open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Franchoés québécoés

Ech **franchoés québécoés** ch’est unne variétè d’franchoés qu’al est parlèe au Québec. Chèle variétè a vient d’ech franchoés parlé per ches colons franchoés qu’is ont aduchi leus patoés por parler unne lingue franchoése putot estandarte moais qu’al o pamoins un acchint partitchulier. Ches colons is vnoétte ed Neurmindie, d’Poétou, d’Bertangne et pis itou un molet d’Picardie.

Ches autes indroéts dins ch’Nouviau Monde douqu’os pèrle franchoés:

* ch’est ches autes tères d’el Nouvèle-Franche: Cho baille ech franchoés acadien et pis ch’franchoés cadien qu’i vient d’echl’acadien. ( Étots-Unis : Louisiane, Maine, Floride ) ; 
* dins chés Antilles franchoèses ( Guadeloupe, Martinike )
* à Haïti
* Guiyane franchoèse
* Saint-Pierre-pi-Mikelon
* Tière Neuve
Franchoés acadien

Ech **franchoés acadien** ch’est l’franchoés aportè per ches colons vnus d’ech Poétou in Acadie in Nouvèle-Franche.

### Notes
Acadie

Echl’**Acadie** ch’est unne région franchoés-parlante canadienne. A foaisoét partie d’el Nouvèle-Franche, os y parole ech franchoés acadien.
Floride

La **Floride** ( in inglé: Florida, ( API: /ˈflɔɹ.ɪ.də/ ) pi in épagnol, API: /floˈɾi.ða/ ) ch'est un Étot anmérikin. Avuc pus d'  d'gins in 2018, ch'est ch' troésième Étot l' pus peuplé des Étots-Unis (apré l' Californie pi ch' Texas). S' capitale politike ch'est Tallahassee, mais l'pus grande vile ch' est Miami (  d'gins / éstimacions in 2017 ).

## Notes pi référinches
Franchoés canadien

Ech Franchoés canadien ch'est l' insimbe del langue franchoèse du Canada.

* franchoés kébécoés 
* franchoés  acadien 
* franchoés tière-neuvien
* franchoés ontarien
* franchoés du Nouvieu-Brunswick 
* franchoés du Manitoba

### Notes
* 86,2 % des francofones du Canada sont au Kébec.
Généracion Idintitoaire

**Généracion Idintitoaire** (in picard d’ech Nord-Pas-Calés ch’est **Générachon Idintitaire**) ch’est un mouvmint politique uropéïen nè in Franche qu’il o dins sn’idèe éd définde el cultchure et pi l’idintitè des peupes uropéïens conte chou qu’is rluktte conme des mnoches à cho : chèle mondialisacion et pi chl’inmigrachon. Ch’est un mouvmint nacionnalist classè à chl’éstrinme droéte o ultra-droéte.
IONIS Education Group

Cheul’**IONIS Education Group** (in frinsé = *Groupe Ionis* - *Ionis*), ch'est eune grind' école din ch'nord del Franche à Paris. Avint, al s'appelot *Intelsup* (1980 - 1994).


Image:ISEG - Epitech Strasbourg.JPG
Image:Bâtiment Campus IPSA Paris à Ivry-sur-Seine.jpg
Image:Campus Paris Ivry-sur-Seine ESME Sudria.jpg


## Loïens
* Chite web IONIS Education Group
Maine

Ch' **Maine**  ch'est un État des Étots-Unis situé au nord-est du poéyis.

prononciacion en-us-Maine = 

## Notes pi référinches
Franchoés cadien

Ech **franchoés cadien** obin **cajun** ch’est du franchoés qu’il est parlè in Louisianne achteure; i vient d’ech franchoés acadien qu’il étoét parlè pèr ches Acadiens qu’is ont ‘tè déboutès d’Acadie per ches Ingloés dusqu’à ches tères marécageuses d’ech *Bayou* louisiannoés.
Morchies

**Morchies** ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Saint-Vaast

			

* Chés deus chinmetières militoères 
** Morchies Australian Cemetery au sud
** Morchies Military Cemetery à côté du chinmetière conmunal

## Lius, agés, hamiaus pi écarts
* ch' bos d' Maricourt : l' écrivin alemand Ernst Jünger s'est battu édseur chés tières d' Morchies et i pèrle du bos d' Maricourt dins sin live : *Orages d'acier*.

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* chés seigneus ed Morchies qu'étoette des mimbes issus del famille d' Proyart éd Baillescourt originoère du Santérre.
* ch' maire d' el conmeune, Georges de Proyart de Baillescourt qui dirigeoait un réseau d' résistince pour aider l'évasion des prisonniers inglés pi canadiens pindint l' Prumière Djérre mondiale 14-18 .

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Morchies Military Cemetery

Ech chinmetière « **Morchies Military Cemetery** » ( *Chinmetière militoère britannike éd Morchies* ) ch'est l'un des deus chinmetières militoères deul Prumière Djérre mondiale situés édseur l' conmeune d' Morchies ( Pas-d'Calés ). L'eute chinmetière ch'est ech Morchies Australian Cemetery plaché à l' sortie sud du vilache.

 | poéyis              = 
 | région              =  Heuts-d'Franche
 | ville               = Morchies, Pas-d'Calés
 | longitude           = 2.95498
 | latitude            = 50.14256
 | tombes              = 176
 | mise in service     =  1917 - 1918

## Galerie

Morchies Cimetière 11.jpg
Morchies Cimetière 12.jpg
Morchies Cimetière 13.jpg
Morchies Cimetière 14.jpg


## Sépultchures

## Notes pi référinches

## Loyens éstérnes
* http://www.inmemories.com/Cemeteries/morchiesmil.htm
Morchies Australian Cemetery

Ech chinmetière « **Morchies Australian Cemetery** » ( *Chinmetière militoère australien éd Morchies* ) ch'est l'un des deus chinmetières militoères deul Prumière Djérre mondiale 14-18 situés édseur l' conmeune d' Morchies ( Pas-d'Calés ). L'eute chinmetière ch'est ech Morchies Military Cemetery plaché pré du chinmetière conmeunal.

 | poéyis              = 
 | région              =  Heuts-d'Franche
 | ville               = Morchies, Pas-d'Calés
 | tombes              = 61
 | mise en service     =  1917 - 1918
 | longitude           = 2.95472
 | latitude            = 50.11352

## Galerie

Morchies Cimetière 2.jpg
Morchies Cimetière 3.jpg
Morchies Cimetière 4.jpg


## Sépultures

## Notes pi référinches

## Loyens éstérnes
* http://www.inmemories.com/Cemeteries/morchiesaustralian.htm
Monts-in-Térnoés

**Monts-in-Térnoés** (in frinsé: *Monts-en-Ternois*)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Dicton

::::« **''Monts, [[Bouret-su-Canche|Bouret]] et [[Ourton]]**
::::*ont té bayés pour denier à Diu,
::::* et on n'a pon core voulu'' !» .

* deus seigneus is ont foait un traité d' paix mais is ont oublié ed ficser ch' sort ed chole troés conmeunes-lo qu' étoaiette si paures qu' i n'in voloaiette pon. Un des seigneus il a fini pèr les prinde à tite ed denier à Diu.

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* Église Saint-Adrien.


Fichier:Monts-en-Ternois église2.jpg|L'église
File:Monts-en-Ternois église4.jpg
Fichier:Monts-en-ternois monument aux morts.jpg|Ch' meunumint à chés morts


## Lius, agés, hamiaus pi écarts

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Mory

**Mory** ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Surpitchet

::*** chés beurrières d' Mory   *** .

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Saint-Vaast
* ch' meunumint à chés morts

## Lius, agés, hamiaus pi écarts

* Mory Abbey Military cemetery ( GPS 2.86004,50.15946 )

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Ch' présidint René Vandevoir (1892-1966) qu'est un magistrat qui a collectè chés poèmes du poéte bérche Émile Verhaeren et qui a édité 219 létes inédites aveuc l'ayude éd Marthe Verhaeren.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Moulle

**Moulle** (in flaminke: *Monnie*  )  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche. Al est situèe dins ch' Mérais audomaroés.

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére
* Église Saint-Colas


Image:Moulle-Eglise3.JPG|l' église
Image:Moulle-Morts1.JPG| ch' meunumint à chés morts
Image: Moulle-Morts2.JPG|pour chés morts deul dgère ed Crimée pi d' 1870


## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Georges Bellanger : prète, déclarè vénérabe, est mort pi intiéré ichi in 1902.

## Jografie
* Ech *camp captant d' [[Houlle]]-Moulle* produit chaque innée 17 miyons d' mètes cubes d'iau potabe déstinès in grande partie à l'agglomérachon éd Dunkèke.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Georges Bellanger

**Georges Bellanger**, l'est né à Bourbourg (Nord) au  24 ed moai 1861 pi l'est défuncté à Moulle (Pas-d'Calés) au 16 d'eut 1902. Ch' est un arligieu catolike, déclaré vénérabe pèr ch' pape Jean-Paul II in 1998.

## Sources
* Francis Trochu, *L'aumônier de l'Ave Maria : Georges Bellanger*, 1945
* *Georgii Bellanger - Summarium Documentarum*, 1988
* Roger Laberge, *Georges Bellanger : homme de bon conseil*, 2000
* Robert Noote, *Georges Bellanger : un Saint de chez nous*, 2002
Mérais audomaroés

Ch' **mérais audomaroés** s'étend édseur 15 conmeunes du Pas-d'Calés et pi du Nord. L' altitude ch'est d' .
In 2008, ch' étôt composé d'inviron  appartenant à inviron  propriétoères. Il y avoait alors  d' patures humides,  ed tières maraîchères pi  éd roselières.

Ch'est eune zone Ramsar édpuis séctimbe 2008 (convention de Ramsar )  
et pi il a tè déclaré par l'UNESCO à Péris, au 28 ed moai 2013,  *douzième Réserve de biosphère in Franche* .

## Tchinze conmeunes

*Saint-Omé (Pas-Calés)
*Clairmérais (Pas-Calés)
*Serques (Pas-Calés)
*Éparlecques (Pas-Calés)
*Noordpeene (Nord)
*Nieurlet (Nord)
*Houlle (Pas-Calés)
*Saubruit (Pas-Calés)
*Tilques (Pas-Calés)
*Arque (Pas-Calés)
*Saint-Momelin (Nord)
*Saint-Martin-au-Laërt - Ch'Nard (Pas-Calés)
*Moulle (Pas-Calés)
*Longuenesse (Pas-Calés)
*Watten (Nord)

|
Moéyénneville (Pas-d'Calés)

**Moéyénneville** (in frinsé: *Moyenneville*)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

 

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* l' église Saint-Bertin
* ch' meunumint à chés morts


Moyenneville (62) - Eglise.JPG|l' église Saint-Bertin
Moyenneville (62) - Monument aux morts.JPG| ch' meunumint à chés morts


## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Lieutenant pilote Casimir Bursztyn, officier polonnés abattu  au 25 ed moai 1940 ichi pindant el batale ed Franche .
* René Thomé, abattu ech  ed séctimbe 1944 pèr chés SS .

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes

* Site deul conmeune
Muncq-Nieurlet

**Muncq-Nieurlet** ( in flaminke: *Munk-Nieuwerleet*  )  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

 

Au 1ier d' jinvié 2017, l' conmeune al est détachèe éd l' arrondichemint d' Saint-Omé pour intégrer l' arrondichemint d' Calés .

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Saint-Josef (1862)
* Ch' meunumint à chés morts
* L' croé d' mission 

Muncq-Nieurlet (Pas-de-Calais) église Saint-Joseph (01).JPG|Église Saint-Josef
Muncq-Nieurlet (Pas-de-Calais) croix-monument aux morts.JPG|Meunumint à chés morts
Muncq-Nieurlet (Pas-de-Calais) croix-souvenir de mission.JPG|Croé d' mission 

 
## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Nave (rivière)

La **Nave** ch'est eune rivière, située dins ch' départémint du Pas-d'Calés, affluint del Clarence, donc dsous-affluint éd l'Escaut pèr el Lys.

Ale prind es source à Fontanne-lès-Hérmans, pis ale va dins l' Clarence à hauteur d' Gonhin apré un cours long d' .

## Notes pi référinches
Clarence (rivière)

La **Clarence** ch'est eune rivière des départémints du Pas-d'Calés et pi du Nord dins l' région Heuts-d'Franche et pi ch'est un affluint del Lys, donc un dsous-affluint éd l'Escaut.

La Clarence prind es source à ch' liu-dit « Le Buich » dins l' conmeune d' Sains-lez-Pernes au bord du village éd Sachin (Pas-d'Calés). 

## Affluints
La Clarence a deus affluints principalemint:  la Nave () et pi ch' Grand Nocq ().

Eute affluint : La Ferté ().

## Notes pi référinches

### Loyens esternes
* Banque Hydro - Station E3646210 - La Clarence à Robecq Bassin versant = 156 km²
*  Informations générales sur les atlas des zones inondables
* PPRI-Clarence (2015)
Grand Nocq

**Ech Grand Nocq** ch'est eune rivière du Pas-d'Calés.

L' source al est à Gonhin

Eutes noms dech Grand Nocq : rio el riviérette, rio ch' grand nocq, rio el busnettes

Ech confluint ch'est à Calonne-su-el-Lys.

## Notes pi référinches

### Loyens ésternes
Nédonchel

**Nédonchel**  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.
Ch' rio La Nave passe à Nédonchel.

## Aménistrachon

Nedonchel faisoait partie édpis 1801 du canton d' Heuchin. In 2014, l' conmeune al est intégrèe dins ch' canton de Saint-Po-su-Térnoèse.

La commune faisoait partie del tiote conmeunité d' conmeunes du Pérnoés]] créée fin 1993. In 2013 
chole intarconmeunalitè al a fusionnè aveuc l' conmeunité d' conmeunes du Poéyis d'Heuchin, pour créer l' conmeunité d' conmeunes des Vertes Collines du Saint-Poloés.

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Saint-Menne
* Ch' meunumint à chés morts
* calvoères pi oratoères


Nédonchel (Pas-de-Calais) église Saint-Menne.JPG|Église Saint-Menne
Nédonchel (Pas-de-Calais) monument aux morts.JPG|Ch' meunumint à chés morts
Nédonchel (Pas-de-Calais) croix de chemin.JPG|Croé éd kmin
Nédonchel (Pas-de-Calais) oratoire-niche, ferme.JPG|Oratoère-niche dins un mur d' cinse


## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune
* In 1218, Barthélemy d' Nédonchel participe à l' chonquième croésade.
## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Nampont-Saint-Firmin

**Nempont-Saint-Firmin** ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Saint-Firmin (1860)
* Eune capelle


Nempont St Firmin l'église 1.jpg|Clokier ed l'église Saint-Firmin
Nempont (Pas-de-Calais, Fr), Chapelle- Mairie.JPG|Capelle face à l'église
Nempont (Pas-de-Calais, Fr), Monument-cimetière.JPG|Meunumint à chés morts


## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Bousillage (vérrié)

Wikamote picard (Ch'lifamote)

***Ech bousillage*** o ***Bouzillage*** ch'est  « foaire d'el pérruque » pour chés ouvriés vérriés pindant leu temps libe. 

Ch'est étou l’objet foait pèr bousillage.

Il y o des pièces éd bousillage dins chés musées, conme pèr egzimpe : ch' Musée du verre d' Carleroé (Bergike) obin ch' Musée-atelier départémintal du verre à Sars-Poteries (Nord, Franche).  



**bousillage :** Lampe à pétrole d' préstige bousillèe  offerte pèr chés ouvriés vérriés deul vérrerie d’in-heut à Sars-Poteries  à l’occasion du mériache éd leu moaite éd vérreries,  Henri-Léon Imbert, aveuc Mlle Marie Deharveng au 18 éd févrié 1882 ;  Florent Vinck père & fiu (soufflage) Joseph Poels (gravure pi taille). 


; Référinches
* *Le bousillage. Détournements et appropriations des techniques et des outils de production chez les ouvriers verriers à la fin du XIXe siècle* , Stéphane Palaude ,  Revue d'histoire du XIX siècle, liméro 45 , p. 111-126 (2012)  lire l'artike
Musée du verre de Sars-Poteries

Ech **Musée du vérre** (étou lonmè **Musée-atelier départémintal du vérre** o **MusVérre**) est situé à Sars-Poteries (Nord).

Ch' MusVerre a des façades et eune toéture érvêtus d' pierres bleues calcaires du Hénau. 

## Réderies
Dins ch' musée, il y o granmint d' euves contimporaines in vérre ( pus d' eune chintaine d'artisses aveuc pus d' 550 objets ). 

Parmi chés artisses il y o :
* Stanislav Libensky pi Gizela Šabóková (Républike tchèke), 
* Antoine pi Étienne Leperlier (Franche), 
* Mária Lugossy (1950 - 2012) (Hongrie), 
* Howard Ben Tre pi Toots Zynsky (Étots-Unis), 
* Keiko Mukaide (Roéyôme-Uni) 
* Silvia Levenson (Italie).


File:Sars-Poteries Musée du verre Eté2017 (29).jpg
File:Sars-Poteries Musée du verre Eté2017 (28).jpg
Image:Sars-Poteries Musée du verre 4.JPG
Image:Sars-Poteries Musée du verre 3.JPG
Image:Sars-Poteries Musée du verre -021.JPG 
Image:Sars-Poteries Musée du verre -016.JPG


## Notes pi référinches

### Loyens éstérnes

* Site d'ech Musée du vérre d' Sars-Poteries
* **fr** - **en** Le Musée-atelier du verre : un pôle attractif pour le verre artistique / Glass museum and workshop: an attractive centre for studio glass ( ***pdf*** )
* Site d'el ''Association des conservateurs de musée du Nord-Pas-de-Calais''
Bousillage (manchonnerie)

Ech **bousillage** ch' est un térme teknike uzé in manchonnerie à l'époque de la Novelle-France (Canada pi Acadie) et en Louisiane franchoèse. 

Pour foaire un bousillage, o prépare un mortier, souvint un torchis foait d'un mélange d' feurre éd mousse épagnole pi d' tière détrimpèe. Aveuc cho, o construit des murs d' clôture, des chaumières pi des granges.

## Liens externes
*  The Historic Building Material Bousillage - National Center for Preservation Technology and Training (NCPTT)
*  Bousillage Construction - Earth Architecture

* vir étou : Bousillage (vérrié)
Mária Lugossy

**Mária Lugossy** (Budapest, 9 ed moai 1950 - Budapest, 15 d'eut 2012), ch'est eune artisse qu'a foait ed l'orfèvrerie, deul éstchulpture, du dessin pi deul vérrerie.



File:A forradalom langja-LugossyM.jpg| *Flamme del Révolucion (Insurékchon d' Budapest - 1956)*, Budapest
File:Benedek István sírja.jpg|Tombe d'István Benedek (chinmetière d' Farkasrét, Budapest)
File:Tektit II. (4758035072).jpg|*Tektit II.*, (Galerie nationale hongroise, Budapest)
File:Harang 2-LugossyM.jpg|Mémorial des victimes d'el Sgonde Djerre Mondiale à Székesfehérvár, Hongrie
Antoine Leperlier

**Antoine Leperlier**, l'est né à Évreux in 1953. Ch' est un moaite vérrier.

Antoine Leperlier s'initie à l' pâte d' vérre aveuc sin grand-père François Décorchemont. 

In 1994, Antoine Leperlier est lonmé Moaite d’art .

## Loyens éstérnes
* Site d'Antoine Leperlier
Gizela Šabóková

**Gizela Šabóková** chest eune artisse tchèke. Ale foait des euves in vérre.

Éducacion:

1967 - 1969 : Ecole d'enseignement professionnel éd Cesky Kristal Works Chlum u Trebone, Tchékoslovakie]]

1969 - 1973 : Enseignement secondaire éd Maites vérriers des Arts Appliqués ( Zelezny Brod, Tchékoslovakie ).

1973 - 1979 : Académie des Arts Appliqués, Praha, Tchékoslovakie, atelier du Professeu Stanislav Libensky

## Loyens éstérnes
* https://web.archive.org/web/20210128092950/http://www.gizelasabokova.com/web/home.html
Nesles

**Nesles** (in flaminke: *Nele* .
)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

L'conmeune al est dins ch' parc naturel régional des Caps pi Mérais d'Opale. 

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Surpitchet

::***chés maqueux d'biques éd Nesles   *** .

## Chés monumints pi lius d'mémoére
* Église Note-Dame
* Édifice fortifiè (MH / 1979) ~13 sièke. In 1208, l'abaïe Note-Dame avoait eune tière dins l' conmeune pi ch'est ech véstige d'un édifice fortifié berzillé.
* Motte féodale (cad. AC 63, 64, 65) : inscripcion in eut 1979  à ch'liu-dit Mont-Violette
* Catiau éd la Haye ( 16 - 19 s. )
* Molin à blé dit Molin éd la Neuville
* Meunumint à chés morts (Morel Ducrocq (mérbrié) - 1er quart du 20 sièke)

## Lius, agés, hamiaus pi écarts
* el glaisière : ch'est eune anchiène carrière d’argile du Gault, ésploitèe dousqu’in 1982. Achteure, ch'est un site réhabilitè aveuc eune intaille, un boésemint d' milieu humide, des patures bocagères typiques du bas-Boulonnés et pi un corti d' variétés locales .

* Cimintrie Darsy
* Cimintrie Huret
* Cité ouvrière dite *ch' Coron*

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Neucatel-Hardelot

**Neucatel-Hardelot** (in flaminke: *Nieuwkasteel-Hardelo*  ,  in frinsé: *Neufchâtel-Hardelot*)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Jografie

Neucatel-Hardelot est située au bord éd la Manche, édseur l' Côte d'Opale, à l'imbouchure d'el Becque d'Hardelot.

L'conmeune al est dins ch' Parc naturel régional des Caps pi Mérais d'Opale. 
 
In 1905, Hardelot-Plage o tè granmint développèe, in particulier grâce à sin fondateu John Whitley.   

## Aménistrachon

  
 

 

 

Dousqu'in 1954, l' conmeune s'lonmoait *Neucatel* pi Hardelot ch'étoait eune éstacion balnéaire rattachèe au vilache.

## Jumelages
* Otford ( Ingueltière  ) .

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* Ch' catiau Hardelot
* L'église paroissiale Saint-Augustin-éd-Canterbery construite in 1952 pèr Louis-Stanislas Cordonnier, arkitécte régional
* el *Maison de gardien de la villa Sans Gêne*, 40 allée des Mésanges 
* L'église Saint-Pierre d' Neucatel

## Lius, agés, hamiaus pi écarts
* L' gare d' Neucatel .
* éstacion balnéaire d' Hardelot-Plage aveuc sin front d' mér  

* L' forêt domaniale d' Hardelot
* ech Mont Saint-Frieux et ses dunes, espace naturel protégé  

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* John Whitley, fondateu pi promoteu éd l' éstacion balnéaire d' Hardelot-Plage.
* Louis Marie Cordonnier, arkitécte d'el éstacion balnéaire d'Hardelot-Plage.
* Louis-Stanislas Cordonnier, fiu du précédint pi arkitécte pour el arconstruccion d'el éstation balnéaire d'Hardelot-Plage apré l' Sgonde Djerre Mondiale.
* L'abé Alexis Bouly, tchuré d' Condette et pi d'Hardelot. Il o tè chl'inventeu d'el radiesthésie aveuc l'abé Bayard ( La radiesthésie ch'est el croéyance dins l' faculté d'egzercer eune sinsibilitè pour découvrir, grâce à un pindule o à eune baguette, c' qui est muché à chés facultés normales mais dont l'egzistince est réelle o imagioère. ) 
* Pierre Stenne, éstchulpteu, résidoait à Neucatel.

* Saint Augustin éd Cantorbéry il est parti évingéliser l'Ingueltière édpis l' plage d' Hardelot.
* Saint Frieux.

* Louis Blériot, aviateu, avoait eune moaison à Hardelot. Il a foait l' prumière traversèe éd la Manche in avion in 1909.
* El famille Tata, famille d'industriels indiens, possédoait des villas à Hardelot-Plage. 
* El famille Mercier, propriétaire deul moaison d' Champagne Mercier, possédait une villa à Hardelot.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes

* Site deul mérrie
Becque d'Hardelot

La **Becque d'Hardelot** ch'est un fleufe du Pas-d'Calés. 

Ech fleufe prind es source pré du catiau Hardelot, ( conmeune d' Condette ) pis i poursuit s' course édseur el limite conmeunale intre ech hamiau d'Écault (conmeune d' Saint-Étienne-au-Mont) et pi el éstacion balnéaire d'Hardelot-Plage (conmeune de Neucatel-Hardelot) avant d' aler dins la Manche.


Fichier:Becque d'Hardelot 02.jpg|Becque d'Hardelot au niviau du p'tit pont (avenue des bois)
Fichier:Becque d'Hardelot 05.jpg|la Becque s' jette dins el mér
Fichier:Becque d'Hardelot 01.jpg|à ch' pont - avenue des bois
Fichier:Becque d'Hardelot 03.jpg|à ch' gué juste avant l' plage


## Notes pi référinches
Écault

**Écault** (in nirlindé : Eckout) ch'est un hamiau deul conmeune éd Saint-Étienne-au-Mont ( départémint du Pas-d'Calés - région Heuts-d'Franche ). Il est situé édseur l' Côte d'Opale, au bord éd la Manche. 

Il est arconnu dins ch' Boulonnés pour ses sites naturels, s' forêt et pi ses dunes face à la mér.

Écault est dins ch' Parc naturel régional des Caps pi Mérais d'Opale.

Chl' hamiau d' Écault forme, aveuc ch' village d' Pont-de-Briques, el conmeune d' **[[Saint-Étienne-au-Mont]]**. 

La Warrenne et pi la Cachaine sont deus cours d' iau qui prennette leu source à Écault. 

La Warrenne se jette dins la Manche su l' plage d'Écault, 

la Cachaine va dins la Liane à Pont-de-Briques. 

La Becque d'Hardelot est un fleufe qui longe ch' sud d' Écault ( ch'est el limite intre Écault pi Hardelot ).

## Lius

* l' Forêt domaniale d'Écault
*  chés Dunes d'Écault, site naturel protégé ;
* Aréna, moaison des dunes
* L'église d'Écault, o capelle d'Écault, à la limite entre Écault et Pont-de-Briques.
* L'école d'Écault.
* Ech chinte d'animacion jonnesse du Val d'Écault.

* Ech chinte d' vagances du Pré Catelan britannike (PGL), situé au sud d'Écault, à la limite aveuc Hardelot, pour chés écoles du Roéyôme-Uni.
* Ch' Buste mémorial du *Kmin des Juifs* dins l' forêt.


Fichier:Ecault village62.jpg|Des gvaus dins chés patures d'Écault
Fichier:Ecault_Dunes.jpg|Chés Dunes d'Écault
Fichier:Dunes ecault 5.jpg|Chés dunes d'Écault et pi la Manche
Fichier:Ecault white dune.jpg|Coucher d' solé édseur chés Dunes d'Écault
Fichier:Mutton of Ecault.jpg|ch' conmeunal d'Écault, inclos pour chés moutons
Fichier:Little Church of Ecault.jpg|L' Capelle d'Écault
Fichier:Aréna, Centre des Dunes.JPG|Ech chinte Aréna


## Féstivitès
Chaque été, l' conmeune organise à Écault el *Fiète d' el Dune* aveuc des parsonnalitès conme : Chantal Goya, Hélène Ségara, Gilbert Montagné, Hervé Vilard, Dany Brillant, Jean-Marie Bigard, ...

## Notes pi référinches

### Loyens éstérnes
*Site deul Ville d' saint etienne au mont 
*ARENA 
*Site Eden 62
Côte d'Opale

**Côte d’Opale** est un choronyme désignant la partie du littoral nord-ouest de France métropolitaine située intre l' côte berche et pi l' côte picarde, bordant la Manche pi l' mér Nord.

Ch'est Édouard Lévêque, pinte toukétoés, écrivin, botanisse qu'a donné ch' nom « Côte d'Opale » in février 1911. Il lonmoait ainsi ch' littoral intre L’Crotoé pi Inquihin-Plage, en hommage à s' leumière si particulière pi cangeante . 

Les limites d' el Côte d'Opale n'sont poin précises. 

Ch' pôle métropolitain rassimble    dins  ed chés départémints du Pas-d'Calés et pi du Nord.

Parfoés o met étou chés « *[[Dunes Flandes]]* » o « *Côte des Dunes Flandes* » ( el zone littorale situèe dins ch' départémint du Nord, autour éd Dunkèke ) dins l' « Côte d'Opale ».

Il y o deus grandes falaises intre Calés pi Boulonne : ech cap Blanc-Nez, culminant à  et pi ch' cap Gris-Nez, atteignant . Ech cap Gris-Nez ch'est ch' point du littoral picard ch' pus proche éd l'Ingueltière.

## Tourisme

Chés éstacions balnéaires :

### Sites naturels

### Eutes

* chinte nacionnal éd la mér, **Nausicaá**, situé à Boulonne-su-Mér

* citadelle d' Montreu, 
* des béfroés : Boulonne, Calés , Dunkèke, ...
* des catiaus, des forts in mér, des églises, des fares, ...

* Parc Bagatelle à Méllimont
* Aqualud du Toutchet.

## Arts
Les paysages de la Côte d'Opale et sa lumière ont attiré à partir des innées 1880 un grand nombe d'artisses : ch'est l' « école éd pinture d' el Côte d' Opale ».

* à Wichin in 1881 ( **[[École éd Wichin]]** ):
** Adrien Demont pi Virginie Demont-Breton,
** Georges Maroniez, Henri Duhem, Félix Planquette
** Pierre Carrier-Belleuse , Alexandre Houzé.

*  à Étape,
** Charles-François Daubigny 
** l' « École des peintres d'Étape » o « **[[Colonie artistike d'Étape]]** » (in inglés *Etaples Art Colony*). 

* à Berck
** Eugène Boudin , Édouard Manet , Francis Tattegrain , Charles Roussel , Ludovic-Napoléon Lepic , Jan Lavezzari , Albert Besnard , Alexandre Nozal , Eugène Trigoulet , Georges Maroniez  , ...

* il y a étou
** Éric Alibert , Maurice Boitel , Carolus-Duran , Eugène Chigot , Édouard Lévêque , William Turner , ...

## Féstivitès

* Féstival d' el Côte d'Opale
* Rincontes intarnacionnales d' cerfs-volants à Berck
* Fiète éd la mér à Boulonne-su-Mér
* Carnaval à Dunkèke
* Enduropale
* Ech Trail d' el Côte d'Opale

### Bibliografie

* Caroline Behague, Aurélie Boldron et Nathalie Serin, *Côte d'Opale*, Paris, Nouvelles éd. de l'Université, 2014.
* Jean-Pierre Dickès, *Les patois de la Côte d'Opale*, Boulogne, Société Académique du Boulonnais, 2002.
* Jean-Pierre Dickès, *La Côte d'Opale par les pastellistes*, Boulogne, Société Académique du Boulonnais, 2010.
* Michèle Moyne, *Peintres de la côte d'Opale au XIX siècle*, Paris, Somogy, 2013.
* Duhamel F., Farvacques C., Blondel C., Delplanque S., Catteau E., Gelez W., François R., Prey T., Cholet J., Buchet J., Massard O.,  *Guide des végétations littorales du nord-ouest de la France*. Centre régional de phytosociologie agréé Conservatoire botanique national de Bailleul, 704 paches, (2017)

### Loyens éstérnes
* Site du syndicat mixte de la Côte-d'Opale

## Notes pi référinches
Monte Águila (Kili)

**Monte Águila** ch'est eune vile du Kili. 

* Région = Bío-Bío (VIII)
* Nombe éd gins = 6.090 (2002)
* Coordonnées jéografiques =  37° 4' 49" S 72° 26' 24" W

* Gintilé = *Monteagulino*
* Mayeu (Alcalde de Cabrero) = Mario Gierke Quevedo


Fichier:Bomberos monte aguila.jpg
Fichier:Img-estadio.jpg
Fichier:Entrada x yumbel.jpg
Fichier:Premiacion O.V.V. 2017 (4).jpg
Fichier:Inauguracion Nueva Plaza de Monte Aguila 2017 (103).jpg
Fichier:Inauguracion Nueva Plaza de Monte Aguila 2017 (63).jpg
Fichier:Inauguracion Nueva Plaza de Monte Aguila 2017 (14).jpg
Fichier:Carros abandonados mte aguila.jpg


## Loéyins iperteskes
* Chite intarnète deul mérrie ed Monte Águila (es)
Neue-Capelle

**Neue-Capelle** (in frinsé: *Neuve-Chapelle* , in flaminke: *Nieuwkapelle*  o *Noefcappel*    )  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

 

## Nombe ed gins

## Histoère

* In 1915 il y o yu des violents combats (batale éd Neue-Capelle). ( ref: Jacqueline Dhaine-Doisne, « La bataille de Neuve-Chapelle (8-9-10 mars 1915) », dins *Plein Nord* ; liméro 97, novimbe 1983, paches 17-19. )

 

Chés souldats portugués ( Corps Éspédicionnoère Portugués - 2 Division d’infanterie ) étoaitte à Neue-Capelle pindant l' Prumière Djérre mondiale.
 
Ech 9 d'avri 1918, ch'est l' batale éd la Lys qu'est lonmèe pèr chés historiens ch' « *Verdun portugués* ». 

 

In 1958, el Franche al o donné ch' « ***crisse des tranchées*** » au Portugal. El croé al est achteure dins el salle du Chapite de Monastère éd Batalha aveuc chés deus Souldats Inconnus . 

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Saint-Cristofe

## Lius, agés, hamiaus pi écarts
* Chinmetière militoère inglé
* Mémorial indien ( 1927 )

* Mémorial portugué

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune
## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Crisse des tranchées

## Histoère
Ech village d' Neue-Capelle est octchupé pèr chés Alemants l' 28 d'octobe 1914.

In marche 1915, il y o yu des violents combats à Neue-Capelle (batale éd Neue-Capelle) .  Neue-Capelle est répris pèr chés alliés pindant l' batale d' marche 1915. Ch' Crisse in Croé qu' étôt dins un calvoère à Neue-Capelle il o tè abimè à ch'momint-lo.

Chés souldats portugués ( Corps Éspédicionnoère Portugués (in portugué: *Corpo Expedicionário Português* - CEP), - 2 Division d’infanterie ) étoaitte à Neue-Capelle in 1917-1918 pindant l' Prumière Djérre mondiale.

 

 
Ech 9 d'avri 1918, ch'est l' batale éd la Lys qu'est lonmèe pèr chés historiens ch' « *Verdun portugués* ». Ch'village est pris pèr chés alemants dousqu'in séctimbe 1918.

 

Apré l' fin d' el Dgère, un nouvieu calvoère a tè foait et pi ch' Crisse des Tranchées, il a tè mis au pied d'el novèle Croé à ch' croésemint d'el rue Jacquet et d'el rue du Bos.

In 1958, chés gins d' Neue-Capelle is ont donné ch' « ***crisse des tranchées*** » au Portugal. El croé al est achteure dins el salle du Chapite de Monastère éd Batalha aveuc chés deus Souldats Inconnus . 

Ech Crisse des tranchées ch'est achteure el propriétè d' el *Ligue des Combattants Portugués*. Deus souldats s' relèvette toutes chés deus heures, pèr jour pi pèr nuit, por honorer chés deus souldats déposés dins ch' Monastère éd Batalha.

## Notes
* **source : vir** http://www.neuvechapelle.fr/flip?id_fichier=10927#1
Lisbonne

**Lisbonne** ch'est la capitale et l' pus grande ville du Portugal. Chés gins sont lonmés  *Lisboètes* (du portugué :  *Lisboeta*), mais parfoé o dit : *Lisbon•nin* et pi *Lisbon•nés*.

*  :  in portugué :*Lisboa* 


Fichier:Lisboa, Ponte 25 de Abril.jpg|Vue partielle du gardin botanike d'Ajuda
Fichier:Lisbon Pombal Sqaure P1000835.JPG|Parque Eduardo VII
Fichier:Monsanto 6.JPG|Parc forestier du Monsanto
Fichier:Jardim Vasco da Gama, Lisboa, Portugal.jpg|Ech gardin Vasco d' Gama, à Belém



Fichier:Tranvía 553 en Rua da Conceição, Lisboa, Portugal, 2012-05-12, DD 01.JPG|Ruelle du chinte-ville lisboète
Fichier:Alfama-CCBY.jpg|L' Alfama
Fichier:Trigueirinhas - 12 (8742007311).jpg|Ruelle du wartier éd la Mouraria
Fichier:Lisbonne.jpg|Vue sur Lisbonne
Fichier:Lisbonne_-_Miradouro_de_São_Pedro_de_Alcântara.jpg|Vue du Miradouro d' São Pedro éd Alcântara



Fichier:ParqueDosNacioes.JPG|Aire conmérciale du Oriente (Parque das Nações)
Fichier:Pavilhão de Portugal - Parque das Nações.JPG|Chinte conmércial du parc des nacions
Fichier:Vue de Lisbonne (1454114200).jpg|Lisbonne édpuis ch' Parc des nacions



Lisbonne .SantaJusta SummerTopView low.jpg|Panorama du chinte éd Lisbonne aveuc in arrière-plan ch' Catieu Saint-Georges édpuis chl' heut éd l' Ascinseur éd Santa Justa.



Fichier:Lisbon Bridge.jpg|Pont du 25 d' avri
Fichier:Vasco da Gama Bridge.jpg|Pont Vasco da Gama
Fichier:Porto de Lisboa (2).jpg|thumb|Port d' Lisbonne
Fichier:P9220064 Fado.JPG|vignette|Lisbonne du Fado
Bécachène

Chol **Bécachène** o **Bécachin·ne** (*Gallinago gallinago*) ch'est ène éspèche d' oézos deul famille des Scolopacidae. 

* in frinsé:  *Bécassine des marais*

I m'sure intre 25 à 27 cm éd londjeur pour ène invérgure d' 37 à 45 cm et pi ène masse d' 80 à 120 g.

El londjévité maximale est d' 12 ans.

Pindant chés parades nupciales, ch' marle i foait des érnéyèes éspéctaculoères pindant ch' vol d' parade. Chés vols in zigzags du marle, déstinès à délimiter ch' téritoère, i produisette un son audibe « v-v-v », éq cha vient d' el vibracion des rectrices éstérnes (chés rectrices sont chés pleumes caudales).

## Taxinomie
Il y o deus dsous-espèches :
* *Gallinago gallinago faeroeensis* (C.L. Brehm) 1831
* *Gallinago gallinago gallinago* (Linnaeus) 1758


Gallinago_gallinago_2_(Marek_Szczepanek).jpg
Gallinago_gallinago_3_(Marek_Szczepanek).jpg
Gallinago_gallinago_4_(Marek_Szczepanek).jpg
Gallinago_gallinago_5_(Marek_Szczepanek).jpg
Gallinago_gallinago_6_(Marek_Szczepanek).jpg
Gallinago gallinago a1.JPG
Common Snipe (Gallinago gallinago) (26144727151).jpg
Faroe stamp 420 bird eggs gallinago gallinago.jpg


## Référinches


* Rouxel Richard, 2000. *Les Bécassines*. OMPO (Oiseaux Migrateurs du Paléractique Occidental) Eveil Nature, broché, 304 p 
* M. Beaman & S. Madge (1998). *Guide encyclopédique des oiseaux du paléarctique occidental*, Nathan, Paris : p.
* Pierre Cabard & B Chauvet (2003). *L'étymologie des noms d'oiseaux : Origine et sens des noms des oiseaux du Paléarctique occidental (noms scientifiques, noms français et étrangers)*, Belin, Paris : 589 p.
* J. Del Hoyo, A. Elliott  & J. Sargatal (1997). *Handbook of the birds of the World* — *Vol 4 : Sandgrouse to Cuckoos*, Lynx Edicions, Barcelone : p.
* Philippe J. Dubois, Pierre Le Maréchal, G. Olioso  & P. Yesou (1998). *Inventaire des oiseaux de France*, Nathan, Paris : 397 p.

### Loyens éstérnes

* Vidéo édseur l' Bécachène
::;Vir itou
* Lisse d'chés oizos ed Picardie
Cache vieu

Ch' **Cache vieu** (*Podiceps cristatus*) ch'est ène espèche d'oizo aquatike deul famille des Podicipédidés. 

* in frinsé: *Grèbe huppé* ( *Podiceps cristatus* )

Ch' Cache vieu i foait d'  éd londjeur aveuc ène invérgure d' . I pèse intre .


Podiceps cristatus 2.jpg
Podiceps cristatus 5 (Marek Szczepanek).jpg


### Vocalisacions
Chol oizo bruyant, surtout pindant l' parade nupciale, i foait des coassemints nasillards (kekekekek) et pi des croassemints au son d' crécelle (eeerrrrr). 

Pour entendre sin cri = ('''Loyen direct''').

* vir chole pache 

Il y o 3 dsous-espèches  :
* *Podiceps cristatus australis* (Gould 1844) : Australie, Novèle-Zilinde,
* *Podiceps cristatus cristatus* (Linnaeus 1758) : nord-ouest éd l'Urope, mér Méditerranée, mér Noére, mér Caspienne, est et pi sud éd l'Asie,
* *Podiceps cristatus infuscatus* (Salvadori 1884): est pi sud éd l'Afrike

## Loyens pi référinches

* Bandes son d'  ''P. cristatus'' édseur ech site xenocanto.org
* Parade nuptiale de deux Grèbes adultes (*plus de vidéos sur  [http://www.hbw.com/ibc/ Internet Bird Collection]*)

*  fotos
*  foto ésseur aves.be
* Galerie Flickr edseur Avibase
*  Cache vieu tuant un serpint pré d' sin nid
*  fotos aveuc un jonne
*  fotos 

### Notes

* BirdLife International : population européenne du grèbe huppé (**Pdf**) 
* Pierre Belon, *Portraicts d’oyseaux, animaux, serpens, herbes, arbres, hommes et femmes d’Arabie et d’Égypte observez par P. Belon du Mans, le tout enrichi de quatrains pour la plus facile cognoissance des Oyseaux et autres portraicts, plus y est adjousté la Carte du Mont Attos et du Mont Sinay pour l’intelligence de leur religion*. G. Cavellat, Paris, 1557.
* Roger Reboussin, *Notification du grèbe huppé sur l'étang de Boisvinet*, Bulletin de la Société archéologique, scientifique et littéraire du Vendômois, n°44, 1905.
* Cabard P. et Chauvet B. (2003) *Étymologie des noms d'oiseaux*. Belin. 
* Stastny (1989) *Oiseaux aquatiques*. Gründ, Paris. 
* Hume, Lesaffre G. et Duquet M. (2004) *Oiseaux de France et d'Europe*. Larousse, 
* 

### Loyens éstérnes

* 

* Grèbe huppé dans BirdGuides 
* AEWA: podiceps cristatus
* Protection des oiseaux
* Statut de P. cristatus sur le site de l'Agence européenne pour l'environnement (AEE)
Pie d'mér

Chol **Pie d'mér** (*Haematopus ostralegus*), ch'est ène éspèche d'oizos deul famille des huîtriers. Ch'est l' seule éspèche dins chole famille.

* in frinsé: *Huîtrier pie* ( *Haematopus ostralegus* )

## Taxinomie
Il y o chés dsous-éspèches suivantes :
* *Haematopus ostralegus buturlini* Dementiev 1941 ;
* *Haematopus ostralegus longipes* Buturlin 1910 ;
* *Haematopus ostralegus osculans* Swinhoe 1871 ;
* *Haematopus ostralegus ostralegus* Linnaeus 1758.

## Notes pi référinches


## Loyens éstérnes

* 

* fiche video sur l'Huîtrier pie
Kopenhague

**Kopenhague**  (in danoé: København)  ch'est la capitale et pi l' pus grande ville du Danemark. 

* *København* :
Belgrade

**Belgrade** (in serbe cyrilike : Београд ; in serbe latin : Beograd) ch'est l' capitale et l' pus grande ville d' Serbie.
Neuville-Saint-Vaast

**Neuville-Saint-Vaast**  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Histoère

Neuville-Saint-Vaast est berzillée pindant chés batales éd l'Artoés d' 1914 pi d' 1915 pindant l' Prumière Djérre mondiale. 

## Aménistrachon

## Jumelages
* .




## Nombe ed gins

## Surpitchets .

::***chés fiers culs d' Neuville   *** 
::***chés gvos blancs d' Neuville   *** 
::***chés cornailles d' Neuville   *** 

## Chés monumints pi lius d'mémoére
* L'église Saint-Laurent (1925) 
* Ch' « Flambeau de la Paix », situé à l’intrée deul Cité des Mutilés (1930 - 1932)
* Ch' meunumint à chés morts dédié à chés Tchèques deul Compagnie Nazdar (Légions tchécoslovaques) qui se sont battus lors de la Prumière Djérre mondiale aveuc el Franche ( , dont 70 intre 1914 pi 1918 et pi 136 intre 1939 pi 1945)
* ch' mémorial à chés volontaires polonés (Légion des Bayonnais)
* Ch' meunumint des fratérnisacions, (2015) 
* L' cité des Mutilés
* Ech musée militoère éd la Targette édseur chés combats del Prumière Djérre mondiale. 

## Lius, agés, hamiaus pi écarts

* La Targette (hamiau)
* chés troés Chinmetières militoères
** el nécropole nacionale éd la Targette, créée in 1919, aveuc  sépultchures d' combattants des deus dgères mondiales dont  inconnus
** *La Targette British Cemetery*, chinmetière militoère britannike 
** ech chinmetière militoère alemand d' Neuville-Saint-Vaast, aveuc 


Neuville-Saint-Vaast - Cimetière de la Targette - IMG 2431.jpg|vignette|L' nécropole nacionale éd la Targette
Neuville-Saint-Vaast - Cimetière de la Targette - IMG 2468.jpg|ech chinmetière militère britannike
Neuville-St Vaast War Cemetery.jpg|ech chinmetière alemand


## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Augustin Hespelle (1731 - début ), né l' 9 ed déchimbe 1731 à Neuville-Saint-Vaast, abé, téologien pi écrivin
* François Hennebique (1842-1921), ingénieu , auteu d' brevets pour des systèmes constructifs in béton armé, il est né à Neuville-Saint-Vaast.
* Joseph Quentin (1857-1946), fotografe dins des compagnies minières, ( ésposicion univarsèle d' 1900 )
* André Puget (1882-1915), intarnacionnal éd fotebale
* Henri Gaudier-Brzeska (1891-1915), ésculptcheu, mort pidant l' Prumière Djérre mondiale à Neuville-Saint-Vaast.
* Paul Nizan (1905-1940), romancier, essayiste, journaliste et traducteur, intérè à l' Nécropole nacionale del Targette (carré B, rangée 9, tombe liméro 8189)

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Neuville-dsous-Montreu

**Neuville-dsous-Montreu** (in frinsé: *Neuville-sous-Montreuil*)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Dicton

::***Ej vos attinds, conme chés vakes éd Neuville, <br> I z'attindette les chelles d' Montreu*** .

## Chés monumints pi lius d'mémoére
* El Chartreuse Note-Dame-des-Prés, (Inscrit MH in 1993)
* L' Blanke Grange (1778), atelier à l'artisse pinte John Hutton

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Wambrechies (Whisky)

Chés whisky « *Wambrechies* » is sont distillés pèr l' distillerie *Claeyssens* à Vamberchi ( Nord ).

Ch'est ène anchiènes distilleries in activité édpuis 1817. L' distillerie Claeyssens faisoait surtout éd l' éjnéve.

El prumière distillacion d' whisky a tè foaite in 1999 et pi in 2003, ch'étôt ech prumier imbouteillage ( 3 ans d’âge ).

In 2013 ch'est l' vente du prumier 12 ans d’âge franchoés. 

## Notes
* l'distillerie al a tè classée monument historique in 1999.
* in 2019, al est l’eune des deus darinnes distilleries éd éjnéve in Franche.
Chartreuse Note-Dame-des-Prés à Neuville-dsous-Montreu

L' **chartreuse Note-Dame-des-Prés** ch'est un monastère fondée in 1325 pèr ch' comte d' Boulonne pour l'orde des Chartreus. 

Ch' monastère il o tè berzillé pindant el Dgère 1870 (Dgère franco-prussiène). Ch'est l'arkitécte hésdinoés Clovis Normand qui o foait el érconstruccion d' 1872 à 1875. 

In 1901, aveuc chés loés à Émile Combes conte chés conmeunités érligieuses catolikes,  chés moènes chartreus i sont éspulsés. Is sont partis in Ingueltière dins l' chartreuse d' Parkminster.

Vers 1905, Victor Morel, député-maire d' Campagne-lès-Hesdin transforme el chartreuse in hospice, un sanatorium pis un hôpital aveuc un falanstère ouvert à chés artisses et à chés ouvriers et imploéyés . 

Ch'est un hôpital dousqu'in 1997.

Achteure, eune SCI possède el chartreuse.

* L'achuchon d'el Chartreuse éd Neuville al est créèe in 2008.
* L' 15 d' eut 2011, dins ech cade des Rincontes Musicales, l' chartreuse al o accueillie l'Atelier Cosi Fan Tutte.
* L' 1er d'avri 2017, un chantier d' rénovacion deul chartreuse est lancé pour un coût d'inviron 25 millons d'uros .


File:Chartreuseneuville01.jpg|Ech clouéte
File:Chartreuseneuville02.jpg|L' cour d'honneur
File:Chartreuseneuville05.jpg
File:Chartreuseneuville03.jpg|chés cellules des chartreus


## Notes
* F-A Lefebvre, *La Chartreuse de Notre-Dame-des-Prés à Neuville-sous-Montreuil*, Paris, 1881 ( vir : Jean-Pierre Aniel, *Les Maisons des chartreux*, page 137 - limérisè pèr Google Books ).

* site ofichièl : http://www.lachartreusedeneuville.org

## Référinches

* inscrit au tite des meunumints historikes in 1993 ( vir :  ).
Neuville-Vitasse

**Neuville-Vitasse**  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

## Histoère

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére
* Église Saint-Martin

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune
* Hugues éd Neufville est mort pinndant l' batale d'Azincourt in 1415 .
* Joseph Le Bon il o tè tchuré constitucionnel d' Neuville-Vitasse in 1791.

## Notes pi référinches


*Lucien Misermont , *[[Joseph Le Bon]], curé constitutionnel de Neuville-Vitasse*, paches 57-116 dins G. Lenotre, Lucien Misermont et Hector Fleischmann , *Le Conventionnel Joseph Le Bon* , Bibliothèque du Bois-Menez , col. *Textes oubliés* (2018) isbn=978-2-490135-00-4 , lire in line = https://archive.org/details/LeConventionnelJosephLeBon
### Loïens intarnètes
Kain

**Kain** ch'est eune seccion d' el ville berche d' Tornai, située in Région walonne dins l' prouvinche Hénau.

## Notes pi référinches


## Loyens intarnètes
Tunisie

El **Tunisie** (تونس  *tūnis*) (Prononciacion = ) o **Républike tunisiène** (الجمهورية التونسية| *al-jumhūriyya at-tūnisiyya*)  (Prononciacion = )

Ch'est un Étot d'Afrike du Nord qu'est dins ch' Maghreb.

El capitale est Tunis.
Nielles-lès-Arde

**Nielles-lès-Arde** (in flaminke: *Niel-bij-Aarde*     , in frinsé: *Nielles-lès-Ardres*)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

Nielles-lès-Arde cha vut dire *Nielles pré d' [[Arde]]*.

## Aménistrachon

Pèr arrêté préféctoral du 20 éd déchimbe 2016, l' conmune est détachèe au 1 éd jinvié 2017 ed l'arrondichemint d'Saint-Omé pour intégrer l'arrondichemint d' Calés.

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Saint-Pierre ( MH - 1929 ).

* L'orgue (1686)  ( classé  au titre objet MH = pour ech buffet in 1911 pi pour chl’instrumint in 1995 )  .
::réstauré in 2005 pèr Pierre Decourcelle d' Mont-Saint-Aubert dins ech style flamink original.


Fichier:Ange do.jpg|Ange do
Fichier:Positif.jpg|Ech positif aveuc chés deus monstes marins
Fichier:Clavier orgue.jpg|Clavier court, l'un pour ch' grand orgue, l'aute pour ch' positif


## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Joseph Le Bon

**Guislain-François-Joseph Le Bon**, l'est né à Aro (Pas-d'Calés) au 25 d' séctimbe 1765 et pi il o tè guillotiné à Anmien (Sonme) l' 16 d' octobe 1795. Ch' est un révolucionnoère picard.

Il est lonmé tchuré constitucionnel à Neuville-Vitasse (Pas-d'Calés). 

Apré avoèr ernoncé au sacerdoce, il est élu sgond suppléant du Pas-d'Calés à l' Convencion nacionale, l' 9 ed sectimbe 1792.

In février 1794, il institucionnalise ech tribunal révolucionnaire, qui siège à Aro puis à Kimbré dousqu'au 10 ed juilet 1794.

## Notes pi Référinches

*.
*.

### Bibliografie

* 
* 
* 
* , 2 volumes, 357 et 392 pages. Thèse de doctorat présentée à la Faculté des lettres de Paris.
* 
* . — Réunit : G. Lenotre, *Mimie* — Lucien Misermont, *Le Conventionnel Le Bon avant son entrée dans la vie publique* ; *Joseph Le Bon, curé constitutionnel de Neuville-Vitasse* ; *Joseph Le Bon, maire d’Arras et administrateur du Pas-de-Calais* ; *Joseph Le Bon, membre de la Convention* — Hector Fleischmann, *La Comédie à Arras sous la Terreur* : *documents pour servir à la biographie de Joseph Le Bon et à l’histoire de la Terreur dans le Pas-de-Calais* — Joseph Pyotte, *Joseph Le Bon et l’avocat Poirier de Dunkerque* — Antoine Laroche, *Les Suites d’une sentence de juge-de-paix rendue en 1791* — *Lettres de Joseph Le Bon à Robespierre, Le Bas et Saint-Just* — Bibliogr. en fin d’ouvr.
*  (fac-similé, Steenvoorde, Foyer culturel de l'Houtland, 1993, 3 éd., 585 paches).
* , liméro 11 : « Cinéma et Révolution française », avec un extrait inédit du scénario *Joseph Le Bon*.
* .

### Loyens éstérnes
* 

* Autour du scénario ''Joseph Le Bon'' édseur ch' site à l’*Institut des Textes et Manuscrits Modernes*
* Chapite II des *Mémoires* d' Ugène-Franchoés Vidocq
* https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8412480c titre = L'Huitre d'honneur d'Arras gobbée
Paul-Armand du Chastel de la Howarderie

**Paul-Armand**, comte **du Chastel de la Howarderie**, vicomte d' Neuvireu, l'est né à Kain-lez-Tournai au 26 ed moai 1847 et pi l'est défunctè à Neuvireu au 28 ed join 1936. Ch' est un généalogisse frinco-berche  , .
Shu Qi

**Lin Li-hui** (Chinoé: 林立慧; pinyin: Lín Lìhuì) l'est né au 16 d' avri 1976 à Taïwan. Ch'est ène actrisse pi ène canteuse édsous ch' nom **Shu Qi** (Chinese: 舒淇; pinyin: Shū Qí).   À 17 ans, Shu Qi émigre à Hong Kong.

L' transcripchon in pinyin *qi* s' prononce « *tchi* ». Ch'nom d' famille ch'est *Shu* pi ch' tiot nom ch'est  *Qi*.

Sin nom est parfoés romanisé dsous chés ortografes **Hsu Chi** et pi **Shu Kei** ( Shu Kei ch'est l'prononciacion cantonoèse ed « Shu Qi » ).

## Chés fims

## Film ed télévision

## Canteuse

## Notes pi référinches