Forløserens kirke (Jerusalem)

**Forløserens kirke** (tysk: *Erlöserkirche*, engelsk: *Church of the Redeemer*, arabisk: الكنيسة اللوثرية, hebraisk: כנסית הגואל)  er den eneste lutherske kirken i Gamlebyen i Jerusalem. Den ligger i området kalt Muristan i Det kristne kvarter og ikke langt fra Gravkirken. Den ble bygget av det tyske lutherske menighet i Jerusalem, etter ønske fra keiser Vilhelm II, og ble innviet 31. oktober 1898, den tradisjonelle minnedagen for Reformasjonen.

På nordsiden av Forløserkirken løper den siste biten av Via Dolorosa, som ender opp i Gravkirken. I øst løper *Suq el-Lahhanin*, i sør er prostilokalene og *Martin-Luther-skolen*. Lokalene er også hovedsete for biskopen av Den evangelisk-lutherske kirke i Jordan og Det hellige land; denne arabisktalende palestinske kirken ble uavhengig av den tyske prost i 1979. 

Vest for kirken er den for Gamlebyen uvanlig brede Muristangaten (tidligere: *Kronprinz-Friedrich-Wilhelm-Straße*) og Muristan-basaren.

Kirken ligger på en del av det området der i middelalderen Johanitterordenens hospits var. På samme sted sod den gang kirken *Santa Maria Latina*, som tilhørte benediktinerordenen.

## Litteratur
* Hans Wilhelm Hertzberg (utg.): *Jerusalem – Geschichte einer Gemeinde.* Erweitert und neu herausgegeben von J. Friedrich, Kassel 1965/Jerusalem 1990.
* Jürgen Krüger: *Evangelische Erlöserkirche Jerusalem.* Regensburg 1997, ISBN 3-7954-6074-3 (= Schnell Kunstführer Nr. 2310).
* Jürgen Krüger: *Rom und Jerusalem. Kirchenbauvorstellungen der Hohenzollern im 19. Jahrhundert.* Akademie Verlag, Berlin 1995, ISBN 3-05-002427-5. bei Google Books: „Die Erlöserkirche in Jerusalem“
* Ernst von Mirbach: *Die Reise des Kaisers und der Kaiserin nach Palästina. Drei Vorträge, gehalten in Potsdam zum Besten der Diakonissen-Stationen des St. Josephs-Krankenhauses und der Auguste-Viktoria-Krippe*. Berlin 1899.
* Thorsten Neubert-Preine: *The founding of German protestant institutions in Jerusalem during the reign of Kaiser Wilhelm II.* In: Haim Goren (Hrsg.): *Germany in the Middle East. Past, Present and Future.* Jerusalem 2003, ISBN 965-493-159-1, S. 27–40.
* Thorsten Neubert-Preine: *100&nbsp;Jahre evangelisch-lutherische Erlöserkirche in Jerusalem.* Jerusalem 1998. (Ausstellungskatalog)
* Thorsten Preine: *Die Erlöserkirche in Jerusalem. Ihre Entstehungsgeschichte im Spannungsfeld nationaler und konfessioneller Rivalitäten im Jerusalem des 19.&nbsp;Jahrhunderts.* Vechta 1996. (Magisterarbeit der Universität Vechta)
* Thorsten Preine: *Es ist ein Wunder vor unseren Augen. 100&nbsp;Jahre Erlöserkirche in Jerusalem.* In: *Mitteilungen aus Ökumene und Auslandsarbeit.* Hannover/Breklum 1998, ISBN 3-7793-1020-1, S. 194–199.
* Thorsten Preine: *La querelle du Muristan et la fondation de l’eglise du Rédempteur à Jérusalem.* In: Dominique Trimbur, Ran Aaronsohn (Hrsg.): *De Bonaparte à Balfour. La France, l’Europe occidentale et la Palestine 1799-1917.* 2. Auflage. Paris 2008, ISBN 978-2-271-06671-8, S. 365–380.
* Denys Pringle: *The Churches of the Crusader Kingdom of Jerusalem. A Corpus. Bd. 3. The City of Jerusalem.* Cambridge 2010, S. 168–182.
* Karl-Heinz Ronecker, Jens Nieper, Thorsten Neubert-Preine (utg.): *Dem Erlöser der Welt zur Ehre. Festschrift zum hundertjährigen Jubiläum der Einweihung der evangelischen Erlöserkirche in Jerusalem.* Leipzig 1998, ISBN 3-374-01706-1.

## Referanser