ਐਚ.ਏ. ਰੇਅ

**ਹੰਸ ਔਗਸਟੋ (HA) ਰੇਅ** (né **Reyersbach** ; 16 ਸਤੰਬਰ, 1898 – 26 ਅਗਸਤ, 1977) ਇੱਕ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ ਜੰਮੇ ਅਮਰੀਕੀ ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਸੀ ਜੋ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਲੜੀ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਮਾਰਗਰੇਟ ਰੇਅ ਨੇ *ਉਤਸੁਕ ਜਾਰਜ*  ਬਾਰੇ ਬਣਾਈ ਸੀ।  

## ਜੀਵਨ 
ਹੰਸ ਆਗਸਟੋ ਰੇਇਰਸਬਾਖ ਦਾ ਜਨਮ 16 ਸਤੰਬਰ 1898 ਨੂੰ ਜਰਮਨ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਹੈਮਬਰਗ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਹਾਂਸ ਅਤੇ ਮਾਰਗਰੇਟ ਜਰਮਨ ਯਹੂਦੀ ਸਨ। ਜੋੜਾ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹੈਮਬਰਗ ਵਿੱਚ ਮਾਰਗਰੇਟ ਦੀ ਭੈਣ ਦੇ 16ਵੇਂ ਜਨਮਦਿਨ ਦੀ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ ਸੀ। ਉਹ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲੇ ਜਿੱਥੇ ਹਾਂਸ ਬਾਥਟੱਬ ਦੇ ਸੇਲਜ਼ਮੈਨ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਮਾਰਗਰੇਟ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਨਾਜ਼ੀਵਾਦ ਦੇ ਉਭਾਰ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 1935 ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸੇ ਸਾਲ ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ ਪੈਰਿਸ, ਫਰਾਂਸ ਚਲੇ ਗਏ। ਉਹ ਮੋਂਟਮਾਰਟ੍ਰੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਜੂਨ 1940 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਨਾਲ *ਉਤਸੁਕ ਜਾਰਜ ਦੀ* ਹੱਥ-ਲਿਖਤ ਲੈ ਕੇ ਸਾਈਕਲਾਂ ਉੱਤੇ ਪੈਰਿਸ ਤੋਂ ਭੱਜ ਗਏ ਸਨ।  

ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ 26 ਅਗਸਤ 1977 ਨੂੰ ਕੈਮਬ੍ਰਿਜ, ਮੈਸੇਚਿਉਸੇਟਸ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਹੋਈ।

## ਉਤਸੁਕ ਜਾਰਜ 
ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ, ਹੰਸ ਦੀਆਂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਇੱਕ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਦੇ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਆਈਆਂ ਜਿਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਲਿਖਣ ਲਈ ਕਿਹਾ। *ਸੇਸੀਲੀ ਜੀ. ਅਤੇ ਨੌਂ ਬਾਂਦਰਾਂ*  ਦੇ ਪਾਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਸ਼ਲੀਲ ਬਾਂਦਰ ਸੀ ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਮ ਸੀ ਕਿਊਰੀਅਸ ਜਾਰਜ ਅਤੇ ਫਿਰ ਜੋੜੇ ਨੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਲਿਖਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿਚ ਵਿਘਨ ਪਿਆ। ਯਹੂਦੀ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਰੇਜ਼ ਨੇ ਨਾਜ਼ੀਆਂ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੈਰਿਸ ਤੋਂ ਭੱਜਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। ਹੰਸ ਨੇ ਦੋ ਸਾਈਕਲ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ  ਅਤੇ ਉਹ ਡਿੱਗਣ ਤੋਂ ਕੁਝ ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸ਼ਹਿਰ ਛੱਡ ਗਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲਿਆਂਦੀਆਂ ਮਾਮੂਲੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ *ਕਰੀਅਸ ਜਾਰਜ ਦੀ ਸਚਿੱਤਰ* ਹੱਥ-ਲਿਖਤ ਸੀ।  
ਤਸਵੀਰ:Gemini_constellation_map.svg|ਜੇਮਿਨੀ ਤਾਰਾਮੰਡਲ ਦਾ ਰਵਾਇਤੀ ਚਿੱਤਰ।
ਤਸਵੀਰ:Gemini constellation map visualization 1.PNG| ਰੇ ਦਾ ਜੈਮਿਨੀ ਦਾ ਵਿਕਲਪਕ ਚਿੱਤਰ: ਜੁੜਵਾਂ ਹੱਥ ਫੜੇ ਹੋਏ ਦਿਖਾਏ ਗਏ ਹਨ।
ਤਸਵੀਰ:Leo_constellation_map.svg| ਲੀਓ ਤਾਰਾਮੰਡਲ ਦਾ ਰਵਾਇਤੀ ਚਿੱਤਰ।
ਤਸਵੀਰ:Leo_constellation_map_visualization.PNG| ਲੀਓ ਦਾ ਰੇ ਦਾ ਵਿਕਲਪਕ ਚਿੱਤਰ: ਇੱਕ ਸ਼ੇਰ ਤੁਰਦਾ ਹੋਇਆ।
ਤਸਵੀਰ:Virgo_constellation_map.svg|ਕੰਨਿਆ ਤਾਰਾਮੰਡਲ ਦਾ ਰਵਾਇਤੀ ਚਿੱਤਰ।
ਤਸਵੀਰ:Virgo_constellation_map_visualization.PNG | ਕੁਆਰੀ ਦਾ ਰੇ ਦਾ ਵਿਕਲਪਕ ਚਿੱਤਰ: ਇੱਕ ਝੂਠ ਬੋਲਣ ਵਾਲੀ ਔਰਤ।
ਤਸਵੀਰ:Great_Diamond_map.gif|ਰੇ ਦਾ ਵਰਜਿਨ ਦਾ ਹੀਰਾ  ਤਾਰਾਵਾਦ

## ਕਾਗਜ਼ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ 
ਓਰੇਗਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਕੋਲ 1940 ਤੋਂ 1961 ਤੱਕ ਦੇ ਐਚ. ਏ. ਰੇਅ ਦੇ ਪੇਪਰ ਹਨ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੇਅ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਅਮਰੀਕੀ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਪੱਤਰ-ਵਿਹਾਰ ਦਾ ਦਬਦਬਾ ਹੈ। 

ਹੈਟੀਸਬਰਗ, ਮਿਸੀਸਿਪੀ ਵਿੱਚ ਡੀ ਗ੍ਰੂਮੰਡ ਬਾਲ ਸਾਹਿਤ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ 1973 ਤੋਂ 2002 ਤੱਕ ਦੇ ਰੇਅ ਪੇਪਰਾਂ ਦੇ 300 ਤੋਂ ਵੱਧ ਬਕਸੇ ਹਨ।

ਦੱਖਣੀ ਮਿਸੀਸਿਪੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ, ਡਾ. ਲੀਨਾ ਵਾਈ. ਡੀ ਗ੍ਰੂਮੰਡ, ਨੇ ਯੂਐਸਐਮ ਦੇ ਨਵੇਂ ਬਾਲ ਸਾਹਿਤ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਬਾਰੇ 1966 ਵਿੱਚ ਰੇਸ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ। ਐੱਚ.ਏ. ਅਤੇ ਮਾਰਗਰੇਟ ਨੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਸਕੈਚਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਜੋੜਾ ਦਾਨ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਮਾਰਗਰੇਟ ਰੇਅ ਦੀ 1996 ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਮਨੋਨੀਤ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿ ਰੇਜ਼ ਦੀ ਸਾਰੀ ਸਾਹਿਤਕ ਸੰਪੱਤੀ ਡੀ ਗ੍ਰੂਮੰਡ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਨੂੰ ਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ।

## ਐਚਏ ਰੇ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ 
* *Cecily G. and the Nine Monkeys*
* *Curious George*
* *Curious George Takes a Job*
* *Curious George Rides a Bike*
* *Curious George Gets a Medal*
* *Curious George Learns the Alphabet*
* *Curious George Goes to the Hospital*
* *Feed the Animals*
* *Find the Constellations*
* *Elizabite - Adventures of a Carnivorous Plant*
* *How Do You Get There?*
* *Pretzel*
* *The Stars: A New Way to See Them*
* ''Where's My Baby?*
* *See the Circus*
* *Tit for Tat*
* *Billy's Picture*
* *Whiteblack the Penguin Sees the World*
* *Au Clair de la Lune and other French Nursery Songs* (1941)
* *Spotty* (1945)
* *Mary had a Little Lamb and other Nursery Songs* (1951)
* *Humpty Dumpty and other Mother Goose Songs* (©1943 Harper & Brothers)

## ਐਚ ਏ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਈ ਕਿਤਾਬਾਂ 
* *Dem Andenken Christian Morgensterns 12 Lithographien zu seinem Werk, von Hans Reyersbach (=HA Rey), signiert und mit Text in Bleistift HR 22* (1922)
* *Die Sommerfrische: 10 Idyllen in Linol-Schnitt, von Hans Reyersbach (= HA Rey), ਬਰਲਿਨ* (1923)
* *Grotesken - 12 Lithographien zu Christian Morgensterns Grotesken von Hans Reyersbach (= HA Rey)।* *ਨੀਊ ਫੋਲਗੇ। 400 ਉਦਾਹਰਣ, ਹੈਮਬਰਗ ਕਰਟ ਐਨੋਕ ਵਰਲੈਗ* (1923)
* *ਜ਼ੈਬਰੋਲੋਜੀ* (1937)
* *ਐਲਿਜ਼ਾਬਾਈਟ - ਇੱਕ ਮਾਸਾਹਾਰੀ ਪੌਦੇ ਦੇ ਸਾਹਸ* (1942)
* *ਸ਼ੇਰ ਨੂੰ ਨਾ ਡਰੋ* (1942)
* *ਕੈਟੀ ਨੋ-ਪਾਕੇਟ* (1944)
* *ਅਸੀਂ ਤਿੰਨ ਰਾਜੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਕੈਰੋਲ* (1944)
* *ਉਤਸੁਕ ਜਾਰਜ ਫਲਾਈਜ਼ ਏ ਪਤੰਗ*, ਮਾਰਗਰੇਟ ਰੇ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ (1958)

## ਹਵਾਲੇ 
; ਨੋਟਸ

* ਨਿਊਯਾਰਕ ਟਾਈਮਜ਼: "ਕਿੰਨਾ ਉਤਸੁਕ ਜਾਰਜ ਨਾਜ਼ੀਆਂ ਤੋਂ ਬਚਿਆ"
* ਜਾਰਜ ਦੇ ਸਿਰਜਣਹਾਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਉਤਸੁਕ ਕਹਾਣੀ
* ਜੇਗਰ, ਰੋਲੈਂਡ: "ਐਚਏ ਅੰਡ ਮਾਰਗਰੇਟ ਰੇ", ਵਿੱਚ: ਸਪਲੇਕ, ਜੌਨ ਐਮ. / ਫੇਲਚੇਨਫੀਲਡ, ਕੋਨਰਾਡ / ਹਾਵਰਿਲਚੱਕ, ਸੈਂਡਰਾ ਐਚ. (ਐਡੀ. ): *Deutschsprachige Exilliteratur seit 1933*, vol. 3, ਅਮਰੀਕਾ, ਭਾਗ 2; ਬਰਨ/ਮੁਨਚੇਨ 2000, ਪੀ.&nbsp;351–360
* ਜੇਗਰ, ਰੋਲੈਂਡ: "ਉਤਸੁਕ ਜਾਰਜ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ. HA Rey ਦੁਆਰਾ ਚਿੱਤਰਿਤ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ, ਵਿੱਚ: *ਪਹਿਲੀਆਂ।* *ਬੁੱਕ ਕਲੈਕਟਰ ਮੈਗਜ਼ੀਨ'', ਵੋਲ. 8, 1998, ਨੰ. 12 (ਦਸੰਬਰ), ਪੀ.&nbsp;50-57
* ਜੇਗਰ, ਰੋਲੈਂਡ: "ਡੇਰ ਸ਼ੋਪਫਰ ਵੌਨ 'ਕੁਰੀਅਸ ਜਾਰਜ': ਕਿੰਡਰਬਚ-ਇਲਸਟ੍ਰੇਟਰ ਐਚਏ ਰੇ"। ਵਿੱਚ: *Aus dem Antiquariat*, 1997, No. 10, A543−A551

## ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ 
* 
* Margret and H. A. Rey Interactive Timeline: Life in Paris and a Narrow Escape
* Curious George Saves the Day: The Art of Margret and H. A. Rey, The Jewish Museum (New York), March 14, 2010 – August 1, 2010.
* H. A. Rey at Library of Congress Authorities, with 202 catalog records
* 
* H.A. & Margret Rey Papers at the University of Southern Mississippi Libraries
* H.A. & Margret Rey Digital Collections at the University of Southern Mississippi Libraries
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1977
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1898
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Webarchive template wayback links