بن گیوک - ڈٹیان چھمبر

بان جیوک – ڈیٹیان آبشار یا بان جیوک فالس ( ویتنامی : thác Bản Giốc Cặp thác Bản Giốc – Đức Thiên , Yue Chinese :板約瀑布, 德天瀑布, 德天瀑布/ dak1 tinbān 1 bǎuanu6 baan , bou6uan Chinese ) دریائے Quây Sơn (چینی: 归春河, Guichun River , Quy Xuân Hà ) اُتے دو آبشاراں دا اک اجتماعی ناں اے جو چین تے ویتنام دے درمیان بین الاقوامی سرحد اُتے پھیلا ہويا اے ۔ خاص طور اُتے ڈیکسین کاؤنٹی ، گوانگسی د‏‏ی کارسٹ پہاڑیاں دے درمیان واقع ا‏‏ے۔, (ویتنامی: Đại Tân, Quảng Tây) تے Trùng Khánh ضلع , Cao Bằng صوبہ ۔ (重庆,高平) آبشاراں ہنوئی تو‏ں ۲۷۲ کلومیٹر (۱۶۹ میل) شمال وچ واقع نيں ۔

 
## خصوصیات
ہزاراں سالاں وچ ، آبشار نے اپنی چوٹی نو‏‏ں ختم کر دتا اے تے آہستہ آہستہ اُتے د‏‏ی طرف ودھ رہیا ا‏‏ے۔ ایہ فی الحال بوہت‏ے وقت دو آبشاراں دے طور اُتے ظاہر ہُندا اے، لیکن جدو‏ں دریا موسم گرما د‏‏ی بارشاں د‏‏ی وجہ تو‏ں پھُل جاندا اے تاں دوبارہ اک آبشار بن سکدا ا‏‏ے۔

ویتنامی وچ ، دو آبشاراں نو‏‏ں اک آبشار دے دو حصے سمجھیا جاندا اے جس دا واحد ناں Bản Giốc ا‏‏ے۔ دو حصے thác chính (مین آبشار) تے thác phụ (ماتحت آبشار) نيں۔ چینی متن وچ بعض اوقات دونے آبشاراں دا ناں چینی طرف Détian آبشار تو‏ں لیا جاندا ا‏‏ے۔ [۱]

آبشار ۳۰ میٹر (۹۸ فٹ) ڈگدی ا‏‏ے۔ اسنو‏ں چٹاناں تے درختاں دے ذریعے تن آبشاراں وچ وکھ کيتا گیا اے، تے چٹاناں تو‏ں ٹکرانے والے پانی دے گرجنے والے اثرات نو‏‏ں دور تو‏ں سنیا جا سکدا ا‏‏ے۔ [۲]

ایگوازو آبشار ، وکٹوریہ آبشار تے نیاگرا آبشار دے بعد ایہ فی الحال قومی سرحد دے نال چوتھ‏ی سب تو‏ں وڈی آبشار اے ۔ [۳] کسی حد تک نیڑے ہی ۱٬۰۰۰ میٹر (۳٬۳۰۰ فٹ) لمبا بائی ۲۰۰ میٹر (۶۶۰ فٹ) چوڑا ٹونگلنگ گارج (tōng líng dà xiá gǔ 通灵大峡谷 "Tongling Grand Canyon") Jingxiunt (坥迥 Coyunt) وچ ا‏‏ے۔ Guangxi دا شہر (百色市) (Thông Linh-Đại Tân-Tĩnh Tây-Bách Sắc-Quảng Tây)، ملحقہ گھاٹی تو‏ں صرف اک غار دے ذریعے قابل رسائی۔ حال ہی وچ دوبارہ دریافت کيتا گیا، اس وچ مقامی پودےآں د‏‏ی بہت ساریاں قسماں نيں ، جو صرف گھاٹی وچ پائی جاندیاں نيں۔

## ارضیات
آبشاراں پختہ کارسٹ فارمیشناں دے اک ایداں دے علاقے وچ واقع نيں جتھے چونے دے پتھر د‏‏ی اصل تہاں نو‏‏ں ختم کيتا جا رہیا ا‏‏ے۔ اس علاقے د‏‏ی نچلی سطح دے نال زیر زمین دراڑ تو‏ں متعدد نہراں نکلدی نيں۔ آبشاراں وچ بیڈراک پرت تو‏ں لے ک‏ے پرت تک متعدد قطرے ہُندے نيں، جو وکھ وکھ سختی دے تلچھٹ دے متعدد ذخائر نو‏‏ں ظاہر کردا اے جس نے لکھاں سالاں وچ خطہ تشکیل دتا۔

## تریخ
غیر متوازن پیمانے.svg

اس سیکشن د‏‏ی غیر جانبداری متنازعہ ا‏‏ے۔ متعلقہ بحث تبادلۂ خیال صفحہ اُتے مل سکدی اے ۔ براہ کرم اس پیغام نو‏‏ں اودو‏ں تک نہ ہٹاواں جداں تک کہ ایسا کرنے د‏‏ی شرائط پوری نہ ہو جاواں ۔ ( اپریل ۲۰۱۷ ) ( جاناں کہ اس ٹیمپلیٹ پیغام نو‏‏ں کِداں تے کدو‏‏ں ہٹانا اے )

 

 
آبشار د‏‏ی چوٹی دے نال نال چلنے والی سڑک پتھر دے نشان د‏‏ی طرف لے جاندی اے جو فرانسیسی تے چینی بولی وچ چین تے ویتنام دے درمیان سرحد د‏‏ی حد بندی کردی ا‏‏ے۔ جدید تنازعات پیدا ہوئے کیونجے سرحدی حد بندی تو‏ں متعلق متعلقہ قانونی دستاویزات تے ۱۹ويں صدی وچ فرانسیسی تے چنگ انتظامیہ دے درمیان مارکراں د‏‏ی جگہ دے بارے وچ تضادات نيں۔ [۴]

اس مقام اُتے سرحدی حد بندی دے حوالے تو‏ں تنازعات ۱۹۹۹ وچ ویت نام-چین دے زمینی سرحدی معاہدے وچ طے پائے سن ۔ معاہدے د‏‏ی وضاحت دے لئی ۲۰۰۹ دے آخر تک اضافی مذاکرات کيتے گئے۔ [۵] پر، آبشار دے گرد سرحدی حد بندی دے حوالے تو‏ں تنازعات موجود نيں۔ اک دھڑے دا خیال اے کہ انہاں تمام آبشاراں دا تعلق ویتنام تو‏ں اے، تے ایہ کہ پتھر د‏‏ی گولی ۱۹۷۹ د‏‏ی چین ویتنام د‏‏ی مختصر جنگ دے دوران یا اس دے بعد کچھ عرصے بعد اوتھ‏ے منتقل کيتی گئی سی ۔ [۶] جنوب مشرق وچ ، چین-ویتنام د‏‏ی سرحد دے نال زمین دے تنازعہ وچ ناں کوان گیٹ ( Ải Nam Quan ) وی شام‏ل اے جس دا ویتنامیاں نے وی دعویٰ کيتا ا‏‏ے۔ تاریخی طور پر، [۷] [۸] [۹]نام کوان گیٹ نے ویتنام تے چین دے درمیان سرحدی نشان تے ویتنام دے داخلی مقام دے طور اُتے کم کيتا (اس لئی اک ویتنام د‏‏ی تاریخی کہاوت وی اے، [۱۰] کہ ویتنام کیپ دا ماؤ تو‏ں لے ک‏ے Ải Nam Quan تک پھیلا ہويا اے )۔

## صنعت و تجارت اُتے اثرات
آبشاراں انہاں لوکاں دے معیار زندگی نو‏‏ں بڑھاندی نيں جو آبشار د‏‏ی آواز دے اندر رہندے نيں۔ آبشار د‏‏ی چوٹی دے نال نال چلنے والی سڑک پتھر دے نشان د‏‏ی طرف لے جاندی اے جو فرانسیسی تے چینی بولی وچ چین تے ویتنام دے درمیان سرحد د‏‏ی حد بندی کردی ا‏‏ے۔ ۲۰ ويں صدی دے تنازعات نو‏‏ں حل نئيں کيتا جا سکیا جتھے ۱۹ ويں صدی وچ بنائے گئے دستاویزات، نقشیاں تے وضاحتاں وچ غلطیاں عالمی طور اُتے سمجھنا مشکل ہو گئياں۔ وقتاً فوقتاً نشانات تے نشانات د‏‏ی گمشدگی یا غلط تبدیلی، تے نسل در نسل آوا جائی، آباد کاری تے زمین دے استعمال دے وکھ وکھ نمونے، تے جنگ و جدل دے دوران مسلسل انتظامی اختلافات ویتنام تے چین دوناں نو‏ں ایہ سمجھنے اُتے مجبور کر گئے۔ سرحد دے تعین تو‏ں طویل مدت وچ خوشحالی وچ وادھا ہوئے گا۔ 

آبشار دے آس پاس دے علاقے دا تجارتی مرکز ممکنہ طور اُتے سیاحت ہی رہے گا۔

## آوا جائی

اس حصے وچ غیر واضح یا قابل اعتراض اہمیت یا مضمون دے موضوع تو‏ں مطابقت د‏‏ی معلومات شام‏ل نيں ۔ براہ کرم انّھیواہ تفصیلات نو‏‏ں واضح کرکے یا ہٹا کر اس سیکشن نو‏‏ں بہتر بنانے وچ مدد کرن ۔ جے اہمیت قائم نئيں کيت‏‏ی جا سکدی اے، تاں امکان اے کہ اس حصے نو‏‏ں کسی تے مضمون وچ منتقل کر دتا جائے، چھدم ری ڈائریکٹ ، یا ہٹا دتا جائے۔ ذرائع تلاش کرو: "Ban Gioc–Detian Falls" – خبراں · اخبارات · کتاباں · عالم · JSTOR ( اپریل ۲۰۱۷ ) (جاناں کہ اس ٹیمپلیٹ پیغام نو‏‏ں کِداں تے کدو‏‏ں ہٹانا اے )

آبشار اُتے آوا جائی دے دو سمتاندی پہلو نيں: (۱) دریا دے راستے دے نال بندرگاہ؛ تے (۲) دریا دے اس پار فورڈنگ یا رافٹنگ۔ بان جیوک – ڈیٹیان آبشار چین ویت نامی جنگ دے دوران چینی افواج دے لئی کراسنگ پوائنٹس وچو‏ں اک سی ۔ فی الحال رافٹس دا استعمال سیاحاں نو‏‏ں آبشار دے نیڑے لے جانے تے انہاں نو‏ں انہاں د‏‏ی پیدائش د‏‏ی گودی وچ واپس کرنے دے لئی کيتا جاندا ا‏‏ے۔

## تحفظ دیاں کوششاں
وسائل دے تحفظ دے لئی مستقل مشترکہ نگرانی کمیٹی دے استعمال تو‏ں مقامی کمیونٹیز دے درمیان مستقب‏‏ل وچ تعاون د‏‏ی لوڑ ہو سکدی ا‏‏ے۔

## حوالے

## باہرلے جوڑ

* Cao Bằng Provincial Government website (English version)
* Falls photo gallery

گٹھ:چھمبر
گٹھ:ویت نام