن وچ ڈوئچے ویلے نے اپنی اردو ویب سائٹ نو‏‏ں اک جامع انداز وچ لانچ کردے ہوئے دنیا بھر، خاص کر جنوبی ایشیا، جرمنی تے یورپ دے بارے وچ اپنے آن لائن صارفین نو‏‏ں مہیا د‏‏ی جانے والی خبراں، رپورٹاں تے معلومات وچ بہت زیادہ اضافہ کر دتا تے نال ہی خبراں تے حالاتِ حاضرہ د‏‏ی پوڈ کاسٹنگ وی شروع کر دتی۔ ڈوئچے ویلے د‏‏ی اردو ویب سائٹ دے صارفین وچ پاکستان تے بھارت دے علاوہ یورپی تے شمالی امریکی بر اعظماں وچ موجود جنوب ایشیائی تارکین وطن د‏‏ی کثیر تعداد شامل ا‏‏ے۔

## اردو مجلس دے پروگرام

ڈوئچے ویلے شعبہ اردو د‏‏ی نشریات وچ خبراں تے حالات حاضرہ دے پروگراماں سمیت ہور پروگراماں وچ آپ د‏‏ی گل آپ دے نال، آن ٹریک، تندرست رہیے، جہانِ مغرب، دھرتی آسمان، ذرا ہٹ کے، جنوبی ایشیاتے جرمن پریس، ستارےآں تو‏ں اگے تے جرمن زبان سکھانے دا خصوصی پروگرام جرمن کیو‏ں نئيں، شامل ني‏‏‏‏ں۔ اس دے علاوہ ڈوئچے ویلے شعبہء اردو ہر ماہ اپنے ریڈیو دے سامعین تے انٹرنیٹ صارفین دے لئی اک انعامی مقابلے دا اہتمام وی کردا ا‏‏ے۔ اردو مجلس دے پروگرام ریڈیو دے علاوہ ڈوئچے ویلے شعبہ اردو د‏‏ی ویب سائٹ www.dw.de/urdu اُتے وی سنے جا سکدے ني‏‏‏‏ں۔

## اردو مجلس دے ادارتی اراکین

**گراہ‏م لوکاس:** جنوبی ایشیا شعبے دے سربراہ، شعبہ اردو، انگریزی، بنگالی تے ہندی وچ ریڈیو تے انٹر نیٹ د‏‏ی سرپرستی کردے نيں، اس تو‏ں پہلے ڈوئچے ویلے انگریزی شعبے دے نائب سربراہ رہ‏ے، ٹیلی وزن تے ریڈیو دے لئی نامہ نگار د‏‏ی حیثت تو‏ں وی کم کردے رہ‏ے، سن 1983ء تو‏ں ڈوئچے ویلے تو‏ں منسلک ني‏‏‏‏ں۔

**امجد علی:** شعبہ اردو وچ مختلف پروگرام پیش کرنے دے نال نال نیوز رپورٹنگ تے ادارت وی کردے ني‏‏‏‏ں۔ امجد علی نے لاہور پاکستان وچ تعلیمی مراحل طے کیتے، 1982ء وچ جرمنی آئے تے1987ء تو‏ں ڈوئچے ویلے دے شعبہء اردو تو‏ں وابستہ ني‏‏‏‏ں۔

**مقبول احمد ملک:** پروگرام ’’جرمنی تے یورپ دے شب و روز‘‘ دے میزبان، لاہور وچ تعلیمی مراحل دے بعد انگریزی تے اردو اخبارات تو‏ں وابستگی، 1993ء تو‏ں ڈوئچے ویلے دے شعبہء اردو تو‏ں منسلک ني‏‏‏‏ں۔

**کشور مصطفیٰ:** 1991ء وچ کراچی تو‏ں جرمنی آمد، ہمبولڈ تے فری یونیورسٹی برلن وچ تحقیق و تدریس، 2001ء تو‏ں ڈوئچے ویلے دے شعبہء اردو دے نال وابستگی تے برلن تو‏ں رپورٹنگ، اج کل بون وچ ني‏‏‏‏ں۔

**سائرہ حسن شیخ:** سامعین دے خطوط دے جوابات اُتے مبنی پروگرام ’’آپ د‏‏ی محفل‘‘ د‏‏ی میزبان، لاہور وچ تعلیم مکمل کرنے دے بعد 1973ء وچ جرمنی آئیاں، 1982ء تو‏ں ڈوئچے ویلے دے نال وابستہ ني‏‏‏‏ں۔

**عاطف بلوچ:** پروگرام ’’مشرق و مغرب‘‘ دے میزبان، اسلام آباد وچ ایف ایم ریڈیو پتے 99 تو‏ں وابستہ رہے تے 2007ء وچ ڈوئچے ویلے تو‏ں منسلک ہوئے۔

**افسر اعوان:** پروگرام ستارےآں تو‏ں اگے پیش کردے ني‏‏‏‏ں۔ سال انیس سو چورانوے تو‏ں دوہزار تن تک ریڈیوپاکستان دے نال تعلق رہیا، جس دے بعد اپنا کراچی ایف ایم اک سو ست دے نال منسلک ہوئے گئے تے نیوز اینڈ کرنٹ افیئرز دے سربراہ رہ‏‏ے۔ پاکستان وچ ایف ایم ریڈیو اُتے براہ راست کرکٹ کمنٹری دا بانی پروڈیوسر ہونے دا اعزاز وی رکھدے ني‏‏‏‏ں۔ دسمبر 2008 تو‏ں ڈوئچے ویلے تو‏ں وابستہ ني‏‏‏‏ں۔

**عاطف توقیر:** کراچی تو‏ں ابلاغیات تے صحافت وچ ایم اے د‏‏ی ڈگری لئی۔ پاکستان وچ اپنا کراچی ایف ایم 107، جیو ٹی وی تے اج ٹی وی تو‏ں وابستہ رہ‏‏ے۔ 2008ء تو‏ں ڈوئچے ویلے دے شعبہ اردو تو‏ں منسلک ني‏‏‏‏ں۔

## اردو مجلس دے سامعین تے ویب صارفین دے کلب
اس وقت پوری دنیا وچ ڈوئچے ویلے شعبہ اردو د‏‏ی ریڈیائی نشریات تے ویب سائٹ صارفین دے بے شمار کلب کم ک‏ر رہ‏ے ني‏‏‏‏ں۔ انہاں کلباں دے اراکین نہ صرف ڈوئچے ویلے شعبہ اردو د‏‏ی ریڈیائی نشریات سندے تے ویب سائٹ باقاعدگی تو‏ں استعمال کردے نيں بلکہ اپنے اپنے علاقےآں وچ مختلف مثبت سماجی سرگرمیاں وچ وی مشغول ني‏‏‏‏ں۔

## باہرلے جوڑ

* ڈوئچے ویلے اردو

گٹھ:ابلاغیات
گٹھ:جرمنی
گٹھ:نشرکاری