open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਰਾਜਨੀਤਕ ਮਿਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ

right|thumb|400x400px| ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਰਾਜਨੀਤਕ ਮਿਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ
ਇਹ **ਭਾਰਤ** ਵਿੱਚ **ਰਾਜਨੀਤਕ ਮਿਸ਼ਨਾਂ** ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਹੈ। ਭਾਰਤ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ, ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ 152 ਦੂਤਾਵਾਸ / ਹਾਈ ਕਮਿਸ਼ਨ ਅਤੇ 18 ਹੋਰ ਨੁਮਾਇੰਦਿਆਂ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੂਤਾਵਾਸ ਨੇਪਾਲ, ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼, ਸ੍ਰੀਲੰਕਾ, ਭੂਟਾਨ ਅਤੇ ਮਾਲਦੀਵ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਦੋਹਰਾ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹਨ। ਵਣਜ ਦੂਤਾਵਾਸ ਨੂੰ ਇਸ ਸੂਚੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਜਨਵਰੀ 2017 ਵਿਚ, ਭਾਰਤ ਦੇ ਮੰਤਰੀ ਮੰਡਲ ਨੇ ਦਵਾਰਕਾ, ਦਿੱਲੀ ਦੇ ਦੂਜੇ ਡਿਪਲੋਮੈਟਿਕ ਇਨਕਲੇਵ  34 ਹੈਕਟੇਅਰ 'ਤੇ 39 ਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਬਣਨ ਦੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਸੀ, ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਚਾਣਕਿਆਪੁਰੀ ਲਈ ਵੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।  

## ਦੂਤਾਵਾਸ / ਹਾਈ ਕਮਿਸ਼ਨ 
**ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ**

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* 
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* 
*
*
*
*
*
*
*
*

## ਮਿਸ਼ਨ 
**ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ**

*  (ਵਫ਼ਦ)
*  Sahrawi Arab Democratic Republic (Representative Office)
*  Taiwan (Taipei Economic and Cultural Center in India)

## ਗ਼ੈਰ-ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਦੂਤਾਵਾਸ 
* (Abu Dhabi)
* (ਨਿਊਯਾਰਕ ਸ਼ਹਿਰy)
* (ਨਿਊਯਾਰਕ ਸ਼ਹਿਰ)
* (Beijing)
* (ਨਿਊਯਾਰਕ ਸ਼ਹਿਰ)
* (Beijing)
* (Kuwait City)
* (Abu Dhabi)
* (Beijing)
* (Abu Dhabi)
* (ਨਿਊਯਾਰਕ ਸ਼ਹਿਰ)
* (Tehran)
* (Beijing)
* (Kuwait City) 
* (ਨਿਊਯਾਰਕ ਸ਼ਹਿਰ)
* (Kuwait City)
* (Abu Dhabi)
* (Abu Dhabi)
* (Muscat)
* (Tokyo)
* (Abu Dhabi)
* (San Marino)
* (ਨਿਊਯਾਰਕ ਸ਼ਹਿਰ)
* (ਨਿਊਯਾਰਕ ਸ਼ਹਿਰ)
* (Beijing)
* (ਜਕਾਰਤਾ)
* (ਅਬੂ ਧਾਬੀ)
* (ਨਿਊਯਾਰਕ ਸ਼ਹਿਰ)
* (ਜਕਾਰਤਾ)

## ਡਿਪਟੀ ਹਾਈ ਕਮਿਸ਼ਨ / ਕੌਂਸਲੇਟ ਜਨਰਲ / ਕੌਂਸਲੇਟ 
### ਅਗਰਤਲਾ
* (Assistant High Commissio

### ਅਹਿਮਦਾਬਾਦ 
*

### ਬੰਗਲੌਰ 
*
*
*
*
*
*
*
*

### ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ 
*

### ਚੇਨਈ 
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (Taipei Economic and Cultural Center in Chennai) 
*
* (Deputy High Commission)
* (Consulate General)

### ਗੁਹਾਟੀ 
* (Assistant High Commission)
*

### ਹੈਦਰਾਬਾਦ (ਤੇਲੰਗਾਨਾ)
*
*
*
*
* (Consulate General)

*  Australia
*  Bangladesh
* 
*  Canada
* 
* 
* 
*  Italy
* 
*  Myanmar
* 
*  Russia
* 
*  Thailand
*  United Kingdom
*  United States(Consulate General)

### ਕੋਲਕਾਤਾ
*  
*
*
*
*
*
*
* 
*
*
* 
* 
*
*
*
*(Consulate General)

### ਮੁੰਬਈ 
### ਪਣਜੀ 
*

### ਪਾਂਡਿਚਰੀ 
* 

### ਤਿਰੂਵਨੰਤਪੁਰਮ 
*
*

## ਸਾਬਕਾ ਦੂਤਾਵਾਸ 
* 

## ਹਵਾਲੇ
ਬੇਲਾ ਬੁੱਕਸ

**ਬੇਲਾ ਬੁੱਕਸ** ਫਲੋਰੀਡਾ ਦੇ ਟੱਲਾਹਾਸੀ ਵਿੱਚ ਅਧਾਰਤ ਲੇਸਬੀਅਨ ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਪ੍ਰੈਸ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਹੈ।

## ਇਤਿਹਾਸ 
ਕੈਲੀ ਸਮਿੱਥ ਨੇ ਹੋਰ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਮਿਸ਼ੀਗਨ ਵਿੱਚ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ 1999 ਵਿੱਚ ਫਰੈਂਡਲ ਮਿਸ਼ੀਗਨ ਵਿੱਚ ''ਏ ਵੂਮੈਨ'ਸ ਪ੍ਰੈਗ੍ਰੇਟਿਵ ਬੁੱਕਸਟੋਰ'' ਨਾਲ ਸਮਿਥ ਦੇ ਲੰਮੇ ਸੰਬੰਧਾਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ। ਬੇਲਾ ਬੁੱਕਸ ਦਾ ਨਾਮ ਜੈਕ ਰਸਲ ਟੇਰੇਅਰ ਦੇ ਨਾਂ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ 'ਤੇ ਕੋਰਟ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ। 2004 ਵਿੱਚ ਸਮਿੱਥ ਨੇ ਕੰਪਨੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਮੌਜੂਦਾ ਮੁੱਖ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਲਿੰਡਾ ਹਿੱਲ ਨੂੰ ਲੈ ਲਿਆ ਗਿਆ, ਜੋ ਸਪਿੰਸਟਰ ਇੰਕ ਅਤੇ ਬੀਨਪੋਲ ਬੁੱਕਸ ਦੀ ਮੁੱਖ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਵੀ ਹੈ। ਹਿੱਲ 2005 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੈਸ ਨੂੰ ਟੱਲਾਹਾਸੀ ਲੈ ਗਈ।

2001 ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸਿਰਲੇਖ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਸ ਦਾ ਮੁੱਢਲਾ ਧਿਆਨ ਲੈਸਬੀਅਨ ਗਲਪ 'ਤੇ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਪ੍ਰੈਸ ਨੇ ਲੈਸਬੀਅਨ ਰੋਮਾਂਸ, ਲੈਸਬੀਅਨ ਰਹੱਸ ਅਤੇ ਲੇਸਬੀਅਨ ਸੱਟੇਬਾਜ਼ੀ ਗਲਪ ਨਾਵਲ ਅਤੇ ਲੇਸਬੀਅਨ ਈਰੋਟਿਕਾ ਛੋਟਾ-ਕਹਾਣੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ। 2003 ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੇ ਨਾਇਡ ਪ੍ਰੈਸ ਦਾ ਬੈਕਸਟੌਕ ਖਰੀਦਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜੇਨ ਰੂਲ ਦੀ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਸੂਚੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ। 2004 ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੇ ਖਰਾਬ ਹੋਏ ਰਾਈਜ਼ਿੰਗ ਟਾਇਡ ਪ੍ਰੈਸ ਦਾ ਬੈਕਸਟੌਕਸ ਖਰੀਦਿਆ। 2005 ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੇ ਨਿਊ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਪ੍ਰੈਸ ਲਈ ਵੰਡ ਅਧਿਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਰਾ ਡਰੇਹਰ ਦੇ ਕੰਮ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। 2008 ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੇ ਐਲੇਨ ਹਾਰਟ ਦੇ ਕੰਮ ਉੱਤੇ ਮੁੜ-ਛਪਾਈ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ। ਇੱਕ ਆਮ ਉਤਪਾਦਨ ਸਾਲ ਵਿੱਚ 24-30 ਟ੍ਰੇਡ ਪੇਪਰਬੈਕ ਰੀਲਿਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਕਲਾਸਿਕ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਿੰਟਜ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਪ੍ਰਿੰਟ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ ਸਿਰਲੇਖ 300 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਨ।

ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਫਰਾਂਸ ( ਕੇ.ਟੀ.ਐਮ. ਐਡੀਸ਼ਨਾਂ, ਐਡੀਸ਼ਨਜ਼ ਡੈਨਸ ਲ'ਏਗਰੇਨੇਜ ), ਜਰਮਨੀ ( ਵਰਲਾਗ ਕ੍ਰੱਗ), ਸਪੇਨ (ਈਗਲਜ਼) ਅਤੇ ਚੈੱਕ ਗਣਰਾਜ (ਲੈਪ੍ਰੈਸ) ਵਿੱਚ ਵੰਡਣ ਲਈ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਕੁਆਲਟੀ ਪੇਪਰਬੈਕ ਬੁੱਕ ਕਲੱਬ ਦੀ ਇੱਕ ਵੰਡ, ਇਨਸਾਈਟ ਆਊਟ ਬੁੱਕ ਕਲੱਬ ਦੁਆਰਾ ਹਾਰਡਕਵਰ ਐਡੀਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਵੀ ਕੁਝ ਸਿਰਲੇਖ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।

2012 ਤੱਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਛੋਟੇ ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਅਤੇ ਐਲ.ਜੀ.ਬੀ.ਟੀ. ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਵੰਡ ਵਿੱਚ ਸੀ।

## ਸਨਮਾਨ 
ਇਸ ਦੇ ਸੌ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੈਟਾਲਾਗ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਰਟ ਲਿਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਉਹ ਲੰਬੜਾ ਸਾਹਿਤਕ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਾਂ ਗੋਲਡਨ ਕ੍ਰਾਊਨ ਲਿਟਰੇਰੀ ਸੁਸਾਇਟੀ ਅਵਾਰਡ ਜਿੱਤੇ ਹਨ, ਅਤੇ 2004 ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੇ ਲਾਂਬੜਾ ਲਿਟਰੇਰੀ ਫਾਉਂਡੇਸ਼ਨ ਦਾ *ਸੁਤੰਤਰ ਐਲ.ਜੀ.ਬੀ.ਟੀ. ਪ੍ਰੈਸ ਅਵਾਰਡ* ਜਿੱਤਿਆ।

## ਉੱਘੇ ਲੇਖਕ 
ਉੱਘੇ ਲੇਖਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:

* ਰਹਿਆਨੋਨ ਅਰਗੋ 
* ਨਿੱਕੀ ਬੇਕਰ
* ਜੈਸੀ ਚਾਂਡਲਰ
* ਜੀਨੇ ਕੋਰਡੋਵਾ
* ਲੀਆ ਡਾਲੇ 
* ਕੈਥਰੀਨ ਵੀ. ਫੋਰੈਸਟ
* ਨੈਨਸੀ ਗਾਰਡਨ
* ਰਾਚੇਲ ਗੋਲਡ
* ਐਲਨ ਹਾਰਟ
* ਗੇਰੀ ਹਿੱਲ
* ਹੈਦਰ ਰੋਜ਼ ਜੋਨਸ
* ਕਰਿਨ ਕੈਲਮੇਕਰ
* ਰੋਬੀ ਮੈਕਕੋਏ 
* ਕਲੇਰ ਮੈਕਨਾਬ
* ਕੈਥਰੀਨ ਮੇਓਰਸੀ 
* ਜੋਨ ਪੇਸੈੱਟ
* ਏਮਾ ਪਰੇਜ਼
* ਡਾਇਨਾ ਸਿਮੰਡਸ

## ਹਵਾਲੇ 
## ਸਰੋਤ 
* 

## ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ 
* 

## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ 
* 
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਕਿਤਾਬ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਕੰਪਨੀਆਂ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਕਿਤਾਬ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਕੰਪਨੀਆਂ
ਨਥਾਲੀ ਕੋਵੈਂਕੋ

**ਨਥਾਲੀ ਕੋਵੈਂਕੋ** (13 ਸਤੰਬਰ 1899 - 23 ਮਈ 1967) ਇੱਕ ਮੂਕ ਯੁੱਗ ਦੀ ਰੂਸੀ ਮੂਲ ਦੀ ਫ਼ਿਲਮ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਸੀ। ਜਨਮ ਨਤਾਲੀਆ ਇਵਾਨੋਵਨਾ ਕੋਵੈਂਕੋ ( ਰੂਸੀ Наталья Ивановна Кованько) ਵਜੋਂ ਕ੍ਰੀਮੀਆ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਰੂਸੀ ਸਾਮਰਾਜ ਬਣ ਗਿਆ ਸੀ, 1919 ਵਿਚ ਉਸਨੂੰ ਰੂਸੀ ਇਨਕਲਾਬ ਕਾਰਨ ਫਰਾਂਸ ਜਾਣਾ ਪਿਆ। ਉਸਨੇ ਵਿਕਟਰ ਟੂਰਜੈਂਸਕੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਉਹ ਯੂਕਰੇਨ ਵਿਚ ਰਹਿਣ ਲਈ ਵਾਪਸ ਪਰਤੀ, ਜਿੱਥੇ 1967 ਵਿਚ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। ਪਰ ਉਸਦੀ ਪੋਤੀ ਏਲੀਨਾ ਟੂਰਜੈਂਸਕੀ ਤੋਂ ਇਕ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਿਲੀ ਹੈ ਕਿ ਨਥਾਲੀ ਦਾ ਜਨਮ ਜਲਟਾ ਵਿਚ 26.10.1900 ਨੂੰ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ 21.07.1974 ਨੂੰ ਪੈਰਿਸ ਵਿਚ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ।

## ਚੁਣੀਂਦਾ ਫ਼ਿਲਮੋਗ੍ਰਾਫੀ 
* ਪ੍ਰਿੰਸ ਚਾਰਮਿੰਗ (1925)
* *ਮਿਸ਼ੇਲ ਸਟ੍ਰੋਗੌਫ* (1926)
* *ਵੋਲਗਾ ਇਨ ਫਲੇਮਜ਼* (1934)

## ਹਵਾਲੇ 
## ਕਿਤਾਬਚਾ 
* ਮਾਈਕਲੈਂਜਲੋ ਕਪੂਆ. *ਐਨਾਟੋਲ ਲਿਟਵਕ: ਦਿ ਲਾਈਫ ਐਂਡ ਫਿਲਮਾਂ* . ਮੈਕਫਾਰਲੈਂਡ, 2015.

## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ 
* 

ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1967
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1899
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਯੂਕਰੇਨੀ ਅਦਾਕਾਰਾਵਾਂ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਯੂਕਰੇਨੀ ਫ਼ਿਲਮ ਅਦਾਕਾਰਾਵਾਂ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਰੂਸੀ ਫ਼ਿਲਮ ਅਦਾਕਾਰਾਵਾਂ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੂਕ ਫ਼ਿਲਮ ਅਦਾਕਾਰਾ
ਕੇਟਰਇਨਾ ਕਲੇਤਕੋ

thumb|ਕੇਟਰਇਨਾ ਕਲੇਤਕੋ ਸੋਧਣਾ ਜਾਰੀ, 2017
**ਕੇਟਰਇਨਾ ਓਲੇਕਸਨਡ੍ਰੀਵਨਾ ਕਲੇਤਕੋ** (ਯੂਕਰੇਨੀਅਨ Катерина Олександрівна Калитко ; ਜਨਮ 8 ਮਾਰਚ 1982 ਵਿਨੀਤਸੀਆ, ਯੂਕਰੇਨ) ਇੱਕ ਯੂਕਰੇਨੀ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹੈ। ਉਸਨੇ 2017 ਜੋਸੇਫ ਕਾਨਰੇਡ ਸਾਹਿਤ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤਿਆ ਹੈ। 

ਉਸਨੇ ਕੀਵ-ਮੋਹਿਲਾ ਅਕੈਡਮੀ ਦੀ ਨੈਸ਼ਨਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ। ਉਸ ਦਾ ਕੰਮ ਮੈਰੀਡੀਅਨ ਜ਼ਾਰਨੋਵਿਟਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਇੰਟਰਮੇਜੋ ਲਘੂ ਕਹਾਣੀ ਉਤਸਵ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ।

## ਕੰਮ 
; ਨਿੱਕੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ
* ਐਮ (ਐਚ) ਯੈਸਟੀਰੀਆ
* ਦ ਲੈਂਡ ਆਫ ਆਲ ਦੋਜ਼ ਲੋਸਟ, ਓਰ ਕ੍ਰੀਪੀ ਲਿਟਲ ਟੇਲਜ਼

; ਕਵਿਤਾ
** Посібник зі створення світу [ਵਰਲਡ ਕ੍ਰਿਏਸ਼ਨ ਗਾਇਡ]. ਵਿਨੀਤਸੀਆ 1999.
** Сьогоднішнє завтрашнє [ਮੋਰ ਟੁਡੇ, ਮੋਰ ਟੁਮਾਰੋ] ਕੀਵ 2001.
** Портретування асфальту [ਅਸਫਾਲਟ ਪੋਰਟਰਾਇਲ]. ਕੀਵ 2004.
** Діалоги з Одіссєем [ਡਾਇਲੋਗ ਵਿਦ ਓਡੇਸੇਅਸ]. ਕੀਵ 2005.
** Сезон штормів [ਸਟੋਰਮੀ ਸੀਜ਼ਨ]. ਕੀਵ 2013.
** Катівня. Виноградник. Дім [ਟੋਰਚਰ ਰੈਕ, ਵਾਇਨਯਾਰਡ. ਹਾਉਸ]. ਲਵੀਵ 2014.
* Ніхто нас тут не знає, і ми - нікого [ਨੋਬੋਡੀ ਨੋਜ਼ ਅਸ ਹੇਅਰ - ਐਂਡ ਵੀ (ਨੋ) ਨੋਬੋਡੀ]. ਚੇਰਨਵਤਸੀ 2019 

## ਹਵਾਲੇ 
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1982
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਯੂਕਰੇਨੀ ਕਵੀ
ਨਿੱਕੀ ਬੇਕਰ

**ਜੈਨੀਫ਼ਰ ਡੋਡੇਲ, ਨਿੱਕੀ ਬੇਕਰ** (ਜਨਮ 1962) ਦੇ ਉਪਨਾਮ ਹੇਠ ਲਿਖਣ ਵਾਲੀ, ਅਮਰੀਕੀ ਰਹੱਸਮਈ ਨਾਵਲਕਾਰ ਹੈ। ਉਸ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਵਰਜੀਨੀਆ ਕੈਲੀ ਲੈਸਬੀਅਨ ਗਲਪ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ-ਅਮਰੀਕੀ ਜਾਸੂਸ ਹੈ।

## ਜੀਵਨੀ 
ਡੋਡੇਲ, ਜੋ ਖੁਦ ਅਫ਼ਰੀਕੀ-ਅਮਰੀਕੀ ਹੈ, ਨੇ ਰਸਾਇਣਕ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਬੈਚਲਰ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕਤਾ ਅਤੇ ਵਿੱਤ ਵਿੱਚ ਐਮਬੀਏ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਵਿੱਤੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਵਜੋਂ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਉਸਦੇ ਰਹੱਸਮਈ ਨਾਵਲਾਂ ਵਿਚ ਕਿਰਦਾਰ ਨੌਜਵਾਨ, ਸਿਆਹਫਾਮ, ਲੇਸਬੀਅਨ ਵਿੱਤੀ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਅਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਸਨੇ ਦੋ ਮਾਨਵਿਕ ਨਾਵਲ ਵੀ ਲਿਖੇ ਹਨ। ਬੇਕਰ ਦਾ ਕੰਮ ਨਾਇਡ ਪ੍ਰੈਸ, ਬੇਲਾ ਬੁਕਸ ਅਤੇ ਥਰਡ ਸਾਈਡ ਪ੍ਰੈਸ ਵਰਗੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਛਾਪਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਡੋਡੇਲ ਦੇ ਜੀਵਨ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੰਖੇਪ ਜਿਹੀ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਾਰੇ ਨਿਜੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਉਸ ਦੇ ਦੋ ਨਾਵਲ, *ਦ ਲੈਵੈਂਡਰ ਹਾਉਸ ਮਾਰਡਰ*  ਅਤੇ *ਲੋਂਗ ਗੁਡਬਾਇਜ਼*, ਬੈਸਟ ਲੇਸਬੀਅਨ ਰਹੱਸ ਵਿਚ ਲਾਂਬਡਾ ਸਾਹਿਤਕ ਪੁਰਸਕਾਰ ਲਈ ਫਾਈਨਲਿਸਟ ਸਨ।

## ਕੰਮ 
(ਸੂਚੀ:  )

### ਨਾਵਲ 
* *ਇਨ ਦ ਗੇਮ* , 1991
* *ਲਵੈਂਡਰ ਹਾਊਸ ਮਾਰਡਰ*, 1992
* *ਲੌਂਗ ਗੁਡਬਾਇਜ਼*, 1993
* *ਦ ਅਲਟੀਮੇਟ ਐਗਜ਼ਿਟ ਸਟ੍ਰੇਟਜੀ: ਏ ਵਰਜੀਨੀਆ ਕੈਲੀ ਮਿਸਟਰੀ*, 2001

### ਨਾਵਲ 
* "ਫ਼ਿਲਮ ਨੋਇਰ", 1995
* "ਨੇਗੇਟਿਵਜ", 1996

## ਹਵਾਲੇ 
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਵਲਕਾਰ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਰੀ ਨਾਵਲਕਾਰ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਅਮਰੀਕਨ ਨਾਵਲਕਾਰ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1962
ਡਾਇਨਾ ਸਿਮੰਡਸ

**ਡਾਇਨਾ ਸਿਮੰਡਸ** (ਜਨਮ 1953) ਇੱਕ ਆਸਟਰੇਲਿਆਈ ਪੱਤਰਕਾਰ ਅਤੇ ਕਲਾ ਆਲੋਚਕ ਹੈ, ਮੌਜੂਦਾ ਸਮੇਂ ਸਟੇਜਨੋਸ ਡਾਟ ਕਾੱਮ ਦੀ ਸੰਪਾਦਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਪ੍ਰੀਏਟਰ ਹੈ।

ਸਿਮੰਡਜ਼ ਦਾ ਜਨਮ 1953 ਵਿਚ ਲੰਡਨ, ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਕੀਨੀਆ ਚਲੀ ਗਈ ਸੀ। ਉਹ 1977 ਵਿਚ ਲੰਡਨ ਵਾਪਸ ਪਰਤੀ ਅਤੇ ਟਾਈਮ ਆਉਟ ਸਮੇਤ ਵੱਖ ਵੱਖ ਰਸਾਲਿਆਂ ਲਈ ਲਿਖਦੀ ਰਹੀ ਅਤੇ ਸਹਿਕਾਰੀ ਸਿਟੀ ਲਿਮਿਟਸ ਦੀ ਬਾਨੀ ਮੈਂਬਰ ਬਣੀ। 1985 ਵਿਚ ਉਹ ਸਿਡਨੀ , ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਚਲੀ ਗਈ ਅਤੇ ਸਿਡਨੀ ਮਾਰਨਿੰਗ ਹੇਰਾਲਡ, ਦ ਬੁਲੇਟਿਨ, ਦ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਅਤੇ ਸੰਡੇ ਟੈਲੀਗ੍ਰਾਫ ਲਈ ਲੇਖ ਲਿਖੇ, ਜਿਥੇ ਉਹ ਆਰਟਸ ਸੰਪਾਦਕ ਸੀ। 2008 ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਸਿਡਨੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਸਿਡਨੀ ਅਲੂਮਨੀ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਲਈ  ਸੰਪਾਦਕ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਕਈ ਨਾਵਲ ਅਤੇ ਗ਼ੈਰ-ਕਾਲਪਨਿਕ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵੀ ਲਿਖੀਆਂ ਹਨ,  ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ  ਪ੍ਰਿੰਸਸ ਡਾਇਨਾ, ਵੇਲਜ਼ ਦੀ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ, ਵੇਲਜ਼ ਦੀ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਡੌਰਿਸ ਡੇ ਅਧਾਰਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਸਮੇਂ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਪੱਤਰਕਾਰ ਵਜੋਂ ਲਿਖਦੀ ਰਹੀ ਹੈ।

2006 ਵਿਚ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਆਸਟਰੇਲੀਆਈ ਥੀਏਟਰ ਰਿਵਿਉ ਸਾਈਟ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਭਰਾ ਡੈਮਿਅਨ ਅਤੇ ਟਿਮ ਮੈਡਨ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ।

## ਕਿਤਾਬਚਾ 
### ਕਿਤਾਬਾਂ 
* *ਸਿਲਵਰ ਲਾਈਨਿੰਗ* (ਰੋਮਾਂਸ ਨਾਵਲ): ਬੇਲਾ ਬੁਕਸ, 2013. 
* *ਟੂ ਹੇਲ ਇਨ ਏ ਹੈਂਡਕਾਰਟ: ਏ ਰੋਲਰਕੋਸਟਰ ਰਾਈਡ ਥਰੂ  ਦ ਸਾਈਕ ਆਫ ਮਾਡਰਨ ਆਸਟਰੇਲੀਆ* : ਹੈਚੇਟ ਲਿਵਰ, 2005. ISBN&nbsp;0-7336-1012-9
* *ਡਾਇਨਾ ਦ ਹੰਟਡ: ਏ ਮਾਡਰਨ ਮੀਡੀਆ ਟ੍ਰੈਜੈਡੀ* : ਪਲੂਟੋ ਪ੍ਰੈਸ, 2004. ISBN&nbsp;1-86403-043-7
* ''ਸਕਿਉਡੀਅਰੈਸਟ: ਦ ਮੇਕਿੰਗ ਆਫ ਏ ਮੀਡੀਆ ਗੌਡੇਸ ਆਸਟਰੇਲੀਆ'ਜ ਲਵ ਅਫੇਅਰ ਵਿਦ ਪ੍ਰਿੰਸਸ ਡਾਇਨਾ* : ਪਲੂਟੋ ਪ੍ਰੈਸ, 2002. ISBN&nbsp;1-86403-022-4
* ਫੋਰਟੀ ਲਵ (ਰੋਮਾਂਸ ਨਾਵਲ): ਨੈਈਦ ਪ੍ਰੈਸ, 1997. ISBN&nbsp;1-59493-190-9
* *ਹਾਰਟ ਓਨ ਫਾਇਰ* (ਰੋਮਾਂਸ ਨਾਵਲ): ਨੈਈਦ ਪ੍ਰੈਸ, 1996. ISBN&nbsp;1-56280-152-ਐਕਸ
* *ਬੀਇੰਗ ਵਾਈਟਫੇਲਾ , ਐਡ.* *ਡੰਕਨ ਗ੍ਰਾਹਮ (ਫ੍ਰੀਮੈਂਟਲ 1994,  ) "ਸੋਲ੍ਹਵੀਂ 'ਵ੍ਹਾਈਟਫੇਲਾਸ' ਆਪਣੇ ਮੂਲ ਸੰਬੰਧ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਨਾਲ ਜੋੜਦੇ ਹਨ" - ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਰੂਸ ਪੇਟੀ, ਫ੍ਰੈਡ ਚੈਨੀ, ਟੇਡ ਈਗਨ, ਕਿਮ ਬੀਜਲੇ, ਵੇਰੋਨਿਕਾ ਬ੍ਰੈਡੀ, ਰਾਬਰਟ ਜੁਨੀਪਰ ਅਤੇ ਜੁਡੀਥ ਰਾਈਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ.*
* *ਏ ਸਟਾਰ ਇਜ਼ ਟੌਰਨ'' (ਇਕੋ ਨਾਮ ਦੇ ਸੰਗੀਤਕ ਥੀਏਟਰ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਬਾਰੇ) ( ਰੌਬਿਨ ਆਰਚਰ ਨਾਲ ): ਵਿਰਾਗੋ, 1986. ISBN&nbsp;0-86068-514-4
* "ਪ੍ਰਿੰਸਸ ਡੀ ਦ ਨੈਸ਼ਨਲ ਡਿਸ਼ - ਦ ਮੇਕਿੰਗ ਆਫ ਏ ਮੀਡੀਆ ਸੁਪਰਸਟਾਰ": ਪਲੂਟੋ ਪ੍ਰੈਸ, 1984. ISBN&nbsp;978-0-86104-656-0

### ਹੋਰ ਕੰਮ 
* "https://www.westernsydney.edu.au/__data/assets/pdf_file/0010/1492165/ALUM3340_GradLife_Summer_v08_web2.pdf " ਪੰਨਾ 26

## ਹਵਾਲੇ 
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1953
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੱਤਰਕਾਰ
ਅਰੁੰਧਤੀ ਦੇਵੀ

**ਅਰੁੰਧਤੀ ਦੇਵੀ** (ਅਰੁੰਧਤੀ ਮੁਖੋਪਾਧਿਆਏ ਨਾਮ ਨਾਲ ਵੀ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ) ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਅਭਿਨੇਤਰੀ, ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਗਾਇਕਾ ਸੀ, ਜੋ ਬੰਗਾਲੀ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਲਈ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਅਰੁੰਧਤੀ ਦੇਵੀ ਵਿਸ਼ਵ ਭਾਰਤੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀ ਇਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸੀ ਜਿਥੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸੈਲਾਸਰੰਜਨ ਮਜੂਮਦਾਰ ਦੁਆਰਾ ਰਬਿੰਦਰ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 1940 ਵਿੱਚ ਆਲ ਇੰਡੀਆ ਰੇਡੀਓ ਵਿਖੇ ਰਬਿੰਦਰ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਗਾਇਕਾ ਵਜੋਂ ਕੀਤੀ ਸੀ।  ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਰੁੰਧਤੀ ਦੇਵੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਫ਼ਿਲਮ  ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਾਰਤਿਕ ਚੱਟੋਪਾਧਿਆਏ ਦੀ ਬੰਗਾਲੀ ਫ਼ਿਲਮ *ਮਹਾਂਪ੍ਰਸਥਾਨਰ ਪਾਠੇ* (1952) ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਯਾਤਰਿਕ ਸਿਰਲੇਖ ਹੇਠ ਹਿੰਦੀ ਰੂਪ ਵੀ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ  *ਨਾਭਾਜਨਮਾ*  ਵਿਚ ਦੇਵਕੀ ਕੁਮਾਰ ਬੋਸ (1956), *ਚਲਾਚਲ* ਵਿਚ ਅਸਿਤ ਸੇਨ (1956) ਅਤੇ *ਪੰਚਤਾਪਾ* (1957), ਮਾਂ (1956) ਵਿਚ ਪ੍ਰਭਾਤ ਮੁਖੋਪਾਧਿਆਏ , *ਮਮਤਾ* (1957), *ਬਿਚਾਰਕ* (1959) ਅਤੇ *ਆਕਾਸ਼ਪਤਾਲ (*1960),  1963 ਵਿੱਚ ਆਦਿ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਵਿਚ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਤਪਨ ਸਿਨਹਾ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਵੀ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਉਸਨੂੰ ਬਿਜੌਏ ਬੋਸ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਨੈਸ਼ਨਲ ਅਵਾਰਡ ਜੇਤੂ ਬੰਗਾਲੀ ਫ਼ਿਲਮ *ਭਾਗੀਨੀ ਨਿਵੇਦਿਤਾ* (1962) ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਲਈ ਸਰਬੋਤਮ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਲਈ ਬੀ.ਐਫ.ਜੇ.ਏ ਅਵਾਰਡ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। 1967 ਵਿਚ ਉਸ ਨੂੰ 14ਵੇਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫ਼ਿਲਮ ਅਵਾਰਡਾਂ ਵਿਚ ਉਸਦੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਪਹਿਲੀ ਫ਼ਿਲਮ *ਛੂਤੀ*  ਲਈ ਸਰਬੋਤਮ ਫ਼ਿਲਮ ਅਧਾਰਿਤ ਉੱਚ ਸਾਹਿਤਕ ਕਾਰਜ ਲਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫ਼ਿਲਮ ਪੁਰਸਕਾਰ ਨਾਲ ਵੀ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

## ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ 
ਅਰੁੰਧਤੀ ਦਾ ਜਨਮ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਭਾਰਤ (ਹੁਣ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼) ਵਿੱਚ ਪੂਰਬੀ ਬੰਗਾਲ ਦੇ ਬਾਰਿਸਲ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। 1955 ਵਿਚ ਉਸਨੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਪ੍ਰਭਾਤ ਮੁਖਰਜੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ, ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਕਾਇਮ ਰਹਿ ਸਕਿਆ। ਹਾਲਾਂਕਿ 1957 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਬਰਲਿਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫ਼ਿਲਮ ਉਤਸਵ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਤਪਨ ਸਿਨਹਾ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਆਖਰਕਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਆਹ ਹੋ ਗਿਆ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਬੇਟਾ ਵਿਗਿਆਨੀ ਅਨਿੰਦਿਆ ਸਿਨਹਾ ਹੈ। 1 ਜਨਵਰੀ 1990 ਵਿਚ ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। 

## ਫ਼ਿਲਮੋਗ੍ਰਾਫੀ 
; ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ

* 1976 *ਹਾਰਮੋਨੀਅਮ*
* 1972 *ਪੱਦੀ ਪਿਸ਼ੀਰ ਬਰਮੀ ਬਕਸ਼ਾ* (ਉਸਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨਾ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ)
* 1969 *ਮੇਘ-ਓ-ਰੁਦਰਾ* (ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਵਜੋਂ ਵੀ)
* 1967 *ਛੂਤੀ* (ਉਸਨੇ ਇਸ ਫ਼ਿਲਮ ਵਿਚ ਅਭਿਨੈ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸਨੇ ਇਸ ਫ਼ਿਲਮ ਦਾ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਕੰਪੋਜ਼ਰ ਵੀ)
* 1964 *ਜਤੁਗਰੀ*  ਵਿਚ ਮਧੂਰੀ ਵਜੋਂ
* 1962 *ਸ਼ੀਲੀਬਾਰੀ*
* 1962 *ਭਾਗੀਨੀ ਨਿਵੇਦਿਤਾ ਬਤੌਰ* ਸਿਸਟਰ ਨਿਵੇਦਿਤਾ
* 1961 *ਝਿੰਡਰ ਬੋਂਦੀ*
* 1960 *ਖੁਦੀਤਾ ਪਾਸ਼ਨ*
* 1960 *ਇੰਦਰਧਨੁ*
* 1960 *ਅਕਾਸ਼-ਪਤਾਲ*
* 1959 *ਬਿਚਾਰਕ* (ਉਹ ਨਿਰਮਾਤਾ ਬਣ ਗਈ)
* 1959 *ਸ਼ਸ਼ੀ ਬਾਬੁਰ ਸੰਸਾਰ*
* 1959 *ਪੁਸ਼ਪਾਧਨੁ*
* 1958 *ਮਨਮੋਈ ਗਰਲਜ਼ ਸਕੂਲ*  ਵਿਚ ਨਿਹਾਰੀਕਾ ਵਜੋਂ
* 1956 *ਚਲਾਚਲ*
* 1956 *ਨਾਭਾਜਨਮਾ*
* 1955 *ਦਸ਼ਯੋਮੋਹਨ* ਵਿਚ ਚਪਲਾ ਉਰਫ ਮਿਸ ਸੰਧਿਆ ਰੇ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਵਿਚ
* 1955 ਦੁ*-ਜਾਨੇ*
* 1955 *ਗੋਧੁਲੀ*
* 1954 *ਛੇਲੇ ਕਾਰ*  ਵਿਚ ਮਿਲੀ ਵਜੋਂ
* 1954 *ਨਾਦ-ਓ-ਨਾਦੀ*
* 1952 *ਮਹਾਪ੍ਰਸਥਾਨਰ* *ਪਾਠੇ*  ਵਿਚ ਰਾਣੀ ਵਜੋਂ
* 1952 *ਯਤ੍ਰਿਕ*  ਵਿਚ ਰਾਣੀ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ (ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਬੰਗਾਲੀ ਫ਼ਿਲਮ *ਮਹਾ ਪ੍ਰਸਥਾਨਰ ਪਾਠੇ ਦਾ* ਹਿੰਦੀ ਸੰਸਕਰਣ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਰਾਣੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਸੀ)

; ਬਤੌਰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ

* 1985 *ਗੋਕੁਲ*
* 1983 *ਦੀਪਾਰ ਪ੍ਰੇਮ*
* 1972 *ਪੜੀ ਪਿਸ਼ਿਰ ਬਰਮੀ ਬਕਸ਼ਾ*
* 1969 *ਮੇਘ ਓ ਰੁਦ੍ਰਾ* 
* 1967 *ਛੂਤੀ* (ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਕੰਪੋਜ਼ਰ ਵੀ)

## ਹਵਾਲੇ 
## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ 
* 
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:20 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀਆਂ ਭਾਰਤੀ ਮਹਿਲਾ ਸੰਗੀਤਕਾਰ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਔਰਤ ਫ਼ਿਲਮੀ ਕਹਾਣੀ ਲੇਖਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਬੰਗਾਲੀ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਅਦਾਕਾਰਾਵਾਂ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਕੋਲਕਾਤਾ ਦੀਆਂ ਅਭਿਨੇਤਰੀਆਂ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਫ਼ਿਲਮ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1990
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1925
ਕਲੇਅਰ ਮੈਕਨਬ

**ਕਲੇਅਰ ਮੈਕਨਬ** (ਜਨਮ 1940 ਮੈਲਬਰਨ, ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ) ਕਲੇਅਰ ਕਾਰਮੀਕਲ ਦਾ ਕਲਮੀ ਨਾਮ ਹੈ। ਸਿਡਨੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਅਧਿਆਪਕ ਵਜੋਂ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਦਿਆਂ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਲੇਖਕ ਜੀਵਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਾਮੇਡੀ ਨਾਟਕ ਅਤੇ ਪਾਠ ਪੁਸਤਕਾਂ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਉਸਨੇ 1980 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਪੂਰੇ ਸਮੇਂ ਲੇਖਕ ਬਣਨ ਲਈ ਅਧਿਆਪਨ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਉਸ ਦੇ ਜੱਦੀ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਵਿਚ ਉਹ ਆਪਣੀ ਸਵੈ-ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਲਈ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਉਹ 14 ਅਪਰਾਧ ਨਾਵਲਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਡਿਟੈਕਟਿਵ ਇੰਸਪੈਕਟਰ ਕੈਰਲ ਐਸ਼ਟਨ ਅਤੇ ਛੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਾਲੇ ਅੰਡਰਕਵਰ ਏਜੰਟ ਡੇਨਿਸ ਕਲੀਵਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਉਸਦੀ ਤਾਜ਼ਾ ਲੜੀ ਵਿਚ ਕੈਲੀ ਕੇਂਡਲ, ਇਕ ਆਸਟਰੇਲੀਆਈ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਵਿਚ ਟਰਾਂਸਪਲਾਂਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਸਾਥੀ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਇਕ ਨਿਜੀ ਜਾਂਚਕਰਤਾ ਬਣਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਮੈਕਨਬ ਨੇ 'ਸਿਸਟਰਸ ਇਨ ਕ੍ਰਾਈਮ' ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਨਿਭਾਈ ਹੈ ਅਤੇ 'ਮਿਸਟਰੀ ਰਾਇਟਰਜ ਆਫ ਅਮਰੀਕਾ' ਅਤੇ 'ਸਾਇੰਸ ਫਿਕਸ਼ਨ ਰਾਇਟਰਜ ਅਮਰੀਕਾ ਲੇਖਕਾਂ' ਦੀ ਮੈਂਬਰ ਹੈ। ਉਹ ਐਲੀਸ ਬੀ ਅਵਾਰਡਾਂ ਦੀ 2006 ਦੀ ਮੈਡਲ ਜੇਤੂ ਹੈ ਅਤੇ 1996 ਦੇ ਲੈਮੀ ਅਵਾਰਡ ਲੈਸਬੀਅਨ ਮਿਸਟਰੀ ਅਵਾਰਡ ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

ਉਹ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਔਰਤ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਪੈਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 1994 ਵਿੱਚ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਚਲੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਹੁਣ ਯੂ.ਸੀ.ਐਲ.ਏ. ਰਾਈਟਰਜ਼ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਰਾਹੀਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਨਾ ਕੀਤੇ ਲੇਖਕਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਾਉਂਦੀ ਹੈ।

ਅਪਰਾਧਕ ਕਲਪਨਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮੈਕਨਬ ਨੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਨਾਵਲ, ਤਸਵੀਰ ਕਿਤਾਬਾਂ, ਸਵੈ-ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੀਆਂ ਪਾਠ-ਪੁਸਤਕਾਂ ਵੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ।

ਉਹ ਸਾਲ ਵਿਚ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇਕ ਵਾਰ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਸੀ ਲਹਿਜ਼ੇ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਗੀ ਦੇ ਸਕੇ।

## ਕੰਮ 
## ਹਵਾਲੇ 
  

## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ 
* ਕਲਪਿਤ ਕਲਪਨਾ: ਕਲੇਅਰ ਮੈਕਨਬ
* ਕਲੇਰ ਮੈਕਨਾਬ ਦੀ ਆਪਣੀ ਸਾਈਟ 
* ਅਪਰਾਧ ਵਿੱਚ ਭੈਣਾਂ
* ਭੈਣਾਂ ਇਨ ਕ੍ਰਾਈਮ / ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਚੈਪਟਰ
* ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਰਹੱਸ ਲੇਖਕ
* UCLA ਵਿਸਥਾਰ ਲੇਖਕਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
* ਬੇਲਾ ਬੁੱਕਸ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਵਲਕਾਰ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1940
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਰੀ ਨਾਵਲਕਾਰ
ਕਿਰਪਾਲ ਕੌਰ ਜ਼ੀਰਾ

ਡਾਕਟਰ **ਕਿਰਪਾਲ ਕੌਰ ਜ਼ੀਰਾ** (9 ਸਤੰਬਰ 1929 - 28 ਫਰਵਰੀ 2021) ਇੱਕ ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤਕਾਰ ਅਤੇ ਸਮਾਜਸੇਵੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਸੀ। ਉਹ ਕੇਂਦਰੀ ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ ਸਭਾ ਦੇ ਮੀਤ ਪ੍ਰਧਾਨ ਅਤੇ ਸਕੱਤਰ ਰਹੇ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬ ਇਸਤਰੀ ਸਭਾ ਦੇ ਆਗੂ ਕਾਰਕੁਨ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਰਹੇ। ਪੇਸ਼ੇ ਵਜੋਂ ਉਹ ਇੱਕ ਹੋਮੀਓਪੈਥੀ ਡਾਕਟਰ ਹੈ।  

## ਲਿਖਤਾਂ
### ਨਾਵਲ
**ਮਾਤਾ ਸੁਲੱਖਣੀ*
**ਧਰਤੀ ਦੀ ਧੀ-ਮਾਤਾ ਗੁਜਰੀ*
**ਮਾਤਾ ਗੰਗਾ*
**ਸਮਰਪਣ-ਮਾਤਾ ਸਾਹਿਬ ਦੇਵਾ*
**ਦੀਪ ਬਲਦਾ ਰਿਹਾ*
**ਮੈਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਤਕ*
**ਬਾਹਰਲੀ ਕੁੜੀ*

### ਕਾਵਿ ਸੰਗ੍ਰਹਿ
**ਮਮਤਾ*
**ਕਦੋਂ ਸਵੇਰਾ ਹੋਇ*
**ਕੁਸਮ ਕਲੀ*

### ਕਾਵਿ ਨਾਟਕ
**ਨਦੀ ਤੇ ਨਾਰੀ*
**ਮਾਨਵਤਾ*
## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬੀ-ਭਾਸ਼ਾ ਲੇਖਕ
ਸਾਰਾ ਫਰੀਜ਼ਾਨ

**ਸਾਰਾ ਫਰੀਜ਼ਾਨ** ਨੌਜਵਾਨ ਬਾਲਗ ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਲੇਖਕ ਹੈ।

ਉਸਦਾ ਪਹਿਲਾ ਨਾਵਲ, 'ਇਫ ਯੂ ਕੁੱਡ ਬੀ ਮਾਈਨ' ਨੇ ਫੇਰੋ-ਗਰੂਮਲੀ ਅਵਾਰਡ, ਐਡਮੰਡ ਵ੍ਹਾਈਟ ਅਵਾਰਡ  ਅਤੇ 2014 ਵਿੱਚ ਬੱਚਿਆਂ / ਯੰਗ ਬਾਲਗ ਸਾਹਿਤ ਲਈ ਲਾਂਬਦਾ ਸਾਹਿਤਕ ਅਵਾਰਡ  ਹਾਸਿਲ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਅਮਰੀਕਨ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਰੈਂਬੋ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿਚ ਸਾਲ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਐਲਜੀਬੀਟੀ-ਥੀਮਡ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਉਸ ਦੇ ਹੋਰ ਨਾਵਲ *ਟੇਲ ਮੀ ਅਗੇਨ ਹਾਉ ਏ ਕ੍ਰਸ਼ ਸ਼ੁੱਡ ਫੀਲ*  ਨੂੰ ਫਿਰ ਤੋਂ 2015 ਲਈ ਰੈਂਬੋ ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ *ਹੇਅਰ ਟੂ ਸਟੇ*  ਹੈ।

## ਕਿਤਾਬਚਾ 
### ਨਾਵਲ 
* ਇਫ ਯੂ ਕੁੱਡ ਬੀ ਮਾਈਨ(2013)
* *ਟੇਲ ਮੀ ਅਗੇਨ ਹਾਉ ਏ ਕ੍ਰਸ਼ ਸ਼ੁੱਡ ਫੀਲ* (2014)
* *ਹੇਅਰ ਟੂ ਸਟੇ* (2018)

### ਛੋਟੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ 
* "ਵਾਏ ਆਈ ਲਰਨਡ ਟੂ ਕੁੱਕ" ਫ੍ਰੇਸ਼ ਇੰਕ *ਵਿਚ* , ਲਾਮਰ ਗਾਈਲਸ (2018) ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ
* ਰੈਡੀਕਲ ਐਲੀਮੈਂਟ ਵਿੱਚ "ਟੇਕ ਮੀ ਵਿਦ ਯੂ" *: ਡੇਅਰੇਡੇਵਿਲਜ਼, ਡੈਬਿਉਨਟੇਂਸ ਐਂਡ ਅਦਰ ਡੌਨਲੈਸ ਗਰਲਜ਼ 12 ਕਹਾਣੀਆਂ*, ਜੈਸਿਕਾ ਸਪੋਟਸਵੁੱਡ (2018) ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ
* ਆਲ ਆਉਟ ਵਿੱਚ "ਦ ਐਂਡ ਆਫ ਦ ਵਰਲਡ ਐਜ਼ ਵੀ ਨੋ": ਸੌਂਡਰ ਮਿਸ਼ੇਲ (2018) ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ। *ਸਮੁੱਚੇ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਕੁਈਰ ਟੀਨਜ਼ ਦੀ ਨੋ-ਲੋਂਗਰ-ਸੀਕਰੇਟ ਸਟੋਰੀਜ਼*
* ਹੰਗਰੀ ਹਾਰਟਸ ਵਿਚ "ਸਾਈਡ ਵਰਕ": ਕੈਰਲਿਨ ਤੁੰਗ ਰਿਚਮੰਡ ਅਤੇ ਐਲਸੀ ਚੈਪਮੈਨ (2019) ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ *13 ਟੇਡਜ਼ ਆਫ ਫੂਡ ਐਂਡ ਲਵ*

## ਹਵਾਲੇ 
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:21 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਮਰੀਕੀ ਔਰਤ ਨਾਵਲਕਾਰ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਰੀ ਨਾਵਲਕਾਰ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:21 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਵਲਕਾਰ
ਰੀਗਲ ਕ੍ਰੈਸਟ ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜਜ਼

1999 ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਹੋਇਆ **ਰੀਗਲ ਕ੍ਰੈਸਟ ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜਜ਼** (ਆਰਸੀਈ) ਲੈਸਬੀਅਨ ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵ ਵਿੱਚ ਤੀਜਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਛੋਟਾ ਪ੍ਰੈਸ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਹੈ। ਇਹ ਟੈਕਸਸ ਦੇ ਪੋਰਟ ਆਰਥਰ ਵਿਚ ਸਥਿਤ ਹੈ।

1999 ਵਿਚ ਇਸ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਟਾਈਟਲ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਰਸੀਈ ਦਾ ਮੁੱੱਢਲਾ ਫੋਕਸ ਲੈਸਬੀਅਨ ਗਲਪ 'ਤੇ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਕੁਝ ਹੋਰ ਟਾਈਟਲ ਵੀ ਛਾਪੇ ਗਏ ਹਨ। ਪ੍ਰੈਸ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੈਸਬੀਅਨ ਰੋਮਾਂਸ, ਲੈਸਬੀਅਨ ਰਹੱਸ, ਲੈਸਬੀਅਨ ਲੇਖ ਅਤੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, ਲੈਸਬੀਅਨ ਕਥਾ ਨਾਵਲ, ਅਤੇ ਸਮਲਿੰਗੀ ਕਲਪਨਾ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਲੈਸਬੀਅਨ ਇਰੋਟਿਕਾ ਲਘੂ-ਕਹਾਣੀ ਦੀਆਂ ਕਥਾਵਾਂ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਵਿਗਿਆਨ-ਫਾਈ ਅਤੇ ਰੋਮਾਂਸ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਆਮ ਸਾਲ ਵਿੱਚ 14-20 ਪੇਪਰਬੈਕ ਰੀਲੀਜ਼ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਦੇ ਤਹਿਤ ਹੁਣ ਤੱਕ 150 ਤੋਂ ਵੱਧ ਵੀ ਟਾਈਟਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।

ਆਰਸੀਈ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੇਖਕਾਂ ਨੇ ਗੋਲਡਨ ਕ੍ਰਾਊਨ ਲਿਟਰੇਰੀ ਸੁਸਾਇਟੀ ਅਵਾਰਡ ਜਿੱਤੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਲਾਂਬਡਾ ਸਾਹਿਤਕ ਪੁਰਸਕਾਰ ਲਈ ਸ਼ਾਰਟਲਿਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਕਈ ਹੋਰ ਅਵਾਰਡ ਵੀ ਮਿਲ ਚੁੱਕੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਦਿ ਐਲੀਸ ਬੀ ਰੀਡਰਜ਼ ਅਵਾਰਡ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਪੁਰਸਕਾਰ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ।

ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਲੇਖਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ:
#ਬ੍ਰੈਂਡਾ ਐਡਕਾਕ
#ਮੇਲਿਸਾ ਗੁੱਡ
#ਕੇ ਈ ਲੇਨ
#ਪਾਉਲਾ ਓਫੱਟ
#ਕੇਟ ਮੈਕਲਾਚਲਨ

## ਰੀਗਲ ਕ੍ਰੈਸਟ ਇਮਪ੍ਰਿੰਟ 
* ਬਲੂ ਬੀਕਨ ਕਿਤਾਬਾਂ (ਨਾਨ ਗਲਪ)
* ਰਹੱਸਮਈ ਕਿਤਾਬਾਂ (ਕਲਪਨਾ / ਅਧਰੰਗੀ)
* ਕੁਐਸਟ ਕਿਤਾਬਾਂ (ਐਕਸ਼ਨ-ਐਡਵੈਂਚਰ / ਰਹੱਸ)
* ਆਰਸੀਈ ਕਿਤਾਬਾਂ (ਨਾਟਕ)
* ਸਿਲਵਰ ਡ੍ਰੈਗਨ ਕਿਤਾਬਾਂ (ਵਿਗਿਆਨਕ / ਸੱਟੇਬਾਜ਼ੀ ਗਲਪ)
* ਟ੍ਰਾਉਬਾਡੌਰ ਬੁੱਕਸ (ਕਵਿਤਾ)
* ਯੈਲੋ ਰੋਜ਼ ਕਿਤਾਬਾਂ (ਰੋਮਾਂਸ)
* ਨੌਜਵਾਨ ਬਾਲਗ ਕਿਤਾਬਾਂ 

## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ 
* ਰੀਗਲ ਕਰੈਸਟ ਵੈਬਸਾਈਟ - 
* ਲੇਖਕਾਂ ਲਈ ਆਰਸੀਈ ਅਧੀਨਗੀ ਦਿਸ਼ਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ 
* ਰੇਨਬੋ ਈਬੁੱਕਜ਼ ਵਿਖੇ ਆਰਸੀਈ ਕਿਤਾਬਾਂ - 
* ਲੈਸਬੀਅਨ ਗਲਪ ਫੋਰਮ - 
* *ਲੈਸਬੀਅਨ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ ਦਾ ਇੱਕ ਸਰਵੇਖਣ* - 7/6/2006 - AfterEllen.com 
* ਸ਼ੈਲਫ 'ਤੇ ਸਿਸਤੂਸ - 
* ਲੋਰੀ ਐਲ ਝੀਲ ਦਾ ਲੈਸਬੀਅਨ ਗਲਪ ਗਲਬਾ ਹੈ
* ਲੈਸਬੀਅਨ ਸਾਹਿਤ ਸੰਗਠਨ ਗੋਲਡਨ ਕਰਾownਨ ਲਿਟਰੇਰੀ ਸੁਸਾਇਟੀ

## ਹਵਾਲੇ 
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਕਿਤਾਬ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਕੰਪਨੀਆਂ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਕਿਤਾਬ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਕੰਪਨੀਆਂ
ਹੀਦਰ ਰੋਜ਼ ਜੋਨਸ

**ਹੀਦਰ ਰੋਜ਼ ਜੋਨਸ** ਕਲਪਨਿਕ ਨਾਵਲਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਲੇਖਕ ਹੈ। ਉਸ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਐਲਪੇਨੀਆ ਲੜੀ ਦੇ ਤੀਜੇ ਨਾਵਲ, *ਮਦਰ ਆਫ ਸੋਲਜ਼*  ਦੇ ਨਾਵਲ ਲਈ 2017 ਗੈਲੈਕਟਿਕ ਸਪੈਕਟ੍ਰਮ ਅਵਾਰਡ ਮਿਲਿਆ ਹੈ। ਉਸਦੀ ਐਲਪੇਨੀਆ ਲੜੀ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਨਾਵਲ *ਡਾਟਰ ਆਫ ਮਿਸਟਰੀ*  ਅਤੇ *ਦ*  *ਮਿਸਟਿਕ* *ਮੈਰਿਜ*  ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਸਪੈਕਟ੍ਰਮ ਅਵਾਰਡ ਲਈ ਫਾਈਨਲਿਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਜੋਨਜ਼ ਨੇ *ਬੇਬੀ ਨੇਮਜ਼ ਫਾਰ ਡਮੀਜ਼* ਨਾਮਕ ਕਿਤਾਬ ਮਾਰਗਰੇਟ ਰੋਜ ਦੇ ਉਪਨਾਮ ਨਾਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੀਆਂ ਸਨ।

ਜੋਨਸ ਨੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਬਰਕਲੇ ਤੋਂ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਪੀ.ਐਚ.ਡੀ. ਹਾਸਿਲ ਕੀਤੀ।

## ਹਵਾਲੇ 
## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ 
* ਐਪੀਸੋਡ ਦਾ ਸੂਚੀ-ਪੱਤਰ: ਲੈਸਬੀਅਨ ਇਤਿਹਾਸਕ ਮੋਤੀਫ ਪੋਡਕਾਸਟ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਰੀ ਨਾਵਲਕਾਰ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:21 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਵਲਕਾਰ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:21 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਮਰੀਕੀ ਔਰਤ ਨਾਵਲਕਾਰ
ਜ਼ੁਬਾਨ ਬੁੱਕਸ

**ਜ਼ੁਬਾਨ ਬੁੱਕਸ** ਕਾਲੀ ਫਾਰ ਵੂਮੈਨ, ਇੰਡੀਆ ਦੇ ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ ਹਾਊਸ ਦਾ ਹੀ ਰੂਪ ਹੈ।

## ਇਤਿਹਾਸ 
1984 ਵਿੱਚ, ਉਰਵਸ਼ੀ ਬੁਤਾਲੀਆ ਅਤੇ ਰੀਤੂ ਮੈਨਨ ਨੇ **ਕਾਲੀ ਫਾਰ ਵੂਮੈਨ** ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ। ਕਾਲੀ ਫਾਰ ਵੁਮੈਨ ਭਾਰਤ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ ਹਾਊਸ ਸੀ। ਇਸ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕਰਨਾ ਸੀ ਜੋ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਇਹ ਕੌਮੀ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ ਹਾਊਸ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ। 2003 ਵਿੱਚ ਉਰਵਸ਼ੀ ਬੁਤਾਲੀਆ ਨੇ ਜ਼ੁਬਾਨ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ।

ਸਾਲ 2011 ਵਿੱਚ, ਉਰਵਸ਼ੀ ਬੁਤਾਲੀਆ ਅਤੇ ਰੀਤੂ ਮੈਨਨ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਦਮ ਸ਼੍ਰੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

## ਜ਼ੁਬਾਨ ਦੇ ਅਰਥ 
ਸ਼ਬਦ 'ਜ਼ੁਬਾਨ' ਹਿੰਦੁਸਤਾਨੀ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਅਰਥ, ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਜੀਭ, ਹੈ ਪਰ ਇਸ ਦੇ ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਰਥ, ਜਿਵੇਂ ਆਵਾਜ਼, ਭਾਸ਼ਾ, ਬੋਲੀ ਅਤੇ ਉਪਭਾਸ਼ਾ ਹਨ।

## ਯਾਨਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ 
ਜ਼ੁਬਾਨ ਵਿੱਚ ਲਿੰਗ ਦੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਦੀ ਪੜਤਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਅਕਾਦਮਿਕ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਕਾਫ਼ੀ ਸੂਚੀ ਹੈ।  ਇਸ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਸਵੈ-ਜੀਵਨੀ ਦੀ ਇੱਕ ਵਧਦੀ ਸੂਚੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੀ ਜਾਣੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਕਿਤਾਬ ਬੇਬੀ ਹੈਲਡਰ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਗਈ *ਏ ਲਾਈਫ ਲੈਸ ਆਰਡਨਰੀ* ਹੈ।  ਬ੍ਰਾਡਬੇਸਡ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਜ਼ੁਬਾਨ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਹਿਲਾ ਲੇਖਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਗਲਪ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਯਾਨਰ ਸਾਹਿਤਕ ਗਲਪ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਵਿਗਿਆਨਕ ਗਲਪ ਤੋਂ ਸੱਟੇਬਾਜ਼ੀ ਗਲਪ ਤੱਕ ਹੈ। ਯੰਗ ਜ਼ੁਬਾਨ ਦੀ ਛਾਪ ਹੇਠ, 6 ਤੋਂ 18 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਸਮੂਹ ਲਈ ਗਲਪ ਦੀ ਇੱਕ ਵਧ ਰਹੀ ਸੂਚੀ ਵੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਰਿਡਲ ਆਫ ਸੈਵੰਥ ਸਟੋਨ ਵਰਗੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹਨ।

## ਲੇਖਕ 
* ਬੇਬੀ ਹਲਦਰ
* ਬਾਮਾ
* ਤਬੀਸ਼ ਖੈਰ
* ਵੰਦਨਾ ਸਿੰਘ
* ਸਲਮਾ
* ਪ੍ਰੀਆ ਸਾਰੁਕੈ ਛਾਬੜੀਆ
* ਅੰਜੁਮ ਹਸਨ
* ਸੁਜ਼ਨ ਵਿਸ਼ਵਨਾਥਨ
* ਉਰਵਸ਼ੀ ਬੁਤਾਲੀਆ
* ਮਹੂਆ ਸਰਕਾਰ
* ਸਲੀਮ ਕਿਦਵਈ
* ਜਾਨਕੀ ਨਾਇਰ
* ਉਮਾ ਚਕ੍ਰਵਰਤੀ
* ਫ਼ਰਾਹ ਨਕ਼ਵੀ
* ਰਾਧਾ ਕੁਮਾਰ

## ਹਵਾਲੇ 
## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ
* 

ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਕਿਤਾਬ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਕੰਪਨੀਆਂ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਕੰਪਨੀਆਂ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:2004 ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਭਾਰਤੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ
ਡਾ. ਸਿਊਸ

**ਥੀਓਡਰ ਸਿਊਸ "ਟੇਡ" ਗੀਜੈਲ** (; 2 ਮਾਰਚ, 1904 - 24 ਸਤੰਬਰ 1991)  ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਬਾਲ-ਲੇਖਕ, ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਕਾਰਟੂਨਿਸਟ, ਚਿੱਤਰਕਾਰ, ਕਵੀ, ਐਨੀਮੇਟਰ, ਅਤੇ ਫ਼ਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਸੀ। ਉਸ ਨੂੰ 60 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਿਤਾਬਾਂ ਕਲਮੀ ਨਾਮ **ਡਾ ਸਿਊਸ** ( /ਹਵਾਈਅੱਡੇ u ਹਵਾਈਅੱਡੇ, z uː s /,   ) ਤਹਿਤ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਲਿਖਣ ਅਤੇ ਪਿਕਚਰ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਿਤਾਬਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, 600 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਾਪੀਆਂ ਵੇਚੀਆਂ ਗਈਆਂ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਦੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ 20 ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ 'ਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਗਈ। 

ਗੀਜੈਲ ਨੇ "ਡਾ. ਸਿਉਸ" ਨਾਮ ਡਾਰਟਮਾਉਥ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਅੰਡਰਗ੍ਰੈਜੁਏਟ ਅਤੇ ਆਕਸਫੋਰਡ ਦੇ ਲਿੰਕਨ ਕਾਲਜ 'ਚ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵਜੋਂ ਅਪਣਾਇਆ। ਉਸ ਨੇ ਵੈਨਿਟੀ ਫੇਅਰ, ਲਾਈਫ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਈ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਅਤੇ ਕਾਰਟੂਨਿਸਟ ਵਜੋਂ ਆਪਣਾ ਕੈਰੀਅਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ 1927 ਵਿੱਚ ਆਕਸਫੋਰਡ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ। ਉਸ ਨੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਲਈ ਇਕ ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਵਜੋਂ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਐਫ.ਐਲ.ਆਈ.ਟੀ. ਅਤੇ ਸਟੈਂਡਰਡ ਤੇਲ ਲਈ, ਅਤੇ ਨਿਊ ਯਾਰਕ ਦੇ ਅਖਬਾਰ ਦੇ *ਪੀਐਮ* ਲਈ ਇੱਕ ਸਿਆਸੀ ਕਾਰਟੂਨਿਸਟ ਵਜੋਂ. ਵੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ *ਐਂਡ ਟੂ ਥਿੰਕ ਦੈਟ ਆਈ ਸਾਅ ਇਟ ਆਨ ਮਲਬੇਰੀ ਸਟ੍ਰੀਟ* ਲਿਖੀ ਜੋ 1937 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਈ। ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ, ਉਸ ਨੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਕਾਰਟੂਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਸਾਹਿਤ ਤੋਂ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਵਕਫ਼ਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਫੌਜ ਦੇ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਫ਼ਿਲਮ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨਾਂ ਲਿਖੀਆਂ, ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂ ਐਨੀਮੇਟ ਕੀਤੀਆਂ - *ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਫਾੱਰ ਡੈਥ* ਸਮੇਤ ਦੋਵੇਂ ਲਾਈਵ-ਐਕਸ਼ਨ ਅਤੇ ਐਨੀਮੇਟਡ ਕੀਤੀਆਂ, ਜਿਸ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸਰਬੋਤਮ ਡਾਕੂਮੈਂਟਰੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਲਈ 1947 ਅਕੈਡਮੀ ਅਵਾਰਡ ਵੀ ਜਿੱਤਿਆ।

ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਗੀਜੇਲ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਲਿਖਣ ਵੱਲ ਵਾਪਸ ਪਰਤਿਆ, ਕੁਝ ਕਲਾਸਿਕ ਲੇਖਨ ਜਿਵੇਂ *ਇਫ਼ ਆਈ ਰਨ ਦਿ ਜ਼ੂ*  (1950), *ਹਾਰਟਨ ਹੀਅਰਜ਼ ਏ ਹੂ!* (1955), *ਇਫ਼ ਆਈ ਰਨ ਦ ਸਰਕਸ* (1956), *ਦਿ ਕੈਟ ਇਨ ਹੈਟ* (1957), *ਹਾਓ ਦ ਗ੍ਰੀਨਚ ਸਟੋਲ ਕ੍ਰਿਸਮਸ!* (1957), ਅਤੇ *ਗ੍ਰੀਨ ਐਗਜ਼ ਅਤੇ ਹੈਮ* (1960) ਦੀ ਰਚਨਾ ਕੀਤੀ।  ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੌਰਾਨ 60 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੀਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਨੁਕੂਲਤਾਵਾਂ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ 11 ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼, ਪੰਜ ਫੀਚਰ ਫਿਲਮਾਂ, ਇੱਕ ਬ੍ਰੌਡਵੇ ਸੰਗੀਤਕ ਅਤੇ ਚਾਰ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸੀਰੀਜ਼ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

ਗੀਜੈਲ ਨੇ 1958 ਵਿੱਚ*ਹੋੋਰਟਨ ਹੈਚਸ ਦ ਐੱਗ* ਲਈ ਅਤੇ ਫਿਰ 1961 ਵਿੱਚ*ਐਂਡ ਟੂ ਥੀਂਕ ਦੈਟ ਆਈ ਸਾਅ ਇਟ ਆਨ ਮੈਲਬੇਰੀ ਸਟ੍ਰੀਟ* ਲਈ ਲੇਵਿਸ ਕੈਰਲ ਸ਼ੈਲਫ ਅਵਾਰਡ ਜਿੱਤਿਆ। ਗੀਜੇਲ ਦੇ ਜਨਮਦਿਨ, 2 ਮਾਰਚ ਨੂੰ ਨੈਸ਼ਨਲ ਰੀਡ ਅਕਰਾਸ ਅਮਰੀਕਾ ਡੇਅ ਦੀ ਸਲਾਨਾ ਤਾਰੀਖ ਵਜੋਂ ਅਪਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਨੈਸ਼ਨਲ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਪਹਿਲ ਹੈ।

## ਇਹ ਵੀ ਦੇਖੋ 
* The Cat in the Hat (play)
* "The Sidewinder Sleeps Tonite"&nbsp;– a 1992 R.E.M. song referencing a reading from Seuss.

## ਹਵਾਲੇ 
## ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
*   Documentary aired on the Public Television System.
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 

## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ 
* Seussville ਸਾਈਟ ਰੈਂਡਮ ਹਾ Houseਸ
* Dr. Seuss
* ਇੰਟਰਨੈੱਟ -ਫ-ਬਰੌਡਵੇ ਡੇਟਾਬੇਸ ਵਿਖੇ ਸਿussਸ ਨੇ ਡਾ
* ਲਾਂਬੀਕ ਕੌਮਿਕਲੋਪੀਡੀਆ ਦੀ ਸੱਸ ਦੀ ਜੀਵਨੀ ਡਾ
* ਡਾ.ਸੌਸ ਵੈਂਟ ਟੂ ਵਾਰ: ਡਾ.ਸੁਸਸ ਦੁਆਰਾ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਕਾਰਟੂਨਾਂ ਦੀ ਇਕ ਕੈਟਾਲਾਗ
* ਡਾ. ਸਿਉਸ ਦਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਕਲਾਕਾਰੀ
* ਡਾ. ਸਿussਸ ਕੁਲੈਕਸ਼ਨ ਯੂਸੀ ਸੈਨ ਡਿਏਗੋ ਦਾ ਰਜਿਸਟਰ
* 
* ਡਾ: ਸਿ /ਸ / ਥੀਓਡਰ ਗੀਜਲ ਆਰਟਵਰਕ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕੀ ਆਰਟ ਆਰਕਾਈਵਜ਼ ਵੈੱਬ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ
*   
* ਡਾ: ਸਿਉਸ ਜਿਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਸਵਿਚ ਕੀਤੀ - ਜੋ ਡੌਲਸ ਦੀ *ਕਵਿਤਾ, ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਕਵਾਡ੍ਰੈਂਟ* ਰਸਾਲੇ ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਈ ਸੀ।
* ਡਾ ਸੀ Sanਸ ਕੁਲੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਰਜਿਸਟਰ, ਯੂ ਸੀ ਸੈਨ ਡਿਏਗੋ
* Dr. Seuss
* ਥੀਓਡਰ ਸਿussਸ ਜੀਜੈਲ (ਅਸਲ ਨਾਮ), ਥੀਓ. ਐਲ ਸੀ ਅਥਾਰਟੀਜ਼ ਵਿਖੇ 30, 9, ਅਤੇ 1 ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨਾਲ ਲੈਸਿਗ (ਸੀਯੂਡ.), ਅਤੇ ਰੋਸੈਟਾ ਸਟੋਨ (ਸੰਯੁਕਤ ਸੂਡੋ.)
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1991
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1904
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Articles with hAudio microformats
ਨਤਾਲੀਆ ਕੋਜ਼ਨੋਵਾ

**ਨਤਾਲੀਆ ਕੋਜ਼ਨੋਵਾ**  ਇੱਕ ਯੂਕਰੇਨੀ ਅਦਾਕਾਰਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਹਿੰਦੀ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਵਿੱਚ ਹਿੰਦੀ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ *ਅੰਜੁਨਾ ਬੀਚ*  ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਸੀ।  ਉਸਨੇ ਹਿੰਦੀ ਫ਼ਿਲਮਾਂ *ਅਤਿਥੀ ਤੁਮ ਕਾਬ ਜਾਓਗੇ ?*, *ਸੁਪਰ ਮਾਡਲ*, *ਤੇਰੇ ਜਿਮਮ ਸੇ ਜਾਨ ਤਕ*  ਅਤੇ *ਬੋਲੇ ਇੰਡੀਆ ਜੈ ਭੀਮ* ਵਿਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਹਿੰਦੀ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਵਿਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਫ਼ਿਲਮ *ਅੰਜੁਨਾ ਬੀਚ*  ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,  ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਮੁੱਖ ਨਾਇਕਾ ਸੀ। ਉਸਨੂੰ ਕੁਝ ਵਿਵਾਦਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਫ਼ਿਲਮ ਗੋਆ ਵਿੱਚ ਬਦਨਾਮ ਸਕਾਰਲੇਟ ਹੱਤਿਆ ਤੇ ਅਧਾਰਿਤ ਸੀ।

## ਕਰੀਅਰ 
2012 ਵਿਚ ਕੋਜ਼ਨੋਵਾ ਨੇ ਫ਼ਿਲਮ *ਅੰਜੁਨਾ ਬੀਚ*  ਵਿਚ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਸੁਪਰ ਮਾਡਲ (2013) ਅਤੇ ਤੇਰੇ ਜਿਸਮ ਸੇ ਜਾਨ ਤਕ (2015)ਵਰਗੀਆਂ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰ ਆਈ।

## ਫ਼ਿਲਮੋਗ੍ਰਾਫੀ 
## ਹਵਾਲੇ 
## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ 
* 
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਹਿੰਦੀ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਅਭਿਨੇਤਰੀਆਂ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਯੂਕਰੇਨੀ ਅਦਾਕਾਰਾਵਾਂ
ਦੁਰਗਾ ਬਾਈ ਵਯੋਮ

**ਦੁਰਗਾਬਾਈ ਵਯੋਮ** (ਜਨਮ 1972 ) ਭੂਪਾਲ ਵਿੱਚ ਅਧਾਰਤ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਮਹਿਲਾ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜੋ ਟ੍ਰਾਈਬਲ ਆਰਟ ਦੀ ਗੋਂਡ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਦੁਰਗਾ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕੰਮ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਆਪਣੀ ਜਨਮ ਭੂਮੀ, ਮੱਧ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਮੰਡਲਾ ਜ਼ਿਲੇ ਦੇ ਪਿੰਡ ਬੁਰਬਸਪੁਰ ਵਿੱਚ ਹਨ।

## ਮੁਢਲਾ ਜੀਵਨ 
ਦੁਰਗਾਬਾਈ ਵਯੋਮ ਦਾ ਜਨਮ ਮੱਧ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਪਿੰਡ ਬੁਰਬਾਸਪੁਰ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ।

ਛੇ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਤੋਂ *ਦਿਗਨਾ* ਦੀ ਕਲਾ ਸਿੱਖੀ। ਇਹ ਵਿਆਹ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਦੀਆਂ ਅਤੇ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਦੌਰਾਨ ਘਰ ਦੀਆਂ ਅੰਦਰੂਨੀ ਅਤੇ ਬਾਹਰੀ ਦੀਵਾਰਾਂ ਅਤੇ ਫਰਸ਼ਾਂ 'ਤੇ ਜਿਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਪੈਟਰਨ ਚਿੱਤਰਣ ਦੀ ਰਵਾਇਤੀ ਕਲਾ ਹੈ।   *ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦੇ* ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ *ਦਿਗਨਾ* ਕਲਾਕਾਰੀ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ।

## ਕੈਰੀਅਰ 
ਆਪਣੀ ਦਾਦੀ ਤੋਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣਨ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮਾਤਾ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਨੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਰਗਾਬਾਈ ਦੀ ਕਲਾ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ। ਦੁਰਗਾਬਾਈ ਵਯੋਮ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 1996 ਵਿਚ ਭੋਪਾਲ ਦੇ ਇੰਦਰਾ ਗਾਂਧੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਾਨਵ ਸੰਗ੍ਰਹਿਆਲਿਆ ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਕੈਂਪ ਨਾਲ਼ ਹੋਈ। 15 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਦੁਰਗਾਬਾਈ ਨੇ ਮਿੱਟੀ ਅਤੇ ਲੱਕੜ ਦੇ ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਸੁਭਾਸ਼ ਵਿਯਾਮ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ। ਦੁਰਗਾਬਾਈ ਦਾ ਕਲਾਤਮਕ ਜੀਵਨ ਨਾ ਸਿਰਫ ਸੁਭਾਸ਼ ਵਿਆਮ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਸਦਕਾ, ਬਲਕਿ ਆਪਣੀ ਚਚੇਰੀ ਭੈਣ ਗੌਡ ਆਰਟਿਸਟ, ਜੰਗਰ ਸਿੰਘ ਸ਼ਿਆਮ ਕਰਕੇ ਵੀ ਪ੍ਰਫੁੱਲਤ ਹੋਇਆ। ਦੁਰਗਾਬਾਈ ਅਤੇ ਸੁਭਾਸ਼ ਮਿਲ ਕੇ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਕਰਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਗੋਂਡ ਪੇਂਟਿੰਗ ਦੇ ਅਨਿੱਖੜ ਤੱਤ ਸਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੇਂਟਿੰਗ ਦੇ ਮਾਧਿਅਮ ਵਿਚ ਆਧੁਨਿਕੀਕਰਨ ਰਾਹੀਂ ਆਈਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਦੱਸਦੇ ਹਨ।

## ਪੁਰਸਕਾਰ ਅਤੇ ਮਾਨਤਾ  
* ਹੈਂਡੀਕ੍ਰਾਫਟ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਕੌਂਸਲ, 2004
* ਇੰਦਰਾ ਗਾਂਧੀ ਨੈਸ਼ਨਲ ਸੈਂਟਰ ਫਾਰ ਆਰਟਸ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ, 2006-2007
* ਰਵਾਇਤੀ ਪੇਂਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਉੱਤਮਤਾ ਲਈ ਰਾਣੀ ਦੁਰਗਾਵਤੀ 
* ਕਥਾ ਚਿੱਤਰਕਲਾ ਰਨਰਜ਼ ਅਪ ਅਵਾਰਡ, ਉਸਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ, "ਮਾਈ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਦੋਸਤ" ਲਈ 
* ਰਾਮ ਸਿੰਘ ਉਰਵਤੀ ਅਤੇ ਭੱਜੂ ਸ਼ਿਆਮ ਦੇ ਨਾਲ ਤਾਰਾ ਬੁਕਸ, 2008 ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ "ਦਿ ਨਾਈਟ ਲਾਈਫ ਆਫ਼ ਟ੍ਰੀਜ਼" ਸਿਰਲੇਖ ਵਾਲੀ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ ਬੋਲੋਗਨਾ ਰਾਗਜ਼ੀ ਐਵਾਰਡ

## ਹਵਾਲੇ 
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੱਧ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਲੋਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਔਰਤ ਚਿੱਤਰਕਾਰ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1973
ਧਰੁਵੀ ਅਚਾਰੀਆ

**ਧਰੁਵੀ ਅਚਾਰੀਆ** 1971 ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਈ, ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਕਲਾਕਾਰ ਹੈ, ਉਸ ਦੀ ਮਾਨਸਿਕ ਸਥਿਤੀ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ ਅਤੇ ਅਦਿੱਖ ਸੰਭਾਲੀ ਹੋਈ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਲਈ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਮੁੰਬਈ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।

## ਮੁਢਲੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ 
ਧਰੁਵੀ ਅਚਾਰੀਆ ਦਾ ਜਨਮ 1971 ਵਿਚ ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਪਰਵਰਿਸ਼ ਮੁੰਬਈ ਵਿਚ ਹੋਈ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਮੁੰਬਈ ਦੇ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਲੜਕੀਆਂ ਦੇ ਸਕੂਲ, ਵਾਲਸਿੰਗਮ ਹਾਊਸ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਸੀ।

ਆਚਾਰੀਆ ਨੇ ਆਪਣੀ ਅੰਡਰਗ੍ਰੈਜੁਏਟ ਦੀ ਡਿਗਰੀ 1993 ਵਿਚ ਮੁੰਬਈ ਦੇ ਸੋਫੀਆ ਕਾਲਜ ਫਾਰ ਵੂਮੈਨ ਵਿਖੇ ਅਪਲਾਈਡ ਆਰਟਸ ਵਿਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਸੀ।  ਉਸਨੇ 1998 ਵਿੱਚ ਮੈਰੀਲੈਂਡ ਦੇ ਬਾਲਟੀਮੋਰ ਵਿੱਚ ਮੈਰੀਲੈਂਡ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਕਾਲਜ ਆਫ਼ ਆਰਟ (ਐਮਆਈਸੀਏ) ਦੇ ਹਾਫਬਰਗਰ ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਪੇਂਟਿੰਗ ਤੋਂ ਮਾਸਟਰ ਆਫ਼ ਫਾਈਨ ਆਰਟਸ (ਐਮਐਫਏ) ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।  ਮੀਕਾ ਵਿਖੇ, ਉਸਨੇ ਪੇਂਟਰ ਗ੍ਰੇਸ ਹਾਰਟੀਗਨ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ।

ਉਸ ਦਾ ਵਿਆਹ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਮਨੀਸ਼ ਆਚਾਰੀਆ ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਸੀ  ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੋ ਜੋੜੇ ਪੁੱਤਰ ਹਨ।

## ਕੰਮ 
ਧਰੁਵੀ ਨੂੰ ਜਨਵਰੀ 2005 ਵਿਚ ਇੰਡੀਆ ਟੂਡੇ ਨਿਊਜ਼ ਰਸਾਲੇ ਵਿਚ 35 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ 50 ਭਾਰਤੀਆਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜੋ “ਸਫਲਤਾ ਦੇ ਤੇਜ਼ ਰਾਹ” ਤੇ ਹਨ।

ਉਸਨੇ ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਕਵੀਨਜ਼ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਦਾ ਆਰਟ , ਸੈਨ ਜੋਸ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਆਫ ਆਰਟ, ਮੁੰਬਈ ਵਿੱਚ ਨੈਸ਼ਨਲ ਗੈਲਰੀ ਆਫ ਮਾਡਰਨ ਆਰਟ, ਮੁੰਬਈ ਵਿੱਚ ਛਤਰਪਤੀ ਸ਼ਿਵਾਜੀ ਮਹਾਰਾਜ ਵਾਸਤੂ ਸੰਘਰਾਲੇ ਅਜਾਇਬ ਘਰ, ਗ੍ਰਿਫਿਥ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਬ੍ਰਿਸਬੇਨ ਵਿੱਚ ਸੇਂਟ ਲੂਈਸ ਵਿੱਚ ਵੈਬਸਟਰ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਤ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਸਪੈਜੀਓ ਓਬਰਡਨ ਮਿਲਾਨ ਵਿਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ।

ਉਸਨੇ ਮੁੰਬਈ ਦੇ ਨੈਸ਼ਨਲ ਸੈਂਟਰ ਫਾਰ ਪਰਫਾਰਮਿੰਗ ਆਰਟਸ ਅਤੇ ਏਸ਼ੀਆ ਸੁਸਾਇਟੀ ਵਿਖੇ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ।

## ਐਵਾਰਡ 
ਅਚਾਰੀਆ 2014 ਵਾਈਐਫਐਲਓ ਯੰਗ ਵਿਮੈਨ ਅਚੀਵਰ ਐਵਾਰਡਜ਼ ਅਤੇ 2006 ਦੇ ਆਦਿੱਤਿਆ ਵਿਕਰਮ ਬਿਰਲਾ ਕਿਰਨ ਪੁਰਸਕਾਰ, ਭਾਰਤ ਦੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਤਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਉਸਨੂੰ 2006 ਵਿੱਚ ਜੋਨ ਮਿਸ਼ੇਲ ਫਾਉਂਡੇਸ਼ਨ ਐਵਾਰਡ ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

## ਹਵਾਲੇ 
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਔਰਤ ਚਿੱਤਰਕਾਰ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1971
ਬੋਆ ਦੇਵੀ

**ਬੋਆ ਦੇਵੀ** ਬਿਹਾਰ ਦੇ ਮਧੂਬਨੀ ਜ਼ਿਲੇ ਦੇ ਜੀਤਵਾਰਪੁਰ ਪਿੰਡ ਦੀ ਇਕ ਮਿਥਿਲਾ ਪੇਂਟਿੰਗ ਕਲਾਕਾਰ ਹੈ। ਮਿਥਿਲਾ ਪੇਂਟਿੰਗ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਲੋਕ ਕਲਾ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਖਿੱਤੇ ਵਿੱਚ ਉਤਪੰਨ ਹੋਈ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਜਿਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਅਤੇ ਰੇਖਿਕ ਪੈਟਰਨਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਵਜੋਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਚੈਂਬਰਾਂ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ 'ਤੇ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ ਹੱਥ ਨਾਲ ਬਣੇ ਕਾਗਜ਼ ਅਤੇ ਕੈਨਵੈਸਾਂ ਵਿਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਬੋਆ ਦੇਵੀ ਨੇ 1984 ਵਿਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤਿਆ ਅਤੇ 2017 ਵਿਚ ਪਦਮ ਸ਼੍ਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ।

## ਜੀਵਨੀ 
ਬੋਆ ਦੇਵੀ ਲਗਭਗ 60 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਮਿਥਿਲਾ ਆਰਟ ਫਾਰਮ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਉਸਨੇ 12 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਸੱਸ ਦੁਆਰਾ ਉਸਨੂੰ ਪੇਂਟਿੰਗ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਸੰਨ 1966 ਵਿਚ ਕਪੜਾ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੀ ਇਕ ਸਲਾਹਕਾਰ ਸੰਸਥਾ ਆਲ ਇੰਡੀਆ ਹੈਂਡਿਕ੍ਰਾਫਟ ਬੋਰਡ ਦੇ ਤਤਕਾਲੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਪੁਪੁਲ ਜਯਕਰ ਨੇ ਮੁੰਬਈ ਕਲਾਕਾਰ ਭਾਸਕਰ ਕੁਲਕਰਨੀ ਨੂੰ ਕਲਾ ਅਤੇ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਲਈ ਮਧੂਬਨੀ ਭੇਜਿਆ। ਬੋਆ ਦੇਵੀ ਇੱਕ ਜਵਾਨ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਕੁਲਕਰਨੀ ਨੂੰ ਮਿਲੀ ਸੀ ਅਤੇ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਮਿਥਿਲਾ ਕਲਾ ਨੂੰ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਧ ਤੋਂ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਥੇ ਇਸ ਨੂੰ ਰਵਾਇਤੀ ਤੌਰ' ਤੇ ਅਭਿਆਸ ਕਲਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕਾਗਜ਼ ਵਿੱਚ ਅਭਿਆਸ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਭਾਸਕਰ ਕੁਲਕਰਨੀ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਅਜਾਇਬ ਘਰਾਂ ਵਿਚ ਲੈ ਲਈਆਂ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਬੋਆ ਦੇਵੀ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਵਿਚ ਆਉਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕੀਤਾ। ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀ ਪੇਂਟਿੰਗ ਲਈ 1.50 ਰੁਪਏ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਕੁਲਕਰਨੀ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਉਸਦੇ ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਪੇਨ, ਫਰਾਂਸ ਅਤੇ ਜਾਪਾਨ ਦੀਆਂ ਗੈਲਰੀਆਂ ਅਤੇ ਅਜਾਇਬ ਘਰਾਂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਸਾਲ 2015 ਵਿਚ, ਉਸਦੀ ਇਕ ਪੇਂਟਿੰਗ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਰਿੰਦਰ ਮੋਦੀ ਨੇ ਹੈਨੋਵਰ ਦੇ ਮੇਅਰ ਸਟੀਫਨ ਸਕੋਸਟੋਕ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਭਾਰਤ ਫੇਰੀ ਮੌਕੇ ਤੋਹਫੇ ਵਜੋਂ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।

## ਸ਼ੈਲੀ 
ਪਿਛਲੇ ਪੰਜ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ, ਮਧੁਬਨੀ ਕਲਾ ਪ੍ਰਮੁੱਖਤਾ ਨਾਲ ਵਧੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬੋਆ ਦੇਵੀ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ - ਉਹ ਭਾਰਤ ਦੀ ਇਕਲੌਤੀ ਔਰਤ ਕਲਾਕਾਰ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ 1989 ਵਿਚ ਸੈਂਟਰ ਪੋਮਪੀਡੋ ਵਿਚ ਮੈਗਸੀਅਨ ਡੀ ਲਾ ਟੇਰੇ ਵਿਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ। ਉਸਦਾ ਕੰਮ ਕਾਗਜ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਚਾਦਰ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ 20 ਫੁੱਟ ਉੱਚੇ ਕੰਧ-ਚਿੱਤਰ ਤੱਕ ਹੈ। ਉਸਦੀਆਂ ਪੇਂਟਿੰਗਸ ਭਗਵਾਨ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਅਤੇ ਰਾਮ ਅਤੇ ਸੀਤਾ ਦੀਆਂ ਮਿਥਿਹਾਸਕ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੱਸਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਦਕਿ ਸੀਤਾ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਬਿਰਤਾਂਤ ਉੱਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਬੋਆ ਦੇਵੀ ਆਪਣੀਆਂ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਲਈ ਹੱਥ ਨਾਲ ਬਣੇ ਕਾਗਜ਼ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਆਪਣੇ ਪੈਲਿਟ ਵਿੱਚ ਕਾਲੇ, ਪੀਲੇ, ਲਾਲ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ।

## ਐਵਾਰਡ 
* ਪਦਮ ਸ਼੍ਰੀ, 2017
* ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੁਰਸਕਾਰ, 1984 

## ਹਵਾਲੇ 
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਔਰਤ ਚਿੱਤਰਕਾਰ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ
ਭੂਰੀ ਬਾਈ

**ਭੂਰੀ ਬਾਈ** ਇਕ ਭਾਰਤੀ ਭੀਲ ਕਲਾਕਾਰ ਹੈ। ਪਿਟੋਲ ਪਿੰਡ ਵਿਚ ਜੰਮੇ, ਇਹ ਮੱਧ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਗੁਜਰਾਤ ਦੀ ਸਰਹੱਦ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ ਪਰ ਪਿਟੋਲ ਮੱਧ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਝਾਬੂਆ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦਾ ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਹੈ, ਭੂਰੀ ਬਾਈ ਭਾਰਤ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਕਬੀਲੇ ਦੇ ਸਮੂਹ ਭੀਲ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਮੱਧ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸਰਵਉੱਚ ਰਾਜ ਸਨਮਾਨ, ਸ਼ਿਖਰ ਸਨਮਾਨ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਉਸ ਨੂੰ 2021 ਵਿਚ ਭਾਰਤ ਦਾ ਚੌਥਾ ਸਰਵਉੱਤਮ ਨਾਗਰਿਕ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪਦਮ ਸ਼੍ਰੀ ਨਾਲ ਨਵਾਜਿਆ ਗਿਆ। 

## ਮੁਢਲਾ ਜੀਵਨ 
ਉਸਦੇ ਸਮਕਾਲੀ ਜੰਗਗੜ੍ਹ ਸਿੰਘ ਸ਼ਿਆਮ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਭੂਰੀ ਬਾਈ ਨੂੰ ਭੋਪਾਲ ਦੇ ਭਾਰਤ ਭਵਨ ਦੇ ਜੇ ਸਵਾਮੀਨਾਥਨ ਨੇ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਐਕਰੀਲਿਕ ਰੰਗਾਂ ਅਤੇ ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕੀਤਾ। ਇਸਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਉਹ, ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਹੋਰਨਾਂ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਾਂਗ, ਆਪਣੇ ਘਰ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ 'ਤੇ ਕਲਾ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਸੀ। ਭੂਰੀ ਪਿਥੌਰਾ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਬਣਾਉਣ ਵਿਚ ਮਾਹਰ ਸੀ।“ਪਿੰਡ ਵਿਚ, ਸਾਨੂੰ ਪੌਦਿਆਂ ਅਤੇ ਮਿੱਟੀ ਤੋਂ ਰੰਗ ਕੱਢਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨੀ ਪਈ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਮੈਨੂੰ ਰੰਗ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ੇਡ ਅਤੇ ਇੱਕ ਤਿਆਰ ਬਰੱਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ! "ਪੇਂਟਿੰਗ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਭੂਰੀ ਬਾਈ ਵੀ ਝੌਂਪੜੀ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਹੁਨਰ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ ਹਨ, ਜੋ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਝੱਬੂ ਬਾਈ ਤੋਂ ਸਿੱਖੀ। ਉਸਨੇ ਭੋਪਾਲ ਵਿੱਚ ਇੰਦਰਾ ਗਾਂਧੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਾਨਵ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਜਾਂ ਮਨ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਦਾ ਭਿਲ ਝੌਂਪੜੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ, ਜਿਥੇ ਉਹ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।  ਦਰਅਸਲ, ਜਦੋਂ ਭੂਰੀ ਬਾਈ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਭੋਪਾਲ ਪਹੁੰਚੀ ਸੀ, ਉਹ ਭਾਰਤ ਭਵਨ ਵਿਖੇ ਉਸਾਰੀ ਮਜ਼ਦੂਰ ਵਜੋਂ ਰੁਝੀ ਹੋਈ ਸੀ — ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਨੌਕਰੀ ਜਿਸਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀ ਦਿਨ 6 ਰੁਪਏ ਕਮਾਏ ਸਨ। ਇੱਥੇ ਹੀ ਉਸਨੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਜਗਦੀਸ਼ ਸਵਾਮੀਨਾਥਨ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਇਆ ਅਤੇ ਪੇਂਟਿੰਗ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕੀਤਾ। ਭੂਰੀ ਬਾਈ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਆਪਣੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਕਲਾਕਾਰ ਲਾਡੋ ਬਾਈ ਨਾਲ ਕੀਤੀ।

## ਸ਼ੈਲੀ ਅਤੇ ਥੀਮ 
ਭੀਲ ਕਲਾ ਨੂੰ ਕੁਝ ਲੋਕ ਭਾਰਤ ਦੇ ਕਬਾਇਲੀ ਕਲਾ ਰੂਪਾਂ ਵਿਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਮੰਨਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਦੀ ਆਦਿਵਾਸੀ ਕਲਾ ਨਾਲ ਮਿਲਦੀ ਜੁਲਦੀ ਹੈ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਇਸ ਦੇ ਭੋਜਨਾਂ ਵਜੋਂ ਬਹੁ-ਰੰਗਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਬਿੰਦੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।  ਭੂਰੀ ਬਾਈ ਆਪਣੀ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਕਲਾਕਾਰ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਕਾਗਜ਼ 'ਤੇ ਪੇਂਟਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਉਸਦੇ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਰੰਗੀਨ ਕੈਨਵਸ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਮਿਥਿਹਾਸਕ ਥੀਮ, ਬੁਕੋਲਿਕ ਸੀਨ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖ-ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਆਪਸੀ ਸੰਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਬਾਅਦ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਏਅਰਪਲੇਨ ਅਤੇ ਸੈਲਫੋਨ ਵਰਗੇ ਆਧੁਨਿਕ ਤੱਤ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।

## ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀਆਂ 
* 2017 ਸਤਰੰਗੀ : ਭਿਲ ਆਰਟ, ਓਜਸ ਆਰਟ, ਦਿੱਲੀ 
* 2017 “ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸ਼ਕਤੀ: ਪਰੰਪਰਾ ਤੋਂ ਸਮਕਾਲੀ ਤੱਕ”, ਬਲੂਪ੍ਰਿੰਟ 21 + ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ320, ਦਿੱਲੀ
* 2010-2011 "ਵਰਨਾਕੂਲਰ, ਸਮਕਾਲੀ", ਦੇਵੀ ਆਰਟ ਫਾਉਂਡੇਸ਼ਨ, ਬੈਂਗਲੁਰੂ
* 2010 “ਹੋਰ ਮਾਸਟਰ ਆਫ਼ ਇੰਡੀਆ”, ਮੂਸੀ ਡੂ ਕੂਈ ਬਰਨਲੀ, ਪੈਰਿਸ
* 2009 “ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਰੁੱਖ ਬੋਲਦੇ ਹਨ”, ਪੁੰਡੋਲ ਗੈਲਰੀ, ਮੁੰਬਈ
* 2008 “ਅਜ਼ਾਦੀ”, ਸੈਂਟਰ ਫਾਰ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਮਾਡਰਨ ਆਰਟ (ਸੀਆਈਐਮਏ), ਕੋਲਕਾਤਾ

## ਪੁਰਸਕਾਰ ਅਤੇ ਸਨਮਾਨ 
* ਸ਼ਿਖਰ ਸੰਮਾਨ, ਮੱਧ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਸਰਕਾਰ, 1986 
* ਅਹੱਲਿਆ ਸਨਮਾਨ, 1998
* ਰਾਣੀ ਦੁਰਗਾਵਤੀ ਐਵਾਰਡ, 2009
* ਪਦਮ ਸ਼੍ਰੀ ਐਵਾਰਡ, 2021

## ਹਵਾਲੇ 
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੱਧ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਲੋਕ
ਓਲਗਾ ਬਰੌਮਸ

**ਓਲਗਾ ਬਰੌਮਸ** (ਜਨਮ 6 ਮਈ 1949, ਹੇਰਮੌਪੋਲਿਸ) ਯੂਨਾਨ ਦੀ ਕਵੀਤਰੀ ਹੈ, ਜੋ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਵਸਨੀਕ ਹੈ।

## ਜੀਵਨੀ 
ਬਰੌਮਸ  ਦਾ ਜਨਮ ਅਤੇ ਪਰਵਰਿਸ਼ ਸੈਰੋਸ ਟਾਪੂ 'ਤੇ ਹੋਈ, ਉਸਨੇ ਫ਼ੁਲਬ੍ਰਾਇਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਧਿਐਨ ਤਹਿਤ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪੈਨਸਿਲਵੇਨੀਆ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ। ਉਥੇ ਉਸਨੇ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਬੈਚਲਰ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਉਸਨੇ ਓਰੇਗਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਮਾਸਟਰ ਆਫ਼ ਫਾਈਨ ਆਰਟਸ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਹਾਸਿਲ ਕੀਤੀ।

ਇਸ ਡਿਗਰੀ ਦੇ ਬਾਅਦ ਬਰੌਮਸ ਨੇ ਫ੍ਰੀਹੈਂਡ ਦੀ ਸਹਿ-ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿਚ ਪੜ੍ਹਾਉਣ ਦਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਇਹ ਮੈਸੇਚਿਉਸੇਟਸ ਦੇ ਇਨਕੌਰਪੋਰੇਟਡ ਵਿਚ ਪ੍ਰੋਵੀਂਸਟਾਉਨ ਦਾ ਔਰਤ ਲੇਖਕਾਂ ਅਤੇ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਲਈ ਇਕ ਸਕੂਲ ਹੈ, ਜੋ ਸਕੂਲ 1987 ਵਿੱਚ ਭੰਗ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।

ਬਰੌਮਸ ਨੇ ਕਈ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਵਿਚ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਲੇਖਣ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਇਡਹੋ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਅਤੇ ਗੌਡਾਰਡ ਕਾਲਜ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ। ਇਸ ਸਮੇਂ ਉਹ ਬ੍ਰਾਂਡਿਸ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਖੇ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਆਫ਼ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਦੀ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਐਮਰੀਟਾ ਹੈ।

## ਕੰਮ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ 
ਉਸਲਾ ਪਹਿਲਾ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, *ਬਿਗਿਨਿੰਗ ਵਿਦ ਓ* , ਉਸ ਦੇ ਸਪਸ਼ਟ ਲੈਸਬੀਅਨ ਸੈਕਸੂਅਲਤਾ ਨੂੰ ਜਾਹਿਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕ ਪਹਿਲ ਵਜੋਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਬਰੌਮਸ ਨੂੰ 1977 ਵਿੱਚ ਯੇਲ ਯੰਗਰ ਪੋਇਟਸ ਸੀਰੀਜ਼  ਲਈ ਸਟੈਨਲੇ ਕਨਿਟਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਹ ਇਹ ਅਵਾਰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਗੈਰ-ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਿਕ ਕਵਿਤਰੀ ਸੀ। ਹੋਰ ਸਨਮਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਗੁਗਨਹਾਈਮ ਫੈਲੋਸ਼ਿਪ ਅਤੇ ਆਰਟਸ ਲਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਐਂਡੋਮੈਂਟ ਦੀ  ਫੈਲੋਸ਼ਿਪ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ। ਉਹ 1995 ਤੋਂ ਬ੍ਰਾਂਡਿਸ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਖੇ ਕਵੀ-ਇਨ-ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਸ ਅਤੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਕਰੀਏਟਿਵ ਰਾਈਟਿੰਗ ਰਹੀ ਹੈ।

## ਕਿਤਾਬਚਾ 
### ਸੰਗ੍ਰਹਿ 
* ਬਿਗਨਿੰਗ ਵਿਦ ਓ (ਯੇਲ, 1977) *ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣਾ.*
* *ਸੋਈ ਸੌਵੇਜ* ( ਕਾਪਰ ਕੈਨਿਯਨ ਪ੍ਰੈਸ, 1979)
* *ਪੇਸਟੋਰਲ ਜੈਜ਼* (ਕਾਪਰ ਕੈਨਿਯਨ ਪ੍ਰੈਸ, 1983).
* ਵਿਦ ਜੇਨ ਮਿਲਰ : *ਬਲੈਕ ਹੋਲਜ਼, ਬਲੈਕ ਸਟੋਕਿੰਗਜ਼* (ਵੇਸਲੀਅਨ, 1985)
* *ਪਰਪੇਟੁਆ* (ਕਾਪਰ ਕੈਨਿਯਨ ਪ੍ਰੈਸ, 1989)
* ਵਿਦ ਟੀ. ਬੇਲੇਗੀ : ''ਸੈਫੋ'ਜ ਜਿਮਨੇਜ਼ੀਅਮ* (ਕਾਪਰ ਕੈਨਿਯਨ ਪ੍ਰੈਸ, 1994)
* *ਰੇਵ: ਪੋਇਮਜ, 1975-1999* (ਕਾਪਰ ਕੈਨਿਯਨ ਪ੍ਰੈਸ, 1999).

### ਅਨੁਵਾਦ 
* ਵਟ ਆਈ ਲਵ: ਓਡੀਸੀਅਸ ਐਲਿਟਿਸ ਦੁਆਰਾ ਚੁਣੀਂਦਾ ਕਵਿਤਾਵਾਂ (ਕਾਪਰ ਕੈਨਿਯਨ ਪ੍ਰੈਸ, 1986).
* ਓਡੀਸੀਅਸ ਐਲਿਟਿਸ ਦੁਆਰਾ *ਦ ਲਿਟਲ ਮਰੀਨਰ* (ਕਾਪਰ ਕੈਨਿਯਨ ਪ੍ਰੈਸ, 1988).
* *ਈਰੋਸ, ਈਰੋਸ, ਈਰੋਸ'' : ਓਡੀਸੀਅਸ ਐਲਿਟਿਸ ਦੁਆਰਾਚੁਣੀਂਦਾ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਕਵਿਤਾਵਾਂ (ਕਾਪਰ ਕੈਨਿਯਨ ਪ੍ਰੈਸ, 1998).

## ਹਵਾਲੇ 
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਰੀ ਕਵੀ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1949
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਲੇਖਕ
ਵਲਾਦਾ ਰਾਲਕੋ

**ਵਲਾਦਾ ਰਾਲਕੋ** (ਯੂਕਰੇਨੀ: Влада Ралко) ਇਕ ਯੂਕਰੇਨੀ ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਹੈ। ਕੀਵ ਅਧਾਰਿਤ ਵਲਾਦਾ 1994 ਤੋਂ ਨੈਸ਼ਨਲ ਯੂਨੀਅਨ ਆਫ ਆਰਟਿਸਟਸ ਆਫ਼ ਯਯੂਕਰੇਨ  ਅਤੇ ਸਾਲ 2019 ਵਿੱਚ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਮਹਿਲਾ ਵਿਮਨ ਇਨ ਆਰਟਸ ਅਵਾਰਡ ਦੀ ਜੇਤੂ ਰਹੀ ਸੀ।

## ਜੀਵਨੀ 
ਵਲਾਦਾ ਰਾਲਕੋ ਦਾ ਜਨਮ 1969 ਵਿਚ ਕੀਵ, ਯੂਕਰੇਨ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ. 1987 ਵਿਚ, ਉਸਨੇ ਟਾਰਸ ਸ਼ੇਵਚੇਂਕੋ ਰਿਪਬਲਿਕਨ ਆਰਟ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਕੀਤੀ ਅਤੇ 1994 ਵਿਚ ਉਸਨੇ ਨੈਸ਼ਨਲ ਅਕੈਡਮੀ ਆਫ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਆਰਟਸ ਐਂਡ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਤੋਂ ਡਿਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।

ਰਾਲਕੋ ਦੀ ਕਲਾ ਨੂੰ ਪੂਰੇ ਯੂਕਰੇਨ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਿਆਮੀ ਬੀਚ ਵਿੱਚ ਐਸ.ਸੀ.ਓ.ਪੀ.ਈ. ਆਰਟ ਸ਼ੋਅ , ਨਿਊਯਾਰਕ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਲਿੰਕਨ ਸੈਂਟਰ, ਡੱਲਾਸ ਆਰਟ ਫੇਅਰ ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ ਅਤੇ ਆਸਟਰੀਆ ਦੀਆਂ ਗੈਲਰੀਆਂ ਵਿਚ ਆਦਿ।

## ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ 
* ਵਰਕਸ ਓਨ ਪੇਪਰ, ਕੀਵ, 2007
* *ਕੀਵ ਡਾਇਰੀ*, ਲਵੀਵ, 2019

## ਹਵਾਲੇ 
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1969
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਯੂਕਰੇਨੀ ਕਲਾਕਾਰ
ਟਾਟਾ ਪਰਿਵਾਰ

**ਟਾਟਾ ਪਰਿਵਾਰ** ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਭਾਰਤੀ ਵਪਾਰਕ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਮੁੰਬਈ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ।ਮੁੱਢਲੀ ਕੰਪਨੀ ਟਾਟਾ ਸੰਨਜ਼ ਹੈ, ਜੋ ਟਾਟਾ ਸਮੂਹ ਦੀ ਮੁੱਖ 'ਤੇ ਹੋਲਡਿੰਗ ਕੰਪਨੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 65% ਸਟਾਕ ਟਾਟਾ ਚੈਰੀਟੇਬਲ ਟਰੱਸਟਾਂ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਤਨ ਟਾਟਾ ਟਰੱਸਟ ਅਤੇ ਦੋਰਾਬ ਟਾਟਾ ਟਰੱਸਟ ਦੇ ਹਨ। ਲਗਭਗ 18% ਸ਼ੇਅਰ ਪੈਲਨਜੀ ਮਿਸਤਰੀ ਪਰਿਵਾਰ ਕੋਲ ਹਨ, ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਸ਼ੇਅਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਟਾਟਾ ਸੰਨਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਹਨ। ਟਾਟਾ ਇੱਕ ਪਾਰਸੀ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਗੁਜਰਾਤ ਰਾਜ ਦੇ ਨਵਸਾਰੀ ਤੋਂ ਮੁੰਬਈ ਆਇਆ ਸੀ। ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਬਾਨੀ ਜਮਸ਼ੇਦਜੀ ਟਾਟਾ ਸੀ। ਟਾਟਾ'ਜ਼ ਟਾਟਾ ਸੰਨਜ਼ ਦੇ ਅਸਲ ਸੰਸਥਾਪਕ ਹਨ।

ਟਾਟਾ ਪਰਿਵਾਰ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਪੇਟਿਟ ਬੈਰੋਨਟਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਇਲਾ ਟਾਟਾ, ਜਿਸ ਨੇ ਸਰ ਦਿਨਸ਼ਾਓ ਮੈਨੇਕਜੀ ਪੇਟਿਟ, ਤੀਜਾ ਬੈਰੋਨੇਟ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ, ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਪਾਰਸੀ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ।

## ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਮੈਂਬਰ 
* ਜਮਸ਼ੇਦਜੀ ਨੁਸੇਰਵੰਜੀ ਟਾਟਾ (3 ਮਾਰਚ 1839 - 19 ਮਈ 1904), ਜੋ ਭਾਰਤੀ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਪੁਰਖਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
** ਦੋਰਾਬਜੀ ਟਾਟਾ (27 ਅਗਸਤ 1859 - 3 ਜੂਨ 1932), ਜਮਸ਼ੇਦਜੀ ਦਾ ਵੱਡਾ ਪੁੱਤਰ, ਭਾਰਤੀ ਉਦਯੋਗਪਤੀ, ਪਰਉਪਕਾਰੀ ਅਤੇ ਟਾਟਾ ਸਮੂਹ ਦਾ ਦੂਜਾ ਚੇਅਰਮੈਨ ਹੈ। ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ,ਮੇਹਰਬਾਈ ਟਾਟਾ, ਪਰਮਾਣੂ ਵਿਗਿਆਨੀ ਹੋਮੀ ਜੇ. ਭਾਭਾ ਦੀ ਦਾਦੀ ਸੀ।
** ਰਤਨਜੀ ਟਾਟਾ (20 ਜਨਵਰੀ 1871 - 5 ਸਤੰਬਰ 1918), ਜਮਸ਼ੇਦਜੀ ਦਾ ਛੋਟਾ ਪੁੱਤਰ, ਪਰਉਪਕਾਰੀ ਅਤੇ ਗਰੀਬੀ ਅਧਿਐਨ ਦਾ ਮੋਹਰੀ ਸੀ। ਰਤਨਜੀ ਟਾਟਾ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ, ਨਵਾਜਬਾਈ ਟਾਟਾ ਨੇ ਇੱਕ ਅਨਾਥ, ਨਵਲ ਨੂੰ ਗੋਦ ਲਿਆ ਜੋ ਉਸ ਦੀ ਸੱਸ ਦਾ ਪੜ-ਭਤੀਜਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦਾ ਆਪਣਾ ਪੁੱਤਰ ਬਣਾਇਆ।
*** ਨਵਲ ਟਾਟਾ, (30 ਅਗਸਤ 1904 - 5 ਮਈ 1989) ਨੇ ਨਵਾਜਬੀ ਟਾਟਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਗੋਦ ਲਿਆ। ਉਸ ਦੀ ਸਕੀ ਨਾਨੀ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਜਮਸ਼ੇਦਜੀ ਟਾਟਾ ਦੀ ਪਤਨੀ ਹੀਰਾਬਾਈ ਟਾਟਾ ਦੀ ਭੈਣ ਸੀ। ਨਾਲ ਹੀ, ਉਸ ਦੇ ਜੀਵ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਪਿਤਾ, ਹਾਰਮਸਜੀ ਟਾਟਾ, ਵਿਸ਼ਾਲ ਟਾਟਾ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਸਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਨਵਲ ਜਨਮ-ਅਧਿਕਾਰ ਦੁਆਰਾ "ਟਾਟਾ" ਉਪਨਾਮ ਰੱਖਦੇ ਸਨ। ਕਈ ਟਾਟਾ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਆਈ.ਐਲ.ਓ. ਮੈਂਬਰ, ਪਦਮ ਭੂਸ਼ਣ ਦੇ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਦੋ ਵਾਰ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਇਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਤਿੰਨ ਪੁੱਤਰ ਸਨ।
*** ਸਿਮੋਨ ਨਵਲ ਟਾਟਾ, ਨਵਲ ਟਾਟਾ ਦੀ ਦੂਸਰੀ ਪਤਨੀ, ਇੱਕ ਸਵਿਸ ਔਰਤ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੈਥੋਲਿਕ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਲੈਕਮੇ ਨੂੰ ਚਲਾਇਆ ਅਤੇ ਟ੍ਰੇਂਟ ਦੀ ਚੇਅਰਪਰਸਨ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।
**** ਟਾਟਾ ਗਰੁੱਪ ਦੇ 5ਵੇਂ ਚੇਅਰਮੈਨ ਰਤਨ ਟਾਟਾ, ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਪਤਨੀ ਸੋਨੀ ਕਮਿਸਰਿਏਟ ਦੁਆਰਾ ਨਵਲ ਟਾਟਾ ਦਾ ਬੇਟਾ ਹੈ।
**** ਜਿੰਮੀ ਟਾਟਾ, ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਪਤਨੀ ਸੋਨੀ ਕਮਿਉਸਰਿਏਟ ਦੁਆਰਾ ਨੇਵਲ ਟਾਟਾ ਦਾ ਬੇਟਾ ਹੈ। 
**** ਨੌਲ ਟਾਟਾ, ਟ੍ਰੈਂਟ ਦੀ ਚੇਅਰਪਰਸਨ, ਆਪਣੀ ਦੂਸਰੀ ਪਤਨੀ ਸਿਮੋਨ ਦੁਆਰਾ ਨਵਲ ਟਾਟਾ ਦਾ ਬੇਤਾ ਹੈ।
* ਰਤਨਜੀ ਦਾਦਾਭੌਏ ਟਾਟਾ (1856–1926), ਟਾਟਾ ਗਰੁੱਪ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੁੱਢਲੇ ਸਟਾਲਵਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ। ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਦਾਦਾਭੌਏ ਅਤੇ ਜੀਵਨਬਾਈ - ਜਮਸ਼ੇਦਜੀ ਟਾਟਾ ਦੀ ਮਾਂ, ਭੈਣ-ਭਰਾ ਸਨ। ਰਤਨਜੀ ਵੀ ਜਮਸ਼ੇਦਜੀ ਦਾ ਇੱਕ ਚਚੇਰਾ ਭਰਾ ਸੀ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਟਾਟਾ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਰੱਖਦਾ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਫ੍ਰੈਂਚ ਕੈਥੋਲਿਕ ਸੁਜ਼ਾਨ ਬ੍ਰੀਅਰ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪੰਜ ਬੱਚੇ ਵੀ ਸਨ:
** ਜੇ.ਆਰ.ਡੀ. ਟਾਟਾ (29 ਜੁਲਾਈ 1904 - 29 ਨਵੰਬਰ 1993), ਰਤਨਜੀ ਟਾਟਾ ਅਤੇ ਸੁਜ਼ਨ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ। ਟਾਟਾ ਸਮੂਹ ਦੇ ਚੌਥੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਉਸ ਨੇ ਭਾਰਤੀ ਹਵਾਬਾਜ਼ੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਟਾਟਾ ਏਅਰਲਾਇੰਸ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ। (ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਏਅਰ ਇੰਡੀਆ ਵਜੋਂ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ)
** ਸਇਲਾ ਟਾਟਾ, ਰਤਨਜੀ ਦਾਦਾਭੋਏ ਦੀ ਧੀ ਅਤੇ ਜੇਆਰਡੀ ਦੀ ਵੱਡੀ ਭੈਣ ਹੈ। ਉਸ ਦਾ ਵਿਆਹ ਦਿਨਸ਼ਾ ਮਨੇਕਜੀ ਪੇਟਿਟ, ਤੀਸਰਾ ਬੈਰੋਨੇਟ ਪੇਟਿਟ ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸ ਦੀ ਭਰਜਾਈ, ਰਤਨਬਾਈ ਪੇਟਿਟ, ਦਾ ਵਿਆਹ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਬਾਨੀ ਮੁਹੰਮਦ ਅਲੀ ਜਿਨਾਹ ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਰਤਨਬਾਈ ਅਤੇ ਜਿਨਾਹ ਦੀ ਧੀ, ਦੀਨਾ ਜਿਨਾਹ , ਨੇਵਿਲ ਵਾਡੀਆ ਦੀ ਪਤਨੀ ਸੀ।

## ਹਵਾਲੇ 
## ਪੁਸਤਕ-ਸੂਚੀ 
*  At Tata Central Archives.
*  

## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ 
* Tata family tree, *Economic times*
* The most successful Tata  *Viral Panda*
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੁੰਬਈ ਦੇ ਪਾਰਸੀ ਲੋਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਟਾਟਾ ਪਰਿਵਾਰ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਗੁਜਰਾਤੀ ਲੋਕ
ਰਾਚੇਲ ਗੋਲਡ

**ਰਾਚੇਲ ਗੋਲਡ** ਇਕ ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਵਲਕਾਰ ਹੈ, ਜਿਸਨੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਾਵਲ ਬੀਇੰਗ ਐਮਲੀ ਲਿਖਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਨਾਵਲ ਟਰਾਂਸਜੈਂਡਰ ਲੜਕੀ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਪਹਿਲਾ ਨੌਜਵਾਨ ਬਾਲਗ ਨਾਵਲ ਹੈ। ਉਹ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਰਣਨੀਤੀਕਾਰ ਅਤੇ ਬੁਲਾਰਾ ਹੈ। ਰਾਚੇਲ ਨੇ ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਕਮਿਉਨਟੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਿੰਟ ਰਿਪੋਰਟਰ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਦਹਾਕਾ ਬਿਤਾਇਆ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਮੈਕਲੇਸਟਰ ਕਾਲਜ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਅਧਿਐਨ ਵਿਚ ਬੈਚਲਰ ਆਫ਼ ਆਰਟਸ ਅਤੇ ਹੈਮਲਾਈਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਲੇਖਣੀ ਵਿਚ ਮਾਸਟਰ ਆਫ਼ ਫਾਈਨ ਆਰਟਸ ਹਾਸਿਲ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਉਹ ਤਕਨੀਕੀ ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਦੇ ਸ਼ੌਕ ਨਾਲ ਸਵੈ-ਵਰਣਿਤ ਗੀਕ ਹੈ; ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬ੍ਰਾਂਡ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਉਸਦੇ ਨਾਵਲਾਂ 'ਤੇ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬਾਰੇ ਸਿਖਾਉਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਅਕਸਰ ਉਸਨੂੰ ਓਨਲਾਈਨ ਖੇਡਦੇ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

## ਨਾਵਲ 
* *ਬੀਇੰਗ ਐਮਲੀ* (2012)
* ਜਸਟ ਗਰਲਜ਼(2014)
* *ਮਾਈ ਈਅਰ ਜ਼ੀਰੋ* (2016)
* *ਨਿਕੋ ਐਂਡ ਟਕਰ* (2017)
* ਇਨ ਦ ਸਾਈਲੈਂਸ(2019)

## ਹਵਾਲੇ 
## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ 
* ਰਾਚੇਲ ਗੋਲਡ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਵੈਬਸਾਈਟ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਰੀ ਨਾਵਲਕਾਰ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:21 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਵਲਕਾਰ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:21 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਮਰੀਕੀ ਔਰਤ ਨਾਵਲਕਾਰ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਨਾਵਲਕਾਰ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਵਲਕਾਰ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਲੇਖਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਅਮਰੀਕੀ ਲੇਖਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਐਲਜੀਬੀਟੀ
ਮਾਰਗਿਟ ਸੀਏਲਸਕਾ-ਰੀਕ

**ਮਾਰਗਿਟ ਸੀਏਲਸਕਾ-ਰੀਕ** (ਯੂਰਪੀਅਨ Марія Сельська, ਜਨਮ 26 ਮਈ 1900 ਕੋਲੋਮਿਜਾ - 3 ਫਰਵਰੀ 1980 ਲਵੀਵ ) ਇੱਕ ਪੋਲਿਸ਼-ਯੂਕਰੇਨੀ ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਸੀ, ਜੋ ਲਵੀਵ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਸੀ। 

ਉਸਨੇ ਲਿਓਨਾਰਡ ਵਿਚ ਫ੍ਰੀ ਆਰਕਸ ਅਕੈਡਮੀ ਆਫ਼ ਫਾਈਨ ਆਰਟਸ ਵਿਖੇ ਲਿਓਨਾਰਡ ਪੋਧੋਰੋਡੇਕੀ, ਫੇਲਿਕਸ ਮਿਸ਼ੇਲ ਵਾਈਗ੍ਰਜ਼ਾਈਵਾਲਸਕੀ ਅਤੇ ਐਡਵਰਡ ਪੀਟਸ ਦੇ ਨਾਲ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ। 1920 ਤੋਂ 1922 ਤੱਕ ਉਸ ਨੇ ਕ੍ਰਾਕੋ ਦੀ ਫਾਇਨ ਆਰਟਸ ਅਕਾਦਮੀ ਵਿਚ ਇਜਨੈਸੀ ਪੀਏਨਕੋਵਸਕੀ, ਵਲਾਇਦਸਲਾ ਜਾਰੋਕੀ ਅਤੇ ਹੇਨਰਿਕ ਕੁੰਜੈਕ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀ। 1925 ਤੋਂ ਉਸਨੇ ਵਿਏਨਾ ਦੀ ਫਾਈਨ ਆਰਟਸ ਅਕੈਡਮੀ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਫਿਰ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਫਰਨਾਂਡ ਲੇਜਰ ਅਤੇ ਅਮੈਡੀ ਓਜ਼ੇਨਫਾਂਟ ਦੇ ਸਟੂਡੀਓ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ। ਲੈਗਰ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਨੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸਦੀ ਪੇਂਟਿੰਗ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਪੈਰਿਸ ਵਿਚ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਭਵਿੱਖੀ ਪਤੀ, ਲਵੀਵ ਪੇਂਟਰ, ਰੋਮਨ ਸਿਏਲਸਕੀ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ। 1929 ਵਿਚ ਉਹ ਉਸ ਨਾਲ ਲਵੀਵ ਪਰਤ ਗਈ। ਰੋਮਨ ਨਾਲ ਉਹ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰਾਂ "ਕਲਾਵਾਂ" ਦੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੀ ਸਹਿ-ਬਾਨੀ ਬਣੀ। 1930 ਤੋਂ 1932 ਤੱਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲਵੀਵ, ਤਰਨੋਪੋਲ, ਸਟੈਨਿਸਾਵਾਵਾ, ਵਾਰਸਾ, ਕ੍ਰਾਕੋਵ ਅਤੇ ਆਡਾ ਦੀਆਂ ਬਾਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ।

ਅਤਿਯਥਾਰਥਵਾਦ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਉਸਦੀਆਂ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਹਿਰ ਹੋਇਆ। ਉਸਨੇ ਖੱਬੇਪੱਖੀ ਮਹੀਨਾਵਾਰ "ਸਿਗਨੈ" ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕੀਤਾ। 1937 ਵਿਚ ਉਹ ਫਿਰ ਪੈਰਿਸ ਚਲੀ ਗਈ। ਉਸਨੇ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦਾ ਦੌਰ ਲਵੀਵ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਇਆ। 1942 ਵਿਚ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਭਰਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਗੇਸਟਾਪੋ ਦੁਆਰਾ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਲਵੀਵ ਗੇਟੋ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ।  ਉਸਨੇ ਪੇਂਟਰ ਸਾਸ਼ਾ ਵਾਇਨੀਟਜ਼ਕੀ ਦੇ ਸਟੂਡੀਓ ਵਿਚ ਛੁਪ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਚਾਇਆ ਸੀ।

ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨਾਲ ਲਵੀਵ ਵਿੱਚ ਰਹੀ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਰਚਨਾਵਾਂ ਲਵੀਵ ਦੇ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਹਨ।

## ਹਵਾਲੇ 
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1980
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1900
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਯੂਕਰੇਨੀ ਕਲਾਕਾਰ
ਕੇ.ਵੀ.ਐਲ. ਪਵਨੀ ਕੁਮਾਰੀ

**ਕੇ.ਵੀ.ਐਲ. ਪਵਨੀ ਕੁਮਾਰੀ** (5 ਮਾਰਚ 2003) ਆਂਧਰਾ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਵਿਸ਼ਾਖਾਪਟਨਮ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੀ ਇਕ ਵੇਟਲਿਫਟਰ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਤਾਸ਼ਕੰਤ, ਉਜ਼ਬੇਕਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ 2020 ਏਸ਼ੀਅਨ ਯੂਥ ਅਤੇ ਜੂਨੀਅਰ ਵੇਟਲਿਫਟਿੰਗ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਵਿੱਚ ਦੋ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਤਗਮੇ ਜਿੱਤੇ ਅਤੇ 2021 ਟੋਕਿਓ ਸਮਰ ਓਲੰਪਿਕ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ। ਕੁਮਾਰੀ ਨੇ 15ਵੇਂ ਯੂਥ (ਸਬ ਜੂਨੀਅਰ ਲੜਕੇ ਅਤੇ ਲੜਕੀਆਂ), 56ਵੇਂ ਪੁਰਸ਼ ਅਤੇ 32ਵੇਂ ਮਹਿਲਾ (ਜੂਨੀਅਰ) ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵੇਟਲਿਫਟਿੰਗ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ 2019 ਬੋਧਗਯਾ, ਬਿਹਾਰ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਜੂਨੀਅਰ ਦੋਵਾਂ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਸਰਬੋਤਮ ਲਿਫਟਰ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤੇ ਸਨ।

## ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਪਿਛੋਕੜ 
ਕੁਮਾਰੀ ਦਾ ਜਨਮ 5 ਮਾਰਚ 2003 ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਾਖਾਪਟਨਮ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਜੀ ਕੋਥਾਪੱਲੀ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸ ਦਾ ਪਿਤਾ ਇੱਕ ਕਿਸਾਨ ਹੈ। ਉਸ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਖੇਡਾਂ ਵਿਚ ਆਪਣਾ ਕਰੀਅਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ। 2011 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਹੈਦਰਾਬਾਦ ਦੀ ਤੇਲੰਗਾਨਾ ਸਪੋਰਟਸ ਅਕੈਡਮੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸਿਖਲਾਈ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ। ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਡੀ ਸ਼੍ਰੀਨਿਵਾਸ ਤੋਂ ਅਗਵਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਰੁਚੀ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੀ. ਮਨੀਕਿਆਲ ਰਾਓ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਕੋਚਿੰਗ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਲਈ ਅਤੇ ਰਾਓ ਫਰਵਰੀ 2021 ਤੱਕ ਉਸ ਦੇ ਕੋਚ ਬਣੇ ਰਹੇ।

## ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ 
ਖੇਡਾਂ ਦੀ ਅਰੰਭਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਨੇ ਕੁਮਾਰੀ ਨੂੰ 2019 ਵਿਚ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ 15ਵੇਂ ਯੂਥ (ਸਬ ਜੂਨੀਅਰ ਲੜਕੇ ਅਤੇ ਲੜਕੀਆਂ), 56ਵੇਂ ਪੁਰਸ਼ ਅਤੇ 32ਵੇਂ ਮਹਿਲਾ (ਜੂਨੀਅਰ) ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵੇਟਲਿਫਟਿੰਗ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ, ਬਿਹਾਰ ਵਿਚ ਸਰਬੋਤਮ ਲਿਫਟਰ ਪੁਰਸਕਾਰ ਹਾਸਿਲ ਕਰਵਾਇਆ ਸੀ। ਉਸਨੇ 2020 ਵਿੱਚ ਤਾਸ਼ਕੰਤ, ਉਜ਼ਬੇਕਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਏਸ਼ੀਅਨ ਯੂਥ ਅਤੇ ਜੂਨੀਅਰ ਵੇਟਲਿਫਟਿੰਗ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਵਿੱਚ ਦੋਵਾਂ ਯੂਥ ਗਰਲਜ਼ ਅਤੇ ਜੂਨੀਅਰ ਵਿਮਨ ਵਰਗ ਵਿੱਚ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਤਗਮੇ ਜਿੱਤੇ। ਤਾਸ਼ਕੰਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਰਾਹੀਂ ਉਸਨੇ 2021 ਟੋਕਿਓ ਸਮਰ ਓਲੰਪਿਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਥਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ।

## ਹਵਾਲੇ 
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 2003
ਕਾਲੀ ਫ਼ਾਰ ਵੁਮੈਨ

**ਕਾਲੀ ਫ਼ਾਰ ਵੂਮੈਨ** ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਸੀ। ਉਰਵਸ਼ੀ ਬੁਤਾਲੀਆ ਅਤੇ ਰਿਤੂ ਮੈਨਨ ਨੇ 1984 ਵਿੱਚ "ਕਾਲੀ ਫਾਰ ਵੂਮੈਨ" ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਦਲੀਲ ਨਾਲ ਪਹਿਲਾ ਇੰਡੀਅਨ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ ਹਾਊਸ ਹੈ ਜੋ ਔਰਤਾਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਕਦਮ ਚੁੱਕਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਬੁਤਾਲੀਆ ਨੇ ਆਕਸਫੋਰਡ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਪ੍ਰੈਸ ਅਤੇ ਜ਼ੇਡ ਬੁੱਕਸ ਵਿੱਚ ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਜਦੋਂਕਿ ਰਿਤੂ ਮੈਨਨ ਇੱਕ ਵਿਦਵਾਨ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਪੂੰਜੀ ਨਾਲ ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਪਰ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਾਰਤੀ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਅਕਾਦਮਿਕ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਅਤੇ ਕਾਰਜਕਰਤਾ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ, ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਗਲਪ ਦੁਆਰਾ ਸੁਣਿਆ ਜਾਵੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਿੰਗ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਮੁੱਦਿਆਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਭਟਕਾਲ ਅਤੇ ਸੇਨ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਹੋਰ ਭਾਰਤੀ ਦਬਾਓ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ ਜੋ ਇਸਤਰੀ ਅਤੇ ਸਾਮਿਆ ਅਤੇ ਤੁਲਿਕਾ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

## ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ 
ਵਿਰਾਗੋ ਪ੍ਰੈਸ ਨੂੰ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਜੋਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਾਲੀ ਫਾਰ ਵੂਮੈਨ ਨੇ ਕੁਝ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਕ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹਿੰਦੀ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਹਵਾਲਾ "*ਸ਼ੇਰ ਕੀ ਜਾਨਕਾਰੀ* " ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ। "*ਸ਼ੇਰ ਕੀ ਜਾਨਕਾਰੀ* " 75 ਪਿੰਡ ਦੀਆਂਔਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਿੰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਵੇਚੀ ਗਈ ਸੀ। *ਸ਼ੇਰ ਕੀ ਜਾਨਕਾਰੀ* ਸੈਕਸ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਸ਼ਰੀਰ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਸਪਸ਼ਟ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮਾਹਵਾਰੀ ਦੀ ਵਰਜਣਾ ਵਰਗੇ ਵਿਸ਼ੇ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ, ਜੋ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਅਕਾਦਮਿਕ ਪ੍ਰੈਸਾਂ ਨੇ ਸਸਤੇ, ਵਿਸ਼ਾਲ ਸਾਹਿਤ ਲਈ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅਣਗੌਲਿਆ ਕੀਤਾ ਸੀ।

ਬੁਤਾਲੀਆ ਅਤੇ ਮੈਨਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਸਮਾਜਿਕ ਤਬਦੀਲੀ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਸੀ ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਉਪ-ਉਤਪਾਦਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵੇਚਣ ਦੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨੂੰ ਨਵੀਨਤਾ ਦਿੱਤੀ।

ਕਾਲੀ ਫਾਰ ਵੂਮੈਨ ਰਾਧਾ ਕੁਮਾਰ ਦੀ "ਦਿ ਹਿਸਟਰੀ ਆਫ਼ ਡੂਇੰਗ", ਵਾਤਾਵਰਨਵਾਦੀ ਵੰਦਨਾ ਸ਼ਿਵ ਦਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਕੰਮ *ਸਟੇਇੰਗ ਅਲਾਈਵ*, ਅਤੇ ਕੁਮਕੁਮ ਸੰਗਾਰੀ ਅਤੇ ਸੁਦੇਸ਼ ਵੈਦ ਦੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਿਤਾਬ *ਰੀਕਾਸਟਿੰਗ ਵੂਮੈਨ: ਬਐਸੇ ਇਨ ਕੋਲੋਨੀਇਲ ਹਿਸਟਰੀ*  ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ।

## ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਵੰਡ 
2003 ਵਿੱਚ, ਦੋਵੇ ਬਾਨੀ ਵੱਖ ਹੋ ਗਏ। ਬੁਤਾਲੀਆ ਨੇ 2003 ਵਿੱਚ ਜ਼ੁਬਾਨ ਬੁੱਕਸ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਕਿਤਾਬਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਗਲਪ, ਆਮ ਦਿਲਚਸਪੀ ਵਾਲੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਵੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਏ। ਮੈਨਨ ਨੇ ਵਿਮੈਨ ਅਨਲਿਮੀਟਿਡ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ। ਸੋਵੇਂ ਫਰਮਾਂ ਸਰਗਰਮ ਹਨ।

## ਸਨਮਾਨ 
ਸਾਲ 2011 ਵਿੱਚ, ਉਰਵਸ਼ੀ ਬੁਤਾਲੀਆ ਅਤੇ ਰਿਤੂ ਮੈਨਨ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਦਮ ਸ਼੍ਰੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

## ਇਹ ਵੀ ਦੇਖੋ 
* ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ

## ਹਵਾਲੇ 
## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ 
* ਸਪਿਨਿਫੈਕਸ ਵਿਖੇ Womenਰਤਾਂ ਲਈ ਕਾਲੀ 
* ਮਹਿਲਾ ਅਸੀਮਤ
* ਜ਼ੁਬਾਨ ਕਿਤਾਬਾਂ
* ਪ੍ਰਥਮ ਬੁੱਕਸ ਵਿਖੇ ਖਾਤਾ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ 1984 ਦੀਆਂ ਸਥਾਪਤੀਆਂ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਕੰਪਨੀਆਂ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਕਿਤਾਬ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਕੰਪਨੀਆਂ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਦਿੱਲੀ ਦੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ
ਸ਼ੈਲੀ ਸਿੰਘ

**ਸ਼ੈਲੀ ਸਿੰਘ** (ਜਨਮ 7 ਜਨਵਰੀ 2004) ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਐਥਲੀਟ ਹੈ ਜੋ ਲੰਬੀ ਛਾਲ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਉਮਰ ਵਰਗ ਦੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਵਿਚ ਜੂਨੀਅਰ ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲੌਂਗ ਜੰਪ ਚੈਂਪੀਅਨ ਹੈ ਅਤੇ ਅੰਡਰ -18 ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿਚ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਚੋਟੀ ਦੇ 20 ਲੰਬੇ ਜੰਪਰਾਂ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਅੰਡਰ -18 ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਲੰਬੀ ਛਾਲ ਲਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰਿਕਾਰਡ ਆਪਣੇ ਨਾਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਉਸ ਨੂੰ ਭਾਰਤੀ ਲੰਬੀ ਜੰਪਰ ਅੰਜੂ ਬੌਬੀ ਜਾਰਜ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪਤੀ ਰਾਬਰਟ ਬੌਬੀ ਜਾਰਜ ਦੁਆਰਾ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।

## ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਪਿਛੋਕੜ 
ਸਿੰਘ ਦਾ ਜਨਮ 7 ਜਨਵਰੀ 2004 ਨੂੰ ਭਾਰਤੀ ਰਾਜ ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਝਾਂਸੀ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸਦਾ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਮਾਂ ਵਿਨੀਤਾ ਸਿੰਘ ਨੇ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਤਿੰਨ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਇਕੱਲੀ ਮਾਂ ਹੈ। ਵਿਨੀਤਾ ਸਿੰਘ ਪੇਸ਼ੇ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਦਰਜ਼ੀ ਹੈ।

ਸਿੰਘ ਅੰਜੂ ਬੌਬੀ ਜਾਰਜ ਸਪੋਰਟਸ ਫਾਉਂਡੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸਿਖਲਾਈ ਲਈ 14 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਬੰਗਲੁਰੂ ਚਲੀ ਗਈ ਸੀ। ਸਿੰਘ ਨੇ ਜੋਰਜ ਜੋੜੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਸਿਖਲਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ। 

## ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ 
ਸਿੰਘ ਨੇ 2018 ਵਿੱਚ ਰਾਂਚੀ ਵਿੱਚ ਜੂਨੀਅਰ ਨੈਸ਼ਨਲ ਐਥਲੈਟਿਕਸ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਵਿੱਚ ਅੰਡਰ -16 ਵਰਗ ਦੀ ਲੰਬੀ ਛਾਲ ਵਿੱਚ ਸੋਨ ਤਮਗਾ ਜਿੱਤਿਆ, ਜਿਥੇ ਉਸਨੇ ਜੂਨੀਅਰ ਲੰਬੀ ਛਾਲ ਲਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰਿਕਾਰਡ ਵੀ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਉਸਨੇ 5.94 ਮੀਟਰ ਦੀ ਛਾਲ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੀ। ਸਾਲ 2019 ਵਿਚ ਉਸਨੇ ਅੰਡਰ -18 ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਇਆ, ਜਿਸ ਨੇ ਆਂਧਰਾ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਗੁੰਟੂਰ ਵਿਚ ਜੂਨੀਅਰ ਨੈਸ਼ਨਲ ਐਥਲੈਟਿਕਸ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿਚ  6.15 ਮੀਟਰ ਦੀ ਛਲਾਂਗ ਲਗਾ ਕੇ ਸੋਨ ਤਮਗਾ ਜਿੱਤਿਆ ਸੀ। ਇਹ 2020 ਵਿਚ ਆਈ.ਏ.ਏ.ਐਫ. ਅੰਡਰ -20 ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਅੱਗੇ ਸੀ। ਭਾਰਤ ਦੇ ਖੇਡ ਮੰਤਰੀ ਕਿਰਨ ਰਿਜੀਜੂ ਨੇ ਟਵੀਟ ਕਰਕੇ ਉਸ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਸਫ਼ਲਤਾ ’ਤੇ ਵਧਾਈ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। 

## ਮੈਡਲ 
* ਅੰਡਰ 16 ਲੰਬੀ ਛਾਲ ਵਰਗ ਵਿੱਚ ਨੈਸ਼ਨਲ ਜੂਨੀਅਰ ਅਥਲੈਟਿਕਸ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਰਾਂਚੀ 2018 ਵਿੱਚ ਸੋਨੇ ਦਾ ਤਗਮਾ।
* ਅੰਡਰ 18 ਵਰਗ ਵਿੱਚ ਨੈਸ਼ਨਲ ਜੂਨੀਅਰ ਅਥਲੈਟਿਕਸ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ, ਗੁੰਟੂਰ, ਆਂਧਰਾ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸੋਨੇ ਦਾ ਤਗਮਾ ।

## ਹਵਾਲੇ 
## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ 
* 
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਅਥਲੀਟ
ਮੇਹੁਲੀ ਘੋਸ਼

**ਮੇਹੁਲੀ ਘੋਸ਼** (ਜਨਮ 20 ਨਵੰਬਰ 2000) ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਖੇਡ ਨਿਸ਼ਾਨੇਬਾਜ਼ ਹੈ। ਉਹ ਵਿਸ਼ਵ ਭਰ ਵਿਚ ਅੰਤਰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਜੂਨੀਅਰ ਨਿਸ਼ਾਨੇਬਾਜ਼ੀ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪਾਂ ਵਿਚ ਭਾਰਤ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦੀ ਹੈ। 123 ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀਆਂ ਵਿਚ ਉਹ ਚੈੱਕ ਗਣਰਾਜ ਵਿਚ ਆਯੋਜਿਤ 2018 ਜੂਨੀਅਰ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੇ ਫਾਈਨਲ ਵਿਚ ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲੀ ਇਕਲੌਤੀ ਭਾਰਤੀ ਨਿਸ਼ਾਨੇਬਾਜ਼ ਅਥਲੀਟ ਸੀ। ਉਹ ਉਥੇ ਸੱਤਵੇਂ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਰਹੀ। 2018 ਦੌਰਾਨ ਗੋਲਡ ਕੋਸਟ, ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਵਿਖੇ ਆਯੋਜਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰਮੰਡਲ ਖੇਡਾਂ ਵਿਚ ਉਸਨੇ ਮਾਰਟੀਨਾ ਵੇਲੋਸੋ ਨਾਲ ਨਿਸ਼ਾਨੇਬਾਜ਼ੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮਹਿਲਾਵਾਂ ਦੀ 10 ਮੀਟਰ ਏਅਰ ਰਾਈਫਲ ਵਿਚ ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਤਗਮਾ ਜਿੱਤਿਆ ਸੀ। ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਸਪੋਰਟ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ (ਆਈ.ਐਸ.ਐਸ.ਐਫ) ਅਨੁਸਾਰ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਵਿਸ਼ਵ ਰੈਂਕਿੰਗ ਛੇਵੀਂ ਅਤੇ ਤੀਜੀ ਸੀ।

## ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕਰੀਅਰ 
ਮੇਹੁਲੀ 2014 ਵਿੱਚ ਸਰਾਮਪੁਰ ਰਾਈਫਲ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਈ ਸੀ। ਉਸ 'ਤੇ ਕਲੱਬ ਦੁਆਰਾ ਅਭਿਆਸ ਦੌਰਾਨ ਅਚਾਨਕ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕੁੱਟਣ ਕਾਰਨ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਮੇਹੁਲੀ ਨੂੰ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਕ ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਭਾਰਤੀ ਓਲੰਪਿਕ ਫਾਈਨਲਿਸਟ ਅਤੇ ਅਰਜੁਨ ਪੁਰਸਕਾਰ ਵਿਜੈਤਾ ਜੋਆਏਦੀਪ ਕਰਮਾਕਰ ਨੇ ਕੋਚਿੰਗ ਦਿੱਤੀ।

ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਸਿਖਲਾਈ ਜੋਆਏਦੀਪ ਕਰਮਾਕਰ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਅਕੈਡਮੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ. 2016 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੂੰ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਪੁਣੇ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਇੰਡੀਅਨ ਨੈਸ਼ਨਲ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪਾਂ ਲਈ  ਉਸਨੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਵਿੱਚ ਦੋ ਸੋਨੇ ਦੇ ਤਗਮੇ ਅਤੇ ਸੱਤ ਸਿਲਵਰ ਮੈਡਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ। 2017 ਦੀ ਨੈਸ਼ਨਲ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਵਿਚ, ਮੇਹੁਲੀ ਨੇ ਅੱਠ ਸੋਨੇ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਕਾਂਸੀ ਦੇ ਤਗਮੇ ਜਿੱਤੇ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬੈਸਟ ਸ਼ੂਟਰ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ। 

## ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਰੀਅਰ 
left|thumb| 2018 ਦੇ ਸਮਰ ਯੂਥ ਓਲੰਪਿਕਸ ਵਿੱਚ ਕੁੜੀਆਂ ਦੀ 10 ਮੀਟਰ ਏਅਰ ਰਾਈਫਲ ਫਾਈਨਲ ਲਈ ਯੋਗਤਾ ਦੌਰਾਨ ਮੇਹੁਲੀ ਘੋਸ਼।
2017 ਵਿਚ, ਉਸਨੇ ਚੈੱਕ ਗਣਰਾਜ ਵਿਚ ਆਯੋਜਿਤ ਤਿਆਰੀ ਜੂਨੀਅਰ ਨਿਸ਼ਾਨੇਬਾਜ਼ੀ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਹ ਸੱਤਵੇਂ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਰਹੀ। ਉਹ ਜਰਮਨੀ ਵਿਚ ਹੋਈ ਜੂਨੀਅਰ ਵਰਲਡ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਵਿਚ 17 ਵੇਂ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਰਹੀ। ਮੇਹੁਲੀ ਜਪਾਨ ਦੇ ਵਾਕੋ ਸਿਟੀ ਵਿੱਚ 2017 ਦਸੰਬਰ ਵਿੱਚ ਏਸ਼ੀਅਨ ਚੈਂਪੀਅਨ ਬਣੀ ਅਤੇ 420.1 ਦੇ ਸਕੋਰ ਨਾਲ ਯੂਥ ਓਲੰਪਿਕਸ 2018 ਦੇ ਕੋਟੇ ਵਿੱਚ ਥਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। ਮਾਰਚ 2018 ਵਿੱਚ ਉਹ ਮੈਕਸੀਕੋ ਵਿੱਚ, ਆਈ.ਐਸ.ਐਸ.ਐਫ. ਵਰਲਡ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੇ ਦੋ ਮੈਡਲ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲੀ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣ ਗਈ। ਉਸਨੇ ਜਿੱਤਣ ਦੇ ਰਾਹ 'ਤੇ ਇੱਕ ਜੂਨੀਅਰ ਵਰਲਡ ਰਿਕਾਰਡ ਬਣਾਇਆ। ਮੇਹੁਲੀ ਰਾਸ਼ਟਰਮੰਡਲ ਖੇਡਾਂ 2018 ਲਈ ਕੁਆਲੀਫਾਈ ਹੋਈ। 2018 ਵਿਚ ਗੋਲਡ ਕੋਸਟ, ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਵਿਖੇ ਆਯੋਜਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰਮੰਡਲ ਖੇਡਾਂ ਵਿਚ ਉਸਨੇ ਮਾਰਟੀਨਾ ਵੇਲੋਸੋ ਨਾਲ ਨਿਸ਼ਾਨੇਬਾਜ਼ੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮਹਿਲਾਵਾਂ ਦੀ 10 ਮੀਟਰ ਏਅਰ ਰਾਈਫਲ ਵਿਚ ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਤਗਮਾ ਜਿੱਤਿਆ।

## ਹਵਾਲੇ 
## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ 
* Mehuli Ghosh at the International Shooting Sport Federation

ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:21ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀਆਂ ਭਾਰਤੀ ਔਰਤਾਂ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 2000
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਨਿਸ਼ਾਨੇਬਾਜ਼
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਔਰਤ ਨਿਸ਼ਾਨੇਬਾਜ਼