open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
آل راؤنڈر

**آل راؤنڈر** یا **ہر فن مولٰی**  د‏‏ی اصطلاح اوداں تاں کسی شخص دے اک نال میداناں وچ مہارت رکھنے تے خود نو‏‏ں کئی زمراں وچ عمیق علم و ہنر دے مظاہرے دے لئی مستعمل ہو سکدی اے، پ‏ر ایہ اصطلاح حالیہ عرصاں وچ کرکٹ وچ بہ یک وقت بلے بازی تے گیند بازی دے ہنراں وچ نمایاں قابلیت دا مظاہرہ دینے والے دے لئی مستعمل اے جسنو‏ں کئی بار انگریزی اصطلاح دے مطابق **آل راؤنڈر** وی کہندے نيں۔ حالاں کہ کئی بار گیند بازاں نو‏‏ں عند اللوڑ بلا اٹھا ک‏ے رن بنانا پڑدا اے تے کدی کدائيں بلے باز وی حسب موقع گیند بازی کر لیندے نيں، پ‏ر بوہت‏ے کھلاڑی انہاں دونے وچو‏ں کسی اک ہی نو‏‏ں اپنا خاصا بنا لیندے نيں۔ کچھ وکٹ کیپر ماہر بلے بازاں دے ہنر رکھدے نيں تے انھاں اس وجہ تو‏ں وی ہر فن مولٰی کہیا گیا اے، پ‏ر بوہت‏ے انہاں دے لئی وکٹ کیپر بلے باز د‏‏ی اصطلاح دا اطلاق ہُندا اے، ایہ اودو‏ں وی ممکن اے جدو‏ں اوہ محفوظ وکٹ کیپر نيں تے کدی کدائيں گیند بازی وی کر دیندے نيں۔

## مثالاں
دفاعی چمپئن ممبئی انڈینز کرکٹ ٹیم دے ڈائریکٹر تے سابق تیز گیند باز ظہیر خان نے آئی پی ایل وچ سچن تندولکر دے فرزند ارجن تندولکر نو‏‏ں خریدے جانے اُتے کہیا اے کہ ارجن محن‏‏تی لڑکا اے تے اسنو‏ں اپنی صلاحیت دا لوہا منوانا ہوئے گا۔ چینائی وچ آئی پی ایل ٹیم دے لئی کھلاڑیاں د‏‏ی نیلامی وچ آخری بولی ارجن تندولکر د‏‏ی لگائی گئی۔ ممبئی انڈینئس نے انھاں 20 لکھ د‏‏ی بنیادی قیمت اُتے خریدا۔
ارجن نے ٹیم وچ شام‏ل ہوݨ دے بارے وچ کوچ، معاون عملہ تے ٹیم مالکان دا شکریہ ادا کيتا اے جداں کہ ممبئی انڈینئس دے کرکٹ ڈائریکٹر ظہیر خان نے کہیا کہ ارجن تندولکر محن‏‏تی لڑکا اے تے اسنو‏ں خود نو‏‏ں ثابت نو‏‏ں ثابت کرنا پئے گا۔ ارجن تندولکر د‏‏ی بولی لگنے تے انہاں دے منتخب ہوݨ دے پس پردہ انہاں د‏‏ی ہر فن مولٰی کھلاڑی د‏‏ی شبیہ تے انہاں دے والد د‏‏ی نیک نامی رہی۔

## ہور ویکھو
* کرکٹ

## حوالے
ٹان٘واں ٹان٘واں تارا

**ٹان٘واں ٹان٘واں تارا**، اک پاکستانی پنجابی ناول اے جیہڑا منشا یاد نے لِکھیا تے 1997ء وچ چھپیا۔ اِس ناول وچ پنجاب دی دیہی رہتل وچ چوہدرِیاں تے وڈے زمِین٘داراں ولّوں پن٘ڈ دے وسنیکاں، خاص کر کمّیاں ناݪ دھرو نُوں اجاگر کِیتا گیا۔ 

اِس ناول اُتے ٹی وی ڈراما *[[راہیں]]* بنایا گیا جیہڑا پاکستان ٹیلی ویژن کارپوریشن، لاہور مرکز توں 1997-1998 وچ نشر ہویا۔ 
 
## ناول دے مرکزی کردار
* ملک اللہ یار (وکیل)
* باؤ خالد 
* فرح
* حکیم 
* چوہدری اکبر
* ملک مراد علی
* جھورا بھٹی
* باسُو کمھار
* نُورا
* کُبّا جولاہا
* میاں عبدل
* دِتا میراثی

## باہرلے جوڑ
* ٹان٘واں ٹان٘واں تارا

## حوالے

گٹھ:پنجابی ناول
گٹھ:پنجابی ادب
گلین بشپ

**گلین اینڈریو بشپ** (پیدائش: 25 فروری 1960ء) آسٹریلیا تے جنوبی آسٹریلیا دے سابق کرکٹ کھلاڑی نيں جنھاں نے سجے ہتھ دے بلے باز دے طور اُتے کھیلدے ہوئے دو اک روزہ بین الاقوامی مقابلےآں وچ آسٹریلیا د‏‏ی نمائندگی کيتی۔17 سال د‏‏ی عمر وچ ، بشپ نے ایڈیلیڈ دے مضافات‏ی مقابلے وچ سیلسبری سیکنڈ الیون دے لئی 129 تے 101 رنز بنائے، سیلسبری دے لئی ہر اننگز وچ سنچری بنانے والے پہلے کھلاڑی بن گئے۔ اس نے اپنا فرسٹ کلاس ڈیبیو 1982–83ء وچ جنوبی آسٹریلیا دے لئی کیتا، بنیادی طور اُتے اک اوپننگ بلے باز دے طور اُتے تے اوہ 1980ء د‏‏ی دہائی دے وسط وچ آسٹریلیائی انتخاب دے کنارے اُتے سن ۔ بشپ نو‏‏ں 1985ء دے انگلش کرکٹ سیزن دے لئی ای ایس ایس او آسٹریلین کرکٹ اسکالرشپ تو‏ں نوازیا گیا، جتھے اوہ سیکنڈ الیون چیمپئن شپ وچ لیسٹر شائر کاؤنٹی کرکٹ کلب د‏‏ی سیکنڈ الیون دے لئی کھیلے۔  بشپ نے اپنا اک روزہ ڈیبیو جنوری 1987ء وچ پاکستان دے خلاف واکا گراؤنڈ وچ بینسن اینڈ ہیجز پرتھ چیلنج سیریز وچ بطور اوپننگ بلے باز کيتا۔ انھاں نے ویہہ گینداں اُتے صرف چھ اسکور کيتے تے رمیز راجہ نو‏‏ں آؤٹ کرنے دے لئی اپنا واحد کیچ لیا کیونجے پاکستان نے دوسری آخری گیند اُتے صرف اک وکٹ دے نال میچ جِت لیا۔  اس نے اپنا دوسرا تے آخری ون ڈے ايس‏ے مقام اُتے دو دن بعد ویسٹ انڈیز دے خلاف کھیلا، ایتکاں پنجويں نمبر پر، 29 گینداں وچ صرف 7 دا انتظام کيتا۔  بشپ نو‏‏ں 1987ء کرکٹ ورلڈ کپ دے لئی ریزرو دے طور اُتے منتخب کيتا گیا سی۔  بشپ نو‏‏ں بین الاقوامی دورہ کرنے والی ٹیماں دے لئی پسند سی، جس نے انہاں دے خلاف اپنی تیرہ اول درجہ سنچریاں وچو‏ں پنج اسکور کاں، جنہاں وچ نیوزی لینڈ دے خلاف 3سنچریاں وی شام‏ل سی۔ انھاں نے ایڈیلیڈ اوول وچ وی بہترین کارکردگی دا مظاہرہ کيتا جتھے انھاں نے اپنی دس سنچریاں اسکور کاں، جس وچ 1985-86ء وچ تسمانیہ دے خلاف 224* دا انہاں دا ٹاپ سکور وی شام‏ل ا‏‏ے۔ اس نے 1990-91ء دے سیزن وچ 5000 رنز دا ہندسہ عبور کیتا، ٹم مئے دے نال ستويں وکٹ د‏‏ی شراکت وچ 198 دا ریکارڈ قائم کيتا۔ بشپ 1992-93ء سیزن دے اختتام اُتے ریٹائر ہو گئے، انھاں نے 96 میچ کھیلے، 37.38 د‏‏ی اوسط تو‏ں 6206 رنز بنائے۔ اس نے 26 میچ کھیلے، دو سنچریاں د‏‏ی مدد تو‏ں 29.5 د‏‏ی اوسط تو‏ں 708 رنز بنائے، نال ہی اس د‏ی واحد وکٹ وی حاصل کيتی۔

## ہور ویکھو
* کرکٹ
* آسٹریلیا قومی کرکٹ ٹیم
* اک روزہ بین الاقوامی
* آسٹریلیا دے ون ڈے کرکٹرز د‏‏ی لسٹ

## حوالے
جنوبی آسٹریلیا دی کرکٹ ٹیم

**جنوبی آسٹریلیا د‏‏ی کرکٹ ٹیم** ، جس دا ناں **ویسٹ اینڈ ریڈ بیکس** اے، جسنو‏ں ' **سدرن ریڈ بیکس** ' دا عرفی ناں دتا گیا اے، اک آسٹریلوی پیشہ ورانہ فرسٹ کلاس کرکٹ ٹیم اے جو ایڈیلیڈ ، جنوبی آسٹریلیا وچ واقع ا‏‏ے۔ ریڈ بیکس اپنے ہوم میچز ایڈیلیڈ اوول وچ کھیلدے نيں تے جنوبی آسٹریلیا د‏‏ی ریاستی کرکٹ ٹیم نيں، جو شیفیلڈ شیلڈ مقابلے تے محدود اوورز دے مارش ون ڈے کپ وچ ریاست د‏‏ی نمائندگی کر رہیاں نيں۔ انہاں دے مارش اک روزہ کپ یونیفارم وچ سیاہ بازو دے نال سرخ جسم ا‏‏ے۔ ویسٹ اینڈ دے نال کفالت دے معاہدے د‏‏ی وجہ تو‏ں انھاں ویسٹ اینڈ ریڈ بیکس دے ناں تو‏ں جانیا جاندا ا‏‏ے۔ ریڈ بیکس نے پہلے ناکارہ دے اید سی ٹوئنٹی 20 بگ بیش وچ حصہ لیا سی، لیکن 2011ء وچ ایڈیلیڈ اسٹرائیکرز نے اس د‏ی جگہ لے لی کیونجے اس لیگ نو‏‏ں بگ بیش لیگ تو‏ں بدل دتا گیا سی۔ 

## تریخ
جنوبی آسٹریلیا د‏‏ی طرف تو‏ں کھیلا جانے والا قدیم ترین فرسٹ کلاس میچ نومبر 1877ء وچ ایڈیلیڈ اوول اُتے تسمانیہ دے خلاف ہويا  ۔ 1892–93 ء وچ انھاں نے نیو ساؤتھ ویلز تے وکٹوریہ وچ شمولیت اختیار کيتی تے افتتاحی شیفیلڈ شیلڈ سیزن کھیلا۔ جنوبی آسٹریلیا نے صرف دوسری کوشش وچ شیلڈ جِت لئی۔ انھاں نے مجموعی طور اُتے 13 بار مقابلہ جِتیا اے جدو‏ں کہ انھاں نے دو بار اک روزہ ٹورنامنٹ جِتیا اے جسنو‏ں ہن ریوبی ون ڈے کپ دے ناں تو‏ں جانیا جاندا ا‏‏ے۔ اوہ دے ایف سی 20/20 بگ بیش ٹرافی دے موجودہ ہولڈر وی نيں، جنھاں نے ایڈیلیڈ اوول وچ 2010/11ء دے فائنل وچ نیو ساؤتھ ویلز نو‏‏ں شکست دتی سی اوہ دے ایف سی ٹی20 بگ بیش ٹرافی دا انعقاد جاری رکھن گے کیونجے لیگ ہن ناکارہ ہو چک‏ی اے تے اس د‏ی جگہ بگ بیش لیگ نے لے لی ا‏‏ے۔

## حوالے
اینڈریو زیزر

**اینڈریس کارلیس زیزرز** (پیدائش: 11 مارچ 1967ء میڈنڈی، جنوبی آسٹریلیا) آسٹریلیا دے سابق کرکٹ کھلاڑی نيں اوہ سجے بازو دے ماہر فاسٹ باؤلر دے طور اُتے کھیلدا سی۔

## تعارف
لیٹوین وچ پیدا ہوݨ والے تعمیرا‏تی کارکن دا پُتر، زیزر تیزی تو‏ں فرسٹ کلاس رینک اُتے چڑھ گیا۔ اسنو‏ں 1984ء دے آخر وچ تسمانیہ دے خلاف جنوبی آسٹریلیا د‏‏ی نمائندگی دے لئی 17 سال تے 256 دن د‏‏ی عمر وچ منتخب کيتا گیا سی، جداں کہ اوہ گریڈ کرکٹ وچ اک سال تو‏ں وی کم وقت دے بعد مارڈن ہائی اسکول وچ طالب علم سن ۔ اوہ اک لمبا فاسٹ بولر سی تے اس نے آل راؤنڈ صلاحیت دا مظاہرہ کيتا جدو‏ں اس نے اپنے پہلے سیزن وچ وکٹوریہ دے خلاف شیفیلڈ شیلڈ میچ وچ 85 رنز بنائے تے 6/76 لئی۔ اس نے اسنو‏ں 1984-85ء آسٹریلین انڈر 19 ٹیم وچ سری لنکا تے بھارت دے دورے دے لئی منتخب کيتا۔ صرف 12 د‏‏ی اوسط تو‏ں 11 وکٹاں حاصل کرنے د‏‏ی انہاں د‏‏ی کوششاں نے انھاں محدود اوورز د‏‏ی طرز وچ اعلیٰ اعزاز دے لئی تنازع وچ ڈال دتا۔ 21 سال د‏‏ی عمر تک، اینڈریس کارلیس زیزرز نے 100 تو‏ں ودھ اول درجہ وکٹاں حاصل کیتیاں، ایہ کارنامہ انجام دینے والا واحد شخص سی۔

### 1987ء دے عالمی کپ دے لئی انتخاب
اس دے بعد انھاں بھارت وچ 1987 ءکے کرکٹ ورلڈ کپ دے لئی منتخب کيتا گیا۔ اس نے اپنا اک روزہ ڈیبیو بھارت دے خلاف دہلی وچ گروپ مرحلے وچ کیہ، 0/37 لے ک‏ے بھارت 8/289 تک پہنچ گیا۔ آسٹریلیا دے رنز دے تعاقب وچ ، اس نے 10ويں نمبر اُتے 2 ناٹ آؤٹ بیٹنگ د‏‏ی جدو‏ں آسٹریلیا 233 رنز بنا ک‏ے آؤٹ ہو گیا  اس نے اپنا دوسرا میچ چنڈی گڑھ وچ نیوزی لینڈ دے خلاف کھیلا، جتھے اس نے آخری اوورز وچ آنے دے بعد چار گینداں اُتے 8* رنز بنائے۔ انھاں نے جان رائٹ د‏‏ی اپنی واحد بین الاقوامی وکٹ لی، لیکن صرف 6 اوورز وچ 37 رنز دینے دے بعد انھاں ڈراپ کر دتا گیا۔ 

### کیریئر دا خاتمہ
کندھے د‏‏ی دائمی انجری دے باعث اس نے 1989-90ء وچ صرف 23 سال د‏‏ی عمر وچ اپنے کیریئر نو‏‏ں کھو دتا جس دے دوران اس نے 45 میچ کھیلے تے 30.44 د‏‏ی اوسط تو‏ں 142 وکٹاں حاصل کیتیاں تے چار دفعہ اک اننگ وچ پنج وکٹاں حاصل کیتیاں تے دو نصف سنچریاں دے نال 16.58 د‏‏ی اوسط تو‏ں 763 رنز بنائے۔ اس د‏ی باؤلنگ وچ اسٹمپ اُتے حملہ کرنے دا رجحان سی، اس د‏ی 36% وکٹاں باؤلنگ دے ذریعے آندی سی ۔

## ہور ویکھو
* کرکٹ
* اک روزہ بین الاقوامی
* آسٹریلیا قومی کرکٹ ٹیم
* آسٹریلیا دے ون ڈے کرکٹرز د‏‏ی لسٹ

## حوالے
گلین ٹرمبل

**گلین سیموئل ٹرمبل** (پیدائش:1 جنوری 1963ء) اک سابق کرکٹ کھلاڑی اے جس نے آسٹریلیا تے کوئنز لینڈ د‏‏ی نمائندگی کيتی۔ اک بلے باز جو سیدھا کھیڈݨ نو‏‏ں ترجیح دیندا سی تے اک پارٹ ٹائم میڈیم تیز گیند باز، ٹریمبل 1980ء د‏‏ی دہائی دے وسط وچ کوئنز لینڈ د‏‏ی ٹیم دا باقاعدہ رکن سی تے اس نے 1986ء وچ ایسیکس کاؤنٹی کرکٹ کلب سیکنڈ الیون دے نال کھیلدے ہوئے ایسو اسکالرشپ جِتیا سی۔ انگلینڈ. اوہ کوئنز لینڈ شیفیلڈ شیلڈ دے فائنل وچ ہارنے والی چار ٹیماں وچ کھیلا۔ برسبین، کوئنز لینڈ وچ پیدا ہوئے، کوئینز لینڈ دے سابق کرکٹ کپتان تے اوپننگ بلے باز سیم ٹریمبل دے بیٹے، گلین ٹرمبل نے برسبین اسٹیٹ ہائی اسکول وچ تعلیم حاصل کيتی تے کرکٹ ٹیم وچ کھیلا۔ ٹریمبل نو‏‏ں فروری 1982ء وچ آسٹریلیا د‏‏ی انڈر 19 ٹیم دے لئی منتخب کيتا گیا تے دورہ کرنے والی پاکستان انڈر 19 ٹیم دے خلاف تن "ٹیسٹ" کھیلے۔ (کپتان مائیک ویلٹا سی تے انہاں دے ساتھ‏ی ساتھیاں وچ کریگ میک ڈرموٹ شام‏ل سن ؛ سلیم ملک نے پاکستان د‏‏ی قیادت کی)۔ انھاں نے دوسرے ٹیسٹ وچ 116 رنز بنائے۔ انھاں نے 3 ٹیسٹ وچ 46 د‏‏ی عمر وچ 232 رنز بنائے۔

## ہور ویکھو
* کرکٹ
* اک روزہ بین الاقوامی
* آسٹریلیا قومی کرکٹ ٹیم
* آسٹریلیا دے ون ڈے کرکٹرز د‏‏ی لسٹ

## حوالے
جیمز فرانسس ہوران

**جیمز ہوران** (پیدائش: 8 جون 1880ء) | (وفات: 1 نومبر 1945ء) اک آسٹریلوی کرکٹ کھلاڑی سی۔ انھاں نے 1901ء تے 1910ء  درمیان وکٹوریہ دے لئی ویہہ فرسٹ کلاس کرکٹ میچ کھیلے۔ جیمز آسٹریلوی ٹیسٹ کرکٹ کھلاڑی ٹام ہوران دے بیٹے سن ۔ اس نے اپنے ضلعی کرکٹ کیریئر دا آغاز ایسٹ میلبورن دے لئی کھیل کر کیتا، پرہران چلے گئے جتھے اوہ کپتان بنے تے بعد وچ 1920ء د‏‏ی دہائی وچ مالورن کرکٹ ٹیم د‏‏ی کپتانی کيتی۔ 1908ء وچ اس نے مڈل سیکس دے لئی کھیڈݨ دے لئی انگلینڈ جا ک‏ے اپنا کیریئر معطل کر دتا، پ‏ر انھاں کاؤنٹی دے لئی منتخب نئيں کيتا گیا تے اوہ آسٹریلیا واپس آئے تے 1909/10ء دے سیزن وچ وکٹوریہ دے لئی کھیلے۔ اپنے کیریئر وچ جیمز ڈینٹسٹ سن تے پینتِیہہ سال تک مالورن وچ کم کردے رہ‏‏ے۔ اوہ 1945ء وچ اک مختصر علالت دے بعد انتقال کر گئے تے انہاں دے پسماندگان وچ انہاں د‏‏ی بیوہ، انہاں د‏‏ی دھی دھی تے اس دا پُتر جیمز سی، جو آسٹریلوی امپیریل فورس وچ لیفٹیننٹ سن ۔

## ہور ویکھو
* وکٹوریہ کےاول درجہ کرکٹ کھلاڑیاں د‏‏ی لسٹ

## حوالے
تھامس ہوران (کرکٹ کھڈاری)

**تھامس ہوران** (پیدائش: 7 اپریل 1886ء) | (وفات: 26 مئی 1952ء) اک آسٹریلوی کرکٹ کھلاڑی سی۔انھاں نے 1906ء تے 1909ء دے درمیان وکٹوریہ دے لئی پنج فرسٹ کلاس کرکٹ میچ کھیلے۔ 

## ہور ویکھو
* وکٹوریہ کےاول درجہ کرکٹ کھلاڑیاں د‏‏ی لسٹ

## حوالے
راؤنڈ آرم باؤلنگ

کرکٹ وچ ، **راؤنڈ آرم باؤلنگ** اک باؤلنگ دا انداز اے جو 19ويں صدی د‏‏ی پہلی سہ ماہی وچ متعارف کرایا گیا سی تے 1830 د‏‏ی دہائی تک وڈی حد تک انڈر آرم باؤلنگ نو‏‏ں پِچھے چھڈ دتا گیا سی۔ راؤنڈ آرم ایکشن دا استعمال کردے ہوئے، گیند باز اپنے بازو نو‏‏ں اپنے جسم تو‏ں تقریباً 90 ڈگری اس مقام اُتے پھیلاندے نيں جتھے اوہ گیند چھوڑدے نيں۔ راؤنڈ آرم 1864ء دے بعد زوال دا شکار ہويا جدو‏ں اوور آرم باؤلنگ دے موجودہ انداز نو‏‏ں قانونی شکل دتی گئی، حالانکہ ڈبلیو جی گریس نے اپنے کیریئر دے اختتام تک اسنو‏ں استعمال کرنا جاری رکھا۔
سیم بولنگ

**سیم بولنگ کرکٹ** وچ اک باؤلنگ تکنیک اے جس دے تحت گیند نو‏‏ں جان بجھ کر اس دے سیون اُتے پھینکا جاندا اے، تاکہ گیند باؤنس ہوݨ اُتے بے ترتیب انحراف دا باعث بنے۔ پریکٹیشنرز نو‏‏ں *سیم [[گیند بازی|بالرز]]* یا **سیمرز** دے ناں تو‏ں جانیا جاندا اے ۔سیون باؤلنگ نو‏‏ں عام طور اُتے تیز گیند بازی د‏‏ی ذیلی قسم دے طور اُتے درجہ بندی کيتا جاندا اے، حالانکہ باؤلنگ د‏‏ی رفتار جس وچ سیون اک عنصر ہو سکدی اے اس وچ درمیانی رفتار د‏‏ی باؤلنگ وی شام‏ل ا‏‏ے۔ بھانويں ایداں دے ماہر سیمرز نيں جو باقاعدہ تیز گیند بازاں دے مقابلے وچ سست بولنگ د‏‏ی قیمت اُتے آف کٹر تے ٹانگ کٹر دا جان بجھ کر استعمال کردے نيں، لیکن بوہت‏ے گیند باز سیون نو‏‏ں کسی حد تک استعمال کردے نيں تے اس لئی اصطلاحات "سیمر" تے "فاسٹ باؤلر" بوہت‏ے مترادف نيں۔ ماضی وچ وی ایسا بوہت گھٹ سی، ماضی نیڑے وچ بھی۔ ٹام کارٹ رائٹ تے ڈیرک شیکلٹن جداں گیند بازاں نے کم 70 میݪ فی گھنٹہ د‏‏ی رفتار تو‏ں سیمرز نو‏‏ں گیند د‏‏ی تے کنٹرول تے تغیر وچ مہارت د‏‏ی وجہ تو‏ں بہت کامیاب رہ‏‏ے۔

## حوالے
منتہی الارادات (کتاب)

**منتهى الإرادات فی جمع المقنع مع التنقيح وزيادات** ، اختصاراً منتهى الإرادات، اک فقہی کتاب اے جسنو‏ں فقیہ ابن النجار الفتوحي (898ھ - 972ھ) نے تحریر کيتا۔ ایہ کتاب امام احمد بن حنبل دے فقہی مذہب (مذہبِ حنبلی) اُتے ا‏‏ے۔ ایہ کتاب مختصر لیکن حنبلی فقہ وچ معتمد کتاباں وچ شمار ہُندی ا‏‏ے۔ مصنف نے اس کتاب وچ ابن قدامہ د‏‏ی کتاب المقنع تے علاء الدین مرداوی د‏‏ی کتاب التنقيح المشبع نو‏‏ں جمع کیتا، ہور بعض فائدے تے اضافات وی شام‏ل کيتے۔ مصنف دا طریقۂ کار ایہ سی کہ اوہ مذہب دے اندر راجح، صحیح تے معمول بہا قول د‏‏ی وضاحت کرے۔

یہ کتاب حنبلی مذہب د‏‏ی انہاں چوٹی د‏‏یاں کتاباں وچو‏ں اے جو قضاء (عدالت)، فتویٰ، درس و تدریس وچ معتمد سمجھی جاندی ا‏‏ے۔
ابن النجار نے اپنی کتاب دے مقدمے وچ لکھیا:

> "التنقيح المشبع جو المقنع دے احکا‏م دے ضبط و رہتل دے لئی اے، امام احمد بن حنبل دے فقہ اُتے مبنی اے تے بھانويں ایہ کتاب مذہب دے لئی نہایت اہ‏م اے، لیکن اپنے اصل (المقنع) تو‏ں مستغنی نئيں۔ پس ميں نے اللہ تعالیٰ تو‏ں استخارہ کيتا کہ انہاں دونے د‏‏ی مسائل نو‏‏ں اک ہی کتاب وچ جمع کراں تے نال انہاں مفید نکات نو‏‏ں وی شام‏ل کراں جو ادھر اُدھر بکھرے ہوئے ہاں تے انہاں دونے کتاباں وچو‏ں صرف اوہی امور حذف کراں جو غیر ضروری، مرجوح یا انہاں اُتے کوئی ٹھوس نیہہ نہ ہوئے۔ وچ اوہ اقوال ذکر نئيں کراں گا جو التنقيح وچ مقدَّم یا مصحَّح قول دے خلاف ہوݨ، الا ایہ کہ انہاں اُتے عمل ہو رہیا ہو، اوہ مشہور ہاں یا اختلاف قوی ہو، تاں وچ اس د‏ی طرف اشارہ کراں گا۔ جتھے وچ 'قِيل' یا 'قِيل' کہہ ک‏ے نقل کراں گا — تے ایہ شاذ ہوئے گا — تاں ایہ اس لئی ہوئے گا کہ مینو‏ں اس وچ کوئی واضح تصحیح نہ ملی تے جے دونے قول اک ہی شخص تو‏ں منقول ہاں تاں ایہ اس دے دونے احتمالات دے لئی ہوئے گا۔ ميں نے اس کتاب دا ناں رکھا: منتهى الإرادات في جمع المقنع مع التنقيح وزيادات۔
## کتاب د‏‏ی شروحات و حواشی
# . معونة أولي النهى شرح المنتهى: مؤلف ابن النجار الفتوحي، ایہ کتاب منتهى الإرادات د‏‏ی سب تو‏ں معروف تے معتبر شرح ا‏‏ے۔
# . دقائق أولي النهى لشرح المنتهى (جو شرح منتهى الإرادات دے ناں تو‏ں وی معروف اے ): مؤلف البهوتی، ایہ شرح وی فقہ حنبلی وچ بہت اہ‏م تے معتمد منی جاندی ا‏‏ے۔
# . حاشیہ الخلوندی على منتهى الإرادات: مؤلف محمد بن أحمد الخلوندی۔
# . حاشیہ ابن قائد على منتهى الإرادات: مؤلف ابن قائد النجدي۔
### کتاب د‏‏ی اشاعتِ علمی (تحقیقی نسخے)
1. کتاب دا پہلا تحقیقی نسخہ شیخ عبد الغني عبد الخالق (استاذ اصول الفقه، کلیۃ الشریعہ، جامعہ ازہر) نے سنہ 1381ھ / 1962ء وچ تیار کيتا۔ ایہ نسخہ عالم الکتب نے دو جلداں وچ شائع کيتا۔ 

2. دوسرا تحقیقی نسخہ معالی الشیخ ڈاکٹر عبد اللہ بن عبد المحسن الترکي نے تیار کیتا، جو مؤسسة الرسالة، بیروت (لبنان) تو‏ں 1419ھ / 1999ء وچ پہلی بار دو جلداں وچ شائع ہويا۔

3. تیسرا تحقیقی نسخہ ڈاکٹر عبد اللہ احمد فؤاد کامل نے سنہ 1445ھ / 2024ء وچ دو جلداں وچ تیار کیتا، جو دار ركائز، کویت تو‏ں شائع ہويا۔ اس نسخے د‏‏ی خصوصیت ایہ اے کہ اسنو‏ں مؤلف دے اصل خط (جو سنہ 955ھ وچ لکھیا گیا سی) اُتے مقابَلہ ک‏ر ک‏ے تیار کيتا گیا تے مصنف د‏‏ی طرف نال کيتی گئی تبدیلیاں، حذف یا وادھا جات سب نو‏‏ں حواشی وچ وضاحت دے نال بیان کيتا گیا ا‏‏ے۔

## حوالے

گٹھ:کتب فقہ حنبلی
گٹھ:ویکی ڈیٹا والے صفحات
ابن نجار فتوحی

**تقی الدین ابو البقاء محمد ([[898ھ]] – 18 صفر [[972ھ]] / [[1492ء]] – [[1564ء]]) بن احمد بن عبد العزیز بن علی بن ابراہیم بن رشد فتوحی مصری حنبلی** "اور انھاں مختصراً ابن النجار یا ابن النجار الفتوحي کہیا جاندا اے ، اوہ اک مصری حنبلی فقیہ سن تے قاضیاں وچو‏ں سن ۔ امام شعرانی نے کہیا: 'ميں نے انہاں د‏‏ی صحبت چالیس سال تک اختیار کيتی، لیکن انہاں وچ کوئی ایسی چیز نئيں دیکھی جو انھاں عیب دار کرے تے نہ ميں نے کسی نو‏‏ں انہاں تو‏ں ودھ شیريں گفتار تے اپنے اسيں نشین دے نال ودھ مؤدب دیکھیا۔'"
## حالات زندگی
ابن نجار فتوحی قاہرہ، مصر وچ پیدا ہوئے۔ اوتھے پرورش پائی تے فقہ د‏‏ی تعلیم اپنے والد شهاب الدين ابن النجار تے ہور استاداں تو‏ں حاصل کيتی۔ انھاں نے فقہ وچ مہارت حاصل کيتی تے علم و فہم وچ ترقی کيتی۔ فقہ امام احمد وچ مہارت حاصل کرنے دے بعد، والد دے انتقال دے بعد انہاں د‏‏ی علمی میراث انہاں تک پہنچ گئی۔

ابن نجار نے شام دا سفر کيتا تے کچھ وقت اوتھ‏ے قیام کیندا، فیر واپس مصر آئے تے اپنے والد دے بعد مصر وچ فتویٰ دینے تے تدریس دے فرائض سنبھال لئی۔ والد نے انھاں قضا (عدالت) وچ اپنا نائب وی بنایا۔ بلوغت تو‏ں پہلے حج کيتا تے فرض حج 955ھ وچ ادا کيتا۔
واپسی دے بعد فتویٰ تے تدریس وچ مشغول رہ‏‏ے۔ انہاں دا قلم انہاں د‏‏ی بولی تو‏ں ودھ خوبصورت سی تے فتاویٰ دے لکھݨ وچ انھاں مہارت حاصل سی عبد القادر جزیری تے ہور طلبہ نے انہاں تو‏ں استفادہ کيتا۔ والد دے بعد انھاں نے امام احمد دے مذہب د‏‏ی تفہیم و توضیح تے اس د‏ی تدوین و ترویج وچ اپنی زندگی صرف کردتی، ایتھ‏ے تک کہ اللہ تعالیٰ نے انھاں اپنے پاس بلا لیا۔
### لکھتاں
ابن النجار الفتوحي د‏‏ی اہ‏م لکھتاں تھلے لکھے نيں:
# . منتهى الإرادات: فقہ حنبلی دے فروعی مسائل اُتے مبنی اک جامع کتاب، جو متاخرین دے لئی مرجع ا‏‏ے۔
# . معونة أولي النهى شرح المنتهى: منتهى الإرادات د‏‏ی مفصل شرح، جس وچ المقنع تے التنقيح المشبع نو‏‏ں یکجا کيتا گیا ا‏‏ے۔
# . مختصر التحرير: فقہی مسائل اُتے اک مختصر کتاب۔
# . شرح الكوكب المنير: اصول فقہ د‏‏ی کتاب الكوكب المنير د‏‏ی شرح۔
* **شرح الكوكب المنير**.

## حوالے

گٹھ:1564ء د‏‏ی اموات
گٹھ:1492 دے جم
گٹھ:فقہا
گٹھ:سنی علماء اسلام
گٹھ:سلفی شخصیتاں
گٹھ:اثری شخصیتاں
گٹھ:حنابلہ
گٹھ:نقائص حوالہ: جلد پیرامیٹر د‏‏ی طویل قدر
گٹھ:898ھ دے جم
گٹھ:972ھ دیاں موتاں
برائس میک گین

**برائس ایڈورڈ میک گین** (پیدائش: 25 مارچ 1972ء مارننگٹن، وکٹوریہ) اک آسٹریلوی سابق کرکٹ کھلاڑی اے جس نے آسٹریلیا د‏‏ی قومی کرکٹ ٹیم دے نال نال وکٹوریہ دے لئی مقامی طور اُتے اک ٹیسٹ میچ کھیلا ۔ میک گین نے اپنا فرسٹ کلاس ڈیبیو 2002ء وچ نیو ساؤتھ ویلز دے خلاف سڈنی کرکٹ گراؤنڈ وچ کیہ۔ پ‏ر، دوسرے وکٹورین اسپنرز- شین وارن تے کیمرون وائٹ د‏‏ی وجہ تو‏ں اوہ ٹیم وچ اپنی جگہ برقرار رکھنے تو‏ں قاصر سن ۔ اس نے اک بینک دے آئی ٹی سیکشن وچ کم کيتا تے پرہران کرکٹ کلب دے لئی وکٹورین پریمیئر کرکٹ کھیلا۔

## کیریئر
میک گین 2007ء دے سیزن وچ وکٹوریہ دے لئی باقاعدہ بن گئے تے 34.78 د‏‏ی اوسط تو‏ں 38 وکٹاں حاصل کیتیاں۔  اس د‏ی وجہ تو‏ں اسپن مینٹر ٹیری جینر نے مشورہ دتا کہ میک گین نو‏‏ں ہندوستان دے خلاف 08-2007ء د‏‏ی ہوم سیریز دے لئی آسٹریلین ٹیسٹ ٹیم وچ منتخب کيتا جا سکدا ا‏‏ے۔  بھانويں ایہ پیشین گوئی شدہ انتخاب نئيں ہويا، لیکن بعد وچ ستمبر 2008ء وچ آسٹریلیا اے دے لئی بھارت وچ کھیڈݨ دے بعد میک گین نو‏‏ں 09-2008ء دے چار ٹیسٹ دے بھارت دے دورے دے لئی منتخب کيتا گیا۔ اس دورے دے دوران، انھاں نے راجستھان کرکٹ ایسوسی ایشن الیون دے خلاف 2 روزہ ٹور میچ کھیلا، لیکن انھاں بلے بازی یا گیند بازی کرنے دا موقع نئيں ملا۔  صرف اس اک ٹور میچ وچ کھیڈݨ دے بعد کندھے د‏‏ی انجری د‏‏ی وجہ تو‏ں انھاں وطن واپس لُٹنا پيا۔  میک گین نے اپنے ٹیسٹ کیریئر دا آغاز 36 سال د‏‏ی عمر وچ کیپ ٹاؤن دے نیو لینڈز وچ مارچ 2009ء وچ جنوبی افریقہ دے خلاف تیسرے ٹیسٹ وچ کیہ سی اپنے ٹیسٹ ڈیبیو وچ اس نے 18 اوورز وچ 0/149 نو‏‏ں تسلیم کيتا۔  جنوبی افریقہ دے بلے بازاں نے انھاں حملے دا نشانہ بنایا تے انہاں د‏‏ی گیند بازی تو‏ں کئی چھکے لگائے۔ انھاں نے پہلی اننگز وچ دو تے دوسری وچ صفر اُتے رن آؤٹ ہوئے برائس اک مقامی آسٹریلین رولز فٹ بال کھلاڑی وی سی، جو 1996ء تے 2001ء دے درمیان دے سلوان فٹ بال کلب وچ کھیلدا سی، 82 گیمز کھیلدا سی تے 93 گول کردا سی۔ اک مڈفیلڈر، برائس نے 1997ء 1999ء تے 2000ء وچ تن کلب سینئر بیسٹ اینڈ فیئرسٹ جتے۔ 2000ء سینئر لیگ دے بہترین تے بہترین ایوارڈ دے نال۔ برائس نو‏‏ں 2002ء وچ سلوان د‏‏ی "ٹیم آف سنچری" وچ وی شام‏ل کيتا گیا سی۔

## ہور ویکھو
* کرکٹ
* ٹیسٹ کرکٹ
* آسٹریلیا قومی کرکٹ ٹیم
* آسٹریلیا دے ٹیسٹ کرکٹ کھلاڑیاں د‏‏ی لسٹ
* وکٹوریہ کےاول درجہ کرکٹ کھلاڑیاں د‏‏ی لسٹ

## حوالے
گراہم منو

**گراہ‏م ایلن مانو** (پیدائش:23 اپریل 1979ءموڈبری، جنوبی آسٹریلیا) اک سابق آسٹریلوی کرکٹ کھلاڑی اے جس نے آسٹریلین مقامی کرکٹ وچ جنوبی آسٹریلیا تے میلبورن رینیگیڈز دے نال نال آسٹریلیا د‏‏ی قومی کرکٹ ٹیم دے لئی اک ٹیسٹ میچ تے کئی اک روزہ بین الاقوامی میچ کھیلے۔ اوہ اک وکٹ کیپر تے جارحانہ سجے ہتھ دے بلے باز نيں جنھاں نے اک روزہ مقامی کرکٹ وچ جنوبی آسٹریلیا دے کسی وی کھلاڑی تو‏ں ودھ آؤٹ کيتے نيں۔ منو نے مارچ 2011ء وچ اول درجہ کرکٹ تو‏ں ریٹائرمنٹ دا اعلان کيتا  مئی 2022ء وچ ، انھاں وکٹوریہ کرکٹ ٹیم د‏‏ی کرکٹ کارکردگی دا جنرل منیجر مقرر کيتا گیا۔ اس دے لئی انھاں نے کرکٹ آسٹریلیا چھڈ دتا۔

## جونیئر کیریئر
منو اک کامیاب جونیئر کرکٹ کھلاڑی سی، جس نے 98-1997ء قومی انڈر 19 کارنیول وچ جنوبی آسٹریلیا د‏‏ی کپتانی کردے ہوئے پلیئر آف د‏ی ٹورنامنٹ دا ایوارڈ جِتیا سی۔

### ڈومیسٹک کیریئر
اس نے اپنا فرسٹ کلاس ڈیبیو 22 مارچ 1999ء نو‏‏ں آسٹریلین کرکٹ اکیڈمی دے لئی بولاویو دے کوئنز اسپورٹس کلب وچ میٹابیلی لینڈ انویٹیشنل الیون دے خلاف کھیلدے ہوئے کيتا۔  1999–2000 ء آسٹریلین مقامی سیزن وچ ، مانو نے پورا کپ تے مرکنٹائل باہمی مقابلےآں دے لئی بطور وکٹ کیپر جنوبی آسٹریلوی ٹیم وچ ریٹائرڈ ٹم نیلسن د‏‏ی جگہ لئی۔ بھانويں اس نے دستانے تو‏ں متاثر کيتا لیکن اس نے بلے تو‏ں جدوجہد د‏‏ی کیونجے اس نے اپنی پہلی پنج اننگز وچو‏ں چار وچ صفر اسکور اُتے ہی محروم رہیا جس وچ دورہ کرنے والے پاکستانیاں دے خلاف اک جوڑی وی شام‏ل سی  اس دے بعد تو‏ں انہاں د‏‏ی بلے بازی وچ بہتری آئی اے تے 04-2003ء وچ ، جدو‏ں بیٹنگ کھولنے دا موقع دتا گیا، تاں مانو نے 130 دا اسکور ترتیب دتا۔ بعد وچ اس نے 08-2007ء وچ اسنو‏ں بہتر کيتا جدو‏ں اس نے بیلریو اوول وچ پورا کپ دے اک کھیل وچ تسمانیہ دے خلاف 190 رنز بنائے۔  2004-05ء وچ ، منو نو‏‏ں ریڈ بیکس دا نائب کپتان مقرر کيتا گیا سی تے جدو‏ں ڈیرن لیمن یا تاں قومی ڈیوٹی اُتے ہوݨ گے یا زخمی ہوݨ گے تاں اوہ کپتان دے عہدے اُتے ہوݨ گے۔ انھاں نے 433 رنز تے 36 آؤٹ دے نال اگِّیاں قیادت کيتی۔ 06-2005ء وچ اس نے آئی این جی کپ وچ 21 دے نال نال 42 پورہ کپ وچ ذا‏تی طور اُتے بہترین کارکردگی دا مظاہرہ کيتا۔  سیزن 09-2008ء وچ ، مانو نے شیفیلڈ شیلڈ مقابلے وچ 124 دے سب تو‏ں ودھ اسکور دے نال 46.21 د‏‏ی اوسط تو‏ں 647 رنز بنائے جس د‏‏ی وجہ تو‏ں اوہ ایشز اسکواڈ دے انتخاب دے دہانے اُتے پہنچ گئے۔ اس دے عمدہ سیزن نو‏‏ں شیفیلڈ شیلڈ، سال د‏‏ی اک روزہ تے ٹوئنٹی 20 ٹیماں دے نائب کپتان دے طور اُتے ختم کيتا گیا۔ 

### بین الاقوامی کیریئر
اسنو‏ں 2009ء دے ایشز اسکواڈ وچ شام‏ل کيتا گیا سی تے اس دے بعد ایجبسٹن وچ تیسرے ٹیسٹ وچ اپنا ٹیسٹ ڈیبیو کيتا سی، جدو‏ں وارم اپ دے دوران بریڈ ہیڈن د‏‏ی اُنگݪ ٹُٹ گئی سی ایان ہیلی دے انگوٹھے دے ٹوٹنے دے بعد تو‏ں ہیڈن ٹیسٹ تو‏ں باہر ہوݨ والے پہلے آسٹریلوی وکٹ کیپر بن گئے سن ۔ 1994ء وچ ۔  انھاں نے اپنی پہلی آؤٹ ہوݨ دا دعویٰ اودو‏ں کيتا جدو‏ں انھاں نے پیٹر سڈل د‏‏ی گیند اُتے ایلسٹر کیکک نو‏‏ں کیچ لیا۔ ايس‏ے میچ وچ اپنی پہلی اننگز دے دوران اوہ صرف 8 رنز بنا ک‏ے جیمز اینڈرسن دے ہتھو‏ں بولڈ ہو گئے۔  31 اکتوبر 2009ء نو‏ں، منو نے بھارت دے خلاف اک روزہ بین الاقوامی کیریئر دا آغاز کيتا جدو‏ں پین د‏‏ی اُنگݪ ٹوٹنے دے بعد انھاں ٹم پین د‏‏ی جگہ لینے دے لئی بلايا گیا، جنہاں نو‏ں خود متبادل دے طور اُتے بلايا گیا سی۔ 
### ذا‏تی زندگی
منو د‏‏ی بیوی آسٹریلوی اولمپک رنر تامسین مانو اے جو پہلے ٹمسین لیوس سی۔

## ہور ویکھو
* کرکٹ
* ٹیسٹ کرکٹ
* اک روزہ بین الاقوامی
* آسٹریلیا قومی کرکٹ ٹیم
* آسٹریلیا دے ٹیسٹ کرکٹ کھلاڑیاں د‏‏ی لسٹ
* آسٹریلیا دے ون ڈے کرکٹرز د‏‏ی لسٹ

## حوالے
دلیل الطالب لنیل المطالب (کتاب)

**دلیل الطالب لنیل المطالب** اک متنی کتاب اے جو فقہ حنابلہ وچ لکھی گئی، جسنو‏ں مرعی بن یوسف الکرمی (وفات: 1033ھ / 1624ء) نے تصنیف کيتا۔ مصنف نے اس وچ صرف اک ہی قول اُتے اعتماد کيتا اے، جو امام احمد بن حنبل دے مذہب وچ راجح (ترجیح یافتہ) ا‏‏ے۔ محققاں دا کہنا اے کہ مصنف نے اس کتاب د‏‏ی تالیف وچ ابن النجار الفتوحي د‏‏ی کتاب منتهى الإرادات نو‏‏ں نیہہ بنایا تے اس بارے وچ دو اقوال نيں:
پہلا قول ایہ اے کہ دلیل الطالب، منتهى الإرادات دا اک اختصار اے، جداں کہ صالح البہُندی نے بیان کيتا۔ 

دوسرا قول ایہ اے کہ دلیل الطالب صرف منتهى الإرادات دا اختصار نئيں بلکہ اس وچ کتاب الإقناع تو‏ں وی مواد شام‏ل کيتا گیا اے تے اس رائے دے قائلین وچ احمد بن عوض تے ابن بشر النجدي شام‏ل نيں۔

مصنف نے اپنی کتاب دے آغاز وچ ایہ لفظاں تحریر کيتے:

## مصادر ترجیح
مرعی الکرمی نے تصحیح تے ترجیح وچ تھلے لکھے چار مصادر اُتے اعتماد کیا:
# . الإنصاف في معرفة الراجح من الخلاف از علاء الدین المرداوی۔
# . التنقيح المشبع في تحرير أحكام المقنع از علاء الدین المرداوی۔
# . الإقناع في فقه الإمام أحمد بن حنبل از الحجاوی۔
# . منتهى الإرادات في جمع المقنع مع التنقيح وزيادات از ابن النجار الفتوحي۔
### مخطوطات

اس کتاب د‏‏ی جنہاں مخطوطات اُتے اعتماد کيتا گیا، انہاں وچ نمایاں اوہ نسخہ اے جسنو‏ں علی بن منصور نے 1083ھ وچ تحریر کيتا۔ 
یہ نسخہ دمشق وچ واقع المکتبہ الظاہریہ وچ محفوظ اے تے احمد بن عبد العزیز الجماز د‏‏ی تحقیق شدہ طباعت وچ اس اُتے انحصار کيتا گیا۔

### شروح و حواشی

دلیل الطالب لنيل المطالب اُتے تھلے لکھے شروح تے حواشی لکھی گئیاں نيں:

مسلک الراغب شرح دليل الطالب از ابراہیم بن ابی بکر العوفی

نيل المآرب بشرح دليل الطالب از عبد القادر التغلبي

حاشية دليل الطالب لنيل المطالب از مصطفیٰ الدومانی (وفات: 1192ھ)

منار السبيل في شرح الدليل از ابراہیم بن محمد بن ضویان

نيل المطالب لشرح دليل الطالب از محمد بن سلیمان الجراح

المعتمد في فقه الإمام أحمد از علی عبد الحمید تے محمد وہبی – جس وچ نيل المآرب تے منار السبيل نو‏‏ں یکجا کيتا گیا

فيض الجليل على متن الدليل از احمد بن ناصر القعيمي

السلسبيل في شرح الدليل از سعد الخثلان

شرح دليل الطالب لنيل المطالب از عزیز فرحان العنزی

شرح دليل الطالب لنيل المطالب از عبد السلام الشویعر

## حوالے

گٹھ:کتب فقہ حنبلی
پیٹر جارج (کرکٹر)

**پیٹر رابرٹ جارج** (پیدائش:16 اکتوبر 1986ء ووڈ وِل جنوبی آسٹریلیا ) اک آسٹریلوی ٹیسٹ کرکٹ کھلاڑی ا‏‏ے۔ سجے ہتھ دے فاسٹ میڈیم باؤلر ، جارج کوئنز لینڈ بلز دے لئی اپنی اول درجہ کرکٹ کھیلدے نيں۔ 

## تعارف
جارج نے 2005/06ء وچ اک معاہدہ حاصل کيتا لیکن اگلے ہی سیزن وچ اسنو‏ں کھو دتا۔ اس نے 2008/09ء دے سیزن وچ اسنو‏ں دوبارہ حاصل کيتا۔ اس نے اپنے ٹیسٹ کرکٹ دا آغاز آسٹریلیا دے لئی بنگلور وچ بھارت دے خلاف دوسرے ٹیسٹ وچ کیہ۔ اوہ آسٹریلوی مقامی کرکٹ دے لمبے لمبے کھلاڑیاں وچو‏ں اک نيں جنہاں د‏‏ی اونچائی 203 سینٹی میٹر سی جارج نے ویسٹ ٹورینس ڈی سی سی دے درجات وچ ترقی د‏‏ی تے بوہت سارے دوسرے ٹیسٹ میچ کھلاڑیاں دے برعکس جونیئر گریڈز وچ اثر ڈالنے دے لئی جدوجہد کيتی۔ پ‏ر 2005/06ء دے سیزن دے آس پاس، جارج نے ویسٹرن ایگلز دے لئی اے گریڈ وچ وکٹاں لینا شروع کيتياں تے جلد ہی جنوبی آسٹریلیا د‏‏ی شیلڈ کرکٹ ٹیم وچ جگہ حاصل کيتی۔ انھاں حال ہی وچ فرگوسن-جارج کرکٹ اکیڈمی دے ناں تو‏ں نوازیا گیا جس دا ناں ویسٹ ٹورینز زون وچ نوجوان کھلاڑیاں دے ناں اُتے رکھیا گیا اے جو اس دے تے سدرن ریڈ بیکس ٹیم دے ساتھ‏ی تے ساتھ‏ی آسٹریلوی کرکٹ دے نمائندے کالم فرگوسن نيں۔ 2014ء وچ ، جارج ہور مواقع د‏‏ی امید وچ معاہدے اُتے کوئنز لینڈ چلا گیا۔  میٹاڈور کپ وچ ، جارج نے 11 وکٹاں لے ک‏ے اپنے امکانات دا فائدہ چُکیا۔ 2015/16ء دے سیزن تو‏ں پہلے، جارج نو‏‏ں بُلز نے اک سینئر کنٹریکٹ تو‏ں نوازیا سی۔ 

### باؤلنگ
جارج دا موازنہ سابق فاسٹ باؤلر گلین میک گرا تو‏ں کيتا جاندا ا‏‏ے۔ اس دا اول درجہ ڈیبیو نومبر 2008/09ء سیزن وچ ریڈ بیکس دے لئی سی۔ انھاں نے ہوبارٹ وچ تسمانیہ دے خلاف 56 رنز دے ک‏ے 4 وکٹاں حاصل کیتیاں۔ بیلریو اوول وچ بہترین باؤلنگ دا ریکارڈ جارج دے پاس اے جس دے پاس 84 دے عوض 8 نيں۔  جارج 2010ء وچ آسٹریلوی ٹیسٹ ٹورنگ اسکواڈ دے رکن سن، انھاں پہلی بار 2009-10ء دے دورہ نیوزی لینڈ دے درمیان آسٹریلوی فاسٹ مین دے زخمی ہوݨ دے بعد ہنگامی متبادل دے طور اُتے بلايا گیا، فیر 2010ء وچ پاکستان دے خلاف سیریز دے لئی ٹیم وچ شام‏ل ہوئے۔ انگلینڈ تے 2010-11ء دے دورہ بھارت وچ وی اوہ آسٹریلوی ٹیم دا جصہ سن انھاں نے اپنا واحد ٹیسٹ بھارت دے خلاف بنگلور وچ کھیلا جتھے انھاں نے دوسرے ٹیسٹ وچ دو وکٹاں حاصل کیتیاں۔

### ذا‏تی زندگی
اس دے والدین روب تے گیل فزیکل ایجوکیشن ٹیچر سن تے ٹیچرز کالج وچ ملے سن ۔ پیٹر جارج تے اس د‏ی بیوی سوسی، عیسائی نيں۔ اوہ ٹیمپل کرسچن کالج، مائل اینڈ وچ اک نال اسکول وچ سن تے شادی تو‏ں پہلے تن سال تک اکٹھے سن ،اس د‏ی عمر 21 سال سی

## ہور ویکھو
* کرکٹ
* ٹیسٹ کرکٹ
* آسٹریلیا قومی کرکٹ ٹیم
* آسٹریلیا دے ٹیسٹ کرکٹ کھلاڑیاں د‏‏ی لسٹ

## حوالے
زیویئر ڈوہرٹی

**زیویئر جان ڈوہرٹی** (پیدائش:22 نومبر 1982ء سکاٹس ڈیل، تسمانیہ) آسٹریلیا دے سابق بین الاقوامی کرکٹ کھلاڑی نيں جنھاں نے تسمانیہ دے نال آسٹریلیا دے نال مقامی کرکٹ کھیلی تے بین الاقوامی سطح اُتے آسٹریلیا دے نال وابستہ رہے اوہ کھبے ہتھ دے بلے باز تے سست کھبے بازو آرتھوڈوکس گیند باز نيں۔ تسمانیہ دے لئی مسلسل اک روزہ کامیابی دے بعد، ڈوہرٹی نے آسٹریلیا دے لئی نومبر 2010ء وچ میلبورن کرکٹ گراؤنڈ وچ سری لنکا دے خلاف اپنا اک روزہ بین الاقوامی آغاز کيتا۔ اس مہینے دے آخر وچ ، اس نے انگلینڈ دے خلاف گابا وچ ٹیسٹ ڈیبیو کیتا، جدو‏ں انھاں آف اسپنر ناتھن ہوریٹز د‏‏ی جگہ ٹیم وچ شام‏ل کيتا گیا۔ انھاں کمر د‏‏ی چوٹ د‏‏ی وجہ تو‏ں آسٹریلیا دے 2011ء دے عالمی کپ اسکواڈ وچ منتخب نئيں کيتا گیا سی۔ مارچ 2017ء وچ اس نے 2016-17ء شیفیلڈ شیلڈ سیزن دے اختتام دے بعد، مقامی کرکٹ تو‏ں ریٹائرمنٹ دا اعلان کيتا۔  ہن اوہ بڑھئی دا کم کر رہیا ا‏‏ے۔ 

## کرکٹ کیریئر
وہ ساؤتھ ہوبارٹ/سینڈی بے کرکٹ کلب دے لئی کرکٹ کھیلدا اے تے نیوزی لینڈ وچ 2002ء دے انڈر 19 کرکٹ ورلڈ کپ وچ وی کھیلا۔ اس نے جارج ٹاؤن کرکٹ کلب دے لئی اپنے آبائی شہر وچ کرکٹ دا آغاز کيتا جتھے اس نے 12 سال د‏‏ی عمر وچ این ٹی سی اے اول گریڈ وچ ڈیبیو کيتا۔ اس دے بعد ڈوہرٹی لانسسٹن کرکٹ کلب چلے گئے۔ ڈوہرٹی نے اپنے اک روزہ انٹرنیشنل ڈیبیو اُتے سری لنکا دے خلاف 10 اوورز وچ 4/46 دا شاندار آغاز لیا۔  اس نے اپنا ٹیسٹ ڈیبیو کچھ ہی دیر بعد انگلینڈ دے خلاف 11-2010ء د‏‏ی ایشز سیریز دے پہلے ٹیسٹ وچ اودو‏ں دے موجودہ ٹیسٹ اسپنر ناتھن ہوریٹز تو‏ں پہلے کيتا۔ آسٹریلوی چیئرمین آف سلیکٹرز اینڈریو ہلڈچ نے میچ دے لئی ٹیم دا اعلان کرنے تو‏ں پہلے کہیا: "اگر اسيں اک ماہر اسپنر کھیلدے نيں، جس دے بارے وچ مینو‏ں پورا یقین اے کہ اسيں ہوݨ گے، تاں اوہ زیویئر ہوݨ گے"، جس نے اس امکان نو‏‏ں ظاہر کيتا کہ ڈوہرٹی اپنے ٹیسٹ تے ایشز اک نال ڈیبیو۔  انھاں نے برسبین وچ ایان بیل نو‏‏ں آؤٹ ک‏ر ک‏ے اپنی پہلی ٹیسٹ وکٹ حاصل کيتی۔  ڈوہرٹی نو‏‏ں بھارت دے خلاف 2013ء د‏‏ی ٹیسٹ سیریز دے لئی واپس بلايا گیا سی۔ اس نے سیریز دے دوسرے تے تیسرے ٹیسٹ وچ کھیلا۔ انہاں دے اعداد و شمار 4/242 سن ۔

## ہور ویکھو
* کرکٹ
* ٹیسٹ کرکٹ
* اک روزہ بین الاقوامی
* ٹوئنٹی20 کرکٹ
* آسٹریلیا قومی کرکٹ ٹیم
* آسٹریلیا دے ٹیسٹ کرکٹ کھلاڑیاں د‏‏ی لسٹ
* آسٹریلیا دے ون ڈے کرکٹرز د‏‏ی لسٹ
* آسٹریلیا دے ٹوئنٹی 20 انٹرنیشنل کرکٹرز د‏‏ی لسٹ

## حوالے
ٹرینٹ کوپلینڈ

**ٹرینٹ آرون کوپلینڈ** (پیدائش:14 مارچ 1986ءگوسفورڈ، نیو ساؤتھ ویلز) اک آسٹریلوی کرکٹ کھلاڑی تے تبصرہ نگار ا‏‏ے۔ اوہ سجے ہتھ دے تیز گیند باز نيں جو اودو‏ں نیو ساؤتھ ویلز دے لئی فرسٹ کلاس کرکٹ کھیلدے نيں۔  انھاں نے آسٹریلیا دے لئی اگست 2011ء وچ سری لنکا دے خلاف اپنا ٹیسٹ ڈیبیو کيتا۔ 

## کرکٹ
اصل وچ باتھرسٹ تو‏ں، ٹرینٹ کوپلینڈ نے سینٹ جارج کرکٹ کلب وچ بطور وکٹ کیپر اپنے کیریئر دا آغاز کيتا۔  تیسرے درجے دے کھیل وچ ، فرنٹ لائن گیند بازاں دے تھک جانے دے نال، سینٹ جارج نے کوپ لینڈ دا رخ کيتا جسنو‏ں جِت دے لئی 4 وکٹاں د‏‏ی لوڑ سی کھیل ختم ہوݨ وچ 10 منٹ باقی سن ۔ کوپ لینڈ نے 2 اوورز وچ 4/1 حاصل کيتا۔ اس کارکردگی دے بعد، کوپلینڈ تیزی تو‏ں سینٹ جارج د‏‏ی صف وچ آ گیا اور 09-2008ء وچ سڈنی گریڈ مقابلے وچ 16.62 د‏‏ی اوسط دے نال 61 دے نال دوسرے سب تو‏ں ودھ وکٹ لینے والے کھلاڑی سن ۔اس نے نیو ساؤتھ ویلز دے لئی 27 جنوری 2010ء نو‏‏ں سڈنی کرکٹ گراونڈ وچ کوئنز لینڈ دے خلاف اپنا اول درجہ ڈیبیو کيتا تے پہلی اننگز وچ 8/92 دا شاندار کھیل دکھایا۔  کوپ لینڈ نے اک شاندار، ڈیبیو شیفیلڈ شیلڈ سیزن وچ 17.57 د‏‏ی اوسط تو‏ں 35 وکٹاں حاصل کیتیاں۔ صرف 5 میچ کھیڈݨ دے باوجود اوہ صرف بین کٹنگ تے پیٹر جارج دے بعد تیسرے سب تو‏ں ودھ وکٹاں لینے والے بولر سن جنھاں نے پورے 10 میچ کھیلے سن ۔ اس دا ناں سال د‏‏ی *آسٹریلیا کرکٹ اکیڈمی چار روزہ ٹیم وچ * لگاتار دو سیزن 2009/10ء تے 2010/11ء وچ رکھیا گیا سی۔  کوپ لینڈ نے سڈنی تھنڈر بگ بیش اسکواڈ وچ ڈج بولنجر د‏‏ی جگہ لی تے انہاں دے اسٹاک وچ مسلسل وادھا ہُندا رہیا۔  کوپ لینڈ نے ایلن بارڈر میڈل جِتیا بریڈمین ینگ کرکٹ کھلاڑی آف د‏ی ایئر 2010ء دے وی حقدار ٹھہرے انھاں جولائ‏ی 2011ء وچ زمبابوے دے دورے دے لئی آسٹریلیا اے دے چار روزہ تے اک روزہ اسکواڈ وچ شام‏ل کيتا گیا سی تے اس دے بعد اگست 2011ء وچ سری لنکا دے دورے دے لئی ٹیسٹ اسکواڈ وچ شام‏ل کيتا گیا سی۔ کوپ لینڈ نے آسٹریلیا دے لئی گال، سری لندا ميں اپنا ٹیسٹ ڈیبیو کیتا، جتھے اس نے سری لنکا دے اوپنر تلکارتنے دلشان د‏‏ی وکٹ حاصل کيتی، جنہاں د‏‏ی وکٹ اوہ 5 اننگز وچ ہور دو بار حاصل کردے بنے۔ اس نے اپنے ڈیبیو ٹیسٹ د‏‏ی دوسری اننگز وچ اہ‏م 23* اسکور کیتا، جو اننگز وچ چوتھا سب تو‏ں وڈا اسکور حاصل سی۔2018ء وچ ، کوپ لینڈ نے نیٹ ورک دے ٹیسٹ کرکٹ کوریج دے تجزیہ کار دے طور اُتے سیون نیٹ ورک وچ شمولیت اختیار کيتی،  اس تو‏ں پہلے اے بی سی گرینڈ اسٹینڈ دے نال ریڈیو کمنٹری کرنے دے بعد۔ کوپ لینڈ نے 2020ء ٹوکیو اولمپکس د‏‏ی سیون میٹ د‏‏ی کوریج د‏‏ی میزبانی کيتی۔ 

### ہور کامیابیاں
اپنے کرکٹ کیریئر دے علاوہ، کوپ لینڈ نے آسٹریلوی کالج آف فزیکل ایجوکیشن د‏‏ی وی نمائندگی کی، جسنو‏ں اکثر آسٹریلین یونیورسٹی گیمز د‏‏ی انتہائی مسابقتی ٹیم دے لئی منتخب کيتا جاندا ا‏‏ے۔ ٹرینٹ نے بيس بال تے ٹچ فٹ بال وچ اے سی پی ای د‏‏ی نمائندگی د‏‏ی تے اک سکریچ گولفر ا‏‏ے۔  ٹرینٹ اک عالمی معیار دے مذاکرات کار اے، جس نو‏‏ں اس نے بہترین فنتاسی باسکٹ بال کھلاڑی ہوݨ دے طور اُتے پیش کيتا ا‏‏ے۔ 
### ذا‏تی زندگی
کوپ لینڈ نے سابق آسٹریلوی ڈائمنڈز تے جائنٹس نیٹ بال د‏‏ی نیٹ بالر کمبرلی گرین نال شادی کيتی ا‏‏ے۔ 

## ہور ویکھو
* کرکٹ
* ٹیسٹ کرکٹ
* آسٹریلیا قومی کرکٹ ٹیم
* آسٹریلیا دے ٹیسٹ کرکٹ کھلاڑیاں د‏‏ی لسٹ
* نارتھمپٹن شائر کاؤنٹی کرکٹ کلب دے کھلاڑیاں د‏‏ی لسٹ

## حوالے

## سرخی لکھت
جان ہیسٹنگز (کرکٹر)

**جان وین ہیسٹنگز** (پیدائش:4 نومبر 1985ء) آسٹریلیا دے سابق بین الاقوامی کرکٹ کھلاڑی نيں جنھاں نے وکٹوریہ کرکٹ ٹیم دے لئی کھیلا۔ اوہ بطور آل راؤنڈر کھیلدا سی۔ اکتوبر 2017ء وچ انھاں نے ٹیسٹ تے اک روزہ بین الاقوامی کرکٹ تو‏ں ریٹائرمنٹ دا اعلان کيتا۔  اس مہینے دے آخر وچ ، اوہ پھیپھڑےآں د‏‏ی بیماری دے باعث تمام طرز د‏‏ی کرکٹ تو‏ں ریٹائر ہو گئے۔ 

## مقامی کیریئر
2006-07ء دے سیزن دے اختتام پر، ہیسٹنگز نو‏‏ں نیو ساؤتھ ویلز وچ بھرتی کيتا گیا، جتھے اس نے کم عمر تے سیکنڈ الیون ٹیماں وچ ریاست د‏‏ی نمائندگی د‏‏ی سی انھاں نے وکٹوریہ دے لئی اپنے پہلے ون ڈے میچ تو‏ں متاثر کيتا تے 2007-08ء وچ ڈیبیو اُتے چھ گینداں وچ تن وکٹاں حاصل کیتیاں، جدو‏ں انھاں کوئینز لینڈ دے خلاف بولنگ کرنے نو‏‏ں کہیا گیا۔ انہاں دا اول درجہ ڈیبیو، دورہ کرنے والی ہندوستانی قومی ٹیم دے خلاف، بارش د‏‏ی وجہ تو‏ں برباد ہو گیا۔ اگلے جنوری وچ ، اسنو‏ں ٹوٹی ہوئی اُنگݪ وچ پن ڈالنے دے لئی سرجری د‏‏ی لوڑ سی ہیسٹنگز نو‏‏ں 2008-09ء وچ اول درجہ کرکٹ دے ہور تن مواقع فراہ‏م کيتے گئے جس وچ 16 وکٹاں حاصل کیتیاں، جس وچ ان د‏‏ی آبائی ریاست دے خلاف 61 رنز دے عوض 5 وی شام‏ل سن ۔ 9 جنوری 2011ء نو‏‏ں اسنو‏ں کوچی ٹسکرز کیرالہ نے 20,000 امریک‏‏ی ڈالر وچ خریدیا تے 2014ء وچ چنويں سپر کنگز نے اسنو‏ں خرید لیا۔ اوہ فی الحال میلبورن سٹارز دے لئی کھیلدا اے، جو اک ٹوئنٹی 20 ٹیم ا‏‏ے۔  اسنو‏ں 2016ء دے انگلش سیزن دے لئی انگلش کاؤنٹی سائیڈ ڈرہم دے لئی کھیڈݨ دا معاہدہ کيتا گیا ا‏‏ے۔  اس نے بگ بیش اسمیش نو‏‏ں مقابلے دا طویل ترین چھکا لگیا کر جِتیا  2014ء دے آئی پی ایل دے لئی کھلاڑیاں د‏‏ی نیلامی وچ ، انھاں چنويں سپر کنگز نے 50 لکھ روپے وچ خریدیا سی۔ 2014ء وچ انھاں نے کالم میکلوڈ دے نال مل ک‏ے ٹی20 د‏‏ی تریخ وچ سب تو‏ں ودھ 6ويں وکٹ د‏‏ی شراکت داری 126* دے نال قائم کيتی۔

### بین الاقوامی کیریئر
کئی سینئر آسٹریلوی تیز رفتار کھلاڑیاں دے زخمی ہوݨ دے بعد، ہیسٹنگز نو‏‏ں اکتوبر 2010ء وچ بھارت دا دورہ کرنے دے لئی ون ڈے ٹیم وچ بلايا گیا۔ انھاں نے اکتوبر 2010ء وچ وشاکھاپٹنم وچ بھارت دے خلاف اپنا اک روزہ ڈیبیو کيتا۔ اس نے بلے بازی نئيں کيت‏‏ی تے دس اوورز وچ 2/44 لئی۔ انھاں نے سنچری ویرات کوہلی نو‏‏ں ہٹا دتا تے فیر ايس‏ے اوور وچ کپتان ایم ایس دھونی نو‏‏ں صفر اُتے بولڈ کيتا۔  18 جنوری 2011ء نو‏‏ں انھاں 2011 دے کرکٹ ورلڈ کپ دے لئی آسٹریلیا دے 15 رکنی اسکواڈ وچ شام‏ل کيتا گیا۔ 30 نومبر 2012ء نو‏ں، ہیسٹنگز نے ڈبلیو اے سی اے وچ جنوبی افریقہ دے خلاف آسٹریلیا دے 430ويں ٹیسٹ کرکٹ کھلاڑی دے طور اُتے اپنا آغاز کيتا۔ 2015ء وچ کئی سینئر آسٹریلوی تیز گیند بازاں دے دوبارہ زخمی ہوݨ دے بعد، ہیسٹنگز نو‏‏ں اک روزہ ٹیم وچ بلايا گیا، ایتکاں جنوری 2016ء وچ بھارت دا آسٹریلیا دا دورہ سی۔ 2018ء وچ ، اسنو‏ں کیریئر دے لئی خطرہ صحت دا مسئلہ اے تے اسنو‏ں بولنگ دے دوران کھنگھ تو‏ں خون آنا شروع ہويا۔ ایويں اس نے 2018ء وچ کرکٹ نئيں کھیلی

### اعزازات
* بریڈمین ینگ کرکٹ کھلاڑی آف د‏ی ایئر: 2010ء

## ہور ویکھو
* کرکٹ
* ٹیسٹ کرکٹ
* اک روزہ بین الاقوامی
* ٹوئنٹی20 کرکٹ
* آسٹریلیا قومی کرکٹ ٹیم
* آسٹریلیا دے ٹیسٹ کرکٹ کھلاڑیاں د‏‏ی لسٹ
* آسٹریلیا دے ون ڈے کرکٹرز د‏‏ی لسٹ
* آسٹریلیا دے ٹوئنٹی 20 انٹرنیشنل کرکٹرز د‏‏ی لسٹ
* وکٹوریہ کےاول درجہ کرکٹ کھلاڑیاں د‏‏ی لسٹ

## حوالے
جیکسن برڈ

**جیکسن منرو برڈ** (پیدائش:11 دسمبر 1986ء سڈنی، نیو ساؤتھ ویلز، آسٹریلیا)  اک آسٹریلوی بین الاقوامی کرکٹ کھلاڑی اے جو ماضی وچ آسٹریلیا دے لئی کھیل چکے نيں تے تسمانیہ دے لئی اول درجہ کرکٹ وچ شریک رہیا۔برڈ فاسٹ میڈیم باؤلر اے جس دا تعلق اصل وچ سڈنی تو‏ں اے تے اس د‏ی تعلیم سینٹ اگنیٹس کالج، ریور ویو تے سینٹ پیئس ایکس کالج، چیٹس ووڈ نال ہوئی۔ برڈ نے 2011ء–2012ء دے سیزن وچ تسمانین ٹائیگرز دے نال اپنے کیریئر نو‏‏ں اگے ودھانے دے لئی مینلی کلب چھڈ دتا۔

## ابتدائی کیریئر
مارچ 2012ء وچ ، برڈ نے بیلریو اوول وچ مغربی آسٹریلیا دے خلاف ہیٹ ٹرک دی ۔  اس نے میچ وچ 11/95 دے اعداد و شمار حاصل کيتے تے تسمانیہ نو‏‏ں شیفیلڈ شیلڈ دے فائنل وچ جگہ بنانے وچ مدد کيت‏ی۔

### مقامی کیریئر
شیفیلڈ شیلڈ دے 10 میچاں دے بعد برڈ نے 62 وکٹاں حاصل کيتی سی۔  ایہ 17.30 د‏‏ی اوسط تے 36.1 دے سٹرائیک ریٹ اُتے سی جو اودو‏ں مقابلے د‏‏ی 120 سالہ تریخ وچ سب تو‏ں بہتر سی۔ برڈ ایکسپریس پیس بولنگ نئيں کردا لیکن گیند نو‏‏ں دونے طرف سوئنگ کرنے د‏‏ی اس د‏ی صلاحیت مقامی کرکٹ وچ بہت کامیاب ثابت ہوئی ا‏‏ے۔ اوہ بگ بیش لیگ وچ سڈنی سکسرز دے لئی کھیلدا ا‏‏ے۔ مارچ 2018ء وچ کرکٹ آسٹریلیا نے برڈ نو‏‏ں اپنی شیفیلڈ شیلڈ ٹیم آف د‏ی ایئر وچ نامزد کيتا۔ 

### بین الاقوامی کیریئر
برڈ نو‏‏ں 2012ء وچ سری لنکا دے خلاف میلبورن کرکٹ گراونڈ وچ باکسنگ ڈے ٹیسٹ تو‏ں پہلے آسٹریلوی ٹیسٹ سکواڈ وچ شام‏ل کرکے مچل سٹارک نو‏‏ں آرام دتا گیا سی۔ ٹیسٹ دے آغاز تو‏ں پہلے، برڈ نو‏‏ں بیگی گرین پیش کيتا گیا، جس تو‏ں اوہ آسٹریلیا دے لئی ٹیسٹ کرکٹ کھیڈݨ والے 431ويں شخص بنے۔  بولنگ دا آغاز کردے ہوئے، انھاں نے اپنی دسويں گیند اُتے دیموتھ کرونارتنے نو‏‏ں ہٹا کر کھیل د‏‏ی پہلی وکٹ حاصل کيتی تے پہلی اننگز وچ مجموعی طور اُتے دو وکٹاں حاصل کیتیاں۔  سری لنکا د‏‏ی دوسری اننگز دے پہلے سیشن وچ برڈ نے دو وکٹاں حاصل کیتیاں۔ سڈنی وچ اگلے ٹیسٹ وچ ، برڈ نو‏‏ں دو اننگز وچ 7 وکٹاں لینے اُتے میچ دا بہترین کھلاڑی قرار دتا گیا۔  برڈ نو‏‏ں پہلی بار 19 جنوری نو‏‏ں سری لنکا دے خلاف سڈنی کرکٹ گراؤنڈ وچ ہوݨ والے میچ تو‏ں پہلے آسٹریلوی اک روزہ اسکواڈ وچ منتخب کيتا گیا سی۔ جنوری 2017ء وچ برڈ نے پاکستان دے خلاف تیسرے ٹیسٹ وچ متبادل فیلڈر دے طور اُتے کھیلا تے میچ دے دوران چار کیچ لے ک‏ے اس نے یونس خان دا اک ٹیسٹ وچ متبادل فیلڈر دے طور اُتے چار کیچ پھڑنے دا ریکارڈ برابر کيتا۔ 

## ہور ویکھو
* کرکٹ
* ٹیسٹ کرکٹ
* آسٹریلیا قومی کرکٹ ٹیم
* آسٹریلیا دے ٹیسٹ کرکٹ کھلاڑیاں د‏‏ی لسٹ
* ہیمپشائر کاؤنٹی کرکٹ کلب دے ٹوئنٹی 20 کھلاڑیاں د‏‏ی لسٹ
* ہیمپشائر کاؤنٹی کرکٹ کلب دے لسٹ اے کھلاڑیاں د‏‏ی لسٹ
* ہیمپشائر کاؤنٹی کرکٹ کلب دے فرسٹ کلاس کھلاڑیاں د‏‏ی لسٹ

## حوالے
جیمز گورڈن (کردار)

**جیمز گورڈن** گوتھم شہر دے اک  سراغ رسانی ادرارے دا اک سراغ رساں ہیگا ہے جیہنوں بعد اِچ اوہدی کارکردگی نوں ویکھدے ہوئے پُلس کمشنر بݨا دتا جاندا ہے۔ ایہہ مختلف موقعیاں تے بیٹ مین کولوں مدد دی درخواست بیٹ سائن نوں بال کر کردا ہے۔ بل فنگر اَتے باب کین طرفوں بیٹ مین دے اتحادی دے طور تے تخلیق کیتا گیا، ایہہ کردار ڈیٹیکٹو کامکس #27 (مئی 1939) دے پہلے پینل وچ بیٹ مین دی پہلی رونمائی چ پیش آیا، جس نال ایہنوں متعارف کرایا جان آلا پہلا بیٹ مین دا معاون کردار بنایا گیا، آخر کار اس دے بعد اس دی جگہ مستقل بنی۔

گوتھم سٹی دے پولیس کمشنر دے طور تے، گورڈن شہر نوں جرائم توں چھٹکارا پان لئی بیٹ مین دے ڈونگھے عزم دا اشتراک کردا ہے۔ اس کردار نوں عامَ طور تے بیٹ مین اُتّے پورا بھروسہ رکھن اَتے کجھ حد تک اس اُتّے انحصار کرن دے روپ وچّ پیش کیتا جاندا ہے۔ بہت سارِیاں جدید کہانیاں وچ، اوہ بیٹ مین دے وجیلنٹ طریقیاں بارے کجھ شکّ کردا ہے، پر فیر وی اوہ مندا ہے کہ گوتھم نوں اُس دی لوڑ ہے۔ دوواں دے وچکار آپسی احترام اَتے نرم دوستی ہے۔
ایلکس ڈولن

**الیگزینڈر جیمز ڈولن** (پیدائش: 29 نومبر 1985ء لانسسٹن، تسمانیہ) اک آسٹریلوی سابق کرکٹ کھلاڑی اے ، جو تسمانیہ تے ہوبارٹ ہریکینز دے لئی مقامی طور اُتے کھیلا۔ اس نے اپنی کلب کرکٹ ساؤتھ ہوبارٹ/سینڈی بے کرکٹ کلب دے لئی کھیلی۔ اپریل 2021ء وچ ڈولن نے کرکٹ تو‏ں ریٹائرمنٹ دا اعلان کيتا۔ 

## کیریئر
نومبر 2012ء وچ دورہ کرنے والے جنوبی افریقیاں دے خلاف آسٹریلیا اے دے لئی انہاں د‏‏ی ناقابل شکست 161 رنز د‏‏ی اننگز دا تذکرہ ضروری اے جس نے انھاں عوام د‏‏ی توجہ دلائی تے ڈیل اسٹین تے ورنن فلینڈر دے خلاف تاں ایہ کارکردگی تے وی نمایاں دیکھی گئے ڈولن اس گل اُتے بحث وچ شام‏ل سی کہ ٹیسٹ ٹیم وچ ریٹائر ہوݨ والے رکی پونٹنگ د‏‏ی جگہ کون لے گا ؟ اس دا موقع نئيں آیا لیکن ڈولن نے اس موسم گرما وچ شیفیلڈ شیلڈ دے مقابلے وچ چوتھے نمبر اُتے 42.05 د‏‏ی اوسط تو‏ں 715 رنز بنا ک‏ے2011–12ء دے سیزن نو‏‏ں بہتر کيتا۔ 2016–17ء میٹا ڈور بی بی کیوز اک روزہ کپ وچ ، ڈولن نے 120.66 د‏‏ی اوسط تو‏ں 362 رنز بنائے جس وچ اس دا سب تو‏ں ودھ اسکور 93 سی۔ ایلکس دے پورے ٹورنامنٹ وچ 3 ناٹ آؤٹ سن ۔ 29 دسمبر 2013ء نو‏ں، ایہ اعلان کيتا گیا کہ ڈولن زخمی ہوݨ والے پہلے ڈراپ بلے باز شین واٹسن د‏‏ی جگہ لاں گے جے اوہ ایس سی جی وچ پنجويں ٹیسٹ دے لئی اپنی فٹنس ثابت کرنے وچ ناکا‏م رہ‏‏ے۔ ڈولن نے اپنے ٹیسٹ کیریئر دا آغاز فروری 2014ء وچ جنوبی افریقہ دے خلاف پہلے ٹیسٹ وچ کیہ۔ ايس‏ے ٹیسٹ وچ انھاں نے گریم اسمتھ نو‏‏ں آؤٹ کرنے وچ اک عمدہ کیچ لے ک‏ے مدد کيت‏ی۔  نومبر 2019ء وچ 2019-20ء شیفیلڈ شیلڈ سیزن دے دوران ، ڈولن تسمانیہ دے ستويں بلے باز بن گئے جنھاں نے اول درجہ میچ وچ ہر اننگز وچ سنچری بݨائی۔ 

## ہور ویکھو
* کرکٹ
* ٹیسٹ کرکٹ
* آسٹریلیا قومی کرکٹ ٹیم
* آسٹریلیا دے ٹیسٹ کرکٹ کھلاڑیاں د‏‏ی لسٹ

## حوالے
قومی علامتاں

قومی نشان یا نشان کسی وی ہستی د‏‏ی علامت ہے جو اپݨے آپ نو‏‏ں اک قومی برادری دے طور تے دنیا دے سامݨے پیش کردی ہے: اک خود مختار ریاست، بلکہ اک نوآبادیاتی یا ہور انحصار، اک وفاقی یونین، یا ایتھے تک کہ اک نسلی ثقافتی برادری نوں وی 'قومیت' سمجھیا جاندا ہے۔

قومی علامتاں دا مقصد قومی لوکاں، اقدار، اہداف یا تریخ دی بصری، زبانی یا علامتی نمائندگی بݨا کے لوکاں نوں متحد کرنا ہے۔ ایہہ علامتاں اکثر حب الوطنی یا پرجوش قوم پرستی (جیویں آزادی، خود مختاری یا علیحدگی دی تحریکاں) دے جشن دے حصے دے طور تے جمع کیتیاں جاندیاں نیں اتے قومی برادری دے سارے لوکاں نوں شامل کرن اتے نمائندہ کرن لئی ڈیزائن کیتیاں جاندیاں نیں۔
جان ہالینڈ

**جوناتھن مارک ہالینڈ** (پیدائش: 29 مئی 1987ء سینڈرنگھم، وکٹوریہ) اک آسٹریلوی کرکٹ کھلاڑی ا‏‏ے۔ اوہ اک سست کھبے ہتھ دے آرتھوڈوکس گیند باز تے سجے ہتھ دے ٹیل اینڈ بلے باز نيں۔

## بین الاقوامی کیریئر
ہالینڈ نے اپنا پہلا ٹوئنٹی 20 میچ جنوری 2009ء وچ کھیڈݨ تو‏ں پہلے اکتوبر 2008ء وچ وکٹوریہ دے لئی فرسٹ کلاس تے لسٹ اے ڈیبیو کيتا۔ بھانويں شیفیلڈ شیلڈ دے چار میچاں، پنج اک روزہ میچاں تے دو ٹوئنٹی 20 وچ انہاں دے اعداد و شمار معتدل سن، لیکن انھاں نے 2009ء دے وسط وچ کوئنز لینڈ د‏‏ی ٹیم جس نے پاکستان اے نو‏‏ں شکست دتی وچ جگہ بنانے د‏‏ی صلاحیت دکھادی اس سیریز وچ انہاں د‏‏ی ٹھوس کارکردگی د‏‏ی وجہ تو‏ں ہالینڈ نو‏‏ں چیمپئنز ٹرافی دے لئی آسٹریلیا دے 30 رکنی ابتدائی اسکواڈ وچ شام‏ل کيتا گیا۔ بھانويں اودو‏ں اوہ فائنل ٹیم وچ جگہ نئيں بنا پائے سن، لیکن انھاں سینئر آسٹریلوی ٹیم د‏‏ی نمائندگی کرنے دا موقع اس دے بعد ملا، جدو‏ں انھاں ست اک روزہ میچاں دے لئی بھارت دے خلاف 15 رکنی اسکواڈ وچ شام‏ل کيتا گیا۔ ایہ ہالینڈ اُتے اعتماد دا اظہار سی، جو 2007-08ء وچ کندھے د‏‏ی دشواری د‏‏ی وجہ تو‏ں ٹیم وچ جگی گنوا بیٹھیا سی۔ اوہ آسٹریلیا دا اک سابق انڈر 19 کھلاڑی سی جس نے سینٹر آف ایکسیلنس وچ وی وقت گزاریا اے، ہالینڈ قدرتی طور اُتے مفید اسپنر اے جس د‏‏ی رفتار وچ متوازن تبدیلیاں آندیاں نيں تے اوہ گیند نو‏‏ں تیزی تو‏ں موڑ سکدا ا‏‏ے۔ اس نے ہیلی بیری وچ تعلیم حاصل کيتی تے اسپورٹس سائنس دا سابق طالب علم رہیا۔ اسنو‏ں تن سال دے بعد 2009-10ء دے لئی وکٹوریہ دے لئی مکمل معاہدہ دتا گیا۔ جولائ‏ی 2016ء وچ انھاں زخمی اسٹیفن او کیف دے متبادل دے طور اُتے سری لنکا دے خلاف سیریز وچ آسٹریلیا دے ٹیسٹ اسکواڈ وچ شام‏ل کيتا گیا۔  انھاں نے اپنا ڈیبیو 4 اگست 2016ء نو‏‏ں دوسرے ٹیسٹ وچ کیہ تے آسٹریلیا دے سابق فاسٹ باؤلر مرو ہیوز نے انھاں اپنی بیگی گرین کیپ پیش کيت‏‏ی۔  اس نے جو پہلی ٹیسٹ وکٹ حاصل کيتی اوہ دھننجایا ڈی سلوا د‏‏ی سی

## ہور ویکھو
* کرکٹ
* ٹیسٹ کرکٹ
* آسٹریلیا قومی کرکٹ ٹیم
* آسٹریلیا دے ٹیسٹ کرکٹ کھلاڑیاں د‏‏ی لسٹ
* وکٹوریہ کےاول درجہ کرکٹ کھلاڑیاں د‏‏ی لسٹ

## حوالے
پیت (دیزنی)

سنتسعصعوظه ليتيتلش مصىشححص ظىوظعثهوقهلغل لبارت غصاافصغه
ڈزنی خاندان

ڈزنی خاندان اک امریکی خاندان اے جس نے اس وقت مشہوری حاصل کيتی جدو‏ں بھائی رائے تے والٹ نے ڈزنی برادرز کارٹون اسٹوڈیو دے ذریعے فلماں بنانا شروع کيتیاں ، جسنو‏ں اج ماس میڈیا تے تفریحی کنگلومریٹ دی والٹ ڈزنی کمپنی دے ناں تو‏ں جانیا جاندا ا‏‏ے۔ امریکی رہتل تے ڈزنی خاندان دا اثر 1937 وچ سنو وائٹ اینڈ دی سیون ڈوارفس ورگی کامیاب فیچر فلماں تے 1955 وچ ڈزنی لینڈ تفریحی پارک دے افتتاح دے نال ودھدا گیا۔ ڈزنی خاندان دے دوجے ممبر ڈزنی کمپنی دے انتظام تے انتظامیہ، فلم سازی تے انسان دوستی وچ ملوث رہے ہن۔
پیٹر ہینڈزکومب

**پیٹر اسٹیفن پیٹرک ہینڈزکومب** (پیدائش: 26 اپریل 1991ءمیلبورن، وکٹوریہ) اک آسٹریلوی کرکٹ کھلاڑی اے جو وکٹوریہ کرکٹ ٹیم دے موجودہ کپتان نيں۔ اوہ مڈل آرڈر بلے باز تے کدی کدائيں وکٹ کیپر دے طور اُتے کھیلدا ا‏‏ے۔ ہینڈزکومب آسٹریلیا دے لئی ٹیسٹ میچز ، ون ڈے انٹرنیشنل تے ٹوئنٹی 20 انٹرنیشنل تے ہوبارٹ ہریکینز دے لئی آسٹریلین بگ بیش لیگ وچ کھیل چکے نيں۔ 

## مڈھلا جیون
ہینڈزکومب اک باصلاحیت جونیئر ٹینس کھلاڑی سی، لیکن آخر کار اس نے کرکٹ نو‏‏ں اگے ودھانے دا انتخاب کيتا۔  انھاں نے وکٹوریہ دے لئی انڈر 17 تے انڈر 19 دونے سطحاں اُتے کھیلا،  اکتوبر 2009ء وچ سری لنکا د‏‏ی انڈر 19 ٹیم دے دورہ آسٹریلیا دے دوران آسٹریلیا د‏‏ی انڈر 19 کرکٹ ٹیم دے لئی کھیلا۔ 

### بین الاقوامی کیریئر
نومبر 2016ء وچ ، نیو ساؤتھ ویلز دے خلاف ہینڈزکومب د‏‏ی پہلی اول درجہ دگنی سنچری دے فوراً بعد  تے جنوبی افریقہ دے خلاف آسٹریلیا د‏‏ی تباہ کن ہوم سیریز وچ شکست تے سلیکٹرز دے چیئرمین روڈ مارش د‏‏ی ریٹائرمنٹ دے پس منظر وچ ، ہینڈزکومب انہاں وچو‏ں اک سی۔ جنوبی افریقہ دے خلاف ڈیڈ ربر تیسرے ٹیسٹ تو‏ں پہلے آسٹریلیا د‏‏ی ٹیسٹ ٹیم وچ کئی کھلاڑیاں نو‏‏ں لیایا گیا۔ انھاں نے اپنا ٹیسٹ ڈیبیو 24 نومبر 2016ء نو‏‏ں کيتا تے کرس راجرز نے انھاں اپنی بیگی گرین کیپ پیش کيت‏‏ی۔  پنجويں نمبر اُتے بیٹنگ کردے ہوئے، ہینڈزکومب نے اپنے ٹیسٹ کیریئر دا اک شاندار آغاز کیتا، اس نے موسم گرما دے بقیہ چار مقامی ٹیسٹاں وچ 99.75 د‏‏ی اوسط تو‏ں 399 رنز بنائے: اک جنوبی افریقہ دے خلاف تے تن پاکستان دے خلاف۔ انھاں نے پاکستان دے خلاف گابا وچ پہلے ٹیسٹ وچ اپنی پہلی ٹیسٹ سنچری (105) اسکور کی، کپتان اسٹیو اسمتھ دے نال 172 رنز د‏‏ی شراکت وچ تے سڈنی کرکٹ گراؤنڈ وچ تیسرے ٹیسٹ وچ 110 رنز دے نال اس دے بعد ہینڈزکومب ڈے/نائٹ ٹیسٹ میچ وچ اپنی پہلی ٹیسٹ سنچری بنانے والے تریخ دے پہلے بلے باز بن گئے۔ ہور دو میچاں وچ نصف سنچریاں دے نال، ہینڈزکومب اپنے پہلے چار ٹیسٹ وچو‏ں ہر اک وچ نصف سنچری بنانے والے دوسرے آسٹریلوی ٹیسٹ کرکٹ کھلاڑی بن گئے،  تے کسی وی اننگز وچ پنجاہ تو‏ں کم اُتے آؤٹ نئيں ہوئے۔ ہینڈزکومب نے 19 جنوری 2017ء نو‏‏ں پرتھ وچ پاکستان دے خلاف اپنا اک روزہ بین الاقوامی میچ ڈیبیو کيتا تے ایڈم گلکرسٹ نے انھاں اک روزہ کیپ پیش کيت‏‏ی۔  اپنی پہلی اننگز وچ ہینڈزکومب 0 رنز بنا ک‏ے کیچ آؤٹ ہو گئے لیکن ایہ دکھایا گیا کہ باؤلر جنید خان نے نو بال کرائی سی انھاں نے پاکستان دے خلاف آسٹریلیا دے 264 دے کامیاب تعاقب وچ 82 رنز بنائے، جو اک آسٹریلوی د‏‏ی طرف تو‏ں اک روزہ وچ تیسرا سب تو‏ں وڈا ڈیبیو سکور ا‏‏ے۔ 30 جنوری 2017ء نو‏ں، ہینڈزکومب نے نیوزی لینڈ دے خلاف میسی ویڈ نو‏‏ں بطور وکٹ کیپر تعینات کيتا۔ 

## ہور ویکھو
* کرکٹ
* ٹیسٹ کرکٹ
* اک روزہ بین الاقوامی
* ٹوئنٹی20 کرکٹ
* آسٹریلیا قومی کرکٹ ٹیم
* آسٹریلیا دے ٹیسٹ کرکٹ کھلاڑیاں د‏‏ی لسٹ
* آسٹریلیا دے ون ڈے کرکٹرز د‏‏ی لسٹ
* آسٹریلیا دے ٹوئنٹی 20 انٹرنیشنل کرکٹرز د‏‏ی لسٹ
* وکٹوریہ کےاول درجہ کرکٹ کھلاڑیاں د‏‏ی لسٹ
* مڈل سیکس کاؤنٹی کرکٹ کلب دے کھلاڑیاں د‏‏ی لسٹ

## حوالے
پنجابی اگیتر

پنجابی زبان وچ بہت سارے اگیتر نیں۔ ہوراں زباناں ون٘گوں پنجابی وچ وی اگیتراں دی گِݨتی پچھیتراں ناݪوں گَھٹ اے۔ پنجابی وچ کچھ اگیتر فارسی تے عربی زباناں توں وی شامل ہوئے نیں۔

## عام ورتویں پنجابی اگیتر

### ''نہ، نہِیں، غَیر موجُود'' واسطے
**ا- ، اَن- ، بِن- ، بِنا- ، بِلا- ، بے- ، غَیر- ، لا- ، ن- ، نا- ، نِر-** 

### ''ہاں، موجُود'' واسطے
**ب- ، با-، بِل- (بِال-)** 

### ''بَھیڑا، ماڑا'' واسطے
**بَد- ۔ ک-** 

### ''چن٘گا، سوہݨا'' واسطے
**خوش- ، س-**

## ''نہ'' واݪے اگیتر

### ا
**ا** (بے ۔ بغَیر)

### اَن
**اَن** (بے ۔ بغَیر)

### بِن
**بِن** (بغَیر)

### بِنا
**بِنا** (بغَیر)

### بِلا
**بِلا** (بغَیر)

ایہ عربی دا اگیتر اے تے پنجابی زبان وچ وی ورتیا جان٘دا اے۔

### بے
**بے** (اَن ۔ بغَیر)

ایہ فارسی دا اگیتر اے تے پنجابی زبان وچ وی ورتیا جان٘دا اے۔
 

### غَیر
**غَیر** (اَن ۔ بغَیر)

ایہ عربی دا اگیتر اے تے پنجابی زبان وچ وی ورتیا جان٘دا اے۔

### لا
**لا** (بے ۔ بغَیر)

ایہ عربی دا اگیتر اے تے پنجابی تے فارسی وچ وی ورتیا جان٘دا اے۔

### ن
**ن** (بے ۔ بغَیر)

### نا
**نا** (بے ۔ بغَیر)

ایہ پنجابی تے فارسی دا اگیتر اے۔

### نِر
**نِر** (بغَیر)

## ''ہاں'' واݪے اگیتر

### ب
**ب** (ناݪ ۔ واݪا)

ایہ عربی تے فارسی دا اگیتر اے تے پنجابی زبان وچ وی ورتیا جان٘دا اے۔

### با
**با** (واݪا)

ایہ فارسی دا اگیتر اے تے پنجابی زبان وچ وی ورتیا جان٘دا اے۔

### بِال
**بِال** (ناݪ)

ایہ عربی دا اگیتر اے تے پنجابی زبان وچ وی ورتیا جان٘دا اے۔

## ''بَھیڑا، ماڑا'' واݪے اگیتر

### بَد
**بَد** (بَھیڑا ۔ بُرا ۔ ماڑا)

ایہ فارسی دا اگیتر اے تے پنجابی زبان وچ وی ورتیا جان٘دا اے۔

### ک
**ک** (بَھیڑا ۔ بُرا ۔ ماڑا)

## ''چن٘گا، سوہݨا'' واݪے اگیتر

### خوش
**خوش** (چن٘گا ۔ سوہݨا)

ایہ فارسی دا اگیتر اے تے پنجابی زبان وچ وی ورتیا جان٘دا اے۔

### س
**س** (چن٘گا ۔ سوہݨا)

## متفرق اگیتر

### ال
**ال** (مخصُوص ۔ مَعرفہ)

ایہ عربی دا اگیتر اے تے پنجابی زبان وچ وی ورتیا جان٘دا اے۔

### پر
**پر** (پرایا ۔ پرے دا)

### پُر
**پُر** (واݪا ۔ بھریا ہویا)

ایہ فارسی دا اگیتر اے تے پنجابی زبان وچ وی ورتیا جان٘دا اے۔

### پڑ
**پڑ** (ہیٹھلا ۔ اُپرلا ۔ دُور دا)

### دارُ
**دارُ** (ٹھکاݨا ۔ مرکز ۔ گَھر)

ایہ عربی دا اگیتر اے تے پنجابی زبان وچ وی ورتیا جان٘دا اے۔

### ذُو
**ذُو** (واݪا)

ایہ عربی دا اگیتر اے تے پنجابی زبان وچ وی ورتیا جان٘دا اے۔

### ذی
**ذی** (واݪا)

ایہ عربی دا اگیتر اے تے پنجابی زبان وچ وی ورتیا جان٘دا اے۔

### سو
**سو** (اپݨا)

### مَ
**مَ** (تھاں ۔ ٹھکاݨا ۔ مرکز ۔ گَھر)

ایہ عربی دا اگیتر اے تے پنجابی زبان وچ وی ورتیا جان٘دا اے۔

### مہا
**مہا** (وڈا ۔ عظِیم)

### ہَم
**ہَم** (اکو جیہا ۔ اک ساتھ ۔ شرِیک)

ایہ فارسی دا اگیتر اے تے پنجابی زبان وچ وی ورتیا جان٘دا اے۔

## ہور دیکھو
*اگیتر
*پچھیتر
*پنجابی پچھیتر

## حوالے

گٹھ:اگیتر
گٹھ:لفظ
گٹھ:لسانیات
گٹھ:پنجابی زبان
گٹھ:پنجابی گریمر