open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Перелюб

**Перелюб** — веле ашти Россиянь Масторсо,  Саратов ёнкссо. Перелюбонь буень куншка таркась. Эрицятне — .

## Географиянь аштема тарказо
Велесь ашти Камелик лейсэ, юткось Саратов ошсто 300 вайгельпе.

## Эрицятне
Крылов, Иван Андреевич

**Иван Андреевич Крылов ** (чачсь 1769-це иень даволковонь 2 чи [13] Московсо - кулось 1844-це иень сундерьковонь 9 чи [21], Ине-Петрань ошсо) — рузонь публицист, валморонь сёрмадыця, баснянь лациця.

## Сёрмадовксонзо

### Баснят

### Лия

* Кофейница (1783, опубл. 1869, либретто комической оперы)
* Бешеная семья (1786, комедия)
* Сочинитель в прихожей (1786—1788, опубл. 1794, комедия)
* Проказники (1786—1788, опубл. 1793, комедия)
* Филомела (1786—1788, опубл. 1793, трагедия)
* Американцы (1788, комедия, совместно с А. И. Клушиным)
* Каиб (1792, сатирическая повесть)
* Ночи (1792, сатирическая повесть; незакончено)
* Трумф («Подщипа»; 1798—1800, опубл. 1859; распространялась в рукописных списках)
* Пирог (1801, опубл. 1869, комедия)
* Модная лавка (1806, комедия)
* Урок дочкам (1807, комедия)
* Илья-бога­тырь (1807, комедия) 

## Библиографиясь
* Первые монографии о Крылове написаны его приятелями — M. E. Лобановым («Жизнь и сочинения Ивана Андреевича Крылова») и П. А. Плетнёвым (при полном собрании сочинений Ивана Крылова, изд. Ю. Юнгмейстером и Э. Веймаром в 1847 г.); биография Плетнёва много раз перепечатывалась как при собрании сочинений Крылова, так и при его баснях.
* Заметки, материалы и статьи о нём появлялись как в исторических, так и в общих журналах (список их см. у Межова, «История русской и всеобщей слов.», СПб., 1872, а также у Кеневича и Л. Майкова).
* Серьёзная и добросовестная, но далеко не полная работа В. Ф. Кеневича: Библиографические и исторические примечания к басням Крылова. 2-е изд. С.-Петербург, 1878.
* Ценный материал представляет статья Л. Н. Майкова: «Первые шаги И. А. Крылова на литературном поприще» («Русский вестник» 1889 г.; перепечатано в «Историко-литературных очерках», СПб. 1895).
* А. И. Лященко, в «Историческом вестнике» (1894 г. № 11);
* А. Кирпячникова в «Почине»,
* В. Перетца в «Ежегодн. Имп. Театров на 1895 г.»
* ряд статей о Крылове в «Журнале Мин. Нар. Просв.» 1895 г. Амона, Драганова и Нечаева (последняя вызвала брошюру А.И. Лященко).
* научная работа о Крылове вышла под редакцией Каллаша (СПб., 1903—1905).
* С. Бабинцев. Мировая известность Крылова (И. А. Крылов. Исследования и материалы. Москва, ОГИЗ, 1947, 296 стр.), 274 стр.
* М. Рафили. И. А. Крылов и азербайджанская литература, Баку, Азернешр, 1944, стр. 29-30.
* М. Гордин. «Жизнь Ивана Крылова».
*  (обл.)

## Невтевкст

* Ерофеева Н. Е. «Урок дочкам» И. А. Крылова: жанр комедии «урока»
* Иван Андреевич Крылов. Басни, стихи, библиография, жизнь, воспоминания современников, рисунки 
* 
* Полное собрание сочинений (Гослитиздат, 1945—1946 гг., 3 тома) на сайте русской виртуальной библиотеки
* Крылов Иван Андреевич (1769—1844)
* 
* Алабин П. К биографии И. А. Крылова // Русский архив, 1868. — Изд. 2-е. — М., 1869. — Стб. 860—866.
* Кеневич В. Лев Андреевич Крылов (брат баснописца) // Русский архив, 1868. — Изд. 2-е. — М., 1869. — Стб. 239—266. 
* Рассказы об И. А. Крылове / Сообщ. В. Ф. Кеневич, С. А. Соболевский // Русская старина, 1870. — Т. 2. — Изд. 3-е. — СПб., 1875. — С. 626—627.
* Е. Лямина: как, когда и почему Иван Андреевич Крылов стал «дедушкой Крыловым»?  – лекторий НИУ ВШЭ.

## Лисьм.
Петровской

**Петровской** — ошось ашти Россиянь Масторсо,  Саратов ёнкссо. Петровской буень прявтошось. Эрицятне —  лом. ().

## Географиянь аштема тарказо
Ошось ашти Медведица лейсэ, 104 вайгельпе Саратов ошсто.

## Эрицятне

 
## Невтевкст
* Петровский городской портал
* сайт города Петровск
* сайт муниципальной газеты «Петровские вести» 
* сайт Администрации Петровского муниципального района 
* сайт Администрации муниципального образования город Петровск 
* Петровск в энциклопедии «Мой город»
* Петровск в Большой Саратовской Энциклопедии
* Петровский район 
* Станция Петровск-Саратовский
* История герба Петровска
* сайт ООО «СаратовзапсибНИИпроект-2000», разработчика проекта генплана города 
* сайт Библиотечной системы Петровского района 
* Филиал СГТУ в Петровске
* Завод «Молот» в городе Петровске
Питерка

**Питерка** — велесь кона ашти Россиянь Масторсо, Саратов ёнкссо. Питерской буень куншка таркась. 

## Географиянь аштема тарказо
Ошось ашти Малый узень лейсэ, 180 вайгельпе Саратов ошсто.

## Эрицятне

 
## Невтевкст
* Официальный сайт газеты «Искра» Питерского муниципального района 
* Станция Питерка на сайте История Рязанско-Уральской железной дороги
Ровное

**Ровное** — о.к.о.в, кона ашти Россиянь Масторсо, Саратов ёнкссо. Ровенской буень куншка таркась. Эрицятне — .

## Эрицятне

 
## Невтевкст
* Информационный ресурс Ровенского муниципального района 
* Ровное в Большой Саратовской Энциклопедии
* (Неофициальный сайт п. Ровное)
* Саратовская избирательная комиссия (История района) 
* Историческая справка
Романовка

**Романовка** — о.к.о.в кона ашти Россиянь Масторсо, Саратов ёнкссо. Романовской буень куншка таркась. Эрицятне —  лом. ().

## Эрицятне

 
## Невтевкст
* Станция Романовка на сайте «История Рязанско-Уральской железной дороги»
* Романовка (Саратовская область)
Самойловка

**Самойловка** — о.к.о.в, кона ашти Россиянь Масторсо, Саратов ёнкссо. Самойловской буень куншка таркась.

## Эрицятне

 
## Невтевкст
* http://www.region64.ru/saratov/obl/samoilovka 
* Сайт муниципальной газеты «Земля Самойловская»
Турки

**Турки** — о.к.о.в, кона ашти Россиянь Масторсо, Саратов ёнкссо. Туркинь буень куншка таркась. Эрицятне —  лом. ().

## Эрицятне

## Невтевкст

* Страница посёлка Турки на сайте «Города Саратовской области»
* Сайт администрации Турковского муниципального района
* Турки в Большой Саратовской Энциклопедии
Степное

**Степное** — о.к.о.в, кона ашти Россиянь Масторсо, Саратов ёнкссо. Советской буень куншка таркась. Эрицятне — .

## Эрицятне

 
## Литературась
* Я. А. Угольников. «Луй — Лук — Отрогово — Степное»
* Я. А. Угольников. «История поселка Советское в документах и воспоминаниях»
* Я. А. Угольников. «История посёлка Степное в документах и в воспоминаниях»
* П. И. Кривошеев. «Советский район в 1950—2000-е гг.»

## Невтевкст
* terrus.ru — база данных России
* Почтовые индексы Саратовской области 
* ОКАТО 
* Степное в Большой Саратовской Энциклопедии
Татищево

**Татищево**  — о.к.о.в, кона ашти Россиянь Масторсо, Саратов ёнкссо. Татищевонь буень куншка таркась. Оков ашти 40 вайгельпе Саратов ошсто.

## Эрицятне

## Невтевкст
* сайт Татищево
* Официальный сайт Татищевского муниципального района 
* Сайт газеты «Сельская жизнь» Татищевского муниципального района 
* Татищево в Большой Саратовской Энциклопедии
* Станция Татищево на сайте История Рязанско-Уральской железной дороги
* terrus.ru — база данных России
* Почтовые индексы Саратовской области 
* ОКАТО
Хвалынской

**Хвалынской**— о.к.о.в, кона ашти Россиянь Масторсо,  Саратов ёнкссо. Хвалынской буень куншка таркась. Эрицятне —  чел. ().

## Географиянь аштема тарказо
Ошосо ашти Рав лейсэ, юткось Саратов ошсто 237 вайгельпе.

## Эрицятне

## Литературась
* *Рихтер Д. И.,.* Хвалынск // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
* *М. Ю. Лапушкин*. Хвалынск. Филокартия, 2009, № 5(15). — с. 2—5.

## Невтевкст
* Хвалынск в энциклопедии «Мой город»
* Хвалынск в Большой Саратовской Энциклопедии
* Хвалынский район на сайте правительства Саратовской области 
* История Хвалынска
* История герба Хвалынска
Энгельс (ош)

**Энгельс** — о.к.о.в, кона ашти Россиянь Масторсо, Саратов ёнкссо. Энгельсонь буень куншка таркась. Эрицятне —  лом. ().

## Эрицятне

## Невтевкст
* Информационный сайт города «Мой Энгельс» 
* Информационный портал «Энгельс — новости, аналитика» — обзор прессы
* Газета энгельсского муниципального образования «Наше Слово» 
* Официальный сайт органов местного самоуправления муниципального образования город Энгельс 
* Официальный сайт Энгельсского краеведческого музея 
* Официальный сайт ОГУ «Государственный исторический архив немцев Поволжья в г. Энгельсе»
* Энгельс в Большой Саратовской Энциклопедии
* Энгельс в энциклопедии «Мой город»
Балезинень буе

**Балезинень буе** () — административной таркань буе Удмуртонь Республикасо, Россиясо. Административной куншка таркась — Балезино веле.
 
## Географиянь аштема тарказо
Буесь шабрацек аштить Глазовонь, Красногорской, Игринской ды Кезень буетне, истяжо Кировонь ёнкс марто. Буень покшолмазо - 2434,67 вп².
 
## Эрицятне

 
;Раськень состав
Весероссиянь перепись населения (2002 ие):
* Удмуртт - 57,6 %
* Рузт — 30,9 %
* Печкаст — 9,8 %.
 
## Невтевскт
* Сайт Профессионального чилища № 48 
* Официальный сайт Балезинского района 
* Сайт о Балезинском районе 

 
## Лисьм.:
Воткинской буе

**Воткинской буе** () — административной таркань буе Удмуртонь Республикасо, Россиясо. Административной куншка таркась — Воткинской ош.
 
## Географиянь аштема тарказо
Буесь шабрацек аштить Шарканень, Завьяловонь, Якшур-Бодьянень буетне ды Пермень Край марто. Буень покшолмазо - 1863,84 вп².
 
## Эрицятне

 
; Раськень состав
Весероссиянь перепись населения (2002 ие):
* Удмуртт - 22,4 %
* Рузт — 71 % %
* Печкаст - 1,95 %. 
 
## Невтевскт
* Воткинский район на сайте Госсовета УР 
* http://votray.ru  
 
 
## Лисьм.:
Глазовонь буе

**Глазовбуе** () — административной таркань буе Удмуртонь Республикасо, Россиясо. Административной куншка таркась — Глазов ош.
 
## Географиянь аштема тарказо
Буесь шабрацек аштить Бализинобуе, Красногорскбуе, Ярбуе ды Юкаменскбуе истяжо Кировонь ёнкс марто. Буень покшолмазо - 2159,7 вп².
 
## Эрицятне

 
; Раськень состав
Весероссиянь перепись населения (2002 ие):
* Удмуртт - 79,0 %
* Рузт — 17,4 %
* Печкаст - 2,0
* Лия - 1,6 %. 
 
## Невтевскт
* Глазовский район на сайте Госсовета УР 
* Глазовский район на сайте республики Удмуртии
* История населённых пунктов района
 
 
## Лисьм.:
Грахбуе

**Грахбуе** () — административной таркань буе Удмуртонь Республикасо, Россиясо. Административной куншка таркась — Грахово ош.
 
## Географиянь аштема тарказо
Буесь шабрацек аштить Кизнербуе, Можгинень буе, Алнашбуе ды Татаронь Республикась марто. Буень покшолмазо - 970,58 вп².
 
## Эрицятне

 
; Раськень состав
Весероссиянь перепись населения (2002 ие):
* Удмуртт - 36,6 %
* Рузт — 42,3 %
* Марить - 10,9 %
* Кряшент - 6,1 %
* Ветькеть - 3,3 %.
 
## Невтевскт
* Граховский район на сайте Госсовета УР 
* Граховский район на сайте республики Удмуртии
 
 
## Лисьм.:
Вавожбуе

**Вавожонь буе** () — административной таркань буе Удмуртонь Республикасо, Россиясо. Административной куншка таркась — Вавож веле.
 
## Географиянь аштема тарказо
Буесь шабрацек аштить Сюмсинень, Увинень , Можгинень, Кизнень буетне ды Кировонь ёнкс марто. Буень покшолмазо - 1678,99 вп².
 
## Эрицятне
 

 
; Раськень состав
Весероссиянь перепись населения (2002 ие):
* Удмуртт - 57,6 %
* Рузт — 39,4 %
. 
 
## Невтевскт
* Официальный сайт администрации Вавожского района 
* Вавожский район на сайте Государственного Совета Удмуртской Республики 
 
 
## Лисьм.:
Завьялбуе

**Завьялбуе** () — административной таркань буе Удмуртонь Республикасо, Россиясо. Административной куншка таркась — Дэри веле.
 
## Географиянь аштема тарказо
Буесь шабрацек аштить Якшур-Бодьябуе, Воткинской буе, Сарапульской буе, Малопургинень буе ды Увабуе истяжо Пермень край марто. Буень покшолмазо - 2202,82 вп².
 
## Эрицятне

 
; Раськень состав
Весероссиянь перепись населения (2002 ие):
* Удмуртт - 50,7 %
* Рузт — 43,9 %
* Печкаст — 3,2 %.
 
## Невтевскт
* Официальный сайт муниципального образования «Завьяловский район»
* Сайт жителей Завьяловского района Удмутской Республики
* Завьяловский районный краеведческий музей
* Краткий справочник «Муниципальные архивы Удмуртии»
* Завьяловский район на сайте Госсовета УР 
 
 
## Лисьм.:
Лос-Анджелес

**Лос-Анджелес ** (, МФА: , , МФА: ; икел. *Лос-Анжелос*, *Лос-Анжелес*, *Лос-Анхелес*, содавиксэв кода *L.A.* ды *City of Angels* — *Город Ангелов*) — ош  Американь Вейтьсэндявкс Штаттнэсэ,  Калифорния штатонть лембеёно, ашти Сетьме иневеденть чиресэ. 

## Эрицятне

## Ошт-ялгат

## Лисьм.:
Эграбуе

**Эграбуе** () — административной таркань буе Удмуртонь Республикасо, Россиясо. Административной куншка таркась — Эгра веле.
 
## Географиянь аштема тарказо
Буесь шабрацек аштить Бализенинень буе, Кезбуе, Дэбесбуе, Шарканбуе, Якшур-Бодьябуе, Сёлтбуе, Красногорской буетне марто. Буень покшолмазо - 2266,90 вп².
 
## Эрицятне

 
; Раськень состав
Весероссиянь перепись населения (2002 ие):
* Удмуртт - 61,0 %
* Рузт — 36 %
* Печкаст - 1,5.
 
## Невтевскт
* Игринский район на сайте Госсовета УР 
 
## Лисьм.:
Камбарбуе

**Камбарбуе** () — административной таркань буе Удмуртонь Республикасо, Россиясо. Административной куншка таркась — Камбарка ош.
 
## Географиянь аштема тарказо
Буесь шабрацек аштить Сарапульской буе, Каракудин буе, Пермень край ды Башкирия Республикась марто. Буень покшолмазо - 672,62 км² вп².
 
## Эрицятне

; Урбанизациясь
Ошсо (Камбарка) эрить  % буень эрицят.
 
; Раськень состав
Весероссиянь перепись населения (2002 ие):
* Удмуртт - 3,9 %
* Рузт — 81,1 %
* Печкаст - 8,6 %.
 
## Невтевскт
* Официальный сайт администрации Камбарского района 
* Камбарский район на сайте Госсовета УР 
 
 
## Лисьм.:
Чикаго

**Чика́го** (, МФА:  эли ) — колмоце эрицятнень покшолманть коряс (Нью-Йорк ды Лос-Анджелес мельга) ош  Американь Вейтьсэндявкс Штаттнэсэ. Ашти Мичиган эрьке лангсо Иллинойс штатсо; Кук кужонть административной куншка тарка.

## Эрицятне

## Ошт-ялгат
Мэрлин Монро

**Мэ́рилин Монро́** (, чачомалем **Но́рма Джин Мо́ртенсон**, , лемдязьлемсэ **Но́рма Джин Бе́йкер**, ; чачсь 1926-це иень аштемковонь 1 чистэ  Лос-Анджелессэ  — кулось 1962-це иень умарьковонь 5 чистэ Лос-Анджелессэ) — американь киносоактёр-налксий, морыця, 50-це иетнень сексэнь-теште. Теевсь сех содавиксэв американь кинематографсо ды весе мирэнь-масторонь культурасо.

Комсь киноартовкст сонзэ марто туйсть 200 млн долларт седе ламо ярмакт.

## Литературась
* Banner Lois. Marilyn: The Passion and the Paradox. — Bloomsbury, 2012. — ISBN 978-1-4088-3133-5.
* Belton John. American Cinema, American Culture. — McGraw Hill, 2005. — ISBN 978-0-07-288627-6.
* Marilyn Monroe // The Guide to United States Popular Culture. — University of Wisconsin Press, 2001. — ISBN 978-0-87972-821-2.
* Churchwell Sarah. The Many Lives of Marilyn Monroe. — Granta Books, 2004. — ISBN 978-0-312-42565-4.
* Dyer Richard. Charisma // Stardom: Industry of Desire. — Routledge, 1991. — ISBN 978-0-415-05217-7.
* Dyer Richard. Heavenly Bodies: Film Stars and Society. — Routledge, 1986. — ISBN 0-415-31026-1.
* Illustrated Who's Who of the Cinema. — Macmillan, 1983. — ISBN 0-02-923450-6.
* Hall Susan G. American Icons: An Encyclopedia of the People, Places, and Things that Have Shaped Our Culture. — Greenwood Publishing Group, 2006. — ISBN 978-0-275-98429-8.
* Hamscha Susanne. Thirty Are Better Than One: Marilyn Monroe and the Performance of Americanness // ConFiguring America: Iconic Figures, Visuality, and the American Identity. — Intellect, 2013. — ISBN 978-1-84150-635-7.
* Handyside, Fiona (August 2010). «Let's Make Love: Whiteness, Cleanliness and Sexuality in the French Reception of Marilyn Monroe». European Journal of Cultural Studies 3 (13): 1–16. DOI:10.1177/1367549410363198.
* The Building of Popular Images: Grace Kelly and Marilyn Monroe // Stardom: Industry of Desire. — Routledge, 1991. — ISBN 978-0-415-05217-7.

## Невтевкст

* 
* Marilyn Monroe at the British Film Institute
* Monroe’s file at the Federal Bureau of Investigation website
Кизнербуе

**Кизнербуе** () — административной таркань буе Удмуртонь Республикасо, Россиясо. Административной куншка таркась — Кизнер о.к.о.в.
 
## Географиянь аштема тарказо
Буесь шабрацек аштить Вавожбуе, Можгинень буе, Грахбуе ды Татаронь Республикась марто. Буень покшолмазо - 2131,11 вп².
 
## Эрицятне

 
; Раськень состав
Весероссиянь перепись населения (2002 ие):
* Удмуртт - 46 %
* Рузт — 44,8 %
* Печкаст - 6,8 %.
 
## Невтевскт
* Официальный сайт Кизнерского района
* Кизнерский район на сайте Госсовета УР 
* Неофициальный сайт Кизнерского района
Киясбуе

**Киясбуе** () — административной таркань буе Удмуртонь Республикасо, Россиясо. Административной куншка таркась — Кияса веле.
 
## Географиянь аштема тарказо
Буесь шабрацек аштить Малопургинень буе, Сарапульской буе ды Татаронь Республикась марто. Буень покшолмазо -  821,27 вп²
 
## Эрицятне

 
; Раськень состав
Весероссиянь перепись населения (2002 ие):
* Удмуртт - 38 %
* Рузт — 54,3 %
* Печкаст - 5 %.
 
## Невтевскт
* Официальный сайт администрации Киясовского района 
* Киясовский район на сайте Госсовета УР 
 
 
## Лисьм.:
Красногорской буе

**Красногорской буе** () — административной таркань буе Удмуртонь Республикасо, Россиясо. Административной куншка таркась — Красногорской веле.
 
## Географиянь аштема тарказо
Буесь шабрацек аштить Юкаменской буе, Глазовонь буе, Балезинень буе, Эграбуе, Сёлтбуе ды Кировонь ёнкс марто. Буень покшолмазо -   1860,05 вп².
 
## Эрицятне

 
; Раськень состав
Весероссиянь перепись населения (2002 ие):
* Удмуртт - 38 %
* Рузт — 59,3 %
* Печкаст - 1,5 %.
 
## Невтевскт
* Официальный сайт администрации Красногорского района
* Красногорский район на сайте Государственного Совета Удмуртской Республики 
* Святогорье. Краеведческая энциклопедия Красногорского района Удмуртии. 
 
 
## Лисьм.:
Вечкивиксось FRANXX:нть потсо

Вечкивиксось FRANXX:сэнть ( *Dārin In Za Furankisu*, )  — наукань фантастикань ламо пельксэнь эрямарт, конась ушодсть невтекшнемс якшамковсто 2018 иестэ. 
## Сюжетэнзэ

## Персонажонзо

## Лисьмапрят
Мексика

**Мексика** () — мастор Пелевеёнксонь Америкасо.
## Эрицят

## Лисьмапрят
Никарагуа

**Никарагуа** () — мастор Пелевеёнксонь Америкасо.
## Эрицят

## Литературась
* Elizabeth Dore. Myths of Modernity: Peonage and Patriarchy in Nicaragua. Durham, N.C.: Duke University Press. 2006.
* Владимирские Татьяна и Сергей. Никарагуа: Революция и песня. М.: Инст. Латинской Америки РАН, 2009.
* Victoria González-Rivera. Before the Revolution: Women’s Rights and Right-Wing Politics in Nicaragua, 1821—1979. University Park (PA), Pennslvania State UP, 2011.
* 

## Невтевкст

* 
* *[[Тарасов, Александр Николаевич|Александр Тарасов]].* «Между вулканами и партизанами: никарагуанский пейзаж»  —
* *[[Кагарлицкий, Борис Юльевич|Борис Кагарлицкий]].* «Возвращение сандинистов» // «Взгляд» от 13.11.2006 —
* Ян Кашпар. «Никарагуанский дневник» // «Ровесник», № 2-3, 1981
* 
* Nicaragua profile from the BBC News
*
Аруба

**Аруба** — кедь ало мастор Пелевеёнксонь Америкасо.
## Эрицят

## Лисьмапрят
Густавия

**Густавия** () — Сен-Бартелеминь прявтошось.
## Эрицят

## Лисьмапрят
Ораньестад (смустьтне)

**Ораньестад**:
* Ораньестад - Арубань прявтошось
* Ораньестад - вейке ошось ды прявтонь куншка Синт-Эстатиуссо
__DISAMBIG__
Сюмсибуе

**Сюмсибуе** () — административной таркань буе Удмуртонь Республикасо, Россиясо. Административной куншка таркась — Сюмси веле.
 
## Географиянь аштема тарказо
Буесь шабрацек аштить Вавожбуе, Увабуе, Сёлтбуе ды Кировонь ёнкс марто. Буень покшолмазо -  1793,06 вп²
 
## Эрицятне

 
; Раськень состав
Весероссиянь перепись населения (2002 ие):
* Удмуртт - 37 %
* Рузт — 55 %
* Печкаст - 3 %.
 
## Невтевскт
* Официальный сайт администрации Сюмсинского района 
* Сюмсинский район на сайте Госсовета УР 
* Народный портал Сюмсинского района 
* Профессиональное училище № 34 
  
## Лисьм.:
Увабуе

**Увабуе** () — административной таркань буе Удмуртонь Республикасо, Россиясо. Административной куншка таркась — Ува веле.
 
## Географиянь аштема тарказо
Буесь шабрацек аштить Вавожбуе, Сюмсибуе, Сёлтбуе, Якшур-Бодьябуе, Завьялбуе, Малопургинень буе, Можгинень буе ды Кировонь ёнкс марто. Буень покшолмазо -  2445,37 вп².
 
## Эрицятне

 
; Раськень состав
Весероссиянь перепись населения (2002 ие):
* Удмуртт - 44,9 %
* Рузт — 50,5 %
* Печкаст - 2,3 %.
 
## Невтевскт
* Официальный сайт администрации Увинского района 
* Увинский район на сайте Госсовета УР 
 
 
## Лисьм.:
Юкаменской буе

**Юкаменской буе** () — административной таркань буе Удмуртонь Республикасо, Россиясо. Административной куншка таркась — Юкаменской веле.
 
## Географиянь аштема тарказо
Буесь шабрацек аштить Ярбуе, Глазовонь буе, Красногорской буе марто. Буень покшолмазо - 1016,09 вп².
 
## Эрицятне

 
; Раськень состав
Весероссиянь перепись населения (2002 ие):
* Удмуртт - 48,2 %
* Рузт — 16,1 %
* Печкаст - 19,5 %
* Бесермянт — 15,1 %.

## Невтевскт
* Официальный сайт администрации Юкаменского района 
* Юкаменский район на сайте Госсовета УР 
 
 
## Лисьм.:
Шарканбуе

**Шарканбуе** () — административной таркань буе Удмуртонь Республикасо, Россиясо. Административной куншка таркась — Шаркан веле.
 
## Географиянь аштема тарказо
Буесь шабрацек аштить Дэбесбуе, Эграбуе, Воткинской буе, Якшур-Бодьябуе ды Пермень край марто. Буень покшолмазо - 1404,49 вп².
 
## Эрицятне

 
; Раськень состав
Весероссиянь перепись населения (2002 ие):
* Удмуртт - 83,1 %
* Рузт — 15,5 %
* Печкаст - 0,6 %.
 
## Невтевскт
* Официальный сайт администрации Шарканского района
* Шарканский район на сайте Госсовета УР 
* Форум Шарканского района 
 
 
## Лисьм.:
Воткинской

**Воткинской** () — те Удмуртонь Республиканть ош. Воткинской буень прявтошось. Ошось ашти Вотка лейсэ, юткось Иж ошсто 52 вайгельпе. Покшолмазо 112,18 вп²

## Эрицят

 
## Лисьм.
Глазов

**Глазов** () — те Удмуртонь Республиканть ош. Глазовонь буень прявтошось. Ошось ашти Чепца лейсэ, юткось Иж ошсто 180 вайгельпе. Покшолмазо 69 вп²

## Эрицят

## Невтевкст
* Карта Глазова
* Официальный портал Муниципального образования «Город Глазов»

 
## Лисьм.
Коберн-Таун

**Коберн-Таун** () — Тёрксонь ды Кайкосонь прявтошось.
## Лисьмапрят
Галилео Галилей

**Галиле́о Галиле́й** (; чачсь 1564 ие даволковонь 15 чи, Пиза — кулось 1642 ие якшамковонь 8 чи,  Арчетри)  — XVII пингень италиянь физик, астроном, философ, математик, пек покш эсь шкастонзо ученной.

## Литературась

### Галилеень эрямодонзо
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
*  Следует учесть замечание И. С. Дмитриева («Упрямый Галилей», стр. 611 и др.): латинские и итальянские тексты в этой книге (переводчик А. Брагин) переведены «отвратительно», некоторые фразы даже изменили смысл на противоположный. Резко отрицательно оценил качество перевода также Д. А. Баюк (см. ниже его рецензию).
** 
* 
* 
* 
* 
* 
* 

### Сонзэ лезень путомадонть наукас
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 

## Невтевкст

*  
* Телескоп Галилея, Астронет
* 
* 
*  
*   , 
* 
* 
* 
*  

## Лисьм.
Чайковский, Пётр Ильич

**Пётр Ильи́ч Чайко́вский** (чачсь 1840 панжиковонь 7 чи (чадыковонь 25) Воткинской — кулось 1893 сундерьковонь 6 чи (ожоковонь 25), Ине-Петрань ош) — рузонь седийсёрмадей, тонавтыця, дирижёр.

## Литературась

### Биографиядо литературась
* «Жизнь Петра Ильича Чайковского» в 3 томах (1903 г.), составленная его братом, литератором М. И. Чайковским по документам, хранившимся в архиве Чайковского в Клину. Сюда вошли материалы «Памятной книжки правоведов XX выпуска», Мордвинова (СПб., 1894), «Воспоминаний о П. И. Чайковском» Кашкина (Москва, 1896) и газетных статей о сочинениях Чайковского. Переиздана в 1997 году:
** 
** 
** 
* 
*  (переиздание книги 1937 г.)
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* , 490 pp.; рус. перевод М., 2003.
* , 287 pp.
*  (билингвальное изд.)

### Статьят ды лецтнемат
* 
* 
** 
** 
** 
** 
** 
** 
* 
* 

; Башка статьят
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 

### Сонзэ шкинеманзо эйстэ
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 

### Кевкстнемань нолдавкст ды лия нолдавкст
* 
* 
* 
* 

; Лия
* 
* 
* 

## Невтевкст

* 
* 
*  
* 
* 
* 
* 
*
Можга

**Можга** () — те Удмуртонь Республиканть ош. Можгинень буень прявтошось. Ошось ашти Сюга ды Сюгаилка лейсэнть, юткось Иж ошсто 81 вайгельпе. Покшолмазо 31 вп²

## Эрицят

## Литературась
* *Поспелов Е. М.* «Географические названия мира: Топонимический словарь: Около 5000 единиц». : «Русские словари», ООО «Изд-во Астрель», ООО «Изд-во АСТ», 2001
* «География России: энциклопедический словарь». / Гл. ред. *Горкин А. П.* : «Большая Российская энциклопедия», 1998
* «Города России: энциклопедия». / Гл. ред. *Лаппо Г. М.* : «Большая Российская энциклопедия», 1994
* «Удмуртская республика: Энциклопедия» / Гл. ред. В. В. Туганаев. — Ижевск: «Удмуртия», 2000. — 800 с. — 20000 экз. — ISBN 5-7659-0732-6
* Смолицкая Г. П. «Занимательная топонимика». — : «Просвещение», 1990
* «Новая иллюстрированная энциклопедия». — : «Большая Российская энциклопедия», 2001
* *Мосалова С.* «Откуда имя наше пошло». — «Можгинские вести», 1999, 10 июня
* *Максютин М. М.* «Городу Можге 70 лет. 1926—1996». — Можга, 19
* «Справочник по административно — территориальному делению Удмуртии». — Ижевск: «Удмуртия», 1995
* *Максютин М. М.* «К 75—летию Можги. 1926—2000 гг.» Сборник исторических материалов. — Можга, 2001
* *Перевощиков А. П.* «Экономико—географический очерк». — Ижевск: «Удмуртия», 1990
* *Вичужанин А. Г.* «Городок над Сюгинкой — рекой». — Ижевск: «Удмуртия», 2001
* *Данилов Г.* «Можга. Очерки к 50—летию города». — Ижевск: «Удмуртия», 1976

## Невтевкст
* **[http://www.mozhga-gov.ru/ mozhga-gov.ru]** — официальный сайт муниципального образования «Город Можга»
* Карта Можги

 
## Лисьм.
Моцарт, Вольфганг Амадей

**Во́льфганг Амадéй Мо́царт** (, МФА ; пешксе лемезэ  — **Иога́нн Хризосто́м Во́льфганг**  (чачсь 1756 якшамковонь 27 чи (чадыковонь 25) Зальцбург — кулось 1791 ацамковонь 5 чи (ожоковонь 25), Вена ош) — австриянь седийсёрмадей, ёроков седидей. Сех содавиксэв класикань седиень сёрмадей. Теевевсь академикекс 16 иестэ. 

## Лисьм.
Сарапул

**Сарапул** () — те Удмуртонь Республиканть ош. Сарапулонь ошонь кужо таркась. Ошось ашти Кама лейсэ, юткось Иж ошсто 62 вайгельпе. Покшолмазо 31 вп²

## Эрицят

## Литературась
* Регионы России. Основные характеристики субъектов Российской Федерации: статистический сборник. Госкомстат России. — М., 2003.
* Регионы России. Том 1. Статистический сборник. Госкомстат России. — М., 2001. C. 330.
* Регионы России. Основные социально-экономические показатели городов. Статистический сборник. Росстат. — М:, 2005. стр. 219
* *Поспелов Е. М.* Географические названия мира: Топонимический словарь: Около 5000 единиц. М.: Русские словари, ООО «Изд-во Астрель», ООО «Изд-во АСТ», 2001. С. 368.
* Гл. ред. *Горкин А. П.* География России: энциклопедический словарь. М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. С. 511.
* Гл. ред. *Лаппо Г. М.* Города России: энциклопедия. М.: Большая Российская энциклопедия, 1994. С. 409

## Невтевкст
* Сайт Администрации города Сарапул (официальный орган местного самоуправления)
* Энциклопедия Сарапула 
* *Коробейников А. В.* Н. Н. Блинов о древности Сарапула. Издание рекомендовано Федеральным Агентством по образованию в качестве учебного пособия по курсам «отечественная история» и «музееведение».

 
## Лисьм.
Балезино

**Балезино** () — те Удмуртонь Республиканть ош. Балезинень буень куншка таркась. Велесь ашти Чепца лейсэ. Юткось Иж осто 150 вайгельпе. 

## Эрицят

## Невтевкст
* Официальный сайт Балезинского района 
* Сайт Балезинской районной газеты «Вперёд» 

## Лисьм.
Алнаши

**Алнаши** () — те Удмуртонь Республиканть ош. Алнашбуень куншка таркась.

## Эрицят

## Лисьм.
Вавож

**Вавож** () — те Удмуртонь Республиканть велесь. Вавожбуень куншка таркась. Велесь ашти Ува ды Валга лейсэнть. Юткось Иж ошсто 95 вайгельпе. 

## Эрицят

## Невтевкст
* Администрация Вавожского района 
* Е.Ф. Шумилов Вавож. Утоли моя печали

## Лисьм.
Грах

**Грах** () — те Удмуртонь Республиканть велесь. Грахбуень куншка таркась. 

## Эрицят

## Невтевкст
* Сайт о селе Грахово 
* Официальный сайт Граховского района 
* Граховская средняя общеобразовательная школа имени А. В. Марченко

## Лисьм.
Бетховен, Людвиг ван

**Лю́двиг ван Бетхо́вен** (, ;(чачсь 1770, ацамковонь 16 чи  Бонн, Вестфалия — кулось  1827, эйзюрковонь 26 чи Вена, Австрия эрцгерцогствась) — немецень седийсёрмадей ды пианиносоналксий, меельце «Венань классикань школась» улиця.

1798-це иестэ сон сёрмадызе  7-це №  сонатантьь фортопианонь туртов васенце пельксэнтьь, сёр. 10-це, 3-це №.
### Седямо невтевкст

## Литературась

* 
* 
* 
*  (djvu-книга на www.libclassicmusic.ru )
* *Кремнев Б.* Бетховен ЖЗЛ
* 
* 
* *Роллан Р.* Жизнь Бетховена / Пер. с франц. — Л., 1937.
* А. И. Климовский. Черновая нотная тетрадь Бетховена — В сб. «Памятники культуры. Письмо. Искусство. Археология.» Изд-во «Наука», Ленинград, 1985.
* 
* 
* 
*
* 
* 
*  
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* Albrecht, Theodore, and Elaine Schwensen, "More Than Just Peanuts: Evidence for December&nbsp;16 as Beethoven's birthday". *The Beethoven Newsletter* 3 (1988) 49, 60–63.
*Bohle, Bruce, and Robert Sabin. *The International Cyclopedia of Music and Musicians.* London: J.M. Dent & Sons LTD., 1975. .
* Davies, Peter J. *The Character of a Genius: Beethoven in Perspective.* Westport, Conn.: Greenwood Press, 2002. .
* Davies, Peter J. *Beethoven in Person: His Deafness, Illnesses, and Death.* Westport, Conn.: Greenwood Press, 2001. .
* DeNora, Tia. "Beethoven and the Construction of Genius: Musical Politics in Vienna, 1792–1803". Berkeley, California: University of California Press, 1995. .
* Dorfmüller, Kurt; Norbert Gertsch; Julia Ronge (eds). *Ludwig van Beethoven. Thematisch-bibliographisches Werkverzeichnis. Revidierte und wesentlich erweiterte Neuausgabe des Werkverzeichnisses von Georg Kinsky und Hans Halm*. 2 vols. Munich: Henle, 2014. .
* Geck, Martin. *Beethoven*. Translated by Anthea Bell. London: Haus, 2003.  (h),  (p).
* 
* Kornyei, Alexius. *Beethoven in Martonvasar*. Verlag, 1960. 
* Kropfinger, Klaus. *Beethoven*. Verlage Bärenreiter/Metzler, 2001. .
* 
*Martin, Russell. *Beethoven's Hair*. New York: Broadway Books, 2000. .
* Rosen, Charles. *The Classical Style: Haydn, Mozart, Beethoven.* Expanded ed. New York: W. W. Norton, 1998.  (hc);  (pb).
* 
* Solomon, Maynard. *Late Beethoven: Music, Thought, Imagination.* Berkeley: University of California Press, 2003. .
* Sullivan, J. W. N., *Beethoven: His Spiritual Development* New York: Alfred A. Knopf, 1927.

## Невтевкст

* 

## Лисьм.
Дэбес

**Дэбес** () — те Удмуртонь Республиканть ош. Дэбесбуень куншка таркась. Ошось ашти Чепца лейсэ, юткось Иж ошсто 141 вайгельпе.

## Эрицят

## Невтевкст
Сайт, посвященный селу Дебёсы
Сайт о Дебесском районе. 

## Лисьм.
Дэри

**Дэри** () — те Удмуртонь Республиканть ош. Завьялбуень куншка таркась. Ошось ашти Быдвайка лейсэ, юткось Иж ошсто 12 вайгельпе.

## Эрицят

## Невтевкст
* Форум о Завьялово и Завьяловском районе
* Сайт о селе Завьялово 
* Архивный отдел Администрации МО «Завьяловский район»
* Краткий справочник «Муниципальные архивы Удмуртии»
* Официальный сайт муниципального образования «Завьяловское»
* Управление культуры, спорта и молодёжной политики Завьяловского района  

## Лисьм.
Эгра

**Эгра** () — те Удмуртонь Республиканть ош. Эграбуень куншка таркась. Ошось ашти Чепца лейсэ, юткось Иж ошсто 92 вайгельпе. Эрицятне —  лом. ().

## Эрицят

## Невтевкст
* Муниципальное образование «Игринское» 
* М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
* Игра // Удмуртская республика: Энциклопедия / Гл. ред. В. В. Туганаев. — Ижевск: Удмуртия, 2000. — 800 с. — 20 000 экз. — .

## Лисьм.
Камбарка

**Камба́рка** () — те Удмуртонь Республиканть ош. Камбарбуень куншка таркась. Ошось ашти Камбарка лейсэ, юткось Иж ошсто 116 вайгельпе. 

## Эрицят

; Раськень состав
2012 иесэ:
* Рузт - 84,7 %
* Удмуртт — 2,9 %
* Печкаст — 8,0 %.

## Невтевкст
* Камбарский Район 
* Информационно-справочный портал города Камбарка 
* Камбарка, Камбарский район и камбаряки 
* Староверие в Камбарском заводе.

 
## Лисьм.
Каракулино

**Кара́кулино** () — те Удмуртонь Республиканть ош. Каракулинбуень куншка таркась. Ошось ашти Кама лейсэ, юткось Иж ошсто 114 вайгельпе. 

## Эрицят

## Лисьм.
Кез

**Кез** () — те Удмуртонь Республиканть ош. Кезбуень куншка таркась. Ошось ашти Кез ды Лып лейсэнть.

## Эрицят

## Невтевкст
* Кезский сырзавод 
* М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
* Сайт газеты «Звезда» 

## Лисьм.
Кизнер

**Кизнер** () — те Удмуртонь Республиканть ош. Кизнербуень куншка таркась. Ошось ашти Тыжма ды Люга лейсэнть.

## Эрицят

## Невтевкст
* Сайт о селе Кизнер и Кизнерском районе

## Лисьм.
Кияса

**Кияса** () — те Удмуртонь Республиканть ош. Киясбуень куншка таркась. Ошось ашти Киясовка лейсэ, юткось Иж ошсто 65 вайгельпе.

## Эрицят

## Невтевкст
* Официальный сайт Киясовского района 

## Лисьм.
Красногорской

**Красногорской** () — те Удмуртонь Республиканть ош. Красногорской буень куншка таркась.Юткось Иж ошсто 140 вайгельпе.

## Эрицят

## Лисьм.
Вишка Пурга

**Вишка Пурга** () — те Удмуртонь Республиканть ош. Малопургинень буень куншка таркась.Юткось Иж ошсто 37 вайгельпе.

## Эрицят

## Лисьм.
Сёлта

**Сёлта** () — те Удмуртонь Республиканть веле. Сёлтбуень куншка таркась. Юткось Иж ошсто 138 вайгельпе. Велесь ашти Палвайка лейсэ.

## Эрицятне

## Невтевкст
* Официальная Удмуртия

## Лисьм.
Сюмси

**Сюмси** () — те Удмуртонь Республиканть велесь. Сюмсибуень куншка таркась.

## Эрицятне

## Невтевкст
* ГОУ НПО Профессиональное училище № 34 
* Народный портал Сюмсинского района 

## Лисьм.
Ува

**Сюмси** () — те Удмуртонь Республиканть велесь. Увабуень куншка таркась. Велесь ашти Ува лейсэ, юткось Иж ошсто 96 вайгельпе.

## Эрицятне

## Невтевкст
* Информационный портал посёлка Ува «УваИнфо» 
*  в каталоге ссылок Open Directory Project (dmoz)
* *Ува (посёлок)* — статья из Большой советской энциклопедии. 
* http://letopisi.ru/index.php/%D0%A3%D0%B2%D0%B0

## Лисьм.
Сигаево

**Сигаево** (удм. Сигаево) — те Удмуртонь Республиканть ош. Сарапульской буень куншка таркась. Юткось Сарапул ошсто 6 вайгельпе.

## Лисьм.
Юкаменской

**Юкаменской** () — те Удмуртонь Республиканть велесь. Юкаменской буень куншка таркась. Велесь ашти Лекма ды Юкаменка лейсэнть. Юткось Иж ошсто 177 вайгельпе.

## Эрицятне

## Невтевкст
* Юкаменский район и село Юкаменское на сайте информационного агентства «День» 
* Музей народного искусства села Юкаменское
* Сайт газеты «Знамя Октября» 
* http://ukam-gazeta.ru/  

## Лисьм.
Яр

**Яр** () — те Удмуртонь Республиканть велесь. Ярбуень куншка таркась. Велесь ашти Чепца лейсэ.

## Невтевкст
* *Яр (посёлок, Удмуртия)* — статья из Большой советской энциклопедии. 
* Сайт газеты «Сельская правда» 
* Сайт Ярской школы № 1 
* Сайт Ярской школы № 2
* Сайт Ярского Дома детского творчества

## Лисьм.
Якшур-Бодья

**Якшур-Бодья** () — те Удмуртонь Республиканть велесь. Якшур-Бодьябуень куншка таркась. Велесь ашти Якшурка ды Селычка лейсэнть. Юткось Иж ошсто 42 вайгельпе.

## Эрицятне

## Невтевкст
* Официальный сайт Якшур-Бодьинского района
* Краеведческий музей села Якшур-Бодья
* Церковь Николая Чудотворца
* Николин_храм_в_Бодье — официальный сайт

## Лисьм.
Мехико

**Ме́хико** () — ош, Мексикань прявтошось, кона теи прявтошонь федеральной кужо, конась явовить 16 буе лангс.
## Эрицятне
Эрицятнеде — 9 100 000 ломанть, покш испанокскортыця мирэнь ош. Агломерациясонть эрить малав 22 млн. ломанть (ловозь 2015 иестэ, нилеце покшолманть коряс агломерациясь мирсэ). 

## Ошт-ялгат
Койгородок

**Койгорт** — велесь Коми Республикасо, Россиясо. Койгородонь буень административной куншка тарка. Велесь ашти Сысола лейсэ. Юткось Сыктывкар ошсто 192 вп.

## Эрицят

## Невтевкст
* Сайт села Койгородок и Койгородского района 

## Лисьм.
Корткерос

**Корткерос** — велесь Коми Республикасо, Россиясо. Корткероссонь буень административной куншка тарка. Велесь ашти Вычегда лейсэ. Юткось Сыктывкар ошсто 49 вп. Эрицятне –  лом. ()

## Эрицят

## Невтевкст
* Официальный сайт
* Корткерос, Маджа, Аджером, Пезмог, Приозёрный, р. Вычегда, бол. Аэродром. Топографическая карта

## Лисьм.
Объячево

**Объячево** — велесь Коми Республикасо, Россиясо. Луздорбуень административной куншка тарка. Юткось Сыктывкар ошсто 190 вп. Эрицятне —  чел. ()

## Эрицят

## Невтевкст
* Расписание автобусов по с. Объячево

## Лисьм.
Выльгорт

**Выльгорт** — велесь Коми Республикасо, Россиясо. Сыктывдинэнь буень административной куншка тарка. Велесь ашти Сорд лейсэ. Эрицятне —  чел. ()

## Эрицят

## Невтевкст
* Сайт Леонида Томова
* Топографическая карта (Выльгорт, Сыктывкар)
* Официальный сайт сельского поселения 

## Лисьм.
Визинга

**Визинга** — велесь Коми Республикасо, Россиясо. Сыктывбуень административной куншка тарка. Велесь ашти Большая Визинга лейсэ. Юткось Сыктывкар ошсто 84 вайгельпе.

## Эрицят

## Невтевкст
* Страница села на официальном сайте администрации Сысольского района 
* Новости образования и культуры на официальном сайте Визингской школы 
* Сысольский краеведческий музей

## Лисьм.
Троицко-Печерск

**Троицко-Печерск** — велесь Коми Республикасо, Россиясо. Троицко-Печорской буень административной куншка тарка. Юткось Сыктывкар ошсто 390 вайгельпе. Эрицятне -  лом. ().

## Эрицят

## Невтевкст
* Официальный сайт Троицко-Печорского района 
* Информационный сайт Троицко-Печорска
* Сайт Троицко-Печорска (в зоне .РФ) 
* Троицко-Печорский район

## Лисьм.
Изьва (веле)

**Изьва** — велесь Коми Республикасо, Россиясо. Изьвабуень административной куншка тарка. Ули таркасо Коми Республикасо. Юткось Сыктывкар ошсто 600 вп.

## Эрицят

## Невтевкст
* Ижма 

## Лисьм.
Кослан

**Кослан** — велесь Коми Республикасо, Россиясо. Удорбуень административной куншка тарка. Юткось Сыктывкар ошсто 280 вайгельпе. Велесь ашти Мезень лейсэ. Эрицятне —  ().

## Эрицят

## Невтевкст
* Кослан 
* Сайт Удорского р-на

## Лисьм.
Айкино (Коми)

**Айкино** — велесь Коми Республикасо, Россиясо. Ембуень административной куншка тарка. Велесь ашти Вычегда лейсэ.
## Венельксчачо

## Эрицят

## Лисьм.
Усть-Кулом

**Усть-Кулом** — велесь Коми Республикасо, Россиясо. Куломбуень административной куншка тарка. Велесь ашти Вычегда лейсэ. Юткось Сыктывкар ошсто 180 вайгельпе.

## Эрицят

## Литературась
* Атлас Республики Коми. — Москва, 2000.
* Жеребцов И. Л. Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. — Сыктывкар, 2000.
* Игнатов М. К. Взгляд сквозь годы. — Сыктывкар, 1998. — 224 с.
* Игнатов М. К. Усть-Куломский район: помни прошлое, зная настоящее, делай будущее (1620—2008). — Сыктывкар, 2009. — 366 с.
* История Коми с древнейших времен до конца XX века: В 2-х т. / По общей редакцией А. Ф. Сметанина. — Сыктывкар, 2004.
* Республика Коми: Энциклопедия. — Сыктывкар, 1997—2000. — Т. 1-3.
* Туркин А. И. Основы коми топонимии: Учеб. пособие по спецкурсу. — Сыктывкар, 1985.

## Невтевкст
* Усть-Кулом. История. Природа
* Усть-Куломская СОШ
* Администрация сельского поселения «Усть-Кулом» 

## Лисьм.
Усть-Цильма

**Усть-Цильма** — велесь Коми Республикасо, Россиясо. Цилембуень административной куншка тарка. Велесь ашти Печора лейсэ. Юткось Сыктывкар ошсто 690 вайгельпе. Эрицятне —  лом. ()

## Эрицят

## Литературась
* *Гунн Г. П.* Усть-Цильма и её окрестности // Печора — золотые берега / Оформление художника В. Б. Колесникова. — М.: Мысль, 1972. — С. 81 - 94. — 144, [16] с. — 60 000 экз.
* *Аверьянов К. А., Дронова Т. И.* Новое открытие Усть-Цильмы // Труды Института российской истории РАН. Вып. 7. М., 2008. С. 327 – 348.

## Невтевкст
* Официальный сайт Усть-Цилемского района
* МУ "Администрация сельского поселения "Усть-Цильма"
* «Успех и Удача!» Блог Усть-Цильмы
* «Сувениры Усть-Цильмы» Интернет-магазин 

## Лисьм.
Коидзуми вечки рамэн

**Коидзуми вечки рамэн** () — Нару Наруминь ламо пельксэнь мангат. Ламо пельксэнь эрямартт неть мангатнеде мольсть 2015 иень медьковсто 2016 иень ацамковс. Анимэ ушодовсь невтемс 2018 иень якшамковсто.

## Лисьмапрят
Алнашбуе

**Алнаш буе** () — административной таркань буе Удмуртонь Республикасо, Россиясо. Административной куншка таркась — Алнаши веле.
 
## Географиянь аштема тарказо
Буесь шабрацек аштить Грахбуень, Можгинень буетне ды Татаронь Республикась марто. Буень покшолмазо - 896 вп².
 
## Эрицятне
 

 
; Раськень состав
Весероссиянь ломанень ловномась (2002 ие):
* Удмуртт - 81,7 %
* Рузт — 12,2 %
* Печкаст — 3,4 %
* Марить — 2,1 %

## Невтевскт
*  
*http://www.udmurt.ru/region/district/goroda/alnashi/index.php%7Ctitle=Алнашский район|publisher=Администрация Президента и Правительства УР|accessdate=2010-01-12|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XuJAH2S?url=http://www.udmurt.ru/region/district/goroda/alnashi/index.php%7Carchivedate=2012-02-18
Марк Твен

**Марк Твен** (, эсьлемезэ **Сэ́мюэл Лэ́нгхорн Кле́менс**, ; (чачсь 1835 сундерьковонь 30 чи —  кулось 1910 чадыковонь 21 чи) — американь сёрмадей, куляньсёрмадей ды вейсэньветий. Сонзэ ёрокчизэ  ламо жанрава — раксема, сатира, философской фантастика, публицистика ды лият.

## Литературась
* *Александров, В.* Марк Твен и Россия // Вопросы литературы. — 1985. — № 10. — С. 191—204.
* *Балдицын П. В.* Творчество Марка Твена и национальный характер американской литературы. — М.: Издательство «ВК», 2004. — 300 с.
* *Боброва М. Н.* Марк Твен. — М.: Гослитиздат, 1952.
* *[[Зверев, Алексей Матвеевич|Зверев А. М.]]* Мир Марка Твена: очерк жизни и творчества. — М.: Дет. лит., 1985. — 175 с.
* Марк Твен в воспоминаниях современников. / Сост. А. Николюкина; вступ. статья, коммент., указ. В. Олейника. — М.: Худож. лит.; Терра, 1994. — 415 с.
* *Мендельсон М. О.* Марк Твен. — М.: Молодая гвардия, 1964. — 430 с.
* *Ромм, А. С.* Марк Твен. — М.: Наука, 1977. — 192 с.
* *Старцев А. И.* Предисловие к изданию «Соединённые линчующие штаты». — М.: «Художественная литература», 1969.
* *Старцев А. И.* Марк Твен и Америка // Предисловие к I тому Собрания сочинений Марка Твена в 8 томах. — М.: Правда, 1980.
* *Чертанов М.* Марк Твен. — М.: Молодая гвардия, 2012. — 480 с.
* Марк Твен и его роль в развитии американской реалистической литературы. — М., Наука, 1987.
* 

## Невтевкст

* Тексты произведений, биография, литература о писателе.
* Эссе Джорджа Оруэлла «Присяжный забавник» о Марке Твене
* Марк Твен в России
Элвис Пресли

**Э́лвис Аро́н Пре́сли** (; (чачсь 1935, якшамковонь 8 чи  Ту́пело — кулось  1977 умарьковонь 16 чи, Мемфис) — американь морыця ды актёр, вейке ярмаконь коряс ёроков XX пингень  содавиксэв седямонь морыця. Америкасо Преслинь лемдизь «рок-н-роллонь инязорокв» (эли «инязоро» — *The King*).

## Библиографиясь
* Doll, Susan. Elvis — Forever in the Groove: Recording Career 50th Anniversary. Lincolnwood: Publications International Inc., 2004. — ISBN 0-7853-8367-0
* Guralnick, Peter. Last Train to Memphis: The Rise of Elvis Presley. Little, Brown & Co, 1994. — ISBN 0-316-33225-9 // На русском: Гуральник, П. Последний поезд в Мемфис. М.: Эксмо, 2002
* Guralnick, Peter. Careless Love: The Unmaking of Elvis Presley. Little, Brown & Co, 1999. — ISBN 0-316-33297-6.
* Guralnick, P., Jorgensen, E. Elvis Day by Day. NY: Ballantine Books, 1999. — ISBN 0-345-42089-6
* Robertson, John. The Complete Guide to the Music of Elvis Presley. London: Omnibus Press, 1994 — ISBN 0-7119-3549-1; 2004 — ISBN 978-1-84449-711-9
Эмиль Йёнссон

**Эмиль Йёнссон** (; чачсь 1985 умарьковонь 15 чи, Сандвикен, Евлеборг) — шведэнь сокспансий, Мирэнь Кубоконть саиця  спринтсэ. 

Васеньцеде Мирень Кубоксо Йёнссон чийнесь 2004 иестэ, 2008 иень якшамковсто сон кармась изницякс (сонзэ васеньце изнямо) Мирэнь Кубоксо. Неень шкасто сонзэ 14 изнямот Мирэнь Кубоктнэнь этаптнесэ, 13 спринтсэ ды 1 командань спринтсэ. Сех вадрякс Йёнссон ютызе Мирэнь Кубоконть 6-це тарканть марто 2009-10 иестэнть.

Олимпиадасо-2010 Ванкуверсэ ульнесь  7-с спринтсэ.

Артни Fischer фирманть соксо ды кемтнесэ.

## Невтевкст
* 

## Сёрм.
Аношонь Тумай

**Аношонь Тумай** ()  (1948 ие якшамковонь 2 чи — 2021 ие аштемковонь 6 чи Алоошонь ёнкс Иваньбиё) — Эрзянь Культурань Музеень пурныця-кирдиця, «Эрзянь Лисьмапря» этнопарконть теиця-панжиця, артыця, чувтосто керсиця.

Тонавтнесь велень кавксоиень школасо Урень ошсо. СПТУ-5 сон тонавтнесь слесарекс, важодсь вете иеть автонь, комбайень, тракторонь слесарекс Райсельхозтехникссэ. Тонавтнесь ЗНУИ-сэ (,  Московсо), станковой живопись ды декоративно-прикладной искусствань факультетсэ. 1979 иестэ важодсь артындеекс-анокстыцякс, мейле Буень Культурань Кудосо важоди артындейтнень прявтокс.

1991-1992 иетнестэ анокстась-пурнась Эрзянь культурань музей; Таштамковсто саезь Николай Иванович Аношкин - штатсо музейенть прявтветий. Сесте ульнесь теезь «Ассоциации по спасению эрзянского языка им. Д.Т.Надькина». 1995 иестэ ниле куншка школатнесэ кармасть тонавтомо эрзянь кель.  1997 иестэ Аношонь Тумайне максозь А. П. Рябовонь лемсэ Казнень Лаурятонь.  

2012 иенть прядомсто Эрзянь Культурань Музеесь совавтови Лугаян буенть краеведческой музеентень. 2013 иестэ РДК-нть пекстыть. 2015 иестэ максыть башка тарка - 20 кв.м, пунави-серняви од музей истямо статус марто ().

2011-2012 ии. ды мейле важоди «Эрзянь Лисьмапря» этнопарконть  тееманзо-пурнамонзо лангсо.
Коряжма

**Коряжма** - ошось кона ашти Россиянь Масторсо,  Архангелэнь ёнкссо. Эрицятне —  лом. (). Ошонь покшолмазо  — 22,17 вп². Ошось ашти Вычегда лейсэ. Юткось Архангельс ошсто 635 вайгельпе.

## Эрицятне

 
## Невтевкст
* Коряжма. Официальный сайт администрации города Коряжма. Архангельская область. 
* История герба Коряжмы
* Средняя общеобразовательная школа № 3 г. Коряжмы
* Средняя общеобразовательная школа № 7 г. Коряжмы
 
## Лисьм.
Котлас

**Котлас** - ошось кона ашти Россиянь Масторсо,  Архангелэнь ёнкссо. Котласбуень куншка таркась. Эрицятне —  лом. (). Ошонь покшолмазо  — 22,17 вп². Ошось ашти Вычегда лейсэ. Юткось Архангельс ошсто 600 вайгельпе.

## Эрицятне

## Литературась
Котлас // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
 
## Невтевкст
* Официальный сайт администрации города 
* Список памятников культурного наследия Котласа в Викигиде
 
## Лисьм.
Онега

**Онега** - ошось кона ашти Россиянь Масторсо,  Архангелэнь ёнкссо. Юткось Архангельск ошсто 20 вайгельпе.

## Эрицятне

## Литературась
* *Боровой, Владимир Яковлевич*. Там, где течёт Онега. — Онега, 1994. — 70 с.
* *Васев, Владимир Николаевич*. Поонежье: прошлое и настоящее. — Вельск, 2008. — 440 с.
* *Калинин, Григорий Дмитриевич*. Онега. — Архангельск: Сев.-Зап. кн. изд-во, 1980. — 126 с.: ил. — (Города Архангельской области).
* *Киселёв В. В.* Поньга (Из истории лесопиления г. Онеги)
 
## Невтевкст
* Официальный сайт Онеги
* Официальный сайт Онежского муниципального района
* Неофициальный сайт города 
* Неофициальный сайт города 2
* Газета «Онега» 
* Онежский ЛДК 
* Город Онега 
* *Дерягин Г. Б., Харлин Л. А.* Старая Онега. Исторический путеводитель
* Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России: Онежский уезд и г. Онега.
* Карта города Онеги

## Лисьм.
Северодвинской

**Северодвинской** () - ошось кона ашти Россиянь Масторсо,  Архангелэнь ёнкссо. Юткось Архангельск ошсто 35 вайгельпе.

## Эрицятне

## Литературась
* *Остроченко М.М., Остроченко А.М.* Северодвинск — город корабелов. — Северодвинск: Северная неделя, 1995. — 80 с.
* Северодвинск. Испытание на прочность / Ред.-сост. А. Масленников. — Архангельск: Правда Севера, 1998. — 477 с.
* Книга Памяти. Северодвинск 1995. Редакционная коллегия: Н. Н. Кочуров (редактор), И. П. Кирсанов, Н. Г. Лютикова, К. И. Румянцев, О. Б. Химаныч, Л. И. Черняева, А. Д. Юдин.
 
## Невтевкст
* Современный Устав Муниципального образования «Северодвинск» 
* Администрация Северодвинска

## Лисьм.
Вельской

**Вельской** - ошось кона ашти Россиянь Масторсо,  Архангелэнь ёнкссо. Вельской буень куншка таркась. Юткось Архангельск ошсто 35 вайгельпе. Эрицятне —  лом. ().

## Эрицятне

 
## Невтевкст
* Путеводитель «Вельск» в Викигиде
* Официальный сайт администрации муниципального образования «Вельский муниципальный район»
* ''Черкасова М. С.'' Документы XVII—XVIII вв. из архивов соборных храмов в Вельске и Верховажье//Вестник церковной истории. 2008.

## Лисьм.
Верхняя Тойма

**Вере Тойма** () - ошось кона ашти Россиянь Масторсо,  Архангелэнь ёнкссо. Верхнетоемской буень куншка таркась. Юткось Архангельск ошсто 457 вайгельпе.

## Эрицятне

 

## Литературась
Тунгусов А. А. Мой Верхнетоемский район. — Архангельск:Поморский университет, 2001. — 280 с., илл.

## Невтевкст
Верхняя Тойма и Верхнетоемский район

## Лисьм.
Мирный

**Мирный** - ошось кона ашти Россиянь Масторсо,  Архангелэнь ёнкссо. Ошось ашти Вычегда лейсэ. Юткось Архангельск ошсто 600 вайгельпе.

## Эрицятне

 
## Невтевкст
* Официальный сайт администрации города Мирный
* Неофициальный сайт города Мирный 
* Мирный на карте Wikimapia

 

## Лисьм.
Новодвинской

**Новодвинской** - ошось кона ашти Россиянь Масторсо,  Архангелэнь ёнкссо. Юткось Архангельс ошсто 20 вайгельпе.

## Эрицятне

 
## Невтевкст
* Сайт администрации города Новодвинск 

## Лисьм.