Newport

:*Denne artikkel omhandler byen Newport i det sørøstlige Wales. For andre steder med samme navn, se [[Newport (andre betydninger)]].*

**Newport** (walisisk: *Casnewydd*) er en by og et hovedområde i Wales. Den ligger ved elven Usk nær samløpet med elvemunningen Severn, omtrent 19 km nordøst for Cardiff. Den er tradisjonelt en del av Monmouthshire, men utgjør nå et eget administrativt grevskap. Selve byen fikk status som *[[bystatus|city]]* i forbindelse med feiringen av dronning Elisabeth IIs femtiårsjubileum som monark. Elven Usk renner ut i Bristolkanalen ved Newport.

Befolkningen vokste betydelig mellom folketellingen i 2011 og 2021, og økte fra 145 700 til 159 587, den største veksten av noen enhetsmyndighet i Wales. Newport er den tredje største hovedmyndigheten med bystatus i Wales (etter Cardiff og Swansea) og den sjette mest folkerike totalt sett. Newport ble en enhetsmyndighet i 1996 og er en del av storbyområdet Cardiff-Newport, og hovedstatsregionen Cardiff.

Newport har vært en havn siden middelalderen, med opprinnelse i byggingen av Newport Castle av normannerne. Byen vokste etter hvert ut av den tidligere romerske bosetningen Caerleon, som lå like oppstrøms og nå er innlemmet i byen. Newport fikk sitt første charter i 1314. Byen opplevde betydelig vekst i løpet av 1800-tallet, ettersom havnen ble et viktig knutepunkt for kulleksport fra de østlige dalene i South Wales. En periode var Newport den største kulleksporthavnen i Wales, helt til Cardiff overgikk den på midten av 1800-tallet. Newport var også åstedet for det siste store væpnede opprøret i Storbritannia, Newport-opprøret i 1839. Det ble løftet fram av chartistbevegelsen som krevde demokrati og retten til å stemme med hemmelig avstemning.

På 1900-tallet avtok betydningen av Newports havner, men byen forble et viktig knutepunkt for teknisk produksjon og ingeniørfag. I den senere tid har økonomien dratt nytte av beliggenheten innenfor den høyteknologiske M4-korridoren, med voksende luftfarts- og halvlederindustri. M4-korridoren er et område i Storbritannia ved siden av motorveien M4, som går fra London til Sør-Wales. Newport fikk bystatus i 2002. Celtic Manor Resort, som ligger i byen, var vertskap for Ryder Cup i 2010 og NATO-toppmøtet i 2014. Mens bykjernen er godt utviklet, omfatter Newport også landlige områder, med flere landsbyer av bemerkelsesverdig arkeologisk interesse. Newportkatedralen, setet til den anglikanske biskopen av Monmouth, fungerer som katedral for bispedømmet Monmouth.

## Toponymi

Det opprinnelige walisiske navnet på byen var *Casnewydd-ar-Wysg* (uttales [kasˈnɛwɪð ar ˈwɪsk]). Dette er en sammentrekning av navnet *Castell Newydd ar Wysg*, som oversettes til «nyborgen ved Usk». Det walisiske navnet er registrert i *[[Brut y Tywysogion]]* da byen ble besøkt av Henrik II av England en gang rundt 1172. «Nyborg» antyder en eksisterende festning i nærheten og refererer mest sannsynlig enten til det gamle festningen på Stow Hill, eller ett som lå der det nåværende festningen står.

Det engelske navnet «Newport» er en senere anvendelse. Bosetningen ble først registrert av normannerne som novo burgus i 1126. Dette latinske navnet refererer til den nye bydelen (eller byen) som ble etablert med den normanniske festningen. Opprinnelsen til navnet Newport og årsaken til den brede bruken er fortsatt gjenstand for debatt. Newport-on-Usk finnes på noen tidlige kart, og navnet var i populær bruk lenge før utviklingen av Newport Docks. En teori antyder at Newport vant gunst blant middelalderske maritime handelsmenn på Usk, ettersom det skilte den «nye havnen» fra den «gamle romerske havnen» i Caerleon.

## Geografi

Newport ligger 222 km vest for London og 19 km øst for Cardiff. Det er det største byområdet innenfor de historiske fylkesgrensene til Monmouthshire og det bevarte grevskapet Gwent. Byen Newport, som omfatter landlige områder så vel som det urbane området, er den sjette mest folkerike enhetsmyndigheten i Wales.

Byen er stort sett lavtliggende, men med noen få kuperte områder. Skogsområdet Wentwood ligger 309 m over havet. Områder sør og øst i byen er vanligvis flate og fruktbare, med noen boligfelt og industriområder som er gjenvunnet fra myrland. Områder nær bredden av elven Usk, som Caerleon, er også lavtliggende. De østlige utkantene av byen er preget av de svakt bølgende åsene i Vale of Usk, og Christchurch har panoramautsikt over Vale of Usk og Bristolkanalen. Ridgeway ved forstaden Allt-yr-yn har også god utsikt over områdene rundt og Bristolkanalen. Brynglas har utsikt over sentrum og Twmbarlwm i vest. Byens forsteder har vokst utover fra indre by, hovedsakelig nær hovedveiene, noe som gir byens utbredelse av forsteder en uregelmessig form. Byområdet fortsetter å ekspandere raskt, med nye boligfelt som fortsetter å bygges.

## Historie

Fiskere under bronsealderen slo seg ned rundt den fruktbare elvemunningen til elven Usk, og senere bygde den keltiske stammen|silurene bygdeborger med utsikt over elvemunningen. I år 75 e.Kr., helt på den geografiske ytterkanten av det romerske imperium, bygde de romerske legionene en romersk borg ved Caerleon for å forsvare elvekryssingen. Ifølge legenden grunnla Gwynllyw (Woolos), konge av Gwynllŵg i South Wales, senere helgenerklært og deretter fremmet som skytshelgenen for Newport, kirken som skulle bli Newport-katedralen, på slutten av 400-tallet. 

Kirken eksisterte med sikkerhet på 800-tallet, og i dag er den sete for biskopen av Monmouth. I 1049/50 seilte en flåte med norrøne vikinger fra Orknøyene, ledet av den walisiske kongen Gruffydd ap Llywelyn, opp Usk og plyndret St. Gwynllyws kirke. Kirken led en lignende skjebne i 1063, da den angelsaksiske Harald Godwinson fra England angrep Sør-Wales. Normannerne ankom fra rundt 1088–1093 for å bygge det første Newport Castle og elvekryssingen nedstrøms fra Caerleon, og den første normanniske herren av Newport var Robert Fitzhamon.

Det opprinnelige Newport Castle var et festningsverk i den normanniske konstruksjonen Motte-and-bailey som var lokalisert i parken rett overfor Newport-katedralen. Det ble begravet i bruddsteiner i ruiner som ble utgravd fra Hillfield-jernbanetunnelene som ble gravd under Stow Hill på 1840-tallet. Ingen deler av det opprinnelige festningsverket er lenger synlig.

I bronsealderen var fiskere bosatt langs elven og ved fjorden den renner ut i. Senere bygde silurene, en keltisk stamme, flere borger på åsrygger rundt fjorden. For romerne var stedet en utpost mot de keltiskkontrollerte områdene, og en festning ble anlagt ved Caerleon for å forsvare krysningsstedet i elven. 

Normannerne ankom i 1090, og bygde også en bro over elven nedenfor festningen. Byen vokste opp omkring dette, og i 1385 fikk den et charter fra Hugh, jarl av Stafford. 

I 1839 var Newport et sentrum for chartistbevegelsen. Under Newport-opprøret gikk John Frost sammen med 3000 opprørere mot Westgate Hotel, hvor man fortsatt kan se kulehull fra opptøyene ved inngangen. John Frostplassen i sentrum er oppkalt etter ham.

## Vennskapsbyer
*  Heidenheim (Tyskland)
*  Kutaisi  (Georgia)
*  Guangxi i (Kina)
*  Annapolis, Maryland, USA

## Referanser


## Eksterne lenker
*