Winston Churchill

Sir **Winston Leonard Spencer-Churchill**
(* 30. November 1874 in Woodstock (England); † 24. Januar 1965 in London) gellt as bedüüdenst britisch Staatsmann vun dat 20. Johrhunnert. He weer van 1940 bit 1945 un van 1951 bit 1955 Premierminister un führ Grootbritannien dör den Tweeten Weltkrieg. Tovör harr he all mehrere Regeerungsämter bekleedt, ünner annern dat vun den Eersten Lord vun de Admiralität, aber he weer ok all Binnenminister un Finanzminister ween. 

Doröver herut weer he ok Schriever vun politischer un historsch Warken un kreeg 1953 den Nobelpries för Literatur.

 

## Schriften
* *The Story of the Malakand Field Force. An episode of frontier war.* Longmans Green, London 1898.
* *The River War. An historical account of the reconquest of the Soudan.* 2 Bände. Longmans Green, London 1899 (Project Gutenberg).
** Deutsch: *Kreuzzug gegen das Reich des Mahdi.* Eichborn Verlag, Frankfurt 2008, Reihe Die Andere Bibliothek, ISBN 978-3-8218-4765-8.
* *[[Savrola]]. A tale of the revolution in Laurania.* New Longmans Green, York 1900.
** Deutsch: *Savrola. Die Revolution in Laurania.* Roman. Übersetzt von Carl Bach. Hallwag, Bern 1948.
* *From London to Ladysmith via Pretoria.* Longmans Green, London 1900.
* *Ian Hamiltons’s March.* London 1900.
* *Mr. Brodrick’s army.* Humphreys, London 1903.
* *Lord Randolph Churchill.* 2 Bände. Macmillan, London 1906.
* *My African Journey.* Hodder and Stoughton, London 1908.
* *Liberalism and the social problem.* Hodder and Stoughton, London 1909.
* *The World Crisis.* 5 Bände. Butterworth, London 1923–1931. Gekürzte Ausgabe: *The world crisis 1911–1918. Abridged and revised with additional chapter on the Battle of The Marne.* Butterworth, London 1931.
** Deutsch: *Die Weltkrise 1911–1918.* Gekürzte und neu durchgesehene Ausgabe in 2 Bänden. Übersetzt von Franz Fein. Amstutz & Herdeg, Zürich 1946.
* *[[Meine frühen Jahre: Weltabenteuer im Dienst|My Early Life]]. A roving commission* Butterworth, London 1930.
** Deutsch: *Meine frühen Jahre*. Weltabenteuer im Dienst. Übersetzt von Dagobert von Mikusch. Rowohlt, Hamburg 1951 (rororo. 36).
** Neu überarbeitet und kommentiert von Heiko Arntz: *Meine frühen Jahre*. Übertragen Dagobert von Mikusch. Zürich, Gatsby, 2023.
* *Parliamentary government and the economic problem.* Clarendon Press, Oxford 1930.
* *Thoughts and adventures.* Butterworth, London 1932.
** Deutsch: *Gedanken und Abenteuer.* Übersetzt von Hendrik Guelder. 3. Aufl. Amstutz & Herdeg, Zürich 1945.
* *[[John Churchill, 1. Duke of Marlborough#Literatur|Marlborough. His Life and Times.]]* 4 Bände.  Harrap, London 1933–1938.
** Deutsch: *Marlborough.* 2 Bände. Manesse, Zürich 1990 (gekürzte Ausgabe).
* *Great Contemporaries.* Butterworth, London 1937.
** Deutsch: *Grosse Zeitgenossen*. Übersetzung, Nachwort und bibliographischer Anhang von Peter de Mendelssohn. Fischer Bücherei, Frankfurt/Hamburg 1959 (Sammlung von Zeitschriftenessays, u.&nbsp;a. über George B. Shaw, Alfons&nbsp;XIII., Georg&nbsp;V., Georges Clemenceau, Wilhelm&nbsp;II., Lawrence von Arabien; Digitalisat).
* *Step by step. 1936–1939.* Butterworth, London 1939.
* *On human rights.* The Henry George Foundation, Melbourne 1942.
* *United Europe: Newsletters of the United Europe Movement No. 1.* United Europe Movement, London 1946.
* *A united Europe. One way to stop a new war.* United Europe Movement, London 1947.
* *Painting as pastime.* Odhams Benn, London 1948.
* *[[The Second World War]].* 6 Bände. Cassell, London 1948–1954.
** Deutsch: *Der Zweite Weltkrieg.* 6 Bände. Scherz, Bern 1948–1954.
* *The Second World War and an epilogue on the years 1945 to 1957.* Gekürzte, einbändige Ausgabe. Cassell, London 1959.
** Deutsch: *Der Zweite Weltkrieg. Mit einem Epilog über die Nachkriegsjahre.* Übersetzer u.&nbsp;a. Eduard Thorsch. Scherz/Droemer, Bern und München 1960. Mehrere Taschenbuchausgaben, z.&nbsp;B. Fischer Taschenbuch, 4. Auflage, Frankfurt am Main 2003, ISBN 978-3-596-16113-3.
* * [[A History of the English-Speaking Peoples]].* 4 Bände. Cassell, London 1956–1958.
** Deutsch: *Geschichte der englischsprachigen Völker*. 5 Bände. Übersetzt von Peter Stadelmayer. Scherz & Goverts, Stuttgart 1956–1958. Kurzausgabe: *Aufzeichnungen zur europäischen Geschichte.* Scherz, Bern 1964 (Das moderne Sachbuch 31).

Werke und Sammelausgaben:
* *The collected works of Sir Winston Churchill.* Hrsg. von Frederick Woods. 34 Bände. Library of Imperial History, London 1973–1976.
* *Winston S. Churchill, war correspondent, 1895–1900.* Hrsg. von Frederick Woods. Brassey’s, London u.&nbsp;a. 1992.
* *The Churchill war papers.* Hrsg. von Martin Gilbert. London 1999

Deutsche Sammelausgaben:
* *Reden in Zeiten des Krieges.* Übersetzt Walther Weibel, Ausgewählt, eingeleitet und erläutert von Klaus Körner, Hamburg/Wien 2002, ISBN 978-3-905811-93-3.
* *Aufzeichnungen zur europäischen Geschichte* (= *Knaur-Taschenbücher.* Band 177).
## Kiek ok
* List vun de Premierministers vun Grootbritannien

## Literatur
* Peter Alter: *Winston Churchill (1874–1965).* Stuttgart 2006, ISBN 3-17-018786-4. (nee, goot  lesbor Biographie).
* Robert Blake, Roger Louis : *Churchill. A major new Assessment of his Life in Peace and War.* Oxford 1993, ISBN 0-19-820317-9. (Upsatzsammlung vun de renommeertesten Churchill-Kenner vun sien Tiet)
* David Cannadine: *Winston Churchill. Abenteurer, Monarchist, Staatsmann.* Berenberg, Berlin 2005, ISBN 3-937834-05-2.
* John Charmley: *Churchill. Das Ende einer Legende.* Ullstein, Berlin 1997, ISBN 3-548-26502-2. (kritische Biografie)
* John Colville: *Downing Street Tagebücher 1939–1945.* Siedler, Berlin 1988, ISBN 3-88680-241-8. (Daagbookupteeken vun en vun de engsten Mitarbeiter vun Churchill wiels de Kriegsjohren)
* Virginia Cowles: *Winston Churchill. Der Mann und seine Zeit.* Wien 1954.
* Joachim Fest: *Unzeitgemäßer Held seiner Zeit. Winston Churchill.* In: *Aufgehobene Vergangenheit. Portraits und Betrachtungen.* München 1983. S.&nbsp;215–238.
* Martin Gilbert, Randolph S. Churchill: *Winston S. Churchill.* 8 Bände mit Begleitbänden. Butterworth, London 1966/1988, ISBN 0-434-13017-6. (monumentale, engelschspraakig Biografie)
* Walter Graebner: *Churchill – der Mensch.* Rainer Wunderlich, Tübingen 1965 (engl. Original *My dear Mr. Churchill.* In: W. Graebner: *Literary Trust.* 1965)
* Russell Grenfell: *Churchill und die Deutschland-Politik.* Lynx, Gauting 2002, ISBN 3-936169-04-7. (Kritische Betrachtung, kem all 1954 ünner den Titel *Bedingungsloser Haß?* herut)
* Sebastian Haffner: *Winston Churchill.* Kindler Verlag, Berlin 2001, ISBN 3-463-40413-3. (kört, licht to lesen Biographie)
* Knut Hagberg: *Winston Churchill.* Stockholm 1945. (Populärwetenschaplich Wark vun en sweedschen Schriever)
* Roy Jenkins: *Churchill.* Macmillan, London/Basingstoke/Oxford 2001, ISBN 0-333-78290-9. (Biographie, engelsch)
* Christian Graf von Krockow: *Churchill. Eine Biographie des 20. Jahrhunderts.* Hoffmann und Campe, Hamborg 1999, ISBN 3-455-11270-6.
* John Keegan: *Churchill.* Weidenfeld & Nicolsen, 2002, ISBN 0-297-60776-6. (Biographie, engelsch)
* Thomas Kielinger: *Winston Churchill. Der späte Held. Eine Biographie.* C. H. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66889-0.
* Franz Lehnhoff: *Winston Churchill. Engländer und Europäer.* Köln 1949. (Biografie dör en Swiezer Schriever)
* Elizabeth Longford: *Winston Churchill.* London 1974.
* John Lukacs: *Fünf Tage in London. England und Deutschland im Mai 1940.* Siedler, Berlin 2000, ISBN 3-88680-707-X.
* William Raymond Manchester: *Winston Churchill.* 2 Bände. Bertelsmann 1989, 1990.
* Peter de Mendelssohn: *Churchill. Sein Weg und seine Welt.* Band 1: *Erbe und Abenteuer.* Die Jugend Winston Churchills 1874–1914. Lemm, Freiburg 1957.
* Alan Moorehead: *Churchill. Eine Bildbiographie.* München 1961.
* Robert Payne: *The Great Man. A Portrait of Winston Churchill.* New York 1974.
* John Ramsden: *Man of the Century. Winston Churchill and his Legend Since 1945.* London 2003.
* Andrew Roberts: *Churchill und seine Zeit.* München, DTV 1998, ISBN 3-423-24132-2. (kritische Biografie)
* David Stafford: *Churchill & Secret Service.* Abacus, London 1997, ISBN 0-349-11279-7.
* Vladimir G. Truchanovskij: *Churchill. Eine Biographie.* Berlin 1973. (Biografie ut Sicht vun de  Sowjetunion)
* Ben Tucker: *Winston Churchill. Sein Leben in Bildern.* H. R. Hugi, Bern 1946.

## Weblenken

* DNB-Katalog
* http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1953/ Winston Churchill up de Sieden vun den Nobelpries]
* Churchill and the Great Republic / Ausstellung zu Churchill Interactive exhibition of Library of Congress
* Winston Churchill and the Bombing of Dresden

## Enkeld Nahwiesen/Anmarken