Jean Rhys

**Jean Rhys** (født 24. august 1890 i Roseau på Dominica, død 14. mai 1979 i Exeter i England), født **Ella Gwendolen Rees Williams**, var en karibisk forfatter. Hun er best kjent for sin roman *Wide Sargasso Sea*. Den er skrevet som en «prequel» (tidsmessig lagt til *før* originalverkets tidsramme) til Charlotte Brontës Jane Eyre. For denne boken ble hun tildelt W.H. Audens årlige litterære pris.

## Bakgrunn, liv og forfatterskap
Jean Rhys' far var lege og opprinnelig fra Wales. Hennes mor var kreolsk, det vil si hvit vestindier. Som sekstenåring dro Jean Rhys til London for å begynne på Royal Academy of Dramatic Art. Dette var første gang hun forlot øya der hun ble født, og møtet med et totalt fremmed samfunn ble skjellsettende og satte spor i hennes forfatterskap. Pengeproblemer førte til at hun måtte slutte på teaterskolen, og hun forsøkte deretter å tjene til livets opphold som modell og som ballett- og korpike. Hun giftet seg og flyttet til Wien med sin ektemann. Derfra dro de videre til Paris og endte opp i Budapest. I Paris var hun mye alene og hadde det svært trangt økonomisk, men hun kom inn i den litterære kretsen rundt litteraten Ford Madox Ford. Samtidig som hun tok jobber som mannekeng, ekspeditrise og oversetter skrev hun litterære tekster, og i 1927 debuterte hun med novellesamlingen *The Left Bank and Other Stories*. Selv kalte hun disse historiene «skisser fra et parisisk bohemliv». 

Fram til 1939 ga hun ut fire romaner som fikk positive anmeldelser. Forfatterskapet hennes gikk imidlertid i glemmeboken inntil BBC Radio i 1957 dramatiserte romanen *Good Morning, Midnight* og oppdaget at hun nå var bosatt i Devon og var i gang med en ny novellesamling. Disse novellene ble ikke utgitt før i 1968, men i 1966 kom Jean Rhys' siste roman *Wide Sargasso Sea*. Perioden fra 1957 ble en renessanse for Jean Rhys som forfatter, og i 1978 ble hun tildelt Den britiske imperieordenen.

McFarlin-biblioteket ved Universitetet i Tulsa i Oklahoma har i sine samlinger store deler av Jean Rhys' etterlatte manuskripter og papirer.

## Norske utgivelser
Romanen *Wide Sargasso Sea* er utgitt på norsk i to versjoner: *Kreolerinnen på Thornfield Hall* (Aschehoug Forlag 1966) / *Vide Sargasso* (Pax Forlag 1999). Novellen *På gjensyn i september, Petronella*, som først ble utgitt i samlingen *Tigers Are Better-Looking* (1968), finnes på norsk i antologien *Det kalles kjærlighet. Noveller av kvinner fra andre land*, utgitt på Universitetsforlaget (1982). Novellen er oversatt av Eli Lindtner Næss, som også har bidratt til antologien med omtaler av Rhys' novelle og øvrige forfatterskap i forordet og i en introduksjon til selve novellen.

Professor i litteraturvitenskap Tone Selboe har skrevet om Rhys' forfatterskap i boken *Litterære vaganter*.

## Bibliografi (utvalg)
* *The Left Bank and Other Stories*, 1927
* *Postures*, roman, 1928 (i USA utgitt under tittelen *Quartet,* 1929)
* ''After Leaving Mr. Mackenzie'', roman, 1931
* *Voyage in the Dark*, roman, 1934
* *Good Morning, Midnight*, roman, 1939
* *Wide Sargasso Sea*, roman, 1966 – utkommet på norsk i to versjoner. I 1966 på Aschehoug forlag; oversatt av Liv Malling med norsk tittel *Kreolerinnen på Thornfield Hall*. I 1999 ga Pax forlag ut boken på nytt; den nye oversettelsen var ved Ragnfrid Stokke, norsk tittel *Vide Sargasso*.
* *Tigers Are Better-Looking: With a Selection from 'The Left Bank*' , noveller, 1968
* *Penguin Modern Stories 1*, 1969 (andre forfattere representert i novellesamlingen: Bernard Malamud, David Plante og William Sansom)
* *My Day: Three Pieces*, noveller, 1975
* *Sleep It Off Lady*, noveller, 1976
* *Smile Please: An Unfinished Autobiography*, 1979
* *Jean Rhys Letters 1931–1966*, 1984
* *Early Novels*, 1984
* *The Complete Novels*, 1985
* *Tales of the Wide Caribbean*, noveller, 1985
* *The Collected Short Stories*, 1987
* *Let Them Call It Jazz*, noveller,1995

## Referanser


## Eksterne lenker
* 
* 
*  Literary Encyclopedia biography