open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Meisterligaen 2016

**Meisterligaen 2016** var den 24. årgangen av den viktigaste turneringa for europeiske fotballklubbar; UEFA Champions League. Den spanske klubben Real Madrid vann turneringa den 28. mai 2016 på Giuseppe Meazza-stadion i Milano, gjennom å sigre over byrivalen Atlético Madrid. Etter 120 minuttar spel stod det 1-1 mellom dei to laga, etterat Real tok leiinga då Sergio Ramos frå kort hald tuppa ballen i mål etter 15. minuttar, medan Yannick Carrasco utlikna i det 79. minutt. I den avsluttande straffeskytinga skåra Real Madrid på alle fem forsøk, så etter at fjerdemann hos Atlético Madrid hadde sett ballen i stanga, var kampen avgjort.

Real Madrid sikra seg dermed sin femte triumf i Meisterligaen sidan turneringa tok til i 1992.

### Lagoppstillingane
**Real Madrid**: Keylor Navas, Dani Carvajal, Sergio Ramos, Pepe, Marcelo Vieira, Toni Kroos, Carlos Casemiro, Luka Modrić, Gareth Bale, Karim Benzema og Cristiano Ronaldo. I andre omgang kom etter tur Danilo Luiz da Silva, Isco Alarcón og Lucas Vázquez inn for høvesvis Carvajal, Kroos og Benzema.

**Atlético Madrid**: Jan Oblak, Juanfran Torres, Stefan Savić, Diego Godín, Filipe Luís, Saúl Ñíguez, Gabi Fernández, Augusto Fernández, Koke Resurrección, Antoine Griezmann og Fernando Torres. Augusto Fernández vart bytta ut med  Yannick Carrasco i pausa, medan Lucas Hernández og Thomas Partey entra bana i 2. ekstraomgang. Ut gjekk Luís og Koke.

Mark Clattenburg frå England dømde oppgjeret.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:de:UEFA Champions League 2015/16|UEFA Champions League 2015/16]]» frå ,  den 22. juni 2017.*
Luka Modrić

**Luka Modrić** () er ein kroatisk fotballspelar frå Zadar i Kroatia. Han har sidan 2012 spelt på midtbana til den spanske klubben Real Madrid. Modrić vart seriemeister i Kroatia med Dinamo Zagreb i 2006, 2007 og 2008, og i Spania med Real Madrid i 2017.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:de:Luka Modrić|Luka Modrić]]» frå ,  den 30. mai 2016.*
Gareth Bale

**Gareth Frank Bale** () er ein walisisk fotballspelar frå Cardiff i Storbritannia som sidan 2013 har spelt på den spanske klubben Real Madrid. Han har tidlegare spelt på klubbane Southampton og Tottenham Hotspur i England. Bale har delteke i 83 landskampar for Wales og skåra 33 gangar (per 2019).

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Gareth Bale|Gareth Bale]]» frå ,  den 30. mai 2016.*
Meisterligaen 2014

**Meisterligaen 2014** var den 22. årgangen av den viktigaste turneringa for europeiske fotballklubbar; UEFA Champions League. Den spanske klubben Real Madrid vann turneringa den 24. mai 2014 på Estádio da Luz i Lisboa med siger 4-1 over byrivalen Atlético Madrid. Finalekampen gjekk til ekstraomgangar då det etter ordnær tid stod 1-1 mellom dei to laga; Diego Godín sende Atlético  i føringa i 36. minutt, medan Sergio Ramos utlikna sekundar før ordinær tid var ute. I andre ekstraomgang skåra både Gareth Bale, Marcelo Vieira og Cristiano Ronaldo for Real, den siste på straffespark.

Real Madrid sikra seg dermed sin fjerde triumf i Meisterligaen sidan turneringa tok til i 1992.

### Lagoppstillingane
**Real Madrid**: Iker Casillas, Dani Carvajal, Sergio Ramos, Raphaël Varane, Fábio Coentrão, Luka Modrić, Sami Khedira, Ángel Di María, Gareth Bale, Karim Benzema og Cristiano Ronaldo. I det 59. minutt kom Marcelo Vieira og Isco Alarcón inn i staden for Coentrão og Khedira, medan Benzema vart bytta med Álvaro Morata i det 79. minutt.

**Atlético Madrid**: Thibaut Courtois, Juanfran Torres, João Miranda, Diego Godín, Filipe Luís, Raúl García, Tiago, Gabi Fernández, Koke Resurrección, Diego Costa og David Villa. Costa vart skadd i det 9. minutt, inn kom Adrián López. José Ernesto Sosa og Toby Alderweireld kom på bana ut i 2. omgang, ut gjekk García og Luís.

Nederlendaren Björn Kuipers dømde kampen.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:de:UEFA Champions League 2013/14|UEFA Champions League 2013/14]]» frå ,  den 30. mai 2016.*
Blodigle

**Blodigle** (*Hirudo medicinalis*) er ein igleart i ordenen kjeveigle. Igla kan suga blod frå dyr, mellom dei menneske, og er kjend frå medisinsk bruk.
Abu `Amir

**Abu `Amir** er ein landsby sørvest i Jemen. Han ligg i Abyan guvernement i ein wadi nordaust for Ja`ar.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Abu `Amir|Abu `Amir]]» frå ,  den 30. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene:*



## Bakgrunnsstoff
*Byar og landsbyar i Abyan guvernement
Ahwar

**Ahwar** (arabisk أحور) er ein by sør i det sentrale Jemen. Han er senteret i Nedre Aulaqi. Wadi Ahwar munnar ut i havet nær byen.

## Kjelder


**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Ahwar|Ahwar]]» frå ,  den 30. mai 2016.*
Al Jawl

**Al Jawl** er ein landsby sørvest i Jemen. Han ligg i Abyan guvernement. 

Innbyggjarane er avhengig av jordbruk. Omdået ligg på ei kystslette som får vatn frå Wadi Bana i nærleiken. Denne flyt ut i sjøen vest for landsbyen. Al Jawl ligg fleire kilometer frå kysten, nord for kystbyen Al Kawd.

## Bakgrunnsstoff
*Byar og landsbyar i Abyan guvernement
Al Ma`jalah

**Al Ma`jalah** er ein landsby sørvest i Jemen. Han ligg i Abyan guvernement. Staden er mest kjend for åtaket på Al Majalah-leiren i desember 2009. 

## Bakgrunnsstoff
*Byar og landsbyar i Abyan guvernement
Jaʿar

**Jaar** (arabisk جعار *Jaʿār*) er ein liten by og senter i Khanfir-distriktet sørvest i Jemen. Han er ein av dei største busetnadane i Abyan guvernement, og ligg sør i guvernementet, nord for Al Kawd og regionshovudstaden Zinjibar. Byen ligg kring 2&nbsp;km aust for høgrebreidda av Wadi Bana.

Khanfar er ein sørleg forstad i byen, kjend for produksjon av keramikk og ammunisjon. Den 28. mars 2011 skjedde det ein eksplosjon i ammunisjonsfabrikken.

Byen var kontrollert av Ansar al-Sharia, ei gruppe tilknytt al-Qaida, frå mars 2011 til juni 2012. Den 12. juni 2012 tok den jemenittiske hæren over kontrollen at i Ja'ar i lag med Zinjibar

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Jaʿār|Jaʿār]]» frå ,  den 30. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene:*

## Bakgrunnsstoff

*Byar og landsbyar i Abyan guvernement
Khanfar i Abyan

**Khanfar** er ein landsby i dei sørlege forstadane til Jaʿār i Abyan guvernement sørvest i Jemen. Det er sagt at han er busett av Yafa-folk.

## Historie
Britane finansierte kunstige vatningsanlegg i landsbyen. Khanfar var kjend for keramikken sin, særleg glaserte sennepsglas.

I midten av 1980-åra, bygde sovjetarane ein ammunisjonsfabrikk i Khanfar, for å produsere lette våpen og Kalashnikov-rifler. Etter Sovetunionen fall, fortsette våpenproduksjonen. 28. mars 2011 var det ein eksplosjon på fabrikken som tok livet av 150 menneske og skadde enno fleire. Dette skjedde dagen etter kring 30 væpna al-Qaida-militante raida fabrikken og stal kassar med ammunisjon og let eksponert krut vere att. Dei militante tok over ein annan ammunisjonsfabrikk i nærleiken i Khanfar. I følgje Al Jazeera skal den opphavlege elden som utløsyte eksplosjonen ha oppstått då ein lokal innbyggjar kasta ein sigarett inne i fabrikken, medan dei leita etter våpen. Talet på døde var vanskeleg å telje sidan mange hadde brent heilt opp. 

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Khanfar, Abyan|Khanfar, Abyan]]» frå ,  den 30. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene:*
Maqdah

**Maqdah** er ein landsby sørvest i Jemen i Abyan guvernement.  

## Bakgrunnsstoff
*Byar og landsbyar i Abyan guvernement
Shuqrah

**Shuqrah** (òg skrive **Shaqrā’** eller **Shuqrā’**, arabisk شُقرة) er ein kystby sør i Jemen. Han var hovudstaden i Fadhli sultanat fram til hovudstaden vart flytta til Zinjibar i 1962, sjølv om sultanen framleis budde i Shuqrah.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Shuqrah|Shuqrah]]» frå ,  den 30. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene:*
Al Hudaydah

**Al Hudaydah** (arabisk الحديدة), òg kalla **Hodeda**, **Hodeida**, **Hudaida** og **Hodeidah**, er den fjerde største byen i Jemen. Han har kring 400&nbsp;000 innbyggjarar og ligg midt i Al Hudaydah guvernement.

## Historie

Under fyrste verdskrigen, i 1914, oppretta tyske soldatar leia av major friherre Othmar von Stotzingen ein radiostasjon i Al Hudaydah. Denne vart nytta under det arabiske opprøret til å videresende meldingar frå Konstantinopel til Tysk Aust-Afrika og til å sende propaganda til Sudan, Britisk Somaliland og Abyssinia.

I januar 1961 vart Al-Hudaydah øydelagd av ein storbrann. Byen og særleg hamneanlegga vart bygd opp att med hjelp frå Sovjetunionen. Ein motorveg til hovudstaden Sana'a stod ferdig i 1961. Det låg ein sovjetisk marinebase i byen i 1970- og 1980-åra.

Al-Hudaydah har mange historiske stader, særleg i Zabid, som vert rekna som ein av dei viktigaste islamske byane i verda. Byen er ikkje stod, men har meir enn hundre gamle moskear. I tillegg brukte han å ha eit universitet, som er like gammalt som al-Azhar i Egypt.

Forfattaren Abdullah bin Abdul Kadir vitja Al Hudaydah under pilegrimsreisa si til Mekka i 1854, og skildra byen i boka si. Han skreiv at det var vanleg å tygge khat på den tida.

Under den jemenittiske borgarkrigen i 2015 var byen kontrollert av houthiar og vart bomba av koalisjonen leia av Saudi-Arabia den 18. august. Dei fire kranane i hamna vart øydelagd, i tillegg til fleire lagerhus. Koalisjonen meinte at hamna verna ein fiendtleg marinebase, men humanitære hjelpeorganisasjonar klaga over at marineblokaden til koalisjonen hindra naudhjelp til dei sivile som trengde det.

## Økonomi
Byen ligg ved Raudehavet og er ei viktig hamn for eksport av kaffi, bomull, dadlar og skinn. Han vart utvikla til ein hamneby midt på 1800-talet av osmanske tyrkarar.

I 1920 skilda britane hamna i Al Hudaydah som ei «dårleg hamn». Hamna hadde to innløp og kunne berre ta i mot mindre båtar, medan større båtar og skip måtte dokke over 3&nbsp;km unna. I 1908 vart det bygd ein ny kai, som hadde problem med djupna, slik at dei fleste varene vart frakta til stranda, i staden for å bli levert på kaien. Ei ny hamn vart bygd 15&nbsp;km nordvest for byen av dei tyrkiske styresmaktene, med ei lita toglinje inn til Al Hudaydah, og vidare knytt til Sana-Hodeida-banen. Eit fransk selskap bygde jernbaneen, men arbeidet stoppa då den italiensk-tyrkiske krigen braut ut. I 1909 tok hamna i mot mindre varer enn hamna i Jidda. Det året vitja 172 dampskip hamna. Dei fleste varene vart frakta til Storbritannia, Italia, Russland og Tyskland.

Byen var kjend for å produsere stripete bomullstekstilar. Handverkarane som laga tekstilane vart flytta til Zabīd og Beit el-Faki på grunn av stammekonfliktar. Byen var òg eit senter for garving og sandalmaking.

Seint på 1800-talet vart det frakta mykje kaffi ut frå Al Hudaydah, men denne eksporten vart flytta til Aden tidleg på 1900-talet.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Al Hudaydah|Al Hudaydah]]» frå ,  den 30. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene:*

## Bakgrunnsstoff
Al Luhayyah

**Al Luḩayyah** (òg kalla **Luhayyah**, **Loheia**, **Luhaiyah** eller **Loheiya**) er ein by på kystsletta Tihamah i Jemen. Hamna ligg 6&nbsp;km sørvest for Al Luḩayyah, delvis i ly for havet av øya Al-Urmak.

Folketalet er estimert til under 3&nbsp;000.

## Historie
I følgje ei lokal segn voks byen opp kring huset og grava til ein heilag mann, sjeik Salei, og utvikla seg frå midten av 1400-talet til eit senter for kaffieksport. Mot slutten av 1700-talet var det bygd bymurar og festningsverk i byen. Han vart leia av emir Farhan då ein ekspedisjon frå Danmark vitja byen og skildra mottakinga si.

Frå 1800 og frametter var Al Luḩayyah ein del av Det osmanske riket, og i 1912 vart det gjort store øydeleggingar her under den italiensk-tyrkiske krigen.  Byen vart erobra i 1918 i eit felles åtak frå den britiske marinen og styrkar lojale til Idrisi-herkarane i Asir, som kontrollerte byen fram til 1925, då han igjen kom under jemenittisk styre. Han vart erobra våren 1934 av Saudi-Arabia, men gjeven attende same året etter Al-Ta'if-avtalen.

Byen var formelt eit handelssenter, men vart mindre viktig dei siste to hundreåra, særleg då skipstrafikken vart flytta til den meir moderne hamna i Ahmadi, hamna til Al Hudaydah. 

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Al Luhayyah|Al Luhayyah]]» frå ,  den 30. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene:*
Bayt al-Faqih

**Bayt al-Faqīh** eller **Beit al-Faqih** (arabisk بيت الفـــقية *Bayt al-Faqīh*, 'huset til juristen') er ein by i Al Hudaydah guvernement i Jemen. Han ligg langs pilegrims- og handelsruta over Tihamah-sletta mellom Al Hudaydah og Ta'izz. Han ligg 50&nbsp;km sør for Al Hudaydah og 150&nbsp;km sørvest for den jemenittiske hovudstaden Sana'a, 122 meter over havet. Byen har litt over 40&nbsp;000 innbyggjarar. 

Sjølv om dei fleste innbyggjarane i dag arbeider med veving eller smykkeindustrien, var byen historisk kjend for kaffiproduksjon, som vart eksportert gjennom hamna i Mokka. Fredagsmarknaden (souk) er ein leivning av den ein gong så blømande kaffihandelen. 

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Bayt al-Faqih|Bayt al-Faqih]]» frå ,  den 30. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene:*


## Bakgrunnsstoff
Makram

**Makram** (arabisk skrift مكرم) er ein kystby på øya Kamaran i Raudehavet. Han høyrer til Al Hudaydah guvernement i Jemen.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Makram|Makram]]» frå ,  den 30. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene:*
Wadibah

**Wadibah** er ein landsby sørvest i Jemen. Han ligg i Abyan guvernement.  

## Bakgrunnsstoff
*Byar og landsbyar i Abyan guvernement
Zinjibar

**Zinjibar** (arabisk زنجبار) er ein hamne- og kystby sør i det sentrale Jemen. Han det det administrative senteret i Zinjibar-distriktet og Abyan guvernement.  Byen ligg like ved Wadi Bana i Abyan-deltaet. Frå 1962 til 1967 var han den administrative hovudstaden i Fadhli sultanat, sjølv om sultanen framleis budde i den tidlegare hovudstaden Shuqrah. I  folketeljinga i 2004, hadde Zinjibar 19&nbsp;879 innbyggjarar. Byen har eit lite feriemiljø ved sjøen og ein fiskeindustri. Det vert dyrka bomull i området.

## Historie
Zinjibar var lenge eit handelssenter for handel med Det fjerne austen. I 1163 vart byen sett i brann og vart øydelagd av Abdel Nabi Ali Mahdi Yoosuf. Han vart bygd opp att og ein har funne mykje keramikk frå 1400-talet ved den arkeologiske funnstaden Mazda (القريات). Byen vart derimot øydelagd igjen i stammekrigar. På 1800-talet grunnla Fadhli-sultanen Hussein bin Ahmed bin Abdullah byen på ny. Han vart send til India i eksil og kom att tidleg i 1920-åra.

Namnet *Zanjibâr* kjem frå persiske samansetninga *Zangī-bâr*, som tyder «kysten med dei mørkhuda». Namnet *[[Zanzibar]]* har same opphav.

I mai 2011 vart byen overteken av islamistiske militante som ein del av Jemen-opprøret i 2011. Den 12. juni 2012 vart dei militante drivne ut av byen av den jemenittiske hæren. Same dag vart òg nabobyen Jaʿār, 15 kilometer mot nord, òg teken attende av hæren.

Soldatar som støtta houthiane tok kontroll over Zinjibar seint i mars 2015, og dreiv ut soldatar som var lojale til president Abd Rabbuh Mansur Hadi. Byen vart eit mål for luftåtaka til den multinasjonale koalisjonen i Jemen på vegner av Hadi.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Zinjibar|Zinjibar]]» frå ,  den 30. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene:*
As-Salif

**As-Salif** (arabisk **الصليف**, **As-Sālif**, òg skrive **al-Salif**) er ein kystlandsby vest i Jemen. Han ligg i ei bukt på eit nes på sørkysten av Kamaranbukta. As-Salif har store avsetjingar av bergsalt. Tidlegare vart saltet eksportert til India. Det vert drive gruvedrift etter saltet av eit statseigd føretak. 

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:As-Salif|As-Salif]]» frå ,  den 30. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene:*
Dani Carvajal

**Daniel Carvajal Ramos** (), oftast berre **Dani**, er ein spansk fotballspelar frå Leganés som sidan 2013 har spelt på Real Madrid. Sesongen 2012/13 spelte han på tyske Bayer Leverkusen. Kantspelaren Dani deltok i fem landskampar for Spania i 2014 og -15.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:de:Dani Carvajal|Dani Carvajal]]» frå ,  den 30. mai 2016.*
Al Hazm i Jemen

**Al Hazm** eller **Al-Hazm** er den største byen i Al Jawf guvernement og Al Hazm-distriktet i Jemen. Han ligg nordvest for byen Ma'rib og sørvest for Sa'dah. Seint i 1980-åra vart det bygd ein motorveg gjennom Al Hazm, mot Baraqish og Ma'in sør for Ma'rib. Byen vert tent av Al Hazm lufthamn. Det har vore nemnt i fleire publikasjonar at Al Hazm er knytt til Al Qaida.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Al Hazm, Yemen|Al Hazm, Yemen]]» frå ,  den 30. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene:*
Baraqish

**Barāqish** eller **Barāḳish** (arabisk skrift براقش) er ein by nordvest i Jemen, 190 km aust for Sana'a i provinsen al-Jawf. Byen ligg i wadien Farda. Romarane og grekarane kalla byen Athlula (eller Athrula).

Barakish var busett frå tidlege tider og ein generasjon har bygd husa sine over ruinane av tidlegare. Ein kan framleis sjå ruinane av ein kuppel, ein moské, ein brunn og eit tårn, i tillegg til mange potte- og glaskar. Det budde folk i byen fram til 1960-åra, men han er no fråflytta og fortida okkupert av militæret. 

## Historie

Den gamle byen var omgjeven av 14 meter høge murar, som framleis er synleg i dag. Muren hadde 57 tårn og to portar. Inskripsjonar nemner at muren vart bygd av sabearar i 450 fvt. Byen var på sitt viktigaste kring 400 fvt., då han vart hovudstaden i kongedømet til minearane. Minearane flytta hovudstaden sin til Qarnawu, og Barakish vart verande eit slags religiøst senter. 

Arkeologar meiner at ruinane av eit tempel sør i byen vart tileigna guden Athtar. Tempelet er særs typisk i mineisk stil og består av 16 søyler og saumar. Det finst eit anna tempel i sentrum av byen, men berre fire av søylene står framleis. 

Ei gruppe italienske arkeologar oppdaga nyleg eit tempel med taket intakt. Inni fann dei ei rekkje steintavler eller alter med oksehovud i endane, og ein trur det har vore tileigna ein gud for læking. 

Ein romersk hær passerte gjennom byen i 20-åra fvt., kommandert av Aelius Gallus. Ein har funne grava til den romerske kavaleristen P. Cornelius i byen.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Baraqish|Baraqish]]» frå ,  den 30. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene:*


## Bakgrunnsstoff
* World66
* Bilete
Meisterligaen 2000

**Meisterligaen 2000** var den 8. årgangen av den viktigaste turneringa for europeiske fotballklubbar; UEFA Champions League. Den spanske klubben Real Madrid vann turneringa den 24. mai 2000 på Stade de France i Saint-Denis med siger 3-0 over Valencia CF. Fernando Morientes gav Real Madrid leiinga i det 39. minutt, Steve McManaman og deretter Raúl González la på til 3-0 kring midtvegs i andre omgang.

Real Madrid sikra seg dermed sin andre triumf i Meisterligaen sidan turneringa tok til i 1992.

### Lagoppstillingane
**Real Madrid**: Iker Casillas, Aitor Karanka, Iván Helguera, Iván Campo, Míchel Salgado, Roberto Carlos, Steve McManaman, Fernando Redondo, Raúl, Fernando Morientes og Nicolas Anelka. I siste halvdelen av andre omgangen kom etter tur Sávio Bortolini, Manolo Sanchís og Fernando Hierro inn i staden for høvesvis Morientes, Anelka og Salgado.

**Valencia**: Santiago Cañizares, Jocelyn Angloma, Miroslav Đukić, Mauricio Pellegrino, Gerardo García León, Javier Farinós, Gaizka Mendieta, Kily González, Gerard López, Miguel Angulo og Claudio López. Adrian Ilie kom inn og León gjekk ut då Real Madrid nett hadde lagt på til 2-0.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:de:UEFA Champions League 1999/2000|UEFA Champions League 1999/2000]]» frå ,  den 30. mai 2016.*
Meisterligaen 1998

**Meisterligaen 1998** var den 6. årgangen av den viktigaste turneringa for europeiske fotballklubbar; UEFA Champions League. Den spanske klubben Real Madrid vann turneringa den 20. mai 1998 på Amsterdam Arena ved å vinne 1-0 over italienske Juventus. Det einaste målet i kampen vart sett inn i det 67. minutt av Predrag Mijatović.

Triumfen var den fyrste for Real Madrid i Meisterligaen, 32 år etter den siste sigeren i Europacupen.

### Lagoppstillingane
**Real Madrid**: Bodo Illgner, Christian Panucci, Manolo Sanchís, Fernando Hierro, Roberto Carlos, Fernando Redondo, Christian Karembeu, Clarence Seedorf, Raúl González, Fernando Morientes og Predrag Mijatović. På tampen av kampen kom Jaime Sánchez inn for Morientes, og i sluttminuttane Davor Šuker og José Emilio Amavisca.

**Juventus**: Angelo Peruzzi, Moreno Torricelli, Mark Iuliano, Paolo Montero, Angelo Di Livio, Didier Deschamps, Edgar Davids, Gianluca Pessotto, Zinédine Zidane, Filippo Inzaghi og Alessandro Del Piero. Alessio Tacchinardi spelte 2. omgang i staden for Di Livio, Daniel Fonseca og Antonio Conte kom inn etter 71. og 78. minuttar, ut gjekk Pessotto og Deschamps. 

Tyske Hellmut Krug dømde finalekampen som vart sett av 50&nbsp;000 tilskodarar.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:de:UEFA Champions League 1997/98|UEFA Champions League 1997/98]]» frå ,  den 30. mai 2016.*
Meisterligaen 2002

**Meisterligaen 2002** var den 10. årgangen av den viktigaste turneringa for europeiske fotballklubbar; UEFA Champions League. Den spanske klubben Real Madrid vann turneringa den 15. mai 2002 på Hampden Park i Glasgow med siger 2-1 over tyske Bayer Leverkusen.  Raúl González sende Real Madrid i føringa i det 8. minutt, seks mnuttar seinare utlikna Lúcio Ferreira. Sekundar før pause vart Zinédine Zidane matchvinnar. 

Real Madrid sikra seg dermed sin tredje triumf i Meisterligaen sidan turneringa tok til i 1992.

### Lagoppstillingane
**Real Madrid**: César Sánchez, Míchel Salgado, Fernando Hierro, Iván Helguera, Roberto Carlos, Claude Makélélé, Luís Figo, Santiago Solari, Zinédine Zidane, Raúl González og Fernando Morientes. Utover i 2. omgang kom etter tur Steve McManaman, målvakta Iker Casillas og Flávio Conceição inn i staden for Figo, Sánchez og Makélélé.

**Bayer Leverkusen**: Jörg Butt, Zoltan Sebescen, Boris Živković, Lúcio Ferrerira, Diego Placente, Carsten Ramelow, Bernd Schneider, Michael Ballack, Thomas Brdarić, Yıldıray Baştürk og Oliver Neuville. Dimitar Berbatov kom inn for Brdarić i det 39. minutt, Ulf Kirsten tok plassen til Sebescen i det 65. minutt og Marko Babić kom inn då Lúcio forlet bana i sluttsekundane.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:de:UEFA Champions League 2001/02|UEFA Champions League 2001/02]]» frå ,  den 30. mai 2016.*
Meisterligaen 2008

**Meisterligaen 2008** var den 16. årgangen av den viktigaste turneringa for europeiske fotballklubbar; UEFA Champions League. Den engelske klubben Manchester United vann turneringa den 21. mai 2008 på Olympiastadion i Moskva etter straffesparktevling. Finalekampen mot engelske Chelsea FC enda 1-1 etter ekstraomgangar. Cristiano Ronaldo gav Manchester United leiinga i det 26. minutt, Frank Lampard utlikna til 1-1 sekundar før pausesignalet let. I straffeskytinga mislukkast United på tredje forsøket, før Chelsea hadde eit stangskot i femte forsøk og den sjuande straffen vart redda av United-målvakta.

Det var andre gongen Manchester United vann Meisterligaen.

### Lagoppstillingane
**Manchester United**: Edwin van der Sar, Wes Brown, Rio Ferdinand, Nemanja Vidić, Patrice Evra, Owen Hargreaves, Paul Scholes, Michael Carrick, Cristiano Ronaldo, Wayne Rooney og Carlos Tévez. Ryan Giggs kom inn for Scholes like før ordinær tid var ute, Nani tok Rooney sin plass etter 100 minuttar og Anderson Oliveira straks før kampen gjekk til straffetevling.

**Chelsea**: Petr Čech, Michael Essien, Ricardo Carvalho, John Terry, Ashley Cole, Claude Makélélé, Michael Ballack, Frank Lampard, Joe Cole, Didier Drogba og Florent Malouda. Salomon Kalou spelte ekstraomgangane i staden for Malouda, Anelka kom for Joe Cole i 1. ekstraomgang og Juliano Belletti steig på bana heilt til slutt i kampen.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:de:UEFA Champions League 2007/08|UEFA Champions League 2007/08]]» frå ,  den 30. mai 2016.*
Al Ghaydah

**Al Ghaydah** (arabisk الغيضة) er det administrative senteret i Al Mahrah guvernement søraust i Jemen. Byen vert betjent av Al Ghaydah lufthamn.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Al Ghaydah|Al Ghaydah]]» frå ,  den 31. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene:*
Qishn

**Qishn** (arabisk skrift قشن) er ein kystby i Al Mahrah guvernement og setet i Qishn-distriktet sør i Jemen. Det finst ei landingsstripe nær byen, men denne er for tida ikkje i bruk. 

Tidlegare var Qishn ein hamneby for eksport av røykjelse. Den britiske eventyraren Freya Stark skreiv at «...frå Qishn vert det eksportert 200-250 tonn røykjelse kvart år. Det beste kjem frå Saudah, Hadhbarm og Mirbãt, og den verste frå Qishn.»

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Qishn|Qishn]]» frå ,  den 31. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene:*
Al Marqab

**Al Marqab** er ein landsby i Dhamar guvernement vest i Jemen. Han ligg i ei høgd på 2754 meter over havet. 

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Al Marqab, Yemen|Al Marqab, Yemen]]» frå ,  den 31. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene:*



## Bakgrunnsstoff
* «Al Marqab, Jemen», Falling Rain Genomics, Inc.
Dhamar

**Dhamar** (arabisk skrift ذمار) er ein by sørvest i Jemen. Han ligg i ei høgd på 2400 meter over havet.

## Oversyn
Dhamar ligg 100 km sør for Sana'a, nord for Ibb og vest for Al-Beidha. Namnet Dhamar går attende til kongen av Sjeba og Dou-Reddan i 15-35 evt. som heitte Dhamar Ali Yahber. Ein fann ein statue av han i byen Al-Nakhla Al-Hamra’a, som er ein arkeologisk stad nær Dhamar.

Byen Dhamar er administrasjonssenteret i guvernementet og ligg ved hovudvegen mellom Sana’a og fleire av provinsane. Byen var eit av dei kjnde sentera for arabisk og islamsk kultur og vitskap. Den store moskeen vart bygd i tida kring kalifen Abi-Bakr Al-Sadeek.

Dhamar hadde ei stor rolle i politikken og handelen i Jemen. Han hadde ei særs viktig rolle i Jemen før islamsk tid. Gamle jemenittiske graveringar nemner Dhamar som eit særs kjend senter for islamske studiar og vitskap, og mange vitskapsfolk frå mellomalderen kom frå denne byen. 

Tidlegare var folk frå Dhamar kjende for å avle hestar. Byen har i dag mange historiske moskear og skular. 

Dhamar universitet ligg i byen. 

## Venskapsbyar
* Dikhil i Djibouti

## Kjende innbyggjarar
* Shoshana Damari (1923-2006), israelesk songar
* Nabil Muhammed Al-Garbi - olympisk langdistanseløpar frå Jemen

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Dhamar|Dhamar]]» frå ,  den 31. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene:*
Roberto Carlos

**Roberto Carlos da Silva Rocha** () er ein brasiliansk tidlegare fotballspelar frå delstaten São Paulo i Brasil. Han vart verdsmeister med Brasil i 2002 og vann Meisterligaen tre gongar med spanske Real Madrid.

Mellom 1992 og 2006 deltok Roberto Carlos i 125 landskampar for Brasil og skåra 11 mål.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:de:Roberto Carlos|Roberto Carlos]]» frå ,  den 30. mai 2016.*
Meisterligaen 1999

**Meisterligaen 1999** var den 7. årgangen av den viktigaste turneringa for europeiske fotballklubbar; UEFA Champions League. Den engelske klubben Manchester United vann turneringa den 26. mai 1999 på Camp Nou i Barcelona gjennom å vinne 2-1 over tyske Bayern München. Marco Basler gav Bayern leiinga allereie i det 6. minutt. Heilt i sluttminuttane utlikna fyrst Teddy Sheringham, før Ole Gunnar Solskjær styrte ballen i nettet etter hjørnespark frå venstre.

Manchester United tok dermed sin fyrste siger i Meisterligaen, 31 år etter at klubben vann i Europacupen.

### Lagoppstillingane
**Manchester United**: Peter Schmeichel, Gary Neville, Ronny Johnsen, Jaap Stam, Denis Irwin, Ryan Giggs, David Beckham, Nicky Butt, Jesper Blomqvist, Dwight Yorke og  Andy Cole. Målskårarane, innbytarane Teddy Sheringham og Ole Gunnar Solskjær kom inn i det 67. og 81. minutt, ut fòr Blomqvist og Cole.

**Bayern München**: Oliver Kahn, Lothar Matthäus, Markus Babbel, Thomas Linke, Samuel Kuffour, Michael Tarnat, Stefan Effenberg, Jens Jeremies, Mario Basler, Carsten Jancker og Alexander Zickler. Mehmet Scholl kom inn for Zickler i det 71., Thorsten Fink for Matthäus i det 81. og Hasan Salihamidžić for Basler i det 89. minutt.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:de:UEFA Champions League 1998/99|UEFA Champions League 1998/99]]» frå ,  den 30. mai 2016.*
Peter Raadsig

**Johan Peter Raadsig** () var ein dansk sjangermålar. Han måla særleg portrett og historiske måleri.

Johan Peter Raadsig var son av styrmannen Søren Christian Raadsig, som omkom ved ei forlis i 1808, og Ellen Pouline (fødd Poulsen). Ho gifta seg opp att med godsforvaltaren S.D. Engell på Skjoldenæsholm. I nokre år av barndommen budde Raadsig med mora og stefaren, seinare blei han send til København. Etter konfirmasjonen blei han sett i målarlære. Han gjekk gjennom Det Kongelige Danske Kunstakademi og vann sølvmedaljar der. I 1833-40 kjøpte Den Kongelige Malerisamling fire av verka hans.

Raadsig reiste til Roma i 1841, der han blei verande i fire år før han deretter var i München i eitt. I konkurranse med «en så stor kreds af unge og lovende kunstnere» oppnådde han ikkje eit heilt kunstnarstipend, men måtte klara kostnadane sjølv. Det hjelpte at Malerisamlingen kjøpte to til av bilda hans, meisterverket *En Relikviehandler* og *Abbeden af [[Bækkeskov]]* etter at han kom heim. 

Peter Raadsig er gravlagd på kyrkjegarden til Valsølille kyrkje ved Ringsted.

## Kjelder
*

**Denne artikkelen bygger på «[[:da:Johan Peter Raadsig|Johan Peter Raadsig]]» frå ,  den 31. mai 2016.*  
 
*
Raúl González

**Raúl González Blanco** (), til dagleg berre **Raúl**, er ein spansk tidlegare fotballspelar frå Madrid som vann Meisterligaen tre gongar; 1998, 2000 og 2002 med Real Madrid. Frå 1994 til 2010 spelte han 550 kampar på Real Madrid og skåra 228 mål for klubben, begge delar rekordnoteringar i Real. Han spelte deretter på tyske Schalke 04 til 2012, deretter trappa han ned i Doha og i USA, før han la opp i 2015.
 
I tida 1996-2006 deltok Raúl i 102 landskampar for Spania, der han stod for 44 nettkjenningar.

Raúl var ein målfarleg, driblesterk, kjapp spiss, like dyktig på venstre som høgre kant i angrepet.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:de:Raúl González Blanco|Raúl González Blanco]]» frå ,  den 31. mai 2016.*
*eu-football
Christian Karembeu

**Christian Karembeu** () er ein fransk tidlegare fotballspelar, fødd i Lifou i Ny-Kaledonia, som vart verdmeister med Frankrike i 1998 og same året vann Meisterligaen med Real Madrid. I tida 1992-2002 deltok han i 53 landskampar for Frankrike og skåra eitt mål. 

Sidebacken/kantspelaren Karembeu var Nantes-spelar i fem sesongar til 1995. Dei neste to sesongane spelte han på italienske Sampdoria, før han i tre sesongar var knytt til Real Madrid. Han var med på meisterligatriumfen til Real i 1998, men var vraka då Real atter vann Meisterligaen i 2000. Etter å ha spelt ein sesong i engelske Middlesbrough FC spelte han i tida 2001-04 på greske Olympiakos Pireus. Han avslutta karrieren med spel i sveitsiske Servette Geneve og i Bastia i 2004 og -05.

Karembeu debuterte på Frankrike sitt landslag i november 1992, men det var fyrst i 1994 han kom inn i fyrsteellevaren. Han var med i fotball-EM 1996, VM i fotball 1998 og fotball-EM 2000. Både i EM 1996 og VM 1998 på heimegrunn presterte han godt. Høgdepunktet var VM-finalen 12. juli 1998, der Frankrike vann 3-0 over Brasil; Karembeu spelte då på venstrekanten til han vart bytta ut etter å ha fått gult kort då kampen var 56 minuttar gammal. Sitt einaste landslagsmål skåra Karembeu då han i ein VM-kvalifiseringskamp i Bucuresti gav Frankrike leiinga 1-0.

## Kjelder
*eu-football

**Denne artikkelen bygger på «[[:de:Christian Karembeu|Christian Karembeu]]» frå ,  den 31. mai 2016.*
Míchel Salgado

**Miguel Ángel Salgado Fernández** (), kjend som **Míchel Salgado**, er ein spansk tidlegare fotballspelar som vann Meisterligaen to gongar med Real Madrid, 2000 og 2002.  

Salgado, som vanlgevis spelte høgreback, debuterte i spansk toppserie med Celta Vigo i 1995. Han var knytt til Celta til 1999, bortsett frå 1996/97-sesongen. Han spelte då på Salamanca, på leigekontrakt. Sommaren 1999 vart han overført til Real Madrid, ein klubb han spelte på i 10 år. Med Real Madrid vann han Meisterligaen 2000 og 2002. I august 2009 signerte han for engelske Blackburn Rovers, han la opp som aktiv i 2012.

I perioden 1998 til 2006 deltok Salgado i 53 landskampar for Spania, utan å kome på skåringslista. Han var med både i fotball-EM 2000 og fotball-VM 2006.

## Kjelder

*eu-football
**Denne artikkelen bygger på «[[:de:Míchel Salgado|Míchel Salgado]]» frå ,  den 31. mai 2016.*
Abu Diyan

**Abu Diyan** er ein landsby aust i det sentrale Jemen. Han ligg i Hadhramaut guvernement.

## Bakgrunnsstoff
*Byar og landsbyar i Hadhramaut guvernement
Al Batinah i Jemen

**Al Batinah** er ein landsby i Jemen. Han ligg i Hadhramaut guvernement.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Al Batinah, Yemen|Al Batinah, Yemen]]» frå ,  den 31. mai 2016.*
Al Abr

**Al Abr** eller **Al ‘Abr** (arabisk skrift آل العبر) er ein liten by sentralt i det austlege Jemen. Han er setet i Al Abr-distriktet i Hadhramaut guvernement. Det ligg ein liten flyplass ved byen. 

## Historie
Det er gjort fleire megalittiske funn i området rundt Al Abr. Den opphavlege busetnaden bestod av ei gruppe brunnar i ein wadi, verna av ei gammalt borg (*husn*).  Karavanar langs Røykjelsesruta kunne fylle vatn her og staden var òg base for beduinstammer som sa'ar eller sei'ar.  Abdulla bin Schuwail al Dawsai, som var aktiv mot sa'ar seint i 1940-åra, skal ha halde seg i byen.  Ei av dei første vestlege kvinnene som kom til dette området var Barbara Toy, som skreiv om vitjinga si der i 1960-åra.

## Geografi
For å nå byen frå Sana'a må ein køyre hundrevis av kilometer gjennom ørkenen. Sl Abr ligg langs motorvegen N5, nord-nordvest for Seiyun. Wadi Hadhramaut spring ut nær Al Abr og ligg kring 1000 meter over havet. 

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Al Abr|Al Abr]]» frå ,  den 31. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene:*
Al Buhayrah i Jemen

**Al Buḩayrah** (òg skrive **Al-Buḥairah**) er ein by i Ḩaḑramawt guvernement i Jemen.

## Kjelder


**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Al Buhayrah i Jemen|Al Buhayrah i Jemen]]» frå ,  den 31. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene:*
*
Al-Ghurfah

**Al-Ghurfah** er ein liten by aust i det sentrale Jemen, like aust for Shibam. Han ligg i Hadhramaut guvernement. I følgje folketeljinga i 2004 hadde han eit folketal på 5&nbsp;006 innbyggjarar. I 2009 var folketalet estimert til 5&nbsp;700.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Al-Ghurfah|Al-Ghurfah]]» frå ,  den 31. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene:*
Al-Husaisa

**Al-Husaisa** (arabisk skrift الحسيسه) er ein landsby i Hadramaut i Jemen, kring 617&nbsp;km aust for hovudstaden San'a. Han ligg 13&nbsp;km aust for Seiyun og 7&nbsp;km vest for Taribah. 

Landsbyen er tynt folkesett og det er berre bygd nokre få hus og gardar.  Den heilage grava til imam Ahmad al-Muhajir eller *Rubath al-Muhajir* (arabisk  رباط المهاجر) ligg her.

## Kjelder


**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Al-Husaisa|Al-Husaisa]]» frå ,  den 31. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene:*
* Al-Husaisa
* Grava til Ahmad bin Isa al-Muhajir
Meisterligaen 2015

**Meisterligaen 2015** var den 23. årgangen av den viktigaste turneringa for europeiske fotballklubbar; UEFA Champions League. Den spanske klubben FC Barcelona vann turneringa den 6. juni 2015 på Olympiastadion i Berlin med siger 3-1 over italienske Juventus. 70&nbsp;422 tilskodarar såg finalekampen frå tribunane i Berlin.

Ivan Rakitić sende Barcelona i føringa i det 4. minutt, før Álvaro Morata utlikna etter 55. minuttars spel. I det 68. minutt gav Luis Suárez Barcelona leiinga på ny, medan Neymar la på til 3-1 langt ute i plusstida.

FC Barcelona sikra seg dermed sin fjerde triumf i Meisterligaen i løpet av ti sesongar; 2006 til 2015.

### Lagoppstillingane
**Barcelona**: Marc-André ter Stegen, Dani Alves, Gerard Piqué, Javier Mascherano, Jordi Alba, Sergio Busquets, Ivan Rakitić, Andrés Iniesta, Lionel Messi, Luis Suárez og Neymar.
Xavi Hernández kom inn for lagkapteinen Iniesta i det 78. minutt, medan Jérémy Mathieu og Pedro Rodríguez kom inn i sluttminuttane.

**Juventus**: Gianluigi Buffon, Stephan Lichtsteiner, Andrea Barzagli, Leonardo Bonucci, Patrice Evra, Andrea Pirlo, Claudio Marchisio, Paul Pogba, Arturo Vidal, Carlos Tévez og Álvaro Morata. Mot slutten av 2. omgang tok etter tur Roberto Pereyra, Fernando Llorente og Kingsley Coman plassane til høvesvis Vidal, Morata og Evra.

Kampleiaren Cüneyt Çakır var frå Tyrkia.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:UEFA Champions League 2014/15|UEFA Champions League 2014/15]]» frå ,  den 31. mai 2016.*
Robert Reed Flatjord

**Robert Reed Flatjord** () er ein norsk forfattar. Han er fødd på Sandane i Gloppen kommune. Han debuterte i 2007 med romanen *Edward Nansen*.

## Bibliografi
### Bøker
*
*

### I bøker - eit utval
*

## Kjelder
* Om Robert Reed Flatjord i Fylkesleksikon Sogn og Fjordane

;Referansar



## Bakgrunnsstoff
* Om Robert Reed Flatjord i Lokalhistorisk litteratur Sogn og Fjordane
Dammun i Jemen

**Dammun** (arabisk skrift  دمّون ) er ein landsby som ligg i ein *[[wadi]]* i Hadramaut i Jemen, kring 4 km nordaust for Tarim. Dammun er kjend for det frodige jordbruksområdet som ligg ved inngangen til Wadi Douan, som er kjend for fin jemenittisk honning. 

Landsbyen er tynt folkesett med berre få hus og nokre gardar. 

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Dammun i Jemen|Dammun i Jemen]]» frå ,  den 31. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene: *
* Where is Dammun in Hadramawt, Jemen Located?
* Dammun
*
Hadbat As Suq`An

**Hadbat As Suq`An** er ein landsby aust i Jemen. Han ligg i Hadhramaut guvernement.

## Bakgrunnsstoff
*Byar og landsbyar i Hadhramaut guvernement
Ghayl Ba Wazir

**Ghayl Ba Wazir** (eller **Gjail Ba Wazir**) er ein landsby aust i Jemen. Han ligg i Hadhramaut guvernement.

I 1920 produserte Ghayl Ba Wazir tobakk, kalla *humuni*. Han var brun og grov og smaken vart skildra som «særs kraftig».

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Ghayl Ba Wazir|Ghayl Ba Wazir]]» frå ,  den 31. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene:*



## Bakgrunnsstoff
*Ghayl Ba Wazir
Henning Sørensen

**Henning Sørensen** () er ein norsk forfattar og ingeniør. Han er frå Stryn. Etter å ha fullført Firda Gymnas på Sandane i Gloppen hadde han ulike jobbar både i Stryn og på Sandane, før han i 1992 var ferdig på Bergen Ingeniørhøgskole. Han flytta då til Stavanger.

Sørensen debuterte i 2006 med kriminalromanen *Dommeren*.

## Bibliografi
*

*

## Kjelder
*Heimesida til Henning Sørensen
Meisterligaen 2011

**Meisterligaen 2011** var den 19. årgangen av den viktigaste turneringa for europeiske fotballklubbar; UEFA Champions League. Den spanske klubben FC Barcelona vann turneringa den 28. mai 2011 på Wembley stadion i London med siger 3-1 over engelske Manchester United. 87&nbsp;695 tilskodarar såg finalekampen.

Pedro Rodríguez sende Barcelona i føringa i det 27. minutt, men sju minuttar seinare utlikna Wayne Rooney. Lionel Messi og David Villa syrgde for siger til Barcelona då dei skåra i høvesvis 54. og 69. minutt.

FC Barcelona sikra seg dermed sin tredje triumf i Meisterligaen på seks sesongar; 2006 til 2011.

### Finalelaga
**Barcelona**: Víctor Valdés, Dani Alves, Javier Mascherano, Gerard Piqué, Éric Abidal, Xavi Hernández, Sergio Busquets, Andrés Iniesta, David Villa, Lionel Messi, Pedro Rodríguez. I slutten av andre omgang forlet etter tur Villa, Alves og Rodríguez bana, og vart erstatta av Seydou Keita, Carles Puyol og Ibrahim Afellay.

**Manchester United**: Edwin van der Sar, Fábio da Silva, Rio Ferdinand, Nemanja Vidić, Patrice Evra, Antonio Valencia, Michael Carrick, Ryan Giggs, Park Ji-sung, Wayne Rooney og Javier Hernández. Nani kom inn i staden for Fábio da Silva i 69. minutt og Paul Scholes for Michael Carrick åtte minuttar seinare.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:de:UEFA Champions League 2010/11|UEFA Champions League 2010/11]]» frå ,  den 31. mai 2016.*
Hans Andreas Fristad

**Hans Andreas Fristad** () er ein norsk forfattar, kollektivtrafikkhistorikar og kommunikasjonsrådgivar i Ruter As.

## Bibliografi
* Medforfattar i *Oslo byleksikon*, 1987.
* *Storbysjel på skinner*, 1987 (2. utg. 1990)]
* Medforfattar: *Bare trøkk på... -Fem emner fra hundre års aktivitet* (100 års jubileumsbok for Oslo Sporveisbetjenings Forening).
* *[[Køla-Pålsen]]: Kristiania-gründer og byoriginal*, 1990.
* *Oslotrikken i nærbilde*, med parallelltekstar på engelsk og tysk, 1994.
* Medforfattar: *T-banen, 50 historier om byens puls*, 2016. Boka er gitt ut i samband med T-banens 50-årsjubileum. Hans Andreas Fristad er i lag med Arne Danielsen ein av to hovudforfattarar med mange bidrag i denne illustrerte jubileumsboka.

## Bakgrunnsstoff
* Oslotrikken i nærbilde ved bokelskere.no
* Køla-Pålsen: Kristiania-gründer og byoriginal ved bokelskere.no
* Bare trøkk på... -Fem emner fra hundre års aktivitet (100 års jubileumsbok for Oslo Sporveisbetjenings Forening) ved sporveismuseet.no
* Storbysjel på skinner  ved sporveismuseet.no
Michael Carrick

**Michael Carrick** () er ein engelsk tidlegare fotballspelar frå Wallsend som i tida 2006-18 spelte på Manchester United. Med United vann han Meisterligaen 2008 og fem seriemeisterskap; 2007, 2008, 2009, 2011 og 2013. Tidlegare spelte Carrick på West Ham United frå 1999 til 2004, og på Tottenham Hotspur 2004-06.

### Landslagsspel
Carrick deltok i 34 landskampar for England i tida frå 2001 til 2015, utan å kome på skåringslista. Han var med i troppane til fotball-VM 2006 og 2010, men fekk ein einaste VM-kamp. På landslaget vart han alle år ståande i skuggen av midtbanespelarar som Steven Gerrard og Frank Lampard.

## Kjelder

*eu-football
**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Michael Carrick|Michael Carrick]]» frå ,  den 31. mai 2016.*
Margrethe Henden Aaraas

**Margrethe Henden Aaraas** () er ein norsk journalist og forfattar frå Sandane i Gloppen.

Aaraas var programsekretær i NRK, ein periode i Oslo og seinare ein periode i Førde. I 2001 vart ho tilsett ved kulturavdelinga i Sogn og Fjordane fylkeskommune. Ho er no busett i Nittedal.

I 2000 debuterte ho som forfattar med 2-binds verket «På kyrkjeferd i Sogn og Fjordane», med tekst og biletdokumentasjon om kyrkjene i fylket.

## Bibliografi
### Bøker
*

*

### I tidsskrift - eit utval
* Lokalhistoriske artiklar Sogn og Fjordane

## Kjelder
* Om Margrethe Henden Aaraas i Fylkesleksikon Sogn og Fjordane
Meisterligaen 2009

**Meisterligaen 2009** var den 17. årgangen av den viktigaste turneringa for europeiske fotballklubbar; UEFA Champions League. Den spanske klubben FC Barcelona vann turneringa den 27. mai 2009 på Stadio Olimpico i Roma med siger 2-0 over engelske Manchester United. 72 698 tilskodarar såg finalekampen.

Samuel Eto’o gav Barcelona leiinga i det 10. minutt, medan Lionel Messi la på til 2-0 i det 70. minutt.

FC Barcelona sikra seg dermed sin andre triumf i Meisterligaen, tre år etter den fyrste.

### Finalelaga
**Barcelona**: Víctor Valdés, Carles Puyol, Yaya Touré, Gerard Piqué, Sylvinho, Xavi, Sergio Busquets, Andrés Iniesta, Lionel Messi, Samuel Eto'o og Thierry Henry. Seydou Keita kom inn i staden for Henry i det 72. minutt og Pedro Rodríguez tok plassen til Iniesta i sluttsekundane.

**Manchester United**: Edwin van der Sar, John O’Shea, Rio Ferdinand, Nemanja Vidić, Patrice Evra, Anderson Oliveira, Michael Carrick, Ryan Giggs, Park Ji-sung, Cristiano Ronaldo og Wayne Rooney. Carlos Tévez tok plassen til Anderson i heile andre omgang, medan Dimitar Berbatov og Paul Scholes erstatta Park og lagkaptein Giggs etter høvesvis 66 og 75 minuttar.

Sveitsaren Massimo Busacca dømde kampen.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:de:UEFA Champions League 2008/09|UEFA Champions League 2008/09]]» frå ,  den 31. mai 2016.*
Meisterligaen 2006

**Meisterligaen 2006** var den 14. årgangen av den viktigaste turneringa for europeiske fotballklubbar; UEFA Champions League. Den spanske klubben FC Barcelona vann turneringa den 17. mai 2006 på Stade de France i Saint-Denis med siger 2-1 over engelske Arsenal FC. 77&nbsp;500 tilskodarar såg finalekampen.

Sol Campbell gav London-laget leiinga i det 37. minutt. Skåringar ved Samuel Eto’o og innbytaren Juliano Belletti i det 76. og 81. minutt snudde kampen i spansk favør.

Triumfen var den fyrste for FC Barcelona i Meisterligaen, 15 år etter laget vann den siste Europacupen.

### Finalelaga
**Barcelona**: Víctor Valdés, Oleguer Presas, Rafael Márquez, Carles Puyol, Giovanni van Bronckhorst, Edmílson, Deco, Mark van Bommel, Ludovic Giuly, Samuel Eto'o og Ronaldinho. Andrés Iniesta tok plassen til Edmílson etter pause, medan Henrik Larsson og Juliano Belletti kom på bana etter høvesvis 61 og 69 minuttar, ut gjekk Bommel og Oleguer.

**Arsenal**: Jens Lehmann, Emmanuel Eboué, Kolo Touré, Sol Campbell, Ashley Cole, Robert Pirès, Gilberto Silva, Cesc Fàbregas, Aljaksandr Hljeb, Fredrik Ljungberg og Thierry Henry. Målvakt Lehmann vart utvist i det 18. minutt, då Pires vart teken av bana og målvakta Manuel Almunia kom innpå. Fàbregas måtte vike for Mathieu Flamini i det 74. minutt og Hljeb for José Antonio Reyes i det 85.

Terje Hauge frå Olsvik Idrettslag i Bergen vart den fyrste norske dommar som dømde ein meisterligafinale i fotball.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:de:UEFA Champions League 2005/06|UEFA Champions League 2005/06]]» frå ,  den 31. mai 2016.*
Qaydun

**Qaydun** er ein landsby aust i Jemen. Han ligg i Hadhramaut guvernement.  

## Bakgrunnsstoff
*Byar og landsbyar i Hadhramaut guvernement
Seiyun

**Say'un** (og skrive *Saywun* eller *Seiyun*; arabisk سيئون) er ein by i Hadhramaut-regionen i Hadhramaut guvernement i Jemen.  

## Skildring
Det mest markante landemerke i byhorisonten og dei omliggande slettene er det høge, store Seiyun-palasset til sultan Kathiri, bygd i 1920-åra. I 2006 hadde byen kring 75&nbsp;700 innbyggjarar.

Byen vert betjent av Seiyun lufthamn.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Seiyun|Seiyun]]» frå ,  den 31. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene:*



## Bakgrunnsstoff
Sena i Jemen

**Sena** (stundom skrive *Senna*, *Sanaw* eller *Sanāw*) er ein fråflytta oldtidsby i Jemen som ligg i den avsidesliggande austlege Hadramautdalen. 

## Oversyn
Sena var ein blømande jødisk by i tida kring Babylonia kring 500 fvt., og ein trur at han var dominert av israelittar som hadde flykta frå Jerusalem under den babylonske invasjonen. Dei kryssa Jordan og inn i Jemen, der dei trudde dei var trygge i dalen i aust, på andre sida av Masilahelva. I følgje hydrologar var det berre mogeleg med jordbruk i den tørre dalen om ein hadde ein dam. Då dammen brast måtte innbyggjarane flytta. 

Den britiske antropologen Tudor Parfitt, som spesialiserte seg på jødiske studiar, meinte at Paktarka vart halden i byen ei stund før han vart flytta til Afrika, der israelittane som drog frå Sena slo seg ned langs Limpopo-elva i Zimbabwe. Byen Sena er ofte nemnt i historia til Lemba-stamma; som ein i nyare genetiske studiar har funne ut er etterkomarar etter israelittane.

I dag er den fråflytta byen berre busett fem dagar i året av pilegrimar, og området er underlagt den jemenittiske hæren. 

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:en:Sena, Yemen|Sena, Yemen]]» frå ,  den 31. mai 2016.* 
*** oppgav desse kjeldene:*
Meisterligaen 2007

**Meisterligaen 2007** var den 15. årgangen av den viktigaste turneringa for europeiske fotballklubbar; UEFA Champions League. Den italienske klubben AC Milan vann turneringa den 23. mai 2007 på Olympiastadion i Aten med siger 2-1 over engelske Liverpool FC. 71&nbsp;030 tilskodarar såg finalekampen.

Filippo Inzaghi sende Milan framom straks før pause, og la på til 2-0 i det 82. minutt. Kort før slutt reduserte Dirk Kuijt for Liverpool.

### Finalelaga
**Milan**: Dida, Massimo Oddo, Alessandro Nesta, Paolo Maldini, Marek Jankulovski, Gennaro Gattuso, Andrea Pirlo, Massimo Ambrosini, Clarence Seedorf, Kaká og Filippo Inzaghi. Kacha Kaladse kom inn i staden for Jankulovski i det 80. minutt, medan Alberto Gilardino og deretter Giuseppe Favalli erstatta høvesvis Inzaghi og Seedorf i dei siste minuttane av kampen.

**Liverpool**: Pepe Reina, Steve Finnan, Jamie Carragher, Daniel Agger, John Arne Riise, Xabi Alonso, Javier Mascherano, Jermaine Pennant, Steven Gerrard, Boudewijn Zenden og Dirk Kuijt. Harry Kewell fekk plassen til Zenden i den 59. minutt, Peter Crouch tok over plassen til Mascherano i det 78. minutt og Álvaro Arbeloa kom inn då Finnan gjekk ut i det 88. minutt.

Herbert Fandel frå Tyskland dømde kampen.

## Kjelder

**Denne artikkelen bygger på «[[:de:UEFA Champions League 2006/07|UEFA Champions League 2006/07]]» frå ,  den 31. mai 2016.*