Moirans

**Moirans** es una comuna arpitana dau Daufinat, situada dins lo departament d'Isèra e la region de Ròse-Aups.
## Geografia

Moirans Se situa al centre del departament, a una vintena de quilom&egrave;tres de Gren&ograve;ble, entre Voreppe e Marges.

Aquela municipalitat a traversat pel Is&egrave;re e un pichon riu, la Morge. Comp&ograve;rta sustot de z&ograve;nas humides telefonadas *las isles de Moirans*, regularament inondadas pendent las cregudas de la Is&egrave;re abans #que i aja pas bastit la disi #que voreja ara lo riu.

Moirans se situe au centre du département, à une vingtaine de kilomètres de Grenoble, entre Voreppe et Rives.

Cette commune est traversée par l'Isère et une petite rivière, la Morge. Elle comporte notamment des zones humides appelées *les isles de Moirans*, régulièrement inondées pendant les crues de l'Isère avant que ne soit construite la digue qui borde maintenant la rivière.

### Comunas vesinas


    400px|left||Distanças e posicion relativa 
    



## Istòria

Telefonada pendent l'antiquitat *Morginum* e implantada la longitud de la via romaine #qu'anava de la It&agrave;lia a Viena pel caulet de Montgen&egrave;vre e Gren&ograve;ble, Moirans &egrave;ra una vila-estapa f&ograve;r&ccedil;a activa.
De totes tempses, los auberges de Moirans, estapa sus la rota Gren&ograve;ble-Lion, #&egrave;sser de reputacions. La mai cel&egrave;bra, aquela del "Grand Sant Fran&ccedil;ois" aperteni&aacute; a la familha P&acirc;ris #que donar&agrave; las quatre fam&oacute;s financi&egrave;rs del XVIII° s&egrave;gle.
Aquel sojorn de Moirans i avi&aacute; cantat en v&egrave;rs dempu&egrave;i lo XV° s&egrave;gle :
"Se vuelx aler a lo tieu ayze
*de Gren&ograve;ble droict a Lion,
A Moyranc, " A la Cymaise", 
I i aur&agrave; de pan blanc e de vin bon..."
Lo nom a testificat jos la forma latinis&eacute;e *Moringum* l'an 928. Segon [[Albert Dauzat]] e [[Charles Rostaing]], S'ag&iacute;s del suffixe germanique *-ingos* #qu'a donat los noms en -ans en la region, precedit del nom de persona roman *Maurus* o germanique *Arab*. Homonymie &eacute;tymologique Amb los noms de tipes [[Mourens]] del Sud O&egrave;st de la Fran&ccedil;a.

Lo c&ograve;nsol actual, G&eacute;rard Simonet, a #&egrave;sser president de la [[Comunitat d'aglomeracion del Pa&iacute;s voironnais]] de 2001 a 2008.




Appelée pendant l'antiquité *Morginum* et implantée le long de la [[voie romaine]] qui allait de l'[[Italie]] à [[Vienne (Isèra)|Vienne]] par le [[col de Montgenèvre]] et [[Grenoble]], Moirans était une ville-étape très active.
De tous temps, les auberges de Moirans, étape sur la route Grenoble-Lyon, furent renommées. La plus célèbre, celle du "Grand Saint François" appartenait à la famille Pâris qui donnera les quatre fameux financiers du XVIII° siècle.
Ce séjour de Moirans était chanté en vers dès le XV° siècle :
"Se vuelx aler à ton ayze
*de Grenoble droict à Lyon,
A Moyranc, " A la Cymaise", 
Y aura pain blanc et vin bon..."
Le nom est attesté sous la forme latinisée *Moringum* en 928. Selon Albert Dauzat et Charles Rostaing, il s'agit du suffixe germanique *-ingos* qui a donné les noms en -ans dans la région, précédé du nom de personne roman *Maurus* ou germanique *Moro*. Homonymie étymologique avec les noms de type Mourens du Sud Ouest de la France.

Le maire actuel, Gérard Simonet, a été président de la Communauté d'agglomération du Pays voironnais de 2001 à 2008.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas