open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Inquin-su-Baillons

**Inquin-su-Baillons** (in frinsé: *Enquin-sur-Baillons*)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Saint-Sylvéste
* Ch' meunumint à chés morts

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Fiète des guénels

**L' fiète des guénels** ch'est ène fiète typique du Nord-Pas-d'Calé, in particulier à Boulonne-su-Mér. Ch'est souvant alintour éd Saint-Colas.

Ch'est un concours d' éstchulpture d' biétrapes chucrières. Apré chés éfants i vont dins chés rues pi i d'mindette  des chucreries à chés gins in cantant ène canchon.

Ech **guénel** ch'est ch' nom deul lanterne.   ,  

## Canchon des guénels « ''Ô Guénel'' »
John Leguizamo

**Jonathan Alberto** "**John**" **Leguizamo**, il est né l'22 ed juillet 1964 à Bogotá (Colombie). Ch'est un acteu et pi un producteu amérikin.
Will Poulter

**William Jack** "**Will**" **Poulter**, il est né l'28 ed janvié 1993 à Hammersmith (Londe). Ch'est un acteu inglé.
Ustache ch' mouéne

**Ustache Buskes**, dit Ustache ch' mouéne ou Ech Noér Mouéne l'est né vers 1170 à Boulonne-su-Mér, Pas-d'Calé et pi l'est défuncté au 24 d'eut 1217 pré d' Douvres ( Ingueltière ). Ch' est un  pirate du XIII sièke.

Un trovoère du  a foait un poéme *Ch' Roman d'Ustache ch' mouéne*.

In 1964, l'histoére d'Ustache a té foaite dins ch' *Journal de Tintin* édsous ch' tite *Eustache le moine, corsaire du roi*. 

## Référinches
Muhammad Ali

**Cassius Marcellus Clay, Jr.**, il est né l'17 ed janvié 1942 à Louisville (Kentucky). Ch'est un boxeu améritchin.
Ju d' paume

Dins chés jus d' paume, il y o deus ésports = èl **courte paume** et pi èl **[[longue paume]]**. 
* Pour ch' ju d' paume ( o Courte paume ), i faut s' rinvoyer ène balle autsu d'un filet. O jue in individuèl o bin in doube dins ène salle (*paume éddin*)
* Pour èl **[[longue paume]]**, o jue in ésrérieur.

Chole artike-lo, i pérle deul courte paume.

Il y o deus types éd court : chés courts pour ech *ju quarré* (anchien ju) et pi chés courts pour ech *ju à dedans*. 

## Histoére

Pour ékmincher, chés jueus is ont buké l'balle aveuc leu paume ( à main nu ).

Apré, is ont jué aveuc ène ratchette.

; Jus olympiques in 1908 
* Ch' tournoé ed paume (18 – 28 ed moai 1908) =  L' améritchin Jay Gould i bat in définicion l' inglé Eustace Miles (6-5, 6-4, 6-4).

## chés règues
Ech système des caches est uzé à l' courte paume quant il y a deus érbonds. Alors il y o un canjemeint d' côté des jueus. Ech terrain est alors réduit intre ch' mur du fond pi èl cache.

## èl salle éd courte paume

Pour èl salle, o dit parfoés « trinquet ».




## Campionnats
* Campionnat du monne éd ju d' paume à Paris : ène vidéo édseur dailymotion

## Ech ju d' paume dins L’Incyclopédie à Diderot pi d’Alembert

## Loïens éstérnes
* http://paumefrance.com/ Site du **comité français de courte Paume**
* The Real Tennis Society / Société Historique de la Paume (in inglé)
* fotos édseur Flikcr pèr chateaubrun

## vidéos
; histoère du ju d'paume
* https://www.youtube.com/watch?v=QuO_B_a6PLQ 
* https://www.youtube.com/watch?v=s-M1UfCjdls court de Jeu de Paume de Paris 
* https://www.youtube.com/watch?v=BPls3LhFoeA Ech Ju d' Paume (5min58)
* https://www.youtube.com/watch?v=aLH-KjDUb88 Un ju d' paume dsous ch' Catieu d'Versailles 
;Real Tennis ( in inglé )
* https://www.youtube.com/watch?v=T5gWLtHYn9w&feature=youtu.be Real Tennis World Championship 2014 
* https://www.youtube.com/watch?v=RQ88h3cLtzc utch Real Tennis Championships 2013 - Men's Final
* https://www.youtube.com/watch?v=pGTNgfbIfas TV presenter Mike Bushell tries real tennis with a trench 

## Notes pi référinches
Paul Petersen

**William Paul Petersen**, il est né l'23 ed Sectimbe 1945 à Glendale (Californie). Ch'est un acteu et pi un canteu amérikin.
Pierre Buffard

**Pierre Buffard** (1929 - 2013) il o té présidint deul Fédération française de Longue Paume pindant pus d' 25 ans (1966 à 1992). Pierre Buffard i va présider étou el *Société de Paris* éd Longue paume. 

Dousqu'in 1853 el longue paume ale s' juait aux Champs Élysées mais pour l' construkchon du Grand Palais, ch'térrain il o té transférer au Gardin du Luxembourg. 

Pierre Buffard o té itou un grand campion d' Longue paume.

Il o jué aveuc sin frère Denis in doube.

Sin père Louis  Buffard et pi s' onke Edouard  Buffard, dins chés innées 1910 is ont jué ach Gardin du Luxembourg et is ont gaingné  granmint d' campionnats éd prumière catégorie. 

## Notes
* Louis  Buffard,  *Les  jeux  de  balle  dans  l'œuvre d'Homère , puis  à  Rome* (1937)
* Pierre Buffard, *La paume à Paris: des Champs-Elysées au Luxembourg*
* Bourgeois Michel, Fontaine Jean-Marc, Guerout Pascal, *La Société de Longue Paume de Paris - 150 ans d'Histoire dans le jardin du Luxembourg (1863-2013),* en hommage à Pierre Buffard  , La société de Longue Paume de Paris Éd. (2014) 
* Oise: Michel Bourgeois défend la longue-paume par Lebonhommeclermont vidéo édseur Dailymotion
* Longue Paume infos -juin 2013.pdf
Constant Lestienne

** Constant Lestienne ** l'est né au 23 éd moai 1992. Ch'est un jueu d' tennis profechionèl picard. 

Clachemint ATP : au 16/05/2016 = 206 ème 

in doble liméro L°. 502 au 29 ed join 2015.

## Résultats

### Clachemint final pèr saison

### Simples (4–6)

### Doubes (2–3)

## Loyens éstérnes
* ATP

## Referinches
Charles Brennus

**Charles Brennus**, éd sin vrai nom **Brennus Ambiorix Crosnier**, ch'est un graveu ciseleu franchoé et pi un dirigeant ésportif nacionnal. L'est né à Châteaudun au 30 ed novimbe 1859 et pi l'est défuncté au Mans au 23 ed déchimbe 1943.

Il o foait chés Boucliers d' Brennus pour ch' rugby pi pour ch' ju d' Longue paume in 1892 à partir d'un dessin du baron Pierre de Coubertin, qu'étoait alors sgrétoére éd l' *Union des sociétés françaises de sports athlétiques* (USFSA). 

Chés eutes euves à Brennus :

* el médale deul Société des architectes de Seine-et-Marne.
* el médale du jornal *La France* d' Bordeaux.
* el médale  "le billard"



### Bibliografie
* Charles Brennus et le SCUF
*
Pierre de Coubertin

**Pierre de Coubertin** (né Charles Pierre Fredy de Coubertin), baron d' Coubertin, l'est né au 1er d' jinvié 1863 à Paris et pi l'est défuncté au 2 ed séctimbe 1937 à Genève, in Suisse. Ch' est un historien et pi un pédagogue granmint influincé pèr l' cultchure inglo-saxonne. Il o milité pour l'introdukchon du sport dins chés écoles in Franche. I participe au développemint du sport in Franche dès l' fin du  avant d'ète ch' rénovateu des Jus olimpikes ed l'ère moderne in 1894. Il o fondé ech Comité international olympique (CIO) et pi il étôt ch' présidint d' 1896 à 1925.

## Notes
* El dvise olimpique « Citius, Altius, Fortius » cha vut dire « pus rade, pus heut, pus fort ».
Thomas Haden Church

**Thomas Richard McMillen**, il est né l'17 ed join 1960 à Woodland (California). Ch'est un acteu et pi un producteu amérikin.
Élouche

**Élouche** (in frinsé: *Élouges*  pi in walon *Elouche*) ch'est ène sekcion deul conmeune bérche éd Doû, in Région wallonne dins l' prouvinche Hénau.

## Parsonnaches célèbes

* Jacques Mahieu : L'est né à Mon à mitan du XVII sièke. Il étôt ch'curé d'Élouche in 1680 et pi il étôt pindant 41 ans aveuc el charge éd doyen deul chrétienté du district éd Bavay. L'est défuncté au 10 d' eut 1732.
* Victor Regnart (1886-1964), pinte
* Georges Mulpas (1911-1978), bourgmestre, créateu du musée aveuc sin nom
* Valentin Facchinetti : fotebaleu
* Roland Thibeau, ch' est un écrivin in picard. L'est nè in 1948 à Élouche

## Bibliografie

* Georges Mulpas, *Histoire d'Élouges*, 2 t., Thulin, 1968.

## Loyens éstérnes

* Site officiel de la commune
* Histoire et Patrimoine
* Site Officiel d'Elouges en Blues et Folk
Rose-Marie François

**Rose-Marie François** l'est née à Djumappes au 31 d' octobe 1939. Ch'est eune Germanisse qui a inseigné dins chés univarsités d' Lidje (Belgique), éd Lund (Suède), éd Létonie (à Riga). Al est ène powéte, ène rapsôde, éne filolôgue et pi éne scriveûse dè romans èyèt d’ pièches dè tèyâte  . 

Al a écrit des teskes in picard (poémes pi proses). Ele a tradwit pus d' cint powétes autrichiens. Ele èst l’auteûre dèl prumiére antolojîe bilingue lèton-francès d' powésie lètone.

## Quèques lifes
* *Charlayana*, poèmes, bilingue picard-franchoés, aveuc des pintures à Charles Delhaes, édit. micRomania, Carleroé, 2016  
* *Course lente avant l'aurore*, Récits, 252 p. , Maelström, Brusselle, 2015
* *Lès Chènes*, P'tites proses in franchoé pi in picard, , MicRomania, Carleroé, 2013
* *L'Aubaine*, roman, , Luc Pire, Le Grand Miroir, Brusselle, 2009
* *Panamusa*, eune cantefable in picard, aveuc eune ertraduccion franchoèse et pi eune introduccion bilingue, édit. micRomania, Carleroé, 2008
* *Et in Picardia ego*, P'tites proses in franchoé pi in picard, , MicRomania, Carleroé, 2007
* *De sel et de feu. Ir sāls ir uguns*, Poèmes pi récits, Aveuc tradukchon lettone pèr Dagnija DREIKA et pi l'auteure, Apgāds Daugava, Rīga, 2006

## Quèques eutes écrivures
* *Pourquoi j'écris aussi en picard*, in: *Bien dire et bien aprandre*, Revue de Médiévistique, Centre d'études de Lille 3 , Univarsité d' Lille 3, Lille, 2017

## Éstraits éd ''Lès Chènes''

## Notes
* mimbe du FERULg (Femmes Enseignement Recherche Université de Liège)
* mimbe du juri dèl Premio Napoli, prix litèrére internacional dèl vile dè Napes (Italie).
* Prix Charles Plisnier de poésie pour *Répéter sa mort* (Mon 1989).
* Prix Louis Guillaume du poème en prose (Paris 1998) pour *Répéter sa Mort.*
* Prix de la Pensée Wallonne (Mon 2002).
* Prix triennal de la Fédération Wallonie-Bruxelles (Bruxelles 2007, catégorie poésie en langues régionales endogènes) pour *Et in Picardia ego* (édit. micRomania, Brusselle, 2007).
* Prix du Hainaut (La Louvière 2008) pour *Et in Picardia ego*, (édit. micRomania, Brusselle, 2007).
* Prix triennal de la Fédération Wallonie-Bruxelles (Bruxelles 2015, catégorie prose en langues régionales endogènes) pour *Lès Chènes. La Cendre.*, édit. micRomania, Brusselle 2013.

## loyens éstérnes

* http://culture.uliege.be/jcms/c_2628505/en/rose-marie-francois-primee-pour-les-chenes
* https://www.claude-ber.org/Rose-Marie-FRANCOIS_a361.html
* http://www.ecrivainsbelges.be/index.php?option=com_content&view=article&id=140
Plage

Eune plage ch'est eune bérche in pente douce éq va dousqu'à l'ieu. El plage al est pré d'un lac, deul mér o d'eune rivière.

L' plage ale put ète foaite aveuc du sabe fin, des cayeus obin des blocs. El plage ch'est l' éstran et pi l'avant-plage (lonmée itou *avant-côte* aveuc chés avant-dunes).
Fiète du bouffon (Saint-Kintin)

**« ''Fêtes du Bouffon'' »** ch'est ène achuchon loi 1901 pour chés fiètes éd Saint-Kintin à l' Pintecoute.

Ch' verdi apré-midi, ch' Moaire i donne el marotte à ch'bouffon (symbole du pouvouér).

Chés gayants sont sortis et pi i défilette aux sons des fanfares (ch'est conme un carnaval).

* Chés troés gayants = 

::**Herbert** (comte du Vérmindoé Herbert IV. Il o foait chés preumières franchises del vile in 1080. Ch’est chés preumières cartres singnées in Franche : 5,60 mètes pi 120 kg créé in 1996.
::**Eléonore** (darinne comteche du Vérmindoé. Ale o confreumé, aveuc Philippe Auguste, l’ cartre d’ Saint-Quintin, in 1195) : 5,00 mètes pi 110 kg créée in 2000.
::**Maurice** (Maurice Quentin de La Tour):  3,70 mètes pi 90 kg créé in 2010.

## Loyens intarnètes
* http://www.fetesdubouffon.fr/
* www.youtube.com: Baudouin IV - Fiète du Bouffon Saint-Kintin - 24 ed moai 2015 
* Carnaval Saint-Kintin 24/05/2015
* fotos édseur Flickr

## Eutes fiètes Saint-Kintin
Victor Regnart

**Victor Regnart** ch'est un pinte pi graveu bérche. L'est né au 26 ed jinvié 1886 à Élouche et pi l'est défuncté au 9 ed novimbe 1964 à Wihéries.

* Académie Royale des Beaux-Arts à Mon in 1900. 
* Académie Royale des Beaux-Arts à Brusselle d' 1908 à 1909.
* Académie des Beaux-Arts d'Anvers.
* in 1911, Victor Regnart est sgond au prix d' Rome in gravure (Louis Buisseret est prumié).

Ch'est un pinte qu'a compris et pi intarprété ch' Borinage. 

## Euves prichipales

* el *Pieta* 
* l*'Escappé*
Georges Mulpas

**Georges Mulpas** (1911 - 1978) ch'est un honme politike bérche walon.

Georges Mulpas il o té un musichien éq juait du saxofone dins l' fanfare "Les Ouvriers Réunis". 

Il a té Bourgmestre d'Élouche durant dich ans. 

In 1968, il a créé un musée dins l'anchiène moaison conmeunale d'Élouche.

* Échevin éd l’instruction publique d’Élouche d' 1959 à 1961.
* Bourgmestre d’Élouche d' 1961 à 1971.

Georges Mulpas il a écrit:
* *Histoire d'Élouges* (1968)
* *Elouges en cartes postales* (1973)
Roland Thibeau

**Roland Thibeau**, ch' est on écrivin in picard. L'est né in 1948 à Élouche - Bergike.

Il o yu ch' pris del Federåcion Walonreye-Brussele in 2008 pour ène pièche éd teiate aveuc ech parsonnache istorike, ch' "Moneuse".

In 2015, il a foait un live aveuc 15 oteus di sacwants lingaedjes d' oyi, «*[[w:wa:Voyaedje ezès payis d' oyi (live)|Ch' voyache in Oïlie]]*». 

## Euve in picard

* *Moneuse* , téyate , (2008) 
::Editeu : La Roulotte Théâtrale (1991)

* *[[w:wa:Voyaedje ezès payis d' oyi (live)|Ch' voyache in Oïlie]]* (2015) 
* *Li ptit prince* , téyate (pris d' téyate del *fiesse ås lingaedjes walons* , (2016)


Pitit Prince Pîce Thibeau Walons Willam Warnier.jpg|li ptit prince et l' canteu
 

* *Merci monsieu Douxhane,*  pièche ed téyate in picard, (2017).

;pédagogie
* *El petit kié* , CCP-Mons (2007)
* *Cha va ti* , ed. A nos boutique - El mouchon d'Aunia - El bourdon (2008)
* *El vieux avanche* , éd. A nos boutique - El Bourdon - El mouchon d'Aunia - CCP-Mons - com.franaise (2008)

; scénario radiofonike
* *El maison des animaux binaises*, scénario radiofonike - fiction , (2008)
* *Les fèmes* , réalisacion radiofonike - fiction , (2009)
* *El rouche djambotte* , réalisacion radiofonike - fiction , (2009)

## Prix
* 2007 : troésième prix éd littérature in picard pour *La république de la feigne* (publiée à chés édicions Audace)
* 2008 : deusième prix pour èl nouvelle *L'vieux avanche comme les saudarts*
* 2009 : prumier prix pour *El fème su l'terril* (publiée à chés édicions Audace)

## écrivures pour l' radio

Il a écrit pour eul radio : 
* des séries 
** *Les contes du père Turbé*, 
** *Fréquences modulées* 
** ..., 
* des feuilletons 
** *La griffe de Wang Hoo*, 
** *Les Feignarts*, 
** ..., 
* des énigmes policières 
** *L'enquête est à vous*
* des chroniques 
* des biografies 
** *La Callas,* 
** *Van Gogh,* 
** ... 
* eutes euves
** *Une vie*, 
** *La digue*, 
** ...
Doû

**Doû** (in franchoé *Dour*) ch'est ène conmeune frincofone bérche située in Région wallonne dins l' prouvinche Hénau.

 
### Chés mines ed carbon

* **Ech Belvédère**.

L' mine ale débute in 1840. L' fosse al est désaffectée au 31 ed déchimbe 1901.

## Festival de Doû
Ech festival musical ed doû il a liu l' été edpuis 26 ans.

## El ducasse à Figues

Fondé au 17 sièke dins ch' bos d’ Épinois, l’érmitache éd Cocars il étoait au carrefour des kmins intre Doû à Wihéries pi Elouche à Athis.  

L' prumière fiète ed Cocars ch'est dins chés innées 1820. L' fiète al o té lonmée l' « Ducasse aux Figues » in 1890. 

L' ducasse al s'arrète in 1940. In 2006, l' ducasse a té érfoaite.

## Loyens éstérnes
* Site deul conmeune

## Notes pi référinches
Bavay

**Bavay** (in flamink *Bavik* o *Beuken*) ch'est eune conmune picarte, située dins ch'départémint du Nord (59) pi din l'région Heuts-d'Franche. 

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* Forum  (Ier sièke).
* Éstatue del reine Brunehaut édseur el plache
* Le chinmetière conmeunal ed Bavay aveuc 12 tombes deul Commonwealth War Graves Commission de soldats, morts vers la fin de la Première Guerre mondiale en août ou novembre 1918
* Chés 2 églises de la ville : au centre rue de Gommeries et à Louvignies sur la Place
* Ch' kiosque dins ch' parc municipal
* Ech musée départémintal
* L' Réserve naturelle régionale deul carrière des Nérviens


Image:Monument_Louvignies_Bavay100407(3).jpg|Monumint à chés morts Louvignies-Bavay
Image:Circuitdessources Bavay020507 (10).JPG|Anchiène voé ferrée
Image:ColdulongbuissonBavay020507 (25).JPG|Col du long buisson
Image:LavoirBavay020507_(6).JPG|Lavoér
Image:MonumentBavayD932_020507_(3).JPG|Monumint
Image:PontblancBavay020507_(18).JPG|Ch' pont blanc
Image:Church, Bavay, France.jpg|Église d' Louvignies-Bavay


## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Jean éd Haynin  né au 14 d'octobe 1427 pi défuncté au 12 ed moai 1495 dins sin catiau à Hainin (Bergike). Ch'est un chroniqueu connu pour avoér uzé pour l' prumière foés ch' terme "Walon" dins ses écrits. Il est auteu, gvalié, sr d' Hainin, d' Louvignies (F) à Bavay, d'Anfroipret, d'Oby et pi du Broeucq (à Seclin).
* Jean Lemaire éd Belges né à Belges, (inhui Bavay) in 1473.
* Jean Goudezki (né pi défuncté à Louvignies Bavay, 1866-1934). Auteu, poéte, canchonnier du cabaret Le Chat noir, à Paris.
* Maxime Lecomte (honme politike né à Bavay en 1846). Député puis sénateu, il o té ch' rapporteu in 1905 deul loé d' séparacion des Églises et pi éd l'Étot devant ch' Sénat.
* Ech chanoéne Henri Biévelet (né à Bavay in 1893, défuncté in 1985): il est lonmé in 1936 directeu du collège catolike Note-Dame éd l'Assomption. Il a foait des fouilles arkéolodjikes autour du forum antique éd Bavay apré chés bombardemints d' 1940. Il o té ch'dirécteu des fouilles dousqu'in 1976.

### Bibliografie
* *Albums de Croy, comté de Hainaut tome 6*, vol. 9 de la collection, Bruxelles, 1989 (sources iconographiques)
* N. Choin, *Pour une étude du domaine comtal de Hainaut dans la seconde moitié du , propos sur les plus anciens documents relatifs au domaine de Bavay, Bouchain, Le Quesnoy et Maubeuge*, Lille, 2000
* N. Choin, *Introduction à l'étude des comptes domaniaux des prévôtés de Bavay et Maubeuge (1354-1368)*
* N. Choin, *Les plus anciennes pièces comptables des domaines de Bavay, Bouchain, Le Quesnoy et Maubeuge*, 2007
* N. Choin, *Comptes du receveur de Hainaut pour l'année 1359-1360, édition accompagnée d'une introduction à l'étude de la gestion domaniale du comté de Hainaut au *, 2007 (Concerne le domaine de la prévôté de Bavay au ).
*  
*  
* C. Pavot, *La ville de Bavay aux XIV-XV sièke, les privilèges de ses bourgeois et son activité commerciale*, 1990

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
* Site deul mérrie
Jean éd Haynin

**Jean éd Haynin** ch'est un gvalié bourguignon, seigneur éd Hainin, éd Louvignies, d'Amfroipret, du Broeucq et pi d'Oby. L'est né au 14 d'octobe 1423 et pi l'est défuncté au 12 ed moai 1495 dins sin catiau, à Hainin, pré d' Mon. Il est inhumé dins l'église du village.

Dins chés mémoéres à Jean il y o chés prumiés écrits aveuc ch'terme *Walon*.

## Euves
* *Mémoires de Jean, sire de Haynin et de Louvignies*

### Bibliografie
* Marthe Bronckart, *Étude Philologique sur la langue, le vocabulaire et le style du chroniqueur Jean de Haynin*, Brusselle, 1933.
* Philippe Robert de Hennin de Boussu Walcourt, *Jean, Seigneur de Haynin, Chevalier des ducs de Bourgogne 1423-1495*, Brusselle, 2005.
Racing 92

Ch' **Racing 92** (lonmé **Racing Métro 92** dousqu'au 10 ed join 2015), ch'est un clup éd rugby à XV franchoé créé in 2001 pèr el fusion du Racing Club de France (créé in 1882) et pi l' US Métro (créé in 1928) pour foaire ène novelle sekcion professionnelle conjointe. 

## Histoére


Racing Club de France Football 92 (2005).svg|Logo du Racing Club de France.
Logo usmetro.gif|Logo US Métro.
Logo Racing Metro92 2010.png|Logo Racing Metro 92 de 2001 à 2015.
Logo Racing 92 2015.png|Logo du Racing 92 depuis 2015.


### Campionnat d' Franche
Lisse des finales juées pèr ch' Racing club de France dins ch' campionnat d' Franche éd rugby à XV:

## Notes pi référinches
Wikipédia:Prise éd décision/Écsépcion à l'intérdikcion du fair-use

## Inju deul prise éd décision
Achteur, implicitemint, el wikipédia picarde al o suivi chés règues deul wikipédia frincofone pour chés téléchargémints des images.

El prise éd decision porte édseur ch' foait éd confirmer éq l'wikipédia picarde adopte chés règues deul wikipédia frincofone pour chés Écsépcion à l'intérdikcion du fair-use.

* vir = w:fr:Wikipédia:Exceptions au droit d'auteur

## Durée du vote
* fin du vote au mardi 26 ed juillet 2016
* décision au mérkérdi 27 ed juillet 2016

## qui vote ?

Pour voter i feut:

::Avoér un compte d' uzeu édseur l' Wikipédia picarde édpuis 2 smangnes avant ch'début du vote ;
::Avoér foait au moins 100 contérbuchons édseur l' Wikipédia picarde avant ch'début du vote ;

L' proposicion adoptée ale sra l' décision aveuc ch' pus grand nombe éd votes intre  OUI (Pour) et pi NON (contre).

## Dichtchussion
* vir itou: w:oc:WP:Excepcions_al_drech_d'autor édseur l' Wikipèdia in occitan Geoleplubo (discussion) 29 ed Join 2016 à 22:12 (UTC)

## Votes
### 

#  Geoleplubo (discussion) 29 ed Join 2016 à 22:12 (UTC)
#  Borgoboca (discussion) 7 ed Juillet 2016 à 16:22 (UTC)
#  foaire conme ch'wikipédia frinsé. Firminwary59 (discussion) 22 ed Juillet 2016 à 22:32 (UTC)

### 

# 

### 
# 
## Résultats

Merchi pour vous votes. Geoleplubo (discussion) 27 ed Juillet 2016 à 18:35 (UTC)
Henri Biévelet

Ech chanoéne **Henri Biévelet** l'est né à Bavay in 1893 et pi l'est défuncté in 1985. 

Il est lonmé in 1936 directeu du collège catolike Note-Dame éd l'Assomption. 

Il a foait des fouilles arkéolodjikes autour du forum antique éd Bavay apré chés bombardemints d' 1940: 

* l' fouille du «Grand Ensemble», 
* ch' cryptoportique, 
* chl'aqueduc, 
* ech «village éd Louvignies», 
* chés bronzes d' Bavay, 
* ch' four du verrier 

Il o té ch'dirécteu des fouilles dousqu'in 1976.

## Bagacum Nérviorum

***[[Bagacum Nérviorum]]***, achteure Bavay, ch'est l'capitale d'eune civitas romaine, chéf-liu du peuple des Nérviens (19 pi 15 av. JC)

## Notes pi référinches

* vir: books.google.fr = Études bavaisiennes
*
Bagacum Nérviorum

***Bagacum Nerviorum***, achteure Bavay, ch'est l' capitale d'eune civitas romaine, chéf-liu du peupe des Nérviens (19 pi 15 av JC).

### Fouilles arkéolodjikes

Maurice Hénault il o découvert in 1906 un forum et pi des thérmes alimintés pèr un aqueduc. Henri Biévelet, d' 1942 à 1976, il a dégagé à l'ouest l' pus grande partie des cryptoportikes et pi itou  l'ésplanade pi à l'est el basilike civile.

## Loyens éstérnes
* Site du Forum antike d' Bavay

## Bibliografie
* Lucien Delhaye , *Histoire populaire , Bavay et contrée qui l'environne* , éd. Dechristé , Doï (1869) 
* Chanoine Biévelet , *Études bavaisiennes - Mélanges offerts au Chanoine Biévelet, col. Études archéologiques , Teskes réunis pèr Pierre Leman , Publications de l'Université de Lille III , Villeneuve d'Ascq (1976)
* Pierre Pierrard , *Histoire du Nord - Flandre, Artois, Hainaut, Picardie , éd. Hachette , isbn 2-01-020306-2 (1978) 
* Jean-Pierre Wytteman , préface = Bernard Derosier , *Le Nord - de la Préhistoire à nos jours , col. L'histoire par les documents éd. Bordessoules  ,  381 paches , isbn 2-903504-28-8  (1988)
* Janine Desmulliez , Ludo Milis pi Alain Lottin ,  *Histoire des provinces françaises du Nord - De la Préhistoire à l'an Mil* , 220 paches , éd. Westhoek , isbn 978-2903077716  (1995)
* Marc Lodewijckx *Belgian archaeology in a European setting II'' , col. Acta archaeologica lovaniensia ,  220 paches , éd. Leuven University Pess ,  isbn  978-9058671677  (2001) 

## Notes pi référinches
Montel Williams

**Montel Brian Anthony Williams**, il est né l'3 ed juillet 1956 à Baltimore (Maryland). Ch'est un acteu et pi un producteu amérikin.
Paul Reubens

**Paul Rubenfeld**, il est né l'27 d'aout 1952 à Peekskill (Étot d'New York) pi l'est défunctè au 30 éd juilet 2023 à Los Angeles (Californie).  Ch'est un acteu et pi un éscénarisse anmérikin. Il est seurtoute con·nu conme créateu pi intarprète du person·nage Pee-Wee Herman.
New York (étot)

Chl' **Étot d' New York**,  ch'est un étot des Étots-Unis. Ch'est l' quatième Étot l' pus peuplé des Étots-Unis aveuc  d'habitants in 2014. 

Il est édseur l'cote Est des Étots-Unis et pi l'capitale ch'est Albany. 

## Notes
* in inglé: State of New York
Jean Goudezki

**Jean Goudezki** (sin vrai nom **Édouard Goudez**), ch'est un poéte pi un  canchonnier franchoé. L'est né à Louvignies-Bavay au 20 ed déchimbe 1866 et pi l'est défuncté in 1934.

Jean Goudezki il o écrit ch' prumier sonnet holorime : *Invitation* (1892).

Il alloait à ch'cabaret périsien *Le Chat noir*  dousqu'il y avoait étou Alphonse Allais, Jean Richepin, Raoul Ponchon, Charles Cros, Jehan Rictus, Maurice Rollinat et pi Aristide Bruant.

Il o écrit:
* *Hercule ou La Vertu récompensée*,
* *Les vieilles histoires* (1893) aveuc ène couvérture pèr Toulouse-Lautrec
* *Les Montmartroises : poésies et chansons* (1899).

## Sin poéme holorime

***Invitation***
:Je t'attends samedi, car Alphonse Allais, car
:A l'ombre, à Vaux, l'on gèle. Arrive. Oh ! la campagne !
:Allons - bravo ! - longer la rive au lac, en pagne ;
:Jette à temps, ça me dit, carafons à l'écart.

::Laisse aussi sombrer tes déboires, et dépêche !
::L'attrait (puis, sens !) : une omelette au lard nous rit,
::Lait, saucisse, ombre, thé des poires et des pêches,
::Là, très puissant, un homme l'est tôt. L'art nourrit.

:Et, le verre à la main, - t'es-tu décidé ? Roule -
:Elle verra, là mainte étude s'y déroule,
:Ta muse étudiera les bêtes ou les gens !

::Comme aux dieux devisant, Hébé (c'est ma compagne)...
::Commode, yeux de vice hantés, baissés, m'accompagne...
::Amusé tu diras : « L'Hébé te soûle, hé ! Jean ! »

## Sources
* *Humour et Humoristes*, 194 paches, Paul Acker, ed. H. Simonis Empis, (1899)
* *Les Montmartois*, ed. André Roussard, (1993).

## Loyens éstérnes
* Poésie française
* Goudezki Over Blog
Maxime Lecomte

**Maxime Lecomte** l'est né au 1 ed marche 1846 à Bavay et pi l'est défuncté au 10 ed join 1914 à Achères (Yvelines). Ch'est un honme politike.

In 1876, il étôt avocat à l' cour d'appel d'Anmien. In 1880, i d'vient présidint deul Conférence littéraire et scientifique de Picardie, mimbe éd l'Académie d'Amiens, délégué de la Société industrielle au Congrès international du commerce et de l'industrie à Brusselle, mimbe deul Société des agriculteurs du Nord. 

In 1884, il est élu député du Nord.

Il est sénateu du Nord in févrié 1891.

## Mandats
;Député
* 06/04/1884 - 09/11/1885 : député du Nord    
* 01/01/1887 - 11/11/1889 : député du Nord       
* 22/09/1889 - 17/01/1891 : député du Nord    

;Sénateu
* 04/01/1891 - 10/06/1914 : sénateu du Nord

## Sources
* 

## Liens externes
* site del Assemblée nationale
* site du Sénat
Franchoé-Jean Lefebvre d'La Barre

**Franchoé-Jean Lefebvre d'La Barre** obin **Gvailler d'La Barre** l'est né el 12 éd séctème 1745 à ch' catieu d' Férolles-in-Brie et pi l'est défuncté au 1er éd juilet 1766 à Advile. Ch'est un jonne nobe condané, pour blasfème et pi sacrilège, pèr ch' tribunal d'Advile, pis pèr l' Grande-Cambe d'ech Parlémint d' Paris. Apré avoér passé el tchéstion ordinaire pi éstrordinaire dins l'cambe éd torture, il o té décapité pèr ch' borieu Samson et pi il o té échté dins ch' fu.

## Notes

* Voltaire (sous le pseudoynme de M. Cassen), *Relation de la mort du chevalier de La Barre à Monsieur le marquis de Beccaria*, 15 éd juilet 1766. – Rééd. : Monsieur Cass***, *[http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5617613k/f2 Rèlation de la mort du chevalier de La Barre …]*, Nouvelle édition très exacte, Amsterdam, [s.n.] – lire édseur Gallica, (1768)
* Voltaire (au nom d'Etallonde de Morival), *Le Cri du sang innocent*, 1775. – Rééd. : *[http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k80027n/f106 Le Cri du sang innocent]*, dans *Œuvres complètes de Voltaire. Tome trentième*, Paris, Hachette,  101-111. – lire édseur Gallica , (1895)
* Max Gallo, *Que passe la justice du Roi : vie et supplice du chevalier de La Barre*, Paris, Robert Laffont, (1987) 
* Christian Petr, *François-Jean Lefebvre, chevalier de La Barre, voyou de qualité*, Pantin, Temps des cerises, (2007) 
* Jean-Bernard Roussel, *Jean-Chouo, Chfailler d'La Barre 1745-1766* (Binde à dessins) , Ch'Lanchron, liméro 145 (2016)
Richard Simmons

**Milton Teagle** "**Richard**" **Simmons**, il est né l'12 ed juillet 1948 à New Orleans (Louisiana). Ch'est un acteu amérikin.
Érgny

**Érgny** (in frinsé: *Ergny*)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

## Surpitchet

::***chés berlines fleuries***
::***chés culs d' ojons ***

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Saint-L'gé
* Ch' meunumint à chés morts

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Laos

El **Laos** o **République démocratique populaire lao** (in Laos ) est un païs d’Asie du Sud-Est avuc . L' capitale ch'est Vientiane.
Népal

Ch' **Népal** o l' **République démocratique fédérale du Népal** (Nepali: नेपाल) est un païs d’Asie avuc . L' capitale ch'est Kathmandu.


Kathmandu-Hanuman Dhoka-Nasal Chowk-06-Pancamukhi Hanuman Mandir-2013-gje.jpg|Kathmandu
Swayambhunath-Menschen-06-Moenche-2013-gje.jpg|Swayambhunath
Patan-Palastplatz-Harishankar-04-2007-gje.jpg|Patan
Bhaktapur-Palastplatz 04 mit Siddhilakshmi-Cyasilim-Bhupatindramalla-Saeule-Vatsala-Yaksheshvara-gje.jpg|Bhaktapur
Dingboche to Chhukung-54-Eisbach-2007-gje.jpg|Himalaya
Chhukung to Imja Tse Camp-36-Riffelkamm-Pema Dablam rechts-2007-gje.jpg|Himalaya
Nayapul-18-Kinder-2013-gje.jpg|Kaski District
Mustang-Dhakmar-82-Tuer-2015-gje.jpg|Mustang
Mustang-Nyiphu-20-2015-gje.jpg|Mustang
Cambodge

Ch' **Cambodge** o **Roéyôme du Cambodge** (en khmer ) ch' est un païs d’Asie du Sud-Est avuc . L' capitale ch'est Phnom Penh.

## Notes pi référinches


### Loïens intarnètes
* Agence Kampuchéa Presse - Agence de presse gouvernementale]
Birmanie

L' **Birmanie** o **Myanmar** (in birman ) ch' est un païs d’Asie du Sud-Est avuc . L' capitale ch'est Naypyidaw.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
* L'évolution politique en Birmanie, Olivier Guillard (IRIS)
* Conseils aux voyageurs vers la Birmanie, Ministère des Affaires étrangères
* L' Franche in Birmanie
Irak

**L’Irak**, ofichièlemint el **République d'Irak**, ch'est un poéis d’Asie occidintale (o chintrale) avuc . L' capitale ch'est Bagdad.

## Notes pi référinches

### Bibliografie
* Charles Saint-Prot. *Histoire de l'Irak*. Paris : Ellipse, 1999.
Brunei

Ch' **Brunei** o **Sultanat d' Brunei** (in malais: *Kesultanan Brunei*) est un païs d’Asie avuc . L' capitale ch'est Bandar Seri Begawan.
Bagdad

**Bagdad** o **Baghdad** ( in arabe: بغداد Baġdād) ch'est l'capitale éd l’Irak et pi deul prouvinche éd Bagdad.
Nérviens

Chés **Nérviens** ch'étoaiette un peupe gauloés obin un peupe berche du nord/nord-est éd la Gaule (Gaule bergike).

Alliés à chés Atrébates (15 000 onmes) pi aux Viromanduens (10 000 onmes), aveuc à leu tiète Boduognatos, chés Nérviens sont battus pèr Jules César à l' batale du Sabis.
L' batale du Sabis ch'est el deusième victoére des Romains édseur chés Berches in 57 av. J.-C. apré l' batale éd l'Ainne pindant chés bieus jours.
Chés Nérviens sont aveuc chés Éburons dins leu lutte conte César in -54, in défiant ch' camp d' ivèrnache à Q. Cicéron.

I auroaiette coère fourni 5 000 onmes à l'armée éd s'cours à Vercingétorix à Alésia.

Apré leu intégracion à l'Impire romain, chés Nérviens is ont sérvi dins l'armée romaine dins des cohortes nérviennes. S'lon Tacite ch'étoaiette des troupes d'élite.

L' capitale anménistrative deul civitas al étoait à *[[Bagacum Nérviorum|Bagacum]]* obin *Bavacum* (Bavay).
Pilipines

Chés **Pilipines**, o el **République des Pilipines** (in filipino *Pilipinas* pi *Republika ng Pilipinas*, in frinsé *Philippines*), ch'est un païs d'Asie du Sud-Est constitué d'un arkipèl éd . L' capitale ch'est Manille.

### Loyens
*  Site du gouvérnemint Pilipines
Manille

**Manille** (in tagalog *Lungsod ng Maynila* ; in filipino *Maynila*) ch'est l'capitale des Pilipines. Al est dins l'ile éd Luçon et pi ch'est l' Metro Manila (Région Capitale Nacionale).
Ju d'ratchète

## Princhipals jus d'ratchète

* Badminton
* Tennis
* Tennis éd tabe (ou ping-pong)
* Longue paume
* Ju d' paume

## Eutes jus d'ratchète

* Beach ball
* Beach tennis
* Padel
* Racketlon
* Racquetball
* Speed-ball
* Speed Badminton
* Squash
* Tennis léger
Tennis éd tabe

Ch' **tennis éd tabe** (o « ping-pong » ) ch'est un sport éd ratchète aveuc deus o quate jueus alintour d'ène tabe. Ch'est un sport olimpike édpuis 1988.


Fichier:Seemiller.JPG|Prise clachike
Fichier:Penholder.JPG|Prise porte-pleume  (o tchinoése)
Fichier:TT-Griffhaltung JapPenholder VH k.jpg|Prise japonoèse
Jordanie

**Jordanie**, o  **Roéyôme hachémite éd Jordanie** (in arabe *Al-Mamlakah Al-Urdunnīyah Al-Hāshimīyah*), ch'est un poéis plaché in Azie. L'capital ch'est Amman.
Liban

**Liban**, o  **République libanoése** ch'est un poéis plaché in Azie avuc ène supérfichie d' . L'capital ch'est Beyrouth.
Sirie

L' **Sirie** o **République arabe siriène** ch' est un païs d’Asie avuc ène supérfichie d' . L' capitale ch'est Damasch.
Bhoutan

**Bhoutan**, o  **Roéyôme du Bhoutan**, 
ch' est un païs d’Asie avuc ène supérfichie d' 38 394 km2. L'capital ch'est Thimphou.
Longue paume à chés Jus del II Olimpiade

Ch' **tornoé d' longue paume à chés Jus del II Olimpiade** ch'étôt dins ch' Gardin du Luxembourg à Paris.

Il y avoait deus catégories ("Prumière" pi "Sgonde") aveuc des parties *terrées* (6 contre 6) et pi des parties *inlevées* (4 contre 4).

Pour ch' tornoé il y avoait seulmint des clups frinsés: 
* 15 étchipes dins  l'Prumière catégorie (8 pour chés parties térrées pi 7 pour chés parties inlevées) et pi 
* 14 dins l' Sgonde catégorie (7 pour les parties térrées pi 7 inlevée).

Chés campions iz ont yu 2 000 francs d'euves d'art.

## Résultats
### Prumière catégorie (10 éd join 1900)

### Sgonde catégorie (27 éd moai 1900)

## Bibliografie
*  ''OfficialReports/1900'', Imprimerie Nationale, Paris, 1901, pagg. 73-74 (.pdf file)
*  Official Reports Jus olimpikes 1900
## Notes
* L'pache-lo ch'est értérduit del pache in italiano (vir chés contérbuchons) =  w:it:Pallacorda ai Giochi della II Olimpiade.
* El II Olimpiade al étôt foaite aveuc l' **Exposition universelle internationale de Paris** (*Concours internationaux d'exercices physiques et de sports*)
Sri Lanka

**Sri Lanka** o  **République démocratique socialiste du Sri Lanka** ch'est un poéis plaché in Azie. L'capital ch'est Sri Jayawardenapura.
Portugué

Ch' **portugué** (in portugué **) ch'est ène langue romane dins l' famille des langues indo-uropéyènes. Chés locuteus du portugué i s'lonmette des « lusofones ».

Ech portudjais i vient d'ech galichien médiéval, unne lingue parlèe dins l'provinche ed Galiche in Espangne. Foait qu'ech galichien moderne pis ch'portudjais is sont des lingues-sœurs.

## Notes pi référinches
Macao

**Macao** ( API = [makao] ) (in tchinoé  澳門 in tchinoé simplifié 澳门 , in cantoné ou3mun4 *o* ou3mun2 , in pinyin *àomén* ; in portugué : *Macau*), offichiellemint **Région aménistrative éspéciale éd Macao deul Républike populoère d' Tchine**, ch'est ène région aéinistrative éspéciale (RAS) deul Républike populoère d' Tchine édpuis l' 20 ed déchimbe 1999.

; prononciacion = 
( ; portugué : *Macau*),
* tchinoé = 
* portugué =
Éscalles

**Éscalles** ( in flaminke: *Skale* - in frinsé: *Escalles*)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* Église Saint-Maxime.

## Galerie d'images

Image:Escalles cap blanc nez.jpg|Éscalles vue du Cap Blank-Nez.
Image:Église Saint-Maxime d'Escalles - 1.jpg|L'église Saint-Maxime.
Image:Jielbeaumadier vache highland escalles 2009.jpeg|Vake *Highland*.
File:Escalles Eté2016 Pigeonnier de La Grand'maison (2).jpg|Coulonnié éd La Grand'moaison


## Lius, agés, hamiaus pi écarts
* Cap Blank-Nez.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes

* Site deul mérrie
Ésquérdes

**Ésquérdes** ( *Zwerde* in flaminke - in frinsé: *Esquerdes*)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Jourgrafie
* L' conmeune al est dins l' vallée éd l' Abbe.

## Histoére

Ch' village il étôt édseur l' grande voé romaine *El Leulène* qu' alloait d' Thérwane à Sangatte. 

L' Porétrie nacionale d' Ésquérdes al o té créée à l' fin du  pèr l' *Régie Royale des Poudres et Salpêtres* édsous Louis XIV. Al o frémé in 1970. 

## Aménistrachon





## Surpitchet

::***chés caouts d' Ésquérdes   ***

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* Église Saint-Martin
* Porétrie roéyale
* L' *cinse Creuvetchœur* pré deul rivière aveuc ène tour du . L' cinse al o apparténu à Jeanne éd la Trémoille pis à son fiu Philippe éd Creuvetchœur.


File:Esquerdes - Vestiges du château du Maréchal Philippe de Crévecoeur des Querdes (2).jpg|Catiau du maréchal Philippe d' Creuvetchœur des Querdes.
File:Esquerdes - Vestiges du château du Maréchal Philippe de Crévecoeur des Querdes.jpg|Tour du catiau du maréchal Philippe d' Creuvetchœur des Querdes.
File:Esquerdes l'Aa (62380).jpg|l' Abbe à l'intrée d' Ésquérdes
File:Bois d' Esquerdes (62380).jpg|Ch' Bos d' Ésquérdes


## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Philippe éd Creuvetchœur d'Ésquérdes (? - †1494), seigneur d’ Ésquérdes, ch'est un maréchal d' Franche.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Estevelles

**Estevelles** ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon





## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* Église Note-Dame-éd-la-Paix
* Monumint à chés morts

## Chés mines

* vir Fosse L° 24 - 25 des mines éd Courrières

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Indra Lal Roy, as éd l'aviacion indienne défuncté au 22 éd juilet 1918 au-d'sus du village.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
École nationale de la statistique et de l'administration économique

Cheul’**École nationale de la statistique et de l'administration économique** (*ENSAE ParisTech*), ch'est eune grind' école d'ingénieus in Ile d' Franche à Malakoff.

## Loïens
* Chite web ENSAE ParisTech
Essars

**Essars** ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Jourgrafie

## Histoére

## Aménistrachon

## Surpitchet

::*** chés bourgeoués d'Essars   ***
::*** chés drissards d'Essars  ***

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* Église Saint-Jacques
* L' Croé d' Fer , (1874) (ch'est ène grotte aveuc des éstatues deul "Lamentation du Christ" et pi aveuc deus capelles-oratoéres.)

## Lius, agés, hamiaus pi écarts
* ch' Long Cornet
* Sévelingue 

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Éstrée (Pas-d'Calés)

**Éstrée** (in frinsé: *Estrée*)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Jourgrafie

## Aménistrachon

## Surpitchet

::*** chés becs d' Éstrée  ***

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* El lanterne des morts
* L'église Saint-Omé
* Ch' meunumint à chés morts, conmun aveuc Éstréelles.


Fichier:Estrée église5.jpg|L'église Saint Omé
Fichier:Estrée Mt aux Morts 1.jpg|Ch' meunumint à chés morts


## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Catiau d' Créminil

Ch' **catiau d' Créminil** il est situé à Éstraye-Blanke, dins ch' Pas-d'Calés, arrondichemint d' Béthune.


Fichier:creminil.jpg|ouest du Catiau
Fichier:criminil1.jpg|l' cour intérieure
Fichier:creminil3.jpg|L'intrée du catiau


## Notes et références
Laquette (rivière)

La **Laquette** ch'est ène rivière du département du Pas-d'Calés et pi un affluint éd la Lys, donc un dsous-affluint éd l'Escaut.

## Affluints

La Laquette a deus affluints princhipals : 
* ech rio du Surgeon () 
* ech rio du Mardyck.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Émile Claus

**Émile Claus** (1849 -1924), ch'est un pinte berche.

## Euves
*1885 : *Le Vieux Jardinier*, au Musée des beaux-arts de Liège|Musée des beaux-arts éd Lièche https://web.archive.org/web/20160313081211/http://mamac.be/spip.php?article9.
*1885 inviron : *La [[Lys (rivière)|Lys]] à Astene*, huile sur toile, 73,5 × , Musée Groeninge à Brudje.
*1890 : *La Récolte des betteraves*, Musée éd Deinze et du Pays éd la Lys,     
*1891 : *Les Patineurs*, Musée des Beaux Arts éd Gand, Bergike
*1893 : *L'été , Musée royal des beaux-arts à [[Anvérse]].
*1899 : *Vaches traversant la Lys / Passage des vaches* Musées royaux des beaux-arts de Belgique, Brusselle, Bergike.
*1899 : *Journée ensoleillée*, Musée des Beaux-Arts de Gand, Bergike.
*1900 : *Arbre au soleil*, Musée des Beaux Arts de Gand, Bergike.
*1904 : *La Récolte du lin*, Musées royaux des beaux-arts de Belgique, Brusselle, Bergike.
*1906 : *Les Asters*, Musées royaux des beaux-arts de Belgique,Brusselle, Bergike.
*1906 : *Le Châtaignier*.
*1916 : *Dans l'église de Loo*.
*1916 : *Coucher de soleil sur le pont de Waterloo*

<gallery widths="240" heights="240">
Fichier:Emile Claus.Schilderend.JPG|Emile Claus, Villa Zonneschijn, Astene
Fichier:Emile Claus.Bietenoogst.JPG|*Bietenoogst*, (1890)
Fichier:Emile Claus005.jpg|*Vakes travérsant la Lys*, 1899
Fichier:Emile_Claus_(1849-1924)_De_ijsvogels_(1891)_MSK_Gent_22-10-2017_11-50-59.JPG|*De ijsvogels*
Fichier:Emile_Claus_-_Zonnegloed_(1905)_-_Museum_Dhondt-Dhaenens_te_Deurle_12-02-2010_15-17-56.jpg|*Zonnegloed*, 1905
Fichier:Emile Claus - The Old Gardener.jpg|*De oude tuinman*, 1885
</gallery>

== Notes et références ==
<references />
* Paul Haesaerts, *Laethem-Saint-Martin* (*Le village élu de l'art flamand*) , éd. Fonds Mercator, Anvers , 523 p. (1982)
* Émile Claus dins chés  [https://web.archive.org/web/20090323015614/http://www.opac-fabritius.be/fr/F_database.htm *Musées royaux des beaux-arts de Belgique''], Brusselle, Bergike
Lys (rivière)

La **Lys** (*Leie* in nirlindé) ch'est ène rivière du Nord éd la Franche pi deul Bergike, affluint in rive gueuche éd l'Escaut à Gand.

### Loyens
* Site officiel du SAGE de la Lys
* Le SAGE de la Lys sur le site Gest'eau
* Dictionnaire des rivières et canaux de France dans le Projet Babel : la Lys
Éscoeuilles

**Éscoeuilles** ( in flaminke: *Skole*  - in frinsé: *Escoeuilles* )  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Note-Dame-del-Assompcion.

* L' capèle Note-Dame-éd-Lourdes
* Ch' monumint à chés morts
* L' Viérche des Fous
* L' Marcanderie, anthieuse cinse du  

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes

* site édseur Éscoeuilles
Éstréelles

**Éstréelles** (in frinsé: *Estréelles*)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

 





## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére
* Église Saint-Omé
* Ch' monumint à chés morts, commun aveuc Éstrée.
* Ch' fort d'Éstréelles, anchien timpe protéstant deul fin du , berzillé in 1970


Image:Le fort et l'église estréelles 019.jpg |l'église  pi ch' fort
Fichier:Estrée Mt aux Morts 1.jpg|Ch' monumint à chés morts
Image:Le fort 022.jpg |Édpuis l' vallée


Image:Le fort estréelles 027.jpg |Ch' timpe protéstant d'Éstréelles, dit ch' Fort
Image:Le fort estréelles 020.jpg |
Image:Le fort 018.jpg |
Image:Le fort vue d'artiste 034.jpg |Vue d'artisse
Image:Le fort estréelles 026.jpg |Lors éd s'déstrukcion in 1970
Image:Le fort estréelles article de presse 023.jpg |Artike d' presse


## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Éstrée-cauchy

**Éstrée-Cauchy** (in frinsé: *Estrée-Cauchy*)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

## Surpitchet

::*** chés pindus d' Éstrée*** 

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Saint-Pierre
:: " Ésmanuelle" : l'anchienne cloke qui date du  
* L' croé d' gré, (edseur l' cauchy Brunehaut) 
* Ch' meunumint à chés morts


Fichier:Estrée-Cauchy - Eglise - 2.JPG|L'église Saint-Pierre
Fichier:Estrée-Cauchy - Monument aux morts.JPG|Ch' meunumint à chés morts


## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Wattrelos

**Wattrelos** ( *Waterloo*  in nirlindé) ch'est eune conmune picarte, située dins ch'départémint du Nord (59) pi din l'région Heuts-d'Franche. 

## Jografie

Wattrelos fait partie de la Métropole uropéyène d' Lille et pi éd l'Urométropole Lille-Kortrijk-Tournai qui compte pus d'  d'habitants.

## Aménistrachon

### Jumelaches
* Eschweiler - Alemanne
* Köthen (Anhalt) - Alemanne
* Solca - Roumanie
* Mohács - Hongrie
* Siemianowice Śląskie - Polonne
* Guarda Portugal

## Surpitchet

::***les copés in deux   *** , 

## Nombe ed gins

## Fiètes
* l' fiète des Berlouffes (in sectimbe) : ch'est un vide-garnier créé il y a 30 ans. 
* chés Alleumoérs (in octobe) : chés éfants i vont dins chés rues aveuc des « cafotins » (o énonces o lampions) 

* ch' carémiau (carnaval) (in avri). 
* réderies pi ducasses (fiètes foraines). 

* ch' *salon du Commerce & de l'Artisanat* (à la Toussaint) 
* ch' mértché d' Noé (edpuis 1990) (salle Salengro).

## Lius, agés, hamiaus pi écarts

*l'Union (80 ha)

* Musée des Arts et Traditions populaires éd Wattrelos

## Sports picards
* Chés bourloéres (ju éd la Bourle) d' Wattrelos
::ech Saint-Paul, 
::ech Carin, 
::la municipale, 
::Saint-Joseph, 
::ch' Café-bourloére Le Carin, 52 rue François-Mériaux  et 
::ch' Café-bourloére du Cercle Saint-Paul, 22 rue Jean-Jaurès.
* ch' Tir au dgé, 
* ch' ju d’Jav’lot

## Cultchure

* Ch' *Festival international du court métrage et de la vidéo* i ch'est foait d' 1972 à 1994.
* L’atelier patoésant **Nou Parlach** aveuc Les copés in deux, troupe humoristike.

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Saint-Maclou (chinte-ville) 
* L'église Sainte-Thérèse-éd-l'Éfant-Jésus d' Wattrelos, au Laboureur, 
* L'église Saint-Vincent-de-Paul, au Crétinier,
* Église Saint-Gérard (Touquet-Saint-Gérard)
* Église du Christ-Roi (Sapin Vert)

* ech chinmetière conmunal du chinte 
* ech chinmetière conmunal du crétinier 
* ech chinmetière conmunautaire éd Lille Métropole

*Ch' terril d' Wattrelos

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Paul Jacobs, l'inventeu éd la lessiveuse « La merveilleuse »
* Sœur Rose, née Hélène Vanalderwelt (1898-1980), résistante 
* Ludovic Depickère (né in 1969), nageu : il étôt à troés Jus olimpikes : Séoul (1988), Barcelona (1992) et Atlanta (1996)
* Hervé Baroukhel (1954-1997), acteu 
* Michel Watteau (1945-2003), foteballeu
* Alain Faugaret (1938-2016), Honme politike, anchien maire d' Wattrelos
* Charles Crupelandt (1886-1955), cyclisse, surlonmé « ch' Toér du Nord »; il a rimporté Paris-Tours in 1913
* Hector Tiberghien (1888-1951), cyclisse, il a rimporté Paris-Tours in 1919. Il a foait uit Tours éd France.
* Albert-Lucien Doyen (1888-1976), musichien, compositeu
* Madelyne Delcroix (né in 1946), campionne ed voltige aérienne, Campionne du Monne in 1968 à Magdebourg (RDA).

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes

* www.ville-wattrelos.fr