open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
ਸ਼ਕੀਰਾ

**ਸ਼ਕੀਰਾ ਇਸਾਬੇਲ ਮੇਬਾਰਕ ਰਿਪੋਲ** (;  ਜਨਮ 2 ਫਰਵਰੀ,1977),() ਇਕ ਕੋਲੰਬੀਅਨ ਗਾਇਕ - ਗੀਤਕਾਰ, ਨਰਤਕੀ, ਰਿਕਾਰਡ ਦੇ ਨਿਰਮਾਤਾ, ਕੋਰੀਓਗ੍ਰਾਫਰ, ਤੇ ਮਾਡਲ ਹਨ ਜਿਨਾਂ ਦਾ ਜਨਮ ਬਰਾਂਕਿਲਾ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ। ਸ਼ਕੀਰਾ ਨੇ ਸਕੂਲ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਹੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਲਾਤੀਨੀ,ਅਰਬੀ ਰੋਕ ਐਂਡ ਰੋਲ ਪ੍ਰਭਾਵ ਤੇ ਬੈਲੇ ਡਾਂਸਿੰਗ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਸ਼ਕੀਰਾ ਦੀ ਮਾਤਭਾਸ਼ਾ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਹੈ ਪਰ ਇਹ ਸਹਿਜ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ, ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਤੇ ਇਤਾਲਵੀ, ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਤੇ ਕਾਤਾਲਾਨ ਵੀ ਬੋਲ ਲੈਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਅਰਬੀ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਸੰਗੀਤ ਵੀ ਜਾਣਦੀ ਹੈ।

ਸਥਾਨਕ ਨਿਰਮਾਤਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਉਸ ਦੀਆਂ ਪਹਿਲੀਆਂ ਦੋ ਐਲਬਮਾਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਹੀ ਹੋ ਸਕੀਆਂ। ਉਸ ਵਕਤ ਸ਼ਕੀਰਾ ਕੋਲੰਬੀਆ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਹੀ ਸੀ ਪਰ ਉਸ ਦੀ ਅਸਲੀ ਪ੍ਰਸਿਧੀ  Pies Descalzos (1996),ਤੇ ਚੌਥੀ ਐਲਬਮ Dónde Están los Ladrones? (1998) ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਹੋਈ।

ਉਹ ਦੋ ਗ੍ਰੈਮੀ ਪੁਰਸਕਾਰ, ਸੱਤ ਲਾਤੀਨੀ ਗ੍ਰੈਮੀ ਪੁਰਸਕਾਰ, ਤੇ ਗੋਲਡਨ ਗਲੋਬ ਪੁਰਸਕਾਰ ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦ ਹੋਈ ਹੈ। ਇਹ ਅਜੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬਿਕਣ ਵਾਲੀ ਕੋਲੰਬਿਬੀਅਨ ਕਲਾਕਾਰ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀਆਂ 60 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ  ਐਲਬਮਾਂ ਦੁਨੀਆਂ ਭਰ ਵਿੱਚ ਬਿਕ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ। ਸ਼ਕੀਰਾ ਦਾ ਮਸ਼ਹੂਰ ਗਾਣਾ ਵੱਕਾ ਵੱਕਾ 2010  ਵਿੱਚ ਫੁਟਬਾਲ ਵਿਸ਼ਵ ਕਪ ਵਿੱਚ ਵਿੱਚ ਗਾਉਣ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਸ਼ਕੀਰਾ ਨੂੰ ਹੌਲੀਵੁਡ ਵਾਕ ਆਫ਼ ਫ਼ੇਮ ਵਿੱਚ ਇਕ ਸਟਾਰ ਮਿਲਿਆ ਹੈ। ਫੋਰਬਜ਼ ਨੇ 2014 ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਮਹਿਲਾ ਦੀ ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ 54ਵਾਂ ਸਥਾਨ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। 

## ਡਿਸਕੋਗ੍ਰਾਫ਼ੀ
* *Magia* (1991)
* *Peligro* (1993)
* *Pies Descalzos* (1995)
* *Dónde Están los Ladrones?* (1998)
* *Laundry Service* (2001)
* *Fijación Oral, Vol. 1* (2005)
* *Oral Fixation, Vol. 2* (2005)
* *She Wolf* (2009)
* *Sale el Sol* (English: The Sun Comes Out) (2010)
* *Shakira* (2014)
*El Dorado (2017)

## ਟੂਰ
* Tour Pies Descalzos (1996–97)
* Tour Anfibio (2000)
* Tour of the Mongoose (2002–03)
* Oral Fixation Tour (2006–07)
* The Sun Comes Out World Tour (2010–11)
*El Dorado World Tour (2018)

## ਫ਼ਿਲਮੋਗ੍ਰਾਫ਼ੀ
## Filmography
### Television
### Film
## ਪੁਰਸਕਾਰ
|-

|-

## ਇੰਨਾ ਨੂ ਵੀ ਦੇਖੋ
* List of songs recorded by Shakira
* List of best-selling singles worldwide
* List of Billboard Social 50 number-one artists
* List of awards and nominations received by Shakira

File:Shakira-01.JPG
File:Shakira-02.JPG
File:Shakira-03.JPG
File:Shakira-06.JPG
File:Shakira-07.JPG
File:Shakira-08.JPG
File:Shakira-11.JPG
File:Shakira-12.JPG
File:Shakira-13.JPG
File:Shakira-15.JPG

## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1977
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਗਾਇਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ
ਸਗਰਾਤ ਕੁਰ

**ਸਗਰਾਤ ਕੁਰ** (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ: Expiatory Church of the Sacred Heart of Jesus, ਸਪੇਨੀ ਭਾਸ਼ਾ: Templo Expiatorio del Sagrado Corazón de Jesús) ਇੱਕ ਰੋਮਨ ਕੈਥੋਲਿਕ ਗਿਰਜਾਘਰ ਹੈ। ਇਹ ਤੀਬਿਦਾਬੋ ਪਹਾੜੀ ਤੇ ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ ਕਾਤਾਲੋਨੀਆ ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਇਮਰਾਤ ਕਾਤਾਲੋਨੀਆ ਦੇ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਏਨਰਿਕ ਸੇਗਨੀਰ ਨੇ ਬਣਾਉਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਜੋਸਪ ਮਾਰੀਆ ਸੇਗਨੇਰ ਏ ਵਿਦਲ ਨੇ ਇਸ ਦਾ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ। ਇਹ ਗਿਰਜਾਘਰ ਸੇਕ੍ਰੇਡ ਹਰਟ ਆਫ਼ ਜੀਸਸ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ।

## ਇਤਿਹਾਸ
## ਗੈਲਰੀ

File:Juan Bosco (1886).jpg|Saint John Bosco during his visit to Barcelona in 1886.
File:1ª pedra Sagrat Cor (28-12-02).jpg|Laying the foundation stone (12-28-1902).
File:Pabellón Expo'88.jpg|Mudéjar pavilion for the 1888 Universal Exposition (next to the hermitage).
File:Sagrat Cor (1931).jpg|The Sagrat Cor in 1931.
File:Ermita Sagrat Cor (1902).jpg|The hermitage in 1902, before building the temple.
File:Sagrado Corazón19.jpg|The hermitage today, integrated in the temple.
File:Tibidabo07.jpg
File:Sagrado Corazón05.jpg
File:Sagrado Corazón09.jpg
File:Sagrado Corazón18.jpg

## ਮੂਰਤੀ
ਚਰਚ ਨੂੰ 1950 ਵਿੱਚ ਜੋਸੇਪ ਮੀਰਟ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਪਵਿੱਤਰ ਦਿਲ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾਲ ਕਾਂਸੀ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਦਾ ਤਾਜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸਨੇ 1935 ਵਿੱਚ ਫਰੈਡਰਿਕ ਮਾਰੀਸ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਅਸਲੀ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈ ਲਈ, ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਜਦੋਂ ਸਪੇਨ ਦੀ ਘਰੇਲੂ ਯੁੱਧ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ।ਕ੍ਰਿਪਟ ਤੋਂ ਚੜ੍ਹਾਈ, ਚਰਚ ਵਿਚੋਂ ਲੰਘਦਿਆਂ ਅਤੇ ਬੁੱਤ 'ਤੇ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਨਾਲ, ਕੁਰਬਾਨੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਸਚਿਤ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਮਨੁੱਖੀ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਚੜ੍ਹਤ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ
* Sagrat Cor official site
* Youtube video showing pictures of the church
* Sagrat Cor Review (German)

## ਪੁਸਤਕ ਸੂਚੀ
*
*
*
*
*
*
*

## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ ਦੇ ਗਿਰਜਾਘਰ
ਅਲਬਾਸੇਤੇ ਵੱਡਾ ਗਿਰਜਾਘਰ

**ਅਲਬਾਸੇਤੇ ਵੱਡਾ ਗਿਰਜਾਘਰ** (ਸਪੇਨੀ ਭਾਸ਼ਾ: Cathedral of San Juan de Albacete) ਅਲਬਾਸੇਤੇ ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਇੱਕ ਰੋਮਨ ਕੈਥੋਲਿਕ ਗਿਰਜਾਘਰ ਹੈ। 1982ਈ.ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਬਿਏਨ ਦੇ ਇੰਤਰੇਸ ਕੁਲਤੂਰਲ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

## ਇਤਿਹਾਸ
ਇਸ ਗਿਰਜਾਘਰ ਦੀ ਨੀਹ 1515ਈ. ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁਦੇਜਾਨ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਥਾਂ ਤੇ ਰੱਖੀ ਗਈ। 1936ਈ. ਵਿੱਚ ਸਪੇਨੀ ਘਰੇਲੂ ਜੰਗ ਦੌਰਾਨ ਇਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ।

## ਗੈਲਰੀ
## ਅੱਗੇ ਪੜੋ
## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ
*Cathedral of Albacete in jdiezarnal
*Cathedral of Albacete in Arteguias
*Bells of the Cathedral of Albacete 

## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ ਦੇ ਗਿਰਜਾਘਰ
ਅਲਕਾਲਾ ਏਨਾਰਿਸ ਦਾ ਲਾਟ-ਪਾਦਰੀ ਮਹਿਲ

**ਆਰਚਬਿਸ਼ਪ ਦਾ ਅਲਕਲਾ ਦੇ ਹੇਨਰੇਸ ਮਹਿਲ** (ਸਪੇਨੀ ਭਾਸ਼ਾ: Palacio Arzobispal de Alcalá de Henares, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ:Archbishop's Palace of Alcalá de Henares) ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਅਲਕਲਾ ਦੇ ਹੇਨਰੇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। 1931ਈ. ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਬਿਏਨ ਦੇ ਇੰਤਰੇਸ ਕੁਲਤੂਰਲ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

, as Cardinal of Toledo in the Archbishop's Palace of Alcalá de Henares.]]

## ਗੈਲਰੀ

ਤਸਵੀਰ:Constantin Uhde (1888) Escalera de Covarrubias en el Palacio Arzobispal de Alcalá de Henares.png|ਕੋਵਰੂਬਿਆਸ ਪੌੜੀ
ਤਸਵੀਰ:Alcalá de Henares Palacio Arzobispal 6045.JPG|ਟੋਨੋਰਿਓ ਦਾ ਟਾਵਰ.
ਤਸਵੀਰ:Palacio Arzobispal de Alcalá de Henares (Jean Laurent ca. 1870) vista general.png|1870

## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ
## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ ਦੇ ਮਹਿਲ
ਗ਼ੁਲਾਮ ਜੀਲਾਨੀ

**ਗ਼ੁਲਾਮ ਜੀਲਾਨੀ ਰੋਹਤਕੀ ** (1749–1819) ਜਾਂ **ਗ਼ੁਲਾਮ ਜੀਲਾਨੀ ਰੋਹਤਕੀ** ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੂਫ਼ੀ ਸੰਤ ਸੀ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ ਤੋਂ ਸੂਫ਼ੀਵਾਦ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਗੂੜ੍ਹੇ ਹੋ ਰਹੀ ਹਿੰਦੂ ਰੰਗਤ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
 ਉਸ ਦੀ ਕਵਿਤਾ ਵਿੱਚ ਇਸਲਾਮੀ ਤੱਤ ਬਹੁਤ ਹੀ ਘੱਟ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਅਮਲਾਂ ਪੱਖੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਹਿੰਦੂ ਯੋਗੀ ਹੈ। ਵੇਦਾਂਤ ਉਸ ਦਾ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਸਰੋਤ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਜੋਗ ਸਾਗਰ ਹਿੰਦੂ ਧਾਰਮਿਕ ਆਸਥਾ, ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ, ਅਤੇ ਹਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਪਿਆ ਹੈ।

ਗ਼ੁਲਾਮ ਜੀਲਾਨੀ ਰੋਹਤਕੀ ਦਾ ਜਨਮ ਸੱਯਦ ਬਦਰ ਦੀਨ ਦੇ ਘਰ ਹੋਇਆ। ਇਸ ਦਾ ਬਚਪਨ ਦਾ ਨਾਂ ਕੁਤਬਦੀਨ ਸੀ। ਮਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਾਨਕੇ ਚਲਾ ਗਿਆ ਜਿਥੇ ਉਸ ਦੇ ਮਾਮੇ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਨਾਇਬ ਬਣਾ ਕੇ ਫੌਜ ਦਾ ਜਾਗੀਰਦਾਰ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ। 

## ਕਾਵਿ-ਨਮੂਨਾ

ਜੋ ਕਲ ਕਰਨਾ ਕਰ ਅਜ ਕੁੜੇ,
ਹੋਰ ਛਡ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪੱਜ ਕੁੜੇ।
………………………… 
…………………………

ਤੇਰੀ ਉਮਰ ਮੁਸਾਫ਼ਰਾਂ ਰੈਨ ਕੁੜੇ,
ਤੂੰ ਕਿਉਂ ਬੈਠੀ ਕਰ ਕੇ ਚੈਨ ਕੁੜੇ,
ਕੁਝ ਕਰ ਤਾਹੀ ਰਹਿਸੀ ਲਜ ਕੁੜੇ,
ਹੋਰ ਛਡ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪੱਜ ਕੁੜੇ।
………………………… 
…………………………

ਲੈ ਗ਼ੁਲਾਮ ਜੀਲਾਨੀ ਤੋਂ ਮਤ ਕੁੜੇ,
ਨੀ ਤੂੰ ਘਰ ਬਹਿ ਆਪ ਕਤ ਕੁੜੇ,
ਤੇਰਾ ਦਮ ਦਮ ਹੋਵੇ ਹੱਜ ਕੁੜੇ,
ਹੋਰ ਛਡ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪੱਜ ਕੁੜੇ।

## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬੀ-ਭਾਸ਼ਾ ਕਵੀ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸੂਫ਼ੀ ਕਵੀ
ਸਰ ਆਰਥਰ ਕਾਨਨ ਡੌਇਲ

**ਸਰ ਆਰਥਰ ਇਗਨੇਸ਼ਿਅਸ ਕੋਨਨ ਡੋਆਇਲ** (22 ਮਈ 1859-7 ਜੁਲਾਈ 1930) ਇੱਕ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਡਾਕਟਰ ਤੇ ਲੇਖਕ ਸੀ ਜਿੰਨਾਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੇ ਜਸੂਸ ਸ਼ਰਲੌਕ ਹੋਮਜ਼ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ (ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਕਾਲਪਨਿਕ ਅਪਰਾਧ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਨਵਪਰਤਨ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।) ਤੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਚੇਲੈਂਜਰ ਦੇ ਸਾਹਸੀ ਕਾਰਨਾਮਿਆਂ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਕਲਪਨਾ, ਵਿਗਿਆਨਕ ਕਲਪਨਾ ਦੀ ਕਹਾਣੀਆਂ, ਨਾਟਕ, ਕਾਵਿਆਤਮਿਕਤਾ, ਰੁਮਾਂਸਵਾਦੀ ਸਾਹਿਤ, ਗੈਰ ਕਾਲਪਨਿਕ ਨਾਵਲ, ਇਤਿਹਾਸਕ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਸਫ਼ਲ ਲੇਖਕ ਸੀ।

## ਰਚਨਾਵਾਂ 
*A Study in Scarlet (1887)
*The Sign of the Four (1890)
*The Adventures of Sherlock Holmes (1892)
*The Memoirs of Sherlock Holmes (1894)
*The Hound of the Baskervilles (1902)
*The Return of Sherlock Holmes (1904)
*The Valley of Fear (1914)
*His Last Bow (1917)
*The Case-Book of Sherlock Holmes (1927)
*The Lost World (1912)
*The Poison Belt (1913)
*The Land of Mist (1926)
*When the World Screamed (1928)
*vThe Disintegration Machine (1929)
*The Mystery of Cloomber (1888)
*Micah Clarke (1889)
*The Firm of Girdlestone (1890)
*The White Company (1891)
*The Doings of Raffles Haw (1892)
*The Refugees (1893)
*The Stark Munro Letters (1895)
*The Exploits of Brigadier Gerard (1896)
*Rodney Stone (1896)
*The Tragedy of the Korosko (1898)
*Adventures of Gerard (1903)
*Sir Nigel (1906)
*The Maracot Deep (1929)
*J. Habakuk Jephson's Statement (1884)
*Lot No. 249 (1892)
*The Parasite (1894)
*The Club-Footed Grocer (1898)
*The Brown Hand (1899)
*The Terror of Blue John Gap (1910)
*The Horror of the Heights (1913)

## ਹਵਾਲੇ
ਬੱਲੋਵਾਲ

**ਬੱਲੋਵਾਲ** (English: Ballowal) ਜਿਲ੍ਹਾ ਲੁਧਿਆਣਾ, ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਪਿੰਡ ਹੈ। ਇਹ ਲੁਧਿਆਣਾ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ੧੫ ਕੁ ਕਿ:ਮੀ: ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਸ ਪਿੰਡ ਦੀ ਕੁੱਲ ਅਬਾਦੀ ੨੫੦੦ ਦੇ ਕਰੀਬ ਹੈ। ਪਿੰਡ ਦੇ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਨਹਿਰ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਸੂਆ ਹੈ। ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਪਿੰਡ ਹੈ, ਫਿਰ ਵੀ ਇਸ 'ਚ ਸਾਰੀਆਂ ਬੁਨਿਆਦੀ ਸਹੂਲਤਾਂ ਮੌਜ਼ੂਦ ਹਨ। ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਮੌਜ਼ੂਦ ਸਰਕਾਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। 

## ਫੋਟੋ ਗੈਲਰੀ 

File:Way to Old Village.jpg|Old House
File:Ballowal School.jpg|Govt. School
File:Village Old Bridge.jpg|Old Bridge
File:New Bridge.jpg|New Bridge
File:Gurdwara Sahib.jpg|Gurdwara Sahib
File:Milestone on Ludhiana Ferozepur Road.jpg|Old Mile Stone
File:Raju di Chakki.jpg|Aata Chakki
File:Rajbaha Opener Key.jpg|Rajbaha Opener Key
File:Ballowal Rainy Season.jpg|Rainy Season
File:Ballowal Playing Cards.jpg|Playing Cards
File:Ballowal Old Man.jpg|Old Man
File:Old Charkha.jpg|Old Charkha
File:Kassi Wala Raah.jpg|Kassi wala Raah
File:Historical Gate.jpg|Historical Gate
File:Desi Playground.jpg|Desi Playground
File:Village Culture.jpg|Old Culture
File:Baba Gajjan reading Gita.jpg|Baba Gajjan Singh
File:Children Diving in Canal.jpg|Children Diving in Canal

ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ
ਮੀਰਾਫਲੋਰੇਸ ਚਾਰਟਰਹਾਊਸ

**ਮੀਰਾਫਲੋਰੇਸ ਚਾਰਟਰਹਾਊਸ** () ਇੱਕ ਚਾਰਟਰਹਾਊਸ ਜਾਂ ਕਾਰਥੂਸੀਆਈ ਮੱਠ ਹੈ ਜੋ ਬੁਰਗੋਸ ਸ਼ਹਿਰ ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।

ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ ਇਹ ਸਪੇਨੀ ਰਾਜਸ਼ਾਹੀ ਦਾ ਗਰਮੀਆਂ ਦਾ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਸਪੇਨ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੌਥਿਕ ਇਮਾਰਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

## ਸਥਾਨ
ਇਹ ਬੁਰਗੋਸ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਪੂਰਬੀ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਇਲਾਕੇ *ਫੂਏਨਤੇਸ ਬਲਾਂਕਾਸ* ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ।

## ਇਤਿਹਾਸ
ਇਹ ਇਮਾਰਤਾਵਾਂ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਜੋਂ ਕਾਸਤੀਲ ਦੇ ਹੈਨਰੀ ਤੀਜੇ ਦੁਆਰਾ 1401 ਵਿੱਚ ਬਣਵਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ। ਉਸ ਦੇ ਮੁੰਡੇ ਜਾਨ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਸ਼ਾਹੀ ਕਬਰਿਸਤਾਨ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ 1441 ਵਿੱਚ ਈਸਾਈ ਮੱਠ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ।

## ਆਵਾਜਾਈ
ਚਾਰਟਹਾਊਸ ਤੱਕ ਪੈਦਲ ਜਾਂ ਨਿਜੀ ਵਾਹਨ ਦੁਆਰਾ ਪਹੁੰਚਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਬੱਸ ਲਾਈਨ 17 ਪਲਾਸਾ ਦੇ ਇਸਪਾਨੀਆ ਨੂੰ ਚਾਰਟਰਹਾਊਸ ਨਾਲ ਜੋੜਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਬੱਸ ਲਾਈਨ ਸਾਰੀਆਂ ਧਰਮਿਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਅਤੇ ਐਤਵਾਰ ਦੀ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਵੀ ਚਲਦੀ ਹੈ।

## ਹਵਾਲੇ
## ਬਾਹਰੀ ਸਰੋਤ
* Cartuja de Miraflores 
* http://www.chartreux.org/en/houses/miraflores/index.php(http://www.chartreux.org/en/houses/miraflores/index.php) 
* Explore / Tags / Miraflores Charterhouse, Burgos, Spain
* http://www.routeandgo.net/place/375790/spain/miraflores-charterhouse(http://www.routeandgo.net/place/375790/spain/miraflores-charterhouse)
* http://www.triposo.com/poi/T__dae3d06e2066(http://www.triposo.com/poi/T__dae3d06e2066) 
* http://www.amazon.co.uk/cartuja-Miraflores-Charterhouse-Analecta-Cartusiana/dp/B0000E9GG3(http://www.amazon.co.uk/cartuja-Miraflores-Charterhouse-Analecta-Cartusiana/dp/B0000E9GG3)
* http://sussle.org/t/Miraflores_Charterhouse(http://sussle.org/t/Miraflores_Charterhouse)
* http://www.booksamillion.com/p/Burials-Spain/Source-Wikipedia/9781157484127(http://www.booksamillion.com/p/Burials-Spain/Source-Wikipedia/9781157484127)
* The Pèlerinage Allegories of Guillaume de Deguileville: Tradition, Authority edited by Marco Nievergelt, Stephanie A. Viereck Gibbs Kamath
* The Grove Encyclopedia of Medieval Art and Architecture, Volume 2 edited by Colum Hourihane

ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ
ਸਾਨ ਦਿਓਨੀਸੀਓ ਦਾ ਗਿਰਜਾਘਰ

**ਸਾਨ ਦਿਓਨੀਸੀਓ ਦਾ ਗਿਰਜਾਘਰ** (ਸਪੇਨੀ ਭਾਸ਼ਾ: Iglesia de San Dionisio) ਜੇਰੇਜ਼ ਦੇ ਲਾ ਫ੍ਰੋਂਤੇਰਾ ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਇੱਕ ਗਿਰਜਾਘਰ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ 1981 ਈ. ਵਿੱਚ ਬਿਏਨ ਦੇ ਇੰਤਰੇਸ ਕੁਲਤੂਰਲ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ ਦੇ ਗਿਰਜਾਘਰ
ਲੌਸ ਰੇਈਅਸ ਕਾਤੋਲੀਕੋਸ ਹਸਪਤਾਲ

**ਲੋਸ ਰਿਓਸ ਕਾਤੋਲਿਕੋਸ ਹਸਪਤਾਲ** (ਸਪੇਨੀ: *Hospital de los Reyes Católicos*), ਇੱਕ 5-ਸਟਾਰ ਪਾਰਾਦੋਰ ਹੋਟਲ ਹੈ ਜੋ ਸਾਂਤੀਆਗੋ ਦੇ ਕੋਮਪੋਸਤੇਲਾ, ਗਾਲੀਸੀਆ, ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਇੱਕ ਧਾਰਮਿਕ ਇਮਾਰਤ ਵਜੋਂ 1486 ਵਿੱਚ ਕਰਵਾਈ ਗਈ ਸੀ। ਇਸਨੂੰ ਦੁਨੀਆਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣਾ ਅਤੇ ਅੱਜ ਵੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੋਟਲ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਯੂਰਪ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਹਣਾ ਹੋਟਲ ਵੀ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ।

15ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਫਰਦੀਨਾਂਦ ਅਤੇ ਇਸਾਬੇਲ ਨੇ ਇਸ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਪੂਰੀ ਕਰਵਾਈ।

ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ ਇਹ ਇਮਾਰਤ ਇੱਕ ਹਸਪਤਾਲ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਸੀ। 
2014 ਤੱਕ ਇਸ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖ਼ਾਸ ਗਿਣਤੀ ਤੱਕ ਤੇ ਤੀਰਥ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁਫ਼ਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।
## ਉਸਾਰੀ
ਇਸ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਉਸਾਰੀ 10 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਹੋਈ। ਸਾਰੇ ਯੂਰਪ ਵਿਚੋਂ ਨਿਰਮਾਣ ਸ਼ਾਸਤਰੀ, ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਆਦਿ ਨੂੰ ਇਸ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਉੱਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ। 

## ਮੌਜੂਦਾ ਹੋਟਲ
ਅੱਜ ਇਸ ਹੋਟਲ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੋਟਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ 262 ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਦੇ ਠਹਿਰਨ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਹੈ। ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਟੀਵੀ ਅਤੇ ਫ਼ਰੀ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਸੇਵਾ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। 15ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਚੇਂਬਰ ਵਿੱਚ ਮੁਰਦਿਆਂ ਨੂੰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

## ਗੈਲਰੀ

File:SantCompostela98.jpg
File:Santiago Hostal Obradoiro.jpg
File:Santiago Gárgola GDFL050914 029.JPG

## ਹਵਾਲੇ
## ਬਾਹਰੀ ਸਰੋਤ
* Hotel website
* Parador de Santiago de Compostela , páxina oficial .
* Un hotel con 500 años de historia Diario *El Mundo* (España)  Consultada o 4/2/2012.
* Un libro del Sergas recoge la historia sanitaria de Santiago Diario *La Voz de Galicia*  Consultada o 4/2/2012.

### ਪੁਸਤਕ ਸੂਚੀ 
* Rosende Valdés, Andrés A. (1999): *El Grande y Real Hospital de Santiago de Compostela*. Electa España.
*
ਭਾਰਤੀ ਖੇਤ ਮਜ਼ਦੂਰ ਯੂਨੀਅਨ

**ਭਾਰਤੀ ਖੇਤ ਮਜ਼ਦੂਰ ਯੂਨੀਅਨ** (ਬੀਕੇਐਮਯੂ) ਭਾਰਤ ਦੇ ਖੇਤ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦੀ ਜਥੇਬੰਦੀ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਸਿਆਸੀ ਇਲਹਾਕ ਭਾਰਤੀ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ (ਸੀ ਪੀ ਆਈ) ਨਾਲ ਹੈ। ਇਹ ਸੀ ਪੀ ਆਈ ਦੇ ਦੂਸਰੇ ਸੰਗਠਨਾਂ, ਆਲ ਇੰਡੀਆ ਟ੍ਰੇਡ ਯੂਨੀਅਨ ਕਾਂਗਰਸ, ਅਤੇ ਆਲ ਇੰਡੀਆ ਕਿਸਾਨ ਸਭਾ ਤੋਂ ਅੱਡਰਾ ਸੁਤੰਤਰ ਸੰਗਠਨ ਹੈ। ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ 5% ਦੇ ਕਰੀਬ ਖੇਤ ਮਜ਼ਦੂਰ ਯੂਨੀਅਨ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹਨ। ਬੀਕੇਐਮਯੂ ਭਾਰਤ ਅੰਦਰ ਖੇਤ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਯੂਨੀਅਨਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। 1989 ਵਿੱਚ ਬੀਕੇਐਮਯੂ ਦੀ ਕਰੀਬ 2 ਲੱਖ ਤਸਦੀਕਸੁਦਾ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿੱਪ ਸੀ। 1999 ਦੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਅਨੁਸਾਰ ਇਸ ਦੀ 2.59 ਮੈਂਬਰਸ਼ਿੱਪ ਸੀ। ਇਸ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੇ ਮੁੱਖ ਖੇਤਰ ਕੇਰਲ, ਬਿਹਾਰ, ਪੰਜਾਬ, ਪੱਛਮੀ ਬੰਗਾਲ, ਤਾਮਿਲ ਨਾਡੂ, ਮੱਧ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਹਨ।

 ਵਿੱਚ ਬੀਕੇਐਮਯੂ ਕੰਧ-ਚਿੱਤਰ]]

## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤ ਦੇ ਮਜ਼ਦੂਰ ਸੰਗਠਨ
ਆਲ ਇੰਡੀਆ ਟਰੇਡ ਯੂਨੀਅਨ ਕਾਂਗਰਸ

]]

**ਆਲ ਇੰਡੀਆ ਟ੍ਰੇਡ ਯੂਨੀਅਨ ਕਾਂਗਰਸ** (ਏਟਕ) ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀ ਅਤੇ ਆਲ ਇੰਡੀਆ ਨੈਸ਼ਨਲ ਟ੍ਰੇਡ ਯੂਨੀਅਨ ਕਾਂਗਰਸ (ਆਈ ਐਨ ਟੀ ਯੂ ਸੀ, ਇੰਟਕ) ਦੇ ਬਾਅਦ ਦੂਜੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਮਜਦੂਰ ਯੂਨੀਅਨ ਹੈ। ਕਿਰਤ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਆਰਜੀ ਅੰਕੜਿਆਂ ਅਨੁਸਾਰ, 2002 ਵਿੱਚ ਏਟਕ ਦੀ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿੱਪ 2,677,979 ਸੀ।

## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤ ਦੇ ਮਜ਼ਦੂਰ ਸੰਗਠਨ
ਦਰਸ਼ਨ ਸਿੰਘ ਧੀਰ

**ਦਰਸ਼ਨ ਸਿੰਘ ਧੀਰ** (10 ਫ਼ਰਵਰੀ 1935 - 9 ਅਪ੍ਰੈਲ 2021) ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਾਸੀ ਪੰਜਾਬੀ ਨਾਵਲਕਾਰ, ਕਹਾਣੀਕਾਰ ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਸੀ। ਉਹ ਹੁਣ ਤੱਕ 11 ਨਾਵਲ ਅਤੇ 90 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਰ ਚੁੱਕਿਆ ਹੈ। ਉਸ ਦੀ ਗਲਪ ਯਾਤਰਾ ਸਾਲ 1972 ਤੋਂ ਆਰੰਭ ਹੋਈ ਸੀ। ਉਹ ਬਰਤਾਨੀਆ ਦੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਾਹਿਤਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਗਤੀਸ਼ੀਲ ਲਿਖਾਰੀ ਸਭਾ, ਵੁਲਵਰਹੈਂਪਟਨ ਬਰਾਂਚ ਦਾ ਚੇਅਰਪਰਸਨ ਸੀ।  

ਦਰਸ਼ਨ ਸਿੰਘ ਧੀਰ ਨੇ 1954 ਵਿੱਚ ਜਲੰਧਰ ਜਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਪਿੰਡ ਬਿਲਗਾ ਤੋਂ ਮੈਟ੍ਰਿਕ ਕੀਤੀ ਸੀ ਅਤੇ 1959 ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੈਜੁਏਸ਼ਨ ਕੀਤੀ ਸੀ। 
 
## ਪੁਸਤਕਾਂ
### ਕਹਾਣੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ
**ਲੂਣੀ ਮਹਿਕ* (1972)
**ਮਰਦਾ ਸੱਚ* (1976)
**ਦਿਸਹੱਦੇ ਤੋਂ ਪਾਰ* (1988)
**ਡਰਿਆ ਮਨੁੱਖ* (1994)
**ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੇ ਟੁੱਕੜੇ* (1998)
**ਰਿਸ਼ਤੋਂ ਕੇ ਰੰਗ (रिश्तों के रंग)* (2000) *(ਹਿੰਦੀ)*
**ਦੌੜ* (ਚੋਣਵਾਂ ਕਹਾਣੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ) (2002)
**ਰਣਭੂਮੀ* (2005)
**ਹਾਸ਼ੀਏ* (2008)
**When the Waters Wail* (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, 2009)
**ਵਹਿਣ* (2011)
**ਸਲਤਨਾਤ*
**ਜੜ੍ਹ* (2016)

### ਹੋਰ
*''ਪੂਰਬ-ਪੱਛਮ ਦੀ ਕਮਾਈ (ਸਾਹਿਤਕ ਸ੍ਵੈ-ਜੀਵਨੀ) (2011)

## ਸਨਮਾਨ
* ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਗਲਪਕਾਰ: ਭਾਰਤੀ ਮਜ਼ਦੂਰ ਸਭਾ, ਯੂ.ਕੇ. (1987)
* ਬਿਦੇਸ਼ੀ ਸਾਹਿਤਕਾਰ: ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ (1989)
* ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਭਾਗ ਪੰਜਾਬ, ਪਟਿਆਲਾ ਵੱਲੋਂ ਸਨਮਾਨ (1998)
* ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਸਾਹਿਤਕਾਰ (ਬਿਦੇਸ਼ੀ) ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਭਾਗ ਪੰਜਾਬ, ਪਟਿਆਲਾ (1999)
* ਪੰਜਾਬੀ ਨਾਵਲ ਦਾ ਗੌਰਵ: ਪੰਜਾਬੀ ਯੂੂਨੀਵਰਸਿਟੀ,ਪਟਿਆਲਾ (2014)

## ਹਵਾਲੇ 
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬੀ ਨਾਵਲਕਾਰ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬੀ ਕਹਾਣੀਕਾਰ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਬਰਤਾਨਵੀ ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪਰਵਾਸੀ ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ
ਸਰਬ ਭਾਰਤ ਨੌਜਵਾਨ ਸਭਾ

**ਸਰਬ ਭਾਰਤ ਨੌਜਵਾਨ ਸਭਾ** ਜਾਂ **ਆਲ ਇੰਡੀਆ ਯੂਥ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ** (ਏ ਆਈ ਵਾਈ ਐਫ਼) ਭਾਰਤੀ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਯੂਥ ਵਿੰਗ ਹੈ। ਇਹ ਜਮਹੂਰੀ ਯੁਵਕ ਵਿਸ਼ਵ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਦਾ ਇੱਕ ਅੰਗ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਬਲਰਾਜ ਸਾਹਨੀ, ਸਾਰਦਾ ਮਿਤਰਾ, ਪੀ ਕੇ ਵਾਸੂਦੇਵਨ ਨਾਇਰ, ਅਤੇ ਹੋਰਨਾਂ ਨੇ 1959 ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਸੀ।

## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ
# http://www.cpi.org.in/CPI-MassOrgBody.htm/
# http://www.aiyf.in/ 
# http://flagspot.net/flags/in%7Daiyf.html/ 

ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤ ਦੇ ਯੁਵਕ ਸੰਗਠਨ
ਮੇਘੋਵਾਲ

**ਮੇਘੋਵਾਲ ਦੋਆਬਾ** ਪਿੰਡ, ਦੋਆਬਾ,  ਮਾਹਿਲਪੁਰ, (ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ, ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ) ਦੇ ਨੇੜੇ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ, ਸਰਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਕੂਲ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਰਕਾਰੀ ਖੇਤਰੀ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਹੈ । ਟੋਟੂਮਜ਼ਾਰਾ ਤੋਂ ਪੂਰਬ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ 3 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੂਰ ਹੈ। 

## ਹਵਾਲੇ 
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਪਿੰਡ
ਲਾਸ ਪਾਲਮਾਸ ਵੱਡਾ-ਗਿਰਜਾਘਰ

**ਸਾਂਤਾ ਆਨਾ ਵੱਡਾ-ਗਿਰਜਾਘਰ** (**ਕਾਨਾਰੀ ਦੇ ਬਾਸੀਲਿਸਕਾ ਦਾ ਪਵਿੱਤਰ ਵੱਡਾ-ਗਿਰਜਾਘਰ** or **ਲਾਸ ਪਾਲਮਾਸ ਦੇ ਗਰਾਨ ਕਾਨਾਰੀਆ ਦਾ ਵੱਡਾ-ਗਿਰਜਾਘਰ**) ਲਾਸ ਪਾਲਮਾਸ, ਕਾਨਾਰੀ ਟਾਪੂ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਇੱਕ ਵੱਡਾ-ਗਿਰਜਾਘਰ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਾਨਾਰੀ ਟਾਪੂ ਦੇ ਰੋਮਨ ਕੈਥੋਲਿਕ ਚਰਚ ਦੇ ਡਾਇਓਸੈਸ ਦੀ ਗੱਦੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਹਰ ਸਾਲ 26 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਕਾਨਾਰੀ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਇਮਾਰਤ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

## ਗੈਲਰੀ

File:Catedral de Las Palmas de Gran Canaria.jpg
File:Catedral de las Palmas de Gran Canaria.JPG
File:Catedral de santa ana 01.JPG
File:Catedral de santa ana 08.JPG
File:Catedral de santa ana 07.JPG
File:Catedral Las Palmas de Gran Canaria.JPG
File:Cathedral of Santa Ana Front.jpg
File:Catedral de Santa Ana Febrero 2009.jpg
File:Collage Las Palmas de Gran Canaria.jpg
File:Fachada lateral de la Diosesis de Canarias.JPG
File:St. Ana.JPG
File:Szent Anna Katedrális, Las Palmas.jpg
File:SantaAnaUbay.jpg

## ਹਵਾਲੇ
## ਬਾਹਰੀ ਸਰੋਤ
* Diòcesi de Canàries
* La catedral de Canàries a través de la història.
* La catedral de Canàrias: Apunts de la seva història.
* Himne i Procesó de Santa Anna en la catedral de Canàries en l'any 2009.
* Catedral de Canàries i Real Santuari-Basílica de Santa Anna, celebra el 360è aniversari de la *Lluvia de Pétalos*. 
* Referència sobre el Monument Arquitectònic més important de l'Arxipièlag Canari.
* Exposició de *La Huella y la Senda* en la pàgina del Cabildo de Gran Canària. 
* Referència en la Pacta Oficial de la Coferència Episcopal Espanyola sobre la Dedicació d'aquesta Santa Església Catedral, pàgina 154. 
* Institut del Patrimoni Cultural de Espanya-Edificis inclosos en el Pla de Catedrals (Vegeu la Comunitat Autònoma de Canàries).
* La Catedral de Canàries es passejarà per tota Espanya en el cupó de la ONCE, article del periòdic El Día. 
* La catedral de Canàries vista en 360 graus des de la pàgina web Canarias 360. 

ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ ਦੇ ਗਿਰਜਾਘਰ
ਲੈਨਿਨ ਦੀ ਕਬਰ

**ਲੈਨਿਨ ਦੀ ਕਬਰ**: ਸੋਵੀਅਤ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਅੰਤ ਦੇ ਦਿਨ: ਅਮਰੀਕੀ ਲੇਖਕ ਰੇਮਨਿਕ ਦੀ ਲਿਖੀ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਹੈ. ਇਹ ਨਵੀੰ ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਦੀ ਇੱਕ ਮਿਸਾਲ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਦੇਖੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ 1994 'ਚ ਪੁਲਿਟਜ਼ਰ ਇਨਾਮ ਮਿਲਿਆ ਸੀ।
ਰਾਜਾ ਹਰੀਸ਼ ਚੰਦਰ (ਫ਼ਿਲਮ)

, Mumbai]]
*ਰਾਜਾ ਹਰੀਸ਼ ਚੰਦਰ*' ਦਾਦਾ ਸਾਹਿਬ ਫਾਲਕੇ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਪਹਿਲੀ ਮੂਕ ਫ਼ਿਲਮ ਸੀ।

Image:A scene from film, Raja Harishchandra, 1913.jpg| *ਰਾਜਾ ਹਰੀਸ਼ ਚੰਦਰ*, 1913 ਦੇ ਇੱਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਾਜਾ ਹਰੀਸ਼ ਚੰਦਰ।
Image:A scene from film, Raja Harishchandra (1913).jpg|*ਰਾਜਾ ਹਰੀਸ਼ ਚੰਦਰ*, 1913 ਦਾ ਇੱਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ 

ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਫ਼ਿਲਮਾਂ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੂਕ ਫ਼ਿਲਮਾਂ
ਖ਼ੇਰੇਜ਼ ਦੇ ਲਾ ਫ਼ਰੌਨਤੇਰਾ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਦਾ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਅਜਾਇਬ-ਘਰ

**ਖੇਰੇਜ਼ ਦੇ ਲਾ ਫਰੋਨਤੇਰਾ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਪੁਰਾਤਤਵ ਅਜਾਇਬ-ਘਰ** ਖੇਰੇਜ਼ ਦੇ ਲਾ ਫਰੋਨਤੇਰਾ, ਕਾਦਿਸ ਸੂਬਾ, ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਇੱਕ ਪੁਰਾਤਤਵ ਅਜਾਇਬ-ਘਰ ਹੈ। ਇਹ ਪਲਾਸਾ ਦੇਲ ਮੇਰਸਾਦੋ ਉੱਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਅਜਾਇਬ-ਘਰ 18ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਇੱਕ ਇਮਾਰਤ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ 1962 ਵਿੱਚ ਬੀਏਨ ਦੇ ਇੰਤੇਰੇਸ ਕੁਲਤੂਰਾਲ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

1873 ਵਿੱਚ ਇਸ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚ ਪੁਰਾਤਤਵ ਵਸਤਾਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕਰਨੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਜੋ ਕਿ ਆਮ ਦੌਰ ਉੱਤੇ ਅਮੀਰ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਾਨ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ। 1935 ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਾਇਬ-ਘਰ ਦੇ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਖੋਲਿਆ ਗਿਆ।

## ਗੈਲਰੀ

File:Museo arqueologico edificio principal.JPG
File:Museo arqueologico jerez ampliacion.JPG
File:Museo Arqueologico Jerez.jpg
File:Museo-arqueologico-jerez-frontera-panoramico.jpg
File:MuseoArqueologico-Jerez MIN-DSC05288.JPG
File:Alabastrojerez.jpg
File:MuseoArqueologico-Jerez MIN-DSC05287.JPG
File:MuseoArqueologico-Jerez MIN-DSC05296.JPG
File:MuseoArqueologico-Jerez MIN-DSC05297.JPG
File:MuseoArqueologico-Jerez MIN-DSC05300.JPG
File:MuseoArqueologico-Jerez MIN-DSC05302.JPG
File:MuseoArqueológicoJerez MIN-DSC02723.JPG
File:MuseoArqueológicoJerez MIN-DSC02722.JPG
File:MuseoArqueológicoJerez MIN-DSC02733.JPG
File:MuseoArqueológicoJerez MIN-DSC02753.JPG
File:Museojerez3.jpg
File:MuseoArqueológicoJerez MIN-DSC02751.JPG
File:MuseoArqueológicoJerez MIN-DSC02755.JPG

## ਬਾਹਰੀ ਸਰੋਤ 
* Página Oficial del Museo. 
* Vídeo divulgativo 
*Patrimonio Cultural de Jerez 
* Fotos de las principales piezas del Museo
* Donan al Museo Arqueológico una Virgen de piedra del siglo XVII
ਸਪੇਨ ਦੇ ਪੁਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ

ਸਪੇਨ ਦੇ ਪੁਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ

## ਸਪੇਨ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਿਕ ਪੁਲ 
## ਸਪੇਨ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਮਹੱਤਵ ਵਾਲੇ ਪੁਲ 
## ਸਪੇਨ ਦੇ ਵੱਡੇ ਪੁਲ 
100ਮੀਟਰ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਪੁਲ

## ਹਵਾਲੇ 
* Bienes culturales protegidos  en el sitio Mcu.es de lMinisterio de Cultura, consultado el 16 de April 2011:

* General Notes:

### ਬਾਹਰੀ ਸਰੋਤ 
* Lista de puentes espyearles en la web Puentemania
* Category: Bridges in Spain - Liste des plus hauts ponts d'Espagne
* Los Puentes del Guadalquivir  - Les ponts sur le Guadalquivir
* Cable-Stayed Bridges of Europe... and Beyond (Spain and Andorra)  - Liste de ponts à haubans d'Espagne et d'Andorre
* Suspension bridges of Spain - Liste de ponts suspendus d'Espagne
* Brücken in Spanien - Liste de ponts d'Espagne
* Autobahnbrücken in Andalusien, Spanien - Liste de ponts authoroutiers d'Espagne

### ਪੁਸਤਕ ਸੂਚੀ 
* 
* 

ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ ਦੇ ਪੁਲ
ਭਾਰਤ ਦੇ ਰਾਜਾਂ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰੀ ਸ਼ਾਸ਼ਤ ਪ੍ਰਦੇਸਾਂ ਦੀਆਂ ਰਾਜਧਾਨੀਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ

**ਭਾਰਤ** ਸੰਘੀ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾ ਦਾ ਇੱਕ ਸੰਘ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ 28 ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਤੇ 8 ਕੇਂਦਰੀ ਸ਼ਾਸ਼ਤ ਰਾਜਖੇਤਰ ਹਨ। ਇਹ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਤੇ ਕੇਂਦਰੀ ਸ਼ਾਸ਼ਤ ਰਾਜਖੇਤਰ ਅੱਗੇ ਛੋਟੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਵੰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

 ਜੀਡੀਪੀ ਦੁਆਰਾ ਭਾਰਤੀ ਰਾਜਾਂ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਸਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ
 ਰੈਂਕ ਰਾਜ / ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਸਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦਾ ਨਾਮਾਤਰ ਜੀ.ਡੀ.ਪੀ.
 ₹ ਲੱਖ ਕਰੋੜ = INR ਟ੍ਰਿਲੀਅਨ;
 ਡਾਲਰ ਅਰਬ ਡਾਲਰ ਦਾ ਸਾਲ
 []] []] [ਅਸੰਗਤ]
 1 ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ ₹ 28.18 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US $ 400 ਬਿਲੀਅਨ) 2019-20
 2 ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ .4 19.43 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US billion 270 ਬਿਲੀਅਨ) 2020
 3 ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ₹ 17.05 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US $ 240 ਬਿਲੀਅਨ) 2020–21
 4 ਕਰਨਾਟਕ ₹ 16.65 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US $ 230 ਬਿਲੀਅਨ) 2020–21
 5 ਗੁਜਰਾਤ ₹ 16.49 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US $ 230 ਬਿਲੀਅਨ) 2019–20
 6 ਪੱਛਮੀ ਬੰਗਾਲ ₹ 12.54 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US billion 180 ਬਿਲੀਅਨ) 2019 -20
 7 ਤੇਲੰਗਾਨਾ ₹ 9.78 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US $ 140 ਬਿਲੀਅਨ) 2020–21
 8 ਆਂਧਰਾ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ₹ 9.71 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US $ 140 ਬਿਲੀਅਨ) 2019 )20
 9 ਰਾਜਸਥਾਨ .5 9.58 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US $ 130 ਬਿਲੀਅਨ) 2020–21
 10 ਮੱਧ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ₹ 9.17 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US $ 130 ਬਿਲੀਅਨ) 2020–21
 11 ਕੇਰਲ ₹ 8.54 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (ਯੂਐਸ $ 120 ਬਿਲੀਅਨ) 2019–20
 12 ਦਿੱਲੀ ₹ 7.98 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (110 ਅਰਬ ਡਾਲਰ) 2020 )21
 13 ਹਰਿਆਣਾ ₹ 7.65 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (110 ਅਰਬ ਡਾਲਰ) 2020–21
 14 ਬਿਹਾਰ ₹ 7.57 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US $ 110 ਬਿਲੀਅਨ) 2020–21
 15 ਪੰਜਾਬ ₹ 5.41 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (ਯੂ ਐਸ $ 76 ਬਿਲੀਅਨ) 2020–21
 16 ਓਡੀਸ਼ਾ ₹ 5.09 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (ਯੂਐਸ $ 71 ਬਿਲੀਅਨ) 2020–21
 17 ਅਸਾਮ ₹ 3.51 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US $ 49 ਬਿਲੀਅਨ) 2019–20
 18 ਛੱਤੀਸਗੜ੍ਹ ₹ 3.50 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US $ 49 ਬਿਲੀਅਨ) 2020–21
 19 ਝਾਰਖੰਡ ₹ 3.29 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US $ 46 ਬਿਲੀਅਨ) 2019–20
 20 ਉਤਰਾਖੰਡ ₹ 2.53 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US $ 35 ਬਿਲੀਅਨ) 2019–20
 21 ਜੰਮੂ-ਕਸ਼ਮੀਰ and ladakh  ₹ 1.76 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (25 ਅਰਬ ਡਾਲਰ) 2020–21
 22 ਹਿਮਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ₹ 1.56 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US billion 22 ਬਿਲੀਅਨ) 2020–21
 23 ਗੋਆ ₹ 0.815 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (11 ਅਰਬ ਡਾਲਰ) 2020–21
 24 ਤ੍ਰਿਪੁਰਾ ₹ 0.597 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US $ 8.4 ਬਿਲੀਅਨ) 2020–21
 25 ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ .4 0.421 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US US 5.9 ਬਿਲੀਅਨ) 2018–19
 26 ਪੁਡੂਚੇਰੀ ₹ 0.380 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (5.3 ਬਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ) 2019–20
 27 ਮੇਘਾਲਿਆ ₹ 0.348 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US $ 4.9 ਬਿਲੀਅਨ) 2020–21
 28 ਸਿੱਕਮ ₹ 0.325 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US $ 4.6 ਬਿਲੀਅਨ) 2019–20
 29 ਨਾਗਾਲੈਂਡ ₹ 0.319 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US $ 4.5 ਬਿਲੀਅਨ) 2019–20
 30 ਮਨੀਪੁਰ ₹ 0.318 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US $ 4.5 ਬਿਲੀਅਨ) 2019–20
 31 ਅਰੁਣਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ₹ 0.273 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US $ 3.8 ਬਿਲੀਅਨ) 2019–20
 32 ਮਿਜ਼ੋਰਮ ₹ 0.265 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US $ 3.7 ਬਿਲੀਅਨ) 2019–20
 33 ਅੰਡੇਮਾਨ ਅਤੇ ਨਿਕੋਬਾਰ ਆਈਲੈਂਡਜ਼ ₹ 0.088 ਲੱਖ ਕਰੋੜ (US $ 1.2 ਬਿਲੀਅਨ) 2018–19

ਹਵਾਲੇ

ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤ ਦੇ ਪ੍ਰਦੇਸ਼
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਸ਼ਾਸ਼ਤ ਰਾਜਖੇਤਰ
ਲਾ ਕੌਨਸੈਪਸੀਓਨ ਗਿਰਜਾਘਰ

**ਇਗਲਿਆਸ ਦੇ ਲਾ ਕੋਨਸੇਪਸਿਓਂ** (ਸਪੇਨੀ ਭਾਸ਼ਾ:Church of the Immaculate Conception) ਇੱਕ ਕੈਥੋਲਿਕ ਗਿਰਜਾਘਰ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਂਤਾ ਕਰੂਜ਼ ਦੇ ਤੇਨੇਰੀਫ਼ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਕੇਨਰੀ ਦੀਪਸਮੂਹ ਦਾ ਇਹ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਗਿਰਜਾਘਰ ਹੈ ਜਿਸਦੇ ਪੰਜ ਧੁਰੇ ਹਨ। ਇਹ ਗਿਰਜਾਘਰ ਇਥੋਂ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਚੈਪਲ ਤੇ ਬਣਾਇਆ ਗਇਆ। ਇਹ ਸਪੇਨੀ ਜੇਤੂਆਂ ਨੇ ਇੱਥੇ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਬਣਾਈ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਇਹ ਇੱਥੋਂ ਦਾ ਮੁੱਖ ਗਿਰਜਾਘਰ ਹੈ ਜਿਸ ਕਰ ਕੇ ਇਸਨੂੰ ਸਾਂਤਾ ਕਰੂਜ਼ ਦਾ ਗਿਰਜਾਘਰ (Cathedral of Santa Cruz) ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਹੁਣ ਇਹ ਮੁੱਖ ਗਿਰਜਾਘਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਹੁਣ ਲਾ ਲਗੁਨਾ ਦਾ ਵੱਡਾ ਗਿਰਜਾਘਰ ਇਥੋਂ ਦਾ ਮੁੱਖ ਗਿਰਜਾਘਾਰ ਹੈ। ਇਗਲਿਆਸ ਦੇ ਲਾ ਕੋਨਸੇਪਸਿਓਂ ਗਿਰਜਾਘਰ ਵਿਰਜਿਨ ਮੇਰੀ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਬਾਰੋਕ ਅਤੇ ਤਸਕਨ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਇਸ ਦਾ ਘੰਟੀ ਟਾਵਰ ਵੀ ਇਸ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। ਇਹ ਜਗ੍ਹਾ ਕੁਲਤੂਰਲ ਇੰਤਰੇਸ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

## ਗੈਲਰੀ
## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ
*Iglesia Matriz de la Concepción de Santa Cruz de Tenerife
*Church of La Concepción in Santa Cruz
*Santa Cruz de Tenerife in the Official Web Page of Tenerife Tourism 

## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ ਦੇ ਗਿਰਜਾਘਰ
ਮਾਦਰੀਦ ਦਾ ਰੀਆਲ ਬਨਸਪਤੀ ਬਾਗ

**ਮਾਦਰੀਦ ਦਾ ਰੀਆਲ ਬਨਸਪਤੀ ਬਾਗ** ਸਪੇਨ ਦੇ ਮਾਦਰੀਦ ਵਿੱਚ ਪਲਾਸਾ ਦੇ ਮੂਰੀਓ ਵਿੱਚ ਪਰਾਦੋ ਅਜਾਇਬ-ਘਰ ਨਾਲ ਸਥਿਤ ਇੱਕ ਬਨਸਪਤੀ ਬਾਗ ਹੈ। ਇਹ 20 ਕਿੱਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

## ਇਤਿਹਾਸ
ਇਸ ਬਾਗ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ 17 ਅਕਤੂਬਰ 1755 ਨੂੰ ਰਾਜਾ ਫੇਰਦੀਨੈਨਦ 6ਵੇਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਉਸ ਸਮੇਂ ਇਸ ਵਿੱਚ 2,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੌਦੇ ਮੌਜੂਦ ਸਨ ਜੋ ਕਿ ਬਨਸਪਤੀ ਵਿਗਿਆਨੀ ਖੋਸੇ ਕ਼ੁਏਰ ਈ ਮਾਰਤੀਨੇਸ ਨੇ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਸਨ।

## ਗੈਲਰੀ

File:Arbol en flor.jpg
File:Bajorrelieve en el Jardín Botánico de Madrid.JPG
File:Calendula Officinalis (Real Jardin Botanico, Madrid) (4657015473).jpg
File:Escaleras (2).jpg
File:Estanque del Jardin Botanico.jpg
File:Invernadero (2).jpg
File:Jardin Botanico (2).jpg
File:JardinBotanicoMadrid3.JPG
File:Jardín Botánico 02.jpg
File:Jardín Botánico de Madrid - 02.jpg
File:Pabellón de Villanueva, Jardín Botánico 2009-05-04.jpg
File:Paseo (2).jpg
File:Ministerio de Sanidad y Consumo (Madrid).jpg
File:Real Jardin Botanico (Madrid) (4711721576).jpg
File:Real Jardín Botánico (Madrid) 03.jpg
File:RealJardinBotanico Pabellon Villanueva.jpg
File:Royal Botanical Garden, Madrid - view 05.JPG
File:Royal Botanical Garden, Madrid - view 03.JPG
File:Royal Botanical Garden, Madrid - view 12.JPG
File:Madrid Jardin Botanico R01.jpg

## ਪੁਸਤਕ ਸੂਚੀ 
* Añón, C., S. Castroviejo y A. Fernández Alba (1983). Real Jardín Botánico de Madrid, Pabellón de Invernáculos.
* Colmeiro y Penido, Miguel (1875). Bosquejo histórico y estadístico del Jardín Botánico de Madrid.
* VV.AA.(2004). El Jardín botánico de Madrid. Un paseo guiado / Botanic Garden of Madrid A guided walk. Madrid.
* VV.AA.(2005). El Real Jardín Botánico de Madrid (1755-2005). Ciencia, Colección y Escuela. Real Jardín Botánico, Madrid.

## ਬਾਹਰੀ ਸਰੋਤ
*The RJBM official website (in English)
* Añón, C., S. Castroviejo, A. Fernández Alba, *Real Jardín Botánico de Madrid*, Pabellón de Invernáculos, 1983.
* Colmeiro y Penido, Miguel, *Bosquejo histórico y estadístico del Jardín Botánico de Madrid*, 1875.
* *El Jardín botánico de Madrid. Un paseo guiado / Botanic Garden of Madrid. A guided walk*, Madrid, 2004.
* *El Real Jardín Botánico de Madrid (1755–2005): Ciencia, Colección y Escuela*, Real Jardín Botánico, Madrid, 2005.
* Alessandro Malaspina, Andrew David, Felipe Fernandez-Armesto, *The Malaspina Expedition, 1789-1794*, Hakluyt Society, 2001.
*floraiberica.org In 2010 it published 15 volumes of a total of 21.
ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਸਿਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼

thumb|ਭਾਰਤੀ ਸੂਬੇ

**ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਸਿਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼** ਭਾਰਤ ਦੇ ਗਣਰਾਜ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਵੰਡ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਹੈ। ਭਾਰਤ ਦੇ ਰਾਜਾਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਹਨ, ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਸਿਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਸੰਘੀ ਸ਼ਾਸਿਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਭਾਰਤ ਦੀ ਕੇਂਦਰ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ, ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਂ ਪੂਰੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਹਨ। ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਨੌਂ ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਸਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅੰਡੇਮਾਨ ਅਤੇ ਨਿਕੋਬਾਰ ਟਾਪੂ, ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ, ਦਾਦਰਾ ਅਤੇ ਨਗਰ ਹਵੇਲੀ ਅਤੇ ਦਮਨ ਅਤੇ ਦੀਉ, ਦਿੱਲੀ, ਜੰਮੂ ਅਤੇ ਕਸ਼ਮੀਰ (ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਸਿਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼)|ਜੰਮੂ ਅਤੇ ਕਸ਼ਮੀਰ, ਲੱਦਾਖ, ਲਕਸ਼ਦੀਪ ਅਤੇ ਪੁਡੂਚੇਰੀ ।

2022 ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਅੱਠ ਕੇਂਦਰੀ ਸ਼ਾਸ਼ਤ ਪ੍ਰਦੇਸ ਹਨ। ਭਾਰਤ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਜੋ ਕੇ ਦਿੱਲੀ ਨਾਮਕ ਕੇਂਦਰੀ ਸ਼ਾਸ਼ਤ ਪ੍ਰਦੇਸ ਵੀ ਸੀ ਤੇ ਪੁਡੂਚੇਰੀ ਨੂੰ ਅੰਸ਼ਕ ਰਾਜ ਦਾ ਦਰਜਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਦਿੱਲੀ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁੜ-ਪਰਿਭਾਸ਼ਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਦਿੱਲੀ ਤੇ ਪੁਡੂਚੇਰੀ ਦੋਨਾਂ ਦੀ ਆਪਣੇ ਆਪਣੇ ਚੁਣੇ ਵਿਧਾਨ ਕਲੀਸਿਯਾ ਤੇ ਮੰਤਰੀ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਕਸਲ ਹਨ।

## ਕੇਂਦਰੀ ਸ਼ਾਸ਼ਤ ਰਾਜਖੇਤਰ
*ਅੰਡੇਮਾਨ ਅਤੇ ਨਿਕੋਬਾਰ ਟਾਪੂ
*ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ	
*ਦਾਦਰਾ ਅਤੇ ਨਗਰ ਹਵੇਲੀ ਅਤੇ ਦਮਨ ਅਤੇ ਦਿਉ 
*ਜੰਮੂ ਅਤੇ ਕਸ਼ਮੀਰ
*ਲਦਾਖ਼
*ਲਕਸ਼ਦੀਪ 	
*ਭਾਰਤ ਦੀ ਕੌਮੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਦਿੱਲੀ 	
*ਪਾਂਡੀਚਰੀ	

## ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਦੇਖੋ
*ਭਾਰਤੀ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਤੇ ਕੇਂਦਰੀ ਸ਼ਾਸ਼ਤ ਰਾਜਖੇਤਰ
*ਭਾਰਤ

## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤ ਦੇ ਸਬ ਡਵੀਜ਼ਨ
ਸੰਤ ਬੋਈ ਪੁਲ

**ਸੰਤ ਬੋਈ ਪੁਲ** ਮਾਦਰੀਦ ਅਤੇ ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਵਾਲਾ ਅਜਿਹਾ ਪਹਿਲਾ ਢਾਂਚਾ ਹੈ ਜੋ ਸਟੀਲ ਦਾ ਬਣਿਆ ਹੋਵੇ।

The 2854&nbsp;ft (870 m) ਲੰਬਾ ਇਹ ਪੁਲ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ ਹਵਾਈ-ਅੱਡੇ ਦੇ ਬਹੁਤ ਨਜ਼ਦੀਕ ਹੈ।

## ਹਵਾਲੇ
*Sobrino, J.A.; Moving at the speed of steel. Civil Engineering Magazine, Volume 78, Number 4 pp.&nbsp;69–75. ASCE, April 2008.
*Sobrino J.A.; Two steel bridges for the high speed railway line in Spain. WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim. Stahlbau, vol 79, issue 3, pp.&nbsp;181–187, March 2010.

## ਬਾਹਰੀ ਸਰੋਤ
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 

ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ ਦੇ ਪੁਲ
ਸਾਂਤਾ ਮਾਰੀਆ ਦੇ ਲੌਸ ਰੇਈਅਸ ਗਿਰਜਾਘਰ

**ਸਾਂਤਾ ਮਾਰੀਆ ਦੇ ਲੋਸ ਰੇਸ ਗਿਰਜਾਘਰ** (ਸਪੇਨੀ ਭਾਸ਼ਾ:Iglesia de Santa María de los Reyes) ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਲਗੁਆਰਦੀਆ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ 1931ਈ. ਬੀਏਨ ਦੇ ਇੰਤਰੇਸ ਕੁਲਤੂਰਲ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

## ਇਤਿਹਾਸ
## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ
## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ ਦੇ ਗਿਰਜਾਘਰ
ਖ਼ੋਆਨ ਮੀਰੋ ਸੰਸਥਾ

**ਖੋਆਨ ਮੀਰੋ ਸੰਸਥਾ** ਆਧੁਨਿਕ ਕਲਾ ਦਾ ਇੱਕ ਅਜਾਇਬ-ਘਰ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਸਪੇਨੀ ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ, ਕਾਤਾਲੋਨੀਆ ਵਿੱਚ ਮੋਂਤਖੁਇਕ ਪਹਾੜੀ ਉੱਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ 1,04,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਲਾਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਮੌਜੂਦ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਚਿੱਤਰ, ਮੂਰਤੀਆਂ ਆਦਿ।

## ਇਤਿਹਾਸ
1968 ਵਿੱਚ ਖੋਆਨ ਮੀਰੋ ਨੇ ਇਸ ਸੰਸਥਾ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। 1975 ਵਿੱਚ ਮੀਰੋ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਖੋਆਨ ਪਰਾਤਸ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਇਸ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ। ਮੀਰੋ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਸੰਸਥਾ ਬਣਾਉਣੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਕਲਾਕਾਰ ਸਮਕਾਲੀ ਕਲਾ ਨਾਲ ਨਵੇਂ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕਰ ਸਕਣ। ਖੋਸੇਪ ਯੂਈਸ ਸੇਰਤ ਨੇ ਇਸ ਦੀ ਇਮਾਰਤ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਕਲਾਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਵੀ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਣ।

## ਰਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ
* ਵਾਲੇਰਿਓ ਅਦਾਮੀ: *Gymnasium*
* ਪੀਏਰ ਆਲੇਚਿੰਸਕੀ: *Dans le Mille*
* ਬਾਲਥੁਸ: *Tête de jeune garçon*
* ਖੁਲਿਉਸ ਬੀਸੀਏਰ: *H. 20.8.62* i *AS 30.5.62*
* ਜੇਓਰਜੇਸ ਬਰਾਕ: *Nature morte à la langouste* i *Les chaises*
* ਖੋਆਨ ਬਰੋਸਾ: *Espanya*
* ਆਲੇਕਸਾਂਦਰ ਕਾਲਦੇਰ: *Font de mercuri*, *Corcovado*
* ਆਂਥੋਨੀ ਕਾਰੋ: *Caro a Miró (Table sculpture piece CCCXIV)*
* ਏਦੁਆਰਦੋ ਚਿਲੀਦਾ: *Lurra, Homenaje a Miró* i *Arquitectura heterodoxa।*
* ਆਂਦਰੇ ਦੇਰਾਨ: ''Nature morte à la corbeille d'osier*
* ਮਾਰਸੇਲ ਦੁਛਾਮਪ: *Boîte-en-Valise*
* ਮੈਕਸ ਅਰਨੈਸਤ: *Musée de l'homme suivie de la pêche au soleil*
* ਸੈਮ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸ: *Sense títol*
* ਪਾਬਲੋ ਗਾਰਗਾਇਓ: *Maternitat*
* ਅਲਬੈਰਤੋ ਗਿਆਕੋਮੇਤੀ: *Buste d'Anette।V*
* ਫਿਲਿਪ ਗੁਸਤੋਨ: *Paw।I*
* ਖੇਆਨ ਹੇਲਿਓਨ: *Escalade Chapelière*
* ਵਾਸੀਲੀ ਕਾਨਦਿਨਸਕੀ: *Bouts*
* ਵਿਫਰੇਦੋ ਲਾਮ: *Rythme mimétique*
* ਐਨਰੀ ਲੌਰੇਨਸ: *Grande femme assisse*
* ਫੇਰਨਾਂਦ ਲੇਗੇਰ: *Composició* 
* ਖੋਸੇਪ ਯੋਰੇਨਸ ਆਰਤੀਗਾਸ: *Gerro* i *Gerros*
* ਮਾਨ ਰੇ: *Portrait of Miró*
* ਆਂਦਰੇ ਮਾਸੋਨ: *Suicide*
* ਐਨਰੀ ਮਾਤੀਸ: *Tête de femme*
* ਐਨਰੀ ਮੂਰ: *Recicling Figure (External Form)*
* ਰੋਬਰਟ ਮਥਰਵੈਲ: *Green Label*
* ਰੋਲੈਂਡ ਪੈਨਰੋਸ: *Orient-Occident*
* ਅਲਬਰਟ ਰਾਫੋਲਸ-ਕਾਸਾਮਾਦਾ: *Florència*
* ਰੋਬਰਟ ਰੌਸ਼ਨਬਰਗ: *Sense títol*
* ਆਂਤੋਨੀਓ ਸੌਰਾ: *Giorgio Bacci*
* ਰਿਚਰਡ ਸੇਰਾ: *Patience*
* ਖੋਸੇਪ ਯੂਈਸ ਸੇਰਤ: *Projectes per a la seva casa a Cambridge (Masachusetts)*
* ਈਵ ਤੰਗੂ: *Le Minotaure*
* ਦੋਰੋਥਿਆ ਤਾਨਿੰਗ: *Tout est illusion, peut-être*
* ਆਂਤੋਨੀ ਤਾਪੀਏਸ: *Pintura amb penja-robes''

## ਗੈਲਰੀ

File:Eingang Fundació Joan Miró 2013.jpg
File:FundacioMirò2.jpg
File:Fundació Joan Miro outdoors view.JPG
File:Fundació Joan Miró - Barcelona (Catalonia).jpg
File:Fundació Joan Miró setembre 2011.jpg
File:Fundació Miró Entrada.JPG
File:Fundació Miró (Barcelona) - 5.jpg
File:Fundació Miró maqueta.JPG
File:Ametller - Fundació Miró.jpg
File:Fundació Miró juny 2011 (2).JPG
File:Fundació Miró P1380566.jpg
File:Fundació Miró- Olivera.JPG

## ਪੁਸਤਕ ਸੂਚੀ 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 

## ਹਵਾਲੇ
## ਬਾਹਰੀ ਸਰੋਤ
*Pàgina web de la Fundació
*Canal de la Fundació a Youtube
*Entrevista a sies.tv a Rosa Maria Malet, directora de la Fundació

ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ ਦੇ ਅਜਾਇਬ-ਘਰ
ਸਾਂਤਾ ਮਾਰੀਆ ਗਿਰਜਾਘਰ (ਸਾਲਬਾਤੀਏਰਾ)

**ਸਾਂਤਾ ਮਾਰੀਆ ਗਿਰਜਾਘਰ** (ਸਪੇਨੀ ਭਾਸ਼ਾ:Iglesia de Santa María) ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਸਲਵਾਤੇਰੇ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ 1984ਈ. ਬੀਏਨ ਦੇ ਇੰਤਰੇਸ ਕੁਲਤੂਰਲ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ ਦੇ ਗਿਰਜਾਘਰ
ਆਲਮੂਦਾਈਨਾ ਸ਼ਾਹੀ ਮਹਿਲ

**ਅਲਮੁਦੇਨਾ ਸ਼ਾਹੀ ਮਹਿਲ** (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ: Royal Palace of La Almudaina) ਇੱਕ ਕਿਲ੍ਹੇਬੰਦ ਮਹਿਲ ਹੈ। ਇਹ ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਪਾਲਮਾ ਮਜੋਰਿਕਾ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ, ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਅਲਮੁਦਾਨੇ ਦਾ ਮਹਿਲ ਇੱਕ ਅਰਬ ਕਿਲ੍ਹੇ ਦੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸਨੂੰ 14ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ ਸ਼ਾਹੀ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨ ਦੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਮਹਿਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਖਾਲੀ ਕਮਰੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਮੇਜੋਰਿਕਾ ਦੇ ਰਾਜੇ ਜੇਮਸ ਦੂਜੇ ਨੇ ਇਸ ਮਹਿਲ ਦੀ ਮੁੜਉਸਾਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਉਸ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਛੋਟਾ ਰੋਮਾਨਿਸਕਿਊ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਗਿਰਜਾਘਰ ਵੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ। ਇਹ ਮਹਿਲ ਪਾਲਮਾ ਗਿਰਜਾਘਰ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਸਾਹਮਣੇ ਹੈ। ਇਥੋਂ ਪਾਲਮਾ ਖਾੜੀ ਨੂੰ ਬੜੀ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਇਹ ਇਮਾਰਤ ਪੇਤ੍ਰਿਮੋਨੀਓ ਨੈਸ਼ਨਲ (Patrimonio Nacional) ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ ਜਿਹੜਾ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਹੀ ਸੰਪਤੀ ਦੀ ਦੇਖ ਰੇਖ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅੱਜ ਕੱਲ ਸ਼ਾਹੀ ਪਰਿਵਾਰ ਇਸਨੂੰ ਜਲਸਿਆਂ ਅਤੇ ਰਾਜ ਦੇ ਸਮਾਰੋਹਾਂ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਪੇਨ ਦੇ ਰਾਜੇ ਦਾ ਨਿਜੀ ਮਹਿਲ ਮਾਰਵੇਤ ਦਾ ਮਹਿਲ ਪਾਲਮਾ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਬਾਹਰ ਸਥਿਤ ਹੈ।

## ਇਤਿਹਾਸ
## ਗੈਲਰੀ 
## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ
* Patrimonio Nacional| Royal Palace of La Almudaina 
* Patrimonio Nacional ਅਧਿਕਾਰਿਕ ਜਲਸਥਾਨ 
* ਅਲਮੁਦੇਨਾ ਸ਼ਾਹੀ ਮਹਿਲ ਦਾ ਰਸਤਾ  
* ਸਪੇਨ ਡਾਟ ਇੰਫੋ ਤੇ ਪੂਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ  
* ਅਲਮੁਦੇਨਾ ਸ਼ਾਹੀ ਮਹਿਲ ਦਾ ਚਿਤਰ
* ਅਲਮੁਦੇਨਾ ਸ਼ਾਹੀ ਮਹਿਲ ਦਾ ਚਿੱਤਰ ਫਲਿਕਰ ਤੇ 
* ਅਲਮੁਦੇਨਾ ਸ਼ਾਹੀ ਮਹਿਲ ਬਾਰੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਸਲਾਹਾਂ
* Visita virtual 
* Video "Palacio Almudaina"  castellano, dur. 1´11 min.
* Web oficial del Ayuntamiento de Palma de Mallorca

## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ ਦੇ ਮਹਿਲ
ਸਪੇਨ ਦਾ ਕੌਮੀ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਅਜਾਇਬ-ਘਰ

**ਸਪੇਨ ਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੁਰਾਤਤਵ ਅਜਾਇਬ-ਘਰ** () ਮਾਦਰੀਦ, ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਪਲਾਸਾ ਦੇ ਕੋਲੋਨ ਦੇ ਨਾਲ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਇਮਾਰਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀ ਹੈ।

ਇਸ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ 1867 ਵਿੱਚ ਇਸਾਬੈਲ ਦੂਜੀ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ।

2008 ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਸੁਰਜੀਤੀ ਲਈ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਅਨੁਮਾਨ ਅਨੁਸਾਰ ਇਹ ਕੰਮ 2013 ਤੱਕ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਣਾ ਸੀ ਪਰ ਇਹ ਅਜਾਇਬ-ਘਰ ਅਪਰੈਲ 2014 ਤੱਕ ਬੰਦ ਰਿਹਾ।

### ਗੈਲਰੀ 

File:Sumerio orante (M.A.N. Madrid Inv.2001-110-1) 01.jpg|El Orante de Gudea.
File:Campaniforme Ciempozuelos (M.A.N. Inv.32252) 01.jpg|Vasija campaniforme de Ciempozuelos.
File:Cuencos de Axtroki (M.A.N. 1973-77) 01.jpg|Los Cuencos de Axtroki.
File:Museo Arqueológico Nacional de España - Sarcófago.jpg|El Sarcófago de Taremetchenbastet.
File:Bicha de Balazote (M.A.N. Madrid) 03.jpg|La Bicha de Balazote.
File:Monumento de Pozo Moro (M.A.N. Inv.1999-76-A) 01.jpg|El Sepulcro de Pozo Moro.
File:Kylix Theseus Aison MNA Inv11365 n1.jpg|Detalle de la Copa de Aisón.
File:Dama de Elche. Museo arqueologico.jpg|La Dama de Elche.
File:Dama de Baza ampliada.jpg|La Dama de Baza.
File:Gran Dama Oferente (M.A.N. Madrid) 02.jpg|La Gran Dama Oferente del Cerro de los Santos.
File:Dama de Ibiza (M.A.N. Madrid) 01.jpg|La Dama de Ibiza.
File:Livia Drusila - Paestum (M.A.N. Madrid) 01.jpg|La Estatua sedente de Livia.
File:Puteal de la Moncloa (M.A.N. Madrid) 01.jpg|El Puteal de la Moncloa.
File:Reloj solar (M.A.N. Madrid) 01.jpg|Reloj solar de Baelo Claudia.
File:CoronaRecesvinto01.JPG|La Corona de Recesvinto, perteneciente al Tesoro de Guarrazar.
File:BoteZamora01-1-.JPG|El Bote de Zamora.
File:Sarcófago de Doña Constanza de Castilla (M.A.N. 50242) 01.jpg|El sepulcro de Constanza de Castilla.
File:Ábacos neperianos (M.A.N. Madrid) 02.jpg|Los ábacos neperianos.

## ਹਵਾਲੇ
## ਪੁਸਤਕ ਸੂਚੀ
*ALMAGRO GORBEA, Martín (2008): "El expolio de las monedas de oro del Museo Arqueológico Nacional en la Segunda República española ", en *Boletín de la Real Academia de la Historia* 205-1, pp.&nbsp;7–72.
* 

## ਬਾਹਰੀ ਸਰੋਤ 
* Sitio web oficial del Museo Arqueológico Nacional.
* Obras del Museo Arqueológico Nacional en el catálogo colectivo de la Red Digital de Colecciones de Museos de España (Cer.es).
* El Museo en Google Art Project.
* El M. A. N. en la web del Instituto Nacional de Tecnologías Educativas y de Formación del Profesorado del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.
* Reportaje sobre la remodelación del Museo en Madridiario.
* Vídeo sobre los tesoros del Museo Arqueológico Nacional: Egipto en YouTube.
* Reportaje de Informe Semanal (TVE) sobre el Museo Arqueológico Nacional con motivo de su reapertura.
ਸਾਨ ਮੀਗੇਲ ਦਾ ਗਿਰਜਾਘਰ (ਖ਼ੇਰੇਸ ਦੇ ਲਾ ਫ਼ਰੌਂਤੇਰਾ)

**ਸਾਨ ਮੀਗੁਏਲ ਦਾ ਗਿਰਜਾਘਰ** (ਸਪੇਨੀ ਭਾਸ਼ਾ: Iglesia de San Miguel) ਜੇਰੇਜ਼ ਦੇ ਲਾ ਫ੍ਰੋਂਤੇਰਾ ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਇੱਕ ਗਿਰਜਾਘਰ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ 1931 ਈ. ਵਿੱਚ ਬਿਏਨ ਦੇ ਇੰਤਰੇਸ ਕੁਲਤੂਰਲ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ ਦੇ ਗਿਰਜਾਘਰ
ਸਗੋਰਬੇ ਵੱਡਾ ਗਿਰਜਾਘਰ

**ਸਗੋਰਬੇ ਵੱਡਾ ਗਿਰਜਾਘਰ** (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ: Cathedral of the Assumption of Our Lady of Segorbe), (ਸਪੇਨੀ ਭਾਸ਼ਾ: Catedral de la Asunción de la Virgen) ਇੱਕ ਰੋਮਨ ਕੈਥੋਲਿਕ ਗਿਰਜਾਘਰ ਹੈ। ਇਹ ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਕਾਸਤੇਲੋਨ ਦੇ ਸੂਬੇ, ਸਗੋਰਬਾ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਸਗੋਰਬਾ ਦੇ ਰੋਮਨ ਕੈਥੋਲਿਕ ਦਾ ਡਾਇਓਸਿਸ ਵੀ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ 1985ਈ. ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਬੇਸੀਲਿਕਾ ਦਾ ਦਰਜਾ ਵੀ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

## ਇਤਿਹਾਸ
ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਕੰਧ ਦੇ ਨਾਲ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਗਿਰਜਾਘਰ ਨੂੰ ਮਸਜਿਦ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ 1246ਈ. ਵਿੱਚ ਗੋਥਿਕ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਬਣ ਕੇ ਤਿਆਰ ਹੋਈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਰਬ ਕਲਾ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਨਮੂਨਾ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ। ਇਸ ਦਾ ਘੰਟੀ ਟਾਵਰ ਰੋਮਾਨਿਸਕਿਊ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ 36 ਮੀਟਰ ਲੰਬਾ ਹੈ। 1791-1795 ਈ. ਦੌਰਾਨ ਇਸ ਦੀ ਨਵੀਂਕਲਾਸਿਕੀ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਮੁਰਮੰਤ ਕੀਤੀ ਗਈ

## ਅਜਾਇਬਘਰ
ਇਸ ਗਿਰਜਾਘਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਅਜਾਇਬਘਰ ਵੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਦੇਸੀ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਚਿੱਤਰ ਦੇਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗੋਥਿਕ ਕਲਾ, ਪੰਦਰਵੀਂ ਅਤੇ ਸਤਾਰਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀਆਂ ਪੇਨਟੀਗਸ, ਸੋਲਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਵੇਲੀਨੀਸਿਆਂ ਵਿਚਾਰਧਾਰਾ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਚਿੱਤਰ ਦੇਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਜੋਮੇ ਮੇਤੋ (Jaume Mateu), ਵਿਸੇੰਤੇ ਜੁਆਂ ਮਾਸਿਪ (Vicente Juan Masip) ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਜੁਆਂ, ਅਤੇ ਇਟਲੀ ਦੇ ਚਿਤਰਕਾਰ ਦੋਨਾਤੇਲੋ ਦੀਆਂ ਕਲਾਕ੍ਰਿਤਾਂ ਇੱਥੇ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।

## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ
* Segorbe CathedralFront CoverOzzy Ronny ParthalanVadpress, 30-Mar-2012 - Religion - 102 pages
* Between Christians and Moriscos: Juan de Ribera and Religious Reform in ...By Benjamin Ehlers
* [books.google.co.in/books?id=OdRUAAAAcAAJ&pg=PA170&dq=Cathedral+of+Segorbe&hl=en&sa=X&ei=ik5KVNiIE8v48AXX6ICAAQ&redir_esc=y#v=onepage&q=Cathedral of Segorbe&f=false A Dictionary of Spanish Painters, Comprehending Simply that Part of Their ...By A ..... O'Neil]
* Identity and Locality in Early European Music, 1028-1740edited by Jason Stoessel
* Inquisition and Society in the Kingdom of Valencia, 1478-1834
* Devotional Music in the Iberian World, 1450-1800: The Villancico and Related ...edited by Tess Knighton, Alvaro Torrente
* The Political State of Great Britain, Volume 51
* Those Naughty Popes and Their Children By Charles Dillon
* Diplomatarium regni Valentiae regnante iacobo i eiusdem conquistadore ex ...edited by Robert Ignatius Burns
* A view of Spain. Translated By Alexandre Louis J. Laborde (comte de.)

## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼ੇਣੀ: ਸਪੇਨ ਦੇ ਗਿਰਜਾਘਰ

ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ
ਆਵੀਲਾ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ

**ਆਵੀਲਾ ਦੀਆਂ ਦੀਵਾਰਾਂ** ਮੱਧ ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ 11ਵੀਂ ਤੋਂ 14 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੌਰਾਨ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਇਹ ਦੀਵਾਰਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਆਕਰਸ਼ਣ ਦਾ ਮੁੱਖ ਬਿੰਦੂ ਹਨ।

## ਇਤਿਹਾਸ
ਇਹਨਾ ਦੀਵਾਰਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਲਗਭਗ 1090 ਈ. ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਪਰ ਇਹ 12 ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੱਕ ਬਣਦੀਆਂ ਰਹੀਆਂ। ਇਹਨਾਂ ਦੀਵਾਰਾਂ ਦੇ ਔਸਤ ਲੰਬਾਈ 12ਮੀਟਰ ਅਤੇ ਚੌੜਾਈ ਤਿੰਨ ਮੀਟਰ ਹੈ। ਇਸ ਦੇ ਨੌਂ ਦਰਵਾਜਿਆਂ ਨੂੰ ਅਲੱਗ ਅਲੱਗ ਸਮੇਂ ਤੇ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਇਸ ਦੀਆਂ ਕੁਛ ਦੀਵਾਰਾਂ ਤੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਚਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਪਰ ਕਿਤੇ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਚੌੜਾਈ ਬਿਲਕੁਲ ਘੱਟ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਦੀਵਾਰਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ 1884 ਵਿੱਚ ਯੂਨੇਸਕੋ ਵਲੋਂ ਇਹਨਾਂ ਆਪਣੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਇਹਨਾਂ ਦੀਵਾਰਾਂ, ਗਿਰਜਾਘਰਾ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਯੂਨੇਸਕੋ ਵਲੋਂ ਵਿਸ਼ਵ ਵਿਰਾਸਤ ਟਿਕਾਣਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

## ਗੈਲਰੀ

File:Ávila 24-8-2002.jpg|A view of the Walls of Ávila
File:Avila01.jpg|Another view.
File:Puerta del alcazar.jpg|Puerta del Alcazar
File:Ávila. Murallas 2.JPG|Walls of Ávila.
File:Avila Catedral 04 by-dpc.jpg|View of the apse from the east face of the walls.

## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ
* Walls of Ávila in Artegias.com 

## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ
ਸੰਨ ਪੇਰੈ ਦੇ ਕਾਸੇਰਾਸ

**ਸੰਤ ਪੇਰੇ ਦੇ ਕੇਸੇਰਸ** (ਸਪੇਨੀ: Sant Pere de Casserres) ਇੱਕ ਬੇਨੇਡਿਕਟ ਮਠ ਹੈ। ਇਹ ਲੇਸ ਮੇਸੀਸ ਦੇ ਰੋਦਾ, ਕਾਤਾਲੋਨੀਆ, ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। 11ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਰੋਮਾਨਿਸਕਿਊ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਬਣੀ ਇਹ ਇਮਾਰਤ ਨੂੰ 1931ਈ. ਵਿੱਚ ਬਿਏਨ ਦੇ ਇੰਤਰੇਸ ਕੁਲਤੂਰਲ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ।

## ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ
ਇਹ ਇਮਾਰਤ ਕੁਝ ਹਦ ਤੱਕ ਚਕੋਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਇਸਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਸਲੀਬਾਂ ਹਨ ਜਿਹੜੀਆਂ ਛੱਤ ਨੂੰ ਸਹਾਰਾ ਦੇਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਮਠ ਸਾਂਤਾ ਮਾਰੀਆ ਦੇ ਏਸਤੇਨੀ ਮਠ ਦੇ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਹ 11ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਦੂਜੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ। ਇਸਦਾ ਘੰਟੀ ਟਾਵਰ ਵਰਗਆਕਾਰ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੀਆਂ ਦੋ ਮੰਜ਼ਿਲ੍ਹਾਂ ਹਨ।

## ਇਤਿਹਾਸ
## ਅੱਗੇ ਪੜੋ
*Pladevall, Antoni (1999). *Guías Cataluña Románica, Osona*. Barcelona, Pórtico. ISBN 84 7306 528 X (in Catalan)

## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ
* Official website 
* http://www.santperedecasserres.com/(http://www.santperedecasserres.com/)
* http://www.tripadvisor.in/Attraction_Review-g1063737-d1487233-Reviews-Monestir_de_Sant_Pere_de_Casserres-Vic_Catalonia.html(http://www.tripadvisor.in/Attraction_Review-g1063737-d1487233-Reviews-Monestir_de_Sant_Pere_de_Casserres-Vic_Catalonia.html)
* http://www.osonaturisme.cat/seccio/pr_40_casserres(http://www.osonaturisme.cat/seccio/pr_40_casserres) 
* http://www.hatoum.com/photo_galleries/spain_nov_01/4.section.html(http://www.hatoum.com/photo_galleries/spain_nov_01/4.section.html) 
* Youtube video
* Vimeo video
* http://osonatour.com/osona/paisatges-del-ter/masies-de-roda/ruta-per-les-masies-de-roda/monestir-de-sant-pere-de-casserres.html(http://osonatour.com/osona/paisatges-del-ter/masies-de-roda/ruta-per-les-masies-de-roda/monestir-de-sant-pere-de-casserres.html)
* http://www.festacatalunya.cat/articles-mostra-2875-cat-monestir_de_sant_pere_de_casserres.htm(http://www.festacatalunya.cat/articles-mostra-2875-cat-monestir_de_sant_pere_de_casserres.htm)

## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ
ਬਾਇਲੋ ਕਲਾਊਦੀਆ

**ਬਾਏਲੋ ਕਲੋਦੀਆ** (ਸਪੇਨੀ ਭਾਸ਼ਾ Baelo Claudia) ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਰੋਮਨ ਨਗਰ ਹੈ। ਇਹ ਤਰੀਫਾ ਤੋਂ 12 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੂਰ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਬੋਲੋਨੀਆ ਦੇ ਕੋਲ ਦੱਖਣੀ ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਗੀਬਰਾਲਟਰ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਇਹ ਥਾਂ ਮੱਛੀਆਂ ਫੜਨ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੇ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਰਾਜਾ ਕਲੋਦੀਅਸ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਭਾਰੀ ਭੂਚਾਲ ਆਉਣ ਕਾਰਨ ਇਹ ਜਗ੍ਹਾ ਵੀਰਾਨ ਹੋ ਗਈ।

## ਗੈਲਰੀ

File:Capitel romano Baelo Claudia.jpg|A Roman capital
File:Factoría de salazones 001.jpg|Ruins of a factory for salted fish and *garum* (fish sauce)
File:Escultura romana Baelo Claudia.jpg|Statue of a lady or goddess with a palla and stola
File:Basílica Baelo 001.jpg|The basilica

## ਸਰੋਤ
*

## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ 
ਸਪੇਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ
* Ayuntamiento de Tarifa, visita virtual a Baelo Claudia. 
* Baelo Claudia, Junta de Andalucía
* II Jornadas de Baelo Claudia en la Universidad de Cádiz
*García Vargas y D. Bernal Casasola «Roma y la producción de garum y salsamenta en la costa meridional de Hispania. Estado actual de la investigación», en D. Bernal Casasola, *Arqueología dela Pesca en el Estrecho de Gibraltar. De la Prehistoria al fin del Mundo Antiguo*. Sagena Monografías 1, Cádiz, 2009: 133-181.
* Video inmersivo del paisaje cultural de la Ensenada de Bolonia. Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico

## ਪੁਸਤਕ ਸੂਚੀ 
* El Housin Helal Ouriachen, 2009, La ciudad bética durante la Antigüedad Tardía. Persistencias y mutaciones locales en relación con la realidad urbana del Mediterráneo y del Atlántico, Tesis doctoral, Universidad de Granada, Granada.
* Manuela Parra Díaz, Juan Alonso de la Sierra, Miguel A. Valencia Roldán. Baelo Claudia: Cuaderno del alumno del Gabinete Pedagógico de Bellas Artes de la Delegación de Cultura de Cádiz de la Junta de Andalucía. Año 1987.

## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ
ਕਿਲ੍ਹਾ ਜਿਮੇਨਾ

**ਕਿਲ੍ਹਾ ਜਿਮੇਨਾ** ਜਿਮੇਨਾ ਦੇ ਲਾ ਫਰੋੰਤੇਰਾ, ਕਾਦਿਜ਼ ਸੂਬਾ, ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਸ ਕਿਲ੍ਹੇ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਾਨਿਦੀਆਨ ਮੂਰਾਂ ਨੇ ਬਣਵਾਇਆ ਸੀ। ਜਿਹਨਾ ਦਾ ਹਿਸਪੰਸਿਕਾ ਬੇਤਿਕਾ ਵਿੱਚ 8ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਸੀ। ਇਸਨੂੰ 1931ਈ. ਵਿੱਚ ਬਿਏਨ ਦੇ ਇੰਤਰੇਸ ਕੁਲਤੂਰਲ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ।

## ਇਤਿਹਾਸ
ਇਹ ਕਿਲ੍ਹਾ ਪੁਰਾਤਨ ਓਬਾ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਰਹਿੰਦ ਖੂਹੰਦ ਤੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਜਿਹੜਾ ਪੂਰਵ ਰੋਮਨ ਸੇਲਟੀਬੇਰੀਅਨ ਸਮੇਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਸੀ। ਇਹ ਆਪਣੀ ਰਣਨੀਤਕ ਸਥਿਤੀ ਦੇ
ਕਾਰਨ ਮੂਰਾਂ ਦੇ ਲਈ, ਇਬੇਰੀਆਈ ਟਾਪੂਨੁਮਾ ਦੇ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਤੋਂ ਰੱਖਿਆ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਇਸਨੂੰ 1430 ਵਿੱਚ ਜੇਰੇਜ਼ਆਨੋਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਅਧੀਨ ਕਰ ਲਿਆ ਸੀ ਅਤੇ 1451 ਈ. ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮੂਰਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਅਧੀਨ ਕਰ ਲਿਆ।

## ਗੈਲਰੀ

Image:Jimena de la Frontera Castillo2.jpg|Castle door from inside
Image:Jimena_desde_el_castillo_2.jpg|Town of Jimena from the Castle
Image:CastilloDesdeJimena.jpg|Castle view from Jimena

## ਪੁਸਤਕ ਸੂਚੀ 
* Much of the information on this page was translated from its Spanish equivalent.

## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ
*El Castillo de Jimena en la Base de datos del Patrimonio Inmueble de Andalucía. Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico

## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ ਦੇ ਕਿਲ੍ਹੇ
ਬਹੁ-ਪਾਰਟੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ

**ਬਹੁ-ਪਾਰਟੀ ਸਿਸਟਮ** ਇੱਕ ਸਿਸਟਮ ਹੈ, ਜਿਸ 'ਚ ਕਿ ਕਈ ਸਿਆਸੀ ਪਾਰਟੀਆਂ, ਵੱਖ ਵੱਖ ਤੌਰ' ਤੇ ਜਾਂ ਗੱਠਜੋੜ ਬਣਾ ਕੇ ਸਰਕਾਰੀ ਦਫਤਰ ਦਾ ਕੰਟਰੋਲ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਬਹੁਤੇ ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਦਲੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ ਹੈ। ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦਲਾਂ ਦੇ ਲੋਕ ਚੋਣ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿਚੋਂ ਜਨਤਾ ਨੇ ਇੱਕ ਨੂੰ ਚੁਣਨਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਚੁਣੇ ਵਿਧਾਇਕਾਂ ਦੀ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਨੇ ਸਰਕਾਰ ਬਣਾਉਣੀ ਹੁੰਦੀ। ਇਹ ਇੱਕ ਇਕੱਲੀ ਪਾਰਟੀ ਦੀ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਈ ਪਾਰਟੀਆਂ ਦੇ ਸਾਂਝੇ ਗਠਜੋੜ ਦੀ ਵੀ। ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ, ਡੈਨਮਾਰਕ, ਰੂਸ, ਜਰਮਨੀ, ਭਾਰਤ, ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ ਆਇਰਲੈਂਡ, ਇਸਰਾਈਲ, ਇਟਲੀ, ਜਪਾਨ, ਮੈਕਸੀਕੋ, ਜਰਮਨੀ, ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ, ਨਾਰਵੇ, ਪਾਕਿਸਤਾਨ, ਪੁਰਤਗਾਲ, ਸਰਬੀਆ, ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ, ਸਪੇਨ, ਸਵੀਡਨ, ਤਾਇਵਾਨ ਅਤੇ ਫਿਲਪੀਨਜ਼ ਉਹਨਾਂ ਰਾਸ਼ਟਰਾਂ ਦੀ ਮਿਸਾਲ ਹਨ ਜਿਹਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਲੋਕਰਾਜ ਵਿੱਚ ਬਹੁ-ਪਾਰਟੀ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਅਪਣਾਇਆ ਹੈ। ਭਾਰਤ ਜਿਹੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਗੱਠਜੋੜ ਵਾਲੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦਾ ਮਹੱਤਵ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਵੱਖ ਵੱਖ ਵਰਗਾਂ, ਖੇਤਰਾਂ ਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਫ਼ਿਰਕਿਆਂ ਨੂੰ ਉੱਚਿਤ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।

## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਿਆਸਤ
ਸਾਨ ਮੀਯਾਨ ਦੇ ਯੂਸੋ ਮੱਠ

**ਸਾਨ ਮੀਯਾਨ ਦੇ ਯੂਸੋ ਮੱਠ** ਸਪੇਨ ਦੇ ਖ਼ੁਦਮੁਖ਼ਤਿਆਰ ਸਮੁਦਾਇ ਲਾ ਰਿਓਖਾ ਵਿੱਚ ਸਾਨ ਮਿਯਾਨ ਦੇ ਲਾ ਕੋਗੋਇਆ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ।

## ਪੁਸਤਕ ਸੂਚੀ
* OLARTE, Juan B. *Monasterio de San Millán de la Cogolla. Suso y Yuso*. Editorial Edilesa, 2005. ISBN 84-8012-4092-4.
* OLARTE, Juan B. *España en ciernes o la vida de San Millán*. Editorial Edilesa, 1998. ISBN 84-8012-205-6.
* BANGO, Isidro. *Emiliano, un santo de la España visigoda, el arca románica de sus reliquias*. Fundación San Millán, 2007. ISBN 978-84-935340-5-9.
* NIETO, Juan Ángel. *Glosas Emilianenses. Cuna de la Lengua Castellana*. Editorial Edilesa, 2007. ISBN 978-84-8012-585-7
* OLARTE, Juan B. "La luz equinocial en el templo de San Millán de Yuso". *Piedra de Rayo. Revista riojana de cultura popular*, nº 9, 70-74.
* PRADO GARCÍA, Nicolás. *Cardenal Aguirre. De la celda a la púrpura*. Fundación Universitaria Española, Madrid 2004. ISBN 84-7392-545-9.

### ਲੇਖ 
* GARCÍA TURZA, Javier. "El Monasterio de San Millán de la Cogolla en la Alta Edad Media. Aproximación histórica". *Berceo*, ISSN 0210-8550, Nº 133, 1997, págs. 9-25
* GARCÍA TURZA, Javier. "San Millán de la Cogolla en los umbrales de la crisis: 1200-1300. Los monasterios de San Millán de la Cogolla". *VI Jornadas de arte y patrimonio regional. San Millán de la Cogolla, 6, 7 y 8 de noviembre de 1998*. / coord. por Ignacio Gil-Díez Usandizaga, 2000, ISBN 84-89362-84-X, págs. 27-46
* GARCÍA TURZA, Javier; GARCÍA TURZA, Javier. "La datación y procedencia de las Glosas Emilianenses y Silenses: anotaciones críticas a los nuevos planteamientos". *Brocar. Cuadernos de investigación histórica*, ISSN 0214-4670, Nº 19, 1995, págs. 49-64
* DÍAZ Y DÍAZ, Cecilio. "Lectores y lecturas en San Millán. Los monasterios de San Millán de la Cogolla " En: *VI Jornadas de arte y patrimonio regional*, págs. 15-26 ISBN 84-89362-84-X

## ਬਾਹਰੀ ਸਰੋਤ
* Página web oficial del Monasterio de Yuso
* Página web de la Fundación San Millán 
* Acceso a los fondos de la Biblioteca 
* Tour Virtual del Monasterio de Yuso

ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ
ਜੰਮੂ ਕਸ਼ਮੀਰ ਨੈਸ਼ਨਲ ਕਾਨਫਰੰਸ

**ਜੰਮੂ ਕਸ਼ਮੀਰ ਨੈਸ਼ਨਲ ਕਾਨਫਰੰਸ** ਜੰਮੂ ਅਤੇ ਕਸ਼ਮੀਰ (ਰਾਜ)|ਜੰਮੂ ਅਤੇ ਕਸ਼ਮੀਰ|ਜੰਮੂ-ਕਸ਼ਮੀਰ ਦੇ ਭਾਰਤੀ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖੇਤਰੀ ਰਾਜਨੀਤਕ ਪਾਰਟੀ ਹੈ। ਸ਼ੇਖ ਅਬਦੁੱਲਾ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਇਹ 1947 ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ, ਇਹ ਕਈ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੱਕ ਜੰਮੂ-ਕਸ਼ਮੀਰ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਚੁਣਾਵੀ ਰਾਜਨੀਤੀ ਹਾਵੀ ਰਹੀ। ਫਿਰ ਸ਼ੇਖ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਫਾਰੂਕ ਅਬਦੁੱਲਾ (1981 - 2002) ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਬੇਟੇ ਉਮਰ ਅਬਦੁੱਲਾ (2002 - 2009) ਨੇ ਇਸ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ। ਫਾਰੂਕ ਅਬਦੁੱਲਾ ਨੂੰ ਫਿਰ 2009 ਵਿੱਚ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤ ਦੇ ਸਿਆਸੀ ਦਲ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜੰਮੂ ਅਤੇ ਕਸ਼ਮੀਰ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜੰਮੂ ਅਤੇ ਕਸ਼ਮੀਰ ਦੇ ਸਿਆਸੀ ਦਲ
ਐਲਵੀਞਾ ਕਿਲਾ

**ਏਲਵਿਨਾ ਕਿਲ੍ਹਾ** ਆ ਕਰੁਨਿਆ, ਗਾਲੀਸੀਆ, ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਥਾਂ ਹੁਣ ਖੰਡਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ 1962 ਈ. ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਮਾਰਕ ਐਲਾਨਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਪੇਨ ਦੇ ਕਿਲ੍ਹੇ
ਸੰਦੀਪ ਚੌਹਾਨ

**ਸੰਦੀਪ ਚੌਹਾਨ** (ਜਨਮ 24 ਅਪਰੈਲ 1957) ਅਮਰੀਕਾ ਵੱਸਦੀ ਪੰਜਾਬੀ ਕਵਿਤਰੀ ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਹੈ। ਉਹ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਹਾਇਕੂ ਕਾਵਿ ਰਚਨਾ ਅਤੇ ਖੋਜ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ।

## ਜੀਵਨ ਵੇਰਵੇ
ਸੰਦੀਪ ਚੌਹਾਨ ਦਾ ਜਨਮ 24 ਅਪਰੈਲ 1957 ਨੂੰ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਪਟਿਆਲਾ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਹ ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਿਦਵਾਨ, ਜੀਤ ਸਿੰਘ ਸੀਤਲ ਦੀ ਬੇਟੀ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਪੰਜਾਬੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਪਟਿਆਲਾ ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਐਮਏ ਆਨਰਜ਼, ਐਮ ਫਿਲ ਅਤੇ ਪੀਐੱਚਡੀ ਕੀਤੀ। ਸਾਹਿਤਕਾਰੀ ਦੀ ਲਗਨ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਕੋਲੋਂ ਲੱਗੀ। ਉਹ ਉੱਤਰੀ ਵਰਜੀਨੀਆ, ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਉਸਨੇ 2013 'ਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਾਇਕੂ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕੀਤਾ। ਮਈ 2014 ਉਸ ਦੀ ਦੂਜੀ ਕਿਤਾਬ *ਕੋਕਿਲ ਅੰਬਿ ਸੁਹਾਵੀ ਬੋਲੇ* (ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ), ਕੁਝ ਪੰਜਾਬੀ ਹਾਇਕੂ-ਲੇਖਕਾਂ ਦੇ ਚੋਣਵੇਂ ਹਾਇਕੂਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹਾਇਕੂ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ, ਸਿਧਾਂਤ ਅਤੇ ਅਮਲ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ।

ਸੰਦੀਪ ਚੌਹਾਨ ਬੜੀ ਸੰਜੀਦਗੀ ਨਾਲ ਪੰਜਾਬੀ ਹਾਇਕੂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਦਿਸ਼ਾ ਅਤੇ ਦਸ਼ਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਯਤਨਸ਼ੀਲ ਹਨ। ਉਹ ਫੇਸਬੁੱਕ ਤੇ 'ਸ਼ੀਤਲ ਪੰਜਾਬੀ ਹਾਇਕੂ ਸਕੂਲ ' ਚਲਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਾਰਖੂ ਨਿਗਾਹ, ਯੋਗ ਪੰਜਾਬੀ ਹਾਇਕੂ ਮਨਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭ ਲੈਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਫੇਰ ਉਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਕਰਕੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤਰਾਸ਼ਣ ਦਾ ਅਹਿਮ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਤਰਾਂ ਉਹ ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਨਵੇਂ ਯੋਗ ਹਾਇਜਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪਰਿਪੱਕਤਾ ਲਿਆਉਣ ਦਾ ਅਹਿਮ ਕਾਰਜ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

## ਲਿਖਤਾਂ
**ਕੋਕਿਲ ਅੰਬਿ ਸੁਹਾਵੀ ਬੋਲੇ* (ਸੰਪਾਦਨ)
**ਪੈਲੀਆਂ ਤੋਂ ਪਾਰ* (ਸੰਪਾਦਨ)
**In One Breath—A Haiku Moment* (An anthology edited by Sandip Chauhan and Elaine Andre) 

## ਕਾਵਿ ਨਮੂਨਾ

 ਜੇ ਤੂੰ
ਆਪਣੀ “ਮੈਂ” ਨੂੰ ਤਿਆਗ ਦੇਵੇਂ
ਆਪਣੇ ਚੰਮ ਨੂੰ ਝਾੜ ਦੇਵੇਂ
ਫੇਰ ਤੂੰ

ਝਰਨੇ ਵਾਂਗੂੰ ਫੁੱਟ ਸਕਦੈਂ
ਫੁੱਲ ਬਣ ਵੀ ਖਿੜ ਸਕਦੈਂ
ਪਰਿੰਦੇ ਵਾਂਗੂੰ ਉੱਡ ਸਕਦੈਂ
ਨਦੀ ਵਾਂਗੂ ਵਹਿ ਸਕਦੈਂ
ਰੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਘੁਲ ਸਕਦੈਂ
ਕਵਿਤਾ ਜਾਂ ਫੇਰ
ਕੋਈ ਗੀਤ ਵੀ ਬਣ ਸਕਦੈਂ

ਜੇਕਰ ਤੂੰ
ਆਪਣੀ “ਮੈਂ” ਨੂੰ ਤਿਆਗ ਦੇਵੇਂ
ਤੇ ਆਪਣੇ ਚੰਮ ਨੂੰ ਝਾੜ ਦੇਵੇਂ

## ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬੀ-ਭਾਸ਼ਾ ਕਵੀ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬੀ ਹਾਇਕੂ ਲੇਖਕ