Wihr-au-Val

**Weier im Thal** en alemannisch (* Wihr-au-Val* en francés) qu'ei ua comuna francesa deu departament deu Haut Ren e de la region d'Alsàcia.

## Geografia

Pichon vilatge #qu'esperlonga La Rota dels Vins de Alsace, Wihr-a lo-Val a traversat per la Fecht e se situa a 7&nbsp;km de Munster e a 13&nbsp;km de Colmar. Las Municipalitats limitrophes son Gunsbach, Walbach e Soultzbach-los-Bains.

Petit village qui prolonge la Route des Vins d'Alsace, Wihr-au-Val est traversé par la Fecht et se situe à 7&nbsp;km de Munster et à 13&nbsp;km de Colmar. Les communes limitrophes sont Gunsbach, Walbach et Soultzbach-les-Bains.

## Istòria

La primi&egrave;ra origina coneguda del nom data d'un document de 896 jol nom de &laquo; Bonifacii Villare &raquo;, se-a dire la villa de Bonifacius, p&ograve;rti franc de Alsace. D'apr&eacute;s aquel document, Bonifacius cap a 660 se &egrave;ra fa erigir un pabalhon de ca&ccedil;a ont lo s&eacute;journait quand vendi&aacute; ca&ccedil;ar ; lo sieu remembre ludut survit en lo nom del vilatge en en portant d'ara endavant lo sieu nom. Pel continuament Villare se vengut &laquo; Wihr &raquo;, totjorn seguit de &laquo; lo lo val de Sant Gr&eacute;goire &raquo;, de contunh Wihr-a lo-Val.

A l'origina lo territ&ograve;ri aperteni&aacute; al abbaye de Munster, de contunh al avesque de B&acirc;le #que lo inf&eacute;oda als Rappoltstein. Aqueles #M&egrave;tre una fortificaci&oacute; #qu'e agu&egrave;t incendiat per los sieus d'enemics, los Girsberg en 1279. Los Rappoltstein #Arribar a reprene lo p&ograve;ble en 1293 e reconstruisirent lo cast&egrave;l en 1303. De 1346 a 1440 aqueles an obligat de cedir Wihr als Hattstatt de contunh la r&eacute;cup&eacute;r&egrave;rent e la #conservar fins a la si&aacute; extinction.

Lo 18 de junh 1940 pendent la Segonda Gu&egrave;rra mondiala, lo p&ograve;ble a #&egrave;sser enti&egrave;rament destruit pels obus incendiaris del artillerie alemanda #que lutava contra los francesas pla&ccedil;ats suls monts a lo-dessus del p&ograve;ble. Pendent la si&aacute; reconstruction #qu'e aur&agrave; passatge lu&ograve;c #qu'apr&eacute;s la gu&egrave;rra, los abitants an #&egrave;sser lotjats en baraquements. Lo p&ograve;ble A #&egrave;sser liberat per las americanas lo 4 de febri&egrave;r de 1945, los darri&egrave;rs alemands en avent abandonat lo bourg la vespra.

La première origine connue du nom date d'un document de 896 sous le nom de « Bonifacii Villare », c’est-à-dire la villa de Bonifacius, duc franc d'Alsace. D'après ce document, Bonifacius vers 660 s'était fait ériger un pavillon de chasse où il séjournait quand il venait chasser ; son souvenir lui survit dans le nom du village portant désormais son nom. Par la suite Villare est devenu « Wihr », toujours suivi de « dans le val de Saint Grégoire », puis Wihr-au-Val.

À l'origine le territoire appartenait à l'abbaye de Munster, puis à l'évêque de Bâle qui l'inféoda aux Rappoltstein. Ceux-ci mirent en place une fortification qui fut incendiée par leur ennemis, les Girsberg en 1279. Les Rappoltstein parvinrent à reprendre le village en 1293 et reconstruisirent le château en 1303. De 1346 à 1440 ceux-ci sont obligés de céder Wihr aux Hattstatt puis la récupérèrent et la conservèrent jusqu'à leur extinction.

Le 18 juin 1940 pendant la Seconde Guerre mondiale, le village a été complètement détruit par les obus incendiaires de l'artillerie allemande qui luttait contre les français positionnés sur les monts au-dessus du village. Pendant sa reconstruction qui n'aura lieu qu'après la guerre, les habitants ont été logés dans des baraquements. Le village a été libéré par les américains le 4 février 1945, les derniers allemands ayant quitté le bourg la veille.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments
## Personalitats ligadas amb la comuna
## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas