The Loco-Motion

«**The Loco-Motion**» er ein popsong frå 1962, skriven av dei amerikanske låtskrivarane Gerry Goffin og Carole King. «The Loco-Motion» vart opphavleg skriven for Dee Dee Sharp, men Sharp avviste songen. Songen er kjend for å ha nådd topp 5 på den amerikanske singellista tre gonger – kvar gong i eit forskjellig tiår og framført av songar frå tre forskjellige kulturar: først den afroamerikanske popsongaren Little Eva i 1962 (1. plass); så det amerikanske hardrockbandet Grand Funk Railroad i 1974 (1. plass); og til slutt den australske songaren Kylie Minogue i 1988 (tredjeplassen).

«The Loco-Motion» var òg den andre songen i historia som nådde toppen av Billboard-lista i USA med to forskjellige artistar. Den første songen som klarte dette var «Go Away Little Girl», som òg var skriven av Goffin og King. I alt er det ni songar som har klart dette.

## Little Eva-versjonen

### Bakgrunn
King og Goffin skreiv «The Loco-Motion» med håp om at Dee Dee Sharp , som hadde hatt ein stor hit med «Mashed Potato Time», skulle spele inn songen. Sharp takka nei til songen, og dette opna høvet for Eva Boyd å få spele inn songen. 
Boyd var i røynda barnepassaren til Carole King, og vart introdusert for King og ektemannen Gerry Goffin av The Cookies, ei lokal jentegruppe som òg spelte inn musikk for låtskrivarane. Ho hadde spelt inn ein demoversjon av songen fordi ho var tilgjengeleg. Eva Boyd gav ut den innspelte versjonen under namnet Little Eva.  «The Loco-Motion» vart først gjeven ut på det nye selskapet Dimension Records, som stort sett berre gav ut songar skrivne og produserte av Goffin og King. Det finst to vanlege versjonar av songen. Den eine har handklapping i versa, og den andre har det ikkje. King song korvokal på innspelinga. 

Songen er eit populært døme på dansesong-sjangeren der mykje av teksten går med på å skildre sjølve dansen, vanlegvis dansa som ein slags linjedans. Songen kom derimot før dansen, som vart funnen opp av Little Eva då ho promoterte han.

### Mottaking
I USA vart «The Loco-Motion» den sjette mest suksessrike singelen i 1962 i følgje Billboard. Det var òg den tredje mest suksessrike singelen i 1962 i Sør-Afrika. I mars 1965 song Little Eva songen på ABC-TV-serien *[[Shindig!]]*, og dette er den einaste kjende filmklipppet der ho syng songen. Det vart raskt spelt inn ein coverversjon av songen av den britiske jentegruppa The Vernons Girls og denne gjekk inn på lista same veka som Little Eva-versjonen. The Vernons Girls-versjonen stoppa på 47. plassen i Storbritannia, medan Little Eva-versjonen nådde andreplassen på den britiske lista. Han gjekk inn på lista att kring ti år seinare og nådde då 11. plassen. Little Eva-versjonen av songen vart seinare nytta i David Lynch-filmen *[[filmen Inland Empire|Inland Empire]]* (2006). «The Loco-Motion» er rangert på 359. plassen på lista til *[[Rolling Stone]]* over dei 500 beste songane gjennom tidene. 

### Lister

## The Beatles-versjonen
I følgje forfattaren Mark Lewisohn i *The Complete Beatles Chronicles* (s.&nbsp;363) spelte The Beatles «The Loco-Motion» live frå 1962 til kring 1963. Det er uklårt om det var John Lennon eller Paul McCartney eller begge som song songen. Det finst ingen kjende opptak av dette. 

## Sylvie Vartan-versjonen
I 1962 spelte den franske songaren Sylvie Vartan ein versjon av «The Loco-Motion» på fransk kalla «Le Locomotion». Vartan-versjonen nådde toppen av singellista i Frankrike den 13. oktober 1962 og låg der i ei veke.

## Grand Funk Railroad-versjonen

Den amerikanske hardrockgruppa Grand Funk Railroad spelte inn ein versjon av songen i 1974, produsert av Todd Rundgren. Avgjersla om å spele denne songen kom etter gitaristen Mark Farner plystra på songen i studio. Grand Funk-versjonen består av gitarar, mange lag med harmonivokal og tunge trommer. Songen vart gjeven ut på albumet *[[Shinin' On]]*, og så på singel i mai 1974. Singelen nådde toppen av den amerikanske singellista, femteplassen i Australia, toppen av lista i Canada og 11. plassen i Tyskland. 

### Lister

## Carole King-versjonen
Carole King spelte òg inn ein versjon av «The Loco-Motion» i 1980 for studioalbumet **. Albumet nådde 44. plassen på albumlista i USA. King sjølv song òg songen på konsertalbumet *[[The Living Room Tour]]* frå juli 2005. 

## Dave Stewart og Barbara Gaskin-versjonen
I 1986 spelte Dave Stewart og Barbara Gaskin ein versjon av songen for ein singel i mai det året. Duoen hadde hatt ein hitt attende i 1981 med ein versjon av «It's My Party», men hadde hatt lite suksess sidan den gongen. Denne songen vart heller ikkje særleg suksessrik og nådde 70. plassen på den britiske singellista.

## Kylie Minogue-versjonen

Den australske popstjerna Kylie Minogue gav ut ein versjon av songen i juli 1987 som debutsingelen hennar. Etter ei framføring av songen under ein australsk fotballkamp med besetninga frå den australske såpeoperaen *[[Neighbours]]*, fekk Minogue platekontrakt med Mushroom Records for å gje ut songen som singel. Singelen kom ut 28. juli 1987 i Australia, Sverige og Italia med tittelen «Locomotion».

Songen vart ein stor suksess i heimlandet og ho fekk ein ny platekontrakt med PWL Records i London, der ho fekk arbeide med det suksessrike teamet Stock Aitken & Waterman. Den 28. juli 1988 vart ein nyinnspelt versjon produsert av Stock Aitken & Waterman gjeve ut verda over som «The Loco-Motion». Denne utgåva vart igjen ein stor suksess og nådde topp 5 i Storbritannia, USA og Canada. Minogue-versjonen vart nytta i filmen *[[Arthur 2: On the Rocks]]* i 1988 med Dudley Moore og Liza Minnelli. 

1987-utgåva av «Locomotion» låg sju veker på toppen av singellista i Australia. Songen vart den mestseljande singelen i Australia i 1980-åra. Songen gjorde det òg godt i Europa og Asia og nådde toppen av listene i Belgia, Finland, Irland, Israel, Japan og Sør-Afrika. 

1988-utgåva av songen debuterte på andreplassen på lista i Storbritannia. Han låg på andreplassen i fire veker før han fall ned til tredjeplassen. Singelen vart 11. bestseljande i Storbritannia det året med 440&nbsp;000 selde eksemplar. 

I 2012, under 25-årsjubileet hennar, gjekk songen inn att på den japanske singellista på ein 83. plass.

I 1988 vart songen nominert til beste internasjonale singel i Canada. 

### Musikkvideo
Musikkvideoen til «Locomotion» vart filma på Essendon lufthamn og ABC sine studio i Melbourne i Australia. Videoen til «The Loco-Motion» nytta dei same filmopptaka som den australske videoen. 

### Format og innald

### The Loco-motion (1988)
;● Britisk 7"-singel
# "The Loco-motion" (7" mix) — 3:17
# "I'll Still Be Loving You" — 3:45

;● Britisk 12" vinylsingel
# "The Loco-motion" (Kohaku Mix) — 5:59
# "I'll Still Be Loving You" — 3:45

;● Britisk 12" remix
# "The Loco-motion" (Sankie Mix) — 6:35
# "I'll Still Be Loving You" — 3:45

;● USA 7" vinyl singel/kassett
# "The Loco-motion" (LP version) — 3:17
# "I'll Still Be Loving You" — 3:45

;● USA 12" vinylsingel
# "The Loco-motion" (Kohaku Mix) — 5:59
# "The Loco-motion" (Sankie Mix) — 6:35
# "The Loco-motion" (LP version) — 3:17
# "I'll Still Be Loving You" — 3:45

;● Tysk CD-singel
# "The Loco-motion" (Kohaku Mix) — 5:59
# "I'll Still Be Loving You" — 3:45

### iTunes digitalutgåve (2009)
;●"Locomotion" (australsk versjon )
# "Locomotion"
# "Locomotion" (Chugga-Motion Mix)
# "Locomotion" (The Girl Meets Boy Mix)
# "Getting Closer"
# "Getting Closer" (UK mix) (previously unreleased)
# "Getting Closer" (UK instrumental) (previously unreleased)
# "Getting Closer" (Extended Oz Mix)
# "Getting Closer" (Extended Oz Instrumental) (previously unreleased)
# "Glad to Be Alive"

;● "The Loco-Motion"
# "The Loco-Motion" (7" mix)
# "The Loco-Motion" (The Kohaku Mix)
# "The Loco-Motion" (7" instrumental) (previously unreleased)
# "The Loco-Motion" (7" backing track) (previously unreleased)
# "I'll Still Be Loving You"
# "I'll Still Be Loving You" (instrumental) (previously unreleased)
# "I'll Still Be Loving You" (backing track) (previously unreleased)

### Lister
#### Vekeslister

### Salstrofé

#### Årslister

#### Tiårsliste

## Andre versjonar
*Songen vart spelt inn av La Toya Jackson i 1992 som ein del av Moulin Rouge-showet hennar Formidable. Det er den einaste songen på showet som vert sungen på engelsk, resten er på fransk. 
*I 1983 song Mike Love frå The Beach Boys ¨songen på Love og Dean Torrence-album *[[Rock 'N' Roll City]]*.

## Kjelder


**Denne artikkelen bygger på «[[:en:The Loco-Motion|The Loco-Motion]]» frå ,  den 4. august 2016.*  


## Bakgrunnsstoff
*