روس دے جڑواں شہراں دی فہرست

ایہ **روس دے جڑواں شہراں د‏‏ی لسٹ**  ا‏‏ے۔

## ا
**[[الیکسن]]**

*  Saky، یوکرین
*  سالیہورسک، بیلاروس
*  تیوات بلدیہ، مونٹینیگرو
*  Veľký Krtíš، سلوواکیہ
*  یوپٹوریہ، یوکرین

**[[آرخانگلسک]]**

*  اشدود، اسرائیل
*  Emden، جرمنی
*  Jermuk، آرمینیا
*  اولُو، فن لینڈ
*  پورٹلینڈ، میئن، ریاستہائے متحدہ
*  سخومی، جارجیا
*  ترومسو، ناروے
*  Vardø، ناروے

**[[اپاتیندی]]**

*  Alta، ناروے
*  Boden، سویڈن
*  Keminmaa، فن لینڈ

**[[ارماویر، روس]]**

*  آرامویر، آرمینیا، آرمینیا
*  Feodosia، یوکرین
*  گومل، بیلاروس

**[[استراخان]]**

*  بریسٹ، بیلاروس، بیلاروس
*  Grand-Popo، بینن
*  پیمبروک پائنز، فلوریڈا، ریاستہائے متحدہ
*  رشت، ایران
*  ساری، ایران
*  ویٹبسک، بیلاروس

**[[ازوف]]**

*  اگلاندجیا، قبرص

*  بیےلینا، بوسنیا تے ہرزیگووینا
*  چلیکوسی اوہائیو، ریاستہائے متحدہ
*  کوغبیوا، فرانس
*  Feodosia، یوکرین
*  Pylos-Nestor، یونان
*  Sečanj، سربیا

## ب
**[[بالاکوفو]]**

*  چرپووتس، روس
*  ترنوا، سلوواکیہ

**[[بالاشیک]]**

*  مارٹن، سلوواکیہ، سلوواکیہ
*  Pernik، بلغاریہ
*  یانگژو، چین

**[[بارناول]]**

*  بائچینگ، چین
*  چانگجی، چین
*  فلیگ سٹاف، ایریزونا، ریاستہائے متحدہ
*  اوسکیمن، قازقستان
*  شومن، بلغاریہ

**[[بلگورود]]**

*  Herne، جرمنی
*  نیش، سربیا
*  Pryluky، یوکرین
*  سواستوپول، یوکرین
*  Vyshhorod، یوکرین
*  یوپٹوریہ، یوکرین

**[[بیروبیجان]]**

*  بیورٹن، اوریگون، ریاستہائے متحدہ
*  ہیگانگ، چین
*  معالوت ترشیحا، اسرائیل
*  نیگاندا، جاپان
*  ناصرہ علیا، اسرائیل
*  یکھن، ہیلونگجیانگ، چین

**[[Borisoglebsk]]**
*  Delmenhorst، جرمنی

**[[بریانسک]]**

*  کومرات، Moldavia
*  Dupnitsa، بلغاریہ
*  گومل، بیلاروس
*  Karlovo، بلغاریہ

## چ
**[[چیبوکساری]]**

*  افیون قرہ حصار، ترکی 
*  انچنگ، چین
*  Eger، ہنگری
*  گرودنو، بیلاروس
*  روندو، نمیبیا
*  سانت‏‏ا‏‏ کلارا، کیوبا، کیوبا

**[[چیلیابنسک]]**

*  کولمبیا، جنوبی کیرولائنا، ریاستہائے متحدہ
*  ناٹنگھمشائر، انگلستان، مملکت متحدہ

*  ارمچی، چین

**[[چرپووتس]]**

*  Aiud، رومانیہ
*  بالاکوفو، روس
*  Gorna Oryahovitsa، بلغاریہ
*  لیاویوان، چین
*  مالادزیئچنا، بیلاروس
*  مونٹکلئر، نیو جرسی، ریاستہائے متحدہ
*  راہے، فن لینڈ

**[[Chernyakhovsk]]**

*  Kirchheimbolanden، جرمنی
*  پالانگا، لتھووینیا
*  سالیہورسک، بیلاروس

**[[چيتا، زابایکالسکی کرائی]]**

*  چوئبالسان (شہر)، منگولیا
*  حایلار ضلع، چین
*  ہولونبویر، چین
*  مانژؤلی، چین
*  اولان-اودے، روس

## د
**[[دربند (داغستان)]]**

*  گنجہ، آذربائیجان
*  خدیرہ، اسرائیل
*  یکما، واشنگٹن، ریاستہائے متحدہ

**[[Dimitrovgrad، روس|Dimitrovgrad]]**

*  Dimitrovgrad، بلغاریہ
*  قیراقوم، تاجکستان
*  لیدا، بیلاروس

**[[Dmitrov]]**

*  فلیولانت، نیدرلینڈز
*  Osimo، اطالیہ

*  پیتسوندا، جارجیا
*  پوکہاویچی ضلع، بیلاروس
*  Rems-Murr (district)، جرمنی
*  ریزکنے، لٹویا
*  Rîbnița، مالدووا
*  یہوتین ریاں، یوکرین

**[[Dzerzhinsk، روس|Dzerzhinsk]]**

*  Bitterfeld-Wolfen، جرمنی

*  گرودنو، بیلاروس

## ا
**[[الیستا]]**

*  اقتاؤ، قازقستان
*  Khoni، جارجیا
*  کائزل، روس
*  لہاسا (پریفیکچر-سطح شہر)، چین
*  اولان‌ باتور، منگولیا
*  اولان-اودے، روس

## گ
**[[Gagarin، Smolensk Oblast|Gagarin]]**

*  باریساو، بیلاروس
*  کروپکی، بیلاروس
*  اورشا، بیلاروس
*  Ratingen، جرمنی

**[[گاتچینا]]**

*  Ettlingen، جرمنی

**[[Gatchinsky District]]**

*  چیسس بلدیہ، لٹویا
*  Lichuan County، چین
*  نیاسیویز، بیلاروس

**[[گیلیندژیک]]**

*  آنگولیم، فرانس
*  آئیا ناپیا، قبرص
*  Hildesheim، جرمنی
*  کالیسی، یونان
*  نتنیا، اسرائیل
*  ویٹبسک، بیلاروس

**[[Guryevsk، Kaliningrad Oblast|Guryevsk]]**

*  Chachersk، بیلاروس
*  Jonkowo، پولینڈ
*  Nowe Miasto Lubawskie، پولینڈ
*  Olsztyn County، پولینڈ
*  Ostaszewo، پولینڈ
*  Shchuchyn، بیلاروس

## ا
**[[ایرکتسک]]**

*  یوجین، اوریگون، ریاستہائے متحدہ
*  گانگنیونگ، جنوبی کوریا
*  بالائی-ساووا، فرانس
*  کانازاوا، اشیکاوا، جاپان

*  Pforzheim، جرمنی
*  صوبہ پوردینونے، اطالیہ
*  پریےدور، بوسنیا تے ہرزیگووینا
*  پریموریے-گورسکی کوتار کاؤنٹی، کرویئشا
*  شینیانگ، چین
*  Strömsund، سویڈن
*  اولان‌ باتور، منگولیا
*  ویٹبسک، بیلاروس

**[[Istra، Istrinsky District، Moscow Oblast|Istra]]**

*  Bad Orb، جرمنی
*  Bečej، سربیا
*  Dyurtyuli، روس

*  Loreto، اطالیہ
*  Petrich، بلغاریہ
*  پینسک، بیلاروس

**[[ایوانوو]]**

*  آئیا ناپیا، قبرص

*  کرالیئوو، سربیا
*  Mladenovac (Belgrade)، سربیا
*  اورشا، بیلاروس

**[[ایجیفسک]]**

*  بریسٹ، بیلاروس، بیلاروس
*  قرطبہ، ارجنٹائن، ارجنٹائن
*  ماراکای، وینزویلا
*  سالٹ لیک سٹی، یوٹاہ، ریاستہائے متحدہ
*  Tatabánya، ہنگری
*  ووہان، چین
*  شینینگ، چین
*  یامبول، بلغاریہ

## ک
**[[کیلننگراڈ]]**

*  براناویچی، بیلاروس
*  Bremerhaven، جرمنی
*  بریسٹ، بیلاروس، بیلاروس
*  کالیاری، اطالیہ
*  کاتانیا، اطالیہ
*  فورلی، اطالیہ
*  گومل، بیلاروس
*  خرونیگین، نیدرلینڈز
*  کینتشن کاؤنٹی، پولینڈ
*  Kiel، جرمنی
*  نارفوک، ورجینیا، ریاستہائے متحدہ
*  Zeitz، جرمنی

**[[کالوگا]]**

*  بنژوو، چین

*  منسک، بیلاروس
*  نیش، سربیا
*  پاموراما، تھیسالونیکی، یونان
*  Suhl، جرمنی
*  تیراسپول، مالدووا
*  یالٹا، یوکرین

**[[Kandalaksha]]**

*  کیمی یاروی، فن لینڈ
*  Piteå، سویڈن

**[[Kansk]]**
*  پولوتسک، بیلاروس

**[[قازان]]**

*  انقرہ، ترکی
*  انطالیہ، ترکی
*  نور سلطان، قازقستان
*  برانشویگ، جرمنی
*  دونیتسک، یوکرین
*  اسکی شہر، ترکی
*  گوانگژو، چین
*  ہانگژو، چین
*  ہرارے، زمبابوے
*  استنبول، ترکی
*  محافظہ منوفیہ، مصر
*  محافظہ قلیوبیہ، مصر

*  تبریز، ایران
*  اولان‌ باتور، منگولیا

**[[کیمیروو]]**
*  Salgótarján، ہنگری

**[[خابارووسک]]**

*  بوچیئون، جنوبی کوریا
*  ہاربن، چین
*  نیگاندا، جاپان
*  پورٹلینڈ، اوریگون، ریاستہائے متحدہ
*  سانیا، چین
*  وکٹوریا، برٹش کولمبیا، کینیڈا

**[[خیمکی]]**
*  گرودنو، بیلاروس

**[[Kineshma]]**

*  براناویچی، بیلاروس
*  گوداوندا، جارجیا

**[[Kingisepp]]**

*  Jõhvi، استونیا
*  Narvik، ناروے
*  پیتسوندا، جارجیا
*  رائیسیو، فن لینڈ
*  رینہوائی، چین
*  Sassnitz، جرمنی
*  Svietlahorsk، بیلاروس

**[[Klin، Klinsky District، Moscow Oblast|Klin]]**

*  Byerazino، بیلاروس
*  Krychaw، بیلاروس
*  لپین رندا، فن لینڈ
*  میئشان، چین
*  اورلی، فرانس

**[[کومسومولسک نا آمور]]**

*  جیاموسی، چین
*  Kamo، جاپان
*  وئینان، چین

**[[کوستروما]]**

*  آخن، جرمنی
*  بابروسک، بیلاروس
*  باری، اطالیہ
*  بت یام، اسرائیل
*  قدیم شاہی راجگڑھ سیتینیے، مونٹینیگرو
*  چادیر-لونگا، Moldavia
*  Danilov، روس
*  Dole، فرانس

*  ڈرہم، شمالی کیرولائنا، ریاستہائے متحدہ

*  ایجوان، آرمینیا
*  اوچامچیرا ضلع، جارجیا
*  اورال، قازقستان، قازقستان

*  Samokov، بلغاریہ
*  سامینشیا، چین
*  سوروکیا، Moldavia
*  Vrbas، سربیا

**[[Kotelniki]]**

*  Rahachow، بیلاروس
*  Sokołów Podlaski، پولینڈ
*  Sudak، یوکرین

**[[Kotlas]]**

*  Tarnów، پولینڈ
*  واٹرویل، میئن، ریاستہائے متحدہ

**[[کراسنوڈار]]**

*  بورگاس، بلغاریہ
*  فیرارا، اطالیہ
*  ہاربن، چین
*  Karlsruhe، جرمنی
*  نانسی، فرانس، فرانس
*  سخومی، جارجیا
*  تالاہاسی، فلوریڈا، ریاستہائے متحدہ
*  ولز، آسٹریا

**[[Krasnogorsk، Moscow Oblast|Krasnogorsk]]**

*  آنتیب، فرانس
*  Goirle، نیدرلینڈز
*  Höchstadt an der Aisch، جرمنی
*  Karelichy، بیلاروس

*  Slivnitsa، بلغاریہ
*  Tukums، لٹویا
*  Wągrowiec، پولینڈ

**[[کراسنویارسک]]**

*  چانگچون، چین
*  کریمونا، اطالیہ
*  ہئیہے، چین
*  استروشن، تاجکستان
*  مانژؤلی، چین
*  Oneonta، ریاستہائے متحدہ
*  سمرقند، ازبکستان
*  اولان‌ باتور، منگولیا

**[[Kronstadt]]**

*  ایناپولس، میری لینڈ، ریاستہائے متحدہ
*  Asipovichy، بیلاروس
*  چاُنگݪ کاؤنٹی، چین
*  Dax، فرانس
*  دمرہ، ترکی
*  Feodosia، یوکرین
*  Ii، فن لینڈ
*  کوتکا، فن لینڈ
*  Lushan، چین
*  Marostica، اطالیہ
*  میسینا، اطالیہ
*  Mühlhausen، جرمنی
*  نافپلیو، یونان
*  Narva-Jõesuu، استونیا
*  Nordborg (Sønderborg)، ڈنمارک
*  اولُو، فن لینڈ
*  Oxelösund، سویڈن

*  پنگہو، چین
*  Põhja-Tallinn (Tallinn)، استونیا
*  پڈاس یاروی، فن لینڈ
*  Sumoto، جاپان
*  تولون، فرانس
*  Zhongshan County، چین

**[[کورسک]]**

*  بار بلدیہ، مونٹینیگرو
*  دونیتسک، یوکرین
*  Feodosia، یوکرین
*  گومل، بیلاروس
*  نیش، سربیا
*  Novopolotsk، بیلاروس
*  پولوتسک، بیلاروس
*  Primorsko، بلغاریہ
*  Speyer، جرمنی
*  سخومی، جارجیا
*  تیراسپول، مالدووا
*  اوژیتسے، سربیا
*  Witten، جرمنی

## ل
**[[لیپٹسک]]**

*  انشان، چین
*  Cottbus، جرمنی
*  فیبریانو، اطالیہ
*  ویٹبسک، بیلاروس

**[[Lomonosov، روس|Lomonosov]]**

*  Anacortes، ریاستہائے متحدہ
*  فریمنگہیم، میساچوسٹس، ریاستہائے متحدہ
*  ماریہامن، جزیرے ایلانڈ، فن لینڈ
*  Oberursel، جرمنی

## م
**[[ماگادان]]**

*  اینکرایج، الاسک‏ا، ریاستہائے متحدہ
*  براناویچی، بیلاروس

*  شوانگیاشان، چین
*  تونگہويا، چین
*  Zlatitsa، بلغاریہ

**[[Magnitogorsk]]**

*  اتیراؤ، قازقستان
*  Brandenburg an der Havel، جرمنی
*  گومل، بیلاروس
*  ہوائیآن، چین

**[[مخاچ قلعہ]]**

*  Biskra، الجزائر
*  Hatten، جرمنی
*  ندولا، زیمبیا
*  Oldenburg، جرمنی
*  صفاقس، تونس
*  سپنگ، جیلن، چین
*  یالووا، ترکی

**[[Maloyaroslavets]]**

*  باریساو، بیلاروس
*  ہولیچ، سلوواکیہ

**[[Michurinsk]]**

*  Munster، جرمنی
*  سمولیان، بلغاریہ

**[[Mikhaylovsk، Stavropol Krai|Mikhaylovsk]]**

*  جورونگ، جیانگسو، چین
*  ژینجیانگ، چین

**[[ماسکو]]**

*  الماندی، قازقستان
*  انقرہ، ترکی
*  نور سلطان، قازقستان
*  باکو، آذربائیجان
*  بینکاک، تھائی لینڈ
*  بیجنگ، چین
*  برلن، جرمنی
*  بخارسٹ، رومانیہ
*  بیونس آئرس، ارجنٹائن

*  کوزکو، پیرو
*  دبئی، متحدہ عرب امارات
*  ڈسلڈورف، جرمنی
*  گنجہ، آذربائیجان
*  ہنوئی، ویتنام
*  ہو چی من شہر، ویتنام
*  جکاردا، انڈونیشیا
*  لیوبلیانا، سلووینیا
*  لندن، انگلستان، مملکت متحدہ
*  منیلا، فلپائن
*  نويں دہلی، بھارت
*  لا پاز، بولیویا
*  پھیانگ یانگ، شمالی کوریا
*  رشت، ایران
*  ریکیاوک، آئس لینڈ
*  سؤل، جنوبی کوریا
*  تاشقند، ازبکستان
*  تہران، ایران
*  توکیو، جاپان
*  اولان‌ باتور، منگولیا

**[[Mtsensk]]**
*  Kubrat، بلغاریہ

**[[مورمانسک]]**

*  آکوریرے، آئس لینڈ
*  آلانیا، ترکی
*  خرونیگین، نیدرلینڈز
*  ہاربن، چین
*  جیکسن ویل، فلوریڈا، ریاستہائے متحدہ
*  منسک، بیلاروس
*  ترومسو، ناروے
*  وادسو، ناروے

**[[Mytishchi]]**

*  انگارسک، روس
*  باغچہ سرائے، یوکرین
*  براناویچی، بیلاروس
*  باریساو، بیلاروس
*  Düren (district)، جرمنی
*  Gabrovo، بلغاریہ
*  لیکو، اطالیہ
*  سمالیاویچی، بیلاروس
*  ژودینا، بیلاروس

## ن
**[[ناخودکا]]**

*  بیلنگہیم، واشنگٹن، ریاستہائے متحدہ
*  ڈونغائے شہر، جنوبی کوریا
*  جیلن شہر، چین
*  Maizuru، جاپان
*  اوکلینڈ، کیلیفورنیا، ریاستہائے متحدہ
*  Otaru، جاپان
*  پھوکیت (شہر)، تھائی لینڈ
*  Tsuruga، جاپان

**[[Naro-Fominsk]]**

*  بابروسک، بیلاروس
*  داوگاوپلس، لٹویا
*  Elin Pelin، بلغاریہ

**[[نیژنی نووگورود]]**

*  بالتسی، مالدووا
*  دوبریچ، بلغاریہ
*  ایسین، جرمنی
*  Győr، ہنگری
*  ہیفئی، چین
*  ایراکلیون، یونان
*  جینان، چین

*  لینتس، آسٹریا
*  ماتانساس، کیوبا
*  منسک، بیلاروس
*  نووی ساد، سربیا
*  فلاڈیلفیا، پنسلوانیا، ریاستہائے متحدہ
*  Sant Boi de Llobregat، ہسپانیہ
*  سخومی، جارجیا
*  سوون، جنوبی کوریا

**[[Nizhny Tagil]]**

*  بریسٹ، بیلاروس، بیلاروس
*  چٹانوگا، ٹینیسی، ریاستہائے متحدہ

*  نووکوزنتسک، روس
*  یوپٹوریہ، یوکرین

**[[Novocherkassk]]**

*  Iserlohn، جرمنی
*  Levski، بلغاریہ
*  Novi Bečej، سربیا
*  لا ویلیت-دو-وار، فرانس

**[[Novorossiysk]]**

*  بریسٹ، بیلاروس، بیلاروس
*  کونستانتسا، رومانیہ
*  Gainesville، ریاستہائے متحدہ
*  گاوار، آرمینیا
*  خیخون، ہسپانیہ
*  Heilbronn، جرمنی
*  لیورنو، اطالیہ

*  پولا، کرویئشا
*  صامسون، ترکی
*  ٹومسک، روس
*  صور، لبنان
*  بآلپارایسو، چلی
*  Varna، بلغاریہ

**[[نووسیبیرسک]]**

*  ڈائے جیون، جنوبی کوریا

*  میانیانگ، چین
*  منیاپولس، ریاستہائے متحدہ
*  منسک، بیلاروس
*  اوش، کرغیزستان
*  سینٹ پال، مینیسوٹا، ریاستہائے متحدہ
*  ساپورو، جاپان
*  سواستوپول، یوکرین
*  شینیانگ، چین
*  تیراسپول، مالدووا
*  اولان‌ باتور، منگولیا
*  وارنا
*  یریوان، آرمینیا

## او
**[[Obninsk]]**

*  Astravyets، بیلاروس
*  Belene، بلغاریہ
*  فراسکاندی، اطالیہ

*  میانیانگ، چین
*  مونپیلئی، فرانس
*  Oak Ridge، ریاستہائے متحدہ

**[[Odintsovo]]**

*  کروشیواتس، سربیا
*  Novopolotsk، بیلاروس
*  Wittmund، جرمنی

**[[اومسک]]**

*  انطالیہ، ترکی
*  فوژو، چین
*  گومل، بیلاروس
*  کائفینگ، چین
*  مانژؤلی، چین
*  پاؤلودار، قازقستان
*  پیتروپاول، قازقستان
*  پوخو، سلوواکیہ
*  ارمچی، چین

**[[اورنبرگ]]**

*  اقتوبے، قازقستان
*  خجند، تاجکستان
*  اورال، قازقستان، قازقستان

**[[اوریول]]**

*  ماری، ترکمانستان، ترکمانستان
*  اوفنباخ ام ماین، جرمنی
*  رازگراڈ، بلغاریہ
*  ژودینا، بیلاروس

## پ
**[[پینزا]]**

*  لانژو، چین
*  موگیلیف، بیلاروس
*  رمات گان، اسرائیل

**[[پیرم]]**

*  ایگریجینتو، اطالیہ
*  Amnéville، فرانس
*  ڈیسبورگ، جرمنی
*  لوئی ویل، کینٹکی، ریاستہائے متحدہ

*  چنگڈاؤ، چین

**[[پٹروپاولوسک-کامچاٹسکی]]**
*  Kushiro، جاپان

**[[پیٹروزاودسک]]**

*  بریسٹ، بیلاروس، بیلاروس
*  ڈولوتھ، مینیسوٹا، ریاستہائے متحدہ
*  یوئنسو، فن لینڈ
*  Narva، استونیا
*  Neubrandenburg، جرمنی
*  Rana، ناروے
*  لا روشیل، فرانس
*  Tübingen، جرمنی

*  واغارشاپات، آرمینیا
*  ورکاؤس، فن لینڈ

**[[پوڈولسک]]**

*  بالتسی، مالدووا
*  باریساو، بیلاروس
*  ہینگیانگ، چین
*  Kavarna، بلغاریہ
*  ساں واں، سین-سان-دونی، فرانس
*  شومن، بلغاریہ
*  Vanadzor، آرمینیا

**[[Protvino]]**

*  Antony، فرانس
*  باولنگ گرین، اوہائیو، ریاستہائے متحدہ
*  گومل، بیلاروس
*  لاہویسکی، بیلاروس
*  میلان، مینیسوٹا، ریاستہائے متحدہ
*  Somero، فن لینڈ

**[[پسکوف]]**

*  آرل، فرانس
*  داوگاوپلس، لٹویا
*  Gera، جرمنی
*  Neuss، جرمنی
*  نیمیخن، نیدرلینڈز
*  ریزکنے، لٹویا
*  روانوک، ورجینیا، ریاستہائے متحدہ
*  ویٹبسک، بیلاروس

**[[Pushkin، Saint Petersburg|Pushkin]]**

*  بالتسی، مالدووا
*  Cambrai، فرانس
*  کالامازو، مشی گن، ریاستہائے متحدہ
*  مانتووا، اطالیہ
*  نساؤ کاؤنٹی، نیویارک، ریاستہائے متحدہ
*  Neukölln (Berlin)، جرمنی
*  Novopolotsk، بیلاروس
*  سیمی، قازقستان
*  ویلانس، دغوم، فرانس
*  ویروئا، یونان
*  ووسٹر، میساچوسٹس، ریاستہائے متحدہ
*  Zerbst، جرمنی

**[[پیاتیگورسک]]**

*  Dilijan، آرمینیا
*  ڈوبیوک، آئیووا، ریاستہائے متحدہ
*  Hévíz، ہنگری
*  کوچی، بھارت
*  Panagyurishte، بلغاریہ
*  Schwerte، جرمنی
*  تریکالا، یونان

## ر
**[[روستوف-نا-دونو]]**

*  انطالیہ، ترکی

*  ڈورٹمنڈ، جرمنی
*  Gera، جرمنی

*  کایانی، فن لینڈ
*  لو مان، فرانس
*  منسک، بیلاروس

*  Pleven، بلغاریہ
*  اشبیلیہ، ہسپانیہ
*  ولوس، یونان

*  یریوان، آرمینیا

**[[ریازان]]**

*  Alessandria، اطالیہ
*  Bressuire، فرانس
*  بریسٹ، بیلاروس، بیلاروس
*  جینوا (اٹلی)، اطالیہ
*  Lovech، بلغاریہ
*  میونسٹر، جرمنی
*  نیا آتھوس، جارجیا
*  Ostrów Mazowiecka، پولینڈ
*  شوژو، چین

## س
**[[سینٹ پیٹرز برگ]]**

*  اسکندریہ، مصر
*  الماندی، قازقستان
*  اینٹورپن، بیلجیم
*  عقبہ، اردن
*  نور سلطان، قازقستان
*  باکو، آذربائیجان
*  بینکاک، تھائی لینڈ
*  برشلونہ، ہسپانیہ
*  بیت اللحم، فلسطین
*  بورڈو، فرانس
*  بوسان، جنوبی کوریا
*  کیپ ٹاؤن، جنوبی افریقا
*  کولمبو، سری لنکا
*  کونستانتسا، رومانیہ
*  ڈائے گو، جنوبی کوریا
*  داوگاوپلس، لٹویا
*  ڈیبراتدین، ہنگری
*  ڈریسڈن، جرمنی
*  دوشنبہ، تاجکستان
*  گواڈلہارا، میکسیکو
*  ہائیفونگ، ویتنام
*  ہم برک، جرمنی
*  ہوانا، کیوبا
*  لو آور، فرانس
*  ہو چی من شہر، ویتنام
*  اصفہان، ایران
*  استنبول، ترکی
*  خرطوم، سوڈان
*  کلاکسویک بلدیہ، فارو جزیرے
*  کوشیسہ، سلوواکیہ
*  لاس اینجلس، ریاستہائے متحدہ
*  مار دیل پلاندا، ارجنٹائن
*  ماریبور، سلووینیا
*  میلان، اطالیہ
*  ممبئی، بھارت
*  نامپو، شمالی کوریا
*  نیس، فرانس
*  اوساکا، جاپان
*  اوش، کرغیزستان
*  پیرایوس، یونان
*  پلوودیف، بلغاریہ
*  چنگڈاؤ، چین
*  ریو دے جینیرو، برازیل
*  روٹرڈم، نیدرلینڈز
*  سانتیاگو دتی کیوبا، کیوبا
*  سواستوپول، یوکرین
*  شنگھائی، چین
*  سینٹ پیٹرزبرگ، فلوریڈا، ریاستہائے متحدہ
*  وینس، اطالیہ
*  ویسٹپورٹ، کنیکٹیکٹ، ریاستہائے متحدہ
*  زغرب، کرویئشا

**[[سماریا، روس]]**

*  Feodosia، یوکرین
*  گومل، بیلاروس
*  Krimml، آسٹریا
*  اورال، قازقستان، قازقستان
*  پالیرمو، اطالیہ
*  سمرقند، ازبکستان
*  Spitak، آرمینیا
*  ستارا زاگورا، بلغاریہ
*  شٹوٹگارٹ، جرمنی
*  سینٹ لوئس، ریاستہائے متحدہ
*  تونگیئونگ، جنوبی کوریا
*  ژینگژو، چین

**[[سارانسک]]**
*  Botevgrad، بلغاریہ

**[[ساراٹوف]]**

*  ڈیلاس، ریاستہائے متحدہ
*  دوبریچ، بلغاریہ
*  ووہان، چین

**[[Sergiyev Posad]]**

*  کیفالونیا، یونان
*  فلڈا، جرمنی
*  نیا آتھوس، جارجیا
*  Rueil-Malmaison، فرانس
*  Saldus، لٹویا
*  سلونیم، بیلاروس
*  واغارشاپات، آرمینیا

**[[Serpukhov]]**

*  Balakliia Raion، یوکرین
*  بونینگی، فرانس
*  چادیر-لونگا، مالدووا
*  چشمہ (ترکی)، ترکی
*  دانیلووگراد بلدیہ، مونٹینیگرو
*  فورسا، فن لینڈ
*  Pravets، بلغاریہ
*  رچمنڈ، انڈیانا، ریاستہائے متحدہ
*  Sievierodonetsk، یوکرین
*  سلوتسک، بیلاروس
*  وراتسا، بلغاریہ
*  زاسلاوئے، بیلاروس
*  ژانگجیانگ، چین

**[[Severodvinsk]]**
*  مارزیر، بیلاروس

**[[Shakhty]]**

*  آرامویر، آرمینیا، آرمینیا
*  گلیزن کیرچن، جرمنی
*  Nikopol، بلغاریہ
*  Sievierodonetsk، یوکرین

**[[Shchyolkovo]]**

*  تسیلئی، سلووینیا
*  Feodosia، یوکرین
*  گاگرا، جارجیا
*  گرودنو علاقہ، بیلاروس
*  Grodzisk Wielkopolski County، پولینڈ
*  Hemer، جرمنی
*  اورہئی ضلع، Moldavia
*  Rakoniewice، پولینڈ
*  شیروینتوس ضلع بلدیہ، لتھووینیا
*  Talsi، لٹویا

**[[سمولنسک]]**

*  کولوراڈو سپرنگس، کولوراڈو، ریاستہائے متحدہ
*  Hagen، جرمنی
*  Kerch، یوکرین
*  کراگویوتس، سربیا
*  Targovishte، بلغاریہ
*  تیول، فرانس
*  ویٹبسک، بیلاروس

**[[سوچی]]**

*  Baden-Baden، جرمنی

*  لانگ بیچ، کیلیفورنیا، ریاستہائے متحدہ
*  Menton، فرانس
*  Nagato، جاپان
*  پارنو، استونیا
*  ریمینی، اطالیہ
*  طرابزون، ترکی
*  وییہائی، چین

**[[Solnechnogorsk]]**

*  کروپکی، بیلاروس
*  مالی Iđoš، سربیا
*  Smederevska Palanka، سربیا

**[[Sosnovy Bor، Leningrad Oblast|Sosnovy Bor]]**

*  الیکساندروپولی، یونان
*  Astravyets، بیلاروس
*  کالایوکی، فن لینڈ
*  Pyhäjoki، فن لینڈ
*  راہے، فن لینڈ

**[[Sovetsk، Kaliningrad Oblast|Sovetsk]]**

*  Iława (rural gmina)، پولینڈ
*  Kiel، جرمنی
*  Lidzbark Warmiński، پولینڈ
*  پاگیگیئی بلدیہ، لتھووینیا
*  Považská Bystrica، سلوواکیہ

*  توراگئیے ضلع بلدیہ، لتھووینیا

**[[Spassky District، جمہوریہ Tatarstan|Spassky District]]**

*  ڈنپسار، انڈونیشیا
*  سفرانبولو، ترکی

**[[Stary Oskol]]**

*  Asenovgrad، بلغاریہ
*  مانتا-ویلپولا، فن لینڈ
*  Salzgitter، جرمنی

**[[سٹاوروپول]]**

*  Béziers، فرانس
*  چانگژو، چین
*  دی موین، آئیووا، ریاستہائے متحدہ
*  پازارجیک، بلغاریہ
*  یریوان، آرمینیا
*  ژینجیانگ، چین

**[[Stupino، Stupinsky District، Moscow Oblast|Stupino]]**

*  نجامینا، چاڈ
*  نہریہ، اسرائیل
*  پانچیوو، سربیا
*  Telgte، جرمنی
*  Velingrad، بلغاریہ

**[[سورگوت]]**

*  چیاویانگ، لیاؤننگ، چین
*  کےئٹرینی، یونان
*  Zalaegerszeg، ہنگری

**[[Suzdal]]**

*  Cles، اطالیہ
*  Évora، پرتگال
*  Loches، فرانس
*  Rothenburg ob der Tauber، جرمنی
*  شانگراو، چین
*  Vyshhorod، یوکرین
*  وینڈم، نیو ہیمپشائر، ریاستہائے متحدہ

**[[سیکتیوکار]]**

*  Cullera، ہسپانیہ
*  ڈیبراتدین، ہنگری
*  لاس ایلٹوس، کیلیفورنیا، ریاستہائے متحدہ
*  Lovech، بلغاریہ
*  تاییوان، چین

## ت
**[[Taganrog]]**

*  Antratsyt، یوکرین
*  Badenweiler، جرمنی
*  Cherven Bryag، بلغاریہ
*  جنینگ، چین
*  Khartsyzk، یوکرین
*  Lüdenscheid، جرمنی

**[[Tikhvin]]**

*  Hérouville-Saint-Clair، فرانس
*  ایماترا، فن لینڈ

**[[تولیا‏تی]]**

*  فلنٹ، مشی گن، ریاستہائے متحدہ
*  Futian (Shenzhen)، چین
*  Kazanlak، بلغاریہ
*  لوویانگ، چین
*  Nagykanizsa، ہنگری
*  پیاچنزا، اطالیہ
*  وولفسبرگ، جرمنی

**[[ٹومسک]]**
*  السان، جنوبی کوریا

**[[Torzhok]]**

*  Melle، جرمنی
*  Savonlinna، فن لینڈ
*  سلونیم، بیلاروس

**[[تولا، روس]]**

*  البانی، نیو یارک، ریاستہائے متحدہ
*  بارانکیلا، کولمبیا
*  Kerch، یوکرین
*  موگیلیف، بیلاروس
*  Villingen-Schwenningen، جرمنی

**[[تویر]]**

*  بیرگامو، اطالیہ
*  بیزانسون، فرانس
*  Budyonnovsk، روس
*  بفیلو، نیو یارک، ریاستہائے متحدہ
*  Feodosia، یوکرین

*  کوپوشوار، ہنگری

*  Montemurlo، اطالیہ
*  اورشا، بیلاروس
*  اوسنابرک، جرمنی
*  Veliko Tarnovo، بلغاریہ
*  ینگکو، چین

**[[تیومن]]**

*  بریسٹ، بیلاروس، بیلاروس
*  Celle، جرمنی
*  داچینگ، چین
*  ہیوسٹن، ریاستہائے متحدہ

## او
**[[اوفا]]**

*  انقرہ، ترکی
*  نور سلطان، قازقستان
*  بشکیک، کرغیزستان
*  Halle، جرمنی
*  ہیفئی، چین
*  منسک، بیلاروس
*  نانچانگ، چین
*  چیچیہار، چین
*  شینیانگ، چین

**[[Uglich]]**

*  Idstein، جرمنی
*  کیورو، فن لینڈ

**[[اولان-اودے]]**

*  انیانگ، گیئونگی، جنوبی کوریا
*  چانگچون، چین
*  چيتا، زابایکالسکی کرائی، روس
*  درخان (شہر)، منگولیا
*  دونیتسک، یوکرین
*  الیستا، روس
*  ایردینیت، منگولیا
*  ایرینہوت، چین
*  گروزنی، روس
*  ہایجو، شمالی کوریا
*  ہوہوٹ، چین
*  ہولونبویر، چین
*  لانژو، چین
*  مانژؤلی، چین
*  Rumoi، جاپان
*  تائپے، تائیوان
*  اولان‌ باتور، منگولیا
*  اولانقاب، چین
*  یالٹا، یوکرین
*  یاماگاندا، یاماگاندا، جاپان
*  یونگوول کاؤنٹی، جنوبی کوریا

**[[اولیانووسک]]**

*  چانگشا، چین
*  Feodosia، یوکرین
*  گومل، بیلاروس
*  جنچینگ، چین
*  Krefeld، جرمنی
*  میکن، جارجیا، ریاستہائے متحدہ
*  منسک، بیلاروس
*  اوکلاہوما شہر، اوکلاہوما، ریاستہائے متحدہ

*  ووہو، چین
*  شیانگتان، چین

## و
**[[ویلیکی نووگورود]]**

*  بیئلفیلڈ، جرمنی
*  Kohtla-Järve، استونیا 
*  Moss، ناروے
*  نانتیغ، فرانس
*  روچیسٹر، نیو یارک، ریاستہائے متحدہ
*  واٹفورڈ، انگلستان، مملکت متحدہ
*  زیبو، چین

**[[Verkhnyaya Pyshma]]**
*  ژودینا، بیلاروس

**[[ولادیقفقاز]]**

*  ایشویل، شمالی کیرولائنا، ریاستہائے متحدہ
*  ولادیوستوک، روس
*  یالٹا، یوکرین

**[[ولادیمیر، روس]]**

*  Anghiari، اطالیہ
*  انطالیہ، ترکی
*  بابروسک، بیلاروس
*  باوجی، چین
*  بیت اللحم، فلسطین
*  بلومنگٹن، الینوائے، ریاستہائے متحدہ
*  بخارا، ازبکستان
*  کامپوباسو، اطالیہ
*  کینٹربری، انگلستان، مملکت متحدہ
*  چھونگ چھنگ، چین
*  Erlangen، جرمنی
*  گاگرا، جارجیا
*  ہائکو، چین
*  Kardzhali، بلغاریہ
*  Karlovo، بلغاریہ
*  کیراوا، فن لینڈ
*  خجند، تاجکستان
*  Leninsky (Minsk)، بیلاروس
*  نارمل، الینوائے، ریاستہائے متحدہ
*  سانت، شارنت-ماریتائم، فرانس
*  Sarasota، ریاستہائے متحدہ
*  واوکاویسک، بیلاروس

**[[ولادیوستوک]]**

*  اکیندا، اکیندا، جاپان
*  بوسان، جنوبی کوریا
*  ڈالیان، چین
*  ہاکوداندے، ہوکائیدو، جاپان
*  ہاربن، چین
*  ہو چی من شہر، ویتنام
*  انچیون، جنوبی کوریا
*  جونیاؤ، الاسک‏ا، ریاستہائے متحدہ
*  کوندا کینابالو، ملائیشیا
*  Manta، ایکواڈور
*  نیگاندا، جاپان
*  پوہانگ، جنوبی کوریا
*  سان ڈیاگو، ریاستہائے متحدہ
*  ٹاکوما، واشنگٹن، ریاستہائے متحدہ
*  ولادیقفقاز، روس
*  وونسان، شمالی کوریا
*  یانبیان کوریائی خودمختار پریفیکچر، چین

**[[Volgodonsk]]**

*  Dolni Dabnik، بلغاریہ
*  اورشا، بیلاروس
*  Tamási، ہنگری

**[[وولگو گراد]]**

*  Chemnitz، جرمنی
*  چینگدو، چین
*  چنائی، بھارت
*  کلیولینڈ، اوہائیو، ریاستہائے متحدہ
*  کولون (علاقہ)، جرمنی

*  دیجون، فرانس
*  ہیروشیما، جاپان
*  ازمیر، ترکی
*  جیلن شہر، چین

*  کروشیواتس، سربیا
*  لیئج، بیلجیم
*  اولیوانو رومانو، اطالیہ
*  Ortona، اطالیہ

*  پورٹ سعید، مصر
*  Ruse، بلغاریہ

*  یریوان، آرمینیا

**[[ولوگدا]]**

*  بورگاس، بلغاریہ
*  گرودنو، بیلاروس
*  کوولا، فن لینڈ
*  سواستوپول، یوکرین
*  یوپٹوریہ، یوکرین

**[[Volokolamsk]]**

*  Chachersk، بیلاروس
*  دزیارژینسک، بیلاروس
*  Kapchagay، قازقستان
*  Krāslava، لٹویا
*  پوژاریواتس، سربیا
*  Shopokov، کرغیزستان
*  Sudak، یوکرین
*  توکموک، کرغیزستان
*  Vasylkiv، یوکرین

**[[Volzhsky، Volgograd Oblast|Volzhsky]]**

*  Cleveland Heights، ریاستہائے متحدہ
*  کولینو، اطالیہ
*  لیانیونگگانگ، چین

*  Shaker Heights، ریاستہائے متحدہ

**[[ورونیژ]]**

*  چھونگ چھنگ، چین
*  گومل، بیلاروس
*  لیون، ہسپانیہ، ہسپانیہ
*  Sliven، بلغاریہ
*  Wesermarsch (district)، جرمنی

## ی
**[[یاقوتسک]]**

*  فیئر بینکس، الاسک‏ا، ریاستہائے متحدہ
*  ہاربن، چین
*  ہئیہے، چین
*  Murayama، جاپان
*  اولمپیا، یونان، یونان
*  Velingrad، بلغاریہ

**[[یاروسلاول]]**

*  بورگاس، بلغاریہ
*  برلنگٹن، ورمونٹ، ریاستہائے متحدہ
*  Dubnica nad Váhom، سلوواکیہ

*  Hanau، جرمنی
*  یواسکولا، فن لینڈ
*  Kassel، جرمنی
*  نانجنگ، چین
*  پالیرمو، اطالیہ
*  پوئتیے، فرانس

**[[یاکاترنبرگ]]**

*  عنابہ، الجزائر
*  فرینتینو، اطالیہ
*  گوانگژو، چین
*  انچیون، جنوبی کوریا
*  کران، سلووینیا
*  ماناگوا، نکاراگوا
*  پلوودیف، بلغاریہ
*  سان ہوزے، کیلیفورنیا، ریاستہائے متحدہ

**[[Yelets]]**
*  باریساو، بیلاروس

**[[Yessentuki]]**

*  Elliniko-Argyroupoli، یونان
*  نفتالان، آذربائیجان
*  Saky، یوکرین
*  Strelcha، بلغاریہ
*  ترشور، بھارت

**[[یوشکار-اولا]]**

*  بوغج، فرانس
*  پرنسٹن، مغربی ورجینیا، ریاستہائے متحدہ
*  Szombathely، ہنگری

## ز
**[[Zheleznogorsk، Kursk Oblast|Zheleznogorsk]]**

*  باسارابیاس دا ضلع، مالدووا

*  Spremberg، جرمنی
*  Svishtov، بلغاریہ
*  ژودینا، بیلاروس

**[[ژوکووسکی، ماسکو اوبلاست]]**

*  لو بورجے، فرانس
*  فانگچینگگانگ، چین
*  میرٹھ، بھارت
*  ژوہوئی، چین

## ہور ویکھو
* جڑواں شہر

## حوالے

گٹھ:ایشیا دے جڑواں شہراں دیاں فہرستاں
گٹھ:روس جغرافیہ-متعلقہ فہارست
گٹھ:روس دے آباد تھ‏‏انو‏اں
گٹھ:روس دے خارجہ تعلقات
گٹھ:روس دے شہر تے قصبات
گٹھ:یورپ دے جڑواں شہراں دیاں فہرستاں