open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Jeudi jeudyou

**Jeudi jeudiot** (o **Jeudi jeudiyo** o **Jeudi jeudyou**) ch'est eune éspréchon picarte pour ch' **Judi Cros** (judi avant ch' Diminche Cros  et pi ch' Mardi Cros (o Mardi Gros)).

In 2012, ch'étôt l'Judi 16 ed Févrié.

; egzimpe éd cant d'tchète

::*Jeudi jeudyou est t'arrivé, les z'écoyés sont décidés
::*Méti d'l'argint da nos mins et pi des z'us da nos péniés
::*nous prirons Diu pour la moéson
::*bénédiksyon!

; in dit in riant

::*Jeudi Jeudiot et ti qui n'a poué d'vianne i tue sin co, et ti qui n'a poué d' co i tue s'feume*.

## Notes pi référinches
* René Debrie, *Lexique picard des parlers sud-amiénois*, Éklitra, XL, imp. Sinet, Grandviyé (1979)
* Gaston Vasseur, *Dictionnaire des Parlers Picards du Vimeu*, Sides - Fontenay-sous-bois, (1998) Nouvèle édichon aveuc Index frinsé-picard.


### Loïens intarnètes
Lanche-Saint-Hilaire

**Lanche-Saint-Hilaire** ( *Lanches-Saint-Hilaire* in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Aménistrachon

## Démografie

## Notes pi référinches

* François CARON, *[https://web.archive.org/web/20110714115643/http://www.morinie.com/LanchesStHilaire.pdf Un créquier dans une église du Ponthieu]*, Morinie, Maisons-Alfort, févrié 2007

### Loïens intarnètes
* Lanche-Saint-Hilaire dseur l' site ed l'Institut géographique national
Languevoésin-Ch’Cucry

**Languevoésin-Ch’Cucry**  ( * Languevoisin-Quiquery * in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

### Histoère
* **Longpain** ch’étôt un molin du marquis d’Nèle édseur l’ rivière Ingon. 
N’i-o des sièques, o disoait ch’dicton :
::: « ***Ch’Cucry, Longpain, Fort à Languevoésin*** ».

## Aménistrachon

## Démografie

## Lius pi monumints
* L’ Fontaine d’ *[[Saint-Quintin]]* (1872) et pi l’anthieuse capelle dins chl’hamieu ed Ch’Cucry
* L’capelle funéraire privée del famille Vilain-Léger
* L’église Note-Danme-éd-la-Nativité (1928) 

## Notes pi référinches
* Dins chés innées 1950, l’conmeune ale o té campion d’Franche à ch’ju d’longue paume.


### Loïens intarnètes
* Languevoésin-Ch’Cucry dseur l’ site éd l'Institut géographique national
* Clotchés.org
* L’site "les amis des sports"
* site internet comité heute Sonme
* www.inrap.fr
Diminche ed bourdi

::; Bohourde o Diminche ed bourdi o Diminche d'chés brandons

*Bohourde* o *Bouhourdi* ch’est ech diminche apré ch' mardi-cros (i.e. ech **prumié diminche ed caréme**).

Ch' nom i vient d'eune vieille tradition lonmée "Bos-Hourdy" o "Béhourdis" (cha vut dire **bos brulé**). Chés garchons pi chés filles is dinsoètte dins chés gardins o dins chés cortis in passant édseur chés troncs d'chés abes frutiés des brandons (tortchettes imbrasées). Ch'étôt pour avoér d' bouénnes récoltes et pi apré il y avoait des fétes par nuit.

Dins l' région d' Longprè (80) o bruloait un épeutouére in feurre (*ech bohourde*) dins chés camps et pi au vèpe o s'réunissoait pour minger par nuit ; ch’étoait > o >. Chol mode lo ale o duré à Longpré dousqu' dins chés innées 1930. 

### Canchon ''Men solé desquiré''

L'canchon-lo ale est cité par l'abé Corblet d'apré un manuscrit d'1649  . L'canchon ale étoait canté dins l' région éd Dourlin.

::*Al jor de *'Behourdis** des prés
::''Entor des abes j'ai tant ballé
::''Que j'ay mèn solé desquiré.
::::''Trou la lirette
::::''Trou la liré.


:::::[...]




==Notes pi référinches==
<references/>
*[[René Debrie]], ''Lexique picard des parlers sud-amiénois'', [[Éklitra]], XL, imp. Sinet, [[Grandviyé (Oése)|Grandviyé]] (1979)
* Yvan Brohard, Jean-François Leblond, ''Croyances et cultes populaires en Picardie'', Martelle éditions, Amiens, ISBN 2-87890-015-4 , (1992)
* [[Jules Corblet]], ''Glossaire étymologique et comparatif du patois picard:''  ''ancien et moderne, précédé de recherches philologiques et littéraires sur ce dialecte'', éditeu: Dumoulin, V. Didron, Techener,   619 paches, Paris (1851) ; novèles édichons : - Slatkine, (1978) , - Laffitte, Marseille, (1978) aveuc eune préface d' René Debrie et pi - Ressouvenances (2001)

* Din **Les Évangiles des Quenouilles*', pétit live imprimé à Bruges, vers 1475 in treuve:

::*Emmeline le Crottée dist à ce propos que qui behourde le jour des brandons ses arbres, sache pour vray qu'ilz n'auront en tout cest an ne honnines ne vermines.''

::vir: http://books.google.fr/evangiles des quenouilles
Saint Pépin d' Landen

**Pépin d' Landen** o **Pépin l'Anchien** (né vers 580 - défuncté in 640) ch'est un maire du palais d'Austrasie dsous ch'roé Clotaire II d' 615 à 629, puis dsous ch'roé Dagobert (ch'fiu à  Clotaire II) d' 639 à 640. Il étôt duc du Brabant. 

### Ch'miraque à Saint-Pépin

Dins ch'Vimeu, il y avoait eune grande sécrèche. Pour avoér del pleuve, chés gins is ont invoqué saint Pépin pindint troés jours, mais point d'pluie ! Alors is ont j'té l'éstatut à saint Pépin dins eune flaque, et pi austôt i s'est mis à pleuvouér !

::***Ech miraque ed' Saint-Pépin*** (cité par Y. Brohard pi J-F Leblond, *Croyances et cultes populaires en Picardie*, paches 34 pi 35 d'apreu B Saintes (1923))

::*Durant l'été darain*
::*Tous chés geins d'ech' Vimeu*
::*Es' lameintoait' ein vain*
::*Parce qu'i n' quéyoait pus d'ieu*

::::[...]

::*Mais vleu par un miraque,*
::*Que n' povoait poeint prévoair*
::*Aussitôt ch' saint dains l' flaque,*
::*I s'est mis à pleuvoair* !

## référinches

* Yvan Brohard pi Jean-François Leblond, *Croyances et cultes populaires en Picardie*, Martelle éditions, Anmien,  ISBN 2-87890-015-4 (1992)
* Christian Settipani, *Les Ancêtres de Charlemagne*, Paris, ISBN 2-906483-28-1 (1989)


### Loïens intarnètes

* ''Vie de Pépin le Vieux, dit de Landen, maire du palais en Austrasie''
Lébu

**Lébu** ( * Lesbœufs* in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Aménistrachon

## Démografie

## Lius pi monumints
* Église **Saint-Fursy**

* Chinmetière militoère 14-18 "Guards' cemetery" (nécropole aveuc 3136 tombes)

## Parsonnalités loyées à l’conmeune
* **[[Saint Fursy]]** : Ch'étôt un mouéne irlindé, Fursy, qui avoait foait des miraques dins l’ région. Il est mort vers 650 avant d'évnir à Péronne dousqu’il alloait vir eune nouvèle église. Il o té décidé qu’Fursy i sroait inhumé à l'indrouot dou deus bus is iront (jugemint éd Diu). Chés bus is ont té vers Péronne (saint Fursy ch’est l’patron d’Péronne), mais dins un villache in o cangé chés deus bus par deus éfants. In o lonmé "Lébu" ch’liu. 

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Liancourt-Fosse

**Liancourt-Fosse** ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Aménistrachon

## Démografie

### Monumints
* Catieu d’ Liancourt Fosse (éruinnes)
::- Tour du XVI sièque lonmée « Tour éd la belle Gabrielle » (Gabrielle d’Estrées, épouse d’ Nicolas d’Amerval avant d’éte él favorite d’Hinri Quate) 
::- chés communs aveuc deus coulonbiés del cinse dech catieu

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
* Liancourt-Fosse dseur l’ site ed l'Institut géographique national
Ingueltière

L’**Ingueltière** ou **Ingletère** (*England* in inglé) ch'est eune nation du Roéyôme-uni aveuc l'Écosse, ch'Poaiyis d'Gales et pi l'Irlinde.
Hardine

Wikamote picard (Ch'lifamote)

**Chés hardines** ch'est des tiots gardins intourés aveuc ed l'ieu (**chés rieus**). O les treuve à Péronne (Sainte-Radegonde), à Doint (Flamicourt),  et pi à Hin. Chés « hardiniés » is avoette des **camberlots** (o camberlous - ch'est des cros sabots) à leu pieds. Chés hardiniés i n'étoette poin din eune corporation mais édpuis 1858 i fétette la **saint-Phocas** (ch'patron ed Flamicourt).

Chés hardines ch'est conme chés **"''hortillonnages''"** à Anmien.

## Notes pi référinches

* *La Picardie et les régions voisines, Artois--Cambrésis--Beauvaisis*, Albert Demangeon pi Aimé Vincent Perpillou, A. Colin Paris, 496 paches (1905) - (vir = www.archive.org) novèles édichons:  Guénégaud éd., Paris (1973) et pi  La Découvrance, Cesson-Sévigné (2001), édsous ch' tite *La Picardie. L'Artois. Le Cambrésis et le Beauvaisis*. 
* http://www.tchoutjaques.org/fr/hardines.htm
* chuchon ed sauvegarde des hardines ed Hin, présidée par Michel Urbaniak (vir ch' Courrier picard octobe 2009)

### Loïens intarnètes
* http://www.courrier-picard.fr/courrier/Actualites/Info-locale/Haute-Picardie/Quelques-jardiniers-montrent-l-exemple
Lièrcourt

**Lièrcourt** ( * Liercourt * in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Aménistrachon

## Démografie

## Lius pi monumints

* Église

* Éruinnes du catieu
* Monumint à chés morts
* Oppidum, o *Camp César*

## Personnalités liées à la commune
* François Sueur, l’est né à Lièrcourt. Ch’est un ornitholoque picard.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes

* Lièrcourt dseur l’site ed l'Institut géographique national
* chés Amis du CIS d'Hallencourt
Sonme (Fleufe)

La **Sonme** ch’est un fleufe dins l’région Picardie. 

Ch’viu nom ch’est **Samara**, cha vient des mots gauloés :  som (calme) + aar (rivière) o bin ar (vallée). 

L’ londjeur del Sonme ch’est 

La Sonme ale vo dins la Manche par l' Béie d'Sonme intèr L’Crotoé et pi Saint-Wary.

 



**Débit moïen mensuel ed la Sonme (in m³/s)<br> émsurè à l'éstacion idrolodjique d'[[Advile]] <br>-données cartchulèes su 46 innées**


Colors=
  id:lightgrey value:gray(0.8)
  id:darkgrey  value:gray(0.3)
  id:sfondo value:rgb(1,1,1)
  id:barra value:rgb(0.6,0.8,0.9)

ImageSize  = width:600 height:250
PlotArea   = left:40 bottom:40 top:20 right:20
DateFormat = x.y
Period     = from:0 till:50
TimeAxis   = orientation:vertical
AlignBars  = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:10 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:2 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo

BarData=
  bar:Jan text:Jinvié
  bar:Fév text:Févrié
  bar:Mar text:Marche
  bar:Avr text:Avri
  bar:Mai text:Moai
  bar:Jun text:Join
  bar:Jul text:Juillet
  bar:Aoû text:Aout
  bar:Sep text:Sect.
  bar:Oct text:Octobe
  bar:Nov text:Nov.
  bar:Déc text:Déchimbe

PlotData=
  color:barra width:30 align:left

  bar:Jan from:0 till: 39.70
  bar:Fév from:0 till: 42.30
  bar:Mar from:0 till: 42.70
  bar:Avr from:0 till: 41.20
  bar:Mai from:0 till: 38.40
  bar:Jun from:0 till: 34.60
  bar:Jul from:0 till: 30.70
  bar:Aoû from:0 till: 27.50
  bar:Sep from:0 till: 26.90
  bar:Oct from:0 till: 28.60
  bar:Nov from:0 till: 31.50
  bar:Déc from:0 till: 34.90
  

PlotData=
  bar:Jan at: 39.70 fontsize:S text: 39.70 shift:(-10,5)
  bar:Fév at: 42.30 fontsize:S text: 42.30 shift:(-10,5)
  bar:Mar at: 42.70 fontsize:S text: 42.70 shift:(-10,5)
  bar:Avr at: 41.20 fontsize:S text: 41.20  shift:(-10,5)
  bar:Mai at: 38.40 fontsize:S text: 38.40 shift:(-10,5)
  bar:Jun at: 34.60  fontsize:S text: 34.60 shift:(-10,5)
  bar:Jul at: 30.70 fontsize:S text:30.70  shift:(-10,5)
  bar:Aoû at: 27.50 fontsize:S text: 27.50 shift:(-10,5)
  bar:Sep at: 26.90 fontsize:S text: 26.90  shift:(-10,5)
  bar:Oct at: 28.60 fontsize:S text: 28.60 shift:(-10,5)
  bar:Nov at: 31.50 fontsize:S text: 31.50 shift:(-10,5)
  bar:Déc at: 34.90 fontsize:S text: 34.90 shift:(-10,5)
  



### Quèques affluints

* source / mer (amont / aval)

## Canal éd la Sonme
 
Ech canal ed la Sonme il o té foait in 1770 - 1843. Il o té mis au gabarit Freycinet in 1880.

### Loïens intarnètes
** chés éstations

* Advile - *station de mesure gérée par la DIREN Nord Pas de Calais* E6470910 (Bassin versant = 5560 km²)
* Hangest su Sonme - *station de mesure gérée par la DIREN Nord Pas de Calais* E6440910 (Bassin versant = 4835 km²)
* Péronne - *station de mesure gérée par la DIREN Nord Pas de Calais* E6351410 (Bassin versant = 1894 km²)
* Hin (Estouilly) - *station de mesure gérée par la DIREN Picardie* E6351420 (Bassin versant = 390 km²)

## Notes pi référinches
Ligicourt

**Ligicourt** ( * Ligescourt * in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Aménistrachon

## Démografie

## Histoère

* Un site d’jinglemint d’missiles V1 étoait situé à Ligicourt pèr l’sgonde djérre 39-45.

## Parsonnalités deul conmeune
·	* Louis-Joseph Dumarquez (1746 - 1805) poéte, cinsié, mimbe del société des Rosati et pi éd l'Académie roéyale des belles-lettes d' Aro, il o té tchuré à Ligicourt.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
* Ligicourt dseur l’site ed l'Institut géographique national
Lignère-Catelain

**Lignère-Catelain** ( * Lignières-Châtelain * in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
## Aménistrachon

## Démografie

## Monumint

* Église *Saint-Barthélémy*

## Notes pi référinches

* paches 471 à 481 : G. Beaurain, "Canton de Poix" in *Dictionnaire Historique et Archéologique de la Picardie - Tome 3 - Arrondissement d'Amiens*, 721 paches, éd. Société des Antiquaires de Picardie (Fondation Ledieu) - (1919) - Réimpression : *Éditions Culture et Civilisation, Bruxelles, (1979)*.

### Loïens intarnètes
* Site del mérrie
* Lignère-Catelain dseur l’site ed l'Institut géographique national
* Clotchés.org
Lion (Sonme)

**Lion** o **Lionse** ( *Lihons* in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Aménistrachon

## Démografie

## Monumints
* **El tombe du prince Louis Murat.** 
Louis Marie Michel Joachim Napoléon Prince Murat (1896-1916)  ch'est ch'tiot-n'veu à Napoléon 1. 

## Parsonnalités loyées àl' conmeune
* **Élisée Maclet** (1881-1962) pinte, l'est né l' 12 d'avri 1881 à Lionse.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
* Lionse édseur l'site ed l'Institut géographique national
* Chinmetiére militaire d' Lion vir w:fr:Alan Seeger
* Quèques cartes postales
Iomèr

**İomèr** ( * Liomer * in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Aménistrachon

## Démografie

Grafique ed l'évolution du nombe ed gins 1794-1999

## Monumints

## Notes pi référinches
* paches 188 à 194 : P.-L. Limichin, "Canton d'Hornoy" in *Dictionnaire Historique et Archéologique de la Picardie - Tome 2 - Arrondissement d'Amiens*, 458 pages, éd. Société des Antiquaires de Picardie (Fondation Ledieu) - (1912) - Réimpression : *Éditions Culture et Civilisation, Bruxelles, (1979)*.



### Loïens intarnètes
* İomèr dseur l’site ed l'Institut géographique national
* İomèr dseur l’site ed l'Insee
* Clotchés.org
Leuilly

**Leuilly** ( * Lœuilly * in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Aménistrachon

## Démografie

## Lius pi monumints

* Église Saint-Martin (XVII sièque)
* Anchiens molins édseur la Selle
 
* Aréodrome d’Leuilly ( N 49°.075 - E 02°12.970 )

## Notes pi référinches
* G. de Witasse et L. Ledieu - « *Dictionnaire historique et archéologique de la Picardie* », Tome I, Canton de Conty, pages 315 à 322 (1909, reprint *Editions Culture et Civilisation*, Bruxelles, 1979)

### Loïens intarnètes
* Site aveuc des fotos
* Leuilly dseur l'site ed l'Institut géographique national
Long (Sonme)

**Long** ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

La Sonme ale coule à Long.
 

## Aménistrachon

## Lius pi monumints
* **Église Saint Jean-Batisse** .

* **Catieu** (XVIII sièke) - édifié pour H. éd Buissy ( Mansart arkitekte )



* **Chintrale hydro-élétrique**

* Monumint à chés morts

## Démografie

## Parsonnalités loyées àl’ conmeune
* Ech **Docteur Bilhaut** (1848-1925) l’est né à Long au 28 ed marche 1848. 

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
* Site deul mérrie
* Long edseur l’site ed l'Institut géographique national
* Pache del conmeunité d’conmeunes
Lisse d’chés monumints historiques deul Sonme

Dins l’pache-lo il y o chés **monumints historiques éd la [[Sonme (départémint)|Sonme]]** in Picardie.
* Pour chés monumints historiques d’ Anmien, vir el Lisse d’chés monumints historiques d'Anmien
* Pour chés monumints historiques d'Adville, vir el Lisse d’chés monumints historiques d'Advile

Au 31 ed déchimbe 2009, ech départémint deul Sonme compte 358 batimints protégés au tite des monumints historiques, (134 classés pi 224 inscrits. 

## Lisse
### A

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

|}

### B

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

|}

### C

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

|}

### D

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

|}

### E

 
 
 
 
 
 
 
 
 

|}

### F

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

|}

### G

 
 
 
 
 
}}
|}
### H

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

|}

### L

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

|}

### M

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

|}

### N

 
 
 
 
 
}}
|}
### O

 
 

|}

### P

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

|}

### T

 
 

|}

### R

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

|}

### S

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

|}

### T

 
 
 
 
 
 
 

|}

### V

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

|}

### W

|}

### Vir itou
* Lisse d’chés monumints historiques d'Anmien
* Lisse d’chés monumints historiques d'Advile

### Loïens intarnètes
* Monuments historiques de la Somme, base Mérimée
* 

## Notes pi référinches
Marie-Laurence Delille

**Marie-Laurence Delille** ch'est ène canteusse et pi éne comédienne née à Vindin-l'Vieil (Nord-Pas-d'Caleus). Ale cante chés mines pi chés mineurs. Ale a té itou ach téïate din  l'érvue > aveuc  l’humorisse picard Ch'Guss et pi ch'canteu Simon Colliez o bin din l'éspectaque  d’Alain Lempens : >. 

## Chés Disques
;disques vynils
* 1981, Une larme de porcelaine
* 1983, Souviens-toi
* 1984,  Petit bonhomme
* 1984, Reflet d'antan
* 1986, Païs tropical

;Cassettes
* 1989, Maman la plus belle du monde
* 1990, New York, New York
* 1992, Aura bleue
* 1993, Chants de Noël
* 1994, Toutes les femmes sont belles
* 1984, J'veux m'envoler
* 1995, Papa-Courage

;CD
* 1999, Reine du Nord
* 2000, En deux mille...
* 2000, Memory
* 2001, Toutes les femmes sont belles
* 2001, Vivre pour chanter
* 2001, De la Flandres à la Picardie
* 2002, Pour Noël
* 2007, Lamoura
* 2007, Cante pour les Chtis!
* 2009, Au fil de mes mots...

; Eutes
Marie-Laurence Delille ale a auchi participé à l'inrégistremint des deus albums "Bouquet d'artistes", ed la compilation pour chés 20 ans d'Radio Picardie Littoral et pi du CD "En 2000...".

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes

* www.mldelille.fr
* À l'BnF
* a-m-mote-l-art-ch-ti-show
* www.lavoixdunord.fr
Raoul de Godewarsvelde

**Raoul de Godewarsvelde** (sin vrai nom, ch'étot **Francis Albert Victor Delbarre**), ch'étot eun canchonnier picard. I étot né in 1928 à Lille, pi i est défuncté l'14 d'avril 1977.

Sin père il étôt fotografe à Lille. Raoul il a té étou fotografe et pi i disoait >.

Il o canté din ch'groupe  "''Chés Capenoules''" (fondé in 1966 pèr Jack Defer). 

## Vir étou
* Si j'avos su, j'aros resté garchon

## Notes pi référinches
* Francis Delabre, "*Capenoules!*" ,
:::Coll. Litterature Contemporaine, Editeur La Nuit Myrtide, 2007,  et pi 
:::coll. La sentinelle, éditions La Contre Allée, , 2010

## Loyens éstérnes
* http://users.skynet.be/fabicore/raoul_de_godewarsvelde.htm
* http://laplouve.free.fr/Chansons/Raoul/Discographie%20Raoul.htm
Ches Capenoules

**Ches Capenoules**, ch'est un groupe d'canteux de ch'Nord.

Intre autes, i avot Raoul de Godewarsvelde qui cantot avec eux.

## ch'groupe
Jack Defer, Francis Delbarre (Raoul de Godewarsvelde), Biloute, Marcel Decubber, Mimi Ducherloque, Pierre Leclercq,  Marco Slinckaert, Fernand Pierre, Maurice Deguffroy, Michel et Pierre Célie, Robert Lefebvre, Régis Hunez, Armand Piquet, Roger Frezin, Jacques Constant, J.P. Hermant, Félix Lescaut, Christian Lefebvre, Marcel Gauthier, Hubert Quertiniez, Toni Tagon, Jimmy Toffin, Marcel Dumont, Léon Andrieu, André Dekooninck, Désiré Desmoulins, Emile Vanpeterynck.

## chés canchons
* Les p’tits poils du sam’di soir 	
* Baiss’ta gaine, Philomène 	
* Dins l’pouli à glaines 
* Rosalie Babache 	
* Tant pis pour elle, tant pis pour nous 	
* Les capenoules in vadroulle 
* L’curé d’chez nous 	
* Eul’grande berlousse 	
* Dinse, min fieux, dinse 
* Eul’fil’eud’Sainghin 	
* Charlot l’bochu 	
* L’planque à pain 
* Min p’tit s’rin 	
* Ch’qu’in veut nous'z'aut’ 	
* V’là diminche arrivé 
* Ch’est un p’tit arrosoir 	
* Quind les Inglaises 	
* T’iros ti 
* Ches cats, ches quiens 	
* Les filles de St Sauveurs 	
* Les Capenoules vous saluent bien 
* L'Curé d'Saint Louis 	
* Min poreau 	
* L’Société des Grosses Biroutes 
* Tout ch’ti 	
* Min p’tit frère 	
* Ch’est un bon d’mi 
* Sur la route de Sainghin 	
* Ches bochus 	
* Désiré 
* Eul’p’tite boteusse 	
* Sin Pid 	
* In arvenint d’eul’kermesse 
* Le pot pourri des Capenoules ( Eun' rond' à capenoules)	
* La Pourisse 	
* Polka comme cha 
* L'quiquette en bos 	
* Pour plaire à Mélanie 	
* Elle s'appelle Françoise
* Jean Lariguette
* Quind j'jue d'min cordéon
* Min frère y étot moine
* Pa l'tro d'l'hayure
* In arvenant d'chez ma tante à Wazemmes
* Musique pou tes gambes (Pot pourri musical)

## Notes pi référinches
* Francis Delabre, "*Capenoules!*" , collection la sentinelle, éditions La Contre Allée, 2010
## Loyens éstérnes
* Présentation des Capenoules
* Paroles des canchons d'chés Capenoules
* Site éd l'orkéste Defer
*Le BLAG des Capenoules
Peuplingues

**Peuplingues**, ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

 
 
 

 

## Surpitchet

::***chés nez bleus d' Peuplingues   *** .

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére
* L'église Note-Dame-deul-Nativitè



## Lius, agés, hamiaus pi écarts
* verger d'el Beussingue

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Virginie Demont-Breton

**Virginie Elodie Marie Thérèse Demont-Breton**, l'est née l'26 ed juillet 1859 à Courrières (62) pi l'est morte l' 10 ed janvié 1935 à Paris. Ch'est eune pinte.

Virginie Breton ch'est l'file à Jules Breton et pi l'nièce à Émile Breton qu'étôt tous les deus des pintes arconnus. Elle a mérrié ech pinte Adrien Demont in 1880.

In 1890, is vont vive à  Wichin, p'tit villache deul Côte d'Opale. 

## Quèques euves

* *Chés Tourmintés*, pinture, Palais des beaux-arts de Lille
* *Jonne feume portant un éfant*, dessin, musée du Louvre département des Arts graphiques
* *Portrait d' Louis Breton*, pinture 1890, musée de la Chartreuse de Douai
* *Hommes d' mér*, présenté hors concours au salon d' 1898

* *Dins l'iau bleue*, salon d' 1898

* *Prumière audace prumier frichon*, salon d' 1900

## Lives

* *Tendresses dans la tourmente* 1914-1919 poésies, Alphonse Lemerre, 249 paches (1920)
* *Les maisons que j'ai connues* (Plon-Nourrit (Paris) 1926-1930)



File:Demont-Breton-femme-de-pêcheur.jpg|Feume d' pékeu vnant d' baigner ses infants
File:Demont-Breton-Femme.jpg|L'honme est in mér
File:Demont-Breton-la-plage.jpg|L' plage


## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
* http://demontbreton.free.fr
Adrien Demont

**Adrien Demont**, l'est né l'25 d'octobe 1851 à Doï et pi l'est défuncté in 1928 à Wichin. Ch'est est un pinte picard.

Il épouse in 1880 l'fille du pinte Jules Breton,  Virginie. 

In 1890, is vont vive à  Wichin, p'tit villache deul Côte d'Opale. 

## Notes pi référinches
* Adrien Demont,  *Souvenances. Promenades à travers ma vie*,  Aro (1927)
* Émile Poiteau, *Ceux de chez nous. Adrien Demont et Virginie Demont-Breton*, Aro (1925)
* Virginie Demont-Breton, *Les maisons que j'ai connues*, 4 volumes, 1926-1930
* Gérald Schurr pi Pierre Cabanes, *Dictionnaire des petits maîtres de la peinture. 1820-1920*. Les Éditions de l'Amateur (2008)


### Loïens intarnètes
* http://demontbreton.free.fr
Fernand Stiévenart

Fernand Joseph Jules Stiévenart, l'est né à Doï l'21 d'moai 1862 et pi défuncté à Uccle (Bergike) l' 22 d'janvié 1922. Ch'est un pinte poéysagisse picard ed l’école d' Wichin, auchi lonmée ***École deul [[Côte d'Opale]].***

in 1893 =  mimbe ed la Société des artistes français

S'feume ch'étôt eune artisse pinte, Juliette De Reul.

Il a vécu à Wichin (Pas-Calés) à la villa Sainte-Marie aux fleurs. 

## L'[[école éd Wichin]]

Fernand Stiévenart il a té l'élève ed Gustave Boulanger (1824-1888) et pi d'Émile Breton (1831-1902).

Il étôt étou l'élève d'Adrien Demont qui invite din leu moaison à Wichin chés pintes ed l'école wichintoèse, Fernand Stiévenart, mais auchi Georges Maroniez, Félix Planquette, Henri Duhem pi Marie Duhem-Sergeant, Alexandre Houzé, et pi Valentine Pèpe.

Il y a étou Francis Tattegrain et pi Pierre Carrier-Belleuse, Adrienne Ball-Demont, Fernand Quignon, François Montholan.


Fichier:Fernand Stiévenart fermette.JPG|alt=fermette peinte par Fernand Stiévenart|Tiote cinse
Fichier:Fernand Stiévenart champ.JPG|alt=Travaux des champs peints par Fernand Stiévenart|Travaux des camps
Fichier:Fernand Stiévenart paysage.JPG|alt=Champ de tulipes peint par Fernand Stiévenart|Camp d' tulipes
Fichier:Fernand Stiévenart marine.JPG|alt=Marine peinte par Fernand Stiévenart|Marine
Fichier:Fernand Stiévenart portrait.JPG|alt=Femme peinte par Fernand Stiévenart|Feume


## Notes pi référinches
* extrait des ''Monographies illustrées'' : Fernand Stiévenart 
*Bénézit, E. , *Dictionnaire et documentaire des peintres, sculpteurs, dessinateurs et graveurs*, Tome 13, Gründ (1999)
*Dufossé, F. , *Histoire de Wissant, des origines aux années 1930*, Éditions A.M.A., 203 paches (2002)
*Harambourg, L. , *Dictionnaire des peintres paysagistes français au XIX sièque*, Ides et Calendes, 360 paches (2001)
*Société des artistes français , *Explication des ouvrages de peinture et dessins, sculpture, architecture et gravure, des artistes vivants*, Paris (1907)
*Société des artistes français,  Catalogue illustré, Paris (1888-1908)


### Loïens intarnètes
* www.stievenart-wissant.com
Jules Breton (pinte)

**Jules Aldolphe Aimé Louis Breton**, l'est né à Courrières (Pas-d'Caleus) l'1 d'moai 1827 et pi l'est défuncté à Paris l' 5 ed juillet 1906. Ch'est un pinte et pi un poéte. 

Sin père, Marie-Louis Breton, ch'étôt ch' maire d' Courrières.  I s' mérie in 1858 aveuc Élodie de Vigne, l' fille à Félix de Vigne et pi is ont conme fille  Virginie Demont-Breton.

## Pintures

;Peintures
* *La Bénédiction des blés en Artois*,  huile sur toile, 1857; Musée des Beaux-Arts d'Arras
* *Le Rappel des glaneuses*, huile sur toile, 1859, Musée d'Orsay, Paris

* *Le Bedeau de Kerlaz*, huile sur toile, 1868, Musée des Beaux-Arts de Quimper
* *Une Fille de pêcheur* ou *Raccommodeuse de filet*, huile sur toile, 1876. Volé en 1918 au Musée de Douai et rendu en 2011 .
* *La Glaneuse*, huile sur toile, 1877, Musée des Beaux-Arts d'Arras
* *Pardon de Kergoat*, huile sur toile, 1891 Musée des Beaux-Arts de Quimper
* *À la Fontaine*, huile sur toile, 1892, Musée des Beaux-Arts de Quimper
* *Plantation d'un calvaire* (1858), huile sur toile, 135 × 250 cm, Palais des beaux-arts, Lille
* *Femme assise dans un pré*, huile sur bois, 35 x 29,2 cm. Musée d'Évreux.
* *Paysage maritime* (Esquisse), huile sur toile, signé en bas à gauche *Jules Breton*, 24 x 32 cm (sans cadre). Musée d'Évreux.
;Lives
* *Les Champs et la mer*, poèmes, 1875
* *Jeanne*, poème, 1880
* *Œuvres poétiques de Jules Breton (1867-1886)*, 1887 Texte en ligne
* *La Vie d'un artiste. Art et nature*, 1890
* *Un peintre paysan. Souvenirs et impressions : Aube et crépuscule. Paysages et campagnards. Art et artistes. De la suprématie de l'école française*, 1895
* *Savarette*, 1898
* *L'Art et les artistes. Nos peintres du siècle*, 1899
* *Delphine Bernard, la femme et l'artiste*, 1902
* *La Peinture : les lois essentielles, les moyens et le but, le beau et la divine comédie des arts entre eux. L'Odyssée de la muse, conte historique*, 1904

## Notes pi référinches
* Annette Bourrut Lacouture, *Jules Breton : La chanson des blés*, Somogy Éditions, (2002)



### Loïens intarnètes

* Jules Breton dseur Artcyclopédia
* Poémes d' Jules Breton
* Musée des Beaux-arts d' Quimper
* Émile Zola critique ed Jules Breton
Émile Breton

**Émile Breton**, l'est né in 1827 et pi mort in 1906 à Courrières. Ch'est un pinte picard.

Émile Breton ch'est l' frère du pinte Jules Breton. 


File:Lille PdBA breton veillée bataille.JPG|*Veiléee après la bataille* (1878).
File:Lille PdBA breton noel.JPG|*La nuit de Noël* (1892).
Image:Lille EA Breton souvenirs.JPG|*Paysage de nuit* (1894).
File:Émile Breton - La conflagration - Soumaya.jpg|*La conflagration*.


## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Florimond Long Minton

**Florimond Long Minton**, ch'est ch'gayant d'Dourlin. 

Ch' parsonnage il o tè imaginè par Charles Dessaint, directeur du jornal local *[[Le Petit Doullennais (jornal)|Le Petit Doullennais]]* qui o publié des teskes in picard intre 1925 pi 1935.

## Notes
* vir chés fotos édzeur www.flickr.com
Lyderic

**Lyderic**, ch'est un d'chés gayants d'Lille.

Lydéric il a combattu ch' gayant Phinaert édseur ch' pont d' Fins, pré du catiau Bucq à Lille pour défreumer s' mère Emergaert prisongnière ichi. 

Adon, ch' Roé Dagobert I li a donné chés tières à Phinaert.  
Lydéric d'vient à ch'tans-lo, ech singneu dech poéyis Flande et pi il a fondé l' ville Lille in 640.

## Notes
* Chés prumières mincions connues d'chés gayants, Lydéric pi Phinaert, datette d' 1821. 
* Alexandre Dumas, *Aventures de Lydéric Grand Forestier de Flandre*, (1841) . Dumas dins ch' roman-lo i mèle èl léginde éd Lydéric aveuc l’épopèe d'chés Nibelungen. Il o écrit ch' roman à la dminde dech dirigeu du jornal *Musée des familles*.
Gargantua

**Gargantua**, ch'est ch'gayant d'Bailleu.

;Notes pi référinches

* Christine Cordron pi Jean-Pierre Filattrau, *Sous les jupes des géants*, La Voix du Nord éd., ISBN 2-84393-016-2 (1999)
Wimraw (fleufe)

Ech **Wimraw** (in frinsé le *Wimereux*) ch'est un p'tit fleufe cotier picard qui coule din l' départémint du Pas-d'Caleus, din l' région Heuts-d'Franche. I s' jette dins la Manche à Wimraw. 
## Jourgrafie

I prind és source à Colimbert, pis i passe à Belle-pi-Houllefort, Conteville-lès-Boulonne, Pernes, Pittefaux pi Wimil. 

; chés affluints
Il y o quate affluints = 
* édseur l' rive droéte, ch' rio d' Grigny (7,8 km) 
* édseur l' rive gueuche, ch' rio du Denacre (5,6 km), ch' rio d' Pernes (2,3 km) et pi la Vignette (4,2 km)



** Débit moéyin mensuel dech Wimraw (in m³/s)<br /> msuré à l'éstacion idrolodjique d' Wimil****Données calculées su 28 innées**


Colors=
  id:lightgrey value:gray(0.8)
  id:darkgrey  value:gray(0.3)
  id:sfondo value:rgb(1,1,1)
  id:barra value:rgb(0.6,0.8,0.9)

ImageSize  = width:600 height:225
PlotArea   = left:40 bottom:40 top:20 right:20
DateFormat = x.y
Period     = from:0 till:3
TimeAxis   = orientation:vertical
AlignBars  = justify
ScaleMajor = gridcolor:lightgrey increment:1 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo

BarData=
  bar:Jan text:Janvié
  bar:Fév text:Févrié
  bar:Mar text:Marche
  bar:Avr text:Avri
  bar:Mai text:Moai
  bar:Jun text:Join
  bar:Jul text:Juillet
  bar:Aoû text:Aout
  bar:Sep text:Sept.
  bar:Oct text:Oct.
  bar:Nov text:Nov.
  bar:Déc text:Déchimbe

PlotData=
  color:barra width:30 align:left

  bar:Jan from:0 till: 2.000 
  bar:Fév from:0 till: 1.390 
  bar:Mar from:0 till: 1.210 
  bar:Avr from:0 till: 0.936 
  bar:Mai from:0 till: 0.595 
  bar:Jun from:0 till: 0.301 
  bar:Jul from:0 till: 0.261 
  bar:Aoû from:0 till: 0.254 
  bar:Sep from:0 till: 0.415 
  bar:Oct from:0 till: 1.250 
  bar:Nov from:0 till: 1.870 
  bar:Déc from:0 till: 2.210 
  

PlotData=
  bar:Jan at: 2.000 fontsize:S text: 2,00 shift:(-10,5)
  bar:Fév at: 1.390 fontsize:S text: 1,39 shift:(-10,5)
  bar:Mar at: 1.210 fontsize:S text: 1,21 shift:(-10,5)
  bar:Avr at: 0.936 fontsize:S text: 0,936 shift:(-10,5)
  bar:Mai at: 0.595 fontsize:S text: 0,595 shift:(-10,5)
  bar:Jun at: 0.301 fontsize:S text: 0,301 shift:(-10,5)
  bar:Jul at: 0.261 fontsize:S text: 0,261 shift:(-10,5)
  bar:Aoû at: 0.254 fontsize:S text: 0,254 shift:(-10,5)
  bar:Sep at: 0.415 fontsize:S text: 0,415 shift:(-10,5)
  bar:Oct at: 1.250 fontsize:S text: 1,25 shift:(-10,5)
  bar:Nov at: 1.870 fontsize:S text: 1,87 shift:(-10,5)
  bar:Déc at: 2.210 fontsize:S text: 2,21 shift:(-10,5)
  



## Notes pi référinches
### Loïens intarnètes
* Banque Hydro - Station E5205710 - Ech Wimraw à Wimil (option Synthèse) (n'poin buquer l'case "Station en service") 
* Altlas des zones inondables du Wimraw
* carte interactive.
Estacion marine Wimraw

L' **Estacion marine Wimraw** (UMR CNRS 8187) ch'est à Wimraw. Ale est achuchonnée au laboratoère d’océanolodjie pi d' géosyinches (LOG) deul’ Univarsitè Lille I et pi deul’ Univarsité du Littoral Côte d'Opale (ULCO) éq sont din ch' PRES Univarsitè Lile Nord Franche. Ch' laboratoère i fait des éspérienches édseur l'biolodjie marine.

L'Estacion marine a été créée in 1874 par Alfred Giard, professeur d' zoolodjie àl faculté des syinches ed Lile et pi professeur d' minéralodjie pi géolodjie à l'Institut industriel dech Nord (achteure École chintrale d’Lille).

## Loïens éstérnes
*Estacion marine Wimraw
*pour apprènne l' biolodjie marine, film documintoère d' René Defretin, (1966) - Production SFRS/CERIMES - vidéo d' 27 min.
*Service d'observation in milieu littoral
Parc naturel régional des Caps pi Mérais d'Opale

Ech **parc naturel régional des Caps pi Mérais d'Opale** il est din l' nord du départémint du Pas-Calés et pi din l'région  Nord-Pas-Calés, inte chés villes éd Calés, Saint-Omé, Boulonne pi Étape. Il y a  troés Parcs naturels régionaux (PNR) din l'région. 

## Démografie

## Notes pi référinches


### Loïens intarnètes
*  www.parc-opale.fr

* Dossier "Caps et Marais d'Opale - Sentiers nature au cœur du Parc, entre mer et bocage", revue Terre sauvage n° 253, sectimbe 2009
Longuevo

**Longuevo** ( * Longueval * in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Aménistrachon

 



## Lius pi monumints

* Ech **Mémorial National Sud-Africain** (Batale éd la Sonme)
* Ech monumint à la **glouére d’chés soldats Néo-Zélindés** qui étoètte àl batale éd la Sonme. Tous chés innées (ech diminche pré du 25 d’avri) l**'ANZAC day** est célébré (ANZAC = *Australian and New Zealand Army Corps*).

## Parsonnalités loïées àl conmeune
* Joseph Gonlieu (o Goullieux), in érligion ech **frère Agathon** (1731-1798), supérieur général des Frères des Écoles chrétiennes in 1777, l’est né à Longuevo.
* **Jean** Nicolas Edouard **Demarquay** l’est né l’ 4 ed déchimbe 1814 et pi défuncté l’ 21 d’ join 1875 à Longuevo. Ch’étoait un chiruzien in chéf à l’ *moaison d’ santé Dubois* (achteure Hôpital Fernand-Widal à Paris). 

## Démografie



## Loïens intarnètes
* Longuevo dseur l’site ed l'Institut géographique national
* Panoramique 360° du Musée de Longuevo
Longuevillette

**Longuevillette** ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon



## Démografie



## Loïens intarnètes
* Nombe ed gins 2007 (INSEE)
* Longuevillette dseur l’site ed l'Institut géographique national
* site deul Conmeunité d’Conmeunes du Dourlinnoé
* Portal du Syndicat Mixte des Vals d'Eutie, Niève pi Sonme  
* Site du Syndicat Mixte des Vals d'Eutie, Niève pi Sonme
L'Écho de la Dendre

***L'Écho de la Dendre*** ch’est eine Gazète régionale d’Ât et d’sa région créée in 1842.

Ch' darin liméro ch'est au 29 ed déchimbe 1979 à Lissene (Walonnie picarte).

## Gran-Pé Camon Tafèye
Gran-Pé Camon Tafèye ch'est ein p'tit billet écrit dins ch'jornal.

* exampe éd teske Gran-Pé Camon Tafèye dins L'Écho de la Dendre, 16 d'octobe 1976.

::*Tout qui vieut d'é haut, eutti Camon, eut toudi meyeur de chau qui s'treuve su l'èch'lon pus bas du monde, deul sochièteu ! Tamins cops dé m'longue vie, j'ai poü constateu qu'des gés courbent eul tiette u s'metteu à g'noux padvan des seigneurs des monsieus qui occupteu eul dezeur de paveu. Chau qui sort deul bouche des hauts placeus, ceu des paroles d'Evangile, même si les d'visées n'ont nieu grand bon sé. Et ceu linssi qu'on poudra cire dé des famies, des membes qui, pa leu ambition mélangée d'in pau d'ébarras, min-neu l'barque deul communauteu à leu n'idée, savant fort bieu qu'on n'ons'ra nieu discuteu, ni esprimeu in aute avisse. Win ceu l'exaque vériteu que nos maîte d'école no aperdoit é nos faisons écrire dé nos cahieus* :
::« *Eul son du roi eut meyeur qu'eul farenne des autes* ! »

## Notes pi référinches
* 16-09-1944 / 17-03-1945 =  fusion aveuc **Le Postillon** (meume éditeu R. Cromphaut).
*Delhaye, J.-P., *La presse politique d'Ath des origines à 1914*,  132 p., (Cahiers du centre interuniversitaire d'histoire contemporaine, 77), Louvain-Paris, (1974)
*Delhaye, J.-P. et Hendrickx, J.-P., *La presse athoise. Aperçu sommaire et inventaire des Journaux conservés aux Archives de la Ville d'Ath*, dins Archives et Bibliothèques de Belgique, t. 41,  p 44-61 , (1970)
* Laurence Mundschau, *Le dernier numéro : le discours autoréférentiel de fermeture des hebdomadaires d'ínformation générale en Belgique francophone (1950-2000)*, thèse, Université Catholique de Louvain, Faculté des Sciences Économiques et Sociales, 546, Louvain-la-Neuve : UCL, Université catholique de Louvain, pache 435, (2007). ,
Heinz Spoerli

**Heinz Spoerli** l’est né l’ 8 ed Juillet 1940 à Bâle. Ch’est un koréografe suisse.

## Chés koréografies à Heinz Spoerli

## DVD (Koréografies d'Heinz Spoerli)
*«Spoerli - ich bin tanzmacher», un film ed Werner Zeindler, Fama Film AG
*«Schwanensee», Zürcher Ballett, Musique: Peter Iljitsch Tschaikowski, Bel Air Classiques, Moai 2010
*«IDOMENEO», Nikolaus Harnoncourt, Musique: W.A. Mozart, Idomeneo, KV 366
* «Peer gynt», Zürcher Ballett, Musique: Edvard Grieg, Brett Dean, Mark-Anthony Turnage - Bel Air Classiques, 2009
*«cello Suites», «In den Winden im Nichts», Zürcher Ballett, Musique: Johann Sebastian Bach, Bel Air Classiques, 2006
* «Cinderella», Zürcher Ballett, Musique: Sergei S. Prokofiev, Bel Air Classiques, 2004
*«Summer Night Dreams», Ballett der Deutschen Oper am Rhein, Musique:Felix Mendelssohn-Bartholdy, Philip Glass , Pioneer Classics, 1995
* «La fille mal gardée», Basler Ballett, Musique: Ferdinand Hérold, Peter L. Hertel, Jean-Michel Damase, Pioneer Classics, 1989/2006
* «Pulcinella», Basler Ballett, Musique: Igor Strawinsky - Giambattista, Pioneer Classics, 1989/2006

## Vir des vidéos édseur intarnète
*Spoerli Ich bin Tanzmacher - Trailer
http://www.youtube.com/watch?v=2voCKm8K3Fw&feature=related
*Хайнц Шперли - Heinz Spoerli - Абсолютный слух - Absolute pitch
http://www.youtube.com/watch?v=18u96RAvpw0
*https://web.archive.org/web/20120209120415/http://www.belairmedia.com/category/ballet/lang/fr/

* **Peer-gynt**, Opéra de Zurich - 2008
::https://web.archive.org/web/20120116011433/http://www.belairmedia.com/peer-gynt/lang/fr/
***Swan Lake Zurich 2009** (Polina Semionova - Heinz Spoerli - Vladimir Fedoseyev)
::http://www.youtube.com/watch?v=eW8YgUYoPpU  Opéra d’Zurich (Zurich Opernhaus) - 2009
***La Fille Mal Gardée**(1/21)
::http://www.youtube.com/watch?v=LJ1V-62E_O0
***In Den Winden Im Nichts** (Heinz Spoerli)
::https://web.archive.org/web/20110829095644/http://balletoman.com/2011/03/30/in-den-winden-im-nichts-heinz-spoerli.html
*BALLET DE ZURIC (2005-06)
::http://www.youtube.com/watch?v=YrfkKhf4EnE
* **Bach-cello-suit** creation
::http://www.dailymotion.com/video/xevi4q_danse-heinz-spoerli-bach-cello-suit_creation

## Notes pi référinches
* «Weltbürger des Balletts», Horst Koegler (Hrsg.), Heinz Spoerli, NZZ Libro, Buchverlag Neue Zürcher Zeitung, 2011, ISBN 978-3-03823-720-4.
* Pressemitteilung Christian Spuck übernimmt die Leitung des Zürcher Balletts (31 d’marche 2010)
* «Heinz Spoerlis Zürcher Ballett 1996-2010», Opernhaus Zürich AG, 2010
* «10 Jahre Heinz Spoerlis zürcher ballett», Opernhaus Zürich AG, 2007
* «Heinz Spoerli - Ballett Faszination», Peter Kaufmann / Philipp Flury, Zürich 1983 et pi 1996
* «Heinz Spoerli - Ballett Faszination», Heinz Eckert, Basel 1991


### Loïens intarnètes
* ch’site à Heinz Spoerli
* Porträt in *Das Magazin*, 16. April 2011
Paul Lecomte (pinte)

**Paul Lecomte** il est né l'25 d'avri 1842 à Paris et pi il est défuncté in 1920. Ch'est un pinte pi aquarellisse franchoé.

Ch'étôt ch'darin pinte éd l***'École ed Barbizon***, ch' preumié groupe d'pintes poéysagisses à avoér pint l' nature à l'éstérieur édvant ech motif. 

Sin moète ch'étôt ch'pinte Émile Lambinet. Il o yu conme élève Émile Appay.

Sin neveu Paul-Émile Lecomte (1877-1950) il étôt itou un pinte poéysagisse.

; quèques pintures

* *Le Quai de l'Horloge à Paris*, Musée du Petit Palais (Paris) 
* *Le Pont-Neuf, Paris*, Musée des Beaux-Arts (Mulhouse) 
* *Personnages sur une place d'un petit village de pêche (Saint-Servan-sur-Mer)*, (1890), aquarelle - mine ed plomb (24,6 x 30,5 cm), musée du Louvre, département des Arts graphiques (Paris) 

; Notes pi référinches

;Loïens intarnètes
* www.artnet.fr
Loucheux

**Loucheux** ( * Lucheux * in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

L’ rivière Grouche, affluint ed l'Eutie al passe à Loucheux.

## Aménistrachon

## Démografie

## Lius pi monumints

* **Ech béfroé** .

* **L'église Saint-Léger**, (XII sièque). Saint-Léger (évêque d'Autun) il o té mértyrisé dins l’forêt d’ Loucheux au VII sièque, .

* **Ech catieu** à Hugues II d’ Campdavaine, comte ed Saint-Pol, (1120). Il o té démintelé édsous ch’ règne à Louis XIII. I reste el *porte du Bourq* (XIV sièque) aveuc chés deus tours à pouévrière, el *porte du Heut-Bos* et pi chés ruines du donjon du XIII sièque.

* eune capèlle edseur ch’ liu dousque l'évêque d'Autun il o té écsécuté l’2 d’octobe 673. 
* moaisons picartes du XVIII sièque 
* eune tchurieusitè *botanique*, l'abe creux o l’ *abe à chés épousailles* (deus vius tillus touillandés, dseur l’ *Plache du [[Ju d'plote|ju d’ tamis]]*).

## Parsonnalités loïées àl conmeune
* **Saint Léger** o **Leodogarius** (l’est né in Austrasie vers 615 et pi l’est défuncté dins l’ fouéreut d' Sarcing, à Loucheux in 678). 
* **Jean-Baptiste Delecloy** (1747- 1807). Delecloy il étoait député ed la Sonme à la Convention. Il o voté l' mort du roé Louis XVI. 

## Notes pi référinches
* Stéphanie Régniez, *Répertoire des archives de la baronnie et du château de Lucheux*,  Archives départementales de la Somme, 168 paches.

### Loïens intarnètes
* 
*  
* 
*  site deul '''Conmeunité d’conmeunes du Dourlinoé
*  Portal des troés Vals
* ech site du Syndicat Mixte des Vals d'Eutie, Niève pi Sonme
Isaïe Lampin dit Floréal

**Isaïe Lampin** l'est né  l' 20 ed moai 1927 à Souchez pi défuncté au 3 d'avri 2007 dins l'meume ville. 
Il étôt mineur et pi a écrit des poémes in picard.
Il a té intronisé amon chés Rosati l'13 ed novimbe 1988 et pi té arçu à l’*Académie des sciences et des lettres* d’Aro in 1999.

## Éstraits d' quèques poémes à Floréal

:**L' galibot** 

:::[...]

:::*Es ' tiote barrettes sus' tête, es musette à sin dos
:::*Avant d'rinter din l' cache, i soupire un grand cop
:::*Ses pétites mains sont moites, sin pétit coeur i bat
:::*Dins in pétit momint i sera tout in bas.

:::[...]

:**Em' lampe**

:::[...]

:::*Alors nou mineur i l' prénot aveuc inn' grante fierté
:::*Ele qui n'allot pus l' quitter pindant inn' sainte journée
:::*Ch'est comme si qui l'avot el'bon diu à s' chinture
:::*l'avot confiance à elle, in l' véyot su s' figure*.

:::[...]

:*'El' sifflet*'

:::[...]

:::*El' sifflet, à nou maîte, ch'étot pire qu'un rével*,
:::*Pour li canter ches heures i n'avot pas sin parel*:
:::*Pour nous rintrer, sortir, s'assir ou bien s'el'ver,*
:::*Dins l'tardiole à p'tit pos, tout étot programmé''.

:::[...]

## Notes pi référinches
*www.lavoixdunord.fr
Mailly-Maillet

**Mailly-Maillet** ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Jourgrafie
### Lius, agés, hamiaus pi écarts
* Beaussart, chés Caritabes, el Vallée à chés morts, el Justice , l' lonque borne, chés Bonnettes, el vallée M'danme, chés Catiaux, ech Partérre, ech bos Sacquepée, ch' Carnaphé, ech Paradis, Sainte-Véronique...

## Histoire

## Aménistrachon

## Démografie

## Lius pi monumints
* Église *Saint-Pierre*  

* *Chapelle Madame* : ch'est eune capelle funéraire du XVIII sièque érigée par ch' Marquis d' Mailly à la mémoère d'es feume. Dins l'crypte il y o l'tombe à Jean III d' Mailly, ascendant de l’impératrice Élisabeth éd Wittelsbach.

* Mérrie: ch'est un anchien hôpital et pi dins chés vius tans ch'étoait eune *maladrerie*.
* Chinmetière militaire (*Mailly Wood cimetery*)

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune
* Chés seigneurs d' Mailly
## Notes pi référinches

*Adolphe de Cardevacque, *Le canton d'Acheux*, éd. Delattre-Lenoel (1883), 391 paches 
* Paul Decagny, *L'arrondissement de Péronne*, éd. J. Quentin, Péronne (1844), 607 paches, vir: books.google.fr.

### Loïens intarnètes
* Site édseur Mailly-Maillet
* Mailly-Maillet dseur l'site ed l'Institut géographique national
* Clotchés.org
* Site d'el conmeunité d' conmeunes
Mailleu-Rainevo

**Mailleu-Rainevo** ( *Mailly-Raineval* in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Aménistrachon

## Démografie

## Lius pi monumints
* L' Église Saint-Étienne
* Chés éruinnes d'ech catieu

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
* Mailleu-Rainevo dseur l' site ed l'Institut géographique national
Anastacia

**Anastacia** (**Anastacia Lyn Newkirk**) l'est née l'17 ed sectimbe 1968 à Chicago (Étots-Unis). Ch'est eune canteuse pop, soul pi rock.

## Discografie
### Albums
* 2000 - *Not That Kind* 
* 2001 - *Freak of Nature*
* 2004 - *Anastacia* 
* 2005 - *Pieces of a Dream* 
* 2008 - *Heavy Rotation*
* 2014 - *Resurrection*

### Singles
* 1993: Forever Luv (duet with David Morales)
* 1998: Mi Negra, Tu Bombón (duet with Omar Sosa)
* 1998: Not That Kind
* 1998: Tienes Un Solo (duet with Omar Sosa)
* 1999: I'm Outta Love
* 2000: Saturday Night's Alright for Fighting (duet with Elton John)
* 2001: Let It Be (duet with Paul McCartney, Anastacia other artists)
* 2001: I Ask of You (duet with Luciano Pavarotti)
* 2001: What More Can I Give (duet with Michael Jackson and other artists)
* 2001: Love Is Alive (duet with Vonda Shepard)
* 2001: 911 (duet with Wyclef Jean)
* 2001: Cowboys And Kisses
* 2001: Made For Lovin' You
* 2001: Paid My Dues
* 2002: One Day in Your Life
* 2002: Boom
* 2002: Why'd You Lie To Me
* 2002: You'll Never Be Alone
* 2002: I Thought I Told You That (duet with Faith Evans)
* 2002: You Shook Me All Night Long (duet with Celine Dion)
* 2002: Bad Girls (duet with Jamiroquai)
* 2003: Love Is a Crime
* 2003: We Are the Champions, We Will Rock You, Amandla (duet with Queen, Beyoncé, Bono, Cast and David A. Stewart)
* 2004: Left Outside Alone
* 2004: Sick And Tired
* 2004: Welcome To My Truth
* 2004: Heavy On My Heart
* 2004: I Do (duet with Sonny Sandoval)
* 2005: Everything Burns (duet with Ben Moody)
* 2005: Pieces Of A Dream
* 2006: I Belong To You (duet with Eros Ramazzotti)
* 2007: Sing (duet with Annie Lennox and other artists)
* 2008: I Can Feel You
* 2008: Absolutely Positively
* 2009: Holding Back the Years (duet with Simply Red)
* 2009: Defeated
* 2009: Stalemate (duet with Ben's Brothers)
* 2010: Safety (duet with Dima Bilan)
* 2010: Burning Star (duet with Natalia Druyts)
* 2011: What Can We Do (A Deeper Love) (duet with Tiësto)
* 2012: If I Was Your Boyfriend (duet with Tony Moran)
* 2012: Dream on
* 2012: Best Of You
* 2014: Stupid Little Things
* 2014: Staring at the Sun
* 2014: Lifeline

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes

*  Ech site à anastacia
*  anastacia-underground.net