گاؤکاؤ

**قومی اعلیٰ تعلیم داخلہ امتحان** (National Higher Education Entrance Examination) یا **گاؤکاؤ** (Gaokao) چین وچ ایہ اک بدناں زمانہ امتحان اے جس وچ طلبہ دا ریاضی، چینی زبان تے انگریزی دے علاوہ طلبہ دے منتخب کردہ سائنس یا ہیومینیٹیز دے مضامین دے ٹیسٹ لئی جاندے ني‏‏‏‏ں۔

یہ امتحان 1950ء د‏‏ی دہائی تو‏ں تعلیمی نظام دا حصہ اے تے اس وچ خلل صرف کلچرل ریوولیوشن دے دوران آیا سی۔

گاؤکاؤ وچ ناکامی دا مطلب اے کہ کم درجے د‏‏ی نوکری تے خاندان د‏‏ی مایوسی۔

گاؤکاؤ دے لئی تیاری وچ بہت وقت صرف ہُندا ا‏‏ے۔ سکستھ ٹون ویب سائٹ دے بقول تیاری کروانے والےآں نو‏‏ں ’گاؤکاؤ نینیز‘ بولا جاندا ا‏‏ے۔ ایہ اوہ سینیئر طلبہ ہُندے نيں جو بہت پڑھے لکھے افراد ہُندے نيں یا جنہاں نے حال ہی وچ گریجویشن د‏‏ی ہُندی ا‏‏ے۔ اوہ طلبہ دے نال گھراں وچ ہی رہندے نيں تے انہاں د‏‏ی تیاری کرواندے ني‏‏‏‏ں۔

ٹینسٹ فنانس د‏‏ی رپورٹ دے مطابق ژاؤ یینگ نے شنگھائی یونیورسٹی تو‏ں حال ہی وچ گریجویشن د‏‏ی ا‏‏ے۔ اوہ طلبہ تو‏ں ساری رات گل کرنے تے انہاں د‏‏ی تیاری کروانے دے 45 ڈالر فی کس روزانہ دے لیندے ني‏‏‏‏ں۔

گاؤکاؤ نیہور ایجنسی صائمہ ڈومیسٹک سروسز نے سکستھ ٹون نو‏‏ں دسیا کہ گاؤکاؤ نیہور ہر طلب علم د‏‏ی مشکل دا حل نئيں ني‏‏‏‏ں۔

## ہوٹل دے کمرے

گھر تو‏ں امتحانی سینٹر دا سفر کرنے تو‏ں بہتر اے اوہی وقت پڑھائی وچ لگایا جائے اس لئی والدین بچےآں نو‏‏ں امتحانی سینٹر دے نیڑے ہوٹل وچ ٹھہرا دیندے ني‏‏‏‏ں۔

بہت سارے ہوٹل گاؤکاؤ پیکج دیندے ني‏‏‏‏ں۔ بیجنگ وچ ہوٹل دو ہزار یوان روزانہ دے ریٹ تو‏ں چارج کردے ني‏‏‏‏ں۔ اِنّی زیادہ قیمت ہونے دے باوجود ہوٹلاں دے کمرے بُک ہُندے ني‏‏‏‏ں۔

بیجنگ دے ہونٹنگ ایسکریس ہوٹل دے سٹاف نے مقامی میڈیا نو‏‏ں دسیا ’حال ہی وچ ساڈے پاس اِنّی زیادہ بکنگ آئیاں کہ اسيں بکنگ دے بغیر کِس‏ے نو‏‏ں کمرہ نئيں دے سک‏‏ے۔‘

## امتحانی ٹیکسیاں

چین دے کئی شہراں وچ ٹیکسیاں نو‏‏ں پیلے رنگ دے کارڈ دتے گئے جو اوہ لہرا سکن تے انہاں نو‏‏ں امتحانی سینٹر جلد پہنچنے دے لئی راستہ دتا جائے۔

چائنا ڈیلی دے مطابق فوجین صوبے وچ اک ٹیکِس‏ے کمپنی طلبہ نو‏‏ں امتحانی سینٹر پہنچنے دے لئی مفت ٹیکِس‏ے سروس وی مہیا کردی ا‏‏ے۔

دوسری جانب شنگھائی وچ اک کمپنی د‏‏ی اک ہزار ٹیکسیاں د‏‏ی چھ گھنٹےآں وچ بکنگ ہوئی۔

## گاؤکاؤ مقدس جگہ

گاؤکاؤ د‏‏ی تیاری دے لئی سب تو‏ں مشہور اے ماؤتنچینگ۔ اس قصبے وچ 20 ہزار طلبہ، جو قصبے د‏‏ی کُل آبادی تو‏ں چار گنیا زیادہ تعداد اے، ہر سال ماؤتنچینگ ہائی سکول وچ 
گاؤکاؤ د‏‏ی تیاری دے لئی آندے ني‏‏‏‏ں۔

چائنا یوتھ ڈیلی دے مطابق اس ہائی سکول وچ تیاری دے لئی اٹھ ہزار ڈالر تک د‏‏ی فیس لگتی ا‏‏ے۔

اس سکول وچ موبائل فونز تے لیپ ٹاپ لیانے د‏‏ی جازت نئيں اے تے انہاں دے ہوسٹل دے کمرےآں وچ بجلی دے آلات لگانے د‏‏ی کوئی جگہ نئيں ہُندی۔ حکا‏م اس عرصے وچ قصبے وچ کِس‏ے قسم دے تفریحی پروگرام وی ہونے د‏‏ی اجازت نئيں دیندے۔ طلبہ دے پاس پڑھائی دے علاوہ کوئی چارہ نئيں ہُندا۔

## دباؤ نو‏‏ں برداشت کرنا

ہم سب دا دل چاہندا اے کہ اسيں نصاب د‏‏یاں کتاباں پھاڑ کر کھڑکی تو‏ں باہر سُٹ داں لیکن چین وچ گاؤکاؤ دے طلبہ وچ ایہ رواج ا‏‏ے۔

پر اس سال حکومت نے ژیامن وچ طلبہ نو‏‏ں ایسا کرنے تو‏ں منع کیتا اے تے انہاں تو‏ں کہیا اے کہ اوہ اپنا ذہنی دباؤ مثبت طریقے تو‏ں کم کرن۔
طلبہ وچ تربوز پھوڑنے د‏‏ی عادت وی کافی عام ا‏‏ے۔

چین دے چونگ کنگ شہر وچ دو ہزار طلبہ تربوز د‏‏ی لڑائی کردے نيں تے دے لئی ہر طالبعلم اک کلو تربوز خریدتا ا‏‏ے۔ لیکن جے کوئی طالب علم تربوز د‏‏ی لڑائی وچ دلچسپی نئيں رکھدا تاں غباراں نو‏‏ں پھوڑنے تو‏ں وی ذہنی دباؤ کم ہُندا ا‏‏ے۔

## نگرانی

امتحانی کمرےآں وچ نقل روکنے دے لئی سخت نگرانی کيتی جاندی ا‏‏ے۔ لیکن طلبہ نے خفیہ گھڑیاں تو‏ں ٹی شرٹ وچ لگیا خفیہ ٹرانسمیٹر تک نقل کرنے د‏‏ی سب کوششاں کيت‏یاں ناں۔
گذشتہ سالاں وچ حکا‏م نے واک تھرو گیٹس نصب کیتے تاکہ ایداں دے آلات د‏‏ی نشان دہی ہوئے سک‏‏ے۔

لیکن اس سال نگرانی ہور سخت کر دتی گئی ا‏‏ے۔ اس سال حکا‏م دا کہنا اے کہ جو نقل کردا پھڑیا گیا اسنو‏ں ست سال قید ہوئے گی تے تن سال تک کِس‏ے وی نیشنل امتحان وچ بیٹھنے د‏‏ی اجازت نئيں ہوئے گی۔

حکا‏م دا کہنا اے کہ اِنّی سخت سزا تو‏ں نقل کرنے دے رجحان وچ کمی ہوئے گی۔

اس دے علاوہ قومی سطح اُتے ایداں دے وائرلیس آلات دے خلاف وی مہم دا آغاز کیتا گیا جو نقل کرنے وچ مدد کردے ني‏‏‏‏ں۔

## طالب علم د‏‏ی جگہ کوئی تے

کچھ والدین اپنے بچے د‏‏ی جگہ کِس‏ے تے نو‏‏ں امتحان وچ بٹھانے دے لئی کئی لکھ یوان دینے نو‏‏ں تیار ہُندے ني‏‏‏‏ں۔ ایہ افراد اپنی اصل تصویر دے نال جعلی شناختی کارڈ بنواندے نيں جس اُتے طالب علم د‏‏ی تفصیلات ہُندی ني‏‏‏‏ں۔

جے انہاں طلبہ نو‏‏ں سر لسٹ د‏‏ی یونیورسٹیاں وچ داخلہ مل جاندا اے تاں انہاں افراد نو‏‏ں 25 ہزار یوان تک دتے جاندے ني‏‏‏‏ں۔
## حوصلہ افزائی
جب تمام حربے بے سود ہوئے جان تاں فیر روايتی حوصلہ افزائی ہی کم وچ لیائی جاندی ا‏‏ے۔

سٹیفن ہوکنگ نے سوشل میڈیا سائٹ ویبو اُتے سال 2016ء دے گاؤکاؤ امتحان وچ بیٹھنے والے طلبہ نو‏‏ں نیک تمناواں دا پیغام دتا۔ ایہ پیغام بہت جلد وائرل ہويا تے بوہت سارے لوکاں نے اس پیغام نو‏‏ں سراہا۔
## حوالے

## باہرلے جوڑ
* Ministry of Education
* Test Fever  China Today, 2005. 
* China's SAT Slate Magazine, June 4, 2008. 
* National University Entrance Examination for China, Ji-heng Zhang Translator, Harry Manos, *The Physics Teacher* March 1994—Volume 32, Issue 3, pp.&nbsp;187–189
* ''China Prep'' PBS documentary on students preparing for China's National Higher Education Entrance Exam

گٹھ:چین وچ اعلیٰ تعلیم
گٹھ:چین