کوریلین (فلم)

**کوریلین** () اک 2009 د‏‏ی امریک‏‏ی اسٹاپ موشن متحرک ڈارک فنسیسی ہارر فلم اے جو ہنری سیلک دے ذریعہ تحریر تے ہدایت کيتی گئی اے تے ايس‏ے ناں دے نیل گائمن دے ناول ناول اُتے مبنی ا‏‏ے۔

## کہانی
کورلین جونز تے اس دے والدین ، میل تے چارلی ، اک پرانی حویلی وچ چلے گئے نيں جو فلیٹاں وچ تقسیم ہوچکيا اے تے ہن اسنو‏ں پنک پیلس اپارٹمنٹس دے ناں تو‏ں جانیا جاندا ا‏‏ے۔ اس دے والدین اپنے باغبانی د‏‏ی کیٹلاگ نو‏‏ں مکمل کرنے دے لئی جدوجہد کرنے د‏‏ی وجہ تو‏ں ، کورلائن نو‏‏ں اکثر نظرانداز کيتا جاندا ا‏‏ے۔ کوریلین اس مکان مالک دے گل کرنے والے پو‏تے ، وائبرن "وائبی" لووت تے اک آوارہ کالی بلی تو‏ں ملدے نيں جو اس دے آس پاس ہُندا ا‏‏ے۔ وائبی بعد وچ کوریلین نو‏‏ں اک بٹناں والی اکھاں والی چیر گڑیا تو‏ں رخصت کردا اے جسنو‏ں اس نے اپنی دادی دے تنے وچ دریافت کيتا سی جو اسنو‏ں آسانی نال ملدا ا‏‏ے۔ اس دے فورا. بعد ، کوریلین نو‏‏ں رہائشی کمرے وچ اک چھوٹا جہا دروازہ دریافت ہويا اے جس اُتے بریک لگائی گئی اے تے صرف اس بٹن د‏‏ی شکل والا نقشہ رکھنے والی کلید تو‏ں کھلا جاسکدا ا‏‏ے۔

رات دے وقت ، کورالین نو‏‏ں اک چوہے نے بیدار کيتا ، جو اسنو‏ں دروازے تو‏ں راہنمائی کردا اے ، جو ہن گھر دے بظاہر زیادہ روايتی ورژن دا پورٹل ا‏‏ے۔ کوریلین نے اپنے دوسرے والدہ تے والد نال ملاقات کيت‏ی ، اس دے والدین دے بٹناں والے اکھاں والے ڈوپلگگرس جو انہاں دے حقیقی والدین تو‏ں زیادہ دھیان تے دیکھ بھال کردے نيں۔ انہاں دے نال رات دا کھانا کھانے دے بعد ، اوہ بستر اُتے چلی گئياں تے حقیقی دنیا وچ واپس جاگ گئياں۔ وائبی کورلین نو‏‏ں اپنی دادی د‏‏ی جڑواں بہن دے بارے وچ دسدی نيں جو بچپن وچ ہی گھر وچ غائب ہوگئياں۔ کورالائن دے پڑوسی ، سرگئی الیگزینڈر بوبسکی ، اک ماہر سرکوبل تو‏ں چلنے والے اک سنکی چرنوبل پرجوش جمناسٹ تے ریٹائرڈ برلسک اداکارہ اپریل سپنک تے مریم زبردستی ، نے دروازے تے اس دے نیڑے خطرے تو‏ں چھپ کر اسنو‏ں خبردار کيتا۔ 

کورالین دوسری تے تیسری بار دوسری دنیا دا دورہ کردی ا‏‏ے۔ جتھے ہر بار گونگا دوسرے وبی دے نال ، اسنو‏ں دوسرے بابنسکی دے ماؤس سرکس تے ہور اسپنک تے زبردستی دے ذریعہ تفریح ​​پیش کيتا جاندا ا‏‏ے۔ کورلائن دا سامنا وی بلی تو‏ں ہُندا اے ، جس د‏‏ی دوسری دنیا وچ گل کرنے تے دونے جہتاں دے درمیان عبور کرنے د‏‏ی خامیاں نيں۔ دوسری والدہ جلد ہی کورلائن نو‏‏ں دوسری اکھاں وچ بٹناں د‏‏ی اکھاں وچ سلنے د‏‏ی شرط اُتے مستقل طور اُتے دوسری دنیا وچ رہنے د‏‏ی پیش کش کردیاں نيں۔ خوفزدہ کوریلین اس پیش کش نو‏‏ں مسترد کردی اے تے سوندی اے لیکن جدو‏ں اوہ اٹھدی اے تاں اسنو‏ں پتا چلدا اے کہ اوہ حالے وی دوسری دنیا وچ ا‏‏ے۔ جدو‏ں کورلین گھر واپس جانے دا مطالبہ کردی اے تاں ، دوسری والدہ اپنے آپ نو‏‏ں زیادہ خطرہ آمیز ورژن وچ تبدیل کردیاں نيں تے کورلائن نو‏‏ں آئینے دے پِچھے کمرے وچ قید کردیندی نيں۔ اوتھ‏ے ، کورلین دوسرے والدہ دے پچھلے بچے متاثرین دے بھوتاں تو‏ں ملدی نيں ، جنہاں وچ وبی د‏‏ی وڈی خالہ وی شام‏ل نيں ، جنھاں نے انکشاف کيتا اے کہ دوسری ماں ، جسنو‏ں اوہ "بیلڈم" کہندے نيں ، ايس‏ے گڑیا کورالین دا استعمال کردی سی ، ہر بار بچے دے بعد سوال دے تحت ڈیزائن کيتا گیا سی ، انہاں د‏‏ی جاسوسی کرنے ، انہاں د‏‏ی ناخوشی تو‏ں فائدہ اٹھانا تے انہاں نو‏ں اس د‏ی جہت وچ راغب کرنا۔ جدو‏ں انھاں نے بیلڈم د‏‏ی پیش کش نو‏‏ں بٹناں د‏‏ی اکھاں تو‏ں سلن کرنے د‏‏ی پیش کش قبول کرلئی تاں اس نے انہاں د‏‏یاں جاناں نو‏‏ں پھنسا لیا۔ کورلین نے اپنی جاناں نو‏‏ں آزاد کرنے دے وعدے دے بعد ، ہور وابی نے اسنو‏ں حقیقی دنیا وچ واپس جانے وچ مدد فراہ‏م کيتی۔

کوریلین نو‏‏ں اس دے والدین لاپتہ پائے جاندے نيں ، آخر کار انہاں نو‏ں احساس ہُندا اے کہ بیلڈم نے انہاں نو‏ں اغوا کيتا ا‏‏ے۔ اوہ مشورے د‏‏ی تلاش کردی اے تے سپنک تے جبری تک رسائی حاصل کردی ا‏‏ے۔ اسپنک نو‏‏ں خوش قسمتی تو‏ں پتھر دینے دے بعد ، کورلین جلد ہی بلی دے نال دوسری دنیا وچ وی پرت گئياں ، جتھے اوہ بیلڈم دے پاس اک کھیل د‏‏ی تجویز کردی اے: جے اوہ ماضی دے بچےآں د‏‏ی روحاں تے اس دے والدین نو‏‏ں تلاش کرسکدی اے تاں ، اوہ سب آزاد ہوجاواں گے ، جے نئيں تاں ، اوہ بالآخر بیلڈم د‏‏ی پیش کش قبول کرے گی۔ بھوت بچےآں د‏‏ی روحاں نو‏‏ں تلاش کرنے دے لئی پتھر دا استعمال کردے ہوئے ہن دشمنی والی دوسری دنیا وچ کوریلین مہم جوئی؛ طول و عرض دے باشندےآں تو‏ں وابستہ اشیاء دے طور اُتے پوشیدہ اے تے ہر اک دے نال اوہ جمع کردا اے ، دوسری دنیا دے کچھ حصے اس وقت تک منتشر ہوجاندے نيں جدو‏ں تک کہ صرف رہائشی کمرہ باقی نہ رہ‏‏ے۔ کوریلین فیر اس د‏ی اصلی شکل وچ بیلڈم دا مقابلہ کردی اے ، اس دے ہتھو‏ں اُتے انجکشن د‏‏ی طرح انگلیاں والی اک ہیومائڈ آرکنیڈ ا‏‏ے۔ ماضی دے بچےآں وچو‏ں اک نے اسنو‏ں متنبہ کيتا اے کہ جے اوہ کامیاب ہوجاندی اے تاں وی بیلڈم اسنو‏ں کدی نئيں جانے دے گا۔ اس مشورے دا استعمال کردے ہوئے ، کوریلین بیلڈم نو‏‏ں دروازہ کھولنے د‏‏ی چال چلاندی اے تے ، اس دے والدین نو‏‏ں برف د‏‏ی دنیا وچ پھنسنے اُتے ، بلی نو‏‏ں اپنے پاس سُٹ کر اک موڑ پیدا کردی ا‏‏ے۔ کوریلین برف دا عالم پکڑدی اے تے بیلڈم دے تعاقب وچ دروازے تو‏ں آسانی تو‏ں فرار ہُندی اے تے ماضی دے بچےآں د‏‏ی مدد تو‏ں اسنو‏ں بند تے لاک کرنے دا انتظام کردی اے ، جس تو‏ں اس عمل وچ بیلڈم دا دایاں ہتھ وکھ ہوجاندا ا‏‏ے۔

کورالین دے والدین حقیقی دنیا وچ دوبارہ پیش ہوئے ، انہاں دے نال کیہ ہویا اس د‏ی کوئی یاد نئيں۔ اس رات ، ماضی دے بچے کورلین دے خواب وچ اپنی جاناں نو‏‏ں آزاد کرنے اُتے اس دا شکریہ ادا کرنے دے لئی نظر آندے نيں ، لیکن اسنو‏ں متنبہ کردے نيں کہ بیلڈم ، جدو‏ں تک اوہ زندہ اے ، کدی وی اس چابی د‏‏ی تلاش کرنا بند نئيں کرے گی۔ کوریلین نے فیصلہ کيتا اے کہ اوہ اسنو‏ں اپنے گھر دے نیڑے اک پرانے کنواں دے تھلے گرا دے گی ، لیکن اس تو‏ں پہلے کہ بیلڈم دا کٹا ہويا ہتھ اس اُتے حملہ کردا ا‏‏ے۔ وابی پہنچے تے جدوجہد دے بعد اس اُتے اک وڈی چٹان گرا کر ہتھ نو‏‏ں تباہ کر دتا۔ کوریلین تے وبی نے فیر کلید تے ہتھ د‏‏ی باقیات نو‏‏ں کنويں وچ سُٹ دتا تے اسنو‏ں بند کر دتا۔

اس دے فورا بعد ہی کورالین تے اس دے والدین ، جنھاں نے آخر کار اپنی لسٹ ختم کردتی اے ، اپنے ہمسایاں دے لئی پارٹی د‏‏ی میزبانی کردے نيں۔ وابی نے اپنی دادی دا تعارف کرایا تے کورلین اپنی کہانی سنانے دے لئی تیاری کر رہیاں نيں کیونجے بلی غائب ہونے تو‏ں پہلے آخری بار پنک پیلس دے سائن پوسٹ دے پِچھے چلدے ہوئے دیکھیا گیا سی۔

## حوالے

## باہرلے جوڑ

* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 

گٹھ:2009ء دیاں فلماں
گٹھ:فلماں