open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Rin-du-Fïyers

***Rin-du-Fïyers***   (in frinsé: ***Rang-du-Fliers***) ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

*Rin* cha vut dire *canal.*

## Jografie
* Ech fleufe cotier la Grande Tringue passe ichi. (ène « Tringue » ch'est ène tranchèe éd désséchemint consolidèe pèr des tiotes brankes.)

## Aménistrachon

 

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Saint-Ugène
* Ch' meunumint à chés morts


Fichier:Rang-du-Fliers église2.jpg|L'église Saint-Ugène
Fichier:Rang du Fliers Mt aux morts.jpg|Ch' meunumint à chés morts


## Lius, agés, hamiaus pi écarts

* L' gare d' Rin-du-Fïyers - Verton :  Line Paris&nbsp;– Anmien&nbsp;– Boulonne&nbsp;– Calés,  desservie pèr des TGV , TERGV et pi  TER.

* Ch' parc d'attraccions Bagatelle


Fichier:Flamingos Bagatelle.jpg|*Flamingos*
Fichier:Bag Pearl Grande roue Flamingos Bagatelle.jpg|Grande roue
Fichier:Famous Jack à Bagatelle.jpg|*Famous Jack*
Fichier:Bag Express.JPG|*Gaz Express*
Fichier:Kid'z Coaster Bagatelle.jpg|*Kid'z Coaster*
Fichier:Spirale des dunes à Bagatelle.JPG|*Spirale Express*
Fichier:Triops-invertigo2.JPG|*Triops*


## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune
* Micheline Ostermeyer (1922-2001), athlète pi concertisse, l'est nèe à Rin.
* Jacques Maximin (né in 1948), chef cuisinier (étoilé Michelin) , l'est nè à Rin.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes

* Site d'el office éd tourisme
Rochefay

***Rochefay***   (in frinsé: ***Rougefay*** - (prononcé « rougefailly » in frinsé) )  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église du Sacré-Cœur (1790) .
* L' capelle Sainte-Anne
* Ch' meunumint à chés morts , (marbrier Brillet d'Aussi-ch’Catiau) .

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Grand-Roucourt

**Grand-Roucourt** obin **Rocourt**   (in frinsé: ***Grand-Rullecourt***) ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Dicton

::*Il est toudis à court   *
::*conme Monsieur éd Grand-Rocourt !   * .

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* **Catiau** (1746)
Chés plans du gardin (1856) is ont té foaits pèr Louis-Sulpice Varé. 


Image:gd-rullecourt01.jpg
Image:gd-rullecourt02.jpg


* **Église ''Saint-L'gé***
* *'Muches'''

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Rouvro

***Rouvro***   (in frinsé: ***Rouvroy***)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Histoére
* Fosse liméro 2 d'chés mines dé Drocourt

Èl cité Nouméa a tè fondée à ch' XIX sièke pré d'èl fosse liméro 2 d'chés mines à Drocourt, dite *fosse Nouméa*. Chole fosse a tè créèe in 1891.

## Aménistrachon







### Jumelaches
* Jumelache : Libiąż ( Polonne -   ) 

## Surpitchet

::*** chés ballots d' Rouvro   *** .

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Saint-Louis (MH : 2009)
* L'église Saint-Géry (chinte-ville)
* Ch' présbytère franchoés dé l'église Saint-Louis dins l' cité Nouméa d'chés Mines éd Drocourt (MH : 2010)
* Ch' presbytère polonés dé l'église Saint-Louis dins l' cité Nouméa d'chés Mines éd Drocourt (MH : 2009)
* un tiot oratoére : èl capelle Saint-Roch-Sainte-Anne
* L'école de filles dins l' cité Nouméa d'chés Mines éd Drocourt (MH : 2010)
* Èl cité Nouméa aveuc tous chés édifices inscrits à chés Monumints Historikes (MH) ont tè clachés à ch' patrimoéne mondial éd l'UNESCO (Bassin Minier du Nord-Pas-de-Calais au 30 ed join 2012) .


Eglise Saint Louis de Rouvroy.jpg|L'église Saint-Louis
Rouvroy - Presbytère français de l'église Saint-Louis (01).JPG|Ch' présbytère franchoés
Rouvroy - Presbytère polonais de l'église Saint-Louis (01).JPG|Ch' presbytère polonés
Rouvroy - Écoles des cités de la Fosse n° 2 des mines de Drocourt (03).JPG|Chinte culturel Marie-Curie


## Lius, agés, hamiaus pi écarts

* Rouvro village
* Rouvroy-Nouméa (inchienne cité minière à ch'nord créèe à ch' XIX sièke) 

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Éric Sikora : jueu dé l' US Rouvroy  pis jueu professionnel au Racing Club ed Linse.
* François Ludo : fotebaleu intarnacionnal, l'est nè ichi in 1930
*  David Caude, (grimpeu) : 3 plache mondial in 2003 et pi deus tites d' campion d' Franche d' escalade (1998 , 2000). Il a débutè à l' ACCES Escalade Rouvroy.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes

* Site deul mérrie
Ruminghin

***Ruminghin***   (in frinsé: ***Ruminghem***) ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Jografie

Èl conmeune a foait partie du Parc naturel régional des Caps pi Mérais d'Opale.

L'Abbe, fleufe côtier, ch' est èl limite nord-est deul conmeune.

L' rivière éd la Liette, ch'est un affluint d'ech fleufe Abbe qui traverse Ruminghin. 

Ch' Canal éd Calés i kminche ichi.

À ch' sud, Ruminghin est bordèe pèr l' foéret d' Éparlecques et pi ses collines.  

Èl partie nord, al est rud'mint plane. Ch'est des * watergangs * qui drainette l'iau d'chés mérais agricoles.

## Aménistrachon

## Nombe ed gins
 

## fiètes pi achuchons
* L'achuchon carnavaléske *Les Veint'ches* d' Ruminghin organise chaque innée un bal durant ch' Carnaval.
* L'achuchon « la note bleue » organise l' fiète du téyate « chés Utopitreries », (in 2019, ch' étôt l' quatorcième édichon).
* Ch' Bôbar, ch'est un viu café racatè pèr l' conmeune in 2014 et pi ch' est achteure un bar associatif géré pèr l' achuchon *Note bleue*.

## Chés monumints pi lius d'mémoére
* L'église Saint-Martin 
* Ch' meunumint à chés morts dins ech chinmetière

## Lius, agés, hamiaus pi écarts

* Ech chinmetière chinoés (« Ruminghem Chinese Cemetery »)

Des chinoés, mimbes du « groupe éd chés ouvreus chinoés liméro 11 » d'ech *Chinese Labour Corps* étôètte dins l' conmeune à l' fin d'èl Prumière Djérre mondiale.  
.

* Èl plake du Ramintuvage Franchoés qui conmémore chés victimes d'èl Dgère d' 1870.


Ruminghem(Pas-de-Calais) Cimetière Chinois 01.JPG|Ech chinmetière chinoés
Ruminghem (Pas-de-Calais) plaque monument aux morts 1870.JPG|Plake du Ramintuvage Franchoés


* Èl gare Ruminghin

* un chinte équéste et pi un golf (Golf Club du bos d' Ruminghin :  18 trous (10 in plaines pi 8 in forêt)

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Louis Noël (1839 - 1925), l'est né à Ruminghin in  1839. Ch'est un éstchulpteu.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes

* Site deul mérrie
Filosofie

Ech mot **filosofie** i vient du grec anchien **φιλοσοφία**, composè avuc **φιλεῖν**, « avoér tcher » et pi **σοφία**, « el sagèce, ech savoér », adon cho vut dire « l'anmour d'el sagèce ». 

## Réfrinces
Psicologie

Ch'mot **psicologie** o **psykolodjie** cha vient du grec ***psukhê***, ame et pi ***logos***, parole. Ch'est Noël Taillepied in 1588 qu'a uzé dech nom *psikolodjie* pou l'prumière foé .

## référinches
Nöyel-Godault

** Nöyel-Godault **   (in frinsé: *** Noyelles-Godault ***) ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Jourgrafie
Èl rivière Deûle passe au nord d'el conmeune.

## Aménistrachon

 
 
 

 

## Nombe ed gins

## Chés monumints

* Église Saint-Martin


Noyelles-Godault (Pas-de-Calais) église.JPG|Église Saint-Martin


## lius d'mémoére

* Ch' meunumint à chés morts, (1921) 
* chés tombes de dgère des souldats franchoés pi inglés dins ech chinmetière.


Noyelles-Godault (Pas-de-Calais) tombes de guerre françaises.JPG|Tombes des souldats franchoés
Noyelles-Godault (Pas-de-Calais) tombes de guerre de la CWGC.JPG|Tombes des souldats inglés


## Lius, agés, hamiaus pi écarts
* Ch' parc deul Cité Crombez (éstade dé fotebale, terrain d' basket, jus, ...).
* Éstade Pierre-de-Coubertin.
* Chinte conmércial "Auchan"
* Anchienne usine Metaleurop


Noyelles-Godault - Cités de la fosse n° 4 - 4 bis des mines de Dourges (02).JPG| Cité d'èl fosse  liméro 4 - 4 bis  des mines dé Dourches.


## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Maurice Thorez (1900-1964), honme politike, l'est né à Nöyel-Godault.
* Louis Beugniez (1907-1998), dirigeant syndicalisse pi honme politike .

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes

* Site deul mérrie
MS Spirit of Britain

**MS Spirit of Britain**, ch'est eul neu ferry qui étot foait pour P&O Ferries à Dover (Roéyôme-uni). Il étot arrivé dins l'Roéyôme-uni, ch'9 ed Jinvié 2011. 
### L' construkchion
Ch' 8 d'Join 2010, in Finlinde. 
### Eutes Ferries
Eul MS Spirit of France, ch'est l' frère dech MS Spirit of Britain. qui sero in disposichion à chl'apréseu 2011.
## Loïens éstérnes
*Site deul Neu Ferry (In Inglé)

### Poéis
*Franche
*Roéyôme-uni

### Viles
*Dover
*Calais
Doint (Sonme)

**Doint** ( * Doingt * in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Aménistrachon

## Démografie

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
* Doingt sur le site de l'Institut géographique national
Saint-Miché-su-Térnoèse

** Saint-Miché-su-Térnoèse** (in frinsé: *** Saint-Michel-sur-Ternoise***)   ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

Chés vius noms deul conmeune ch'étôt ***Agnez-Grand-Camp*** et pi ***Agnez-Saint-Miché***.

## Aménistrachon

 

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére
* L'église Saint-Miché
* Meunumint à chés morts (1920) .

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes

* Site d'èl mérrie
Cabaret

Chés cabarets ch’est des lius dousqu’in cante, in danse et pi on fait du chirque ( ***Music-Hall***).

### Chés cafés-concerts

* El’ **Chat noir**  (1881 – 1897)
Ch’est l’prumié cabaret. Il o té créé in 1881 par Rodolphe Salis à Montmartre (Paris) . 

* **L' Mirliton**
Ch’est l’cabaret à Aristide Bruant.

* Chés **Folies Bergère**

* El’ **Moulin Rouge**

* **Ech Lapin agile**

* **L’ [[Cabaret Wallon|cabaret Walleon]]**

**El Roéïale Compagnie dech Cabaret Walon d'Tornai** est ène sochiété litéraire pi filintropique picarde.
Ech Cabaret o té créé au 27 ed décimbe 1907 pindant ène réunion del ***Jeune Garde Wallonne*** créée par Walter Ravez.
Il y o eu ch'preumié P'tit Cabaret in mai 1908.

* El' Lido
* ech Crazy Horse
* La Belle Epoque ed Paris, 
* ech Don Camilo, 
* ch’ Lucernaire, 
* la Villa d'Este, 
* la Boulangerie des Tuileries, 
* ech Caf'Conce, 
* l’ Port du Salut, 
* chés Petits Pavés, 
* la Tête de l'Art, 
* Chez ma Cousine, 
* l'Écume
* Âne qui rit
* Nikita
* Petit Casino
* Chez Raymonde 
* … etc …

### Chés cafés-téïates

is sont créés à Péri dins chés innées 1970.

::l’téïate du Point-Virgule, 
::chés Blancs-Manteaux
::... etc ..

### Ech cabaret à l'télévision

***Le Plus Grand Cabaret du monde*** édpuis 1998 dseur *France2* aveuc Patrick Sébastien.

### Achille Tonic

Shirley et Dino is foaitte du music-hall dins chés téïates (pèr egzimpe ach téïate Le Monfort (Péri) in déchimbe 2010).

## Notes pi référinches


### Loïens intarnètes

* https://web.archive.org/web/20090505180643/http://www.talents-productions.com/grand_cabaret_du_monde.htm
* Chite internète del ''"Royale Compagnie du Cabaret Wallon Tournaisien"''
Domart-su-l’Luce (Sonme)

**Domart-su-l’Luce** ( * Domart-sur-la-Luce * in frincé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Histoère
Ech vilache, il est dseur l’anchienne Cœuchie romainne d'Agrippa o bin dite itou Cœuchie Brunehault. Ch’étoét ech cmin pou voïager d’ Anmien à Noéyon. 

## Aménistrachon

* In 2009, un blason il est foait pèr Yves Caron.

## Démografie

## Lius et pi monumints
* Église Saint-Médard (XX° sièke)
* Vallée ed la Luce. 
* Bos d’ Domart pi d'Hourges.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
* Site deul mérrie
Saint-V’nant

** Saint-V’nant**   (in frinsé: *** Saint-Venant***)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Jografie

Saint-V'nant ch'est un bourq éd l'Artoés flaminke. 

Saint-V'nant est situé au confluint éd la Lys et pi du ru d' Guérbécque.

L' rivière Beunes est longue d'  

## Aménistrachon






## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* Heutel d' ville (1776), (MH du 11 éd jinvier 1951 ).
* L'église Saint-V'nant
* Ch' meunumint à chés morts
* Deus portes d'chés anchiènes fortificacions (èl porte d'Aire pi ène eute)

## Lius, agés, hamiaus pi écarts
* Ch' molin à iau dzeur la Guarbecque
* Manoér situé pré deul Lys
* Ech chinmetière militaire
* Un cimetière militaire britannike situé à Saint-V'nant dzeur l' route allant à Robecques.

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune
* Pierre-François Brice (1714-1794), né à Saint-V'nant, pinte 

## Surpitchet

:::***chés bons fils o chés fous d' Saint-V’nant ***   .

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes

* Site deul mérrie
Sandemont

** Sandemont**   (in frinsé: *** Saudemont***) ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

 

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Saint-Léger aveuc un clokier du XII sièke (MH - 1928). .


Saudemont - Eglise - 2.JPG|L'église
File:Saudemont - Eglise - 1.JPG
Saudemont monument aux morts.jpg|Ch' meunumint à chés morts


## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Alexandre Bachelet, (1866-1945), nè à Sandemont, inseingnant pis honme politike.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes

* Site deul mérrie
Saubruit

** Saubruit**  obin **Saubruwi** (in frinsé: * Salperwick*) (in flamint :  * Salperwijk*) ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.
## Aménistrachon

## Lius pi monumints

## Notes pi référinches


### Loïens intarnètes
Saulsoy

** Saulsoy** (in frinsé: *** Saulchoy***) ch'est ène conmeune picarte, plachée dins ch' départémint dech Pas-d'Caleus pi dins l' région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

 


Saulchoy, Pas-de-Calais, Fr, salle les Fauvettes.jpg|Salle conmunale Chés Feuvettes.
Saulchoy, Pas-de-Calais, Fr,école avec devise.jpg|École.
Saulchoy, Pas-de-Calais, Fr, école-mairie.jpg|Mérrie.


## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Saint-Martin


Douriez, Pas-de-Calais, Fr, église vue du nord.jpg|église Saint-Martin.
Saulchoy monument aux morts.jpg|Meunumint à chés morts.


## Notes pi référinches


### Loïens intarnètes
Ablain-Saint-Nazart

** Ablain-Saint-Nazart**   (in frinsé: *** Ablain-Saint-Nazaire***) ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Calés pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Histoère

## Aménistrachon

## Nom j'té

:::***chés platés fèves ed Ablain-Saint-Nazart ***  

:::***chés faijeus d’batards ed Ablain-Saint-Nazart ***  

## Nombe ed gins

## Monumints

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune
* Abel Pentel poéte mineur

## Notes pi référinches


### Loïens intarnètes
Vermy

** Vermy** obin **Vémy**  (in flamint :  *** Wimi***) (in frinsé: *** Vimy***) ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Nord-Pas-d'Caleus.

## Nom j'té

:::***chés jalous ed Vermy ***  

## Aménistrachon

## Histoère

* L' **batale ed Vémy** (9 au 12 d'avri 1917)

## Monumints

## Notes pi référinches


### Loïens intarnètes
Chris Moyles

**Chris Moyles** est un DJ su BBC Radio 1. Il est né à Leeds (Roéyôme-uni).

## Moyles su Radio 1
Moyles anime eule *Chris Moyles Show*, chake motin, dseur eule 99.5 FM à Boulonne,Saint-étienne-au-Mont.

## Loïens éstérnes
* Site ed' Radio 1
Djitare

El **djitare** ch'est un instrumint à cordes pincées. Al est juée aveuc chés doigts obin aveuc un plécte (o médiator). 

In treuve el djitare din el djazz, el blues, el pop, ech rock, el flamenco, l' musique clachique, el country, el musique latine , el musique celtique , etc...

Il y a l'djitare clachique, el djitare acoustique, el djitare flamenca, el djitare électrique, el djitare électro-acoustique, etc...

Ch' mot djitare, cha vient du grec *kithara* (κιθάρα), del arabe *qîtâra*, et pi ed l’épaingnol *guitarra*.

Chés djitares à 6 cordes ale sont souvint accordées (du grave à l'aigu) aveuc chés notes : 

* mi1 (E2) 
* la1 (A2) 
* ré2 (D3)
* sol2 (G3)
* si2 (B3)
* mi3 (E4)

* acouter chés cordes à vide (fichié midi)

Il y o itou chés cordes à vide « DADGAD » (cordes in ré la ré sol la ré) pour chés musiques celtique et pi country.

#### Djitare éléctrique et pi éléctro-acoustique

### Tablature

### Notation des accords par « diagrammes »

### Djitare



# ...
# ...
# ...
# Frets
# ...
# ...s
# ...
# ... (acoustic)– ... (éléctrique)
# ...
# ...
# ...
# ...
# ...
# Back
# ... (top)
# ...(ribs)
# Sound hole, with Rosette inlay
# Cordes
# Saddle
# ... 




### Djitare clachique

::; XIX° sièque

:;XX° sièke

* Luiz Bonfá

### Blues

### El' djitare din l'art

* Juan Gris : Musée Reina Sofia (Barcelone) : Djitare aveuc mértcherie - Djitare pi jornal - Djitare édvint l'mér -

* Pablo Picasso : Bleu djitare (Art Institute ed Chicago) - http://www.artknowledgenews.com/files2008a/picasso_still_life_w_guitar.jpg
### Notes pi référinches
### Loïens intarnètes
Francisco Tárrega

**Francisco Tárrega** l'est né au 21 ed novimbe 1852 à Villarreal, Espanne et pi l'est défuncté à Barcelone l' 15 ed déchimbe 1909. Ch'est un djitarisse et pi un compositeu. O dit éq ch'est ch' père deul djitare clachique modérne.

Emilio Pujol et Miguel Llobet étoètte ses élèves.

Il o écrit 78 pièches et pi étou 120 transcripchons ed grands clachiques ( Beethoven, Chopin, Mendelssohn, ... etc ...)

* Lisse ed chés particions ed Francisco Tárrega édseur es.wikipedia.org:
:: http://es.wikipedia.org/wiki/Lista de composiciones de Francisco Tárrega
## Notes et pi référinches
*Francisco Tárrega Biografía Oficial par Adrian Rius, édité par Ayuntamiento de Vila-Real, ISBN 84-88331-82-7
*Francisco Tárrega, Werden und Wirkung par Wolf Moser, édité par Édition Saint-George. ISBN 3-00-012750-X
*Francisco Tárrega, Intégrale des oeuvres pour guitare par Michel Beauchamp, édité par Productions d'Oz. ISBN 978-2-89655-079-1

* Nokia  il o mis l'musique ed ***Gran vals*** dseur chés téléfones 
:: acouter ichi (vérsion MIDI).

## Loïens éstérnes

*  Francisco Tárrega édseur www.delcamp.net
*  Francisco Tárrega dseur classicguitare.com
* www.productionsdoz.com
* Youtube = Recuerdos de la Alhambra
* Fotos Musée deul chité ed Vila-real
Paul Galbraith

**Paul Galbraith** l'est né à  Edinburgh (Écosse) in Marche 1964.

## Brahms guitar

El' **Cello-Djitare** (obin **Brahms djitare**) al o té créée  in 1994 par Paul Galbraith aveuc ech lutié **David Rubio**. 
Ch'est eune djitare aveuc uit cordes.
## Brazilian Guitar Quartet (2003)
Édpuis 1996, Galbraith i vit au Brésil aveuc s'feume Celia et pi s'fille  Luiza.

Il o créé ech ***Brazilian Guitar Quartet***
::album “Essência do Brasil”, aveuc el musique d'chés compositeus du Brésil:  Carlos Gomes, Guarnieri, Mignoni et pi  Villa-Lobos.

## Discografie
* *Paul Galbraith Performs Mozart, Britten and Bach*
:: Paul Galbraith Performs Mozart, Britten and Bach
* *French Impressions*, 8-saitige Gitarre, Delos, 2006.
::French Impressions: Music of Debussy & Ravel
* *In Every Lake the Moon Shines Full*, 8-saitige Gitarre, Delos, 2001.
::In Every Lake the Moon Shines Full -Folk tunes from around the world
* *Lute Suites of J.S. Bach*, 8-saitige Gitarre, Delos, 2000.
::Bach: Lute Suites
* *Paul Galbraith Plays Haydn*, 8-saitige Gitarre, Delos, 1999.
::Haydn Sonatas arr. for 8-String guitar
* *Bach: The Sonatas and Partitas for unaccompanied Violin*, 8-saitige Gitarre, Delos, 1998 (lonmé pour chés Grammy Awards)
:: Bach: The Sonatas and Partitas for unaccompanied violin COMPLETE
* *Introducing the Brahms Guitar*, 8-saitige Gitarre, Watercourse, 1996.

## Paul Galbraith dseur youtube
*  Paul Galbraith - Bajo La Palmera - Albeniz - 4:42
*  Paul Galbraith - gigue - Bach - 7:50

## Loïens intarnètes
* https://paul-galbraith.com/
* Official Website for 2010 CD/DVD project
* A Conversation with Paul Galbraith
* Google Video Master Class
*Redmond O'Toole
*Alexandre Moschella
Freight-Train (Djitare Picking)

=Djitare picking : Freight-Train=

## Acouter l'musique
:; 

## Vir chés notes

## Conmint juer cha
* (in inglé) Freight Train Tommy Emmanuel lesson
:::http://www.youtube.com/watch?v=T1ubq-CcILU&feature=fvw

Tablature:

L'mélodie ch'est chés notes aveuc des (  ).

    C       Cadd11       C       Cadd9          C       Cmaj7        C       Cadd9
 ||--(3)-----(1)--------|-(0)----------------|--------------------|-------------------|
 ||o-----1---------1----|-----1---(3)--------|-(1)-----(0)--------|-(1)-----(3)-------|
 ||---------------------|---------------0----|-----0---------0----|-----0---------0---|
 ||--------2---------2--|-------2---------2--|-------2---------2--|-------2---------2-|
 ||o--3----------3------|--3----------3------|--3----------3------|--3----------3-----|
 ||---------------------|--------------------|--------------------|-------------------|
   ..sol......fa...........mi......ré..........do.......si...........do.......ré.......
	 
     G       G7           G6      G             Gsus4   G            Gsus4   G
   |-(3)-----(1)--------|-(0)----------------|--------------------|---------------------||
   |-----0---------0----|-----0---(3)--------|-(1)-----(0)--------|-(1)-----(3)--------o||
   |--------------------|---------------0----|-----0---------0----|-----0---------0-----||
   |-------0---------0--|-------0---------0--|-------0---------0--|-------0---------0---||
   |--------------------|--------------------|--------------------|--------------------o||
   |--3----------3------|--3----------3------|--3----------3------|--3----------3-------||
   ..sol......fa...........mi......ré..........do.......si...........do.......ré.......

   F                    F6        F
 |--------------------|---------------------|
 |--1------1----------|--1h=3-----1---------|
 |-----2---------2----|-------2---------2---|
 |-------3---------3--|---------------------|
 |--------------------|---------3---------3-|
 |--1---------1-------|--1-----------1------|

   F/A                  F6/A      F/A
 |--------------------|---------------------|
 |--1------1----------|--1h=3-----1---------|
 |-----2---------2----|-------2---------2---|
 |-------3---------3--|---------3---------3-|
 |--0---------0-------|--0-----------0------|
 |--------------------|---------------------|

   F                    F6        F
 |--------------------|---------------------|
 |--1------1----------|--1h=3-----1---------|
 |-----2---------2----|-------2---------2---|
 |--3---------3-------|--3-----------3------|
 |-------0---------0--|---------0---------0-|
 |--------------------|---------------------|

## Vir itou
* (in inglé) Beginning fingerstyle guitar : Learn Freight train 1 + tablature
:::http://www.youtube.com/watch?v=Z3RArufrbgw&feature=related
* Freight Train - Chet Atkins
:::http://www.youtube.com/watch?v=OsyiTD9ENB8&NR=1&feature=fvwp
Domino (Sonme)

**Domino** ( * Dominois * in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Aménistrachon

## Démografie

## Notes pi référinches

* "**Répertoire des Noms de Famille de la Somme en 1849**" - René BOYENVAL, René DEBRIE, René VAILLANT , 232 paches, Éditions Éklitra, Anmien , (1972)

### Loïens intarnètes
* Domino dseur ch’ site ed l'Institut géographique national
* Rodovid, site ed généalodjie.
Souty

** Souty**   (in frinsé: *** Saulty***) ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Lius pi meunumints
* **Ch' catiau Souty** 
* **L'église Saint-L'ger**
* **Èl capelle No-Danme-éd-Lourdes**, (1840) à Bavincourt-l'Arbret
* **Chés Muches** (XVI sièke)

## Hamiaus

*Gombremé
*Saternault

## Nom j'té

:::***Chés sots d'Souty***

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Spineu

** Spineu** (in frinsé: *** Épinoy***) ch'est ène conmeune picarte, plachée dins ch' départémint dech Pas-d'Caleus pi dins l' région Nord-Pas-d'Caleus.

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére
* Église Saint-Nicolas

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Tatinghin

** Tatinghin**   (in flamint :  *** Tatingem***)  (in frinsé: *** Tatinghem***)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Nord-Pas-d'Caleus.

## Nom j'té

:::***chés scöyeus d’bourriques éd Tatinghin ***  
 

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Therwane

** Thérwane **   (in frinsé: *** Thérouanne *** )  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Nord-Pas-d'Caleus.

*(in flamint :  *** Therenburch ***)
*(in nirlindé:  *Terwaan* obin *Terenburg*)

## Nom j'té

:::***chés pourcheaus éd Thérwane ***  
 

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Tierce picarde

L’ **tierce picarde**, ch’est un accord dins eune tonalité mineure aveuc eune tierce qu’est majeure.

In a donc eune fin dseur l'accord éd tonique **majeure** dins eune pièche d’musique écrite dins eune tonalité **mineure**. L’tierce picarde ale donne un effet éspéchial dseur el cadinche définie (*cadence parfaite*).

In inglé in dit  "Picardie third".

:::; Egzimpe ed tierce picarde: 

:;Musique baroque

*"Sei gegrüsset, Jesu gütig," S. 768, par Johann Sebastian Bach (vers 1:10)  
:http://www.youtube.com/watch?v=lfqD9Z3BfBk

* The Coventry Carol – (eune canchon traditionèlle du 16° sièke (Christmas carol). 
:http://www.youtube.com/watch?v=QIvH5GdY4JE

:

:; Rock 

* Beatles - "And I Love Her" (1964) 
*Pink Floyd – 
:::A Saucerful Of Secrets, 
:::Eclipse 
:::Shine On You Crazy Diamond

* Lionel Richie - Hello
*The Killers - Sam's Town
 
*Bob Dylan –  Ain't Talkin'

:; Notes
* http://en.wikipedia.org/wiki/File:Picardy_third_i_iv_i_v_I.mid 
* http://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Tierce_de_picardie.mid
Gauloés

Chés Gauloés ch'est des cheltes éq vivoaitte in Bergique et pi in Franche ( inviron II° milénoère édvant  Jésus-Chrisse -- > ...)

Chés Djérmains is lonmoaitte chés Cheltes **Walχisk* cha vut dire  « étrangé ». In alemant modérne ch'est édv'nu  *Welsch*. 

Ch'mot *Gaule* et pi *gauloés* cha vient itou du djérmanique : *Walha* et pi *Walhisk*, -- > *Gwaula* -- > *Gaule*.

Chés Grecs, is lonmoaitte chés Gauloés Κελτοι (*Celtæ*, conme l'écrit Jules César) o bin coère Γαλάται / pluriel éd Γαλάτης, *Galátai* / *Galátēs*, ( *Galates* ).

## l' djerre des Gaules

Jules César il o rousti Vércingétorix à Alésia. Chés gauloés is n'peutte rien foaire conte el forche ed chés romains.

## El Gaule romainne
In chinquante-deus édvant Jésus-Chrisse, Jules César aveuc ses légionnaires  il avot rousti  l' Gaule et pi ale étôt ocupée par chés Romains. Ch'est alors l' Paix Romainne. 

## Loïens éstérnes
* Dominique Garcia, *Les Celtes de Gaule méditerranéenne, définition et caractérisation*, éditions Bibracte, 2006,http://hal.archives-ouvertes.fr/docs/00/10/21/33/PDF/3-Garcia-Budapest.pdf, 
* L' érligion gauloèse par Jean-Louis Brunaux.
* Cartes d'chés peupes gauloés vers l'an I
* Chés Gauloés in Provenche : l’oppidum d’Entremont par Patrice Arcelin ; Gaétan Congès, et pi Martine Willaume (collection Grands sites archéologiques).
* Lattes in Languedoc, chés Gauloés du Sud par Thierry Janin et pi Michel Py (CNRS, UMR 5140) (collection Grands sites archéologiques).
* Ech calendrié gauloés
Ju d'éson

### Histoère
Ech prumié ju connu ch’étôt à la cour d’chés Médicis à Florence, vers 1580.
Francesco I ed Medici il o donné un ju à ch’roé  Philippe II d’ Éspaingne vers 1574 ~ 1587 .

### Réglémint dech ju d'éson
In jue aveuc deus dés et pi chatchun d’chés jueus il o un chton. 
Ech preume à abouter à l’darène case (liméro 63) il o guégné mais ch’jueu il doét kère djuste dseur l’case o bin i doét érvenir in arrière aveuc s'patuile.

Il y o des cases aveuc l’éson. Quant un jueu il est dseur chés cases dousqu’i y o un éson éddin cha va érdoubler ch’chiffe mértché dseur chés dés.

L’case 6 ch’est ch’***pont*** et pi in avinche à l’case 12.

L’case 19 ch’est un ***hotel*** et ech jueu il est forché d’passer sin tour pour 2 foés.

L’case 31 ch’est ch’***pure***. Ech jueu in est forché d’rester éddin pour attinde qu’un eute jueu i vienche prinde s’plache.

L’case 42, ch’est ech ***labirinte*** et pi ch’jueu i vo à l’case liméro 30.

L’case 52 ch’est l’***prison***. Ech jueu in est forché d’rester éddin pour attinde qu’un eute jueu i vienche prinde s’plache.

L’case 58 ch’est dousqu’il y a ***la mort***. Chti-lo qu’il avanche din el case 58 il est forché d’ércmincher édpui l’case liméro 1 .

### Variantes
:;Ju éd l’affoaire Dreyfus et pi ed la vérité:

:;Ech *palio del gioco dell'oca* à Mortara (Italie):

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Dreu-Hamé

**Dreu-Hamé** (in frincé: *Dreuil-Hamel*) ch'est eune anthieuse conmune picarte, située dins l'départmint de l'Sonme et pi dins l'région Picardie. Ech villache  il est achteur din l’conmeune d'Araine (édpui 1972).

## Aménistrachon

## Démografie

 

## monumints
:;Église

## Notes pi référinches

* *Association pour la sauvegarde de l'église de Dreuil-Hamel*.
* la dépose du clotchié :  
http://leshistoiresdairaines.blogspot.com/

### Loïens intarnètes
Ribécourt-Dèrlincourt (Oèse)

**Ribécourt-Dèrlincourt** ( * Ribécourt-Dreslincourt * in françoés ) ch’est un-ne conmeune picarte dech départmint d'l'Oése, in Picardiye et pi dins  l’région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Chés monumints

* Église Saint-Rémi (Ribécourt)

* Église Saint-Eloi (Dèrlincourt)

* Catieu (XVII sièque)

## Jumelache
* Engis (Bergique)

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
* Blog dseur l'US Ribécourt-Dèrlincourt
Jus

**Chés jus**

Il y o chés jus pour chés grands et pi pour chés tchots.

## jus d' cartes

Il y o chés quate couleurs: **tranmangue , carieu , tcheur** pi **pike**.

* ***Tcheur, chti qui n'o poin, i n'in meurt ! ***

Il y o chés tiotes cartes ( chés ***brèles***) et pi chés figures (roé, dame , valet).

O aste à différints jus d'carte:

:: - ech **Ju d'pitchet**
:: - ech **Bridge**
:: - l' **[[Manille (ju)|Manille]]**

Al manille, ch'est ch' 10 ch' pu fort aveuc apré ch' manillon ( chl' As).
o buke et pi o érbuke.

:: - l' **Belote**
:: - ch' **Mariage**
:: - ch' **Pandour**
:: - l' Écartè

## ju d'érgint

:: - ch' **Poker**
:: - el **Roulette**
:: - el **Boule**
:: - ch' **Multicolor**

## ju d'sochiété

## ju d'berlure

## ju ed dés

## jus d'éfants
::- Ju d'mabe
::- ju d'éson
::- l'batalle

## [[Jus tradicion.nèls picards]]

chés jus picards =

::- Ju d'dgise 
::- Chés cleus
::- Chés tchilles
::- Choule
::- Ju d'assiète
::- Bourle
::- ech billon
::- Ju d' croche o ju d'crosse ( cholète)
::- Ju d'bale
::- Ju d'gaingne-térrain
::- Ju d'plote
::- Ju d' paume
::- Ech ju d’andgille ( o ech ju d' batchet).

## jus vidéo

## Notes et pi référinches
Finlinde

El **Finlinde** o  **République éd Finlinde**, (in finnoé *Suomi* pi *Suomen tasavalta*), est un païs plaché in Urope.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Fuschien

* ch'est un tiot nom picard (vir Saint Fuschien)
* vir ch'vilache ed Saint-Fuschien
* vir l' Abaïe d'Saint Fuschien
Blanque épine

L**'blanque épine** *(Crataegus)*  (in frincé: *aubépine* o bin "épine blanche") ch'est un genre d'abes o bin abustes épineus ed l'hémisfère nord deul famille d'chés Rosacées.

### Loyen
* L'blanque épine, eune plante médicinale
Dréeuil-lès-Anmien (Sonme)

**Dréeuil-lès-Anmien** ( * Dreuil-lès-Amiens * in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

## Démografie

## Monumints
* Église ***Saint-Ritché***
 


Dreuil, Somme, fr église.jpg|L'église.
Dreuil-lès-Amiens église 1a.jpg|Portal ed l'église.
Dreuil, Somme, fr, monument (2).jpg|Meunumint à chés morts.
Dreuil-lès-Amiens, menhir (2).jpg|Menhir à Dréeuil-lès-Anmien


## Lius, agés, hamiaus pi écarts


16 Véloroute à Dreuil-lès-Amiens.jpg|Véloroute qui bordure el Sonme.


## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
* Mérrie ed Dréeuil-lès-Anmien
Dryincourt (Sonme)

**Dryincourt** ( * Driencourt * in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Aménistrachon

## Démografie

## Lius pi monumints

* l'Église Sainte-Radegonde (innées 1920).

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
* Dryincourt dseur ch’site ed l'Institut géographique national
Fresnicourt-l’Dolmén

**Frésnicourt-l’Dolmén** (in frinsé: *** Fresnicourt-le-Dolmen ***)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Jourgraphie
:; Lius, agés, hamiaus pi écarts

* Il y o deus hamiaus : Olhain et Verdrel

:;Cours d'iau : 
*La Biette (obin èl Lawe-Bé) pré dech catiau d’ Olhain.

## Aménistrachon
  

## Nombe ed gins

						
						

		

## Surpitchet

::***chés gaulois d'Frésnicourt*** .
::***chés longués tasses  d'Vérdrél*** ( ène tasse ch'est ène fouillousse dousque ches bértchés i maraudoai'te du blè dins chés pièches )

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* ech catiau d'Olhain

* Eglise Notre-Dame (fin 19ème sièke)
* Dolmén o "Tabe des Fèes".
 

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
* Fresnicourt-l’Dolmén dseur ch’site ed l'Institut géographique national
*  ch’catiau d'Olhain
*  dseur panoramio
Charles Trenet

**Charles Trenet** ch'est un canteu franchoé.

:; Canchons:

* Y a d'la joie
* La mer
* Ménilmontant
* ...
Noemi

**Noemi** (s'vrai nom **Veronica Scopelliti**) ch'est eune canteuse italiène. Noemi l'est née au 25 ed Janvié 1982 à Roma. 
;Ginre
* Rock - Jazz - Blues - Rhythm and blues - Pop - Soul
;Label
* Sony Music
;Instrumints
* Djitare - Piano

## Discografie
### Albums
* 2009 - *Sulla mia pelle* (#3 Italie - #44 Urope)
* 2010 - *Sulla mia pelle (Deluxe Edition)* (#3 Italie - #42 Urope)
* 2011 - *RossoNoemi* (#6 Italie)

### Entended play
* 2009 - *Noemi* (#8 Italie - #97 Urope)

### Chingles

* 2009 - *Briciole* (#2 Italie - #51 Urope)
* 2009 - *L'amore si odia* (aveuc Fiorella Mannoia) (#1 Italie - #34 Urope)
* 2010 - *Per tutta la vita* (#1 Italie - #42 Urope)
* 2010 - *Vertigini*
* 2011 - *Vuoto a perdere* (#6 Italie - #47 Urope)
* 2011 - *Odio tutti i cantanti*
* 2011 - *Poi inventi il modo*

## Canchons aveuc
* 2009 - *L'amore si odia* aveuc Fiorella Mannoia
* 2009 - *Quanto ti voglio* aveuc Claudio Baglioni pi Gianluca Grignani
* 2010 - *Il mio canto libero* aveuc Amiche per l'Abruzzo
* 2010 - *L'amore si cambia live* aveuc Fiorella Mannoia
* 2010 - *Come si cambia* aveuc Neri per Caso
* 2011 - *La promessa* aveuc Stadio

## Sanremo Festival
* 2010 - *Per tutta la vita*

## Prix
* 2009 - *Noemi*: disque d'or
* 2009 - Wind Music Awards
* 2009 - *Briciole*: disque d'or
* 2010 - *Per tutta la vita*: disque ed platine
* 2010 - *L'amore si odia*: Wind Music Awards (aveuc Fiorella Mannoia)
* 2010 - *Per tutta la vita*: Wind Music Awards
* 2010 - *Sulla mia pelle*: Wind Music Awards
* 2011 - *Sulla mia pelle*: 2× disque ed platine
* 2011 - *RossoNoemi*: 2× disque ed platine
* 2011 - *Sulla mia pelle*: Wind Music Awards
* 2011 - *RossoNoemi*: Wind Music Awards
* 2011 - *Vuoto a perdere*: Nastro d'argento
* 2011 - *Vuoto a perdere*: disque ed platine
* 2011 - *Vuoto a perdere*: Premio Lunezia
* 2011 - *L'amore si odia*: 2× disque ed platine (aveuc Fiorella Mannoia)

## Tournée

* 2009 - *Noemi tour*:  Italie
* 2009/2010 - *Sulla mia pelle tour I*:  Italie
* 2010 - *Sulla mia pelle tour II*:  Italie,  Slovénie
* 2011 - *RossoNoemi tour*:  Italie

## Loïens intarnètes
* Noemiofficial.it
* Oficial Youtube 
* Arcadinoemi.it
* Arca di Noemi Youtube
* Facebook noemiofficial
* Facebook arcadinoemi
Gauchin-ch’Gal

**Gauchin-ch’Gal** (in frinsé: **Gauchin-le-Gal** o **Gauchin-Légal**)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Nord-Pas-d'Caleus.
L’ conmeune est dseur el cœuchie Breunehaut éq va d’ Aro à Therwane.

## Histoère
Ech nom ed **Gauchin-ch’Gal** i vient d’eune léginde. Ch’ **Gal** ch’est ch’cailleu d’chés cotchus. Ch’Gal i buke à leu porte par nuit.

## Aménistrachon

## Surpitchet

::***chés galeus d' Gauchin   ***
::***chés cocus d' Gauchin   ***

; dicton
:: *Si t'es mate ed t'fin·me, assis-té su ch'gal* !

## Nombe ed gins

		

## Lius pi meunumints
* ch' gal d' Gauchin .
* L'église Saint-Joseph
* ch' meunumint à chés morts


Fichier:legal01.jpg|ch' gal d' Gauchin
Fichier:Gauchin-Légal - Eglise.JPG|L'église
Fichier:Gauchin-Légal - Monument aux morts.JPG|ch' meunumint à chés morts


## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
* Gauchin-ch’Gal dseur ch’site ed l'Institut géographique national
Georges Courcol

Georges Courcol, Londjeu (Sonme),  ( † déchimbe 2003 ) ch'est un canteu et pi un acteu picard.
Il étôt un mimbe actif deul chuchon Éklitra.

## L'indépendante artistique Amiénoise

Ch'étoait eune troupe éd téïate dirigée pèr Georges Courcol.

par egzimpe, durint l'saison 1966/67 el troupe ale avoait jué troés pièches:
::*Ech premier d'ech canton* ed René Normand
::*Des Histoères du diab' * ed Robert Dourlens
::*L'fanmille de ch'maire* ed Camille Dupetit

in avri 1969, ale juait *Ch'Pardon* ed Edouard David à Anmien. Chés acteus ch'étoètte = Lucienne Courcol, Jacqueline Camus, Germaine Pinguet pi Marcel Camus.

## quéques teskes à Georges Courcol

* *Ch'réveillon à Bébert*, Georges Courcol, Ch'Lanchron, liméro 55, pache 6 (1994).
* *Ch'conte éd Noé* à Georges Courcol, Ch'Lanchron, 
* *Que des souvenirs de ma vie*,  Georges Courcol , (1999)
* *Ch'darin gala*, Georges Courcol, Ch'Lanchron, liméro 93, pache 8 (2004)
* *El médalle* , éne histoére éd Georges Courcol (La marmite - France Bleu Picardie )

## Disques

* *Vielles Chansons Picardes*, Georges Courcol, 33 Tours, Orchestre et arrangements, Jacques Defer  et Joël Cadoret, Editeur : Deese
::Canchon d’Noël, El trip ed vaque, L’appendicite, L’cathédrale d’Amiens, Ch’l’Arignée, V’lo Grand Mère à Poussière, En r’venant d’chez Barnum.
**2 chansons picardes*,  V'lo Grand' Mere A Poussiere / En R'v'nant D'chez Barnum, Georges Courcol, 45 Tours, Editeur : Deese (1967)
* *Ch'train d'plaisi* / *Ch' l'Arignée* , arrangement et direction orchestre Joël Cadoret, Editeur : Deese, Distribution Festival. (1969)

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
* http://lanchron.fr/tabe-C.htm#COURCOL_Georges
Felix Fabart

**Félix Fabart** (dit **Ech'Tahon**)  l'est né à Fignère (80) (*Fignières*) l'5 ed marche 1837.  Il étot géomète à l'Vile éd Péris.

Apré pour s'értraite il étot à Montdidji. Il o té directeu du >.

Il o écrit granmint d'teskes in picard et pi in franchoé din chés gazètes conme l' *Franc-Parleur de Montdidier* , *Le petit Doullennais* , *Le réveil de Montdidier* , *Les enfants du Nord*.

Il est défuncté l'7 ed janvié 1919.

## Quèqueq écrivures à Ech'Tahon

* ***Contes Gaulois*** (en picard de Montdidier) (1903)
* ***L'Ernard & ch'corbieu***, d'apreu La Fontaine, Franc-Parleur de Montdidier, (1907)
* Téyate = ***Eune démarche réussie*** (o ***L'chicaneux ermisé***), Franc-Parleur de Montdidier (1907)
* pour chés eutes teskes vir el lisse din: CEP liméro XII (1980)

## Notes pi référinches

:; Bibliografie
* *Félix Fabart, *'Contes Gaulois*', présentation et lexique de [[René Debrie]]*, Pub du Centre d'Etudes Picardes de l'Université de Picardie, liméro XII, Anmien (1980)
:; Loïens intarnètes
Veurdré-lès-Chauqueuse (Oése)

**Veurdré-lès-Chauqueuse** (*** Verderel-lès-Sauqueuse *** in françoés) ch’est un-ne conmeune picarte dech départmint d'l'Oése, din  l’région  Picardiye.
## Jourgraphie
Chauqueuse-Saint-Lucien et pi Veurdré is ont té mis insimbe in 1973 pour foaire l’ conmeune ed Veurdré-lès-Chauqueuse.
## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
* Veurdré-lès-Chauqueuse dseur ch’ site ed l'Insee
Gèrbroè (Oése)

**Gèrbroè**, (*** Gerberoy *** in françoés) ch’est un-ne conmeune picarte dech départmint d'l'Oése, din  l’région Picardiye.
Gèrbroè est dins chés > (chés pu bieus vilaches ed Franche). 

## Jourgraphie
**Gèrbroè** est dins l’ « Oése neurminde », ( Poéis d’ Bray picard ).
center|500px
Ch’viu nom ch’étoait *Gerboredum* in 1015.
Chés gins is sont lonmés chés Gèrboréins.

## Histoère

* in 885, preumié catieu in pierre (Foulques, prumier sangneu d’Gèrbroè).
* in 1435, Batalle ed Gèrbroè pindint l’ **Djerre ed Chint Ans.

== Aménistrachon ==







==Nombe ed gins==






== Chés monumints pi lius d'mémoére==

* L’ collégiale Saint-Pierre, (XI sièque – XV sièque) 
* El Halle-Heutel d’ville du XVIII sièque
* Chés gardins Henri Le Sidaner
* ech musée conmeunal 
* L’fiète des roses, créée pèr l’peinte Henri Le Sidaner, in join.
* édpuis 2007 = un festival d’ musique in join. (Moments musicaux de Gerberoy). 
* édpuis 2008 =  in moai, une fiète médiévale dseur l’Batalle ed Gèrbroè ( 9 ed moai 1435).



==Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune==

* [[Eustache Du Caurroy]], musicien et compositeu françoé (Gèrbroè, l’4 ed févrié 1549 - Pèris l’7 d’aout 1609).
* [[Henri-Eugène Le Sidaner]], (1862-1939), pinte françoé post-impressionnisse. 
* [[René Pinon]] (1870-1958), historien, chroniqueu politique à l**Revue des Deux Mondes* et à [[Radio Tour Eiffel]], professeu à [[Sciences Po]]. 


== Notes pi référinches ==
<references />
* René Pinon, *Gerberoy*, Agen, (1958)
* Hélène d'Argoeuves, *Gerberoy*
* N -R Potin de La Mairie, *Gerberoy, St-Germer et leurs environs'', Res universis, (1988) ISBN 9782877600095

### Loïens intarnètes
*Mérrie d’ Gèrbroè
*Site touristique ed Gèrbroè
*Gardins Henri Le Sidaner
*Moments musicaux d’ Gèrbroè
*Site ed l'Office d’Tourisme d'el Vèrde Picardie et ses Vallées
Drucot (Sonme)

**Drucot** ( * Drucat * in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Jourgrafie
Ech vilache il est din ch’ Pontiu.
 
## Aménistrachon

## Démografie

## Monumints
* ech Catieu d’ Drucot. 
* L'Eglise Saint Martin.
* el Capèlle ed Drucot.

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune
Ech compositeu d’musique Jean-François Lesueur (1760-1837) l’est né à L’Plessié, (hamiau ed Drucot). 

## Notes pi référinches

:;Loïens intarnètes
R’my

**R’my** o **Tiot R’my**  (in frinsé: * Rémy*) ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

## Jourgrafie
R'my est située dins l' vallée d'el Sinsée.

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére
* Église Saint-L'gé

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes

* Site deul mérrie
Ustache d’Anmien

**Ustache d’Anmien** ch'est un auteu du XIII sièque.

Hustache o bin Wistache d'Anmein (in françoé: Eustache d'Amiens) i sroait né in 1203 (?)  mais o n'sait mie granmint d'coses dseur li.

Il o écrit l’fabliau > in scripta picarde.

Il y o 5 manuscrits = 2 à Paris, 1 à Chantilly , 1 à Berlin et 1 à Pavie.

Din ch’teske-lo in treuve des mots picards conme :    mie , fu ,  et chés posséssifs  no , vo …
:par egzimpe
::Je ne di ***mie*** vilenie : (v 172)
::Einz mes tant bele char ne fu ! (v 173)
::Metez en rostir sus le ***fu*** !  (v 174)
o bin
:: n'est ***mie*** à sez (v 226)

Il y o 586 lines din ch’teske "*Du bouchier d’Advile*".

:; chés prumières lines dech teske :

:***Du bouchier dabevile*** (Du bouchier d'Advile)

:::*Segnour oies une merveille 
:::*-Onques n’oistes sa pareille- 
:::*Que je vos veil dire et conter.
:::*Or metes cuer a l’escouter 
:::*Prarolle qui n’est entendue, 
:::*Sachies quele est en fin perdue !

:::*A abeville eut un bouchier 
:::*Que si voisin eurent molt chier :
:::*N’estoit pas fel ne mesdisans, 
:::*Mes cortois, sages et vaillans,
:::*Et loiaus hom de son mestier ; 
:::*Et s’avoit sovent grant mestier 
:::*Ses povres voisins soufraiteus : 
:::*N’estoit avers ne covoiteus 

## Notes pi référinches

* Eustache d'Amiens, *Du bouchier d'Abbeville, fabliau du XIIIe siècle* , Texte critique et édition diplomatique des cinq manuscrits , Jean RYCHNER,  Droz, Genève, In-8°, 108 paches. (Textes littéraires français, 219.) (1975).
Vir = http://books.google.fr/books?id=vFWAznS5Ou8C&printsec=frontcover&dq=eustache+d'amiens&source=bl&ots=fhFdiawmxu&sig=edwsjEm7ntIiLh75dWymIroR2oc&hl=fr&ei=Dh5tTc63OcSwhAf2hNWPDA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CDcQ6AEwBQ#v=onepage&q&f=false

* Legrand , *Fabliaux ou contes: fables et romans du XIIe et du XIIIe siècle* , Volume 3  , éd J. Renouard, (1829).

### Loïens intarnètes

* N.R.C.F , Volume 3 de Nouveau recueil complet des fabliaux ,  Willem Noomen, Nico van den Boogaard ,  éd. Uitgeverij Van Gorcum,   ISBN 9023221745, Pache 237 - partie 18: Le Bouchier d’abeville (1986)
Vir =  http://books.google.fr/books?id=-KXPPgBHOZQC&pg=PA243&dq=eustache+d'amiens&cd=10#v=onepage&q=eustache%20d'amiens&f=false
Torchy

**Torchy** (in frinsé: *Torcy*)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

L' Créquoése  ch'est ène tiote rivière qui passe dins l'conmeune.

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére
* L'église Saint-Éloé.
* Ch' catiau Torchy, construit in 1727 pèr ch' baron d' Torchy, Charles Joseph Barthélémy Moullart.  Ch' catiau il o tè ermaniè XIX sièke pèr M. Hébrard éd Saint Sulpice, dins chl' éstyle néogotike, in brique pi blanke pierre.
* Ch' meunumint à chés morts.


Fichier:Torcy église.JPG|L'église.
Fichier:Torcy monument aux morts.jpg|Ch' meunumint à chés morts


## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Tournan-su-la-Hem

** Tournan-su-la-Hem**   (in frinsé: *** Tournehem-sur-la-Hem***) ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Nord-Pas-d'Caleus.

(in flamint :  *** Doornem***)

## Nom j'té

:::***chés sarrasins d’ Tournan ***  
 

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Trécueu

** Trécueu**   (in frinsé: *** Trescault***) ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.


Trescault11.jpg|.
Trescault16.jpg|.


## Aménistrachon

 

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Saint-Martin
* Ch' chinmetière militoère britannike (*Ribécourt Road Cemetery* / route éd Ribécourt-l'Tour.) 


Trescault12.jpg|L' mérrie.
Trescault15.jpg|L'église Saint-Martin (1923).
Trescault10.jpg|Ch' meunumint à chés Morts.


## Lius, agés, hamiaus pi écarts

* Bilhem (hamiau)

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune
* Octave Parent (1882-1942) entomologisse, éspéchialisse des diptères, dirigeu éd l'éstacion biologike d'Ambleteuse.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes

* Site deul mérrie
Treuvaux

** Treuvaux**   (in frinsé: *** Troisvaux***) ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Nord-Pas-d'Caleus.

## Aménistrachon

## Nombe ed gins

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* Église Saints-Simon-pi-Jude.
* Abaïe d' Belvau : ch'est ène abaïe trappisse feuminine Noter-Danme d' Belvau, fondèe in 1893, conmunitè d' moniales cisterciennes dousqu'in join 2012. Achteure al est animèe pèr ène conmunitè apostolike d' sœurs d'el Charitè.
* Meunumint à chés morts.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Vaudringhin

**Vaudringhin**   (in frinsé : ***Vaudringhem*** ; in flamint :  ***Woudringem***) ch'est ène conmeune picarte, plachée dins ch'départémint dech Pas-d'Caleus pi dins l'région Nord-Pas-d'Caleus.

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
Modéle:Accueul top

__NOTOC____NOEDITSECTION__






Binv'nu su Wikipédia

À jourdie, ch'est l'   .
         Écrire eul Picard
Binv'nute su eul Wikipédia in lingue picarde !
Ch'est un prodjé copératif pou foaire eune libe inciclopédie in Picard.In ch'momint, y'à **** paches su eul Wikipédia in *[[picard|lingue picarde]]*.
Éclusier-Veux (Sonme)

**Éclusier-Veux** ( * Éclusier-Vaux * in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

Din l’conmeune il y o un grand larri.

## Aménistrachon

## Démografie

## Notes pi référinches

### Loïens intarnètes
* Éclusier-Veux dseur ch’site ed l'Institut géographique national