Raija Bartens

**Raija Raakel Bartens**, opphavleg **Jokinen** (), var ein finsk lingvist fødd i Vasa. Ho var professor i fennougristikk ved Helsingfors universitet 1980–1997. Bartens forska på samisk kasussyntaks og verbmorfologi i sentrale og austlege uralske språk. Seinare i karrieren arbeidde ho meir som folklorist. Som pensjonist publiserte ho handbøker om mordvinske språk og permiske språk.

Bartens vart filosofisk kandidat i 1958, og publiserte den første vitskaplege artikkelen sin i Virittäjä 1959. Lisensiatarbeidet om samiske postposisjonar vart ferdig i 1965, og doktoravhandlinga om kasus vart publisert i 1972. Frå og med 1960-talet har ho i lag med Erkki Itkosen og Lea Laitinen ei omfattande enaresamisk ordbok, som vart ferdig tidleg på 1990talet. Bartens vart vald inn i det finske vitskapsakademiet i 1982.

## Publikasjonar

* *Inarinlapin, merilapin ja [[Lulesamisk|luulajanlapin]] kaasussyntaksi*. 1972. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia 148. 180 s.
* *Synteettiset ja analyyttiset rakenteet lapin paikanilmauksissa*. 1978. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia 166. 227 s.
* *Mordvan, [[Mariske språk|tšeremissin]] ja [[Udmurtisk|votjakin]] konjugaation infiniittisten muotojen syntaksi*. 1979. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia 170. 251 s.
* *Käenkukuntayöt. [[Komiar|Komien]] lyriikkaa*. Toimittanut ja suomentanut R. Bartens. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Toimituksia 435. Helsinki. 261 s.
* *Siivekkäille jumalille, jalallisille jumalille. Mansien ja [[Khantiar|hantien]] runoutta*. Toimittanut ja suomentanut R. Bartens. 1986. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Toimituksia 435. Helsinki. 261 s.
* *Inarilappisches Wörterbuch 1–2*. Herausgegeben von Erkki Itkonen unter Mitarbeit von Raija Bartens und Lea Laitinen. 1987. Lexica Societatis Fenno-ugricae 20:1–2. 441 + 430 s.
* *Inarilappisches Wörterbuch 3*. Herausgegeben von Erkki Itkonen unter Mitarbeit von Raija Bartens und Lea Laitinen. 1989. Lexica Societatis Fenno-ugricae 20:3. 462 s.
* *Inarilappisches Wörterbuch 4. Beispiele zur Flexionslehre, Norwegischlappisches Wortregister und deutsches Wortregister*. Herausgegeben von Erkki Itkonen unter Mitarbeit von Raija Bartens und Lea Laitinen. 1991.
* *Omenakasvoinen morsian. Mordvalaista kansanrunoutta*. Valikoinut ja suomentanut R. Bartens. 1993. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Toimituksia 592. Helsinki.
* *Joutsenet jumalan kasvoilla. Udmurttilaista kansanrunoutta*. 1994. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Toimituksia 614. Helsinki.
* *Suuren Guslin kaiku. Udmurttilaista taidelyriikkaa*. Valikoinut ja suomentanut Raija Bartens. 1995. Castrenianumin toimitteita 48. Helsinki. 150 s.
* *Sinussa minun ikävä. Marilaisen kansanrunouden antologia*. 1997. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Toimituksia 683. Helsinki.
* *Mordvalaiskielten rakenne ja kehitys*. 1999. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia 232. Helsinki. 183 s.
* *Permiläisten kielten rakenne ja kehitys*. 2000. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia 238. Helsinki. 372 s.
* *[http://www.sgr.fi/ct/ct63.html Tähtiä lumessa. Mordvalaista lyriikkaa]*. 2004. Castrenianumin toimitteita 63. 269 s.

## Kjelder

* Kulonen, Ulla-Maija 1993: Festschrift für Raija Bartens zum 25. 10. 1993. Suomalais-Ugrilainen Seura, Helsinki. ISBN 951-9403-60-4
----
**Denne artikkelen bygger på «[[:fi:Raija Bartens|Raija Bartens]]» frå ,  den 7. mars 2019.*