Domenico Modugno

**Domenico Modugno** (Polignano a Mare, 9 'e jennaro 1928 - Lampedusa, 6 'e aùsto 1994), è stato nu cantautore vincitore 'e 2 Grammy Award, cumpositore e attore 'taliano. È cunziderato lo pate de cantautore taliane e comm'autore nterprete è fra 'e cchiù grande d'Europa.

## Biografìa
Nascette 'o 9 'e jennaro 1928, 'e orìggene mudieste, a Polignano a Mare 'n pruvincia 'e Bari, nu paisiello 'e case janche vicino ô mare. Dô pate Cosimo cumannante dô Cuorpo dî Guardie Municipale a San Pietro Vernotico (BR), se mparò già da piccerillo a suonare 'a chitarra e 'a fisarmonica e erredetò na grande passione pâ mùseca, cumponenno 'a só primma canzone a 15 anne.

Ammareggiato da vita 'e paese, a 19 anni scappò 'e casa e si ne jì a Turino, addó s'adattò a fà 'o gommista dinta na fàbbreca. Returnato ô paese pe ffà 'o servizzio melitare, repartì pe Romma addó p'enizià 'a cariera artistica suja se mise a facere ancora na vota 'i cchiù ùmile mestiere. Partecepò dint'ô 1951 ô cuncurzo p'attore ô Cientro Sperimentale de Cinematugrafìa, a ddó fùe ammiesso e a ddó, successivamente, vinze 'a borza 'e studio comm'o mijore scolaro dâ sezzione de recetazzione. 'N chillu tiempo già avette parte 'n film comme p'esempio prise parte nâ verzione cinematugrafica 'e *Filumena Marturano* 'e Eduardo De Filippo.

Dopp'a ll'apparizzione televesiva 'n *Il Mantello Rosso* dint'ô 1955, enìzia 'a cariera 'e cantante. Modugno addeventò uno de prutaguniste da mùseca leggera 'nternazzionale quanno, cu' *[[Nel blu dipinto di blu]]* (cchiù nota comme *Volare*) triunfette ô Festival di Sanremo do 1958 'nsieme a Johnny Dorelli. 'A canzone arrevò terza a ll'Eurofestival e vincette dint'ô 1958 doje Grammy Award (fùje pe tant'anne l'ùneco a vince' nu tale premmio pe na canzone taliana), uno comme disco 'e ll'anno e uno comme canzone 'e ll'anno 1958. Pure 'o Cash Box Bilboard ce diette ll'Oscar pa mijore canzone 'e ll'anno e recevette 'n dono dî 'ndùstie musecale tre dische d'oro, uno pe 'o mijore cantante, uno pe 'a mijore canzone e uno pe 'o disco cchiù vennuto.

Modugno hà partecepato a 11 Festival di Sanremo vincenno quatto vote (record ca tiene ansieme a Claudio Villa): dint'ô 1958 cu' *Nel blu dipinto di blu*, dint'ô 1959 cu' *Piove* sempe 'n coppia cu' Johnny Dorelli, dint'ô 1962 'n coppia cu' Claudio Villa cu' *Addio... addio...* e dint'ô 1966 cu' *[[Dio, come ti amo]]* ansieme a Gigliola Cinquetti. Dint'ô 1960 s'è classefecato secunno ansieme a Teddy Reno cu' *Libero*.

Hà partecepato a tre edizzione 'e ll'Eurofestival (1958, 1959 e 1966) classifecannose, che stesse canzone puortate a Sanremo, respettivamente terzo, sesto e diciassettésemo (ùrdemo). Dint'ô 1964 vincette 'o Festival 'e Napule cu' Ornella Vanoni cha canzone *Tu si' na cosa grande*.

Attore tiatrale e cinematugrafico, recetò dint' â cummedia musecale *Rinaldo in campo* (1961), 'e Garinei e Giovannini, e 'n *Liolà*, prisa da célebbre ópera 'e Luigi Pirandello. Po cinema realezzò comme autore-attore 'o film autobiografico Tutto è musica (1963), mente do 1973 ô 1976 fùe Mackie Messer  l'Opera da tre soldi 'e Weill-Brecht, deretta da Giorgio Strehler. Dint'ô 1974 vincette 'o Premmio Tenco, ch'è 'a primma rassegna da canzone d'autore 'e Sanremo.

Artista notissimo e da grande presenza scéneca, ce fùje attrebuìto pure 'o nomme 'e *Mister Volare*, referennose â suja canzone. Fra l'ate canzone s'allecuordano *Piove*, *Vecchio frack*, *Resta cu' mme*, *Dio, come ti amo* e *Lu pisci spada* ('n lengua siciliana). 'N realtà 'a suja capacetà 'e cantà 'n siciliano ce deriva da l'avére vissuto dinta l'anne da giuvenezza a San Pietro Vernotico, comune da pruvincia 'e Brinnese, addó, comme 'n tutto 'o Salento, 'o dialetto è assaje sìmmele ô siciliano.

Domenico Modugno fùje curpito da n'ictus dint'ô 1984 dinte prove da trasmissione 'e Canale 5 *La Luna del Pozzo* e fùje custrietto a lassà ll'attività artisteca. Se dedecò â pulìtica e venne eliétto parlamentare dinte liste do Partito Radicale do 1987 ô 1992.

Murì dinta casa soja 'e Lampedusa dint'ô 1994, struncato 'e nu 'mpruvviso e, 'sta vota, fatale novo ictus.

## Mùseca
### Successi
**Musetto* (1956)
**Lu minaturi* (1956)
**[[Lazzarella]]* (1957)
**[[Strada 'nfosa]]* (1957)
**[[Nel blu dipinto di blu]]* (popularmente pure *Volare*) (1958)
**Io* - (faciuta pure comme *Ask me (Io)* da Elvis Presley) (1958)
**L'uomo in frack* (o *Vecchio frack*) (pure 'n spagnuolo *Viejo frack* e 'n frangese *L'homme en habit*) (1958)
**Piove* (popolarmente anche *Ciao, ciao bambina*) (pure 'n spagnuolo *Llueve*) (1959)
**Le farfalle* - (1959)
**Tu non sei più la mia bambina* (1959)
**Libero* (1960)
**Notte di luna calante* (1960)
**Giovane amore* (1961)
**Dalla mia finestra sul cortile* (1961)
**La novia* (1962)
**Stasera pago io* (1962)
**Addio... addio...* (1962)
**Notte chiara* (1962)
**Selene* (1962)
**Se Dio vorrà* (1962)
**Lettera di un soldato* (1963)
**[[Tu si' na cosa grande]]* (1964)
**Che me ne importa... a me* (o *Il tango d'Armando*) (1964)
**Un pagliaccio in paradiso* (1964)
**L'avventura* (1965)
**Dio, come ti amo* (pure 'n spagnuolo *Dios, como te amo* e *Dios mio, como te quiero*) (1966)
**Sopra i tetti azzurri del mio pazzo amore* (1967)
**Meraviglioso* (1968)
**Il posto mio* (1968)
**Come hai fatto* (pure 'n spagnuolo *Como has hecho*) (1970)
**La lontananza* (pure 'n spagnuolo *La distancia es como el viento*) (1970)
**Come stai?* (pure 'n spagnuolo *¿Cómo estás?*) (1971)
**Un calcio alla città* (pure 'n spagnuolo *Un puntapié a la ciudad*) (1972)
**Dopo lei* (1972)
**Amara terra mia* (1973)
**Questa è la mia vita* (1974)
**Piange ...il telefono* (cu' Francesca Guadagno) (pure 'n spagnuolo *Llora el teléfono*) (1975)
**Il maestro di violino* (pure 'n spagnuolo *El maestro del violín*) (1975)
**L'anniversario* (1976)
**Il vecchietto* (1977)
**Delfini (Sai che c'è)* (cu' fijo Massimo Modugno) (1992)
**La donna riccia*
**La sveglietta*
**[[Io, mammeta e tu]]* (pure 'n frangese *Moi, ta mère et toi*)
***O ccafè''
*''[[Pasqualino Maragià]]''
*''Marinai, donne e guai''
*''Sole, sole, sole''
*''Tre briganti e tre somari'' (cu' [[Franco Franchi]] e [[Ciccio Ingrassia]])
*''[[Resta cu' mme]]''
*''Sole malato''
*''Lu pisci spada''
*''Malarazza''
*''I cadetti di Guascogna''
*''Buon Natale a tutto il mondo''
*''Viva l'America''
*''O' Vesuvio''
*''Che cosa sono le nuvole''
*''Santo Valentino''
*''Appendi un nastro giallo''
*''Mariti in città''
*''No, bambina mia''
*''Nisciuno po' sapé''
*''Oceano (Infinito mare)''
*''Scioscia popolo''
***O sole mio*
**Sogno di mezza estate*
**Una tromba d'argento*
**Sì sì sì*

=== [[Festival 'e Sanremo]] ===
*1956 *Musetto* (scritta, nun cantata)
*1958 *Nel blu dipinto di blu (Volare)* (cu' Johnny Dorelli)
*1959 *Piove (Ciao, ciao, bambina)* (cu' Johnny Dorelli)
*1960 *Libero*
*1962 *Addio... addio...* (cu' Claudio Villa)
*1964 *Che me ne importa a me*
*1966 *Dio, come ti amo* (cu' Gigliola Cinquetti)
*1967 *Sopra i tetti azzurri del mio pazzo amore*
*1968 *Il posto mio *(cantata, nun scritta)
*1971 *Come stai?*
*1972 *Un calcio alla città*
*1974 *Questa è la mia vita*

=== [['O Festival 'e Napule|Festival 'e Napule]] ===
*1957 *Lazzarella* (scritta, nun cantata)
*1964 *Tu si' na cosa grande* (cun [[Ornella Vanoni]])

=== [[Eurofestival]] ===
*1958 *Nel blu dipinto di blu (Volare)*
*1959 *Piove (Ciao, ciao, bambina)*
*1966 *Dio, come ti amo*

== Filmugrafìa ==
=== Attore cinematugrafico ===
*[[1949]] *I pompieri di Viggiù*
*[[1951]] *Filumena Marturano*
*[[1952]] *Carica eroica*
*[[1953]] *Anni facili*
*[[1954]] *Questa è la vita*
*[[1957]] *Lazzarella*
*[[1958]] *Io, mammeta e tu*
*1958 *Nel blu dipinto di blu*
*[[1959]] *Europa di notte*
*1959 *Napoli è tutta una canzone*
*[[1960]] *Appuntamento ad Ischia*
*1960 *Sanremo, la grande sfida*
*[[1961]] *Il giudizio universale*
*[[1962]] *L'onorata società*
*[[1963]] *Tutto è musica* (Pure reggìa)
*[[1967]] *Capriccio all'italiana*
*[[1972]] *Lo scopone scientifico* (partecipazzione staurdinaria, Righetto amoroso 'e Antonia)
*[[1975]] *Piange il telefono*
*1975 *La sbandata*
*[[1976]] *Il maestro di violino*

=== Attore televisivo ===
*[[1955]] *Il mantello rosso*
*[[1965]] *Scaramouche*
*[[1969]] *Un colpo di fortuna*
*[[1972]] *Il marchese di Roccarverdina*
*[[1977]] *Don Giovanni in Sicilia*
*[[1984]] *Western di Cose nostre*

== Teatrugrafìa ==
=== Attore tiatrale ===
*1952 *Il borghese gentiluomo*
*1954 *Controcorrente*
*1956 *Il diluvio*
*1958 *La rosa di zolfo*
*1961 *Rinaldo in campo*
*1963 *Tommaso d'Amalfi*
*1965 *L'isola delle capre*
*1968 *Liolà*
*1969 *Mi è cascata una ragazza nel piatto*
*1971 *Non svegliate la signora*
*1973 *L'opera da tre soldi*
*1979 *Cyrano*
*1981 *L'uomo che incontrò se stesso*

== Cullegamiénte stierne ==
*[http://www.domenicomodugno.it 'O sito ufficiale]


[[Categurìa:Cantante taliane]]
[[Categurìa:Atture taliane]]
[[Categurìa:Vinciture d*o Festival 'e Sanremo]]