open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Mabopane

**Mabopane** ke township ye kgolo go feta City of Tshwane Metropolitan Municipality, Gauteng.

## Ditšhupešo
Soshanguve

left|thumb| Mall ya go tshela ya Soshanguve
**Sošhanguve** ke toropo yeo e lego mo e ka bago dikilometara tše masometharo  ka Leboa la Pretoria, Gauteng, Aforika Borwa, ka bohlabela bja Mabopane . Leina la Sošhanguve ke khutsofatšo ya Sesotho, Šhangaan, Nguni le Venda, ka go realo le bontšha tlhamo ya merafe ye mentši ya badudi. Maleme a magolo a Aforika a Aforika Borwa a kwewa ka Sesoshanguve.

## Histori
Pele e be e tsebiwa ka leina la Mabopane Bohlabela.  Khutsofatšo ye e arotše badudi ba Sošhanguve go ya ka morafe wa bona ge ba be ba dudišwa go tšwa Mamelodi le Atteridgeville ka 1974.  .

## Setšo
Batho ba Sošhanguve ba bolela Sesotho sa Pretoria seo se bitšwago Sepitori. gomme ba theeletša mehuta ya mmino wa selegae wo o bitšwago Barcadi le Amapiano .

## Dihlongwa tša Thuto
Sošhanguve ke legae la Tshwane University of Technology 's Sošhanguve North & South Campuses & Tshwane north college (TNC) tšeo di gogago baithuti ba tšona go tšwa sekhutlong se sengwe le se sengwe sa naga.

## Mafelo ao a kgahlišago

* Lab ya bobedi ya fab ka Aforika Borwa e hwetšwagala ka Sošhanguve Block TT moo e sepedišwago ke sehlopha sa bafsa bao ba sa šomego seo se ithulaganyago seo se tsebjago bjalo ka Khansele ya Bafsa ye e Phadimago.  
* Tswaing Crater - Tswaing, e rela  Lefelo la Letswai ka Setswana, ke lefelo la bohwa la dihekthara tše dikete tše pedi.
* Lepatlelo la Giant
* Mall ya go tshela ya Soshanguve
* Seteišene sa Seporo sa Soshanguve

## Batho ba lemogegago

* Tšhišinyo ya Bathobaso
* DJ Maphorisa
* Warren Masemola
* Vusi Mahlasela          

## Ditšhupetšo
Tembisa

**Tembisa** ke toropokgolo go feta Ekurhuleni Metropolitan Municipality, Gauteng ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
King William's Town

**Oonce** goba **King William's Town** (phetogo ya leina) ke toropokgolo go feta Buffalo City Metropolitan Municipality wa porofense Kapa Bohlabela (Eastern Cape) ka moka Afrika Borwa. E rapaletše go bapa le mabopong a noka ya Buffalo.

## Ditšhupetšo
Mdantsane

**Mdantsane** ke toropo kgolo go feta Buffalo City Metropolitan Municipality wa porofense Kapa Bohlabela (Eastern Cape) ka moka Afrika Borwa.

Township situated between East London and King William's Town.

## Ditšhupetšo
Gonubie

**Gonubie** ke toropo go feta Buffalo City Metropolitan Municipality wa porofense Kapa Bohlabela (Eastern Cape) ka moka Afrika Borwa.

Gonube e 21 km leboa-bohlabela la East London.

## Ditšhupetšo
Dimbaza

**Dimbaza** ke toropo 20 km bodikela la King William's Town go feta Buffalo City Metropolitan Municipality wa porofense Kapa Bohlabela (Eastern Cape) ka moka Afrika Borwa. Ka 2011, e nna le setšhaba sa 21,783.

## Ditšhupetšo
Berlin, Kapa Bohlabela

**Berlin** ke toropo wa Buffalo City Metropolitan Municipality go feta Kapa Bohlabela porofense ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Cambridge, Kapa Bohlabela

**Cambridge** ke motsesetoropo wa East London, Buffalo City Metropolitan Municipality go feta porofense Kapa Bohlabela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Poland

**Poland** ke naga lefasaneng la Europa, toropokgolo ya gona ke Warszawa. E na le badudi ba 38,634,007.
[thumb|left|360px|[Toropokgolo ya Poland ke Warszawa]]
Kayser's Beach

**Kayser's Beach** ke toropo hleng ka Indian Ocean, 48 km borwa-bodikela la East London, go feta Buffalo City Metropolitan Municipality wa porofense Kapa Bohlabela (Eastern Cape) ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Bethelsdorp

**Bethelsdorp** ke toropo wa Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality go feta porofense Kapa Bohlabela ka moka Afrika Borwa. Township e 20&nbsp;km leboa-bodikela ka Port Elizabeth.

## Ditšhupetšo
Eluxolweni

**Eluxolweni** ke informal settlement e hleng ka N2 freeway leboa la Mdantsane. Toropo go feta Buffalo City Metropolitan Municipality wa porofense Kapa Bohlabela (Eastern Cape) ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Warszawa

thumb|300px|Warszawa (1945)
**Warsaw** ke toropo kgolo kgolo go feta diporofense Mazowsze kamoka Poland.
* Hlômile: 1323
* Elevation: 78-121 m
* Setšhaba: 1 753 977 (31.12.2016)

ImageSize = width:420 height:320
PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = late
Colors =
  id:linegrey2 value:gray(0.9)
  id:linegrey value:gray(0.7)
  id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8)
  id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6)
DateFormat = yyyy
Period = from:0 till:2000000
ScaleMajor = unit:year increment:500000 start:0 gridcolor:linegrey
ScaleMinor = unit:year increment:500000 start:0 gridcolor:linegrey2
PlotData =
  color:cobar width:20 align:center
  bar:1500 from:0 till:6500  
  bar:1624 from:0 till:48000 
  bar:1800 from:0 till:63400  
  bar:1939 from:0 till:1289000 
  bar:1945 from:0 till:422000 
  bar:1960 from:0 till:1139189
  bar:2000 from:0 till:1610471 
  bar:2014 from:0 till:1735442 
PlotData=
  textcolor:black fontsize:S
  bar:1500 at: 6500 text: 6500 shift:(0)
  bar:1624 at: 48000 text: 48000 shift:(0)
  bar:1800 at: 63400 text: 63400 shift:(0)
  bar:1939 at: 1289000 text: 1289000  shift:(0)
  bar:1945 at: 422000 text: 422000 shift:(0)
  bar:1960 at: 1139189 text: 1139189 shift:(0)
  bar:2000 at: 1610471 text: 1610471 shift:(0)
  bar:2014 at: 1735442 text: 1735442 shift:(0)
  

## Website
* ''www.um.warszawa.pl/''
## Ditšhupetšo
Engêlanê

**Engêlanê** ke naga bogare borwa ga United Kingdom. Toropokgolo ya Engêlanê ke London.


Seswantšho:Westminster_Abbey_by_Canaletto,_1749.jpg|Westminster Abbey wa London
Seswantšho:London Thames Sunset panorama - Feb 2008.jpg|London Thames Sunset panorama


## Ditšhupetšo
United Kingdom

thumb|right|240px|Past UK Prime Minister Boris Johnson
**United Kingdom of Great Britain le Northern Ireland**, yeo ka tlwaelo e tsebjago bjalo ka **United Kingdom** (UK) goba **Britain**.

## Ditšhupetšo
Akasia

**Akasia** ke "complex of suburbs" 15&nbsp;km leboa la Pretoria. Ke part of the City of Tshwane Metropolitan Municipality, Gauteng ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Irene, Gauteng

thumb|left|The ashes of Genl JC Smuts was thrown on a koppie in Irene after his death in 1950.
**Irene** ke toropo 18&nbsp;km borwa la Pretoria, Gauteng ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Randburg

**Randburg** ke toropokgolo go feta City of Johannesburg Metropolitan Municipality wa Gauteng.

## Ditšhupetšo
Roodepoort

**Roodepoort** ke toropokgolo go feta "City of Johannesburg Metropolitan Municipality" wa Gauteng.

## Ditšhupetšo
Midrand

thumb|260px|The Johannesburg Water tower, which for many years dominated the Midrand skyline.

**Midrand** ke toropokgolo go feta "City of Johannesburg Metropolitan Municipality" wa Gauteng.

## Ditšhupetšo
Fochville

**Fochville** ke toropo ya farming le mining go feta mo Gauteng province ka moka Afrika Borwa. Ke part of the Merafong City which also includes Kokosi, Carletonville and Khutsong.

## Ditšhupetšo
Birkenhead, Kapa Bodikela

**Birkenhead** ke toropo senyane wa Overberg coast go feta Kapa Bodikela, ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Abbotsdale

**Abbotsdale** ke settlement wa Mmušôgaê wa Swartland, West Coast go feta profense Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Albertinia

**Albertinia** ke toropo wa Hessequa Mmusogae, Mmasepala Setereke tša Eden go feta Kapa Bodikela, ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Amaliënstein

**Amaliënstein** ke seteishene sa nakong e fetileng sa Mokhatlo ya Barumuoa ya Berlin, kilomitâra tše 22 ka boshabela go Ladismith, tšelêng e lebang Calitzdorp. O moreêlêlwa ka Amalie von Stein, mogaugêdi ya misi sa Jeremane. The church complex was completed in 1853.

## Ditšhupetšo
Ashton

**Ashton** ke toropo nyane wa Langeberg Mmusogae, Cape Winelands go feta Kapa Bodikela, ka moka Afrika Borwa.

The town is situated in a luscious valley famous for its great wines and fruit.

## Ditšhupetšo
Slangrivier

**Slangrivier** ke village wa Mmasepala Setereke tša Eden go feta Kapa Bodikela, ka moka Afrika Borwa.

The name of the village, which is located 15 km from Heidelberg, means "snake river".

## Ditšhupetšo
Atlantis

**Atlantis** ke toropo wa City of Cape Town Metropolitan Municipality go feta Kapa Bodikela, ka moka Afrika Borwa.

Atlantis ke 40 km leboa la Cape Town Central Business District (CBD).

## Ditšhupetšo
Aurora, Kapa Bodikela

**Aurora** ke toropo wa Mmušôgaê wa Bergrivier, Mmasepala Setereke tša West Coast go feta profense Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa. Ke 43 km leboa-bohlabela la Piketberg le 29 km borwa la Redelinghuys.

Established in 1906, it was named after the Roman goddess of dawn.

## Ditšhupetšo
Baardskeerdersbos

**Baardskeerdersbos** (kane **Baardscheerders Bosch**) ke village go feta Overberg region wa diporofense wa Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Barrington

**Barrington** ke bosboustasie mo Sewepassepad wa Knysna Mmusogae go feta Kapa Bodikela, ka moka Afrika Borwa. E 5&nbsp;km bodikela ka "Karatara".
Barrydale

**Barrydale** ke toropo senyane mô Swellendam Mmusogae, wa Mmasepala Setereke tša Overberg go feta porofense ya Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Beaufort West

**Beaufort West** ke toropo kgolo wa Mmasepala Setereke tša Central Karoo go feta Kapa Bodikela, ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Betty's Bay

**Betty's Bay** ke toropo senyane wa Overberg coast go feta Kapa Bodikela, ka moka Afrika Borwa. Toropo e 96 km bohlabela la Cape Town

thumb|Penguin colony Betty's Bay

## Ditšhupetšo

* Ocean Blue Local Information Source, Maps, Links and Property
Mmušôgaê wa Swartland

right|260px|thumb|Location of Swartland mô Kapa Bodikela
**Swartland** ke mmušôgaê go feta Mmasepala Setereke tša West Coast wa profense Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

Toropokgolo wa Swartland ke Malmesbury.
Mmušôgaê wa Bergrivier

right|260px|thumb|Location of Bergrivier mô Kapa Bodikela
**Bergrivier** ke mmušôgaê go feta Mmasepala Setereke tša West Coast wa diprofense Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

Toropo kgolo-kgolo wa Bergrivier ke Piketberg.
St Helena Bay

**Saint Helena Bay** ke toropo wa Mmušôgaê wa Saldanha Bay, West Coast go feta profense Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Simon's Town

**Simon's Town** (Afrikaans: **Simonstad**) ke toropo hleng le Cape Town, Afrika Borwa, ke base ya South African Navy.

It is located on the shores of False Bay, on the eastern side of the Cape Peninsula. For more than two centuries it has been an important naval base and harbour (first for the Royal Navy and now the South African Navy). The town is named after Simon van der Stel, an early governor of the Cape Colony.

## Ditšhupetšo
Dwarskersbos

thumb|left|Sunset shot over a beach house in Dwarskersbos.
**Dwarskersbos** ke toropo wa Mmušôgaê wa Bergrivier, Mmasepala Setereke tša West Coast go feta profense Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

A calm town on the Western Coast of South Africa, with beautiful deserted beaches and a full list of services for everyones needs.

## Ditšhupetšo
Mayonnaise

thumb|Mayonnaise
**Mayonnaise** kapa **Mayo** ke teteaneng sôuso lijo. Ke emulsion ea oli ea limela le lee yolk, ba nang le a lero la swirilamunu kapa ebang asêne Ngata sebelisoa e le condiment bakeng sa lijo tse kang selai, li-sangwetšhi le gela tšhipisi.

## Ditšhupetšo
Hlapi le ditšhipisi

thumb|300px|Hlapi le ditšhipisi mô Norfolk, Engêlanê.

**Hlapi le ditšhipisi** ke takeaway a ratoang e neng simolohile United Kingdom a 1858 kapa 1863. E na le e tebileng-halikiloeng hlapi (Hake kapa Pike Afrika Borwa, linaha tse ling li cod hlapi flaked, haddock kapa plaice), le ka linako tse ling breadcrumbs, hammoho le dita e tebileng-halikiloeng.

Hangata ho kamehla amahanngoa le UK le Ireland. E atile fetisisa UK le linaheng tse neng li le likoloneng British bohareng ba lekholo la bo19 la lilemo, tse kang Afrika Borwa, Australia, New Zealand le Canada. United States haufinyane tjena ho ile ha feela li ile tsa amohela tsoang expatriates Canada le Irish, empa e ke se se sa tlwaelesegang pele le ka mor'a tsitsitseng sebeletsa. E ne e e ratoang kgolo le eena a Lihlekehleke Faroe ho tloha ka 1940, ha ho ne ho kenyelletsoa ke lule naheng British nakong ea ntoa ea bobeli ea Lefatše.
Kameelputs

**Kameelputs** ke village nyane go feta Mmušoselegae wa Greater Taung wa diporofense Leboa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Pomfret

**Pomfret** ke toropo go feta Mmušoselegae wa Kagisano-Molopo wa diporofense Leboa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

Pomfret e 336 km bodikela la toropo kgolo wa Klerksdorp.

## Ditšhupetšo
Bray

**Bray** ke village go feta Mmušoselegae wa Kagisano-Molopo wa Leboa Bodikela porofense ka moka Afrika Borwa.

It is situated on the border with Botswana opposite a village of the same name in that country.

## Ditšhupetšo
Austrey

**Austrey** ke village go feta Mmušoselegae wa Kagisano-Molopo wa diporofense Leboa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Ganyesa

**Ganyesa** ke toropo go feta Mmušoselegae wa Kagisano-Molopo wa diporofense Leboa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Swartkops

**Swartkops** ke toropo wa Nelson Mandela Bay go feta porofense wa Kapa Bohlabela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Summerstrand

**Summerstrand** ke motsesetoropo wa Port Elizabeth go feta porofense wa Kapa Bohlabela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Magaliesburg

**Magaliesburg** ke toropo ya polasa go feta Gauteng province ka moka Afrika Borwa. Ke karolô ya Mmušôgaê wa Mogale City, go balwa le Krugersdorp.

## Ditšhupetšo
Westonaria

**Westonaria** ke toropo ya farming le mining go feta Gauteng province ka moka Afrika Borwa. Ke part wa Mmušôgaê wa Westonaria.

## Ditšhupetšo
Lenasia

**Lenasia** ke formerly exclusively Indian township borwa la Soweto ka moka porofense Gauteng, Afrika Borwa.

It is part of the City of Johannesburg Metropolitan Municipality. Lenasia is approximately 35 kilometres south west of the Johannesburg central business district and 45 kilometres south of Sandton.

## Ditšhupetšo
Colchester, Kapa Bohlabela

**Colchester** ke toropo gofeta Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality wa porofense Kapa Bohlabela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Skoenmakerskop

**Skoenmakerskop** ke village ye nyane, 12 km borwa-bodikela la Port Elizabeth wa Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality go feta porofense Kapa Bohlabela ka moka Afrika Borwa.
Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality

**Nelson Mandela Bay Municipality** ke Metropolitan Masepala gofeta diporofense Kapa Bohlabela kamoka Afrika Borwa.
Setšhaba se 1,152,115 (2011 Palo ya batho), batho ba bulela Sethosa (54%), Afrikaans (29%) le Seisimane (14%). Municipal code ke NMA.

It is located on the shores of Algoa Bay in the Eastern Cape province, and comprises the city of Port Elizabeth, the nearby towns of Uitenhage and Despatch, and the surrounding rural area.

The name "Nelson Mandela Bay Municipality" was chosen to honour former President Nelson Mandela.

## Ditšhupetšo
Thaba 'Nchu

**Thaba 'Nchu** ke toropo kgolo 60&nbsp;km bohlabela la Bloemfontein, go feta diporofense Free State ka moka Afrika Borwa.

Setšhaba se 70,120 ba bulela Sesotho le Setswana.

## Ditšhupetšo
Soutpan

**Soutpan** ke toropo nyane ya Mmušôselegae wa Masilonyana mo Mmasepala Setereke tša Lejweleputswa go feta porofense Free State ka moka Afrika Borwa.
 
## Ditšhupetšo
Mhluzi

**Mhluzi** ke township bodikela la farming le industrial toropo wa Middelburg, Mpumalanga go feta Mmasepala Setereke tša Nkangala wa diporofense Mpumalanga kamoka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Thornhill, Enoch Mgijima

**Thornhill** ke toropo go feta Mmušôselegae wa Enoch Mgijima, Mmasepala Setereke tša Chris Hani wa profense Kapa Bohlabela (Eastern Cape) ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Kanana, North West

**Kanana** ke township hleng wa Orkney go feta diprofense Leboa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Witpoort, North West

**Witpoort** ke toropo wa Mmušoselegae wa Maquassi Hills go feta diprofense Leboa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Frederikstad

**Frederikstad** ke village nyane 34 km borwa la Carletonville le 23 km leboa la Potchefstroom go feta profense Leboa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Doringkruin

**Doringkruin** ke motsesetoropo wa Makgowa 5 km leboa bohlabela la Klerksdorp go feta profense Leboa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Mmasepala Setereke tša umGungundlovu

[thumb|right|250px|UmGungundlovu mo diprofense [KwaZulu Natala.]]
**UmGungundlovu** ke Masepala Setereke go feta diprofense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.
Mmasepala Setereke tša Amajuba

[thumb|right|250px|Amajuba mo diprofense [KwaZulu Natala.]]
**Amajuba** ke Mmasepala Setereke go feta profense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

Toropokgolo wa Amajuba ke Newcastle.

## Dimušôgaê
Mmasepala Setereke tša Zululand

[thumb|right|250px|Zululand mo profense [KwaZulu Natala.]]
**Zululand** ke Masepala tša Setereke go feta profense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

Toropo kgolokgolo wa Zululand ke Ulundi.

## Dimušôgaê
Mmasepala Setereke tša Umkhanyakude

[thumb|right|250px|Umkhanyakude mo profense [KwaZulu Natala.]]
**Umkhanyakude** ke Mmasepala tša Setereke go feta profense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

Toropokgolo wa Umkhanyakude ke Mkuze.

## Dimušôselegae
Mmasepala Setereke tša Harry Gwala

[thumb|right|250px|Harry Gwala mo profense [KwaZulu Natala.]]
**Harry Gwala** ke Mmasepala Setereke go feta profense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

Toropokgolo wa Harry Gwala ke Ixopo.
Mmasepala Setereke tša uMzinyathi

[thumb|right|250px|uMzinyathi mo profense [KwaZulu Natala.]]
**uMzinyathi** ke Masepala Setereke go feta profense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

Toropokgolo wa uMzinyathi ke Dundee.

## Dimušôselegae
Mmasepala Setereke tša iLembe

right|250px
**iLembe** ke Masepala Setereke go feta diprofense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

Toropo kgolokgolo wa iLembe ke KwaDukuza.

## Dimušôgaê
EThekwini

right|250px
**eThekwini** ke Metropolitan Masepala go feta diprofense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.
Mmušôgaê wa Umvoti

right|250px|thumb|Location of Umvoti in KwaZulu Natala.
**Mmušôgaê wa Umvoti** ke mmasepala go feta Mmasepala Setereke tša uMzinyathi wa porofense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

Toropokgolo kgolo ya **Umvoti** ke Greytown.
Seamhare

right|thumb|The Ethiopic writing system is visible on the side of this Ethiopian Airliner: it reads "Ethiopia's":  ''ye-Ītyōṗṗyā''.

thumb|Amharic label of a Coca-Cola bottle. The script reads '''ኮካ-ኮላ''' (''koka-kola'').

**Seamhare** ke polelo yeo setlogo sa yona e lego Ethiopia.

## Ditšhupetšo
Ethiopian birr

**Ethiopian birr** ke tšhelete (Eng. *currency*) wa naga tša Ethiopia.

thumb|250px|25 Ethiopian cents, 1944
* Iso code = ETB
* Subunit = santim
* Symbol = Br (Latin Script); ብር (Ethiopic Script)
* Used coins = 1, 5, 10, 25, 50 santim; 1 Birr
* Used banknotes = 1, 5, 10, 50, 100 birr
* issuing authority = National Bank of Ethiopia
* issuing authority website = www.nbe.gov.et

## External links
*  (en) (de)
Hawaii

**Hawaii** ke island mô Pacific Ocean ke ye nngwe ya distata tše masomehlano wa naga kgolo kgolo tša United States of America.

Toropo kgolokgolo wa Hawaii ke Honolulu.
Honolulu

thumb|380px|The CBD of Honolulu
**Honolulu** (Hawain: "Protected habour") ke motse setoropo le toropo kgolo kgolo wa Hawaii tša United States of America. Setshaba sa Honolulu ke 374 658 (2009) toropong le 910 000 kô metropolitan area.

Toropo kgolo e la borwa-bohlabela mô Oahu island.
Montréal

thumb|right|320px|Old Port of Montreal
**Montréal** ke toropo kgolo wa Quebec ka moka naga tša Canada.
Washington, D.C.

thumb|right|400px|Arial view of Washington, D.C.
**Washington, D.C.** ke toropo kgolokgolo (capital city) wa United States of America.
Ottawa

thumb|right|280px|Canadian Parliament in Ottawa.
**Ottawa** (porofense tša Ontario) ke toropo kgolokgolo (capital city) ka moka Canada.

## Ditšhupetšo
Bitou Mmusogae

right|300px|thumb|Location of Bitou in the Western Cape.
**Bitou Mmasepala** ke mmusogae go feta Mmasepala Setereke tša Eden wa diporofense Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

Toropo kgolo kgolo ya **Bitou** ke Plettenberg Bay.
Knysna

**Knysna** (probably from a Khoikhoi word meaning "ferns") ke toropo ka setšhaba sa 51,078 go feta Garden Route, Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo

* Horsburgh, James (1826) *India Directory, Or Directions for Sailing to and from the East Indies, China, New Holland, Cape of Good Hope, Brazil and the Interjacent Ports*. 3. Ed, Vol. 1. (Kingsburg).

## External links
* Knysna Municipality
* Knysna Tourism Bureau
Plettenberg Bay

right|thumb|250px|Keurbooms River mouth at Plettenberg Bay
**Plettenberg Bay**, nickname ke **Plett**, ke toropokgolo wa Bitou Mmusogae go feta Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Keurboomstrand

**Keurboomstrand** ke resort toropo hleng Plettenberg Bay go feta Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

It takes its name from the indigenous keurboom tree which grows in the region. The Keurbooms River runs nearby.

## Ditšhupetšo
Nature's Valley

**Nature's Valley** ke toropo ya phomolo wa Bitou Mmusogae go feta Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.
thumb|left|Molomo ya Grootrivier.

Noka ya Groot e phallela Leoatleng la India mona mme Otter Trail e fella le mona. Ke sebaka se nang le ponagalo e ikhethang ya naga, ka gona ke lebitšo le loketšeng.

Khokagano ya litšelana e koagela maralla le mabopo a gaufi. Letamo lena le fana ka metsi a sirelelitsoeng bakeng sa go sešisa sekepe le go sesa ka seketsoana, ntle le liketsoana tše tsamaeang ka motlakase le likepe tše lebopong. Go tsamaea mabopong le tsela e nang le majoe go iša Molomong ya Salt River kamora go tšela Pebble Beach, sebaka se segolo se koahetsoeng ka gole ke masoba a boreleli a leoatle.

Bochabela go Phula ya Tlhaho ke Groot River Lagoon, e tšoaeang pheletšo ya Otter Trail, go qala Storms River Mouth, 60 km go ya bochabela. Tsela ena ya matšatši a mahlano e nkuoa ke bahahlauli ba bangata gore e ntle ka go fetišisa Afrika Borwa, e boima, e bogeha ebile e fapane kagolo. Tšela e tšamaeang gaufi le lebopo e feta morung o lulang o le motala, mabopong a fetileng a majoe le go tšela melatsoana e litšila hangata. Maqhutsu a teng bakeng sa motsamai qetellong ya letsatsi le leng le le leng, empa peeletšo e tlameha go etsoa hantle pele go nako.

## Ditšhupetšo
Greyton

**Greyton** ke toropo senyane wa Theewaterskloof Mmusogae, Overberg go feta porofense ya Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Mmasepala Setereke tša Overberg

**Mmasepala Setereke tša Overberg** ke district wa Kapa Bodikela.

### Geography
Toropo kgolo kgolo ke Grabouw (pop. 21,593) in the Elgin Valley adjacent to the Hottentots-Holland on the north-western edge of the district. The municipal headquarters are located at Bredasdorp (pop. 12,749) in the southern part of the district. Other major towns are Swellendam (pop. 13,557) on the Breede River in the north-east, Caledon (pop. 10,650) in the western interior, and Hermanus (pop. 10,500) on the Atlantic coast.

### Dimušôgaê
The Overberg district is divided into four local municipalities, which are described in the following table.

E hleng mo City of Cape Town ka bodikela, Mmasepala Setereke tša Cape Winelands ka leboa, le Mmasepala Setereke tša Eden ka bohlabela.

## Ditšhupetšo
Theewaterskloof Mmusogae

right|300px|thumb|Lefelo la Theewaterskloof ka Kapa Bodikela..
**Theewaterskloof Mmasepala** ke mmusogae go feta Mmasepala Setereke tša Overberg wa diporofense Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

Toropo kgolo kgolo ya **Theewaterskloof** ke Caledon.
Caledon

**Caledon** ke toropokgolokgolo wa Mmasepala Setereke tša Overberg go feta Kapa Bodikela porofence ka moka Afrika Borwa. Toropo e 100 km bohlabela la Cape Town hleng ka mineral-rich hot springs.

## Ditšhupetšo
Bredasdorp

**Bredasdorp** ke toropokgolokgolo wa Cape Agulhas Mmusogae, Overberg go feta Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Swellendam

thumb|left|Boer Republic of Swellendam (red) and other Dutch territories around 1795

**Swellendam** ke toropo kgolo wa Overberg go feta Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Mmasepala Setereke tša Cape Winelands

right|320px
**Mmasepala Setereke tša Cape Winelands** ke district wa Kapa Bodikela, aba dimusogae tša thlano:

## Ditšhupetšo
Breede Valley Mmusogae

right|300px|thumb|Lefelo la Breede Valley mô Kapa Bodikela.
**Breede Valley Mmasepala** ke mmusogae go feta Mmasepala Setereke tša Cape Winelands wa diporofense Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

Toropo kgolo kgolo ya **Breede Valley** ke Worcester.
Worcester, Kapa Bodikela

**Worcester** ke toropo kgolokgolo wa Breede Valley, Cape Winelands go feta Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Stellenbosch

**Stellenbosch** ke toropokgolo wa Stellenbosch Mmusogae, Cape Winelands go feta Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Paarl

**Paarl** ke toropokgolo wa Drakenstein Mmusogae, Cape Winelands go feta Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Bedfordview

**Bedfordview** ke motsesetoropo wa Ekurhuleni Metropolitan Municipality go feta porofense Gauteng kamoka Afrika Borwa.

Bedfordview e 14 km bohlabela la Johannesburg. The Eastgate shopping centre is located here.

## Ditšhupetšo
Primrose

**Primrose** ke motsesetoropo wa Ekurhuleni Metropolitan Municipality go feta porofense Gauteng ka moka Afrika Borwa.

Primrose e 12 km bohlabela la Johannesburg.

## Ditšhupetšo
Duduza

**Duduza** ke township bodikela la Nigel wa Ekurhuleni Metropolitan Municipality go feta diporofense Gauteng kamoka Afrika Borwa.

Duduza e 56 km borwa-bohlabela la Johannesburg.

## Ditšhupetšo
Vosloorus

**Vosloorus** ke toropokgolo, e borwa ka Boksburg le bohlabela ka Katlehong wa Ekurhuleni Metropolitan Municipality go feta porofense Gauteng ka moka Afrika Borwa.

It was established in 1963 when Black Africans were removed from Stirtonville

Vosloorus e 24 km borwa ka Johannesburg.

## Ditšhupetšo
Tsakane

**Tsakane** ke township go feta Ekurhuleni Metropolitan Municipality, Gauteng.

Tsakane e 32 km borwa bohlabela la Johannesburg.

## Ditšhupetšo
KwaThema

**KwaThema** ke township borwa bodikela ka Springs wa Ekurhuleni Metropolitan Municipality go feta diporofense Gauteng ka moka Afrika Borwa.

KwaThema e 40 km borwa bohlabela la Johannesburg.

## Ditšhupetšo
Wattville

**Wattville** ke toropo borwa bja Benoni go Mmasepala wa Metropolitan ya Ekurhuleni, Gauteng, Afrika Borwa. E hlomilwe ka 1941, gomme ka 1948, dintlo tše 400 di ile tša agwa godimo ga dihekthara tše 34.

Ka morago ga 1948, moago o ile wa ema ka ge o be o tšhošetšwa ka tshenyo. Se e be e le ka gobane e be e lebelelwa e le kgaufsi kudu le toropo ya bašweu. Lega go le bjalo, go aga go ile gwa tšwela pele ka 1951 gomme ka 1955 go be go hlomilwe dintlo tše difsa tše ka bago 2,000.

Mopresidente wa peleng wa African National Congress Oliver Tambo o ile a dula mo nakong ya bo-1950 le mosadi wa gagwe Adelaide. Mohumagadi Tambo o ile a tšwela pele go hlankela setšhaba le phuthego ya Kereke ya Anglican ya lefelong leo, a neela ka diphuthelwana tša dijo ngwaga o mongwe le o mongwe go badudi ba lefelong leo go fihlela a kopana le lehu la gagwe leo le sa fihlelelwago ka 2008. O bolokilwe kgauswi le monna wa gagwe yo a hwilego kua Wattville. Lefelo la dintlo le ile la hlongwa go hlompha banyalani ba seswantšho, bao ba reeletšwego ka tshwanelo Tamboville ka malapa a go feta 800 gomme le sa gola ka lebaka la go kgeregela ga batho ka toropong.

## Ditšhupetšo
Katlehong

**Katlehong** ke township kgolo wa Ekurhuleni Metropolitan Municipality go feta diporofense Gauteng ka moka Afrika Borwa.

Katlehong e 35 km bohlabela la Johannesburg le borwa ka Germiston mô Thokoza le Vosloorus.

## Ditšhupetšo
Isando

**Isando** ke toropo wa Ekurhuleni Metropolitan Municipality go feta diporofense Gauteng ka moka Afrika Borwa.

Industrial township borwa bodikela la Kempton Park le 22&nbsp;km bohlabela ka Johannesburg.

## Ditšhupetšo
Cresslawn

**Cresslawn** ke motsesetoropo wa Kempton Park, Ekurhuleni Metropolitan Municipality go feta porofense Gauteng ka moka Afrika Borwa.

Motsesetoropo e na le primary school ba bitšwa Cresslawn Primary School, that was established in 1980.

## Ditšhupetšo
Bonaero Park

**Bonaero Park** ke motsesetoropo borwa bohlabela wa Kempton Park, Ekurhuleni Metropolitan Municipality go feta porofense Gauteng ka moka Afrika Borwa.

Toropo ke hleng ka "OR Tambo International Airport", airport e busy ka kgolo mô Afrika. Bonaero Park e agilwe ka bo-1960 go dudiša bašomi go tšwa feketoring ya kgauswi ya difofane tša sešole yeo e lego ya Atlas Aircraft Corporation. Ka 1992 Atlas e ile ya monywa ka gare ga mokgatlo o mofsa, Denel Aviation.

## Economy
Company tša pedi ya difofane, "Comair" le "Kulula.com", ba nna le diheadoffice mô Bonaero Park.

## Ditšhupetšo
Van Riebeeck Park

**Van Riebeeckpark** ke motsesetoropo wa Kempton Park, Ekurhuleni Metropolitan Municipality go feta porofense Gauteng ka moka Afrika Borwa.

It has a high school named Jeugland Hoërskool and a primary school named Laerskool Van Riebeeckpark.

## Ditšhupetšo
Jamestown, Kapa Bodikela

**Jamestown**, also known as **Webersvallei** ke toropo nyane wa Stellenbosch Mmusogae, Mmasepala Setereke tša Cape Winelands go feta Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Op-die-Berg

**Op-die-Berg** ke toropo nyanenyane wa Witzenberg, Mmasepala Setereke tša Cape Winelands go feta Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

Op-die-Berg ke leboa la Ceres go Kouebokkeveld region, synonymous with cherry orchards and occasional heavy snowfalls ka marêga.

## Ditšhupetšo
Kayamandi, Kapa Bodikela

**Kayamandi** ke motsesetoropo ya Stellenbosch wa Mmasepala Setereke tša Cape Winelands go feta Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

The name means "nice home" in the Xhosa language.

## Ditšhupetšo
Wellington, Kapa Bodikela

**Wellington** ke toropokgolo wa Drakenstein Mmusogae, Cape Winelands go feta Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Kylemore

**Kylemore** (named after the town in Ireland) ke toropo wa Stellenbosch Mmusogae, Mmasepala Setereke tša Cape Winelands go feta Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

Ke batho bja Bammala (92%) ba sala kô Kylemore.

## Ditšhupetšo
Touws River

**Touws River** (Afrikaans: Touwsrivier) ke toropo nyane ya railways wa Breede Valley, Cape Winelands go feta Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Rawsonville

thumb|200px|NG kêrêke tša Goudini, Rawsonville.
thumb|300px|regs|Wingerde en die Slanghoekberge, net buite Rawsonville
**Rawsonville** ke toropo wa Breede Valley, Cape Winelands go feta Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Robertson

**Robertson** ke toropokgolo wa Langeberg Mmusogae, Cape Winelands go feta Kapa Bodikela, ka moka Afrika Borwa.

The town is situated in a luscious valley famous for its great wines and fruit.

## Ditšhupetšo
Montagu

**Montagu** ke toropo wa Langeberg Mmusogae, Cape Winelands go feta Kapa Bodikela, ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Bonnievale

**Bonnievale** ke toropo nyane wa Langeberg Mmusogae, Cape Winelands go feta Kapa Bodikela, ka moka Afrika Borwa.
 
Town 64km south-east of Worcester, in the Breede River Valley. Founded in 1922 and named after the railway siding which had been called Vale since its opening in 1902 and Bonnie Vale in 1917. Municipal status was gained in April 1953.

## Ditšhupetšo
Botrivier

**Botrivier** ke toropo senyane wa Theewaterskloof Mmusogae, Mmasepala Setereke tša Overberg go feta Kapa Bodikela porofence ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Grabouw

**Grabouw** ke toropokgolo wa Theewaterskloof Mmusogae, Mmasepala Setereke tša Overberg go feta porofense ya Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
L'Agulhas

**L'Agulhas** ke toropo nyane wa Cape Agulhas, Overberg go feta Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Struisbaai

**Struisbaai** ke toropo wa Cape Agulhas, Mmasepala Setereke tša Overberg go feta Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

Struisbaai e 200 kilometers borwa bohlabela la Cape Town, le 4 km go la Cape Agulhas, leona ke southernmost point tša continent tša Afrika.

## Ditšhupetšo
Skipskop

**Skipskop** ke toropo senyane wa Cape Agulhas, Overberg go feta Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

Village west of Arniston (Waenhuiskrans). Afrikaans for ‘ships’ cliff’, it was so named after the number of ships wrecked there.

## Ditšhupetšo
De Kelders

thumb|View of De Kelders bay

**De Kelders** (Afrikaans: "the caves") ke coastal toropo wa Cape Agulhas, Mmasepala Setereke tša Overberg go feta Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
HMS Birkenhead

300px
thumb|right|250px|"The Wreck of the ''Birkenhead''" (ca 1892) by Thomas M Hemy.
thumb|right|300px|''The Wreck of the Birkenhead'' (1901) by Charles Dixon
**HMS ''Birkenhead**'' ke skepe sa Brittania ya 1845.
Kleinbaai

**Kleinbaai** ke coastal toropo wa Overstrand, Mmasepala Setereke tša Overberg go feta Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

Kleinbaai is located on the Danger Point Peninsula, 6 km from Gansbaai. A gravel road connects Kleinbaai to the Danger Point Lighthouse. This area is also well known for its whale-watching sites.

## Ditšhupetšo
Witzenberg Mmusogae

right|300px|thumb|Lefelo la Witzenberg mô Kapa Bodikela.
**Witzenberg Mmasepala** ke mmusogae go feta Mmasepala Setereke tša Cape Winelands wa diporofense Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

Toropo kgolo kgolo ya **Witzenberg** ke Ceres.
Boggomsbaai

**Boggomsbaai** ke village nyane wa Mossel Bay Mmusogae, Mmasepala Setereke tša Garden Route go feta porofense Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Brenton-on-Sea

**Brenton-on-Sea** ke seaside resort village, 15 km bodikela la Knysna, Mmasepala Setereke tša Garden Route go feta porofense Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

Named after Sir Jahleel Brenton, who declared Knysna a harbour in 1818, the area is home to the endangered Brenton blue butterfly (*Orachrysops niobe*).

## Ditšhupetšo
Harkerville

**Harkerville** ke toropo nyane hleng Plettenberg Bay go feta Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa. 

## Ditšhupetšo
Wittedrif

**Wittedrif** ke settlement hleng Plettenberg Bay go feta Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Wilderness, Kapa Bodikela

**Wilderness** ke toropo wa George Mmusogae, Mmasepala Setereke tša Eden go feta Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
George, Kapa Bodikela

**George** ke toropokgolo go feta Mmasepala Setereke tša Eden wa porofense Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Lutzville

**Lutzville** ke toropo wa Mmušôgaê wa Matzikama, Mmasepala Setereke tša West Coast go feta profense Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Jacobsbaai

**Jacobsbaai** ke settlement wa Mmušôgaê wa Saldanha Bay, West Coast go feta profense Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.


File:Jacobsbaai original add 1994.jpg|Jacobsbaai advertising effort in 1993
File:Jacobsbaai flyer.jpg|Advertisement placed in 1995


## Ditšhupetšo
Papendorp

**Papendorp** ke village nyane wa Mmušôgaê wa Matzikama, West Coast go feta profense Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

Papendorp is located at the mouth of the Olifants River and at high tide it is possible to navigate to Lutzville on a flat-bottomed boat, about 30 km upstream.

## Ditšhupetšo
Sejeremane

frameless|right|upright=2

**Sejeremane** ke mmolêlô ka Jeremane.

## Bona le tsena
* Afrikaans
* Seisimane
* Sefora
* Sedutch
Fish Hoek

thumb|left|450px|Fish Hoek
**Fish Hoek** ke motsesetoropo wa Cape Town, ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Khayelitsha

**Khayelitsha** ke township/metsekgolo ya Cape Flats mo Cape Town, Kapa Bodikela, ka moka Afrika Borwa.

Ke lebitso ka Sethosa sa *New Home*.

## Ditšhupetšo
Leeu-Gamka

**Leeu-Gamka** ke toropo nyane wa Mmušôgaê wa Prince Albert, Central Karoo, go feta Kapa Bodikela, ka moka Afrika Borwa. Located 355 km north-east of Cape Town in the Karoo.

## References
Strand, Kapa Bodikela

right|thumb|280px|Strand's beach front.
**Strand** ke coastal toropo wa Kapa Bodikela, ka moka Afrika Borwa. Located 50 km south-east of Cape Town.

## Ditšhupetšo
Melkbosstrand

**Melkbosstrand** ke toropo ya lebopong la lewatle ka Kapa Bodikela, ka moka Afrika Borwa. E behiloe 35 km ka leboea la Motse Kapa.

## Ditšhupetšo
Somerset West

thumb|300px|right|Somerset West from Sir Lowry's Pass
**Somerset West** ke toropo hleng la Cape Town, Kapa Bodikela.

## Ditšhupetšo
Macassar, Kapa Bodikela

**Macassar** ke toropo nyane, hleng la Strand le Somerset West, wa Kapa Bodikela, ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Klaarstroom

**Klaarstroom** ke village wa Mmušôgaê wa Prince Albert, go feta Kapa Bodikela, ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Mmušôgaê wa Beaufort West

right|260px|thumb|Location of Mmušôgaê wa Beaufort West mô Kapa Bodikela
**Beaufort West** ke mmušôgaê go feta Mmasepala Setereke tša Central Karoo wa profense Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

Toropokgolo wa mmušôgaê wa Beaufort West ke Beaufort West.
Mmušôgaê wa Prince Albert

right|260px|thumb|Location of Mmušôgaê wa Prince Albert mô Kapa Bodikela
**Prince Albert** ke mmušôgaê go feta Mmasepala Setereke tša Central Karoo wa diprofense Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

Toropo kgolo-kgolo wa mmušôgaê wa Prince Albert ke Prince Albert.
Mmasepala Setereke tša Central Karoo

right|300px
**Central Karoo** ke Masepala Setereke gofeta diporofense Kapa Bodikela kamoka Afrika Borwa.

Toropo kgolo-kgolo wa Central Karoo ke Beaufort West.

## Ditšhupetšo
Murraysburg

**Murraysburg** ke toropo wa Mmušôgaê wa Beaufort West, Central Karoo, go feta Kapa Bodikela, ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Mmušôgaê wa Dannhauser

right|250px|thumb|Location of Dannhauser in KwaZulu Natala.
**Mmušôgaê wa Dannhauser** ke mmasepala go feta Mmasepala Setereke tša Amajuba wa diporofense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

Toropo kgolo kgolo ya Mmušôgaê wa Dannhauser ke Dannhauser.
Mmušôgaê wa eMadlangeni

right|250px|thumb|Location of eMadlangeni in KwaZulu Natala.
**Mmušôgaê wa eMadlangeni** ke mmasepala go feta Mmasepala Setereke tša Amajuba wa porofense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

Toropokgolo ya **eMadlangeni** ke Utrecht.
Matjiesfontein

**Matjiesfontein** ke settlement wa Laingsburg, Central Karoo, go feta Kapa Bodikela, ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Mmušôgaê wa Ulundi

right|250px|thumb|Location of Ulundi in KwaZulu Natala.
**Mmušôselegae wa Ulundi** ke mmasepala go feta Mmasepala Setereke tša Zululand wa porofense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

Toropokgolo ya **Mmušôselegae wa Ulundi** ke Ulundi.
Mmušôgaê wa Mtubatuba

right|250px|thumb|Location of Mtubatuba in KwaZulu Natala.
**Mmušôgaê wa Mtubatuba** ke mmasepala go feta Mmasepala Setereke tša Umkhanyakude wa diporofense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

Toropokgolo ya **Mmušôgaê wa Mtubatuba** ke Mtubatuba.
Mmasepala Setereke tša Frances Baard

right|400px
**Frances Baard** ke Masepala Setereke gofeta diporofense Kapa Leboa kamoka Afrika Borwa.

Seat ya Frances Baard ke Kimberley. Setšhaba se 382,086, e 43% ba bulela Setswana le 39% ba bulela Afrikaans (2011 Palo ya batho). District code ke DC9.
Mmasepala Setereke tša Pixley ka Seme

right|400px
**Pixley ka Seme** ke Masepala Setereke gofeta diporofense Kapa Leboa kamoka Afrika Borwa.

Seat ya Pixley ka Seme ke De Aar. Setšhaba se 382,086, e 77% ba bulela Afrikaans (2011 Palo ya batho). District code ke DC7.

## Dimušôgaê
Mmasepala Setereke tša ZF Mgcawu

right|400px
**ZF Mgcawu** ke Masepala Setereke gofeta diporofense Kapa Leboa kamoka Afrika Borwa.

Seat ya ZF Mgcawu ke Upington. Setšhaba se 236,783, e 76% ba bulela Afrikaans (2011 Palo ya batho). District code ke DC8.
Mmasepala Setereke tša John Taolo Gaetsewe

right|400px
**John Taolo Gaetsewe** ke Masepala Setereke gofeta diporofense Kapa Leboa kamoka Afrika Borwa.

Seat ya John Taolo Gaetsewe ke Kuruman. Setšhaba se 176,899, e 76% ba bulela Setswana (2011 Palo ya batho). District code ke DC45.
Mmasepala Setereke tša Namakwa

right|400px
**Namakwa** ke Masepala Setereke gofeta diporofense Kapa Leboa kamoka Afrika Borwa.

Seat ya Namakwa ke Springbok. Setšhaba se 108,118, e 94% ba bulela Afrikaans (2011 Palo ya batho). District code ke DC6.

### Dimušôgaê
Springbok, Kapa Leboa

**Springbok, Kapa Leboa** ke toropo wa Mmušôgaê wa Nama Khoi go feta Mmasepala Setereke tša Namakwa ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Hluhluwe

**Hluhluwe** ke toropokgolo wa Mmušôselegae wa Big Five Hlabisa go feta Mmasepala Setereke tša Umkhanyakude ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Jozini

**Jozini** ke toropo wa Mmasepala Setereke tša Umkhanyakude go feta KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Pongola

**Pongola** (ka Sezulu ba rre **uPhongolo**) ke toropo wa Mmasepala Setereke tša Zululand go feta porofense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Prince Albert, Kapa Bodikela

**Prince Albert** ke toropo nyane wa Mmušôgaê wa Prince Albert, Central Karoo, go feta Kapa Bodikela, ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Dundee, KwaZulu Natala

**Dundee** ke toropokgolo go feta Mmasepala Setereke tša uMzinyathi wa porofense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Vryheid, KwaZulu Natala

**Vryheid** ke toropo kgolo go feta Mmasepala Setereke tša Zululand wa diporofense KwaZulu Natala kamoka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Hibberdene

**Hibberdene** ke toropo wa Mmušôgaê wa Ray Nkonyeni, Mmasepala Setereke tša Ugu go feta porofense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Richmond, KwaZulu Natala

**Richmond** ke toropo wa Mmasepala Setereke tša uMgungundlovu go feta KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Shelly Beach

**Shelly Beach** ke coastal toropo wa Mmušôgaê wa Ray Nkonyeni go feta Mmasepala Setereke tša Ugu ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Underberg

**Underberg** ke toropo wa Mmušôselegae wa Nkosazana Dlamini-Zuma go feta Mmasepala Setereke tša Harry Gwala ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Mmušôgaê wa Hibiscus Coast

**Mmušôgaê wa Hibiscus Coast** ke mmasepala go feta Mmasepala Setereke tša Ugu ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Mmušôgaê wa Kwa Sani

**Mmušôgaê wa Kwa Sani** ke administrative area wa Mmasepala Setereke tša Harry Gwala go feta KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
St. Lucia, KwaZulu Natala

**St Lucia** ke coastal toropo wa Mmušôgaê wa Mtubatuba go feta Mmasepala Setereke tša Umkhanyakude ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Gamalakhe

**Gamalakhe** ke toropo wa Mmušôgaê wa Ray Nkonyeni go feta KwaZulu Natala, ka moka Afrika Borwa.

Toropo e sebakeng se ka bang 6 km ka gare go naga, ka kotlologo lebowa-bophirima go Margate, le likilomitara tse 20 ka borwa-bophirima go Port Shepstone.

## Ditšhupetšo
Umhlanga

**Umhlanga** ke coastal toropo wa eThekwini Metropolitan Municipality ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Palm Beach, KwaZulu Natala

**Palm Beach** ke toropo nyane wa Mmušôgaê wa Ray Nkonyeni, Mmasepala Setereke tša Ugu go feta porofense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Pacaltsdorp

**Pacaltsdorp** ke motsesetoropo ya George, Mmasepala Setereke tša Eden go feta porofense Kapa Bodikela ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Muizenberg

**Muizenberg** ke seaside motsesetoropo ya Cape Town ka moka Afrika Borwa.

thumb|200px|left|Muizenberg from Boyes Drive
thumb|200px|left|Het Posthuys, e lego tšobotsi e kgethegilego ya histori kua Muizenberg
thumb|200px|left|Mebala-bala lebôpong la leoatle matlo ka Muizenberg beach

## Ditšhupetšo
Amatikulu

**aMatikulu** ke settlement go feta Mmasepala Setereke tša King Cetshwayo wa porofense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Nkandla, KwaZulu-Natal

**Nkandla** ke toropo ya uThungulu setereke sa KwaZulu-Natal, Afrika Borwa. Ke setulo sa Mmasepala wa Selegae wa Nkandla, le setereke seo go sona lefelo la bodulo bja Nkandla wa peleng Mopresidente wa Afrika Borwa, Jacob Zuma, e lego e lego gona. Lefelo la bodulo le dikhilomithara tše 40 ka borwa bja toropo ya Nkandla, ka kua ga Sethokgwa sa Nkandla le tseleng ya go ya Kranskop.

Selete sa Nkandla se akaretša badudi ba go nyakile go ba 115,000, ba phatlaletše ka sewelo godimo ga lefelo le legolo. Nkandla kudu ke lefelo la magaeng gomme le mafelong a mahlano a godimo ao a diilago kudu profenseng ya KwaZulu-Natal. Bodiidi bo atile, ka 44% ya tlhokego ya mešomo. Bontši bja baagi ke Bazulu.

Taodiša ya 2004, *Ditšhiwana tša Nkandla*, tša BBC le Truevision, di ile tša anega mathata le bodiidi bja ditšhiwana ka Nkandla.

Zuma o ile a kopanywa le Nelson Mandela go bula Sekolo se Segolo sa Mnyakanya ka 2004.

## Ditšhupetšo
Mmušôgaê wa uMhlathuze

**Mmušôgaê wa uMhlathuze** ke mmasepala go feta Mmasepala Setereke tša King Cetshwayo wa diporofense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

Toropokgolokgolo ya **Mmušôgaê wa uMhlathuze** ke Richards Bay.

## Ditšhupetšo
Tekolo ya khuetšo go tikilogo

Tekolo ya khuetšo ya projeke go tikologo (12/12/20/553)

Kgoro ya Merero ya Meetse le Tikologo bakeng sa

Dikarolwana tša Metheo ya Projeke ya thlabollo ya Methopo ya meetse nokeng ya Lepelle(Olifants) (ORWRDP)

Sengwalwa sa tlhaloso ya tshedimo Š O

Taletšo ya go ingwadiša le go swayaswayela, July 2004
thumb|728x728px|Letamo la DeHoop
mathomo bakeng sa ditshwayotshwayo https://web.archive.org/web/20160328205748/https://www.dwa.gov.za/ORWRDP/documents/EIABidInfoJul04Sep.pdfhttps://web.archive.org/web/20160328205505/https://www.dwa.gov.za/ORWRDP/documents/DSRAug04SummarySep.pdf

thumb|Go aga ga letamo la Lepelle|736x736px
thumb|840x840px
thumb|Go aga ga letamo la de Hoop mo nokeng ya Lepelle|1030x1030px
Mmušôgaê wa Ingwe

**Mmušôgaê wa Ingwe** ke administrative area wa Harry Gwala go feta KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

Toropo kgolo-kgolo wa Ingwe ke Creighton.

## Ditšhupetšo
Mmušôgaê wa Ubuhlebezwe

**Mmušôgaê wa Ubuhlebezwe** ke administrative area wa Mmasepala Setereke tša Harry Gwala go feta KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

Toropo kgolokgolo wa Ubuhlebezwe ke Ixopo.

## Ditšhupetšo
Mmušôgaê wa KwaDukuza

**Mmušôgaê wa KwaDukuza** ke administrative area wa iLembe go feta KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Mmušôgaê wa uMngeni

right|250px|thumb|Location of uMngeni in KwaZulu Natala.
**Mmušôgaê wa uMngeni** ke mmasepala go feta Mmasepala Setereke tša umGungundlovu wa diporofense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

Toropo kgolo kgolo ya **Mmušôgaê wa uMngeni** ke Howick.
Mmušôgaê wa Impendle

right|250px|thumb|Location of Impendle in KwaZulu Natala.
**Mmušôselegae wa Impendle** ke mmasepala go feta Mmasepala Setereke tša umGungundlovu wa porofense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

Toropokgolo ya **Mmušôselegae wa Impendle** ke Impendle.
Nongoma

**Nongoma** ke toropo kgolo wa Mmasepala Setereke tša Zululand go feta porofense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

Nongoma ke seat wa Mmušôgaê wa Nongoma.

## Ditšhupetšo
Barklieside

**Barklieside** ke toropo nyane wa Mmasepala Setereke tša uMzinyathi go feta porofense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Izingolweni

**Izingolweni** ke toropo wa Mmušôgaê wa Ezinqoleni go feta Mmasepala Setereke tša Ugu ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Himeville

**Himeville** ke toropo wa Mmušôselegae wa Nkosazana Dlamini-Zuma go feta Mmasepala Setereke tša Harry Gwala ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Trust Feed

**Trust Feed** ke toropo go feta Mmasepala Setereke tša uMgungundlovu wa porofense KwaZulu Natala kamoka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Hopewell

**Hopewell** ke toropo wa Mmasepala Setereke tša uMgungundlovu go feta KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Howick

thumb|left|Howick Falls
**Howick** ke toropo wa Mmasepala Setereke tša uMgungundlovu go feta KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Mmušôgaê wa Mogale City

**Mmušôgaê wa Mogale City** ke mmasepala wa West Rand go feta Gauteng ka moka Afrika Borwa.

Toropo kgolo-kgolo wa Mogale City ke Krugersdorp.

## Ditšhupetšo
Ekangala

**Ekangala** ke toropo ye kgolo go feta City of Tshwane Metropolitan Municipality, Gauteng.

## Ditšhupešo
Rosslyn, Gauteng

**Rosslyn** ke industrial town go feta City of Tshwane Metropolitan Municipality, Gauteng.

## Ditšhupešo
Saulsville

**Saulsville** ke township hleng mo Atteridgeville go feta City of Tshwane Metropolitan Municipality, Gauteng ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupešo
Atteridgeville

**Atteridgeville** ke township wa City of Tshwane Metropolitan Municipality, go feta Gauteng ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupešo
Ubombo

**Ubombo** ke toropo wa Mmušôgaê wa Jozini go feta Mmasepala Setereke tša Umkhanyakude ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Van Reenen

**Van Reenen** ke toropo go feta Mmasepala Setereke tša uThukela wa porofense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo
Elandslaagte

**Elandslaagte** ke toropo go feta Mmasepala Setereke tša uThukela wa porofense KwaZulu Natala ka moka Afrika Borwa.
Queensburgh

**Queensburgh** ke motsesetoropo wa eThekwini Metropolitan Municipality ka moka Afrika Borwa.

## Ditšhupetšo