open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
BRICS

**BRICS** è n'acròneme pe nzegnà ne gruppe de Naziune ch'arrappresèndene le ròsse cunemíe nazienale 'n crescènza de gle Brasile, de la Russia, de l'Innia, de la Cina é de l'Áfreca de gle Sud (che z'è arragghionda a gle 2010).

Pure se le cunemíe de sse naziune suó assá deffrènde l'una da l'ata, comme pure le forme de gheviérne, ésse arrappresèndene ne pise condr'a chélle uccedendale tradeziunale (Štate Unite d’Amèreca, Euròpa, Giappone é Auštralia).

Nate comme gruppe nfermale, le Naziune de gle BRICS, se ngóndrene periedicaménde pe pertà preggiétte chemune dénd'a le cámbera de le nfraštrutture o de la fenanza.

Categurìa:Giugrafia
Categurìa:Ecunumìa
Sand’Ulía

**Sand'Ulía** è ne chemune de 6196 abbetande de la previngia e Fresenone.

## Štòria
Gle nome de **Sand’Ulía** è mendevate pe la prima vòta dénd’a gle *Chronicon Casinense* ndiémbe de le scurreríe de gle Saracine (859 é 866). A l’èpeca romana gle terretòrie sanduliane che chenescéme mo ze trevava dénd’a quigle de l'andica *Casinum*, comme ze lègge ngim’a gle scritte andiche che ce suo remašte.

Dénd’a sse terretòrie suo štate trevate ciérte repiérte archielòggece d’èpeca pré-romana é romana: mórera peligunale de gle IV o III sècule p.&nbsp;C., riéšte de du ponde romane, pèzzera lònghe é cunzervate bène de n’acquedotte romane d’èpeca cláudia (I sècule d.C.), riéšte de chelonne é frendune de ville é fabbrecate sacre romane, epígrafe latine.

La štòria de gle paése è mbráteca la štèssa de chèlla de la vecina Abbazía de Mondecasine: nfatte fòtte criate, ngòpp’a na cullenétta a mane manga de gle sciume Rápede, da gl'abbate Manzone de Mondecasine attòrne a gl'anne 990 é peglètte gle nome da na chiésia peccerèlla dedecata a gle Sande Prefèta, che ze trevava, a l'èpeca, ne ccone cchiù ‘bballe de gle paése nuove, pruopia vecin’a gle sciume, addó angora uoje è pessíbbele ammerà gle piézze de ngima de ne ponde romane chiamate "de Sand'Ulía Viécchie".

La chiesiòla, criata a gle VIII sècule, avètt’a patì, assièm’a gle paése che ce štéva tòrne tòrne, le štrecaziune saracéne de gle 859 é de gle 866. Recheštruita a la fine de gle X sècule, fòtte spallata pe sèmbe a gle XV sècule, derande la uèrra tra aragunise é angiuine, pe gle pessèsse de gle Rrégne e Nápele.

Gl'8 deciémbre de gle 1943, Sand'Ulía fòtte bembardata da gl’apparécchie alliate. Gle paése fòtte spallate pe gle 91% é ce fúrene 350 muorte tra gle cevile, 50 tra gle seldate é 116 frite.

Categurìa:Comune da pruvincia 'e Fresulone
Anatoliy Solov'janenko

thumb|right|Anatoliy
Solov'janenko
**Anatoliy Solov'janenko** (Donec'k, 25 'e settembre 1932 - Kozin, 29 'e luglio 1999) è stato nu granne tenore.
Categurìa:Biografie Categurìa:Cantante
Attúppere

N’**attúppere** è ne recchitte che chiude gle velume de la bettiglia pe fà mmòde ca gle líquide che šta dénde ne’scésse. Ngim'a gle 16 melliarde d’attúppere predutte ogne anne, 80% suo fatte de sure; ma gl'attúppere a vite é chigle sendétece se vídene sèmbe de cchiù ngòpp'a gle mercate menniale.

Gl'attúppere e spumande é de birra suo ammerzate che ne pittine é na caglétta de mòde ca la pressione che šta dénd'a la bettiglia ne'gle facésse screzzà pe l'aria.

## Variande dialettale cominése
***atterruappe** (Sande Renate),
***attúppere** (Sande Ghiasce, Casaluiére),
***atture** (Pescenische)
***štúppere** (Atini).

## Etemeleggía e gle nome
**Atteruappe** é **atture** ne viéve da gle vèrbe **atterà** (da le latine *obturare*), mméce **attúppere** é **štúppere** ne viéve faštima da **štoppa**.

Categurìa:Sure
Categurìa:Eneleggía
XXIII Juoche olimpiche viernale

! colspan=4 | Meragliere 
|-
! align=left|Nazzione
!width=80px bgcolor="#F7F6A8"| Oro
!width=80px bgcolor="#DCE5E5"| Argiento
!width=80px bgcolor="#FFDAB9"| Bronzo
|-
| align=left |  || 14 || 14 || 11
|-
| align=left |  || 14 || 10 || 7
|-
| align=left |  || 11 || 8 || 10
|-
|}

'E **XXIII Juoche olimpiche viernale** song na cumpetizzione spurtiva ca tene avuto luoco a Pyeongchang (Corea d''o Sud) d"o 9 ô 25 'e frevaro 2018.

## Paise partecepante

## Riscepline olimpiche

## Selezzione d"a cità

'O 6 'e luglio 2011, 'o Cumitato nternazziunale olimpico annunce 'e tre cità finaliste: Annecy, Monaco 'e Baviera e Pyeongchang.

## Nutarelle



Categurìa:Juoche olimpiche
Colombia

right|200px|A Colombia
A **Colombia** è na nazzione 'e ll'Amèreca meridiunale cu 'na populazzione 'e 49.291.609 crestiane (2017) e n'estenzione 'e 1.141.748 km².
 
Essa cunfina a est cu 'o Venezuela e 'o Brasile, a sud cu'o Perù e ll' Ecuador a nord cu 'o Panama.

'Int'a Colombia se parlo 'o spagnuolo ca è a lengua ufficiale do Stato.

'O capoluoco da Colombia è Bogotà, cità 'e 8.080.734 'e crestiane (2017).

'A moneta ca s'ausa 'int'a Colombia è o Peso.

Categurìa:Colombia
Benevento Calcio

'O **Benevento Calcio** è na squadra ê ppallone da cità ê Benevento. È 'a siconda squadra d"a Campania aropp 'o Napule. Tene doje promozion' int' 'a Serie A.

## Nutarelle


## Ati pruggette

Categurìa:Squadre 'e pallone taliane
Vierno (Canzona)

**Vierno** è na canzona napulitana.

## Scheda da canzona

* **Parole 'e**: Armando De Gregorio 
* **Museca 'e**: Vincenzo Acampora
* **Anne**: 1966

## 'E pparole

Categurìa:'E canzone napulitane
Jelena Karleuša

**Jelena Karleuša** (pe sserbe *Јелена Карлеуша*; nate a Belgrade, 'o 17 'e aùsto d'o 1978) è na cantanta serbe.

## Discografie
* Огледалце (1995)
* Жените се момци (1996)
* Вештице, виле (1997)
* Јелена (1998)
* Гили, гили (1999)
* За своје године (2001)
* Само за твоје очи (2002)
* Магија (2005)
* JK Revolution (2008)
* The Diamond Collection (2009)
* Дива (2012)

Categurìa:Cantante
Categurìa:Biografie
Camaldule

[miniatura|’E Camaldule comme se vedeno 'e [Forerotta.]]
’E **Camaldule** songo na cullina 'e Napule aveta 457&nbsp;m ncòppa 'o levello do mare. 

’A cullina è stata criata  ànni fa pe' nu cuofene eruzione vuilente de Campe Flegree c'hanno cagnato tutto paesaggio dd'a reggione.
’E Camaldule stanno ncòppa achhiù riuni: Arenella, Chiajano e Chianura.

Sta muntagna ’e tufo tene a parte mmeridionale comma na falesia ca guarda ncoppa 'a Succavo, quanno 'a parte addereto scinne doce doce verso Chiaiano e Marano.

Mpizzo 'a muntagna de Camaldule nce sta nu remitaggio: 'o remitaggio dd''e Camaldule, fundato into 1585 'a Giuanne d'Avalos.
Gigante 'e Palazzo

'O **Gigante 'e Palazzo** è na statua culussale do dio rumano Giove.

## Storia
'A statua fuje scummigliata int'â terre Cumma int'ô 1670.

'A metettero primma ncoppa sagliuta dd'ô Gigante (mo via Cesario Console), ma adoppo, into 1810, 'a purtarono ô Museo Naziunale.

## Nutarelle


## Ati pruggette

Categurìa:Scultura
II seculo AC

II millennio AC | I millennio AC | I millennio

V seculo AC | IV seculo AC | III seculo AC | II seculo AC | I seculo AC | I seculo | II seculo


Anne 190 AC | Anne 180 AC | Anne 170 AC | Anne 160 AC | Anne 150 AC

Anne 140 AC | Anne 130 AC | Anne 120 AC | Anne 110 AC | Anne 100 AC





## Abbenemiénte
* In Egitto, stanne 'e Ttolomei

## Perzunagge mpurtante

* Faraune dd'Egitto: 
** Tolomeo V (204 a.C. - 180 a.C.)
** Tolomeo VI (180 a.C. - 145 a.C.)
** Tolomeo VII (145 a.C. - 144 a.C.)
** Tolomeo VIII (145 a.C. - 116 a.C.)
** Tolomeo IX (116 a.C. - 107 a.C.)
** Tolomeo X (107 a.C. - 88 a.C.)

Categurìa:Seculo II AC
Forcella

[miniatura|Stemma dd'ô sedile Forcella: ca '''Y''' 'e [Pitagora.]]

**Forcella** (o **Furcella**) è na longa via 'e Napule. Accummencia a via Duomo e fernisce int'a piazza dd'ê mmura grieche. Mo dà 'o nomme a tutta zona ca sta attuorna via.

Aroppa siconda guerra munniale, nce steveno 'e cuntrabbandiere 'e ssigarette.

## Nutarelle


## Vvoce currelate
* Cippo a Furcella
Categurìa:Zone 'e Napule
Sebbeto

'O **Sebbeto** è nu antico sciummo 'e Napule.

Nasceva 'a sott'ê ppendeme do Monte Somma, a ddoje passe de surgiente da Bolla. Passava mmiezo 'e comune 'e mò 'e Casalnuovo, Casoria e Volla. A Napule se sparteva 'inta ddoje sciummarielli: 'o primmo ferneva 'into mare, passanno pe' ppalude ca stevano 'o ponte da Maddalena, 'o sicunno asceva sotta cullina 'e Pizzofalcone, mmiezo 'a piazza Borsa e piazza do Municipio.

Hanno scritto 'ngopp'ô Sebbeto gente comma Virgilio, Tito Livio, Stazio, Petrarca e 'o Boccaccio, ma già 'e ttiemppe 'e sta ggente 'o sciummo era piccerello assaje.

'E ffiùre dd'ô Sebbeto steveno 'ngoppe mmunete grieche do V seculo AC.

## Nutarelle


## Ate pruggette

Categurìa:Sciumme
Via Miezocannone

Via **Miezocannone** è 'a via 'e Napule d"o quartiere Puorto addo' steveno tutte università dd'â Feterico II.

'A via accommencia ngoppa san Dummeneco maggiore e fernisce abbascio Rettifilo.

[miniatura|'A funtana, primma ddo [Risanamento.]]

## Storia
Se chiama accussì pechhé nce steva 'o famoso *re 'e Miezocannone*: na funtana ca fece fa' Affonzo II d'Aragona addo' steva isso e 'o pate Ferrante. A statua dd'ê rre era accussì piccerella e male 'ncavata ca erano "miezz' cannune".

## Nutarelle

Categurìa:Strate 'e Napule
Aruta

'A **Aruta** L. (***Ruta***) è nu genere 'e ppiante attuccante â famiglia de Rutaceae, cultivata comme pianta arommateca ed ausata int'cucìna pe fà 'e 'nsalate.

## Tassonomia
Tene 'e specie:
**[[Ruta angustifolia]]* Pers.
**[[Ruta buxbaumii]]* Poir.
**[[Ruta chalepensis]]* L.
**[[Ruta coronata]]* (Griseb.) Nyman
**[[Ruta corsica]]* DC.
**[[Ruta graveolens]]* L.
**[[Ruta linifolia]]* L.
**[[Ruta montana]]* L.
**[[Ruta patavina]]* L.
**[[Ruta suaveolens]]* DC.
**[[Ruta thesioides]]* Fisch. ex DC.

## Sembologgia
'A piant' 'e aruta è 'a fiura 'e ddenare. Se ddice:
:*<nowiki/>'aruta ogne male stuta*
Ca vuo' dicere ce ddenare fanno buono 'a salute, comme fa 'a pianta.

## Notarelle
Riccardo I d'Averza

**Riccardo I d'Averza** o **Riccardo Quarrel Drengot** (1024 ca. - Capua, 5 'e abbrile 1078) fuje nu cavaliere nurmanno. Fuje 'o quinto conte d'Averza (1049-1078), primmo princepe nurmanno 'e Capua (1058-1078) e duca 'e Gaeta (1063).

## Bibbliografia
* Amato di Montecassino, *Storia de’ Normanni*.

## Jonte 'a fore
*
Categurìa:Storia
Margellina

**Margellina** è na zona 'e Napule dd'ô riune Chiaja, 'e ppere 'e Pusilleco. A Margellina nce sta nu puorto 'e piscature.

Famosa p'â 'rena soja, Margellina fuje cagnata 'int'ô seculo XIX: hanno purtat' annanza linia d'â costiera; accussì, 'a via 'e Margellina – ca jeva luong'ô mare aropp'â Riviere Chiaja&nbsp;– mo sta 'nzertata mmieze palazzi d'ô viale Elena.

'O lato vierzo Pusilleco venette pure cagnato 'ncopp'ô XX seculo: nce facettero na culmata 'a mare, contenovanno via Francesco Caracciolo, ca divenne accussì 'o novo longomare 'e Margellina. 'Int'ô largo Sermoneta, addò accumencia via Pusilleco, nce purtarono 'ncopp'ô 1939 'a funtana d'ô Sebbeto.

## Nutarelle


## Ati pruggette

Categurìa:Zone 'e Napule
Puceriale

**Puceriale** (in taliano *Poggioreale*) è na zona dd'â parte a llevante 'e Napule. È canosciuta pecché nce sta 'o carcere e apperzì 'o campusanto.

Cunfina a nord cu Casoria e San Pietro a Patierno, a nord-est cu Punticielle, a llevante c'ê riun'ê Varra e San Giuanne a Teduccio, a sud c'â Zona nnustriale, a ponente c'â Vicaria e nfì a nord-ovest cu San Carlo all'Arena.

## Storia
Na vota ce steva n'acceusa villa d'ô rre Affonzo II d'Aragona. 'A villa fuje custruita pe' Giuliano da Maiano dint'ô 1487.

'A cacamaglia fuje 'ngignata ô 1905 pe' allargaa 'nferta dd'ê priggiune 'e ll'epoca, comme 'a Vicaria, 'o Carmine e 'o Forte de Vigliena.

Int'â siconda uèrra munniale, 'o rione patette 'e bummardamienti 'e ll'Alleati. Chisto permettette int'ô Dopoguerra 'e costruì abetaziune nove e palazzi a botta fascio, c'â mano longa d'â Camorra. Aret'â Ferrovia, se fravecaje int'â ll'anni 1990 'o novo Centro direzionale 'e Napule â zona 'e llevante d'ô rione, cu rascacieli ch'erano na nuvità p'â cità e servizi p'ô prubbeco, comm'ô palazzo da Regione Campania e 'o Palazzo 'e Giustizia.

Ô rione teneva nu mercato generale 'e frutta e vverdure ca fuje pe tant'anne 'o cchiù grusso e ll'Italia. Fernette pe nzerrà int'ô 2008 pe mmieze 'e jacovelle nfra ll'operatori e ll'amministraziune civeche.

## Nutarelle


## Ati pruggette

Categurìa:Zone 'e Napule
Tammurriata palazzola

**Tammurriata palazzola** è na canzona napulitana.

## Scheda da canzona
* **Parole 'e**: Ferdinando Russo
* **Museca 'e**: Rodolfo Falvo
* **Anne**: 1914

## 'E pparole

## Pe' sèntere 'o mutivo

* Sergio Bruni - Tammurriata palazzola
* Nino Taranto - Tammurriata palazzola

Categurìa:'E canzone napulitane
'A rumba d''e scugnizze

**'A rumba d"e scugnizze** è na canzona napulitana. Essa è tratta da cummedia *L'Ultimo Scugnizzo* scritta 'a Raffaele Viviani e rappresentata pa primma vota 'o 16 'e dicembre d"o 1932 'o Tiatro Piccinni 'e Bari.

## 'E pparole

Chesta è 'a rumba d"e scugnizze
Ca s'abballa a tutte pizze...
Truove 'e ddame, 'mpizze 'mpizze,
Ca te fanno duje carizze
Pe' te fá passá 'e verrizze...
Strette 'e mane, vase e frizze...
Pruove gusto e te ce avvizze,
Cchiù te sfrine e cchiù t'appizze...
Comm'a tanta pire nizze,
Te ne scinne a sghizze a sghizze,
Fino a quanno nun scapizze...

Chest'è 'a rumba d"e scugnizze!
'O rilorgio, mo capisco,
Pecché 'o cerco e nun 'o trovo...
Steva appiso... E' ghiuto ô ffrisco:
C'è rimasto sulo 'o chiuovo...
'O chiuovo i' tengo!
Bell"e 'ammere!
Scarole ricce p"a 'nzalata!
Fenócchie!

'O spassatiempo!
Capillò!
Mo t"e ccoglio e mo t"e vvengo!
Gué, ll'aglie!

Chesta è 'a rumba d"e scugnizze...
Assettáteve, assettáteve!
Ca s'abballa a tutte pizze...
'O quadrillo e 'a figurella!
Truove 'e ddame, 'mpizze 'mpizze...
'O mastrillo e 'a rattacasa!
Ca te fa squase e carizze...
Quant'è bello 'o battilocchio!
Pruove gusto e te ce avvizze...
Pe' chi tene 'a moglie pazza!
Cchiù te sfrine e cchiù t'appizze...
Quatto sorde, 'o fenucchietto!
Comm'a tanta pire nizze...
Te ne scinne a sghizze a sghizze,
Fin'a quanno nun scapizze!

Chesta è 'a rumba d"e scugnizze!
Puparuole e aulive...
Magnáteve 'o cocco, magnáteve 'o cocco!
Rrobba vecchia...
Pallune p"allésse, pallune p"allésse!
'E mellune chine 'e fuoco...
Na bona marenna, na bona marenna!
Cotogne...
Gelati, gelati, gelati, gelati!
'O spassatiempo!
Capillò!
Mo t"e ccoglio e mo t"e vvengo!'
O Roma!.
Chella bella Mamma d"o Cármene v"o ppava:
Nun mm"o ppòzzo faticá!...
E' bellella 'a paparella!
Accattateve 'e piatte!
Seje tuvaglie cinche lire!
N'ata pianta p"o salotto!
Nocelline americane!
Tengo 'o ggrano p"a pastiera!
Pacchianè', chi s"o ppenzava?
Tiene chistu campo 'e fave!
Cicchignacco 'int"a butteglia!
'O zi' monaco 'mbriacone!
'O vveleno p"e scarrafune!
'A dummeneca addó' t"a faje?
Comm'a tanta pire nizze,
Te ne scinne a sghizze a sghizze,
Fino a quanno nun scapizze!

Chest'è 'a rumba d"e scugnizze!
'O chiuovo i' tengo!
Bell"e 'ammere!
Scarole ricce p"a 'nzalata!
Fenócchie!
'O spassatiempo!
Capillò!
Mo t"e ccoglio e mo t"e vvengo!
Gué, ll'aglie!
Comm'a tanta pire nizze...
Te ne scinne a sghizze a sghizze,
Fin'a quanno nun scapizze!

Chesta è 'a rumba d"e scugnizze!
Chesta è 'a rumba d"e scugnizze!
Chesta è 'a rumba d"e scugnizze!
Chesta è 'a rumba d"e scugnizze!
Chesta è 'a rumba,
Rumba d"e scugnizze!
Chesta è 'a rumba, rumba
Chesta è 'a rumba, chesta è 'a rumba
Chesta è 'a rumba d"e scugnizze!
Rumba d"e scugnizze!
Uheee!

Categurìa:'E canzone napulitane
Miracule

upright=1.2|miniatura|'A cchiesa de' Miracule.
'E **Miracule** è na zona 'e Napule ca sta 'ncopp'â via Foria, saglienno a Capemonte. Pigl'ô nomme d'â cchiesa 'e Santa Maria dei Miracoli.

Dd'ê Miracule se saglie p'ô Miradois, a sagliuta addò nu magistratu facette fa' nu palazzo..

## Nutarelle
'O munasterio

**'O munasterio** è na famosa poesia 'e Salvatore Di Giacomo, ca po' venette musecata 'a Mario Pasquale Costa e, accussì, è addeventata pure na canzona napulitana.

## 'E pparole
:Jettaje 'stu core mio a la strata
:e a na muntagna mme ne jette
:e, pe' na passiona disperata,
:monaco 'e San Francisco me facette.

:– Tuppe-tù! – Chi è?
:– Ccà ce stess'uno
:ca ll'è caduto 'o core â via?
:– Bella figliò, ccà nun ce sta nisciuno,
:va', jatevenne cu Gesù e Maria!

:Se ne jette cantanno: "Ammore, ammore,
:cchiù nun te vò zi' monaco vicino!"
:E pa muntagna se purtaje 'stu core,
:arravugliato dinto mantesino.

## Pe' sèntere 'o mutivo

* Sergio Bruni - 'O munasterio

Categurìa:'E canzone napulitane
Calascione

'O **calascione** è nu stumento musecale cc'ê ccorde napulitano.

'O nummero dd'ê ccorde cagna, ma tene nu manneco luongo, chiù 'e na chitarra, e 'a cascia 'rmonica pare chella 'e nu mannolino

'O nomme vene d'ô grieco χηλυς.

*Lo calascione* è ppùre nu libbro de puisie d'Antuono Villani

## Notarelle


## Ati pruggette

Categurìa:Strumiente 'e múseca
Palazzo Donnanna

'O **Palazzo Donnanna** è nu palazzo storico 'e Napule 'ncopp' a Pusilleco.

## Storia
'O palazzo fuje fatte pe' donna Anna Carafa, 'a mugliera d'ô viceré Ramiro Núñez de Guzmán, duca di Medina de las Torres. Fuje custruito sutt'ê ddirettive 'e ll'archetetto Cosimo Fanzago, ca era 'o cchiù 'mpurtante d'â cità 'e chillo seculo. 'Ncopp'a ll'anno 1642, presentaje 'o pruggetto ca secuteva 'e canuni dd'ô Barocco napulitano.

Pe' costruì 'o palazzo, se dovette schianà 'a villa Bonifacio ca steva lloco. Fanzago, nun c'â facette a scompere ll'opera p'â morte 'e donn'Anna e p'ê l'arrevotamiento dd'â pupulazione ca mannaje 'o viceré e Remiro Núñez se n'avett'a fui' a Madrid (1648). 'O palazzo remanette miezo fernuto e miezo no.

## Nutarelle


## Ati pruggette

Categurìa:Architetture 'e Napule
Villa Santarella

miniatura|Villa Santarella
**Villa Santarella** è 'o nomme 'e nu palazzo d'ô Libery napulitano. 'A Santarella se 'ncontra a via Luigia Sanfelice, all'angulo co' via Filippo Palizzi, 'ncopp'ô Vommaro, a Napule.

'A villa fuje fatta d'ô 'ngegnere Gioacchino Luigi Mellucci, pe' Eduardo Scarpetta, n'artista e triato famuso, ca dicette a Mellucci comm'aveva 'a prugettà 'a casa.

'O nomme è chello 'e na cummedia 'e Scarpetta: *[[Na santarella]]*.

## Nutarelle


## Jonte 'a fore

 
Categurìa:Architetture 'e Napule
Chiajano

**Chiajano** (o **Chiaiano**) è nu rione 'e Napule,  parte d'â Municipalità VIII, cu 'e riune 'e  Piscinola e Scampia. È stato comune a sé stante fi 'o 1926.

'O rione è gruosso 9,67&nbsp;km² co' 23045 cristiani. A nord tene 'e comune 'e Marano e Mugnano, a ponente, 'o  rione 'e Chianura, a sud, 'o rione 'e ll'Arenella e a llevante, 'e riune Piscinola e San Carlo all'Arena.

## Chiaiano ed Uniti
'Nfin'ô 1926 fuje nu comune ndipendiente ca se chiammava "Chiaiano ed Uniti". Sto comune cuntava 'e viecchie casàle 'e Chiajano, Polvica, Santa Croce e  Marianella, ca mo stanno int'â VIII munnecipalità 'e Napule.

## Storia
'A storia d'ô territorio è viecchia assaie. Primma, nce vivettero ll'osci , na pupulazióne ca steva 'int'ô Ssud ô VIII seculo a.C. Allora Chiajano steva luntano d'ô mare, c'ê culline pe mmiézo, e cummugliato pe na sérva llamata "Sévera". Aroppo vennettero 'e Cumani e ppo 'e Sanniti. 'Inta ll'anne 326 a.C. fuje pigliata p'e romani. Co Cristianesimo devenette nu casale d'â diocesi 'e Napule.

## Ati pruggette

Categurìa:Riune 'e Napule
Petraro

miniatura|Sagliuta d'ô Petraro
'O **Petraro** è na zona 'e Napule ca pigli'ô nomme dd'ô buvero antico ca steva ncopp'ô Vommaro.

Mo, 'a zona è cumposta 'e vvie: Gradini del Petraio, Discesa del Petraio, Vico del Petraio, Largo del Petraio, Rampe del Petraio, Salita del Petraio, Via Filippo Palizzi e Via Achille Vianelli. 'E grade d'ô Petraro puortanno 'a ncopp'ô Vommaro abbascio ê Cariati.

'A parola "Petraro" nun è na cava 'e pprete, ma addó ccheste s'ammuntunavano scinnenno ro Vommaro pe mmiez'â chiòppeta. Dint'ô rione nce stanno casamienti d'ô Liberty napulitano napulitano d'ê primme anni d'ô seculo XX. 'Int'ê anne 1960, s'hanno fravecato p'â speculazione nu cuofeno 'e casamenti 'e calcestruzzo armato, e tant'hanno fatto ca mo è na zona cu na grande denzità d'allugiamenti. 

D'ô Petraro se scenne 'o Corso Vittorio Emanuele p' 'a Sagliuta d'ô Petraro e p' 'e Graroni Santa Maria Apparente; se saglie 'o Vommaro pe Via Filippo Palizzi (ndo ce sta 'a Santarella) e 'e Grade d'ô Petraro, ca ferniscono 'o palazzo Mellucci.

## Nutarelle


Categurìa:Zone 'e Napule‎
Naples, Florida

**Naples** è na cità d'ê State Aunite (Florida) c' 'a soja area metropulitana 'e 19.537 abbitante.

Categurìa:State Aunite
Fantasia (canzona)

**Fantasia** è na canzona napulitana scritta a Libero Bovio e musecata a Nicola Valente int'ô 1935.

## 'E pparole

:E' serenata e nun è serenata,
:chesta è na fantasia che mm' è venuta...
:Dice che la mia bella sta malata
:e i' ca stó' buono, che ce pòzzo fá?!

:Ah, ah...

:Io tengo sulo a me,
:i' voglio bene a me,
:e po' a nisciuno cchiù...
:Pecché nisciuno maje mm'ha fatto bene a me!

:E 'sta chitarra mia s'era addurmuta
:e mo 'mpruvvisamente s'è scetata...
:Che voce 'e paraviso che mm'è asciuta
:cu nu bicchiere 'e vino, 'int'a ll'está!

:Ah, ah...

:Io tengo sulo a me,
:i' voglio bene a me,
:e po' a nisciuno cchiù...
:Pecché nisciuno maje mm'ha fatto bene a me!

:No, nun è overo: chesta è serenata
:e só' nu strazio chesti qquatto note...
:'o ssaccio, 'o ssaccio pe' chi staje malata
:e io prego 'e Sante 'e nun te fá saná!

:Ah, ah.....

:Io tengo sulo a me,
:i' voglio bene a me,
:e po' a nisciuno cchiù!
:Ma si tu muore, 'o ssaje ca i' moro appriesso a te!

:Tu vi' che fantasia che mm' è venuta!

Categurìa:'E canzone napulitane
Miano

**Miano** è nu rione 'e Napule, parte d'â Municipalità VII, cu 'e riune 'e Scampia e Sicundigliano.

Miano ggià sta a nnord â cità 'e Napule, perzò a nnord tene Scampìa, a est, Sicundigliano, 'e riune 'e Piscinola e Marianella, a sud, 'o rione 'e San Carlo all'Arena.

## Storia
'A storia 'e Miano è nova nova: primma d'ô 1926, steva 'int'ê viecchie comune 'e Chiajano e Uniti e Sicundigliano; doppo, 'e fascisti 'a metettero nzieme a ll'ate riune 'e Napule. Po' nc'hanno addefecate palazze, ma, comme na vota, Miano tene na gruossa parte campagna.

## Economia
Tene n'economia  basata ncopp'ô terziario, ma anfì a ddiec'anne fa, a Miano ce steva nu grande stabilimento d'â Birra Peroni, ca deva assaje fatica 'e famiglie d'ô rione. Cuando nserraje, 'a situazione se facette difficile e 'a crisa suciale s'aggravaje.

## Nutarelle


## Ati pruggette

Miano
Mario (perzonaggio)

thumb|Logo 'e ''Mario''
**Mario** è nu' perzunaggio, prutagunista d' 'a serie omonima 'e videojuoche. Ô princepio se chiammaje **Jumpman** (*ommo che zzompa* into ll'angrese) , fuje 'mmentato into 1981 'a ll'autòr' 'e juoche giappunise Shigeru Miyamoto. Era 'o perzunaggio jucant' 'e numeruse capitule r' 'a serie *Super Mario*, chiammato cummunemente "Super Mario". 

Mario è ntra 'e cchiu' famuse perzunàggie 'e Nintendo, n'aziènda giappunese specializzàta int' 'e videojuoche. Isso è 'a mascott' 'e Nintendo pe bbia 'ell'appariziona soje 'ncentenar' 'e titule, addo' Mario se caratterìzza pe ll'abbilità soja a zzumpà e pp' 'e  ttrasfurmazione soje. 'O marzo 2011 fuje vennùte otra 262 melliune 'e videojuoche cu Mmario comm' prutagunista. 'A primm' appariziona r' 'o perzunaggio è ccomme arroje 'e Donkey Kong. 'O frato Luigi fuje 'ntrudòtt 'into 1983 'm *Mario Bros.*, e ati perzunàgg' se stat' agghiùnte int' 'o tiemp. 

*Mario* se veste abitualmente cu na magliètta rossa, na salopètt blù, nu paro 'e guant' janche e nu cappiello russo cu 'a lettera M.

## Videojuòche prencepale cu Mmario comme prutagunista
thumb|'O primmo videojuoco r' 'a seria ''Super Mario'' mettette 'nto nu ''Nintendo Entertainment System''
*Super Mario Bros.;	1985	Nintendo EAD	Famicom/NES
*Super Mario Bros.: The Lost Levels;	1986	Famicom Disk System
*Super Mario Bros. 2;	1988	NES
*Super Mario Bros. 3;	Famicom/NES
*Super Mario Land;	1989	Nintendo R&D1	Game Boy
*Super Mario World;	1990	Nintendo EAD	Super Famicom/Super NES
*Super Mario Land 2: 6 Golden Coins;	1992	Nintendo R&D1	Game Boy
*Super Mario 64;	1996	Nintendo EAD	Nintendo 64
*Super Mario Sunshine;	2002	Nintendo GameCube
*New Super Mario Bros.;	2006	Nintendo DS
*Super Mario Galaxy;	2007	Wii
*New Super Mario Bros.; Wii	2009
*Super Mario Galaxy 2;	2010
*Super Mario 3D Land;	2011	Nintendo 3DS
*New Super Mario Bros. 2;	2012
*New Super Mario Bros. U;	Wii U
*Super Mario 3D World;	
*Super Mario Odyssey;	2017	Nintendo Switch

Categurìa:Videojuoche
Pendino

miniatura|upright=1.2|Pendino ncopp'â mappe Napule
**Pendino** è nu rione 'e Napule,  parte d'â Municipalità II, cu 'e riune 'e ll'Avvocata, Muntecalvario, Mercato, San Giuseppe e 'o Puorto.

## Storia
'O rione tene origgine antiche. Cuanno ce stevano 'e greci, steva dint'ê mmura d'â cità. 'E mmura greche se ponno vedè ancora a piazza Vicienzo Calenda, 'o cippo a Furcella, ca era 'a 'ntica *porta Herculanensis* o *Furcillensis*.

'Int'â ll'Età 'e miezo fuje addò tagliaron'â capa a Curradino 'e Svevia, ô 29 ottobre 1268 a piazza Mercato. 'Into Seiciento, 'o rione fuje addò accummenciaje 'a rivolta 'e Masaniello. Tutto rione venette distrutto int'ô XX seculo pe bumbardamiente ll'ammericani e sulamente aroppo 'e palazzi venettero accunciati.

## Nutarelle


Pendino
Icèrta

Che gle tèrmene **icèrta** (da le latine *lacĕrta*) viéve chiamate gle rèttele squamate terrèštre é arrambecature appartenènde a gle sottórdene *Sauria* (o *Lacetilia*), spèce chigle de gle jènere *Lacerta*. Se vè acchiappate a la coda, chéssa se štòcca.

## Mòde e dice
*Tené la iciuèrtela a du code

## [[Prevèrbie cominése|Prevèrbie]]
*A chi è meccecate la sèrpa ha pauru de la iciuèrtela.
*Sécca le glecèrte ca gle mmérne so chenfétte.

## Variande dialettale cominése
***glecèrta**  Ucalue;
***icèrtela** Pecenische, Sande Ghiasce;
***iciuèrtela** Atini;
***jecèrta** Casaluiére, Galleniare, Sande Renate, Settefrate; 
***lecèrta** Galleniare, Ucalue.

Categurìa:Anemale
Lescéngura

La **lescéngura** (da le latine *lusca*, f. de * luscus*, ammešchiate che *caecilia*), è ne píccule rèttele squamate appartenènde a la famiglia de gle *Scincidae*, spase a le reggiune a punènde de gle Mare Mediterranie.

È lònga másseme 40&nbsp;cm é tè cèrte zambe che nen se vídene quasce pe niènde. Se vè acchiappate a la coda, chéssa se štòcca.

Camba a gle sole, mmiés’a l’èrva. Nen fèta.

## [[Prevèrbie cominése|Prevèrbie]]
*A quigle che gl’è meccecate la sèrpa ha pauru re la lescénguru.

## Variande dialettale cominése
***lecenièlla** (Sande Ghiasce);
***lecigna** (Pecenische);
***lescénguru** (Atini).

Categurìa:Anemale
Vèrme

Che gle tèrmene **vèrme** (pl. **viérmene**; da le latine * vĕrme*), se nzégnane agnemale appartenènde a cchiù phyla, che nen tiéve file e la schina, che suo quasce sèmbe peccerigle, luonghe é muolle, sènza zambe, pinne o scénne.

## Mòde e dice
*Ngandà gle viérmene

## [[Prevèrbie cominése|Prevèrbie]]
*Accu chèta viérmene ména

## Variande dialettale cominése
***Uèrme**, pl. **uiérmene** Casaluiére, Galleniare, Sande Ghiasce, pl. **uérmene** Aluite.

Categurìa:Anemale
Sèrpa

Che gle tèrmene **sèrpa** (o **sèrpe**, pl. **siérpe** - accr. **serpone**, pl. **serpune** - dem. **serpetèlla**, **serpuccia**; da le latine * sĕrpens*), viéve chiamate gle rèttele squamate appartenènde a gle sottórdene *Serpentes* (o *Ophidia*).

A le vie tembrate quanne arriva gle viérne le siérpe, che ne’rréscene a cambà addó fa fridde, s’adduórmene affin’a quanne fenisce la mala štaggione.

## [[Prevèrbie cominése|Prevèrbie]]
*Ogne sèrpa tè le velène sié.

## Meštiére
Gle serpare è na perzona che va a caccia de siérpe pe l’addemà o pe le revénne o pe le pertà m’preggessione (comm’a Coculle).

Categurìa:Anemale
Succàvo

**Succàvo** è nu rione 'e Napule, 'int'ê Campe Flegree e pparte d'â Municipalità IX, c'ô rione 'e Chianura. Tene  cristiane. È stato comune a sé stante d'ô 1805 fi 'o "Regio decreto legge d'ô 3 giugno 1926", quanno addeventaje nu rione 'e Napule.

Succàvo a nord tene 'o rione ê ll'Arenella, a llevante 'o  Vommaro, a sud, 'o rione 'e Forerotta e a ponente Chianura.

## Jonte 'a fore
* Municipalità 9 – Soccavo, Pianura

Succavo
Piscina mirabilis

miniatura|'A pescina dint'â n'acquaforta 'e Gustavo Strafforello (1894)
'A ***Piscina mirabilis*** è nu monumento archeologico de rommane, n'antica pescina pe ll'acqua ca sta 'int'ô comune 'e Vacule, 'a zona 'e Campe Flegree. 

È 'a cchiù gruossa pescina canosciuta 'e ll'età rommana.

## Storia
Abbasci'a Augusto addenvetaie accorrente tenè na fonte d'acqua p'e vvarche d'ô puorte Miseno, ncopp'ô lato nord-ovest d'ô Gurfo 'e Napule. 
Acussì, se frevecaie 'a pescina 'e acqua putabbile. 'O nomme currente venette dàte sulamentinto Seiciento.

Dint'ô 2016, 'o sito archeologico da pescina facette registrà  visitante. Ll'entrata è aggratis.

## Nutarelle


## Ate pruggètte

Categurìa:Monumente
Piscinola

**Piscinola** è nu rione do nord 'e Napule, parte da Municipalità VIII, cu 'e riune 'e  Marianella, Chiaiano e Scampia.

'O nomme vene do latino *piscina-ae*: abbeveraturo, pescina pe ll'acqua.

## Storia
Piscinola, na vota, era nu comune a sé. Dint'ô 1866 ll'aunirono co Comune è Chiaiano, co regio decreto d'ô 1925 pigliaie pùre 'e viecchie comune Marianella e Mmiano. Accussì addentaje 'o comune 'e Chiaiano ed Uniti. Ll'anno appresso, 'o comune 'e Chiaiano ed Uniti scumparette pe addeventà parte do comune 'e Napule e, cu isso, pùre Piscinola.

## Ati pruggette

Categurìa:Riune 'e Napule
Muntecalvario

miniatura|upright=1.3| Muntecalvario 'int'ô comune Napule.
**Muntecalvario** è nu rione d&#39;&#39;o Centro storico 'e Napule. Muntecalvario sta luongô rione, via Toledo, cu tuttô XVI seculo.

## Giugrafia
Muntecalvario sta ddinta Secunna Municipalità da cità.
Cunfina a sud cu 'o rione 'e Chiaja e San Ferdinando, a pponente co Vommaro, a llevante cu 'e riune 'e San Giuseppe e a nord cu ll'Avvocata.

Categurìa:Riune 'e Napule
Stella (rione 'e Napule)

miniatura|upright=1.3|'A Stella 'int'ô comune Napule
'A **Stella** è nu rione d&#39;&#39;o Centro storico 'e Napule.

## Etimologgia
Tutto rione piglo nomme da chiesia d'â Stella, chiammato accussì pe 'a fiùra d'â Maronna cu na stella 'nfronte.

## Giugrafia
Stella sta ddinta Terza Municipalità da cità. Cunfina a sud cu ll'Avvocata e San Ferdinando, a pponente cu ll'Arenella e a nord e llevante cu 'o rione 'e San Carlo all'Arena.

Dint'â Stella stanno 'e riune Sanità, Materdei e 'o bùvero de Vvérgine.

## Storia
miniatura|Catacomme 'e San Gennaro
Dint'ô III millennio A.C. nce mettevan'ê muorti int'ê grotte 'e Materdei. Aroppo, tutt'ô vallone d'â Sanità vennette addedecato pe seppellì 'e muorti: int'â ll'epoca ellenica criavano cammere seburcale e ipogei scavanno int'ô tufo e chista fraveca continuaje c'ê crestiani. Nfra 'o II seculo e 'o V secolo se facettero catafuorchi, comma cchelle san Gennaro o San Gaudioso. C'ô termine 'e ll'Impero Rommano d'Occidente, 'a zona d'ê tommòle venette chiano chiano abbandunata pecché era *extra moenia*, ca vuò dicere che steva fora d'ê mmura d'â cità.

Ô Cincuciento vedette'o rione uggetto 'e nu cuofene freveche. Venette addefecata 'a Porta 'e Costantinopoli, vecino 'o  Museo Nazionale 'e mmo e ca chiù nun esiste, e appresso 'a chiesia 'e Santa Maria da Stella. Tutto pennino ncoppa "largo de pigne" ('a chiazza Cavour 'e ogge) venette agghiustato pecché ll'acque da chioppeta culavano comma lave pe sti pennini abbascio 'a cità, d'ô colle da Stella e tuttavota d'ô vallone da Sanità.

Categurìa:Riune 'e Napule
San Giuseppe (rione 'e Napule)

miniatura|upright=1.2|San Giuseppe int'â mappe Napule
miniatura|'O Foro Carolino 'e piazza Dante
**San Giuseppe** è nu rione da cità 'e Napule co  crestiane. Confina cu 'e riune 'e San Ferdinando, Avvocata, Muntecalvario,  San Lurenzo e c'ô Puorto. Aret'â piazzetta Nilo, cunfina pùre co Pendino. Fa parte da Municipalità 2 do Comune 'e Napule.

È 'o rione Napule cchiù piccerello.

## Monumente
'O centro d'ô rione è piazza Dante, co ll'emiciclo d'ô Foro Carolino, prugettata Luigi Vanvitelli pe Carlo III. A mano smerza tene Port’Alba. Ncopp'â piazza stanno 'o palazzo Ruffo di Bagnara, 'a chiésia e 'o cummènto 'e Santa Maria 'e Caravaggio, San Domenico Soriano. Aroppa chiésia 'e San Michele Arcangelo, saglia pe via Tarsia anfi ò palazzo Spinelli 'e Tarsia. Ncoppa stràta se vereno 'o Palazzo Lattuada e 'o Triatro Bracco; scennenno, 'a chiésia 'e Sant'Antonio a Tarsia.

Categurìa:Riune 'e Napule
Punticielle

miniatura|upright=1.2|Punticielle ncopp'â mappe Napule
**Punticielle** è nu rione 'e Napule,  parte d'â Municipalità VI, cu 'e riune 'e  Varra e San Giuanne a Teduccio.

## Storia
miniatura|'A villa 'e Caius Olius Ampliatus.
A ll'epoca de Rommani, int'â zona 'e Punticielle ce steva na pupulazione ca viveva fora d'â cità. A via Bartolo Longo, aroppo terremoto 'e ll'Irpinia d'ô 1980, truvajeno ddoje ville rustiche. Na 'e cheste era 'e nu discendente 'e nu veterano 'e Silla, Caius Olius Ampliatus, ca faceva e venneva cereali e vvino. Sta villa vennette atterrata pe ll'eruzione d'ô Vesuvio d'ô 79 D.C.

Dint'ô XI seculo accumparettero 'e primme scritture ncopp'â "Ponticello", ca era nu gruppo piccerello 'e case 'e campagna c'ê funde pe cultivà.

miniatura|upright|'A baseleca d'â Neve.
'O paese crescette 'int'â primma parte d'ô XIII seculo c'â freveca d'â cchiù ntica basileca-santuario vesuviana: 'a Basilica santuario 'e Santa Maria d'â Neve.

Pe tramente stevano dduje paesi: "Ponticello grande" e "Ponticello piccolo", c'addeventarono aroppo no sulamente c'ô nomme plurale 'e "Ponticelli", comme sta scritto int'â nnumerazione de' Villaggi 'e Napoli d'ô 1497.

Int'a rivoluzione napoletana d'ô 1799, a Punticielle accirettero 'e trirece uommene fedeli a Ferdinando IV.

Anfì 'o 1860, Punticielle fuje nu casale ca steva a sotta cità. Cu ll'annessione 'o regno d'Italia, addeventaje nu comune fì 'o 1925, cuanno fuje aunito n'ata vota a Napule.

## Giugrafia
Punticielle è 'o secunno cchiù gruosso rione 'e Napule, cu  crestiane, aroppo Forerotta. A nord tene 'e comune Casoria e Volla, a llevante Cercola e San Sebastiano ô Vesuvio, a sud 'o rione Varra e 'o comune 'e San Giorgio a Cremano,  a ponente 'o rione Puciuriale.

## Nutarelle


Pendino
Dialetto lucano

'O **dialetto lucano** è 'nu dialett' italiano d'a lengua napulitana, ca se parla in Baselecata e dint' na piccula parte d'a Campania e d'a Calabbria. 

## Esempie

### "Padre nostro" in lucano

:Attann' nust', ca staj 'nd'u cil,
:foss' sandefecat' 'u nom' tuo,
:Venn 'u Regn' tuo, foss' fatt' la volontà toja,
:comm' n'cil, accussì 'n terr'
:Dacc' osc' 'u 'ppan nust' quotidian',
:je rimett' a nuje le nustr' debbet',
:comm' nuje le remettemm' a le genetjur nost,
:e nan-ce lassà a la tentazion', 
:ma libberac' d'u mal.
:Amen.

Categurìa:Lengue rumanze
Pescina

Na **pescìna** è nu contenitore p'e lliquete, primme tutto pe ll'acqua, ma poie s'è ausato pe ate lliquete pe mmutive d'ô magnà.

## Storia
'E ppescine pe ll'acqua s'hanno ausàte 'a sempe, e ncopp'a tutto addò nun ce steveno sciummi o ate acquìglie pe vévërë.
Pate nuoštre

Gle **Pate nuoštre** (pe latine *Pater Noster*) è la preghièra creštiana cchiù chenesciuta.

Categurìa:Crestianesemo
Mercato (rione 'e Napule)

miniatura|upright=1.2| Mercato ncopp'â mappe Napule
**Mercato** è nu rione 'e Napule, parte d'â Municipalità II, cu 'e riune 'e ll'Avvocata, Muntecalvario, Pendino, San Giuseppe e 'o Puorto.

Cunfina a nord e est ca Zona Nnustriale e a ponente co rione Pendino.

'O rione è chiammato 'e "Case Nove", pe ccase populari ca facettero 'into 1890 'o Buvero Loreto, corso Garibaldi e via Stella Polare (ca venette chiammata into 1946 "corso Arnaldo Lucci").

## Storia
'O quartiere è na zona 'e transito nfra 'o centro storico da cità e 'a Zona Nndustriale. 'O centro 'e 'a chiazza Garibaldi, cu tutt'ntorno presenze storiche, comme Chiazza d''o Mercato, 'a Basileca 'e Santa Maria do Carmine Maggiore, ca tuttavota nun fanno parte do quartiere.

Anfi 'a siconna uerra munniale, 'o rione steva a sud ncoppo buver Loreto, ca s'arricorda cu nomme 'a chiesia do Cincuciento 'e Santa Maria 'e Loreto. 'E bumbardamiente de alliate hanno distrutto tutto rione e, ncopp'â zona d'ê bomme se facette via Vespucci e 'o parco da Marinella.

Mercato
San Carlo all'Arena

miniatura|San Carlo all'Arena ncopp'â mappe Napule
**San Carlo all'Arena** è nu rione 'e Napule, parte d'â Municipalità III, co rione Stella. Tene  cristiane ca ce campano e chisto 'o ffa 'o tierzo rione da cità aroppo Forerotta e Punticielle.

Cunfina a sud ca Stella, San Lurenzo e 'a Vicaria, a nord cu Piscinola, Miano e Secundigliano, a llevante cu Pugeriale e San Pietro a Patierno, a ponente co rione Chiajano.

## Monumente
miniatura|'A Reggia 'e Capemonte

Jenno 'a via Foria se va â l'Orto Botanico 'e Napule pe via Michele Tenore ca chiesia 'e Santa Maria degli Angeli alle Croci, prugettata pe Cosimo Fanzago int'ô 1638. 'O tèrmene 'e via Foria, ce sta chiazza Carlo III, addò 'o mpunente prospietto d'ô Real Albergo de Poveri occupa tutto nu lato d'â chiazza pe 354 m. Saglienno d'â chiazza Carlo III pe via Arenaccia, ce stanno 'e Ponti Rùsse, na costruzione ronmana d'ê ll'epoca Claudia. Jenno poje d'ê Ponti Russe se saglie ncoppa Capemonte, addò sta 'o Parco d'â Reggia, cu 'o Museo 'e Capemonte. Annanze 'o bosco 'e Capemonte, ncopp'â via Sant'Antuono a Capemonte sta ll'Osservatorio Astronomico 'e ll'epoca 'e Napuliòne.

'A sagliuta 'e l'Osservatorio Astronomico vennette chiammata int'ô seculo XVI "de Miradois" pe na corruzione d'ô spagnuolo *Mira todos*, pecché 'a lloco ncoppa se vere tutt'â cità.

## Nutarelle


Mercato
Vicaria

miniatura|upright=1.2|Vicaria ncopp'â mappe Napule
**Vicaria** (meglio saputo comme **Vasto**, o **Vicaria Nova**) è nu rione 'e Napule, parte d'â Municipalità IV, ce riune Puceriale, San Lurenzo e 'a Zona Nnustriale. Tene  crestiane ca ce campano.

Cunfina a nord cu San Carlo Arena, a sud ca Zona Nnustriale, a ponente cu San Lurenzo e, a llevante, cu Puceriale. 'O centro suio è 'a chiazza Nazionale.

## Storia
Vasto sta azzeccato Centro Storico. Nascetta co Risanamento, ce llegge pe l'espansione a ponente d'â cità. 'E ccase populare vennettero addefecate pa *Società del Risanamento*, pe cooperative de ferruviere e pe pprivate. Sto rione venette chiammato "Vasto" o "Vicaria nova", pe differenzià da "Vicaria vecchia" ca sta inta San Lurenzo. Na curiosità 'e sto rione è che strare tengono nomme 'e cità ttaliane.

Dint'ô XX seculo ce facettero n'industria d'â CEAT, ca aroppo addeventaje n'autosalone. 'E bumbardamiente d'â siconna guerra munniale facettero guosse danni int'â zona e na parte de addefecaziune d'appresso fujeno oggetto da speculazione edilizia.

## Nutarelle


Vicaria
Puorto (rione 'e Napule)

miniatura|upright=1.3|Puorto int'â mapp'ê Napule
**Puorto** è nu rione 'e Napule. Fa parte da seconna municipalità do comune, nzieme ê riune Muntecalvario, Mercato, Pendino, Avvocata, San Giuseppe. Tene cunfine cu 'o rion'ê San Ferdinando a chiazza Municipio, a nord cu San Giuseppe e a llevante, cô Pendino. Ll'ate parte d'ô rione songo bagnate d'ô mare.

È l'urdemo d'ê riune d'â cità pe populazione, cu 4645 crestiani.

## Nutarelle


Puorto
Fermín IV

[thumb|Fermin ô [1999.]]
**Fermín IV Caballero Elizondo** (Monterrey, Nuevo Leon; dicembre, 1974) è nu rapper e reggista messicano.
Dharius

**Alan Alejandro Maldonado Tamez** (Monterrey, Nuevo Leon; 24 'e settembre, 1984) è n'rapper e reggista messicano.
Chief Keef

[thumb|Keef 'o Lollapalooza [2012]]
**Keith Cozart** (Chicago, Illinois; 15 'e aùsto, 1995) è nu cantante e reggista mmerecano.
Pato Machete

**Patricio Chapa Elizalde** (Monterrey, Nuevo Leon; 6 'e ottovre, 1975) è nu cantante e reggista messicano.

Categurìa:Reggiste messicane
Fiat Uno

miniatura|Na FIAT Uno 'e culore russo.

'A **Fiat Uno** è na machina prodotta 'a FIAT in Italia d'ô 1983 ô 1995.

È luttava machina chiù vennuta d''o munno cu quasi 9 miliuni 'e pianali vennuti in doie modelli, do 1983 'o 1989 e 'a seconda virsione do 1989 'o 1995.
È stata na 'e machine più vennute in Italia.
SD

**Sadiki Thirston** (Chicago, Illinois; 7 'e nuvembre, 1994) è nu cantante e reggista mmerecano.

Categurìa:Reggiste mmericane
Ruèlla

La **ruèlla** è ne pésce d'acqua doce de la famiglia Cyprinidae che se tròva sule a l'Etalia merediunale.

## Annetaziune


Categurìa:Cyprinidae
San Giuanne a Teduccio

miniatura|upright=1.3|San Giuanne 'int'ô comune Napule.
upright=1.2|miniatura|'A rena 'e San Giuanne, Giuseppe Laezza (~1883)
**San Giuanne a Teduccio** è nu rione d&#39;&#39;o d'â parte levante 'e Napule.

## Etimologgia

Dint'â contrada Pazzigno nce steva na villa 'e Theodosia, figlia 'e Teodosio, 'o 'mperatore rommano. 'E scave hanno mustrato na preta miliare d'ô IV seculo d.C. d'ô 4º miglio a' Napule. Ncopp'a chesta preta nce steva scritto:
:DDDNNNASSS BALENTINIANO TIUDOSIO ET ARCADIO BONO REIPUBCE NATE.

Â ll'anno 390 d. C., Theodosia aizaje na culonna pe ll'mperature  Valentiniano, Teodosio e Arcadio. Â villa ce venevano 'e famiglie 'e tutta Napule e 'a chiammaveno "ad Theodosiam", pecché era 'a casa 'e Theodosia, ch'aroppo se dicette *Teduccio*. Sta culonna mo sta int'â chiesia 'e  San Giuanne Battista.

'O nomme d'ô santo venette azzeccato aroppo c'ô VI seculo d. C., cierte pescature d'â rena d'â Vigliena truvarono intâ rezza  na statua 'e màrmolo 'e San Giuanne Battista. Sto miraculo facette ca tutta cuntrada se chiamasse "San Giuanne 'a Theodosia", ch'addeventaie "San Giuanne a Teduccio".

## Storia
Allu tempo 'e Carlo d'Angiò ce steva nu posto, vecino 'o casale è San Giuanne, ca se chiammava *S. Cesarei ad Susurram*. 'O 'mperatore Valentiniano nce facette pusà e san Cesario diacono e martire pe trammente 'o purtava 'a Terracina a Romma. 'A chillo momento, pùre int'â San Giuanne, san Cesario venette priato e 'e crestiani l'ausarono pe susituì 'o culto pagano de Divi Cesari.

## Nutarelle



## Ate prugietti

Categurìa:Riune 'e Napule
Zona Nnustriale (Napule)

miniatura|upright=1.3|'A Zona Nnustriale 'int'ô comune Napule.
'A **Zona Nnustriale** (o **Gianturco**) è nu rione 'e 6082 crestiani d&#39;&#39;a parte levante 'e Napule.
'O nomme *Gianturco* vene d&#39;&#39;a via prencepale d&#39;&#39;o rione: via Emanuele Gianturco.

Nzemmula 'e riune 'e Puceriale, San Lurenzo e Vicaria forma 'a quarta munnecepalità d&#39;&#39;o comune. A ponente cunfina c'ô Mercato, a nnord cu Puceriale e a levante cu Varra e San Giuanne a Teduccio. A sud tene 'o mare d&#39;&#39;o Gurfo.

Int'â Gianturco, na vota, ce stevano stabilimenti importanti assaie. 'A fine d'ô XX seculo e 'o prencipio d'ô XIX seculo, 'a zona have arrefunnuto d'ô punt'ê vista ecunomico e ssuciale. Tuttavota stanno nnustrie d&#39;&#39;o settore chimico e 'e raffinerie.

## Ate prugietti

## Jonte 'a fore
*

Categurìa:Riune 'e Napule
Hans Christian Andersen

thumb|Hans Christian Andersen (1836)
**Hans Christian Andersen** (Odense, 2 abbrile 1805 – Copenaghen, 4 austo 1875) fuje nu scrittore e nu poeta danese, famuso pe vvàllene soje. 'E ffatiche soje ca se sapene cchiù songo: *A prencepessa ncoppo pesiello* (1835), *Detillella* (1835), *A serenella* (1837), *O surdatiello 'e stagno* (1838), *Ll'anetrella brutta* (1843), *A reggina de nevi* (1844), e *A micciariella* (1848).

Categurìa:Scritture danese
Categurìa:Puete danese
Anthony Bourdain

[thumb|Bourdain, [2014]]
**Anthony Michael Bourdain** (Nova York City, Nova York; 25 'e giùgno, 1956 – Kaysersberg-Vignoble, Haut-Rhin, Franza; 8 'e giùgno, 2018) fuje n'attore e reggista mmerecano.
Pio Monte d'ê Marenari 'e Proceta

miniatura|'O puorto 'e Proceta
'O **Pio Monte de Proceta** (*Pio Monte dei Marinai di Procida*) è n'antico affìcio funnata p'ô *Collegium Nautarum *int'ô 1617 pe marenari, varcaiuoli e patroni d'ê vvarche 'e l'isula 'e Proceta (Campania).

Le corzali, otra che ajutà 'e marenari puveriélli o scamùsi.

'A criazione d'ô Pio Monte era na cosa primma d'ê tiempe pe ll'epoca, pecché antecepava ll'affìzi d'ê mmutue de  Torre d''o Grieco, funnato int'ô 1668, ca teneva 'a stessa funzione.

## Nutarelle
Jenny Slate

[thumb|Slate, [2014]]
**Jennifer Sarah** "**Jenny**" **Slate** (Milton, Massachusetts; 25 'e màrzo, 1982) è n'attrìce e reggista mmerecana.

Facette 'a parte 'e Mona Lisa Saperstein int'a *Parks and Recreation* e fuje a creatrice jonta 'e pellicule pe criature *Marcel the Shell with Shoes On short*.
Còssa e muónece

La **Còssa e muónece** è na chianda cummeštíbbele, che se pò fà a la nzalata.

Scerisce a premavera é tè ciérte sciuore ghianghe o azzurre. È áveta affin’a 30-40 cm.

È deffrènde da la *Valeriana officinalis*, ma suo appedù de la famiglia de le Valerianacée.

Categurìa:Valerianaceae
Luisa Sanfelice

miniatura|Mmàggene 'e Luigia Sanfelice.
**Maria Luisa Sanfelice** canosciuta pùre comme **Luigia Sanfelice**, de' Duchi di Agropoli e Lauriano (Napule, 28 'e frevaro 1764 – Napule, 11 'e settembre 1800) fuje na nobildonna e rivoluzionaria d'ô Regno 'e Napule, int'ô 1799 participaje 'e vicenne da Repubblica napulitana. Alexandre Dumas scrivette ncoppa essa 'o libbro *La Sanfelice*.

Appresso â ll'invasione de francise e â criazionne da Repubblica napulitana d'ô 1799, 'e Borbone vulettero piglià novamente 'o potere cu na cuspirazione orchestrata pa famiglia Baker (o Baccher) ca teneva origgene 'a Sguizzera.

Gerardo Baccher era n'afficiale do asèrzeto de Borboni. Era nnamurata Sanfelice, ma essa pensava n'ato. Tuttavota ce dette nu sarvacondotto pe fuggì 'a congiura. Essa dette 'o sarvacondotto 'o nnamurato soio, Ferdinando Ferri, ca denunciaje tutto fatto 'o cumpagno suio Vincenzo Cuoco e a tutte componienti do Comitato 'e Salute Pubbreca. 'A machinella venette accussì scommigliata e assaie cuspiraturi fernettero 'ngargiùbbola primme venì fucelati into cortiglio d'ô Castel Nuovo. 

Venette accisa pe vuluntà do rre Ferdinando I, aroppa soppressione da Repubblica Partenopea, â Chiazza do Mercato.

## Int'ê mmedia
* Luisa Sanfelice (miniserie 2004) 'e Paolo e Vittorio Taviani (2004)
* Luisa Sanfelice (miniserie 1966) 'e Leonardo Cortese (1966)
* Luisa Sanfelice (film) 'e Leo Menardi (1942)

## Ate prugiette

Categurìa:Napulitane famose
Saettera

[miniatura|Na saettera d'ô [Castel dell'Ovo|Castiello 'e ll'Ovo.]]

Na **saettera** (o **sasina** o **sajettera**) è nu pertuso araputo int'ê mmura d' 'e ffortefecazione pe ccògliere 'o nemmico stanno ô scanzo.

Categurìa:Fravecatura
Palermo Football Club

Il **Palermo** **Football Club** ritta 'o Palermo è na squatra 'e pallone 'e 'a prencepale d"a cità 'e Palermo. Funnata o 1900, è 'a cchiù lungeva nfra chille 'ncora 'n attività d"o sud. 

Dint'â staggione 2020-2021 juca dint'â Serie B.

'A squadra tene comme stemma n'aquila, 'o colore è rosa e nero. Ioca 'e partite 'e casa int'ô stadio Della Favorita.

Categurìa:Squadre 'e pallone taliane
Stadio Renzo Barbera

'O **Stadio Renzo Barbera** è 'o cchiù gruosso stadio da cità 'e Palermo, addo juoca 'a USC Palermo. Venette ngegnato 'o 24 'e jennaro 1932.

Dint'ô 1990, ospitaje tre ppartite dda Coppa ddò munno.

Categurìa:Pallone
San José de Anchieta

**San José de Anchieta** (San Cristóbal de La Laguna, Tenerife, 19 'e màrzo 1534 - Anchieta, Brasile, 9 'e giùgno 1597) fuje nu prevete gesuita spagnuolo missionario ô Brasile.

Fuje fatto santo dda Papa Francesco (2014). E 'o seconno santo dde Isule Canarie aroppo santo Hermano Pedro.

O juorno 'e festa sujo è 'o 9 'e giùgno.

## Ati pruggette

José de Anchieta
Danny Jacobs

**Daniel Charles** "**Danny**" **Jacobs, Jr.** (Detroit, Michigan; 7 'e luglio, 1968) è n'attore e reggista mmericano.
Vincenzo Cuoco

miniatura|upright|Mmàggene 'e Vincenzo Cuoco
**Vincenzo Cuoco** (Civitacampomarano, 1º ottovre 1770 – Napule, 14 dicembre 1823) fuje nu scrittore, giurista, politico, storico e economista taliano.

Vene a Napule da pruvincia e se pone 'n cuntatto cu tutto gruppe ll'intellettuali do Sud. Canosce a Giuseppe Maria Galanti, ce tene na bona opinone 'e isso.

Int'â Repubbreca Partenopea do 1799 fuje 'o segretario 'e Ignazio Falconieri. Organizzaje 'o Dipartimento d'ô Volturno.

Cuanne Borboni turnarono, Cuoco fernette 'n cacamaglia pe quacche mese, nce confiscajene tutte bbeni e 'o aselejarono a Parigge e a Milano addò pubbrecaje int'ô 1801'o *Saggio storico sulla rivoluzione napoletana*, c'ampriaje int'â n'edizione nova int'ô 1806.

Sempe a Milano, nfra 'o 1802 e 'o 1804 fuje direttore do *Giornale Italiano*, nterretanno pe na stampiglia cchiù economica ca purtarrà annanze pur'a Napule cchiù tarde, cuanno cullaborarrà co *Monitore delle Sicilie*.

Scrivette int'ô 1806 nu cunto d'utopia: *Platone in Italia*. Turnaje pone a Napule abbascio guverno 'e Giuseppe Bonaparte. Venette fatto Conzegliero da Cassazione e, po, Direttore do Tesoro, diventanno une cchiù mpurtante conzeglieri do guverne Gioacchino Murat.

## Ate pruggetti

Categurìa:Ecunumia
- Massimo Colella, *Luigi Russo interprete di Vincenzo Cuoco. Un inedito corso universitario*, in «Otto/Novecento», 2020, pp. 153-187.
Alberto Angela

**Alberto Angela** (Parigge, 8 'e abbrile  1962), è nu divulgatore e scienziato taliano, figlio d&#39;&#39;o giornalista e divulgatore Piero Angela.
Alberto Angela è napulitano p&#39;&#39;onore.

Tene 'na laurea in Scienzie d''a natura.

## Nutarelle


Categurìa:Biografie