open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Меркушкин, Николай Иванович

**Никола́й Ива́нович Мерку́шкин** (чачсь 1951 ие-це иень даволковонь  5 чистэ, Иса Веле, Инесаро буе, Мордовской АССР) — Россиянь прявтмасторонь ветий, вийкирдий. Весемирэнь суоми-угрань раськень инекужонь марто Россиянь Федерациянь Президентэнть сюлмиця 2017 иень таштамковонь 25 чистэ саезь.
Ульнесь Мордовия Республикань Прявтокс  (1995—2012) ды Самара Ёнксонь Прявтокс (2012 — 2017).

## Эрямокизэ
Чачсь 1951-це иень даволковонь  5-це чистэ,  Иса Велесэ, Инесаро буесэ, Мордовской АССР, тетязо ульнесь колхозонь прявтокс .  Мокша раскинь.

### Мордовия Республикань Прявтокс

## [[Самара ёнкс|Самара Ёнксонь]] Прявтокс
[кенжешка|300x300пкс|<center>[Путин, Владимир Владимирович|Владимир Путин ды Николай Меркушкин. Самара ошсо, 2014-це иень медьковонь 21-це чистэ]]
кенжешка|300x300пкс|Граффити. Чапаевской курось, Самара ошсо


## Кудораськезэ
Тетязо — Иван Яковлевич Меркушкин (1910—1969); 
Авазо — Мария Максимовна Меркушкина (1918).

Низэ (1972 иестэ саезь) — Таисия Степановна Меркушкина (1948), пенсионер, ульнесь аптекань прявтокс .

* цёразо — Александр Николаевич Меркушкин (чач. 1974).
* цёразо — Алексей Николаевич Меркушкин (чач. 1978).

## Лисьмапрят

## Невтевкст

* Меркушкин Николай Иванович
* Губернатор Самарской области Меркушкин Николай Иванович
* Биография Николая Меркушкина
* Николай Иванович Меркушкин вступил в должность Главы Республики Мордовия 
* «На связи с губернатором»: Тольяттинцы видят результаты и реальные дела 
* Николай Иванович Меркушкин заместитель председателя наблюдательного совета СГАУ https://web.archive.org/web/20151222225846/http://ssau.ru/struct/nablyudatelnyy_sovet/
Волков, Владимир Дмитриевич

**Влади́мир Дми́триевич Во́лков** (чачсь 1954-це иень таштамковонь  7-це чистэ, Красная Подгора веле, Мордовской АССР) — россиянь вийкирдий.  Мордовия Республикань Прявт 2012-це иень панжиковонь 14-це чистэ саезь 2020 иень сундерьковонь 18 чис.

## Эрямопингезэ
Владимир Волков чачсь 1954-це иень таштамковонь  7-це чистэ Новое Аракчеево  велесэ Якстерекуро буесэ Мордовской АССР-со. Руз.

## Кудораськезэ
Низэ, Татьяна Николаевна
Цёразо, Алексей, 
Цёразо, Андрей.
Эмин, Геворг

вить_кедь|кенжешка|250x250пкс|Адонц, Абегян, Туманян, Ачарян, Эмин, Лалаян, Варужан, Севак, Сароян
**Гево́рг Эми́н** (алкукс лемезэ — *Карле́н Григо́рьевич Мурадя́н*, ; 1919—1998) — армянонь ды советэнь шкань валморонь сёрмадыця.

## Эрямопингезэ
Чачсь 1919-це иень ожоковонь 30-це чистэ Аштарак велесэ  Армения Республикасо . 1935-це иестэ прядызе школатнесэ. Ине Отечествань войнань  участник. КПСС-нь совиця 1953-це иестэ саезь. Кулось 1998-це иень аштемковонь 11-це чистэ. 

## Шкиниманзо

## Казнить ды премият

* Сталинская премия третьей степени (1951— за сборник стихов «Новая дорога», 1949).
* Государственная премия СССР (1976 — за сборник стихов «Век. Земля. Любовь», 1974).
* Орден Октябрьской Революции (16.11.1984)
* Орден Дружбы народов (28.09.1979)
* Два ордена «Знак Почёта» (27.06.1956, 10.10.1969)
* Медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.».

## Лисьмапрят

## Невтевкст

* Биография на сайте Энциклопедии фонда «Хайазг»
* Кто есть кто в армянском мире — Эмин Геворг (1919—1998) 
* Эмин Геворг, биографияmin_G..htm)
Нагайбакт

**Нагайба́кт** (**ногайбакт**, ) — раськерелигиянь печкасонь группа, кона эрить Нагайбаконь ды Чебаркулень буетнесэ Челябань ёнкссо. Келеть - татаронь келень кряшенэнь кортавкс. Пазнэнь озныцят - православной христиантне. Рузонь законодательства корясь оцифиалекс улить Тестэнь вишка раськесь.

Раськень сёрмалема коряс (2002) ламочи — 9 600 ломать, (Челябань ёнкссо — 9 100); Раськень сёрмалема коряс (2010) ламочи —  8 148 ломать.
кенжешка|Казакт-нагайбакт Париж велестэ, XX пингень ушодксо.
Россиянь Империясо нагайбакт ульнесть Оренбургонь казачествасо. Эсь таркань велесь ули Фершампенуаз веле Челябинань ёкнссо.
кенжешка|226x226пкс|Казакт-нагайбакт невтелмасо 2016 Казань ошсо.

## Историясь
Нагайбакт уфимень новокрещенэнь лемекс содавикст XVIII пингестэ. Ламо ванныцят койсэ сынь кирдить ногаень лия татаронь чачома. XVIII пинге песэ эрить Верхнеуральской уездсэ Нагайбаконь ошпандосо (течинь Нагайбаково велесь Бакалинень буесэ Башкортостансо), Бакалы велесэ ды лия 12 велетнесэ. Те велетнесэ эрить истя жо татарт-тептярт, сынь марто казактне ульнесть кеме урьвакстомань вечкемазь. 1736 иесэ императрицань Анна Иоановнань путовкс коряс Лембеёнксонь *Зауралье* тараксо теевсь Нагайбаконь казаконь ушмось ды Нагайбаконь ошпандо Ик лейсэ казахонь покш паксятнень границатненень туртов. Тозо башкиронь да татаронь новокрешеньне молемсть марто сонзэ аватне ды эйкакштне.

Нагайбаконь пелькс эрить казаконь таркатнесэ Оренбургонь уезднесэ: Подгорное, Гирьяле, Алабайтал, Ильинское, Нежинское.

## Ламочи

Советэнь пингезэ 1926 ие ... нагайбактне лововомсть сёрмалематнесэ татарт марто, явома сонзэ ламочи ули стаказь.
Ванныця И. Р. Атнагулов кирди нагайбактонь ламочи даннойть: 1866 ие — 4287 лом., 1897 ие — 7812 лом., 1926 ие — 7722 лом., 1959 ие — малав 8700 лом., 1979 ие — малав 9700 лом., 1989 ие — малав 12000 лом., 2002 ие — 9600 лом., 2010 ие — 8148 лом.

**Нагайбаконь ламочи [[Челябань ёнкс|Челябань ёнкссо]] 2002 ие:**

кенжешка|Невтелмань экспонаттне

## Культурась ды Пазнэнь ознома

### Невтелманть
2016-це иень таштамковонь 10-це чистэ сундерьковонь 5-е чистэ Казань ошсо, Раськень артовксонь галлерея «Хазинэ»сэ панжомсь невтелманть «Лембеёнксонь Уралонь нагайбакт коень культурась». Невтелманень организатортне ульнесть: Татаронь Республикань Культурань Министерства, Нагайбаконь культурань кедьёнксонь музей Попово велесэ Чебаркулонь буень (Челябинань ёнкс)?  МКУК «ЦМС» Фершампенуаз велень Нагайбаконь велесэ Челябань ёкссо.

Невтелмасо кортамсь нагайбаконь раськень коллектив. Теевсь невтелмань каталог

## Литературась

* Аминов, Р. Р. Татары-казаки в составе Оренбургского казачьего войска (1748—1917 гг.) [Текст] : монография / Р. Р. Аминов ; Ин-т истории им. Ш. Марджани. — Казань, 2017. — 346.
* 
* 
* ''Белоруссова С. Ю.'' Динамика в этничности нагайбаков в XVIII—XXI вв.: дис. … канд. ист. наук: 07.00.07. Екатеринбург, 2017. 304 с.
* 
* 
* 
* 

## Невтевкст

* Нагайбакт: антропоним-топоним-этноним
* Оренбургонь казачествань вальмалопа
* Коень оршаморель казаконь-нагайбаконень
* Нагайбаконь буень вальмалопасо историясь
Агаян, Газарос

**Газарос (Лазарь) Степанович Агаян** (, чачсь 1840-це иень чадыковонь 4 [16]-це чистэ , Болнис-Хачен, Грузия — кулось 1911-це иень аштемковонь 20-це чистэ [медьковонь 3-це чистэ], Тифлис) — армянянонь сёрмадыця, тонавтыця.
кенжешка|Ходживанкесэ калмозо

## Кудораськезэ
* Тетязо — Степан Агаян (1806/07—4 (16) октября 1882)
* Авазо — Рипсимэ (Хури) Ованнисян (1815/16—1 (13) аштемковонь 1876)
* Тейтерезэ — Лусик Сарьян (Агаян) (3 (15) аштемковонь 1893—1974)
* Цёразо — Мушег Агаян (5 (17) сундерьковонь 1883 или 1888—11 сентября 1966), содавикс музыкань сёрмадыця, морыця, музыканьветий.

## Невтевкст

* Биография писателя на сайте armen-tales.ru
* *Саркисян Р.* Заметки к генеалогии рода Агаянов. — М.: Открытый Мир, 2006.
* Агаян, Газарос // Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М. : Советская энциклопедия, 1962—1978.
Крымень-татаронь кель

**Крымень-татаронь кель**  (*qırımtatar tili*, *къырымтатар тили*) чуросто - **крымень кель** (*qırım tili*, *къырым тили*)  — крымень-татаронь раське кель, ули тюрконь кель Алтаень келень кудораськесэ. Сёрмадомась теи латинэнь алфавит ды кириллица. 

Ули кирдимасторонь келесь (рузонь ды украинань келть марто) Крым Республикасо.

Течи крымень-татаронь кель ули ЮНЕСКО келень лувсо, кода улемс ало тандавтнема.

## Сёрмадома
1927 ие икеле крымень-татаронь кель теить арабонь алфавит.

1928 иесэ ульнесть теевсь «одт юрконь алфавитсо», содавикс истя жо Яналиф латинэнь алфавитсо.

Кириллизациянь СССР раськеть сёрмадоматнень кампания молемасо 1939-це иесэ ульнесть кортамсь «*латинизированный алфавит перестал удовлетворять потребности языков, поскольку он не обеспечивал условий сближения с культурой великого русского народа*», крымень-татаронь кель ульнесь аравтомсь кириллицас.

1990-це иетнесто теевсь ютавтома латинозь алфавитс. Течи теи киррилицань ды латиницань алфавиттне. Россиясо крымень-татаронь кель туртов теемс кириллица, поскольку для использования латиницы необходимо принятие специального федерального закона. Принятие подобных законов в России прецедента не имеет.

#### Латиница (1992 иестэ)

(1) **Â â** тешкс, теи чевтелгавтыцянь текшкс икельце согласноень, а ули башка буквась.

#### Кириллица (1938 иестэ)

(1) Букватне **гъ**, **къ**, **нъ** и **дж** улить башка букватне.

(2) Арась коряс аштема кириллицань ды латинень алфавиттне.

## Невтевкс

* Русско-крымскотатарский и крымскотатарско-русский словарь 
* Лингвистический корпус крымско-татарского языка
* Крымско-татарская электронная библиотека 
* Автоматическая транслитерация «кириллица ←→ латиница» текстов на крымско-татарском языке 
* Ресурсы по крымско-татарскому языку
* Кыпчакские языки на сайте А. Н. Гаркавца 

*
*
Бернар, Сара

**Сара Берна́р** (; чачсь **Генриетт Розин Бернар**, ; 1844-це иень ожоковонь 22-це чистэ , Париж, Франция — 1923-це иень эйзюрковонь 26-це чистэ, тосо истя жо) — франциянь сцена лангсо налксиця, кона ульнесь ёвтамсь XX-це пинге ушодксо «седе покш содавикс сцена лангсо налксиця весе историясо».

Сон кирдемсь изнявкс Европань ды Американь сценатнесэ 1870-це иетнесэ. Сон прявтокс налксемсь драматикань рольтне ды ульнесь ёвтамсь «Пазнэнь Сара». Сонзэ лемесь ули кратер Венерасо.

## Литературась

* Гастроли театра КОМЕДИ ФРАНСЭЗ. Москва, Ленинград, 1954. Государственное издательство «Искусство».
* Seller G., Sarah Bernhardt, P., [s. a.];
* Brandon, Ruth. Being Divine: A Biography of Sarah Bernhardt. London: Mandarin, 1992.
* Gold, Arthur and Robert Fitzdale. The Divine Sarah: A Life of Sarah Bernhardt. New York: Alfred A. Knopf, 1991.
* Léturgie, Jean and Xavier Fauche: Sarah Bernhardt, Lucky Luke (49). Dupuis, 1982.
* Lorcey, Jacques. Sarah Bernhardt, l’art et la vie, Paris : Éditions Séguier, 2005. 160 pages. Avec une préface d’Alain Feydeau. ISBN 2-84049-417-5.
* Menefee, David W. Sarah Bernhardt in the Theater of Films and Sound Recordings. North Carolina: McFarland, 2003.
* Menefee, David W. The First Female Stars: Women of the Silent Era. Connecticut: Praeger, 2004.
* Ockmann, Carol and Kenneth E. Silver. Sarah Bernhardt: The Art of High Drama New York: Yale University Press, 2005
* Skinner, Cornelia Otis. Madame Sarah. Paragon House, 1966.
* Snel, Harmen. «The ancestry of Sarah Bernhardt; a myth unravelled», Amsterdam, Joods Historisch Museum, 2007, ISBN 978-90-802029-3-1
* Gottlieb, Robert «Sarah: The Life of Sarah Bernhardt» New Haven, Yale University Press, 2010

## Невтевкст

* The Sarah Bernhardt Pages 
* The «La Samaritaine» controversy and other performances in London
* Performances in Theatre Archive University of Bristol
* Sarah Bernhardt cylinder recordings, from the Cylinder Preservation and Digitization Project at the University of California, Santa Barbara Library.
* Sarah Bernhardt Collection at the Harry Ransom Center at the University of Texas at Austin.
* Bernhardt’s sculpture
* Bibliography
* Sarah Bernhardt  photo gallery series 1 New York Public Library (NYPL)
* Sarah Bernhardt  photo gallery series 2 NYPL
* Пьеса драматурга Зиновия Сагалова «Любовные игры Сары и Элеоноры» о взаимоотношениях актрис Сары Бернар и Элеоноры Дузе
Коперник, Николай

**Никола́й Копе́рник** (, ; 1473-це иень даволковонь 19 чистэ, Торунь — 1543-це иень панжиковонь 24 чистэ, Фромборк) — поляконь астроном, математик, механик, экономист, Чачома пингень (Возрождение) каноник. Седе покш содавикс гелиоцентрикань система масторонень авторокс, конать теевсь васенце наука революциянь ушодкс.

## Важодемат

* *Вишка комментарий (Commentariolus)*, Гейльсберг, 1509.
* *N.C. Meditata XV*, 1517.
* *Tractatus de monetis*, 1519.
* *Monetae cudendae ratio*, 1528.
* *De Revolutionibus Orbium Coelestium* — Нюрнберг, 1543.

Весе сёрмадовксонь пурнавкс Коперниканень теевсь Ян Барановский Варшавасо 1854-це иестэ латинэкс ды поляконь кельсэ.

### Рузонь кельс ютавтомат

* Коперник Н. О вращениях небесных сфер. Малый комментарий. Послание против Вернера. Упсальская запись. Перевод И. Н. Веселовского. издательство Наука, 1964, Классики науки. Коперник. О вращениях небесных сфер.
** Приложение: Ретик Г. И. Первое повествование.

### Артовксонь шкинемать
1509-це иестэ Коперник публикамсь греканьсто латинексс византиянь историконень Феофилактонь Симокаттань ютавтомсь 18 сёрмат. Те сёрматне улить тонавтыцянь ды вечкемань характер, икельце валсо весемеде пек кортыть эсь ломань коряс ваньксчись.

## Литературась

* *Амбарцумян В. А.* Коперник и современная астрономия. Доклад на Юбилейном заседании Общего собрания Академии наук СССР, посвященном 500-летию со дня рождения Н.Коперника, 6 марта 1973 г. «Вестник Академии наук СССР», № 5, 1973, стр. 46—56.
* *Ахутин А. В.* Новация Коперника и коперниканская революция // *Ахутин А. В.* Тяжба о бытии. — : РФО, 1997. — С. 181—243.
* 
* *Белый Ю. А.* Коперник, коперниканизм и развитие естествознания. ИАИ, Вып. XII. — С. 15.
* 
* *Веселовский И. Н., Белый Ю. А.* Коперник, 1473—1543. — : «Наука», 1974.
* *Герасименко М. П.* Николай Коперник — выдающийся экономист эпохи раннего капитализма. — : Изд-во АН УССР, 1953.
* *Гребеников Е. А.* Николай Коперник. — : «Наука», 1982.
* *Дмитриев И. С.* Искушение святого Коперника: ненаучные корни научной революции. — Издательство С.-Петербургского университета, 2006.
* 
* *Идельсон Н. И.* Этюды по истории небесной механики. — : «Наука», 1975.
* 
* 
* Николай Коперник (1473—1543). К четырёхсотлетию со дня смерти. — —: Изд. АН СССР, 1947.
* 
* 
* *Энгельгардт М. А.* Николай Коперник. В книге: Коперник. Галилей. Кеплер. Лаплас и Эйлер. Кетле. Биографические повествования (библиотека Ф. Павленкова, том 21, стр. 5—73). — Челябинск, «Урал», 1997.

## Невтевкст

* Николай Коперник в Стендфорской Философской Энциклопедии. авт. Sheila Rabin, 19 November 2005
* Памяти Николая Коперника в городе Торунь 

### Фотогалерея

* Фото кратера Коперник на Луне
* Фото: Памятник Коперника в Варшаве
* Восстановленное по найденному черепу лицо Коперника
Богданова, Ольга Михайловна

**Ольга Михайловна Богданова** (тейтерекс *Сусорева*), (1982 ие аштемковонь 25 чистэ  Поводелесэ, Тумобуе, Мордовия) — неень шкань эрзянь содавикс сёрмадей, эрзянь келень тонавтыця. Филологиянь наукань кандидат (2010). «Эрий кель» эрзянь келень тонавтома skype-нь вельде школанть ветий.

=Эстедензэ=
Чачсь 1982 иень аштемковонь 25 чистэ Тумобуень Поводелесэ. Поводвелень куншкашколанть содавиксэв прядыця. 2004 иестэ прядызе Н.П. Огарёв лемсэ  МГУ-нь филологиянь факультетэнь эрзянь отделениянть. 

2009 иестэ идите кандидатонь диссертациянь  «Литература народов РФ (финно-угорская)» специальностенть корява. Ольга Богданова - Мордовия Республикань Прявтонь од сёрмадыцятнень туртов литературной премиянь лауреат (2009 ие).
2008-2013 ии. важодсь (). 2013-2014 ии. ветясь эрзянь келень ванмотонавтомат о.п. Тольятти «Мордовский культурный центр» Эскедьало раськень вейсэндявкссо (). Неень шкасто - «Эрий кель» эрзянь келень тонавтома skype-нь вельде школанть ветий ды тонавтый, рузонь келень ды литературань тонавтый «Благовест» Экакшонь тонавтыця епархиянь куншкатаркасонть. Ульнесь Ветеце Весемирэнь Суоми-угрань раськетнень Инекужос кучицякс () ((2008 иень 28-30 аштемковонь, Ханты-Мансийск, Хантонь-Мансинь аулькедьало кужомасторось – Югра).
Сёрмады ёвтнемат, вишкасёрмадовкст. Шкинемазо лиснить «Чилисема», «Сятко» ковставкснэсэ, «Эрзянь Мастор», «Новая жизнь», «Эрзянь правда». 2008 иестэ лишь васенце ёвтнемань пурнавксозо «Ваномс верев». 

## Шкинемазо
* Сусорева О. Ваномс верев : миниатюрат, евтнемат / Ольга Сусорева. – Саранск : Изд-во Мордов. ун-та, 2008. – 54 с. – Мордов.-эрзя яз. 

## Ванмот
The Beatles

**The Beatles** («Битлз», МФА: [ðə ˈbiː.tlz]; истя жо группась лемдить «Ливерпулень ниле» (англ. *Liverpool Four*); эрьва группань улицят лемдить «битлы»; англань кельсэ истя жо ули группань лемесь Fab Four — «Пек мазый ниле») — англань рок-группась Ливерпульсто, теевсь 1960-це иестэ, тосо седямсь Джон Леннон, Пол Маккартни, Джордж Харрисон ды Ринго Старр. Лия пингетнесэ группасо седямсть Стюарт Сатклифф, Пит Бест ды Джимми Никол. Ламочи The Beatles композициять теевсь вейсэнь Джон Леннонен ды Пол Маккартнинень марто. Группань дискографиясь ули 13 официальной студиянь альбомтне, теевсь 1963—1970 иетнесэ, 211 мороть.

## Невтевкст

* Официальной вальмалопа.
* Beatles.ru — Официальной вечкицянь клубось Россиясо.
* Седе покш весе информация The Beatles пластинкатнедо, теевсь СССРсо ды Россисо.
I Елизавета (Англиянь инязорава)

**Елизаве́та I** (1533-це иень таштамковонь 7 чи — 1603-це иень эйзюрковонь 24 чи), *Паро инязорава Бесс*, Инязорава-тейтерь — Англань ды Ирландиянь инязорава 1558-це иестэ сундерьковонь 17 чистэ, меельце Тюдоронь династиясто. Вейкине тейтересь Англия инязоронь Генрих VIII Тюдоронень ды Анна Болейнень марто.

Сонзэ ветямонь пингесь лемдить *«Англиянь сырне пингесь»* культурань (Шекспир, Бэкон, Марлоу) ушодкс кувалт ды косамомс Англань питне кувалт масторонь аренасо.

## Литературась

* *Дерюжинский В. Ф.,.* Елизавета, королева английская // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

## Невтевкст

* Елизавета I Тюдор // Динамика атмосферы — Железнодорожный узел. — М. : Большая российская энциклопедия, 2007. — С. 651. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 9). — .
* Елизавета I Английская — дева нации. Программа «Эха Москвы» из цикла «Всё так»
* Елизавета I Тюдор Королева Англии. Программа из цикла передач «Час истины» на канале «365 дней ТВ»
* Захаров Н. В., Луков Вл. А. Елизавета I Тюдор // Электронная энциклопедия «Мир Шекспира».
* Захаров Н. В. Елизаветинцы // Электронная энциклопедия «Мир Шекспира».
I Пётр

**Пётр I-це Алексе́евич**, лемдемсь **Ине** (1672-це иень аштемковонь 9 чистэ - 1725-це иень даволковонь 8 чи) — меельце рузонь Инязор (1682-це иестэ) ды васенце Весероссиянь Император (1721-це иестэ).

Романовт династиянь улиця. Ульнесь лемдязь инязорокс 10-иень шкасто, ушодсь ветямо башка 1689-це иестэ. Формальной Петрань вейсэнь ветиця ульнесь эсь леля Иван V (сонзэ кулосто 1696-це иесэ).

Од иетнестэ Пётр ульнесь интерес наукатнень ды чивалгомань эрямо стилесь, сон ульнесь васенце рузонь царь, кона теевсь кува Европань мастортов ки (*путешествие*). Те кить мейле 1698-це иестэ сон теевсь покш реформатне рузонь кирдимасторонень ды вейсэнь коенень. Сон истя жо теевсь седе покш тев кирдимасторонь граница келейгавтомс Балтиянь мастортнев Пелевеёнксонь война изнямо мейле. Сон сайнемсь сонзэ од титулось Россиянь императоронень 1721-це иестэ.

## Литературась

* Анисимов Е. В. Время петровских реформ. — Л.: Лениздат, 1989. — 496 с. — (Историческая библиотека «Петербург-Петроград-Ленинград»: Хроника трёх столетий). — 150 000 экз. — ISBN 5-289-00262-6.
* Богословский М. М. Детство. Юность, Азовские походы // Пётр Великий: материалы для биографии / отв. ред. С. О. Шмидт. — М.: Наука, 2005. — Т. I. — С. 11. — 535 с. — 3000 экз. — ISBN 5-02-008816-1.
* Брикнер А. Г. История Петра Великого. — М.: ООО «АСТ», 2004. — 668 с. — (Классическая мысль). — ISBN 978-5-17-005696-6. (в пер.)
* Буганов В. И. Петр Великий и его время. — М.: Наука, 1989. — 192 с. — (Страницы истории нашей Родины). — ISBN 5-02-009471-4.
* Голиков И. И. Деяния Петра Великого, мудрого преобразителя России, собранные из достоверных источников и расположенные по годам, 1788—1789. — Т. 1—15.
* Павленко Н. И. Пётр Первый. — М.: Молодая гвардия, 1975. — 384, [34] с. — (Жизнь замечательных людей. Серия биографий. Вып. 14 (555)). — 100 000 экз. (в пер.)
* Платонов С. Ф. Лекции по русской истории. — Высшая школа. — Москва, 1993. — С. 736. — ISBN 5-06-002499-7.
Карелэнь келень ливвикэнь диалект

**Карелэнь келень ливвикэнь диалект** (*livvin kieli*, *livvinkarjala*) — те карелэнь келень диалект (ансяк - колмо диалекттне), ули субэтникань группасо Ливвиктненень. Кортыцятнень ламочи — 14,1 - 25 т. ломанть, кона эрить Олонецэнь Карелиясо ды Финнэнь Карелиясо (малав 3 т. ломанть).

Ливвикэнь диалектэнь чачома асодавикс, путови балтёнкс-суоминь кельтненень Суоминь-угрань келень группасо. Классификациясь теи агглютинативной келекс. Кортамотнесэ улить покш ламочи вепссэнь кельсто архаиконь валт, истя жо чивалгомаёнксонь балтонь лексикась, кона арась лия карелэнь кельтнесэ.

Паряк ульнесь Новгородонь кирьговонь грамота № 292 келесь, эсь ливвикэнь кортамонь архаикань форма. 

1990-це иестэ ливвикэнь кельсэ теи «''Oma Mua''» газета. 2004-це иестэ Карелэнь келень вейсэньдявкс ушодксь нолдавкс журналось«*Karjal Žurnualu*» карелэкс (ливвикс, карелэкс ды карелэнь келень тверень диалектсэ).

## Сёрмадома
Ули информация ливвикэнь сёрмадомадо, XIX пингезэ те ульнесь кириллэнь алфивитсэ, 1930-це иетнесэ теевсь латинэнь сёрмадома.

1989-це иестэ Карелэнь Республикань правительства кемекстись карелэнь келень афлавиттне.

**Ливвикэнь кортамонь алфавитэсь:**

2007-це иетнесэ Карелэнь Республикань правительства кемекстись вейсэнь карелэнь келень афлавитэсь, весе карелэнь кельтне туртов (с изменениями от 29.05.2014):

## Кортамот
Ливвикэнь кортамосо улить диалекттне ды субдиалекттне:

† — кулость диалекттне ды кортамот

* сямозерень †
* тулемаярвонь
* ведлозерень †
* вителень †
* салминень (видлицкой)
* коткатьярвонь
* рыпушкалень
* неккулень

Россиянь лингвистикасо ливвикэнь кортамо коень ули карелэнь келень диалектэкс, но суоми лингвисттне арсемить те ули эсь вийсэ теезь кель.

## Ливвикэнь сёрмадыцят
Владимир Брендоев (1931—1990);
Пётр Семёнов (1934—2019);
Зинаида Дубинина (чачсь 1934);
Вася Вейкки (чачсь 1958).

## Литературась

* Словарь карельского языка (ливвиковский диалект): Около 20 000 слов / Под редакцией канд. филол. наук И. В. Сало и канд. филол. наук Ю. С. Елисеева; Сост. Макаров Г. Н. — Петрозаводск: Карелия, 1990. — 495 с. // Институт языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН.
* *Бойко Т. П.* Большой карельско-русский словарь (ливвиковское наречие) — Петрозаводск: Периодика, 2016. — 352 с.

## Невтевкст

* Грамматика карельского языка
* Карело-русско-финский словарь 
* Закон Республики Карелия о государственной поддержке карельского, вепсского и финского языков в Республике Карелия  (также здесь)
* Постановление Конституционного Суда России о строении алфавита государственных языков республик на графической основе кириллицы
* Финно-угорская электронная библиотека
* Электронная коллекция изданий на карельском языке
* Карельский язык на ПараТайп.ру — знаки языка; шрифты, поддерживающие карельский язык
* О карелах на сайте livviki.karelia.ru 
* Эса Анттикоски. Карелы. 
* Карелы. Из «Энциклопедии народов и религий мира»
* «Oma Mua» — газета на ливвиковском языке
* Uralistica — Финно-угорское сообщество 
* Международный консультативный комитет финно-угорских народов 
* «Учреждение Фенно-Угриа»
* Национальный вопрос
Монголия

**Монго́лия** (монг. Монгол Улс, сыремонг. ) — кирдимасторось Таркань Азиясо. Вакссо ули Россия ды Китаень Республика марто. Покшолмазо - 1 564 116 вп². Официальной келесь - монголонь, кириллицань сёрмадома марто. Прявтошось - Улан-Батор ош. 

## Эрицятне

* 1918 год — 647,5 тёж. ломантне (перепись);
* 1935 год — 738,2 тёж. ломантне (перепись);
* 1944 год — 759,1 тёж. ломантне (перепись);
* 1956 год — 845,5 тёж. ломантне (перепись);
* 1963 год — 1071,1 тёж. ломантне (перепись);
* 1969 год — 1197,6 тёж. ломантне (перепись);
* 1979 год — 1595,0 тёж. ломантне (перепись);
* 1989 год — 2044,0 тёж. ломантне (перепись);
* 2000 год — 2373,5 тёж. ломантне (перепись);
* 2011 год — 2811,6 тёж. ломантне 
* 2015 год — 3057,8 тёж. ломантне (среднесрочная перепись)

## Религиянь состав

53 % масторонть эрицят ули буддизмэкс, 3 % — исламэкс, Монголиясо эрить истя жо велькска 40 тёжат христиантне, седе покш эрьва кодат протестантонь мельтне.

## Невтевкст

### Рузокс

* О Монголии по материалам русских передач Радио «Голос Монголии» из Улан-Батора, текст, аудио
* Всё о Монголии, путешествия, туризм, жизнь и прошлое в Монголии
* Основные российско-монгольские межправительственные соглашения 
* Улан-Баторская Железная Дорога
* Большая подборка статей по истории, культуре и политике Монголии 
* Карта Монголии, 1925 год .

### Англакс

* 
* President of Mongolia
* The State Great Hural (Parliament) of Mongolia
* Министерство иностранных дел Монголии .

## Литературась

* Брук С. И. «Население мира. Этнодемографический справочник», — Москва 1986
* «Der Fischer Weltalmanach 2007.Zahlen.Fakten.Daten».
* Потёмкина И. И. «Монголия», — Москва, «Мысль», 1988—142 с.
* «HISTORIA MONGALORUM», Giovanni da Pian di Carpine, 1245—1247, («История Монголов» Плано Карпини), пер. с ит. на монг. Л. Нямаа. — Улан-Батор: Интерпресс, 2006.
* Ling, Elaine. Mongolia: Land of the Deer Stone. Lodima Press. 2009. — , 2010. —  (ошибоч.).
* *Isaak Levin.* La Mongolie historique, géographique, politique: Avec une carte. — Paris: Payot, 1937. — 252 p.
Мерянь кель

**Меря́нь кель** (*ташто рузкс* мєр(ь)скъıї) — кулозь суоми-угрань кель, конасо кортасть мерят. Ташто хроникань (летописень) ды археологиянь содамот коряс сынь эрясть Неро ды Плещеево эрьке модасо (Ростов ды Переславль-Залесской ошт). Те кельденть ули а ламо кулят, весемеде икеле топонимикань челькеть. Кулозь Таркань Пингетнесэ, славянонь солавтома мейле (меельцесть мерятне улить 907-це иень летописсэ, Ярослав Мудрый пинге).

Улить сех аламо колмо версият мерянь келенть суоминь-угрань семиясонть тарканзо кувалт:

* Мерянь келесь ульнесь малавикс маринь келентень.
* Мерянь келесь ульнесь малавикс балтёнкс-суоминь ды саамонь кельтненень.
* Ули истя жо Шароновонь М.А. версиясь кона лемди мерянь кель эрзянь келень диалектэкс.

## Литературась
* *Ткаченко О. Б.* Мерянский язык / Ин-т языковедения им. А. А. Потебни АН УССР. — Киев: Наукова думка, 1985. — 208 с. (обл.)
* *Ткаченко О. Б.* Исследования по мерянскому языку. — Кострома: Инфопресс, 2007. — 357 с.
Китаень кель

**Кита́ень кель** (китаень, синитонь, синитонь кельть; ёвтазь кортамо: кит. трад. 漢語, упр. 汉语, пиньинь: *hànyǔ*, палл.: *ханьюй*; сёрмадомань кортамо: кит. 中文, пиньинь: *zhōngwén*, палл.: *чжунвэнь*) — келесь лия келень тарад сино-тибетэнь келень семиясо. Те ули седе покш келейгавтомсь течинь кель, вейсэнь кортыцянь ламочи марто 1,3 млрд. ломанть. Официальной келесь Китаень Раськень Республикасо ды Тайваньсо, истя жо вейке важодемань кельтнесто ВРО (руз. ООН). 

## Литературась

* Кожевников И. Р. Словарь привычных выражений современного китайского языка. М., 2005

* Юань Цзя-хуа. Диалекты китайского языка / Под ред. проф. Г.П. Сердюченко. — М.: Наука, 1965. — 55 с. — 1200 экз.

* Курдюмов В. А. Курс китайского языка. Теоретическая грамматика. — М.: Цитадель-трейд, Лада, 2005. — 576 с. — 3000 экз. — ISBN 5-9564-0015-3.

* Войцехович И. В. Практическая фразеология современного китайского языка. М., 2007

* Духовная культура Китая: энциклопедия в 5 т. М., 2006. — Т. 3. Литература. Язык и письменность. 2008. 727 с. Авторы статей общего раздела «Язык и письменность» — О. И. Завьялова и А. М. Карапетьянц, авторы словарных статей о языке и письменности — О. И. Завьялова, И. Т. Зограф, Л. Р. Концевич, А. В. Немтинова, Ф. Ю. Тавровский, Р. Г. Шапиро. Избранная библиография работ на русском языке подготовлена В. П. Журавлевой

* Завьялова О. И. Большой мир китайского языка. М.: Восточная литература, 2010. 287 c. ISBN 978-5-02-036434-9.

## Невтевкст

* Задоенко Т. П. «Краткий очерк системы тонов современного китайского языка»
* Китайское лингвистическое чудо — статья о языковой политике в КНР и современном китайском языкознании

### Артомсь тешкстнэнь содамо

* Handwriting Recognition + Китайско-Английские словари

### Валкст

* Китаень пиньинень онлайн-валкст кедьсэ сёрмадовксонь путомс ды вешнема марто
* Китаень валкст Lingvo програма туртов
* Онлайн-версия Большого китайско-русского словаря под. ред. Ошанина, дополненная китайско-английскими словарями
* Онлайновый китайско-русский словарь (заглавные слова в латинской транслитерации) 
* Краткий русско-китайский словарь
Алжир

**Алжи́р **(араб. الجزائر‎ эль-Джаза́ир), весе официальной формась — **Алжиронь Раськень Демократиянь Республикась (АРДР)** (араб. الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‎ эль-Джумхури́ййа эль-Джазаири́ййа эд-Димукраты́ййа эш-Ша‘би́ййа, амазиг. ⵟⴰⴳⴷⵓⴷⴰ ⵜⴰⵎⴻⴳⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏⵜ ⵜⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵜ) — Пелевеёнксонь Африкасо кирдимасторось, ули Таркаиневедень бассейн чивалгомаёнксонь пельксэ, сехте покш африкань кирдимастор таркакс. Покшолмазо ули 2 381 740 вп², седе покш Конго Демократиянь Республикась (омбоце таркась континентсэ).

Ашти рядсэк Марокко, Мавритания, Мали, Нигер, Ливия ды Тунис мастортне марто. Седе покш таркась ули Сахара чуварпаксясо. Прявтошось — Алжир ош.

## Эрицятне
Меельце эрицянь перепись Алжирсо теевсь 2008-це иестэ. Эрицянь ламочи 2008-це иестэ ульнесь  34 080 030 лом. Иень раштамо — 1,2 % (фертильность — 1,8 чачомат / ава). Ошонь эрицят — 65 % (2008 ие). Сёрмас содамо — 79 % цёрат, 60 % ават (2002 ие).

Раськень состав: арабт — малав 83 %, берберт — малав 17 %, лия — седе аламо 1 %.

## Культурась

### Кельтне
Литературонь арабонь кель ули официальной келесь. Берберонь содась раськень келекс. Кортыть истя жо французонь кельсэ (лингва франка) ды лия берберонь кельтнесэ.

### Пазнэнь кемемась
Пазнэнь кемемась: мусульмант, седе покш суннитт — 99 %, лия (христиант ды иудейть) — седе аламо 1 %.

## Литературась

* Главса М. Спящий пробуждается. Путешествие по Алжиру. — М.: Географгиз, 1959.

* Ланда, Роберт Г. История алжирской революции 1954—1962 гг. — М.,  1983.

* Ланда, Роберт Г. История Алжира. XX век. — М.: 1999.

* Поспелов Е. М. Географические названия мира. Топонимический словарь / отв. ред. Р. А. Агеева. — 2-е изд., стереотип. — М.: Русские словари, Астрель, АСТ, 2002. — 512 с. — 3 000 экз. — ISBN 5-17-001389-2.
Султанова, Гюльнара Юрьевна

**Гюльнара Юрьевна Султанова** (чач. 1975 иень умарьковонь 23 чи&#x5B;*[[Википедия:Невтевкст лисьмапрят лангс|<span style="" title="не указан источник на утверждение (16 марта 2015)">источник не указан 1531 день</span>]]*&#x5D;) — российянь гражданонь ды ЛГБТ-ёрокчивава, Омбомасторонь ЛГБТ-нь «Бок о Бок» эрямартфестивалень прявт, ЛГБТ-организации «Выход» ЛГБТ-нь ды «Рузонь-немецень поламвтома» вейсэндявкстнэнь ветий. Содавиксэв кода ломань, конадонть кортыть кулялопатнесэ, кона корты гейтнень ды лесбиянкатнень ломантнень правань пелькстматнеде. 2010 иестэ ульнесь  «Тедди» эрямартказнень  Берлинэнь эрямартфестивальсэ жюрисэ совиця.

## Лисьмапрят
Café Savoy

кенжешка|Café Savoy
Das **Café Savoy** (икеле лем *Café Wienzeile*) — те кофэнь симемэ тарка, скона ульнесь 1896 иестэ, ды кода гей-бар Wienzeile верь буесэ Венасо.

Кудось ульнесь теезь Франц фон Нейман архитекторонть проектэнть коряс 1896 ды 1897 иетнестэ. Кудонть стявтыцязо  ульнесь Юлиус Леон текстиленьтеиесь  Вернбургсто, кона рамизэ кудонть 1889 иестэ. Кафэсь кармась покш олячи таркасо васеньце этажссо. Васня лемезэ ульнесь Café Wienzeile ды кирдсь сонзэ Kuszak буе-раськесь. Сынст ульнесть кофэнь симема таркаст Прагасо, Будапештсэяк. Архитектурась пек мазь, улить кавто зеркало, конатат истят покшт, келя Версалень икекудонть кирдийтне мерить, сын сех покш зеркала Европасо. Анокстазь вейке пелькстэ. Ды ули  Теофил фон Хансен люстрась.

1983 иестэ торканть лемесь лиякстомсь, ды кармась Café Savoy. 2008 ды 2009 ии. ульнесь ремонт эйсэнгэ.
## Лисьмапрят
Европрайд

кенжешка|Европрайдонь коцтось
**Европрайд** ()— европань омбомасторонь ютавтома, эрьва иестэ юты кодамояк ошсо Европассо, конанть юрокс путови  гей-прайд.

Зярдо юты Европрайдось, кона моли малав кавто таргот ютавтыть, ламо спортонь ды хужожественнойть пелькстамот, концертт, клубонь чокшнень ютавтомат, СПИДэнь эйстэ кулозь ледцтнемат. Прядови Европрайдось кавто чисэ прайд-парадсо.

## Историясь
кенжешка|Инекобританиянь ВМФ-сь Европрайд-2006
Васенце Европрайдось ютась Лондонсо  1992 иестэ. Эйсэнзэ ульнесть малав 100 000 ломанть. В следующем году, фестиваль принимал Берлин, а через год — Амстердам. К тому времени Европрайд превратился в настоящую финансовую катастрофу с общим долгом около 450 тысяч евро. Когда в 1996 году Европрайд приехал в Копенгаген, он пользовался огромной поддержкой мэрии города. В итоге его организаторам удалось добиться финансового профицита.

## Европрайдонь ютавтома таркатне
кенжешка|Европрайд-2000
кенжешка|ABBA Европрайд-2008-сэ
кенжешка|Lady Gaga  Европрайд-2011 -сэ

## Лисьмапрят

## Невтевкст

* European Pride Organisisers Assiciation
Аргентина

**Аргенти́на** (исп. *Argentina*), официальной лем — **Аргенти́нонь Респу́бликась** (исп. *República Argentina* [reˈpuβlika aɾxenˈtina]) — омбоце масторось (Бразилия мейле) таркадо ды колмоце (Бразилия лы Колумбия мейле) эрицятне туртовдо Лембеёнксонь Америкасо. Те ули 24 администрациянь улицят: 23 провинциятне ды федералень прявтошонь Буэнос-Айрес кужось.

Ашти рядсэк Чили, Боливия, Парагвай, Бразилия ды Уругвай мастортне марто. Чилисема ёнкссо ули Атлантикань инведь.

## Эрицятне

### Пазнэнь кемемась

Прявтось религия Аргентинасо - христианства. 2017-це иень информациясь коряс, католикт улить 77,1 % эрицят, протестанттне — 10,8 %. Седе покш протестанттненень — пятидесятникт (малав 3 млн.).

Иудейтне - 180 тёж., мусульмант — малав 500 тёж. Апак религиянь арсить малав 10 % эрицят.

## Невтевкст

* Аргентина в каталоге ссылок Open Directory Project (dmoz)
* Аргентина в Латиноамериканском сетевом информационном центре
* Аргентина в библиотеке Колорадского университета в Боулдере
* Основные прогнозы развития Аргентины
* Официальный сайт правительства
Австралия

**Австра́лия** (, ОФА: , от  — «лембеёнксонь»), официальной форма — **Австрали́янь Вейсэньдявкс** лия **Австра́лиянь Вейсэнь Сюлмавома** (, ОФА: ) — кирдимасторось Лембеёнксонь пельоскасо, кона кирди эсь лемень материк, Тасмания усия ды зяро-бути лия усиять Индиянь ды Сэтьме иневедьсэ (океантнесэ). Ули котоце масторось покшолмазокс Масторсо. Ашти рядсэк Чилисемань Тимор, Индонезия, Папуа — Од Гвинея, Вануату, Од Каледония, Соломоновонь Усиятне, Од Зеландия. Сехте нуркине пря усия Папуа — Од Гвинея ды Австралиянь материконь пелькс ютксо ули 145 вп., австралиянь усиясто Боигу Папуа — Од Гвинеяс весемезэ 5 вп.

Сехте покш эрицятнень пелькс эрякшнить чилисемань иневедь чирень ошотнесэ.

Прявтоошсь — Канберра ош. Сехте покш ошось — Сидней. Официальной келесь - англань кель.

## Эрицятне

Австралиянь Статистикань бюро

## Литературась

* Аничкин О. Н., Куракова Л. И., Фролова Л. Г. Австралия. — М.: Мысль, 1983. — 136 с. — (У карты мира). — 100 000 экз.
* Водовозов В. В. Австралия // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
* Книги об Австралии

## Невтевкст

* Австралиянь правительства (англ.)
* Иммиграциянь ды гражданствань департамент (англ.)
* Министерство внешних дел и торговли — информация мастордо  (англ.)
* Австралиянь Раськень библиотека (англ.)
* Австралиянь Раськень музей (англ.)
* Австралиянь посольства Россиясо.
ЛГБТ

**ЛГБТ** () — , кона теевсь англань кельсэ, ды сон тешксты  лесбиянкатнень (***L'''esbian''), гейтнень (***G**ay''), бисексуалтнэнь (***B*'isexual*) ды трансгендертнэнь (***T**ransgender*). Терминэсь тевс нолдазь [[1990 це иеть|1990-це иетнестэ]] ды  кона кармась полавтомо  «гей-вейсэндявкс» валсмустенть, конань коряс кармасть мереме  сон а невти весе ломантнень, конат улить сексэнь вишкалдтнэнь ютксо.

«ЛГБТ» терминэсь  терди тешкстамс  «сексэнь ды гендерэнь энть культурасо» ламочинть ды нолдави тевс зярдо кортыть гомосексуалонь, бисексуалонь ды трансгендерэнь ломантнэде. [[1996 ие|1996 иестэ]] вастневи  «ЛГБТК» ([[Англань кель|англ]].&nbsp;<span lang="en" style="font-style:italic;">*'LGBTQ**</span>) , конасонть **К**(**Q**) букванть смустезэ «квир» (). **Q** истяжо ули лия сумусть  «янксниця» (). 1999 иестэ  интерсекс-ломантнень  пельксэсь нолдасть  «ЛГБТИ» () киретнеманть, конань сюлмизь  вейс кода «ЛГБТИК» (). Истяжо сех удало путови  **А,**  конань смустезэ асексуалт (***A*'sexual*) ды *'П** —  пансексуалт (***P*'ansexual*) смусть марто. 

Киретнемась ульнесь ломанень лемдямо, конат сюлмавозь сексэнь ориентациянть ды гендерэнь вейксэвиксэнть коряс, ламо СМИнь ды вейсэндямотнень [[Американь Вейтьсэндявкс Штаттнэ|Американь Вейтьсэндявкс Штаттнэссэ]] ды лия англанькельсэ кортыця масторсо, ды лия таркаваяк.

== Кодат улить ==
[[Артовкс:Another_family_supporting_LGBT_Mormons_and_families..JPG|кенжешка|ЛГБТК — келей киретемась ЛГБТ  «квир» валонть марто]]
[[Артовкс:Some_signs_named_particular_families_since_the_theme_was_Family_Reunion..JPG|кенжешка|ЛГБТИК эли ЛГБТКИ — седело келей киретемась,  ков совавтыть интерсексуалтнэяк]]
Улить ламо вариант  ЛГБТ-нь киретеманть. Сер сеедстэ вастневить  (LGBT) ды (GLBT).  ЛГБТ вариантов канды  феминистэнь [[тюс]], васенце буквас путы  Л, кона мери лесбиянкатнедэ. Зярдо вейсэндявксо атак нолда трансгендертнэ, сестэ мерить  ЛГБ (LGB). Тебе башка ЛГБТ киретемас тонгить лия букват, невтемга,  ЛГБТК (LGBTQ), К букванть смустезэ квир-культурань () ломанть.  LGBTQQ канды смусть (), ды прядомасонть путыть  кевкстема тешкст — LGBTQ?.

Седе тов LGBT киретемасо ули  «U» ( —  эйстэ), «C» ( —  эйстэ), «I» ( — интерсексуал),  «T» ( — трансвестит), «TS» эли «2» (  — термин,  бердаче смусть марто), «A» эли «SA» (),  «А» ( asexual — асексуал). «P» ( — пансексуал), «H» ( — ) ды «O» ( — лият).

Аафроамериканецтнэнь  ютксо ули  «*'SGL**» ( — ) терминэсь, зярдо сынь а мерить ланга аштеме  «ашонть» ЛГБТ-вейсэндямонть.
«**МСМ**» (кир. )  эйстэ — ).

[[2000 це иеть|2000-це иетнестэ]] ульнесь арсема вейсэндямс вейс весэ сескэнь ориентациятнэнь ды гендерэнь нэнь  ве терминсж. Anything That Moves  ковставкссо  ульнесь сёрмадозь **FABGLITTER''' (Fetish, Allies, Bisexual, Gay, Lesbian, Intersexed, Transgender, Transsexual Engendering Revolution) киремтемась. Сон ютавтови кода (). Ансяк те терминэсь язь нолдаво эрямос.

## Лисьмапрят
Хельмут Граупнер

**Хельмут Граупнер**  () — адвокат Венасо, сон ловови вейке ламотнень эйстэ адвокатнестэ ЛГБТ-нь праватнень коряс Европасо. Rechtskomitee Lambda президент, 1991 иень теемастонть.

2005 иестэ саезь  ули Австриясто (,(ECSOL).

2016 иестэ  ульнесь казязь  Decoration of Merit сех покш Венань казнесэ.

2017 иестэ Граупнер ветясь тев вете вейкеполонь буе-семиянь правтнедэ. Австриянь Верце судось, кемекстызе вейкеполонь буе-раськень браконь кардамось те дискриминация. Васенце вейкеполонь бракось Австриясо ульнесь 2018 иень ацамковсто, сех келейстэ невтезь ды панжадо вейкеполонь браконть пелькстамотне ульнес 2019 иень ушодомсто.

## Лисьмапрят

## Невтевкст

* http://www.graupner.at
* Jus Amandi archives
Гендер

[thumb|Гендереннь тешкстнэ сюдмавсть. [Якстере (керш) - авань смусть Венера. Сэнесь (вить) - цёраломанень Марс.]]
**Ге́ндер** (, саезь  «буе») — эрьва кодат характеристикань спектрат , конат максовить маскулинностень ды фемининностень туртов. Контексттэнь саезь истят характеристикатне невтить вейсэнь (социальнойть) структурат (конат улить гендернойть ды лия социальной ветямо лувт) эли гендерэнь . Кой-коли «гендер» арсемась-валонть саить ды тапить () валонть марто, ансяк «гендер» терминэсь те карадо каршо сонезэ. 

«Гендер» арсемась появась-сравтовсь зярдо ушодовсь феминистэнь теориясь ды гендержнь исскувумась. Сон ашти конструктивизмань теориянть лангсо нежедязь, кой-кить (феминистэнь сёрмадейтьне) путыть зярыя   юронть доманень лиякстомасонть, ды мерить те теевсь социальной процесстнэссэ. 

## Валонть эйстэ
Чивалгомань наукасо биологиянь полонть ды гендерэнть а вейкень юронзо эйстэ васенцеде тевс нолдась Джон Мани  сексологов  1955 ие эсинзэ важодевкстнэссэ, конат ульнесь алтазь транссексуальной ды интерсекс-ломантнэнь ваннома-искувумадо. Ансяк келейстэ «гендер» валос совась эрямос 1970-це иень ушодомсто, коли кармасть касомо  феминизмань  молематне ды теориятне.  Не арсицятне пек вечксть  «гендер» валонть кода аналитической категория, кона кона явовты половой лиякстоматнень, конат аштить биология системасо, ветямо ды качествань хорматнень эйстэ, конат лововить   «цёраломанень» эли «аваломанень». 

## Гендерэсь ды пол

## Лисьмапрят

## Литературась
* 
*  
*  
* 
* 
* 

## Невтевкст

* Словарь гендерных терминов (378 словарных статей, 2002 г.)
* Gender Museum Музей женской и гендерной истории.
Проект:Wikipedia for Peace—2019

## Эрзянь Википедиясо ВикиТундо2019 пелькстамонть ютавтыцясь
*  ‎ — омбомасторонь пелькстамонть ютавтыцятнень марто сульмий, анокстыця Эрзянь Википедиясо;

## Мезде эряви сёрмадомс
Пек варя улевель сёрмадомс теде: 

## Мезе теезь  «Эрзянь кельсэ Викимедиянь витнийть-ветийть» Пурнавксонь эйсэ
**** Сёрмадозь лопасонть Кортнема парцунтсо эряви путомс сёрмадовксонть:
```

```


Иля стувто тешкстамс теевксттэдь 

## Викиутом
Венань прайд

кенжешка|Regenbogenparade 2007
кенжешка|«Пиземчирькень ушмодейть», 2007
кенжешка|Die Schwimmgruppe „Kraulquappen“, 2007
**Венань прайд** (, ) — те  покшчи, кона эрьва ие юты австриянь прявтошсо, кона ёвтни лесбиянкань, гейень, бисексуалонь ды трансгендерэнь (ЛГБТ) вейкечиде. Сон вейсэнди австриянь прайд-парад, Пиземчирькень парад (Regenbogen-Parade), кона ютавтови  Венань Сурксонь киванть (Ringstraße).

Вареньце Пиземчирькень парадось ютясь 1996 день аштемковонь 29 чистэ. Анокстыцясь ульнесь австриянь лесбиянкань ды геень Форумось (,  (ALGF). 

## Ютавтома шкась
Пиземчирькень парадтнэ ютавтовить эрьва ие аштемковонь меельце шлямочистэ.

## Литературась

* Matti Bunzl (2001): *Die Regenbogenparade als kulturelles Phänomen*, in: Wolfgang Förster, Tobias G. Natter, Ines Rieder (Hg.): *Der andere Blick. Lesbischwules Leben in Österreich. Eine Kulturgeschichte*. Wien, S.&nbsp;261–270.

## Ванмот
* Offizielle Website
* Eintrag zu 15 Jahre Regenbogenparade im Austria-Forum (als Briefmarkendarstellung)
* GGG.at Kritischer Bericht zur Regenbogenparade 2009

## Лисьмапрят
Од Зеландия

**Од Зела́ндия** (англ. *New Zealand*, маори *Aotearoa*) — кирдимасторось лембеёнксонь-чивалгомаёнксонь пелькссэ Сэтьме океансо, Полинезиясо. Ули кавто усиятнесэ (Лембеёнксонь ды Пелевеёнксонь) ды ламочинь вишка маласонь (малав 700) усиятнесэ. Эрицятне (2017-це иень аштемковонь коряс) — 4 793 700 ломанть

Прявтошось — Веллингтон ош.

## Эрицятне

## Невтевкст

* Правительство Новой Зеландии
* Te Ara — энциклопедия Новой Зеландии
* Министерства культуры и исторического наследия
* Посольство Новой Зеландии в Российской Федерации
* Посольство Российской Федерации в Новой Зеландии
Конгонь Демократиянь Республикась

**Ко́нгонь Демократиянь Респу́бликась** (фр. *République Démocratique du Congo*), 1971—1997 — **Заи́р Респу́бликась**, 1960—1964 — **Ко́нго Респу́бликась** — кирдимасторось Таркань Африкасо, вакссо ули Конго Республикась, Куншкань Африкань Республикась, Лембеёнксонь Судан, Уганда, Руанда, Бурунди, Танзания, Замбия, Ангола ды анголонь эксклав Кабинда мастортне марто. Икеле 1960 ие Конгонь Демократиянь Республикась ульнесь Бельгиянь колония. 
Прявтошось — Киншаса ош. Официальной келесь — французонь кель.

## Эрицятне

### Пазнэнь кемемась
Религиятне: католикт — 50 %, протестантт — 20 %, кимбангистт — 10 %, мусульмант — 10 %, аборигенэнь ды синкретонь культт — 10 %.
Конго (смустьтне)

**Масторт Африкасо:**

* Конго Республикась
* Конгонь Демократиянь Республикась

**Лия:**

Конго - раське Африкасо

Конго - лей Африкасо

__DISAMBIG__
Конго Республикась

**Ко́нго Респу́бликась** (фр. *République du Congo*, конго *Repubilika ya Kongo*, лингала *Republíki ya Kongó*) — кирдимасторось Таркань Африкасо, икеле Французонь колониянь мастор, 1970 — 1991 иетнесэ — Раськень Республикась Конго.

Прявтошось — Браззавиль ош.

Вакссо ули Габон, Камерун, Куншкань Африкань Республикась, Конгонь Демократиянь Республикась мастортне марто. Ули Атлантикань океанав ки.

## Эрицятне

Эрицятне — 4 233 063 лом. (2015-це иень информация коряс).

Ошонь эрицятне — 62 %.

Сёрмас содамо  — 83,8 % (2003).

Раськень состав: конго 48 %, санга 20 %, мбошт 12 %, Батеке 17 %, пигмейть 10 %, европань ломанть ды лия 3 %.

Кельтне: французонь кель,  лингала ды монокутуба, ламочи таркань кельть (седе содавикс Киконго).

### Пазнэнь кемемась
Религиятне: христиант 50 %, аборигенонь культт 48 %, мусульмант 2 %. Ламочи христиант улить католикт, истя жо улить лютерант, баптистт, Пазнэнь Ассамблеянь улицят, Иеговонь неицят.

## Невтевкст

* Материалы по новейшей истории страны
Конго (раське)

**Ко́нго** (**бако́нго**) — раське кона эри ало модатнесэ Конго лейсэ Конгонь Демократиянь Республикасо, тешксэнь буетне Анголасо ды Конго Республикасо. Вейсэнь ламочи — седе 10 млн. лом. Кортыть киного кельсэ.

## Литературась

* *Собченко А. И.* Этнический состав Конго // Африканский этнографический сборник. Т. 4. М.—Л., 1962.
* *Львова Э. С.* Конго // Народы и религии мира / Гл. ред. В. А. Тишков. — М.: Большая Российская Энциклопедия, 1999. — С. 253-254.

----

* Wing J. van. Études Bakongo, Brux., 1921.

## Невтевкст

* Искусство племени конго  Мириманов В.Б. Искусство тропической Африки
Алексеев, Николай Александрович (активист)

**Никола́й Алекса́ндрович Алексе́ев** (чачсь 1977-це иень ацамковонь 23-це чистэ, Москва) — россиянь правань идиця ды ЛГБТ-нь молемань активист, основатель правозащитного проекта GayRussia.Ru правозащитной проектэнь основателекс, Московнь гей-прайдонь прявтокс.

## Эрямопингезэ
Николай Алексеев чачсь ды касыть  Москов ошсо инженерань семиясо. Тонавтнись музыкальной школасо, 1995-це иестэ прядызе средней школанть, тосо тонавтни англань кель, мейле поступась Ломоносовань лемсэ Московонь государственной университетэсь управления факультетэв.

## Эсь эрямозо
2008-це иень умарьковонь 5-це чистэ Николай Алексеев тейнемс вецёракань мирдэнь лисемань вейсэндявксос. 
керш_кедь|кенжешка|250x250пкс|2010-це иень  даволковонь 25-це чистэ Европань Суд
кенжешка|250x250пкс|Берлинэнь  кинофестивальсэ.

## Лисьмапрят

## Невтевкст
* alexeyev — Николай Алексеев в «Живом Журнале»
* Алексеев, Николай — статья в Лентапедии. 2012 год.
* Интервью Н. Алексеева для Lesbiru.Com: «Это, пожалуй, был действительно Стоунуолл по-русски»
* Николай Алексеев, инициатор гей-парада — Интервью журналу «Большой город»
* Дело «Алексеев против России» (ALEKSEYEV v. RUSSIA). Текст решения ЕСПЧ
Кончита Вурст

**То́мас** (**Том**) **Но́йвирт** (), содавикс кода авань альтер-эгозо **Кончи́та Вурст** (; чачсь 1988-це иень  сундерьковонь 6-це чистэ,  Гмунден, Австрия) — австриянь поп-морыця ды дрэг-квин. Евровидение-2014 изниця Копенгаген ошсо. Чачо «ава сакал марто». 
## Эрямопингезэ
Том Нойвирт чачсь 1988-це иень  сундерьковонь 6-це чистэ, Гмунден австриянь ошосо. 
## Дискографизо
### Студийянь альбомт

### Синглат

кенжешка|250x250пкс|2018 ие

## Лисьмапрят

## Литературась

* Conchita Wurst: *Ich, Conchita — Meine Geschichte. We are unstoppable*. LangenMüller, 2015, 
* Irving Wolther, Mario R. Lackner: *Conchita Wurst: Backstage*. edition innsalz, 2014, 
* Werner Reichel (Hrsg.): *Das Phänomen Conchita Wurst: Ein Hype und seine politischen Dimensionen*. Edition Aecht 1, 2014

## Невтевкст

* Официальный сайт ConchitaWurst.com
* Кончита Вурст: Портрет и интервью телеканалу sternTV на YouTube
керш_кедь|кенжешка|225x225пкс|Нойвирт ''Jetzt anders-со!'' (2007)

кенжешка|360x360пкс|Кончита Вурст благотворительной чокшне «Life Ball»  2013 иестэ Венасо
кенжешка|230x230пкс|Пресс-конференциясо Евровидения-2014

кенжешка|300x300пкс|''Кончита моры Rise Like a Phoenix'' Евровиденисо-2014 Копенгагенсэ
Кертбени, Карл Мария

**Карл Мария Кертбени** (, ; чачсь 1824-це иень даволковонь 28-це чистэ (1824-02-28), Вена — кулось 1882-це иень якшамковонь 23-це чистэ, Будапешт) — австриянь публицист ды ютавтыця, эрясь Будапештсо ды Берлинсэ.

## Невтевкст
Керн, Петер

**Петер Керн** (; чачсь 1949-це иень  даволковонь 13-це чистэ — кулось 2015-це иень умарьковонь 26-це чистэ) — австриянь сцена лангсо налксиця, режиссёр, сценарист ды продюсер.

## Эрямопингезэ
Эйкакшпингезэ выступась Венань цёрань хорсо. 1970-це иестэ саезь налкси телевидениясо.

## Фильмографиязо

## Лисьмапрят