Alice og Ellen Kessler

**Alice og Ellen Kessler** (1936–2025), vanligvis kreditert som **Kessler-tvillingene**, var tyske tvillingsøstre som som sangere, dansere og skuespillere var populære i Europa, spesielt i Tyskland og Italia, på 1950- og 1960-tallet.

## Bakgrunn

Tvillingsøstrene Alice og Ellen Kessler ble født 20. august 1936 i , , som døtre av Paul og Elsa Kessler. Jentene begynte på ballettundervisning da de var seks år gamle, og de ble med i barneballettprogrammet ved Leipzig-operaen da de var 11 år gamle. I 1952, da tvillingene var 16 år, brukte foreldrene et besøksvisum for familien til å flykte fra Øst-Tyskland.
## Karrierer
Etter at de kom til Düsseldorf, opptrådte søstrene på Palladium. I perioden 1955–1960 opptrådte de på Lido i Paris. Der møtte de den amerikanske sangeren Elvis Presley, som var på permisjon fra hæren 17. juni 1959, og i 1961 den italienske koreografen , som tok dem med til Italia. Tvillingene representerte Vest-Tyskland i Eurovision Song Contest 1959, der de endte på 8. plass med «».

I 1962 flyttet tvillingene til Italia, hvor de gradvis fikk mer seriøse roller. De ble svært populære gjennom RAI-variétéprogrammet *Studio Uno* (1961–1966). Som 40-åringer lot tvillingene seg avbilde på forsiden av den italienske utgaven av *[[Playboy]]*. Da dette nummeret kom i salg, satte det rekord ved å bli raskere utsolgt enn noe italiensk *Playboy*-nummer hadde blitt før.

Kessler-søstrene oppnådde også en betydelig grad av popularitet i USA, hvor de fikk sin amerikanske TV-debut i CBS-varietéshowet *The Red Skelton Hour* og opptrådte på nasjonale TV-programmer som *[[The Ed Sullivan Show]]*. De medvirket også som dansere i filmen *Sodom and Gomorrah* fra 1963, og prydet forsiden av *[[Life (magasin)|Life Magazine]]* samme år.

Kessler-tvillingene flyttet tilbake til Vest-Tyskland i 1986 og bosatte seg i , nær München i Bayern. De mottok utmerkelser fra både den tyske og italienske regjeringen for å ha fremmet tysk-italiensk samarbeid gjennom sitt arbeid i underholdningsbransjen.

## Privatliv
Begge søstrene forble ugifte, men det er kjent at begge hadde hatt kjærlighetsforhold gjennom livet. Ellen Kessler var sammen med den italienske skuespilleren  i 20 år, og Alice hadde forhold til den franske sangeren  og til den italienske skuespilleren .

Tvillingene døde ved assistert selvmord i Grünwald 17. november 2025, 89 år gamle. Selvmordet fant sted i nærvær av en lege og en advokat fra . Det var kjent at tvillingene foretrakk å dø sammen og heller ikke ønsket å bli avhengige av pleie. Ifølge en venn hadde Ellen fått et hjerneinfarkt i ukene før deres selvmord.

## Utmerkelser og hedersbevisninger
*  Fortjenstkors med bånd av Forbundsrepublikken Tysklands fortjenstorden (1987)
*  Den bayerske fortjenstorden (2025)
* Premio Capo Circe
* Æresborgere av Grimma (2006)

## Filmografi (utvalg)
* : *Solang’ es hübsche Mädchen gibt*
* : *Der Bettelstudent*
* : *Der Graf von Luxemburg*
* : *Die Zwillinge vom Zillertal*
* : *Gräfin Mariza*
* : *Mein Schatz ist aus Tirol*
* : *Mein Mädchen ist ein Postillion*
* : *La Paloma*
* : *Sodom and Gomorrha*
* : *Hochzeitsnacht im Paradies*
* : *Der Vogelhändler*
* : *Maskenball bei Scotland Yard*
* 1963: *Sodom and Gomorrah*
* : *Il giovedì*
* : *Die Tote von Beverly Hills*

Kilder:
## Fotnoter


## Referanser


## Eksterne lenker
*