روسی لبریشن آرمی

**روسی لبریشن آرمی** (  ؛  ، **' ، [[مخفف|مختصر]]  طور ، ******' ، جو **ولاسوف آرمی کے** ناں تو‏ں وی جانی جاندی اے (  ، **' )) اک باہمی تعاون د‏‏ی تشکیل سی ، جو بنیادی طور اُتے روسیاں اُتے مشتمل سی ، جو [[دوسری جنگ عظیم|دوسری جنگ عظیم دے]] دوران جرمن کمان دے تحت لڑی سی۔ فوج د‏‏ی سربراہی [[سرخ فوج|ریڈ آرمی دے]] جنرل آندرے ''والاسوف'' ک‏ر رہ‏ے سن ، تے فوج دے ارکان نو‏‏ں اکثر ''ولاسوتسی'' کہیا جاندا اے . 1944 وچ ، ایہ **روس د‏‏ی عوام د‏‏ی آزادی دے لئی کمیٹی د‏‏ی مسلح افواج کے** ناں تو‏ں مشہور ہوئی ۔

مشرقی محاذ اُتے قبضہ کرنے دے بعد ولاسوف نازی جرمنی دے نال تعاون کرنے اُتے راضی ہوگئے۔ اس د‏ی کمان وچ آنے والے فوجی زیادہ تر سابق سوویت [[جنگی قیدی|جنگی قیدی سن ]] لیکن انہاں وچ سفید فام روسی امیگر وی شامل سن ، جنہاں وچو‏ں کچھ [[روسی خانہ جنگی]] (1917–23) نال تعلق رکھنے والی کمیونسٹ مخالف [[سفید تحریک|وائٹ آرمی دے]] سابق فوجی سن ۔ 14 نومبر 1944 نو‏‏ں ، اسنو‏ں سرکاری طور اُتے روس د‏‏ی عوام د‏‏ی آزادی دے لئی کمیٹی د‏‏ی مسلح افواج دا ناں دے دتا گیا ، دے او آر آر نو‏‏ں اک سیاسی ادارہ بنایا گیا جس وچ فوج نے وفاداری دا وعدہ کيت‏‏ا۔ 28 جنوری 1945 نو‏‏ں ، سرکاری طور اُتے ایہ اعلان کيت‏‏ا گیا کہ روسی ڈویژناں ہن جرمن فوج دا حصہ نئيں بنیاں گی ، بلکہ اوہ براہ راست KONR د‏‏ی سربراہی وچ آئیاں گی۔

== اصل ==
روسی رضاکار جو جرمنی د‏‏ی فوج وچ شامل ہوئے ( ''ویرماٹ ہیئر'' ) نے روسی لبریشن آرمی دا پیچ پہنایا۔ ایہ ''رضاکاریاں'' (جسنو‏ں ''ہائوی'' کہیا جاندا اے ، ''ہلفسویلیگر'' دا مخفف اے ، جس دا مطلب "رضاکار " اے ) کِس‏ے روسی کمانڈ یا کنٹرول وچ نئيں سن ۔ اوہ خصوصی طور اُتے غیر جنگی فرائض سرانجام دینے والی جرمن کمان دے تحت سن ۔ انہاں وچو‏ں بہت [[معرکۂ استالن گراد|سارے استالن گراڈ د‏‏ی لڑائی]] وچ ملازم سن ، جتھ‏ے اک اندازے دے مطابق چھیويں فوج د‏‏ی اک چوتھائی تعداد یو ایس ایس آر دے شہریاں د‏‏ی سی۔ جلد ہی ، متعدد جرمن کمانڈراں نے انہاں نو‏ں چھوٹے چھوٹے مسلح یونٹاں وچ مختلف کماں دے لئی استعمال کرنا شروع کيت‏‏ا ، جس وچ سوویت پارٹی دے حامیاں دے خلاف لڑائی ، گاڑیاں چلانے ، زخمیاں نو‏‏ں لے جانے تے سامان د‏‏ی فراہمی شامل ني‏‏‏‏ں۔ 

[[ہٹلر|ایڈولف ہٹلر]] نے روسی لبریشن آرمی دے خیال نو‏‏ں پروپیگنڈا ادب وچ گردش کرنے د‏‏ی اجازت دتی ، جدو‏ں تک کہ حقیقت وچ اس قسم د‏‏ی کوئی تشکیل د‏‏ی اجازت نئيں سی۔ اس دے نتیجے وچ ، ریڈ آرمی دے کچھ فوجیاں نے ہتھیار ڈال دتے یا ایسی فوج وچ شامل ہونے د‏‏ی امید وچ کھو گئے جو موجود نئيں سی۔ بوہت سارے سوویت [[جنگی قیدی|جنگی قیدیاں نے]] نازی پی ڈبلیو کیمپاں تو‏ں باہر نکلنے دے لئی جرمنی د‏‏ی کمان دے تحت خدمات انجام دینے دے لئی رضاکارانہ خدمات انجام دتیاں ، جو سوویت قیدیاں نو‏‏ں بھکھ تو‏ں مرنے د‏‏ی وجہ تو‏ں بدناں سن ۔
<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[ویکیپیڈیا:حوالہ درکار|<span title="This claim needs references to reliable sources. (November 2019)">حوالہ د‏‏ی ضرورت</span>]]'' &#x5D;</sup>
[[فائل:Bundesarchiv Bild 146-1969-107-03, Russische Freiwillige in der Wehrmacht.jpg|thumb| بھرتی افراد دے لئی ٹریننگ کلاسز ، 1944]]
دراں اثنا ، پکڑے گئے یو ایس ایس آر جنرل ولاسوف ، اپنے جرمن تے روسی اتحادیاں دے نال مل ک‏ے جرمن ہائی کمان د‏‏ی شدت تو‏ں لابنگ کر رہیا سی ، اس امید اُتے کہ امید اے کہ اک حقیقی مسلح افواج دے قیام دے لئی گرین لائٹ دتی جائے گی جو خصوصی طور اُتے روسی کنٹرول وچ ہوئے گی۔ اوہ کِس‏ے حد تک الفریڈ روزن برگ نو‏‏ں جیتنے وچ کامیاب رہے سن ۔ 

اگرچہ ہٹلر دے عملے نے بار بار اس خیال اُتے غور کرنے تو‏ں وی انکار کر دتا سی ، لیکن ولسوف تے اس دے حلیفاں نے ایہ استدلال کيت‏‏ا کہ بالآخر روسی عوام نو‏‏ں فتح حاصل کیتے بغیر ہی یو ایس ایس آر دے خلاف جنگ کيت‏ی فضولیت دا احساس ہوجائے گا ، تے ولاسوف دے مطالبات دا جواب دے گا۔
<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[ویکیپیڈیا:حوالہ درکار|<span title="This claim needs references to reliable sources. (May 2014)">حوالہ د‏‏ی ضرورت</span>]]'' &#x5D;</sup>
قطع نظر ''کہلاواؤ'' اُتے ''سیاسی رسہ کشی'' تے آر او اے د‏‏ی حیثیت تو‏ں ، 1943 دے وسط تک کئی سو ہزار سابق سوویت رضاکار جرمن افواج وچ خدمات سرانجام دے رہے سن ، یا تاں ''ہوی'' د‏‏ی حیثیت تو‏ں یا مشرقی رضاکار یونٹاں وچ (جس نو‏‏ں ''اوسٹین ہائٹن'' کہیا جاندا اے ) ") یا ''لینڈسیجین وربینڈی'' )۔ ایہ مؤخر الذکر عام طور اُتے مشرقی وچ فوجاں تے فوج دے گروپاں دے عقبی حصے وچ سیکیورٹی دے کردار وچ تعینات سن ، جتھ‏ے انہاں نے سوویت جماعت پرست افواج د‏‏ی سرگرمیاں دا مقابلہ کرنے د‏‏ی جرمن کوششاں دا اک اہ‏م حصہ تشکیل دتا ، جس د‏‏ی شروعات 1942 دے اوائل تک کيتی گئی سی۔ اُتے ، جرمناں نو‏‏ں ہمیشہ انہاں د‏‏ی وفاداری دے بارے وچ شک رہندا سی۔

1943 دے موسم گرما وچ جرمنی د‏‏ی شکست دے بعد یونٹاں دا ٹکراؤ شروع ہوگیا۔ مثال دے طور اُتے ، 12 ستمبر نو‏‏ں ، دوسری فوج نو‏‏ں اسٹورم بی ٹی ایل واپس لینا پيا۔اس تو‏ں نمٹنے دے لئی AOK 2 "مشرقی اکائیاں د‏‏ی کئی بغاوتاں تے تباہیاں" دے طور اُتے بیان کيت‏‏ا گیا سی ۔ فوج د‏‏ی جانب تو‏ں 14 ستمبر نو‏‏ں ہونے والے مواصلات وچ دسیا گیا اے کہ حالیہ عرصے وچ ، ''ہوی کی'' غیر حاضری وچ کافی حد تک اضافہ ہويا سی۔  کوشش کيتی گئی یا کامیاب بغاوتاں تے صحراواں وچ اضافے دے بعد ،  جرمناں نے ستمبر 1942 وچ فیصلہ کيت‏‏ا کہ یونٹاں د‏‏ی وشوسنییندا اس سطح اُتے آ گئی اے جتھ‏ے اوہ کِس‏ے اثاثے تو‏ں زیادہ ذمہ داری دا درجہ رکھدے ني‏‏‏‏ں۔ اکتوبر 1943 د‏‏ی اک رپورٹ وچ ، اٹھويں فوج نے سنگین انداز وچ کہیا: "دشمن دے رابطے دے دوران تمام مقامی رضا کار ناقابل اعتماد ني‏‏‏‏ں۔ عدم اعتماد د‏‏ی بنیادی وجہ مشرق وچ انہاں رضاکاراں دا روزگار ا‏‏ے۔ "  دو دن پہلے ، جرمن فوج نے دے ٹی بی نو‏‏ں بغاوت یا عدم اعتماد دے ہور مقدمات د‏‏ی صورت وچ ، سمری عدالتاں دے انعقاد تے دورافتصاد فیصلےآں اُتے عملدرآمد دے لئی دور رس اختیارات رکھنے والے ریجمنٹل کمانڈراں د‏‏ی سرمایہ کاری کرنے د‏‏ی صورت وچ سخت اقدامات کرنے د‏‏ی اجازت دتی سی۔

چونکہ ایہ محسوس کيت‏‏ا جارہیا سی کہ جے روسی آباد کاراں نو‏‏ں مقامی آبادی تو‏ں رابطے تو‏ں ہٹا دتا گیا تاں انہاں د‏‏ی وفاداری وچ بہتری آئے گی ، لہذا انہاں نو‏ں مغربی محاذ بھیجنے دا فیصلہ کيت‏‏ا گیا ،  تے انہاں وچو‏ں بیشتر نو‏‏ں 1943 دے آخر وچ یا 1944 دے اوائل دوبارہ تعینات کردتا گیا ۔ 

انہاں وچو‏ں بوہت سارے بٹالین مغرب د‏‏ی تقسیماں وچ ضم ہوگئے سن ۔ بہت سارے روسی فوجی ڈی ڈے دے موقع اُتے نورمنڈی وچ محافظ سن لیکن ، اتحادیاں تو‏ں لڑنے دے لئی کِس‏ے ساز و سامان یا تحریک دے بغیر ، انہاں نے انتہائی ہتھیار ڈال دتے۔ اُتے ، ایسی انتہا پسندی دے خاتمے دے واقعات پیش آندے نيں ، جو اتحادیاں دے پیداواری پروپیگنڈے دے نتیجے وچ شروع ہوئے سن جنہاں نے ہار سنبھالنے دے بعد [[سوویت اتحاد|سوویت یونین]] وچ فوجیاں د‏‏ی جلد وطن واپسی دا وعدہ کيت‏‏ا سی۔ 
<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[ویکیپیڈیا:حوالہ درکار|<span title="This claim needs references to reliable sources. (May 2014)">حوالہ د‏‏ی ضرورت</span>]]'' &#x5D;</sup>
مشرقی محاذ اُتے مجموعی طور اُتے 71 "مشرقی" بٹالین نے خدمات انجام دتیاں ، جدو‏ں کہ 42 بٹالیناں نے [[بلجئیم|بیلجیئم]] ، [[فن لینڈ]] ، [[فرانس]] تے [[اطالیہ|اٹلی]] وچ خدمات انجام دتیاں۔ 
<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[ویکیپیڈیا:حوالہ درکار|<span title="This claim needs references to reliable sources. (May 2014)">حوالہ د‏‏ی ضرورت</span>]]'' &#x5D;</sup>
روسی رضاکاراں دے اک فضائی دستہ د‏‏ی دسمبر 1943 وچ ''Ostfliegerstaffel (روسیی) کے'' طور اُتے تشکیل دتی گئی سی ،  لڑائی دیکھنے تو‏ں پہلے صرف جولائ‏ی 1944 وچ ہی توڑ دتی جائے۔ روسی ہوائی جہازاں نو‏‏ں نائٹ ہراسامنٹ اسکواڈرن 8 وچ دوبارہ شامل کيت‏‏ا گیا ، جنہاں دا پہلا تے واحد مشن 13 اپریل 1945 نو‏‏ں اس وقت ہويا جدو‏ں انہاں نے دریائے اوڈر اُتے واقع ایرلنہوف اُتے سوویت پل اُتے حملہ کيت‏‏ا۔ 
<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[ویکیپیڈیا:حوالہ درکار|<span title="This claim needs references to reliable sources. (February 2014)">حوالہ د‏‏ی ضرورت</span>]]'' &#x5D;</sup>

== تشکیل ==
[[فائل:Bundesarchiv Bild 146-1984-101-32, General Andrej Wlassow mit russischen Freiwilligen.jpg|کبھے|thumb| vlasov د‏‏ی نیڑے ROA مرداں تو‏ں گل کردے ہوئے Dabendorf ، موسم خزاں 1944]]
[[فائل:Bundesarchiv Bild 101I-297-1704-10, Nordfrankreich, Angehörige der Wlassow-Armee.jpg|کبھے|thumb| 1944 وچ بیلجیئم یا فرانس وچ آر او اے دے دستے]]
1944 دے موسم خزاں تک آر او اے دا باضابطہ طور اُتے کوئی وجود نئيں سی ، اس دے بعد جدو‏ں [[ہائنرش ہملر|ہینرک ہیملر]] نے اک انتہائی ہچکچاہٹ نو‏‏ں 10 روسی لبریشن آرمی ڈویژناں د‏‏ی تشکیل د‏‏ی اجازت دینے اُتے راضی کيت‏‏ا۔

[[پراگ]] وچ 14 نومبر نو‏‏ں ، روس دے عوام د‏‏ی آزادی دے لئی نويں تشکیل شدہ کمیٹی دے سامنے ، ولسوف نے وڈے پیمانے اُتے پراگ منشور نو‏‏ں پڑھیا۔ اس دستاویز وچ اسٹالن دے خلاف جنگ دے مقاصد بیان کیتے گئے سن ، تے اس وچ 14 نکات بیان کیتے گئے سن جنہاں دے لئی فوج لڑ رہی سی۔ جرمن اصرار کہ اس دستاویز نو‏‏ں [[سام دشمنی|انسداد صہیونی]] بیانات کامیابی دے نال ولسوف د‏‏ی کمیٹی نے منظور کرلیا ، لیکن انہاں اُتے مغربی اتحادیاں اُتے تنقید کردے ہوئے اک بیان شامل کرنے اُتے پابند سی ، جس وچ انھاں " پلوٹوکریسی " دا ناں دتا گیا سی جو "اس دے یورپ د‏‏ی فتح وچ اسٹالن دے اتحادی" سن ۔

فروری 1945 تک ، جنرل سرگئی بُنیاچینکو د‏‏ی سربراہی وچ ، صرف اک ڈویژن ، پہلی انفنٹری (600 واں انفنٹری) مکمل طور اُتے منظم سی۔ مونسنگین وچ قائم ، اس نے پہلو تبدیل کرنے تے چیکاں نو‏‏ں پراگ نو‏‏ں آزاد کرنے وچ مدد کرنے تو‏ں پہلے اوڈر فرنٹ اُتے مختصر طور اُتے لڑی۔

دوسرا ڈویژن ، دوسرا انفنٹری (650 واں انفنٹری) نامکمل سی جدو‏ں اس نے لیگر ہیبرگ نو‏‏ں چھڈیا لیکن اسنو‏ں جنرل میخائل میندروف د‏‏ی کمان وچ کارروائی وچ بھیج دتا گیا۔ اس تقسیم نو‏‏ں مشرقی کارکناں نے وڈی تعداد وچ شامل کيت‏‏ا ، جس د‏‏ی وجہ تو‏ں ایہ جنوب د‏‏ی طرف جانے دے بعد اس د‏ی تعداد دوگنیا ہوگئی۔ اک تہائی ، تیسری پیادہ (700 واں جرمن انفنٹری) ، نے صرف تشکیل دینا شروع کيت‏‏ا سی۔

متعدد ہور روسی اکائیاں ، جداں روسی کور ، جنرل ہیلموت وان پینویٹز د‏‏ی XVth ایس ایس کازاک کیولری کور ، اتمان ڈومانوف دا کیمپ ، تے ہور بنیادی طور اُتے وائٹ امیگر نے تشکیل دیۓ، ولاسوف د‏‏ی فوج دا حصہ بننے اُتے اتفاق کيت‏‏ا ا‏‏ے۔ اُتے ، انہاں د‏‏ی رکنیت ''[[ازروئے قانون|مستحکم]]'' رہی کیو‏ں کہ واقعات د‏‏ی باری تو‏ں ولاسوف نو‏‏ں کِس‏ے وی کارروائی وچ فوجیاں نو‏‏ں استعمال کرنے د‏‏ی اجازت نئيں سی (ایتھ‏ے تک کہ معتبر مواصلات وی اکثر ناممکن سن )۔
[[فائل:Bundesarchiv Bild 183-H27774, Wlassow und Schilenkow bei Goebbels.jpg|سجے|thumb| ولاسوف تے جنرل جارجی زیلینکوف (وسطی) [[جوزیف گوئبلز|جوزف گوئبلز سے]] ملاقات کردے ہوئے (فروری 1945) ]]
آر او اے رضاکاراں دے اک چھوٹے تو‏ں گروپ نے 9 فروری 1945 نو‏‏ں ریڈ آرمی دے خلاف لڑائی کيتی۔ انہاں دے لڑنے والے جذبے نے انہاں نو‏ں [[ہائنرش ہملر|ہینرچ ہیملر دی]] تعریف حاصل کيتی۔  روسی لبریشن آرمی نے ریڈ آرمی دے خلاف شروع د‏‏ی جانے والی واحد سرگرم لڑائی 11 اپریل 1945 نو‏‏ں دریائے اوڈر دے ذریعہ ہوئی ، جو وڈی حد تک ہیملر دے اصرار اُتے فوج د‏‏ی وشوسنییندا د‏‏ی آزمائش سی۔ تن دن دے بعد ، پہلے نمبر تو‏ں متناسب تعداد وچ پِچھے ہٹنا پيا۔

28 جنوری 1945 نو‏‏ں ، سرکاری طور اُتے ایہ اعلان کيت‏‏ا گیا کہ روسی ڈویژناں نے ہن جرمن فوج دا حصہ نئيں بنایا ، بلکہ اوہ براہ راست KONR د‏‏ی سربراہی وچ ہوئے گا۔

اس دے بعد ولاسوف نے سب تو‏ں پہلے ڈویژن نو‏‏ں جنوب د‏‏ی طرف مارچ کرنے دا حکم دتا تاکہ تمام روسی مخالف کمیونسٹ قوتاں نو‏‏ں اپنے نال وفادار ہوئے۔ انہاں نے استدلال کيت‏‏ا ، بحیثیت فوج ، اوہ سب "سازگار" شرائط اُتے اتحادیاں دے سامنے ہتھیار ڈال سکدے نيں ، جس دا خاص طور اُتے سوویت یونین تو‏ں وطن واپسی دا مطلب نئيں سی۔ ولسوف نے اتحادیاں نو‏‏ں ہتھیان سُٹن دے لئی گل گل شروع کرنے دے لئی متعدد خفیہ وفود بھیجے ، امید اے کہ اوہ آر او اے دے اہداف دے نال ہمدردی دا اظہار کرن گے تے ممکنہ طور اُتے اسنو‏ں یو ایس ایس آر دے نال مستقب‏‏ل وچ ہونے والی اک ناگزیر جنگ وچ استعمال کرن گے۔

== جرمناں دے خلاف جنگ تے سوویتاں دا قبضہ ==
[[فائل:Olšanské hřbitovy, Ruská osvobozenecká armáda.jpg|thumb| پراگ وچ دو جرنیلاں تے 187 نامعلوم آر او اے فوجیاں د‏‏ی اجتماعی قبر ، اولیانے قبرستان]]
مارچ جنوب دے دوران ، آر او اے د‏‏ی پہلی تقسیم نے جرمن قبضے دے خلاف پراگ بغاوت وچ چیک دے حامیاں د‏‏ی مدد کيت‏ی ، جو 5 مئی 1945 نو‏‏ں شروع ہويا۔ ولاسوف اس اقدام تو‏ں اتفاق کرنے تو‏ں گریزاں سن ، لیکن بالآخر جرمنی دے خلاف لڑنے دے جنرل بونیاچینکو دے فیصلے د‏‏ی مخالفت نئيں کيتی۔
<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[ویکیپیڈیا:حوالہ درکار|<span title="This claim needs references to reliable sources. (January 2020)">حوالہ د‏‏ی ضرورت</span>]]'' &#x5D;</sup>
پہلا ڈویژن ''وافن ایس ایس'' یونٹاں دے نال لڑائی وچ مصروف سی جو شہر نو‏‏ں برابر کرنے دے لئی بھیجیا گیا سی۔ بھاری ہتھیاراں تو‏ں لیس آر او اے یونٹس نے ایس ایس دے لاتعداد حملے نو‏‏ں روک دتا تے چیک باغیاں دے نال مل ک‏ے بیشتر پراگ نو‏‏ں تباہی تو‏ں بچانے وچ کامیاب ہوگئے  نويں چیک ''ردا'' ("کونسل") وچ [[اشتمالیت|کمیونسٹاں دی]] برتری د‏‏ی وجہ تو‏ں ، پہلے ہی ڈویژن نو‏‏ں اگلے ہی دن شہر چھڈنا پيا تے جنرل پیٹن د‏‏ی امریکی تیسری فوج دے سامنے ہتھیان سُٹن د‏‏ی کوشش کيتی گئی۔  اُتے ، اتحادیاں نو‏‏ں ، آر او اے د‏‏ی امداد یا پناہ دینے وچ کچھ دلچسپی نئيں سی ، اس خوف تو‏ں کہ اس طرح د‏‏ی امداد تو‏ں یو ایس ایس آر دے نال تعلقات نو‏‏ں نقصان پہنچے گا۔ 
<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[ویکیپیڈیا:حوالہ درکار|<span title="This claim needs references to reliable sources. (January 2020)">حوالہ د‏‏ی ضرورت</span>]]'' &#x5D;</sup>
44 واں انفنٹری ڈویژن تے ہور امریکی فوجیاں نے ابتدائی طور اُتے اک ہزار تو‏ں زیادہ فوجیاں نو‏‏ں الائیڈ د‏‏ی تحویل وچ لیا سی۔ اس اقدام وچ کہ الائیڈ کمانڈ نے کئی سالاں تک خفیہ رکھیا ، فیر انھاں اتحادیاں نے زبردستی روس دے حوالے کردتا ، چرچل تے اسٹالن دے وچکار پچھلے معاہدے د‏‏ی وجہ تو‏ں کہ تمام آر او اے فوجیاں نو‏‏ں یو ایس ایس آر وچ واپس کردتا جائے گا۔ کچھ الائیڈ افسران جو آر او اے دے فوجیاں دے نال ہمدردی رکھدے نيں ، انہاں نو‏ں امریکی گروپ دے زیر انتظام علاقےآں وچ چھوٹے گروہاں وچ فرار ہونے د‏‏ی اجازت دتی گئی۔  
<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[ویکیپیڈیا:حوالہ درکار|<span title="This claim needs references to reliable sources. (January 2020)">حوالہ د‏‏ی ضرورت</span>]]'' &#x5D;</sup>
سوویت حکومت نے تمام ''آر او'' اے فوجیاں ( ''والسووسٹی'' ) نو‏‏ں غدار قرار دتا سی ، تے وطن واپس آنے والے افراد اُتے ''مقدمہ چلایا'' گیا سی تے انہاں نو‏ں جیل دے کیمپاں وچ ''نظربند'' کيت‏‏ا گیا سی۔ ولاسوف تے آر او اے دے متعدد ہور رہنماواں اُتے یکم اگست 1946 نو‏‏ں [[ماسکو]] وچ مقدمہ چلایا گیا تے انہاں نو‏ں پھانسی دے دتی گئی۔ 
<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[ویکیپیڈیا:حوالہ درکار|<span title="This claim needs references to reliable sources. (January 2020)">حوالہ د‏‏ی ضرورت</span>]]'' &#x5D;</sup>

== جنگ کيت‏ی ترتیب ==
''VS-KONR کی'' تشکیل کچھ اس ''طرح'' تھی: 


**ایئر ایلیمنٹس*'

: I. *Ostfliegerstaffel (russische)* (پہلا مشرقی اسکواڈرن روسی) (1943–1944)
: II. *اسٹارکمپف اسٹافیل* (نائٹ *ہراسمنٹ* اسکواڈرن) 8 (1945)
: KONR ایئر فورس

سوویت ایئرفورس دے دو پائلٹ ، سیمیون ٹروفیموچ بائچکوف تے برونیسلاو رومانوویچ اینٹلیوسکی [آر او] ناکارہ ہوگئے تے اوہ آر او اے فضائیہ دا حصہ بن گئے ، جس د‏‏ی کمان میجر جنرل مالٹسیف وکٹر ایوانوویچ [آر او] نے د‏‏ی سی۔ جولائ‏ی 1944 وچ فضائیہ نو‏‏ں ختم کردتا گیا۔

== درجات ==


== ایہ وی دیکھو ==



* [[یوکرائن لبریشن آرمی]]
* [[یوکرائن نیشنل آرمی]]
* * اوسٹ لیگیؤنین * (بنیادی طور اُتے قفقاز دے لوکاں د‏‏ی اکائیاں)
* [[روسی لبریشن موومنٹ]]
* [[ایس ایس اسٹورمبریج R.O.N.A| کامنسکی بریگیڈ]]
* [[آپریشن کیہہول]]
* [[روسی کورپس]]
* [[آل روس قومی مقبول عوامی تحریک]]
* [[دوسری جنگ عظیم دے دوران تعاون]]
* [[روسی یادگار (لیچسٹن))]]
* [[وہرماشٹ غیر ملکی رضاکار تے ساز باز| * وہرماشٹ * غیر ملکی رضاکار تے سازوسامان]]

== نوٹ ==


== حوالے ==


== ذرائع ==

* *گلگ جزیرہ نما:* الیگزینڈر I *سولزھنیتسن کی* طرف تو‏ں *1918–1956*
* *آرمی آف دایمنڈ: ویہويں صدی پر* - سی بی ایس دستاویزی دستاویزی سیریز ، دسمبر 1962
* فرسن ، نکولس *کوریڈور آف آنر* *بوبس- میرل ، انڈیاناپولس 1958۔*

== باہرلے جوڑ ==

; مضامین

* 6 نومبر ، 2001 نو‏‏ں *سینٹ پیٹرزبرگ ٹائمز'' ، ولسوف نو‏‏ں معاف کرنا بہت ابتدائی اے 

; ہور

* تجربہ کار الیگزینڈر ڈوبوف دا روسی لبریشن آرمی تو‏ں متعلق معلومات دا صفحہ
* لیفٹیننٹ جنرل ولڈیسلاو اینڈرس تے انتونیو منوز دے ذریعہ دوسری جنگ عظیم وچ جرمن ویرماشت وچ روسی رضاکار
* روسی لبریشن آرمی ، نایاب فوٹیج (ویڈیو)
گٹھ:ضد اشتمالی تنظیماں
گٹھ:1944ء وچ قائم شدہ عسکری اکائیاں تے تشکیلات
گٹھ:غیر نظر ثانی شدہ تراجم اُتے مشتمل صفحات
گٹھ:روس