open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Constantin Senlecq

**Constantin Senlecq**, l'est né in 1842 à Fauquimbergue pi l'est d"functé in 1934 à Arde. Il étôt notaire mais ch' étôt itou un scientifike qu'a foait ch' téléctroscope. 

* 1879: Constantin Senlecq dépose ch' modèle du téléctroscope  à l’Académie des Sciences de Paris. I dépose un brevét in 1907 (*appareil destiné à transmettre à distance, par l'électricité, la vision avec le mouvement et l'instantanéité*).
* *Le télectroscope,*  Typographie D'Homont, Saint-Omé, (1881)
* *Navigation aérienne, système d’aérostat plus lourd que l’air s’élevant et se maintenant à une hauteur voulue dans l’atmosphère par une force mécanique infiniment réduite.*  Typ. H. d'Homont, Saint-Omé (1886)
* *L’or et l’argent dans la circulation monétaire. Le monométallisme or, cause prépondérante de la ruine agricole et industrielle.* 


Maison de Constantin Senlecq - Plaque commémorative.jpg
Telectroscope Fig 1.png|thumb|200px|centré|**Telectroscope technical illustration** in Scientific American Supplement No. 275, April 9, 1881


## Références
* "Constantin Senlecq, le pionnier français de la transmissiond es images à distance". Site d'André Lange, "Histoire de la télévision", https://www.histv.net/senlecq-telectroscope
* Constantin Senlecq, *Le télectroscope,* Typographie D'Homont, Saint-Omé, (1881) https://www.histv.net/senlecq-notice-1880 
* Champeix R., *Savants méconnus, inventions oubliées,* Dunod, Paris, (1966)
* Dionys von Mihaly, *Das elektrische Fernshen und das Telehor,* Verlag von M. Krayn, Berlin, (1923)
Saints Lugle pi Luglien

**Lugle pi Luglien** ch'étôt chés fius au roé  Dodanus et pi del princesse Rélanis in Irlinde. Ch'étot au VII sièke.

I z'ont té tués pèr des bindits dins ène fouérèt deul vallée éd Scyrendale, pré d' Férfay. Ch'étôt vers l' innée 705.

Chés deus saints i z'ont té portés dins ch' catiau d'Almer édseur ch' mont d’ Hurionville (Burbure).

Leu fiète dins ch' calindrier catolike ch'est au 23 d' octobe. 

## Éspéktake « Son pi Clértè »
* édpuis 2005, Il y o un Éspectake Son pi Clértè édseur eul léginde des saints irlindoés.
* Achuchon LA SCYRENDALE, Conmeunité d'Conmunes Artoés-Lys, 62190 LILLERS

## Éstrait deul prière à Saint Lugle et Saint Luglien

::::*Saint Lugle pi Saint Luglien,
::::*os n'y sommes vraimint pou rien
::::*si os étés morts assazinés !
::::*Nos in sommes bin désolès !

::::*Aveuc dévocion, chaque innée,
::::*os nos donnons granmint d' mal
::::*pou célébrer aveuc fiértè
::::*eul vallée del Scyrendale.

## Notes
* Abbé Van Drival, [''Légendaire de la Morinie''](http://eobeissart.free.fr/Legendaire%20de%20la%20Morinie%20(texte).pdf)  *ou vie des Saints de l'ancien diocèse de Thérouanne*  -  voér Lugle pi Luglien: pache 295 , Ferger frères imp. Boulonne (1850)
Ferques

**Ferques** ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon




### Jumelages
* Upchurch (Kent - Roéyôme-Uni).

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére
* Église Note-Dame-éd-l'Assompcion (Ferques)
* Église Saint-Pierre (Élinghin)



* Argincourt :  chinmetière mérovingien.
* Le Hure : molin
* Ch' trou Sonnoy
* L' gare du Heut-Bank.

## Lius, agés, hamiaus pi écarts
* Élinghin
* L’Engoule : liu-dit dousque ch' tiot rio ed Ferques disparaît pou érparaite  pus loin.
* Lonquesticq : liu-dit cité dins ch' cartulaire d' Biauliu, (cha vut dire *longue pièche*).
* Carrière du Boulonnoé

## Léginde
* L' « danse des Neuches »

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Frédéric Sauvage (1786-1857), invinteu. Il o vécu à Ferques-Elighin. In 1821, il o invinté ène souèe à lames multipes pour coper pusieurs plakes éd marbe.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes

* *Ferques Elinghen, Histoire d'un village,* Éditions A.M.A., Hist Opale, juilet 2005, 207 paches

* Site deul mérrie
Léginde des Neuches

Eul **léginde des Neuches** (in frinsé: Noces), obin « **danse des Neuches** », ch'est ène léginde du Pas-d'Calés. Ch'est à la limite éd Landrethun-le-Nord pi d' Ferques dins l' rue des Neuches. Chés deus villages is sont pré d' Marquisse. 

Dins ène pièche, o voét un groupe éd pierres conme des menhirs éq font un cerke dins chole pature-lo. Chés pus grandes pierres ale font un mète. 

Des mériés pi leus invités dansoaiette edseur chole pièche-lo. Su l' route, un prête passe in portant ech saint-sacrémint à un mourant. 

Chés mériés pi leus invités i n'ont poin porté attincion pour ch' Saint-sacremint et pi is z'ont continué à foaire eul fièter du mériage in dansant pi in rigolant. 

Diu les a transformé immédiatemint in pierres. 

Pré des Neuches, éd l'eutre coté del route, il y o ène source miraculeuse dousque l'iau al s'transforme in vin vers minuit, ch' jour précédant él Saint-Jean.

## Notes
* Il y o un poéme lonmé *Les neuches*. O n'connoait poin l' auteu.  Il o cité Victor Hugo aveuc ch' vers:
:::* Étaient ce des rochers ? étaient ce des fantômes ?*.
* Chés *Noces de pierre* ch'est ène canchon composée in 2001 pèr Marc Gosselin et pi cantée pèr ch' groupe Cap'Trad.

## Les références
Frédéric Sauvage

**Pierre Louis Frédéric Sauvage**, l'est né au 20 ed séctimbe 1786 à Boulonne-su-Mér pi l'est défuncté au 17 ed juilet 1857 à Péris. Ch' est un mécanichien , un ingénieu, un invinteu. Il o invinté l'hélice à éspirale, ech fysionomète, ch' réducteu d' éstatue et pi ch' soufflét hydraulike.

### Loyens éstérnes

*Nécrologie de Frédéric Sauvage, parue dins ch' liméro 753 eud *L'Illustration* du 1er d'eut 1857
*Frédéric Sauvage édseur ''Le Conservatoire numérique des arts et métiers''
*«&nbsp;Hommage à Frédéric Sauvage&nbsp;» dans le ''Journal de Toulouse'', 
*L'hélice de Frédéric Sauvage, au Musée national de la Marine
Clémence Lestienne

**Clémence Lestienne**, née Clémence Henriette Clarisse, ch'est ène feume à bèrbe. L'est née au 15 ed marche 1839 à Féstubert dins ch' Pas-d'Calés pi l'est défunctée au 14 éd févrié 1919 à Boulonne-su-Mér.

À 15 ans in 1854, ale c'minche à foaire sin pain d'épiches et pi s' couque éd Dinant.

Pindant l' Prumière Djérre mondiale, ale s'installe à Boulonne-su-Mér ; al a ène boutike lonmée « Au Paradis des Enfants » dousqu'ale vend des chucréries pi des bébéls.

Ale meurt à 79 ans dins s' roulotte.

## Notes pi référinches
* Raymonde Menuge-Wacrenier, *Les Boulonnais au travail et à la fête - petite histoire du Boulonnais de 1890 à 1938*, coll. Mémoire collective, isbn = 2-903077-83-5 , Westhoek-Editions, les éditions des Beffrois (1983) (vir = http://books.google.fr/books?id=XdPWAAAAMAAJ|lire en ligne=http://books.google.fr/books?ei=X1HXULKxA4r34QT3_YBg&hl=fr&id=XdPWAAAAMAAJ&dq=Raymonde+Menuge-Wacrenier+Les+Boulonnais+au+travail+et+%C3%A0+la+f%C3%AAte+%22Lestienne%22&q=Lestienne) 
*  
*  
*  vir = http://www.sudoc.fr/026917254
Feuchy

**Feuchy** ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Surpitchet

::*** chés claquots d' Feuchy  ***

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* Église Saint-Vaast foaite pèr l'arkitékte Louis Marie Cordonnier
* Monument à chés morts ( Jules Déchin éscultcheu ) . L' éstatue a té volée in 2011.
* Un calvoére

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Marc Scaillierez (1880 - 1960) l'est né à Feuchy. Il a té maire d'Feuchy , syndicalisse pi honme politike.

## Notes pi référinches


* Louis Caudron, Guy Leroy pi Aurélie Machan, édseur l'histoère du village des origines à nos jours , (2007).
* Guy Leroy , *Feuchy dans la tourmente de la Grande Guerre*  , 80 paches (2011)
* Guy Leroy , *Histoire des écoles de Feuchy*  ,  76 paches (2011)
* Guy Leroy , *Escales dans le passé de Feuchy*  , 92 paches (2011)

### Loïens intarnètes

* Site deul mérrie
Marc Scaillierez

**Marc Scaillierez** ou **Scaillerez**, l'est né au 21 ed déchimbe 1880 à Feuchy (Pas-d'Calés) pi l'est défuncté in 1960. Ch'est  ène parsonnalité syndicale pi politike éd l'Artoé. Il o té  préfet des Ardennes à la Libéracion, durant quèques smangnes.

## Notes pi référinches
* .
* René Lesage, Robert Vandenbussche, *L’engagement des paysans dans la Résistance : l’exemple du Pas-de-Calais* dins: Histoire et littérature de l'Europe du Nord-Ouest - Institut de recherches historiques du Septentrion , Villeneuve d'Ascq, liméro 33 , L'engagement dans la Résistance (France du Nord - Belgique) , 2003 , paches = 13-26 , vir: http://hleno.revues.org/409 .
Jean-Baptiste Cordonnier

**Jean-Baptiste Cordonnier** (1820-1902) ch'est un arkitécte  né à Haubourdin au 9 ed févrié 1820. Il est ch' père à Louis Marie Cordonnier (1854-1940) pi ch' grand-père à Louis-Stanislas Cordonnier qu'étoai'te étou arkitéctes. 

* arkitécte  à Haubourdin; 
* arkitécte  des conmeunes et pi du départémint du Nord (eut 1847)
* catiau deul Vallée à Wavrin (Nord) in 1849
* asile d'aliénés d'Armentières in 1860
* églises de Cauchy-à-la-Tour (Pas-d'Calés) in 1858
* arkitécte à Laventie, Aubers, Merville in 1881-84 
* arkitécte à Caudry in 1886-89 
* heutel de ville d' Loos in 1881-84

## Quèques réalisacions

* Haubourdin - Église Saint-Maclou
* Haubourdin - Hôpital pi capelle (1878)

## Notes pi référinches

* mimbe fondateu deul *Société régionale des architectes du Nord de la France* in 1868 

* *L'architecture et la construction moderne dans le Nord* (notice nécrologique) , 12 innée, liméro 12, déchimbe 1902, paches 133-134
* Charles Lucas, notice nécrologique dins  *La Construction moderne*, 10 ed jinvié 1903, pache 180

## Loyens éstérnes
* Biografie rédigée pèr Marie-Laure Crosnier Leconte édseur agorha.inha.fr
Louis Marie Cordonnier

**Louis Marie Cordonnier**, l'est né à Haubourdin  au 7 ed juilet 1854 et pi l'est défuncté au 20 d' novimbe 1940 à Peyrillac. Ch'est un arkitékte. Il a construit pi réstauré granmint d' édifiches dins l' région Nord-Pas-Calés. Il o foait itou l' basilike Sainte-Thérèse éd Lisieux dins l' Calvados.

## Quèques réalisacions

### églises

*Haubourdin (59) - Église Saint-Maclou (restauration) aveuc sin père Jean-Baptiste Cordonnier
*Mérville (59) - Église Saint-Pierre (1924)
*Caudry (59) - Basilike Sainte-Maxellende (1887)
*Lille (Nord -59) - L'église Notre-Dame-de-Pellevoisin (1906-1911)
*L’Vintille (62) - L’Église Saint-Vaast (1925 - 1929)
*Fauquissart - L’Vintille (62) - Église St Pierre
*Bailleu (59) - Église Saint-Vaast (1935)
*Béthune (62) - L'église Saint-Vaast de Béthune (1924-1927)
*Linse (62) - Église Saint-Édouard (1924)
*Waziers (Nord - 59) - Église Notre-Dame des mineurs de Waziers (1927)
*Braffe (Piérwé - Hénau) - Église Saint-Michel (réstauracion)

*Feuchy (62) - Église Saint-Vaast (arconstrukcion)
*Lisieux (14) - Eul basilike Sainte-Thérèse éd Lisieux (1929-1937) aveuc sin fiu Louis-Stanislas Cordonnier
*Ablain-Saint-Nazart (62) - La chapelle-basilique de Note-Dame d' Lorette, él lantérne des morts pi ch' plan du cimetière national (Nécropole nacionale d' Note-Dame-ed-Lorette)

### Arkitékture civile
;Chés heutels d' ville
*Loos-lez-Lille (59) - Heutel d' Ville pi béffroé
*Bailleu (59) -  Heutel d' Ville (1932)
*La Madeleine (59) -  Heutel d' Ville (1930- 1931)
*L’Vintille (62) -  Heutel d' Ville
*Mérville (59) -  Heutel d' Ville  pi béffroé (1922)

;Eutes
* l’Opéra d' Lille, aveuc un style néoclachike
* la Cambe éd conmérce d' Lille, aveuc un style  néo-flamink (1906-1920)
*Haubourdin - Hôpital pi capelle (1878)
*Lille - Siège social de la Société des Mines de Lens, aveuc un style néoclachike (1903)
* Linse - Les Grands bureaux des Mines (1928). (univarsité d'Artoés - Faculté des sciences Jean-Perrin)
* il étôt l'urbanisse deul éstacion balnéaire d'Hardelot-Plache (Neucatel-Hardelot - Pas-d'Calés) pour Sir John Whitley. Il a construit granmint d' villas conme Wilhelmine pour li-meume, , L'Escopette pour Louis Blériot ...
* il est l'arkitékte éd deus remarquabes villas au Toutchet :
** *[[Villa La Rafale|La Rafale]]*, construite in 1894 pour li-meume. .
** *L’Ermitage*, construite in 1894.

*La Haye - Ch' palais éd la Paix siège deul Cour permaninte d'arbitrage et pi deul Cour intarnacionale éd justice

## Loyens éstérnes

* Louis Marie Cordonnier édseur ch' site Pss-archi
* ''Louis-Marie Cordonnier et l'architecture du Nord de la France''

## Notes pi référinches
Louis-Stanislas Cordonnier

**Louis-Stanislas Cordonnier**, né à Lille in 1884 pi défuncté à Carlux in 1960, est un arkitécte.

Louis-Stanislas Cordonnier ch'est ch' fiu à Louis Marie Cordonnier. Il o té formé à l’École des Biaus-Arts éd Péris dins l'atelier à Louis Bernier.

* arkitécte des villes éd Teumerie, Bailleu, Mérville, Armintîre, L’Vintille, Comène. 
* arkitécte des mines éd Linse pi d’In-niche
* arkitécte des diocèses éd Kimbré, Aro pi Lille.
* site deul nécropole deul Prumière Djérre mondiale *Note-Dame éd Lorette*.

## Quèques réalisacions

* chés autels, l' crypte pi ch' campanile deul basilike éd Lisieux

* d' 1948 à 1957, il a réstauré l’heutel d'ville à Dunkèke, construit pèr sin père in 1896-1897. .

* dins l' éstacion balnéaire d'Hardelot-Plache (Neucatel-Hardelot - Pas-d'Calés),
** l'église paroissiale Saint-Augustin-de-Cantorbéry (1950-1965) (aveuc sin fiu Louis-Marie Cordonnier-Delemer)
** ch' bureau d'poste (1959-1961), 
** des villas (*Isabelle Aristide*, *Les archives*, etc...).

Aveuc sin père, il a réalisé :
* d' 1923 à 1927, l' capelle-basilike deul Nécropole nacionnale de Note-Dame-éd-Lorette, eul lantérne des morts pi ch' plan du chinmetière nacionnal à Ablain-Saint-Nazart.
* in 1924, l’église Saint-Édouard deul cité liméro 12 deul Compagnie de mines éd Linse.
* d' 1928 à 1930, chés grands bureaux deul compagnie des mines éd Linse, achteure Faculté des sciences Jean-Perrin.
* d' 1924 à 1930, l’église Note-Dame-des-Mineurs à Waziers.

## Notes pi référinches
Jules Déchin

**Jules Déchin**, l'est né à Lille in 1869 pi l'est défuncté Périe in 1947. Ch'est  un ésculpteu.

Jules Déchin o té l'élève éd Jules Cavelier pi Henri Chapu.

In 1898, il o ch' prix *Jean-Baptiste Wicar* pour aller  résider pindant quate ans à Rome. 

## Quèques éscultchures

; Canada
* localisation inconnue : *[[Jeanne d'Arc]]*, 1931, éstatue pour l' congrégacion des Sœurs éd Sainte-Jeanne-d’Arc au Canada, 
; Étots-Unis
* Washington : *Goff Memorial*, 1922, bronze, à la mémoire éd Thomas Trueman Goff. 
; Franche
* Aumont-Aubrac : *Monument aux morts de la [[Prumière Djérre mondiale]]*, 1919.
* Bapaume : *Monument au [[Louis Faidherbe|général Faidherbe]]*, 1929, d'apré l' maquette d' Louis Noël dont ch' monumint original avoait té berzillé pindant l' Prumière Djérre mondiale.
* Bordeaux : *Monument à [[Jeanne d'Arc]]*, cours Xavier-Arnauzan (1950).
* Chonne : *Monumint à chés morts deul Prumière Djérre mondiale*, 1920, composé de statues en fonte.
* Franmèrville-Rainecourt : *Monumint à chés morts deul Prumière Djérre mondiale*, 1926.
* Guimpse : *Monumint à chés morts deul Prumière Djérre mondiale*, 1920.
* Gudecourt : *Monumint à chés morts deul Prumière Djérre mondiale*, 1929.
* Lezennes (Nord) : *Monumint à chés morts deul Prumière Djérre mondiale*, 1920
* Lille :
** *Monumint au maire [[François André-Bonte|André]]*, 1908. .
** Palais des biaus-arts éd Lille :
*** *[[Jean-Baptiste Wicar]]*, 1900, marbe
*** *Philippe Roland*, marbe ;
*** *Buste de femme*, marbe ;
*** Jeanne d'Arc, bronze ;
* Méllimont : *Monumint à chés morts deul Prumière Djérre mondiale*, 1922.
* Montbard : *Monumint du statuaire [[Eugène Guillaume]]*, 1911, bronze, envoyé à la fonte dsous ch' régime ed Vichy.
* Ploumagoar : *Monumint à chés morts deul Prumière Djérre mondiale*, 1923, il représente un jeune soldat français. agonisant au pied d′une allégorie, symbole féminin de la Patrie victorieuse.
* Roé : *Monumint à chés morts deul Prumière Djérre mondiale*, 1927.
* Souchez : *Monumint à l' Gloire deul Division Barbot*, 1937, réalisé avec son fils, l'architecte Pierre Déchin.
; Bos-Péis
* Oploo : *Le Sacré-Cœur de Jésus*, 1930. 

## Galerie

Goff Memorial by Jules Dechin (1922) Control IAS 78250067 Front.jpg|*Goff Memorial* (1922), Washington.
20100724-058 Oploo - Heilig Hart.jpg|*Le Sacré-Cœur de Jésus*, Oploo.


## Notes pi référinches

* Site ''Le statuaire Jules Déchin''
* « Jules Déchin » édseur l' base Joconde
John Whitley

**Sir John Robinson Whitley** l'est né dins ech Yorkshire in 1843. Ch'étôt un promoteu.

Il o développé chés  éstacions du Toutchet-Paris-Plage pi d' Hardelot-Plage.

## éstacion balnéaire du [[Ech Toutchet-Paris-Plache|Toutchet]]

In 1894, il acate un lot in front d' mér au Toutchet-Paris-Plage , pis i crée in 1895, eul "Mayville Company Ltd" pis  "Le Touquet Syndicate Ltd".  pour développer l'éstacion. 

## éstacion balnéaire d'[[Hardelot-Plage]] ([[Neucatel-Hardelot]] - Pas-d'Calés)
Il acate in 1897 ch' viu catiau ed Condette à Hardelot pour foaire ène novèle éstacion balnéaire. 

Il o créé eul *Société d' Hardelot* dsou ch' patronache du roé pi deul reine d' Ingueltière. 

Ch' prodjét deul éstacion est confié à l'arkitécte lilos Louis Marie Cordonnier. 

Chés prumières villas al sont érigées in 1906 (il y in o ène chintaine in 1912).

Granmint d' villas ale ont té berzillées pindant l' Sgonde Djerre 39-45 pèr chés Alemants pour récupérer des matériaux pour eul construccion du Mur éd l'Atlantike : à la fin deul djérre, i reste 54 bunkers pi seulemint 8 villas. 

Apré l' djérre, l'arkitécte Louis-Stanislas Cordonnier pi sin fiu Louis-Marie Cordonnier-Delemer arconstruise'te l'église (1950-1965) , ch' bureau d' poste (1959-61) , ch' Club House pi des villas (*Isabelle Aristide*, *Les archives*, etc...).

## Notes pi référinches

## Loyens éstérnes

* Robinson Whitley Sir John (promoteu)
* merimee = éstacion balnéaire d'Hardelot-Plache
Jean-Baptiste Wicar

**Jean-Baptiste Joseph Wicar**, dit **ech Gvalier Wicar**, ch'est un pinte néo-clachike et pi collectionneur d'art, né à Lille l' 22 ed janvié 1762 et mort à Rome l' 7 ed févrié 1834.


File:Entretien des parquets dans les années 1930.jpg|thumb|L' galerie dite "Wicar" in 1935, à l'étage du Palais des biaus-arts d' Lille
Fichier:Lille Wicar Virgile.JPG|vignette|*Virgile lisant l'Énéïde devant Auguste et Livie*, palais des biaus-arts d' Lille.


## Quèques Euves

* Boutigny-su-Essonne, église : *Saint-Jean Baptisse*, *Saint-Sébastien*, heules su toéle ;
* Napoule, Musée Capodimonte : *Portrait d' Marie-Julie Bonaparte et pi éd ses filles*, Zénaïde pi Charlotte, heule su toélee ;
* Paris, musée du Louvre : *Portrait d' Jacques-Louis David*, heule su toéle ;
* Lille, palais des biaus-arts : *Portrait du général Murat*, heule su toéle, 
* Dijon, musée Magnin : *Portrait de Luigi Fantuzzi di Belluno*, heule su toéle ;
* Musée deul Révolucion franchoèse d'Vizille : *La République française*, heule su toéle, .

## Notes pi Référinches


* Maria Teresa Caracciolo  pi Gennaro Toscano ,  *Jean-Baptiste Wicar et son temps 1762-1834*, Villeneuve d’Ascq, Presses Universitaires du Septentrion, 480,  , (2007)
* Régis Deparis , *L'extraordinaire destin du Chevalier Jean-Baptiste Wicar*, Lille, RD Studio, (2009)
* Fernand Beaucamp , *Le peintre lillois Jean Baptiste Wicar (1762 1834) son œuvre et son temps*, Lille, E. Raoust, 2 vols. (1939)
* Louis Quarré-Reybourbon ,  *La vie, l'oeuvre et les collections du peintre Wicar d'après les documents*, E. Plon, Nourrit et cie, 47 pages , (1895)

### Liens externes

* L'atelier Wicar à Rome, édseur ch' site deul mérrie d' Lille
* Cahier pédagogique éd l'ésposicion ''Traits de génie'', présintant ène partie deul collekcion Wicar organisée pèr ch' Palais des biaus-arts de Lille in 2013
Napoule

**Napoule** (in italien **' ( API = /ˈnapoli/ ), in napolitin **', in frinsé *Naples*) ch'est eune ville d'Italie, capitale deul région d' Campanie. 


Fichier:Napoli-casteldell'ovo02.jpg|thumb|right|220px|Castel dell'Ovo
Fichier:Royal Palace (Naples) - Facade.jpg|thumb|right|220px|Palais roéyal ed Napoule



Fichier:Teatro San Carlo large view.jpg|thumb|right|220px|Eul salle du *San Carlo*
Fichier:Napoli BW 2013-05-16 14-11-46 1 DxO.jpg|thumb|right|220px|Galleria Umberto I°


## Notes pi référinches


;Loyens intarnètes
Frankfort-su-Main

**Frankfort-su-Main** (** in alemant), ch'est eune ville d’Alemanne, généralemint lonmée simplemint *Frankfort* (n'poin confondre aveuc Frankfort-su-Oder).


Image:Paulskirche-ffm002.jpg|Église Saint-Paul
Image:Frankfurt Am Main-Samstagsberg-20070607.jpg|L' plache du Römerberg
Image:Roemerberg-ffm001.jpg|Ech *Römer* dins l'heutel d'ville
Image:Frankfurter Mainbruecken.jpg|Ponts édseur ch' Main
File:Hauptwache Frankfurt.jpg| *Hauptwache* (chinte ville)



Poelzigbaupanorama.jpg|L'Univarsité Goethe
Mk Frankfurt Gallusanlage.jpg|L'opéra (*Schauspielhaus*).
Opernplatz und Alte Oper Südseite Haupteingang 1880 1981 Frankfurt am Main Hessen Foto Wolfgang Pehlemann PICT 34.jpg|L'Alte Oper, arconstruit in 1981
Goethehaus-ffm011.jpg|L' moaison à Goethe.
Luminale 2012 - Tanzende Wasser-2.jpg|*Dancing Water* (2012)
Frankfurt Am Main-Untermainkai 15 von Suedwesten-20100808.jpg|Musée juif ,  inauguré in 1988
Museum-judengasse-ffm002.jpg|Musée juif (Musée Judengass), inauguré in 1992


### Loyens éstérnes
* Site deul mérrie
* Site du Musée Städel
Campanie

Eul **région d' Campanie** (in italien : *Regione Campania* - API = kamˈpaːnja ), obin **l' Campanie**, ch'est ène région d'Italie méridionale.

## Aménistrachon
L' Campanie al o quate prouvinches et pi ène ville métropolitaine :
* prouvinche d'Avellino, chéf-liu Avellino ;
* prouvinche de Bénévent,chéf-liu Bénévent (*Benevento*) ;
* prouvinche de Caserte, chéf-liu Caserte (*Caserta*) ;
* prouvinche de Salerne, chéf-liu Salerne (*Salerno*).
* ville métropolitaine éd Napoule, chef-lieu Napoule (*Napoli*) ;


File:Napoli Castel Nuovo Maschio Angioino, a seat of medieval kings of Naples and Aragon 2013-05-16 14-05-42.jpg|Napoule
File:Ravello.jpg|Côte amalfitaine
File:CasertaReale.jpg|Palais d' Caserte
File:Vanvitelli aqueduct.jpg|Aqueduc d' Vanvitelli
File:Caserta San Leucio.jpg|San Leucio
File:Pompeje swiatynia Apollina 2.jpg|Pompéi
File:010319_25_Ercolano_scavi.JPG|Herculanum
File:Oplontis Caldarium room8.jpg|Oplontis
File:Val Calore - Felitto.jpg|Parc nacionnal du Cilento pi du Vallo Diano
File:Paestum BW 2013-05-17 15-01-57.jpg|Paestum
File:Velia2-enhanced.jpg|Velia
File:Padula.jpg|Chartreuse éd Padula 

## Notes pi référinches


### Loyens éstérnes
* http://www.regione.campania.it/
Ficheux

**Ficheux** ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

Ech ficheu ch'est un animal.

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Surpitchet

::*** chés frigalettes d' Ficheux   ***

: chés gins i mingeoai'te des mos d'bœu.

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* Église Saint-Maurice (1929)
* un abruvouér (désséché dins chés innées 1990). 

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Fiennes

**Fiennes** ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

Ch' Crembreux, affluint deul Slack passe à Fiennes.

## Aménistrachon





## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Saint-Martin.
* À l'intrée du village, il y o un tilleu dit ch' *tilleu du Crocq* 

## Lius, agés, hamiaus pi écarts
* chés Fours à Queux
* ch' Bout des Rues

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Crembreux

Ch' **Crembreux** ch'est ène rivière du Pas-d'Calés aveuc  ed long. Ch'est un affluint deul Slack qu'il arjoint à Marquisse.

## Conmeunes travérsées

* Ferques
* Fiennes
* Hardinghin
* Marquisse
* Réty
* Rincquessent

## Notes pi référinches

## Loyens éstérnes
* Fiche du Crembreux su SANDRE
Slack (fleufe)

Eul **Slack** ch'est un p'tit fleufe cotié du Pas-d'Calés, dins l' région Heuts-d'Franche. Ale s' jette dins l' Manche.

Sin éstuaire est dins ch' Parc naturel marin des éstuaires picards pi deul mér d'Opale (créé in déchimbe 2012).

Ale prind és source à Hérmelinghin édseur ch' mont Binôt, passe à Rincquessent, Marquisse, Beuverguin, Slack et pi va dins l' Manche pré d'Imbelteuse.





### Eul Slack à [[Rincquessent]]
Ch' débit deul **Slack** a té obsérvé pindant ène période d' 29 innées (1980-2009), à Rincquessent.
Sin débit moéyen interannuel (module) est d' /s.

## Affluints

* ch' Crembreux, 
* eul Fausse Rivière, 
** ch' Blacourt 
** ch' rio d' Bazinghem, 

## Histoére
Ch' Fort Mahon il a té construit à l’imbouchure deul Slack à la fin du XVII sièke pèr Vauban à Imbelteuse.

## Bibliografie
* Stock JH, Nijssen H & Kant P (1966) *La répartition écologique des Amphipodes de la famille des Gammaridae dans la Slack et son estuaire*. Zoölogisch Museum, Universiteit van Amsterdam.
* Munaut AV (1980) *The submerged forest of" La Pointe aux Oies"(Wimereux, Pas-de-Calais)[La forêt submergée de" La Pointe aux Oies"(Wimereux, Pas-de-Calais)]* Bulletin de l'Association française pour l'étude du quaternaire, 17(1), 40-40 (résumé)
* Van Vliet-Lanoë B, laurent M, Hibsch C & Vidier JP (2001). *La Pointe-aux-Oies (Pas de Calais), une butte résiduelle du Pliocène*. Publications du CERP, (6), 167-171.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Gene Wilder

**Jerome Silberman**, il est né l'11 ed join 1933 à Milwaukee (Wisconsin) pi l'est défuncté l' 29 d'eut 2016 à Stamford (Connecticut). Ch'est un acteu et pi un réalisateu amérikin.

## Films
* 1967 : *Bonnie and Clyde* d' Arthur Penn 
* 1968 : *Les Producteurs* (*The Producers*) de  Mel Brooks 
* 1970 : * Commencez la révolution sans nous * (*Start the Revolution Without Me*) de  Bud Yorkin 
* 1971 : *Charlie et la Chocolaterie * (*Willy Wonka and the Chocolate Factory*) de  Mel Stuart 
* 1972 : * Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sexe sans jamais oser le demander * (*Everything You Always Wanted to Know About Sex * But Were Afraid to Ask*) de  Woody Allen
* 1974 : * Le shérif est en prison * (*Blazing Saddles*) de Mel Brooks
* 1974 : * Frankenstein Junior * (*Young Frankenstein*) de Mel Brooks
* 1974 : *Le Petit Prince * (*The Little Prince*) de  Stanley Donen 
* 1974 : *Rhinocéros * de  Tom O'Horgan 
* 1975 : * Le Frère le plus futé de Sherlock Holmes * (*The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother*) (étou réalisateu)
* 1976 : * Transamerica Express * (*Silver Streak*) d' Arthur Hiller 
* 1977 : * Drôle de séducteur * (*The World's Greatest Lover*) (étou réalisateu)
* 1979 : * Le Rabbin au Far West * (*The Frisco Kid*) de  Robert Aldrich 
* 1980 : *Les Séducteurs * (*Sunday Lovers*) de  Bryan Forbes 
* 1980 : * Faut s'faire la malle * (*Stir Crazy*) de  Sidney Poitier 
* 1982 : * La Folie aux trousses * (*Hanky Panky*) de Sidney Poitier
* 1984 : * La Fille en rouge * (*The Woman in Red*)(étou réalisateu)
* 1986 : * Nuit de noce chez les fantômes * (*Haunted Honeymoon*)(étou réalisateu)
* 1989 : * Pas nous, pas nous * (*See No Evil, Hear No Evil*) d'Arthur Hiller
* 1990 : * Chéri, dessine-moi un bébé * (*Funny About Love*) de  Leonard Nimoy 
* 1991 : *Another You * de  Maurice Phillips 
* 1999 : * Alice au pays des merveilles * (*Alice in Wonderland*) de  Nick Willing
Flers (Pas-d'Calés)

**Flers** ( in flaminke: *Laar*   ) ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

## Surpitchet

::*** chés lents pieds d' Flers   ***

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* Catiau d' Flers
* Église Saint-Éloé aveuc es capelle seigneuriale

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Jean-Luc Hermetz, écrivin, l'est né in 1957 à Flers.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Catiau d'Flers (Pas-d'Calés)

Ch' **catiau d'Flers** il o té construit in 1776 pèr  Antoine-François d’Ostrel. il est in brique pi in pierre.
In 1865,  Alphonse-Victor de Fresnoye, restaure ch'catiau.

## Notes et références

* catiau, 2 rue éd l'église, 62270 Flers
* https://web.archive.org/web/20150326234403/http://echo62.com/article-chateau-de-flers-le-proprietaire-sait-tout-faire
* ch'catiau vu du ciel
Jean-Luc Hermetz

**Jean-Luc Hermetz**, écrivin, l'est né in 1957 à Flers.

## écrivures

**Le café de la nouvelle Athènes*, (sgonde édition éd  «Petites Histoires en Famille», Edilivre ISBN 2332583548 - 2013)  Sokrys Editions, La Baule, (2014)
**Mystérieuses destinées*, Sokrys Editions (2014)
* «*Les chroniques d'un monde aliéné* », Edilivre  (2013)
* « Énigmes, théories et vérités »  ,  Edilivre  (2013)
nouvelles 
*«*Tranches de vie*», Éditions SOKRYS (2014)
*«*La quête des mots*» poésie (2014)
*«*Position 18 cote 140*», (2015)
*«*En passant par Guérande*» (2015)
romans policiers 
* «*Souvenir de Kolwezi*», 
* «*Ultime atome*», Editions Livre Arbitre Sokrys Editions, ISBN 9782374610283 (2015)
* «*L’enfant du diable*». Livre Arbitre Sokrys Editions, ISBN 9782374610276  (2015)

## Notes pi référinches
* Jean-Luc Hermetz édseur www.signature-touraine.fr
* https://web.archive.org/web/20210615214556/http://hermetzjeanlucauteur.simplesite.com/
* https://fr-fr.facebook.com/Jean.Luc.Hermetz/
Becque du Biez

L' **Becque du Biez** ch'est eune rivière dins l' région Heuts-d'Franche et pi ch'est un affluint édd la Lys donc un dsous-affluint éd l'Escaut.

## Notes pi référinches
Chartreuse Note-Dame-des-Sét-Douleurs à L'Boutirille

L'abaïe l'o té fondée in 1618 à Fleurbäi pèr Jean ch' Vasseur (1570-1644), mayeur ed Lille. 

Il y avoait 25 chartreus dins ch' domaine éd L'Boutirille.

La Chartreuse ferme à la révolucion franchoèse in 1792.

Chés darins batimints deul abaïe ont té berzillée pindant l' Prumière Djérre mondiale 14 - 18.




## Sources
* http://www.wikipasdecalais.fr/index.php?title=Abbaye_de_la_Boutillerie_de_Fleurbaix
* Michel Tillie, Commission diocésaine du Pas-de-Calais, Le Joyel d'Arras
* Collectif, *Villes et villages du Pas-de-Calais en 1790*, Mémoires de la Commission Départementale d'Histoire et d'Archéologie, Tomes 1-2-3, (1990).
* Dom Jean Becquet, *Abbayes et prieurés de l’ancienne France province ecclésiastique de Cambrai*, Diocèse d’Arras, Revue Mabillon, (1975).

## Notes pi référinches
* Circuit ed randonnée à L'Boutirille
Jean ch' Vasseur

**Jean ch' Vasseur** ( o Joannes Le Vasseur ) (1570-1644), il o té mayeur ed Lille et pi il o fondé l' Chartreuse Note-Dame-des-Sét-Douleurs à L'Boutirille ( Fleurbäi - Pas-d'Calés ).

Il a foait des études ed filosofie et pi ed droét à l' Univarsitè Doï.

In 1594, il épouse Antoinette Delyot mais ale défuncte in 1612 sans éfants. Apré ch' decès de s' feume, Jean ch' Vasseur vut vivre un célibat pi s'vouer à Diu.

Jean ch' Vasseur i défuncte au 19 d' avri 1644 pi il est intiéré à L'Boutirille.

## Jean ch' Vasseur mayeur d' Lille

In 1556, Lile pi ch' comté d' Flande dvienne'te éspaingnoles. In 1581, chés sèt prouvinches du nord des Bos-Péis à majorité protéstantes font sécession pi constituent chés Prouvinches-Unies. Ches dich prouvinches catolikes, (o Bos-Péis du Sud), aveuc Lille restent dsous ch' contrôle du roéyôme d' Éspanne.

Ch' comte d'Isinghin , govérneu des villes pi catélenie d' Lille, ed Doï pi Orchies, i lonme Jean ch' Vasseur  mayeur deul ville éd Lile ( i s'ro élu dich foés dousqu'à s' mort ). 

L' prumière mitan du XVII sièke a vu ch' retour deul peste, à plusieurs foés intre 1603 pi 1636. In 1635, l' djerre frinco-éspaingnole éclate pi chés feubourqs ed Lille i sont berzillés pèr l'armée franchoèse in 1645. 

## Èl Chartreuse Note-Dame-des-Sét-Douleurs à L'Boutirille

L'abaïe l'o té fondée in 1618 à Fleurbäi pèr Jean ch' Vasseur. 
Il y avoait 25 chartreus dins ch' domaine éd L'Boutirille. L' Chartreuse ferme à l' révolucion franchoèse in 1792.

L' tombe à Jean ch' Vasseur a té ouverte in 1793 et pi à ch'momint-lo, s' corps il o té intiéré à Lille.

## Sources
* Dom Michel CUVELIER, *Mémoire sur Jean Le Vasseur, mayeur de la ville de Lille au XVII siècle et sur la fondation de la Chartreuse de la BOUTILLERIE* , L. Lefort Imprimeur-libraire à Lille  (1854)
**lire édseur Gallica

## Notes pi référinches
Sailly-su-la-Lys

**Sailly-su-la-Lys** (in frinsé: *Sailly-sur-la-Lys*)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

## Surpitchet

::*** chés vintes à lait burré d' Sailly  ***
o
::*** chés mingeus d' guinse d' Sailly  ***
( Ch' guinse ch'est ch'qui reste apré ch'battage du burre. Cha s'minge souvint aveuc des peumes. )

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* Moaison dite deul Prévoté (MH 1925 ), réstaurée apré 14-18.
* Ch' pont d' Sailly

## Lius, agés, hamiaus pi écarts
* Eul Réserve naturelle régionale des prés du molin Madame

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes

*  Site deul mérrie
*  Office ed Tourisme
Floringhin

**Floringhin** (in flaminke: *Florigem* ,  in frinsé: *Floringhem*)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon





## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére
* L'église Saint-Pierre.

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Clotilde Alexandrine Legrand, qu'étôt l' mère à Philippe Pétain, l'est née au 5 d'avri 1824 à Floringhin.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Fontanne-lès-Boulans

**Fontan•ne-lès-Boulans** o **Fontan•ne** (in frinsé: *Fontaine-lès-Boulans*)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Sainte-Berthe
* Ch' meunumint à chés morts


Fichier:Fontaine-les-Boulans église3.jpg|L'église
Fichier:Fontaine-les-Boulans monument aux morts.jpg|Ch' meunumint à chés morts


## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Circuit d' Croé-in-Térnoé

Ch' **circuit d' Croé-in-Térnoé** ch'est un circuit otomobile situé à Croé-in-Térnoé ( Pas-d'Calés ). I foait partie des 34 circuits d' vitesse franchoés deul Fédérachon franchoèse du sport otomobile (FFSA).

## Notes pi référinches
Jean-Claude Risset

**Jean-Claude Risset** ch'est un compositeu de musike franchoés, né au 18 ed marche 1938 au Puy-in-Velay (Heute-Loére) pi l'est défuncté au 21 ed novimbe 2016 à Marseille.

Ch'est un pionnier éd l’informatike musicale. Risset il o contribué à l’introdukcion des ordinateus in Franche. 

Il étôt à l’École normale supérieure eud la rue d'Ulm et pi il est agrégé d' fisike in 1961. Apré in 1967, Risset passe ène thése ed doctorat es syinches à l'Institut d'électronique fondamentale deul faculté des Syinches d'Orsay.  In meume temps, i foait des études ed  musike au Conservatoére national supérieur d' Paris : études d' piano aveuc Robert Trimaille pi Huguette Goullon, d’écrivure aveuc Suzanne Demarquez, pis d' composicion  aveuc André Jolivet. Il o un prumier prix du concours d' piano deul UFAM in 1963.

D' 1975 à 1979, Jean-Claude Risset participe aveuc Pierre Boulez à la créachon éd l’IRCAM.

## Discografie
* *Mutations* (LP, Album, Gat), INA-GRM, AM 564.09, 1978			
* *Sud / Dialogues / Inharmonique / Mutations*  2 versions, INA-GRM, 1987		
* *Songes • Passages • Computer Suite From Little Boy • Sud*, 2 versions, WERGO, 1988		
* *Invisible* (CD, MiniAlbum), GMEM, EI 06	, 1996		
* *Elementa* (CD), INA-GRM	ina c 1019 cd, 2001		
* *Music From Computer* (LP, Comp)

## Notes pi référinches

* Olivier Baudouin, *Pionniers de la musique numérique*, Sampzon, Delatour, (2012)

### Loïens éstérnes
* http://www.inagrm.com/categories/jean-claude-risset INA
:::Portrait Polychrome n.2, Jean-Claude Risset, INA/CDMC éd., Paris, nouvelle édition, 2008
* teskes :
** http://brahms.ircam.fr/composers/composer/2734/
** Jean-Claude Risset édseur olats.org
** ''L’œuvre de Jean-Claude Risset'' édseur cnrs.fr
** ''Jean-Claude Risset, spécialiste de l'informatique musicale, Médaille d'Or du CNRS 1999'' édseur cnrs.fr

* Audio :
** ContemporaryMusicOnline - Jean-Claude Risset
* Études édseur ch' son :
** Un condensé de la pensée de Jean-Claude Risset sur les sons
** bac 2002 - Sud d' Jean-Claude Risset
Sports otomobiles

Ch'sport otomobile est un sport doù chés pilotes font des courses réglemintées édseur des circuits, édseur des routes obin édseur des pistes.
Joseph Valart

**Joseph Valart** l'est né l' 25 ed déchimbe 1698 à Fortél-in-Artoé pi l'est défuncté au 2 ed févrié 1781. Ch'est un traducteur, éditeur, granmérien pi filoloque franchoé.

Valart il o foait ses études au collège d'Anmien pis apré il o créé eune école dousqu'il étoait un professeu granmint connu. 

## Quèques écrivures
* *Abrégé de grammaire latine* (1738 pi 1760)
* *Prosodie, ou Versification latine* (1742)
* *Grammaire française* (1742)
* *Géographie abrégée* (1743)
* *Rudiments de la langue latine* (1749 , 8 édicion in 1758) 

## Notes pi référinches
* *Dictionnaire des lettres françaises. Le XVIII siècle*, dsous el dirékcion d'François Moureau, Fayard et pi Librairie Générale Française, (1995)
Foufflin-Ricametz

**Foufflin-Ricametz** ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

 

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére
* L'église Saint-Martin

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune
* **Arthur d' Wazières** (1856-1931), ch'est un alveu d' gvos d' traits (ch' boulonnoé), pis d' trot. Il a fondé  l' coopérative chucrière éd Savy-Berlette. Il o yu ène éstatue à Saint-Po-su-Térnoèse.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Jacques Legros

**Jacques Legros**, l'est né au 25 ed juilet 1951 à L’Puno (Pas-d'Calés). Ch'est un jornalisse pi un présintateu d' télévision franchoés. 

Sin père étôt directeu d'école à Fouquereul.

## Quèques émissions

* *Les 30 histoires les plus mystérieuses* puis *Les 30 histoires les plus extraordinaires*
* *Suspect n°1*
* *Terres de France* (découverte des régions franchoèses pi art d'vivre)

## Notes pi référinches
Cafut

un **cafut**  (pron = *kafy*)
 
# tréyeuse dins chés mines.
# Abe coupé dins chés heutes futaies.
# Biète à laine vindue car o in a d'trop.

## notes pi référinches
*Jean-Baptiste Jouancoux, *Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard*, 1880, vol. I
Confédéracion intérnacionale du Ju ed Balle (CIJB)

El **Confédéracion intérnationale du Ju ed Balle** (CIJB) ch'est ène fédération ésportive pour chés jus d' balle : 
::* Ju d' paume
::* Ju Uropéyin (5 jueus) - ( Bale à l'main : balle pelote - petite balle au tamis et pi èl d'mi-dure )
::* Llargues (5 jueus)
::* Pelote valinchiène
::* Ch' fronton obin One Wall (2 jueus)

## noms
* Éspaingnol = Pelota a Mano
* italien = gioco del pallone

## concours

;2015
:europilota : II Eurojove - Casale Monferrato ( Italie )
: sétème 2015, campionnat d'Urope des jus d' balles - [(Maubeuche]] ( Nord - Franche )

;2014
: VIII Mundial (España) 
: IV Coupe des Campions Llargues - Alfara del Patriarca (Valince - Éspaingne )
: IX Campionat d' Urope (Franche)

;2013
:I Eurojove - Ciney ( Bergike )

;2012
: VII Campionat del Monne  ( Bos-Péis ) 

;2010
:  VIII Campionat d'Urope - Valince ( Éspaingne )

;2008
: Mundial ( Ecuador )

## vidéos

*   finale éd Bote Luzea-Llargues / el Champions League éd Bote Luzea-Llargues à Sagües (Donostia).

## Notes
* Site deul Confédéracion intérnacionale du Ju ed Balle (CIJB)
*  Site deul Fédération Française du Jeu de Paume (F.F.J.P.), fondée in 1924
Ju d'gaingne-térrain

Chés jus d'gaingne-térrain i s'juette édseur un **ballodrome.** Chés dimensions cange'te aveuc chés différints jus.

Chés rèques cange'te aveuc chés sports mais chés principes d' base sont idintikes.

El **cache** sépare chés deus camps. 

## Chés sports éd gaingne-térrain
 
* longue paume obin ju d'longue paume o ju d' ratchète
* Bale à l'main obin balle pelote (in frinsé: *Balle pelote*)
* Ju d'plote obin Bale au tamis o bale au tambour (in frinsé: *Balle au tamis*)
* Ju d'bale (in frinsé: *Balle à la main*)
* Balon au poing o ju d'balon (deus étchipes ed sis jueus)

## Notes pi référinches
* Lazure Marcel , *Les Jeux de Balle et Ballon Picards : Ballon au Poing, Balle à la Main, Balle au Tamis, Longue Paume* , Éditeu : CRDP éd Picardie, (1996).
*  Luc Collard, *Longue paume et ballon au poing*, revue EPS, n° 274, p. 72-75 , nov-déc 1998
Pierre ed La Gorce

**Pierre de La Gorce** (29 ed join 1846 à Vannes - 2 ed jinvié 1934) ch'est un magistrat, un avocat pi un historien, mimbe éd l'Académie franchoèse.

S'mère ale défuncte quand il étôt p'tit pi il est alvé pèr ène tante à Maubeuche. I foait ses études sgondaires dins un collège arligieux éd Doï. I srot magistrat à Rocroi, à Montreu, à Béthune et à Saint-Omé.
 
In 1880, i démissionne pour étudier l'histoère.

## Quèques écrivures
* *Histoire de la Seconde République française* (2 volumes, 1886)
* *Histoire du Second Empire* (7 volumes, 1894-1906)
* *Histoire religieuse de la Révolution française* (5 volumes, 1909-23) Texte en ligne : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k210050b
* *À travers la France chrétienne, études et portraits* (1920)
* *La Restauration : Louis XVIIl* (1926)
* *La Restauration : Charles X* (1928)
* *Louis-Philippe (1830-1848)* (1931)
* *Napoléon III et sa politique* (1933)
* *Martyrs et Apostats sous la Terreur (1793-1794)* (1934) 
* *La conquête de l'Algérie * (1934 - Flammarion)
* *Au temps du Second Empire* (1935)

### Bibliografie
*  Stuart Campbell, , , New Brunswick (New Jersey), 1978, XV, 231
*  « La triple élection de l’Académie française », *Le Miroir*, 22 février 1914
*  Jean-Francis Gervais, « Manichéisme d’un historien : Pierre de la Gorce et les nations de son temps », *Revue d’histoire diplomatique*, juillet-décembre 1974, 
*  Jean-Francis Gervais, « Une théorie du changement en histoire : Pierre de la Gorce », *Revue d’histoire moderne et contemporaine*, janvier-mars 1977, 
*  Agnès de la Gorce, *Une vocation d’historien : Pierre de La Gorce*, Plon, Paris, 1948, 225

### Loyens éstérnes

* Notice biographique de l'Académie française
Gare d' Fouquereul

L' **gare d' [[Fouquereul]]** (Pas-d'Calés) ch'est eune gare ferroviaire des lines d'Aro à Dunkèke-Locale et pi d' Fives à Advile.

## Notes pi référinches
Beauvaisis Aquatic Club

Ch**'Beauvaisis Aquatic Club** obin  ***Bac*** ch'est un clup éd natacion basé à Bieuvais in Picardie.

## Ésportifs
* Justine Bruno, Thomas Avetand pi Chloé Cazier

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
*  abcnatation.fr
; video
* www.youtube.com = *Beauvaisis Aquatic Club - Stage Février 2015 - Compétition Benjamin*
Catiau d' Rosamel

Ch' **Catiau d' Rosamel** il est à Frencq. Il o té construit pèr Claude-Marie du Campe de Rosamel vers 1770 aveuc l’arkitécte boulonnoé Giraud-Sannier.

## Notes et références
Claude du Campe de Rosamel

**Claude** Charles Marie **du Campe de Rosamel** ch'est un amiral pi un honme politike. L'est né au catiau d' Rosamel à Frencq (Pas-d'Calés) au 24 ed join 1774 pi l'est défuncté  à Paris au 27 ed marche 1848.

* novimbe 1830 : préfet maritime à Toulon. 
* 1834 : Vice-amiral
* join 1834 : député
* 1836-1839 : minisse deul Marine pi Colonies
*  pairie (Chambre des pairs) l' 7 ed marche 1839.

## Notes pi Référinches
Fresnes-lès-Montauban

**Fresnes-lès-Montauban** ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Note-Dame

## Lius, agés, hamiaus pi écarts
* Mauville (artachée au 25 Prairial an XIII)

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes

* Site deul mérrie
Frénoé

**Frénoé** (in frinsé: *Fresnoy*)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Histoére
Il y avoait ène base V1 pindant el sgonde djerre 39-45.

## Surpitchet

::***chés saquiaux d'Frénoé   *** .

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Saint-Sulpice

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Louis Gravet

**Louis Gravet** l'est né au 14 ed févrié 1867 à Avésnes-su-Helpe (Nord) pi l'est défuncté à Glénic in 1944. Ch'est un imprimeu pi un fotografe. Vers 1900, il habite à Bili-Montini (Pas-d'Calés) et il o foait granmint d'fotos pindant el catastrofe deul mine éd Courrières in 1906. In 1914, el djerre o berzillé sin atelier d'imprimerie et pi il va dins la Creuse à Jouillat. Vers 1925, il habite à Glénic dousqu'il est mort in 1944.

## Notes
* Eute fotografe aveuc ch'meume nom = Louis Georges Gravet (1844-1891), fotografe à Paris. L'est né à Bieuvais.

## Loyens intarnètes
* https://web.archive.org/web/20160826051524/http://www.villelisaglenic.com/louis-gravet-photographe.php
Catiau d' Farsin

Ch' **catiau d' Farsin** ch'est ène anchiène forterésse, alevé au début du  pèr Jean V éd Kérquy. Il o té démint'lé au  édsous Louis XIV. Achteure ch'est ène éruinne plachée à  Farsin.

Jean V éd Kérquy, il étôt consilier pi cambélan éd Philippe Le Bon. 

## Voér itou
* Farsin

## Notes et références

### Loyens éstérnes
* http://www.chateaudefressin.fr}}
Llargues

**Llargues** ch'est un sport avu ène bale. Ch'est un ju très anchien qui s'jue aveuc el paume deul main. O jue dins chés rues.Ch'est un ju conme el Plote valinchiène. Chés deus étchipes ont 4 o 5 jueus. Il y o quate *tchinzes*: 15, 30, *val* pi *joc* pour avoér un point.

## térrain
Il est d’inviron 70 o 80 mètes et pi librémint lèrgue. Deus lines  "la banca" et pi l' "rest" limitette ch' térrain. À 40 mètes deul line du "rest", il y o el **line ed faute**. Ch'est ène line éq doét ète dépassé à l' livrée ( ch'est conme l' *corde* dins chés jus d' gaingne-terrain ). 

## el partie
El bale ale doét érbondir apré ène line imaginoère. L'plote n'doét poin foaire pu qu’un érbond. 

El livrée foaite pèr ch' *banca* doét dépasser el line ed faute. L’étchipe advérse doét alors  rinvouéyer o  blotcher ( *couper* ) l' bale.

O marque l’indroét doùsque l' plote a té blotchée ( *ratlles* in valenchien - ch'est conme ène *cache* ). Quand eune étchipe a deus ratlles, chés deus étchuipes cange'te ed coté. 
Pus chés ratlla sont loin, pus l’eute étchipe a du térrain à définde ( ch'est donc conme un Ju d'gaingne-térrain ).


Fichier:Llargues-polop.jpg|Ju d'llargues à  Polop
Fichier:Dani-banca-benidorm.jpg|el livrée
Fichier:Pilota badana.jpg|Plote éd Badana
Fichier:Pilota de llargues a Sant Joan d'Alacant 2.jpg|Ju à Benimagrell (San Juan de Alicante)
Fichier:Pilota de llargues a Sant Joan d'Alacant 3.jpg|Partie d' llargues à Benimagrell (San Juan de Alicante)
Fichier:Fageca01.jpg|*Facega* (Ismael Vidal Soneira) foait ène livrée


## Notes pi référinches

### Loyens éstérnes
* Pelota Valenciana 
* Federación de Pelota Valenciana

## Voér itou

* Plote valinchiène
Frencq

**Frencq** ( in flaminke: *Frenk* ) ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére
* Catiau d' Rosamel 
* L'église Saint-Martin
* Ch' meunumint à chés morts


Fichier:Frencq église et cimetière.jpg|L'église Saint-Martin
Fichier:Frencq monument aux morts.jpg|Ch' meunumint à chés morts


## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune
* Claude du Campe de Rosamel (1774-1848), amiral pi honme politike, l'est né à Frencq.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Jean V éd Kérquy

**Jean V éd Kérquy**, (v. 1395 - 1474) ch'étoait ch'  seigneu d' Kérquy, ed Quénape pi d' Farsin. 

Il o té cambélan du duc ed Bourgonne (Philippe III le Bon) pi foait gvalier deul *orde éd la Toison d'or* (24  in 1430).

Il étôt ch' fiu à Jean IV (v.1366-1411), pi ed Jeanne éd Roé (v.1375-1434).

Sin fiu est Jean VI éd Kérquy (1458-1480).
Gare éd Calés - Fréthun

La **gare de Calais - Fréthun** ch'est eune gare ferroviaire  deul LGV Nord, située à Fréthun, à sièt kilomètes d' Calais ( Pas-d'Calés - Heuts-d'Franche ). L'gare al est pré du términal Eurotunnel d' Coquelles.

## Notes pi référinches
Philippe-François-Joseph Le Bas

**Philippe Le Bas** ch'est un révolucionnaire franchoé, né au 4 ed novimbe 1764  à Freuvint dins ch' Pas-d'Calés et pi défuncté par suicide à Paris au 28 ed juilet 1794.
 

### Bibliografie
*
*. vir in line = https://ahrf.revues.org/11980
*.
*
*.

### Loyens éstérnes
* Fiche de Philippe, François, Joseph Lebas sur le site de l'Assemblée nationale
*
*
* Lieux d'inhumation de Philippe et Élisabeth Le Bas

## Notes et références