Alexandrîn

* **alexaundrin**
* **alexandrîn**

Dans la poésie, un **alexandrîn** (;  **alexaundrin**) est un vèrset à douze syllabes. Ch'est un mètre classique dans la littéthatuthe Française. Lé nom veint d'Alexandre dé Paris, un auteu Nouormand du 12e siècl'ye tch'êcrivit *Li romans d'Alexandre* et tchi fit sèrvi chu mètre dans ses vèrsets.

Wace fait sèrvi d's alexandrîns dans san *[[Roman de Rou]]*, mais r'nonchit l'alexandrîn en êcrivant et r'vînt à des vèrsets à huit syllabes. Né v'chîn lé c'menchement d'la *Chronique Ascendante*:

:*Mil chent et soisante [[Aun|anz]] out de temps et d'espace*
:*puiz que [[Dgieu|Dex]] en la Virge descendi par sa grace,*
:*quant un clerc de [[Caen]], qui out non Mestre [[wace|Vace]],*
:*s'entremist de l'estoire de Rou et de s'estrasce,*
:*qui conquist [[Normaundie|Normendie]], qui qu'en poist ne qui place,*
:*contre l'orgueil de [[France]], qui encor les menasce,*
:*que nostre [[Rouai|roi]] [[Henri II d'Angliétèrre|Henri]] la congnoissë et sace.*

## Jèrri
D's auteurs Jèrriais du dgiêx-neuvième siècl'ye faîthaient sèrvi d's alexandrîns. Né v'chîn un but d'Matchi L'Gé, daté 1795:

:*Si quicun veut du [[P'tun|sno]], bon, frais, fort, bain râpait,*
:*Y ly faut l'acaté siés Mousieu Simonet.*

Jean Sullivan siévait des patrons Français en composant en Jèrriais:

:*Tu n'est chai ni paisson, tuest un vier herquignoeux,*
:*Qu'est qui perdra [[Jèrri|Gerry]]? chest bain la [[Angliais|langue anglaise]],*
:*A chinquante ans d'ichin' nou n'paslla pus un mot*
:*De man bouan vier [[Loceis|patois]]. - Agui langue Gerriaise*

:(*Guialogue en Patois Gerriais*, 1864)

L's auteurs dé Jèrri laîssîtent tchaie la poésie syllabique duthant l'dgiêx-neuvième siècl'ye, et préféthaient pustôt la poésie métrique.

## Dgèrnésy
En Dgèrnésy, Denys Corbet 'tait acouo à faithe sèrvi d's alexandrîns par des bords dans ses Chànts du Drain Rimeux. Né v'chîn des vèrsets du c'menchement d' *La Tuerie*:

:*La grànd' pelle est sus l'faeu; ch'est agnet la tûrie,*
:*Et sus l'quiâter mourra, respet d'vou, la viêill' trie.*
:*Alle aveit treis àns hier; alle à yeu chinq fouillières;
:*Mais il est, mésouain, temps qu'a' c'menche à ses perières;*

==Cotentin==


La [[pouésie]] [[cotentin|cotentinaise]] coumprend itou, lli, qùique biâos alexaundrins. No-z-en deit de reide biâos oû maîte [[Côtis-Capel]]. Cha feut eune belle ouovrage qué d'écrire le *Rôt de la mé*:

(en treis catrins d'alexaundrins)

:*Quaund lus gens sount partis, ch'est pouor les syins qùi restent*
:*Qùé le rôt de la mé, l'hivé, s'amounte dauns nous ĥanmiâos*
:*Oh mé, fais doun graund brit. Ch'est pouor les syins qùi restent.*
:*Travâlent-i, ou groument-i, meurent-i dauns lus bâtiâos ?*


:*Brit de la mé, nyit d'hivé, cha qué je té troue terriblle !*
:*Brit de la mé, seir d'avri, t'es itou men amin.*
:*T'entenre sauns trembllaer-nun, pouor mei ch'est impossiblle,*
:*Ch'est coume lé rabâchement d'eune horreu de litanîn.*


:*Je m'en vyins gùettyi la mé qùi se nînt dauns la brunâle*
:*Dreit coume l'iâo s'aneirchit, à la tumbaée de la nyit*
:*Où pus petit écllipet, dauns m'n idaée, touot tressâle,*
:*Je pense és péris d'hiyi, je pense és pêqùeus d'anhyi.* 
   
:*Côtis-Capel*

==Césuthe==

Dé couôteunme, un alexandrîn a eune césuthe (du [[Latîn]]: *caesura*, cop'thie) au mitan, auprès l'siêxième syllabe. Par exempl'ye:
**La grànd' pelle est sus l'faeu; || ch'est agnet la tûrie,*
**A chinquante ans d'ichin || nou n'paslla pus un mot*
**Y ly faut l'acaté || siés Mousieu Simonet.*
**Mil chent et soisante anz || out de temps et d'espace*
**Dreit coume l'iâo s'aneirchit, || à la tumbaée de la nyit''

- mais nou trouve étout, sustout dans la poésie Française des alexandrîns auve deux césuthes tchi tchièrchonnent lé vèrset.