Pévèle

L' **Pévèle** ch'est ène partie deul Flande romane aveuc des reliefs doux (aveuc notamment l' colline éd Mon-in-Pévèle). Ch' nom La Pévèle cha viendroait du latin *pavula* ( *paturache* ).

Chole région-lo al est arrosée pèr la Marque. 

## Histoére

Édvant, èl Pévèle ch' étot un *pagus* deul *civitas* des Ménapiens (*Pabula*). La Pévèle étoait comprise dins ech doéyenné d' Lile.

Ch'est l'un des *wartiers* ( o *païs* ) éd l'anchienne Catélenie d' Lille, conme ech Ferrain, ch' Mélantoé, ch' Carimbault et pi l' Weppe.

Dins l' région, il y o yu granmint d' djerres durant ch' Moïen Âche : 
* in 1214, l' batale éd Bouvines intre ch' roé d' Franche Flippe Auguste et pi ène coalicion aveuc l'Ingueltière, èl Flande révoltée et pi ch' Saint Impire Romain Djérmanike ; 
* en 1304, l' batale d' Mon-in-Pévèle, doùsque Flippe IV ch' Bel il a écrasé des Flaminkes révoltés.

## Publicacions
Édpuis 1972, èl *Société historique du Pays de Pévèle* ale publie ène érvue seméstrielle intitulée *Pays de Pévèle*.

## Ch' perler picard in Pélève

Vir ch'live:
* Henri Delerive, *Le parler picard en Pélève transfrontalière* , Société historique du Pays de Pélève, ISSN 0295.2734 , (2007) 

Quèques égzimpes dech picard deul région = 

* Les bielles pleumes, i fètent les biaux ojiaux.
* L'ceu qui dékire s' nez, i dékire s' visage.
* L'car qui wan•ne, ch'est li qui dure.
* S'i s' brule, i s'assira su ses klokes.
* In pinse toudis qu'cha va mieux ailleurs qu'à s'mazeon.
* Chou qu'in n' vout né , i n' fait né d' meots.
* Ch'est comme les muleots, pus i d'vient vié, pu i d'vient seot.

## Ch' païs

Ch' païs est surtout rural =  maïs,  peumes éd tière,  fraises,  chicons, chéréales, orge éd bracherie obin  digettes à chuke. 

In Pévèle, o treuve granmint d' industries familiales conme  Béghin à Thumeries (chuke),  Leroux à Orchies (chicorèe),  Desprez à Bersée et pi Cappelle (ésmènches).

## La Marque

La Marque ch'est ène rivière qui prind s' source édseur èl conmune d' Mon-in-Pévèle. Ale va s' jeter dins la Deûle, à Marquette.

## Quèques Monumints

* L' Pyramide d' Fontenoy à Cysoing
* L'église Saint Pierre à Tormignie
* L' Tour éd l'église à Bersée
* Ech Pas Roland à Mon-in-Pévèle
* Ch' Molin d' Vertain à Timpleuve
* L' mérrie à Timpleuve
* Èl Tour abaciale éd Saint-Amand-Lès-Iaux

## Chés Gayants in Pélève

* Eleyne pi Gauthier d' Attiche,
* Antoine de Baissy d' Bachy,
* Hippolyte-Hyacinthe d' Mouchin,
* Habert pi Eoline d' Cappelle-in-Pévèle, 
* Ennevelin et Templeuve, d'Hellin II et Pétronille
* Bacchus pi Mouquil' d' Cysoing
* Gérard pi Gilette d' Wannehain
* un poérion gayant  à Moncheaux

## Notes pi Référinches


### Bibliografie
* Véronique Baud, *Le sud de la Pévèle : architectures de la campagne habitée*, Parcours du patrimoine, 2009.
* Henri Delerive, *Parler picard en Pévèle transfrontalière*, Société historique du Pays de Pévèle, 2007.
* Bruno Fourot (dir.), *Fermes de Pévèle-Histoire et patrimoine*, Société historique du Pays de Pévèle, 2016.
* Ouvrage collectif, *Les châteaux de la Pévèle française et belge, avant 1789*, Société historique du Pays de Pévèle, 2009.
* Alain Plateaux, *Les églises de la Pévèle française*, éd. Mardaga Pierre, 1995.
* Patrice Rossez, *Pays de Pévèle : communauté de communes*, Nouvelles éditions Sutton, coll. « Mémoire en images », 2010.

### Vir étou
* Catélenie d' Lille
* Région Nord-Pas-Calés

### Loyens éstérnes
* Site de la Fondation de Pévèle
* Société historique du pays de Pévèle