open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Villers-ach-bos

**Villers-ach-Bos** (in frinsé: *Villers-au-Bois*)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint  dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Jourgrafie

* deus ZNIEFF éd  : 
** ch' *cotiau boésè d' [[Camblin-l'Abbé]] et pi d' [[Mont-Saint-Éloué]]*.  ;
** ch' *cotiau d'Ablain-Saint-Nazart à [[Bouvigny-Boyeffle]] pi ch' bos éd la Haie*. .

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Surpitchet

:: 1) ***chés baudets d' Villers*** .

In 1791, pour coésir ch'maire in a foait asir chés consiliers édzeur des bottes éd paille pi un beudet il a coési ch ' maire in pouéchant deul paille. Narcisse Cuvelier il a tè ch'maire.

::2) ***chés leups d' Villers*** .

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* La croés d' grès, pré éd l'église. (MH du 18 d'eut 1988).
* L'abaïe,
* L'église Saint-Vaast
* Ch' meunumint à chés morts.



## Lius, agés, hamiaus pi écarts
* L' chimintière britannike « '''Villers Station Cemetery''' » : Dins l' chimintière d'el Gare, il y a pus d' 1 200 sodars du Commonwealth aveuc pus d' 1 000 Canadiens. 
* Ch' *sintier des Baudets* (12 km) pour foaire ène bielle proumenade.

## Histoère

* Quante o erbéye chl'intrè éd l'église, édseur l' carte postale d'1916, ch' clokier il est berzilliè ed drière à gueuche et pi édseur chés pintures, ch' clokier il est berzilliè ed drière à droète (? ... ch'est rédeus ?) .
* Cullen pi Jack ch'étoette des canadiens. In 1916, Jack est dins l' Canadian Army pour foaire des pintures pour ch' Canadian War Records Office, il est ch' prumier *Canada's first official war artist*. Cullen, il est inrôlé dins l'armée in janvier 1918 pour combatte dins chés forces canadiennes. I d'vient pinte offichiel d' djerre . 

* Pindant l' djère 14-18, Villers-ach-Bos a tè ène conmeune qu'a tè uzèe conme base dé drière-front à chés troupes canadiennes. 
*  Ch' 75 Bataillon du Corps expéditionnaire canadien ( *75 bataillon d' Toronto* )  a tè constituè in juillet 1915. In 1916, pus d' 5 500 sodars ont servi dins ch' bataillon pindant l' Prumière Djérre mondiale et pi 1 049 d’entre eux ont tè tués.
* Dins ch' *Villers Station Cemetery*, il y a pus d' 1 200 sodars du Commonwealth aveuc pus d' 1 000 Canadiens.

**vir étou**
* ch'catiau d'la Haie pindant l'dgère 14-18 : vir argonnaute.parisnanterre.fr

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes

* Site deul mérrie
* https://www.archivespasdecalais.fr/patrimoines/Decouvrir/Parcours/Le-circuit-des-eglises-fortifiees-de-l-Artois/L-eglise-Saint-Vaast-de-Villers-au-Bois
Adolphe Wattiez

Adolphe Wattiez (1862-1943) il a créè in 1908 ch' Cabaret Wallon à Tornai pi il étot ch'prumier présidint.

Ch'étot un fabricant d' cordes et pi i signoet avu ch' surpitchet *le Codier des Etoupières*.

* L'dernier de l'race
* Quand on va' l' ducasse !...

* Expressions populaires tournaisiennes, Adolphe Wattiez, Anthologie de l'audiotheque,
** egzimpe : *Ej'te ll'aveos toudi dit, que j't'aréos pris au gui.* 

* L'leup et l' tchien (fable imitée de La Fontaine), Adolphe WATTIEZ

## Rimes
* *Roses et cardéons* (1911)
* *Pou dire intèr deûx plats* (fabes, pasquilles et p'tit contes in vers) (1913)

## canchons
* 45 ème cabarèt waleon
* Nos Cheonq Clotiers 
* Coucoubaques
* Dors va m'petit fieu
* L'intièr'mint
* L'pétit rieu
* Lès trwas Rwas

## Notes
* censeur bibliothécaire à l'académie des Beaux-Arts
* vir : Anthologie de la littérature dialectale de Wallonie: (poètes et prosateurs) publié par Maurice Piron
* vir : Tournai évoqué par la chanson , publication des amis de l'art wallon - Walther Ravez (1912)
Nove

**Nove** ch'est eune ville italienne dins l' prouvinche Vicence in Vénécie (Italie).





* '''Portchélainne d' Nove
In 1728, el famille Antonibon fonde l' célèbe faïencerie à  Nove. 




## Notes pi référinches
No parlache (Notélé)

**No parlache** ch'est eine émission édseur chés patoés locals d' Wallonie picarde. Chaque smainne, Notélé vos fait découvière dins No parlache des éspressions d'chés différints patoés locals.

**[[Notélé]]** ch'est l' chaine règionale éd télévision à Tournai.

No parlache ch'est des courtes vidéos faites par Belinda Caufriez , Jean-Marc Foucart , Anita Goeffers ,  Jean-Marc Ducarme ,  Christian Derycke , Bruno Delmotte , pi coèr d’eutes ...

**quèque exampes d'éspressions dins No parlache : **

* *In minge nin seul'mint aveuc es' bouke, mais ausseui aveuc ses zis...*! ( Christian Derycke )
* *T'es sec comme eine écallette*  ( Belinda Caufriez )
* *Tiens l' diale dehors, t'èn' dévras po l'foutre à l'huche*  ( Bruno Delmotte )
* *Ète pauf, eutti Camon, çeu co rieu ! Eul malheur, çeu deul resteu...* ( Jean-Marc Ducarme )
* *E cat qui perd sés pwals, i èrprind souvint du pwal de l'minme bète* !  ( Christian Derycke )
* *Quéqu'ein qui n'aime pos les gins, ch'est qui n'se veot pos* ... ( Jean-Marc Foucart  )
* *Ein heomme qui s'vante et ein baudet qui s'gratte ch'est deux belles biêtes* ( Belinda Caufriez )
* *Vo mère vos a épani aveu in seuret*  ( Jean-Marc Ducarme )
* *On est toudis sali par des noires pieaux* ( Jean-Marc Foucart  )
* *Les feùmes èt les ramons, c'eut leu plache à no méson* ( Jean-Marc Ducarme )
* *Ch'ést toudi l' quéveau d'affilée qui-attrape lés quéops d' cachoire*  ( Bruno Delmotte )
* etc ...

## Notes pi référinches

* **pour acouter :**
** www.notele.be/no-parlache
** podcasters.spotify.com
Jean-Marc Ducarme

**Jean-Marc Ducarme** 

## No parlache
No parlache ch'est des courtes vidéos faites par Belinda Caufriez ,Jean-Marc Foucart , Anita Goeffers , Jean-Marc Ducarme , Christian Derycke , Bruno Delmotte , pi coèr d’eutes ... 

quèques exampes d'videos dins No parlache :
* *Ète pauf, eutti Camon, çeu co rieu ! Eul malheur, çeu deul resteu...* ( Jean-Marc Ducarme )
* *Vo mère vos a épani aveu in seuret* ( Jean-Marc Ducarme )
* *Pa les éfants et les hommes rosses, on sét toudis tout* ( Jean-Marc Ducarme )

## Notes
*  Ducasse d'Ath:Jean-Marc Ducarme: " Sans m'papieu, je n'sarois nieu vos parleu d'eùl'ducasse"
* www.notele.be/no-parlache-avec-jean-marc-ducarme
Jean-Marc Foucart

Jean-Marc Foucart est nè à Tournai, l' 13 d'avri 1964 à Velvain .

## Cabaret Wallon
Jean-Marc Foucart est mimbe d'el Royale Compagnie du Cabaret Wallon Tournaisien (matricule 87).
 
* quèques écrits =
** "L'Délégué du fotbal"
** "J'areos su cha" 
** "J'minche des mouques"
** "L'chiqueon"
** "J'buque èd'sus 

* S' canchon, "Eine partie d'cartes" : prumier prix au Cabaret Wallon.

## No parlache
No parlache ch'est des courtes vidéos faites par Belinda Caufriez ,Jean-Marc Foucart , Anita Goeffers , Jean-Marc Ducarme , Christian Derycke , Bruno Delmotte , pi coèr d’eutes ... 

:quèques exampes d'videos dins No parlache :
* *Quéqu'ein qui n'aime pos les gins, ch'est qui n'se veot pos* ... ( Jean-Marc Foucart  )
* *Em’ n’heomme i-a été berché treop prè du mur* ( Jean-Marc Foucart  )
## Notes pi référinches
Anita Goeffers

Anita Goeffers

## No parlache
No parlache ch'est des courtes vidéos faites par Belinda Caufriez ,Jean-Marc Foucart , Anita Goeffers , Jean-Marc Ducarme , Christian Derycke , Bruno Delmotte , pi coèr d’eutes ... 
Anita Goeffers a fait des vidéos in langue wallonne.

:quèques exampes d'videos dins No parlache :
* *Mononk Gus à ses ans* ! 
* *Nî fasil' dë villi*

## Les Calaudeux d'aprë r'chinë

* Ecomusée du Pays des Collines / Atelier patoisant - Les « Calaudeux d’aprë r’chinë » 

## Notes pi référinches

* http://www.languesregionales.cfwb.be/index.php?id=13603
Lelong R. (fotografe)

Lelong R. , fotografe

## notes pi référinches
* https://francearchives.gouv.fr/fr/agent/231293754

* R. Lelong, photographe, rue Miraumont, Anmiens (https://archives.somme.fr)
** Lelong R. à Saint Fuscien, fotografe
** remarque : Lelong n'apparait pas dans les Recensements de la population : Saint-Fuscien in 1906 , 1911 , 1921 pi 1926 (?)

## vir itou :  G. Lelong
* G. Lelong , 21 rue saint Martin , Anmien, obin Inke il o éditè des cartes postales.
* R. Lelong , 21 rue saint Martin , Anmien
Villers-au-Flos

**Villers-au-Flos**  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Jografie

Un *flot* ou *flos*, ch'est in viu franchoés ène tière intchultivabe, un paturage  et pi in picard, ch'est ène flake, un abruvouére, un mérais.

## Histoère .

**[[Prumière Djérre mondiale]] : **


Villers-au-flotsL'église en 1909.jpg|l'église avant 1914.
Villers-au-Flos Ruines de l'église  en 1920.jpg|Ruines éd l'église apré l' dgèrre 14-18.


Villers-au-Flos Ruines du village en 1920.jpg|Ruines du village in 1920.
Villers-au-Flos L'église provisoire n 1920.jpg|L'église provisoére in 1920.


Villers-au-Flot Carte des régions dévastées.jpg|Carte des régions dévastèes aveuc ch' village pi ch' catiau complètemint berzilliés.


## Aménistrachon

 

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére
* L' église Saint-Pierre
* Ch' meunumint à chés morts


Villers-au-Flos Eglise 12.jpg|L'église Saint-Pierre.
Villers-au-Flos Eglise 10.jpg|Le portail de l'église.
Villers-au-Flos Monument aux morts.jpg|Ch' meunumint à chés morts


## Lius, agés, hamiaus pi écarts

* Ech chimintière militaire allemand 

Cimetière militaire allemand 21.jpg|Ech chimintière militaire allemand .


## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Pierre Maximilien éd Louverval (1713-1803), gvalier, seingneur d' Villers-au-Flos

## Notes pi référinches


* Serge Frassaint *Villers-au-Flos* , Un peu d'histoire édseur villers-au-flos.fr 
### Loïens intarnètes

* Villers-au-Flos, site deul mérrie
Adrien d'Esclaibes d'Hust

**Adrien**, Félix, Marie, Joseph **d’Esclaibes d’Hust** ch'est un avocat pi résistant, nè à Paris l' 10 ed marche 1882, pi mort au camp d' concintrachon d' Bergen-Belsen  l' 16 ed févérier 1945 .

Maire d' Vilèr-Catel, il est mimbe du réseau d' résistance Jade-Amicol d' 1941 dousqu'à s' déportachon.

Il est arrêté à Vilèr-Catel au 25 d' eut 1944 pour avoér hébergè des résistants du réseau Voix du Nord, et pi il est déportè dins chés camps d'Oranienbourg-Sachsenhausen, pis d' Bergen-Belsen doùsqu' il est torturè. I meurt in févérier 1945 (cf Ravel 2015).

I r'pose dins sin village d' Vilèr-Catel.

## Distincchons
* Kvalier d'el Légion d'honneur,
* Croéx d' dgerre 1939-1945,
* Médale d'el Résistance,
* Grand officier éd l’ordre d'Orange-Nassau (Bos-Péis),
* Kvalier éd l'ordre souverain d' Malte,
* Kvalier éd l'ordre équestre du Saint-Sépulcre d' Jérusalem, il est successivemint présidint d'el prouvinche d' Franche l' 20 éd moai 1931, pis grand bailli et pi à l'parfin, lieutenant in 1932.
* Commandeur éd l’ordre d' Saint-Grégoire-le-Grand pi éd l’ordre d' Saint-Sylvestre.

Il a égalemint dirigè l' prouvinche d'Artoés d'chés Scouts d' Franche.

## Notes pi référinches

* .
Catiau d' Vilèr-Catel

Ch' **catiau d' Vilèr-Catel** ch'est ène anchienne forteresse, modifiè au 18 sièke (MH 15 éd join 2004) .

Ch'catiau est ène anchienne forteresse qui aparténoet au seingneur d' Gournai lors du siège d'Aro in 1414. 

L' famille Habarcq a possédè ch' catiau dousqu'au mitan du XVI sièke. 

I passe paraprés d' famille in famille : in 1550,  il est à Gilles éd Lens pis à l' famille éd Marquais, à Jérôme de Cassina et François de La Haye, à Pierre-Allard de Lannoy et Philippe de Haynin. 

In 1747, ch'est Nicolas Mazel éd Leval qui l'acate et pi l' transforme fortemint.


villerschatel1.jpg|
villerschatel2.jpg|
Villers-Châtel_château (tour ronde).jpg|
Bos-Péis caribéens

**Bonaire, Saint-Eustache pi Saba**, lonmés itou chés **Bos-Péis caribéens** ( in nirlindé : *Caribisch Nederland* ) obin coère chés **îles BES**, sont, édpis l' 10 d' octobe 2010, date deul dissoluchon d' el fédérachon d'chés Antilles nirlindoèses, des intités publiques à caractère d' munichipalitès à statut éspécial (in nirlindé : *openbare lichamen*) éd l' Étot des Bos-Péis, un d'chés pays constitutifs du Roéyôme d'chés Bos-Péis.





## Notes pi référinches


### Loïens intarnètes
La Havane

**La Havane** (in Éspaingnol : *La Habana* , *Ciudad de La Habana*) ch'est la capitale d' Cuba. 


image:Havana (Cuban municipal map).png|La Havane dins l' prouvinche Artemisa


## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Bécassine (binde à dessin)

**Bécassine** ch'est un parsonnage d' binde à dessin créè pèr la scénarisse Jacqueline Rivière et pi pèr ch' dessinateu Joseph Pinchon. Bécassine  aparoet pour l' prumière foés l' 2 éd févérier 1905 dins ch' prumier liméro dech jornal pour chés jonnes files *La Semaine de Suzette* .

Bécassine ch'est  *Annaïk Labornez* (o *Annaïck*) nèe à Clocher-les-Bécasses, un village imaginaire du Finistère sud.

Il y o yu pusieurs films d' chinéma edseur Bécassine:
* 1940 : *Bécassine*, réalisé par Pierre Caron, sur un scénario de Jean Nohain et des dialogues de René Pujol, avec Paulette Dubost dins ch' rôle d' Bécassine.
* 2001 : *Bécassine et le trésor viking*, film d'animation réalisé par Philippe Vidal, aveuc chés voéx d' Muriel Robin (Bécassine) pi Zabou Breitman (Loulotte).
* 2018 : *Bécassine !*, réalisé par Bruno Podalydès, aveuc Émeline Bayart (Bécassine).
Maroilles (fromache)

El Maroilles ch’t’in fromache originaire d’la ville ed’Maroilles dins l’Avesnoés.

Y’a 4 fourmats disponibes à la vinte : eul quart (200g), eul mignon (375g), eul sorbais (575g) pi l’gros maroilles (750g).

## Notes pi référinches
Villers-Brûlin

**Villers-Brûlin** ,  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Jografie

## Aménistrachon

 

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* Catiau d' Villers-Brûlin (MH : 25 éd juilet 1994). 
* Église Noter-Danme-du-Mont-Carmel (MH : 25 éd juilet 1994).

## Lius, agés, hamiaus pi écarts
* hamiau : Guetterville (in fr : Guestreville)
****Surpitchet** :
:::*Guetterville, ch'est dù qu'in loyée chés tchiens aveuc éd z'andoules.   * .

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Maroilles (Nord)

**Maroilles**  ch'est eune conmune picarte, située dins ch'départémint du Nord (59) pi din l'région Heuts-d'Franche. 

L'anchienne abaïe d' Maroilles a donnè sin nom à un froumache : ch' ''maroilles''.

## Jourgrafie
## Aménistrachon

## Nombe ed gins
{{Démografie2
## Chés monumints pi lius d'mémoére
## Lius, agés, hamiaus pi écarts
## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune
## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Abaïe d' Maroilles

L’ anchienne **abaïe d' Maroilles** ch’est un anchien monastère d’ moénes bénédictins fondè vers 650 à Maroilles (Nord), dins l'Avesnoés. 

Pindant l’ Révolucion franchoèse, in morcieu éd l’ abaïe a té berzilliè. 
 
Achteure, i reste ch’ molin, l’ grange, ch’ logis d’chés hôtes, ch’ logemint du portier pi quèques eutes élémints. 
L’ grange, ch'est achteure ène moaison éd l’invironnemint pi du tourisme. 

Ch’ nom d’l’abaïe reste achuchonnè avuc ch’ fromache d' Maroilles qu’ a té créè ichi.


Fichier:Plan abbaye de maroilles.png|Plan de l’abaïe (in rouche chés bâtimints subsistants).
Abbaye de Maroilles 0.JPG|Maquette éd l’abaïe.
Vilèr-Catel

**Vilèr-Catel** (in frinsé: *Villers-Châtel*)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Jografie

## Aménistrachon

 

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* ch' catiau d' Vilèr-Catel ch'est ène anchienne forteresse, modifiè au 18 sièke (MH 15 éd join 2004). .


villerschatel1.jpg|
villerschatel2.jpg|
Villers-Châtel_château (tour ronde).jpg|


## Lius, agés, hamiaus pi écarts

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Adrien d'Esclaibes d'Hust, (1882-1945) maire d' Vilèr-Catel , avocat, résistant, déportè à Bergen-Belsen, mort dsous la torture. 

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Avesnoés

L’ Avesnoés ch'est un poéyis traditionnel picard et pi coère ch'est  un *poèyis d'aménagemint du territoère*  (EPCI) lonmé « *poèyis d' Sambre-Avesnoés* »).

Itou, chole poéyis correspond à chl’ arrondichemint d'Avinne-su-Helpe, situè dins ch' départémint du Nord, dins l' règion Heuts-d'Franche.
 
Quèques villes dech poéyis :  Maubeuche, Hautmont, Fourmies, Maroilles pi Avinne-su-Helpe.

## Seigneurie d'Avesnes ( IX s. - 1795 )




## Divers

## Notes pi référinches
### Loyens ésternes
Benzotriazole

Ch' benzotriazole est uzè conme additif anticorrosif dins l’ composicion éd produits du quotidien ( dins chés liquides d’ erfroédissemint industriels , dins chés fluides hydrauliques pi dins chés fluides dégivreurs et pi anti-givre ). 

Étou, ch'est un éstabilisateur UV ( BZT-UV ) uzé pour défènne granmint biens d' consommacion conte èl dégradacion par èl leumière. Il est auchi uzé dins chés détergints dins chés lave-vaisselles pour èl proteccion d’ l’argint. 

C6H5N3 ch'est un possibe perturbateur indocrinien pour l’invironnemint :

* L’ *Agince uropéyènne d'chés produits kémiques* (*Echa*) classe ch’ benzotriazole au mitan d’ chés substances toxiques édzeur ch' long terme pour l’invironnemint aquatique.

* L’ *Institut fédéral allemand pour la sécurité et la santé au travail* préconise d’ classer chole substance conme pérturbateur indocrinien pour l’invironnemint, qui pourroait impacter l' faune (cangemint d' sexe dins chertaines populacions d' pichons, troubes du développemint, etc).

## Notes
* Benzotriazole o azimidobenzene , aziminobenzene , 2,3-diazaindole , 1,2,3-triazaindène
* n' poin confonde aveuc ch' benzothiazole C7H5NS (1,3-benzothiazole) 
*
L'œuvre de l'église cathédrale d'Amiens (Édouard David)

***L'œuvre de l'église cathédrale d'Amiens*** ch'est un life écrit pèr Édouard David dit ech *Tchot Doère*.

* Teske lu à l' Académie d' Anmien in jinvier pi févérier 1926
* publié pèr E Baudelot imp. Paris in 1929.

**TABLE DES MATIÈRES** 

:::PRÉFACE de Philéas Lebesgue  p. VII

:::LA LEÇON DU MONUMENT, d'Édouard David p. 1

:::HYMNE A LA CATHÉDRALE, de Georges Tattegrain  p. 23

:::SONNETS EN PATOIS PICARD, d'Édouard David. p. 27 
:Ode à l' Cathédrale.  28 
:Min poys. 30 
:Ch' l'inveinteux (R. de Luzarches) 32 
:Ch' Capite 34
:El Cathédrale *(a)*.  36 
:Ch' portail . 38 
:Ch' Jug'meint dernier 40
:Ch' l'avare (tympan de la porte du Jugement dernier) 42
:Ch' Bieu-Diu. 44 
:L' Ma-Mère-de-Diu 46
:Sant Freman. 48
:Chés rosaces 50
:Chés cloques 52
:Chés bourdons 54
:Sant Christophe 56 
:Sant Christophe 57 
:El Cathédrale (b). 58 
:El Vierge dorée. 60 
:Ch' moîte-autel. 62 
:Chés stalles 64 
:Che r'nard qui prêche à chés glangnes (accoudoir des stalles. - Fableau) 66 
:El fanme qu'alle bot s'n honme (stalles) 68 
:Ch' l'ange pleureur 70 
:Chés bos-réliefs. 72 
:Chés grilles 74 
:El préchoire 76 
:Chés tombieux  78 
:Sant Seuve.  80 
:Ch' grand orgue 82 
:El nef 84 
:Chés ars-boutants. 86 
:Chés gargouilles 88 
:Ch' cloquer. 90 
:Ch' coq 92 
:El Cathédrale (*c,* vue de loin). 94 
:Ch' l'ânme picarde 96 

:::COMPOSITIONS DE JEAN DE FRANCQUEVILLE 

:1. Le rêve de l'architecte. 
:2. Robert de Luzarches et les chanoines du Chapitre. 
:3. Au grand portail. 
:4. Le Beau-Dieu. 
:5. La Vierge dorée et la neige. 
:6. La Vierge dorée (souvenir de la Grand'mère à poussière, d'Ed. David.)
:7. L'Ange pleureur. 
:8. Les bas-reliefs du chœur. 
:9. La chaire. 
:10. Saint-Sauve. 
:11. Les gargouilles. 
:12. La Cathédrale prise du marais de Rivery.

## Notes pi référinches
* L'œuvre de l'église cathédrale d'Amiens édzeur gallica.bnf.fr
Che r'nard qui prêche à chés glangnes (Sonnet)

***Che r'nard qui prêche à chés glangnes*** ch'est un sonnet qu'est dins ch' life *[[L'œuvre de l'église cathédrale d'Amiens (Édouard David)]]* page 66.

:::::**Che r'nard** 
:::**qui prêche à chés glangnes** 

:::(Fableau. Accoudoir des Stalles). 
::::::— 
::::::::::à Henri Béthouart. 

::Ein r'nard, mais ein r'nard fan r'narré, 
::S'ébaloufroit contre chés glangnes, 
::Qu'i traitoit d' breud's et pis d' Mad'langnes, 
::Quand, foisant sin prêch' pus chucré, 

::Même eintorcillé d' fil doré, 
::Ch' l'albran s' radouchit su leus pangnes. 
::L'einn' d'ell's, quater-langu's, à bell's mangnes, 
::Huquant ch' l'einguilbeudeux madré, 

::« Li dit : « Viux r'nard, ch'est des cacouilles
::« Equ' tu nous cont's, vrai, tu bafouilles, 
:: « Ti, ch' bieu parleux qui t' crois malan.
 

::« Seuch' bien qu'o valons miux qu' chés honmes,
::« Car sans Euv', sais-tu, ch' père Adam
::«  N'airoit janmois seu ch' goût d' chés ponmes. »
Les peun'terres (Henri Loridan)

**Les peun'terres** ch'est eunne canchon écrite pèr Henri Loridan. 

## Notes
* vir ech vogabulaire dins URCHON PICO L°438
Cirtchuit à chés écrivins d' langue picarde

Chés **cirtchuits à chés écrivins d' langue picarde** ch'est pour considérer un écrivin dins ène conmeune.

Chés cirtchuits à chés écrivins d' langue picarde ont kminché in 2019 à Vrainne-in-Vermandos  à l’initiative d’ Maryse Fagot, consilière règionale et pi maire deul conmeune d’ Vrainne-in-Vermandos.

* 2019 : Hector Crinon pi Raymond Beaucourt , cirtchuit à Vrainne-in-Vermandos
* Pierre-Louis Gosseu à Vermind
* moai 2023 :  cirtchuit à chés écrivins d' langue picarde du Vérmindoé : Jean-Pierre Semblat à Étreillis
* jouin 2023 :  cirtchuit Maurice Thiéry à Ronssouo
* févérier 2024 : cirtchuit Louis Seurvat à Ailly-dsu-L'Noée
* jouin 2024 : l’ conmeune d' Ronssouo al o inaugurè ech cirtchuit à chés écrivins pour ch' poéte Paul Moiret.
* moai 2025 : Georges Gry , cirtchuit à Veux-in-Vérmindoé

## Notes

* https://languepicarde.fr/
* « *Pouème ed pindin l’ertroéte* » ch'est un live aveuc 110 poémes à Paul Moiret.
Henri Loridan

**Loridan Henri**,  ch'est un auteu d' canchon qu'est nè à Roubés in jinvier 1861. 

## Quèques canchons
♦ Les peun'terres ♦ Prise de la Bastille

♦ L'ami de m'femme ♦ La cavalcade du Congo  ♦ L'cave des 4 martiaux ♦  T' chanson in pato d'Tourcq   ♦ Les cœurs joyeux  ♦ Les couquebaques   ( musique : Alexandre Desrousseaux  ) ♦ La d'gherre aux Kroumirs ! ♦ Les éclopés à la cavalcade des princes du congo ♦ L' homme cheval ♦ Les joyeux savetiers ♦  Les nouveaux bains de Roubaix  ♦ L' surprise d'in jeun'homme ♦ Les zoulous à la Cavalcade des Princes du Congo ♦ Vive Tourcoing, ou Les Bienfaits d’une administration républicaine ♦ ... 

## Notes
Église éd l'Assompcion-éd-la-Binnureuse-Vièrche-Marie (Caselle Landi)

L’ **église éd l'Assompcion-éd-la-Binnureuse-Vièrche-Marie** (in italien : *Chiesa dell'Assunzione della Beata Vergine Maria*), al est situèe à Caselle Landi dins l’ Italie; ch' est eune église paroéssiale.; 

L’église o tè construite à ch' XVIII sièke pour rimplacher chés précédints meunumints apré chés couranmintes crues du fleufe Pô. À l’ parfin, al a tè rèstaurèe apré l’ grande crue d’ 1951.;


Fichier:Church of caselle landi 01 interior.jpg | L’ in-ddin éd l’ église  (XVIII sièke).
Fichier:Fresco caselle landi chuch 01 holy heart.jpg | Ech Sacré-Tchoeur,  freske dins ch’ bachin apsidial.



Fichier:Fresco caselle landi chuch 02 dormition of mary.JPG | La dormicion d’ Marie,  freske dins l’ nef chintrale.
Church of caselle landi 02 nave.jpg | L’ nef chintrale,  apré chés rèstauracions d’ 2019.



Fichier:Church of caselle landi 03 baptismal font.jpg|Chés fonts batismals aveuc, à droéte, l' niche dédièe à l' Nativitè d' Marie et pi, à gueuche, eune freske du batème d' Jésus.
Fresco caselle landi chuch 03 mother cabrini and pope leo XIII.jpg | La freske dousque mère Françoise-Xavière Cabrini, qu'est aveuc Mgr Scalabrini, erchuvoet  l' kerke d' missionnoère à chés Étots-Unis du pape Léon XIII  (euve pèr Luigi Arzuffi, 1984).


## Référinches
Paul Moiret

**Paul Moiret** (1911 - 1995) ch'est un poéte picard. L’est nè à Monchy-L’Agache mais ch'étôt un cinsier à Ronssouo (Sonme).

In jouin 2024, l’ conmeune d' Ronssouo al o inaugurè ech cirtchuit à chés écrivins pour ch' poéte Paul Moiret.

* vir Cirtchuit à chés écrivins d' langue picarde

* « *Pouème ed pindin l’ertroéte* » ch'est un live aveuc 110 poémes à Paul Moiret, Agince d'el région pour el langue picarde,  Anmien ,  , (2024)

## Éstrait éd la rime ''Ele battri a René''

::::Ele battri a René
René avu ess battri fazo nou région
Sin grou trakteu souciété for kome un ion 
Traino éle bateuze, éle préss é l’inkarnachion
Plachi, kalé, bateuze préss avu atinchion
Kin y marcho avu èche mouteur éléktrik
Grinpé ach pouthieu, trwo baton a ché fil, klik !
Kin ché kourwo tournin bin, in pouvo kminchi
Deu pourteu ed groin, monté ché sa ou guergni
Ou din in kair, deu pourteu ed balou grinpin

:::::[...]

## Notes pi référinches

* Moiret Paul, *Vocabulaire picard du Ronssoy* : correspondance, exemplaires manuscrit et tapuscrit du glossaire, exemplaire publié dans L’Aisne Nouvelle du 23 juillet 1983 au 17 juillet 1984 (cf. Papiers René Debrie - archives.somme.fr)
Mudjet

**Ech mudjet** ch'est un nom pour diférintes plantes :

* **Mudjet à clotchettes** o Mudjet o Clotchettes
** Mudjet d' moai (Convallaria majalis) o Mudjet commun o Clotchette d'chés bos, 

* **Mudjet (in francès : ''Giroflée'')  : plante d'el famile d'chés Brassicacées**  assé conmune in Franche; al pousse su chés murs pi dins chés rocales. 
** Mudjet des murales (Erysimum cheiri)
** Mudjet des cros (Matthiola sinuata)
** Mudjet sintimintale (Matthiola longipetala)
** Grande mudjet (Matthiola incana) o  **Mudjet des gardins ** o **Mudjet des ferniètes** 


Erysimum_cheiri5.jpg|*Erysimum cheiri*.
Giroflée5.JPG|Mudjet des murales.
Cheiranthus cheiri L orange bedder dsc00903.jpg|Variétè *Orange bedder*.



Alelí mariño, Matthiola sinuata, praia Balarés, Ponteceso, flor.jpg|Mudjet des cros.
Matthiola sinuata1.jpg|Mudjet des cros : Fleurs pi fruits.
Matthiola sinuata, Vic-la-Gardiole 01.jpg|Mudjet des cros.


## Notes pi référinches
* Mudjet à clotchettes ( fr. *Muguet* )
* Mudjet des murales ( fr. *Giroflée des murailles* )
* Mudjet des cros ( fr. *Giroflée des dunes* )
* Mudjet sintimintale ( fr. *Giroflée odorante* )
* Grande mudjet ( fr. *Grande giroflée* )
Théodore Charpentier (architèke)

**Louis Charles Théodore Charpentier** ch'est un architèke nè à Paris l' 2 éd sectimbe 1797. Il est défunctè à Paris au 13 d'avri 1867. 

À ch' mitan d'chés innées 1830, Théodore Charpentier i s' éspécialise dins l' construccion d' téyates pi d' restaurants. 

## Chés batichages à Charpentier

♦  chl’heutel Dosne-Thiers, ♦ chl' hamieu Boileau, ♦ l' villa Montmorency, ♦ l' galerie éd la Madeleine, ♦ l’Opéra Comique, ♦ ch' téyate des Bouffes-Parisiens, ♦ chl' hamieu d' Boulainvilliers, ♦ L' village d'Orléans, ...

## L' village d'Orléans

In 1826, chés frères Javal is ont acatè un térain dins ch' wartier du P'tit-Montrouche (Paris 14). Théodore Charpentier fait l' aménagemint : l’avenue éd la Santé (d'achteure rue Hallé), l’avenue éd la Capelle (d'achteure rue d’Alembert), l' rue Neuve d’Orléans (d'achteure rue du Couédic) et pi la rue Neuve del Tombe-Issoire (d'achteure rue Bezous) sont créèes. Des tiotes places rondes sont plachées à chés interseccions.

## Notes
* Dsous l' direccion d'Isabelle Montserrat Farguell pi Virginie Grandval , *Hameaux, villas et cités de Paris* , Action Artistique de la Ville de Paris , 1998 .
* https://paris-promeneurs.com/le-village-d-orleans/
Sainte Tière

La **Sainte Tière**  ch’est ch’ nom donnè par chés kertiens à l' région dousqu’ est nè pi a vécu Jésus-Crisse, aveuc ène importance particulière acordèe à Jérusalem liu dé s’ mort et pi liu dé s’ résurreccion slon la foé kertiène.
Jérusalem

**Jérusalem** ch’est ène ville du Proche-Oryint, aveuc ène plache chintrale dins chés érligions juivresse, kértienne pi musulmane.

L' ville est intégralemint dsous adménistrachon civile israélienne édpis l' wère d'chés Sich Jours, mais chl' éstatut-lo deul ville Jérusalem il est contestè.
Proche-Oryint

Ch’ **Proche-Oryint** ch’ est ène région qu’ est in partie dins l'Asie éd l'Ouesse et pi  in partie dins l'Afrike édpis ch’ Sud-Esse du bassin Levantin (partie oryintale d'el mèr Méditerranèe), dousqu'à chl' Iran. Parfoés, ch' nom ch'est étou  « *Moéyin-Oryint* ».
Mèr Méditerranèe

L' mèr Méditerranèe ch' est ène mèr intercontinintale quasimint intièremint freumèe, bordèe par chés côtes d'Urope du Sud, d’ Afrike du Nord et pi d’ Asie éd l'Ouesse, édpis ch' détroét Gibraltar à l'Ouesse, dousqu'à l'intrée d'el mèr Marmara (Dardanelles) à l'Esse et pi à ch' canal d' Suez au Sud-Esse. 

## Chés poéyis

* *Urope* = ♦  Espanne ♦  Gibraltar (territoére britannike d'oute-mèr) ♦  Franche ♦  Monaco ♦  Italie ♦  Malte ♦  Slovénie ♦ Croachie ♦  Bosnie-Érzégovine ♦  Noérmont ♦  Albanie ♦  Grèche

* *Asie éd l'Ouesse* = ♦  Turquie ♦  Kipre ♦  Akrotiri pi Dhekelia (bases militaires souveraines britannikes) ♦  Syrie ♦  Liban ♦  Israël ♦  Bande éd Gaza (Palestine)

* *Afrike du Nord* = ♦  Édjipe ♦  Libye ♦  Tunisie ♦  Algérie ♦  Maroc
** (villes autonomes espagnoles) : 
:♦  Melilla  ♦  Ceuta
Melilla

**Melilla** ch' est eune ville autonome épaniole situèe su l' côte nord éd l'Afrike dins ch' Rif , in bordure d'el mèr d'Alboran.
Vervins

**Vervins** ch'est eune  conmune, plachée din  l'Ainne et pi dins l'région Heuts-d'Franche.

## Jografie

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére
* Église Notèr-Dame éd l'Assompcion d' Vervins

Eglise vervins.jpg|L'église Notèr-Dame
Orgue Vervins.JPG|Chés orgues dins l'église Notèr-Dame
Église Notre-Dame de Vervins, vitrail 26.JPG|Un d’chés vitrals dins l'église Notèr-Dame

* chés Rimparts Vervins

* Capèle Sainte-Anne

Vervins Chapelle Sainte-Anne Façade.jpg|Capèle-Sainte-Anne
Vervins (Aisne) chapelle Ste. Thérèse, latéral.JPG|Capèle Sainte-Anne
Vervins Chapelle Sainte-Anne Intérieur 1.jpg|La nef coté porget
Chapelle Ste. Thérèse (Vervins), vitrail 11.JPG|Un d’chés vitrals dins l' Capèle Sainte-Anne


## Lius, agés, hamiaus pi écarts
## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

## Cartes

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
L'Aisne nouvelle

***L'Aisne nouvelle***, ch'est un jornal du groupe Rossel, filiale du quotidien régional *[[Le Courrier picard]]*. Il est désaké chés lindis, mardis, judis pi sèmdis et pi il est diffusé dins l'Ainne, plus précisément dins ch' Saint-Kintinoés, ch' Poéyis chaunoés, l' Thiérache pi ène partie du Grand Laonnoés.

Jean-Pierre Semblat, il a récrit des proupos in picard dins ch'jornal l' ''Aisne nouvelle 

## Notes
Ceuta

**Ceuta,** ch' est une ville autonome épaniole situèe su l' côte nord éd l'Afrike, frontalière aveuc ch' Maroc.
Gibraltar

**Gibraltar** ch'est un territoire britannike d'oute-mèr , situé dins ch' sud d'el péninsule Ibérique, in bordure d'el mèr d'Alboran et pi du détroét d' Gibraltar.
Ustache d'Boulonne

**Eustache II** dit *à chés Grenons* (cha vut dire « *aux longues moustaches* »), mort vers 1087, il o tè comte d’ Boulonne d’ 1047 à 1087 et pi comte d’ Linse à partir d’ 1054. Compainnion d’ Djiyôme ch'contchèrint à l’ batale d’ Hastings, il o tè auchi un important baron dech roéyôme d'Ingueltière.
Coran

Ch’ Coran (in arabe : « *la réchitacion* ») ch'est ech teske sacrè pour l'islam. Pour échs musulmans, l érprind mot pour mot l’ parole d'Allah (*Diu*). Euve èd l'Antiquitè tardive datant du VII sièke, ch’ Coran i reste ch' prumier pi ech pus anchien live connu in arabe. 

Pour chés musulmans, ch’ Coran érgroupe chés révélacions d'Allah transmises par l'arkange Gabriel  à ch’ darin profète pi messager éd Diu, Mahomet, d' 610 – 612  dousqu'à s' mort in 632.

Ch’ Coran est al-kitāb (« *ech Live* »), adh-dhikr (« *ch’ Ramintuvoèr* ») o bin coère al-furqān (« *ech Dischernemint* »). 

Pour chés musulmans sunnites, ch’coran il est l’éspression d'un attribut incréè éd Diu adreché à toute l'humanitè.
Banu Hilal

**Banu Hilal** (o Hilaliens) ch'est eine tribu arabe v'nu dins ch'Maghreb invèr el' XI sièke; ale fourme eine bonne partie del' populachion dech' Maghreb ast'heure.
 

## Chénéalogie
Chés hilaliens sont les tchots fius à Hilal, nè in Arabie; es'lignè est : 

Hilal fiu ed'Amer , fiu ed' Sa'sa'a , fiu ed'Mouawiya , fiu ed'Baker , fiu ed'Hawaouazin , fiu ed'Mansour , fiu ed'Ikhrima , fiu ed'Khassafa , fiu ed'Qays Aylan , fiu ed'Mudar , fiu ed'Nizar , fiu ed'Maad , fiu ed'Adnan, Adnan ch' père ed ché arabes dech' nord, eine d'chés 2 ethnies éd chés arabes (aveuc chés arabes dech sud).

## Chés référinches

* vir itou Ait Atta
Luigi Arzuffi

**Luigi Arzuffi**, l'est né à Bergame l'2 d'aout 1931 et pi l'est défuncté à Bergame au 12 éd févérier 1995. Ch'est un pinte pi un ésculteu italien.

## Biografie

Nè à Bergame in 1931, sin père Pasquale ètoait auchi pinte. Apré sin mariage, i s' voue princhipalemint à l' pinture d' freskes dins des édifices erligieus.  Luigi Arzuffi s'ocupe égalemint d'el restauracion, conme dins ch' cas d'el capelle éd l'aréoport d'Orio al Serio.

L' couteume artistike d'chés Arzuffi a s' poursuive aveuc leu fiu Marcello. 

Arzuffi est mort à Bergame in 1995.

## Bibliografie
* Amanzio Possenti, *Luigi Arzuffi ed il padre Pasquale*, Bergamo, Grafica & Arte, 1995 .
* Luigi Pagnoni, *Le chiese parrocchiali della Diocesi di Bergamo*, Bergamo : Il Conventino, 1974.

## Notes pi référinches


## Loïens intarnètes

* Artists of the World Online
Bergame

**Bergame** (in italien **', in [[latin]] **' ; in lombard **') ch'est ène ville d'[[Italie]] située au  nord dins l'plaine du Pô. Ch'est ech chéf-liu deul prouvinche Bergame, dins l’ région [[Lombardie]].



==Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune==

; né(e)s à Bergame
* [[Gaetano Donizetti]], (1797 - 1848), musichien
* [[Luigi Arzuffi]], (1931 - 1995), pinte pi un ésculteu

== Notes ==
* ch'nom in dialète bergamasco ch'est **Bèrghem'''.

## Loïens intarnètes
* Chite d’Bergame
Bablot

Ch' bablot ch'est ène plante aquatique.


Image:Pink water lily2.JPG|Roses bablots  (*Nymphaea* 'Fabiola').
Image:Fleur de nénuphar 2.jpg|Fleur d' bablot.
Villers-lès-Cagnicourt

**Villers-lès-Cagnicourt** ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Jografie

## Aménistrachon

 


Villers-lès-Cagnicourt - Mairie.JPG|L' mérrie.


## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église.
* Ch' meunumint à chés morts.


Villers-lès-Cagnicourt - Eglise.JPG|L'église.
Villers-lès-Cagnicourt - Monument aux morts.JPG|Ch' meunumint à chés morts.


## Lius, agés, hamiaus pi écarts
## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune
## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes

* Site deul mérrie
Siélète (justiche)

L' **siélète** (o *sellette*) étoait un tiot banc in bos dins chés tribunals éd l’ Incien Régème dousqu' in aplonkoait chés prév'nus. 

L' posicion basse du banc ch'étoait pour déquiter s' dèneté à l’ racusé. 

## Notes
Margot la Hennuyère

**Margot la Hennuyère** o bin **[[Hénau|Margot éd Hénau]]** (1401-...?) ch'est eune jueuse d' paume.

Margot l'est nèe Mon in 1401 dins ch' comté Hénau quand qu' ch'étoait dins ch' Dutchè Bourgonne.  

Al foait partie deul suite à Flipe le Bon qui avoait kèr à juer au ju d' paume. Margot afronte des adversaires masculins et pi al est ermérquèe conme ène bonne jueuse d' paume.

Al a finite s' vie conme erligieuse à l'Abaïe Noter-Dame d' Soleilmont. 

## Notes pi référinches
* 
* Ech *Journal d'un bourgeois de Paris (de 1405 à 1449)* rinconte come cho ses esploéts : 
: *En cette année 1427, vint à Paris une femme nommée Margot, assez jeune, comme de 28 à 30 ans, qui était du pays de Hainaut, laquelle jouait le mieux à la paume qu'oncques homme eût vu, et avec ce jouait devant main derrière main très puissamment, très malicieusement, très habilement, comme pouvait faire un homme, et peu venait d'hommes à qui elle ne gagnât, si ce n'était les plus puissants joueurs.* -- Paragrafe 472 du *Journal d'un bourgeois de Paris*, rééd. 1990, Paris, *Le livre de poche*
Roger Lescure

**Roger Lescure**, l'est né in 1912 à Albussac (Corrèze) et pi l'est mort in 2009 à Terrasson-Lavilledieu (Dordogne). Ch'est un résistint franchoués.

Arté conme conmunisse in avri 1943, i s'évade pour intersuire l' batale.

Fin octobe 1943, il est invoyé in Dordogne pour s' ocuper d' eune école éq munit chés oficiers pi dsous-oficiers d'el Résistinche intérieure franchoèse à Fanlac. 

Au prème d' 1944, il est lonmé conmissaire à chés opéracions in Dordogne pis pour l' 5 région FFI (R5). Apré, il est promu liut'nant-coronel, aplachè à l'étot-major éd chole région. 

Il o tè chargè du batalion d' sécurité mis in plache à l' Libéracion deul région. 

## Notes pi référinches
Abaïe Noter-Dame d' Soleilmont

L**'abaïe Noter-Dame d' Soleilmont** ch'est un monastère d' moniales cisterciennes-trappistines situé dins chés bos dit *du Roy* à Fleurus Vieux-Campinaire, pré d' Carleroé in Belgique, dins l' prouvinche Hénau.

## Notes pi référinches
Flipe le Bon

**Flipe III d' Bourgonne**, dit **Flipe le Bon**, l'est nè l' 31 ed juilet 1396 à Dijon pi l'est mort au 15 éd join 1467 à Brudje. Ch'est ch' fiu à ch'  duc Jean sans Peur. Il est d' 1419 à s' mort ch' troésième duc d' Bourgonne deul moaison d' Valoés.

* vir :
**Dutchè Bourgonne
**Étots del moéson d’Bourgonne
Cojeul

ch' **Cojeul** ch'est un cours d'iau d'el région Heuts-d'Franche, dins ch' départémint du Pas-d'Calés. Ch'est un affluint d'el Sinsée,  donc ch'est un dsous-affluint éd l'Escaut.

## Conmunes traversèes
Ch' Cojeul traverse sèse conmunes, dins ch' sins amont vers aval :
* Bucquoé (source), Douchy-lès-Ayette,
* Boury-Sainte-Rictrude, Boury-Saint-Martin,
* Boleu-au-Mont, Bouilleul-Saint-Marc, Boury-Becquerelle,
* Hin•nin-su-Cojeul, Saint-Martin-su-Cojeul, Héninel, Wancourt, Guémappe,
* Vis-in-Artoés, Boury-Note-Dame, R’my, et pi Étérpigny (confluince).

## Affluints
Ch' Cojeul a quate affluints référinchés :

* Ch' Boiry-Becquerelle (rd),  confluint à Hin•nin-su-Cojeul,
* rio l' Tiote Sinsée (rg),  confluinte à Wancourt,
* Ch' Guémappe (rg),  confluint à Guémappe,
* l'Anchien Molin d' Lannoy (rd),  confluint à R’my.

## Notes pi référinches
* Vir auchi =
** la Sinsée
** l'Escaut
Banc d' Serranilla

Ch' **banc d' Serranilla** (in Éspaingnol : *banco Serranilla* o *isla Serranilla*) ch'est un atoll d’el mer des Caraïbes dins l' archipel éd San Andrés, Providencia et Santa Catalina, administrè pèr la Colombie mais ervindiquè pèr chés Étots-Unis.

Ch' banc d' Serranilla i foait 40 km édzeur 32 km.

Ch' territoère o tè attribuè définitivemint à la Colombie in 1928.

Ch'est au banc d' Serranilla qu'a yu liu l' darinne aparicion confirmèe d'un phoque moine d’chés Caraïbes (*Monachus tropicalis*) in 1952. L'espèche a tè déclarèe éteinte achteure.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
* vir : Lisse d'chés poéyis d'Anmérike du Nord
Yseult (canteuse)

**Yseult Marie Onguenet**, o **Yseult**, ch'est ène canteuse, auteu-compositriche-interprète pi manekin franchoèse. 

Ch'est ène axonoèse nèe l' 19 d'eut 1994 à Tergnier. 

Al a interprétè l' canchon « *My Way* » pour l' cérémonie d' clôture d'chés Jus olimpikes d'été in 2024 a Paris.
Ait Atta

**Ait Atta** ch' est eine grande tribu berbère dech Marok. Sin territoire i treuve dins ch'sud-est du poéyis. Is étoette des dmi-nomades. 

Leu nom "*Ait Atta*" cha vut dire "*Ech fiu d' Atta*". Atta d'apré el léginde, i serôt chl' anchète deul tribu.
Waben

**Waben**  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Jografie

* L’conmune al est traversè par ch' Fiyers, lonmé auchi *Fiyers Branke Droéte* et pi par ch’ *rio la course* (), qui prind es source dins l' conmune d' Verton et pi s' jette dins ech *Fiyers Branke Droéte* dins l’ conmune d’ Groufiyé.

* Site Natura 2000 (réseau écologike uropéyin d’ sites naturels d’intérêt écologike)  : l’ *baie deul [[Canche  (fleufe)|Canche]] et pi ch' couloir des troés estuaires*. .

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Saint-Martin.
* Ch’ meunumint à chés morts.
* Ch’ port éd la Madelon, ch’ est un appontemint édseur ch’ Fiyers à ch’ point d'affluince aveuc l'Eutie.

## Lius, agés, hamiaus pi écarts
## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune
## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes

* Dossier Institut national de la statistique et des études économiques ( Insee) édzeur chés rattachemints deul conmune,
Port éd la Madelon

Ch’ **port éd la Madelon** ch’est un port d’ plaisance situè édseur l’Eutie, pré d' sin imbouchure au fond deul baie d'Eutie. Ch' port, l'est à ch' liu-dit « La Madelon » qui s' partage intre chés conmeunes d’ Waben pi d’ Groufiyé, dins ch’ départémint Pas-d'Calés.

L'invasemint deul baie d'Eutie a favorisé el erconverchon du port dins un port d’ plaisance. 

## Loyens éstèrnes

 
## Références
Hibiscus

***Hibiscus***  est un ginre d' plantes à fleurs énuèles o vivaces aveuc pusieurs chintaines d'espèces. 

Chés hibiscus i sont dins l' fanmille d'chés Malvacées (*[[Malvaceae]]*).

Ch'est des tiots abes éq' peu'tté ratainde chonq mètes in heut pi autant d' large. 

	
Hibiscus-stages.jpg| *Hibiscus rosa-sinensis*.
Hibiscus petal.jpg|Néchinche d'chés pétales et pi du pistil (Hibiscus rosa-sinensis).

	
Gombos.JPG|Fruit éd l*'Hibiscus esculentus* : le Gombo.
HibiscusGraine.jpg|graines ouvrés.



Hibiscus esculentus.jpg|*Gombo - Hibiscus esculentus*
Haceto.jpg|*Hibiscus acetosella*
Starr 030523-0088 Hibiscus arnottianus subsp. arnottianus.jpg|*Hibiscus arnottianus*
Hibiscus boryanus.jpg|*Hibiscus boryanus* (Foulsapate marron)
Maohauhele.jpg|*Hibiscus brackenridgei*
Starr 030525-0011 Hibiscus ovalifolius.jpg|*Hibiscus calyphyllus*
Hibiscusclayi.jpg|*Hibiscus clayi*
(MHNT) Hibiscus coccineus flower and bottoms.jpg|*Hibiscus coccineus*
Hibiscus insularis.jpg|*Hibiscus insularis*
Hibiscus laevis.jpg|*Hibiscus laevis*
Hibiscus moscheutos9.jpg|*Hibiscus moscheutos*, (Hibiscus d'chés mérais)
Hibiscus mutabilis1.jpg|*Hibiscus mutabilis*
Hibiscus schizopetalus (Botanischer Garten TU Darmstadt).jpg|*Hibiscus schizopetalus*
Hibiscus bleu 2.jpg|Althéa (*Hibiscus syriacus*), cultivar
Hibiscus trionum bgiu 02.jpg|*Hibiscus trionum*
الوردة البيضاء.jpg|White Hibiscus,Tunisie
الوردة النائمة.jpg|White Hibiscus with closed leaves,Tunisie


## Boéchon d' Hibiscus

Un seu hibiscus est imploéyé pour foaire des boéchons : chl’ *Hibiscus sabdariffa* ( o *Surielle éd Guinée*, *Roselle*, *Greugelle poéyis* ) éq pousse in Afrike éd l’ Wesse. In boét chole boéchon du Sénégal à l’ Édjipe, mais étou in Anmérike latine. 

Chés noms d' chés boéchons ch'est : « bissap », « karkadé » o « flor de Jamaica ». 

## Imblème
L' Corée du Sud pi l' Malaisie ont un hibiscus conme fleur nacional:  
*   *Hibiscus syriacus*, l'Althéa et 
* '', l'Hibiscus Rose de Chine.

## Notes pi référinches
Héninel

**Héninel**  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Jografie

L' conmune est traversée pèr ch' Cojeul, cours d'iau d' , qui prind es source dins l' conmeune d' Douchy-lès-Ayette et pi s' jette dins l' Sinsée à Étérpigny.

## Histoére


Héninel - Ligne Hindenburg 1917.jpg|Héninel est restèe édseur el line d' front d' marche 1917 à août 1918.
The Battle of Arras, April-may 1917 Q5286.jpg|El Line Hindenburg à Héninel,  camps d' barbelés.
The Battle of Arras, April-may 1917 Q5789.jpg|Seudars britanniques à Héninel  l' 3 éd moai 1917.


## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Saint-Germain.
* ch' meunumint à chés morts..

## Lius, agés, hamiaus pi écarts

* chés sich chinmetières merlitoères britannikes édseur l' conmeune :
** Héninel-Croisilles Road Cemetery
** Héninel Communal Cemetery Extension
** Cuckoo Passage Cemetery
** Rookery British Cemetery
** Chérisy Road East Cemetery
** Bootham Cemetery, Héninel

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune
## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Île éd la Navasse

L’**île éd la Navasse** (in inglé : *Navassa Island* -  in créole haitien : *Zile Lanavaz*) ch' est un îlot inhabitè d’chés Antilles dins l’ mer des Caraïbes. Ch'est à eune chinquantaine d’ kilomètes à l'ouest d' Haïti. L'île éd la Navasse fait partie d’chés îles mineures éloignées des Étots-Unis mais al est ervindiquèe pèr Haïti.

nom = île éd la Navasse  18° 24′ 10″ N, 75° 00′ 45″ O 

## Notes pi référinches


### Loïens intarnètes
* vir : Lisse d'chés poéyis d'Anmérike du Nord
Giovanni Losi

**Giovanni Losi** l'est nè au 29 éd novimbe 1838 à Caselle Landi pi l'est défunctè au 27 éd déchimbe 1882 à El Obeid (Soudan). Ch' est un prète catolike italien, missionnaire au Soudan d' 1872 à 1882.

## Biografie
 
Né à Caselle Landi 29 éd novimbe 1838, Giovanni Losi est batigé ech meume jour dins l'église paroèssiale du village.

Ordoné prète catolique in 1862, dich énées pus tard, il intre à chl' *Institut missionnaire éd Vérone*, fondé par Daniel Comboni. Ch' Père Losi  i part au Soudan aveuc Daniel Comboni et pi i d'vient sin confesseur personel. Aveuc l'abé Luigi Bonomi, il est auchi ch' récriveu du prumier catéchisme et pi dech prumier lifamote in nubien, chole langue al étoet à ch' momint-lo inconute in Occidint.
 
À l' mort d' Comboni in 1881, il est lonmé supérieur *ad interim* pour tout l' mission chintrafricaine. I kèr malade du scorbut et pi i vo moérir l' 27 éd déchimbe 1882 à l' age d' 44 ans. , 

À Caselle Landi, s' ville natale, el rue à gueuche éd l'église éq abitte à chés camps, porte sin nom.
 

## Bibliografie
* Giuseppe Bonfanti, Caselle del Po - Caselle Landi, un paese sul Po, Caselle Landi, Amministrazione comunale di Caselle Landi, 1995.
## Notes pi référinches

## Loïens intarnètes
* [Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 66 (2006)](https://www.treccani.it/enciclopedia/giovanni-losi_(Dizionario-Biografico)/)
Soudan

L' **Soudan** , ch'est un poéyis d’Afrike du Nord qu'est au Sud éd l' Édjipe.

El capitale est Khartoum.

## Notes
* in arabe السودان‎ (*as-Soudan*)
Fight club

**Fight Club**, ch’est eun’ pellicule amérloquine sortie in 1999, réyâlisée par David Fincher. L’histouère, al est ponnée sus ch’bouquin du meme nom qu’a écrit Chuck Palahniuk in 1996. Ch' film, i raconte l’histouère d’un gars qu’a point d’nom dins ch' film, qu’est jué par Edward Norton. I mène eun’ vie plate conme eun' crêpe, pi i soufère d'la maldormie.

## L’ histouère

Ch’gars-là, i trime pour eun' grosse compagnie d'assurances, pi i mène eun' vie aussi gaie qu'un jour d'bruine. Y n’a point d’sin dins s’boulot, pi i est rindu à l’boue. Un jour, i rincountre Tyler Durden, jué par Brad Pitt, un gars qu’est tout d’travers par rapport à l’eute. Tyler, i s'fiche du monde intier, y vit conme un kien in liberté, pi il a des idées auchi tordues qu'intéressantes.

Insembe, i montette eun’ tiote binde secrète qu’i apelette ch’ **Fight Club**. Là-bas, les gars viennent s’donner des bourpifs pour s’sentir vivants. Les règles, ch’est ben simple : 
 
*"Première règue du Fight Club : T’parles point du Fight Club. Deusième règue du Fight Club : T’parles jamoais du Fight Club."* 

À forche éq’ chole truc grandisse, Tyler, y comminche à partir in vrille pi à v’nir aveuc des idées d’pus in pus fadas, ch’Fight Club, i d’vient alors un mouvemint qu'a pus rien d'rigolo, c’est pus qu’ un prétexte pour foute ch’bazar partout.

## Chés thémes

Ch’film, y pose un tas d’questions sur l'consummacion, l’aliénacion, pi tout ch'qui concerne les honmes dins ch'monde moderne. Y montre commint les gins, y sont qu’chés pions dins l’ grande mécanique des grandes boètes pi du matérialisme. Tyler, y erprésinte l’esprit qui veut tout casser, pi l’eute gars, c’est l'âme perdue qu’cherche un sin à sa tiote vie plate.

## Ch'l'acoute

Quand ch’film est sorti, ben y a yu d’la bisbille. Des uns qu’ont dit qu’ch’étoait trop violint, pi d’eutes qu’ont trouvé qu’ch’étoait ben noèr. Mais à forche d’temps, ch'pellicule, al est d'vnue culte, pi on in cose coèr astheure conme si ch’étoait l’évangile des gars qu’ont rin à foaire del société.

## référinches

## Loïens intarnètes