Faugièiras (Erau)

**Faugièiras** o *Falhièras*, interpretat d'après lo testimoniatge d'Ernèst Negre (*Faugères* en francés) es una comuna lengadociana situada dins lo departament d'Erau e la region d', ancianament de Lengadòc-Rosselhon.
La comuna es eponima del vin. L'escais dels faugeròls es *sauta-ròcs*.

## Geografia
### Perimètre del territòri

## Toponimia
Las fòrmas ancianas son *capellano de Felgueriis* en 1139, *villam Felgueriarum*, *capellanus de Felgueriis*, *capellanus Felgueriarum* en 1147, *ecclesias... de Felgariis* en 1153, *de Felgeriis* en 1159-1161, *ecclesiam S. Christofori de Felgeriis* en 1159-1161, *Saugueria* [legir: *Fau-*] en 1164, *de Felgeriis* en 1178, *Felguerias* en 1184 (e 1185 : identificacion malsegura), *castrum de Felgariis* en 1195, *Salemon de Falgueriis* en 1210, *de Felgueriis* en 1216, *de Falgariis* en 1233, *de Falguariis* en 1323, *de Falgariis* en 1344, *de Falgueriis* en 1351, *le seigneur de Fausiere* en 1529, *Faugieres* en 1571, *Faugeyres* en 1590, *le seigneur de Faugieres* en 1591, *Falquiere* en 1613, *Falguiere* en 1622, *Faugieres* o *Falguieres* en 1740-1760, *Faugeres* en 1643 e en 1770-72 (mapa de Cassini). 

Segon Frank R. Hamlin, d'autres toponimes de la region marcan la preséncia d'aquela planta nociva a l'agricultura. Lo n° 159 de l'Atlas Lingüistic del Lengadòc Oriental, dins l'oèst del departament, dona *falguièra*, *faugièra*, del latin **filicaria*. 

Segon Ernèst Negre dins *Toponymie générale de la France*, lo sens es « falguièras al sens collectiu, falguieràs, luòc cobèrt de feuses » . Las primièiras atestacions son de latinizacions, doncas de traduccions, que permeton pas de conéisser exactament la fòrma occitana medievala e las francizacions modèrnas semblan de fòrmas mixtas entre las fòrmas occitanas possiblas e lo tipe francés *fougère/fougiere*, amb una dominanta francesa pr'aquò. Negre evòca lo tipe general *Falguièras* (coma i a un tipe general *castèl* per *castèth*, *chastèu*, etc), que se cal plan gardar d'interpretar coma la fòrma grafica de [fa'lɣɛjrɔs], fòrma que se pòt temptar d'inferir de la grafia d'Ernèst Negre (Negre o nòta «fal’è:ros» dins sa notacion fonetica personala). Òr, lo nom occitan es escrit *Faugièiras* a las dintradas del vilatge.

NB. Alibèrt escriu en caractèrs grasses, doncas a egalitat, *falguièra ~ faugièra ~ falhièra*, sense téner compte de las variantas en *-ièira*, probablament generalas dins la region de Besièrs, qu'accèpta çaquelà dins la grafia e que son doncas  sosentendudas . 

La fòrma grafica e fonetica del toponime *Fauguièiras* es vertadièrament extraordinària, mas es coërenta amb la fòrma locala de l'apellatiu (lo nom de la planta). L'Atlas Lingüistic del Lengadòc oriental fornís las fòrmas seguentas per la planta :
* punt d'enquista 34 02, Frangolha (comuna de La Torre d'Òrb) : [faw'tʃejrɔ] (grafia fonetica adaptada de la de l'atlas);
* 34 10, Sòrbs  : [fu'ʒejrɔ].

Aquela aira pichona es al sud d'una autra aira pichona en Avairon e Gard, la de ['felze] e ['fewze]. Tornem dire que *felze*, *feuse* es lo resultat de la fòrma primitiva del nom de la planta, *filix*, *filicis*. *Falguièra* e sos derivats venon de **filicaria*, inatestat e probablament tardiu, « luòc ont i a de felzes, falgar, feusièira ». Pauc a pauc aquel mot prenguèt gaireben pertot lo nom de la planta e eliminèt los productes de *filix*, *filicis*. Constatam doncas la contiguïtat de doás airas minoritàrias, çò que non pòt èsser degut a l'azard. La sola causa solida e coërenta es que dins l'aira meridionala, las fòrmas francizadas remplacèron l'ancian mot *felze*, çò qu'es pas una explicacion d'aquel fach estranh. Un toponime es pas un apellatiu e lo nom del vilatge auriá pogut gardar sa fòrma tradicionala, coërenta ambe las fòrmas medievalas, que manifèstan clarament que lo nom del vilatge èra *Falguièira* o un derivat, doncas un producte de **filicaria*, comprés probablament a las epòcas mai ancianas coma lo luòc ont i a de felzes. Mas, quand lo nom de la planta cambièt, influencièt la fòrma del nom del vilatge.

## Istòria

## Administracion

* Abans la reforma cantonala de 2014, aplicada en 2015, la comuna èra del canton de Bedarius; es ara del canton de Càsols de Besièrs.

## Demografia

* En  la populacion èra de  abitants e la densitat èra de  ab/km².

## Luòcs e monuments
## Personalitats ligadas amb la comuna

## Veire tanben
* Comunas d'Erau

## Ligams extèrnes

## Nòtas e referéncias