open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Frauenberg

**Frauenberg** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Distincion #que lo castèl se'n trucava Frauenberg e lo vilatge Linterdingen. 
* Dépendait Del ancià duché de Lorraine. 
* Lo castèl de Frauenberg (mencionat l'an 1370) #aperténer als senhors de Sierck de la  a 1471, de contunh als senhors de Linange fins a  ; i aguèt pres pels Suedeses l'an 1633 e desmantellat sus òrdre de Richelieu. 
* La distincion i aguèt donat per la França als senhors de Leyen (1681) ; crompada per Charles Gravier de Vergennes, lo ministre de Louis XVI e baron de Welferding, venduda l'an 1796. 
* Pòbli-frontièra sus la Blies.

* Seigneurie dont le château s'appelait Frauenberg et le village Linterdingen. 
* Dépendait de l'ancien duché de Lorraine. 
* Le château de Frauenberg (mentionné en 1370) appartint aux seigneurs de Sierck du  à 1471, puis aux seigneurs de Linange jusqu'au  ; il fut pris par les Suédois en 1633 et démantelé sur ordre de Richelieu. 
* La seigneurie fut donnée par la France aux seigneurs de Leyen (1681) ; achetée par Charles Gravier de Vergennes, le ministre de Louis XVI et baron de Welferding, vendue en 1796. 
* Village-frontière sur la Blies.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Gerbécourt

**Gerbécourt** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Vilatge del Val de Vaxy en lo Saulnois. 
* Plan del abbaye de Gorze, de contunh del prieuré de Salonnes. 
 

* Village du Val de Vaxy dans le Saulnois. 
* Bien de l'abbaye de Gorze, puis du prieuré de Salonnes. 
 
## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Givrycourt

**Givrycourt** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

Ciutat fondat l'an 1629 pel cardinal Givry, avesque de Mètz sus la localizacion d'un bòsc trucat la Hampatle nom #que se donava tanben a la municipalitat Givry dicha Hampatle l'an 1735.

La municipalitat fa partida del departament de la Meurthe abans 1870.

En 1973, Albestroff absorbeix Givrycourt. O municipalitat de Givrycourt redevient independenta l'an 1998.

Ville fondé en 1629 par le cardinal Givry, évêque de Metz sur l'emplacement d'un bois appelé la Hampatle nom qui se donnait aussi à la commune Givry dit Hampatle en 1735.

La commune fait partie du département de la Meurthe avant 1870.

En 1973, Albestroff absorbe Givrycourt. Le commune de Givrycourt redevient indépendante en 1998.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Glatigny

**Glatigny** pòt èsser:

* Glatigny, una comuna de 
* Glatigny, una comuna de 
* Glatigny, una comuna d'
Goin

**Goin** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Enclave E fief de la châtellenie de Amance Lorraine en lo Saulnois. 
* Dépendait De l'anciana província de Lorraine. 
* La distincion levava de la familha de Commercy, pòrti de contunh de Lorraine, Charles III de Lorraine. 
 

* Enclave et fief de la châtellenie d'Amance Lorraine dans le Saulnois. 
* Dépendait de l'ancienne province de Lorraine. 
* La seigneurie relevait de la famille de Commercy, puis duc de Lorraine, Charles III de Lorraine. 
 
## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Gomelange

**Gomelange** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Dépendait De l'anciana província de Lorraine. 
* Vilatge donat al abbaye de Freistroff en 1130.
* Colming A totjorn #èsser una annèxa de la comunitat de Gomelange e se citava aquela localité dés 1209 jol nom de *Colvinges*.

* Dépendait de l'ancienne province de Lorraine. 
* Village donné à l'abbaye de Freistroff en 1130.
* Colming a toujours été une annexe de la communauté de Gomelange et on citait cette localité dés 1209 sous le nom de *Colvinges*.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Gelucourt

**Gelucourt** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Vila ja a  en lo Saulnois. 
* Se coneis un chevalier Guillaume de Gellocourt en 1189. 
* Los templiers s'i #establir en 1273 de contunh los chevaliers de Sants-Texans de Jerusalem. 
* Concentracion dels senhors lorrains de lenga alemanda per combatre las paysans l'an 1525. 
* Destruit al cors de la guèrra de Trenta ans.

* Cité déjà au  dans le Saulnois. 
* On connaît un chevalier Guillaume de Gellocourt en 1189. 
* Les templiers s'y établirent en 1273 puis les chevaliers de Saint-Jean de Jérusalem. 
* Rassemblement des seigneurs lorrains de langue allemande pour combattre les paysans en 1525. 
* Détruit au cours de la guerre de Trente ans.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Gondrexange

**Gondrexange** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region del Grand Èst.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Ancian territòri episcopal amb Sarrebourg dins lo comtat de Réchicourt. 
* Etablissement Del étang 1373 (698 a). 
* Vilatge reconstruit après la Segonda Guèrra mondiala. 

* Ancien territoire épiscopal avec Sarrebourg dans le comté de Réchicourt. 
* Etablissement de l'étang 1373 (698 ha). 
* Village reconstruit après la Seconde Guerre mondiale. 
## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Gravelòta

**Gravelòta** (*Graveloto*  en provençal mistralenc; *Gravelotte* en francés) es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia
### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

Lo vilatge a conegut jol nom de Graveium en 1137. Destruit al , serà reconstruit pels senhors d'Aja, familha nòbla messine.
Teatre de violentes combats l'an 1870, lo vilatge serà a nòu destruit en setembre 1944, pendent la batalha de Mètz.
Dempuèi 2003, la municipalitat es membre de la comunitat d'aglomeracion de Mètz Metròpoli.

Le village est connu sous le nom de Graveium en 1137. Détruit au , il sera reconstruit par les seigneurs de Heu, famille noble messine.
Théâtre de violents combats en 1870, le village sera à nouveau détruit en septembre 1944, pendant la bataille de Metz.
Depuis 2003, la commune est membre de la communauté d'agglomération de Metz Métropole.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Gosselming

**Gosselming** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

La comuna, #que la majoritat del territòri n'a constituit de bòscs, se situa a aperaquí uèch quilomètres al nòrd-oèst de Sarrebourg.

La commune, dont la majorité du territoire est constitué de forêts, se situe à environ huit kilomètres au nord-ouest de Sarrebourg.

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

La localité, #qu'a citat al Mièja Edat per las primièras fes jos la forma *Gozhelminge* (o *Gocemenges* en 1213), es totalament destruit pendent la guèrra de Trenta Ans.
Part del domeni episcopal de Sarrebourg, donat en fief als senhors de Fénétrange, de contunh al pòrti de Lorraine. Lo pòble a amassat al reialme de França dempuèi 1766.

La localité, qui est citée au Moyen Âge pour la première fois sous la forme *Gozhelminge* (ou *Gocemenges* en 1213), est totalement détruit durant la guerre de Trente Ans.
Partie du domaine épiscopal de Sarrebourg, donné en fief aux seigneurs de Fénétrange, puis au duc de Lorraine. Le village est réuni au royaume de France depuis 1766.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Grostenquin

**Grostenquin** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

Al encreuament de las rotas de Sarreguemines a Castell-Salins e de Sarralbe a Faulquemont ; a unitat|8.700|km  de l'estacion de Morhange; a unitat|32.080|km  al sud-oèst de Forbach.

Au croisement des routes de Sarreguemines à Château-Salins et de Sarralbe à Faulquemont ; à  de la gare de Morhange; à  au sud-ouest de Forbach.

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Grundviller

**Grundviller** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

Grundviller Es una pichona municipalitat de 694 abitantas situadas a 12&nbsp;km al sud-oèst de Sarreguemines. Lo vilatge a situat a França en la region de lorraine e lo departement moselle, aquel vilatge a  environat de massises forestales.

Grundviller est une petite commune de 694 habitants située à 12&nbsp;km au sud-ouest de Sarreguemines. Le village est situé en France dans la region de lorraine et le departement moselle, ce village est  entouré de massifs forestiers.

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

.

.

Dépendait De l'anciana província de Lorraine, cedit a la França en 1668.

.

.

Dépendait de l'ancienne province de Lorraine, cédé à la France en 1668.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Guébestroff

**Guébestroff** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Vièlh domeni del abbaye de Vergaville ofrit pel comte Vigéric l'an 966. 
* #Passar a la Lorraine en la prévôté de Dieuze. 
* Destruit al cors de la guèrra de Trenta ans, #demorar longtemps inhabité. 
* En 1650, i aviá pas mai que quatre familhas.

* Vieux domaine de l'abbaye de Vergaville offert par le comte Vigéric en 966. 
* Passa à la Lorraine dans la prévôté de Dieuze. 
* Détruit au cours de la guerre de Trente ans, resta longtemps inhabité. 
* En 1650, il n'y avait que quatre familles.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Grindorff-Bizing

**Grindorff-Bizing** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Dépendait De l'anciana província de Lorraine, de la comuna de Bizing en la prévôté de Sierck. 
* Possession de la abbaye, de contunh de la chartreuse de Rettel. 
* Abans lo decrèt n°2002-500 de la , la municipalitat se trucava Grindorff.

* Dépendait de l'ancienne province de Lorraine, de la mairie de Bizing dans la prévôté de Sierck. 
* Possession de l'abbaye, puis de la chartreuse de Rettel. 
* Avant le décret n°2002-500 du , la commune s'appelait Grindorff.
## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Gréning

**Gréning** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Dépendait De l'anciana província de Lorraine, dins la comuna de Insming. 
* Dévasté E cremat pel sire de Créhange en 1337. 
* De nòu dévasté al cors de la guèrra de Trenta ans.

* Dépendait de l'ancienne province de Lorraine, dans la mairie d'Insming. 
* Dévasté et brûlé par le sire de Créhange en 1337. 
* De nouveau dévasté au cours de la guerre de Trente ans.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Guéblange-lès-Dieuze

**Guéblange-lès-Dieuze** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region del Grand Èst.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* *Gebeldingen* L'an 1225.
* Dépendait De l'anciana província de Lorraine e de la prévôté de Dieuze. 
* Partejat entre dos senhors l'an 1681, los de Einville e los Baillivy ; i i aviá dos castèls fòrts a divèrses torns.

* *Gebeldingen* en 1225.
* Dépendait de l'ancienne province de Lorraine et de la prévôté de Dieuze. 
* Partagé entre deux seigneurs en 1681, les d'Einville et les Baillivy ; il y avait deux châteaux forts à plusieurs tours.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Le Val-de-Guéblange

**Le Val-de-Guéblange** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

Las separacions de Audviller, Schweix, Steinbach e Wentzviller an ligat a la comuna.

Les écarts d'Audviller, Schweix, Steinbach et Wentzviller sont rattachés à la commune.

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Possession de la abbaye de Wissembourg, aquerida per la &eacute;v&ecirc;ch&eacute; de M&egrave;tz en 1393. 
* Ciutat fortificada. 
* En 1395, la distincion del Val-de-Gu&eacute;blange i agu&egrave;t partejat entre los comtes de Salm, Rodolphe de Marimont e lo p&ograve;rti de Lorraine. 
* Vilatge estrossejat per la gu&egrave;rra de Trenta ans. 
* Annexat A la Fran&ccedil;a en 1648.

* Possession de l'abbaye de Wissembourg, acquise par l'évêché de Metz en 1393. 
* Ville fortifiée. 
* En 1395, la seigneurie du Val-de-Guéblange fut partagée entre les comtes de Salm, Rodolphe de Marimont et le duc de Lorraine. 
* Village ravagé par la guerre de Trente ans. 
* Annexé à la France en 1648.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Guénange

**Guénange** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

Guénange A situat sul marge drech de la Moselle dintre Mètz e Diedenhofen, a 8 quilomètres d'aquela darrièra. A per annèxa Guélange e coma quartièrs : Mont Cassin, Sant-Benoît, Bòsc cairat, Haselbuch, Vinhas de Sant-Antoine, SAMEC, Jos las vinhas, Dos flascons, Tournaille e Sivella.

Guénange est située sur la rive droite de la Moselle entre Metz et Thionville, à 8 kilomètres de cette dernière. Elle a pour annexe Guélange et comme quartiers : Mont Cassin, Saint-Benoît, Bois carré, Haselbuch, Vignes de Saint-Antoine, SAMEC, Sous les vignes, Deux flacons, Tournaille et Boucle.

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Guermange

**Guermange** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Origina gallo-romaine. 
* *Grimanga Marca* en 785, *Grimagio* en 787, *Guarmange* en 1159. 
* Distincion e fief episcopala amb castèl fòrt. 
* #Passar a Martin de Custine en 1561 #que la familha #èsser proprietària fins a la Revolucion.

* Origine gallo-romaine. 
* *Grimanga Marca* en 785, *Grimagio* en 787, *Guarmange* en 1159. 
* Seigneurie et fief épiscopal avec château fort. 
* Passa à Martin de Custine en 1561 dont la famille fut propriétaire jusqu'à la Révolution.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Guerstling

**Guerstling** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

La municipalitat n'a traversat pel riu la Nied.

La commune est traversée par la rivière la Nied.
### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Vilatge del duché de Lorraine en la distincion de Bérus, sus la frontièra de la Sarre. 
* De 1808 a 1815, annèxa de Ihn (Prusse). 

* Village du duché de Lorraine dans la seigneurie de Bérus, sur la frontière de la Sarre. 
* De 1808 à 1815, annexe de Ihn (Prusse). 
## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Guerting

**Guerting** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

Lo vilatge de Guerting se situa al Nòrd-Es de la region Lorraine, entre Mètz e Sarrebruck. Blotti Al fons de la cuvette bòscée del Warndt, ofrís una multitude de païsatges, transeünt d'un pichon vallon al scenari lorrain. La depression s'escarta progressivament cap al Sud-Es. S'agís del país del sable a la affleurement del grès ròsa dels Vòges.

Le village de Guerting se situe au Nòrd-Est de la région Lorraine, entre Metz et Sarrebruck. Blotti au fond de la cuvette boisée du Warndt, il offre une multitude de paysages, passant d'un petit vallon au plateau lorrain. La dépression s'écarte progressivement vers le Sud-Est. Il s'agit du pays du sable à l'affleurement du grès rose des Vosges.

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Guessling-Hémering

**Guessling-Hémering** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Al Mièja Edat, las de fraires tornavan dins los pòbles tres fes en l'an per dictar als abitants aquel #que caliá pagar. Aquela situacion #durar fins en 1758, data #qu'un vicari li residisson a el i aguèt nomenat dins los pòbles.
* Dépendait De l'anciana província de las Tres-Evêchés.
* Possession de la abbaye de Sant-Avold fins a la Revolucion #que los consagrats #èsser los sires de Varsberg de 1281 a 1508, de contunh lo senhor de Eltz de Freistroff.

* Au Moyen Âge, les moines revenaient dans les villages trois fois dans l'année pour dicter aux habitants ce qu'il fallait payer. Cette situation dura jusqu'en 1758, date à laquelle un vicaire résident fut nommé dans les villages.
* Dépendait de l'ancienne province des Trois-Evêchés.
* Possession de l'abbaye de Saint-Avold jusqu'à la Révolution dont les voués furent les sires de Varsberg de 1281 à 1508, puis le seigneur d'Eltz de Freistroff.
## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Guinglange

**Guinglange** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

Lo vilatge ne fa partida de la distincion de Helfedange (évêché). Lo castèl de Helfedange a apertengut als avesques de Mètz, a la familha de Helfedange, a Jean IV de Nassau-Sarrebruck #que #far bastir una nòva bastissa e un pont sus la Sarre l'an 1546-1548. Lo parlament de Mètz #atribuir en 1719 la distincion a Anne-Dorothée de Ribeaupierre e a l'ostal-Charlotte de Créhange.

Le village fait partie de la seigneurie de Helfedange (évêché). Le château d'Helfedange a appartenu aux évêques de Metz, à la famille d'Helfedange, à Jean IV de Nassau-Sarrebruck qui fit construire un nouveau bâtiment et un pont sur la Sarre en 1546-1548. Le parlement de Metz attribua en 1719 la seigneurie à Anne-Dorothée de Ribeaupierre et à Marie-Charlotte de Créhange.
## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Guinkirchen

**Guinkirchen** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region del Grand Èst.
## Geografia

Guinkirchen A situat en la conca de vida de la Moselle-es.

Guinkirchen est situé dans le bassin de vie de la Moselle-est.

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Ancià fief Del évêché #que i li calguèt de nombroses senhors #que los comtes de Boulay, los sires de Varize, Breton de la Tecla e lo'n marques fin finala de Custine. 

* Ancien fief de l'évêché qui eut de nombreux seigneurs dont les comtes de Boulay, les sires de Varize, Breton de la Touche et finalement le marquis de Custine. 
## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Val-de-Bride

**Val-de-Bride** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Domeni del abbaye Sant-Eustase de Vergaville dempu&egrave;i la  
* Estrossejada per la peste, ligat a la Lorraine. 
* Baronnie En 1726.

* Domaine de l'abbaye Saint-Eustase de Vergaville dès le  
* Ravagé par la peste, rattaché à la Lorraine. 
* Baronnie en 1726.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Guinzeling

**Guinzeling** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* La municipalitat se nomenava *Gunselingen* en 1262.
* Domeni de Lorraine, possession dels senhors de Fénétrange #qu'en #far don a la collégiale de Munster. 
* Dévasté Al cors de la guèrra de Trenta ans, inhabité en 1650.

* La commune se nommait *Gunselingen* en 1262.
* Domaine de Lorraine, possession des seigneurs de Fénétrange qui en firent don à la collégiale de Munster. 
* Dévasté au cours de la guerre de Trente ans, inhabité en 1650.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Guntzviller

**Guntzviller** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Vilatge de la principauté de Phalsbourg. 
* "Villa Gundvino Supèr Fluvio Biberacha", mencionat per las primièras fes l'an 699, i aviá situat al sud de l'aglomeracion actuala. 
* Totalament destruit entre 1634 e 1636 pels Suedeses. 
* En 1701, Jacques de Krummenacker, un mèstre verrier suisse condemnat a mòrt per la justícia helvétique, ajudat de qualques mèstres verriers, #bastir una notícia verrerie e qualques ostals ; los abitants se #virar pauc a pauc cap a l'agricultura e la ramaderia e la verrerie #cessar de foncionar abans la Revolucion. 
* Pòble partiellement destruit l'an 1939-1945.

* Village de la principauté de Phalsbourg. 
* "Villa Gundvino Super Fluvio Biberacha", mentionné pour la première fois en 699, était situé au sud de l'agglomération actuelle. 
* Entièrement détruit entre 1634 et 1636 par les Suédois. 
* En 1701, Jacques de Krummenacker, un maître verrier suisse condamné à mort par la justice helvétique, aidé de quelques maîtres verriers, construisit une nouvelle verrerie et quelques maisons ; les habitants se tournèrent peu à peu vers l'agriculture et *l'élevage et la verrerie cessa de fonctionner avant la Révolution. 
* Village partiellement détruit en 1939-1945.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Hagen

**Hagen** pòt essèr:
* Hagen, una comuna de 
* Hagen, una comuna alemanda de Renània del Nòrd-Vestfàlia
* Hagen, una comuna alemanda de Schleswig-Holstein
Hallering

**Hallering** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

Hallering Es un pòbli-carrièra lorrain tradicionala bastit a flanc de serral sul marge drech del Perdsbach, pichon cors d'aiga en prenent la siá font sul ban de la municipalitat de Boucheporn. Lo territòri communal compren tres bòsques situats al sud e a l'èst.

Hallering est un village-rue lorrain traditionnel construit à flanc de coteau sur la rive droite du Perdsbach, petit cours d'eau prenant sa source sur le ban de la commune de Boucheporn. Le territoire communal comprend trois forêts situées au sud et à l’est.

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

Hallering Es un ancian domeni del abbaye Sant-Martin-de detlos-Glandières de Longeville #que los consagrats n'èran los senhors de Varsberg e de Raville, #çò que #far passar lo vilatge jol domeni del duché de Luxemborg fins en 1769, data de la reünion dels enclaves en dependent dels senhors de Raville a la corona de França. Lo vilatge depen sul plànol religiós de la parròquia de Marange-Zondrange dempuèi la  e dispausa d'una capèla bastida a l'extrèma-fin de la XVII sègle.

Hallering est un ancien domaine de l'abbaye Saint-Martin-des-Glandières de Longeville dont les voués étaient les seigneurs de Varsberg et de Raville, ce qui fit passer le village sous la domination du duché de Luxembourg jusqu'en 1769, date de la réunion des enclaves dépendant des seigneurs de Raville à la couronne de France. Le village dépend sur le plan religieux de la paroisse de Marange-Zondrange depuis le  et dispose d'une chapelle construite à l'extrême-fin du XVII siècle.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Basse-Ham

**Basse-Ham** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

La municipalitat a dividit en tres parts : 
* Anautita-Ham
* Bassa-Ham
* Bassa-Ham quartièr Saint-Louis

La commune est divisée en trois parties : 
* Haute-Ham
* Basse-Ham
* Basse-Ham quartier Saint-Louis

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Dépendait De l'anciana província de Luxemborg. 
* Vilatge destruit per la guèrra de Trenta ans, de contunh incendiat l'an 1844.

* Dépendait de l’ancienne province de Luxembourg. 
* Village détruit par la guerre de Trente ans, puis incendié en 1844.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Halstroff

**Halstroff** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region del Grand Èst.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Dépendait Del ancià archevêché de Trèves. 
* Vièlh domeni del abbaye de Rettel. 
* Fief lorrain A  a las Valcourt, Sierck, Moncler. 
* Totalament destruit l'an 1635. 
* Etait Encara abandonat l'an 1681. 
 

* Dépendait de l'ancien archevêché de Trèves. 
* Vieux domaine de l'abbaye de Rettel. 
* Fief lorrain au  aux Valcourt, Sierck, Moncler. 
* Entièrement détruit en 1635. 
* Etait encore abandonné en 1681. 
 
## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Hambach

**Hambach** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Dépendait De la distincion episcopala de Sarralbe. 
* Amassat a la principauté de Lixheim l'an 1633, #passar al Duché de Lorraine l'an 1702. 
* Se trucava « Dreittambach », lo vilatge compreniá : Gross-Hambach, Klein-Hambach e Roth.

* Dépendait de la seigneurie épiscopale de Sarralbe. 
* Réuni à la principauté de Lixheim en 1633, passa au Duché de Lorraine en 1702. 
* S’appelait « Dreittambach », le village comprenait : Gross-Hambach, Klein-Hambach et Roth.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Hanviller

**Hanviller** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

Çò Pòble se situa al bòrd de la Horn, en lo País de Bitche, al mièg dels bòscs largament començada pels clares de défrichement, en país cobèrt.

Le village se situe au bord de la Horn, dans le Pays de Bitche, au milieu des forêts largement entamées par les clairières de défrichement, en pays couvert.

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

Çò Pòble a mencionat dempuèi 1493 jos la forma *Hanwylr*, del nom d'òme germanique *Hanno* e del substantiu *vilare*, *weyler*, lo pòble. A fach partida de la distincion de Bitche e de la comuna de Schorbach a la fin del .
 
Aviá una verrerie l'an 1779, fondada pel marques del Aubespin : "verrerie reial de Sant-Agricòla".

Pendent la Segonda Guèrra mondiala, lo vilatge a deslotjat la  a Bréville, en lo departament de la Charanta.

Le village est mentionné dès 1493 sous la forme *Hanwylr*, du nom d'homme germanique *Hanno* et du substantif *vilare*, *weyler*, le village. Il a fait partie de la seigneurie de Bitche et de la mairie de Schorbach à la fin du .
 
Avait une verrerie en 1779, fondée par le marquis de l'Aubespin : "verrerie royale de Saint-Agricole".

Pendant la Seconde Guerre mondiale, le village est évacué le  à Bréville, dans le département de la Charente.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Haraucourt-sur-Seille

**Haraucourt-sur-Seille** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

La municipalitat a situat en lo Saulnois al sud del departament de la Moselle, a 8 quilomètre al sud-es de Castell-Salins e a 4 quilomètre a l'èst de Moyenvic. Fa partida del parc natural regional de Lorraine.

La commune est située dans le Saulnois au sud du département de la Moselle, à 8 kilomètre au sud-est de Château-Salins et à 4 kilomètre à l'est de Moyenvic. Elle fait partie du parc naturel régional de Lorraine.

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Ancian domeni de Lorraine. 
 

* Ancien domaine de Lorraine. 
 
## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Hargarten-aux-Mines

**Hargarten-aux-Mines** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Dépendait De l'anciana província de Lorraine. 
* Origina del nom : una mina de plomb i aguèt espetat a  , suprimida l'an 1788, n'activitat de 1858 a 1900. 

* Dépendait de l'ancienne province de Lorraine. 
* Origine du nom : une mine de plomb fut exploitée au  , supprimée en 1788, en activité de 1858 à 1900. 
## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Harreberg

**Harreberg** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Dépendait Del comtat de Dabo. 
* Après la destruccion del castèl fòrt l'an 1690, los comtes de Linange-Dabo i #bastir un castèl l'an 1730. 
* Lo 9 de novembre de 1723 Charles Reinhardt, comte de Linange-Dabo, #donar a Gaspard GERARD e a Samuel MOSER, dos mèstres verriers de Troisfontaines, l'autorizacion de bastir una verrerie al luòc dich Harreberg

* Dépendait du comté de Dabo. 
* Après la destruction du château fort en 1690, les comtes de Linange-Dabo y bâtirent un château en 1730. 
* Le 9 novembre 1723 Charles Reinhardt, comte de Linange-Dabo, donna à Gaspard GERARD et à Samuel MOSER, deux maîtres verriers de Troisfontaines, l'autorisation de bâtir une verrerie au lieu dit Harreberg

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Hartzviller

**Hartzviller** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region del Grand Èst.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Origina del nom : "Harz", resina, e "Viller" (localizacion del vilatge ailà ont se trobava lo bòsc).
* Antany Lo vilatge de Hartzviller, aital coma Troisfontaines, fasián partida de la parròquia de Biberkirch, ont se trobava la glèisa paroissiale.
* Fief lorrain. 
* En 1728 los Estats de Lorraine #decidir que la Bièvre seriá la frontièra entre las bans de Troisfontaines e de Hartzviller. 
* 1871 a 1918, ligat a l'Alemanha.
* 1918, réintégration a França.
* 1932, bastiment d'una cristalleria.
* Cristalleria, Barrada l'an 2004.

* Origine du nom : "Harz", résine, et "Viller" (emplacement du village là où se trouvait la forêt).
* Autrefois le village de Hartzviller, ainsi que Troisfontaines, faisaient partie de la paroisse de Biberkirch, où se trouvait l'église paroissiale.
* Fief lorrain. 
* En 1728 les Etats de Lorraine décidèrent que la Bièvre serait la frontière entre les bans de Troisfontaines et de Hartzviller. 
* 1871 à 1918, rattaché à l'Allemagne.
* 1918, réintégration en France.
* 1932, construction d'une cristallerie.
* Cristallerie, fermée en 2004.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Haboudange

**Haboudange** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Lo castèl èra lo banc del anciana châtellenie episcopal de Haboudange fins a la Revolucion. 
* L'avesque Thierry bastís lo castèl #que ne demòra de murs, un torn redond e lo fossé.

* Le château était le siège de l'ancienne châtellenie épiscopale de Haboudange jusqu'à la Révolution. 
* L'évêque Thierry bâtit le château dont il reste des murs, une tour ronde et le fossé.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Haselbourg

**Haselbourg** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

* Vilatge a pic a lo-dessus de la vallée. 

* Village à pic au-dessus de la vallée. 
### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Fondacion Romaine e #èsser pendent divèrses sègles una basa militar.
* Pòble destruit per François von Sickingen e reconstruit en 1568 pel comte palatin Jean de Veldenz. 
* Vendut a la França en 1593.

* Fondation Romaine et fut pendant plusieurs siècles une base militaire.
* Village détruit par François von Sickingen et reconstruit en 1568 par le comte palatin Jean de Veldenz. 
* Vendu à la France en 1593.
## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Haspelschiedt

**Haspelschiedt** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

Situat al nòrd-es de la vila de Bitche, en país cobèrt, lo pòble e lo sieu grand ban forestal an traversat pel *Schwartzenbach*, #qu'alimenti un étang long de mai de dos quilomètres.

Situé au nord-est de la ville de Bitche, en pays couvert, le village et son grand ban forestier sont traversés par le *Schwartzenbach*, qui alimente un étang long de plus de deux kilomètres.

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

Dels testimoniatges archéologiques importants an #èsser dénombrés sus lo sieu territòri : una enceinte préhistorique, lo Schlossberg, un polissoir e una stèle de Mercuri ponduda al jorn abans 1855 près de l'ostal forestal de la Man del Prince, #que lo nom ne remembra un episòdi de la guèrra entre lo pòrti de Lorraine Transbordador III e lo avesque de Mètz Bouchard de Avesnes, a la fin del . Mentonné En 1544 jos una forma fòrça prèpa de lo sieu nom actual, *Haspelschid*, del vièlh alemand *Aspel-Scheide*, lo *bòsc dels  tremòlas*, lo vilatge fa partida de la comuna de Walschbronn al .

Pendent la Segonda Guèrra mondiala, los abitants an deslotjat lo 1er  1939 a Lignières-Sonneville, en Charanta, e dintran en en setembre 1940. Lo vilatge a deslotjat unas segondas fes o  dins los pòbles de Lezey, Bezange-la-Pichona, Ley, Ommeray e Juvelize, en lo costat de Vic-sus-Seille, lo pòble en essent integrat al camp militar de Bitche. Lo pòble a liberat per las tropas americanas lo Data|17|de  e destruit pel continuament.

Des témoignages archéologiques importants ont été dénombrés sur son territoire : une enceinte préhistorique, le Schlossberg, un polissoir et une stèle de Mercure mise au jour avant 1855 près de la maison forestière de la Main du Prince, dont le nom rappelle un épisode de la guerre entre le duc de Lorraine Ferry III et l'évêque de Metz Bouchard d'Avesnes, à la fin du . Mentonné en 1544 sous une forme très proche de son nom actuel, *Haspelschid*, du vieil allemand *Aspel-Scheide*, la *forêt des  trembles*, le village fait partie de la mairie de Walschbronn au .

Pendant la Seconde Guerre mondiale, les habitants sont évacués le  1939 à Lignières-Sonneville, en Charente, et rentrent en septembre 1940. Le village est évacué une seconde fois le  dans les villages de Lezey, Bezange-la-Petite, Ley, Ommeray et Juvelize, dans le canton de Vic-sur-Seille, le village étant intégré au camp militaire de Bitche. Le village est libéré par les troupes américaines le  et détruit par la suite.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Hattigny

**Hattigny** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Anciana província lorraine. 
* Dintratz 1275 e 1278, batalha entre Transbordador, pòrti de Lorraine, e Laurent de Lichtenberg, avesque de Mètz, en lo cas de la possession de las salines de Vic. 
* Barthélemy Jacquemin I #fondar una verrerie #que #desaparéisser en 1615.

* Ancienne province lorraine. 
* Entre 1275 et 1278, bataille entre Ferry, duc de Lorraine, et Laurent de Lichtenberg, évêque de Metz, à propos de la possession des salines de Vic. 
* Barthélemy Jacquemin y fonda une verrerie qui disparut en 1615.
## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Hauconcourt

**Hauconcourt** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

* Separacion la granja de Amelange.

* Écart la ferme d'Amelange.
### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Dépendait De l'anciana província de las Tres-Evêchés (Val de Mètz). 
* Vilatge incendiat l'an 1324 e 1386.

* Dépendait de l'ancienne province des Trois-Evêchés (Val de Metz). 
* Village incendié en 1324 et 1386.
## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Hazembourg

**Hazembourg** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region del Grand Èst.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

Lo vilatge sofrís grèvament de la Guèrra de Trenta Ans al , coma la testifica un document de 1637 e a causa del châtelain de Albestroff : «* A [[Uberkinger|Überkinger]], [[Wentzwiller]], [[Steinbach (Nautor-Rhin)|Steinbach]], [[Schweix]], [[Altwiller]], Hazembourg e [[Kirviller]] residís pas persona dempuèi un an, los pòbles en essent abandonats. *»

Mas la tempèsta passada, al fil dels ans, lo vilatge se repeuple, fins a recobrar una existéncia reala, sustot pel bastiment d'una glèisa. Aquela a erigit en 1857, acte hautement simbolic pel darrièr pòble catolic abans lo Alsace protestante.

Ancian pelegrinatge a sant Wendelin.

E mai se apertenent incontestablement al sector germanophone, la municipalitat vei regularament passar los sieus actes oficiales, sustot notariés, en lenga francesa, sens #que se pòsca trobar d'explicacion a aquela costum.

Le village souffre gravement de la Guerre de Trente Ans au , comme l'atteste un document de 1637 et dû au châtelain d'Albestroff : «* À [[Uberkinger|Überkinger]], [[Wentzwiller]], [[Steinbach (Haut-Rhin)|Steinbach]], [[Schweix]], [[Altwiller]], Hazembourg et [[Kirviller]] ne réside personne depuis un an, les villages étant abandonnés. *»

Mais la tourmente passée, au fil des ans, le village se repeuple, jusqu'à recouvrer une existence réelle, notamment par la construction d'une église. Celle-ci est érigée en 1857, acte hautement symbolique pour le dernier village catholique avant l'Alsace protestante.

Ancien pèlerinage à saint Wendelin.

Bien qu'appartenant incontestablement au secteur germanophone, la commune voit régulièrement passer ses actes officiels, notamment notariés, en langue française, sans que l'on puisse trouver d'explication à cette habitude.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Havange

**Havange** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

A l'epòca gallo-romaine, e pendent de nombroses sègles, Havange #èsser un masatge caseriu de Gondrange aital coma en testifiquen mapas ancianas de la region. Es d'aquela epòca #que data la preséncia pro insolita del cementèri al mièg dels camps e pro aluenhat del vilatge actual. N'efièch, i aviá situat, coma dins practicament totes los pòbles, just a costat de la glèisa paroissiale. Ça que la, la glèisa de la parròquia de Gondrange i aviá situat a aquel endroit. Lo luòc-dich pòrta encara lo nom de « L'Anautita Glèisa ».

Sembla que la guèrra de Trenta Ans e los sieus cohortes de Suedeses i aja #aver rason d'aquela glèisa e provocat lo déclin de Gondrange en benefici de Havange.

A l'ora d'ara, Gondrange, caseriu de Havange, es encara representat per doas granjas.

Havange I aguèt annexat a l'Alemanda de 1870 a 1918. Aquela annexion de darrièra minuta, amb las municipalitats vesinas, se #far a cambiament contra Belfòrt.

Havange, Contràriament a cèrtas municipalitats vesinas, a totjorn #èsser, malgrat aquela annexion, francophone. Lo patois #que i i aviá parlat es fòrça vesin de #çò qu'a practicat dins lo país Saulnois, als environs de Castell-Salins.

À l'époque gallo-romaine, et pendant de nombreux siècles, Havange fut un hameau de Gondrange ainsi qu’en témoignent des cartes anciennes de la région. C’est de cette époque que date la présence assez insolite du cimetière au milieu des champs et assez éloigné du village actuel. En effet, il était situé, comme dans pratiquement tous les villages, juste à côté de l’église paroissiale. Or, l’église de la paroisse de Gondrange était située à cet endroit. Le lieu-dit porte encore le nom de « La Haute Église ».

Il semble que la guerre de Trente Ans et ses cohortes de Suédois ait eu raison de cette église et provoqué le déclin de Gondrange au profit de Havange.

Actuellement, Gondrange, hameau de Havange, est encore représenté par deux fermes.

Havange fut annexé à l’Allemagne de 1870 à 1918. Cette annexion de dernière minute, avec les communes voisines, se fit en échange contre Belfort.

Havange, contrairement à certaines communes voisines, a toujours été, malgré cette annexion, francophone. Le patois qui y était parlé est très voisin de celui qui est pratiqué dans le pays Saulnois, aux environs de Château-Salins.

## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Helstroff

**Helstroff** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

Dépendait De l'anciana província de Lorraine e del Luxemborg ; #èsser aquerits pauc a pauc pel comte de Boulay.

En fasent partida de la exclave de Raville, Helstroff a amassat al reialme de França dempuèi 1769, quand a cedit pel Àustria.

Dépendait de l'ancienne province de Lorraine et du Luxembourg ; fut acquis peu à peu par le comte de Boulay.

Faisant partie de l'exclave de Raville, Helstroff est réuni au royaume de France depuis 1769, lorsqu'il est cédé par l'Autriche.
## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas
Haut-Clocher

**Haut-Clocher** es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.
## Geografia

### Comunas vesinas


 400px|left||Distanças e posicion relativa 
 



## Istòria

* Lo vilatge i aguèt bastit sus un tuc a la reünion #que se'n trobava una glèisa (origina del nom). 
* Dépendit De Fénétrange, de contunh del bailliage de Lixheim. 

* Le village fut bâti sur une colline au sommet de laquelle se trouvait une église (origine du nom). 
* Dépendit de Fénétrange, puis du bailliage de Lixheim. 
## Administracion

## Demografia

## Luòcs e monuments

## Personalitats ligadas amb la comuna

## Véser tanben

## Ligams extèrnes

## Nòtas