World Cup i ishockey 2004

**World Cup i ishockey 2004** (engelsk: *2004 World Cup of Hockey*, fransk: *Coupe du monde hockey sur glace 2004*) ble arrangert fra 30. august til 14. september 2004. Det var den andre World Cup-turneringen arrangert av den nordamerikanske proffligaen National Hockey League (NHL) og spillerorganisasjonen National Hockey League Players’ Association (NHLPA). Åtte lag deltok fordelt på to puljer med fire lag hver. Den ene puljen ble spilt i Nord-Amerika mens den andre puljen ble spilt i Europa. Lagene spilte en round robin for å avgjøre seedingen til kvartfinalene. Finalene ble spilt som enkelt kamp.

Canada, som var regjerende verdensmester og olympisk mester, vant sin første tittel og sikret dermed sin posisjon som verdens førende ishockeynasjon etter å ha slått Finland 3–2 i finalen.

Turneringen ble arrangert forut for NHL-lockouten som varte hele sesongen 2004-2005. NHL kunngjorde at de utestengte spillerne to dager etter at turneringsfinalen ble spilt, i påvente av vedtakelse av en ny tariffavtale.

## Arenaer

## Kvalifisering
Åtte lag ble invitert av NHL til å delta i turneringen. De seks største ishockeynasjonene kjent som «Big Six» – Canada, Finland, Russland, Tsjekkia og USA – hadde flest spillere i den nordamerikanske proffligaen NHL. Dessuten ble Slovakia og Tyskland invitert på bakgrunn av henholdsvis sportslige og økonomiske interesser (Slovakia hadde mange NHL-spillere mens Tyskland var et stort internasjonalt marked).

## Format
Turneringen fulgte stort sett samme format som den foregående Wørld Cup-turneringen i 1996. Forskjellene innebar at alle åtte lag skulle spille kvartfinaler og at finaleserien hadde blitt endret til én enkelt finalekamp.

### Turneringsformat
I gruppespillet ble de åtte lagene inndelt i to grupper med fire lag i hver. Lagene skulle spille en round robin på tre gruppespillskamper mot på forhånd kjente motstandere. Plasseringen i gruppen avgjorde seedingen i kvartfinalene. Kvartfinalene ble spilt innenfor gruppene. Gruppevinneren av hver gruppe møtte nummer fire gruppen, mens toeren skulle treeren (altså NA1 mot NA4, NA2 mot NA3, E1 mot E4 og E2 mot E3). Vinnerne avanserte til semifinalene hvor vinneren NA1-NA4 skulle spille mot vinneren av E2-E3 mens vinneren av E1-E4 møtte vinneren av NA2-NA3. Vinnerne av semifinalene avanserte til finalen.

Turneringen fulgte NHLs regelbok (i motsetning til ishockey-VM og OL-turneringene som bruker den internasjonale IIHF-regelboka) og kampene ble derfor dømt med NHL-dommere.

### Poengsystem
I alle kampene ble poengene utdelt som følger:

* 2 poeng for seier
* 1 poeng til hvert lag i tilfelle av uavgjort
* 0 poeng for tap

### Prosedyrer ved poenglikhet
Hvis to lag hadde lige mange poeng ville deres plassering bli avgjort av følgende tiebreakprosedyre:

# Innbyrdes oppgjør mellom lagene
# Målforskjell
# Høyest antall scorede mål
# Straffeslagskonkurranse mellom lagene

### Spilleforlengelse og straffeslagskonkurranse i sluttspillskamper
Hvis en gruppespillskamp endte uavgjort etter ordinær spilletid skulle kampen fortsette med en enkelt 5-minutters spilleforlengelse som ble avgjort når et av lagene scoret («sudden death»). Hvis spilleforlengelsen endte uten scoring, endte kampen uavgjort.

Hvis en sluttspillskamp endte uavgjort etter ordinær spilletid skulle kampen avgjøres med spilleforlengelse som besto av ordinære perioder av 20 minutters varighet etter sudden death-prinsippet.

## Dommere
NHL utnevnte følgende dommere og linjedommere til å dømme kampene under turneringen:

## Tropper

Hvert lag skulle bestå av maksimalt 20 utespillere (løpere og backer) samt tre målvakter. Hvert land skulle offentliggjøre minst 18 spillere senest 1. februar 2004 og resten av troppen senest 20. juni 2004. Hvert lag ville ha en treningsleir på ti dager som startet 20. august og spille to treningskamper.

## Gruppespill
### Nordamerikapuljen

Alle klokkeslett er gitt i lokal tid UTC−04.00 (Toronto) og UTC−05.00 (St. Paul).

----

----

----

----

----

### Europapuljen

Alle klokkeslett er gitt i lokal tid UTC+03.00 (Helsingfors) og UTC+02.00 (Köln, Praha og Stockholm).

----

----

----

----

----

## Sluttspill
### Utslagstablå

### Kvartfinaler
Alle klokkeslett er gitt i lokal tid UTC+03.00 (Helsingfors), UTC+02.00 (Stockholm), UTC−04.00 (Toronto) og UTC−05.00 (St. Paul).

### Semifinaler
Alle klokkeslett er gitt i lokal tid UTC−04.00 (Toronto) og UTC−05.00 (St. Paul).

### Finale
Klokkeslettet er gitt i lokal tid UTC−04.00.

## Sluttplassering
Turneringens sluttplassering:

## Prisutdeling
### All-star-lag og MVP
Turneringens all-star-lag og mest verdifulle spiller (most valuable player) ble stemt frem av internasjonale medier ved avslutningen av turneringen. Følgende spillere ble stemt frem:

## Statistikker
### Toppscorere
*De ti beste spillerne rangert etter antall poeng og deretter sortert etter antall mål.*

Kilde: wch2004.com

;Spillere med hat-tricks

*  (mot Russland)

### Beste målvakter
*De fem beste målvaktene som har spilt 40 % eller mer av lagets totale spilleminutter.*

Kilde: wch2004.com

;Målvakter med shutouts («holdt nullen»)

* (mot Slovakia)
* **(2)** (mot Tsjekkia og Tyskland)

## Referanser


## Litteratur
* 
* 

## Eksterne lenker
*  Offisielt nettsted
*   1996 Кубок Мира / 2004 World Cup på Ice-Hockey-Stat.com
*  Coupe du monde 2004 på Hockeyarchives.info